c ¢ c r ‘ c « DUMONT, Lovisg HOMO HIERARCHICUSINTRODUCCION | | 1. Lag estas ¥ sosornos Nuestro sistema socal y ol de cata son tan opuesins an st fdeologa antral, que apengs ancontrarence algin lector moderns ‘gue exe dispueso. a prestar In steneon necestrs at eatucio da Sota: Unee veces por daconacer la sociology otras por eet Ua fxprea milkantsy sv interés so Titra dense fa destruc, 0 lt eszpacciéy de ng Hnstiicién que anga los derechos del hombre yy'se presenta como im obmdoulo al progeaco econdnlso de gut iinton millones de seren hamaace, Seialcemos ao pada, y 8 tomar en cousderacia a los propios indiow el Resto notable de ‘gee ning oceldental gue haye vvido en Te Tod, 30 maso el més {eslonado teformador que el is cease misioneo, uses, sue 30 sepa, Ha pretendido J rocoreadads le sbolcién pura y simple {er sete, bien porque tuviert, somo el abate Dubois, vive come ‘Sencis de Iss funciones postves qe el sistema cumple, bien sm blemente, porge In seston te le Presentese por dems ieredizable ‘No ef de euponer que nlogia lector auoeto, aunquo Te image einog si mide uauimo do los hombre, deje de considera I cast, emo una aberracide,tasto sds cuanto. qua loe mismos asters Sh ban escrito sobre cll re fern a it iden de Bouear Ia exp Sicn del estena como tna anomelia, en ver de conedercio como fon insoeién, Ya veremoe eto en al expalo sigatente. ‘Si solo ae tetase de salisfacer nuestra curisidad y de tener a gna iden do on sistema son an erable y poderoso como opuest SCnueetra moral y rebelde a auesua Laeligence,clovtameate uo Gedicarimes el tsluaron de atancioa gue 1a preparacién de este iro ba exigido y que me temo xia también se lecture. Ee presen ‘ey ex preciso feraadira de que la casa Bene algo que enseSst- _q-Bot 2 nowotror mismos. Tal a5 lego plazo, Ia ambien de fosIesbsjos ents (ce que se cuenta al praseate bro, y o6 necosasio doa este sxteemo Bea aolalade y precieado yore siuar y exact fsa la empresa La etologia, o, pare hablar més exactamente, In Sptropslogie socal, no offecea mis que un interés especial as fccletader "peimitvas” 0 "arcalcas"y las grendes cvlizaclones e Tessas que seruia solo iormaten da'una Humanided diferente da festa Ls anvopologia comprisbe, marced a In comprousica 4 poco «poco nos proporsion. la "a Humanidad Hien ‘ats, Is antopologn aclera, por To menos ex certs medida, wuss Dropla cline de sbciedad. Pero, com alguns ver maniberta le ex EEberente a amblciéa de conseguir hacerlo del mode mds sstomi- ‘eo 9 radial de realizar una “pussta en perspeciva” de la sole. la que i proceaiovony ote ontebucién directs $ Conte fs nuestia altura general y a guest edteecién. Sin dude, x00 00 hemos legido a esto, pero en este anpecta el estudio de una sacle: dad comple, portadore de gran civilstcion, es més provecboso | gue ef serio ce socledades ads amples, mene dierenciedas o- al caltoraimente La sociedad india peede ser, desde este punto ‘Ge vista, tanto mis fecunda cuanto que es mey ). E FE # # e 5, Set er ge ent iil Ste Se aie i alors Soe re ee Se a Se oe Nnte,'.05%k nee 12 tote ise Teto gus couciorae 21a isla cominmeate extendida de fx conciencia individual saliendo con todos sus pertrechos de ta aflrmsctéa de tho mismo. Tesemos estinaler trabajos en publlenciones social ies que constitayen sbuncantes estinonios’ 40 esto TIndiquemos ademés quo el tipo de nosion que so critica equ es propamente moderne 7 de aeeeadencincristana, sl menos em 50 Eearvols 7 en lo que Zespecta al ugar sont) gue te reconocemos, (Podetamos proguntarnoe ademée eno bt smpliado st imperio en Tos espritas parte, ps eh de los comlenzos dol siglo xe) Hats os exons, fos fsofosantiguos, no spararon los aspects colec- tivos de hombre de les otseay ae ert hombee porque 4 ere er ‘= bro de ana ciadad, organism social tanto com polities Sn doda latin construye se Repibica, da modo en Us de cuentas soper- ah sobre Ia divisign del crabajo xclusvameate, cosa que le Fe prochéArlatiteles. Sin embargo, se ve bien esto, eae mismo Pisin, cas In sactonslida eas eatiecmentefeieguica ve compen fn la Repidlca, que en ella of hombre colecivoer of verdadero hoabre, 7 no el Hombre pariulat; el segundo paridipe ta TBaments dl primero gue halla vensje en vero exslade. Y, en fin, basta con fecoréae an ejemplo famosa: si Socrates, en el Crit, sega « hu, eo porque, en deaien, no hay para fl vida mora fear de in iad J Ten apeospein socollee del hombre pusde products sepon: iocamente dentro de la focesad moderna en determinadac expe ‘essay (p.e]y eb el ert, em el partido police o en cudlguer ttm colecividad tuertemente tabads)s pero, sobre todo, el wie, permite, de modo pareciso sla iavestigacion eenolipica, sprehaadet los urs ef wodelado socal da rages que no vemos o que to: ‘mame proplaments por personal. En el plago ce a coreiansa, _-sptstspereoplén bern corel aboot de la Soiologia pro yaBC sluico al hecho de que la sociloga, ex tanto que educa de Ie ‘cid moderea Gnlenmente, con fecuenela presinds de ela Est ‘amor oblgndos 2 destcar aqut los méstos de fa etaloa’ como ‘Seziplin secoldgea. No comprandamos auosta Labor dara" ei i ‘SGeetanzn etaol6sion #0 provocs le percepeén en caetion, Et atroctivo, yo dla cast la asemacGa, que cjecle Maree! Mauss en Tn'major gente de nat dispulot y oyentes be debi, ante todo, @ sce abpocto de su onsebanzn. ‘erofaie agot une anders que tec un emote errendente if cenitcndo de etnolony ut ends, gue to's dedsabe is Pt log como individeor no es inaala, sk alg Gio andes, ce nos ba present, tipoesto or wee S'SERE St pte og tans EE ern SiNiaiee sige tin cambaco on my ceon ooo eel © Boma Soe Gee Foe uns teem ew pure pear oar SS iti de ayer ve abla seme ose sod aba ity at Ppa e"aStbuan’te Somat seve Me sae of erst EL oa ee ‘Abaéemos que con eta apecapeiin ocure lo que con tos ls dese fondementalen No se azgulere completamente al primer golpe de won vex pace siempre; © bien profundiza y se ramiica ex ‘osoton oy por el conteuio, permanece limitade y st bate fare ‘Sis. Apu cel poem compende goes sprees “gue Yiviewe Com, poco mas o menos, ba dicho Duckheim, owes Tovieded nos lnpone la obligation de sec bres, Ea opodcién la Sccedad moderna, ie eledadertrasicionales, que fgioran I igual Say te Hberad como valores, que on allio tring jgnoran al inti, tienen sn el fondo va ides colette de! Hombre, y iestee aprospoién (residual) dl hombre seial esl aco vine fue aos ue lla, cl dnicoseago por donde podemoe comprender- Ee Ac; pues, ero) os el pento do parida de wna soeologa com = erative. ‘Un Teetr quo no tenga alaguna idea de esta apereapcin, © ge, como quist In siayoria de lee f6eofos actuate, no i conddere feat y ‘vardaderamente fundade (29, no stcaria aiagin provesto ims loos ade purrs din a mati ea iad aa att sur Stier 'de an "seduconismo, eubeesda, se tata de todo Carty Se Gry Riser nel br ola cet cores tee ‘To ex stint Gs, unm refenise peolyodn, pea de lor aries probleme Tee eamEE Pas ak lee Catedral ene tenes Botsaa | 2 aad - e tected ste tabi, Noses vance «comer ai Sab ard een "Geum poe, pu Senta elon (Setiige del ndldus. de chs pee poser de ieee alee 2 Seth oratn cone opt ae © utd, et le Stet ponte ae = 3. Tnorpeatsswo ¥ wousie 1 aporcoplin sccoldgea se opera contra Ia visién individual. % asi hombre, y Sane como conesssancia inmediats ls iden del ‘naividuo, constieuda on problema para la sociologin. Max Weber, ‘quits la apercepedn socolipien se express de fora extrarmade Inette indirect, en tent so anGene romintco 0 feof mo fermo, nos east ua prosteme de trabajo cuando eectibe em Und hot. e #0. Ellen provecante (Gd. slam, 6g 95, m. 13) T0 se sulen BL omg “incidue” atures lp as eteonénes_aocones| sue gone Unaplee un ele tact Ge et Coane Cnde Sips E REE SS uel cls ear Para comenzar, ouchas impreciiones y difcultdes se deriran geno distinguir ah el "indvidua™ este dot sepestons 1 seate eeplica,prsote e619 sited ‘cent ei uterie pat piel Se toda solo I ere ran, el avs sormsivo dear Iain Jo (5 rn uy fercaeg y wo esuecupleto readied I wade SeSatnalt a ihe debe SS ane as Bala Se ‘Ens de odo mn eteaba eae nivese del Iniiue 9 adolay ot Since te pad Copeman eva eat Saat ‘unin’ de una repenoy sob. sot Pa Eeeeepien eg bonald Spb deficctn ‘a sn ‘altos ‘rear os pobleman” Gy ia oi ree resents Ey sleet Sp Beet, ar alan Se Phobos hcted "aoe epee sa a comparacidn sociligea exge que a individeo on al sentido tplso del trmino, dea tomado como th y arose la conveniencia Aevutlivar ots palabra pare deslgnar ol epesto empiico. Ast se ita generalisar por imedverteacia presencia del individ en ffeladader que so le conocer, baceds una unidad de comparecién Dun elemento de isferencla niverales.(Algunos objelarin a e819 fue todas lan sociecadee le texoocen de alg modo} es mas Pro- iRite que les socledagea rolantmmente ciples muesten en este opeto an ere indferenciado a desebir'y dosfiesr cuidedosne Sune), Por conraro,slendo ona categoria conetets y comple, tvemos esforaenos por redssirla araleanonts a slomentos 0 feksiones oniverles capeces de surir de coorderadas de celen- a compacatine Desde este punto de vista, estamos oblgndos antes fq gids u domostar teimante que el iadviguo es am elo {ie bien, gue el ladiiduo forma, porte de wna cootguvecén de valores sad sonari ‘Bos configuciones de este gfacre s© oponen inmaiatamente, lus cuss caracternun respectiamente © he socledodse tadiious” len y la sociedad modersa. Bu les primera, com, por oa parle, ch ie Repdbion de Phase, of acento rece sobre la sociedad en su Slajuato a Hombre coloctvo; el Kes? se define por la organ clin dels sociedad em vist de far fines y a0 en vist de Is ‘icdad dividual; 30 testa sate todo de orden, de erargaa; fedo hombre. particular debe contibuir en su puesto el orden gba ta hustle consiste en ordonar les funclones soviales en Felgeién con el eoaluate, "Par fon enoderaoe, pore] sonterio, el cor hunano es el Bombre “aementa", Tndivnsiy bajo tx own de sce bilégco al mismo Giempo gus cute. pansante, Cada hombre particular encara ex Sete eeutido In Hotnidad eqtar. sla medida de todas ls co- fs, en un stato pleno y totalmente nuevo, El rsing de los fines flncide con ior fines logtimes de eads bombee, est Tos welores fe fovieten. Lo que todavia se deaomina “sociedad” es al “neo, [a vida de coda to el fn Ontelgicameata, In sociedad 20 tnt, lla ao st mus gue un dato ievedusble al que so pide cla Rents que ao sontrase las ergeccine de libertad 9 0 sguaaad TNaturlmeate, Io anterior ex uns descrpstée de valores, una vision Gat eopitita Ee cuanto’ Toque pase de Bocko en sia sociedad,i observacién ach remita muy a menudo 4 la socledsd del primer tipo, Une sociedad tl como el indvigvalisme ln concibe wo ht ‘Estilo aunce en alnguna parte, por la ratum que hemos cicho, aber: que el individuo vive de eas scales, De agol se deriva fats importante cousacuenca: el individuo’ de po moderna a> fe opone e ls soriad de Gpo jerdrqulce como In parte al todo Iy emo ee verded dentro del Spo modemo, en el que n0 Day, hie Blade com propiedad, nada coscepiaa): pero como su igual 0's omélogo, 10 uno fo tro coresponcen a a ezeacia dl how, ‘Apigusmas la idea de Plat, gue et tambien Ix de Rowsteey ls idea del pacaletismo entre Is concepeiones del hombre particular Y de Is sovindad ex tanto que en Pltén el hombre petiulat Soncebido: como. ‘ute socleded—un coajunto—de tendenciar ode [acultades, ete los moderaoe, le soiede In asin se contbe come ‘m incivdo coleciva, que tise su "vlunead” y sap "retaiones smo al individu clemontl, para que no ests somcido como Ala eal socnis Para dispar cualgoer dude que pueda surg acerca de 1a cle ridad que pono on ost afunto autre dltincia, basta con. fescue la socilogin darkheimiana y a Ja cootosia que introduce fa lla el doble tonto de ls palabra “ndividuo", 0's se quiere, 1S “cotunisne primitive” oa al evoluconisme victoano omar ita que. Aa confuadldo sueene Ge individue’ y propiedad oo lecive "ioe Ia historia de fos origans do la soctlogie daberta, pees, consist, ants todo, on prear su ouncia por pincpion deci, Ineer Ia bitora de In epercepeidnsocilgpcs enol muda modern. eh cima tr er oe Sitimas ac eee ee GaSe 2 EE Choy ace soe eet defen lv ge 39 es ee tee al ta hn “ra tt Seles Er ds Subic gc «le ca SAE SS TR ye eet ae oo Takes ne a ees NM aa see Bn Francia apatece, sobre todo bsio Is Resauraiéa, como raaceén tag destlusiones desvasss dln experenein de los dogmas de a Revoluign 9 como implicada en ix exigenia sosilista de sestuir le crganiaacléa. contents gor la arbltaria de las yes cooade ces, Sin embargo, le puedo captar (2) p- ey en al Derecho ntact, douse aan herencin genereiotalcontiavamente ami. Hotade de fa Edad Metin y en Rosstess, que sea soberiamente paso del ombre natural nombre sell em esas Uiness del Contrato seit Calon ater vinnie empeet de ea ow pace dete {ixo Hoatee soaks Zecgmewnre su'atue sat Qa SBbiaedo mo Le misma apercopsion esti presente en forms Inclrecta en bt cconeepen del Estaso de Hegel, consepeioa que Mare reshies, Walvis al indvidatismo poco y simple, 19 que 00 dela de Ger poradgic teaindose de ux Socaibea ‘Whe cbeeevacisn so impone para onglobar Ie ldedlogla y su coatertor ett tondeaeia individualist gus vamos Imports, ge Serslzatse 9 volgivioree desde el sgio XO al romantcomay Gun después, acompasn de Mecho al desarrollo modem de la sive ‘in socal del tnbajo de lo que Durkieim ha lamado la solide: ida oraies, Ht ideal dele dutonomla de cada a0 st Smpone 5 fombres qua, ea el plato mate), dependan unos de otros mucho is que sus predacesores, Ms patedojcamente a, ete hombees Scsban por reiear su creencis © lmaginerse que la vocledad entra flnclond de hecho coma pensiron que i= ester police exenda poe Sect Ain adaataoae fe beclene alti 3S ed BB, PEG TEE othe Moatrn Concopoa of tke tacviduaL Notes oa tte Go Conibeont 10 Yas Socal, Wieaeyeont TO ORO TT silos debe funcionar (9. Ee un error que el muado he pogate ‘uy eato, y muy pariuinrmente Frasca y Alemania, Paeee gue fn relsién’ con lar sociedadee mis simpler bn blo en esto ua ‘cambio de planes; em e! plano de lon hechos yuntaconien partic Invidedes ideatics (solidaridad mecinica) ym e plano’ del pos: stmco vlan iz totatldad colectiva; ia seiedad stodcras, po of ontario, bea ea conjuato ¥ pleats desde indivduo 89. Cos sto, feuemos yu a aparicioa do le soailogia como deliv par. euler gue surinye a 10 que era representacisn coma en la a0. locsd tradicional 4 ta iovmnen S800" Rousseae egamos choral rasgo moderoo qe mis tamediatanente se pone al sistema do caste: Is igialdad, El hea de ihosea “t fielded se impone a partir do Is concepida el hombre ors individvo. Ex seco, a alemamoe gus la Homanided entra’ en rents en cada uao de Tog Bombres enforces Todo howe debe fer y soos tes horbees ton igsies ‘Agu ete ele Se a ‘abionaliad de ls dor grandes Idetes de in dad Modern: Tego 4] ctrl, donde on fn oetvo es recone come impor. ‘1 muchos hombres, Ls Hberad queda lanads'y te Rein hace dace : ioe Sorprende comprobar Jo recleate y tento que ta sido at des axrolla dele iden 0 lgaldnd y sus implcaiones Bal igo att fepresents ua papel sumumente secisdario, avo en Helvetag ‘Morell, Bo el mismo algo nix entre low precursors de sonic ro Franc, lz fencéa dele igualdad y Ma Uberted esa. {lables La. posbiidad de hacer aq! in historia de i concepon 4 1 igulag es proportosi sine muchos difetades our poe Senta ef separria deus ideas con ght se Telaions, Dated ‘iow, sin cmbarge isles, com Sisino de" perspective hi oe Dac a NaatSas Seale fay, Sass Go) (Qin is ty data Si; Get t sexed Hanada ot a teat aa eet Garaciecita el-davapollo modeng a ie det taba ‘bre Eat dis deaatren ier 1ads8" Bost ts cet Seer ee et oe ae ‘Stoplttneate petcculsr, viene ter gta ss Soro inaten algo fr Vena ser iS'S'no ep ea acetg® tela, comparando el lugar que ocups eb Rousseau y ea Tocaue ile 3 ochenta alos de ditn ‘Rowsssu pasa por Habeas leratado conta a desigealda, pero sus ideas som muy moderadas ¥en parte tediconaen. En el Di Stic sobre el origen de le desgurtlad, eh principal mista. de ocesat consise en ditngsit core In desigaaidaé satura qo ot Syenes ness, ye dsigualieg moral 0 "deiguadad de combs: Hoc") que ese de Ia valoracon cage i desigaidad atu! (ir oxdon a ov fies tien: De hombre natural eratare-gesers, ropislo a pledad, pro desconoeiende cl bien j'el may ignocends Ex'udcenshioncs be lr que ev seen asta y Ene, cs de «vec nw re ere ee led 7D, pero eto debe entender, lo duds alguna, tae som ‘GS ae eosnca de denigaaad ora, Pero go sea mejor dete {20 so conoreninguno de ambos conrtios? Rousseau ha dich, UY reserea aiguna, que la deigaldad x Inevile y que ver sdereigualdad conte en ia proporcion (psp, 222, x, 1), en To ‘inl ay algo del ideal de justin dstibutva do Plea Eel plane scondmico, e dosigualdad oa incvitble. En el plano police i igualdad no a0 posde definirindependientemente fe la [bert porgve Ja iad en is umilaciSn, bao ef Sepoton propio del dasarrllo coll eo un grado mini, noe una wires, Execamen, la igualéad so es buena sada tds Que cuando #2 embina con la ibartad } on tant consist en proprconaliea, © Ear, mientee oe spies reroablemente Major ears, pea, dec dad que Igvalda SO ents (nl dal 0, Xp. 36D, gna eins caamante como nora pelea: reco fietimene ute. wae ld mort y tin ee SEEN pa pa Te Si i dosiguaad os mals, et; ia embargo, inetable os alga: os dominioe. Stn igualcad’ es booaa, os ants todo ua 1sal que l-homore ta stroduaido en in vide gollues gars compensar at hecho inelucable de Ia desigaldad. Probeblements, Rousseeu solo ‘nbvhs cteito gue "lor hombres aacen bres iguales ea derechos" ‘Galesmence icles Conrato. socal con la taosa frase Bt bombce nace Ubee y por fodat partes esta encadanado” (el subea- Sot Dapes empties, ta Pind, tM, whe 178 Wise. sor Medan ane peado wid, Se pec sl deslnamiento: la Revolucion va_« tide SicTtenar & Derecho Datura eel Derecho pstivo. Se secrete om Babel ia Conjracion de los iuaes ee it TEARIIEEGS jaa, bare iar tacones gue lw sofos (efan enn saualean det home, y no 2oio enepone (2 SEEING sa bored, sno queer igpeent # mabartar i Her GiNpne reir atgleumeste is uel 5. a tovatoan an Tocquemeee Paseos ahora 2 Tosqtvils 7 a wt Denooie en Améree (1935 84D). Tooquvile sompara les democracs tages, 36 Meets tenceau sin el paseo ielativo que concedes & is dos ‘Gres codinles Toate ex in Mberad sin apenae igoabdad ‘Mher hureld muche iteted y desolate ius La Revo- ines eae te hza trata bajo espn es tuaiad, Bo verdad, Tocgutil ene tas Sonepetn aiatocrten dela Uber ‘Spo moo desu mae Montesa, ypoements seis rccmo. noble del augue fopimen sera de y= ie, come Giucdans Tosuctte icine We democraca or le inde ce {ts condone QNotemos de pesnén qc, como ep Monteriew AS. deme desvordamos sgh To puamente. polio) ES et Fore ile "idea mort ol deal y a pasion dominantes y onde Tras de donde ne enor por ceducr Jas cuactorscae do la Soceiad de fey Suds Unison, Sabida caer del ugar be Y= ‘Sircpunce ator ctw geogriins, sing jen fs costume SEEWEGicne deacubee gue ests igualdea one prepardndooe Scie miguo. Be avcesrio er las actables pigines qe feelin faves Is Eoad Media ttroduida gor lane com ol clvo res ao'st clstinlon de cas, y Ioego fevorecda por los seyes, 2 see atsco te Sag conicones Sada dos Jos presios SeScajen levels (5). Para Tecguerile el heehee eee go oo Pe ol descubsimiento hhstérico que esboas Tocqueville oc? adie aurea chia Ee Batas cat ec Br eta a Ca aetnaed See SE SE Tae een et ontes Ja cn oe ees sorts ADB Laas tee oy, loserito en In Histovin tan cliamente que no racila en caliearlo fd providers, yo hay dade Ge gue su adhesién 2 12 camoctse fu, hecha con dimo deciido y siempre Weide, lene su rai en {nracoptaiéa e Ta moss importante ley de la hstria de los pue- bs cistiaos, a la que no ‘abria opouese. Tocquevile, To mismo fn Le democracs en Adrien gue ea Fl antigua regimen y lz Re. olicién, ba inside mucho bre el considerable grado de alve uci que eleanasbe Ia Francia. prerevelucionaria 'y que cab Gs sitascibn que Maia inroporbles, hasta al uato da instar = ‘Mt destuceién, law diferencnw y griviegios que todavia seguan ‘Stablciendo las ayes sntre los dstntos estados. Si Tocqueville fieno ta2én, Ie reivingcatéa zevlustoaria de la Uberaa parece aber ido tate fodo In expresién,pacipalments para las eles tn feriores, de wna revindleaeton de evencia ‘gualitara, sobre su. puesto de la Lintacn de la igualiad seaida como acacia de fibetad, Pero ecto er yx ons interpreta, "Aunque nos spartemor algo de esto objetivo placoal, hay que dn agutslguane palabras aoezea Se ioe ea my ‘mportante de Tocqueville gue coaeieme at pues de Is idelogipolten mo- dma en ol conjunto de tos valcres, Tocqueville se planted el pro Sema de ln remeacién dal ides demcersson, Came muchos fn- fess dat tenape ae Praguté cull era In ranin fel cureo decepie ante que tomaron les acontecimientos en Franca a parlr de 1789. En defistva, Franca no Uogaba a veelizar la demecracia de modo ‘talctorio, este hecho consttaye uno de Jos ongenos del ao. alismo fenets y de ls aolologla en Frans. Tosqueile babia fpuide comprobar que I democracin fznionaba correctamteate ca Jp Estados Unidor Buscando In ratén de esta daparidad, 09 50 conan cen ceecle al medio y & Ia storia; ceyd encontala ala rain totaimente dlerenie que en vas 7 ote cas, ofestan 1m potties y te raligién. Desde el comienzo de go Ico deplors que tex Francis hayan estado. divorcados lap hombres religiceoe y Joe Sombres amantes de la Uhertad (1 910), en tanto due comprucba fn lor Estados Ueidos una alanza ence el espice velgloo 9 al 4 Sbertad (, 42-43). He agut su conclude I, 29) rr odin a ove rate noe, msn eweEnte pensamlento, tan opuesto & Ja tricibo democritse tran cesm extabard mucho ¢ nuesUos lectors. Abora solo bos impora Gx lo que respects a la coofiguraciin general de lor valores en el Sniverso cemocritco su compurecién con le conigurscion co- frespondicnte en ol verso ferdrgico, Tocesaville pone ua I= fe individualism (polico) y vuslve a inzodusie una depen abe vivo. Aclremos, Esto presenta dos aspectos, lo ue ey igual, In separeciy neces en a democrcla de Te sae religions y > In estera polton ffece ua doble sentido: de ‘ne pat, ec imprescindble que la zlgién se deeprends dol dom ‘io poliico 9 que le vincaacion a ela sea totamente bre; de ote putt, oy un mal gue el dominio police se etje en raion, come Evmenudo fo Uende eo Faia (Tosqueville indica ademés que he FRovolueén trascest se hizo al modo de una revoluclin religion AR, 1 89, 36 202 § 285) 2 Ati, sin en mado me Stssertote Sige perce Se dri que Francia, bien que wal, ha Usgado ex el sigto 26 a velar este soportion; pero In ides de Tocqueville ‘no e5 este Ecivtamente, A Tocquevill 0 Te basta t separacgn, pace lo que Gente ce lo complementaiedad de anbas estras, ta como To eovenira en toe Eetdse Unidos. “Si es bro, que ses", (a. que ‘Space si queremos que 4] domisio gericalar de la politica, er ‘indore en asluto en su esfera, no puede sustituir de modo vile Ei dominio uaivesat del lino de Te Hlsofay atadimos focotras sla ttuboar-~ ara hacer vero esta doa, ‘nestle [noe o bien coaslzerara. deede un dngule comparative, somo det: ‘puss de lar esta obra debers hacere,o bln relsvionee eerara Teigbee las dentichas de In democraia en Ia Francs de! Slo 3 yea la Europa del 33 com que spenss se hace G9. A nivel, mpl, es formosa compeobar que las dos damocracae que dn, dematado viables ea os limits de eng ‘ronterts recarrea de ‘mode complomeatario «ov cinco: Is americans, como dice ‘Tooquevill, In ingles, constevando a lado de toe valores 0: demaoe Ie mixin tradi poate To mis preciosa que nos otece Tocqueile ee gu eesdio do Ia rentalldad (gualiacla an contests con lo que encuentra. de mene ‘lide erdrqice en la Eranla del anu rlginen, Ia que t- dhvis est vinculado muy de cerea, 2 poser de sv adhesién Sin ferris a le cemoccacia, El primer rag que hay que sbrayar feel de que la concopcisn de In igualdsd de lor bombree leva consigo lade su somojanza, He agu ox2 aoeiée que, aungue no feo completamente nuers, do he extenddo y ganado astoridad dase pues del siglo xvi, como atestigua Condorcet, que ela grande: ‘este en 1 igualdad. de los derechos, pero dacarsba Ts atin’ ‘fessva de Ia dvigeadad en cieria medida, La fusldad x sla: ‘Beate ube exigoncla Mal que expres el tfaeto por le lores fst hombre colectvo al hombre fnsivdual, on llsar congo. is fepacién de tae disreneiaainnatan, Paro ls sgusidad se conibe emo dada en In astraleen del hombre 3 negada solamente. por Sta sociedad wala, como vo hay en derecho Glterents. condo: dts ovsntados,diaweates classe de hombres, son todos eemefantes, incieso idaticos mismo sempo que Igvalee. Tocqueville n00 “ice que all donde olan le desiualded ay tantas Mumanidades isintas como categorat soises {lly 21, ofA. Ry cap. Vill) fentrario que en Ta sociedad igulitaia (Hl, 12, 13, 32) Tecguerile so 30 dalene apenas sobre este panto; a com parece rata, Parsee Incaa confundir. coma toda el mundo ia forma soil y el Ser "astral" o univers, Hs alo embargo, un punto en el oe ‘stublace un ditingo, y ee cutndo opone In munera como ce con: ‘en igualdad del hombre y de Ia mule en los Estados Unidos y fm Franca: “"Existen en Europe gentes gue, coafondiendo tos de ‘ecas aributos de ls sexes, pretaden hacer del hombre y de lz ufo cores no solamente igales, sino semefantse” Loe smerianot “log consideran somo wares igusles en cuauto al Ylor, puro dlie- rontcs en coauto el dering” Gl, 210, 222. ote diatineém se mani festa claremente en el orden social, en et qe Ia mujer ocupe ts See ee Ss cat mara seas 2 Semi garnet a disor seater oe1 secundatio,y 20 en a incolectual y moral, 20 of que ei eT hosbre (pb. 22) "A pee de todo, ¥ on geneva, doscubsimos aquh hasta en et propia Tocqueville, «) proceso de inmaventzacio y de rellccion Ui ideal gee curctern a n sentlldad demcerea modern. La onfusioa ene igaslded ¢ Sdantcaa ha Weyado 1 ser una opinida Comin que perme comprender sna constouencle aura o impreviece Gr gualtaramo, En el aniverso donde todos los bombees se con Shen no como jetacgulzados en diversas clases sounles 0 calla fale sino come igonse © iéqttos en su eeaci, Ie diferencia de fnturlees y de rater ent comunidades eb siguoa vez reafizm {ie forma desastrons, contbiencove entoneeo como dervand de ‘Sracaresromsticor, lo coal es el ecismo (9) “Fads la aagunds paste de La damocracia ex América, apareida x 10, eum eatudlo sonezeto de las Implicaciones de fa igualdad E condiciones en todas fap esfore. Lo. que permite a Tocevevile tex esta imagen Ge ia sociedsd iguallari, misoiosa y notable, 4 aue a eos sos parece profétien, er ol contemplria com slmpar bia"y culosaas, = pesar Se tener todavia presence ea st inimo I sociedad antoctlca ale cul, en cierto todo, sigue unido, Tas fucticlaicades dels cosedad nueva so To ofrecer ex opodcion Pie de ln socedad anterio, Y mereed a I comparacion qoe fealiza eatte vlan anilogs = la. que ests implicit en el trabajo Get stadiogo que estucla una sociedad extrada, Tocqueville hace {bor de socislogo en ba setide mas profundo Gue muchos de los foe auiores subsiguentes que n0 saben salir _de la cocodad iguana, ota cizcusetacla aoe permite wast « Tocquevile en satido lave, pire comprender, 4 pati de In seca ipusitaria 9 ain Solr do eusata eiriieasign, fa sociedad ferdrglea. Basta para elo, euiendo el cjempla del propio Tocqueville, volves) clad:o del, fevis, Nos contentaemos’ con ita, fcagra car fotgrameate, n beove capitulo. que er uno de los mis intereantes deode aot junto de sity, y tine in ventas de celacionaree con un toma al 80 ya aos ems reteido. eo, RN ae Hoh tata REUTR a aa as 5. BL nmonapuaciswo SECIN TocouENse ‘Acerca del ndivigeaismo en Joe pafes democrticos esclbe ‘recquvvlle en Lz demomnasa en Amirca (I, parte Ny cap. I, ples 105 108) 1o signee See don Te Sho ry 3 ates Come Ea it Steven aoe inti ag mech ‘se se Sacegdino, fe o ‘Seno dipuasoe acne do elon shnnor 86 yerdid er es ‘Seymore, nove gama Al arene nce 9 ee Por contri, tol ses demoed, ot jor que los debeces ctr Seen nana pice a ce} i { t I i neste a gues not prseieren 20 Ray ofngea Kea de Ins que RO sett," inure, one AT Sonne ‘aduse ioe eae eons ence a La artocacs See eon todos lee ‘Sue Conteuameste Sich" 'dolemente 7 aoanes dancers {Ge por comps gis soadad ceo propa nan, Se comprenderé sin aecesdad de explicaciones que haya tnido gue citar por exteaso ate texto dnrable Respond de ant-mano, Se una pact = ln cueetisa dal individualism Promovida por Max Weber, Ogone’netamente el ualvrslismo modesno y a parca Tess tradicional af mismo tempo que dos percepelonss opucstas de i duracién, Evocs, de un lado, un romanteisno que 10 be esaparecio en noestos dia, ni siquiera ea os clctles soior TWsiees y de otto, mas als de Ia eistocraci ecient, essa, de cased y su intedopendeneiajrargulzaa, No he encontrado pars tn Ietor iodergo major ietrodacsine] uae tan dierots dat styo a que voy a llevare, Otros muchos pass de) rsa axtor Inabria que citar pars completa ete. 7. Necesman Dw 14 yonanaute Fay, sin ombargo, un punto en el que Tucguivlle aos abane dona. Ne noe eorprende registrar gue avestros contemporiaeos at ‘alorer ln igualdag, no encuentran apenas nade que oponerle si ho es ls desgualdednciuso entre Tos sociGlogos ow tésoos, sano prowincla Ta palabra “jararqu’, parece que se Bace isgiso y “We Inbiog sfvera, como corespondieate ae desgtal= des inevitables © residuals de hs aptucee y de Ing felons ova le cadena de mando que sspone toss crganieacice artical fe aetvidadee emitipins: Sjesegule €0" poder” en eonearusnce, Sin embargo, eta no\es la jorarguia proplamente dich, a la més profinds rit de To que ee desomiaa as. Torqueile, por contas fe, siante ota cosa; mas la tocadad aristocetca, ¢xy0 reeaerdo fenseeva, era insufclente pace permite aearar este sentiment, {Los flécotos tesen en so propie adiciéa ua ejemplo mis for- 2 mide en Le Replica, de Platéa, pro parecen ear exesvades Grell (tn 2). Del Indo de Me aocilons, on medio 23, cnt Smigaided en tomo a "estacilcaién sos eb um grea me Ulta al eislogo “Talecte Persone. aber poesto pleat Tur la faclonaided snivenal de ts jearguia. He aguf su palsbas, de Ine uals subrayo aguas testva, locos ies componentes de Ke acide y de lw stusciéa ea aoe Sacto ede thc emia: uy = fe ‘aetamernee "Primer lag nian, dst tune do te SESSGSRS St pt nite‘ peo, Set {Geodar ‘ales o cuales catlades tm am Ordon foarguce.» Pot to aie on ys epee meen lt ce 9 ees tnase Soa em Sees Sastre. a, ene ce 88 demain om lee stews! scien.) : Dizho ea otros temines, el hombre 90 sole ‘Firgui de bt taese, de tas coms y de las personas lndlpea. se Es Gee aaturles ode Ia reparisge dal poder, Sin duc, “ale mayorla de fos cans, lt ferargufa se iectiiard de alguns ‘ane com ol poder, pero‘el caso Indio nos easeba que no hay flngona mocesidaé de ello. Ademds, compeonsible y astueal que Terarguleeaglobe ls agents coca ae categorae sociale, Ea fettein con estes chigeasia do 0 monos aececatae do Ia wide Soci], a iealIgptiario—aungue se fe consdere superion—es ct Bein’ Represents ‘uns urgencls humans. que corresponds pot To ‘deme 2a eleclén de determinadar ne, uae nepacisn vountale (un dominio restagido de tn fendmeno sniverst Ni para Toe: ‘Gueils nf para nostro es trata de poner ax da este (Goal, pero ‘Seria iceresante comprender hasta qué puto se opone & les "an. Gencias generies de as socadades 3, por consiuieats, hasta gut (0, Nee eons de aay tos Sey etietdn", ca Elen par ua ce ees nage 85 pense. sine_ae tanbién obra. Tien idene, pero rbiea valoes Adoptar un valor “Basquiat, j-cevo-conbeasd en torno a for valor, Gerla Esto eo totaimente independienie da 1s i Le LDpuoto et excepsional ones sociedad y lffell le evalieacin del Jacl gute. Tl pease do In ronlsectn do la demcerecia consttuys una area gus, después de Torguevile, ba estado en verdad may 7000 stendida, stage es apremiante. Sin embergo. no le plantentemos Sau, Solo Remoe quetido sear con toda clridad el puato ea 0) Gus Tooquevile cola do ser nvestro gun, =f macto del soclogs Gis, lo. hapa: miereed a be combiaaclia dal intalecralisme de Burke, pera eeconscer que ls accion esti dominada por In 7 Dpresentacion, y del pragmatiomo de, Max Weber, para gVantearse SC problema no solamente de la copesanzacldn dot mundo, siao de Jn feelin en el mundo roprecenteda] Voiviendo a nussto propést th, vamos a ver que Is aepaciém modaraa do la jrargus coe] Principal obsticulo'que se opone a In comprensén del sistem de carmruto 1 HISTORIA DE LAS IDEAS 11, Duvmcids. La pazanaa “ease” DDeeputs de lo expuesto anteriormente, no produci extagen qe un aetoma 2oviel contador le erarguln haya dado Togar (Tipe ms aivereas y cunosas sopideaciones por parte de los {owes ossdentslen, Trataremos shore do pacar revista 9 estas acti {dss para seat algia provesho de ells are Ge ae ideas, fecesitemos empezar con una defsiién, Seguiremos le de Do PE GL) pera decir quel automa de eastas divide el cosjunto Je te soctdaa x we gram aero do grapos hereditatis, que se Gsteguon,y) se velcan mediante (ror carutors:. sepewaciéa fn materia de matcimonios y de eontecto dieecto 0 indirect (all ‘Beatacén)s ciitdn del trabalo, en tarda 2 que cada no de eos {ropes tene una profs tadiiona o twice, de fu que ous miem= Elstne peden apartarse mds que dentro de certs limites; Gra! ‘mente, jerargufa, gue ordena fos grupos eu saperiores © infriores {Rlasiamente ents st Esta efiaiion sels los principals esac: teres mites del sistema, Sastindonos de momento part el examen ele literature correspondent, * Gomencenos por le palabra que ee ba atlzado para desgnar st hecho Ls para "casa™ ade origen espasol F portugues: east propiasente algo no mercado, viene del Tain casts, ca torr dice Lite (ae. La palabra parece que bo sido und for los espales ea el sentido de raza, y epieada a Ia India por FEE portsgueses a meade del siglo AV (1D). En inglés se tila Ai ele elf wer ‘et nee ty oe ie cae sit Ath Gat Cay uae SMS ctae Salute feeb 2p tery a sere Coke Bae sls Saal Ye bums: bow foien 908.5rmpleads (cot) x al stato do raza de hombres, on 1555; y ol fentigo insio go encuentra a comieazes del siglo va, la otoges- Un frances, eae, bo se cucurnta apenas ants de 1000. Ea tran ffs, Lite incen que Ix palabra no esta en el Diccionario. dea ‘acidemia baste 1740, y a0 Sigurt ni en Fuseée o) en Richelet En sentido tonic, se emplea gor lo menos desde 1700 (119. Ee ingle, lo mismo que on francto,n0 so ba esableido dis- tinegn entre cata y 1280 duraate mucho temps, heaiendoee con fundido con ia antigue divsién de la sociedad’ india en cuatro stegorias Asi Lted steriber "Cade tna de lg true op gue fe alvide ta sociedad de fa Tac. Hay cuatro casas”. El seaside ervauo de "grupo. exclusiva", como ea le expesicn“espinte {de casa", se eneventra em las dor Tenguss(fgles,comprobado « picts de 1607; frances pay en Tocqueville: “SU nota dictates Feral ancimizcte por opeatioe a “avatoracia”, que Seda los petuipetes™ 19, 12, Pancrase serzunes Uns storie sufclentemente completa de lx concapclia occ! oosal de fae castes indie eign waa obra enters; mat, pars star oo la cuenta, cc sudeiente baciree uae iden de Ie pone! Pals setitaes que an tenido vigencis, de Isp cuales daremos aqUl tne breve expostisn, Distnguivemes tes priotos. El primero = (praceris por el predeminio de una aclited explicatva, pucs st SI sttema do costs sorprende o escanalizn, In contecuencis ot trata de explicr ew exltenea, Ea of segundo pecioge, que s inicia 000 anter del silo st, predomina la oluated de descriscde, 24a Guando conta la tendencia expicatra, Y, finalmente, a. partir fe 1945 empies ef perio. contempardnco, que se eareceza poe tos esmaios Invenstos,levados cabo por fos antropslogos sociales fal propio ocenasio de los hechor. Ba ese period, Sescipaisn f precna 7 lt conidereionee coiadsiae bredomiaan y Uendsn 2 reemplanar Ie lavetiatiOn de los origenes (129. Ee Me Ate Sis ome cree see a * ea Bear a Stes aan eos, 3 cue maton ps tas ese » Por shore nce dstendremos en In acttud expietva. Bn el pe iodo aptiguo, que es donde ele domino, e presenta en sus formes ss rodas J" categércas, Naturaleate, a conteadceién entre le imontalidad gvaltara y ena iooiouiajedrouis Hevads al eee fo gus impele a ia “expleaiéa", Peo la mentalidad atstocé- fica sobrevive hasta cierto punto ea el fondo de la épcea moderaa fobce todo tu sve comieazoetestimonio, Tooquerile—, 7 de age bnsce ms tendencis para cul ia casa es menos mistriost 0 es Sandee 9, por lo llamo, estd en mores condcioncs para som Srendeca, slimenos. eo clerts sediés, Se pusden dlcngule ses {ips de exllecronee Ante uaa sticion iacomprensibiy In ae: litcd mi inmedia es Ip de atribuir se existence « ln yountad {de unos hombres: i expllesciOn volontarita 9 ariicaiata 029. 1 eid versa soosste op ver I manera de zelacionrls con dsgos conocides de la soeledad que sos es familar; a casta ea lonces er et resultado. dem deercllo mximo de lrtee rsgos, fo goe equvale'a une cxpieciéa por paso al lnte. Con este tipo 4 felacona In actited aisterdza, Jara cual la jrarqul. 20 completamente exteata. Por Usni, uaa torera aettad consste Gp atbuie el fonimeno a una concurrenla ms © menos daica ‘Ee ceeunstacios 0 factors, yest es la explicaign harris. Cada tao de estos tiper contiene 4 su fee, unw gran aviedad de tei, ee ee TGette cee Racer bares SR ee ESTE SES Ba Stit ey a Sire,» Teor Pome” mis cae 5 i entrelacionadas con la stmcign hitrice y I grandes linens de des- pollo ce fos astudlos indoigicos y etaalgicos 12, La mertcncisy vouenransta Feta teadence tenia que ser necesaramente muy fuerte en nue tuo eau, desde orgen Aass cash auastoy alas por cos razon (primer lugar, todas Ins soclededcs, sobre todo en cl filo 2, Se Suponta isttidae por antguor legiadares, Junto 8 es af ‘spent relsovo aparece muy pronunclado op al sistema de asta, donde lop esceedotes 0 brakmance gozsa de Una suaciin pore legads. Ahors bin: pars antclereaismo de Blosofia de Tas IMs a superset” es ona invencion de on scerdotes pene dada op provecho propo. imagen tala en as astas una briaate ‘oafimacia, explictadocs al mismo tieope el recurso a 10 irae ‘Sonal-por et engano-f Ia forme eonscente, ¥ aus racionly de Ja Aectrna tndigena en tanto que copstrucién delivered “Tomazemos solo dos ejemplos, y- muy partculares ambos, de ‘esa tedencla, BI thato Dubois, que sali de Franca a finales det Siple Nh, s0 maniGera asiante valwrlazo frente. 2 Te reliiéa pagana Peco. antepasade de los etadogos, vivid durante largot ‘for entre Ia poblaci de la India del Sur (ea. Mysora) exor- “Andose por compreader esa sociedad y au reliién, de lo que nos ‘eg uaa excelente descipelda. Su conclsion fue que, cumlesuiara ‘Que com lor Inconvenienter ds Ig “avin de casts", Suc Yat ‘pean a aquellos cousttuyeada "la obra matsira de Ta Teislacon india" En efecto, seqin of abate Dubois, eae pueblo abandoaaco 1's{-mismo destvarta hacia Ie barbaric 7 ona a lien sto tm el aio mai que prone me caulite fooe ive po anton cae Sado Siempre dentro de un lenguje atficialista, ol abate Dubois fads, dezde sl comlenso de ew iro, an rasgo Iundamental de SSrtsma Ia eptcalisaiéa de las tareas so dig & Tas necesdases fe todos "Ea fle lepadores ion} oeren del win comin «toda sey ets tains, eaia'e cas nae el ermico or Sa aes GH) Aiea J. Donon: Manrs, buttons et Cimon des rear El artculo “Casta” coutenido ea el euplemento de ta Encice: pndia Batdnica de 182%, obra de James Mill personaje e473 ine fovtaucla ao dostecs, n9 solo por iz aducaeibe de su hijo Start Shit siao tambien, y es Jo que sgut aso importa, por bater rer Haale Ia armeniacion dela consttucion definitiva dl wtlitarimo, la deioicon cela pots de [3 Compan de las Indias Onetales ex 1 periods steneat Hamada “liberal” y, fnimeats, la. foomarin Invelestual de los inaloe. do acuerdo con ag aoemas educativasiagloe Mil se divide en tes partes sproximadamente Fspectivaments, al prevanto orgea del stems, So enien, La inetuciéa ao presentada en ef avtcuo como muy Crrencida ea ls atiguesed (Buipto, Gree Ia) y vinclads, le esa la historia ce Ta ivsiog del Gebafo ya una intervene Concsonta es dest, que, de una Fate, el laste, ex pecs muy emote de Ta vide pasoal 2 le agelcole Iporo um descllo (sco de fe division dol teabsio, al mismo campo que, de ota, fn ianovador—un Tepsndor, en. deinitiva—atrbuyé a Te volun Avion ts weve orpmizaciéa, Natoralmenes, loo sacerdots, dado (doe ia tupereciin era entonces prepoceate, ocuparon Ia cubre Rig besa, iuetiuvtndos, oaiments, Ia hevencie pre ciminar Gl Aoagoea verdad imeginanio™do que desapareiera I divin (et trabajo. Fin oposiisn con el abate Dubois, se ve que el lgislador dete peta agat on pepel cubs, pustco quo le dvlién del tabula Sr produce por a misma, Detembocnmor asf en una dualidad que Sotreremos 4 encontrar dao formes similares y do Ja que co paede ded, de modo muy general, qus no hemos slido todavia, puesto (ue ef soctdlogo medteno no fa logredo poner de acserdo fos a: actos tenicos y ecoadiaios con fos religoson een atm eg Satara a cantina a $5RF a. Solin ogee lle Be Sevecboss ie brtuaaoe) Cee g, enna y" piscine eneesida Park a etlonsién, ‘befor ‘hata Es alee sealer hg Suslade 8 menses» Gago enor Sie ces See tees Le Sie fos GEES ote aera ‘np casas: I pi, 106 ¥ $3. oaSee 14. La etsts cone roma lie De iseTucINEs Desde a siglo wut se viene discutiendo, este o en ol oto seatdes scorn de oi fa costa es de exenea relsces © simplemente SSE “New tntaromoe 2 couriderer tee tapas oucesias, Dix ‘love sucho tempo i cheeisa fue vital pars los misfonero, ate HES Tis "Sasce Gopecorse conten que 41 modo de vide de Tos Portgivses comporteba el mgor oproblo, por Jo. que ais s- ERG ce desiderou a romper com aloe ¥ con Tos ‘isineros, cue Seocupaban de Tat txts inferioes ya edopar las costes Sloaicl De see manera pode convert & petonas de Js csita Superior, que seien seguidas per Lae ots. De Ndi, wn (alae Je ovigte noble gue actus en Madura an 1a primera, mitad del Se oSRer concigele por este medio la conideracsn de Tos indies 0 2 gaulee 7 cotuvo. an buen Sco, Del ado cotico se 12 ‘raul ae ceder a la supestcion y de ser infil a to verdadere Tipton e Noi reoponaia sexton acusacions dielendo que, tn Tea epresentabe ans quis una forma eriema de disineén de rengo y estado bastante coaocida en Ocldeate, ¥ que G0 COD Silents, "ea oe To even, ue aswnto socal ¥ 80 religoso, Por Peo oni por que mostarse ms rigurozo con Tot esos de Fa ee uch ioe primeros apéstoles de crim, toda Ye2 00 Be gem tolere toormar la exstimbres, sno abet las alas = BE Dito Et pape Gresoro 2V, ca una hula de 1626 1 recor BeG ‘ntber twiusido su teat em Yo partie, aurgus no ea 15 seal ero sabes que mks tarde Io plies aude. de 10 jai (EPSnia ex Chine, como en la India, fee condenada por Rome {ia tomose Queralla de Jos Rito) 1. SYSSLS "SG iso voc el sasersta Max Miler, plantes de slums costiéa ton inalidages semefantes, pero on sentido, fe ve meeey in cara co de natualera por, l goberoo tale de HE iSaa, que eos, por principio no intervene eo esta, materi eee Geto que lamedatamente iterean al orden civil, cent Jtac tazones pore reqptarla. Sl pore contro, 26 To em sat Fes co nk police smae auize hala alll donde esta plies Beant juste 9 prodante, Abora bien: eb conta d2 10 Ses hinder toagoan Heesentoment, In cata no Ggura eo © ‘Ge Fara agence die «fformcins, vse mis addons § 10% | See ee Salen, el goberso y los misioneros pundenMoretpeate Bacer urs So eee ee ‘Max Miller, cuya teva aceren dal onigea de ln east es compli, et (tre cae oe eee BSS a ation tae Saw Seti Lipa Geri eat hb ES es Siete ue see Tain wetter See pein Laverna Sas ret a ee ‘mental més mal qua tient oe SE oe ev oun cates aan mianrvons acon Sh oes wee Saar hak aay oad Pode fare Se pate ioe aoe Ee Sa SES e a Sa ee eT Sa coe te ey vation Set oS A wens ee Ceara ee ee TRS Gea nen action See Hae Sas is avatars e en care tan eae ier Sata a Sade eto ore ahcutiate eae andy © Sire Serie wean Sts tea arnt te em Se Se sip grapes ne Ot fae re, a sett, ae dedl dean anne SEs Sea ates nares Pia Hoe bles en Ee wren ore (eta ie Nea team iincnar”seteatinn, hore ie‘ecoutices, w= confnden agriptclén econdvien y gape etme see eaSSeadiee sams lavececens 2 an penne 1 gue fat ese todr de ns josinsoncerlilvas 0 Ta cast a0 Fe com fo ace Mee Miller Ep esta ory lamods de Ts aermtiacoe fv ods la esenclctones gue inplquen de ‘isda apurecen seclaa, coin por Ia tal eb oe fon s080- Somes (9. Tce ie sociedad do casa y Te sociedad moderns existe oto ants decbtecs ue hice poste tablet unu contin ete ant ae cantare to caus obesn In iva eel teaejo © Te PI stata pofesioa. Ee un epeto muy aeseale a Om ‘ioeatn de eciene uw paste Conteaio como searado de Se Toate hoy ea de enrnder i ca Como aa der weal Go We corporscige poten sdtee ESO ouerace"En ete wai, ta tore ini mde recente eb BPG Neate (885) gue ero eel de properiosrns in Elialca de in frou. Sugin Nese, el orden jason 80 cede ateramente com cntan de parlon des coe Shiuaies seqectvey de_modo” que it pisinones os snes SEG lsttores Desacncenete, este Hotes open garda se omen cies fancamentles Ast. ey 08 TOSS Sanean do los aiimow on aparece? No, pero babran Heeie nasemach trdameste A per desu dao de O8 SEESITi Shs como an nec puraenteprolano, Nese sews Seas Tike Tames ets Aso prsedores om SeeicrS 4 Ios cuadores pong Toe catat cupericres peestn saree, ue on, poo nfs menos, ais a lee pezidoes, 4 seme ee tee choc cou om cbt l Teer Aaa (iSlogumin, Ds qu modo ie cororcion protesioal GOUT Ploie*el matinoslo. tera de oll? Pars Neal, It eg J dels de aes eotileeige por Ie scedotes ou reba: sae sche eepio. Crp, poesloal ea pli, eh has fev pion se cena en Sa RORDANS (mics el becho so geneslara Se introduc, 8s {wren Sy aie relia, aereedoele a vlna, tod vet 22a cic fe suas lat casts un dae principio de SPACER Portal j rshmaatco™" Gabe prorntarse ert alee ae ae i amportaaen que coucede «a hacen, 20 “Ga _Raercnag = Max Webue «Koos, dels sob tas to- inl) RAT ADs a fers el resultado de ta colsbraciin de Neslld con so ayudante indigena Abies Proved (14. o "Bee aotr gue en cuslulr caso oa qb ls cate se considece cove forma extrema ds algo gue existe en Occident, el aspecto iin els nemo sca. Neate jane qe set ast puesto qua ext ct el specto qu, loa ea eda, introduclis ube dlecomiuldeg, AMY donde ix discontntéad [pwece, se recur al artiialismo (Nest Podeoes asinilr a las precedents ana tort mis reciente y aastatedifereete, que cacoutramos desarrofaga tsar que em sist fin otro en Hutton. La easta ao solo la Taclonamos gon insitt- Sones ccldenales mas o. menos madareas, sino tumbiée con ISsotucones de pcblon prinitivs o de soiedades may ingles, ‘econocindoce ast le importanca del aspect relgoso. Por elo Tarlo, ese autor, st modo de los anteriores, afmisa al exter (Gd sizes one larga isa do “octre™ que’ som por une party tinge camedon 0 anpuerar do ae soieldes sincs,y vert ‘Sema somo el seatado dee usw ngs © menos fv de (Him All’ donde teams el limite ee eon lastii6n, tenemos Shora una combincion de tages dacinos,combisseion que rage Speentemeste det att iséno y sprotm eta tora 2 a gue oueo (0 ~ Gu, ToC, Nessto: Biol View ofthe Cou, susem of the he, ls esau nae a 3 es Sa cs Enum Seas neers 2 are cio ae Ta i datas tated ig FER Coenen! iors of Desay Soil Grahseon Se Ie 480 ey vahecieente, he Besaerrees ot ing eae, er wan stated by ST ea! cae BISA te On pn 108Pats aerateee sneer seve ene 15, Las weruescrones misrénIeAs ‘Todas las explicaciones revidas aguf se refitren més o metos cxplcitamente ¢sueesoe del pesado, comprabados 0 supuestos, pero muy diveros cases So poeden cleshguir tes tipos: Ta terle {sdceuropen o Gravion, le teoria racial ys teorisdiuslniss Se sido que en ef siglo xix-el interés cientico por Ia India comense apleindces sl aspecta indowsropeo al pesiodo ms a3- fSquo de ln hstorie do In Inca, poriodo que icila y_prosigue la ‘Mund en le India de un pueblo de leagba indorsropes, conosco ‘erced sue textos seligiowog, qu comprenden Los Vadis 7 cttos Gatos eos alls expmentadoe: Ere, puss, oatural que en lls se ‘Sioovase uns tore tadoeuropen de ip casts, como Sénart nos nacho se 2096, a fecha ep reltearente cardia y es una praebe de ‘berse cesplanado ot principal inteés hacia geriodos més ezientes, fejendo Je de parecer Is ingia como pursmente indociropes. En Sompensiite, ef enanyo de Senart pertenece al siglo 2 en custo arte fo una desrigein procs de le stseiOn contempordnes para ‘FSmontasse luego al pasado, 7 ponies problemes todavia en curs. Bro no. menos verdad. que, peeoenpado por expicar el excas: Same te he caste sate todo, te eo ella un grupo de flaca TRdoeuopes que se corerpende con fa gens romant (5). a eorfa Social de ln casty ee ia duce, Tn mie extendida en fos altinos tempos, Hay muchas razones pare eo, Del indo lato {égico ce he tendido 4 vineiar toa Ta clture de la Indla post ep a ta mezcis de Ja cultura de los invasores Indosuropeos on {ds tog pueblos autéotonas. Abra leo: 1 teoxa racial is le {stitution de Tov castes al contacto do Iss dos poblaciones, «= ‘ecm gus tos Invaowes habvom prosurado eonssrver Ia purest de se tkckte ineclante ln ceachn de grupos cercados—aGtose aqui {Saari st voluntarsmo-vo por wn mecaiono tis refinado, pero Shivaeate. La explceegn parece cast tamediata para la mestall (Eat morstna; la eal eatence qua Io-qbe se eorresponde con Is Socign de caste es preciamente Ta raza, por grande que sea on ‘alided Ie diferencia (159, Bx deis, que s arguments por analog’ Son itualones moderaas que se josian semefantes lancos (fos en Estados Ualdoe o 6a Alice del Ste) Encontramos, Pes, a i sev vi oder hen ae ek Peete e Ries Meer aS SEES Pe ta ventaja de una aparente contouidad con fenéznanos modercs. {i teats, que tenia Iz ventaja de poner + contibucin tt antopo- Toyia tsa, bu aldo astomatizue por Risley, que se propuce ee CGntrar uaa correlacion simple entre el orden. de Is casts ¥ el {aaice sama de Los lndiiducs « elles pertenecintes: La teers de Flsey ha sido disetida y modifieass x pars ce sotoncer haste fnsstos dies. AdvUrtamos simplemente gue, evalgura que saa su Ghgens aa Ia medica en gue sna cset consdeuye una fea demo. friten me © menos parieta, ee natural qua Jog caractares Slcoy [fotios de soe miembros dieran de lon de cuslguiera ots ears (15%. “iramos menci, solo a gus de indcocia, de-un tercer tipo dis explenciin gue es derive de ana forma de Historia cultural que IE pomso de clvto prosigio oe etologa: el difsonicmo. Si 20 bs proporcionaco, hablanco con propiedad, una explieacia que pera Erastisactorla tondvla que describ de ‘nuevo Ta historia del f- EXeclrne a tn compeensin dela cats, parece sobrentender este ‘Gon tal eeplieaeign en Int semaancas ¢ menudo temeraiae que propone con otras cilizacones (34. 16, xexinctonns conmuranat Hemos indicado de paso elgunas combiossones entre los diver soe tipor de expicaciones: Pero bey suchas més. As, arm naan Cosas ov sneea cuit we fe SNES tas imac Perea ileren See eee a ncn 7 ae scenic al Bom fan alent oer comreata, un dearolo ¢ 18 Yer ms Mesias fim ase 17, Be renfoso 19001985 peat fee co een eeeeasuce, I prmere tad del iio = 98 Jalen ds eaetay Toconotendo In fuacén, que conemponde + if Taig G7. A comianavs de este silo, Bouglé analina el Siting Sag okey gotham ete Fe a a oe aude), Se sens saad le ‘engi: [foe cass diferente, pero al nal os fonde sin stne Ty wens ite ad Rese, wa Hurts Caste te Inte; Hor ee er ste Sih ey ae ie ou a oposiciéa de Ig pare: y to impure, que es de donde nosotos hemor do peri. ¥, por tltine, Max Weber, ademie de fie. contibuciones de socilogin. gover! (tincan, cotte eases tondmicas y grupo estamenta, natarsleea de In dviiéa del tar sj), alta a comparacin mie sea 9 més fica entre el waives fentdenal y al hindd en te gon cundro. de reli comparada Eun milagro de empatie y de imagiasién sociolSpea, tod vee que se tata de-ug trabajo de segunda sano cuyo punto de vista eal Io toma do las decarrolls eurapece (17. Entee los raegoe dal stoma de cass, ettos autores tendon & scentuar egpetialmente In teparacion Calvo Hoc, Que por cone feasts ln descuide quiod demasied). Bouglg, pe), supone uaa sreplsiée” que separ astomsticsments ens casts de tras (27) 2e fin de cuentas, intuto al doede la intenciin ee tater la eats como parte de up conjnto, In tendencia tomar cade caste como Sha pequoia sociedad que se basta a af miama no este nperada ‘completamente y ae fx encuentra en ol pecodo sigueate 16 Disrats px 1945 Bl periodo contemoriae, siguiente = In sme guver, se ct racteriza por a1 predominio del estudio altecto, de fe bserecéa Ge grapes reductice a cargo de antropSlogos profesionsies. Ema ered vico'y diver, sang todavia'90 ha producido ade com partble + Bouglé oa Max Websr. Lor teabajee en de ampitud imgoraacia variables; roraments slenen por objeto el stoma 4 casts, 7 por fo coma ce reduces uno de sar aepectos Ot ws sepecto conexo de lp sociedad La desepeln y In contdesscoa fociolgic reempaan de modo muy geceral al expecslaci sobre Tos orfgenes. Mis allt de tx diverted de Tos tbloe y de as tendencies, es posible alsie on cierto consenso sobre algunos pom tos Se ha vist da un golpe gue 0 era aecesrio bree la ‘ategoria de “aldea” y soe critcaco la antiga. cecién do "comt ‘ldedsldesne™. Se ba inside macho sabre sl hecho de qe cada [Bvt de castes concreto cosespondia verdaderamente ee pasado SU fettoio de una unidad poles Tnitaea 0 “poguete seino” (cde Kingdom). Como verses (ap. VID. la ies 90 ra es. aA, PEN Matas end Dubna ARO see he 9 GS Hottie, pa 295 meeonda, pero be tomado en ete pecfodo un relieve totalmente nut woes concepos, propucten por el profesor Snir, so han wl. ade seundamente edo cesta dominate”, eatendindose por TiS. cam que domin la sldea por oseec i tsa, y ol de “sane Ghazals bare designate ante doy la tendeuca de es intone Smears fos beahmancs con ia eopeconan de mejorar sot mM ctenenst moderoos—teboe soealas” 7 hechos polite corn cntnsiados preferntamente. Despues de ta largo perodo Ge’yaburcecion de fos cambios, exta preocageion parece dese Scar hoy cw ta secesded dune comparecién mis precisa ent etnaia'y el Occgente (cap. XD. A meaudo ve ha dado de Tado STtSe Jevfode # in itera enigua © inet = veces se he Slomsteds conta Is propensgn. de Tos eateires © utlont tot Be tertos suas (6), Es inddabie que esto no ba ido ko ietlcdvamente, peo se Sende 2 eageer al mismo Serio ['eouurbucon slgurda por i cola obeervasdn deci y ln de Mase Gate to-que‘elln revels yo que aos dan fas fates antiga Ea Gor undue se ba progresnco en a consderacia,detallada de las eiverss aopetion da sine, 20 ban despareigo algunos ‘Seritloe at, pues en lo. gue rapes «lo jerargela (cp, D9 REGS stools Stevenson arc un progreo sobre Bloat MusGin neceoe un propreso sobre Stevenson (18), peo al mane Mtoe pectte ln Lacomprensign de in feerqufa como tal. Yu ae FORGES is boge general on este peviodo de In tora de I Neuuiiecioa socal” Sin da, represents un progeno on Ta me isn geese sobre he isan can er, oma Seeiste Di Compsension de Ie jreraquia (Ap. A) 3, a) mismo pe ene poner dura cst ee ote soetos (Cn Ser eric) De igual modo que abtercrments oe tabla rede sees eeto cl tapecio relies del tteza # un eptenémen, Sle qa se aoe al mone ton etre prot for SBipslogee, de reducir tn forrguia alas selacoes ds. poder BeTeaeey aay erect te sistema de vsin dl trabajo on Ie in BE SE ne ‘SB et aS Cas Relat" Govt’ Suter 193%, eta develo muy cidade, penne ee at RES Scan welled See Saas hoe Ke, aie a Rotores del ecamclic del soireaio Esa lea muoara sambién una inspacidad para comprender ta jet Sule en su plano verdadero. Un acelantado, Wiser 1a baba dezaito ‘eamccameate pare oon siden ef Novte ex 1991; pero, conta {ods eviienia, guito ver ef elle “terprocidnd” en todo ig tara Mie svelntement, ea sn trabajo de segunda mano, Bele felts la extcn con buen devecbo en este punto; pero a su vex, Sie la desgualdad se para soniundila con le "explocsc6a"™ Uso {otro no han visto gue el sltema agogura a cade uno #0 tube louis proporcionabmente as "status" Cea. TV}. Fissiments, la negatva a colocrse ea el punto de vista de coujunto yin jsisteteig, dentro’ de an universo estructural, en ‘Geestgar ta east como "arupe rel", como sustancia © individo, perpetda on etertnador autores. Latgo.veremos anise Pemaiente of problema ex Hotton. Recltemente, en wm articlo Erin Enciclopedia Brisales, Stevenson da a! problema de Hutton the slucin rofinsds que consist eg cousideat Ia "easta” como un buto mls manor tadeGmible de certs grupos, ce dei, es over en segundo plano (U8. Mes clarameate todavia, ara Ie Behera Karviy el grupo real et el grupo que extarin en une époce {fadn eg el sistema y gue ae teconocerin por las costumbres 9" por ice cracteres lsleos de sue miembres: Dado. que este grupo == (dol Orden de la subeasta, la costa propiamente dich dete (Sta por su aombre en ia sociedad ladia, oad reducida. 3. ser (aliiceds de cluster, ranio 9. paguete de “catae” (do subeastas fait eemincioga ordinai) (16). El sistema se toma como. una tnpte coleccida do "blocs" ceya conclaién eb desprecads, Este us eave extrema y sxcepcional Mis caactestico dl peor {bn su conjunta co ef hecho de que le obervacién diects 30 Scuba con Tas considecaciones cecdentaloies atomitss, materia- Istts, bebaviorisas, que conden, ph, a lz tonfosén entre cnet Y rate, Puede sapere age! an progress, tarda a que el Jenedo do invesdgacign intensive eet ablerto dende hace por Rompo y todavia ao ha dado todoe sus tutes 0s 5, GS SNS Blaltioa Bieta at 8 cats 0Le Soe oe d ieBn el conjeato se ve que el inevitable sococentsmo del primer periodo so doja seatie eu el segundo y 90 ha dcaparecido sin oo Erereeco. Hemoe visto gue ls principales sanitetaconse ton: It fedsceda’ do To rliginsn a To. noveligleo; Ta tendencls a tomar In pare por el todo, bien le casa par del sistema, bien tn beveeto Gepetalén, o ivieiéa dsl tabaj}y ea. vex del’ co5junto fe los apectoes en fin, y sabre todo en nesta poe, In ber Saga, la co. considers, Ta reduccign dela ferrguie te Inespactiad de. comprenderia ‘Como bs podkdo prever «part del conteaste ents suastrst concepclones y aguellas de ‘que te festa como co vard mojor om Io que sigaa aquest Ia dial Innprovist, el absticelo mayor gue se opone Ta comprension del stem de casts (18), Tia), eva sorarrnce targa eo dessonccinient de in jnegia van edt. een a iets nda mde Stage dae see a Semele, eagle ante sn chia > Ents Gide tae: Cate aed cas par Te eon DEL SISTEMA A LA ESTRUCTURA: LO PURO ¥ LO IMPURO ‘Ya hemos vito que on el fenémeao gue exudiamoe cocremoe ‘a raago di proyectarrobre 4] auestice propicepreticioe y que ae: fekemos un mstodo fundado en aveswae relaiones coe dicho fenomeao. a eleio sentido, to que enti en juego es el metodo de antropologa social, sf Blea su discus I ceducicemes al Ininino lndlpetasble an’ vists de susstro objeto particle, Por ‘Ear sanén, lz tres priierneseccones del presen catulo precndea STequneaco et principio ideolsges el sistema, e80. ey It 090" elm de Ip puro'y Io impure. 21, Eupuanro ¥ sisuaia Cintas casas bay en ta India? :Pueden emumerarse siguned cust principles 0 haceree el eonso de lias? Sin duds slgtng, ‘Star preguntas surgen en el Simo del ct, No nos propanemas Concealer aqu, toda vez que, en grin paste, caecen de sentido, somo veremes con toda claidad en To gus sigue. Inentremos 60 ‘pea palabras demostar Ia azda por la que as a, veremos goo ‘eee geogrfica determinada. Pata sloplillear,cepesent€monos, pues, {iis india como compuesta de un atimero indafinido de pope ‘Secunseripclones terioriales y do otros tatoe sistemas Je casas foneretat aura de las cuales et inponibje et matrimonio. Par’ tener el admero total de eastas de la India, sted necearo. mult. ‘iter el nino en castas de ua sistema, upontendo que sea Cons nis, por el némero de circanscipelotes?’yNecssltaemos tenet’ fn cuenta Int cemejanaus de una sircunerpsién con ota J, puesto, ‘que bay brahmanes on todos pats, «usa de la orarsuay deat he existe ure “eista” de bethmanes? Esto sitime equvaldie « fgnorsr lz marime separaci interaa de esta eategcta (porque ot ius cetgoria—oumne, no ena cesta). Lo mismo oowre son Tosfocoesbles del mds bajo ive, euyas numerosas casts 36 preseaten ibcluso on tna sola eicunscripein. También se cacueatran barbers fh todas partes; pero) aua sim toner en cueuts s0 aslamlent ef Stara jerdguico del barbero no es evactamente el mismo en el Nene que en el Sor. Prdatcamente, pra hacer el censo de las casas tenemos que coateataror con veriss desde (esr, y af descubricemos qu, fer deve lingdistics dads, existe um slevado, pero no Jndefinido, ‘Rlmero de sombre Ge cists. ce nimevo puede ouencarse, aS tors allo tendiemos que dssprecia uo especo importante, saber ‘Soe, vita. desde dento. In eategorl coreesgondiente uno d2 {hts hombues ss subdivide sf menos toa ves, y 4 menudo muchas eset sindo solo eh el interior de cada una doves. subaive Sones donde, p.sjy #8 da ol matimeno. De hesko, sta subaicga fo tiene tin, ccutriando. que lo. qua dente Iajos parece wdeedo, Scheel terveao se presenta a su ver separado. Pero, com todo, un ‘Sundro regional de las casas vistas dese fuera no catese de st Fido, puorto que, poco ms 0 menos, ex asf como se clrece 0 ios fue viven eal, desde el punto de'vista de as ceacionss entre ‘asta lerentar (q. 219. Ponazemss ejemplos dole article fen castes de ln poblecién de uns alge, Le canta que’ parece talcede al exterior esté divigida interion- mente. Del modo mids general, una cana pateusr es un grpo Complajo, es dese, ua confunto de grupos de diversas Grdenes 0 ‘anges, on el qua ciorenter tunclones prolesia, endogamla, t=) Srrslsclonan on clientes alvslen Finalmente, mucho mis que ix “geupo” on el entigo corente, ln casa es a8 "estado de spit” gue, en lvecens sitvaciones, se manifesta como etergensa de rapes. de diversos Gedetes, 2 Jos cules se fe das} nombre de Rosita”, Por eats motivo, ee presiso a0 er el coajanto parlr de'ls nocléa de “elemento”, pues at a entenderiamos 2 tarde del hnemero ys naturalra. de loa “elementos” coasttuyentn, ino & partir de Ia nossa de “sistema”, gin Ie cud, determiaadoe pris Spios Soe presiden la ordenecién de “slementos™ Huidos toe Para convencerso de to anterior, bastard com refermos a uno do Toe exegetas oe Ie asta, |. Hutton, qulen,desputs de pasar fevist las detinicones 9 Gsccipeioner propseetae por Astinte stores, conchye® ses cs “ae! Seeiiny y‘autcetesentesemeate ee th ime 4 tate In a amualen om ad, noe aes. 1 expres rerlta complicada Sin embargo, le declarciéa de te ieutad Lmplica i soluclén, pues si ae es ouible deair el lemenen, hay ave aefinir ef rsema que se manifests coasts, SRO oegince”\ Aices bew’ Hutton comprachs st frecao de ana Concepcion storists sin itestar supa. Es de molar que a. este [fapasto co bace alnguna refacexca al Ener, my antes, «no She Bougls parta dal sistema y ro det elemento, Por lo cents, en {in iro regional del Census de 199, gue diraia a exala nacional Futon, un autor anétimo eeribié cactameate: “Segin la cleacla ‘Roce, ev imposible comprender 9 tpredar ea elemento de Una Gtroctura sin tener ea cuales funigg como parte del todo, ‘Nuesto peer deter e8, por fants, consderar el sistema como oa ‘edo. GP" Peso gue be de entenderse por “sstama” de eats? La palabra tase dor sentidos eifrentes, uno emprico y ot Ideolgi, Purde fablsoe del conjonto de las eases concretas teusidas en up exe {rio deterninado como de un siteme de cast googrlinmeate ‘Sreagsrto, Como veremss,axiten vaznace eufietst Fara pensar (hur en el puso el sitet de casas esis realmente bajo Ik {rma de conjantos conereton yuxtapussts espacialmente, ¥ cores Donendo ead uno s sos pecueda unidad politica. Semelante cone Edersién of clertamonte Gi, pero desde ef punto de vista teGrco fovea al sxfcente m primais, Ea efter, estos confuntes concrete, {ise suponenos lsiados, con eemefactesy dascansan og BrIsSpios fomanes En este sentido se puedo hablar de) gstema de eats fom de una fastiuet6a panndla. A este nivel ed sistema de castas fe sot tole, az sistema de ideas y valores, ua sistema formal, emprensble, racial; ie sstome oo ol seutdo iotelectml del ‘Ermine. Por lo demis, ete aeperto et al cue oveba a clertos fvtees anterior et el sbate Dubois, a considerae ia eatta como than sreaeoa coneiente de lesisledores antgues 21, Nocera Pre 2m, ate fn tna te Nene, Fon ant Oris, Cambie, Socom’, Cerne of Fri, 195, Sidi! ipl seishcneaee cece. gto pe Batata on Beonne Weekly 93, rig 1. PRET Wate celen e Gast cere ‘neva trea ba de eaoaminsrse a comprender este sstema Inclects, om idecogle. Tel incouveateato gee oltce este punto de vista consist en 1a cexensva amplincion que hace de ft materia de estudio. Eo efecto G'sor inentenemos en ol punto de vista empieco, el sistema se Tinien 4 tos grupos deaorcieadoe casts y + 1 selaionss tndvi= ‘Busey colectias coreepondiontes, ean iatevices In east 3882 nue coicmibroe de cartar iferentac, to que, por ou parte, puede ESmpeonderse de modo ampli o reetnaido. Es la cazéa.por Ie fque durante aiguaoe aor ma exisudo usa tendeacla a delat a) ‘rata Je toda consideration la erama de especialzacin ¢ iter- flependonci enice casts diferentes, conocida con et nombre de “Soteme foimdnt™, como si constujese une realidad distinta y-n0 te sspecio del sstana da cette, Ejemplo de oll ee Mutton, qien, eee Be Cee Seo Sra ae he eee ee ra Aes cuss babi ae sis co entcivg, Sane Hoo ean i eet SP ee SE ees satel ac ieee sees hee eter fer ee eter at end oe Binet diel iat aamnoee {oes Eeeeactatlmen diteisy (eR Late ee seen of Cte LL Se 4 onus sa dod de sv endencia fobee el parialar (215. Pr el contanio,cusnto ms te insite en el aspecto ideolgico, snis dif resltard ast una esfers special en a Inttioe de le Sociedad Ge casts en tal Asl p. oly a idea de Jo jerenula, {En importante en fo gee ot reltre'a cast, no est aisaca tla, sino que pects iz een ola elscones families, as as felacionss entte padre fijo paecen, en la evelucién del derecho Bindi, como medladas por ia Jatenlependencia entre eupetir’ ¢ inferior de castas clerntee 219. Para la exposicién tenemos gue teazar xo lite arbtraio'yzecbazor los heshos de este géore tatisadase lo que en et srtsra de ideas coat 4 las cats ls “Gesborda—en Jo que lamatemos lax implcaclones y soncomitancias ‘el sista, las mls importantes de lee cuales indicremos, ts dslanee (cap. TO omizaate, 20 dice wom palabra 22, Lucan ne ua msovoat Heme dieto gus muesto pelalgel objeto erm an slstia de dese F valores. De pass, hemat reconcedo tanbiéa, en el tect toro @ en lt loaded, el epmplo de un factor que, suaque no gure. divectamonta ex la Wectogis, intervieae al vel Gols ranifetaciones concrets del sstoma,de caetse. Conviens clara (St dualided. Aste todo, ha de tenewe en cueate gue ambos fpectos loa comprendemas de modo diferente de suerte que ie AUstoelén entre ellos expese ouestea porcién oa relalén on et (frotcean i joes Bo) rain Sah: raie ce arn, ferAitites Ge Va nee Spd eatedode a al Roll pees —soja. En ecto por won pare ett I ters nen | 2 cmle sosbeel fo ces pot 0 noite? a foes cuando f {Shaoe deca, apesmes "ato" mence mss el EIMIRE ji pabe te tas ncocucopea gu probabstent ty Eurand ea'adas pins pee’ st por commana amass Se tsadcadée oral buvodacmos acon vomae Gnenrs 1 SESe vate sc vn tendumgor'ce ane vate tetat'sy gue jotaus ncompresbey 3°, gue om el wats “EE Sasi cara yKimendependence oo le ghgor se tborgamn Ss ISNilsspe de ral suure 9 neato (25. Por on prs 4m eg push em ds nehon ana dienion atts “2 2ifue le Concnac ncigres tamer cose debe = a omer salen es pam pars a comerntion ops (case ofiiou pons stead La come asbe quer comptes ce oc consign, cesesinmos proceder om doe Senos: te spe aed Ear sea in sven fon en, ts {os odes de fey somos ie del guna Gn deter fo) mr temo wlan ahoce io, ade Clos It ton may stanton SESE, (ec gous nnsas ail tes e pincpo &e 'ithns'y"conprcnereaos noes. ub Sun rho un an unas an ssofn, Coon oc ion ste te Cra taco Bin‘ Singita de modo seclto ene stor dae. Tke. fo See Soatae on panto cecal hei fwentg wens aha sbi pace For sus price eon, Si emkae 2'Seclal"gee nee permisiemss om siguese Taner consi Scns ont tain cryene ls tatar a0 ag {ecu st seunda's tov supe empiear pared etna de auc lv honbres ta sosededpleman & modo Test acon cote fo eo a mace an portant, 9 ‘Sipe tar sf pao Sole dey penmienco. Bo ora Sulltetions amos ensmnte responses acer on {he kngeve pins) ice For lo dense nade ero ay eo Reesheis Hive andoge 9 antpSlogn snl be pom Eimpie toca No tay tte so” que sherri se ba ims icgo y simgicalo pero tmben als spor a elk mechan as ch eas ee a dit Seto hae a pene ee a Bj ciesine Estat as" Sten prea evar coe us nos ocupamos con uns sande y antigua civilzcién, Sale re icewente en cote leno vine la génecalincones prematarns So ip sccniogie on tl sentido restraghdo del término han vendo & ‘oponter redveiones expects. ‘Bro la ideolia ost todo. La eelléad as quo 1 observaciéa eum conjunto local cualquiera muestra wa’ vide social que, iagus fe oriente de modo wetsve Ge acucrdo con le ieolgi, sMekzborde umpliamente al propio tiempo, plesteindone atl eo iiern fundemancal de estoe astudios ex gopbal. Por Io coms se Sr'recurrge » multiples soluclonsrs tartante 9 menuco te eicrien csinente Ia ieolepn a aspects emptico, pero tumbia ce puede Ear eoutrarie,euenda ao oponesiosabseatamente (29, De ello {sends slgunoe slemplor. Obseremos de pusada el hecho univers] EE'gue ase relia neu g exclusvemente io dado, at sistama de {fs Hear y ce loe valores dein de ser caouz do orlentar In agcion rade ser al mismo (§ 7). En nuestro exo, ea endo conjunto (Ritrte ‘nomtrarencs setutade principio forma, pero e0e92- ‘Suromoe ‘uubiga igo alsnio, una mera prima que el precio SGemal ocdene 7 unica Iigcemente, pero Ge a cial x0 33 ra0 immodistmeate ea tocte Ine crcuastancs ¥ pola aosotes. Agu! france to stl equivalent da lo que lesamos reaciones de fray fdmence econsmicos y pllueee, pods, terior, pro 5 Bias GaN. Mee, aoe de ah mete cotati outa 2 ee Pea Bi dete ar ar Soc Whe ee Far aes ca Meunea Coenttdo™ Je BaugldConmnbutis, Tee seb dh tte ye aS Scent et pa Ra Sa ae aedad, ee, Estos datos, que saberos cestitur gracias a Js nocic- Rip que tnemos de clog eagdn muestra dealin, padiéramos Tt wade tas concomitanciag (eompsraias) del sistema \deligico. ‘Bigunos autores los etusian peeferentemente, sin dnree cuenta de Ae i Serateacisn do que soa objeto ene! aso presente Tos alte SiStuncamente, Estos lenSmenos, de Ios que el cspeciaats ime Boiay de Te ideslogie modema To espere todo, estén aqul ahogsdos fia cela retlica de won Hesiogln opueste. Acantonarse en lla Sh Gpliendo una imagen local, encecaree en fn cast inferior. Bs icertioy astro fulcio, volverloe poner en st ligae, ela~ Shonasloe con Iz Meologia que comportin de ecko, eatendiéndose (Gee solamente en rlacby con Ta ftaidad asf reconstituida dant. SEG le weologta ov tends soilézico auéntico, PEE tay cua ce que ex este sentido Ios estadibe no estin muy avanadon, por lo cull 99 podemos esperar gar eeuy Leos, peo Thence af métode co ofsece duds. Tomado en conju Musso Symes Ges cpatece un poco a anodo Ge un lobergs slo una GUESS sah lat de Gest, nutes le Tee ae Ue cools, lis de ours mis osu, peo euye presse sebemos dee ee aebaeac sbecrrado ese’ dos components, ano deeeico 7 Ee esel, quan rojo ontlaic, Hamam esl por et SJoto coma se evidenci Lo gue paon em al plas It chery eof ona vee tssacado us pete pla de referoc ol pax se iced, evdenca oto components stuido etl Bae fo teal (ontt. be In observa y de {icimes oc "euuecelon” al coiponens riba ampli de cada eng P ciao, igus coc tone qua a! roe nov acne Sena Sr ao opcacitas uy partclamea coreme ol ee SE Se euteocarace cn ln opine Ge In cooga cue Steacin state nore todo i omens y si augeestinames asta Eusmrnsisn el astema, Aortuaadamens, ls dlerentes foie: Scnvo' vetoes ap aon indspendierte unos de ofo4,y YHremos ab latle WER, Rahal. SER, Sisigoe ond oo a poco dasprenderte los primeros trazor de una ley general Ge bas celaciues eT y ce K en al stems (22 Selo queda. decir unas. palabras acerca de Io exposicié, Serta fosialose descobir primeraeate ia fuslogin desputs de volver tomar 2 coatinegelén cada puaco en ol plano de a cbseraciéne ‘Aunque et plano M, 0 no ideol6gica, no sea totado directaments tis que « party dal capitulo VII (Peder y tertorice”y, a2, dee- pretdert con medida ct componente comespondiente anal tata: bento de los apecioe proplamenteidealsione At, tly en lo que couccrue a la jorarqula (cp. ID, comenzaremos por ie iam logla, pan considerar a contiouscign al dato obeervado evidencir sf et componeate residual No hay necesdad de repetr que si los asptctos lamador po- Irdcoacondeneos se rolegas de’ ete modo a tn setundo ten fen felacin con i ideologia de Ta cam, ello es el resultado no de n ipreuico cusguier, sno Unicamente de Ta necesided. de: dat Sin imagen fel dal sistema tal como dl se nos preseata. No es impo. bi, sungue se concibe dilimente ep In actuated, que er el porveair so Megue a mostrar que los ampaios polticoeconémicas fon en cealidad fundamentales yn deslogia sacundecia Simple Ineote, no estames aqat. Se tate de momestos de uns descipeiga (omprensia et el Gable sentide de “nwlgible” y de "conjuac” 2B. La woctsw be smnverUa Partendo de nuestra imagen comiete de le jerareia, nos te sguramon en primer lugar al siatoma de castes, on eoujunto de. farminado le casts, como va orden lowal que vu de lo mas alto "ig mide bajos un orden trasitvo y no cisco ea el que coda asta og inferior alas que la precedan J superior se que (a signe Y baias estin comprendidas entre dos puntos extremes. Se. abje- {ard que a Imagen er demasiado single, poes en Ta cegiéa media col Yusha as aes {Biot “edndesytdad pee aut fe autcion tlopecooea: Soar ates boa mite oi art pe ee DA esPersie . vow maaan cn paricular op con Grcoeaca. my ll asia sbyelatamente eo raed Soe unten elation con ota (835 y sBx)- For doe cua oor contntiramos con un orden dest snero come te dems, cma go aoe serviea de gran cout, Afotunadament® base fancy ot se conaeran Ios prince que sven pare {ss Get So meoce perfertamente [ay cosas en wh ocdsa. Ex Gah anpubyacente sate orden, om sistema de oposiciones, una SUE wegtrastre” se emplea hoy may simgla ya mel Set ods tis bore expordvemee tora el sence esteto sees OS ineros agai al mame Senge la comecienclas Se tdonar de epi. La laroducon en enropologin del 3s concen nus Ir dcbenes ¢ Clndy Lert Stnas See lone, dee el poo de vista que nos interes, Went oe ete iisonao con Gelert dt ee orn tesomenologa. (9. Le ailing que presenta 1s Seem rion ton sntemas eo aeropeoga s bane we sore Tals de trogie sefeibe uo hase cho Geno: vee te suo) in indideitad deo cepts lee tees a Ste ce Ss eps Comment ES, SSeS ce Tae SS Sree a on SEARO, laustcacs ae ve aur fe euhtad pace 00 eae ee foe & Sia a os fuenemete acainden Hann sce, Seca iay tp pe Weeder SE ee USES ate 26 Sennen - guaseae warren ae Tek ‘asia “ate, componen Gervetne and Pumction gr Brom Le ieee foi poe ae oe a solucida, en aero campo, eonssto on evtar Ia mezcla y rablar ano vivo de ies Tengunjes: Esto e¢ posba porque ono ot fhdapta bastante ben a Ia mentlidad moderna, 7 el eto a la moe iaided que yo Uamaris tradiiocal, on raza t gue domioa an 1s eledadts gue han precedido a Is nuestra. O Dien so concibo an invoma, sono formado. de objetox gue leven cada no 50. ser rope y abran unos sobre otros « cause de este ser propio y de Tow ley Ge intersién determinada; p. a, lee cuerpes fistos tienen toda une su ousd propia 7 cbras los aaoe cobre Toe otros fn na media detecninadn or esta mast y su pesca relative lta manera de pensar, quo separa el ser individoely Ia relcion, ( prieipimeate moderna, 2 encoatraremios sin dada en otras faves puro ee modeme en au plseo desarrollo y su excision de siguiente. © bien, por el contare, podemos haces absraccion de ioe "alemseatow" emf musi, de tos que e sistem pare estat SSepucst, y no coneideratlos mae que somo In restate del te fide ds teadlones que constteiran catoncs et sstema. Un fonema ho tine ins que Jos eracteres que To opoven 2 ores fonemas, 20 {Bown cosa gus lo stato ce lox otros, gracias a esto significa Sigs Hablaremoe do estractra exclulvanente en ese e380) c04n= 2% intcrsependenca do lop slementoy de un sistema es tan ee leech gue deeparcen sin TeSduo una Yor hecho el iavenario de las laiones entre eles, es clr, que se trata do un sites de r= ‘Isgonse-on delaitiva no de in sistema de Senate) pa aS 4 7 Be tom mentalidad 0 We un septa a oto, del mundo te tx ex Tevctra slemundo ce le sutanci ef aa duda, ol mayoc problema Ge ia compareciin de az ociades. Aquf mismo, tenemos Is pO- ‘Shilead de encontarnos ants un aaiverso que es en alt grado Esracturdl Debemoe seleonar” cobre eto. en momento, toda Ser que es In primern waza do ie diSultad quo tenemos pars Comaprender ol mundo’ de la. casa. Desce que olmos. hablar de (Gupos humanos que fporamente se Szuaguon so separan, se alan noo de otros, dos creemor ye enterados; muy blea, pencars, ‘onocemoe al asuato, poco més © menos es 10 que scemos ex ire ft tl ga ou op seme pe ee ee EioSaceeae eed Baa ei ate ius ree hraet goa ealtanto que indvidvosy ests casts ae parecen a auesues preioeas persoass modsraus; quo pequolos sociedades encerradas eb 8 fas y yurtapcests como nosotros not yextajensmcs a aNsrto> ‘mentee tr las sociedades modernas,, Puss Pin wade me fals0 {jus esto. La caste sv asa, peto someticndoee al coounta,eO™00 82 Braro. que no guises nir rut edlulas 9 las del eammage, Ya 10 versmce maior oa Jo gue sigue, 9 como ea toa gran medise 612 Jererqun To. que preside In sparatin. Por st momento, games folarente que mientras en sosouos 1a refrenca fundamental es fl elemento, equ eta conju Por lo demis, extn introduesn de la iden de egtustucn 28 00 Ja antopologa soeil y en soeologa el suceso capital de nuestro fiempo. La Sope misma del termina en sus aceploues mis vulses Jo tantinonla + su asera, pues quiere decir que ea une foc © Xin penetmiento suyo problema esenclal Consist et recuperst, 25 tun feego pevioco dominedo por una sxigenciastomizente el sontto {fe Ton conjntos o sistas lla proporciona Ta Gaicx forma Wales iy dipontse m sste fin, Ea convergencin con lop prosedialentoz Seotrnieos y con fat matendticas moceraas que enow dessan0 thy en Dob que no repeat In prohibiciia searest ie uot enfermedad Gr la piss o también que Sreontacto con ioe dolentes puete ser dhSoco por la mites raadn suo el concacto con la cabsea del jefe (Polisesa) G5). Nisgda ‘Asp ty le Candelaria es la Sewn de Ia Puifaesin de he Viege, yy asta tay reclentemente Is paride eat excluids de le iglesia Garante cuarenta dls, af cabo de Tos cuales preseataba con ua fino encendido y era recibida por el svsrdote an el umbeal dat femplo. Ea cualguer situacién en que won accién de impureza se ‘manieste, cl baso es su cura mis extends. En la Indl ls pore fonas slectedas por est glaero de fueidentes son tmpuras ducaate tur plaza prescrita, y los mismos inloe ideuiean esta impuceza on la do ioe intorees. Ac el proteoe P. V. Kane, el sable jursta SUiqus debemes Ia monumuntal obra Hlsteie del Dharmashaitr, ‘setibe gue oe pasientes mis primar de sn hombre vienen a set {Rescables pure el mis intino amigo de ells durante cero tleapo, Ceausa do estos sucesos (Fist. of Dharma, I, pg, 17) > ae tate. soc uy ring» eycea 0 de ce puieeas encoutcarse en ls India algunos restos de Ia primera con foe a a nade Ripsidne Ademds, en las relecioner humanas entre as superiones sere, ds {Gus sou sagradoe on otra parte y puros en Ie Tala) y fos infesores, eo pai 8.0 Ie ace es inversa el fle do eb et bd, ee deci, pllgroso pa mA continuation tee gentes del com, mientras gue al brain es vulnerable 2 Impureza del Serer ‘age ae lt aselaé, isiant 252, Dator entigues. La erature normatva, Uterarara del dharma 0 Ge la lay soligios, dene como. uno de sus temas Pal onde funciones ‘Spules la puiieacion (ew), denominandose epecalments Epc gules $2 contin iw imperees desvada del acimiento 7 de la suas. Sepia ar "Gel aly el ar IE pureau que denomina externa es de tes classy se reiere a familia kad), Tov chjenns de vo (arth) el coespo (pring). Por Toque se refer al energy se uta en primer Tngat de fx higiene ‘Dafne! ce culiae en el bao dare. Sepia Maat, las sereciones ‘Simpuressr son doce, ents elias el excrmeato, In sally eh dex fino interior reeervado a ix mano iagulerda (ex tamul, la "220 Be powsioeaimente Gs to sucio?) Los cbjtor se dstingven por la Geided mayer © jean estas alien fener cou du se puriiean (ea cacharo Je broscs se fimpia sine i plemente woo de Sermo ce custitaye) yeu rlativa ciquecs la seda Ee ne purn qe el slgedn: coro, sods que la platy el Bronce ¥ Sokee esa, sobre todo, sre que lo bjeton so oe enguclan fpr el simple contacto, sino por el uso que de ollos se, ace, Por {na eepecs de parltprcén mediante el uso dal objeto ala persona A en nuestros ci) u vedo 9 in carharro moctoe poste ser feeibidos de euelquars. Quire dececs que el propio echo, st Inujen ou hijo, su veatido o su cinaro eatin exebton de sutedad pact una persone determina, plo son icipaos Pra las dems (257. ‘Le ipureas familiar ee Ia tix importante, y se velee ol nee en gue vols de Bina COREY Shae seg edn storages ‘gue al sas re Biscay ete ep no pate. emit Serie log precerny je ant ede ei pce {oni 909, fhe y ap. teh saul cam VED. wow‘imino (site) y, sobre todo, a lx muerte. El sackento no sfecta Ge modo duraceee mis quo 2 la madre y ai reed macho. La muerte seats coleetivamente a Toe padres, es dacs, que es un stunt Sicily so matrial, porque [a impuresa ao afecta esecialmente a Ins personas que riven ex ls eas donde algnen miere xno a 1 puneney del wauorco dondequlers que se bales. Por lo dems, at ‘iocio varia sgn el grado del paentesco. Nos daremos cuenta de la tues de eas idea conscerando Ins relormias propustst por ane porasctuer contra lo que € entlende que fon excess anserée isos ¢improgios ce nuestra poss. Kane sogiee que toa suficientes fn caso de aore diez dios de duelo'y de imputesa para ol paste, Ie mad, to Aljos, le mulee o el marido yt doleate prince (Gino evstealgin precedente): tres dias para lop otros miembros ‘de [a tala incivca, y para los restantes debecabastar us bero, Sando (p usr ce conoucs anes de posir un ao Tndiguemes ademds elgunas prescipeiones. que srven de tst- rmonio.en el sismo tentidos una mujer indapuesta (0 mplbe) 0 fodiasuble la ira de su mangos dcbin eperar cota des 7 el Esto final (de cualquier maners, se bababa sates de quemerse Ws) ‘Une quer que se produce muy poco entes de Ia celebraciSn de fun matrimocio proyectado obliga a anuario, y de igual edo Dosble ln eauleige por indsposcion de In madre. Se ba dicko Siguna vee que adie debe crear al fuego m1 oplelo con ik ‘hoc si ett impuro, Un yerseslo de Mans Il 27) sefals perio famente ia aaturaeza de la impurez al dec que "la sucledad de lcemila ye ix macs (ee denn, dal nacimiento] et borrada pars Jos nacidos dos veces por los sazamentos del embarazo, dal aa ‘mie, de le tonsa 9 dea inciacign™ (0s “nacido dos Yeeos™ fon lor membros da les eategoras que conocen Ta niiacion © so {undo oacimiento) Tsts claro que In impuress cortesponde a) 3s. Dect oeptaico del hombre. Ste roligin bublaen geoeral en nore {El eeden sniversa por el hecho de ordenar egalmeate la pu tera, opone de echo el hombie reiioco y socal «la nateraleza, in tener conelenea de ello bajo este forma. His de notase que deteminadas tupcones 0 protesones imple xa, jsicio de algugcs autores, eusencia de imparera o paris. ‘i fnmedias (andyoh, "el mista dla") AS, ef s9y 0 e2 umpuro Shonen, porgue no ef ecesero redsnio a le oeonaey nh sigaiera Temporaimente; de igual modo, el estudiante brabmdalco no sfectado tno por la muerte de parinter muy prince, Lo mismo {oan cos lor scerdotes encargadoe ao eslbrat un ao, y a veces re ca con trabaatores muy hamilder, en propocclbn Indudablements a fa larea que reaizin lease dal vey ee chocsnte. En est, lot indice day muesrse de realismo, mientras qos, como se dic, los functors ‘ios chinos 4 retiren, al menos durante veintisiece meses despies Geum duelo (Ene. of Ret. a Evhies, sv. Purfleet) (Qut noe envefan Toe textos y Ik cortunbre acoren del modo do Fomadiar a impurezs? El agua, ol bat et al gran agette ie Fiferdor. Pero, con todo, es necesito adverie quo su virtud no (limita na scjp none fe muerte de un paiete proving ‘marcha es partcularmente iatass, 29 preci esperar gue tr. ‘mine al plazo presrito a In daciOn del Gaslo ante do comar el Gabo final Por otra parts, =o todos Loe basos poseen Ip misma virtud: en sige, al bao con sus ropas sobre sh que se hace ex ganas corventes de agua especalnentesagradas, come al Ganges, fan vitudes puifiadorse 0 Felisieat en camber can, €8 grado ‘izimo. Aai ee comprueba la proposiidn de Mauss sgin ta coals ‘gaa no obra simplemente coma on mesa mpi, sno raze ‘os preseaclasespsteles que oatiene 0 persanifca Come Ms fice, a agus en general “separa” extador de parezsdisconee, pues 3 ‘ects el bafo ee toma antar de incesc en Uns imptreca El fuego, por el contratio, apenss ene Yolor pulfieador alot, aunque curs” le funcioneaconesas frdalia, tua). EL aletado. sabre tol de Exineo, acompata a los bates putifcadores, como el terme el ‘feeloy al contarioy In pronbiein de afeares, durante‘ duelo 9 fn otrie creunesnciay indien un perfecionemlents.sepitudly ‘tom, « vous go offs # un doe lr eabellart Ge Un joven, Enis fen otfos pequetos medios de parfcacin (snegre del deda me- ‘igus, masear un pimiento, tocar blero), pero, aperte al agua, «l eneipal papel purifier’ portenece lor cinco. productos de ‘aca (ora, bobiga, ws). Estos medios purticadores se emplean EEsbign en el eno gue podemor llsmar manchs de sist que, Deodveide por sl mareado © por si tabels, axe un bake aslemne para volver al estado de purer. Ader de In purlccién tls plain se pass sin grandes sacrficios(ebeoreGa de es prod te de fa vaca, baso onal Ganges) 24, ee i Saad a cae, are ee mt ae ee ee ad Daa eee oar es te aSeen eet INES atezzerrie tre ratte PAAR EMRE SHINE PANTER 8 254, Dato enigoe (Continuctn). Ta teraurn os ce, ox ica inter et imporesn on eve pesnal dened de usa Big ategci sot, prtulrmante la de ior rasmenee Dede (Sic pusio Ge wots in purfoscen fe press eb tine ering Sie accctnd plseun Le aerator nor mst tambien Tyla de Ie input uastnals te inpresagarmenent de al fuscs gros bamcace. Las eyes Mani os sles (V, 85) “Agu Eitvhaye tendo a canal ana mer con He menstevel6 a ‘Rie de cut, tna pertrete us autre oe puifen biedo. fer he aga estes Inpurezas cemsonnesienifcades cog del Moors de ast” del candle, que te 8 protapo del toalle Ou ehimerscion te epcwente fa el mismo 5) le conta te eardo domaricn, om sal un petro uaa iraler coo Ta mensiaasin 7 an eanoco mo debeu mie & Ice bah fate us woe a ely ale de ema Eres been fvtnces dieener cats de ital” Vence ve mbes nt semtedn te pram vere a ‘Shure por ota ptt, os asain clades to nutes de const Inpre au ene ca an oo ts ededoes wie rion caretersca teats aprecen.eauoerades ‘PSiecan indliiaae como ents ae impure, conuncdas Gusteney fonts do isguvan Gl camo de conace aor. al Guer celcncdn) At, puss Mave noe dca lomo que hey os Sos ne “asngte sels ol fechr con exact ls toys de Mand, ones tert cre ei, sete oo to Sore Ne ee Se ae ee Ja oping generates que no soa gosterores al siglo mi de muestra ‘a7 ae algunos clementoe de elle pusden cer muy anteriores, Este claro gus, sino el sistema da easter tal como existe en mes: lyos diss, Ie espeietizacidn en Ia impreza sl menos exists si luda algons sl comienzo de’ nuesus erm, Exel misny tex al sandate esté coafinado on os lgarer ds eremacign vive Gel dese cho do los hombres. Ahora bien: un texto. de caréter tan des: eFiptvo como normative, tambige de fecha dor, poo mks stig ve Ment, Ix compllacién de le Jatake 0 wnt interiors de Bu, 04 peopotcions una imagen muy préxima del emndsla Un beside Aes fo encuentra en au camino is dies” “Que el viento © lowe usero de mal agro!” Las ijes dean mertade y de un sseerdote, apelisa gue jgaban s ls extrada del pcblo mlctron por desc 1p cards; inmedistacente a8 lavaron lee ojos, mieaes fa gente aleaba al desgraiado. Si un brahmdn come Tae bras de Un indite es excliido, y's joven brakméo. que, Spulcsdo por cl. embre, compari elalimento' con un candi, foe lerace. al bosque a mon de deseepersl6n, Oto iste estblece gus al sop so puede compartir el allmento con ona he sya cuando ls hays tenido con ‘ean esas, Todo exo prueba clarssentn, como ye xpress Ri Fick, exagets deste textos, que ls tevla brsantaiee 4 Je puro y Jo impuro no solo exis, sao. que oe alicaba teal: ‘mente de hecho, these come Nese, mtchoe silos antes de le ‘ritnna, Minimizames estos hechos tan lars eoando ecimos que ta casts, tn como la conocsmos hoy, es mis relene, Pst en Vee 2, pero no 2 opone que los prinipoe findamen alee exearea yactussee deade Bace mucho tempo, "Ea defintira, no solo le lmparesa de le vida individual 7 ta de os intocables se consideran hoy come de fa mime oateaiecs Sno que esto ors asf pura ol autdr de ts leyer de Many is ‘Blakes nos demuestran que el seatimiento de In impuceza de ie ‘Gunes grupos era may fuerte, y que le intoabiliad exits ea gran secida 255. Complementariadad, Lo expuesto basts equi uo sigifca elas impurezas de Ia vide erton eam, en #1 mundo de ietasta Independientes en su concepsion ya elaborecién ce a impure sie Je caso Muy al conturio, aparece clara que ambas son ia, {ecdepeadientes, ao pareciendo muy probable que al desarollo do "a casa haya acompatado bistaceamente un distrallo de ot prot cripeiones brahindneas relatives a lag Inpureeag de le vise Orgs; len personal y tamiler, Puede oberrase en esto un paraelissio SeEeFI hada gue scompauon in ceemonise es wales Gis eae tacts lor actor praspaes do Ie vida cotiiaa, 9 In fodiens ies casas, Ei dolene que wo cumple fos grecehton $rte eoviee le aye de Lo copeiastaspormanecera ms 0 me- Lowitecable. La mujer en menstuacion no puede cocinar para los Rigce Et matrimooio, gor econo, dice tito de camo de Seletien que nova acompatodo de niaguna impurees, da In ime dos, pore prestigio que do elomane yuchos ofos rsge, ae gee el lind se halla en sinbliza y provisionalence arene se‘ concn ysviado sot mas vada’ Te de pine S"oranain pera um 20 beer, le de Dies pate up brain, En S.STarcoudans. ln lage exrtaia que celeb l balmén por Tt watoeay que woe i steniones asicias con Ta oracién yo iho puricador es neesrn para haceco reaacer de algin odo Thento, Mientras come, esd oe tna stueion entemadameate rut Michie nuate sto tanscuce sin Gopiero se evant de la test sheoos pmo ue cuando be seat. St taba fra de cos, Dobe cuneate toc, ea de tomar tn bao al volver a ai ‘re clramente gue a inurest del Inteable cs coneptzal- svete Useuane coy pues aban Arbus, am edo feces mismo tetpo, 0 en todo caso floras relproste ‘Staten ex poceiso accaturbreae-a pega. a ln_vow.@3). Et Pare, a fated ao serperesré ordaderaient baa merc ee la. pucon de los Sakmencs aya raeeaeste Fieddo ma valor, y esa ee cuestén que no debe Sec olvidada, 2s Be Sota haus dace i deatolo een dea postion Pu a ing rt «ooo se a me Samereees, a scutty {Uatelga de purer Ineo, On rabadn do Bee Baie iee see “bodSs Salcnden por eee prabr, “Ly comes ce tomate ont Seine rare ae eee ip nacimlnte ce, ri pate com fra Comins a a es Shc § Sade ie peta Seen os 8 impure bajo este sspecto rece sabre Ia vact, EL ganado, y amy. particularmente la vaca, es objeto, como se sabe, de tau verdaders enerocén, Et ol Veo, cungue tele teverencih no hey nee de sto en relaca con In vaca; como ee natural, ee los gasones fo se mataba at ganado a disso y siete, pero. se coman lot sales exeriicados, 7 de cuslqier todo egins ved so each Eeaben los vocus. Entre tos hinddes, or el contac ef mate, Ineluso involutariaments, usa vase es on cilimen ay staves e Jo oval se manifesta una relasén anere Ie transtemacin gue este hecho indice y el progreso de las idess de norilenca (25), Peto ete también ane relcin social por cuanto el aeesinato de und ‘race e5 asimlado al de’ un brahmén, de igual odo ay como femos visto, sus productos sun agonterulfcadecss Foderones, CCovrelatvamante, los istocblos ae encargin de evaconr Yes. usttsar lo nisi: "mets, de cay abr fas pet de in orabliced. No et ton comallod ges fle Taner et oe eee ete eerie adorei CLASES Ce oS ee Fe Sc Eas Stee re 2 a arr eee nee een ee ere eae aie pot in wet noetbn Sepsis Ie onde tit SS a sree a SOUARE St hae of Ss cota ae oe eee s—CC ete peg gg rin nee a Pes agen oe erg escent a ae eee sonst de le iceten al verte eager wpuloy Se as eee ame BNI, pic jot ene eS cares Braue geet ee eee ee ea a ee ries neta ee ae erica a eae ee BR, pega a= rect Oe matvo en el marco et vegeta 9 an, FEarea a oe ee ier, econémico y povtica. Esto no es exact, y por ello tenemos See SccStumbetoe tune forma de pensar extae novos. Ya moe vist que i realizaion do lag teas fmpurcs por aos & decenra pct mantener la pera en los ovee, Lov dew polos son ‘nincace noel sunete dsigualer, 13, Heratuaetnogeétes ‘Steer procter engetiulres de sto sobre todo en ol Sen donde r'tos coremonias In perGeipucidn do fos fatocables es oeceaia dio madoeo © isla com sneedotes, Le coasusén 2 gue st figs co gue fa raided sol cr une totaad esta de dos m= tes Gecgndes pero compemeutariae Lo smo prucben Ia ereen- chs rst le wansngracioa 256 Mugen de los rtarioe y epreriactén de status Hain aga hes entiingo ie peaién Iioesmenat es a tlstucdn nin, in iatosblign®, Lipman are a eed ‘Rewion ned at coeur det e186 rede fee 2° opontelinporoinpiro esplice no" solamente I sepresseda Ios (osites do comtiéa fe datacion Ge ta xémero ext ide {nldo Ge cases? Dojmee para a exptuo sigtinte visa ftndticma dee sosedad en suato cstar 9 soma, tablcemos {pulls exe Tor dos fndmenos dela malpicastn de Toe SSelaes co ano, qa we flaclona con in oposlon Smdarextat $e omisalow“cemos por suslog Ta sgmemtacoe-el tus Jeslguco en on gren numero do Eto ‘Rimitoncs que e fandamioto eletenal y wives doe in putea reside oo los spose snpnico de vida Mebane donde Err dsectamente lr impuress de dterminedos epeiitas de ‘Soocr, Srbers ou ol cos senchnads)r cone veneraion dela acs iemos. encontrado ya co ever” que sb vibes evident Theate is dgncion poroiapuro, peo que une crcaclen a ‘Bn Ge le soeieded tnd gue, como bem Tio, aparece eo la PY, Sh Semon, og se oeaimote ne “sept ae ee Sails “ets edsnel‘uauieste Gp ce Ea cee ee condicién de Intocable. Toda uaa sete de otros eiterios se presenta Ge igual modo. Asi, muy probabiemente bajo la preaia de lot ‘morales del ronuneamieto, Budite y tobre todo sin, Tn alien: taclés vesetriza. fa sido adoptade por ls miyor parte e. fos brahmaaes, 7, blen dgectamente, bieg gor su medincsn, = ba impoesto como una peictien superior al cegimen camnoro, 0 dicho de otro modo, como ua signo’ de pureza cpuesto a tun sino €© Iimpureza. Hasta equ, come vemot aise una ideatdad entre ai. Devin y purcea supe: yen eate sentido er como idelGpes: ‘mente Ie distincon de pura fonda el seaus, La distincién de Tos fegimenes alimeatiios ts muy important, pu ella coresponde {tun gran corte en fa sociedad (sin embargo, veers que a veces fd. contabslscoaca. por otron factrse) Ademsa, eta datincon fauults praciogs para Iz clsienion de las chtas en oto sentido, fodh ver que es susceptible de segmentacn, de manera que et ‘manos imptro, 7. aj. comer aan que comer condo doméstes, cul. ‘dado por ins cists interores y limentado con lamundieias, de igual modo es menos imparo comer care de aaioal herbivoro gue exenivora, et Por tanto, dentro do los eomecores do care, pusden hacore nurceroses cstincones ‘Ademis de estos, intevienen olres ecterios. Ash p. el, Tos beahmanes prossriben of divorcio yal essumionto. de las wads, folabran (0 colobrabaa) sl matrimonio de sur tjor desde la mae {era edad;_en reloein con cada uno do ects crimes ce cau ‘Sidevan infetiores umorosaz cstas due no siguen Is pritcn Denlor. :Diremos sempee que se tate de putea? Ta indsowbiided {Eel mattimonio Sene tn valor seligioso Je modo algo precio lo Say ca al mateinonia entee nifos (a muchaci tne que ter te pilben), pare Toe brabmanes. Fstas prictics toman un color de Durszs em razén 4 que covrsposden 2 ellos Solo be eaumersdo guage erties abealsts entre loe mds corrantes. Pero enconte ‘nos tambiéa alginos cites relatives, como cuando se tata de ceptor una deirminads cate de slimentos de diehe casts © del ‘specilisa que Ja sive, “Analicemos ahora la raada por ta cual ae atbuye un rango 2 soa easta on r8licidn cop Int verse. En genera, la cart he de onaiderrse Inferior a. unas y superior a otras. Para extablecrlo aplcaremos an determinado mimero de crterio,teniendo en cuenta (que por fo mesos son Indispessables dos sviteios. Ast pel, Po. ‘Eenee imagines loe miembros dela cant partendo de ert deci ‘lén de ellos mimmos "Somos vogearanas Io qus aoe solace poracim de X,Y, Z, que comen cares pero autorzsnos el matte fnonio de he vidas, Yo que nos close for debnfo de Ay B, G gue {a probiden” Lo. que. es neceratio subrayar wt eats dos fulton ‘ementales ep que cada uno de ellos ee diige a divide el contnto Ge cosas, considerade on doe partes respeecvamante superior © Inteiors ea le expesiGn “nosotes, somes vegetarians Ys, que hublan se sotldaiaan com todas Tas corte vepearanse y S oponea 1 eodar Ins no wegetcanas. La sata, por consiguent, se se efte fusndo una stia de aicotomas de esl sexe, 7 come mismo dos {stponicado que existe un orden neal cateto Ge caste) es desl tam dcatomia que is separa de lo que esti por debajo de cll, fa que [a sepata do Lo que osth por enc slldaizadala cada ta iano Gerape bon el complenenta covespondente Partendo de esto ab. combpronde la cicultsd que siete par clasfer todas las castas de un texitrin dado oh un orden or FHeguico fo, cuando el przello Rindamental de distinctoa no se tsamina y opera universaimente La complicscién nace de In mate piisidad de lot crtaroe concretos y de in necesided de alorriog Mediante comparacion entre ena 7 otf Cada grupo ‘tents ‘Banejar eta stuacign em su Denti, pero los oles grupes pode ner ns opin. dstines. Volremor & excontaroer con Ia én de iy jerarute. De momento, hemos quedo establecer tet pantee: I, odor ios criteoe Ge dietneisn sparen a la Som Eons. coato forse. dierentss del mamo pracino; 2% tod0r ‘ermiten resizar nna Scotomin global de In ocieday 32 Ear verduderamente el principio erdrqica, cayo orden ag ottag de Aa Z, no eopresens, en cuagulerstiacien de caus, sede mls que un producto repunde. 3 Tiscemos so en sdelants de la compecbucién do que cade: inicio slemevtal veltivo. al statue soidanra ‘a casta cn codae 2 Is que comparten el inmo rasgo oposiendola s todes ls ots Se ‘Ye ue una oposielén findamenta ue se cncibe como la erecis Us toda uaa serie de distinclones.comcretas os rerdaderameat® Svevponemos Gado um glen liero de grupos a custear, zest de tlle una demands consterable de enters conerelom poco gue pare orconar‘ineamente slg amblgodad m grupos se necestaren ro erence de disicié. : 257. Verientes y anomatise, Dispute de lo que acabemes dé dace, no nor cxtraremos de encontrar dlevncas regionales 7 anomalias, Hemos dicho que ol barberadabe su rangolnteior en Sura su faneiin de escerdote fareranio. Yan eleste, ane! Norte, Aforde no exist esta funign, lene un arden ms eee Higuraado como ejudente 9 tervidor del bratmén eu ee tersmonias rt. tes, y tive de menasjeo de lon aueiciey en tanto gue vemos ‘file en el ctu funeraio a ua sacecdote especial, llamado por nts “mahabratnda” © gran brahmin, y que ede hecho on Intoerble de an gésero porcla, eas) impin tal seria que todo el mundo se guards de tener con el ln menor elstday fern 8 Ia circunstncia on que eb inaepensable como represntaate de hero Sis embarge, er neserale-alorar qua hablo del Nort en ‘etora, peasinda priculermente on el Uttar Prades, Pero. de Pronto, en sl ior el SerSeroves por dena ds, mencs impure Mis ai Este, en Beagalny 0 lo er (Dalton, i. 350, y 08 de pre sumir que existe una difvencie covespondlaste sm conto © au fugciougs. De mado muy deneral, fe enevettran diferoncian notables en tn inteosded con que i iatoesbllded se sente y coliice, El Sures mucho dy tradicional que ol Norte, 7 areee Ineisuo ‘que siete an fas celigiosameate lo quo em otra parts 2 manvco fo es mde que fla (p. shy om Ultsr Pradesh), pero ain babes fave eisingutt. Fuera do Ins roglonas marginale em que tot Brahma Ses so av han aliemado tan sblidemente (Bengalu: Assen 32 a onda que inflencin det Islam he operado antes que In mo fetes, AML en el Panjab I ftorsbildad ex rlateamoeate Jd, pase folo a alimento tocado por lor boyeret no puede comese, Las mls hlzcties de Doth acpcan at agua de is bota do ove del agiador musulzén (4 dice que estd purtcada por el ate) en el, Pana oceideatal los hindesrlsmoe Wllzan eat redpiente O'Mel ley, ZC. C, Ii0), Por lo dermis, el aso del aro ne aldo patecs haberse exeendido. mike en lat replones sametidas 0 le in fuoncis musulmans, aunque ‘ato sl cuero como at calzade 10 Pedan gor elo su cardeter dopradante. A este respeso, Dhunt Felna que en slgunas cast de Uttar Pradesh in ilps, inexpoe fe" pagar use mule, coloea sobee su cabeza Tes zapston ee Toe fiembrot de la assabien fo que impliea una degragaciim grave (Caste Sytem, p62, 128). Notemoa de paso gue a0 2 tata, on ste aso, solo de bmpureza (un Bato, Py no teadela ninguna efi. fia), sino) que ae tata, sabe toda, d'un esio de provocar ah Seacenso de slass—o.scaso solamente de prstigiowy un opectio teas 0 metoe defnitvo, Inversmente, ex probable que Tw jeans Taya coatibaldo percicultemence a reforar la exigenia de sepRennes sacidn frente al mundo oxgiico, lls no solamente cbservan pro ‘scconss uy Iargar~cuarenta das gata el necmento, como etre {onvnebreos y toe etiswanoe tno qe, al eos para Tos monies fe" enigenein de teapeto a la vida se sobropone @ fe purera "exter ioe’, y de aqui que al moaje no se bafe pure no matar “la Ya Gal agta” (29), No faltan en algunas partes eslosintempestvos de ‘eddies como Ios ca) gonds, bu que, bindulzedos con toda a2 funded ovordo extablecen aiguass raulos ea sl Desean (hacia et Sigio mo, euiden de lava la lea de In eacina (OMalley: 7.C- Cy Wh), Ee mschos sitior snconteemos is materia prima de Is. roe i, mis gue in creeneit misma, Axi cuando el micro de In nite de Tor eulivadore, de betel preserva cuidedosimente de “im furor” a aiméeign (Bion pg. 294) donde croce Ta plata tepedora Eiyas hoist se comen eon lo auoe dt ress Ia aocisn agul parece See de us peliga pare le planta, us poco como ea Lae socladades {Sh tas gue in ocién de inporema uo esta sisade. Véese un comple uy dieroge, racado de una novels en hind 7 que no tene cata (Sue ver con fs Impureza. Un astdiant, jo de un comerciante we ‘Fano eeboca de slogris st salar en la abitacion. donde su mujer ibe de dee 4 lug tn hij. El sendntento co la desproporiéa Shue Aly aw ‘eicidad: toma oa forma cocaterialca’ se since proce del inledo, porque no se merece semejants dichs. “El, peca- oe, no sabe como heer suya esta sacia celeste, para Ja que no fe ha preparado medion ninguna. pritica oxétca", “Ia tise Sheds de Drow no tons limites” (al subeayedo es fe). Se siento Sout conforme aim modelo muy antiga, I seceided.da_una ‘Wann gura asceder a lo esgredo (Prerchand; Kermthai, pie int 70. Hocortramos tmblén ejemplos al revs, en los ate) De ‘Radicamente,«) inferior teme el contacto con ol superior G53. Bn TO, Ro Bae Pts tS om ea Se Sti"gec ras af Baca, coavis rereiatacs co ins de Beaty comet ae ees a 8 tag Badan 9 Me &Aitateehy santvagy Gem adh Sean LeMans etalon i sjemplo que sigue seve sure In Idee primidva del petigro de Feta () no socal de determinados comtactos, pero spndo bors Hl cooticto entre citeporias sociales; fos ifoeubles pall de ut pobledo tmal (dntita de Tonjor) exeen que suo brabmén entre Enel casero pall, €)y todos ios pallet seam presa dela enfe- Steded y de la misera (299, Exoe Hochos festimonian Is exstenia Ge nocilaes eutyacenter © conesas a Je dela impurecs 258. _Exquerna de comparacion ceméntia. Sil opcsici pute linpuro se nos obec come et ptinspio mismo de ‘a Jerarqaie bata Prono de confundise con le opcelclén superioriafrion, tabi thrmina la separeign. La Dems visto condusir en tmasbos alve- fea ty recusay of siemiont, Le prenexpacion do pereaa Hea i Ammpiatse de impucezat personales que se cocrespondin. con la ‘Tidh oratnice,« preporar ef outasto con los agentes purfendoces {Peviano com tos sguntee entero e leputena, sean sociales 0-20, ‘Ly Waibiciie Ge cetecminadoe contecoe corssponde [a Ides de Fetoubilidad To olan que tds las rogias aque han de austarse In'stimentarlén yal tmtimonso. Convene tener presets aU, Por fegmentado que on gropo est, el grado relativo de su pureat e& ‘ptenigo clesamente al sige de comactos que pueda perjadi= Tito, De igual modo e2 necesaro notar gue cada grupo se protge GN Ioierce y no de lo superior, qua la separacién efectiva de fo wupetior tol cp sale gue el resatado del exclusivismo dee Ue arriba, Delusion para los capftulos ulerores las rplas que #@ ‘Bibordinaa is peoocspicisg por estulecer sepaociones eo. 1e- iMciin com lo Upurea fis de ‘rtsr ex primer lugar todo To que se ratere al grupo patislar en canjuno, ome final de esta seci6n, podcemos sefalar Joe tinios del examen sl gut tos bemoe dedicado ¥ boegusar ung siteacién ms Suplete, Nos humos esforado. por reconstrair wa idea que ‘Sodamentl y ca verdad uaifeadore an extrem pare el Mind, Pa fnliatlo, pevion prado soafundila com nuestas iess coments, Gor ciemolo, cerver ts poreaa de Ja higge, Heros xslsdo unt eminence nbsohuamente dleroats de las mvestras. Esto ere inde ‘enwbie pare comprender of rises soot pero no tds QUE TS Primer poto en la comparsci de las ideologts ocidental« hind, F puede inicaree beevomente como podria prosegurse la exposicisa TEER Sian Secale? ares of Ca, pip. 4.5.de este puio de vite, Se tata de wea siunciéa somefoate = Ix SAS, Eaconteamos at pasar de ena legos a ota, cuando ae com- Gee que un detemiaado campo semuntico ests dividido de Pese alivente Los vegstalae comestibes se ciasifican espontinea- ‘Renve ‘eo Livos 7 logimbrety mlantas que el cams opone iy rao verde gue debe cocese 0 preparatse Fora el consume) tar ‘rato Mads). Pero ex Auesto cso hay una relaién fe Fea cate nivelee difeeates 12 socion de pureta e3 Un poco ‘oun innenso paraguas, 0 como cdigramos, ol manto de ond ‘Virgen de in Miseciorain que cobre todo lo que dstngaies, y que U'Efad‘misme ne sonluade en todas os stcaciones. Todo oburre SASS contguraconce de nociones dierntes de una y ot parte SRroperace une parte, comia del usiverso semantice, En rigor, outa heblarse de ucion park pasar do un ease al oto, 9. ea de Bours idee dg: pareea cumple feneiones higéscas, pero std ‘Gara que ello tert teoner on el sococentrismo, Nos Limiaremes, SEQ, Taaica slgunss.sseuparacones euldences, Adems dsl o= Fate tsleo inmedito Wmpicss, gine), 10 visible de te puree Ginivale gust algunos lo que Hamamos “gente bleu” 0 "bien iieldee’. "Ep celacion con ia nauualcea, nanos indendo de puso Tomo in mporeea masca la itrupen de To biolgico en la rica Souza, “tcomeamtos pact soul an eqolvaeate foncional de este Soree ence el hombre y ia naturales, ovidentements muy ferte St owotsoe pero ignoradoea_geaeal'e incluso _tectaxade_ gor cL Einclent, ie nonga 90 corespenco solani Tip prenigins, al ast, a Jo. auspicial (aunque tengt_ m0 solo fpatees, sino cambios curios), y es evdente que ea Ia eeale ubst ae tos velores tends a oespar usa zone gke en nosotros freer dinectamente lo Bueno J Jo malo, isrodusiendo en ells Uns ‘Eouncidn relative, en hugar de tuna dstsein abeolts, lo que abe Gon potepecva sobre sf wniverso ico hind ‘ensamient indo 26. SeowmrraciGn: CAST ¥ sUUCASTA Hsia aga solo bemot visto an sepecto do In naturlezs estroe- oral dela cove Ea eer, al ozupanos de los pincpis genera- {er del sistem, 208 hemos contentado con considerar Is casta como E'auete ov ido enter machos en ta gran paloma, Ahora bien Si sta ao ce un ido ova Bloque; le casa se subdvide en ge- evs al menos a un peimer nivel, en ciferentes sobeaias, 7 tmanudo macho mis, Por ete rasa, agena vez se ha progueso onsiderar la sess como el grupo importante, el grpo "real ‘Etmoeeniss Senet fue, a pace el primero que plas el pro: bers. Ya hensr dicho que ‘Staaré ae preoeup6 de comenzar ot Tenor vou ide prent eal ato modems dao eoealon. Else fo cuenta eu mover In east, nino inseam To gue pols fn calidad aigios de ow career ms importantes que ue ath ‘yen de ordnaio «a cara: por chemo, nade toms eo cota seacin also ution oat noe sobeas # de ial modo I subcasts, 00 1 cas gue poste tatitcioes [ities reine en anunblessobre'ana age local detarinada 7 Duede expuler a sus miembcos. Por conigiens, conse Sénart, Ie subeass,unidad endogtniea y cwacro & Grguro dea fuss freena, la inatucie fonaamental, por lo cual 02 buena loxie, {vic sc conideradocletifcsmente como In eae verdader. “Schrcha tego us Gul, des suaesdabe stars en primar Tuga al profesor Ghurye, decane a socsiogt ona ila, Chuye serbia 1992 que en soneal, aunque le casta etn reconocide por In acceded eu conjnto, ie sabenta es To que nora 8 Is Ente yt didn potcalae pare cole que "xistn Bienes azones sve qlee tener son en tociliien correcta de a ine ‘cls, btn Seonocer las anette somo i can resin ba ‘tre que Ghane, a9 puto verdederamene on Drie __ 30 pesept, ero oto hizo alguien reiertemente, Madame Karvé ise macho er so oposite # Ghuye tle cae ano al_de este cuando saiene que lay casts vesoltan dela Saree oe subsarae, v'a0 les subcantes de Te subdivisign de SESE'Y se econ got gu cea rian ee repos iveron, y 0 de Ln ecisin do paps preeren: EEG), Madame Karwe ao peice Saberte dado cuente de ave GE) Shims, Tag Caster ny inde, Pes 1896; Omens Cae ‘Sess Se Sse eid Sat Socata we ie cal te So REE iil caput Rina ae ic ty, auth tee cave whch ecg by ale STEEP ate Al Be by ea ta oeno taois tra cosa que explear a Ghurye, y también Sénart el Sar realidad Te subcest, conta ln casta, Ea oo, terminolo SSuinpre dice “casa” en vez de subcast, y “manoio” © “paguete” (ehubtec de casas para la casts propiamiote dich, Tenemos agul Star innorssisn gent toda tea gue Vege a decie gue 0 cist unt {ant Jo avandesos’o dhs, sino solamente lavanderes de tal © Goal cise (eobears). Evidentemense, esto os abrurdo en to que ‘eopesta al sistema global, y solo so jutiiex desde el punto de Wma lmiado do an ast sun se teesa excleaene, de 1s rises, eotumbres perteslaree 9 lo racialmente propo de fos are for gee consttuyen sn dada eq al gvel empleo et material de (he ge hace al sistema, "penta a esta ebuea, tenemos otra. Dnt, Gee 8 su defi ciGa'do to casi sobre Ia endogamin, rechera In cosclustin de ‘Sfaan besingose en don azpomenos, sein lov cuales Ia endozamia fs menos pha al nivel de in suveasta quel de I easta (estamos Sh Uuse Prasens, donde courre que el Sntecmatsimonio es toeredo Gayo de vas doterminads dlvcooiba cate subeastas dilereate), 7 ‘Snccesuro adaptsce a ke ideas de Ia sociedad hind Tosst, Sono Ghurges 2u la eiaGridad del término. Sse prapunts 4 ak (iets agCudl eo vuestea canta?” (ae), puede gue iodique ben Ein de lis custo vorpe a la que se conscere pertonccer (vse fap. 11, bien uo tuo. de ens, o bien sh casta o st subrasts, STocaso i ascrin exiguma (as) 4 la-que pertenezs. Subraye: ‘os que eto eo sgororsmente cracto. Sin dude, es ub asanto de secs, pero fad Cesrts’) connate, ante today el nacimiant et (gupo het, aunque ao corresponds mis que wada gon 1s SEetgamin yi tamemiatén bilateral go aacluye de singin modo {2 ansmilin wrileeral y Ja exogamia, Es Yo que se denomina th grupo de telerencn, or decir, yo identieo mi naturaleza indi- EEndo s que arapo perteneero, 9 eo preciso aclarar a qu alval se (ttea le cucstibe, Dos autores mie reconacen del modo mls pre- Gop ie atwraleze estuetoal de estos agrupamients, "Eristen abit meee ees iecenes niveles (cages), son ‘ice Kear, “y lx palabea “cost” Sse plies a geupos de cuaisqulra pele. Ue grupo es uaa cast 1 aa cubesera en comparacion com un grupo is pesueRo 0 mls Srande' Deoae us punto do vista algo ditreate el excelente autor, Sungue poco conocido, O'Malley nos dice: "Cada vision (de pea) reibe un “valor social” por referencia a otres divisones” {Gteeamoe leer 8 Besos Pritchart o sus adeptos (cl mds adelante, F's5)s sin embargo, eato lo escvbi6 un sntguo administrador ne {és autor de innomernbis eteaisieas de ditoe op Una pegueta, fbr gener pblcnda en 1532. Grocne t Oley, « Kear. In Uhservecién genera de Blane y tambite de Ghurye el lestorateato frbré ompseadida exaoramente In matorslors extructers) de estos (rupos Erta narceza g= manifesta gor Io demds, en a get: Ein del uso’ eotropalogico apentads por A.C. Mayer (26). Es totalmente ind pretender en esta coneiones elegie um nivel para Gefinie el "grupo rea”, os dest, una especie de sustenci soil ‘gue existe independientemente del sigtama. como a iodividuo fhoderoo. No se lin a esto, por lo demés, sno es trbuyendo ine ampertaneis prmotdil a algunos ranges endogansie, adminis: ration de jsticn, costumbreeenice, et) quo no” gozan do Dvilegios gor rslsion al sitema. Por ejemplo, ali donde la casa 2 protesonal, ln er indepeadientemente desu sepmentacién en fabezsts; de igual modo, al rango de in cats, aunque depende de fae cortambras, que son! de echo kes de. sts segmentoy se Te ateibaye a ally no a estoe. Podaroos resumir Is situacie, como {mismo Ghurye hice om of potas ctedo, dicendo que vith ex feciormente, desde st punto dz vist global 0 desde el punto de vista do otra casa, e6 Ta custa Jo que se manifesta, y vista inte THormenie se sepmesta sl menor ta subettar 3, vaulmente, em agmentse tertiles de it eabcasta, Loe divrros saracteres de leven no pertenccca 2g “grupo” de un nivel Unico, sino a “gopos” de siterentesaivles de sxpmontice, ets emule es todavia imprecisn, como se comprucba al tener Geyer: Cay Sem om i 68 785 Use ce at sae TS SiS ames Sa aeque recuse a Ins plabres “grupo” y “segmentacién” en saatidos FEASSUE vagoe Aran G Mayer bao de ls cuestide uno de tos SEEar qavorce de une bea imporaate y s6lds, por Jo cual po Semon nosotes prodiar mis "isten dos aivles de definicén esa Mayer_para la eta y In subcasa, El primero se refere Fae pobiacon “tote, eo eb de [a dainietn fora ea i Ueretura Sobre ta csta on. general El segundo es el del gruzo de, cus Sfeaieo'y el grupo de subeastn efectog; de erte modo se des eet? tcidnee parements ocalr (el subrayado es mio) (26 Tee eacnes ence casts disentes estin contends pedeieueato tas Piao dit plato, Ge manera quo se emplen um bazboro em Gus ReTparver, pore en tanto qos rambo de une determine eae ee eede is aula do los babecoe: al "grupo de cant efectivo" oe wbeeStaigueea, le poblaclin de ln cast en un unico poblsdo, Porro couse In relasiones ineeras de In casta son pencil per aus Interies ea subeata; ast ano sale est puebo sobre Bia ee Is subeasta, mediante el epatrimonio y Ta Jostiin puesto OPER tipo ge eabeesta efecto” coresponde a na regi form gat Ee ro mayor o menor de polados, que pusde ser mucho SPS que ot deea de catibucin dela subeasteentera, ¥ que ree eae al sicslo de ig cldcones de parentesco reconorias, Eee he Mayes dlaingue euidedasamente como inentamos Race ree Sete at derecho y el hecho, entre i iecloga y Yo que da ix idm sip geciceyIo-sno To otro. De igual modo, y por ceeeracet ona ace prtaamente gue sus eateceores Il SES def nivoen, oh earécter sogmentario de la cats, tome Urkeas Oe Jofunta. del sus formas y onelones, Resmiremss ot aesis dicendo. gue nor muestra cfm ln teris de Tn casta co eats reabmente al ve de nr eacions efectves con el facto Sean eo pris al cardeter segmentacio de Ta cata, que aay pow Movs Cre ond Kohl in Cetra! Inte and get eRe te Tet te Bi Sat sone ‘aber ah ame, Se eS Sa “a cn, soles are forenecegy Sign yt erro, ctstna (Ge Sito tae 1D: ESBS, Bate toadn (rag a whole mientras gue Birslor htitond ne eRe SP Silane o's . ernie vncle fuciooes ieee wives die de & soee et ens oa lo Data squ expuneo noe Be : cst properto clo sel te Sitti de stu ne a te de cay de as reales exons a ia enstr-y ele lo segments de Gray dela roses lnteore @ La carte’ delat pea ae paginas que siguen el estudio de Ia subcasta, oe oi a pu ets ex ce space iS gegen Gy del" atona, nso con Mu STL A Se ee oe ‘Siu ret aul en prceoe grag cme po oat Aaa cn rem rts hie de Spf nt ly lp E'S See ST Paden ye Steelers te Bs sec lst a ae So shail oe das pats Staten» ecanssccaprruto tt LA JERARQUIA. TEORIA DE LOS “VARNA” 231, Sonne 14 sERARGUIA EN GRNERAL Hemes encontrado I jrrgula, pero It hemos defini. Por od fabonesinporbles oa de ott hecestemos enpeat Por von guns de une prt m jacqea en el stead rene? Yao h Teka canine de eeteeaia elas pares at too 6h Sha a sopecto del sea gue esxpe @ los modeos GI) Spine coon snr sonina, i jerargia ee ura exsls de uaa ce go avai nos Sng, ie: cd gape. La seargla milter’ coniruccén a Eee catthdntein prourrva que vx dene of comndante ¢o Jue basta at olds pocde sarin de moto. Se tat, pees de {hs aor cemlaen att Aor in” ie tna gulere gralacion, peo oo poder al sutorided; por ine haste tear dione Pedemon haces tes SPE propa Undetn, Ashe diclonasio breve de Oxtord Sanath Jguaquiss "1 Cace uns de lav cos divisions de Tos ae MVE eRMtriaad 9 autridatapre (rule or dominion) sel agrada 12. Casepo tceedotl 0 eo eganado ea Ghaceen grades socerion Is Uo ceerpo de pereoas o de comaz Segre Eragon, Grdenes'o cases superiores unos 2 tts OU) Span a a a ds n'y! do in parted 2%, comenaamos ar 10 co UaSRIN Welt’ Saees aay 2 anise, SSS E Grain (eo tate ERIS crt aic ies air ithe ot ce ne GPSS Ee Natrers eked Tous Soi in ey an ml ae a meagre Bren a asiray set mi ma SE naaer ed Saad rae ee SE GE Res en 4B sentido orignal del téemino dice clarameats que se tats de ‘yon gracucioa religion, y ase sentido as al que Remos do tenot pleseote dindole ert presisiinAdmisiemos que, dando de Indo toda ea de smando, {a perspctva roligiosa impone una clase {atida de los sever de atuerdo on su grado de igaidad, Ober: eros gus la peccenca do ls raliién no as indapencsbie, y au ‘suse stampre gue Lot elementos sferencios den sosjusto #0 oncideren en rlcion al conjunto,izluso tesiameate come en Ua Republica de Piston, Detivemos, por tant, fa Jecarqua come brinciplo de yodeciin de ios elementos dem conjunto por ree Yencia al conjunto,entencidadcee que eo la mayor parte do las ‘oeiedades es fa eligi Io que peoporciona Ia visio del conjunt, yy que lt gradacin ex por o.iomo, de naturalezn religions. (En {a Tnoduccién,§ 7, hemos indieado le nesatdad de cal vs) ‘Se Uats af de concpclonat que han legado a seraos totalmente create, 3 saute de Raber tomedo nuestra sociedad dgualiaria st Soaurpib de elas, como’ vies en Tocqueville. Ea te epoca mo. ‘ona, In jrarge ees converido on estralicnsiGn soca”, e¢ Sec se ha echo fncomprecsible Incluso « umerosos membros fs Is ieclligentsie inn, educndos 3 Ix europea sowetion 2 a Insuencia de Tat ideas polices moderaas desde hace mas de on siglo G1). Nada debe srprender, por coniguente, que ls ferrgula Seu el obsticulo para Tos autores modemcs que estudian ess. fem de casts, como hemos podide ver tanto tn los 1s antgine {Ge dichos stores y come te vers los mde reciente FER egos ee ee tp at cnn teins a he ingore oy ere iio, (ile ne, 135, Soleo del cept, eceetow an lp tenes tune in TE ne ‘6 onium’ “ger, clin hutch eee piel ce Trt Cee’ Satptnda oye Hater a ‘eer Guhl ce is fee "Get Stotpcm sy sie: “oy Seca [Pleinone nett’ por cer "‘Una vez Ia jerargulaaslads como un puro asunte de valores 18 higiosoy aia natursimeate ver como se aetoua coa el poder G1, sins so deine la sutoridad. Ea al caps aateriog, vinelamos Z‘princigio erarqice # Ta epesiaéa de fo pero y to impuro. Pero vinus necsidad de ceconoeer que eat oposiciga, porameate f= fiiosa, xeon dios aedn acerca del lugar gue ocape el poder ea I sociedad, No ee Jo mismo en oa teora hindi tadelonal ue Stoves elas ag casts Ia ts, sim embargo, de cera: La ters Ge'loe vorns. Por lo dems, no ce puode bablae de las castas sin focar a tev sarya, a fos cimies Tos hindesreleren Heewentemente tas sutas mismas, Exit, por tanto, bucuas razones pars estudiar Tes cers, incluso en ie India sntgua, 9 prciat Tuego Ie relackn hive coma y sat, parealarents tajoel dmgulo de 1 relacign fits jerargua poder. A continous, yodremos eonsderar alg fos eluples, plonles 0 Toeaes, de gredacién de Tas caste. 32. La veonin Be Los “VaMW"r PODER ¥ suceRDOEIO Exist, en elects, en la Tndla tra ferarguiay ademds de in de 10 pro 7. elo impor, 7 e¢ Is feraguia tadiclonal de Tos cuatro Parra “colores” @ estados (en ol sentido dela palabea en la Frane sm uatro catgorias: en a inde Tshastsijas © gueroros, despot, los vale (adores bre fodo, 3) Aoalmente, Tos shudra, servidres 0 ‘Rte, Intenaremog prosiar fieérieaoeate ef contenido de estas Chior ‘Tendrinmos que aAadie come quia categoria los into- fables, gue barat deledo fers. La race entre el sistema de Ips saa 9 ot de log fx 0 casts ab complej Les indSlogos co ander a veces Ise doe cosas, gobreeodo porgue la ierarura clisca fe ae veape apente mss que de loa varax Bo finprescindible dis gui siguienso + Sénart G2). De ott lado, no parece que Ia Se etree et am ce Sa Saat BRATS eS Wanted Pil watt, ae bank HE Sag A bE cLase Lor estot dane Find, pete. 142. Sart be pate / Literatur antrogolbgioncecente hace plese fusca le importancla Sel exquema tricionsl, incluso desde el onto de vist delat fists en el sepido esteeta, He habido demasads tendencis 2 cone Sdorar Ia slanfasin do Tot vargas como una pura y simple so- Porivencia sin ninguna relaeion cou ln realidad social contempe Fie, como. Hoeart seflaba (32). Mis cerca de nosotros, se ‘conocido gee In tora da los vars tela cletas funcioncs ea It poen moderna (9 93), pero apanas ce ta Intentado dar cuenta del ecko, Desde esta relacion en mecataig, eo peimer lugar, aract Ia stoneég sobre una emejanon constuclonal ete Ia jrarquia de Jos vargas y fa de las casts. Gracias a Hocart ya Duméall sobee todo, podemos ver a joe sarguls ds los vargat n9 yn como am orden tine, sino como una frie de dicotosnint ode excjemintoy sucestvon, El conjunto de fos extra sarpas divide ea. dos da, modo que Ta tltma eatee gia, Ig Go foe shudnes, se opone a blogue de las tres peimerss, [uyos miembros han “aida dos Yee, ca el sentido de gus pare ‘eigen de Ih iniinein, segondo cacminto, y en a vida relists genera, Estos nacldor doe veces se dlviden e 50 vez ea dos, Sct log vaishyae se oponen al logue Grmado ‘por Jor Kabat ‘ioe brahmanes, que a 20 ver s2 dvidea en dos. Este aspecto ha Fido’ comentado y se eneuentra destaeedo en los comentarios 1 ‘sles védionedesominados brabsanas (800 e de J C.73 tf AP. Indiguesos solamente que el destino de oe shudeas e9 a servic y ia sereidumbee, que los salsiyas so ganaderos y agrieltores, Jog “proveedores” gel sserifiio, como dice Hocary «quent de dado sl dominio sobre les animales, mientas que a fos bab ‘aneskshatgas sn a dado st dominio sobre "rode lee cagtuas". Considersndo de nueva Is solidarided de Iss dos primeres clases y 24 dirtaléa, vemos que el Habatrya, como también el valchys, Juede ordenar ua seria, gero a0 rerio, pues esto er privae fio del brenda, ET rey, uty ett pr (sta ode foda fanctén acer ‘Vemot asi quo ia eerie de" cootomas sobre Tz que la a er SPCR TES Bi Sit he hate nals SORE LE SS ere esc Te ee Soar ieg Sane ae (oe St rt coed eit eee amet STR Ge oS Seong Saag acer iat oie maar aa oe es howe eal Getic oe Ipc nnnrade ies Stam da Sigh iT Sts" ate BASE: Toes Svea Berean St ay'ittge gata aut lg (rte aerial soit Liwcreuet eine da ema ee a eee ee Secu dices eee heat Sate rotten pte Se tas Start Se Eiveste Sent ge ote ‘fcvon on eh esqaema de tng mons are 7 60 ambighedade, Sha See ocean decor iujris ieiatn ie wate cent fohant cee ie epeane me Se Sete tSaeeee ts Santee ae ee gla a Sek acid Saal onde a lb Se een ea Es intersante saguir a Kine (2) y ver edo los textos ce sdeos han detnido los deberes y seupaciones de los varas. Para os shudas el asuato no” pucde See mus simple, pues su dnice sisén es la de obetecer Servt sn singuna otra aspiration (eu {ravi mye, Man, 91}. Frente a ellos, los aacidos des veces fe caracerzan fuertemente como. semejantes por un ciple deber oman: el astuio, et sacl, el doaative fadhyajunam pa da nana, Caut, X, 3), entendiéndoce por esto estudiar los tetas St Grae, ofrecer secfcor y donatives les Grabmanes. Se deren: fan por sue Mantes de tenta que corresponden = sctvidades Seupcconer en definitive faultatings, constuyenda ung eseta ea inque al brohmdn ‘dene ol pavilegio do cesar, de eletuar Loe Sellcioe y se recibir los donatvast el Kabatya el db proteger Sodas ad ctatuae; el valetys, vivir de fy agrcalers dele foetal, do ia cra del ganado y de la usure (Gauty Tid), Mand ‘ice Ins msmas cosas con muy poca diferent, puts fs tes medics Gevida del brosmin son lacalescivos pare 6 pero probiblaos al hataiya, el deber comin (akirna) de lee nasdos Soe veces oe fpone a to que se bace pars Wve (jfeandrckom) O& 767, 79) EL [fauna oe caractria por seis accioner 75% 1 8), Je Is cles Solamente eet le ton comnts con los ots tacidos des veces it, 890), yee cecesriotradace Hteaimente en el primar verso {i enumeraciin de fat seh acciones brakmanicas pare itcrprctar ff carder trl, sompleto, de Ip tcividad del Srabmdn, tal como Ib expresin lst paojas do opuestos: "Hacer estudiar y tsa, taser eerfcar y esriicar, dar y recibir.” (leealmonte ‘aint fn, 79) Ent ela. que ia concepeioa amigas ce ha coneervado fh lo csoncin el servieo, Ia actividad cconémica, lz dominic pollen, ef sacerdocio, Al mismo tempo, con uaa iégica sapere: tbl, far Genter de los ccursos se subordinun, ea tanto que fae fulsGeas, Tow fnet seligiown, fncuso at esto seasta ¢ lo que {Sndeince « conaiderr como sna contadicelsn, a sibers quel ‘rahmin se carcterian on relaciin t los clos nacidoe doe veces por actividades Inesenciles, 0. también en materia da. ensehanza Pe ssf, por al servicio, bien es verdad que elgiose “Ademis, la Romogeneided afirmsda de las diversas epecies de Se pee FES Se eee Ce oancides ds veces cal 450 een, ot ago gue contasa ms al sisteme de casas os quitd el ace puesto sobre la fancca Bie ee sve ol oaciieno, * cignas pariclaridades que soter en Yo que conciemne © Jerr de es varias en Madulo ese. La Tieature ont ic pivtzios Gel Sramén, Et rabmin as inleble—atar @ te bromdo’y matin aa vata soq los mayores patos 400 Tushar les castor gue a0 aris posden apr? p eke 20 50 le unde ocotan ni snshrosa, i coméener a Pago de woe mula 9 EXtniamicnt. El brahmin inirtdo (eho) etd en. prinilo Sete penton ye nano oe or yt ‘iow objets eacontadon, gee, em general evieren al fey y ate folcamaste endo len Io chou er un brebmas Jo eetene fare a fo compacte con el voys de igual moto, soo Tos bines Eidtinicos sin herede 9 sorcsponden at rey (oe manifers th esto une ces sera dele So fanions). ‘Recordemos guy mientras eo 8 periodo retico el brands se carnetorsn por fusion de snr ene perodo hindi, de sSatida cea in dheadonss dsl eascio au rustle or eos tes al beahauh ex ans fo, Ie pee. Por lo demi, ot vara indice av segment, isley en porndo cic, y le ace dower aresednton de tompion pblicos os develoka, Son dep os por sus cules, Hoy sas Sedeues de brsbmans se esiera Taso Gat range de lee cactaa a que sitven como sterdotes do- ‘Seskcon (Panjab Conus Report, 191, 310) sendo oe beaks: {is ints elvan low insrdon go etn. - ‘De modo, genera, i jrsyiis de Tow varmat 36 expres, mass mare cod tattoo difencado que sf Ge Vee toi is citane Cnnimenn gunn de Fane 0 ai Tad, peo al promo tempo noblece bla, y 8c el brabmin I Uda pra es canigae tus srormente que sus fore. Sin ovo, tes tesencssicir dr iter, Man rnehae Ta. lopove gue um shudra'0o pune tenoorar ef cadiver Er op trobmda (Ve ibd), To que ex icompresible desde el peato {Er vss we a puree, Feo, lobes todo, neostamoe 2 pare de ib Starner de Gttina 7 Vest Scones par ex. ‘ida luego que perecen Mgied. aon lag que preeriben gue fy Glrscibn de In ispures swmente para as lass eo dem Gescer™ est Ast pee co cao de tut, los panencs prcines fn SSputoe dnote ies dis gra fos bratmanes doce pore foe kc. ‘Tjen gence pert Tor vabtya 9 tela pare fs sides. AD A ex muestros dla, alt donde ln ortodonin prevalece, la proporcén 4 ox al smo sentido ss durecones mis las’ son 3 menado ‘coradas. Abore bien: en visud del sista, debera ser al seve Eq efecto, la impurees cs mds fuerte owe ln ports, yo leone ‘deberia see tanto mds gave cuanto mayor fee cl gree de pore, ‘gue inbiers que reewperar. Pero bien pode ser" qe po hemes fntrado todav ca el epiity del astima ogee oe brabmunee fan ‘ronsformado en piviegio Jo que debié sar na incapecidad stayor. Esta isda oe encuentra selseads por el hecho Ge que st ‘tre poeseripciones van en el mimo sent (p. chy hasta Gende shagn debe legar peru portiar + lguien, Mandy Ty €2y encore ‘wamos Ia gradasgn inversa en cerow casos; ai, releente tt sackdo muetto, Bekaspt) (Ape, 34-5) preserbe Ses sete, cinco 4 trex Glas para Tos tshunanes 9 tos vam sigientes, respecte: Inenie. Lo mismo ocurre, como verses, en fs eiacones (u. sitalo Vim. “Heomos dicho que tos textos clisicos exprfan an lenguaje de ‘arn To que bid ser en su tempo un sista de casts en ead Saclonte ‘Le palabra fatto est autente, pero generlment se fonfonde con barn (xivo en Yaitavaliya.y Fegia Rane, el acento Se desplaza de Ta fungal sacimienO) “Aton, oe accents nombres, concetos de groper de rlererea, como 10 tesimocie Gnndala (6 cinale, ye enconeados, y eos de Srdenes 9 equiva leates (Colocados fuera del poblado, Mans, X, 36,91) 0 claamente perloces, Ea tanea les textos bicoe tester desde ne feoce femora le exstacia rel de las csias mencoprecadas yak indtne aormauvoe preratan,eabre fe oles infeviores, Jos textos fodo, log grupos que aombran como prodactoe Ge cruset ence ‘amas, Esta ec In teora muy claborada dele "inacla Ge los vate tas", orginando categories mezclades, inferoces y tis 0 ence Ferasgozadas elas rismss. Se estima que esta tara ba ido wie Tieada pare unir eotéacos jes los vamnay Ee ified dete como sts. grupos entran a la elasfencién de lop vernas, Pare es Inieiores'al menos gon consderadce. como exteroren, y, sia cme arse, © repite que “bo hy quinto (vara y se tends’ valor 4 shudras, Desde Panint G@ v's. de C) so estbleclé una die. nein entre Tos shudras, toda yer que se Aabla de shadeae “ex {laidos” (nirnasta). NS trae’ se mutiplean expesiones coms “ios didmos"y fos "exteriors", et, 9 ls palabra intoesle™ (ar Priya) 20s totelmente descovocida, La distnciin que dursnte tne ho tiempo no se gulso Racer em teria asabé por imponese, 9 Loesnadras adgutfron derechos, vinieron 2 sor reaimente membros Erie tociedad religions, qeedando excuidos los quntes, 10s iato- Slee G2, Hey ave examina un extemo on lo que conclerne 2 los vars, a sabes tebcign conceptual enere brabmsin y Kahatsya jas fe dpoce muy temota yen vigor basta nuestros dias. Se tata de ths Wistacion steal entre racedocto y teleea. Comparative Gitte hablando, 0) rey perié sue prerogatives relgiosas? no S- afer, hoe saecicar, poder ae subordiea absolutamente al Grcerdoco, mientras que de hesbo sl sacerdoio se somete al pe Seo, Saear y poder, 7, conescuentomente, gutoridad espiital P Sutoridad twmnpoce, queda ssolvtemente sutinguigas. Loe textos Tamagos brahkoas’ coe icsp esto con Una claidad extrema, 3 sig eg teas de Sal peo a ese aah: Sie heas, aietdesohactamence Unt evel. igre Genre Tae. ‘hee Sh Anson ads cba“, oie ‘Rislontr petle"cainblon donde “gush no hor bay Gusece grauivo devivar ESM AAAS GSS eioae pec destcaan deo se Sie, Mei Se iin Sata Side por mime, eee: a ee ee ee eg ean Srna 6 Aigace o que se ign, esta relecién 0 ha dado nunca de set verdadera y foes todevis. Asp. el. ln obligacién del tibuto por arte de lon pierces y lor “ices tal como. Io. peecrben ot {extoe go he sido let mers, sno que, al contaro, fo sobeanos hn asegurado Joe medioe de vida aloe brahmsnes—y a sue equ ‘alenes en este aspectomcediante fundaciones de terre cys as CEipsioner acreian bajo dor edhicas diferentes (Conaciones (os taitplos y establcinientos de coloias de bratimanes). La dfecencia fon ef oceldento cataice, por ofemplo, parces consstir on ol echo Se que en fa Indie wo ha ebido munes poder esi, instancla ipletil suprema gue foese a mlsmo tempo poder emporal La Spsemacia de lo etpctual no se ha exprosago nasa politic “lallamos, pues, ea la twoeta do los varas esta dlfeencacion ence ster y'poder (2%, que Ia conederacgn de Ta jerargoa ex Several peredia eclasar (7 3D. Este hecho, mds antiguo que tas ists, eo fundameotal pire lish en e sentido de que solo une ee adguteida est ifetencecién puede manfestara Ta jerarqula ‘estado puro. Bs al purdralo siguiente volveremos 2 encontratla No es esio todo, puss fendremos que recordar igualmente que esos (G2), bens ete atau» pote nag puma ant ob da prelate i ‘si belied a Sete or ina dio ‘el tale, sacreatvamente,acenita te degra etre Buds yr protano ta toned iy cscnente fan et natn Se Peeing Dit, tote mods, ue te pase se cena‘ puro Spe er el acl dg adie ae fae Sed ‘Sifpcave cto ingore eh stews de casas son paavony get ‘puted hohon aletaane Sls ncimee coeds cs ie cra (Goresomene, #75, [7 Conran, 39 sp) os, Sede come SSRIS She nda ake acca, Ie "oie de ica ‘ator bre todos coach que eased ety shor tecmeno EEE gatas ite toy shtta ala Saad ae de ‘Scent se be Geocioo hunelcemene” del etal esicg ¢ toa le ados prncpioy abeokutameate diatoe entre sy com al mismo tem: fo slidacts ea a opoccibn Ine otras eaters de que ae cons sociedad. Desde Ios Brahmans, estas son “las doe for. ceperentadas Pot lot hombre, 4 guleas, segia Mant, ban ae "todat np eratras’. Por su swnisién al scerdo- (ol resiess participa en ell. 35, Casta ¥ “vam” Es metro que non sires por exlareer los praipale asperce de le elielén entre on east tars ctagort 7 setaco, simi eetctament, eae ef ema fe cares y tors lich Ge'tos ranae Furs compender In oecnided' de asa oclaacto, ‘Season que a lor autores eliscos exe no\ 08 alan de thes om que os vara [oo Hinds seule Saban 4 menudo Gr ie canteen et enguje de es amen FPlimramente betot Ge conser ete respect no solamente presto aes le veraaa goean merced ae teniiy ino Seon booho oo ia Romolsi. que okecen los ds sistas Shor ecties y amor camino en et Sattanes, len cme vat en como cast sues de brane, fet Se ter consdcadag can't oua con iz repesnacion dd van ox SE Garitcodeterminado en caso de" que hublers vars, Te Bis cevadn de ea). Ea segundo Tor, log varsy fracan la ben ‘Sn Ge povetor un mode's a vet valvecal ou a Ina 7 ay Sipe yor logue ten a polieacion de cas, aubestg, ee, Tbodeo por congue, apogio gue ingaoo pa itr one dit Selvin QD, eute tones Silene La reac sei Sa . eee nis ge Den tea ee cee eee eee a Ee ge ree oe Bas See ee sacwisdubibiclaahsouni = 5 muy distints a la que eetablece Marx entre ta anttsis burtue Wlacproetariado do su ereze police y ol euadro mds complicedo fe ls claves sociates que so donra de tas obras bistércte Exist tua teadencla ¢ repartirIos gumerseat castaa de tn tecioio determinado ene las custo categoriag seat (7 Ia quits, trad ‘lonalmence fanominads). Exsten scamde partctardades tsiona: Tes, como, ps ly ea el Sur, donde npenas hay inarmediarios ene brabmenes § shudeas, de tel modo que is misma exstas milsares se consideran como formando parte de los shidra, sin preseapatse spemat de elo EL procedimiaato do clasteasién aguf ex may sémodo, por to que te refer (0 en soplements) a ow citrion de parece cays Sompiided hemos ya expuesi. Su importancia ha aumeucado ee is Gpoca moderaa cea ef desiree dal tamsporte, y mas toda on tl registro do las casas on fos empadronamientee por dee fee, ordenades por el propio obiema en la altima. parte del Siglo xix y muy particularmente em 190), en cial 8 procurs GSnsegeir don geadacion ceparade de rangos a ecala “provincial” Por lo menos, ssf lo pensu Sialvat Ea verdad, esto empecrons ‘mitntos hao dado a shuchas cobs I ocasion de pretenar revi Giecionesdirigas a eancionse por el poder politico on status mis Slovado que a sltur realy gue estas relvndicaconsy, algunas feces justifadas mediante memocas publicdss G3"), ee express thin de mado miso menos verosinil en ol Iengasje de lor vatnas. {os varmae covlan ‘aqut us inseumento de moriided, pero une ota In reitingienion y ofa el resultado abtenido, Adee as ‘itemastancias. som muy garticulares (CL exp. VU). ‘Pueden sefalarse algunos rasjoe de Ie Osoosle eate varne y ‘cen tazéa a que, Wejos de sor cose Betropénean, ambos ‘om ‘eptos reobran eatte st. La nociéa que los moderaod,ineuidos los Sobopéloges, Uenen de loo vernat stings por i easta Ash, Se dice freceentemente que Tos. verdaderos bahattyae se ext fulezon ace ya mucho tempo, que lor tjpite—que funcensh ‘Bente om los kenatrivas sctuleeno semen ade" ght Mer con ‘Suen’ ysrme Sopromna te So’ cee Se aegeerda aed (Gmrows of nah, VWliy Inaly Revert poe 306, staca ar Buin? Care ‘tie Ue Sobeoe Ge lar vatarCa beat Sete! Backes, "ai" a oo intents menatia seBdndn pot Weber! A. alt Genicot of bra, Cae,‘estos; = considera como fregolardadss en ie dia satigua ol ASE ESSA, Wcigniad ce Lshatriya, de dinstos de ua BEC? dagen Se supoae en todo eto. que Ta Hetencis es més GeSeranie que le fineién, lo que se aplica 9 1a cast, pero no EPEQNE iantceorment, § 32). Desde ol punto vata de os varas, cae erie raine de mantra stable J se somete a) brokmin SEES Por fo sends ents cateports no eran tempoco nig eamente cadegomes, Es probable que les Kshotrirs 30 ayant sae muntesitos enim maton, pues, en verdad ix ita ee aretaler en el poder io Togar 2 Deshor tales como La poi> Ce Gis limentacioe eérisa, tan contrarios el ideal brahménico ee Galle meyor tangulldad, se couservacon fasts épock muy Eemis petuso en noveles ineiores He de wotar tmbiée au Sgr is elscgn entce ls foncion 9 fe foeran, era oa Mei gar SS ey que brahmin, y de ese modo el hskasia y al intoceble sees or que Gon facided se puede Tsar deede focra fn ln sociedad de cosas Fversumene, no basta con deck que el sistema de cattas ett CORSAGE Serato primer Tegat, exis wae ad'is tcor de in puro y lo impuro presupooe al menos [etacon esrblocia an los varmas entre stoerdocio|y-cealeza (Se compeativaments, $251) Hay cuzin pare doce que Le G eeiga deo puro y To imporo as asta eta, © icluco rt SB ir ue bate ip ideal de Jevurgula poder aparece «28 Tee gue ia confusiba que ee enrwentn de ordinario (gacwso nese Sires?) ene seus y poder cesaparecirs, sunghe, sie leatmcsd eno ko bastiba; ae, pues para que jrerqua pura ESSEEN M's obstdeuloe era necsario adomés que ol oder ‘Best abrolutgmente inferior este, Psi. dos condiciones con $e SS Boneranoscealtadse on ls elaciinestblesids muy prowto fnte bronmas y Estat Ea segundo Yegacy sotenemos que Ia teorin de las cists ce corre implica © subrpticaeneate 2 los varnas pare somplotals Se PS eee at poder. Ee efecto, en le feocn do 1s pureze G2 Gakeneer vogetnano deberta Kigcamente ganar ua 67 6 Tage Ge carne Ahora bien! no oouFre asl, por lo cos, para com: Rae el hecho, tenemos que recordar gue, yor subordinarse eelate ef cey al escercot, el poder al statu in teria de Jos ‘raiment tlece ente eos asa tliaridad que 10s opone conjn~ {iithie's ts cuts fiaclones sociales Ese extremo ef deliado © [nportante 7 edge uu dlacusgn etpecia HA penanauta ¥ pone re mayor parte de Jon mitores contempostnsos veo las costs de ‘tra manele Es at generscones proceentcy, opie Bee enc aritociis porn ln qe In existncn do tas groin do Stan ca atarl la jrcgu era 4 menudo meaoeperiada come ‘ge pl tl see, pecs foe yen aves sate oe mae {elie pecan enc ues aon sine. on no arena, Cough an be srmia wer esta taten Sopra G4), Ba ucnion a ia mayor parte de Ihe verse ecto © de len la exitencn en cron do prctdencia, do uaa grodacign de tees, se impose, pero se con Bier. slo exeriomnente Cestatfenion spel’ qoetando. ou fesho' reduce # ls aocoucs ee poder y viquess emits somo fendamentale y claret La lieratrs contempordses asta ome use cadena esta duléad, so supereda nl tampoco ver eramente cancterads 2 “eit ae $0 2 gee duet Yanai senecie testa ie ee nd est ae mela te weg ee Be et ema fe Na webs De Es Se ie Tides Gotti Seeds tl anc tins eS eae Eres ciate ent acer 5s) ie “Tle allab iste foe enanger cong bag tei act zeal eb Stn a at foie A teats ra ete eo Sia wee sear rata ae Ties auntie ge gn aw trainin, Se mabe conn nese de asat at") de Sur seta mies tue ce FeeDe ontinsi, los avtores que estadian Je gradseifa de los scatus do fs costo ona reglén determinads evtablecen we distiacion faue Toque posi "en toy extemos" y ca Ia "zona media” de Gata grochcigns Hatiman qu for sxtreimos, donde To puro y 10 fropuro se evidencan, sou meace importantes que la zona media, done, cov razsay descubran a obta dsl poser. Aut coneluyen aus fey eooporas basten para lender al sbtome, A fuico de. elo, fens, enfin de cuentas, uta relaclon de congrosnels ent It ‘latbeci det podar (y de la rqueza)y e satus (oligos), salvo, fntwalseste, et loe extremes, conde ia anulacioa gel intoeabie Sobre todo, fx peececensa del ecerdote en relaign con ad ZutSjuclo sateen on problems, Pars ao destulr To congrocacia que 20 apela ot necemio 20 lasstt, aunque as forzo hacerlo a‘ sitacloaes donde se manifesta a dependencia material dat ‘Sostdote frente a lor ductos del suelo, Ea definitive, se const je en pacigio. que ol stotusjerdrquiso es cosa de poca moata ir eoade uo ave paca ana pure 7 sponte wen sisnlsn Exenomice-polsen Pura ingot eta postra Basta com descebla, J ‘SErearo que la pregunta a la que bay que coatetar consite et Shoes suesteo eafuerna se reduce 4 dar tna apareasia decom ‘Grmacida a los pejeicos vococéntins de muestas socedades 0 fealear uaa labor clntcn, Vala, pl, In siguiente aclraeiat foie nko ees ue 9 a grado. cona oe shen Soy ce tas tems gn tc ua eer my ope (oper CEE Tec gs SERS “Shor de ln comanicat Sool etree oe come ec aes © Soe ie seaanrack Cant ate Seceaspattesace. EELS Sleanite se Se Diego se. tn beeen Sac TELL SP Sis OME SSE canter He subrayedo una experiencia particalarmente sebross gue re duce wn faego fondamental del sistas de castae a ios “rides smuy espociat” en las extromidades del orden soll. Se comprenderd qe preorimce otro camino, re csotos, por el contraro, lo que ocurre ea 2s extremes 4 somcial Tenemos que Iberaraor’ di nacitat reprerseaciones Imbitusles para coloeer sinning embarazo lo ssenelal ey el centro ‘lo denis en la peneria. Agu, al tees, case de que se ta, ae jeracgula, y mds geueralmente de ropresentaciones 7 de flo. Jogi To engldbante es sas importants que To englobudo, de iguat sod> gus al copjuaso ce mis importante que Ine partes 0 9 art tp grupo dace, su gar en un coujnto determina su orgaaizaeion propia, Opuetto alo anterior, astro procedimieno imglieg como Ya bemes dicho, dos Sompes: em un palmer Hemp now stenemos {te ideolona, Que explice teiiment el euadro social; cn un a fndo tempo considoramas oportunamente on ffctor couestomal pter—que enconttamos en la "sana tudia", y que ia torte de Fe puseon no explca de modo famestar, El aranto es epistemoldgicameate ejenglat, pore, fidodose al nivel del poder, estamos imposbiitades de apreheader el sama fndio aa lo que lo cureearaa, « saber" fa eubordinacia dl poder, 4a yer itslectunlmente perfecto y pretcements Liitado, come ‘amos a vor iamedatamente Ls alteratve no puede oftecess con ‘ma claridad, pave 0 Bion sole deriva de les sepresestariones tons lentes: yendo Gel conjanto las pert, pontenda de un. goipe fn evidensin'uo hecho msivo ¢ laadverddo—la muy antigua tece Tarzacia del poder ea la Inia © bien se To deiva dal camper femiante, oon lo cual 20 et pou telenio al eononto at ste bieser finaimente el puente entre lar concepclones Indias y le (Gon To anterior nemos opsesto doe procedimlentos clativos 2 la cortespondencia entre jearquis'y podes, Por To que uovotos respects, la custéa, dosde ahora, se plantea 2olo en 10 gue o& fefiere a la relacién' cate vara y costa Astor do enter en ie ious” tee atest i tr Bie lating Rites eng aaa Sh, ba, Teague cay Gace acca