You are on page 1of 347

Historical Thought

o
and Historiography
DHIS403
,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl
ys[ku
HISTORICAL THOUGHT AND
HISTORIOGRAPHY
Copyright © 2013 Laxmi Publications (P) Ltd.
All rights reserved

Produced & Printed by


LAXMI PUBLICATIONS (P) LTD.
113, Golden House, Daryaganj,
New Delhi-110002
for
Lovely Professional University
Phagwara
ikB~;Øe
(SYLLABUS)
,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl-ys[ku
(HISTORICAL THOUGHT AND HISTORIOGRAPHY)

mís';
Û Nk=ksa dks ,sfrgkfld fopkj/kkjkvksa] bfrgkl ys[ku dh fofHkUu ijEijkvksa o ’kSfy;ksa ls ifjfpr djkukA
Û Nk=ksa esa bfrgkl ds çfr fofHkUu n`f"Vdks.kksa] lEçnk;ksa vkfn ls tqM+h le> c<+kukA
Û Nk=ksa dks bfrgkl esa fyaxHksn] uLyh;rk] /keZ] laLÑfr] tkfr rFkk i;kZoj.k vkSj foKku vkfn dh vo/kkj.kkvksa
ls voxr djkukA

Sr. No. Topics

1 Understanding History : Generalization, Causation, Objectivity and


Interpretation, History, Ideology and Society

2 Pre-Modern Traditions: Greco-Roman Tradition, Traditional Chinese


Historiography, Historiographical Traditions in Early India

3 Medieval Historiography- Western, Arabic and Persian, Indo-Persian, Local


History

4 Approaches to History in Modern Times I- Positivist Tradition, Classical Marxist


Tradition, The Annales School,

5 Approaches to History in Modern Times II: Recent Marxist Approaches, Post-


Modernist Intervention, Gender in History, Race in History

6 Approaches and Themes in Indian Historiography I: Colonialist Historiography,


Nationalist Approach,

7 Approaches and Themes in Indian Historiography II: Communalist Trends,


Marxist Approach, The Cambridge School

8 Economic History: History from Below, Subaltern Studies, Economic History,


Peasantry and Working Classes

9 Societal History: Castes, Tribe and Gender, Religion and Culture

10 Science History: Environment, Science and Technology


fo"k;-lwph
(CONTENTS)

bdkbZ (Units) i`"B la[;k (Page No.)

1. lkekU;hdj.k (Generalization) 1
2. dk;Z-dkj.k lEcU/k (Causation) 30
3. oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k (Objectivity and Interpretation) 39
4. bfrgkl] fopkj/kkjk vkSj lekt (History, Ideology and Society) 49
5. ;wukuh jkseu ijEijk (Greco-Roman Tradition) 59
6. bfrgkl-ys[ku dh phuh ijEijk (Chinese Tradition of Historiography) 71
7. çkphu Hkkjr esa bfrgkl-ys[ku dh ijaijk (Historiographical Traditions in Ancient India) 80
8. e/;dkyhu bfrgkl-ys[ku % if’peh (Medieval Historiography : Western) 94
9. e/;dkyhu bfrgkl-ys[ku % vjch vkSj Qkjlh (Medieval Historiography : Arabic and Persian) 106
10. e/;dkyhu bfrgkl-ys[ku % baMks-if’kZ;u (Medieval Historiography : Indo-Persian) 120

11. LFkkuh; bfrgkl (Local History) 138


12. çR;{koknh ijEijk (Positivist Tradition) 153
13. ijEijkxr ekDlZoknh ijEijk (Classical Marxist Tradition) 162

14. vuky Ldwy (Anal School) 168


15. gky ds ekDlZoknh n`f"Vdks.k (Recent Marxist Views) 179
16. mÙkj vk/kqfudrkoknh gLr{ksi (Post Modernism Intervention) 195

17. bfrgkl esa fyaxHksn (Gender in History) 211

18. bfrgkl esa uLy (Race in History) 227

19. mifuos’koknh bfrgkl-ys[ku (Colonialist Historiography) 243

20. jk"Vªoknh n`f"Vdks.k (Nationalist Approach) 259


21. lEçnk;oknh fopkj/kkjk (Communalist Trends) 265

22. ekDlZoknh n`f"Vdks.k (Marxist Approach) 275

23. dSfEczt lEçnk; (The Cambridge School) 279

24. mikJ;h v/;;u dk bfrgkl (History of Subaltern Studies) 289

25. vkfFkZd bfrgkl (Economic History) 293

26. Ñ"kd ,oa Jfed oxZ (Peasantry and Working Classes) 301
27. Tkkfr] tutkfr vkSj fyax (Caste, Tribe and Gender) 310
28. /keZ (Religion) 319
29. laLÑfr (Culture) 330
30. Ik;kZoj.k] foKku vkSj rduhdh ¼çkS|ksfxdh½ (Environment, Science and Technology) 335
bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

bdkbZ 1% lkekU;hdj.k uksV

(Generalization)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
1.1 bfrgkl dh izÑfr o {ks=k (Nature and Field of History)
1.2 bfrgkl% foKku vFkok dyk (History: Science or Art)
1.3 bfrgkl osQ midj.k (Factors of History)
1.4 bfrgkl ,oa vU; fo"k; (History and Other Subjects)
1.5 bfrgkl&ys[ku esa ijEijk,¡ (Traditions in Historiography)
1.6 lkjka'k (Summary)
1.7 'kCndks'k (Keywords)
1.8 vH;kl iz'u (Review Questions)
1.9 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl dk vFkZ] mn~Hko ,oa egÙo dks tkuus esa_
• bfrgkl dh izÑfr ,oa {ks=k dks tkuus esa_
• bfrgkl osQ midj.kksa dh tkudkjh izkIr djus esa_
• bfrgkl dk vU; fo"k;ksa osQ lkFk laca/ksa dk fooj.k nsus gsrq_
• bfrgkl&ys[ku dh ijaijkvksa ij izdk'k Mkyus esaA

izLrkouk (Introduction)
euq"; ,d fparu'khy izk.kh gSA mldk izR;sd dk;Z fopkjiw.kZ gksrk gSA mlosQ ân; esa ges'kk mRoaQBk fo|eku jgh
gSA blh mRoaQBk rFkk tkx`fr osQ iQyLo:i mldk è;ku vrhr dh tkudkjh dh vksj ,oa vè;;u dh vksj mUeq[k
gqvkA Hkfo"; orZeku esa ifjofrZr gksrk gS vkSj orZeku Hkwr esa] bl izfØ;k dk ekuo thou ls ?kfu"B lEcUèk gSA
Hkfo"; orZeku ls tqM+k jgrk gS vkSj orZeku Hkwr lsA izkphudky ls gh vrhr dh ?kVukvksa rFkk fopkjksa bR;kfn

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 1


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV dks latksdj j[kus dk iz;kl fd;k tkrk jgk gSA ?kVukvksa dks lqjf{kr j[kus dk ;g dk;Z tc Øekuqlkj gksrk gS
rc bls bfrgkl dgk tkrk gSA
bfrgkl dk vFkZ
bfrgkl D;k gS\ bl iz'u osQ mÙkj vusd :iksa esa gekjs lkeus vkrs gSaA fofHkUu fo}kuksa osQ }kjk blosQ vusd mÙkj
fn;s x;s gSaA bfrgkl ,d ,slk fo"k; gS ftls lhekvksa esa ugha ck¡èkk tk ldrkA bfrgkl gj fo"k; ls lEcfUèkr
gSA izkphudky ls vkt rd bl i`Foh ij tks oqQN Hkh gqvk gS og bfrgkl gh gSA gj oLrq dk viuk bfrgkl
gksrk gSA ,d fo}ku dk ekuuk gS fd bfrgkldkj osQ iz;kl dk y{; vrhr rFkk orZeku osQ eè; ,d ,sls lsrq
dk fuekZ.k djuk gS ftlosQ ekè;e ls og lelkef;d lekt dks vrhr dk voyksdu djkdj vrhr osQ m¼j.kksa
}kjk orZeku dks izf'kf{kr djs rFkk Hkfo"; dk ekxZn'kZu dj losQA
tc Le`fr vFkok vrhr dks oSKkfud vè;;u osQ lgkjs Øec¼ fd;k tkrk gS rc bfrgkl dk tUe gksrk gSA
ijUrq orZeku ifjizs{; esa blosQ izfr Hkh n`f"Vdks.k cnyk gSA vc ?kVukvksa dk ek=k Øec¼ fooj.k gh ugha vfirq
muls tqM+h gqbZ ifjfLFkfr;ksa dk vè;;u Hkh vc vko';d gks x;k gSA bl vè;;u esa Hkh fu;ec¼rk gksuh
vko';d gSA la{ksi esa ge dg ldrs gSa fd bfrgkl og gS tks vrhr dk voyksdu djrs gq, orZeku dks f'k{kk
nsrk gS rFkk Hkfo"; osQ fy;s iFk iz'kLr djrk gSA
vkt bfrgkl izR;sd oLrq rFkk O;fDr ls lEcfUèkr gSA ;g fdlh O;fDr fo'ks"k vFkok le; fo'ks"k rd gh lhfer
ugha gS oju~ lekt ,oa laLÑfr osQ izR;sd igyw ls tqM+k gqvk gSA vr% ge dg ldrs gSa fd vrhr osQ lR;
dh [kkst gh bfrgkl gSA oqQN fo}kuksa dk ekuuk gS fd bfrgkl vrhr dh egÙoiw.kZ ?kVukvksa dk vfHkys[k gS
ijUrq ;fn ns[kk tk, rks bfrgkl lEiw.kZ vrhr dk vkys[k gSA lekt dk gj igyw bfrgkl dk vax gSA bl èkjrh
ij bfrgkl dk lEcUèk ekuoh; vfLrRo osQ 'kq: gksus ls gh gSA euq"; us bl èkjrh ij dgk¡ rFkk dc iSj j[kk
ogha ls euq"; dk bfrgkl izkjEHk gksrk gSA HkkSxksfyd ifjfLFkfr;k¡ Hkh euq"; dh dk;Z{kerk rFkk bfrgkl dks
izHkkfor djrh gSaA
bfrgkl dh mRifÙk (mn~Hko)
bfrgkl 'kCn dh mRifÙk laLÑr O;kdj.k osQ fo}kuksa osQ vuqlkj bfr +g + vkl] bu rhu 'kCnksa osQ :i esa
Lohdkj dh tkrh gSA ftldk vFkZ bl izdkj ls gSµfuf'pr :i ls ,slk gh gqvk FkkA bfrgkl 'kCn dk iz;ksx
gesa vusd izkphu xzUFkksa esas Hkh feyrk gSA bl 'kCn dk mYys[k vFkoZosn esa Hkh feyrk gSA
vkpk;Z nqxZ us bl fo"k; esa fy[kk gSµ¶bfr gSoeklhnfr ;r~ dF;rs rr~ bfrgkl%¸ (fu#Dr Hkk"; o`fÙk
jpuk) vFkkZr~ ;g fu'pr :i ls bl izdkj gh gqvk Fkkµ;g tks dgk tkrk gS] og bfrgkl gSA blh izdkj ls
NknksX; mifu"kn esa ^bfrgkl% i×peksosn%* (7-1-2) vFkkZr~ bfrgkl dks ik¡pok osn ekuk x;k gSA bl izdkj ls
ge ns[krs gSa fd izkphu Hkkjrh; xzaFkksa] osnksa] iqjk.kksa esa Hkh bfrgkl 'kCn dk iz;ksx gqvk gSA
vaxzsth esa bfrgkl dks (History) dgrs gaS tksfd ;wukuh laKk yksjksIyk (Loropla) ls xzg.k fd;k x;k gSA
ftldk vFkZ gksrk gS lh[kukA oqQN vU; fo}kuksa osQ vuqlkj bfrgkl osQ fy;s teZu 'kCn ‘GESCHICHTE’
gS vkSj bldk vFkZ gS ^?kfVr gksuk* ijUrq bl vFkZ esa bfrgkl dks nksgjk;k ugha tk ldrkA

D;k vki tkurs gSa History (fgLVªh) 'kCn dk bfrgkl osQ fy, loZiFz ke iz;ksx gsjksMksVl tksfd ;wuku osQ
fuoklh Fks us fd;kA mudk tUe 480 bZ- iwoZ ,f'k;k ekbuj osQ fgfydkjusll
(Halicarnassus) uked LFkku ij gqvk FkkA gsjksMksVl dks bfrgkl dk tud ekuk
tkrk gSA bl History 'kCn ls gh gsjksMksVl us bfrgkl osQ fy, vk/kjf'kyk dk fuekZ.k
fd;k Fkk rFkk blls mudk vfHkizk; losZ"k.kk ,oa vuqla/ku ls FkkA

2 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

History (fgLVªh) 'kCn dh mRifÙk ;wukuh 'kCn fgLVksfj;k (Historia) ls ekuh tkrh gSA ftldk vFkZ gksrk uksV
gS tkuuk vFkok Kkr gksukA ;wukuh Hkk"kk esa bfrgkldkj dks fgLrksj dgk tkrk gSA bl le; esa bfrgkldkj mls
dgrs Fks tks okn&fookn dk fu.kZ; djrk Fkk] rFkk ftls fo"k; dh iw.kZr;k tkudkjh vFkok vPNh rjg le>
gksrh FkhA
bfrgkl dh ifjHkk"kk
;g rks Li"V gS fd vrhr dk vè;;u gh bfrgkl gS ijUrq ;g vè;;u oSKkfud gksuk pkfg,A bl izdkj ls ns[kk
tk;s rks vrhr dk oSKkfud :i ls vè;;u gh bfrgkl dgykrk gSA jsfu;j us dgk gS fd bfrgkl ,d dgkuh
gSA th- ,e- Vªsosfy;u osQ vuqlkj Hkh bfrgkl ,d dFkk gSA gsejh isfjus us bfrgkl dks lekt esa jgus okys
euq";ksa osQ dk;ks± ,oa miyfCèk;ksa dh dgkuh crk;k gSA
'kkfCnd vFkZ dh n`f"V ls ns[kk tk;s rks (History) dk vFkZ gksrk gSµlR; osQ vUos"k.k vFkok [kkst dk Øe
vkSj bfrgkl dk vFkZ gksrk gS fuf'pr :i ls ,slk gh gqvk Fkk vFkok ,slk gh gksrk vk;k gSA vr% Li"V gS fd
bfrgkl fuf'pr :i ls gksus osQ lkFk&lkFk izkekf.kd Hkh gSA gsjksMksV~l us tks bfrgkl fy[kk mls dFkkRed
bfrgkl dgk tkrk gSA vxj ge 'kCndks"k osQ vkèkkj ij Hkh ns[ksa rks bfrgkl dk vFkZ ;gh fudyrk gSA ysfdu
;g ek=k lkoZtfud ?kVuk,a gh u gkas cfYd Øec¼ gksus osQ lkFk&lkFk dgha Hkh vojksfèkr u gks vkSj buosQ lkFk
izek.k gksus vko';d gSaA F;wlhMkbMl osQ }kjk tks bfrgkl fy[kk x;k mls izcksèkd bfrgkl dh laKk nh tkrh
gSA mUgksaus vius bfrgkl ys[ku esa rF;ksa dks vR;fèkd egÙo fn;kA blosQ vykok vusd fo}kuksa us bfrgkl ys[ku
dh oSKkfud i¼fr Hkh izLrqr dh vkSj bl izdkj dh ys[ku 'kSyh dks dkykUrj esa vR;fèkd egÙo izkIr gqvkA
vusd fo}kuksa us bfrgkl dks vius&vius <ax ls ns[kk gS rFkk vius <ax ls vFkZ fn;s gSaA ijUrq blosQ vFkZ osQ :i
esa fo}kuksa eas erSD; ugha jgkA bl :i esa bfrgkl dks vrhr osQ vfHkys[k (Records of Past) osQ :i esa ekuk
x;kA ysfdu bfrgkl frfFk;ksa vFkok rkjh[kksa dk laxgz ek=k ugha gSA dkyZ vkj- ikij osQ vuqlkj&bfrgkl dk
dksbZ y{; ugha gksrk blfy;s mldk dksbZ vFkZ ugha gSA oqQN fo}kuksa us bldk leFkZu rks fd;k gS ijUrq vfèkdka'k
yksxksa us bldks xyr ekuk gSA dkyZ vkj- ikij us viuk ;g fl¼kUr fd bfrgkl dk vFkZ ugha gksrk blls
lefFkZr fd;k fd izÑfr osQ leku bfrgkl Hkh gesa ugha crk ldrk fd gesa D;k djuk pkfg;sA ijUrq blosQ
foijhr foYgsYe fgYFks (1823&1911) us thou dks bfrgkl osQ leku vFkZiw.kZ ekukA mUgksaus dgk fd lEiw.kZ
bfrgkl eu dh vfHkO;fDr gksrk gS D;ksafd bfrgkl dh jpuk efLr"d ls gksrh gSA bl rjg ls xkMZuj rFkk ghxsy
us Hkh bfrgkl dks vFkZiw.kZ crk;k gSA ,fj[k dkYgj osQ vuqlkj&ikij }kjk nh xbZ vusd vkifÙk;ksa osQ ckotwn]
ekuo bfrgkl esa ,d O;oLFkk dk n'kZu gksrk gS vkSj tgk¡ O;oLFkk gksrh gS ogk¡ vFkZ dk vfLrÙo gks ldrk gSA

VkLd bfrgkl dk D;k vFkZ gS\

xkMZuj dk ekuuk gSµ¶bfrgkldkj vrhr osQ rF;ksa ij ml dky dh ?kVukvksa dk ,d ifjdYiukRed fp=k
izLrqr djrk gS ftlesa of.kZr ?kVuk,a vFkZiw.kZ gksrh gSaµ¶blh dks bfrgkl dk vFkZ dgrs gSaA¸
dYiuk rks ek=k lkèku gS blls vrhr dks lkdkj fd;k tk ldrk gSA vrhr dh ?kVuk,a vFkZiw.kZ gksrh gSa vr%
bfrgkl dk Hkh viuk vFkZ gksrk gSA fodks us ^n U;w lkbal* (The New Science) uked ,sfrgkfld xzUFk dh
jpuk dhA mldk dguk Fkk fdµ¶bfrgkl dk Kku izÑfr osQ Kku ls fHkUu gS] izÑfr bZ'oj dh jpuk gS tcfd
bfrgkl dh jpuk euq"; djrk gSA blfy, O;fDr izÑfr dh vis{kk bfrgkl dks vfèkd Li"V :i ls tku ldrk

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 3


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV gSA vU; fo}kuksa us Hkh bfrgkl dks vFkZiw.kZ crk;k gSA okLrfod fLFkfr Hkh ;gh gS fd tc fo'o esa lHkh phtsa
vFkZiw.kZ gSa rc bfrgkl vFkZghu oSQls gks ldrk gSA bfrgkl rks Kku dk vtL=k Ïksr gSA vU; dbZ fo"k;ksa dk
mn~xe lzksr gh bfrgkl gS rc bfrgkl vFkZghu oSQls gks ldrk gS\ bfrgkl esa ge vrhr dh ?kVukvksa dk vè;;u
rFkk fo'ys"k.k djrs gSaA bfrgkldkj bfrgkl dks vFkZ iznku djrk gSA vr% ;g bfrgkldkj dk gh nkf;Ro gksrk
gS fd og ldkjkRed #[k viukdj ldkjkRed bfrgkl dh jpuk dj] ldkjkRed vFkZ fudkysA bfrgkldkj
,d fo'ks"k dky osQ rF;ksa dks ,df=kr djosQ ml dky osQ bfrgkl dks vFkZ iznku djrk gSA ;g ,sfrgkfld rF;
fc[kjs gq, gksrs gSaA vr% mu rF;ksa osQ lkFk og dk;Z rFkk dkj.k bR;kfn lEcUèkksa dh foospuk ,oa [kkst djosQ
vrhr osQ ml bfrgkl dks lkdkj djrk gSA bl izdkj ls vrhr dh jpuk bfrgkl osQ :i esa bfrgkldkj gh djrk
gSA
bfrgkl esa cgqr lh ?kVuk,a ,slh gksrh gSa tks ns[kus esa fujFkZd izrhr gksrh gSa ijUrq muosQ ihNs oqQN vFkZ Hkh fNis
gksrs gSa] tksfd bfrgkldkj osQ ekè;e ls gh lkdkj gksrs gSa rFkk ftUgsa bfrgkldkj dks vius foosd osQ }kjk gh
[kkstuk iM+rk gSA
Msoh us viuh iqLrd ^Þ;weu uspj ,.M d.MDV* (Human Nature and Conduct) esa fy[kk gSµ ¶vrhr
ij fu"Bk vrhr osQ fy;s gh ugha vfirq lqjf{kr ,oa lqlEiUu orZeku osQ fy;s bl mís'; ls dh tkrh gS fd og
lq[kn ,oa lqUnj Hkfo"; dk fuekZ.k djsxkA
vr% ge dg ldrs gSa fd bfrgkl dk loZiFz ke vFkZ ;gh gS fd og orZeku esa vrhr ls izsj.kk ysdj lq[kn
Hkfo"; dk fuekZ.k djsA ,sls esa bfrgkldkj dk nkf;Ro vkSj c<+ tkrk gS fd og vrhr dk Hkyh izdkj ls vè;;u
djus osQ i'pkr~ bfrgkl dks ,d lkFkZd vFkZ iznku djsA ftlls yksx izsj.kk xzg.k dj losaQ rFkk tks yksxksa osQ
fy;s Kku dk lzksr gksA ;g lc bfrgkldkj osQ Åij fuHkZj djrk gSA

uksV~l dk¯yxoqM us viuh iqLrd ^vkbfM;k vkWiQ fgLVªh* (Idea of History) esa dgk gSµ¶bfrgkl
ftl vrhr dk vè;;u djrk gS] og e`r vrhr ugha cfYd bfrgkl osQ efLr"d esa ltho
vrhr gksrk gSA¸

vksd'kkV viuh iqLrd ^,Dlihfj;sUl ,.M bV~l eksM~l* (Experience and its Modes) esa fy[krs gSa fdµ
¶bfrgkl] bfrgkldkj dk vuqHko gksrk gSA bfrgkldkj osQ vfrfjDr vU; dksbZ Hkh bldh vuqHkwfr ugha dj
ldrkA bfrgkl ys[ku dk vfHkizk; bldk fuekZ.k gksrk gSA¸ ysfdu blosQ lkFk gh bfrgkldkj dk dk;Z vR;Ur
egÙoiw.kZ gks tkrk gS] D;ksafd mldk dk;Z ek=k ?kVukvksa dk vè;;u rFkk ladyu gh ugha vfirq mfpr vFkZ osQ
lkFk ,d mi;qDr fu"d"kZ rd igq¡pkuk Hkh gksrk gSA
la{ksi esa ge dg ldrs gSa fd bfrgkl dk viuk ,d vFkZ gksrk gS rFkk vrhr dh izR;sd ?kVuk osQ ihNs rF;
rFkk mís'; gksrs gSaA izR;{k vFkok vizR;{k :i ls mlesa vFkZ fufgr gksrs gSaA fu"d"kZr% orZeku esa vrhr ls izsj.kk
ysdj Hkfo"; dks lq[kh cukuk rFkk izsj.kk izkIr djuk gh bfrgkl dk eq[; vFkZ gSA
vusd fo}kuksa us bfrgkl dks ftu fofHkUu vFkks± esa ns[kk mlh osQ vuq:i mUgsa ifjHkkf"kr Hkh fd;k gSA vr% bfrgkl
dh dbZ vyx&vyx ifjHkk"kk,¡ fuf'pr gksus osQ ihNs Hkh ;gh eq[; dkj.k gSA blhfy;s pkYlZ iQFkZ us fy[kk
gS fdµ¶bfrgkl dks ifjHkkf"kr djuk ljy ugha gSA¸ ifjHkk"kk dk eq[; dk;Z lEcfUèkr fo"k; osQ ckjs esa muosQ
rRoksa dks Li"V djuk rFkk mls lqcksèk vkSj ljy cukuk gksrk gSA bfrgkl Lo;a esa ,d ,slk fo"k; gS ftlls vU;
fo"k; Hkh tqM+s gq, gSaA vr% blosQ fy;s vusd izdkj dh ifjHkk"kkvksa dh O;k[;k dh xbZ gaAS bfrgkl dks lekt

4 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

dk iw.kZ fp=k.k dgk x;k gSA ;g rks fuf'pr gS fd bfrgkl esa ns'kdky rFkk ifjfLFkfr;ksa osQ lkFk&lkFk lekt uksV
osQ Lo:i dk Hkh fp=k.k gksrk gSA bfrgkl dk izkjEHk rHkh ls gh gks tkrk gS tcls bl i`Foh ij euq"; dk tUe
gqvk gSA xSjksUldh dk dguk gSµ¶bfrgkl ekuo vrhr osQ ml fcUnq osQ izkjEHk dky dk vfHkys[k gS tcls
fyf[kr vfHkys[k izkIr gksrk gSA bfrgkl ekuo lH;rk dk vfHkys[k gSA¸
bfrgkl dh mi;ksfxrk
bfrgkl 'kCn dks eq[;r% nks vFkks± ls tksM+k tkrk gS ftlesa izFke gS fofHkUu ?kVukvksa dk ladyu rFkk f}rh; osQ
vuqlkj bfrgkl Lo;a gh ,d ?kVuk gSA D;ksafd ?kVuk osQ vHkko esa bfrgkl ys[ku djuk lEHko gh ugha gSA vxj
bfrgkl Lo;a ,d ?kVuk gS rks blosQ ckjs esa vusd iz'u mBrs gSa ;Fkk D;ksa] dc] dgk¡ rFkk oSQls\ vr% ;fn ns[kk
tk;s rks gesa izR;sd ?kVuk osQ lEcUèk esa bfrgkl ls tkudkjh izkIr gksrh gSA pkYlZ iQFkZ (Charles Firth) us
fy[kk gS fdµ¶bfrgkl euq"; osQ lekt esa thou dk] lekt esa gq, ifjorZuksa dk] lekt osQ dk;ks± dks fuf'pr
djus okys fopkjksa dk rFkk mu HkkSfrd n'kkvksa dk ftUgksaus mldh izxfr esa lgk;rk dh] ys[kk&tks[kk gSA¸
MkW- jkèkkÑ".ku us bfrgkl dks jk"Vª dh Lej.k 'kfDr dgk gSA ;|fi bl dFku ls Hkh leLr bfrgkldkj iw.kZ
:is.k lger ugha gS rFkkfi blesa oqQN lR;rk gks ldrh gS D;ksafd vusd jk"Vªksa rFkk ekuo tkfr;ksa dks vius
foLe`r xkSjo rFkk vrhr dh tkudkjh bfrgkl ls gksrh gSA
vusd fo}kuksa us bfrgkl dks ek=k ,d dgkuh osQ :i esa Lohdkj fd;k gSA th-,e- Vªo
s fs y;u osQ vuqlkjµ¶bfrgkl
vius vifjorZuh; :i esa ,d dgkuh gSA¸ gsujh fijsus osQ vuqlkjµ¶bfrgkl lekt esa jgus okys euq";ksa osQ
dk;ks± rFkk miyfCèk;ksa dh dgkuh gSA¸ blh fopkj dks rqb¯tx us Hkh O;Dr fd;k gS fdµbfrgkl vrhr dh
dFkkRed ?kVukvksa dk mYys[k gSA jsfu;j us bfrgkl dks dgkuh osQ :i esa ifjHkkf"kr fd;k gSA ftUgksaus fy[kk
gS fdµ¶bfrgkl lH; lekt dh lfUuokflr ekuoh; vuqHkoksa dh dgkuh gSA¸ bfrgkl vrhr dh dgkuh ek=k
gS ,slk ugha gSA vifrq bfrgkl fliQZ dFkk ugha cfYd vrhr dk thoUr fp=k.k gSA vkSj vrhr osQ bl fooj.k
rFkk fp=k.k esa fliQZ lekt osQ fof'k"V yksx gh ugha vkrs cfYd lEiw.kZ lekt vkrk gSA okLro esa fdlh Hkh jk"Vª
vFkok LFkku dk bfrgkl rc iwjk ekuk tkrk gS tc ogk¡ osQ lHkh oxZ bfrgkl esa lekfgr gksrs gksaA
vxj ge bfrgkl dks ek=k ,d dgkuh eku ysa rc mlesa bfrgkl osQ ewy Lo:i dk yksi gks tkrk gS D;ksafd
bfrgkl rF;ksa ij vkèkkfjr gksrk gS vkSj mu rF;ksa osQ vkèkkj ij bfrgkl dks fy[kuk bfrgkldkj osQ Åij fuHkZj
djrk gS fd og mls ek=k ,d dgkuh osQ :i esa izLrqr djrk gS vFkok okLrfod vrhr osQ rF;ksa dks Hkyhiwod Z
fo'ys"k.k djus osQ i'pkr~ orZeku osQ le{k ykrk gSA dgkuh dYiukvksa ij vkèkkfjr gksrh gSA vkSj bfrgkl dYiuk
ij ugha rF;ksa ij vkèkkfjr gksrk gSA izkphu le; esa jktuhfrd bfrgkl ys[ku dk izpyu vo'; Fkk D;ksafd
jktuhfr dks bfrgkl ls lEc¼ dj fn;k tkrk FkkA ijUrq vc bfrgkl tulkèkkj.k osQ lkekftd rFkk lk¡LÑfrd
i{k ij fo'ks"k jks'kuh Mkyrk gSA vr% ,sls esa bfrgkl dks ek=k ,d dgkuh osQ :i esa dnkfi Lohdkj ugha fd;k
tk ldrk gSA ;|fi bl rF; ls badkj ugha fd;k tk ldrk fd bfrgkl dh oqQN ?kVuk,sa ,slh gksrh gSa tks Lo;a
esa jkspdrk ls ifjiw.kZ gksrh gSaA os ,d dgkuh dh rjg yxrh gSa ijUrq fiQj Hkh ge bfrgkl dks ek=k ,d dgkuh
ugha eku ldrsA
d¯yxoqM us fy[kk gS fd bfrgkl vf}rh; Kku gS vkSj ;g euq"; osQ lEiw.kZ Kku dk lzksr gSA ;g lR; gh izrhr
gksrk gS D;ksafd bfrgkl esa gh euq"; tkfr dk lEiw.kZ vrhr lek;k gqvk gSA vr% pkYlZ iQFkZ us Hkh dgk gS
fdµ¶bfrgkl Kku dh ,d 'kk[kk gh ugha] vfirq ,d fo'ks"k izdkj dk Kku gS tks euq"; osQ nSfud thou esa
mi;ksxh gSA¸ bfrgkl ls gesa ;Fks"V Kku izkIr gksrk gSA euq"; viuh lHkh leL;kvksa osQ fy;s bfrgkl dh vksj
mUeq[k gksrk gS] D;ksafd bfrgkl dk eq[; dk;Z vrhr osQ mnkgj.kksa osQ }kjk orZeku dks Hkfo"; osQ fy;s Kku izkIr
djkuk gksrk gSA yky cgknqj oekZ osQ vuqlkjµ¶vrhr osQ izfr euq"; dk uSl£xd yxko gksrk gS] bfrgkl bl

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 5


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV yxko dks bfrgkl cksèk esa cny nsrk gSA laosnuk vkSj Hkkouk osQ ;FkkFkZ dks ckSf¼d ;FkkFkZµKku o foosd esa
fodflr dj ldrk gSA vFkkZr~ ml yxko dks izklafxd rFkk mi;ksxh cuk ldrk gSA¸ Øksps us Hkh bfrgkl dks
ekuo Kku osQ loZJs"B :i osQ lkFk&lkFk ,d izsjd 'kfDr Hkh ekuk gSA bfrgkl ls gesa i;kZIr Kku izkIr gksrk
gSA vrhr ls O;fDr f'k{kk ysrk gS rFkk vius Hkfo"; dk fuekZ.k djrk gSA bfrgkl esa ,sls vusd mnkgj.k fo|eku
gSa tSls vykmn~nhu f[kyth (f[kyth oa'k) us fldUnj dh vliQyrk dks ns[kdj viuh fo'o fot; dh
egÙokdka{kk dk ifjR;kx dj fn;kA ;g mfpr gh gS fd bfrgkl vrhr osQ Kku dk ladyu gS tks lHkh osQ thou
osQ fofoèk igyqvksa dk Kku iznku djrk gSA exj ,d rF; ;g Hkh gS fd ekuo ,oa lekt bfrgkl ls lh[k de
gh ysrk gSA fo'o esa gksus okys vusd ;q¼ blosQ izek.k gSaA ijUrq lkFk gh ,sls mnkgj.k Hkh gSa tc bfrgkl ls
lh[k yh xbZ gSA la{ksi esa ge dg ldrs gSa fd bfrgkl Kku dk HkaMkj gksus osQ lkFk gh Kku dk izeq[k Ïksr Hkh
gSA ftlls f'k{kk ysdj ekuo vius lq[kn Hkfo"; dk fuekZ.k dj ldrk gSA
bfrgkl dks lkekftd foKku osQ :i esa Hkh ekU;rk nh x;h gSA ;g dk;Z loZiFz ke dkyZ ekDlZ us fd;kA ijUrq
foYgsYe fMYFks izFke O;fDr Fkk ftlus bfrgkl dks okLro esa lkekftd foKku dk :i nsus dh dksf'k'k dhA
fMYFks dk dguk Fkk fd ;fn euq"; osQ dk;Z] O;ogkj rFkk Ñfr;ksa dk vè;;u fd;k tk;s rks bfrgkl gh ,slk
ekè;e gS ftlls euq"; dks le>k tk ldrk gSA bfrgkl gh og LFkku gS tgk¡ ls lkekftd foKku dh mRifÙk
gksrh gSA vr% bfrgkl esa jktuhfrd] lkekftd rFkk vk£Fkd fodkl osQ o.kZu dk lekos'k gksuk pkfg;sA fijsus
us fy[kk gSµ¶bfrgkl vrhr esa fLFkr ekuo lektksa osQ fodkl dk O;k[;kRed o.kZu gSA¸ fu"d"kZ osQ :i esa
ge dg ldrs gSa fd bfrgkl lkekftd foKku rks gS gh lkFk gh lkekftd foKku osQ vUrxZr ftrus Hkh fo"k;
vkrs gSa muesa loZizeq[k gS vkSj vU; lkekftd foKku blh esa vkRelkr gaSA
bfrgkl dk egÙo
bfrgkl ,d vR;Ur gh egÙoiw.kZ fo"k; gSA bldk vè;;u gesa orZeku esa vrhr osQ egÙo dks crkrk gS rFkk
Hkfo"; osQ fy;s gesa ubZ èkjksgj nsrk gSA ekuo tkfr vkt ftruh izxfr dj pqdh gS] mldk vkèkkj og vrhr
gh gS tgk¡ ls mls Kku feyk gSA euq"; osQ fy;s bfrgkl dk Kku cgqr mi;ksxh gSA 'ks[k vyh dk ekuuk gS
fdµ¶bfrgkl dh mis{kk djus okys jk"Vª dk dksbZ Hkfo"; ugha gksrkA¸ nwljh rjiQ oqQN fo}kuksa dk ;g Hkh dguk
gS fd bfrgkl dk vè;;u mfpr ugha gSA muosQ vuqlkj orZeku gh lc oqQN gS rFkk vrhr osQ fo"k; esa tkudkjh
izkIr djus esa gesa le; u"V ugha djuk pkfg;sA gsujh iQksMZ rFkk ghxy Hkh blh er dk leFkZu djrs gSaA fdUrq
;g er loZekU; ugha gSA gekjk orZeku vrhr ls tqM+k gqvk gSA orZeku esa vrhr dk vR;fèkd egÙo gSA bl
l`f"V dh mRifÙk oSQls gqb]Z ekuo lekt dk izknqHkkZo rFkk fodkl oSQls gqvk] bldh tkudkjh gesa bfrgkl ls gh
fey ldrh gSA euq"; rFkk fo'o esa orZeku :i dh tks i`"BHkwfe gS og vrhr esa gh fo|eku gSA bu ifjfLFkfr;ksa
esa ge vrhr dks vuns[kk oSQls dj ldrs gSaA bfrgkl ,d ,slh dM+h gS tks orZeku dks vrhr ls lEc¼ djrh
gSA ftl izdkj ls fdlh Hkh fpfdRld dks jksx nwj djus osQ fy;s jksx dh i`"BHkwfe dh tkudkjh vko';d gksrh
gS mlh izdkj ls fdlh Hkh lekt o ns'k osQ fodkl osQ fy;s rFkk mudh leL;kvksa osQ funku osQ fy;s gesa mldh
i`"BHkwfe osQ fy;s vrhr dh vksj >k¡duk gh iM+rk gSA
ge tkurs gSa fd bfrgkl dk {ks=k vR;Ur gh O;kid gSA ;g lekt osQ gj oxZ ls lEcfUèkr gSA O;olkf;d :i
esa Hkh bfrgkl dh mi;ksfxrk de ugha gSA iqjkrRo foHkkx] i;ZVu] vfHkys[kkxkj] laLÑfr foHkkx] ,sls {ks=k gSa tgk¡
bfrgkl dk Kku vR;Ur egÙoiw.kZ gh ugha cfYd vfuok;Z Hkh gSA f'k{kk osQ {ks=k esa Hkh bfrgkl dh vR;Ur
mi;ksfxrk gSA iz'kklfud {ks=k esa ekuoh; rFkk lkekftd leL;kvksa dks le>us rFkk gy djus esa Hkh bfrgkl ,d
èkqjh dk dk;Z djrk gSA jkmt us fy[kk gS fd lekt dks mPprj f'k{kk iznku djus osQ fy;s bfrgkl dk Kku

6 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

vR;ko';d gSA okLrfodrk Hkh ;gh gS D;ksafd bfrgkl ls euq"; gj izdkj dh f'k{kk izkIr djrk gS ;g f'k{kk uksV
vU; fo"k;ksa esa nqyHkZ gSA bfrgkl lHkh fo"k;ksa esa ,dlw=krk LFkkfir djrk gSA ;g mfDr mfpr gh izrhr gksrh gS
fd bfrgkl euq"; dks cqf¼eku cukrk gSA
bfrgkl osQ vè;;u dk iz;kstu Hkh gSA ;g euq"; dks u fliQZ orZeku osQ fy;s Kku nsrk gS vfirq Hkfo"; osQ
fuekZ.k esa Hkh lgk;rk djrk gSA Hkfo"; osQ fy;s ;g fn'kk&funs'Z k nsrk gSA ;g ekuo osQ vuqHko {ks=k eas o`f¼ djrk
gSA ;g u osQoy euq"; dks lR; dh [kkst osQ fy;s izsfjr djrk gS vfirq vrhr osQ iqufuZek.k esa Hkh lgk;rk iznku
djrk gSA orZeku le; esa bfrgkl dh mi;ksfxrk ek=k uSfrd] lkaLÑfrd rFkk lkekftd gh ugha gS vfirq
lwpukijd Hkh gSA bfrgkl osQ vè;;u osQ ckjs es d¯yxoqM us fy[kk gS fdµ¶bfrgkl dk vè;;u ekuo thou
osQ fy;s mi;ksxh gS D;ksafd ifjorZu dh y; Lo;a dks nksgjkrh jgrh gS D;ksafd mlh izdkj dh ?kVuk,a vkSj leku
ifj.kke vDlj n`f"Vxkspj gksrs gSaA ;g u osQoy ?kfVr gksus okyh ?kVukvksa dh vksj laosQr djrk gS vfirq mu
ladVksa ls Hkh voxr djkrk gS ftuosQ vkus dh laHkkouk gksrh gSA¸ bfrgkl dk lEcUèk lekt osQ lHkh oxks± ls
gS bfrgkl Lo;a dks le>us rFkk vkadyu djus dk vkSj Hkfo"; dks laokjus dk vuqHko nsrk gSA ;g gesa ekuoh;
lekt dk Kku iznku djrk gSA lekt dh mRifÙk Lo:i] fodkl] fopkjèkkjkvksa osQ ikjLifjd la?k"kZ rFkk izxfr
dk fooj.k gesa bfrgkl ls gh feyrk gSA bfrgkl gesa mu izkÑfrd fu;eksa dh tkudkjh nsrk gS ftu ij ekuoh;
O;ogkj vkèkkfjr gSaA bfrgkl osQ izfr ekuo dh ges'kk ls #fp jgh gSA
bfrgkl osQ vè;;u dk uSfrd egÙo Hkh gSA vrhr ls ysdj orZeku rd pkgs tks Hkh fLFkfr;k¡ vFkok ifjfLFkfr;k¡
jgh gksa uSfrd ewY;ksa ,oa fl¼kUrksa osQ xq.k rFkk fo'ks"krk,¡ izk;% leku gh jgrh gSaA vr% ,slh fLFkfr esa bfrgkl
dk uSfrd egÙo Lo;a gh fl¼ gks tkrk gSA
bfrgkldkj bfrgkl esa 'kksèk osQ }kjk vrhr dks orZeku esa fpf=kr djrk gSA ;g ekuo efLr"d dh ftKklkvksa
dks 'kkUr djrk gSA fuR; ubZ [kkstsa rFkk vuqlaèkku gekjs lkeus u;s rF; ykrs jgrs gSaA bfrgkl dh Ükà[kyk ls
vrhr] orZeku rFkk Hkfo"; lEc¼ jgrs gSaA
oqQN fo}kuksa us bl n`f"Vdks.k dks ugha ekuk gSA ;|fi muosQ vuqlkj bfrgkl dk egÙo gS ijUrq ,d lhek rdA
mudk dguk gS fd vrhr osQ vè;;u dk dksbZ lS¼kfUrd egÙo ugha gSA bfrgkldkj orZeku osQ egÙo dks
vuns[kk dj nsrk gS D;ksafd og ges'kk vrhr osQ vè;;u esa gh O;Lr jgrk gSA ,sls esa bfrgkl dk vè;;u orZeku
osQ egÙo dks de djrk gSA vkè;kfRed n`f"Vdks.k ls Hkh bfrgkl fujFkZd gS D;ksafd ;g ek=k vrhr dks gh n'kkZrk
gSA bfrgkl dk vè;;u dHkh&dHkh iwokZxzgksa ls Hkh izsfjr gksrk gSA ,slh fLFkfr esa bfrgkldkj lEiw.kZ o.kZu viuh
bPNk osQ vkèkkj ij gh djrk gS vkSj ,slh fLFkfr esa bfrgkl dk okLrfod vFkZ gh lekIr gks tkrk gS nwljh vksj
o.kZu rFkk O;k[;k djus osQ fy;s tks Ïksr iz;ksx fd;s tkrs gSa muesa Hkh fojksèkkHkkl gksrk gS vr% ,slh fLFkfr esa
bfrgkl dk vè;;u lansgiw.kZ cu tkrk gSA
ijUrq bu rdks± osQ dkj.k bfrgkl dk egÙo lekIr ugha gks tkrkA orZeku le; esa ubZ rduhd rFkk lkèkuksa osQ
dkj.k vrhr dk oSKkfud rjhosQ ls vkadyu fd;k tk ldrk gS rFkk bUgha osQ vkèkkj ij ?kVukvksa dh O;k[;k
dh tk ldrh gSA vrhr esa fc[kjs gq, lk{;ksa dks lesVdj mu ij vuqlaèkku djosQ gh bfrgkldkj gekjs lkeus
j[krk gSA bfrgkl dk vè;;u bl izdkj ls u osQoy bfrgkldkj oju~ lHkh osQ fy;s mi;ksxh rFkk egÙoiw.kZ cu
tkrk gSA ,-th- fo>ksjh us fy[kk gS fdµ¶bfrgkldkjksa us ekuork osQ thou dh fujarjrk esa egÙoiw.kZ Hkwfedk
fuHkkbZ gSA bfrgkl osQ vè;;u osQ fy;s vusd l'kDr dkj.k jgs gSa vkSj jgsaxsA¸ bl izdkj ls bfrgkl dk {ks=k
vR;Ur O;kid gSA lekt dk dksbZ Hkh igyw blls vNwrk ugha jgk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 7


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 1-1 bfrgkl dh izÑfr o {ks=k (Nature and Field of History)


bfrgkl vrhr dh ?kVukvksa dh O;k[;k djrk gS] vr% ;g bfrgkldkj dk nkf;Ro gksrk gS fd og bfrgkl dh
izÑfr dks è;ku esa j[ksA izkjEHk esa bfrgkl ys[ku osQ le; ek=k vrhr ys[ku dks gh egÙoiw.kZ le>k tkrk Fkk
ijUrq le; osQ lkFk&lkFk bfrgkl dk vè;;u djrs le; oSKkfud i¼fr dks izkFkfedrk nh tkus yxhA ;g
loZekU; rF; gS fd bfrgkldkj dk dk;Z ek=k vrhr dh ?kVukvksa dk o.kZu ugha vfirq mUgsa rF;ksa osQ vkèkkj
ij izLrqr djuk gSA ,d vU; egÙoiw.kZ rF; ;g gS fd og vius O;fDrxr rdks± rFkk rF;ksa dks ,sfrgkfld rF;ksa
ls vyx j[ksA bfrgkldkj vius bfrgkl ys[ku esa lkèkkj.k o.kZu lkekftd&vk£Fkd rFkk èkk£ed thou osQ ckjs
esa vius fopkj j[krk gS vkSj blesa mlosQ Lo;a osQ fopkj rFkk iwokZxzg Hkh lfEefyr fn[kkbZ iM+rs gSaA iwokZxzg ls
bfrgkldkj ges'kk gh izHkkfor gksrk gSA D;ksafd mls èkk£ed] vk£Fkd rFkk lkekftd :i esa vrhr dh ?kVukvksa
dk vè;;u djuk iM+rk gSA bfrgkl ys[ku osQ lkFk ;g vko';d gks tkrk gS fd bldk iquys[Z ku gksA u;s rF;ksa
osQ lkFk tks vuqlaèkkuksa rFkk [kkstksa osQ ifj.kke gksrs gSa mudk Hkh bfrgkl ys[ku esa egÙoiw.kZ ;ksxnku gksrk gSA
blosQ vfrfjDr u;s lkèkuksa dk iz;ksx djosQ Hkh bfrgkl ys[ku osQ }kjk O;k[;k dh tk ldrh gSA ,sls vusd rF;
gSa tks bfrgkl dh izÑfr dks izHkkfor djrs gSaA
oqQN fo}kuksa dk ;g dguk gS fd bfrgkl Lo;a dks nksgjkrk gSA nwljh vksj oqQN vU; dk fopkj gS fd ,slk lR;
ugha gSA ysfdu lR; bu nksuksa rF;ksa osQ chp esa fo|eku gSA vxj ge izFke rF; dks ns[ksa fd bfrgkl Lo;a dks
nksgjkrk gS rks bldk dkj.k ikrs gSa fd fo'o esa tks ?kVuk;sa gksrh gSa os leku :i ls gksrh gSa ijUrq muosQ ihNs
dkj.k vFkok ?kfVr gksus dk <ax vyx gksrk gSA euq"; osQ lkspus dk <ax vkSj dk;Z djus dk <ax izk;% ,d lk
jgrk gSA mnkgj.k osQ fy;s vxj ge ns[ksa rks ik;saxs fd bfrgkl ,slh dbZ ?kVukvksa ls Hkjk gqvk gS tks ;q¼ v'kksd
osQ le; esa gqvk Fkk] ogh ;q¼ izFke fo'o;q¼ rFkk f}rh; fo'o;q¼ osQ :i esa lkeus vk;kA ;q¼ dh Hk;kogrk
dks rFkk fouk'k dks ns[krs gq, izFke fo'o;q¼ osQ ckn yhx vkWiQ us'kUl (League of Nations) dh LFkkiuk
dh xbZ vkSj nwljs fo'o;q¼ osQ i'pkr~ Hkh la;qDr jk"Vª la?k (U.N.O.) dks LFkkfir fd;k x;kA fgVyj]
usiksfy;u] fldUnj rFkk twfy;l lhtj bR;kfn osQ dk;Z eq[;r% ,d gh iFk ij vkèkkfjr FksA izflf¼ osQ izfr
eksg rFkk egÙokdka{kk gj ;qx esa fo|eku jgh gSA nwljh vksj tks bl dFku&bfrgkl Lo;a dks nksgjkrk gS osQ i{k
esa ugha gSA mudk dguk gS fd cnyko izÑfr dk fu;e gS rc bfrgkl Lo;a dks oSQls nksgjk ldrk gSA vxj
,slk gksrk gS rc fodkl dh lEHkkouk,¡ [kRe gks tkrh gSaA mnkgj.kkFkZ ge bfrgkl esa dyk dks ns[ksa rks gj ;qx
esa blesa fofHkUurk gSA blosQ ihNs euq";] lekt rFkk laLÑfr dh fofHkUurk Hkh ifjyf{kr gksrh gSaA ;g ,d fopkj
dk fo"k; gS fd bfrgkl Lo;a dks nksgjkrk gS vFkok ughaA ifjorZu bfrgkl esa gS tc bfrgkl Lo;a dks ugha
nksgjkrk gS tSls lHkh LFkk;h ifjorZu èkhjs&èkhjs gksrs gSa vkSj ;g lR; gS fd vifjorZu'khyrk LFkk;h ugha gSA vxj
ge bl dFku osQ i{k esa ns[ksa rks ik,axs fd ØkfUr;k¡] lqèkkj] jktuhfrd] ifjorZu gj ;qx esa gq, gSa] ysfdu buosQ
?kfVr gksus dk <ax vyx FkkA vr% ge dg ldrs gSa fd bfrgkl Lo;a dks nksgjkrk Hkh gS vkSj ugha Hkh nksgjkrk
gSA dHkh&dHkh leku ifjfLFkfr;ksa osQ dkj.k bfrgkl esa gqbZ ?kVukvksa dh izo`fÙk dk vkHkkl djkrk gSA bl ckjs
esa Vso
ª fs y;u dk dFku fopkj.kh; gS fdµ¶bfrgkl Lo;a dks nksgjkrk gS ijUrq dHkh Hkh iw.kZr;k ugha nksgjkrk gSA¸

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ?kVukvksa dks lqjf{kr j[kus dk dk;Z tc Øekuqlkj gksrk gS rks ;g ------ dgykrk gSA
2- fgLVªh 'kCn dh mRifÙk ;wukuh 'kCn ------ ls ekuh tkrh gSA

8 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

3- bfrgkldkj bfrgkl dks ------ iznku djrk gSA uksV


4- jsfu;j us bfrgkl dks ------ osQ :i esa ifjHkkf"kr fd;k gSA
bfrgkl osQ ckjs esa nwljk fopkj ;g gS fdµlEiw.kZ bfrgkl lelkef;d bfrgkl gksrk gSA bldh O;k[;k Øksps
us bl izdkj ls dh gS fdµ¶izR;sd ,sfrgkfld rF; fu.kZ; osQ ihNs tks O;kogkfjd vko';drk;sa gksrh gSa os
izR;sd bfrgkl dks lelkef;d bfrgkl dk pfj=k iznku djrh gSa D;ksafd fy[kh tkus okyh ?kVuk;sa orZeku
fLFkfr;ksa ls gh lan£Hkr gksrh gSa vkSj mUgha esa igys dh os ?kVuk;sa izfrèofur gksrh gSaA¸ bfrgkl dk ys[ku orZeku
esa vrhr dks vkèkqfud vFkok orZeku leL;kvksa osQ ifjizs{; esa izLrqr djrk gSA bfrgkldkj dk eq[; dk;Z ek=k
mu ?kVukvksa dks fy[kuk gh ugha cfYd mudk iw.kZ :i ls fujis{k gksdj ewY;kadu djuk gksrk gSA oqQN ,sfrgkfld
rF; ,d nwljs ls tqM+s gq, gksrs gSa rFkk LFkkbZ :i ls ,d nwljs ls lEc¼ gksrs gSaA vksd'kkV] xkykczsFk rFkk Msoh
bR;kfn vusd fo}kuksa us bl ckr dks Lohdkj fd;k gS fd bfrgkl lelkef;d gksrk gSA orZeku lekt dh
mikns;rk osQ fy;s gh vrhr dk vè;;u fd;k tkrk gSA dkSfVY; vkSj dkfynkl dh jpuk,a bldk mnkgj.k
gSaA v'kksd dk ;q¼ R;kx vkt Hkh ekuo tkfr dks ;q¼ ls gksus okys lagkj osQ ckjs esa lkoèkku djrk gSA bZlk
elhg] egkRek cq¼] xk¡èkh th bR;kfn osQ fopkj vkt Hkh mrus gh egÙoiw.kZ gSa ftrus ml le; esa FksA ysfdu
oqQN fo}kuksa us bfrgkl osQ lelkef;d gksus ij iz'u mBk, gSa fd ;fn bfrgkldkj bfrgkl osQ rF;ksa dks orZeku
esa mikns; cukus ij tksj nsrk gS rc ;g ek=k mi;ksfxrkoknh n`f"Vdks.k cudj gh jg tkrk gSA vr% ;g fo'ks"k
è;ku j[kuk pkfg;s fd mi;ksfxrkokn osQ dkj.k rF;ksa dh ekSfydrk u"V u gksA la{ksi esa ge dg ldrs gSa fd
bfrgkl lelkef;d gksrk gSA ijUrq mls lelkef;d cukus osQ iz;kl osQ fy;s rF;ksa ls f[kyokM+ ugha djuk
pkfg;sA
oqQN vU; bfrgkldkjksa dh ekU;rk gS fd bfrgkl dh izÑfr pØh; (Cyclic) vFkok jSf[kd (Linear) gksrh
gSA ftu bfrgkldkjksa dk ekuuk gS fd bfrgkl dh izÑfr pØh; gksrh gS mudk ekuuk gS fd bfrgkl ,d o`Ùk
osQ vkèkkj ij ?kfVr gksrk jgrk gSA izR;sd ?kVuk ,d fu;r LFkku ls vkjEHk gksdj pje voLFkk ij igq¡prh gS]
rRi'pkr~ mldk iru gks tkrk gSA ;g izfØ;k Øe'k% gksrh jgrh gS vkSj vusd lH;rkvksa dk mRFkku rFkk iru
bldk mnkgj.k gSA pkgs og lH;rk fdlh LFkku dh gks] jkse dh gks vFkok phu dh ;k xzhd dh lHkh osQ fy;s
;g fl¼kUr ykxw gksrk gSA gM+Iik dh lH;rk Hkh bldk viokn ugha gSA oqQN fo}kuksa dk fopkj gS fd bfrgkl
dh ?kVuk,a jSf[kd gksrh gSaA ;s lHkh ?kVuk,a fujUrj ?kVrh jgrh gSaA orZeku rFkk vrhr ,d nwljs esa lEc¼ jgrk
gSA ?kVukvksa dh ;g fujUrjrk rFkk vuojrrk gh bfrgkl dh jSf[kd izÑfr dk fuekZ.k djrh gSA blosQ vuqlkj
bfrgkl dh ?kVuk,a vrhr ls izkjEHk gksdj orZeku ls xqtjdj vKkr Hkfo"; dh vksj tkrh gSaA bu izkÑfrd
fl¼kUrksa osQ vfrfjDr rwxksZ (Turgot) rFkk dksUMksjs (Condorcet) us fodkl osQ fopkj dks ekU;rk nh gSA muosQ
vuqlkj fodkl dk vFkZ vYi okafNr fLFkfr ls vfèkd okafNr fLFkfr dh vksj tkuk gSA NksVh ?kVuk,a cM+h
?kVukvksa dks tUe nsrh gSaA dkWEVs us Hkh bl izÑfr dks Lohdkj fd;k gSA
izfl¼ fo}ku bZ-,p-dkj- osQ vuqlkj bfrgkl orZeku rFkk vrhr osQ eè; vuUr okrkZ gSA vrhr iw.kZr% Kkr ugha
gksrk gS vkSj bfrgkldkj dk dk;Z ml vrhr osQ ckjs esa vuqlaèkku rFkk [kkst djosQ rF;ksa dks gekjs lkeus j[kuk
gksrk gS vkSj og blesa vius Kku dk iz;ksx djrk gSA ,slk djrs le; bfrgkl vrhr rFkk orZeku dh ?kVukvksa
dk los{Z k.k djrk gSA bfrgkldkj osQ le{k vrhr dh ?kVuk,a ?kVrh ugha gSa vr% mls dYiuk'khyrk dk lgkjk
Hkh ysuk iM+rk gSA vrhr dh ?kVukvksa dk orZeku esa vukoj.k gh bfrgkl dk eq[; è;s; gSA bu ?kVukvksa dk
orZeku esa o.kZu djrs le; vrhr dh eq[; Hkwfedk gksrh gSA bl izdkj bfrgkl vrhr rFkk orZeku osQ chp
lEc¼ gSA orZeku rFkk vrhr osQ eè; ,d egÙoiw.kZ lEcUèk gksrk gS tks bu nksuksa dks tksM+us osQ fy;s iz;qDr
gksrk gSA tc vrhr vkSj orZeku nksuksa dks ,d lkFk ns[kus osQ fy, lkèku osQ :i esa iz;ksx gksrk gS rc bls bfrgkl

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 9


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV dh n`f"V dgk tkrk gSA blh vkèkkj ij orZeku lekt dks vrhr osQ mu rF;ksa ls ifjfpr djk;k tkrk gS tks
orZeku osQ fy, #fpdj rFkk mi;ksxh gksA ;g Hkh dgk tkrk gS fd vrhr rFkk orZeku dks vkil esa tksM+us osQ
fy;s bfrgkl dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ;g bfrgkl dh vR;Ur egÙoiw.kZ O;k[;k rFkk izÑfr Hkh gSA

D;k vki tkurs gSa eqgEen fcu rqxyd us Hkkjr ij 1325 ls 1351 bZ- rd 'kklu fd;kA

bfrgkl dh izÑfr dh O;k[;k bl :i esa Hkh dh xbZ gS fd lEiw.kZ bfrgkl fopkjksa dk bfrgkl gSA bldks
dk¯yxoqM us Lohdkj fd;k gS vkSj ;g dgk gS fdµ¶bfrgkldkj izèkku ugha cfYd fopkj izèkku gksrs gSa rFkk
bfrgkl izkphu fopkjksa dk iqu% izn'kZu djrk gSA¸ ekuo osQ ewrZ dk;ks± dk Ïksr vFkok vkèkkj fopkj gh gksrs gSaA
euq"; igys fopkj djrk gS rRi'pkr~ mUgha fopkjksa dks fyf[kr :i nsrk gSA ifjfLFkfr;k¡ rFkk okrkoj.k fopkjksa
dks izHkkfor djrs gSaA tc ge 'kkldksa dk vè;;u djrs gSa rc ;g ckr mfpr gh izrhr gksrh gSA ijUrq blosQ
foijhr vusd fo}kuksa us bls xyr ekuk gSA izks- okY'k osQ vuqlkj Hkh bfrgkl fopkj izèkku ugha gksrkA nSoh
foifÙk;k¡] ck<+] HkwdEi bR;kfn fopkjksa osQ foijhr n`f"Vxkspj gksrs gSaA fu"d"kZ osQ :i esa ge dg ldrs gSa fd
bfrgkl ,d lhek rd gh fopkjksa dk bfrgkl dgk tk ldrk gS rFkk lEiw.kZ bfrgkl dks fopkjksa dk bfrgkl
dguk mfpr izrhr ugha gksrkA ifjfLFkfr;k¡] ns'kdky rFkk okrkoj.k bfrgkldkj dks izHkkfor djrh gSaA vr%
bfrgkl ek=k fopkjksa dk bfrgkl gh ugha gSA
bfrgkl le; osQ lkFk gj ;qx esa cnyrk gS vkSj ,d bfrgkldkj osQ o.kZu nwljs bfrgkldkj ls vyx gksrs gSaA
dky osQ vuqlkj bfrgkl dh izÑfr Hkh cny tkrh gSA dky vFkok le; dk bfrgkl ij cgqr izHkko iM+rk gSA
bfrgkldkj tks fy[krk gSµog mlosQ rRdkyhu okrkoj.k ls cgqr gn rd izHkkfor gksrk gSA ,d ledkyhu
bfrgkldkj ,sfrgkfld ?kVukvksa dk o.kZu vius n`f"Vdks.k ls djrk gS vkSj nwljk O;fDr mldk o.kZu vius
vuqlkj djrk gSA
bfrgkldkjksa osQ eè; eq[; fookn dk fo"k; gS fd rF;ksa osQ egÙo dk vkdyu bfrgkl esa okaNuh; gS vFkok
ughaA ykWMZ ,DVu osQ vuqlkj rF;ksa osQ egÙo dk vkdyu bfrgkl esa vfuok;Z gSA tcfd nwljh vksj jsadh
(Ranke) rFkk cjh (Bury) osQ vuqlkj ;g lgh ugha gSA mudk dguk gS fd bfrgkl esa rF;ksa dks mudh ekSfyd
voLFkk esa gh izLrqr djuk pkfg;sA ijUrq vxj ,slk fd;k x;k rks bfrgkl dk dksbZ mís'; ugha jg tk;sxkA bfrgkl
dks vius n`f"Vdks.k ls rF;ksa dh O;k[;k djuh pkfg;sA vU;Fkk bfrgkl esa uhjlrk vk tk;sxhA lkFk gh ;g
O;k[;k bruh Hkh ugha gksuh pkfg, fd bfrgkl vius ewy :i ls gh oafpr gks tk;sA
bl izdkj ls bfrgkl dh izÑfr dk vè;;u fofHkUu <axksa ls fd;k tk ldrk gSA bfrgkl Lo;a dks nksgjkrk Hkh
gS vkSj ugha HkhA ,d vksj bfrgkl lelkef;d gS rks nwljh vksj vrhr vkSj orZeku osQ eè; ijLij laokn gSA
bfrgkl esa rF;ksa osQ egÙo dk vkdyu Hkh vko';d gS ftls vuns[kk ugha fd;k tk ldrkA ,sfrgkfld rF;ksa
dh voèkkj.kk pØh; vFkok jSf[kd nksuksa gh izdkj dh gks ldrh gSA bfrgkl dh izÑfr osQ fo"k; esa Hkys gh
fo}kuksa osQ eè; fopkjksa esa lekurk u gks ijUrq bfrgkl osQ egÙo ij lHkh esa lgefr gSA bfrgkl dk vFkZ gS rFkk
mldk mís'; Hkh gSA ;g bfrgkldkj dk dÙkZO; gS fd og bfrgkl dk o.kZu djrs le; roZQlaxr n`f"Vdks.k dks
egÙo nsA
fo}kuksa dk ekuuk gS fdµle; osQ lkFk bfrgkl osQ {ks=k esa Hkh foLrkj gqvk rFkk mlesa uohu {ks=k tqM+ x;s gSaA
bfrgkl dk eq[; dk;Z ?kfVr ?kVukvksa dk o.kZu djuk] muosQ ?kfVr gksus osQ dkj.k crkuk vkSj mudk fo'ys"k.k
djuk gSA mldk {ks=k Hkh fujarj c<+ jgk gSA

10 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

bfrgkl] vè;;u fo"k; osQ :i esa dkiQh lhek rd ,d uohu {ks=k dgk tk ldrk gSA ;g eq[;r% vBkjoha rFkk uksV
chloha 'krkCnh osQ eè; ,d vyx {ks=k osQ :i esa mHkjk rFkk fodflr gqvkA bfrgkl ,d izkphu fo"k; jgk gSA
ysfdu ml le; esa bfrgkldkj T;knk la[;k esa ugha Fks rFkk mudk ,sfrgkfld ys[ku dk;Z ek=k oqQN eq[;
?kVukvksa tSlsµ;q¼ksa] lSfud miyfCèk;ksa rFkk èkk£ed o.kZu rd gh lhfer gqvk djrk FkkA ys[ku dk;ks± esa Hkh
vfèkdka'kr% mu 'kkldksa dk o.kZu gksrk Fkk] ftuosQ os vkfJr gksrs FksA blh dkj.k o'k ml le; bfrgkl dk
{ks=k vfèkd foLr`r ugha FkkA
ekuo lekt esa fodkl dh izfØ;k fujUrj pyrh jgrh gSA blosQ mRFkku] fodkl rFkk iru dh xfr dks bfrgkl
dh xfr ekuk x;k gSA bl izdkj ls bfrgkl dk {ks=k lkekftd vko';drkvksa osQ vuqlkj lnSo fodflr gksrk
jgrk gSA ge bfrgkl ys[ku osQ tud gsjksMsVl ls 20oha lnh osQ Vk;Uch rd bl ifjorZu dks yxkrkj ns[k ldrs
gSaA vr% vkfndky ls vkèkqfud ;qx rd bfrgkl {ks=k dk Lo:i fujUrj ifjorZu'khy jgk gSA
le; osQ lkFk bfrgkl dk {ks=k Hkh fujarj fodflr gksrk tk jgk gSA izkjEHk esa bfrgkl dk vè;;u Kku dh r`fIr
dk lkèku FkkA gsjksMksVl us vrhr osQ dk;ks± dks rFkk ?kVukvksa dks orZeku rFkk Hkfo"; osQ fy;s lqjf{kr j[kus
gsrq bfrgkl dk vè;;u ekukA le; osQ vuqlkj bfrgkl vè;;u dk fodkl gqvk rFkk ifj.kkeLo:i mldk
{ks=k Hkh fodflr gqvkA vxj ge izkjEHk ls ysdj vc rd osQ bfrgkl ij n`f"V Mkysa rks gesa blosQ fofHkUu :i
feysaxsA bfrgkl esa le;&le; ij gksus okys ifjorZuksa osQ dkj.k mlosQ {ks=k esa foLrkj gqvk gSA bfrgkl osQ dky
osQ vuqlkj foHkktu ls rFkk fo"k; osQ vuqlkj foHkktu ls Hkh bfrgkl osQ {ks=k esa o`f¼ gqbZ gSA bfrgkl dks eq[;r%
rhu Hkkxksa esa ck¡Vk x;k gSµizkphu] eè; rFkk vkèkqfud dky dk bfrgklA blh izdkj ls fo"k;ksa osQ vuq:i
foHkktu dj nsus ls Hkh bfrgkl osQ vusd mifo"k; cu x;s gSa] tSlsµ jktuhfrd bfrgkl] vk£Fkd bfrgkl] lSU;
bfrgkl] lkekftd bfrgkl] nk'kZfud bfrgkl] dyk ,oa f'k{kk dk bfrgkl rFkk èkk£ed bfrgkl vkfnA bl izdkj
bfrgkl izR;sd fo"k; ls lEcfUèkr gks x;k gSA bfrgkl vè;;u osQ fofoèk :iksa rFkk iqjkys[kk foKku] iqjkrRo
foKku 'kk[kkvksa osQ fodkl ls bfrgkl dk vè;;u {ks=k yxkrkj c<+rk tk jgk gSA bl izdkj ls ge ns[krs gSa fd
bfrgkl osQ {ks=k dk :i le; ,oa lekt dh vko';drkvksa osQ vuq:i fodflr gks jgk gSA izks- dkj us bl
fo"k; esa fy[kk gS fdµ ¶bfrgkl foKku osQ leku gh foLr`r gS ftlesa rF;ksa dk oSKkfud fo'ys"k.k fd;k tkrk
gSA¸
bfrgkl dh fo"k; oLrq dks ysdj fo}kuksa esa lgefr ugha jgh gSA izkjEHk esa ?kVukvksa dks bfrgkl dh fo"k; oLrq
osQ :i esa Lohdkj fd;k x;k ijUrq ckn esa ;g mfpr izrhr ugha gqvk rc ;g dgk x;k fd euq"; dh fofoèk
lk¡LÑfrd xfrfofèk;k¡ gh bfrgkl dh fo"k;oLrq gSA vc bfrgkl dk Lo:i ek=k oqQN ?kVukvksa rd gh lhfer
u jgdj loZO;kih gks x;k gSA bfrgkl dk eq[; è;s; vFkok dk;Z euq"; osQ dk;ks± rFkk miyfCèk;ksa dh x.kuk
djuk gS vkSj ;g fdlh Hkh ifjizs{; ls lEcfUèkr gks ldrh gSA tSls foKku] vkfo"dkj rFkk rduhdh {ks=kA blosQ
vfrfjDr dyk rFkk vk£Fkd igyw Hkh bfrgkl ls vNwrs ugha gSaA vr% Li"V gS fd bfrgkl dh fo"k; oLrq vR;Ur
foLr`r :i esa gSA jksosQ rFkk lhys osQ vuqlkj bfrgkl dh fo"k; oLrq jktuhfr ls lEc¼ gSA ijUrq ogha C;wjh
osQ vuqlkjµbfrgkl osQ vè;;u esa O;fDr vkSj lekt dh ckSf¼d ,oa HkkSfrd miyfCèk;ksa dk vè;;u Hkh
vko';d gSA Vk;Uch us dgk gS fdµ¶ekuo thou ls lEc¼ lEiw.kZ dk;Z O;ogkj bfrgkl dh fo"k; oLrq gS¸
vU; bfrgkldkjksa us Hkh bfrgkl osQ {ks=k dks vR;Ur foLr`r ekuk gSA muosQ vuqlkj bfrgkl osQ vUrxZr lekt
osQ lHkh i{kksa dk o.kZu vko';d gSA tSlsµvk£Fkd O;kikj] m|ksx] HkkSxksfyd n'kk] èkk£ed o.kZu] Hkw&O;oLFkk
rFkk iz'kklfud O;oLFkk bR;kfnA la{ksi esa ge dg ldrs gSa fd bfrgkl euq"; osQ thou osQ lkekftd] HkkSfrd
rFkk lkaLÑfrd izR;sd i{k dk vè;;u djrk gSA ekDlZ] ghxy tSls vusd fo}kuksa us viuh jpukvksa esa tks
lekt osQ iru dk rFkk fodkl dk fp=k.k fd;k gS mlls Hkh ;g ckr vkSj Li"V :i ls lkeus vkrh gS fd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 11


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bfrgkl dk foLrkj {ks=k yxkrkj c<+rk gh tk jgk gSA iwoZ esa dHkh bfrgkl Hkys gh o`gn~ :i esa u Lohdkj fd;k
tkrk gks ijUrq vc ;g Lora=k fo"k; gSA blesa fujarj gksus okys ifjorZuksa osQ ifj.kkeLo:i bldk {ks=k c<+k gSA
blesa lkekftd vko';drkvksa rFkk 'kksèk dk;ks± dk Hkh egÙoiw.kZ ;ksxnku gSA oqQN fo}kuksa osQ vuqlkj bfrgkldkj
nks izdkj ls bfrgkl dks fy[krs gSaA mudk igyk dk;Z ?kVuk ls lEcfUèkr rF;ksa dks ,df=kr djuk rFkk nwljk dk;Z
mu ?kVukvksa dk o.kZu djukA Vsoª fs y;u dk er gS fdµ ¶bfrgkldkj ls rhu dk;ks± dh vis{kk dh tkrh gS fd
mlesa oSKkfud] dkYifud rFkk lkfgfR;d iqV gksuk pkfg,A blosQ lkFk gh vU; rF; Hkh egÙoiw.kZ gSa tSls izÑfr
dk vè;;u rFkk HkkSxksfyd okrkoj.k vkfn] D;ksafd ;s Hkh ekuo osQ mRFkku dks izHkkfor djrs gSaA bfrgkl&ys[ku
osQ le; bu rF;ksa osQ egÙo dks vuns[kk ugha fd;k tk ldrkA¸ izks- ,YVu us fy[kk gS fdµ ¶vPNk ,sfrgkfld
ys[ku gh fo'o bfrgkl dh n`f"V ls mfpr gS D;ksafd Hkys gh og mlosQ fdlh Hkh Hkkx dk o.kZu djs og fo'o
O;kidrk dk Lej.k djrk gSA¸
orZeku le; esa cgqr gh lkoèkkuhiwod Z rFkk O;ofLFkr <ax ls rF;ksa dk ladyu rFkk mudk ewY;kadu djus osQ
fy;s vkykspukRed n`f"Vdks.k viukuk iM+rk gSA igys dk bfrgkl ek=k jktuhfrd ?kVukvksa osQ vè;;u rd
lhfer gks ldrk Fkk ijUrq vc bfrgkl osQ vUrxZr lkekftd] vk£Fkd] uSfrd rFkk lkfgfR;d :i ls Hkh yksxksa
osQ thou dk vè;;u fd;k tkrk gSA vr% vc bfrgkl tu&lkèkkj.k ls Hkh lEcfUèkr gSA bUgha lHkh fopkjèkkjkvksa
osQ dkj.k bfrgkl osQ {ks=k esa mÙkjksÙkj o`f¼ gksrh tk jgh gSA
orZeku esa bfrgkl osQ vUrxZr vU; fo"k;ksa dk Hkh vè;;u fd;k tkrk gS D;ksafd lekt rFkk ekuo osQ fodkl
osQ iw.kZ fooj.k osQ fy;s ;s vko';d gSA izkphu dky ls gh bfrgkl esa jktuhfr dks fo'ks"k LFkku izkIr jgk gSA
izR;sd dky esa bfrgkldkjksa us jktuhfrd bfrgkl dk o.kZu fd;kA bldk dkj.k ;g Hkh Fkk fd gj lekt esa
jktuhfr esa oqQN yksx gh izeq[k gksrs FksA os gh ;q¼ vFkok 'kkafr esa eq[; Hkwfedk fuHkkrs FksA igys tc jktuhfrd
bfrgkl fy[kk tkrk Fkk rc mlesa tu lkèkkj.k dh dksbZ eq[; Hkwfedk ugha gksrh FkhA ijUrq ckn esa jktuhfrd
vè;;u osQ le; tulkèkkj.k osQ ;ksxnku dks Hkh egÙo fn;k tkus yxk vkSj jktuhfrd bfrgkl osQ vUrxZr
jktuhfrd ?kVukvksa rFkk egkiq#"kksa dk vè;;u fd;k tkus yxkA
vk£Fkd bfrgkl Hkh bfrgkl dh ,d egÙoiw.kZ 'kk[kk gSa 18oha lnh osQ i'pkr~ 19oha 'krkCnh esa bl izdkj dh
bfrgkl ys[ku dh ijEijk dks vfèkd cy feykA tc bfrgkldkj vk£Fkd n`f"V ls lkekftd caèkuksa vkSj ekuoh;
O;ogkj dks vius ys[kksa esa o£.kr djrk gS rc ;gh vk£Fkd bfrgkl dgykrk gSA vk£Fkd bfrgkl esa vkS|ksfxd
ØkfUr dh Hkwfedk egÙoiw.kZ jgh gSA dbZ bfrgkldkjksa us blesa vius dk;ks± osQ }kjk ;ksxnku fn;kA tSlsµ ghju]
dkEVs vkfnA
lkekftd bfrgkl esa yksxksa ls tqM+s gq, lkekftd thou dk vè;;u fd;k tkrk gS] ftlosQ vUrxZr èkeZ]
jhfr&fjokt] [kku&iku o ijEijk,a vkrh gaAS oLrqr% ns[kk tk, rks fdlh Hkh ns'k dk lkekftd bfrgkl mlosQ
vk£Fkd rFkk jktuSfrd bfrgkl dk egÙoiw.kZ fgLlk gksrk gSA
lekt fdlh Hkh izdkj osQ bfrgkl dh vkèkkjf'kyk gksrk gSA jhy vkSj iQVZx igys ,sls fo}ku Fks ftuosQ }kjk
teZuh osQ eè;dkyhu rFkk vkèkqfud lkekftd thou dk o.kZu fd;k x;kA lkekftd bfrgkl osQ vè;;u osQ
egÙo dks udkjk ugha tk ldrkA baXyS.M osQ vykok ;wjksi osQ vU; ns'kksa esa Hkh ,sls bfrgkl ys[ku dh rS;kjh
dh vksj è;ku fn;k x;k tks lekt ls lEcfUèkr gksA
izkjEHk esa fdlh Hkh ns'k osQ dkuwu fyf[kr :i ls ugha gksrs Fks rFkk tks 'kkld dh vkKk gksrh Fkh ogh dkuwu
cu tk;k djrh FkhA ,d gh dk;Z osQ fy;s ;s vkKk fHkUu Hkh gks ldrh FkhA ml le; esa oSèkkfud bfrgkl osQ
fy;s dksbZ LFkku ugha Fkk fdUrq orZeku le; esa ;gh ,sfrgkfld foèkk egÙoiw.kZ gSA bl foèkk ls ,d u;s bfrgkl
dk tUe gqvkA bfrgkldkjksa us dkuwu ls lEcfUèkr fodkl rFkk blls lEcfUèkr laLFkkvksa dks yksxksa osQ le{k j[kus

12 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

dk iz;kl fd;kA blosQ vfrfjDr vusd jkT;ksa osQ eè; ijLij lEcUèk rFkk jktuSfrd lEcUèkksa dk vè;;u uksV
owQVuhfrd bfrgkl dgk tkrk Fkk vxj ns[kk tk;s rks ;g jktuSfrd bfrgkl dh gh ,d 'kk[kk FkhA ysfdu oLrqr%
;g ,d Lora=k fo"k; gSA dkSfVY; us vFkZ'kkL=k esa owQVuhfrKksa osQ ckjs esa foLrkj ls fy[kk gSA vU; fo}kuksa us Hkh
owQVuhfrd bfrgkl ij izdk'k Mkyk gSA ijUrq bl izdkj osQ bfrgkl dk vè;;u djrs le; fo'ks"k lkoèkkuh
j[kuh pkfg;s rFkk bldk vè;;u vkykspukRed n`f"Vdks.k ls gh djuk pkfg;sA
ckSf¼d bfrgkl dk vkjfEHkd le; esa fo'ks"k egÙo ugha FkkA vr% blls lEcfUèkr lkexzh dk vHkko gSA euq";
osQ O;ogkj] dk;ks± rFkk O;fDrRo dk izHkko laLÑfr ij iM+rk gSA ;gh dkj.k Fkk fd ys[kdksa rFkk fo}kuksa osQ }kjk
bl izdkj osQ bfrgkl ys[ku dh ijEijk dks egÙo iznku fd;k x;kA osxgks] VsªM rFkk nq[khZe] bR;kfn bfrgkldkjksa
us blesa fo'ks"k :i ls ;ksxnku fn;kA bl izdkj osQ bfrgkl osQ vfrfjDr ,d vkSj bfrgkl Hkh gS tks euq"; osQ
jhfr&fjoktksa] ijEijkvksa] èkeZ] laxhr] f'k{kk rFkk lkfgR; ls tqM+k gqvk gSA ;g izR;sd dky esa fo|eku voLFkkvksa
dks tks laLÑfr ls tqM+h gksrh gS mUgsa n'kkZrk gSA bl izdkj osQ bfrgkl dks lkaLÑfrd bfrgkl dk uke fn;k x;k
gSA ;g bfrgkl izR;sd dky dh fofHkUu n'kkvksa dks tkuus dk egÙoiw.kZ lkèku gSA blosQ ekè;e ls tgk¡
rRdkyhu dyk rFkk laLÑfr osQ fodkl osQ ckjs esa tkudkjh feyrh gS] ogha nwljh vksj laxhr] f'k{kk rFkk lkfgR;
osQ ckjs esa Hkh foLr`r Kku izkIr gksrk gSA

D;k vki tkurs gSa lu~ 1192 bZ- esa gq, rjkbu osQ f}rh; ;q¼ us fnYyh esa rqdks± dh lÙkk dks LFkkbZ cuk fn;kA

orZeku le; esa fo'o caèkqRo dh Hkkouk osQ fodkl ls fo'o osQ bfrgkl dk vè;;u vR;Ur gh vko';d gks
x;k gSA fo'o osQ bfrgkl ls rkRi;Z fo'o osQ Kku ls gSA dksbZ Hkh ns'k Lo;a esa ifjiw.kZ ugha gksrk gS] lEiw.kZ fo'o
esa ,slk dksbZ Hkh jk"Vª ugha gS tks nwljs ij voyfEcr ugha gksA lHkh jk"Vª fdlh u fdlh :i esa ,d nwljs ij
voyfEcr gSaA vr% fo'o bfrgkl dk Kku vR;Ur vko';d gksrk tk jgk gSA fo'o dk bfrgkl vUrjkZ"Vªh;
?kVukvksa dh O;k[;k djrk gSA tc fo'o ;q¼ksa osQ ifj.kke Lo:i gqbZ Hk;kogrk us laLFkkvksa dh vko';drk
vuqHko dh tks Hkfo"; esa ,slh ?kVukvksa dh iqujko`fÙk u gksus nsaA rc yhx vkWiQ us'kUl_ la;qDr jk"Vª la?k bR;kfn
dh LFkkiuk gqbAZ blls fo'o osQ jk"Vª ,d nwljs osQ djhc vk;s rFkk fo'ocaèkqRo dh Hkkouk dks cy feykA rHkh
fo'o bfrgkl dh vksj yksxksa dk è;ku x;kA loZiFz ke okYVj jsys us rRi'pkr~ ,p-th- osYl] ghxy] LisaXyj]
Vk;Ucha rFkk gst bR;kfn us bl ijEijk dks vkxs c<+k;kA orZeku le; esa vkèkqfud lapkj lkèkuksa rFkk rduhdh
fodkl osQ dkj.k fo'o bfrgkl dk vè;;u vR;Ur egÙoiw.kZ gks x;k gSA
jk"Vªh; bfrgkl dk vè;;u Hkh egÙoiw.kZ gS izR;sd euq"; dks mlosQ jk"Vª dk Kku vo'; gksuk pkfg;sA bfrgkl
osQ ekè;e ls fdlh Hkh jk"Vª osQ fuokfl;ksa esa ns'kHkfDr ,oa vrhr osQ fy;s xkSjo dh Hkkoukvksa dk fodkl fd;k
tk ldrk gSA vr% ,sls bfrgkl dk Hkh vR;Ur egÙo gS leLr jk"Vª dh v[kaMrk osQ fy;s jk"Vªh; bfrgkl dk
ys[ku vko';d gh ugha vfuok;Z Hkh gSA
blosQ vfrfjDr ,d vU; bfrgkl {ks=kh; bfrgkl dk egÙo Hkh gksrk gSA {ks=kh; bfrgkl ls rkRi;Z HkkSxksfyd
lhekvksa esa c¡èks ,d fo'ks"k {ks=k osQ bfrgkl ls gSA bfrgkl osQ {ks=k esa ge {ks=kh; bfrgkl rFkk laLÑfr osQ egÙo
dks udkj ugha ldrsA {ks=kh; bfrgkl Hkh jk"Vª osQ fodkl esa eq[; Hkwfedk fuHkkrk gSA
buosQ vfrfjDr dbZ vU; bfrgkl Hkh fo|eku gSa tks fofHkUu {ks=kksa ls lEcfUèkr gSaA tSls nk'kZfud bfrgkl] èkk£ed
bfrgkl] lSU; bfrgkl rFkk vkSifuosf'kd bfrgkl vkfnA bl izdkj ls bfrgkl dk {ks=k vR;Ur gh foLr`r gS rFkk
fujUrj gh bldk fodkl gksrk tk jgk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 13


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 1-2 bfrgkl % foKku vFkok dyk (History : Science or Art)


fofHkUu fo}kuksa us bfrgkl osQ fo"k; esa vyx&vyx er O;Dr fd;s gSa vkSj vius n`f"Vdks.k ls izR;sd us bfrgkl
dks foKku vFkok dyk osQ :i esa Lohdkj fd;k gSA oqQN fo}ku eè;e ekxZ osQ :i esa bfrgkl dks dyk ,oa
foKku dk feJ.k ekurs gSaA bfrgkl foKku gS vFkok ugha ;g ,d fookn dk fo"k; gSA C;wjh] lhys ,oa fMYFks
bR;kfn fo}kuksa osQ vuqlkj bfrgkl ,d foKku gS] D;ksafd bfrgkl vkSj foKku nksuksa dk gh mís'; ,d leku gksrk
gSA nksuksa esa gh lR; dh [kkst izeq[k jgrh gSA gsujh fijsu] jkmt ,oa ,YVu bR;kfn bfrgkl dks dyk ekurs gSaA
Vso
ª fs y;u osQ vuqlkj bfrgkl dyk ,oa foKku nksuksa gh gSa D;ksafd ,d bfrgkldkj dks rF;ksa osQ vkadyu osQ
fy;s ,d oSKkfud dh Hkk¡fr dk;Z djuk iM+rk gS vkSj bu futhZo rFkk uhjl rF;ksa dks lgt ,oa ljy cukus
osQ fy;s dyk dk lgkjk ysuk iM+rk gSA bl izdkj ls bfrgkl osQ ckjs esa lHkh fo}kuksa us vyx&vyx fopkj O;Dr
fd;s gSaA
bfrgkl dks foKku fl¼ djus dk iz;Ru loZiFz ke Vsªosfy;u us fd;k FkkA lEHkor% ml le; esa rdZ vkSj foosd
us fdlh ?kVuk vFkok fØ;k dks fdlh fuf'pr fu;e osQ vèkhu Lohdkj dj fy;k FkkA og dky oSKkfud izxfr
dk ;qx FkkA vr% ,slk Lohdkj dj fy;k tkuk dksbZ vfr';ksfDriw.kZ ckr ugha FkhA bl izdkj ml ;qx esa oSKkfud
dlkSVh osQ vkèkkj ij bfrgkl osQ egÙo dks fl¼ djus dk iz;Ru fd;k x;kA
izfl¼ fo}ku izks- tkWu C;wjh (John Bury) us bl er dk leFkZu fd;k gS fd bfrgkl ,d foKku gSA 1903
bZ- esa mUgksaus oSQfEczt fo'ofo|ky; osQ l=k vkjEHk osQ mn~?kkVu Hkk"k.k esa dgk Fkk fdµ¶;|fi bfrgkl nk'kZfud
¯pru osQ fy;s lkfgfR;d dyk lkexzh iznku dj ldrk gS fdUrq bfrgkl Lo;a foKku gS] u de vkSj u vfèkdA
izks- lhys us Hkh bl ckjs esa dgk gS fdµ¶bfrgkl foKku gS vkSj lkfgR; ls bldk dksbZ ljksdkj ugha gSA¸ ijUrq
;g dFku oqQN vfr';ksfDriw.kZ izrhr gksrk gSA ,d vU; bfrgkldkj osQ }kjk ;g dgk x;k gS fd ¶bfrgkl dks
Hkfo"; osQ ykHk osQ fy;s vrhr dk fu.kZ; djuk vFkok orZeku dks funsfZ 'kr ugha djuk gSA mldk ,dek=k dk;Z
ek=k okLro esa dykRed <ax ls vrhr dh O;k[;k djuk gSA¸ ;FkkFkZrk bfrgkl dk vkèkkj gS rks ljyrk rFkk
lgtrk osQ fy;s mlesa dyk dk feJ.k Hkh okaNuh; gSA th-,e- Vsªosfy;u us fy[kk gS fdµ¶,sfrgkfld rF;ksa
dh [kkst dh iz.kkyh oSKkfud gksuh pkfg;s fdUrq yksxksa osQ lEeq[k j[krs le; mldh fofèk dyk gSA¸ ,-,y-
jkmt dk Hkh ;gh ekuuk gS fdµ¶oSKkfud iz.kkyh osQ }kjk bfrgkl fy[kk tkrk gS ysfdu bldk l`tu dyk
gSA¸ bl izdkj ls ge dg ldrs gSa fd bfrgkl ek=k foKku gh ugha gS vfirq dyk Hkh gSA u rks bfrgkl iw.kZ
:i ls foKku gS vkSj u gh iw.kZ :i ls dykA bfrgkl esa dyk rFkk foKku nksuksa osQ gh xq.k miyCèk gSa] Hkys
gh og vkaf'kd :i esa gksaA
bl izdkj bfrgkl dyk rFkk foKku nksuksa gSaA bfrgkl foKku gS D;ksafd vrhr dks rF;ksa osQ oSKkfud ijh{k.k osQ
}kjk tkuk tkrk gSA bfrgkl dyk gS D;ksafd ;g rF;ksa dks izLrqr djrh gSA bfrgkl dyk rFkk foKku nksuksa dk
lqUnj feJ.k gSA foKku vkSj dyk bfrgkl osQ èkjkry ij ,d lkFk [kM+s gksrs gSaA vkSj bl izdkj bfrgkldkj osQ
Åij fuHkZj djrk gS fd og oSKkfud vFkok dykRed fdl fofèk dk iz;ksx djrk gS rFkk mls fdrus lgh :i
esa iz;ksx djrk gSA vr% bfrgkl dyk rFkk foKku nksuksa gh gSA

VkLd bfrgkl osQ midj.kksa dk la{ksi esa o.kZu dhft,A

14 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

1-3 bfrgkl osQ midj.k (Factors of History) uksV


bfrgkl osQ eq[; pkj lkèku gSaµ dky (Period), O;fDr (Person), LFkku (Place) ,oa ?kVuk (Event)A
¶bfrgkl dh vkafxd ifjHkk"kk ,d lw=k osQ rgr nh tk ldrh gSA ;g lw=k gSµ bfrgkl rhu ‘P’ vkSj ,d ‘E’
osQ ;ksx ls cuk gSA blesa ,d P O;fDr] nwljk P LFkku rFkk rhljk P dky ls lEcfUèkr gS tcfd E dk vFkZ
gksrk gSµ ?kVuk (Event)A buosQ esy ls gh bfrgkl curk gSA bfrgkl D;k gS ;g tkuus osQ i'pkr~ bfrgkl osQ
lkèku vFkok midj.kksa dks tkuuk Hkh t:jh gSA ;s dky] O;fDr] LFkku] ?kVuk rFkk lzksr gSaA vr% ;s bfrgkl osQ
lkèku Hkh gSa vkSj vax HkhA
dky bfrgkl dk loZiez q[k lkèku gSA dky dk fuèkkZj.k bfrgkl dk ,d egÙoiw.kZ vax gSA bfrgkl dh
fo'oluh;rk eq[;r% dky osQ Åij gh vkèkkfjr gSA dky ls gh bfrgkl dks xfr ,oa vFkZ feyrk gSA bfrgkl
osQ oqQN egÙoiw.kZ iz'uksa dk mÙkj gesa dky&fuèkkZj.k osQ }kjk gh feyrk gSA bfrgkl dks dky osQ vkèkkj ij
eq[;r% rhu Hkkxksa esa ck¡Vk x;k gSµ 1. izkxSfrgkl (Pre History), 2- vk| bfrgkl (Proto History),
3- bfrgkl (History)A bl izdkj dky foHkktu bfrgkl dk ,d izeq[k lkèku gSA vkfnekuo dk bfrgkl ml
le; ls 'kq: gks tkrk gS tc ls lH;rk dk vkjEHk gksrk gSA iqjkrRofonksa osQ vuqlkj ekuo lH;rk dk bfrgkl
fgedky] iwoiZ k"kk.k dky] uo ik"kk.k dky] rkezdky rFkk dkaL;dky vkSj ykSgdky esa foHkkftr fd;k tk
ldrk gSA bfrgkl dk vè;;u dkykuqØe ij vkèkkfjr gSA ,sfrgkfld ?kVukvksa dks dky rFkk frfFk osQ vuqlkj
O;ofLFkr fd;k tkrk gSA fdlh Hkh bfrgkl dks dky osQ vHkko esa bfrgkl dh laKk ugha nh tk ldrhA dky
fuèkkZj.k ,oa frfFk;ksa osQ Øe esa mnklhurk osQ dkj.k gh bfrgkldkjksa osQ ,d oxZ osQ rF; fo'ks"k dks ikSjkf.kd
?kVukvksa esa j[k fn;kA oqQN ik'pkR; o Hkkjrh; bfrgkldkjksa us Hkh bl ekU;rk dks vkèkkj fn;k fd izkphu
Hkkjrokfl;ksa esa ,sfrgkfld n`f"Vdks.k ugha FkkA dky fuèkkZj.k dh vuqiyfCèk esa ?kVukvksa dh fo'oluh;rk fl¼
ugha gksrhA vr% bfrgkl dk dkykuqØfer rFkk frfFkijd gksuk vko';d gSA
dky dh xfr ij O;fDr pyrk gSA dky n`';eku ugha gS ijUrq O;fDr n`';eku gSA O;fDr bfrgkl dk ewyHkwr
vax gSA O;fDr dh vuqifLFkfr esa bfrgkl esa fdlosQ dk;Z O;ogkj dh O;k[;k dh tk;sxhA vr% O;fDr osQ fcuk
bfrgkl fuekZ.k vlEHko gSA O;fDr bfrgkl dk ,d egÙoiw.kZ ik=k gSA ijUrq bfrgkl osQ bl lkèku dh i`"BHkwfe
esa fookn gS fd bfrgkl ek=k fof'k"V O;fDr;ksa dk bfrgkl gS tu lkekU; dk ugha gSA ysfdu bfrgkl ek=k ,d
O;fDr dk vè;;u ugha gS cfYd laiw.kZ ekuo tkfr dk gSA fu%lansg egÙoiw.kZ O;fDr ,d fn'kk nsrk gS ijUrq
mlosQ lkFk esa iztk vFkok lewg gksrk gSA bu lcdh Hkh tks xfrfofèk;k¡ gSa os Hkh bfrgkl dk gh vax gSaA f'kYih]
dkjhxj ftUgksaus gj dky esa [kwclwjr bekjrksa dk fuekZ.k fd;k mudk Hkh bfrgkl esa cjkcj dk egÙo gS ijUrq
;g bfrgkl izk;% misf{kr jgk gSA ekDlZ us vk£Fkd bfrgkl osQ }kjk tu lkekU; osQ bfrgkl dks egÙo iznku fd;k
ijUrq fiQj Hkh bl vksj è;ku nsus dh vko';drk gSA
O;fDr fo'ks"k dk Hkh bfrgkl esa egÙoiw.kZ LFkku gS] D;ksafd og lekt dks usr`Ro iznku djrk gSA fldUnj]
v'kksd] pUnzxqIr] vdcj] fgVyj] uSiksfy;u] eqlksfyuh rFkk xk¡èkh th us bfrgkl esa vius dk;ks± osQ }kjk
LFkku cuk;k gSA bfrgkl esa dksbZ fof'k"V O;fDr gks vFkok O;fDr lewg] buosQ dk;ks± rFkk egÙo dks udkjk ugha
tk ldrkA lEiw.kZ lekt bfrgkl dk gh vax gSA lekt esa jgus okys euq"; osQ fØ;kdykiksa osQ vkèkkj ij gh
bfrgkl dh jpuk gksrh gSA
bfrgkl dk rhljk] egÙoiw.kZ vax LFkku gSA dky ls le; dk cksèk gksrk gS rFkk O;fDr ls vkSj O;fDr lewg ls
lekt dh fØ;k dk cksèk gksrk gSA LFkku ml txg dk cksèk djkrk gS tgk¡ ;g fØ;k gksrh gSA vr% LFkku dks
?kVuk LFky Hkh dgk tk ldrk gSA HkkSxksfyd fLFkfr osQ dkj.k fo'ks"k LFkku ij gh lH;rkvksa dk mn~Hko rFkk
fodkl gqvkA flUèkq ?kkVh dh lH;rk] eslksiksVkfe;k dh lH;rk] izkphu feJ rFkk phu dh lH;rk,a blosQ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 15


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV egÙoiw.kZ mnkgj.k gaAS iatkc (vkc ty iat ik¡p) dh moZjrk osQ dkj.k gh ,sfrgkfld le; esa yksx ogk¡ clrs
pys x;sA iatkc esa yksxksa osQ clus osQ iQyLo:i vusd ?kVukvksa us ogk¡ tUe fy;kA blh rjg ls xaxk ;equk dk
nksvkc Hkh viuh fLFkfr osQ dkj.k bfrgkl esa fo'ks"k egÙo j[krk gSA vusd ;q¼ksa osQ LFky Hkh bldk viokn
ugha gS fd LFkku dk bfrgkl esa fo'ks"k egÙo gSA vr% izeq[k ?kVuk,a ?kVus osQ dkj.k fofHkUu LFky Hkh bfrgkl
osQ midj.kksa esa ls gSaA os LFky lkekftd] jktuSfrd] èkk£ed vFkok lkaLÑfrd egÙo osQ gks ldrs gSaA Hkkjrh;
laLÑfr osQ osQUnz rFkk fofHkUu laLÑfr;ksa osQ LFky ,sfrgkfld LFkyksa osQ vUrxZr vkrs gSaA vr% bfrgkl ys[ku
osQ egÙoiw.kZ lkèku vFkok midj.k vR;Ur egÙoiw.kZ gSaA
bfrgkl dk vR;Ur egÙoiw.kZ vax gSµ ?kVukA ?kVuk ls gh bfrgkl curk gSA dky] O;fDr ,oa LFkku tc fdlh
fo'ks"k ?kVuk ls lEcfUèkr gksrs gSa rHkh bfrgkl curs gSaA ijUrq ?kVuk Lo;a esa gh bfrgkl gSA fo}kuksa us vrhr dh
?kVukvksa osQ vè;;u dks bfrgkl dh laKk nh gSA lHkh ?kVuk,a ugha ysfdu oqQN ?kVuk,a bfrgkl esa vR;Ur
egÙoiw.kZ gSaA ;s ?kVuk,a bfrgkl dks vFkZ] xfr rFkk egÙo iznku djrh gSaA ftl rjg ls lHkh O;fDr bfrgkl osQ
ik=k ugha cu ldrs mlh izdkj ls lHkh ?kVuk,a bfrgkl dk lkèku ugha cu ikrh gSaA bfrgkl esa fØ;k rFkk
izfrfØ;k pyrh jgrh gSA ;s bfrgkldkj osQ fy;s fodkl dk Øe gksrk gSA fØ;k vkSj izfrfØ;k osQ iQyLo:i
?kVuk ?kfVr gksrh gSA i`Foh ij euq"; thou dk vkjEHk] lH;rk dk fodkl rRi'pkr~ jkT;] ØkfUr] èkeZ vkfn
?kVuk,a bldk mnkgj.k gSaA bfrgkl esa fØ;k&izfrfØ;k dk ;g Øe pyrk gh jgrk gSA ftlosQ iQyLo:i
,sfrgkfld ?kVuk,a tUe ysrh gSaA ?kVuk bfrgkl dk ,d izeq[k midj.k gS tks bfrgkl dks iw.kZ:i ls xfr iznku
djrh gSA
bfrgkl dk vafre midj.k gS ÏksrA okLro esa fofHkUu izdkj osQ ,sfrgkfld midj.k ,d nwljs ls tqM+s gq, gSa
fiQj pkgs og dky gks] O;fDr gks] LFky gks vFkok ?kVuk gksA buosQ feJ.k ls curk gS midj.k lzksrA ;s lzksr
vyx&vyx dkyksa ls lEcfUèkr gksrs gSaA gekjs izkphu lkfgR; esa dkiQh ,slh ,sfrgkfld lkexzh gS ftldk
bfrgkl&ys[ku esa bLrseky fd;k tkrk gSA lkfgR; bfrgkl osQ fuekZ.k esa izeq[k Ïksr gSA lEiw.kZ lkfgR; dks nks
Hkkxksa esa ck¡Vk tk ldrk gSA 1- èkk£ed lkfgR;] 2- ykSfdd lkfgR;A Hkkjr izkjEHk ls gh ,d èkeZ izèkku ns'k jgk
gSA èkk£ed lkfgR; esa u osQoy èkeZ ij cfYd thou osQ lHkh izeq[k fo"k;ksa ij fopkj fd;k x;k gSA èkk£ed
lkfgR; dks nks izeq[k Hkkxksa esa ck¡Vk tk ldrk gSµ(1) czkã.k lkfgR; (2) vczkã.k lkfgR;A czkã.k lkfgR; osQ
vUrxZr osn] iqjk.k] vkj.;d] mifu"kn] egkdkO; rFkk Le`fr;k¡ vkrs gSaA osn pkj gSaµ ÍXosn] ;tqosZn] lkeosn]
vFkoZosnA osn vk;ks± dh vk£Fkd] lkekftd] jktuSfrd rFkk èkk£ed n'kk dk o.kZu djrs gSaA oSfnd ea=kksa o
lkafgrkvksa dks czkã.k dgk tkrk gSA ;s vk;Z lH;rk osQ izlkj ij jks'kuh Mkyrs gSaA vk;ks± osQ nk'kZfud rFkk
vè;kfRed fopkj mifu"kn esa ladfyr gSaA dkykUrj esa lw=kksa dh jpuk Hkh gqbZA nks egkdkO;ksa jkek;.k rFkk
egkHkkjr dk ys[ku gqvkA iqjk.kksa rFkk Le`fr;ksa dk Hkh vR;Ur egÙo gSA iw.kZ czãoDrk lkfgR; osQ vUrxZr ckS¼
rFkk tSu lkfgR; esa izpqj lkexzh feyrh gSA ckS¼ xzUFkksa esa tkrd rFkk f=kfiVd eq[; gSaA tkrdksa esa cq¼ osQ tUe
osQ iwoZ dh dFkk,a feyrh gSaA f=kfiVdksa esa rRdkyhu jktuhfrd fLFkfr dk o.kZu feyrk gSA nhioa'k rFkk egkoa'k
esa flgy }hi osQ bfrgkl dk o.kZu feyrk gSA buesa ekS;Z oa'k dh tkudkjh Hkh feyrh gSA tSu vkxeksa ls
ledkyhu èkeZ rFkk thou osQ ckjs esa irk pyrk gSA ,sfrgkfld lkexzh dh n`f"V ls gsepUnz }kjk fyf[kr ifjf'k"V
ioZu rFkk Hknzckgq pfjr izeq[k gSaA blosQ vfrfjDr dFkkdks'k] Hkxorh lw=k rFkk dYi lw=k bR;kfn tSu xzUFk
Hkkjrh; bfrgkl ys[ku osQ fy;s mi;ksxh xzUFk gSaA

uksV~l Iyklh rFkk cDlj osQ ;q¼ksa osQ iQyLo:i Hkkjr esa vaxzstksa dh fLFkfr etcwr gks xbZA

16 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

èkk£ed lkfgR; dh vis{kk ykSfdd lkfgR; bfrgkl ys[ku dh n`f"V ls vfèkd egÙoiw.kZ gSA ykSfdd lkfgR; dks uksV
ik¡p Hkkxksa esa ck¡Vk tk ldrk gSA (1) ,sfrgkfld ,oa v¼Z,sfrgkfld jpuk,a (2) thou pfj=k (3) laxe
lkfgR; (4) fo'kq¼ lkfgR; (5) fons'kh fooj.kA ,sfrgkfld jpukvksa esa dYg.k dh jktrjafx.kh ftlesa 12oha
lnh rd dk d'ehj dk bfrgkl o£.kr gSA izcaèk ¯prkef.k rFkk jkts'oj dk izcaèk dks"k (¯lèk dk bfrgkl o.kZu)
rFkk dkSfVY; dk vFkZ'kkL=k izeq[k gSA v¼Z,sfrgkfld jpukvksa esa ikf.kuh Ñr v"Vksè;k;h] xkxhZ lafgrk iratfy
dk egkHkk";] dkfynklÑr ekyfodkfXufe=k izeq[k gSaA
vusd fo}kuksa us vius vkJ;nkrkvksa dk pfj=k o.kZu fy[kk gSA ck.kHkV~V osQ g"kZpfjr ls g"kZ rFkk lkroha lnh
osQ Hkkjr dh rFkk foYg.k osQ foØekanso pfjr esa pkyqD; jktk foØekfnR; osQ dk;ks± dk mYys[k feyrk gSA bu
thou pfj=kksa dks iw.kZ bfrgkl ugha ekuk tk ldrk ijUrq buls rRdkyhu] jktuhfrd] vk£Fkd rFkk lkekftd
n'kkvksa dk Kku vo'; feyrk gSA
laxe lkfgR; rfey Hkk"kk esa fy[kk x;k gSA nf{k.k Hkkjr osQ bfrgkl esa laxe lkfgR; dk egÙoiw.kZ LFkku gSA
laxe lkfgR; osQ f'kyIifndkje~ rFkk ef.kes[kykbZ ,sfrgkfld n`f"V ls egÙoiw.kZ gSaA
Hkkjr osQ fo"k; esa vusd fons'kh ;kf=k;ksa] O;kikfj;ksa us Hkh fooj.k fy[ks gSaA buesa Hkh vusd egÙoiw.kZ ?kVukvksa
dk mYys[k feyrk gSA ftlls Hkkjrh; bfrgkl osQ frfFkØe osQ fuèkkZj.k esa lgk;rk feyrh gSA bfrgkl osQ tud
gsjksMksVl us Hkh viuh jpuk fgLVksfjdk esa if'peksÙkj Hkkjr dk mYys[k fd;k gSA fldUnj dkyhu ys[kdksa esa
fuvkdZl] vfjLVks cqYl rFkk vksuksflÑVl izeq[k FksA ;s fldUnj osQ lkFk Hkkjr vk;s FksA esxLFkuht Ñr
bafMdk Hkh egÙoiw.kZ lk{; gSA phuh ;kf=k;ksa esa iQká;ku] lqax;qu] àsulkax izeq[k gSaA vjc ys[kdksa esa lqyseku
vyelwnh o vy&bnjhlh us Hkkjr ls lEcfUèkr fooj.k fy[kk gSA iQkjlh lkfgR; esa dkiQh tkudkjh feyrh
gSA vyo#uh dh fdrkcqy&fgUn] fiQjnkSlh 'kkgukek Hkh mYys[kuh; gSA bl izdkj ;wjksih; ;kf=k;ksa osQ fooj.k
Hkh vR;Ur egÙoiw.kZ gSaA
buosQ vfrfjDr ,sls lk{; Hkh miyCèk gSa tks iqjkrkfRod mR[kuuksa ls izkIr gksrs gSaA oSKkfud [kkstksa ij vkèkkfjr
;s lzksr bfrgkl fuekZ.k esa eq[; Hkwfedk fuHkkrs gSaA iqjkrkfRod lkexzh dks rhu Hkkxksa esa ck¡Vk tk ldrk gSµ
(1) vfHkys[k] (2) eqnkz rFkk eqgj (3) Lekjd o vo'ks"kA
mRdh.kZ fd;s x;s ys[k vfHkys[k dgykrs gSaA lkexzh osQ vkèkkj ij vfHkys[k Hkh dbZ izdkj osQ gksrs gSaA LrEHk
ys[k] f'kykys[k] rkez i=k ys[k] rFkk ew£r vfHkys[k bR;kfnA bu vfHkys[kksa dh Hkk"kk ikyh] izkÑr] laLÑr rFkk
vU; {ks=kh; Hkk"kk,¡ gSaA budk ys[ku czkãh] [kjks"Bh rFkk LFkkuh; fyfi;ksa esa Hkh gqvk gSA bu vfHkys[kksa ls gesa
jktkvksa osQ uke] oa'k] dk;Z rFkk frfFk osQ vfrfjDr rRdkyhu jktuSfrd lkekftd rFkk èkk£ed fLFkfr osQ ckjs
esa irk pyrk gSA
vfHkys[kksa osQ leku eqnzk;sa o eqgjsa Hkh bfrgkl osQ fo'oluh; Ïksr gSaA dbZ jktkvksa rFkk jktoa'kksa dh ;g eqgjsa
izeq[k lk{; gSaA Hkkjr dh izkphure eqnzk;sa vkgr (iapekdZM) gSaA iqu% vafdr eqnzk,sa Hkh feyrh gSaA eqnzkvksa ls
jktk osQ èkeZ rFkk #fp dk irk pyrk gS rFkk buosQ izkfIr LFkyksa ls jkT; dh lhek dk Kku gksrk gSA bl izdkj
eqnzkvksa rFkk eqgjksa ls bfrgkl osQ vusd rF;ksa dh tkudkjh feyrh gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


cgqfodYih; iz'u (Multiple choice Questions)%
5- foYgsYe fgYFks dk thoudky buesa ls dkSu&lk gSµ
(d) 1828&1914 ([k) 1823&1911
(x) 1835&1915 (?k) buesa ls dksbZ ugha

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 17


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 6- ^vkbfM;k vkWiQ fgLVªh* osQ ys[kd dk D;k uke gS\


(d) vksd'kkV ([k) pkYlZ iQFkZ
(x) dkfyaxoqM (?k) buesa ls dksbZ ugha
7- bfrgkl dks eq[;r% fdrus Hkkxksa esa ck¡Vk x;k gS \
(d) rhu ([k) pkj
(x) ik¡p (?k) buesa ls dksbZ ugha

1-4 bfrgkl ,oa vU; fo"k; (History and Other Subjects)

bfrgkldkj vrhr dkyhu] ?kVukvksa osQ ewyHkwr dkjdksa ,oa dkj.kksa rFkk vFkks± dks Li"V djus dk iz;kl djrs gSaA
bldk mís'; ekuo osQ Hkkoh fodkl dk fn'kk funs'Z ku djuk gksrk gSA xSjksULdh us fy[kk gS fd ¶bfrgkl foxr
ekuoh; lekt dk ekuorkoknh ,oa O;k[;kRed vè;;u gSA ftldk mís'; orZeku osQ lEcUèk esa vUrnZ̀f"V izkIr
djuk rFkk vuqowQy Hkfo"; dks izHkkfor djus dh vk'kk gSA¸ bl izdkj ekuo lekt osQ vè;;u dh n`f"V ls
bfrgkl leLr lekt foKkuksa ls ?kfu"Vrk ls lEc¼ gSA fofHkUu lkekftd foKkuksa&Hkwxksy] vFkZ'kkL=k] lekt
foKku] ukxfjd 'kkL=k] jktuhfr 'kkL=k] uSfrd 'kkL=k] lkfgR;] dyk] iqjkrRo] u`oa'k 'kkL=k] lkekftd
Kku] n'kZu] rdZ'kkL=k rFkk izkÑfrd foKkuksa ls bfrgkl dk ?kfu"V lEcUèk gS D;ksafd bfrgkl bu lHkh fo"k;ksa
}kjk o£.kr fofHkUu i{kksa osQ vrhr dh O;k[;k izLrqr djrk gSA bl lEcUèk esa bZ-,p- dkj dk dFku n`"VO;
gSµ¶viuh rdZ 'kfDr osQ iz;ksx ls vius ifjos'k dks le>us vkSj rn~uq:i fØ;k djus dk yEck la?k"kZ bfrgkl
gSA ijUrq vkèkqfud ;qx us bl lanHkZ esa Økafrdkjh ifjorZu yk fn;s gSaA vc vkneh u osQoy vius ifjos'k dks
le>us vkSj rnuq:i fØ;k djus dh dksf'k'k dj jgk gS vkSj dguk pkfg;s fd blus ekuoh; rdZ vkSj bfrgkl
dks u;k vk;ke fn;k gSA vkèkqfud ;qx vU; lHkh ;qxksa ls ,sfrgkfldrkoknh gSA vkèkqfud euq"; vHkwriwoZ :i
ls vkRe psru gS] blfy;s bfrgkl psru gSA¸ bfrgkl osQ bl foLr`r f{kfrt dk dkj.k bfrgkldkjksa }kjk vUr%
vuq'kklukRed mikxe (INTER DISCIPLINARY APPROACH) ls ekuo osQ ifjos'k dks ân;axe
djuk gSA bfrgkldkj ifjorZu'khy orZeku dks le>us dh n`f"V ls ekuoh; vrhr dks le>us dk iz;kl djrs
gSaA bl izdkj dh le> Hkfo"; dk iFk&iz'kLr djrh gSA bfrgkldkjksa }kjk ekuoh; O;ogkj osQ lHkh i{kksa dk
ftruk vfèkd Kku izkIr fd;k tkrk gS os mu ?kVukvksa dks vfèkd vPNs ls le> ysrs gSa] ftudk fd ewY;kadu
dj jgs gksrs gSaA vr% egku~ bfrgkldkjksa dk bfrgkl ls lEc¼ fo"k;ksa dk dk;Zdkjh Kku gksuk vfuok;Z gSA bl
lEcUèk esa ;g vko';d gS fd izR;sd fo"k; osQ vè;;u osQ le; ml fo"k; ls lglEcfUèkr fo"k;ksa dk ijLij
leok; (CORRELATION) fd;k tk;sA
bfrgkl fo"k; esa rF;ksa osQ Li"Vhdj.k osQ fy;s Hkwxksy] ukxfjd 'kkL=k] lkfgR; ,oa vU; lEc¼ vuq'kkluksa ls
leok; mi;ksxh jgrk gSA leok; osQ vHkko esa rF; cksèkxE; ugha gks ikrsA bfrgkl f'k{k.k esa ?kVukvksa rFkk
muosQ dk;Z&dkj.k lEcUèkksa dks le>us osQ fy;s Hkwxksy] ukxfjd'kkL=k] vFkZ'kkL=k] jktuhfr foKku] uhfr'kkL=k]
dyk] lkfgR; vkfn fo"k;ksa ls izlaxkuqowQy ,sfrgkfld ikB~;oLrq dks leokf;r dj bfrgkl osQ Kku dks cksèkxE;
cukus esa lgk;rk feyrh gSA lksygoha 'krkCnh esa okVlu (WATSON) us ,dek=k bfrgkl osQ vè;;u dks
leLr dykvksa dk tUenkrk Lohdkj fd;k FkkA tkWulu us Hkh fy[kk fd bfrgkl lHkh vU; lkekftd foKkuksa
dh i`"BHkwfe gSA VSªoksfy;u us bfrgkl dks lHkh fo"k;ksa dk fuoklx`g dgkA ftyj us Hkh bfrgkl dks osQUnzh;
fo"k; Lohdkj fd;kA bu fopkjdksa us bfrgkl osQ O;kid {ks=k osQ gh dkj.k bls O;kid egÙo iznku fd;k ijUrq
vè;;u&vè;kiu dh n`f"V ls bfrgkl dk {ks=k laoqQfpr rFkk fof'k"V cu tkrk gSA bfrgkl ls lglEcfUèkr

18 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

fo"k;ksa esa Hkwxksy] ukxfjd'kkL=k] jktuhfr foKku] uhfr'kkL=k] dyk] lekt'kkL=k] lkfgR; rFkk vFkZ'kkL=k izeq[k gSaA uksV
,sfrgkfld rF;ksa dh O;k[;k esa bu fo"k;ksa ls leok; mUgsa cksèkxE; cuk nsrk gSA O;kid vFkZ esa bfrgkl osQ
vUrxZr yxHkx lHkh fo"k;ksa dk lekos'k gks tkrk gSA ,sfrgkfld ?kVukvksa dks jaxeap dh n`f"V ls Hkwxksy_ fofHkUu
;qxksa dh 'kklu&iz.kkfy;ksa ,oa ukxfjd thou osQ :i esa ukxfjd 'kkL=k o jktuhfr foKku_ lkfgfR;d
Ïksr&lanHkks± osQ ekè;e ls lkfgR;] Ïksr lanHkks± osQ vè;;u osQ vkèkkj ij eqnzk&foKku] vfHkys[k 'kkL=k]
iqjkrRo'kkL=k] lkekftd] vk£Fkd] èkk£ed] 'kSf{kd] oSKkfud ,oa lkaLÑfrd izxfr osQ vè;;u osQ :i esa
lekt'kkL=k] vFkZ'kkL=k] èkeZ'kkL=k] f'k{kk foKku] dyk vkfn lHkh fo"k; bfrgkl osQ vè;;u esa lgk;d gksrs
gSaA
bfrgkl dk izeq[k fo"k;ksa ls leok; ij foLr`r foospuk izklafxd gSµ

bfrgkl dk Hkwxksy ls leok; (Correlation of History with Geography)


bfrgkl ^Hkwxksy* ls ?kfu"Brk ls lEc¼ gSA tkWulu osQ vuqlkj Hkwxksy osQ fcuk bfrgkl rFkk bfrgkl osQ fcuk
Hkwxksy dh dYiuk djuk vlEHko gSA ?kkVs osQ 'kCnksa esa ¶ekuo dks viuh Hkwfedk dk vfHku; djus osQ fy;s
Hkwxksy ,d jax&eap izLrqr djrk gSA¸ bfrgkl esa ftruk ekuo rRo izeq[k gS mruk gh HkkSxksfyd rRo Hkh egÙo
j[krk gSA ekuoh; rRo ls rkRi;Z ekuo dh bPNk 'kfDr] ifjJe ,oa Kku ls gSA ;s lHkh HkkSxksfyd ifjfLFkfr;ksa
dks ifjo£rr djus esa lgk;d gksrs gSaA bfrgkl&Hkwxksy ijLij ?kfu"Brk ls lEcfUèkr gSa D;ksafd os ekuo xkFkk esa
?kVukvksa osQ ?kfVr gksus okys le; ,oa LFkku rRoksa ls lEcfUèkr gSaA tkWulu us le; Kku ,oa Hkwxksy dks bfrgkl
osQ us=k dgk gSA ekufp=k] Xyksc] js[kkfp=k] ,Vyl vkfn dh lgk;rk ls ,sfrgkfld ?kVukvksa dk LFkkuh;dj.k]
nwjh] fn'kk] lkezkT; lhek;sa] vfHk;ku ekxZ rFkk izkÑfrd fLFkfr;ksa vkfn dh tkudkjh izkIr dh tkrh gSA blh ls
lEcfUèkr ?kVukvksa dk dk;Z&dkj.k lEcUèk LFkkfir fd;k tk ldrk gS rFkk rRdkyhu lkekftd o vk£Fkd
fLFkfr ls voxr gqvk tk ldrk gSA

bfrgkl dk ukxfjd 'kkL=k ,oa jktuhfr foKku ls leok;


(Correlation of History with Civics or Political Science)

nh?kZdky ls ukxfjd 'kkL=k ,oa jktuhfr foKku dk vè;;u&vè;kiu bfrgkl osQ ,d vfHkUu vax osQ :i esa
fd;k tkrk jgk gSA oLrqr% bfrgkl ls gh jktuhfr ,oa ukxfjd 'kkL=k dh mRifÙk gqbZ gSA ukxfjd 'kkL=k ekuo
osQ dk;ks± dk ,d ukxfjd :i esa vè;;u djrk gS tcfd bfrgkl ekuo osQ dk;ks± osQ lkekftd fodkl dk
fooj.k izLrqr djrk gSA bl rjg ukxfjd 'kkL=k osQ fl¼kUrksa dk ,sfrgkfld fodkl Øe osQ vkèkkj ij fuekZ.k
gksrk gSA dkspj osQ 'kCnksa esaµ¶'kklu rFkk bfrgkl dk lEcUèk oqQN ,slk gh gS tSlk fd ouLifr'kkL=k dk
ouLifr ls rFkk thou'kkL=k dk izkf.k;ksa lsA¸ Úhesu us Hkh bfrgkl dks ^Hkwrdky dh jktuhfr* dh laKk nh gS
(HISTORY IS A PAST POLITICS) fofHkUu izdkj dh 'kklu iz.kkfy;ksa] lafoèkkuksa] jktuhfrd laLFkkvksa
rFkk fl¼kUrksa dk fodklØe bfrgkl }kjk Li"V gksrk gSA bfrgkl osQ ,sls izdj.k ftuesa rRdkyhu 'kklu izcUèk
rFkk mlosQ vax foèkkf;dk] dk;Zikfydk] lafoèkku U;k;ikfydk] ukxfjd vfèkdkj ,oa Lok;Ùk 'kklu laLFkkvksa
vkfn dh O;k[;k ukxfjd 'kkL=k o jktuhfr foKku ls leok; osQ volj iznku djrh gSA bfrgkl osQ ukxfjd
'kkL=k ls leok; esa lgk;d midj.kksa esa iz'kklu] lafoèkku] ukxfjd vfèkdkj ,oa dÙkZO;] jktLo osQ fl¼kUr
vkfn ls lEc¼ rqyukRed pkVZ] js[kkfp=k] Ïksr lanHkZ] le;&js[kk] fp=k] ekWMy vkfn dk iz;ksx fd;k tkrk
gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 19


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV
VkLd bfrgkl dk Hkwxksy ls fdl izdkj laca/ gS \

bfrgkl rFkk lkfgR; dk lglEcUèk (Correlation of History with Literature)


tkWulu us fy[kk fd ¶bfrgkl dk vkjEHk lkfgR; osQ ,d vax osQ :i esa gqvkA¸ izkphudky ls eè;dky rd
bfrgkl lkfgR; osQ :i esa èkeZ] uhfr rFkk jktuhfr osQ izdkj dk ekè;e cuk jgkA lkfgR; osQ :i esa bfrgkl
lR; rF;ksa dh vis{kk dYiuk rFkk vfr'k;ksfDr dk vkJ; vfèkd ysrk Fkk_ blhfy;s usiksfy;u cksukikVZ dgk
djrk Fkkµ¶bfrgkl ,d diksydfYir dgkuh osQ vfrfjDr vkSj D;k gS\¸ uSfrd o èkk£ed izpkj dk ekè;e
gksus osQ dkj.k Økeosy dk dFku Fkk fd ¶bfrgkl esa Hkxoku osQ n'kZu gksrs gSaA¸
mUuhloha 'krkCnh esa bfrgkl dk oSKkfud Lo:i fodflr gqvk vkSj og lkfgR; dYiuk rFkk vfr'k;ksfDr ls
eqDr gksdj oLrqfu"B ,oa oSKkfud Lo:i esa izfr"Bkfir gqvk ijUrq lkfgR; ls mldk lEcUèk iw.kZr;k fofPNUu
ugha gqvkA nksuksa ijLij vU;ksU;kfJr jgsA
lkfgR; dk bfrgkl ls ijLij lg&lEcUèk vusd i{kksa ls ns[kk tk ldrk gSA fdlh ,sfrgkfld ;qx dks le>us
osQ fy;s rRdkyhu lkfgR; ,d i`"BHkwfe ,oa i;kZoj.k&fuekZ.k dk dk;Z djrk gSA lkfgR;&xzUFk vius ;qx dh
?kVukvksa osQ lR;kiu gsrq izkekf.kd Ïksr gksrs gSaA dkjykby us fy[kk gS fdµ ¶iqLrdksa esa Hkwrdky dh vkRek
fuokl djrh gSA¸ tk£ol osQ 'kCnksa esa µ¶rRdkyhu lkfgR; vius ;qx dks izfrfcfEcr djrk gSA¸ lkfgR; esa
leok; osQ midj.kksa esa izdj.k ls lEc¼ ijUrq ,sfrgkfld rF;ksa dh jpuk djus okys ukVd] miU;kl] dgkuh]
,dkadh] dfork vkfn dks ,sfrgkfld okrkoj.k osQ fuekZ.k gsrq iz;qDr fd;k tkrk gSA rRdkyhu izkekf.kd
lkfgR;&xzUFk vFkok vfHkys[kksa dk ,sfrgkfld rF;ksa osQ lR;kiu gsrq Ïksr&lanHkZ osQ :i esa vè;;u fd;k tkrk
gSA

gLrdk;Z ls bfrgkl dk leok; (Correlation of History with Handicraft)


tk£ol osQ 'kCnksa esaµ¶bfrgkl fo"k; gLrdk;Z ,oa dyk esa vH;kl osQ fy;s ,d vlhe {ks=k izLrqr djrk gSA¸
bfrgkl }kjk ckyd dh jpukRed ewy izo`fÙk dk mUu;u gksrk gS rFkk tc ;g bfrgkl osQ f'k{k.k esa iz;qDr dh
tkrh gS rks og bfrgkl osQ KkuktZu dks jkspd] ljy] rhoz ,oa LFkk;h cuk nsrh gSA ,sfrgkfld ekufp=k] js[kkfp=k]
le;&js[kk] ;q¼&;kstuk] ekWMy vkfn osQ fuekZ.k esa ckyd fo'ks"k #fp ysrs gSaA
gLrdk;Z ckydksa dh LofØ;k }kjk ,sfrgkfld rF;ksa dks lh[kus esa lgk;d gksrk gSA tSls feÏ osQ fijkfeM dk
ekWMy dk fuekZ.k djrs le; ckyd rRdkyhu izkphu feÏ dh LFkkiR;] ew£r ,oa fp=kdyk ls rknkRE; LFkkfir
dj ysrk gS o lkSUn;Z cksèk dh vuqHkwfr mls gksrh gSA bl ekWMy }kjk Hkwrdky okLrfod ,oa ltho cu tkrk
gSA bl izdkj ;g n`f"Vxr gksrk gS fd bfrgkl dk gLrdk;Z ls ?kfu"B lg lEcUèk gS rFkk muosQ ijLij leok;
ls ,sfrgkfld Kku le`¼ gksrk gSA de mez osQ ckyd (izkFkfed rFkk mPp izkFkfed d{kkvksa osQ fo|kFkhZ)
gLrdk;Z esa fo'ks"k #fp ysrs gSaA mPp d{kkvksa osQ Nk=k Hkh gLrdk;ks± ls ,sfrgkfld ?kVukvksa o fLFkfr;ksa ls vfèkd
ljyrk ls voxr gks tkrs gSaA fo|kFkhZ ,sfrgkfld egkiq#"kksa] nqxks±] 'kL=kksa] os'k&Hkw"kk] n`';ksa vkfn osQ fp=k vFkok
ekWMy cuk ldrs gSa rFkk ,sfrgkfld ukVd osQ vfHku; gsrq jax&eap] os'k&Hkw"kk] n`';&foèkku vkfn dh
lkt&lTtk djus esa l{ke gks ldrs gSaA blls bfrgkl osQ ukV~;hdj.k fofèk ls vè;;u&vè;kiu dh lgk;d
lkexzh miyCèk gksrh gSA gLrdk;Z osQ midj.kksa osQ vUrxZr ekufp=k] le;&js[kk] js[kkfp=k] ;q¼&;kstuk] ekWMy]
izkstsDVj] eSftd ySVuZ }kjk iz{ksi.kkFkZ LykbM~l o fiQYe fLVªIl] ,dkadh] ukVd osQ vfHku; gsrq jax&eap]

20 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

os'k&Hkw"kk] n`'; foèkku vkfn dk fuekZ.k ,sfrgkfld vo'ks"kksa osQ vkèkkj ij fd;k tkrk gSA blls ,sfrgkfld uksV
vè;;u ltho] jkspd rFkk KkuoèkZd cu tkrk gSA

bfrgkl rFkk lkekftd Kku dk lglEcUèk (Correlation of History with Social


Studies)
fo|ky;ksa esa lkekftd Kku dh ladYiuk vkèkqfud gS vkSj vejhdk esa bl fopkjèkkjk dk fodkl gqvkA blosQ
vUrxZr okLrfod thou dh vko';drk osQ vuqowQy bfrgkl] ukxfjd 'kkL=k] vFkZ'kkL=k] Hkwxksy vkfn lkekftd
foKkuksa dk i`Fkdr% vè;;u u djosQ mUgsa fof'k"V bdkb;ksa esa foHkDr dj laxfz Fkr :i ls vè;;u djk;k tk;sA
bl laxfz Fkr vFkok ,dhÑr :i esa bls ^lkekftd Kku* osQ uke ls tkuk x;kA
bfrgkl f'k{k.k dk viuk ,d fof'k"V mís'; gksrk gSµ¶Hkwrdky osQ izdk'k esa orZeku dks le>uk_ lkekftd
Kku osQ vUrxZr bfrgkl osQ bl mís'; dh miyfCèk ugha gks ldrhA bl izdkj ekufodh fo"k;ksa osQ xgu vè;;u
esa lkekftd Kku vuqi;qDr gSA¸

bfrgkl vkSj lekt'kkL=k dk lglEcUèk (Correlation of History with Sociology)


bfrgkl vrhr dh ?kVukvksa dk o.kZu djrs gq, lekt dh izxfr dks izn£'kr djrk gS vFkkZr~ bfrgkl lkekftd
dk;ks± dk fo'ys"k.k djrk gSA blls vkèkqfud lekt osQ O;ogkj dks le>us esa fo'ks"k lgk;rk izkIr gksrh gSA
ikycFkZ osQ 'kCnksa esaµ¶laLÑfr vkSj laLFkkvksa dk bfrgkl lekt'kkL=k dks le>us vkSj mldh lkexzh tqVkus esa
lgk;d gksrk gSA¸ vkjuksYM Vk;Uch dh iqLrd ^, LVMh vkWiQ fgLVªh* esa lH;rk dks ,sfrgkfld vè;;u dh
bdkbZ Lohdkj fd;k x;k gSA lH;rkvksa osQ mRFkku o iru dk ewY;kadu lekt'kkL=k }kjk gh lEHko gSA
bfrgkldkj lekt'kkL=k }kjk fn;s x;s lkekftd laxBu osQ fl¼kUr ij viuh lkexzh la;ksftr djrs gSa vkSj mu
fl¼kUrksa osQ vkèkkj ij ,sfrgkfld dky dh foospuk djrs gSaA

bfrgkl vkSj vFkZ'kkL=k dk lglEcUèk (Correlation of History with Economics)


vFkZ'kkL=k osQ vUrxZr ^vk£Fkd fopkjksa dk bfrgkl* vkSj ^fofHkUu ns'kksa osQ vk£Fkd bfrgkl* dk vè;;u fd;k
tkrk gSA bfrgkl dh izeq[k ?kVukvksa osQ iQyLo:i vFkZ'kkL=k esa vusdkusd fl¼kUrksa dk fodkl gqvkA vk£Fkd
fl¼kUrksa osQ Kku osQ fcuk bfrgkl dk Kku vèkwjk jgrk gSA bfrgkl esa fofHkUu 'kkludkyksa dh vk£Fkd n'kkvksa
dk mYys[k izkIr gksrk gSA lj tkWu lhys dk dFku gSµ¶vFkZ'kkL=k osQ fcuk bfrgkl uhao jfgr gS] bfrgkl osQ
fcuk vFkZ'kkL=k iQyghu gSA¸
bfrgkl ls lEc¼ vU; fo"k;ksa ls Hkh bfrgkl osQ leok; osQ lw=k fuèkkZfjr fd;s tk ldrs gSaA uhfr'kkL=k] dyk]
u`oa'k'kkL=k] èkeZ'kkL=k] iqjkrRo] vfHkys[k'kkL=k] n'kZu'kkL=k vkfn vU; lkekftd foKkuksa dh fo"k; oLrq ,oa
vè;;u fofèk;ksa ls bfrgkl dk vè;;u iQyizn ,oa mi;ksxh fl¼ gksrk gSA

1-5 bfrgkl ys[ku esa ijEijk,¡ (Traditions in Historiography)


bfrgkl&ys[ku dh vkèkkjf'kykµ^bfrgkl&n'kZu* (fpUru) gh gSA ik'pkR; bfrgkl n'kZu dh vkèkkjf'kyk
;wukuh&jkseu fpUru ij vkèkkfjr gSA

ik'pkR; bfrgkl&n'kZu vkSj bfrgkl&ys[ku


;wukuh fpUru (ik¡poh&NBh 'krkCnh bZ-iw-) ij fopkj djrs le; nks bfrgkldkj n`f"Vxr gksrs gSaµgsjksMksV~l vkSj
F;wlhMkbMht ftUgksaus bfrgkl dks ,sfrgkfld (feFk] iqjkxkFkk vkfn) rRoksa ls eqDr djosQ mls ;FkkFkZ Hkwfe ij

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 21


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV LFkkfir fd;k vkSj lk{;ksa dks egÙo nsrs gq, fudV vrhr dh ?kVukvksa dks viuk vkèkkj cuk;kA bl n`f"V ls
F;wlhMkbMht fyf[kr ^isyksiksusf'k;u ;q¼ dk bfrgkl* egÙoiw.kZ Ñfr gSA bl Ñfr esa ;q¼kjaHk osQ Bhd
i'pkr~ dh ?kVukvksa dk leh{kkRed ,oa roZQiw.kZ foospu gSA blls ;g Li"V gksrk gS fd Dykfldy ;wukuh fpUru
leh{kkRed vkSj rdZ'khy i¼fr dks egÙo iznku djrk Fkk] os ik'pkR; txr esa fof'k"V dky (yxHkx 50 ls
70 o"kZ) dks gh viuk vkèkkj cuk losQ tks jktuhfrd ;q¼ rd gh lhfer jgkA os euq"; osQ fodkl dks tks
izkxSfrgkfld dky ls izkjEHk Fkk rFkk tks ekuoh; bfrgkl dks le>us esa lgk;d gks ldrk Fkk] dk rdZiw.kZ ,oa
foosdiw.kZ p;u&foospu u dj ik;sA os dky osQ vR;Ur NksVs [k.M dks viuk fo"k; cukdj bfrgkl osQ lhfer
:i dks roZQiw.kZ <ax ls izLrqr djrs gSa tks vius esa ,d egÙoiw.kZ iz;kl FkkA

D;k vki tkurs gSa isyksiksusf'k;u dk ;q¼ 431 bZlk iwoZ esa ,Fksal ,oa LikVkZ uxj jkT;ksa osQ eè; gqvkA

;wukuh bfrgkl&n'kZu us tks egÙoiw.kZ dk;Z fd;k] og Fkk fd mlus fnO; osQ LFkku ij ekuoh; bPNk 'kfDr dks
egÙo fn;k tks izkjCèk dks Hkh vius vfèkdkj esa dj ldrh gSA ;wukuh&bfrgkl n'kZu dh ;g voèkkj.kk yxHkx
pkSFkh 'krkCnh bZ-iw- esa fodflr gqbZ FkhA tc ;wuku vkSj iQkjl osQ eè; ;q¼ gqvk Fkk vkSj ikjfl;ksa us ;wuku osQ
izHkqRo dks Lohdkj fd;k FkkA bl izdkj gsyuh ;qx dk lw=kikr gqvk FkkA gsyuh ;qx us lEiw.kZ fo'o dks ,d
,sfrgkfld bdkbZ osQ :i esa ns[kk tks ewyr% LV~ck;d voèkkj.kk dk :i gSA bl ;qx osQ bfrgkldkjksa us gsjksMksV~l
vkfn osQ vrhr dks viuk vrhr ekuk vkSj bl izdkj ,d u;s izdkj dk bfrgkl&ys[ku lkeus vk;k] ftlesa
ukVdh; ,dlw=krk osQ n'kZu gksrs gSa] tks bfrgkldkj }kjk ,d=k lkexzh dks ,d tSfod bfro`Ùk osQ :i esa izLrqr
djrs gSaA ;g dk;Z ikWyhfc;l] fyfo vkfn us lEiUu fd;k FkkA buesa ikWyhfc;l dks fof'k"V LFkku iznku fd;k
tkrk gSA ;wukuh&jkseu bfrgkl n'kZu dks le>us osQ fy;s ikWyhfc;l osQ fopkjksa dk vkadyu vko';d gSA
ikWyhfc;l us jkse dk bfrgkl fy[kk] ftldk {ks=k ik¡p ihf<+;ksa dk bfrgkl Fkk] u fd ,d dk] vFkkZr~ mlus
dky osQ vrhr [k.M osQ 150 o"kZ osQ bfrgkl dks fy;k vkSj lkFk gh ;wukuh ijEijk vkSj fopkj dks Hkh vkRelkr
fd;kA mlus bfrgkl dks Lo;a bfrgkl osQ fy;s Lohdkj fd;k vkSj mls O;kogkfjd ifjis{z ; iznku fd;kA mlus
bfrgkl dks jktuSfrd thou osQ fy, ,d izf'k{k.k LFkku ekukA mlosQ bfrgkl fpUru esa fu;frokn dk LFkku
gSA ;gh dkj.k gS fd ikWyhfc;l vkSj fyoh (nksuksa gh) jkse osQ bfrgkl dks fnO; vkSj fo'otuhu ekurs gSa
vFkkZr~ muosQ er ls bfrgkl esa fu;fr 'kfDr vo';EHkkoh gSA ijUrq ;g er rk£dd ugha gS D;ksafd bl Hkkouk
us ik'pkR; txr dks vgaoknh izHkqRo dh vksj vxzlj fd;k] ftlosQ iQyLo:i bl fopkj dks izJ; izkIr gqvk
fd ik'pkR; bfrgkl gh fo'o dk bfrgkl gSA ;g er eè;dky osQ vkjEHk dh ml èkkj.kk ls lkE; j[krk gS]
ftlesa ^bZlk dk vorj.k ekuo bfrgkl dk vkjEHk ekuk x;k gSA bl izdkj lexz :i ls ;g dgk tk ldrk
gS fd Dykfldh; bfrgkl&n'kZu ewyr% jktoa'kksa vkSj jktuhfrd lanHkks± ls vfèkd tqM+k jgk vkSj iwjh lkaLÑfrd
izfØ;k dks xzg.k u dj ldkA
xzhd&jkse bfrgkl fpUru dk fodkl uotkxj.k (jsukWlkW) dky ls iqu% gksrk gS vkSj ml chp (eè;dky ik¡poh
'krkCnh bZ- ls vkxs) mldk izHkko i`"BHkwfe esa pyk tkrk gS_ bldk dkj.k bZlkbZ èkeZ dk bfrgkl osQ jaxeap ij
u;s :i esa izLrqr gksuk gS] blus bfrgkl&n'kZu dks ,d ,slk eksM+ fn;k ftlesa bZlkbZ er osQ l`f"V fl¼kUr dks
ekU;rk nh xbZ FkhA vFkkZr~ ;g èkkj.kk LFkkfir gqbZ Fkh fd bZ'oj osQ vfrfjDr oqQN Hkh 'kk'or ugha gS] lc oqQN
bZ'oj }kjk jpk x;k gS] vr% ekuo dh jpuk bZ'oj }kjk gqbZ gSA bl lanHkZ esa lar vkxLVhu dh izfl¼ iqLrd
¶bZ'oj dk uxj¸ (CITY OF GOD) esa nks uxjksa dh dYiuk dh xbZµ^,d bZ'oj dk uxj* vkSj nwljk euq";ksa
dk uxjA bu nksuksa uxjksa esa lkis{k vkSj vHksn dk lEcUèk gSA ;gk¡ ij bZ'oj dk uxj èkjrh ij ppZ dk izfrfufèkRo

22 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

djrk gS vkSj euq"; dk uxj ^jkT;* dkA blls ;g izdV gksrk gS fd ppZ dk izHkqRo eè;dky esa Nk;k jgk FkkA uksV
bZlkbZ (;gwnh) er osQ vuqlkj bfrgkl bZ'oj dh ;kstuk dk ekuoh; eks{k osQ fy;s Øfed lk{kkRdkj gSA bZlkbZ
fopkjèkkjk us ;wukuh pØh; fl¼kUr osQ LFkku ij bfrgkl dh js[kh; voèkkj.kk dks LFkku fn;k vkSj bfrgkl
dks ,d y{; dh vksj mUeq[k fd;kA euq"; dh LorU=krk ij iz'u fpÉ yxk;k x;k vkSj mlosQ lHkh dk;ks± dks
bZ'oj dh vksj mUeq[k djkj fn;k x;kA ;wukuh&jkseu ekuoh; Lora=krk ;gk¡ ij èkwfey gks x;h vkSj mldh iqu%
izfr"Bk uotkxj.k dky esa gqbZA
iqutkZxj.k ;k uotkxj.k osQ bfrgkl&n'kZu (1400&1650 bZ-) esa euq"; dks osQUnz esa yk;k x;kA ;wukuh
voèkkj.kk (euq"; rFkk jktuhfr esa leh{kkRed cqf¼) dks egÙo fn;k x;kA izkphu] eè;&vkèkqfud dk
oxhZdj.k izkjEHk gqvkA izkphu (;wukuh&jkseh) lkfgR; osQ izfr tulkekU; dh #fp] leh{kkRed n`f"V dk ,d
ln~xq.k osQ :i esa xzg.k rFkk izkphu bfrgkl ls ,sls n`"Vkrksa dh [kkst dk vkjEHk tks vkèkqfud euq"; dks lgh
vFkZ esa ^f'kf{kr* dj losaQA vr% ge bl dky ls gh ,sfrgkfld jpukvksa dk vuojr~ fodkl js[kkafdr dj ldrs
gSaA
bfrgkl&n'kZu osQ fodkl esa ,d vU; egÙoiw.kZ rRo vkèkqfud foKku dh izfofèk dk fodkl Fkk] ftlus lk{;
rFkk izR;{k vuqHko dks ek=k Kku dk izkekf.kd vkèkkj eku fy;kA bfrgkl us Hkh blh izo`fÙk dks xzg.k fd;k vkSj
vrhr dh O;k[;k esa vifjorZuh; rF;ksa dks egÙo fn;kA csdu (l=kgoha 'krkCnh) vrhr esa rF;ksa ij vR;fèkd
cy nsrs gSa vFkkZr~ bfrgkl dk eq[; dk;Z vrhr osQ rF;ksa dks mlh :i esa ,d=k djuk gS tSlk fd os ?kfVr gq,
FksA csdu bl rF; dks u le> losQ fd izkÑfrd foKkuksa esa rF;ksa dk tks :i gS] og bfrgkl esa ugha gSA
bfrgkldkj rF;ksa dks orZeku fcUnq dh lkis{krk esa foosfpr djrk gS vkSj mls Hkfo";ksUeq[k cukrk gSA
l=kgoha&vBkjgoha 'krkCnh esa bVyh osQ dk£Vlu LowQy osQ fopkjdksa dk er Fkk fd fyf[kr izys[kksa] fofèk;ksa vkSj
rF;ksa dks leh{kkRed fo'ys"k.k djus osQ ckn gh Lohdkj djuk pkfg;s] blosQ vfrfjDr bfrgkl dh izfØ;k esa
,d fLFkj rRo (ijekusUVl) gSA ;gk¡ ij ifjorZu osQ egÙo dks vLohdkj fd;k x;k gS tks bfrgkl&n'kZu dh
izÑfr osQ vuqowQy ugha gSA bl iwjh ijEijk dk fojksèk fodks] cdZys] áwe vkfn us fd;k FkkA
vBkjgoha 'krkCnh esa fodks us ,sfrgkfld izfØ;k dks js[kkafdr fd;k] mldk egÙoiw.kZ ;ksxnku ;g gS fd og
bfrgkl dks ,d izØe (izkslsl) osQ :i esa ns[krk gSA ftlosQ }kjk ekuo Hkk"kk] jhfr] U;k; rFkk jkT; dh
O;oLFkkvksa dk fuekZ.k djrk gS_ rkRi;Z ;g gS fd og bfrgkl osQ }kjk viuh l`tukRed ÅtkZ dk izn'kZu djrk
gSA okLro esa ;g bfrgkl&n'kZu dh fo"k;oLrq dh vkèkqfud voèkkj.kk gSA fodks osQ vuqlkj bfrgkl esa dkyksa
dh vko`fÙk pØkdkj ugha gS vfirq l£iy gSA bl vFkZ esa bfrgkl dk dksbZ Hkh dky furkUr mlh :i esa
vko£rr ugha gksrk tSlk fd pØkdkj voèkkj.kk ls le>k tkrk gS fd bfrgkl dh iqujko`fÙk gksrh gSA okLrfodrk
;g gS fd bfrgkl dh dHkh Hkh iqujko`fÙk ugha gksrh gS] vfirq igys dh vis{kk mldk u;k :ikarj.k gksrk gSA
mlus ijEijk dks lR; ugha Lohdkj fd;kA mldh i¼fr vkSj fopkj dkykUrj esa teZu bfrgkldkjksa }kjk xzg.k
fd;s x;sA rnqijkUr ge KkuksnhIr (ENLIGNTENMENT) dky esa izos'k djrs gSaA ftlosQ iqjksèkk áwe vkSj
okYVs;j (vBkjgoha 'krkCnh) Lohdkj fd;s tkrs gSaA KkuksnhIr dk eq[; fojksèk nks rF;ksa ls Fkkµ,d èkeZ vkSj
nwljk bZlkbZ erA

uksV~l bfrgkl n'kZu dk cgqeq[kh fodkl mUuhloha 'krkCnh osQ jksekafVd ;qx esa gqvkA :lks ftls
jksekafVdokn dk tud dgk tkrk gS] mldk dFku Fkk fd vrhr dks lgkuqHkwfr vkSj ekuo
izxfr osQ egÙoiw.kZ ?kVd osQ :i esa ns[kuk pkfg,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 23


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ghxy] ekDlZ] dkaV] vkSj jkaosQ dk LFkku bl n`f"V ls egÙoiw.kZ gS] D;ksafd bu fopkjdksa us bfrgkl&n'kZu osQ
izfr tks n`f"V;k¡ iznku dha os ;wjksi osQ gh ugha vfirq fo'o osQ bfrgkl esa viuk fo'ks"k LFkku j[krh gSA dkaV
us vrhr dks vrk£dd crykrs gq, Hkfo"; esa Øe'k% foosd'khy thou dh izxfr dks js[kkafdr fd;k gSA ;g
foosd mls ,d fo'o jkT; dh dYiuk dh vksj ys tkrk gSA mldh n`f"V esa bfrgkl izkÑfrd fu;e dk ,d
,slk izdVhdj.k gS tks ,d iw.kZ ^jktuhfrd O;oLFkk* dks LFkkfir dj losQxkA dkaV osQ i'pkr~ bfrgkl&n'kZu
dks u;k vk;ke fn;k ^ghxy* us] mUgksaus ^fo'okRek* dh èkkj.kk izLrqr dh tks bZlkbZ er osQ ^bZ'oj* dks èofur
djrk gSA ghxy osQ vuqlkj ^fo'okRek* lH;rk osQ bfrgkl esa oqQN O;fDr;ksa dks fuokZfpr djrk gS tks ;qx dks
u;s vkSj nqyZHk ekxks± dh vksj ys tkrk gSA ,sls O;fDr ^ghjks* gksrs gSa tks bfrgkl dh izfØ;k dks xfr nsrs gSa_ mls
vFkZ iznku djrs gSaA ghxy dh n`f"V esa bfrgkl n'kZu ewyr% foosd'khy izfØ;k gSA bfrgkl Lora=krk dh psruk
dh izfØ;k gSA ghxy us LorU=krk dh èkkj.kk dks jkT; osQ fuekZ.k esa Hkh xfr'khy Lohdkj fd;k gSA ghxy osQ
bfrgkl&n'kZu dk osQUnz fopkj gS D;ksafd mlosQ vuqlkj leLr bfrgkl fopkjksa dk bfrgkl gSA fopkj dh izÑfr
}U}kRed gS vkSj foosd ij vkfJr gSA izR;sd ?kVuk] izfØ;k dh i`"BHkwfe esa fopkj dh xR;kRedrk orZeku jgrh
gSA ghxy osQ bfrgkl&n'kZu dk izHkko ekDlZ osQ bfrgkl&n'kZu ij iM+kA ekDlZ us ghxy osQ }U}kRedrk dks vkSj
foosd dh /kj.kk dks xzg.k fd;k fiQj Hkh mldk bfrgkl&n'kZu iwoZ osQ bfrgkl&n'kZu ls furkUr i`Fko~Q jgkA mlus
vFkZ vkSj jktuhfr osQ vkilh fj'rs dks ,sfrgkfld izfØ;k esa dkexkj vkSj loZgkjk osQ n'kZu dks gh LFkku ugha
fn;k] vfirq ,d ,sls oxZ dks tks 'kksf"kr ,oa nfyr jgk] mls mldh vfLerk iznku dhA ekDlZ us bfrgkl dh
tks }U}kRed HkkSfrdoknh O;k[;k dh gS] mlus bfrgkl&n'kZu esa gh ugha] vfirq lEiw.kZ n'kZu osQ {ks=k esa viuh
Hkwfedk izLrqr dh gSA ekDlZ dh ewy LFkkiuk ;g gS fd bfrgkl vk£Fkd oxks± dk la?k"kZ gS vkSj vUrr% bl la?k"kZ
esa loZgkjk dh fot; ,d ,sfrgkfld vfuok;Zrk gSA ;gh iz;Ru bfrgkl dh xfr dks vxzxkeh cukrk gSA
dkaV] ghxy] ekDlZ us bfrgkl&n'kZu dks O;kidrk vkSj vFkZ iznku fd;kA chloha 'krkCnh esa bfrgkl n'kZu ij
foKku dh izfofèk dk fo'ks"k izHkko iM+kA ;g izHkko ,d fo'oLrjh; i¼fr dks tUe ns ldkA chloha 'krkCnh
osQ bfrgkl n'kZu esa ,sfrgkfld Kku osQ Lo:i rFkk {ks=k ij cy fn;k x;k vkSj ,sfrgkfld Kku] ekuo lEcUèkh
Kku dk Ïksr gSµbls fHkUu&fHkUu :iksa esa izLrqr fd;k x;kA Lisaxyj] Vk;Uch] Øksps] dk¯yxoqM] bZ-,p- dkj]
cSMys] fMYFks] ikWij vkfn vusd bfrgkl fpUrd blh vksj vius uohu <ax ls xfr'khy gq,A bUgksaus
bfrgkl&n'kZu dks vfHkKkukRed Lo:i iznku fd;kA
teZu bfrgkldkj Lisaxyj us viuh izfl¼ iqLrd ^if'pe dk iru* (DECLINE OF WEST) esa bl
èkkj.kk ij izgkj fd;k fd vusd laLÑfr;ka jgh gSa] ftUgsa fo'o&bfrgkl osQ vUrxZr j[kuk pkfg;sA bl rF; dks
n`f"V esa j[kdj Lisaxyj us (1880&1936) vius bfrgkl&n'kZu dks izLrqr fd;kA muosQ vuqlkj bfrgkl ,d
pØkdkj xfr gS tks fdlh laLÑfr ls izkjEHk gksrh gS vkSj lH;rk esa lekIr gks tkrh gSA Lisaxyj laLÑfr vkSj
lH;rk esa Hksn djrk gSA laLÑfr laLdkjksa dk lewg gS tks fdlh u fdlh :i esa tkfr dh xfr'khy ijEijk dks
cuk;s j[krh gS vkSj lH;rk cká izlkj gS tks laLÑfr dk vax gSA Lisaxyj osQ vuqlkj bfrgkl vuUr l`tu vkSj
:ikUrj.k dk Øe gSA mlus izÑfroknh vkSj izR;{koknh fopkjksa dk leUo; fd;kA vr% mlosQ bfrgkl esa foKku
vkSj lekt&foKkuksa dk leUo; izkIr gksrk gSA
baXySaM osQ bfrgkldkj Vk;Uch dh iqLrd ^bfrgkl dk vè;;u* (The Study of History) esa lH;rkvksa
osQ Øfed iru dks Li"V djrs gq, ;g vfHkO;Dr fd;k x;k fd lekt dk vè;;u lexz :i ls gksuk pkfg;sA
og lekt 'kkL=kh; vè;;u dks egÙo nsrk gSA og fo'ys"k.kkRed bfrgkl i¼fr dks Lohdkj djrk gSA bfrgkl
dh izfØ;k esa Vk;Uch nks 'kfDr;ksa dh dYiuk djrk gSµfØ;k vkSj izfrfØ;kA ;g izfØ;k pqukSrh vkSj la?k"kZ ls
mn~Hkwr gksrh gSA dksbZ Hkh lekt bu pqukSfr;ksa dk lkeuk djosQ viuh vfLerk vkSj l`tu 'kfDr dk fodkl djrk
gSA l`tu'khy O;fDr;ksa esa tc vUr£ojksèk ,oa foÑfr;k¡ vkus yxrh gSa_ rc lH;rk dk iru vkjEHk gks tkrk gSA

24 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

Øksps vuqHkwfr dks egÙo nsrk gS] vkèkqfud ik'pkR; bfrgkl&n'kZu esa og vkReoknh gSA Øksps ,sfrgkfld Kku uksV
dks ekuo&Kku dk ,d loZJs"B :i ekurk gSA dkyZ vkj ikij dk fopkj gS fd euq"; u bfrgkl dks ifjo£rr
dj ldrk gS vkSj u gh cuk ldrk gSA
bl izdkj ik'pkR; bfrgkl&n'kZu osQ vuq'khyu esa ,d ckr ftldh vksj fopkjdksa dk è;ku ijks{k :i ls gks
x;k gS] mldk dksbZ O;ofLFkr :i izkIr ugha gksrk] og gS dky dh tkxzr ,oa HkkSfrd voèkkj.kk ftlls bfrgkl
dh xfr vkSj fn'kk dk vè;;u fd;k tkrk gSA bfrgkl dh js[kh;] pØh; ,oa l£iy xfr dk o.kZu fopkjdksa
us ;=k&r=k fd;k gS] ;s lHkh 'kCn dky dh xfr vkSj fn'kk dks O;Dr djrs gSaA vrhr] orZeku vkSj lEHkkouk
(Hkfo";) dky dh xfr osQ fHkUu [k.M gSa vkSj bfrgkldkj vrhr vkSj lEHkkouk dks orZeku fcUnq dh lkis{krk
esa iqufozQZ ;kRed (vrhr) vkSj vuqekfur (lEHkkouk) djrk gSA
bfrgkl ewyr% js[kh; gS D;ksafd mldh xfr vxzxkeh gSA l£iy vkSj pØkdkj mlesa ?kfVr gksrs jgrs gSaA tSls
ekuo dh xfr js[kh; gS] ysfdu l£iy vkSj pØkdkj ?kVuk;sa vkrh jgrh gSa tSlsµ fnolksa dk vkuk]
thou&e`R;qA ;gh fLFkfr bfrgkl dh Hkh gSA bfrgkl dh ?kfVr ?kVuk furkUr mlh :i esa iqu% ?kfVr ugha gksrh
gS] ml vFkZ esa bfrgkl dHkh Hkh vius dks nksgjkrk ugha gSA nwljh vksj ;g Hkh ,d lR; gS fd bfrgkl dh ?kfVr
?kVuk;sa (O;fDr Hkh) orZeku le; dh lkis{krk esa u;k vFkZ izkIr dj izklafxd curh gSa_ ;g izklafxd cuuk
iqujko`fÙk ugha gS] vfirq bfrgkl dk ^èouu* gSA ;g gesa tkrh; vfLerk ls tksM+rk gSA bl ^èouu* dks ;fn dksbZ
tkfr xzg.k ugha dj ikrh gS] rks og Øe'k% iru dh vksj vxzlj gksrh gSA
bfrgkl&ys[ku dk ijEijkxr Lo:i fooj.kkRed gSA blh :i esa bfrgkl mUuhloha 'krkCnh esa cgqr vfèkd
yksdfiz; Fkk ijUrq chloha 'krkCnh esa fooj.kkRed fofèk dk de gh iz;ksx fd;k x;kA bl ifjorZu dk dkj.k
bfrgkl osQ lEcUèk esa pyh vk jgh ;g vfuf'prrk gS fd D;k ;g ,d lkekftd foKku gS\ nwljs egku~ bfrgkl
xzUFkksa dh dFkkoLrq jktuhfrd ?kVukvksa ls lEcfUèkr gS vr% lkaLÑfrd bfrgkl&ys[ku osQ fy;s fooj.kkRed
fofèk dks R;kxuk iM+kA okYVs;j us ^yqbZ pkSngosa dk ;qx* rFkk ^tSdc cdZgkVZ* us bVyh esa iqutkZxj.k dh lH;rk
esa ;gh fd;k gSA blh izdkj lkekftd bfrgkl&ys[ku] tks lkèkkj.k euq";ksa osQ thou ij è;ku osQfUnzr djrk gS
bfrgkl dks fofHkUu ;qxksa osQ LFkku ij fofHkUu izlaxksa esa foHkDr djrk gSA fooj.kkRed i¼fr jktuhfrd 'kfDr
dk mi;ksx djus okys euq";ksa osQ dk;ks± dk o.kZu djus osQ fy, lokZfèkd mi;qDr jgh gSA lekt osQ yksdra=khdj.k
ftlosQ vèkhu] fuEure Lrj dk euq"; Hkh egÙoiw.kZ cu x;k gS rFkk vk£Fkd ,oa euksoSKkfud rRoksa osQ cksèk
osQ dkj.k Hkh bfrgkl&ys[ku dh fofèk esa ifjorZu gqvk gSA ,d vU; dkj.k] fudV vrhr osQ vè;;u osQ fy,
fujUrj c<+s gq, izek.kksa dh izkI;rk gSA bl izdkj foLr`r fo'ys"k.k dh lEHkkouk c<+ tkrh gSA okLro esa
bfrgkldkj dk è;ku izeq[k :i ls lekt ij osQfUnzr jgus yxk gS_ vktdy ;gh n`f"Vdks.k izeq[k gSA
bfrgkl&fpUru dk {ks=k cgqr O;kid gS] blfy;s vxyh lEHkkoukvksa ls Hkh badkj ugha fd;k tk ldrk gSA

Hkkjrh; bfrgkl&n'kZu vkSj bfrgkl&ys[ku


vFkoZosn esa loZizFke ^bfrgkl* 'kCn dk mYys[k izkIr gksrk gS_ vFkoZosn esa mYyf[kr gS fd l`f"V osQ vkjEHk
esa tks ije iq#"k mRiUu gqvk] mldk vuqxeu bfrgkl] iqjk.k] xkFkkvksa vkSj u`oa'kfl;ksa us fd;kA bl rF; dks
le>us okys O;fDr esa ;g pkjksa (bfrgkl] iqjk.k] xkFkk;sa vkSj ukjk'kafl;ka) fufgr gksrs gSaA bu pkjksa dk bfrgkl
vkèkqfud vFkZ rFkk bfrgkl psruk ls x£gr] lkE; izrhr gksrk gSA bfrgkl dk vFkZ bfro`Ùk gS vFkkZr~ tks igys
gksrk vk;k gS_ iqjk.k mldh iquO;kZ[;k gSA xkFkk mlls fudyk gqvk fu"d"kZ gS] ;g xkFkk yksd&fo'okl esa lafpr
vkSj lqjf{kr jgrh gSA ukjk'kalh mu euq";ksa dh iz'kalk gS] tks bfrgkl] iqjk.k] xkFkk esa uk;d osQ :i esa izfr"Bkfir
gq, gSaA bl izdkj bfrgkl iqjk.k] xkFkk rFkk ukjk'kalh bu pkjksa dks feykdj Hkkjrh; ijEijk ls ,sfrgkfldrk dh
voèkkj.kk Lohdkj dh tkrh gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 25


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bfrgkl] iqjk.k dk lEcUèk euq"; lekt vkSj gekjs fo'o osQ fooj.k ls gSA NkanksX; mifu"kn esa
bfrgkl&iqjk.k dks iape osn dgk x;k gSA jkek;.k vkSj egkHkkjr nksuksa xzUFkksa osQ fy;s Hkh bfrgkl osQ lkFk&lkFk
^vk[;ku* dh laKk dk iz;ksx vusd ckj gqvk gSA tkrh; Le`fr osQ :i esa bfrgkl dks lafpr vkSj lqjf{kr j[kus
dh izo`fÙk dk mn; oSfnd dky esa gks pqdk FkkA bfrgkl dks dFkk osQ :i esa <ky dj thfor j[kus dh izo`fÙk
bu vk[;kuksa (jkek;.k] egkHkkjr] czkã.k xzUFkksa vkfn) ls izdV gksrh gSA bldk Js"B mnkgj.k iq#jok vkSj moZ'kh
dh dFkk gSA ÍXosn esa iq#jok vkSj moZ'kh osQ laokn dk ,d ek£ed lwDr gS] bldh dFkk igyh ckj 'kriFk
czkã.k esa foLrkj ls nh xbZ gSA bl dFkkud esa Hkkjroa'kh; jktk iq#jok vkSj xaèkoZ tkfr osQ yksxksa osQ chp LFkkfir
gq, lEcUèk vFkok lfUèk dk mYys[k gSA
ÍXosn fo'o lkfgR; dh lcls izkphu iqLrd vkSj vk;ks± dk vkfn xzUFk gksus osQ lkFk&lkFk vius le; dk
,sfrgkfld nLrkost Hkh gSA blesa Hkkjroa'kh; jktk lqnkl dk iqjksfgr cuus osQ fy, fo'okfe=k rFkk of'k"B osQ
eè; }s"k&Hkko dk Hkh mYys[k gS] bl }s"k&Hkko esa of'k"B oqQy fot;h jgk ijUrq Hkjrksa osQ ;q¼ fot; dj okilh
esa foik'kk vkSj 'krknz (O;kl vkSj lryt) osQ laxe ij miQurh ufn;ksa dks ikj djus esa mUgsa fo'okfe=k ls
lgk;rk izkIr gqbZ FkhA nl jktkvksa osQ Åij fot; izkIr djs&Hkkjroa'kh jktk lqnkl nk'kjkt dgyk;kA bl ;q¼
dk izR;{k vk¡[kksa ns[kk o.kZu ÍXosn osQ lkrosa e.My osQ vBkjgosa lwDr esa o£.kr gSA blfy, ÍXosn osQ le;
ls pyh vk jgh bfrgkl dh ;g ijEijk vk[;ku mik[;ku vkfn osQ :i esa lao£èkr gksus yxhA vk[;ku
mik[;kuksa dh lafpr lkexzh dks oqQN yksdfiz; foèkkvksa osQ lkFk feykdj ^bfrgkl* uke fn;k x;k vkSj ,sls
bfrgkl dks vè;;u osQ vfuok;Z fo"k;ksa esa lfEefyr fd;k x;kA
dkSfVY; dh n`f"V esa bfrgkl ,d fo"k; u gksdj egkfo"k; gSA blosQ vUrxZr mlus N% fo"k;ksa (iqjk.k] bfro`Ùk]
vk[;kf;dk] mnkgj.k] èkeZ'kkL=k vkSj vFkZ'kkL=k) dh x.kuk dh FkhA okLro esa bfrgkl fofHkUu fo|kvksa ;k fo"k;ksa
dk leqPp; ekuk x;k] ijUrq ;s fo|k;sa ;k fo"k; ,sgykSfdd gh eq[; :i ls jgh gSaA vfHkuo xqIr us fy[kk
gS fd oLrqtxr esa tks lpeqp ?kVrk vk;k gS] mldk ys[kk&tks[kk bfrgkl gSA bl oLrqijdrk vFkok
,sgykSfddrk osQ lkFk bfrgkl dks dyk vkSj lkfgR; dh ijEijk osQ ekud vkSj Ïksr osQ :i esa Lohdkj fd;k
x;k gSA
izkphu lkfgfR;d ijEijk esa bfrgkl dh laLÑr&O;kdj.k osQ vkèkkj ij nh xbZ fu#fDr (bfr g vkl --------,slk
,slk gksrk jgk gS) dks Lohdkj djrs gq, vrhr dh orZeku esa la'kfDr ;k mlosQ uSjar;Z ij cy fn;k x;k gSA
vrhr osQ iqujk[;ku osQ }kjk bfrgkl gesa fujUrj thus dk lacy nsrk gSA ;g voèkkj.kk gekjh bfrgkl jpuk osQ
ihNs jghA
ckjgoha 'krkCnh osQ dYg.k vkèkqfud vFkZ esa egÙoiw.kZ bfrgkl&ys[kd Lohdkj fd;s tkrs gSa_ vius ,sfrgkfld
egkdkO; ^jktrjafx.kh* esa ledkyhu jktuhfrd okR;kpØ dh tks >kadh izLrqr dh gS] mlls izrhr gksrk gS fd
os vius le; dh izfl¼ gfLr;ksa osQ lEidZ esa Fks] ijUrq bfrgkl ys[kd osQ :i esa mUgksaus fdlh ls u eksg fd;k
vkSj u bZ";kZA mUgksaus lHkh dk Li"V pfj=k&fp=k.k rFkk ewY;kadu fd;k gSA dYg.k dh jktrjafx.kh esa dF; osQ
nks Lrj gSa_ tc os vR;Ur izkphu bfrgkl dk fooj.k izLrqr djrs gSa] rc fdoanfUr;ksa vkSj feFkdksa dks vkèkkj
cukrs gSa_ ijUrq eè;;qxhu bfrgkl rFkk vius le; dk bfrgkl izLrqr djrs le; os cgqr izkekf.kdrk dk ifjp;
nsrs gSaA izkekf.kdrk gsrq viuh vUos"kd cqf¼ dk iz;ksx djrs gSa] vfHkys[kksa] jktkKkvksa] vU; xzUFkksa dk leh{kkRed
vè;;u izLrqr djrs gSaA dYg.k ls igys d'ehj esa bfrgkl&ys[ku dh ijEijk fo|eku Fkh] Lo;a dYg.k
us viuh jktrjafx.kh esa X;kjg ,sfrgkfld xzUFkksa dk lanHkZ fn;k gSA dYg.k dh jktrjafx.kh dh ijEijk esa
,sfrgkfld dkO;ksa dh dkykUrj esa Hkh jpuk,a gqbZA tksujkt us jktrjafx.kh dk mÙkj Hkkx fy[kk Fkk ftlesa lqYrku
tSuqy vkCnhu osQ 'kkludky rd dk fooj.k fn;k x;k gSA tksujkt osQ f'k"; Jhoj us tSu jktrjafx.kh esa

26 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

(pkj Hkkxksa esa) 1459 bZ- ls 1486 bZ- osQ dky dk foLr`r mYys[k fd;k gSA ok.kHkV~V dk g"kZpfjr] foYg.k Ñr uksV
^foØeknso pfjr* bfrgkl dh izfl¼ Ñfr osQ :i esa p£pr gSA ,sfrgkfld lk{; dh n`f"V ls vrqy dfo dk
^ew"kd oa'k egkdkO;* ftlesa osQjy osQ jktoa'k dk bfrgkl gS] ewY;oku Ñfr gSA pfjr dkO;ksa osQ :i esa
ledkyhu ;k igys fdlh O;fDr dk bfrgkl fy[kus dh ijEijk ok.k ls ysdj vkt rd laLÑr esa fo|eku
jgh gSA ,sls pfjr dkO;ksa esa bfrgkl osQ lkFk iz'kfLr] vfr'k;ksfDr vkSj feFkd dk ?kky&esy gksrk jgk gSA
,sfrgkfld psruk dk lEcUèk dkycksèk ls gSA Hkkjrh; ijEijk dky dh ,djs[kh; voèkkj.kk dks udkjrh
gSA dky dh iqujkorhZ pØkdkj voèkkj.kk osQ dkj.k gekjk bfrgkl cksèk if'peh bfrgkl cksèk ls i`Fko~Q gSA ijUrq
bls bfrgkl dk udkj dguk mi;qDr ugha gSA Hkkjrh; ikjEifjd psruk esa bfrgkl osQ vkrad dk rks udkj gS
ijUrq bfrgkl dk udkj ugha gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
8- eqnzkvksa ls jktk osQ /eZ rFkk #fp dk irk pyrk gSA
9- bfrgkl esa ftruk ekuo rRo izeq[k gS mruk HkkSxksfyd rRo ughaA
10- ^if'pe dk iru* uked iqLrd osQ jpf;rk teZu bfrgkldkj Lisaxyj FksA

ekDlksZÙkj ekDlZoknh fpUru vkSj bfrgkl&ys[ku


bfrgkl&ys[ku osQ lanHkZ esa ekDlZoknh fopkjèkkjk osQ egÙo dks Lohdkj fd;k tk pqdk gSA Mh-Mh- dkslkEch us
bfrgkl&ys[ku osQ izlax esa bl rF; dks Li"V fd;k FkkA oSpkfjd n`f"V vkSj psruk osQ vkèkkj ij bfrgkl&ys[ku
esa bldk egÙo izfrikfnr gksrk gSA fdlh dky (le;) dk bfrgkl ,d vFkZ esa lEiw.kZ lkekftd] jktuhfrd]
lkaLÑfrd vkSj vk£Fkd lanHkks± dk nLrkost Lohdkj fd;k tkrk gSA fdlh ns'k vkSj le; osQ bfrgkl dh jpuk
djrs gq, mlosQ 'kjhj fodkl dh izfØ;k ls xqtjuk gksrk gSA bfrgkldkj dks mlosQ vUr% lk{; vkSj ckg~;lk{;
esa lkeatL; LFkkfir djuk iM+rk gSA bfrgkldkj dks ogk¡ dh lkekftd rFkk jktuhfrd fLFkfr;ksa osQ fodkl dh
xfr dks le>uk iM+rk gS] okLro esa bfrgkl dh viuh xfr gksrh gS] ftlosQ vkèkkj ij fdlh ns'k vFkok dky
dh fLFkfr;ksa dk fodkl gksrk gSA fdlh Hkh ns'k osQ lkekftd&jktuhfrd fodkl dks le>us osQ fy, ogk¡ dh
lkekftd vkSj jktuhfrd fLFkfr;ksa dk vkadyu djuk iM+rk gS_ fdlh dky osQ bfrgkl ij 'kksèk djus okyk
bfrgkldkj ml dky osQ lkfgR;] dyk] Hkk"kk rFkk laLÑfr dh mis{kk ugha dj ldrkA
dkyZ ekDlZ Hkkjrh; lekt dh fLFkfr;ksa dk foospu djrs gq, bl fu"d"kZ ij igq¡ps Fks fd Hkkjrh; bfrgkl esa
Lo.kZdky dHkh ugha Fkk] tcfd vusd bfrgkldkj Hkkjrh; bfrgkl esa xqIrdky dks Lo.kZdky Lohdkj djrs gSa_
bl ekU;rk dk vkèkkj xqIrdky dh dyk] laLÑfr vkSj lkfgR; dh mPpre miyfCèk;ksa osQ vkèkkj ij fuèkkZfjr
fd;k tkrk gSA ijUrq dyk vkSj lkfgR; osQ vkèkkj ij dky&fo'ks"k dk ewY;kadu u djosQ ml dky osQ
tu&thou osQ lkekftd vkSj vk£Fkd Lrj dks ns[krs gq, mldk fuèkkZj.k fd;k tkuk pkfg,A okLrfodrk ;g gS
fd Hkkjr esa vaxzstksa osQ vkus osQ iwoZ jktkvksa vkSj lkearksa dk jkT; FkkA lkearh jkT; esa iztk dh tks fLFkfr ux.;
lh jgrh gS] lEHkor% mlosQ vkèkkj ij ekDlZ us ;g mi;qZDr èkkj.kk fu£er dh FkhA ekDlZ vkSj ,axsYl ewyr%
jktuhfrd fpUrd Fks ijUrq os bfrgkl esa Hkh #fp j[krs Fks] blhfy, mUgksaus bfrgkl dk xgjkbZ ls iqu% fujh{k.k
fd;k vkSj bfrgkl osQ èouu dks vuqHko fd;kA ekDlZ viuh jpuk ^iwath* esa osQoy baXySaM osQ iwathoknh lekt
dks gh fo'ysf"kr ugha djrs vfirq lEiw.kZ fo'o bfrgkl dk ifjizs{; viuh n`f"V esa j[krs gSaA blh izdkj ekDlZ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 27


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Hkkjrh; bfrgkl osQ i`"B fy[krs le; mu leLr ,sfrgkfld lanHkks± ls tqM+s Fks] tks Hkkjrh; ijkèkhurk vkSj
neu&mRihM+u dh xkFkk izLrqr djrs gSaA ekDlZ us ftl oSKkfud fopkjèkkjk vkSj fpUru i¼fr dk izorZu fd;k
Fkk mldk fodkl vusd :iksa esa gqvkA ekDlZokn ,d oSKkfud n'kZu osQ :i esa dyk] lkfgR;] laLÑfr] bfrgkl]
jktuhfr osQ {ks=k esa ,d vfHkuo iz;ksx Fkk] ftls dkykUrj esa fpUrdksa us vius&vius <ax ls fodflr fd;kA
fo'on'kZu vkSj bfrgkl osQ {ks=k esa ekDlZ us 1844 bZ- esa }U}kRed HkkSfrdokn vkSj ,sfrgkfld HkkSfrdokn dh
tks LFkkiuk;sa dha] mlosQ dkj.k fpUru osQ {ks=k esa ØkfUrdkjh ifjorZu vk x;k] mldk iz;ksx ijorhZ ekDlZoknh
fpUrdksa us fd;k] ftuesa ysfuu ,d izeq[k fopkjd osQ :i esa n`f"Vxr gksrs gSa_ mUgksaus ekDlZoknh fopkjèkkjk osQ
vkèkkj ij n'kZu vkSj fo'o&bfrgkl dks ,d u;k eksM+ fn;kA blfy, ekDlksZÙkj ekDlZoknh fpUru ijEijk osQ
fodkl esa ysfuu dh fpUru i¼fr dk fo'ks"k egÙo gSA ysfuu us fo'o bfrgkl esa Økafr;ksa osQ uohu bfrgkl
dks lEc¼ djus dk ÑrladYi dj fy;k FkkA fo'o bfrgkl dh oSKkfud le> fodflr djus esa ;ksxnku fn;k
FkkA ysfuu dh rjg ywdkp dk Hkh ekDlZoknh fpUru esa fof'k"V LFkku gSA ywdkp dh ;g ekU;rk Fkh fd bl
fo'o&ekuo dk fodkl lektoknh O;oLFkk esa gh lEHko gSA vUrksfu;ks xzkE'kh dk ekDlZoknh fpUru osQ fodkl
esa egÙoiw.kZ l`tukRed ;ksxnku jgk gSA mUgksaus vius fpUru dks eq[; :i ls bVyh dh jktuhfrd fLFkfr;ksa vkSj
fo'o bfrgkl dh fpUru èkkjk ij osQfUnzr fd;k FkkA xzkE'kh us ,sfrgkfld vfuok;Zrk dk izfriknu djrs gq, mls
bfrgkl lkis{k ekuk gS_ mUgksaus lkaLÑfrd] jktuhfrd vkSj dykRed vkykspuk esa lkeatL; dh èkkj.kk fodflr
dh FkhA xzkE'kh osQ vuqlkj bfrgkl xfr'khy gksrk gS rFkk mldk xgu lEcUèk lkaLÑfrd jktuhfr ls gksrk gSA
mUgksaus bfrgkl èkkjk esa viuh oxhZ; psruk vkSj n`f"V osQ lkFk lfEefyr gksus osQ fy, cqf¼thfo;ksa dk vkàku
fd;k Fkk os ys[kd osQ lkekftd pfj=k dh ij[k mldks ,sfrgkfld ifjisz{; esa j[kdj djrs FksA ekvksRlsrqax Hkh
blh fopkjèkkjk osQ i{kèkj FksA ekvksRlsrqax us fo'o bfrgkl osQ bl egÙoiw.kZ rF; dks js[kkafdr fd;k Fkkµ
¶bfrgkl esa reke izfrfØ;koknh 'kfDr;k¡ vius loZuk'k ls igys vfuok;Z :i ls Økafrdkjh 'kfDr;ksa ls la?k"kZ
djrh gSaA¸

1-6 lkjka'k (Summary)


• izkphudky ls gh vrhr dh ?kVukvksa rFkk fopkjksa bR;kfn dks latksdj j[kus dk iz;kl fd;k tkrk jgk
gSA ?kVukvksa dks lqjf{kr j[kus dk ;g dk;Z tc Øekuqlkj gksrk gS rc bls bfrgkl dgk tkrk gSA
• bfrgkl 'kCn dh mRifÙk laLÑr O;kdj.k osQ fo}kuksa osQ vuqlkj bfr + g + vkl] bu rhu 'kCnksa osQ
:i esa Lohdkj dh tkrh gSA ftldk vFkZ bl izdkj ls gSµfuf'pr :i ls ,slk gh gqvk FkkA
• bfrgkl euq"; osQ lkekftd thou dk] lekt esa gq, ifjorZuksa dk] lekt osQ dk;ks± dks fuf'pr djus
okys fopkjksa dk rFkk mu HkkSfrd n'kkvksa dk ftUgksaus mldh izxfr esa lgk;rk dh] ys[kk&tks[kk gSA
• le; osQ lkFk bfrgkl osQ {ks=k esa Hkh foLrkj gqvk rFkk mlesa uohu {ks=k tqM+ x;s gSaA bfrgkl dk eq[;
dk;Z ?kfVr ?kVukvksa dk o.kZu djuk] muosQ ?kfVr gksus osQ dkj.k crkuk vkSj mudk fo'ys"k.k djuk gSA
mldk {ks=k Hkh fujarj c<+ jgk gSA
• orZeku le; esa fo'o caèkqRo dh Hkkouk osQ fodkl ls fo'o osQ bfrgkl dk vè;;u vR;Ur gh
vko';d gks x;k gSA fo'o osQ bfrgkl ls rkRi;Z fo'o osQ Kku ls gSA dksbZ Hkh ns'k Lo;a esa ifjiw.kZ ugha
gksrk gS] lEiw.kZ fo'o esa ,slk dksbZ Hkh jk"Vª ugha gS tks nwljs ij voyfEcr ugha gksA
• bfrgkl dyk rFkk foKku nksuksa gSA bfrgkl foKku gS D;ksafd vrhr dks rF;ksa osQ oSKkfud ijh{k.k osQ
}kjk tkuk tkrk gSA bfrgkl dyk gS D;ksafd ;g rF;ksa dks izLrqr djrk gSA bfrgkl dyk rFkk foKku nksuksa
dk lqUnj feJ.k gSA

28 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—1: lkekU;hdj.k

• bfrgkl D;k gS ;g tkuus osQ i'pkr~ bfrgkl osQ lkèku vFkok midj.kksa dks tkuuk Hkh t:jh gSA ;s uksV
dky] O;fDr] LFkku] ?kVuk rFkk Ïksr gSaA vr% ;s bfrgkl osQ lkèku Hkh gSa vkSj vax HkhA
• lH;rkvksa osQ mRFkku o iru dk ewY;kadu lekt'kkL=k }kjk gh lEHko gSA bfrgkldkj lekt&'kkL=k }kjk
fn;s x;s lkekftd laxBu osQ fl¼kUr ij viuh lkexzh la;ksftr djrs gSa vkSj mu fl¼kUrksa osQ vkèkkj
ij ,sfrgkfld dky dh foospuk djrs gSaA
• vFkoZosn esa loZizFke ^bfrgkl* 'kCn dk mYys[k izkIr gksrk gS_ vFkoZosn esa mYyf[kr gS fd l`f"V osQ
vkjEHk esa tks ije iq#"k mRiUu gqvk] mldk vuqxeu bfrgkl] iqjk.k] xkFkkvksa vkSj u`oa'kfl;ksa us fd;kA
• dkSfVY; dh n`f"V esa bfrgkl ,d fo"k; u gksdj egkfo"k; gSA blosQ vUrxZr mlus N% fo"k;ksa (iqjk.k]
bfro`Ùk] vk[;kf;dk] mnkgj.k] èkeZ'kkL=k vkSj vFkZ'kkL=k) dh x.kuk dh FkhA
• dkyZ ekDlZ Hkkjrh; lekt dh fLFkfr;ksa dk foospu djrs gq, bl fu"d"kZ ij igq¡ps Fks fd Hkkjrh;
bfrgkl esa Lo.kZdky dHkh ugha Fkk] tcfd vusd bfrgkldkj Hkkjrh; bfrgkl esa xqIrdky dks Lo.kZdky
Lohdkj djrs gSaA

1-7 'kCndks'k (Keywords)


1- vk/kjf'kykµuhao dk og iRFkj ftlosQ mQij edku dh nhokj mBk;h tkrh gSA
2- vfHkys[kµiRFkj] rkeziV vkfn ij [kqnk gqvk ys[kA
3- ca/Rq oµHkkbZpkjk] laca/] LusgA

1-8 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl dh izÑfr ,oa {ks=k ij izdk'k Mkfy,A
2- ^bfrgkl foKku gS vFkok dyk*A bl iafDr ij vius fopkj izLrqr dhft,A
3- ^bfrgkl dk izeq[k fo"k;ksa ls leok;* ij foLr`r foospuk dhft,A
4- bfrgkl ys[ku dh ijEijkvksa dk o.kZu dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- bfrgkl 2- fgLVksfj;k 3- vFkZ 4- dgkuh
5- ([k) 6- (x) 7- (d) 8- lR;
9- vlR; 10- lR;A

1-9 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
2- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
3- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsMA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 29


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 2% dk;Z&dkj.k lEcU/


(Causation)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
2.1 bfrgkl esa dk;Z&dkj.k laca/ (Causation in History)
2.2 dk;Z&dkj.k osQ fl¼kar (Theory of Causation)
2.3 bfrgkl esa fu;froknh vo/kj.kk (Determinism Concept in History)
2.4 lkjka'k (Summary)
2.5 'kCndks'k (Keywords)
2.6 vH;kl iz'u (Review Questions)
2.7 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl esa dk;Z&dkj.k laca/ksa dh foospuk djus esa_
• dk;Z&dkj.k osQ fl¼karksa dh tkudkjh izkIr djus esa_
• bfrgkl esa fu;froknh vo/kj.kk ij izdk'k Mkyus esaA

izLrkouk (Introduction)
bfrgkl esa dksbZ Hkh ?kVuk vdkj.k ugha gksrh gS vkSj izR;sd dkj.k dk dqN izHkko Hkh gksrk gSA izkjfEHkd le;
esa bfrgkldkj vkSj fo}ku ?kVuk osQ dkj.kksa dks egÙo ugha nsrs Fks D;ksafd os mUgsa bZ'oj dh bPNk esa gLr{ksi ekurs
Fks ijUrq dkj.kksa dh vfuok;Zrk dks le>k x;k gS D;ksafd os Hkfo"; osQ dk;ks± osQ ,d egÙoiw.kZ ekxZn'kZd Lohdkj
dj fy;s x;s gSaA
izkjEHk esa bfrgkldkj osQoy ?kVukØe ij viuk è;ku osQfUnzr j[krs Fks] tSls ;q¼ dc vkSj dgk¡ gqvk vkSj mlesa
fdrus yksx ekjs x;s vkSj lsukvksa dh ;kstuk fdl izdkj dh FkhA vc pw¡fd bfrgkldkj dk n`f"Vdks.k ewY;
vk¡dyu ij vkèkkfjr gks x;k gS vr% ?kVuk osQ dkj.kksa dh vksj fo}kuksa dk è;ku vkd£"kr gksus yxk gSA
dkj.k dh mRifÙk (Origin of Causes) : dkj.k 'kCn dh mRifÙk ewyr% ySfVu 'kCn dkSlk (Causa) ls
gqbZ gS ftldk rkRi;Z nks ?kVukvksa osQ eè; lEcUèk ls gSA xLVkolu uked bfrgklfon dh èkkj.kk gS fd ¶dkj.k
mu egÙoiw.kZ igyqvksa dk ,d Hkkx gS tks ;g fl¼ djrs gSa fd veqd ,sfrgkfld ?kVuk D;ksa ?kfVr gqb\Z ?kVuk

30 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—2: dk;Z&dkj.k laca/

dk dkj.k lkèkkj.k vFkok tfVy dqN Hkh gks ldrk gSA lkèkkj.k dkj.k dks ljyrkiwod Z le>k tk ldrk gS uksV
tcfd tfVy dkj.k dks tkuus osQ fy, iwNrkN vkSj èkS;Z dh vko';drk gksrh gSA ?kVuk dk dkj.k rkRdkfyd
vFkok xqIr nks izdkj dk gksrk gSA nksuksa gh dkj.k ?kVuk osQ ?kfVr gksus esa vius nkf;Ro dk fuokZg djrs gSa vkSj
,d&nwljs ls layXu gksrs gSaA

D;k vki tkurs gSa Hkkjr esa 1857 bZ- osQ fonzksg dk rkRdkfyd dkj.k esjB dh ?kVuk Fkh tcfd mlosQ fNis
gq, dkj.kksa esa vaxzstksa dh Hkkjrh;ksa osQ izfr uhfr;k¡ FkhaA

?kVukvksa dh Ükà[kyk esa rkRdkfyd dkj.k eq[; dkj.k cu tkrk gS vkSj mUgsa pjeksRd"kZ osQ fy, izsfjr djrk gSA
xkSlpkWd us mfpr gh fy[kk gS fd] bldh rqyuk ekfpl dh ml rhyh ls dh tk ldrh gS ftls Toyu'khy
inkFkZ osQ <sj ij Mkyk x;k gks] vFkok ml gFkkSM+s osQ izgkj ls ftls foLiQksVd ij ekjk x;k gksA
;g lR; gS fd rkRdkfyd dkj.k ij vfèkd cy fn;k tkrk gS vkSj bfrgkldkj dk bl vksj fo'ks"k è;ku jgrk
gSA os rkRdkfyd dkj.k ls rks lger gksrs gSa fdUrq fNis dkj.k ls lger ugha gksrs gSa ijarq rkRdkfyd dkj.k
dk vè;;u ek=k gh ?kVuk osQ izeq[k dkj.k dks tkuus dk i;kZIr lk{; ugha gSA bfrgkldkjksa dks ?kVukvksa osQ fNis
gq, dkj.k dh [kkst djuh iM+rh gSA izksiQslj xqLVSolu us fNis gq, dkj.k osQ lEcUèk esa mfpr gh fy[kk gS]
¶vR;Ur nwj osQ dkj.k bfrgkl esa fdlh fo'ks"k fLFkfr dks LFkkfir djrs gSa vkSj lEiw.kZ ,sfrgkfld fLFkfr dks
lEHko cukrs gSaA¸ mi;qDZ r o.kZu ls ;g Li"V gks tkrk gS fd isfjl dh lfUèk f}rh; egk;q¼ dk ewy dkj.k FkhA
oLrqr% izR;sd oLrq fdlh dk;Z dk iQy gksrk gSA
dkj.k dh voèkkj.kk (Concept of Cause) : dkj.k dh voèkkj.kk osQ lEcUèk esa Hkh bfrgkldkjksa esa
ijLij erkUrj gSa fdUrq mlosQ egÙo dks Lohdkj djrs gq, mUgksaus vyx&vyx fopkj O;Dr fd;s gSaA vjLrw
us fy[kk gS fd dkj.kksa osQ vHkko esa fdlh ?kVuk vFkok dk;Z dk gksuk lEHko ugha gSA dk¯yxoqM dh ekU;rk
gS fd dkj.k dh voèkkj.kkvksa dks lHkh fo}kuksa us vBkjgoha 'krkCnh esa O;Dr fd;k gSA blh izdkj jsfu;j dk
er gS fd] fdlh Hkh ?kVuk osQ ,d ugha vfirq vusd dkj.k gksrs gSaA blh izdkj bZ- ,p- dkj dk ekuuk gS]
¶vrhr dh ?kVukvksa dks Øec¼rk iznku djuk vkSj dkj.k o ifj.kke osQ ijLij lEcUèk dks Øekuqlkj o£.kr
djuk gh bfrgkl gSA¸
;|fi dk¯yxoqM dk ;g ekuuk gS fd ^bfrgkl vrhr osQ ekuoh; dk;ks± dk vè;;u gS* ijUrq blls lc fo}ku
lger ugha gSa D;ksafd vusd ?kVukvksa esa ekuoh; izfØ;k osQ LFkku ij izkÑfrd dkj.k izèkku gksrs gSaA eqgEen
rqxyd dh dj o`f¼ dh ;kstuk dh vliQyrk esa vdky dh eq[; Hkwfedk jghA 'ksj'kkg }kjk gqek;w¡ dks ijkftr
fd;s tkus esa ck<+ dk ;ksxnku jgk vkSj :l esa usiksfy;u dh ijkt; dk izeq[k dkj.k vR;fèkd lnhZ FkkA
MsfoM FkkWelu us dkj.kksa ,oa mlosQ izHkko ij fo'ks"k cy fn;k gS ijUrq csjdykiQ bl rF; osQ fojksèk esa fy[krs
gSa fd] izHkkoksa dh vis{kk dkj.kksa dk vfèkd egÙo gksrk gS D;ksafd dkj.kksa osQ vHkko esa ifj.kke dh dksbZ
lEHkkouk ugha gksrhA blh izdkj bfrgkldkj okY'k us dkj.kksa osQ egÙo ij fo'ks"k cy fn;k vkSj mudh Øec¼rk
ij Hkh cy fn;k gSA muosQ er dk leFkZu djrs gq, Vsus us Hkh fy[kk gS fd] bfrgkldkj ,d cqudj gksrk gS
tks fc[kjs gq, lw=kksa dks lw{e n`f"V ls ,df=kr djosQ mUgsa diM+s osQ :i esa izLrqr djrk gSA

2-1 bfrgkl esa dk;Z&dkj.k lEcUèk (Causation in History)


bfrgkl esa dk;Z&dkj.k dk vR;fèkd lEcUèk gSA dkj.k osQ vHkko esa fdlh ?kVuk dk gksuk dnkfpr lEHko ugha
gSA fofHkUu fo}kuksa us bl lUnHkZ esa vius er O;Dr fd;s ijUrq bl rF; dks lHkh us ,d er ls Lohdkj fd;k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 31


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV gS fd fdlh Hkh dk;Z esa dkj.kksa dk gksuk vko';d gSA vr% fdlh Hkh ?kfVr ?kVuk osQ lEcUèk dks Li"V djus
osQ fy, dk;Z&dkj.k lEcUèkksa dh foospuk vko';d gSA
bfrgkldkj dk dkj.k vkSj rF; ls vR;Ur fudV lEcUèk gksrk gS vkSj bfrgkldkj viuh O;k[;k osQ vuqlkj
dkj.kksa dks Øec¼rk iznku djrk gSA ,sfrgkfld n`f"V ls Hkh rF;ksa esa dkj.kksa dh p;u izfØ;k gh bfrgkl gSA
vkèkqfud oSKkfud bfrgkldkjksa osQ vuqlkj] dkj.kksa dh O;k[;k esa dYiuk dh Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksuh pkfg,A
Øksps ,oa dk¯yxoqM nksuksa dk ekuuk gS fd dYiuk ,sfrgkfld Kku dk ewy lzksr gSA
izfl¼ ys[kd eSMyoke osQ vuqlkj] ¶lkoZHkkSe fu;e osQ vuqlkj izR;sd ?kVuk osQ dqN dkj.k vo'; gksrs gSa
tks fof'k"V ifjfLFkfr;ksa dh nsu gksrs gSaA¸ ,sMoMZ es;j us fy[kk gS fdµ ¶bfrgkldkj dks vius ys[ku esa
lkoèkkuhiwodZ ?kVukvksa dks izHkkfor djus okys dkj.kksa dh O;k[;k djuh pkfg,A O;k[;k dk mís';ijd o
ewY;ijd gksuk Hkh vko';d gSA¸ ekusosQ dk er gS fdµ ¶bfrgkl esa dk;Z&dkj.k lEcUèkksa dh xos"k.kk ewY;ksa
osQ lUnHkZ osQ fcuk lEHko ugha gSA¸ blh izdkj okY'k] fxcu vkSj dkyZ ekDlZ us Hkh ewY;ijd O;k[;k ij cy
fn;k gSA ,d fo}ku dk ;g Hkh er gS] ¶pw¡fd dkj.kksa dh Øec¼rk esa bfrgkldkj fofHkUu ewY;ksa dks viuh
O;fDrxr #fp osQ vuqlkj izèkkurk iznku djrk gS vkSj ?kVuk osQ lHkh i{kksa dk lw{e vè;;u djosQ fu"d"kZ
fudkyrk gSA vr% mlosQ fu"d"kZ esa O;fDrxr n`f"Vdks.k osQ izHkko dk gksuk Hkh LokHkkfod gSA¸
dkj.k o ifjfLFkfr osQ lEcUèk esa eSMyoke dk er gS fdµ ¶?kVuk mls dgrs gSa ftlosQ iQyLo:i lkekftd]
jktuhfrd vkSj vk£Fkd ifjorZu gksrs gSaA¸ mudh ;g Hkh ekU;rk gS fd eq[; ?kVuk dks dkj.k rFkk vU; dks
ifjfLFkfr dh laKk nh tkrh gSA tSls izFke fo'o;q¼ esa jktdqekj iQMhZus.M dh gR;k osQ vfrfjDr vkSj dkj.kksa
dk Hkh ;ksxnku FkkA blh izdkj jk"Vª la?k dh vliQyrk esa vejhdk dk lnL; u gksus osQ lkFk&lkFk mldh
fofHkUu nqcZyrkvksa us egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dh FkhA blhfy, vksd'kkV us fy[kk gS] ¶ifjfLFkfr;ksa dh O;k[;k
esa gh dkj.k osQ Li"V izHkko dks <¡w<+k tk ldrk gSA¸ dk¯yxoqM us dkj.k vkSj ifjfLFkfr;ksa esa vUrj djus ij
cy fn;k gS vkSj okY'k us fy[kk gS] ¶lHkh dkj.kksa ls Åij dksbZ vfUre dkj.k ugha gksrk vfirq lc dqN
ifjfLFkfr;ksa ij fuHkZj djrk gSA¸
dkj.k o ifj.kke ,d&nwljs osQ iwjd gSaA dkj.kksa esa vUrj gksus ij ifj.kke esa vUrj dk gksuk Hkh LokHkkfod gSA
ftl izdkj vR;fèkd 'khr dk ifj.kke fgeikr gksrk gS] mlh rjg ekulwu osQ dkj.k vR;fèkd o"kkZ gksrh gSA izks-
dkj dh Hkh ekU;rk gS fd vrhr dh ?kVuk,¡ dfri; dkj.kksa dk izfriQy gksrh gSaA fofy;e tsEl us Hkh fy[kk
gS fdµ ¶bfrgkldkj fu"d"kZ izkIr djus osQ fy, dkj.k vkSj ifj.kke dh [kkst djrk gSA¸
dkj.k ,oa vo';EHkkfork osQ lEcUèk esa Hkh bfrgkldkj ,d er ugha gSaA HkkX;oknh vkSj èkk£ed voèkkj.kk esa
fo'okl djus okys eSMyoke] fotsjh] ,Me fLeFk] izks- dkj] ghxy vkSj dkyZ ekDlZ vkfn fo}ku gSa ijUrq
20oha 'krkCnh osQ ys[kdksa us bldh dVq vkykspuk dh gSA muosQ vuqlkj ^vo';EHkkoh* 'kCn osQ LFkku ij
^lEHkkfor* 'kCn dk iz;ksx fd;k tkuk pkfg,A oLrqr% ?kVuk osQ tfVy gks tkus osQ i'pkr~ gh ^vo';EHkkoh* 'kCn
dk iz;ksx fd;k tk ldrk gSA
bfrgkl dk ,d mís'; vrhr dks Hkfo"; dh èkjksgj cukuk Hkh gSA orZeku nksuksa osQ eè; dh dkYifud foHkktu
js[kk dgh tk ldrh gSA blfy, gqbZ¯txk us bfrgkldkj dks lnSo mís';oknh gksus ij cy fn;k gSA izks- dkj us
Hkh blosQ leFkZu esa fy[kk gS] ¶bfrgkldkj dh vkLFkkvksa esa Hkfo"; lekfgr jgrk gSA¸ blh izdkj Msoh dh
ekU;rk gS fdµ ¶vrhr osQ vè;;u dk dkj.k orZeku lq[kh vkSj oSHkoiw.kZ cukuk gSA¸ mlesa Hkfo"; dks lq[kn
cukus dh dYiuk Hkh tqM+h jgrh gSA oLrqr% bfrgkldkj dkj.kksa dh O;k[;k osQ le; vrhr] orZeku vkSj Hkfo";
osQ izfr leku n`f"Vdks.k j[krk gS vkSj mlosQ }kjk nh xbZ O;k[;k esa fufgr Hkfo"; dk;Z&dkj.k O;k[;k dh
loksZÙke ifjdYiuk gS ftlosQ vkèkkj ij bfrgkldkj dkj.kksa dks Øec¼ djrs gq, fu"d"kZ izLrqr djrk gSA

32 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—2: dk;Z&dkj.k laca/

LoewY;kadu (Self Assessment) uksV


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- dkj.k 'kCn dh mRifÙk ewyr% ySfVu 'kCn ------ ls gqbZ gSA
2- :l esa usiksfy;u dh ijkt; dk izeq[k dkj.k vR;f/d ------ FkkA
3- bfrgkldkj fu"d"kZ izkIr djus osQ fy, dkj.k vkSj ------ dh [kkst djrk gSA
4- bfrgkldkj dh vkLFkkvksa esa ------ lekfgr jgrk gSA

2-2 dk;Z&dkj.k osQ fl¼kUr (Theory of Causation)


dk;Z&dkj.k osQ vusd fl¼kUr gSa vkSj izR;sd fl¼kUr roZQlaxr izrhr gksrs gSaA buesa fuEufyf[kr fl¼kUrksa ij
izdk'k Mkyuk ;gk¡ lehphu gksxkA
nSfod ;kstuk (Divine Theory) : bl fl¼kUr osQ leFkZdksa dk fo'okl gS fd bfrgkl esa HkkX; dh
egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA leLr izkphu lH;rk,¡ tSls bfTif'k;u] csohyksfu;u vkSj xzhd dk bl fl¼kUr esa
fo'okl gSA izR;sd èkeZ pkgs og fgUnw] bLyke] bZlkbZ vkSj phuh lHkh us bl fl¼kUr dk leFkZu fd;k gSA bu
lc èkeks± osQ ekuus okyksa dk fo'okl gS fd lHkh jktk] uk;d] iknjh vkSj lekt osQ cqf¼oknh dbZ ?kVukvksa esa
egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk djrs gSa ysfdu ,slh gh cgqr&lh ?kVuk,¡ gksrh gSa tks bZ'oj dh bPNk ls ?kfVr gksrh gSaA
bl izdkj os Hkxoku dk ekuo osQ dk;ks± esa izR;{k gLr{ksi Lohdkj djrs gSaA ;s bfrgkldkj ;g ekurs gSa fd
izR;sd ?kVuk dk dksbZ dkj.k gksrk gS vkSj os vius <ax ls ml dkj.k dk o.kZu djrs gSa vkSj tgk¡ os ?kVuk ls
lEcfUèkr dksbZ dkj.k ugha <w¡<+ ikrs gSa] os mls bZ'ojh; ?kVuk eku ysrs gSaA
izkjfEHkd le; esa vfèkdka'k fo}kuksa us bl fl¼kUr dks Lohdkj dj fy;k Fkk pw¡fd lekt iqjksfgr oxZ osQ }kjk
'kkflr gksrk FkkA iwoZ vkSj if'pe esa ;g fl¼kUr vfèkd ekU; o yksdfiz; Fkk ftldk izeq[k dkj.k èkeZ esa
fo'okl FkkA fo}ku bZ'ojh; 'kfDr esa vaèkfo'okl j[krs Fks vkSj ppZ dk muosQ lkekftd thou ij fu;U=k.k FkkA
lkFk gh vf'k{kk vkSj vKku osQ dkj.k bl fl¼kUr dks egÙo izkIr gqvk Fkk] ijUrq orZeku le; esa ;g fo'okl
fd;k tkrk gS fd izR;sd ?kVuk dk dksbZ dkj.k gksrk gS vkSj mlosQ ?kfVr gksus esa O;fDr esa egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh
gSA
cqf¼oknh fl¼kUr (Intellectual Theory) : 17oha vkSj 18oha 'krkCnh esa yksxksa esa tkx`fr vkus yxh Fkh
vkSj bl dky esa lekt esa cqf¼okn dk mRFkku gqvkA vusd fo}kuksa] bfrgkldkjksa vkSj fpUrdksa us ?kVukvksa osQ
?kfVr gksus esa nSfod ;kstuk dk cfg"dkj fd;kA mUgksaus ekuo osQ fodkl esa bZ'oj osQ layXu gksus esa vlgefr
izdV dhA mUgksaus ekuo dh vksj viuk è;ku vkd£"kr fd;k rFkk mldh Hkwfedk ij fo'ks"k cy fn;kA
bfrgkldkjksa us ?kVukvksa osQ o.kZu esa cqf¼oknh rjhosQ dks viukuk izkjEHk fd;kA ykWd dk er gS fd O;fDr;ksa
esa ijLij izse] jk"Vªh; lekt dh izHkkoksRed fo'ks"krk Fkh vkSj mldh ukxfjd laLFkk roZQ ,oa mudh LorU=krk]
vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa dks lqjf{kr j[kus dh bPNk ls izsfjr FkhaA Úkalhlh nk'kZfudksa dh Hkh ekU;rk Fkh fd
bfrgkl fLFkj Kku dh izkfIr vkSj roZQ dh fot; osQ ekè;e ls ekuo ek=k lEiw.kZrk dh vksj c<+ jgk gSA
jk"Vªh; fl¼kUr (National Theory) : 19oha 'krkCnh osQ izkjEHk osQ lkFk&lkFk dkj.k ls lEcfUèkr ,d
vU; leL;k dks Lohdkj fd;k x;kA og jk"Vªokn dh Hkkouk Fkh ftlus 19oha 'krkCnh esa Bksl vkèkkj xzg.k dj
fy;k FkkA jk"Vªokn dh Hkkouk osQ dkj.k vusd yM+kb;k¡ o ;q¼ gq, rkfd 'kfDr'kkyh jk"Vª nqcZy jk"Vªksa ij viuk
vkfèkiR; LFkkfir dj losaQA fu%lUnsg vrhr dky esa Hkh jk"Vªksa osQ eè; jk"Vªokn dh Hkkouk fojkteku Fkh tks

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 33


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fujUrj viuh lhekvksa osQ foLrkj gsrq la?k"kZ fd;k djrs FksA buosQ vfrfjDr jk"Vªh; pfj=k ,oa laLFkk us Hkh
,sfrgkfld ?kVukvksa osQ ?kfVr gksus esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dhA oLrqr% ,sfrgkfld :i ls LFkkfir lkekftd]
vk£Fkd vkSj jktuhfrd laLFkkvksa osQ }kjk gh jk"Vªh; pfj=k dk fuekZ.k ,oa fouk'k gqvkA

VkLd dkj.k dh mRifÙk fdl izdkj gqbZ\

oSKkfud fl¼kUr (Scientific Theory) : jsad osQ usr`Ro esa 19oha 'krkCnh esa ,d uohu ,sfrgkfld
fl¼kUr dk mn; dbZ bfrgkldkjksa esa n`f"Vxkspj gqvk ftUgksaus bl ckr ij cy fn;k fd bfrgkl dk o.kZu fcuk
dk;Z&dkj.k&lEcUèk osQ Hkh fd;k tk ldrk gSA mldk ;g er Fkk fd bfrgkl dk loksÙZ ke n'kZu dnkfpr dkj.k
osQ fl¼kUr ij vkèkkfjr ugha gS vfirq ?kVuk vkSj ifj.kke ij osQfUnzr gS fdUrq mUgksaus ;g O;Dr djus dk iz;kl
ugha fd;k fd fdl izdkj ,sfrgkfld rF;ksa vkSj ?kVukvksa osQ lewg esa ls dksbZ lR; dks tkudj mldk vuqlj.k
dj ldrk gSA
ekuo&Hkko dk fl¼kUr (Emotion Theory) : bl fl¼kUr osQ vUrxZr ;g Lohdkj fd;k x;k gS fd
euq"; esa ekuo&Hkko izeq[k izsfjr djus okyh 'kfDr gSA bl fl¼kUr osQ leFkZd bl ij cy nsrs gSa fd ekuo&Hkko
dbZ egÙoiw.kZ ?kVukvksa esa izHkkoksRiknd Hkwfedk vnk djrs gSaA bl fl¼kUr osQ leFkZdksa esa ghxy] dkEVs vkSj
fleu izeq[k gSaA izkjfEHkd le; esa egku~ O;fDr;ksa us vDlj HkkoukRed :i ls O;fDr dks mÙksftr djus dk
iz;kl fd;k Fkk vkSj mUgsa ,sls dk;Z djus osQ fy, izsfjr fd;k rkfd ?kVuk mudh bPNkuqlkj ?kfVr gks losQA
orZeku le; esa Hkh gekjs jktuhfrd o èkk£ed usrk blh dk;Z dks vUtke ns jgs gSaA

uksV~l bfrgkl bldk lk{kh gS fd fdl izdkj fofHkUu ,sfrgkfld ?kVukvksa osQ ?kfVr gksus esa
ekuo&Hkkoksa dk fo'ks"k ;ksxnku jgk gS vkSj dbZ voljksa ij cM+s vknfe;ksa osQ dkj.k Hkkoksa esa
ifjorZu gq, FksA ;s 'kfDr'kkyh O;fDrRo iqjkru laLÑfr esa ifjorZu djus esa Hkh liQy gks losQA

ekDlZ dk fl¼kUr (Theory of Marx) : bl fl¼kUr dk izfriknd dkyZ ekDlZ Fkk ftlus ,sfrgkfld
?kVukvksa osQ ?kfVr gksus dh HkkSfrdoknh O;k[;k dks izLrqr fd;kA mlosQ fl¼kUrksa us lEiw.kZ fo'o dks izHkkfor
fd;kA orZeku esa ;g fl¼kUr lekt dks Hkh vius izHkko osQ vUrxZr yk jgs gSaA dkyZ ekDlZ us bl rF; ij
cy fn;k fd og deZ ftldk mRiknu osQ lkèkuksa ij fu;U=k.k gksrk gS] og vk£Fkd {ks=k esa izHkko j[krk gSA mldh
ekU;rk Fkh fd orZeku la?k"kZ osQoy oxZ la?k"kZ gS vkSj 'kfDr'kkyh yksx vU; lHkh oxks± ij 'kklu djrs gSa D;ksafd
mudk lkekftd] jktuhfrd vkSj vk£Fkd 'kfDr;ksa ij fu;U=k.k gksrk gSA dkyZ ekDlZ dk ;g Hkh er gS fd bl
oxZ la?k"kZ dk vUr osQoy Jfed oxZ dh fot; ls gh lEHko gSA
,sfrgkfld LowQy (Historical School) : 19oha 'krkCnh osQ vUr us ,d uohu ,sfrgkfld LowQy osQ
vfLrRo dks tUe fn;k ftldk fodkl teZuh esa gqvkA foyge fMFks bl i¼fr osQ izeq[k iz.ksrk FksA bl i¼fr
osQ ekuus okyksa dk fo'okl Fkk fd bfrgkl ,d fujUrj izfØ;k gSA ,sfrgkfld izfØ;k lnSo tkjh jgrh gS vkSj
bfrgkldkj dk ;g nkf;Ro gS fd ?kVuk osQ dkj.k dk irk yxk;s tks fo'o osQ fofHkUu Hkkxksa esa ?kfVr gks jgh
gSaA bl i¼fr osQ ekuus okys fo}kuksa dh ;g èkkj.kk gS fd bfrgkl dk rkRi;Z ewY; dh [kkst gS vkSj bfrgkldkj
dks vius n`f"Vdks.k osQ vuqlkj ?kVukvksa dh O;k[;k djus dk iz;kl djuk pkfg, rkfd og yksxksa dk mfpr

34 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—2: dk;Z&dkj.k laca/

ekxZn'kZu dj losQA nwljh vksj mls ?kVuk osQ dkj.kksa dks Hkh [kkstuk pkfg, vkSj mUgsa vius le; osQ yksxksa osQ uksV
lEeq[k izLrqr djuk pkfg,A bl i¼fr osQ iz.ksrkvksa us ewY; vkadyu osQ {ks=k esa fo'ks"k ;ksxnku iznku fd;kA
cqf¼oknh LowQy (Intellectual School) : bl i¼fr osQ ekuus okys fo}ku bl rF; ls lger ugha gSa fd
bfrgkl egÙoiw.kZ ?kVukvksa osQ osQoy frfFkØe dk vè;;u gS vkSj cM+s vknfe;ksa osQ dk;ks± dk o.kZu ek=k gSA
lkFk gh bfrgkl osQoy ckSf¼d tuksa] jktkvksa vkSj lezkVksa dh thouh dk vè;;u Hkh ugha gSA mudh ekU;rk Fkh
fd bfrgkl osQ vUrxZr ge vrhr dh lkekftd] lkaLÑfrd] vk£Fkd vkSj jktuhfrd tkudkjh dh vis{kk djrs
gSa vkSj mlosQ dkj.kksa dh Hkh tkudkjh dh bPNk j[krs gSaA mudh ;g Hkh ekU;rk gS fd bfrgkl fdlh ?kVuk osQ
?kfVr gksus dk dksbZ ,d dkj.k ugha gksrk vfirq mlesa vusd dkj.kksa dk ;ksxnku gksrk gSA
jk"Vªh; pfj=k (National Character) : jk"Vªh; pfj=k dks Hkh cqf¼oknh fl¼kUr esa vkus osQ ckn dk;Z ,oa
?kVuk osQ dkj.k osQ :i esa egÙo izkIr gksus yxkA bl fl¼kUr osQ izeq[k izfriknd gMZj vkSj ekbDysV gSaA blosQ
vuqlkj jk"Vªh; pfj=k dh tkudkjh osQ vkèkkj ij gh O;fDr osQ pfj=k dks vuqekfur fd;k tk ldrk gS rFkk
O;fDrxr pfj=k osQ vkèkkj ij jk"Vªh; pfj=k fuèkkZfjr djuk lEHko gSA Hkkjr esa fuokl djus okyksa dh ,d izeq[k
fo'ks"krk ;g gS fd os vius iqjkru fo'oklksa vkSj ijEijkvksa dks u rks 'kh?kz R;kxrs gSa vkSj u gh uohu dks xzg.k
djrs gSaA tcfd ;wjksih; =kqfViw.kZ ekU;rkvksa dks R;kxus o uohurk dks xzg.k djus osQ fy, lnSo rRij jgrs gSaA
vr% Li"V gS fd Hkkjrh;ksa ,oa ;wjksih; yksxksa osQ jk"Vªh; pfj=k esa i;kZIr vUrj gS ijUrq lR; ;g gS fd fdlh
Hkh O;fDr osQ xq.kksa vkSj nks"kksa dk rqjUr vuqeku yxkuk lEHko ugha gSA vr% bl vkèkkj ij jk"Vªh; pfj=k dk
vuqeku yxkuk lEHko ugha gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following Statements are True/
False)%
5- bfrgkldkj dk dkj.k vkSj rF; ls vR;Ur fudV laca/ gksrk gSA
6- ,sfrgkfld LowQy dk fodkl Hkkjr esa gqvkA
7- ekuo O;ogkj fujUrj ifjorZu'khy jgk gS vkSj bl ifjorZu dks jksduk vlEHko gSA
8- ;wukuh&jkseu ,sfrgkfld fopkj/kjk osQ vuq;k;h fo}kuksa us bfrgkl esa fu;frokn dk leFkZu ugha fd;kA
ifjfLFkfr;ksa dk fl¼kUr (Theory of Circumstances) : izfl¼ bfrgkldkj vksd'kkV dh ekU;rk gS
fd ifjfLFkfr;ksa dh leqfpr O;k[;k esa gh dkj.k osQ Li"V izHkko dks <w¡<+k tk ldrk gSA vr% dk;Z&dkj.k
lEcUèkksa dk mfpr o.kZu tc ifjfLFkfr;ksa osQ lUnHkZ esa fd;k tkrk gS rc ?kVuk osQ dkj.k Lo:i ifjfLFkfr;ks¡
egÙo izkIr djrh gSaA izks- okY'k us Hkh bl lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶fdlh fu.kkZ;d dkj.k dk Kku rHkh lEHko gS
tc ml le; dh ifjfLFkfr;ksa osQ lUnHkZ esa mlosQ izHkko dks <w¡<+k tk;sA¸
foosd dk fl¼kUr (Rationilist Theory) : bfrgkl ys[ku esa bfrgkldkj dk Lofoosd Hkh vR;Ur
lgk;d gksrk gSA vius foosd osQ vuqlkj gh og eq[; ,oa xkS.k dkj.kksa esa vUrj djrk gSA mlosQ O;fDrxr
n`f"Vdks.k dks izHkkfor djus esa tkfr] èkeZ] {ks=kh;rk ,oa jk"Vªh;rk dh Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk j[krh gSA oLrqr% bu
dkjdksa osQ izHkko ls eqDr gksdj dh x;h O;k[;k gh loZLohÑr gksrh gSA
mi;qDZ r o.kZu ls Li"V gS fd dk;Z&dkj.k osQ vusd dkj.kksa osQ o.kZu osQ ckn Hkh vHkh bl leL;k dk gy lEHko
ugha gqvkA bl leL;k osQ lUnHkZ esa xkSlpkd dk er mfpr izrhr gksrk gS] ¶bfrgkldkj dks vR;Ur

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 35


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV lkoèkkuhiwoZd dkj.k osQ LFkku ij dkj.kksa 'kCn dk iz;ksx djuk pkfg, vkSj bl ekU; fl¼kUr dks rksM+rs gq, dqN
fof'k"V 'kCnksa ^mís';*] ^volj*] ^?kVuk*] ^lkèku* vkSj ^rkRi;Z* dk tgk¡ lEHko gks iz;ksx djuk pkfg,A gj
izdkj ls bl leL;k osQ izfr fujUrj tkx`fr okaNuh; gS---vkSj ;FkkFkZrk ij fo'ks"k è;ku fn;k tkuk pkfg,A¸

2-3 bfrgkl esa fu;froknh voèkkj.kk (Determinism Concept in History)


izfl¼ fo}ku fM¯dlu dk er gS] ¶fu;frokn ,d fo'okl gS] ekuo fu;fr dh izsj.kk ls gh dk;Z djrk gSA
cká] vkUrfjd vkSj vykSfdd 'kfDr;k¡ ekuo dks dk;Z gsrq izsfjr] izksRlkfgr vkSj ckè; djrh gSA¸ ghxy] ,Me
fLeFk vkSj dkyZ ekDlZ bfrgkl esa fu;froknh voèkkj.kk osQ leFkZd gSaA izfl¼ vjc bfrgkldkj bCu[kYnwu
dk Hkh dFku gS fd ¶ekuo bfrgkl osQ izokg esa izokfgr gksdj dk;Z djrk gSA dk;Z osQ lEcUèk esa euq"; dh
u rks LorU=k bPNk gksrh gS vkSj u gh dksbZ LorU=k vfLrRo gksrk gSA O;fDr vkSj lkezkT; osQ lUnHkZ esa dgk tk
ldrk gS fd ftl izdkj O;fDr ckY;dky] ;qokoLFkk] izk<S +koLFkk] o`¼koLFkk vkSj e`R;q osQ pØ dks iwjk djrk
gS] mlh izdkj lkezkT; dks mRifÙk] fodkl] pjeksRd"kZ vkSj iru dh izfØ;k ls gksdj xqtjuk iM+rk gSA vr% ;fn
ekuo dh fu;fr tUe vkSj e`R;q gS rks lkezkT; dh mRFkku o iru gSA mnkgj.k osQ fy, ge ;g dg ldrs gSa
fd Js"B eqxy lezkVksa osQ gksus osQ ckn Hkh eqxy lkezkT; iru dh fu;fr dks jksd ugha ldkA
fu;froknh voèkkj.kk dk foLr`r mYys[k gesa fgUnw èkeZ 'kkL=kksa esa ns[kus dks feyrk gSA iq#"kkFkZ dh vliQyrk dks
fo}kuksa us fu;froknh fopkjèkkjk dh iqf"V osQ lUnHkZ esa iz;ksx fd;k gSA Hkkjrh; ,oa ;wukuh fu;froknh voèkkj.kk
dk vkèkkj ;qx pØoknh fl¼kUr gSA xhrk esa o£.kr Hkxoku JhÑ".k osQ bl fl¼kUr ^dk;Z djks vkSj iQy dh
fpUrk er djks* osQ }kjk esa fu;froknh voèkkj.kk dh iqf"V gksrh gSA izfl¼ ys[kd lqjsUnzukFk nkl xqIrk us Hkh
bl lUnHkZ esa fy[kk gS fdµ ¶bfrgkl esa ekuoh; bPNk dh ux.;rk dh vkSj vVy fu;fr dks lHkh bfrgkldkjksa
us Lohdkj fd;k gSA¸ bfrgkl xfr'khyrk dk ifjpk;d gS vkSj fu;fr dh izsj.kk esa dky 'kfDr;ksa dh Hkwfedk
egÙoiw.kZ gksrh gSA ekuo thou dh leLr xfrfofèk;k¡ fu;fr osQ }kjk gh lapkfyr vkSj fu;fU=kr gksrh gSaA ;qx
iq#"k vFkok egkiq#"k dh mikfèk osQoy os gh O;fDr izkIr djus esa liQy jgs gSa ftUgksaus bfrgkl izokg osQ vuq:i
vkpj.k fd;k gS vkSj izo`fÙk;ksa dh igpku dh gSA vc bfrgkldkj bCu[kYnwu us bfrgkl dh vo;oh voèkkj.kk
dks ekU;rk iznku djrs gq, mlosQ pØh; Lo:i dks Lohdkj fd;k gS vkSj e`R;q dk gksuk vo';EHkkoh crk;k
gSA fo}ku ys[kd osQ mDr 'kCnksa ls Hkh fu;froknh voèkkj.kk dh iqf"V gks tkrh gSA

uksV~l bfrgkl ekuo lekt] fo'o laLÑfr] lkekftd ifjorZuksa] la?k"kZ] ØkfUr vkSj fonzksgksa osQ
iQyLo:i jkT;ksa osQ mRFkku o iru dk o.kZu gSA

Hkkjrh; fo}kuksa osQ vuq:i ik'pkR; nk'kZfudksa dk Hkh fu;frokn esa vVwV fo'okl jgk gSA ;wukuh voèkkj.kk osQ
vuqlkj bfrgkl Lo:i ;qx pØoknh gSA iqutkZxj.k dky] jksekfUVd ;qx] ckSf¼d ;qx] ØkfUr ;qx] yksdrkfU=kd
dky] mifuosf'kd ;qx vkSj jk"Vªh; ;qx bfrgkl dh blh voèkkj.kk osQ ifjpk;d gSaA fotsjh dk er gS fd ¶bu
;qxksa dh izo`fÙk;ksa us lelkef;d lekt vkSj ekuoh; dk;ks± rFkk lkekftd xfrfofèk;ksa dks lnSo izHkkfor fd;k
gSA¸
ftu 'kkldksa us ;qx dh izo`fÙk;ksa osQ fo#¼ vkpj.k djus dk nqLlkgl fd;k gS] mUgsa vliQyrk osQ vfrfjDr
dqN Hkh izkIr ugha gqvk gSA

36 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—2: dk;Z&dkj.k laca/

izks- xksfoUn pUnz ik.Ms; us Hkh bl lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶ekuoh; bfrgkl ,d iwok±fdr ;kstuk osQ vuqlkj uksV
vxzlj gksrk tk jgk gSA bldk y{; fuf'pr gSA oLrqr% y{; izkfIr esa lgk;d voLFkk,¡ Hkh iwoZ fuèkkZfjr gSaA¸
;wukuh&jkseu ,sfrgkfld fopkjèkkjk osQ vuq;k;h fo}kuksa us Hkh bfrgkl esa fu;frokn dk leFkZu fd;k gSA fotsjh
us fy[kk gS] ¶nsork Hkh HkkX; vFkok fu;fr osQ fu;U=k.k ls eqDr ugha gks ldrsA¸ bZlkbZ èkeZ dh voèkkj.kk osQ
vuqlkj Hkh ekuoh; dk;Z bZ'oj dh bPNk dks izfrfcfEcr djrs gSa--- bZ'oj bfrgkl dk izeq[k vfHkusrk gS rFkk
mlh dh Ñikn`f"V ls leLr ?kVuk,¡ ?kfVr gksrh gSaA ykslq, us Lohdkj fd;k gS fd ,sfrgkfld xfrfofèk;ksa dks
bZ'ojh; bPNk dk ifj.kke dgk tk ldrk gSA
fu;frokn vkSj ekuo O;ogkj osQ lEcUèk esa nks fojksèkh fopkjèkkjkvksa dk o.kZu Hkh bfrgkl esa miyCèk gSA izFke
euq"; dk O;ogkj vifjorZuh; gS vkSj f}rh; euq"; osQ O;ogkj ifjorZu'khy gSaA nksuksa erksa osQ leFkZdksa us
vius&vius <ax ls viuh ekU;rk dks LFkkfir djus dk iz;Ru fd;k gSA
1- ekuo O;ogkj vifjorZuh; gSA bl n`f"Vdks.k osQ leFkZd ikWfod us mYys[k fd;k gS fd] ;fn euq"; osQ
O;ogkj esa lekurk ugha jgrh rks bfrgkl dk Lo:i vR;Ur dfBu rFkk nq:g gksrkA bl dFku dk leFkZu
Úkalhlh fo}ku vukrksys Úkal us Hkh fd;k gSA
2- ekuo O;ogkj esa ifjorZu'khyrk osQ izcy leFkZd dk¯yxoqM us bl lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶ekuo O;ogkj
fujUrj ifjorZu'khy jgk gS vkSj bl ifjorZu dks jksduk vlEHko gSA¸ blosQ leFkZu esa MkW- ts- pkScs us Hkh fy[kk
gS] ¶izkphu ;qx esa ekuo O;ogkj esa iq#"kkFkZ] eè; ;qx esa lkèkq&lUrksa] dykdkjksa vkSj lkfgR;dkjksa osQ LoHkko esa
le:irk rFkk vkèkqfud dky esa O;fDroknh n`f"V;ksa dks viukuk ekuo O;ogkj dh ifjorZu'khyrk dk vdkV~;
izek.k gSA¸ vkfndkyhu ekuo vkSj mldh fofHkUu voLFkkvksa dh rqyuk ;fn ge oSKkfud ;qx osQ ekuo osQ
O;ogkj vkSj voLFkk ls djsa] rks nksuksa osQ O;ogkj vkSj fLFkfr esa i;kZIr vUrj n`f"Vxkspj gksrk gSA blh er dk
leFkZu djrs gq, jsfu;j us Hkh fy[kk gS] ¶ifjorZu ekuo thou dk vfHkUu vax gSA¸
bZ- ,p- dkj dk er gS fd ¶ekuoh; dk;Z fu;fr osQ vkèkhu vkSj dqN LorU=k gksrs gSaA¸ fu;frokn dh voèkkj.kk
esa fo'okl djus okys bfrgkldkjksa osQ vuqlkj ckgjh ifjfLFkfr;k¡ vkSj O;fDrRo dh ckè;rk osQ dkj.k euq";
O;ogkj djrs gSaA eSMycke Hkh fu;frokn osQ leFkZdksa esa ls ,d gSaA pw¡fd fo'o dh ?kVuk,¡ fu;fr osQ iQyLo:i
?kfVr gksrh gSa vr% ;g loZekU; rF; gS fd ?kVuk,¡ rFkk ekuoh; dk;Z O;kikj dkj.kksa osQ fu;frokn ifj.kke gksrs
gSaA

2-4 lkjka'k (Summary)


• izkjEHk esa bfrgkldkj osQoy ?kVukØe ij viuk è;ku osQfUnzr j[krs Fks] tSls ;q¼ dc vkSj dgk¡ gqvk
vkSj mlesa fdrus yksx ekjs x;s vkSj lsukvksa dh ;kstuk fdl izdkj dh FkhA
• dkj.k dh voèkkj.kk osQ lEcUèk esa Hkh bfrgkldkjksa esa ijLij erkUrj gSa fdUrq mlosQ egÙo dks Lohdkj
djrs gq, mUgksaus vyx&vyx fopkj O;Dr fd;s gSaA
• dkj.k o ifj.kke ,d&nwljs osQ iwjd gSaA dkj.kksa esa vUrj gksus ij ifj.kke esa vUrj dk gksuk Hkh
LokHkkfod gSA ftl izdkj vR;fèkd 'khr dk ifj.kke fgeikr gksrk gS] mlh rjg ekulwu osQ dkj.k
vR;fèkd o"kkZ gksrh gSA
• 17oha vkSj 18oha 'krkCnh esa yksxksa esa tkx`fr vkus yxh Fkh vkSj bl dky esa lekt esa cqf¼okn dk mRFkku
gqvkA vusd fo}kuksa] bfrgkldkjksa vkSj fpUrdksa us ?kVukvksa osQ ?kfVr gksus esa nSfod ;kstuk dk cfg"dkj
fd;kA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 37


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • jk"Vªh; pfj=k dks Hkh cqf¼oknh fl¼kUr esa vkus osQ ckn dk;Z ,oa ?kVuk osQ dkj.k osQ :i esa egÙo izkIr
gksus yxkA bl fl¼kUr osQ izeq[k izfriknd gMZj vkSj ekbDysV gSaA
• Hkkjrh; fo}kuksa osQ vuq:i ik'pkR; nk'kZfudksa dk Hkh fu;frokn esa vVwV fo'okl jgk gSA ;wukuh
voèkkj.kk osQ vuqlkj bfrgkl Lo:i ;qx pØoknh gSA iqutkZxj.k dky] jksekfUVd ;qx] ckSf¼d ;qx]
ØkfUr ;qx] yksdrkfU=kd dky] mifuosf'kd ;qx vkSj jk"Vªh; ;qx bfrgkl dh blh voèkkj.kk osQ
ifjpk;d gSaA
• ekuoh; bfrgkl ,d iwok±fdr ;kstuk osQ vuqlkj vxzlj gksrk tk jgk gSA bldk y{; fuf'pr gSA oLrqr%
y{; izkfIr esa lgk;d voLFkk,¡ Hkh iwoZ fuèkkZfjr gSaA
• fu;frokn dh voèkkj.kk esa fo'okl djus okys bfrgkldkjksa osQ vuqlkj ckgjh ifjfLFkfr;k¡ vkSj O;fDrRo
dh ckè;rk osQ dkj.k euq"; O;ogkj djrs gSaA

2-5 'kCndks'k (Keywords)


1- gLr{ksiµn[kyankth
2- cqudjµdiM+s cquus okyk (tqykgk)
3- Øec¼rkµ,d osQ ckn ,d (Øe esa)
4- vkf/iR;µvf/dkj ('kklu)A

2-6 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl esa dk;Z&dkj.k laca/ksa dk o.kZu dhft,A
2- dk;Z&dkj.k fl¼karksa ij ,d ys[k fyf[k,A
3- dk;Z&dkj.k fu;froknh vo/kj.kk dk mYys[k dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- dkSlk 2- lnhZ 3- ifj.kke 4- Hkfo";
5- lR; 6- vlR; 7- lR; 8- vlR;A

2-7 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM


2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLokuA

38 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—3: oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k

bdkbZ 3% oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k uksV

(Objectivity and Interpretation)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
3.1 ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dh leL;k,¡ (Problems of Historical Objectivity)
3.2 ,sfrgkfld oLrqijdrk@oLrqfu"Brk dh vko';drk (Need of Historical Objectivity)
3.3 fo"k;fu"Brk (Subjectivity)
3.4 bfrgkl dh fo"k;&oLrq (Subject-Matter of History)
3.5 lkjka'k (Summary)
3.6 'kCndks'k (Keywords)
3.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
3.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• oLrqfu"Brk ,oa bldh leL;kvksa dks tkuus esa_
• ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dh vko';drk dks le>us esa_
• fo"k;oLrq osQ laca/ esa bfrgkldkjksa osQ n`f"Vdks.k ,oa nk'kZfudksa dh vo/kj.kk dks le>us esaA

izLrkouk (Introduction)
MksukYM oh- xsjksUldh dk er gS fdµ ¶oLrqijdrk dk vFkZ fcuk O;fDrxr i{kikr vFkok iwokZxgz osQ
,sfrgkfld rF;ksa dk iz;ksx djuk gSA fdlh Hkh vè;;u dk eq[; fcUnq ;k rks O;fDr vFkok fdlh oLrq ij
osQfUnzr gksrk gSA pw¡fd O;fDr dk O;fDrRo ifjorZu'khy gS blfy, vè;;u dk fo"k; O;fDr gksus ij lkoZHkkSfed
fu;e dks izkIr djuk lEHko ugha gksrk ijUrq oLrqvksa esa lekurk dk xq.k gksus osQ dkj.k mlosQ vè;;u esa
lkoZHkkSfed fu;e ik;s tkrs gSaA blfy, fo}kuksa us O;fDr osQ LFkku ij oLrq dks vè;;u dk fo"k; cukus dh vksj
vfèkd è;ku fn;k gSA¸
MkW- pkScs us fy[kk gS fdµ ¶oLrqfu"Brk vkèkqfud oSKkfud foèkk dh fo'ks"krk gSA¸ bldk rkRi;Z ;g gS fd tc
dksbZ oSKkfud iz;ksx'kkyk esa vius iz;ksxksa vkSj fo'ys"k.k osQ }kjk dksbZ fu;e LFkkfir djrk gS] rc mUgsa lHkh
Lohdkj djrs gSa D;ksafd mlosQ fu.kZ; loZdkfyd ,oa lkoZHkkSe gksrs gSaA pw¡fd jkmt tSls fo}kuksa us bfrgkl dks

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 39


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV foKku Lohdkj fd;k gS vr% oSKkfud voèkkj.kk osQ leFkZd bfrgkldkjksa dh ;g ekU;rk gS fd bfrgkl osQ
Lo:i o fu"d"kZ dks Hkh lkoZHkkSe cuk;k tk ldrk gSA bfrgkl esa oLrqfu"Brk rHkh visf{kr gS ;fn mls iw.kZ:i
ls foKku Lohdkj dj fy;k tk;sA
ijUrq oSKkfud foèkk osQ leFkZd bfrgkldkjksa osQ vusdkusd iz;klksa osQ ckn Hkh ,sfrgkfld fu"d"kZ oLrqfu"B ugha
cu losQ gSa D;ksafd bfrgkl ekuoh; dk;Z&dykiksa vkSj miyfCèk;ksa dk o.kZu gS vkSj blosQ lEcUèk esa ,der gksuk
lEHko ugha gS blfy, ,sfrgkfld oLrqfu"Brk osQ lEeq[k fuEufyf[kr leL;k,¡ eq¡g ck;s [kM+h gSaA

3-1 ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dh leL;k,¡ (Problems of Historical Objectivity)


,sfrgkfld oLrqfu"Brk dh leL;k,¡ vR;Ur tfVy gSaA oSKkfud bfrgkldkjksa osQ iz;klksa ls bu leL;kvksa osQ gy
osQ ckn gh ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dks ekU;rk iznku dh tk ldrh gSA
fu"i{krk dk vHkko (Lack of Impartiality) : MkMsy Z dk er gS fd dksbZ Hkh inkFkZ Lo;a oLrqfu"B ugha
gksrk vfirq mlesa oLrqfu"Brk dks LFkkfir fd;k tkrk gSA vkèkqfud fo}ku cká foèkkvksa ls bfrgkl dks oLrqfu"B
cukuk pkgrs gSa ftlosQ dkj.k oLrqfu"Brk dk iz'u fo}ku ys[kdksa vkSj nk'kZfudksa osQ chp fookn dk fo"k; cu
x;k gSA vius er dks LFkkfir djus osQ fy, vkèkqfud bfrgkldkj vrhr dk o.kZu fdlh fo'ks"k n`f"Vdks.k]
voèkkj.kk] laLdkj] O;fDrxr bZ";kZ] }s"k vFkok HkzkfUr osQ lUnHkZ esa izLrqr djrk gS tks dHkh Hkh fu"i{k ugha gksrkA
bl i{kikriw.kZ o.kZu osQ dkj.k ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dks izekf.kr djuk fo}kuksa osQ eè; fooknkLin cuk gqvk
gSA
lkekftd okrkoj.k dk izHkko (Influence of Social Environment) : dkyZ ekDlZ us euq"; dks
laLdkjksa esa layXu ,d lkekftd izk.kh ekuk gSA bfrgkl dk Hkh tUe vkSj fodkl lekt ,oa èkk£ed ifjos'k esa
gksus osQ dkj.k ml ij Hkh èkeZ vkSj laLdkj dk izHkko gksrk gSA bfrgkldkj Hkh bu izHkkoksa ls eqDr ugha gksrk
blfy, ekDlZ osQ vuqlkj vjc&;gwnh] fgUnw&eqfLye vkSj :lh&vejhdh bfrgkldkjksa osQ o.kZu esa ijLij
,d:irk dk vHkko gSA vr% oSKkfud foèkk osQ leFkZd bfrgkldkjksa dks lekt osQ ckgj oLrqfu"Brk dks <w¡<+us
dk iz;kl djuk pkfg,A
bfrgkl esa ifjorZu'khyrk (Changibility in History) : fu%lUnsg bfrgkl vrhr dh ?kVukvksa dk
vè;;u gS ftls vyx&vyx ;qx osQ bfrgkldkjksa us vius&vius <ax ls izLrqr fd;k gSA eSMycke dh Hkh
ekU;rk gS fd izR;sd ih<+h dk bfrgkldkj vius ;qx dh vko';drk osQ vuq:i bfrgkl fy[krk gSA nkl izFkk
dks ;fn fdlh ;qx esa ojnku fy[kk x;k gS rks orZeku esa mls vfHk'kki ekuk tkrk gSA vr% bfrgkl esa
ifjorZu'khyrk osQ dkj.k oSKkfud oLrqfu"Brk dh dYiuk ,d nq%LoIu gSA
ekU;rkvksa esa ifjorZu (Change in Beliefs) : Hkwrdkyhu dbZ izekf.kd ekU;rkvksa dk orZeku esa dksbZ
egÙo ugha jgk gSA blh izdkj orZeku dh izekf.kr ,sfrgkfldrk Hkh Hkfo"; esa fujFkZd gks tk;sxh tcfd
oLrqfu"Brk esa le; osQ lkFk dksbZ ifjorZu ugha gksrkA vadxf.kr osQ vuqlkj lnSo 2 + 2 = 4 gh jgrs gSaA vr%
oLrqijdrk lnSo lkoZHkkSe ,oa loZdkfyd gksrh gSA oLrqr% oSKkfud oLrqijdrk pqukSrh ls ijs gS tcfd
,sfrgkfld oLrqfu"Brk dk Lo:i lkoZHkkSfed vkSj lkoZdkfyd ugha gksrk gSA
;qx&;qxhu vko';drk (Need of Ages) : ts- ,- jkfcUl dk er gS fd bfrgkldkj ladfyr ,sfrgkfld
lk{;ksa ,oa rF;ksa dks vius ;qx dh ifjfLFkfr;ksa vkSj vko';drk osQ vuqlkj izLrqr djrk gSA ,MoMZ es;j us
fy[kk gS fd] ^bfrgkl ys[ku esa lelkekf;d lkekftd vko';drk dh izèkkurk jgrh gSA* egku~ nk'kZfud Øksps
us Hkh bfrgkl dks lelkekf;d gh Lohdkj fd;k gS vkSj mudh ekU;rk gS fd ekuo dh vkRek vius ;qx osQ

40 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—3: oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k

izfr laosnu'khy gksuh pkfg, rHkh og bfrgkl esa lekt dk lgh fp=k izLrqr dj ldrk gSA ih- xk£Muj us Hkh uksV
;g mYys[k fd;k gS] ¶,d gh ,sfrgkfld rF; dh mi;ksfxrk vkSj vuqi;ksfxrk fofHkUu ;qxksa esa cnyrh jgrh
gSA¸ pw¡fd ekuo thou dh #fp;k¡ vkSj fufgr LokFkks± dk Lo:i lnSo ifjo£rr gksrk jgk gS blfy, ,d ;qx
dk bfrgkl nwljs ls fHkUu ik;k x;k gSA vr% ,sfrgkfld oLrqfu"Brk fl¼ djuk lEHko ugha gSA
O;fDrxr Hkkouk dk izHkko (Influence of Personal Feelings) : fc;MZ us fy[kk gS fd ,sfrgkfld
rF;ksa osQ p;u esa bfrgkldkj dk n`f"Vdks.k O;fDrxr Hkkoukvksa] lkekftd okrkoj.k ,oa vk£Fkd ifjfLFkfr;ksa
ls izHkkfor gksrk gSA ,slh fLFkfr esa ;g LokHkkfod gS fd mlosQ }kjk ,sfrgkfld fu;eksa dh vogsyuk gks tk;s
ftlosQ dkj.k mlls oLrqijdrk dh vk'kk djuk mfpr ugha gSA vfèkdka'kr% bfrgkldkjksa osQ xzUFk O;fDrxr
Hkkoukvksa ls izsfjr gksrs gSa ftlosQ dkj.k ,sfrgkfld rF; misf{kr gks tkrs gSa vkSj oLrqfu"Brk dk iz;kl e`rizk;%
gks tkrk gSA
iwoZxzg dh Hkkouk (Feelings of Bias) : vkd'kkV dh ekU;rk gS fd] bfrgkldkj dk iwoxZ gz ls xzflr
gksuk LokHkkfod gSA izk;% bfrgkl esa ge vrhr osQ i{k dk vè;;u djrs gSaA

D;k vki tkurs gSa vaxzst bfrgkldkjksa us 1857 osQ LorU=krk laxzke dk ,d lSfud fonzksg osQ :i esa o.kZu
fd;k gS ijUrq Hkkjrh; fo}kuksa ,oa bfrgkldkjksa osQ vuqlkj og ,d LorU=krk laxzke FkkA

th- ,e- Vªsosfy;u us blh vkèkkj ij ;g mYys[k fd;k gS fd bfrgkl esa }s"k vkSj lgkuqHkwfr dk gksuk LokHkkfod
gSA #fp osQ vuqlkj fd;k x;k o.kZu oLrqfu"B u gksdj fo"k;fu"B gksrk gSA oscj dk Hkh dFku gS fd] bfrgkl
esa oLrqfu"Brk dks <w¡<+uk ,d nks"k gSA
p;ukRed Lo:i (Selective Nature) : okY'k dh ekU;rk gS fd ^bfrgkl dk Lo:i p;ukRed gksrk
gSA pw¡fd bfrgkldkj osQ fy, vrhr dk lEiw.kZ o.kZu djuk lEHko ugha gksrk] vr% og viuh lkeF;Z osQ vuqlkj
osQoy mlosQ ,d i{k dk gh o.kZu izLrqr djrk gSA vius iwoZxzgksa esa iQ¡ls gksus osQ dkj.k bfrgkldkj ?kVuk dks
vius&vius <ax ls fy[krk gSA MkW- bZ'ojh izlkn vkSj MkW- vkxk esagnh gqlSu us X;klqíhu rqxyd dh e`R;q osQ
lEcUèk esa ijLij fojksèkh er O;Dr fd;kA izFke lqYrku dh gR;k osQ fy, twuk [kk¡ (eksgEen rqxyd) dks
mÙkjnk;h ekurk gS tcfd f}rh; us twuk [kk¡ dh funks"Z krk dks fl¼ djus osQ fy, izkÑfrd vkink dks mÙkjnk;h
ekuk gSA vr% Li"V gS fd bfrgkldkj vius er osQ leFkZu esa rF;ksa dk p;u djrk gSA bl izdkj dh izo`fÙk
,sfrgkfld oLrqijdrk osQ ekxZ esa cgqr cM+h ckèkk gksrh gSA
Hkkoksa dh izèkkurk (Supremacy of Emotions) : bfrgkl ys[ku roZQ izèkku u gksdj Hkko izèkku gksrk
gSA jsaosQ us fy[kk gS fd] ^bfrgkl ys[ku vUr'psruk dk fo"k; gSA* ftldk Hkkoizèkku gksuk LokHkkfod gSA izfl¼
bfrgkldkj xwp us Hkh mYys[k fd;k gS fd gkM+&ekal osQ cus ys[kd osQ O;fDrRo dh vfHkO;fDr mlosQ }kjk
fyf[kr i`"Bksa esa gksrh gSA ftlesa Hkkoksa dh izèkkurk dks i`Fkd~ djosQ mls oLrqijd cukuk lEHko ugha gksxkA f'kyj
us Hkh fy[kk gS fd ,sfrgkfld oLrqijdrk ,d tfVy leL;k gSA gsujh fijsu us Hkh fy[kk gS fd bfrgkldkj
pkgs fdruk gh fu"i{k gks] iwjh rjg ls oLrqijd ugha gks ldrk D;ksafd mldks fy[kus okyk vius gh gkM+&ekal
osQ cus ekuo ls lEcfUèkr ?kVukvksa dk o.kZu djrk gSA
èkeZ o tkfr dh dfBukbZ (Problems of Religion and Caste) : oLrqijdrk dh ,d vU; leL;k
èkeZ o tkfr ls lEcfUèkr gSA bfrgkldkj pkgrs gq, Hkh vius vkidks èkeZ vkSj tkfr dh Hkkouk ls eqDr ugha
dj ikrkA eè;dkyhu bfrgkldkjksa us èkeZ vkSj tkfr osQ izHkko osQ dkj.k ,sfrgkfld rF;ksa dks euekus <ax ls

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 41


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV izLrqr djus dk iz;kl fd;k gSA ,d vksj ;fn lj ;nqukFk ljdkj us vkSjaxtsc dh èkekZUèkrk osQ dkj.k mldh
dVq vkykspuk dh gS rks nwljh vksj iQk:[kh us vkSjaxtsc dh blh Hkkouk osQ dkj.k mldh vR;fèkd iz'kalk Hkh
dh gSA blh izdkj dk rhoz erHksn gesa jkseu oSQFkksfyd] izksVsLVs.V] ;gwnh vkSj vjc bfrgkldkjksa esa Hkh ns[kus dks
feyrk gSA
vU; leL;k,¡ (Other Problems) : ,d bfrgkldkj o i=kdkj osQ fy, oLrqfu"B gksuk lEHko ugha gSA
th- xk£Muj us Hkh Li"V :i ls fy[kk gS] ^bfrgkl dk lEiw.kZ Lo:i dnkfpr oLrqijd ugha gks ldrkA osQoy
mlosQ vk£Fkd i{k dks gh oLrqfu"B cukuk lEHko gSA* eSMycke us Hkh mYys[k fd;k gS fd ,sfrgkfld U;k;
ewY;ijd gksrk gS ftlosQ dkj.k mls oLrqfu"B ugha dgk tk ldrkA lkekftd ewY; lnSo ifjo£rr gksrs gSaA og
tks orZeku dky esa mi;ksxh ugha gS vko';d ugha fd vrhr dky esa mldk dksbZ egRo u jgk gksA ifjorZu'khy
lkekftd ewY;ksa osQ izHkko ls bfrgkldkj vius dks eqDr ugha dj ikrkA lH; lekt osQ ekuo dk fofHkUu
jktuhfrd nyksa ls lEcUèk jgrk gS vkSj bfrgkldkj Hkh lkekftd izk.kh gksus osQ dkj.k jktuhfrd nyksa dh
fopkjèkkjk ls izHkkfor gksrk gS vkSj vius n`f"Vdks.k osQ vuqlkj ,sfrgkfld ?kVukvksa dh O;k[;k izLrqr djrk gSA
vr% bfrgkldkj ls oLrqijdrk dh vis{kk djuk vuqfpr gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- bfrgkl esa oLrqfu"Brk rHkh visf{kr gS ;fn mls iw.kZ:i ls ------ Lohdkj dj fy;k tk;sA
2- oLrqfu"Brk dk iz'u fo}ku ys[kdksa vkSj nk'kZfudksa osQ chp ------ dk fo"k; cu x;k gSA
3- bfrgkl&ys[ku esa lelkekf;d lkekftd vko';drk dh ------ jgrh gSA
4- os bfrgkldkj fuank osQ ik=k gSa tks ------ dks rksM+&ejksM+ dj izLrqr djrs gSaA

3-2 ,sfrgkfld oLrqijdrk@oLrqfu"Brk dh vko';drk


(Need of Historical Objectivity)

orZeku le; esa ,sfrgkfld oLrqijdrk dh vko';drk ij fo'ks"k è;ku fn;k tk jgk gS] rkfd bfrgkl osQ
vè;;u dks oSKkfud :i iznku fd;k tk losQA oLrqfu"Brk osQ vHkko esa mldks oSKkfud Lo:i esa ekU;rk ugha
nh tk ldrhA bl lUnHkZ esa oqQN ewyHkwr iz'uksa ij fopkj djuk vfuok;Z gSµ
1- bfrgkldkj ls oSQlh oLrqfu"Brk dh vk'kk dh tkrh gS\
2- D;k bfrgkl esa fo"k;ijdrk vkSj oLrqijdrk dh xos"k.kk vko';d gS\
3- nk'kZfud ,oa bfrgkldkj oLrqijdrk dks ,d leL;k osQ :i esa D;ksa ns[krs gSa\
4- D;k rF; roZQlaxr gS fd bfrgkl] foKku osQ leku oLrqfu"B ugha gks ldrk\
mijksDr iz'uksa osQ leqfpr mÙkj izkfIr osQ fy, fuEu izdkj ls bu ij fopkj djuk vko';d gSµ
1- cVjiQhYM dk er gS fd bfrgkl esa oLrqfu"Brk osQ lekos'k ls igys ;g vko';d gS fd ge lkekU;
bfrgkl vkSj 'kksèk bfrgkl osQ eè; vUrj dks tku ysaA lkekU; bfrgkl laf{kIr gksus osQ dkj.k oLrqfu"B gks ldrk
gS ijUrq 'kksèk bfrgkl esa foLr`r gksus osQ dkj.k oLrqijdrk ugha ik;h tkrh gSA izFke esa bfrgkldkj viuh
O;fDrxr Hkkoukvksa dk iz;ksx ugha dj ldrk tcfd 'kksèk bfrgkl esa fo}ku ys[kd rF; dks p;fur djosQ mlesa
viuh O;fDrxr #fp vkSj Hkkouk osQ vuqowQy O;k[;k djus esa l{ke gksrk gSA

42 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—3: oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k

2- cVjiQhYM dh n`f"V esa oLrqfu"Brk bfrgkl dh ok.kh gSA bfrgkl esa O;fDrRo osQ LFkku ij rF; ij vfèkd uksV
cy fn;k tkrk gSA oLrqr% rF; dks izeq[krk iznku djosQ ge ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dh j{kk dj ldrs gSaA Msoh
us Li"V fy[kk gS fd ^ckSf¼d oLrqfu"Brk dk rkRi;Z O;fDrxr rRoksa dks bfrgkl ls i`Fko~Q djuk gSA* okY'k dh
Hkh ;g ekU;rk gS fd ,sfrgkfld oLrqfu"Brk fl¼kUr dh vis{kk vH;kl }kjk LFkfxr dh tk ldrh gSA okLro
esa ;FkkFkZ rF;ksa dk o.kZu gh oLrqfu"Brk gSA
3- os bfrgkldkj fuUnk osQ ik=k gSa tks rF;ksa dks rksM+&ejksM+ dj izLrqr djrs gSa vFkok O;fDrxr Hkkouk dks egÙo
iznku djrs gSaA okY'k us fy[kk gS fdµ¶LFkku ,oa O;fDr;ksa dh vksj è;ku u nsdj Hkh bfrgkl esa oLrqijdrk
lEHko gSA¸ ih- xk£Muj us Hkh bl lEcUèk esa fy[kk gS fdµ ¶bfrgkldkj dks oLrqfu"Brk dks R;kxdj viuh
O;fDrxr #fp osQ vuqlkj o.kZu ugha djuk pkfg,A¸
4- ,sfrgkfld ?kVuk,¡ egkiq#"kksa osQ thou ls lEcfUèkr gksrh gSa vkSj ,d fo}ku us bfrgkl dh ifjHkk"kk djrs gq,
mls ^egku vknfe;ksa dh vkRedFkk* dgk gSA egkiq#"kksa dh miyfCèk;ksa dk lgh o.kZu djosQ bfrgkldkj
oLrqfu"Brk dks LFkkfir djrk gS vr% mls vR;fèkd iz'kalk vFkok }s"k dh Hkkouk ls izHkkfor ugha gksuk pkfg,A
fMYFks osQ vuqlkj] ¶oLrqfu"B bfrgkl dk vkèkkj ekuo LoHkko dk oLrqfu"B vè;;u gksuk pkfg,A¸ izfl¼
fo}ku jsfu;j us Hkh O;fDrRo ,oa izkFkfedrk dks bfrgkl osQ {ks=k ls ckgj j[kus dh fliQkfj'k dh gS rkfd
bfrgkl esa oLrqfu"Brk cuh jgsA
5- bfrgkldkj dk fu"i{k ,oa Lora=k n`f"Vdks.k mls ,d rF; ls nwljs dh vksj ys tkrk gSA blfy, bfrgkldkj
dks rF;ksa osQ p;u dh vko';drk ugha gksrhA rF; Lo;a ,d&nwljs dk ekxZ iz'kLr djrs gSaA bfrgkldkj dks
osQoy ;g pkfg, gksrk gS fd oLrqfu"Brk dk fuokZg djrs gq, rF;ksa dks lEeku iznku djsA ih- xk£Muj us Hkh
laosQr fd;k fd bfrgkldkj dks jgL;okn dh my>uksa ls eqDr gksdj o£.kr rF;ksa dks gh lR; ekurs gq, vrhr
dk leqfpr o.kZu djuk pkfg,A
6- ekuo èkeZ vuqizkf.kr gksrk gS ijUrq bfrgkldkj dks èkk£ed izHkkoksa esa ugha iQ¡luk pkfg,A bfrgkldkj dks vius
lekt dk mfpr izfrfufèkRo djuk pkfg, u fd fof'k"V èkk£ed oxZ vFkok leqnk; dkA ,slk djosQ Hkh
bfrgkldkj oLrqfu"Brk dh j{kk dj ldrk gSA
7- okY'k dk er gS fd ,sfrgkfld O;k[;k osQ fofHkUu fl¼kUr oLrqfu"Brk dh leL;k ugha gSaA fofHkUu fl¼kUrksa
osQ }kjk ,d gh rF; dks vyx&vyx n`f"Vdks.k ls ns[kk tk ldrk gS vkSj lHkh dk mís'; ;FkkFkZrk dks izLrqr
djuk gksrk gSA okY'k dk ;g Hkh dFku gS fd bfrgkldkj dks vuq'kklu vkSj fu;eksa dk ikyu djuk pkfg,
vkSj ;fn og vko';d fu;eksa dh vogsyuk djrk gS rks bfrgkl osQ Lo:i dks nwf"kr djus dk nks"kh Bgjk;k
tk ldrk gSA
8- ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dk Lo:i vR;Ur ljy gks ldrk gS ;fn bfrgkldkj ,d dykdkj dh fofèk;ksa dk
vuqdj.k dj ysA mls ,sfrgkfld fpUru dk o.kZu ,d dykdkj osQ ln`'; gh djuk pkfg,A
izÑfr dk ;g fu;e gS fd og leL;kvksa dk lekèkku Hkh djrh gSA bfrgkldkj vius n`f"Vdks.k ls vrhr dk
fp=k.k djrk gS vkSj ;g fo'okl djrk gS fd mlosQ o.kZu esa oLrqfu"B&;FkkFkZrk cuh jgsA vr% mijksDr o£.kr
vko';drkvksa osQ vkèkkj ij ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dks LFkkfir fd;k tk ldrk gSA

VkLd oLrqfu"Brk dh leh{kk dhft,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 43


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV oLrqfu"Brk dh leh{kk (Criticism of Objectivity) : oLrqfu"Brk dh leL;k dh tfVyrkvksa osQ ckn
Hkh bfrgkldkjksa us mlosQ oqQN lekèkku izLrqr fd;s gSaA ;g lR; gS fd ,sfrgkfld fooj.k loZekU; vkSj
loZdkfyd ugha gksrs vkSj rF;ksa ls izHkkfor gksrs gSaA mu ij bfrgkldkj osQ O;fDrRo dh Nki Lor% n`f"Vxkspj
gksrh gSA okY'k us Hkh fy[kk gS] ¶bfrgkldkj osQ fy, viuh jpuk esa ls O;fDrxr iwoZxzgksa dks fudkyuk mruk
gh vlEHko gS ftruk mldk vius vkidks viuh Ropk ls ckgj fudkyukA¸ okLro esa oLrqfu"Brk ls rkRi;Z
erSD; ls gS u fd ijLij fojksèkh n`f"Vdks.k dk o.kZuA oLrqfu"B Kku esa ml le; rd erkUrj ugha gksrk tc
rd fd oLrq esa ifjorZu u gksA oLrqfu"B Kku LFkku vkSj le; osQ izHkko ls eqDr gksrk gSA fiQj Hkh oSKkfud
oLrqfu"Brk dh Hkk¡fr ,sfrgkfld oLrqfu"Brk osQ fo"k; esa dYiuk ,d LoIu ek=k gSA ,d fo}ku bfrgkldkj
viuh bPNkuqlkj rF;ksa dks rksM+&ejksM+ dj izLrqr ugha djrk gSA mldh O;fDrxr #fp vFkok vyxko] i{kikriw.kZ
n`f"Vdks.k o fofHkUu fl¼kUr Hkh ;g Li"V :i esa bafxr djrs gSa fd bfrgkldkj dk n`f"Vdks.k oLrqfu"Brk ls
fdl izdkj lEcUèk cuk;s j[krk gSA ,d izcq¼ bfrgkldkj osQ fy, fuf'pr vkpkj lafgrk dk ikyu djuk Hkh
vfuok;Z gSA okLro esa ckSf¼d fu"Bk osQ vHkko esa bfrgkl vius okLrfod Lo:i dks [kks nsrk gS vkSj ,d
miU;kl vFkok dkYifud jpuk cu tkrh gSA bfrgkl osQ fu;e vkSj vuq'kklu lnSo bfrgkldkj dks oLrqfu"Brk
dh izsj.kk iznku djrs gSa vkSj mldh mis{kk djus okys fxcu tSls bfrgkldkjksa dk egÙo èkhjs&èkhjs lekIr gksrk
tk jgk gSA
lj pkYlZ vkseu osQ lUnHkZ esa MkW- pkScs us fy[kk gS fd bfrgkl jpuk ys[kd osQ O;fDrRo dks izfrfcfEcr djrh
gSA bfrgkldkj vius xzUFk esa O;fDrxr izHkko ls eqDr djus dk iz;kl djrs gq, Hkh oqQN Bksl rF;ksa dks udkj
ugha ldrk gSA okLro esa bfrgkl esa rF;ksa dk vR;fèkd egÙo gS vkSj mudh izèkkurk ls bfrgkl dh oLrqfu"Brk
dks lqjf{kr j[kk tk ldrk gSA

3-3 fo"k;fu"Brk (Subjectivity)


bfrgkl esa ;g iz'u vR;Ur tfVy gS fd bfrgkl dk okLrfod Lo:i D;k gSA mls oLrqfu"B Lohdkj fd;k
tk;s vFkok fo"k;fu"BA ;g ,d fookn dk iz'u gSA MsfoM FkkEilu us fy[kk gS fd ^bfrgkl u rks iw.kZ :i
ls fo"k;fu"B gS vkSj u gh mlesa iw.kZr;k oLrqfu"Brk ik;h tkrh gSA bfrgkldkj ,d lkekftd izk.kh gSA ml ij
vius ns'k] tyok;q vkSj okrkoj.k dk izHkko gksrk gSA èkeZ o tkfr osQ cUèku Hkh mls vius esa tdM+s jgrs gSaA
og pkgrs gq, Hkh muls eqDr ugha gks ikrkA ;gh dkj.k gS fd fHkUu&fHkUu bfrgkldkjksa us i`Fko~Q&i`Fko~Q <ax ls
lekt osQ fp=k vkSj ekuo dh miyfCèk;ksa dk vkdyu fd;k gS tks bfrgkl dh oLrqfu"Brk dks udkjrs gq, mls
fo"k;fu"Brk osQ lehi ykrk gSA*
bfrgkl esa Nk=kksa dks ,d vU; leL;k dk Hkh lkeuk djuk iM+rk gS D;ksafd leLr miyCèk lk{;ksa dks
fo"k;ijdrk osQ vkèkkj ij fyfic¼ fd;k tkrk gSA izkphu vkSj eè;dky esa vfèkdka'k fo}ku ,oa bfrgkldkj
jktnjckj ls layXu gksrs Fks] mudk ys[ku dk;Z iwjh rjg jktnjckj ls lEcfUèkr fo"k; gksrs Fks] ftuosQ ekè;e
ls os vius laj{kd vkSj Lokeh osQ xq.kxku dks gh viuk dÙkZO; ekudj bfrgkl fy[krs FksA muosQ ys[ku esa dksbZ
oLrqfu"Brk ugha gksrh FkhA os iwjh rjg fo"k;fu"Brk osQ vkèkkj ij viuk dk;Z lEiUu djrs Fks ftlesa LFkku&LFkku
ij i{kikr vkSj HksnHkko Li"V :i ls fn[kk;h nsrk gSA
jkT;kfJr ys[kd ,oa fo}ku rF;ksa vkSj dYiuk dk bl izdkj lfEeJ.k djrs Fks fd ikBdksa osQ fy, mls
è;kuiwoZd le> ikuk vR;Ur eqf'dy gks tkrk vkSj os dksbZ ifj.kke fudky ikus esa Hkh vliQy jgrs FksA ;gh
leL;k vkt Hkh vkèkqfud fo}kuksa dks ijs'kku dj jgh gSA ch- 'ks[k vyh us Hkh bl lUnHkZ esa fy[kk gS fd ,d
bfrgkldkj vkSj oSKkfud esa cgqr vUrj gksrk gSA izFke osQ ikl ,d iz;ksx'kkyk gksrh gS tcfd viuh fo"k;

44 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—3: oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k

lEcUèkh ftKklkvksa dh lUrqf"V osQ fy, bfrgkldkj iqLrdky; ij fuHkZj djrk gSA vius vè;;u vkSj O;k[;k uksV
osQ vkèkkj ij bfrgkldkj tks fu"d"kZ fudkyrk gS og fo"k;ijd vkSj yphys gksrs gSa] blfy, vyx&vyx
bfrgkldkjksa osQ fu.kZ; ijLij fojksèkh gksrs gSaA
lkfgR;dkj osQ leku bfrgkldkj dk O;fDrRo mlosQ }kjk fyf[kr xzUFkksa esa Li"V fn[kk;h nsrk gSA mldh
vkUrfjd psruk] lkekftd lEcUèk] O;fDrxr #fp vkSj Hkkouk dk fnXn'kZu mlosQ o.kZu esa ik;k tkrk gS tks iwjh
rjg ls fo"k;ijd dgk tk ldrk gSA oLrqfu"Brk osQ uke ij bls fNikuk ,d foosdghu] vlaxr vkSj ew[kZrkiw.kZ
iz;kl gksxkA
th- ,e- Vsªosfy;u us Hkh fy[kk gS fdµ ¶bfrgkl esa }s"k vkSj lgkuqHkwfr dk ik;k tkuk vko';d vkSj LokHkkfod
gSA¸ bfrgkldkj viuh #fp osQ vuqlkj lekt osQ ifjiszs{; esa vrhr osQ O;fDr;ksa] muosQ dk;ks± vkSj miyfCèk;ksa
dk o.kZu djrk gS ftlosQ dkj.k mlosQ o.kZu esa fo"k;fu"Brk ik;h tkrh gSA
bfrgkldkj fo"k; dk p;u viuh bPNkuqlkj ,oa #fp osQ vkèkkj ij djrk gSA Hkys gh ?kVukvksa dk ewY;kadu
fdruk gh i{kikr jfgr gks ijUrq fu"d"kZ mlosQ vius gh gksrs gSaA pw¡fd bfrgkl osQ ys[ku esa bfrgkldkj osQ
O;fDrRo dh vfHkO;fDr Li"V :i esa fn[kk;h nsrh gS blfy, bfrgkl oLrqfu"B u gksdj fo"k;fu"B gksrk gSA
dkyZ csdj us Hkh laosQr fd;k gS fd bfrgkl dh iqujZpuk esa bfrgkldkjksa dh #fp;k¡ Li"V fn[kk;h nsrh gSaA ;gh
dkj.k gS fd lj ;nqukFk ljdkj ,oa iQk:[kh dk vkSjaxtsc osQ izfr n`f"Vdks.k ijLij fojksèkh gSA blh izdkj Hkkjr
esa gksus okyh 1857 dh ?kVuk dks Hkh vaxzsth vkSj Hkkjrh; bfrgkldkjksa us vyx&vyx izdkj ls izLrqr fd;k tks
fo"k;fu"Brk dk gh Li"V izek.k gSA
bfrgkldkj osQ ys[ku esa le; vkSj rRdkyhu ifjfLFkfr;ksa dh vfHkO;fDr gksrh gSA viuh Ñfr;ksa osQ ekè;e ls
og vius ;qx osQ O;fDr;ksa dks lEcfUèkr djrk gS ftldk og Lo;a lnL; gksrk gSA eSMycke dk er gS fd
¶bfrgkldkj ifjfLFkfr;ksa dh mit gSA le; ys[kd dks vkSj ys[kd rRdkyhu lekt dks izHkkfor djrk gSA vr%
fo"k;ijdrk bfrgkl dk ,d lkekU; y{k.k gSA¸

uksV~l bfrgkl] bfrgkldkj dk vuqHko gSA bfrgkldkj osQ vykok vkSj dksbZ mldk fuekZ.k ugha dj
ldrk vkSj mlosQ fuekZ.k djus dk ,dek=k jkLrk gS bfrgkl&ys[kuA
bfrgkldkj dks vrhr osQ cstku gkFkksa ls vius vkidks eqDr djosQ orZeku esa thuk pkfg,A oLrqr% bfrgkl osQ
fuekZ.k esa bfrgkldkj dh Hkwfedk iw.kZ :i ls fdlh Hkh oLrqijd bfrgkl dks udkj nsuk ugha gSA vr%
bfrgkldkj vius n`f"Vdks.k osQ vuqlkj rF;ksa dh O;k[;k djrk gS tks fo"k;ijdrk dh ifjpk;d gSA

3-4 bfrgkl dh fo"k;&oLrq (Subject-Matter of History)


bfrgkl eq[; :i ls ekuo vkSj mlosQ fØ;k&dykiksa ls lEcfUèkr o.kZu gS] fdUrq mlosQ ogh dk;Z bfrgkl dh
Js.kh esa vkrs gSa tks egÙoiw.kZ] lEiw.kZ vkSj vf}rh; gksrs gSaA O;fDr osQ egÙoghu dk;ks± dk vè;;u ge bfrgkl
osQ vUrxZr ugha djrs gSaA ;wukuh bfrgkldkj gsjksMksV~l vkSj F;wlhMkbMl us Hkh vius xzUFkksa esa vius iwoZtksa dk
o.kZu fd;k gSA dkykUrj esa bfrgkl dh fo"k;oLrq esa lkekftd o lkaLÑfrd rF;ksa dks lfEefyr dj fy;k x;kA
rRi'pkr~ bfrgkl dk Lo:i fujUrj cnyrk jgkA dk¯yxoqM us fy[kk gS] ¶,sfrgkfld Kku og gS ftls efLr"d

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 45


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV osQ }kjk vrhr dky esa vè;;u fd;k x;k gSA¸ oqQN fo}kuksa dh ;g Hkh èkkj.kk gS fd ¶bfrgkl ekuo osQ vuqHko
dk o.kZu gS vkSj vuqHko Kku dk lzksr vkSj cqf¼ dk iQy gSA okLro esa Kku vkSj vuqHko gh O;fDr dks mlosQ
dk;Z esa iw.kZrk iznku djrk gSA¸ la{ksi esa bfrgkl dh fo"k;oLrq osQ lEcUèk esa nks izdkj dh èkkj.kkvksa dk o.kZu
feyrk gSA izFke fo"k;oLrq osQ lEcUèk esa bfrgkldkjksa dk n`f"Vdks.k vkSj f}rh; fo"k;oLrq dh nk'kZfud
voèkkj.kkA nksuksa izdkj osQ fo}kuksa us vius&vius n`f"Vdks.k osQ vuqlkj vrhr dk vkdyu fd;k gSA
fo"k;oLrq osQ lEcUèk esa bfrgkldkjksa dk n`f"Vdks.k (Attitude of Historians towards Sub-
jectivity) : nk'kZfudksa vkSj bfrgkldkjksa dh fo"k;oLrq ls lEcfUèkr voèkkj.kk esa cM+k vUrj gSA bfrgkldkj
;qx dh lkekftd vko';drk vkSj ifjfLFkfr osQ vuqlkj fo"k;oLrq dks fuèkkZfjr djrk gSA izkphu ;wuku esa
bfrgkl Kku dh fiiklk dks 'kkUr djus dk lkèku ekuk tkrk FkkA gsjksMksVl vkSj F;wlhMkbZMl us bfrgkl
fo"k;oLrq dk p;u vius iwoZtksa dh ;knksa dks vej djus osQ fy, fd;k FkkA Vk;Uch us fy[kk gS fd ekuo thou
ls lEcfUèkr leLr dk;Z bfrgkl dh fo"k;oLrq gSaA
izks- jkml osQ erkuqlkj] ¶bfrgkl dh fo"k;oLrq lekt osQ lHkh i{kksa dk o.kZu gSA¸ jsfu;j us bfrgkl dks ,d
dgkuh crk;k gS ijUrq gsujh fijsu osQ o.kZu osQ vkèkkj ij ge ;g dg ldrs gSa fd ¶bfrgkl lekt esa fuokl
djus okys ekuoksa osQ dk;ks± vkSj miyfCèk;ksa dh dgkuh gSA¸
vkèkqfud le; osQ vfèkdrj bfrgkldkj bfrgkl dh fo"k;oLrq dks euksfouksn dk lkèku ekurs gSaA bUgksaus
rRdkyhu lkekftd vko';drk dks izkFkfedrk nh gSA blosQ dkj.k gh èkeZ vkSj uSfrdrk dks Hkh bfrgkl dh
fo"k;oLrq Lohdkj dj fy;k gSA bfrgkl dh fo"k;oLrq dks lkekftd euksjatu dk lkèku ekuus okys bfrgkldkjksa
esa eSdkys] lj okYVj LdkV vkSj dkjykbZy vR;Ur izfl¼ gSaA
ijUrq 20oha 'krkCnh osQ oSKkfud bfrgkldkjksa us bfrgkl dh fo"k;oLrq dks ifjo£rr dj fn;kA oSKkfud
bfrgkldkjksa esa mUuhloha 'krkCnh osQ ys[kd] ftuesa fxcu] dkjykW;y] eSdkys vkSj okYVj LdkV izeq[k gSa] us
muosQ bfrgkl dks dkYifud jpukvksa vkSj miU;kl dh laKk nh gSA ;gh dkj.k gS fd le; osQ lkFk&lkFk
bfrgkldkjksa dh utj esa bfrgkl dh fo"k;oLrq lnSo ifjo£rr gksrh jgh gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following Statements are True/
False)%
5- ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dk Lo:i lkoZHkkSfed vkSj lkoZdkfyd ugha gksrk gSA
6- lj ;nqukFk ljdkj us vkSjaxtsc dh vR;f/d iz'kalk dh gSA
7- izkphu ;wuku esa bfrgkl Kku dh fiiklk dks 'kkUr djus dk lk/u ekuk tkrk FkkA
8- bfrgkl dh fo"k;&oLrq vkSj izÑfr foKku dh fo"k;&oLrq esa dksbZ vUrj ugha gSA
bfrgkl esa fo"k;&oLrq ls lEcfUèkr nk'kZfud voèkkj.kk (Philosophical Concept of Subjec-
tivity in History) : nk'kZfudksa dh ekU;rk osQ vuqlkj] bfrgkl dh fo"k;oLrq vkSj izÑfr foKku dh
fo"k;oLrq esa cgqr vUrj gSA blhfy, bfrgkldkj fHkUu i¼fr osQ }kjk bfrgkl dh xaos"k.kk djrk gSA dk¯yxoqM
fy[krk gS fd] Hkwrdky dk Kku ekuo osQ efLr"d dk Kku gSA og vrhr osQ dk;ks± dks orZeku osQ lUnHkZ esa
ns[krk gSA oLrqr% mldh, fo"k; oLrq oSpkfjd izfØ;k gSA vr% izÑfr osQ Kku dks ,sfrgkfld Kku ugha dgk
tk ldrkA

46 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—3: oLrqfu"Brk ,oa O;k[;k

bfrgkldkj fopkjksa dks izèkkurk iznku djrk gS ijUrq osQoy ogh fopkj bfrgkl dh Js.kh esa vkrs gSa ftldh uksV
bfrgkldkj iqujkHkwfr dj losQA dk¯yxoqM osQ vuqlkj] p¡wfd vkRedFkk dh jpuk vuSfrgkfld fl¼kUr ij gksrh
gS vr% mls bfrgkl u gksdj lkfgR; dk ,d vax Lohdkj fd;k tkrk gSA okLro esa bfrgkldkj vkSj bfrgkl
osQ eè; nwjh lekIr gksuh pkfg,A osQoy okD;ksa dh iqujko`fÙk dks bfrgkl ugha dgk tk ldrkA futhZo okD;ksa
dks bfrgkldkj ltho cuk dj izLrqr djrk gSA bfrgkldkj dh O;fDrxr vfHk#fp Hkh le;kuqowQy gksrh gSA
bfrgkl osQoy fof'k"V ?kVuk ;k O;fDr dk vè;;u gksrk gS fdUrq ;fn mlesa fopkj dk rRo ugha gksrk rks og
futhZo izrhr gksrk gSA ;fn lekt esa jgus okys O;fDr [kkrs] ihrs] lksrs] g¡lrs vkSj ckr djrs gSa rks mlesa dksbZ
bfrgkl ugha gksrk D;ksafd ;g ekuo dk izkÑfrd LoHkko gSA blh izdkj yqbZ prqn'Z k blfy, fo'ks"k Fkk D;ksafd
mlus ,d fo'ks"k le; esa Úkal ij 'kklu fd;k FkkA
ghxy lekt vkSj jkT; dks bfrgkl dh fo"k;&oLrq ekurk gS D;ksafd ekuo osQ O;ogkfjd thou vkSj oLrqfu"Brk
dh vfHkO;fDr mldh fØ;k vkSj laLFkkvksa esa ikbZ tkrh gSA vr% dyk] èkeZ] foKku] n'kZu] jk"Vª] laLÑfr vkSj
jk"Vªh; vkUnksyu bfrgkl dh fo"k;oLrq dgs tk ldrs gSaA dk¯yxoqM osQ vuqlkj] lsukuk;dksa dk bfrgkl
Øec¼ vkSj ;kstukiw.kZ gksus osQ dkj.k mlosQ mís';ksa dh iqujkHkwfr bfrgkldkj vius efLr"d esa dj ldrk gSA
mlosQ mís'; iw.kZ gksus osQ dkj.k mls bfrgkl dh fo"k; oLrq dgk tk ldrk gSA okLro esa bfrgkl ls rkRi;Z
jpukRed] ekSfyd vkSj fof'k"V fopkj ls gS ftudks osQoy ckSf¼d O;fDr gh le>us esa leFkZ gksrs gSaA la{ksi
esa ge dg ldrs gSa bfrgkldkj dk;ks± osQ ifjos'k esa fopkj dks le>rk gS blfy, lHkh ,sfrgkfld fopkjksa dks
bfrgkl dgk tk ldrk gSA

3-5 lkjka'k (Summary)


• oLrqfu"Brk vkèkqfud oSKkfud foèkk dh fo'ks"krk gSA bldk rkRi;Z ;g gS fd tc dksbZ oSKkfud
iz;ksx'kkyk esa vius iz;ksxksa vkSj fo'ys"k.k osQ }kjk dksbZ fu;e LFkkfir djrk gS] rc mUgsa lHkh Lohdkj
djrs gSa D;ksafd mlosQ fu.kZ; loZdkfyd ,oa lkoZHkkSe gksrs gSaA
• izR;sd ih<+h dk bfrgkldkj vius ;qx dh vko';drk osQ vuq:i bfrgkl fy[krk gSA nkl izFkk dks ;fn
fdlh ;qx esa ojnku fy[kk x;k gS rks orZeku esa mls vfHk'kki ekuk tkrk gSA
• lj ;nqukFk ljdkj us vkSjaxtsc dh èkekZUèkrk osQ dkj.k mldh dVq vkykspuk dh gS rks nwljh vksj
iQk:[kh us vkSjaxtsc dh blh Hkkouk osQ dkj.k mldh vR;fèkd iz'kalk Hkh dh gSA
• ^bfrgkldkj osQ fy, viuh jpuk esa ls O;fDrxr iwoxZ gz ksa dks fudkyuk mruk gh vlEHko gS ftruk
mldk vius vkidks viuh Ropk ls ckgj fudkyukA*
• Hkkjr esa gksus okyh 1857 dh ?kVuk dks Hkh vaxzsth vkSj Hkkjrh; bfrgkldkjksa us vyx&vyx izdkj ls
izLrqr fd;k tks fo"k;fu"Brk dk gh Li"V izek.k gSA
• nk'kZfudksa dh ekU;rk osQ vuqlkj] bfrgkl dh fo"k;oLrq vkSj izÑfr foKku dh fo"k;oLrq esa cgqr vUrj
gSA blhfy, bfrgkldkj fHkUu i¼fr osQ }kjk bfrgkl dh xos"k.kk djrk gSA
• bfrgkl ls rkRi;Z jpukRed] ekSfyd vkSj fof'k"V fopkj ls gS ftudks osQoy ckSf¼d O;fDr gh le>us
esa leFkZ gksrs gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 47


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 3-6 'kCndks'k (Keywords)


1- lEeq[kµlkeus] le{k] xkspj] mifLFkr
2- mÙkjnk;hµftEesnkj] tokc nsus okyk
3- i{kikrµHksnHkko] U;k;&vU;k; dk fopkj R;kxdj fdlh dk i{k xzg.k djuk
4- 'kks/µ[kkst] 'kqf¼] laLdkj] pqjkuk] izfrdkjA

3-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- oLrqfu"Brk ls D;k rkRi;Z gS\ bldh vko';drk osQ vk/kj crkb,A
2- ,sfrgkfld oLrqfu"Brk dh leL;kvksa dk o.kZu dhft,A
3- ,sfrgkfld fo"k;fu"Brk ij ys[k fyf[k,A
4- bfrgkl dh fo"k;&oLrq ij fVIi.kh dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- foKku 2- fookn 3- iz/kurk 4- rF;ksa
5- lR; 6- vlR; 7- lR; 8- vlR;A

3-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku


2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsMA

48 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—4: bfrgkl] fopkj/kjk vkSj lekt

bdkbZ 4% bfrgkl] fopkj/kjk vkSj lekt uksV

(History, Ideology and Society)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
4.1 bfrgkl esa fopkj/kjk,¡ (Ideologies in History)
4.2 fopkj/kjk dk vFkZ (Meaning of Ideology)
4.3 oqQN mÙkjdkyhu ys[kd (Some Later Authors)
4.4 lkjka'k (Summary)
4.5 'kCndks'k (Keywords)
4.6 vH;kl iz'u (Review Questions)
4.7 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl dh fopkj/kjk,¡ tkuus esa_
• fopkj/kjk dk vFkZ le>us esa_
• mÙkjdkyhu ys[kdksa dh tkudkjh izkIr djus esaA

izLrkouk (Introduction)
fopkj/kjk n`f"Vdks.kksa] /kj.kkvksa rFkk fopkjksa dh ,d O;oLFkk gksrh gSA bfrgkl esa vrhr] orZeku rFkk Hkfo";
lHkh dk lekos'k gksrk gSA Hkfo"; rks ?kfVr gksuk gSA ;g gksus osQ vFkZ esa okLrfod rc gksrk gS tc blesa #fp
ysus okys vrhr rFkk orZeku dh viuh le> rFkk vuqHkoksa osQ izdk'k esa bl ij fopkj djrs gSaA fofHkUu O;fDr
lewgksa dks ;g le> rFkk vuqHko vyx&vyx gks ldrs gSaA ;g lkekftd&vkfFkZd lajpuk dks lekt vkSj ekuo
thou dks lS¼kafrd le> ;k lkaLÑfrd vfHk#fp vkSj oqQN LohÑr ekunaMksa osQ lanHkZ esa oS/rk iznku djrh gSA
vfuok;Zr% oSpkfjd n`f"Vdks.k dk nk;jk ekuoh;] lkekftd ewY;kaduksa] jktuhfrd fu.kZ;ksa] vkfFkZd laca/ksa] uSfrd
ekunaMksa] /kfeZd vkLFkk] lkSan;Zijd ewY;kadu rFkk nk'kZfud fopkjksa ls lac¼ mudh vfHk#fp;ksa esa O;kid :i
ls iSQyk gqvk gSA mijksDr lHkh dkjd fdlh fopkj/kjk ij viuk iw.kZ izHkko Mkyrs gSaA fopkj/kjk ml lkekftd
O;oLFkk osQ leFkZu ls tqM+h gks ldrh gS ftls ;FkkFkZ esa mHkjuk ckdh gksA fdlh Hkh cMs+ lkekftd ifjorZu osQ
fy, ,d mi;qDr oSpkfjd ncko gksuk vfuok;Z gSA fdlh ,d lekt esa fofHkUu fopkj/kjkvksa dk ik;k tkuk ,d

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 49


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV lkekU; ckr gS ftlosQ mnkgj.kksa ls bfrgkl Hkjk iM+k gSA buesa ls oqQN fopkj/kjk,¡ ;FkkfLFkfr dks cpkus rFkk
ckdh fopkjèkkjk,¡ u, ifjorZu ykus tSls lq/kj vFkok Økafrdkjh lkekftd ifjorZu ykus osQ iz;kl esa yxh jgrh
gSaA fopkj/kjk,¡ bfrgkl dh lw{e n`f"V j[krh gSa rFkk mUgsa cuk, j[krh gSaA

4-1 bfrgkl esa fopkj/kjk,¡ (Ideologies in History)


tSlk fd ge tkurs gSa fd bfrgkl esa vrhr] orZeku rFkk Hkfo"; rhuksa dk lekos'k gksrk gSA Hkfo"; rks ?kfVr
gksuk gSA ;g gksus osQ vFkZ esa okLrfod osQoy rc gksrk gS tc blesa #fp ysus okys yksx vrhr vkSj orZeku dh
viuh le> rFkk vuqHkoksa osQ tfj, bl ij fopkj djrs gSaA fofHkUu O;fDr lewgksa dh ;g le> rFkk vuqHko
dkiQh gn rd vyx gks ldrs gSaA Hkfo";dky esa orZekudky rFkk vrhr dky nksuksa gh orZeku gSaA fdlh
,sfrgkfld izfØ;k esa dksbZ Hkh lekt iwjh rjg ls osQoy ^okLro esa D;k ?kfVr gqvk* osQ izek.k ls ugha tkuk tk
ldrk cfYd mls bl cks/ dh Hkh vko';drk gksrh gS fd D;k gksus okyk gS vkSj lkFk gh tks Kkr rF; dks
vufHkK rF; ls vyx Hkh dj losQA fdlh ,sfrgkfld izfØ;k esa ,sls lHkh vk;keksa dks feykdj ns[kus esa oSpkfjd
rRoksa dh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA
bls vkSj vPNh rjg le>us osQ fy, bfrgkl ls ,d mnkgj.k ysrs gSaA pkSFkh vkSj ik¡poha 'krkCnh bZ-iw- esa ,Fksal
osQ ,d ukxfjd Fkqflnhnsl us isyksiksusfFk;u ;q¼ dk bfrgkl fy[kkA ;g ;q¼ ,Fksal rFkk LikVkZ osQ chp yM+k x;k
FkkA ,Fksal ,d yksdrkaf=kd ns'k Fkk ftlesa xqyke izFkk izpfyr Fkh rFkk xqykeksa dks lHkh vf/dkjksa ls oafpr j[kk
x;k Fkk vkSj iwjk 'kgj xqykeksa ls Hkjk iM+k Fkk rFkk NBh 'krkCnh bZlk iwoZ osQ i'pkr~ ls yksdra=k dks c<+kus]
leqnzorhZ rFkk ukSlSU; foLrkj ls lac¼ ifjorZuksa ls xqtj jgk FkkA c<+rk gqvk O;kikj rFkk leqnzh Js"Brk ,Fksal
lkezkT; osQ mn; vkSj fodkl dk dkj.k cusA mijksDr lHkh ckrksa dks ,Fksal osQ thou rFkk fopkjksa osQ rkSj&rjhdksa
esa O;kid ifjorZu ykus osQ fy, egÙoiw.kZ dgk tk ldrk gSA blosQ foijhr LikVkZ esa vYira=kh; 'kklu Fkk vkSj
vkfFkZd xfrfof/;ksa rFkk thou osQ lkekftd <k¡ps vkSj muosQ naM fo/kuksa ,oa fu"ks/kKkvksa osQ izfr mldk joS;k
vR;ar :f<+oknh FkkA
,Fksaloklh gksus osQ ckotwn Fkwflnhnsl yksdra=k dk fojks/h Fkk rFkk ,Fksal esa vkus okys cnykoksa dk fojksèkh FkkA
Fkwflnhnsl dh lgkuqHkwfr LikVkZ osQ vYira=k osQ lkFk FkhA mlosQ }kjk isyksiksusfFk;u ;q¼ dk bfrgkl fy[krs le;
dbZ txg dh xbZ fVIif.k;k¡ rFkk o.kZu bl lgkuqHkwfr dks n'kkZrh gSaA gkyk¡fd oqQy feykdj ;wukuh bfrgkl esa
fofHkUu i{kksa dks pquus esa fo'ks"k uSfrd fl¼karksa osQ izfr >qdko rFkk fofHkUu /kj.kkvksa vkSj lkaLÑfrd vfHk#fp;ksa
ls mRiUu ijLij fojks/h n``f"Vdks.kksa dk [kklk izHkko ik;k tkrk gSA ;gh otg gS fd ge Fkwflnhnsl }kjk fy[ks
x, bfrgkl esa oSpkfjd vfHkizk; osQ rRo ns[krs gSaA

D;k vki tkurs gSa ekfVZu ywFkj us gh lcls igys ppZ vkSj iknjh oxZ dk balku vkSj bZ'oj osQ chp
eè;LFkrk dk [kaMu fd;kA

jkseu iqjkdky ls vk/qfud dky dks i`Fkd djus osQ fy, ;wjksi osQ bfrgkldkjksa us ,d lqfo/ktud uke
^eè;;qx* dk iz;ksx fd;kA bfrgkl osQ bl pj.k dh fo'ks"krk lkearokn rFkk cnyrh gqbZ vFkZO;oLFkk FkhA lkearh
HkwLokfe;ksa dh Jsf.k;k¡] muosQ fofHkUu Lrj] fxjtk?kj vkSj mlosQ iqjksfgrksa osQ izfr nklrk esa tdM+sa esgurd'k oxZ
osQ fy, vfuok;Z Fkk fd og bUgsa fo'ks"k lsok,¡ iznku djsa rFkk mid`r gksaA lkekftd gSfl;r rFkk oS/kfud in
osQ vuqlkj yksxksa osQ oxhZdj.k osQ lkekU; izdkjksa dks lkekftd tuoxZ dgk tkrk FkkA vfHktkR; oxZ rFkk HkwLokeh
lekt osQ mPptu oxZ esa 'kkfey Fks tcfd fdlku O;kikjh rFkk NksVs f'kYidkj fuEutu oxZ esa vkrs FksA Ñ"kd

50 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—4: bfrgkl] fopkj/kjk vkSj lekt

etnwj ftuls lekt dk izHkkoh Hkkx cuk Fkk] liZQMe dgykrs FksA lkear buosQ chp Hkwfe dk vkcaVu djrs Fks uksV
ftlosQ cnys esa ;g fdlku etnwj ml Hkwfe ij fcuk osru fy, Je djus dks ckè; FksA ;g O;oLFkk lkearokn
dgykrh Fkh] blesa Hkwfedj Hkqxrku osQ dbZ :i ns[kus dks feyrs gSa tSls Je] migkj ;k iSlkA 'kgjksa dh LFkkiuk
cM+s&cM+s dkj[kkuksa osQ mRFkku rFkk vf/d&ls&vf/d Lora=k mRiknu dh izo`fÙk;ksa us lkearokn dk var dj fn;kA
lkearokn dks èoLr djus esa Ñ"kdoxZ osQ fonzksgksa us cM+h vge Hkwfedk fuHkkbZA
,d og fopkj/kjk Fkh tks lkearokn dks cpkuk pkgrh Fkh rFkk bls oS/ cuk, j[kus ,oa bldh izfrj{kk osQ fy,
iz;kljr FkhA lÙkk/kjh rkdrksa osQ dk;ks± rFkk fgrksa dkss cuk, j[kus osQ fy, vkLFkkvksa rFkk fopkjksa dh ,d O;oLFkk
mHkjdj vkbZA blosQ rgr lkearh 'kwjohjksa dh xkFkk,¡ cukdj is'k dh xb± ftuesa mUgsa fuEuoxZ rFkk èkeZ dk j{kd
n'kkZ;k x;kA fu'p; gh eè;;qx dh fopkj/kjk dk osQUnz bl ckr ij gS fd euq"; dh fu;fr bZ'oj dh bPNk
ij fuHkZj gSA fuEuoxZ osQ yksxksa osQ fnekx esa ;g ckr Bw¡lh xbZ fd mudh ghun'kk okLro esa bZ'oj }kjk r; dh
xbZ] mudh fu;fr osQ dkj.k gSA bZ'oj dks ekuus okyksa osQ fy, oSls Hkh ijyksd esa eqfDr ikuk T;knk egÙoiw.kZ
gksrk gSS] u fd bl yksd esa lq[kh thou dh izkfIrA
dkyZ eSugkbe us bl ikjykSfdd lkalkfjdrk osQ izfr fy[kk gS fd%
¶tc rd iknfj;ksa vkSj lkearksa }kjk cukbZ xbZ eè;dkyhu O;oLFkk viuk LoXkZ lekt ls ckgj] fdlh vU; ,sls
nqfu;koh nk;js esa ns[krh jgh tks bfrgkl osQ ijs Fkk vkSj mudh Økafrdkjh /kj dks detksj djrk jgrk Fkk rc
rd LoxZ dk fopkj eè;;qxhu lekt dk ,d vfHkUu vax FkkA ;g lc rc rd jgk tc rd fd ,d oxZ us
viuh bPNkvksa dh iwfrZ osQ iz;kl fd, rFkk O;ogkfjd joS;k viuk;k vkSj tc mlus O;ogkfjd iz;kl fd, rks
eè;;qxhu fopkj/kjk,¡ osQoy dkYifudrkoknh fn[kus yxhaA¸
eè;;qxhu dky osQ i'pkr~ ;wjksi osQ vf/dka'k Hkkxksa esa fo'ks"kdj if'peh ns'kksa esa iw¡thokn dh 'kq#vkr rFkk
fodkl gqvkA ;g ,d ,sfrgkfld laØe.k Fkk tks yxHkx 400 lky rd pyrk jgk ftlesa foKku dk vizR;kf'kr
fodkl rFkk oLrqvksa osQ mRiknu esa nwjxkeh izkS|ksfxdksa vkSj laxBukRed ifjorZu ns[kus dks feysA bldk ,d cM+k
dkj.k iqutkZxj.k rFkk /kfeZd lq/kj FksA lksygoha 'krkCnh esa teZuh vkSj ewyr% bVyh rFkk ckn esa ,fytkcsFk
dkyhu baXySaM esa iqutkZxj.k gqvkA ekuorkoknh laLÑfr dk mn; iqutkZxj.k nk'kZfudrk dh eq[; fof'k"Vrkvksa ij
vk/kfjr FkkA ekuorkoknh fopkj/kjk us O;fDr dh Lora=krk ij fo'ks"k cy fn;k] /kfeZd ;frokn dk fojks/ fd;k
vkSj lkalkfjd bPNkvksa vkSj vko';drkvksa dh iwfrZ osQ fy, O;fDr osQ lq[k rFkk larqf"V dk leFkZu fd;kA isVªkpZ]
nkars] cksdkfp;ks] fy;ksuknksZ nk foaph] czwuks] dksijfudl] 'ksDlfi;j vkSj izQkafll csdu izeq[k ekuorkoknh FksA
iqutkZxj.k osQ vFkZ esa ekuorkokn us bZ'oj dks ml laj{kd osQ :i esa ns[kk tks bl n`f"Vdks.k ls dgh xbZ lHkh
ckrksa dk leFkZu djrk FkkA ekuorkokn dk ,d udkjkRed i{k Hkh Fkk fd blesa Jethoh oxZ rFkk mlosQ d"Vksa
osQ eqn~nksa ls nwjh cuk, j[kh xbZA blfy, ;g dgk tk ldrk gS fd ;g gn ls gn mu fnuksa ;wjksi osQ eè;oxZ
dh fopkj/kjk gh gks ldrh gSA

VkLd isyksiksusfFk;u dk bfrgkl fdlus vkSj dc fy[kk\


/kfeZd lq/kj vkanksyu us dSFkksfyd /eZ vkSj iksi osQ fl¼karksa osQ fo#¼ eqdkcyk djrs gq, /eZfujis{k jk"Vªoknh
ns'kksa osQ vkfoHkkZo esa vklkuh iSnk dhA izkjafHkd rFkk izfrf"Br lq/kjoknh usrk ekfVZu ywFkj (1483&1546) us
lcls igys ppZ rFkk iknjh oxZ dk balku vkSj bZ'oj osQ chp eè;LFk gksus dk [kaMu fd;kA ysfdu ywFkj u rks
teZuh osQ eè;oxZ osQ HkkSfrd fgrksa osQ fy, enn nsus esa vkSj u gh mldh fopkj/kjk osQ leFkZu esa ;k iw¡thoknh
ekuorkokn osQ fopkjksa dk izksRlkgu djus osQ fy, dksbZ ldkjkRed #[k viuk losQA ywFkj us Ñ"kd ;q¼ (1525)
osQ nkSjku lÙkk/kjh oxks± dk leFkZu fd;k FkkA bl laca/ esa ekDlZ dh fVIi.kh è;ku nsus ;ksX; gS fd] ¶ywFkj us

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 51


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV osQoy bZ'oj esa vkLFkk dks fo'okl ij vk/kfjr nklrk osQ LFkku ij j[kdj ml ij fot; ik;h gSA¸ ysfdu
tkWu osQfYou (1509&1564) dk n`f"Vdks.k vyx FkkA ywFkj dh rjg osQfYou balku vkSj bZ'oj osQ chp iknfj;ksa
dh eè;LFkrk osQ fojks/h FksA mudk dguk Fkk fd] ¶vius drZO; osQ vkg~oku ij izfrc¼ O;fDr bZ'oj dh Ñik
ls vius dks lkfcr dj ldrk gSA eks{k dk dksbZ nwljk jkLrk ugha gSA¸ bldk vFkZ gS fd bl lalkj esa deZ dh
ek=kk vkSj mldk xq.k ekuo eqfDr dk ,dek=k tfj;k gSA O;; djus esa fu;a=k.k dks ,d xq.k ekuk x;k tks cpr
vkSj lap;u djus esa enn nsrk gSA bl rjg osQfYou dh lq/kjoknh uhfr bfrgkl esa iw¡thokn dh vko';drkvksa
osQ vuq:i lkfcr gqbAZ teZu lekt oSKkfud eSDl oscj (1864&1930) us dgk fd] ¶ri'p;kZ Hkh vius fodkl
vkSj pfj=k osQ fy, lkekftd ifjfLFkfr;ksa dh lexzrk ls vkSj fo'ks"kdj vFkZO;oLFkk ls izHkkfor FkhA¸ eSDl oscj
izksVsLVsaV uhfr vkSj iw¡thokn osQ chp laca/ ij vk/kfjr vius vè;;u osQ fy, fo[;kr FksA vkfFkZd vkSj foLr`r
lkaLÑfrd {ks=kksa osQ chp vkilh laca/ksa osQ ckjs esa bl izdkj osQ fopkjksa dk lcls egÙoiw.kZ igyw bfrgkl dh
izfØ;k esa Hkkxhnkj yksxksa dh fopkj/kjkRed mBkiVd ls lac¼ gSA
tSls&tSls vkfFkZd O;fDrokn vkSj eqDr O;kikj dk mn; gqvk oSls&oSls /eZ] jkT; vkSj ukxfjd lekt osQ chp
,d u;k larqyu LFkkfir gqvkA futh laifÙk vkSj mlosQ iz;ksx dks lkearoknh O;oLFkk vkSj ppZ ls izkIr
vkè;kfRed izkf/dkj osQ jktuSfrd ,oa /kfeZd ca/uksa ls eqDr djkus osQ fy, iw¡thoknh laØe.k rFkk mlosQ
lkekftd mn~ns';ksa osQ fy, u, usr`Ro dh lkjh rkdr yx xbZA viuh vkfFkZd egÙkk osQ lkFk&lkFk cqtqZvk oxZ
osQ lkeus èkkfeZd vkLFkkvksa vkSj O;ogkj uhfr fu/kZj.k dh izkFkfedrkvksa vkSj ekuo osQ lkekftd thou vkSj
laLÑfr osQ fofHkUu igyqvksa osQ vusd Lrjksa ij dke djuk ,d cM+h pqukSrh FkkA uoksfnr iw¡thoknh 'kfDr;ksa dks
viuk lkekftd izHkqRo LFkkfir djus dh izfØ;k esa ;g lc djuk vko';d FkkA
fopkjksa vkSj lekt osQ ifjorZu esa ;wjksih; bfrgkl dh Øfedrk esa iqutkZxj.k vkSj /kfeZd lq/kj vkanksyu osQ
i'pkr~ izcks/u (Enlightenment) dk ;qx vkrk gS tks 1668 esa baXySaM dh HkO; Økafr osQ ckn vkSj ,d 'krkCnh
i'pkr~ izQkalhlh Økafr ij tkdj lekIr gq, ckSf¼d bfrgkl dh izeq[k ?kVuk gSA izcks/u osQ n'kZu osQ vuq;kf;;ksa
esa fnnjks] okYrs;j] :lks] ekUrsLD;w] ,Me fLeFk] x;Fks] f'kyj vkSj dbZ egÙoiw.kZ fopkjd FksA ;s lHkh bl igyh
vo/kj.kk ls vkjaHk djrs Fks fd tkx:d O;fDr psruk dh lkekftd cqjkb;ksa vkSj oqQjhfr;ksa dks nwj djus esa
fu.kkZ;d Hkwfedk gksxhA bldk mn~ns'; vPNkbZ] Lora=krk] U;k; vkSj oSKkfud tkudkfj;ksa dk izlkj djuk FkkA
vkilh erHksnksa osQ ckotwn ;g lHkh yksx euq";ksa osQ fy, HkkSfrdrkoknh n`f"Vdks.k] f'k{kk osQ ekè;e ls ekuo
izxfr osQ izfr vVwV vk'kkoknh vkSj lekt rFkk uSfrdrk osQ izfr oqQN mi;ksxh vo/kj.kk,¡ j[krs FksA izcks/u dh
fopkj/kjk dk vkèkkj O;fDr dh Lok;Ùkrk] Lora=krk] lHkh euq";ksa dh cjkcjh] dkuwu dh lkoZHkkSfedrk] vuqca/
dh vuqYya?kuh;rk] la;e vkSj futh laifÙk osQ vf/dkj ij FkkA ;gk¡ bl ckr ij è;ku nsuk vko';d gS fd
mijksDr lHkh rRo cktkj] fofue;] O;oLFkk osQ fy, vfr vko';d gSaA bl rjg izcks/u osQ vkn'kZoknh
lkekftd fu;e okLro esa iw¡thokn dk lexzrk ls leFkZu djrs gSaA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- Fkwflnhnsl ------ dk fojks/h FkkA
2- ywFkj dh gh rjg ------ Hkh balku vkSj bZ'oj osQ chp iknfj;ksa dh eè;LFkrk osQ fojks/h FksA
3- ekuorkoknh fopkj/kjk us O;fDr dh ------ ij fo'ks"k cy fn;kA

4-2 fopkj/kjk dk vFkZ (Meaning of Ideology)


fopkj/kjk 'kCn dk iz;ksx laHkor% lcls igys izQkal osQ nk'kZfudksa us ml le; ekuo&efLr"d osQ n'kZu'kkL=k dh
rjg le>kA vaxzsth iz;ksx esa fopkj/kjk dk vFkZ fopkjksa osQ foKku ls FkkA oSKkfud lkekftd fopkjksa osQ

52 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—4: bfrgkl] fopkj/kjk vkSj lekt

fo'ys"k.k ij fn, x, tksj us izcks/u osQ n'kZu dks c<+kok fn;k rFkk bu n'kZuksa dk 1789 esa gqbZ izQkalhlh Økafr uksV
esa cM+k ;ksxnku fn;k ;g Økafr vklkuh ls yksdfiz; ugha gks ik;h vxys 10 lkyksa esa usiksfy;u cksukikVZ
(usiksfy;u&I) us lÙkk ij vf/dkj dj fy;k rFkk mlus izcks/u osQ nk'kZfudksa dks fo?kfVr djus vkSj bfrgkl
dh lh[k vkSj ekuo ân; osQ Kku osQ lkFk vius jktuSfrd lkekftd fopkjksa dk rkyesy fcBkus dh foiQyrk
osQ fy, vkykspuk dhA usiksfy;u osQ bl geys ls fopkj/kjk osQ oqQN gn rd vokLrfod o vO;ogkfjd gksus
osQ lkFk&lkFk mlesa vfroknh izo`fÙk;k¡ gksus dk vkHkkl fnyk;kA bl dky esa yksxksa dk izcks/u fopkj/kjk dks Hkkjh
/Ddk yxkA
usiksfy;u us fopkjdksa ij vkjksi yxk;k fd ;g fopkjd vke yksxksa dks laizHkqrk rd rks mBk jgs gSa ysfdu vke
euq"; ml laizHkqrk dk mi;ksx djus esa vl{ke gSa mlus izcks/u osQ fl¼karksa dks Hkh fopkj/kjk osQ :i esa ugha
ns[kkA usiksfy;u osQ eqrkfcd izcks/u osQ fl¼kar rkfoZQdrk ls nwj FksA muesa ,slh rkfoZQdrk Fkh gh ugha tks fdlh
O;oLFkk dks lq/kjus esa mi;ksxh gks tksfd ,d fopkj/kjk dk ,d v[kaM vax ekuh tkrh gSA lacks/u dh
fopkj/kjk u gh fdlh ,afVªd voyksdu dks le>kus osQ fy, mfpr lS¼kafrd fu;e [kkstus osQ vFkZ esa gSA mlus
;g Hkh dgk fd bu fopkjdksa us turk dks ml rjg ns[kk ftl rjg ls og mUgsa ns[kuk pkgrs Fks tks fd okLrfod
ugha FkhA ;g ,d izdkj dh rkfoZQdrk Fkh tks fopkj/kjkvksa dks tUe nsrh gSA
ge dg ldrs gSa fd ,d egÙoiw.kZ vFkZ esa usiksfy;u dk ;g fojks/ Hkh vius vkiesa ,d fopkj/kjk FkhA ;g
lÙkk osQ ekeys esa turkaf=kd rFkk xSj&turkaf=kd fopkjksa dk Vdjko FkkA fopkj/kjk fdlh ekStwnk lkekftd]
vkfFkZd ;k jktuSfrd O;oLFkk osQ i{k ;k fojks/ esa fodflr gksrh gSA
;gk¡ è;ku nsus ;ksX; ckr ;g gS fd bfrgkl vkSj lekt osQ ckjs esa ekuo fopkj osQ fodkl osQ fy, iz;qDr 'kCn
fopkj/kjk osQ nks vfHkUu vk'k; gSaA ,sls fopkj lekt osQ gj oxZ osQ fy, fHkUu gksrs gSa tks fofHkUu oxZ fgrksa
dk izfrfuf/Ro djrs gSa vkSj tks ikjaifjd ;k ijaijk osQ fojks/h gksrs gSa] blh izdkj fopkj/kjkvksa dks cqtqZvk ;k
loZgkjk uke fn;k tk ldrk gSA fdlh Hkh oxZ dh fopkj/kjk esa ml oxZ osQ fo'ks"k fgrksa dk i{k ysus dh izo`fÙk
gksrh gS rFkk i{k ysus dk lkekU; rjhdk ;g gksrk gS fd bl fopkj/kjk osQ ekè;e ls oxZ fo'ks"k osQ fgrksa dks
laiw.kZ lekt osQ fgrksa osQ :i esa izLrqr rFkk izpkfjr fd;k tkrk gSA ;gk¡ fopkj/kjk dk ,d udkjkRed i{k lkeus
vkrk gS ftldk iz;ksx usiksfy;u us lacks/u dh fopkj/kjk dh vkykspuk djrs le; fd;kA ekDlZ vkSj ,asxYl
us vius izkjafHkd ys[ku esa ghxy dh vkykspuk djrs le; fopkj/kjk 'kCn esa vFkZiw.kZ vuqHko ij vk/kfjr Kku
u gksus dh ckr dghA mUgksaus yqMfox] iQk;jckd osQ HkkSfrdokn dh lhekvksa dk foospu djrs gq, Hkh blh
vkykspukRed i¼fr dk iz;ksx fd;k FkkA ekDlZ }kjk ghxy dh ^jkT;* (1843) vkSj ^vf/dkj* (1843&44)
laca/h fopkj/kjk dh vkykspuk vkSj mudh 'Economic and Philosophical Manuscript' (1844) esa
fopkj/kjk dk dksbZ Li"V mYys[k ugha feyrk cfYd mldh lkjh {kerk ghxy dks myV nsus ij tqVh fn[kkbZ nsrh
gSA mnkgj.kr% ghxy us fopkjksa dks drkZ rFkk vfLrRo dks fo/s; crk;k rks ekDlZ us vfLrRo dks drkZ rFkk fopkjksa
dks fo/s; crk;kA ekDlZ dh bl dksf'k'k esa vusd vfuf'prrk,¡ rFkk csrqosQ roZQ lkeus vk,A tSls fd ghxy
dk jkT; dks ije vf/uk;doknh ekuuk muosQ bfrgkl dks Lora=krk dh psruk dh vksj vxzlj gksus okys osQ :i
esa ns[kus ls fcYoqQy esy ugha [kkrkA

uksV~l Hkxoku }kjk euq"; dks cuk, tkus dk fopkj ekDlZ osQ /eZ dh izÑfr osQ fopkj vkSj okLrfod
txr dh ihM+kvksa vkSj vUr}ZU}ksa dh izLrqfr osQ foijhr gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 53


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ,d izp.M ghxyoknh yqMfod iQk;jckd us viuh iqLrd 'The Essence of Christianity' (1814) esa fy[kk
fd Hkxoku us lHkh euq";ksa dh jpuk viuh gh Nfo }kjk dh gS ftlesa Kku bPNk'kfDr vkSj izse lHkh vlhfer
:i esa ik, tkrs gSa] tcfd ekDlZ /eZ'kksf"kr yksxksa dh ihM+kvksa rFkk ân;foghu lalkj osQ }kjk fd, x, vR;kpkjksa
dk mYys[k djrk gSA og /eZ dks turk osQ fy, viQhe osQ :i esa ns[krk gSA viuh iqLrd 'Economic and
Philosophical Manuscript' (1844) esa n'kZu'kkL=k dk fojks/ fd;k rFkk iw¡thoknh lekt esa ik, tkus okys
vkfFkZd Hksnksa dh Hkh vkykspuk dhA mlus vyxko Hkksxrs Jfedksa osQ nq[kksa ij izdk'k Mkyk rFkk iw¡thoknh futh
laifÙk esa mlosQ varfoZjks/ dk loZizFke fo'ys"k.k fd;kA lkFk gh vyxko osQ ca/u ls euq"; dh eqfDr esa ck/d
ykyp vkSj bZ";kZ osQ mn~ns';ksa ij Hkh vFkZiw.kZ fVIif.k;k¡ dhaA
ekDlZ vkSj ,saxYl us 1845 vkSj 46 osQ nkSjku ,d egÙoiw.kZ nLRkkost rS;kj fd;k tks muosQ thoudky esa
izdkf'kr ugha gks ldhA ;g loZiFz ke 'The German Ideology' (1932) ekLdks esa izdkf'kr gqbZA ekDlZ us
'Contribution to the Critic of Political Economy' (1859) dh izLrkouk esa bl vizdkf'kr nLrkost dks
fuEu 'kCnksa esa O;Dr fd;k %
¶ge yksxksa us feydj teZu n'kZu osQ fopkj/kjkRed n`f"Vdks.k ls viuh vlgefr r; djus dk fu'p; fd;k
rkfd ge viuh fiNyh nk'kZfud psruk ls nks&pkj gks ik,¡A gekjk ;g fu'p; ghxy osQ ckn osQ n'kZu dh
vkykspuk osQ :i esa izdV gqvkA nks cM+s [kaMksa esa rS;kj ikaMqfyfi cgqr igys osLViQkfy;k esa vius izdk'ku LFky
rd igq¡p pqdh FkhA tc gesa ;g lekpkj feyk fd cnyh gqbZ ifjfLFkfr;ksa esa bldk izdk'ku laHko ugha gS rks
geus viuh ikaMqfyfi dks pwgksa osQ oqQrjus osQ fy, NksM+ fn;k D;ksafd geus vkReLi"Vhdj.k dk viuk mn~ns';
iwjk dj fy;k FkkA¸
ekDlZ vkSj ,saxYl us lq/kjoknh ghxy vuq;kf;;ksa osQ :i esa 'kq#vkr dhA mudh ¶viuh fiNyh nk'kZfud psruk
ls nks&pkj gksus¸ ls gesa muosQ ghxyoknh vkn'kZokn ls vyx gksus osQ lkFk teZu vk;MksykWth esa fodkl osQ
fofHkUu pj.kksa rFkk mRiknd 'kfDr;ksa vkSj mRiknudrkZvksa osQ ca/u ij fuHkZj djrs gSaA okLro esa voyksdu dk
è;ku fopkjksa ls gVdj ekuoh; laosnukRed fo"k; ij osaQfnzr gks tkrk gSA ekDlZ Ñfr ¶iQk;jckd ij 'kks/ izcaèk¸
(1845) esa ekDlZ us iQk;jckd ij viuh fVIi.kh bl izdkj dhµ ¶lHkh rjg dk lkekftd thou vko';d
:i ls O;ogkfjd gksrk gSA lHkh jgL; tks fl¼kar dks jgL;okn dh vksj izsfjr djrs gSa] vius rkfoZQd lek/ku
ekuo O;ogkj vkSj bl O;ogkj osQ cks/ esa ikrs gSaA¸
ekDlZ dk er gS fd lcls vge ekuoh; leL;kvksa dh tM+sa okLrfod lkekftd varfoZjks/ksa esa ik;h tkrh gSaA
iqLrd osQ 'kh"kZd esa gh ^fopkj/kjk* 'kCn vk tkrk gSA iqLrd dh izLrkouk esa ekDlZ us ,d jkspd fdLlk fy[kk
gS ftlosQ }kjk psruk dks HkkSfrd ;FkkFkZ ls igys dk fl¼ djus dk iz;kl fd;k gSA
¶,d le; dh ckr gS fd ,d bZekunkj O;fDr dk ;g fopkj Fkk fd yksx ikuh esa blfy, Mwcrs gSa fd og
fopkjksa osQ cks> ls yns gksrs gSaA vxj mUgsa vius fnekxksa ls bl fopkj dks gVkus dk volj fey tkrk ;k dgsa
fd og va/fo'oklksa vkSj /kfeZd fopkjksa ls eqDr gksrs rks mUgsa ikuh esa Mwcus osQ [krjs ls eqfDr fey tkrhA og
vius thou esa xq#Rokd"kZ.k osQ bl Hkze ls yM+rk jgk ftlosQ gkfudkjd ifj.kke osQ lHkh vk¡dM+s mlosQ lkeus
u,&u, vkSj vusd izek.k izLrqr djrs jgsA ;g bZekunkj vkneh teZuh dh ubZ Økafrdkjh nk'kZfudrk dk ,d
izdkj FkkA¸
blosQ ckn osQ ekDlZ osQ ys[ku esa ge fopkj/kjk 'kCn dk iz;ksx u osQ cjkcj ikrs gSaA ekDlZ }kjk bl izdkj dh
izeq[k iqLrosaQ xqaMªhl (1857&58)] jktuhfrd vFkZ'kkL=k dh vkykspuk esa ;ksxnku (1859) vkSj nkl dSfiVy
([kaM 1] 1867) gSaA blosQ vfrfjDr vkfFkZd fopkj osQ ,sfrgkfld fodkl dk foLr`r fo'ys"k.k ^F;ksjh vkWiQ
ljIyl osY;w* (1861&63) osQ rhu [kaMksa esa feyrk gS] ftudk viuk egÙo gS vkSj tks gesa ;wjksi vkSj fo'ks"kdj
baXySaM vkSj izQkal osQ iw¡thokn dh fofHkUu voLFkkvksa osQ lanHkZ esa vkfFkZd fopkj dh lkis{krk dk ewY;kadu djus

54 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—4: bfrgkl] fopkj/kjk vkSj lekt

esa lgk;rk nsrs gSaA ¶, fØfVd vkWiQ xksFkk izksxzke¸ (1875) esa ekDlZ us ledkyhu ;wjksih; ?kVukvksa ij viuh uksV
izfrfØ;k,¡ nha rFkk iw¡thokn osQ fojks/ esa cukbZ xbZ j.kuhfr;ksa dks izHkkfor dfe;ksa vkSj Hkwypwdksa ij fVIi.kh dh
gSA bl vkykspuk esa gesa iw¡thokn ls lektokn dh vksj ,sfrgkfld laØe.k osQ ckjs esa ekDlZ osQ fopkjksa dh >yd
ns[kus dks feyrh gS ;kuh lektokn dh vksj tkus okyh jkg ftlesa lektokn dh izkFkfed ,oa mUur voLFkkvksa
dks izHkkfor djus okyh forj.kkRed ,oa dk;Zdkjh leL;kvksa dk lkeukA mUur voLFkk lkE;okn dk iFk rS;kj
djrh gS tks ml oxZfoghu lekt dk i{k/j gS tgk¡ izR;sd O;fDr dh vko';drk dh iwfrZ gksrh gS vkSj bl
izdkj lHkh yksxksa osQ fy, iw.kZ rFkk izHkkoh Lora=krk dk vk'oklu gSA ekDlZ us iw¡thokn osQ iru dk dkj.k
iw¡thoknh lEifÙk] mRiknu osQ lkèkuksa dh oSKkfud izxfr osQ lkFk lap; dh yxkrkj c<+rh mldh izo`fÙk vkSj iw¡th
dh loZgkjk dh dher ij vius ykHk dks c<+kus dh dHkh de u gksus okyh Hkw[k esa fufgr crk;kA ekDlZ us
lektoknh Økafr dk roZQ bl rjg fn;k % ¶iw¡thoknh ,dkf/dkj mRiknu osQ mu lk/uksa osQ fy, ck/k cu tkrk
gS tks mlh osQ v/hu fodflr vkSj iYyfor gq, gSaA mRiknu osQ lk/uksa dk osQUnzhdj.k vkSj Je dk
lkekftdhdj.k ,d ,slh txg igq¡p tkrs gSa tgk¡ og vius iw¡thoknh dop esa fiQV ugha gks ikrsA ;g dop
rc iwQV tkrk gSA iw¡thoknh futh laifÙk dh e`R;q dh ?kaVh ctus yxrh gSA laifÙkgj.k djus okyksa dh laifÙk gh
fNu tkrh gSA¸ vius ckn osQ ys[kksa esa fopkj/kjk 'kCn dk mi;ksx ekDlZ us cgqr de fd;k gSA

VkLd ekDlZ osQ vuqlkj izeq[k ekuoh; leL;kvksa dh tM+sa dgk¡ ik;h tkrh gSa\

fopkj/kjk osQ fo'kq¼ udkjkRed vFkZ dks ,saxYl us vius oqQN ys[kksa esa 'False Consciousness' feF;k psruk
osQ :i esa ns[kkA vius udkjkRed vFkZ osQ iz;ksx esa Hkh fopkj/kjk dk vFkZ ;FkkFkZ osQ varfoZjks/ksa ij ijnk Mkyus
dh n`f"V ls dh xbZ foÑfr gSA tgk¡ iw¡thokn esa vFkkg varfoZjks/ gSa vkSj tks 'kksf"krksa ij dgj <krk gSA ekDlZ
osQ vuqlkj iw¡thoknh fopkj/kjk ¶O;oLFkk dks euq";ksa osQ iznÙk vf/dkjksa osQ LoxZ dh rjg ls izLrqr djrh gS tgk¡
osQoy Lora=krk] cjkcjh] laifÙk vkSj cSaFke dk gh jkt pyrk gSA¸ vr% fopkj/kjk vkSj feF;k psruk dh
lekukFkZrk mu varfoZjks/ksa dh fof'k"V ppkZ osQ fcuk Hkzked gks ldrh gS ftUgsa fNikus osQ iz;kl fd, x, gksaA
viuh Ñfr ‘A Contribution to the Critique of Political Economy’ (1859) dh izLrkouk esa Marx us
fy[kk gS fd] ¶mRiknu dh mu vkfFkZd ifjfLFkfr;ksa osQ HkkSfrd ifjorZu osQ chp ges'kk gh varj djuk pkfg,
ftUgsa izkÑfrd foKku dh lVhdrk vkSj oS/kfud] jktuhfrd] /kfeZd] lkSan;Z'kkL=kh; ;k nk'kZfud vkSj la{ksi esa
dgsa rks mu fopkj/kjkRed :iksa ls igpkuk tk ldrk gS ftuosQ rgr euq"; bl }a} osQ izfr lpsr gksrk gS vkSj
muls yM+rk gSA¸ ;gk¡ ekDlZ ,d laiw.kZ lkaLÑfrd ;qXe vkSj mlosQ cgqvk;keh i{kksa ij fopkj dj jgs gSaA ,sls
fopkj/kjkRed :i u rks feF;k psruk dks vfHkO;Dr djrs gSa vkSj u gh og fo'kq¼ Hkzked gSaA ysfuu us Hkh
fopkjèkkjk 'kCn dk iz;ksx blh :i esa fd;k vkSj vDlj ml oxZ dk mYys[k fd;k tks ml fopkj O;oLFkk ls
tqM+k gksrk Fkk tSls iw¡thoknh fopkj/kjk] loZgkjk dh fopkj/kjk vkfnA varksfu;ks xzke'kh chloha 'krkCnh osQ izeq[k
brkyoh ekDlZoknh fopkjd Fks ftUgksaus ekDlZ osQ mi;qZDr x|ka'k dk m¼j.k vius ml roZQ dks etcwrh iznku
djus osQ fy, fd;k ftlesa os lkekftd izHkqRo osQ fopkj/kjkRed vk;ke dk egÙo n'kkZrs gSaA
ekDlZ dk dguk gS fd vkfFkZd vk/kj esa mRiknu laca/ksa dk oqQy tek lekt dh vkfFkZd lajpuk gh gSA ;gh
og okLrfod uhao gS ftl ij oS/kfud vkSj jktuSfrd lajpuk [kM+h gksrh gS vkSj lkekftd psruk osQ fofHkUu
:i rFkk mudh vfHkO;fDr;k¡ ftlls tqM+h gksrh gSaA ekDlZ dh bl ladYiuk ls fdlh Hkh lekt O;oLFkk esa
fopkjèkkjkRed :iksa osQ egÙo dks vk/kj ,oa vf/jpuk ls tksM+k tk ldrk gS tks lekt esa vkfFkZd xfrfof/;ksa
osQ lkekftd thou esa mlosQ :iksa vFkkZr~ fof/] /eZ] dyk] n'kZu vkSj jktuhfr ls mlosQ laca/ksa dks le>us esa
gekjh lgk;rk djrh gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 55


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ekDlZ us vkfFkZd {ks=k ls vkjaHk gksdj l`tukRed fofo/rk ls fpfÉr fopkj/kjk osQ {ks=k rd dk;Z dkj.k osQ
,drjiQk laca/ dh vko';drk ij vf/d cy ugha fn;k gkyk¡fd vk/kj vkSj vf/jpuk dh fo'ks"k miek
vkfFkZd fu;frokn dh vksj gh ,d b'kkjk gSA fopkjksa dh vf/jpuk dks osQoy jkT; vkSj HkkSfrd mRiknu osQ :iksa
osQ fuf"Ø; izfrfcEc ugha ekuk tk ldrk D;ksafd HkkSfrd vkSj vkè;kfRed mRiknu osQ chp vkilh izHkko dh
txg lnSo cuh jgrh gSA ekDlZ ,sls dkuwuh rFkk lkSan;kZRed mRiknu dk mnkgj.k nsrs gSa tks vius HkkSfrd mRiknu
dh vuq:i voLFkk esa lesVs gh ugha tk ldrs vFkkZr~ iw¡thoknh mRiknu dh voLFkk esa jkseu futh dkuwu rRo
dk ik;k tkuk vkSj ,d vfodflr HkkSfrd mRiknu dh voLFkk esa xzhd dyk vkSj lkfgR; dk pje lhekvksa
ij igq¡p tkukA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State Whether the following statements are True/
False)%
4- Ñ"kd etnwj ftuls lekt dk izHkkoh Hkkx cuk Fkk] liZQMe dgykrs FksA
5- ekuorkoknh laLÑfr dk mn; iqutkZxj.k nk'kZfudrk dh izeq[k fof'k"Vrkvksa ij vk/kfjr FkkA
6- ekDlZ us viuh Ñfr ^iQk;jckd ij 'kks/ izca/* 1843 bZ- esa fy[kh FkhA
7- chloha 'krkCnh osQ nkSjku fopkj/kjkvksa dks lkekftd&jktuSfrd fl¼karksa vkSj mudh ;kstukvksa ls i`Fkd
djosQ ns[kk tkrk Fkk

4-3 oqQN mÙkjdkyhu ys[kd (Some Later Authors)


vc rd geus fopkj/kjk dk vFkZ tkuus osQ iz;kl esa ekDlZoknh fopkjksa ij utj MkyhA vc ge ,d utj teZu
lekt'kkL=kh dkyZ ekugkbe (1893&1947) dh iqLrd ‘Ideology & Eutopia’ esa fy[kk fd] ¶fopkj/kjk,¡ og
ekufld dYiuk,¡ gSa fdlh fo'ks"k lekt dh okLrfod izÑfr dks fNikus osQ fy, dke vkrh gSaA blosQ foijhr
vkn'kZ og bfPNr LoIu gSa tks fufgr LokFkks± osQ fo#¼ la?k"kZ djus dh izsj.kk nsrs gSaA¸ bl rjg ekugkbe us
;FkkfLFkfroknh ,oa ;FkkfLFkfr fojks/h fopkj/kjkvksa esa egÙoiw.kZ Hksn fd;kA
izfl¼ ekDlZoknh fopkjd ,oa vkanksyudrkZ tktZ ywdkp (1885&1971) us lkSan;Z'kkL=k vkSj lkfgfR;d vkykspuk
ls ysdj n'kZu] lekt'kkL=k vkSj jktuhfr tSls fo"k;ksa osQ fo'kky {ks=k esa egÙoiw.kZ ys[kdh; ;ksxnku fn;kA ywdkp
dh Ñfr 'History & Class Consciousness' (1923) us mu fnuksa lkE;oknh laLFkkuksa esa dkiQh fookn iSnk
fd;k fiQj Hkh fo'o osQ vusd ns'kksa osQ ijaijk fojks/h cqf¼thfo;ksa ij bldk xgjk izHkko iM+kA ywdkp us loZFkk
fHkUu :i esa vFkZ'kkL=kokn vkSj foKkuokn dk vkykspukRed fo'ys"k.k fd;k ftlesa bl ckr ij cy fn;k x;k
fd loZgkjk Økafr iw¡thokn osQ vkfFkZd varfoZjks/ksa osQ dkj.k ugha gksxh u gh ,sfrgkfld ifjorZu osQ fdlh
oSKkfud fu;e dh otg ls cfYd etnwjksa dh lrr psruk vkSj vkanksyu djus ls ,slh Økafr laHko gksxhA ywdkp
us tkx:d lkekftd laLFkk osQ tfj, Lo'kklu dh loZgkjk osQ O;ogkj dh vko';drk ij Hkh tksj fn;kA
ywbZ vYFkwtj (1918&1990) dh ekDlZokn dh O;k[;k mudh 'Reading Capital' (1970) vkSj 'For Marx'
(1969) esa miyC/ gSA ywbZ vYFkwtj us ifjiDo ekDlZ vkSj mlosQ jktuSfrd] vkfFkZd] fopkj/kjkRed vkSj
lS¼kafrd lajpuk ,oa O;ogkj osQ vkilh tqM+s ;qXeksa osQ <kaps ij è;ku osaQfnzr fd;kA tks viuh laiw.kZrk esa
lkekftd 'kfDr;ksa vkSj mudh xfrfof/;ksa dks fu/kZfjr dj ldrs gSaA vYFkwtj vFkZO;oLFkk ,oa jktuhfrd
O;oLFkk osQ vykok fopkj/kjk dks lkekftd cukoVksa dks bfrgkl dh eq[; ?kVukvksa esa lfEefyr djrs gSaA rc

56 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—4: bfrgkl] fopkj/kjk vkSj lekt

fopkj/kjk euq"; }kjk lekt esa ft, x, laca/ksa dk vFkZ gksrh gSA uksV
vkUrksfu;ks xzke'kh (1891&1937) dh opZLo dh lÙkk dh ladYiuk osQoy neu ij fuHkZj ugha djrh] cfYd
'kkflrksa ls izkIr LohÑfr ls Hkh funsZf'kr gksrh gS tks fopkj/kjk dks u, vFkZ iznku djrh gSA xzke'kh turk ls tqM+h
fopkj/kjkvksa dks ltho ,sfrgkfld fopkj/kjk,¡ ekurs gSa] og euq";ksa dks laxfBr djrh gSa vkSj ,slh tehu rS;kj
djrh gSa ftl ij euq"; viuh {kerk ,oa la?k"kks± dh psruk izkIr djrs gSaA ltho fopkj/kjkvksa dh bfrgkl dh
izfØ;k ij dkiQh gn rd izHkko Mkyus dh euksoSKkfud oS/rk gksrh gSA
chloha 'krkCnh osQ nkSjku fopkj/kjkvksa dks lkekftd&jktuSfrd fl¼karksa vkSj mudh ;kstukvksa ls i`Fkd djosQ
ugha ns[kk tkrk FkkA fdlh ,sls ekuo lekt dh dYiuk ugha dh tk ldrh ftldh dksbZ viuh fopkj/kjk u
gks vkSj tks vius y{;ksa vkSj miyfC/;ksa osQ ckjs esa fdUgha vkykspukRed iz'uksa ls eqDr gksA

4-4 lkjka'k (Summary)


• fopkj/kjk n`f"Vdks.kksa] /kj.kkvksa rFkk fopkjksa dh ,d O;oLFkk gksrh gSA bfrgkl esa vrhr] orZeku rFkk
Hkfo"; lHkh dk lekos'k gksrk gSA
• jkseu iqjkdky ls vk/qfud dky dks i`Fkd djus osQ fy, ;wjksi osQ bfrgkldkjksa us ,d lqfo/ktud uke
^eè;;qx* dk iz;ksx fd;kA bfrgkl osQ bl pj.k dh fo'ks"krk lkearokn rFkk cnyrh gqbZ vFkZO;oLFkk
FkhA
• eè;;qxhu dky osQ i'pkr~ ;wjksi osQ vf/dka'k Hkkxksa esa fo'ks"kdj if'peh ns'kksa esa iw¡thokn dh 'kq#vkr
rFkk fodkl gqvkA ;g ,d ,sfrgkfld laØe.k Fkk tks yxHkx 400 lky rd pyrk jgk ftlesa foKku
dk vizR;kf'kr fodkl rFkk oLrqvksa osQ mRiknu esa nwjxkeh izkS|ksfxdksa vkSj laxBukRed ifjorZu ns[kus
dks feysA
• fopkj/kjk 'kCn dk iz;ksx laHkor% lcls igys izQkal osQ nk'kZfudksa us ml le; ekuo&efLr"d osQ
n'kZu'kkL=k dh rjg le>kA vaxzsth iz;ksx esa fopkj/kjk dk vFkZ fopkjksa osQ foKku ls FkkA
• ekDlZ dk er gS fd lcls vge ekuoh; leL;kvksa dh tM+sa okLrfod lkekftd varfoZjks/ksa esa ik;h
tkrh gSaA iqLrd osQ 'kh"kZd esa gh ^fopkj/kjk* 'kCn vk tkrk gSA
• vkfFkZd vk/kj esa mRiknu laca/ksa dk oqQy tek lekt dh vkfFkZd lajpuk gh gSA ;gh og okLrfod
uhao gS ftl ij oS/kfud vkSj jktuSfrd lajpuk [kM+h gksrh gS vkSj lkekftd psruk osQ fofHkUu :i rFkk
mudh vfHkO;fDr;k¡ ftlls tqM+h gksrh gSaA
• ywdkp us loZFkk fHkUu :i esa vFkZ'kkL=kokn vkSj foKkuokn dk vkykspukRed fo'ys"k.k fd;k ftlesa bl
ckr ij cy fn;k x;k fd loZgkjk Økafr iw¡thokn osQ vkfFkZd varfoZjks/ksa osQ dkj.k ugha gksxh u gh
,sfrgkfld ifjorZu osQ fdlh oSKkfud fu;e dh otg ls cfYd etnwjksa dh lrr psruk vkSj vkanksyu
djus ls ,slh Økafr laHko gksxhA

4-5 'kCndks'k (Keywords)


1- fopkj/kjk (Ideology)µfdlh tkfr ;k lainz k; fo'ks"k dh fopkj 'kSyhA
2- lkearoknµfdlh jkT; dh og 'kklu O;oLFkk ftlesa jkT; dh Hkwfe cM+s&cM+s lkearksa] ljnkjksa ;k
tehankjksa osQ ftEes jgrh gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 57


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 3- iwathoknµog vkfFkZd iz.kkyh ftlesa mRiknu rFkk forj.k osQ lk/u izk;% izk;% FkksM+s ls /uh vknfe;ksa
osQ gkFk esa gksrs gSaA

4-6 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl esa dkSu&dkSu lh fopkj/kjkvksa dk o.kZu feyrk gS\ la{ksi esa crk,¡A
2- fopkj/kjk fdls dgrs gSa\ blosQ fofHkUu vk;keksa rFkk iz;ksxksa ij izdk'k Mkfy,A
3- bfrgkl osQ oqQN mÙkjdkyhu ys[kdksa osQ fopkjksa dk mYys[k dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- yksdra=k 2- osQfYou 3- Lora=krk 4- lR;
5- lR; 6- vlR; 7- vlR;A

4-7 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
2- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsMA

58 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—5: ;wukuh jkseu ijEijk

bdkbZ 5% ;wukuh jkseu ijEijk uksV

(Greco-Roman Tradition)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
5.1 ;wukuh bfrgkl&ys[ku o bfrgkldkj (Greek Historiography and Historians)
5.2 jkseu bfrgkl&ys[ku o bfrgkldkj (Roman Historiography and Historians)
5.3 jkseu vkSj ;wukuh bfrgkldkjksa esa vUrj (Difference between Greek and Roman
Historians)

5. 4 jkseu bfrgkldkjksa osQ ;wukfu;ksa dh vis{kk fiNM+k gksus osQ dkj.k (Causes of Backwardness
of Roman Historians in Comparison to Greek Historians)

5.5 lkjka'k (Summary)


5.6 'kCndks'k (Keywords)
5.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
5.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• ;wukuh ,oa jkseu bfrgkl&ys[ku ,oa bfrgkldkjksa dh tkudkjh izkIr djus esa_
• jkseu vkSj ;wukuh bfrgkldkjksa osQ vUrj dks le>us esa_
• jkseu bfrgkldkjksa osQ ;wukfu;ksa dh vis{kk fiNM+k gksus osQ dkj.kksa dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
ekuo bfrgkl fodkl dh izfØ;k ij vkèkkfjr gS] ftuosQ dkj.k le;&le; ij lkekftd vko';drkvksa vkSj
ewY;ksa esa Hkh ifjorZu gksrk jgk gSA ;gh dkj.k gS fd fHkUu&fHkUu dky osQ fo}kuksa vkSj bfrgkldkjksa us viuh
vko';drkvksa dks n`f"Vxr djrs gq, bfrgkl ys[ku dh vksj è;ku fn;k gSA mRFkku vkSj iru izÑfr dk 'kk'or
fu;e gS vkSj ekuo vkfndky ls la?k"kZjr jgk gSA bfrgkl osQ eq[; :i ls nks Lo:i izkjEHk esa ik;s tkrs FksA
izFke dFkkRed vkSj nwljk oSKkfudA izFke esa bfrgkl osQ ys[ku dk Lo:i ek=k ,d dgkuh jgk gS ijUrq oSKkfud
voèkkj.kk osQ leFkZd izR;sd ?kVuk osQ lkFk dc] D;k] oSQls vkSj D;ksa tSls iz'u dks mBk dj mlosQ Lo:i dks
cnyus esa liQy jgs gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 59


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ;wukuh&jkseu bfrgkl dh voèkkj.kk dk eq[; vkèkkj ^ekuookn* Fkk vkSj bfrgkl esa ekuo osQ dk;Z&dykiksa]
mldh miyfCèk;ksa o mRFkku&iru dk o.kZu Li"V :i ls o£.kr fd;k tkrk FkkA ekuo foosd vkSj cqf¼ osQ
lkFk&lkFk bfrgkl osQ {ks=k esa fodflr gksrk x;kA rRdkyhu ys[kdksa us O;fDr dh vfHk#fp dk è;ku j[krs gq,
dYiuk osQ vkèkkj ij vrhr vkSj Hkfo"; dk o.kZu izLrqr fd;k gSA izkjfEHkd bfrgkl ys[kd gsjksMksVl ls ysdj
vkèkqfud fo}ku Vk;uch rd fodkl vkSj ifjorZu dh izfØ;k fujUrj n`f"Vxkspj gksrh jgh gSA ;wuku vkSj jkse
osQ bfrgklfonksa osQ fopkjksa vkSj mudh ys[ku dyk dks Li"V :i esa le>us osQ fy, ge vyx 'kh"kZd osQ vUrxZr
mudk vè;;u djosQ muosQ lEcUèk esa iw.kZ Kku izkIr dj ldrs gSaA

5-1 ;wukuh bfrgkl&ys[ku o bfrgkldkj


(Greek Historiography and Historians)

bfrgkl&ys[ku osQ {ks=k esa ;wukuh bfrgkldkjksa dk vf}rh; ;ksxnku jgk gSA mUgksaus bfrgkl dks lkfgR; vkSj n'kZu
osQ leku Kku dh ,d 'kfDr'kkyh LorU=k 'kk[kk osQ :i esa LFkkfir fd;k gSA bfrgkl osQ izfr #fp osQ dkj.k
;wukuh bfrgkldkjksa us loZizFke ,sfrgkfld lkfgR; dh jpuk dh vksj è;ku fn;kA os osQoy viuh ikfjokfjd oa'k
ijEijk esa gh #fp ugha j[krs Fks vfirq rRdkyhu Hkwxksy ,oa okrkoj.k osQ Kku dh izkfIr osQ izfr Hkh ltx FksA
;gh dkj.k gS fd muosQ }kjk fyf[kr bfrgkl esa mijksDr nksuksa rRo fo'kn :i esa o£.kr ik;s x;s gSaA ,sfrgkfld
egÙo dh izFke jpuk gksej dh dforkvksa osQ :i esa ;wukuh fo}kuksa }kjk izLrqr dh xbZ ijUrq blosQ ys[kd osQ
lEcUèk esa bfrgkldkjksa vkSj fo}kuksa osQ eè; rhoz erkUrj gSA dfo osQ uke osQ lEcUèk esa O;FkZ osQ fookn esa u
iM+dj gesa mldh fo"k;oLrq dh vksj viuk è;ku osQfUnzr djuk pkfg, tks ;g izekf.kr djrk gS fd dfo osQ
lkSUn;Z osQ izfr n`f"Vdks.k mldh thoUr cqf¼eÙkk dk ifjpk;d gSA izks- 'kkVoSy us Li"V fy[kk gS fd ¶gksej
dh dforkvksa dk Js; mlh izdkj ls ;wukfu;ksa dks fn;k tk ldrk gS ftl izdkj fd vksYM VsLVkesUV osQ ys[ku
dk ;gwfn;ksa dks fn;k tkrk gSA¸
gksej (Homer) osQ i'pkr~ nwljk ;wukuh fo}ku gsfl;M dks dgk tkrk gS ftldk è;ku eq[;r% èkeZ dh vksj
Fkk] ijUrq mlus bfrgkl ys[ku dh vksj Hkh fo'ks"k è;ku fn;kA mlus bZ'oj osQ tUe vkSj turk osQ izfr mlosQ
O;ogkj dk o.kZu Hkh viuh iqLrd esa fd;k gSA gsfl;M us ;qx&pØ fl¼kUr osQ vkèkkj ij pkj èkkrqvksa osQ uke
osQ vkèkkj ij pkj ;qxksa dk o.kZu fd;k gS tks Lo.kZ ;qx] jtr ;qx] dkaL; ;qx vkSj ykSg ;qx osQ uke ls tkus
tkrs gSaA vfUre dky dks mlus ekuo osQ nq[kksa vkSj mRihM+u osQ le; osQ :i esa o£.kr fd;k gS tcfd izFke
;qx dh mlus vR;fèkd iz'kalk dh gSA nwljs vFkkZr~ jtr ;qx rd vkrs&vkrs ekuo dh fLFkfr esa ghurk dh Hkkouk
dk mn; gksus yxk Fkk] tks dkaL; ;qx O;fDr Hkkouk 'kwU; gksus osQ dkj.k ijLij x`g dyg vkSj la?k"kZ dh vksj
vxzlfjr gksus yxk FkkA
gsfl;M (Heseod) us ;qx&pØ fl¼kUr osQ vkèkkj ij gksus okys ifjorZuksa dh dYiuk dh gSA ftl izdkj fnu
o jkr vkSj Írqvksa dk vkokxeu fujUrj gksrk jgrk gS mlh izdkj czãk.M esa fujUrj ;g pØ pyrk jgrk gS
ijUrq dk¯yxoqM] gsfl;M osQ o.kZu ls lger ugha gS vkSj mlus mlosQ ;qx pØ osQ fl¼kUr dh vkykspuk djrs
gq, mls ^vuSfrgkfld voèkkj.kk* fy[kk gS D;ksafd mldh ekU;rk gS fd ekuo esa fu%lUnsg èkk£ed izo`fÙk gS
fdUrq bfrgkl dk vkèkkj èkeZ u gksdj ekuo rFkk mlosQ fØ;k&dyki gksrs gSaA
lp rks ;g gS fd ;wuku esa bfrgkl ys[ku dk okLrfod Lo:i NBh 'krkCnh bZlk&iwoZ ls izkjEHk gqvkA dfork
osQ ekè;e dks mfpr u ekurs gq, dkykUrj esa fo}kuksa us x| osQ ekè;e ls bfrgkl fy[kuk izkjEHk fd;kA mUgksaus
osQoy iwoZ osQ ys[kdksa osQ o.kZu dks viuk vkèkkj u cukdj [kkst vkSj vkykspuk osQ ekè;e ls bfrgkl&ys[ku
dh vksj è;ku fn;kA izksiQslj 'kkVoSy us muosQ bl iz;kl dh vR;fèkd iz'kalk dh gSA

60 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—5: ;wukuh jkseu ijEijk

;wukuh ys[kdksa esa loZizFke gesa fgdkfV;l (Hecataeus) dk o.kZu izkIr gksrk gS tks gsjksMksVl dk iwoZxkeh uksV
FkkA mldk tUe NBh 'krkCnh esa ;wuku osQ ,d le`¼ ifjokj esa gqvk FkkA mlus feÏ dk foLr`r Hkze.k djus osQ
ckn vius xzUFk dks fy[kkA ftlosQ izFke Hkkx esa mlus bZjkuh lalkj dk o.kZu izLrqr fd;k vkSj nwljs esa izkphu
voèkkj.kkvksa dh vkykspuk o [k.Mu fd;kA mlus vius lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶eSa osQoy ogh fy[krk gw¡ ftls eSa
lR; le>rk gw¡ D;ksafd ;wukfu;ksa dh fHkUu&fHkUu vkSj gkL;kLin dgkfu;k¡ gSaA¸ dkykUrj esa mlosQ ys[ku dks
vkèkkj ekudj vU; fo}kuksa us viuh jpukvksa dks iw.kZ fd;k tks mldh {kerk ,oa ;ksX;rk dk Li"V izek.k gSA
gsjksMksVl (Herodotus) : gsjksMksVl dks lPps vFkZ esa ^bfrgkl osQ tud* dh mikfèk iznku dh tkrh gS
D;ksafd bl {ks=k esa mudk ;ksxnku lokZfèkd FkkA

D;k vki tkurs gSa gsjksMksVl dk tUe 480 bZ-iw- esa ,f'k;k ekbuj osQ leqnhz rV ij fLFkr gkfydkjusll
uked LFkku ij gqvk FkkA

mudh bfrgkl dh voèkkj.kk ekuooknh FkhA mudh ;g Hkh ekU;rk Fkh fd O;fDr dk HkkX; mlosQ fuekZ.k esa
egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk djrk gS vkSj nsork Hkh vius HkkX; }kjk gh fu;fU=kr gksrs gSaA vr% bfrgkl dh xfr dk
vkèkkj bZ'oj dh bPNk osQ vfrfjDr oqQN ugha gSA O;fDr osQ dk;ks± dks egÙo iznku djrs gq, gsjksMksVl us vius
bfrgkl ys[ku esa ^i£'k;u oklZ* dks viuk eq[; fo"k; cuk;k vkSj mudk o.kZu bl lqUnj <ax ls fd;k fd og
osQoy ;q¼ksa dk o.kZu izrhr u gksdj ;qx dk bfrgkl ekywe iM+rk gSA mlus vius xzUFk esa ;wukfu;ksa dh fot;
dk vR;Ur ltho fp=k izLrqr fd;k gSA mldh loZiez q[k fo'ks"krk ;g gS fd u rks mlosQ o.kZu esa dksbZ i{kikr
gS vkSj u gh iwoxZ gz A ,d fu"i{k bfrgkldkj osQ :i esa mldks vR;Ur ljkguh; dgk tk ldrk gSA mlus bZjkfu;ksa
dh mudh cgknqjh osQ dkj.k vR;fèkd iz'kalk dh gSA mlus izkÑfrd dkjdksa dks Hkh egÙo iznku fd;k gS rFkk
ekuo osQ lq[k&nq[k osQ fy, O;fDr dks Lo;a mÙkjnk;h ekuk gSA og ekuoh; dk;ks± dks izÑfr] HkkSxksfyd ifjfLFkfr
vkSj okrkoj.k osQ izHkko dk ifj.kke ekurk gSA ,d dFkkdkj osQ :i esa og vf}rh; gSA mlus loZizFke
,sfrgkfldrk dks oSKkfud Lo:i iznku fd;kA mldh ys[ku dyk lqUnj] Li"V vkSj izHkko'kkyh gSA mlus ?kVukvksa
dk mRÑ"V o.kZu izLrqr fd;k gSA la{ksi esa mlosQ ys[ku esa fuEufyf[kr fo'ks"krk,¡ ik;h tkrh gSaµ
1- jktuhfrd ?kVukvksa dk o.kZu djus osQ vfrfjDr mlus vius le; dh lkekftd ,oa lkaLÑfrd ?kVukvksa
dks Hkh vius ys[ku esa LFkku fn;k gSA
2- bfrgkl ys[ku esa mlus miyCèk lk{;ksa dk foLr`r iz;ksx fd;k gSA
3- ,d jk"Vª osQ bfrgkl dks nwljs jk"Vª osQ bfrgkl osQ lUnHkZ esa o.kZu djus dh ijEijk dks Hkh mlh us izkjEHk
fd;k FkkA
4- dFkkRed bfrgkl dks oSKkfud Lo:i nsus dh foèkk dk Hkh izkjEHkdrkZ gSA
5- mlus roZQ osQ vkèkkj ij dkj.k dk o.kZu djrs gq,] mu ifjfLFkfr;ksa dh vksj Hkh laosQr fd;k gS tks
mlosQ fy, mÙkjnk;h dgh tk ldrh gSaA
gsjksMksVl dh vkykspukRed n`f"V vR;Ur xgu vkSj rh{.k Fkh vkSj og vlEc¼ ?kVukvksa osQ lewg dks
lqO;ofLFkr <ax ls izLrqr djus dh vn~Hkqr {kerk j[krk FkkA og bfrgkl ys[ku esa vfHkys[kksa osQ egÙo ls Hkh
Hkyh izdkj voxr FkkA mlus gh loZizFke ^fgLVªh* 'kCn dk iz;ksx vuqlaèkku osQ lUnHkZ esa fd;k FkkA dk¯yxoqM
us fy[kk gS fdµ ¶mlus bfrgkl&ys[ku dk ,dek=k mís'; Hkkoh ih<+h osQ fy, vrhr osQ ekuoh; dk;ks± dks
lqjf{kr j[kuk FkkA¸

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 61


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ijUrq bldk rkRi;Z ;g dnkfpr ugha gS fd gsjksMksVl osQ bfrgkl ys[ku esa dksbZ nks"k ugha FkkA mlosQ ys[ku dk
lcls cM+k nks"k ;g Fkk fd og lquh gqbZ ckrksa ij fo'okl dj ysrk FkkA ge bl rF; ls Hkyh izdkj voxr gSa
fd ;fn ys[kd dk n`f"Vdks.k vkykspukRed ugha gksrk] rc mlosQ }kjk xEHkhj xyfr;ksa dh lEHkkouk cuh jgrh
gSA FkksM+h vlkoèkkuh osQ dkj.k rF; miU;kl dk Lo:i xzg.k dj ysrs gSa vkSj bfrgkl ,d viQokg dk :i
èkkj.k dj ysrk gS fiQj Hkh gsjksMksVl dh iz'kalk djrs gq, cusl Z us fy[kk gS] ¶,d jpukRed dykdkj osQ :i
esa gsjksMksVl dh izfl¼h bfrgkl ys[ku osQ {ks=k esa v{kq..k jgsxhA¸ ch- 'ks[k vyh us Hkh mYys[k fd;k gS] ¶vius
bfrgkl ys[ku esa gsjksMksVl us ;wukuh lalkj osQ bfrgkl ys[ku esa vrhr dh ijEijkvksa] xhrksa vkSj dgkfu;ksa dk
,d tky cquk gSA mlosQ ys[ku esa bl izdkj y; vkSj rky gS fd mlosQ vè;;u esa ikBd dh #fp fujUrj cuh
jgrh gS rFkk mudh Ñfr esa ?kVukvksa dk pyfp=k fujUrj xfr ls pyrk jgrk gSA¸
F;wlhMkbZMl (Thucydides) : ;wukuh bfrgkldkjksa esa nwljk egÙoiw.kZ fo}ku F;wlhMkbZMl Fkk ftlus bl {ks=k
esa egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;kA ,d bfrgkldkj osQ :i esa mlus gsjksMksVl dks Hkh ihNs NksM+ fn;k FkkA bfrgkl
osQ izfr mldk n`f"Vdks.k dnkfpr gsjksMksVl ls fHkUu FkkA mlus u osQoy bfrgkl dks egkdkO;kRed dfork vkSj
vykSfddokn ls vyx dj fn;k vfirq mlesa fo'ys"k.kkRed i¼fr dks egÙo iznku djosQ xEHkhj ,oa o.kZukRed
bfrgkl ys[ku dks izkjEHk fd;kA ch- 'ks[k vyh us F;wlhMkbZMl osQ lUnHkZ esa fy[kk gS fd ¶og izFke O;fDr
Fks ftUgksaus gesa bfrgkl osQ ewy lR; ls voxr djk;k] ftldks ge vDlj nksgjkrs jgrs gSa fd bfrgkl ?kVukvksa
vkSj rF;ksa dk vè;;u gS ftlosQ ekè;e ls ge roZQ] fuf'pr i¼fr vkSj LFkk;h Øec¼rk ls tqM+s jgrs gSaA¸
F;wlhMkbZMl osQ ys[ku dk izeq[k fo"k; isyksiksful;l ;q¼ Fks (431&404 bZ- iw-) ftuosQ lkFk og brus fudVrk
ls lEc¼ Fks vkSj muls dHkh vyx ugha gq, FksA bl ;q¼ osQ dkj.k ;wukuh txr esa tks gypy mRiUu gqbZ Fkh
mldh izfrèofu F;wlhMkbZMl osQ bfrgkl esa Li"V lquk;h nsrh gSA og ;q¼ 'kkL=k esa ikjaxr Fks vkSj mUgksaus
isyksiksful;l ;q¼ dh ?kVukvksa dk vR;Ur ltho o.kZu izLrqr fd;k gSA mlus vius ys[ku esa osQoy izR;{k :i
esa lEcfUèkr rF;ksa dk o.kZu fd;k vkSj vlEcfUèkr o.kZu dh vogsyuk dh gSA leLr ?kVukvksa osQ izfr fujis{k
n`f"Vdks.k j[krs gq, bUgksaus osQoy lR; ?kVukvksa dks gh vius ys[ku esa LFkku fn;k gSA ;g dFkk] O;k[;ku vkSj
dgkor esa fo'okl ugha djrs Fks vfirq ys[ku ls iwoZ mUgsa roZQ dh dlkSVh ij dlrs Fks rkfd ?kVukvksa osQ Hkhrj
fNih eukso`fÙk dk vè;;u vkSj fo'ys"k.k lEHko gks losQA okLro esa og ,d 'kq¼ cqf¼oknh fo}ku FksA oLrqr%
F;wlhMkbZMl ,d jktuhfrd bfrgkldkj Fks ftudk euksoKS kfud fo'ys"k.k Li"V izdV djrk gS fd og jktuhfr
ij mudk fu;U=k.k ,d nk'kZfud osQ leku FkkA ch- 'ks[k vyh us muosQ lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶;|fi og ,FksUl
osQ fuoklh ugha Fks ijUrq iztkrU=k esa og xgjh vkLFkk j[krs FksA¸ mUgsa vYirU=k] oqQyhurU=k] èkeZrU=k] jktrU=k
vkSj ,drU=k vkfn esa fo'okl ugha Fkk ijUrq og iztkrU=k dh nqcZyrkvksa ls Hkh voxr Fks ftldh liQyrk osQ
fy, ernkrkvksa dk f'kf{kr gksuk vR;Ur vko';d FkkA dk¯yxoqM us Li"V fy[kk gS] ¶gsjksMksVl bfrgkl osQ
tUenkrk gks ldrs gSa fdUrq euksoSKkfud bfrgkl osQ tud F;wlhMkbZMl gSaA¸
leLr xq.kksa osQ gksrs gq, Hkh F;wlhMkbZMl osQ o.kZu esa dfri; nks"k ik;s tkrs gSaA izfl¼ fo}ku cusl
Z osQ vuqlkj]
le; dh voèkkj.kk dks Bhd izdkj le>us esa og vliQy jgs vkSj u gh ,sfrgkfld ifjis{k esa og rF;ksa dks
ns[k losQ rFkk u gh og gsjksMksVl dh Hkk¡fr HkkSxksfyd igyqvksa dk ,sfrgkfld ifjfLFkfr;ksa esa egÙo vkdyu
dj losQA¸ izks- 'kkVoSy dk n`f"Vdks.k cusl Z dk fojksèkh gS og fy[krs gSa fd ;fn ge isyksiksful;l ;q¼ osQ
bfrgkl dks Bhd izdkj le>us esa vliQy jgs gSa rks blesa F;wlhMkbZMl dk nks"k ugha gSA ,slk osQoy vkèkqfud
ys[kdksa osQ dkj.k lEHko gqvk gSA
vUr esa] ge ;g dg ldrs gSa fd F;wlhMkbZMl ,d ;qxkUrdkjh fopkjd ,oa bfrgkldkj FksA mUgksaus rF;ksa vkSj
?kVukvksa dk Li"V o.kZu djrs gq, fo'ys"k.kkRed i¼fr osQ }kjk bfrgkl ys[ku osQ ekè;e ls izflf¼ dh pje

62 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—5: ;wukuh jkseu ijEijk

lhek dks izkIr fd;k FkkA izksiQslj C;wjh us F;wlhMkbZMl dh iz'kalk djrs gq, fy[kk gS] ¶mlus bfrgkl esa mPp uksV
Lrj dks izkIr fd;k vkSj vius rF; dh vkykspukRed i¼fr ,oa ljy o.kZu osQ }kjk lokZfèkd fu.kkZ;d dne
mBk;s tks dHkh ,d O;fDr }kjk bfrgkl dks vkt dh fLFkfr esa igq¡pkus esa liQy jgkA¸

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- gsjksMksVl us bZjkfu;ksa dh mudh ------ osQ dkj.k vR;f/d iz'kalk dh gSA
2- gksej osQ ckn nwljk ;wukuh fo}ku ------ dks dgk tkrk gSA
3- euksoKS kfud bfrgkl osQ tud ------ gSaA
4- jkseu lkezkT; osQ iru dk izeq[k dkj.k jkseokfl;ksa dk vR;f/d ------ thou FkkA
ftuksiQksu (Xenophon) : ;wukuh bfrgkldkj ftuksiQksu us F;wlhMkbZMl osQ ;qx esa vkSj vfèkd o`f¼ dhA
muosQ }kjk fyf[kr iqLrd gsyksfudk esa 411 bZ- ls 363 bZ- iwoZ rd dh ?kVukvksa dk o.kZu miyCèk gksrk gSA
ftuksiQksu dk mn; 'kkfUr dky esa u gksdj ;q¼ vkSj vjktdrk osQ le; esa gqvk FkkA vr% mUgksaus Hkh ;q¼ esa
Hkkx fy;kA og LikVkZ dh vksj ls lsuk esa HkrhZ gq, vkSj ;q¼ esa vR;fèkd ohjrk dk izn'kZu fd;k ftlosQ dkj.k
isyksiksuht osQ fudV fLDyl dh 'kkUr xzkE; fj;klr mUgsa migkj Lo:i izkIr gqbZA bl 'kkfUriw.kZ okrkoj.k esa
og yxHkx chl o"kZ rd lkfgR; l`tu esa layXu jgsA ftuksiQksu vR;Ur fo}ku O;fDr FksA mUgksaus bfrgkl osQ
vfrfjDr n'kZu'kkL=k] vFkZ'kkL=k vkSj jktuhfr ij Hkh ys[ku dk;Z fd;kA gsyksfudk osQ lkFk gh mUgksaus bfrgkl ij
,d vU; xzUFk ^,uscsfll* Hkh fy[kkA vius ,sfrgkfld xzUFk esa bikehuksUnkl vkSj isyksihnkl osQ thou o`Ùk osQ
lEcUèk esa foLr`r o.kZu fd;k gSA lkFk gh mUgksaus ,suscsfll oqQ#"k osQ nl gtkj lSfudksa osQ vfHk;ku dh thou
xkFkk dk o.kZu fd;kA mUgksaus vius xzUFkksa dks fp=kksa osQ ekè;e ls vkSj vfèkd vkd"kZd cuk;kA pfj=k fp=k.k dh
foèkk vkSj ToyUr fp=kksa us okLro esa muosQ xzUFkksa dks vuqie :i iznku fd;kA muosQ xzUFk esa LikVkZ osQ x.krU=k
dk Hkh mYys[k miyCèk gksrk gSA os bfrgkl dh mi;ksfxrk esa fo'okl djrs Fks ijUrq muosQ ys[ku esa lw{erk vkSj
fu"i{krk dk vHkko Li"V fn[kkbZ nsrk gS ijUrq fiQj Hkh ;wukuh bfrgkl ys[ku esa mudh Hkwfedk dks iwjh rjg ls
udkjk ugha tk ldrk gSA
iksfyfc;l (Polybius) : jkseu bfrgkldkj iksfyfc;l dk ;wuku osQ bfrgkl ys[ku esa vR;Ur egÙoiw.kZ
LFkku gSA

uksV~l iksfyfc;l] F;wlhMkbZMl osQ i'pkr~ nwljs lokZfèkd izfl¼ bfrgkldkj Lohdkj fd;s tkrs gSaA

og bfrgkl osQ ;qx pØoknh fl¼kUr esa fo'okl djrs FksA ^fo'o lkezkT;* dh dYiuk djus okys lEHkor% og
izFke O;fDr FksA budk tUe esxkyksiksfyl uked LFkku ij 198 bZ- iw- esa gqvk FkkA viuh f'k{kk iw.kZ djus osQ
ckn os fldUnfj;k esa Vksyseh ,ihdkful dh lHkk esa nwr fu;qDr fd;s x;s Fks ijUrq ednwfu;ka dh ijkt; osQ ckn
mUgsa cUnh cuk dj jkse Hkst fn;k x;k Fkk] tgk¡ flfi;ksa ls muosQ eS=kh lEcUèk LFkkfir gks x;s FksA og dkFksZt
osQ fo#¼ ;q¼ esa flfi;ksa osQ lkFk x;s Fks tgk¡ mUgksaus dkFksZt osQ fouk'k dks viuh vk¡[kksa ls ns[kk FkkA og oqQN
le; ;wukuh jkT; esa iz'kkld osQ :i esa fu;qDr gq, FksA dkykUrj esa og yxHkx 15 o"kZ rd vuqlUèkku vkSj

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 63


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bfrgkl&ys[ku osQ dk;Z esa yxs jgsA mUgksaus pkyhl [k.Mksa esa jkse osQ lkezkT; osQ laoSèkkfud fodkl dk o.kZu
fd;kA ;wukuh vkSj jkseu bfrgkl ys[ku esa iksfycl dk n`f"Vdks.k iwjh rjg ls HksnHkko jfgr FkkA mUgksaus gsykl
osQ iru ,oa jkse osQ lkezkT; osQ mRFkku dk Hkh lqUnj o.kZu vius xzUFk esa fd;k gSA iksfycl jkse osQ usr`Ro esa
fo'o osQ ,dhdj.k dh Hkkouk ls vR;fèkd mÙksftr Fks blhfy, mlus ^vkdesfudy fgLVªh* (fo'o bfrgkl)
dh jpuk dh FkhA pw¡fd bfrgkldkj vius okrkoj.k ls vR;fèkd izHkkfor gksrk gS vr% izkphu dky dh
jktuhfrd bdkb;ksa osQ jkseu lkezkT; osQ mRFkku esa foyqIr gksus ls ?kVukvksa osQ lkFk&lkFk bfrgkl esa Hkh ,drk
dk lw=kikr gqvk FkkA bl n`f"Vdks.k ls iksfycl us bfrgkl dh izfØ;k esa ,drk] v{kq..krk vkSj lkoZHkkSfedrk
dks vuqHko fd;k FkkA
iksfyfc;l iw.kZr;k cqf¼oknh FksA og jkT; osQ lUnHkZ esa nSfud dkj.kksa dks egÙo iznku ugha djrs FksA dk;Z&dkj.k
osQ lEcUèk esa budh voèkkj.kk gS fd izR;sd ?kVuk osQ ?kfVr gksus esa oqQN dkj.kksa dk ;ksxnku jgrk gS_ tSls jkseu
lkezkT; osQ iru dk izeq[k dkj.k jkse osQ yksxksa dk vR;fèkd foykle; thou FkkA og vkdfLedrk vkSj la;ksx
dks Hkh egÙo iznku djrs FksA jkseu lkezkT; osQ mRFkku esa og la;ksx dh Hkwfedk dks fo'ks"k egÙo nsrs gSaA izfl¼
ys[kd fxcu us mYys[k fd;k gS] ¶tc xzhl ,d izkUr osQ :i esa ekU; gks x;k rks mUgksaus jkse osQ mRFkku dks
,d dkj.kc¼ ?kVuk u ekudj ,d la;ksx dk ifj.kke gh Lohdkj fd;kA¸ vius bfrgkl ys[ku esa iksfycl
us vk£Fkd] lkekftd vkSj ;q¼ lEcUèkh rF;ksa dk Hkh mUgksaus lw{e fo'ys"k.k fd;k gSA mUgksaus lzksrksa dk mfpr
iz;ksx djosQ bfrgkl esa fo'oluh;rk dks LFkkfir fd;kA oqQN fo}kuksa dh muosQ lUnHkZ esa ;g ekU;rk gS fd tc
rd bfrgkl dk vfLrRo jgsxk] iksfycl osQ vkn'kZ lnSo ikBdksa vkSj ys[kdksa dks viuh vksj vkdf"kZr djrs
jgsaxsA iksfycl us Lo;a fy[kk gS] ¶ftl izdkj n`f"Vfoghu O;fDr dk dksbZ vfLrRo ugha jgrk] mlh izdkj lR;
dks vyx dj nsus ls bfrgkl Hkh ,d O;FkZ dh egÙoghu dgkuh ek=k cu tkrk gSA¸ oLrqr% iksfycl osQ
vkykspukRed bfrgkl&ys[ku us dkykUrj esa jkseu bfrgkldkjksa dks vR;fèkd izsj.kk iznku dhA

5-2 jkseu bfrgkl&ys[ku o bfrgkldkj


(Roman Historiography and Historians)

;wukfu;ksa dh rqyuk esa jkseu bfrgkl ys[ku dh ijEijk dk Lo:i fiNM+k gqvk gSA muosQ ys[ku esa ;wukuh
bfrgkldkjksa osQ leku u rks rh{.krk vkSj u Kku gSA blfy, jkseu bfrgkldkjksa dks ;wukuh bfrgkldkjksa osQ leku
Js.kh esa ugha j[kk tkrk gSA pw¡fd mUgksaus yEcs le; rd bfrgkl&ys[ku dh vksj dksbZ è;ku ugha fn;k] vr% mudk
fpUru ekSfyd ugha gSA os lkèkkj.k :i esa vius iwoZxkeh ys[kdksa osQ fopkjksa dk gh leFkZu vkSj vuqlj.k djrs
jgsA ;gh dkj.k gS fd jkse osQ bfrgkl ys[ku esa gsjksMksVl vkSj F;wlhMkbZMl osQ leku ;ksX; dksbZ bfrgkldkj
ugha fn[kkbZ iM+rk FkkA
;wukuh o jkseu bfrgkl ys[ku dh rqyuk (Comparison between Greco-Roman Histori-
ography) : jkse osQ yksxksa us bfrgkl ys[ku esa dksbZ fof'k"V ;ksxnku iznku ugha fd;k gS ijUrq ;wukfu;ksa dh
bfrgkl ys[ku 'kSyh vR;Ur vkd"kZd vkSj izHkkoksRiknd gS vkSj mudh ys[ku i¼fr esa mudh fo'ys"k.kkRed
{kerk Li"V :i ls n`f"Vxkspj gksrh gSA ;wukfu;ksa osQ fopkjksa esa xgjkbZ fn[kkbZ nsrh gSA os bfrgkl ys[ku esa fo'ks"k
#fp j[krs Fks rFkk mudk fopkj Fkk fd bfrgkl ,d n'kZu gSA os i{kikr jfgr bfrgkl ys[ku esa fo'okl djrs
Fks tcfd jkse osQ fo}ku ekSfyd ys[kd ugha FksA os osQoy o.kZukRed i¼fr dk iz;ksx djrs Fks mudk n`f"Vdks.k
eq[;r% jktuhfrd vkSj mi;ksfxrkoknh FkkA okLro esa jkse osQ yksxksa us ,sfrgkfld o.kZu dh ijEijk ;wukfu;ksa ls
xzg.k dh Fkh vkSj bl {ks=k esa os ;wukfu;ksa ls vR;fèkd izHkkfor FksA blfy, muosQ bfrgkl&ys[ku esa ;wukuh izHkko

64 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—5: ;wukuh jkseu ijEijk

Li"V :i ls fn[kkbZ iM+rk gS f}rh; I;wfud ;q¼ksa osQ le; rd jkseu fo}kuksa us bfrgkl&ys[ku dh vksj dksbZ uksV
fo'ks"k è;ku vkd£"kr ugha fd;kA mUgksaus gsjksMksVl vkSj F;wlhMkbZMl tSls egku~ ;wukuh fo}kuksa osQ xzUFkksa osQ ckn
gh bl fn'kk esa viuk dk;Z izkjEHk fd;k vkSj viuh miyfCèk;ksa ,oa dk;ks± dks fyfic¼ fd;kA
iQSfc;l fiDVj (Fabius Pictor) : iSQfc;l fiDVj izkjfEHkd jkseu bfrgkldkj Lohdkj fd;k tkrk gSA
viuh ^xkFkkvksa* esa mlus ,uhl osQ le; ls ysdj vius le; rd osQ bfrgkl dk o.kZu fd;k gSA mlosQ ifjokj
dk viuk laxgz ky; Fkk tgk¡ mlus mu lHkh ljdkjh nLrkostksa dk vè;;u fd;k] tks miyCèk FksA vius bfrgkl
osQ xzUFk esa mlus osQoy cM+s vknfe;ksa vkSj lkeUrksa dh thou 'kSyh vkSj jgu&lgu dh i¼fr dk o.kZu fd;k
gSA mlus rRdkyhu lkèkkj.k oxZ osQ thou ls lEcfUèkr leL;kvksa dh vksj fcYoqQy Hkh è;ku ugha fn;k ijUrq
blesa fiDVj dk dksbZ nks"k ugha Fkk D;ksafd ml le; rd bfrgkl dks osQoy cM+s vkSj Js"B yksxksa dh thou xkFkk
gh fopkj le>k tkrk FkkA vr% mlus Hkh rRdkyhu ys[kdksa dk vuqlj.k djrs gq, osQoy Js"B O;fDr;ksa osQ
fooj.k dks gh vius bfrgkl esa LFkku fn;k vkSj tu&lkèkkj.k dks udkj fn;k ijUrq bldk dnkfpr ;g rkRi;Z
ugha gS fd iSQfc;l fiDVj }kjk fyf[kr bfrgkl dk dksbZ egÙo ugha gSA oLrqr% mlosQ }kjk fyf[kr bfrgkl dks
dkykUrj esa ;wukuh vkSj jkseu bfrgkldkjksa us egÙoiw.kZ lk{; osQ :i esa iz;ksx fd;kA
,e- iks£'k;l osQVks (M. Porcius Cato) : osQVks dks jkseu bfrgkl ys[ku i¼fr dk firk Lohdkj fd;k
tkrk gS] mlosQ mn; osQ lkFk gh jkseu bfrgkl ys[ku dh ijEijk esa ifjorZu vk;kA ch- 'ks[k vyh us blosQ
lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶og ,d iztud ys[kd vkSj gsjksMksVl osQ leku izFke okLrfod ysfVu x| ys[kd FksA
fofHkUu inksa ij dk;Z djus osQ dkj.k og ,d lkoZtfud O;fDr cu x;s FksA vius vfUre in ^izdk'ku fu;U=kd*
osQ :i esa osQVks fo'ks"k :i ls tkus tkrs FksA¸ ^vksfjtUl* uked mudk xzUFk lkr Hkkxksa esa fy[kk x;k FkkA vius
bl xzUFk esa mUgksaus osQoy jkse dh jktuhfrd n'kk dk o.kZu fd;k Fkk vkSj ml le; dh lkekftd fLFkfr osQ
lEcUèk esa dksbZ o.kZu ugha fd;kA vius ys[ku esa osQVks us uohu ys[ku 'kSyh o i¼fr dks viuk;k FkkA mldh
Hkk"kk Hkh rRdkyhu le; esa iz;ksx dh tkus okyh Hkk"kk ls fHkUu FkhA
osQVks vR;Ur ifjJeh FkkA mlus bfrgkldkjksa esa mPp LFkku izkIr djus osQ fy, dBksj Je fd;k vkSj vR;Ur
cgknqjh ls ekxZ esa vkus okyh vM+puksa vkSj dfBukb;ksa dk lkeuk fd;kA og ,d lkèkkj.k Ñ"kd ifjokj ls
lEcfUèkr FkkA mlus izkjEHk esa bfrgkl dh ,d iqLrd fy[kh Fkh fdUrq mlesa jkseu dekUMj dk dgha mYys[k
ugha fd;kA mlus osQoy bruk gh laosQr fn;k fd fdlh jkseu dekaMj us veqd fot; v£tr dh FkhA lkFk gh
mlus jkse }kjk dh x;h fot;ksa esa lkèkkj.k flikfg;ksa dks lsukifr;ksa dh rqyuk esa vfèkd egÙo fn;kA mlus ;g
Hkh vuqHko fd;k fd jkse osQ flikgh vfèkd vuq'kkflr vkSj cgknqj Fks vkSj blhfy, jkse ls gksus okys ;q¼ksa esa
og fot; izkIr djus esa liQy jgsA ch- 'ks[k vyh us Hkh bl lUnHkZ esa Li"V fy[kk gS] ¶;g og iztkrkfU=kd
Js"B Hkkouk gS ftlosQ dkj.k osQVks us lkèkkj.k flikfg;ksa dks ;q¼ esa fot; dk Js; iznku fd;k gS_ vkSj ;g dFku
furkUr vlaxr gS fd osQoy lsukifr dks gh ;q¼ esa fot; osQ fy, 'kku dk nkosnkj ekuk tk;sA¸
jkse dk izFke egku~ bfrgkldkj gksus osQ dkj.k mls ,d uohu ys[ku i¼fr dk vfèk"Bkrk Hkh Lohdkj fd;k tkrk
gSA mlosQ le; esa bfrgkl fo"k; osQ vR;Ur lhfer gksus osQ dkj.k izHkko'kkyh lkfgfR;d lkèkuksa dk Hkh iz;ksx
izkjEHk gks x;k FkkA
fyfo (Livy) : osQVks vkSj fyfo osQ eè; esa dbZ bfrgkldkjksa dk o.kZu feyrk gS ftuesa ls ,UVhisVj] oSjks]
twfy;l lhtj vkSj fØLil dk uke fo'ks"k :i ls mYys[kuh; gSA bu fo}kuksa us vius&vius le; esa
i`Fkd~&i`Fkd~ lkèkuksa ls jkseu bfrgkl ys[ku dks le`¼ cukus esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dhA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 65


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fyfo u osQoy ,d izfl¼ jkseu bfrgkldkj Fkk vfirq jkseu bfrgkl ys[ku esa og ,d egÙoiw.kZ LFkku j[krk
FkkA vius ledkyhu bfrgkldkj VslhVl dh Hkk¡fr mls Hkh jkse dk gsjksMksVl vkSj F;wlhMkbZMl dgk tkrk FkkA
fyfo dk tUe iMqok uked LFkku ij gqvk Fkk vkSj mlus viuk vfèkdka'k le; jkse esa gh O;rhr fd;k FkkA
mlus vius xzUFkksa dh jpuk jkseu lezkV vkxLVl osQ laj{k.k esa iw.kZ dh FkhA viuh izFke iqLrd dh izLrkouk
esa mlus jkseu bfrgkl dks izkphu o vkèkqfud nks Hkkxksa esa foHkkftr fd;kA mlosQ }kjk fyf[kr lkS ls Hkh vfèkd
iqLrosaQ mldh ;ksX;rk vkSj {kerk dh izR;{k izek.k gSa ijUrq nqHkkZX;o'k mlosQ }kjk fyf[kr iqLrdksa esa ls osQoy
35 iqLrosaQ gh miyCèk gSa vkSj 'ks"k dk vfLrRo u"V gks pqdk gSA izksiQslj dk¯yxoqM us mlosQ lUnHkZ esa fy[kk
gS] ¶izkjfEHkd jkse osQ bfrgkl esa ijEijkxr vfHkys[kksa dks ,df=kr djosQ mUgsa ,d iqLrd osQ :i esa ladfyr
djosQ jkse dk bfrgkl fy[kuk mldh ;ksX;rk dk Li"V izek.k Fkk ijUrq mlus vius ys[ku esa dHkh ekSfydrk
dk nkok izLrqr ugha fd;kA¸
fyfo dks bfrgkl dk foLr`r Kku Fkk vkSj mlosQ ys[ku esa i;kZIr Li"Vrk FkhA og vius ikBdksa dks vrhr osQ
mnkgj.kksa ls f'kf{kr djrk Fkk vkSj muosQ lEeq[k izkjfEHkd jkseu bfrgkl osQ ijEijkxr lk{;ksa dks izLrqr djus
dk iz;kl djrk FkkA mlosQ vuqlkj bfrgkl dk mÙkjnkf;Ro osQoy ?kVukvksa dks izLrqr djuk ugha Fkk vfirq euq";
esa uSfrdrk vkSj ns'kizse dks tkxzr djuk Hkh FkkA lkFk gh bfrgkl O;fDr dks ,d vuq'kkflr o mÙke ukxfjd
cukus esa Hkh lgk;d gksrk gSA mlosQ }kjk fyf[kr bfrgkl jkspd gksrs gq, Hkh vkykspukRed n`f"V ls Js"B ugha
gSA
viuh bfrgkl&ys[ku esa {kerk vkSj oqQ'kyrk osQ dkj.k fyfo dk LFkku jkseu ;qx osQ bfrgkldkjksa esa i;kZIr
egÙoiw.kZ gSA ,dek=k og gh ,slk bfrgkldkj Fkk ftlosQ rRdkyhu 'kkld osQ lkFk vR;Ur fudV lEcUèk FksA
oLrqr% ys[ku dyk dk vkèkkj mldh Js"B 'kSyh FkhA

VkLd ;wukuh ,oa jkseu bfrgkl&ys[ku dh rqyuk dhft,A

ifCy;l lh- VslhVl (Publius C. Tacitus) : VslhVl dk jkseu bfrgkldkjksa esa vR;Ur egÙoiw.kZ LFkku
FkkA oqQN fo}kuksa us mls jkse osQ F;wlhMkbZMl dh laKk iznku dh gSA mlosQ ys[ku esa jkse osQ iru osQ dky dk
Li"V izHkko fn[kk;h nsrk gSA mldh izfl¼ ,sfrgkfld jpukvksa esa ,d ^,uYl* esa mlus lezkV vkxLVl dh e`R;q
ls ysdj 69 bZ- rd dk o.kZu fd;k gSA og iztkrU=kkRed laLFkk dk egku~ izseh FkkA VslhVl nwljh jpuk
^fgLVªht* esa Hkh mlus isQySfo;u lezkV dk o.kZu fd;k gSA mldh bfrgkl ys[ku dh 'kSyh izoDrk osQ leku
gSA os vius okD;ksa dks ik=kksa osQ eq¡g ls dgyokrs FksA dHkh&dHkh vius okD;&izokg esa og lR; ls i;kZIr nwj
gks tkrs FksA pfj=k vkSj O;fDrRo fp=k.k esa mudk LFkku vf}rh; FkkA vius xzUFk ^t£efu;k* esa mlus teZu
laLFkkvksa dk vè;;u djosQ teZu yksxksa dh O;fDroknh Hkkoukvksa vkSj LorU=krk izse dk o.kZu fd;k gSA lkFk gh
mUgksaus jkse osQ ,drU=k vkSj ijkèkhurk osQ okrkoj.k dk Hkh O;aX; osQ ekè;e ls fojksèk izLrqr fd;kA oqQN fo}kuksa
dh ekU;rk gS fd muosQ ys[ku esa i;kZIr ekSfydrk Fkh ijUrq oqQN vU; ys[kdksa osQ vuqlkj mUgksaus vius ys[ku
esa lk{; o lkexzh ;wukuh bfrgkldkjksa ls izkIr dh FkhA mudh fo'ys"k.kkRed 'kfDr vf}rh; Fkh vkSj og rF;ksa
,oa ?kVukvksa dks fo'ys"k.k osQ ckn gh vius xzUFk esa LFkku nsrs FksA izksisQlj dk¯yxoqM us fy[kk gS] ¶mldk
(VslhVl) bfrgkl jkseu ,sfrgkfld voèkkj.kk dk e#LFky gSA¸ VslhVl dk ;g Hkh dFku Fkk fd uSfrd
ØkfUr;ksa dk vkèkkj Hkh lkekftd ,oa jktuhfrd ifjorZu dk ifj.kke Lohdkj fd;k tkrk gSA VslhVl dk
ewY;kadu djrs gq, izksisQlj 'kkVoSy us fy[kk gS] ¶oqQN =kqfV;ksa osQ ckn VslhVl dk uke fo'o osQ bfrgkldkjksa

66 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—5: ;wukuh jkseu ijEijk

esa vxz.kh; gS ftldk ewy dkj.k mldh pfj=k fp=k.k dh vn~Hkqr {kerk ugha vfirq bfrgkl osQ izfr mldk uksV
n`f"Vdks.k gS ftlosQ }kjk og yksxksa osQ vPNs o cqjs dk;ks± dk ys[kk izLrqr djrk gSA¸
la{ksi esa ge ;g dg ldrs gSa fd VslhVl ,d rst efLr"d dk egku~ fo}ku FkkA izFke mlus bfrgkl osQ egku~
O;fDr;ksa osQ mís';ksa dks le>us dk iz;kl fd;k vkSj rRi'pkr~ mUgsa vius ys[ku dk fo"k; cuk;kA blfy, mldh
jpukvksa esa fopkjksa ,oa nk'kZfud igyqvksa dk Li"V mYys[k feyrk gSA oqQN dfe;ksa osQ ckn Hkh fu%lUnsg og jkseu
bfrgkl ys[kdksa esa egÙoiw.kZ LFkku j[krk gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following Statements are True/
False):
5- osQVks ,d lk/kj.k Ñ"kd ifjokj ls lacaf/r FkkA
6- jkse osQ yksx bfrgkl&ys[ku dh fo/k osQ tud FksA
7- VslhVl ,d rs”k efLr"d dk egku fo}ku FkkA
8- fyfo gh ,dek=k ,slk bfrgkldkj Fkk ftlosQ rRdkyhu 'kkld osQ lkFk vR;Ur fudV laca/ FksA

5-3 jkseu vkSj ;wukuh bfrgkldkjksa esa vUrj


(Difference between Greek and Roman Historians)

jkseu bfrgkldkj ;wukuh bfrgkldkjksa osQ vuqlj.kdrkZ ek=k Fks D;ksafd mudk n`f"Vdks.k vfèkd foLr`r ugha FkkA
nksuksa ns'kksa ls lEcfUèkr bfrgkldkjksa esa fuEufyf[kr izeq[k vUrj Fksµ
1- ;wukuh bfrgkldkjksa osQ ys[ku dk {ks=k vR;Ur foLr`r Fkk vkSj mUgksaus ekuo thou osQ izR;sd igyw osQ
lEcUèk esa fy[kk gS tcfd jkseu bfrgkl ys[kdksa us oqQN egÙoiw.kZ oqQyhurU=k ls lEcfUèkr ?kVukvksa dk
gh mYys[k fd;k gSA
2- ;wukfu;ksa us thou osQ lHkh egÙoiw.kZ igyqvksa dk o.kZu fd;k gS fdUrq jkse osQ bfrgkldkjksa us thou osQ
vkèkkjHkwr iz'uksa dk dksbZ o.kZu ugha fd;k gSA
3- ;wukuh bfrgkldkjksa us lR; dh [kkst ij cy nsrs gq, mldh vkykspukRed O;k[;k dks egÙo fn;k gS
ijUrq jkse osQ fo}kuksa us ?kVuk ls lEcfUèkr dkj.kksa dks tkuus dh vksj è;ku ugha fn;k gS vkSj u gh lR;
dks tkuus dh mRdaBk fn[kk;h gSA
4- lekt dh LFkkiuk esa ;wukfu;ksa us O;fDr dks dksbZ fo'ks"k egÙo iznku ugha fd;k gS vkSj osQoy lkj dks
vkèkkj cuk;k gS ijUrq jkse osQ yksx jktrU=k ls vR;Ur utnhd ls tqM+s gq, FksA
5- ;wukfu;ksa us leLr bfrgkl osQ fooknkLin igyqvksa osQ gy dks Li"V fd;k fdUrq jkse osQ fo}kuksa us tfVy
leL;kvksa dh vksj dksbZ è;ku ugha fn;k gSA
6- ;wukfu;ksa us bfrgkl osQ Lrj dks Å¡pk mBkrs gq, mls thoUr cuk;s j[kk gS fdUrq jkseokfl;ksa dk thou
osQ izfr n`f"Vdks.k vlaxr vkSj i{kikriw.kZ FkkA
7- ;wukfu;ksa osQ vuqlkj uhfr;ksa dh dksbZ LFkk;h fo'ks"krk ugha gksrh gS vkSj jkT; dk Lo:i fujUrj
ifjorZu'khy gksrk gS ijUrq jkse osQ fo}ku jktrU=k osQ LFkkf;Ro esa fo'okl djrs Fks tks laLÑfr osQ fodkl
esa lgk;d gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 67


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 8- ;wukfu;ksa dk jpukRed usr`Ro esa fo'okl Fkk D;ksafd os mls laLÑfr ,oa lkfgfR;d fodkl esa lgk;d
le>rs Fks ijUrq jkse dk bfrgkl ys[ku vkRe&dFkkvksa ij osQfUnzr Fkk vkSj os lkfgfR;d fodkl esa
laLÑfr dh Hkwfedk dks egÙo ugha nsrs FksA
9- ;wukuh fo}ku u osQoy bfrgkl ys[ku dh foèkk osQ tud Fks vfirq bfrgkl osQ fodkl esa Hkh mUgksaus
fo'ks"k ;ksxnku iznku fd;k Fkk tcfd jkse osQ yksxksa us bfrgkl ys[ku lkexzh dks osQoy ijkftr tkfr;ksa
ls xzg.k fd;k FkkA
10- ;wukfu;ksa us bfrgkl esa ekuookn dks egÙo iznku djosQ bfrgkl osQ {ks=k dks c<+k;k Fkk ijUrq jkse osQ
fo}ku osQoy jktuhfrd o lSfud ?kVukvksa osQ vUnj fleVs jgsA

5-4 jkseu bfrgkldkjksa osQ ;wukfu;ksa dh vis{kk fiNM+k gksus osQ dkj.k
(Causes of Backwardness of Roman Historians in Comparison
to Greek Historians)

bfrgkl&ys[ku osQ {ks=k esa jkseu bfrgkldkj lnSo ;wukfu;ksa osQ eqdkcys esa fiNM+s gq, jgs ftlosQ fy, eq[; :i
ls fuEufyf[kr dkj.k mÙkjnk;h dgs tk ldrs gSaA muosQ fiNM+siu osQ dkj.k oqQN fo}kuksa us mUgsa vuSfrgkfld
Hkh dgk gSA
1- jkseu fo}kuksa us ewy lk{;ksa dks egÙo ugha fn;k vkSj u gh rF; osQ vkdyu osQ fy, foLr`r iz;kl fd;sA
muosQ bfrgkl ys[ku dk vkèkkj ljdkjh lwpuk,¡ ek=k FkhaA bu lwpukvksa dks nsus okys yksx Hkh oqQ'ky ugha
Fks vkSj mUgksaus lwpuk dh fo'oluh;rk dks izekf.kr djus dk dksbZ ;Ru ugha fd;kA
2- jkse osQ bfrgkldkjksa dk n`f"Vdks.k fo'ys"k.kkRed vkSj vkykspukRed ugha FkkA os ?kVuk dks fy[kdj gh
lUrq"V gks tkrs Fks vkSj oSKkfud n`f"Vdks.k dh vksj mudk è;ku dHkh vkd£"kr ugha gqvkA
3- jkse osQ fo}kuksa us ijkftr ns'kksa dh Hkkoukvksa dks tkuus dk dHkh iz;kl ugha fd;k] vr% muosQ vfHkys[k
lR; ij vkèkkfjr ugha FksA
4- jkse osQ bfrgklfon~ lnSo njckjh 'kkuks&'kkSdr vkSj vkuan esa fueXu jgrs FksA mUgsa rRdkyhu jhfr&fjoktksa]
rkSj&rjhdksa vkSj O;kikj dk Hkh mfpr Kku ugha Fkk vkSj u gh os lkèkkj.k yksxksa dh thou 'kSyh ls voxr
FksA vr% mUgksaus vius ys[ku esa vius O;fDrxr Kku vkSj vuqHko dk iz;ksx ugha fd;kA
5- jkseu bfrgkldkjksa us ns'kksa ij fot; izkIr djrs le; bfrgkl ys[ku dh vksj è;ku ugha fn;k vkSj tc
bl fn'kk esa muesa psruk tkx`r gqbZ] i;kZIr nsj gks pqdh Fkh vr% mUgksaus xq.k osQ LFkku ij ek=kk dks egÙo
iznku fd;kA fu%lUnsg muosQ ikl i;kZIr lzksr lkexzh Fkh vr% mUgksaus foLr`r xzUFk fy[kus esa mldk iz;ksx
fd;k vkSj mlosQ xq.kksa dh vksj dksbZ è;ku ugha fn;kA
oLrqr% ;wukuh o jkseu bfrgkldkj iwjh rjg ls ,d&nwljs ls dkslksa nwj FksA ;wukfu;ksa dk n`f"Vdks.k lR; ij osQfUnzr
Fkk vkSj muosQ bfrgkl ys[ku dk {ks=k Hkh vR;Ur fodflr Fkk tcfd jkse osQ fo}kuksa us xq.k dks egÙo u nsdj
ek=kk dh vksj è;ku fn;k vkSj ekuo dh lkekftd] vk£Fkd vkSj lkaLÑfrd xfrfofèk;ksa dks iwjh rjg udkj fn;kA
;gh dkj.k gS fd ;wukuh bfrgkldkjksa dh rqyuk esa jkse osQ bfrgkldkj vR;Ur ihNs jg x;sA fiQj Hkh ;g Li"V
gS fd nksuksa ns'kksa osQ bfrgkldkjksa us vius ;qx dh ifjfLFkfr;ksa vkSj vko';drkvksa dks n`f"V esa j[krs gq, mís';iw.kZ
bfrgkl dh jpuk gsrq egÙoiw.kZ iz;kl fd;sA

68 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—5: ;wukuh jkseu ijEijk

5-5 lkjka'k (Summary) uksV


• ekuo bfrgkl fodkl dh izfØ;k ij vkèkkfjr gS] ftuosQ dkj.k le;&le; ij lkekftd vko';drkvksa
vkSj ewY;ksa esa Hkh ifjorZu gksrk jgk gSA
• gksej (Homer) osQ i'pkr~ nwljk ;wukuh fo}ku gsfl;M dks dgk tkrk gS ftldk è;ku eq[;r% èkeZ
dh vksj Fkk] ijUrq mlus bfrgkl ys[ku dh vksj Hkh fo'ks"k è;ku fn;kA mlus bZ'oj osQ tUe vkSj turk
osQ izfr mlosQ O;ogkj dk o.kZu Hkh viuh iqLrd esa fd;k gSA
• gsjksMksVl dks lPps vFkZ esa ^bfrgkl osQ tud* dh mikfèk iznku dh tkrh gS D;ksafd bl {ks=k esa mudk
;ksxnku lokZfèkd FkkA
• gsjksMksVl osQ bfrgkl ys[ku esa dksbZ nks"k ugha FkkA mlosQ ys[ku dk lcls cM+k nks"k ;g Fkk fd og lquh
gqbZ ckrksa ij fo'okl dj ysrk FkkA
• ;wukuh bfrgkldkjksa esa nwljk egÙoiw.kZ fo}ku F;wlhMkbMl Fkk ftlus bl {ks=k esa egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku
fd;kA ,d bfrgkldkj osQ :i esa mlus gsjksMksVl dks Hkh ihNs NksM+ fn;k FkkA
• iksfyfc;l iw.kZr;k cqf¼oknh FksA og jkT; osQ lUnHkZ esa nSfud dkj.kksa dks egÙo iznku ugha djrs FksA
dk;Z&dkj.k osQ lEcUèk esa budh voèkkj.kk gS fd izR;sd ?kVuk osQ ?kfVr gksus esa oqQN dkj.kksa dk ;ksxnku
jgrk gSA
• jkse osQ yksxksa us bfrgkl ys[ku esa dksbZ fof'k"V ;ksxnku iznku ugha fd;k gS ijUrq ;wukfu;ksa dh bfrgkl
ys[ku 'kSyh vR;Ur vkd"kZd vkSj izHkkoksRiknd gS vkSj mudh ys[ku i¼fr esa mudh fo'ys"k.kkRed
{kerk Li"V :i ls n`f"Vxkspj gksrh gSA
• fyfo u osQoy ,d izfl¼ jkseu bfrgkldkj Fkk vfirq jkseu bfrgkl ys[ku esa og ,d egÙoiw.kZ LFkku
j[krk FkkA vius ledkyhu bfrgkldkj VslhVl dh Hkk¡fr mls Hkh jkse dk gsjksMksVl vkSj F;wlhMkbMl
dgk tkrk FkkA
• ;wukuh bfrgkldkjksa dh rqyuk esa jkse osQ bfrgkldkj vR;Ur ihNs jg x;sA
• nksuksa ns'kksa osQ bfrgkldkjksa us vius ;qx dh ifjfLFkfr;ksa vkSj vko';drkvksa dks n`f"V esa j[krs gq,
mís';iw.kZ bfrgkl dh jpuk gsrq egÙoiw.kZ iz;kl fd;sA

5-6 'kCndks'k (Keywords)


1- vkokxeuµvkuk&tkuk] tUe&ej.k dk pØ ;k ca/u
2- vuql/
a kuµ[kkst] vUos"k.k] tk¡p&iM+rky
3- vjktdrkµ'kklu dk vHkko] vO;oLFkk] cnveyh
4- mn;µfudyuk] mRFkku] izdV gksukA

5-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl&ys[ku dh vo/kj.kk dk gsjksMksVl osQ lanHkZ esa o.kZu dhft,A
2- jkseu bfrgkl ys[kd osQVks dh miyfC/;ksa dk mYys[k dhft,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 69


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 3- jkseu bfrgkldkjksa osQ ;wukuh bfrgkldkjksa ls fiNM+us osQ dkj.k crkb,A
4- ;wukuh ,oa jkseu bfrgkl&ys[ku dh ijEijk ij izdk'k Mkfy,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- cgknqjh 2- gsfl;M 3- F;wlhMkbMl 4- foykle;
5- lR; 6- vlR; 7- lR; 8- lR;A

5-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku


2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLokuA

70 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—6: bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk

bdkbZ 6% bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk uksV

(Chinese Tradition of Historiography)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
6.1 izkphu dky esa phuh bfrgkl&ys[ku dh fo'ks"krk,¡ (Characteristics of Chinese
Historiography in Ancient Time)

6.2 17oha 'krkCnh osQ phuh bfrgkl&ys[ku dh eq[; fo'ks"krk,¡ (Main Characteristics of
Chinese Historiography during 17th century)

6.3 bfrgkl&ys[ku dh orZeku fLFkfr (Present Position of Historiography)


6.4 lkjka'k (Summary)
6.5 'kCndks'k (Keywords)
6.6 vH;kl iz'u (Review Questions)
6.7 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk dks le>us esa_
• phuh bfrgkl&ys[ku dh eq[; fo'ks"krkvksa dks tkuus esa_
• bfrgkl&ys[ku dh orZeku fLFkfr ij izdk'k Mkyus esaA

izLrkouk (Introduction)
phu dh lH;rk lalkj dh lokZfèkd izkphu lH;rk Lohdkj dh tkrh gS vkSj fo}ku bfrgkl&ys[ku dh ijEijk
ls bZlk iwoZ osQ le; ls gh lEc¼ gSa ijUrq phu osQ yksx lkaLÑfrd n`f"V ls vius dks Js"B ekurs gSaA ;gh dkj.k
gS fd mUgksaus fo'o osQ ns'kkssa ls lEcUèk LFkkfir djus esa dksbZ #fp iznf'kZr ugha dh gSA mudh lokZsPprk dh Hkkouk
bfrgkl ys[ku esa mudh ,d ckèkk cuh jgh vkSj os rqyukRed vkSj fo'ys"k.kkRed n`f"Vdks.k dks fodflr djus
esa vliQy jgsA phuh bfrgkl dks ik¡p mRÑ"V xzUFkksa esa ls ,d ekurs gSaA ftudh jpuk lqnwj vrhr esa dh x;h
Fkh vkSj tks muosQ thou osQ izeq[k izfreku eku fy;s x;sA phuh bfrgkl ys[ku esa ekuo dh vis{kk lekt dks
vfèkd egÙo fn;k x;k gSA mudh ekU;rk osQ vuqlkj] bfrgkl ys[ku dk ,d uSfrd mís'; ;g gS fd mlosQ
}kjk vPNkbZ dks izksRlkfgr o cqjkbZ dks grksRlkfgr ,oa Hk;Hkhr fd;k tkrk gSA ,d fo}ku us laosQr fd;k gS fd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 71


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Hkkjrh;ksa ls vyx phuh ,sfrgkfld rF;ksa esa vfèkd #fp j[krs gSaA og vewrZ fl¼kUrksa dh vis{kk iw.kZ n`"VkUrksa
dks vfèkd egÙoiw.kZ Lohdkj djrs gSaA
loksZPprk dh Hkkouk osQ dkj.k phfu;ksa us i{kikriw.kZ bfrgkl ys[ku fd;k D;ksafd os fo'o osQ lEeq[k ;g izdV
djuk pkgrs Fks fd mUgsa cká lalkj ls oqQN Hkh xzg.k djus dh vko';drk ugha gSA blfy, iwoZ fu/kZfjr fopkjksa
osQ vk/kj ij muosQ }kjk fy[kk x;k bfrgkl dnkfpr vkykspukRed ugha Fkk] D;ksafd phuh njckjh bfrgkldkjksa
}kjk bfrgkl ys[ku dh vfofPNUu ijEijk jgh gSA
izkjEHk esa phuh bfrgkldkjksa us vius Hkxokuksa vkSj laLÑfr dk o.kZu vius xzUFkksa esa fd;k vkSj ckn esa mUgkssaus
viuh iqjkuh ijEijkvksa dks Hkh vius ys[ku esa LFkku fn;kA dkykUrj esa phuh bfrgkldkjksa us iqjkru dky osQ
bfrgkl dks Hkh vius ys[ku ls lEc¼ dj fy;kA èkhjs&èkhjs bfrgkldkjksa us dyk] [kxksy'kkL=k] vkRedFkkvksa vkSj
izÑfr foKkuksa dks Hkh vius ys[ku esa LFkku nsuk izkjEHk dj fn;kA viQhe osQ dkj.k fo}ku phfu;ksa dk lEidZ
fo'o osQ vU; ns'kksa ls gqvk vkSj nksuksa us ,d&nwljs dks izHkkfor fd;kA

6-1 izkphu dky esa phuh bfrgkl&ys[ku dh fo'ks"krk,¡


(Characteristics of Chinese Historiography in Ancient Time)

izkjEHk esa gh phfu;kssa us bfrgkl ys[ku dh vksj è;ku fn;kA os lalkj esa viuh lkaLÑfrd loksZPprk dks LFkkfir
djuk pkgrs Fks vkSj bfrgkl ys[ku dks og ,d vR;Ur egÙoiw.kZ lkaLÑfrd fØ;kdyki le>rs FksA mUgksaus
tulkèkkj.k dh Hkk"kk esa bfrgkl dks fyfic¼ fd;kA izkjEHk esa mUgkssaus èkeZ vkSj lkaLÑfrd xfrfofèk;ksa dks egÙo
iznku fd;kA
pw&gh dk fodkloknh fl¼kUr (Evaluation Theory of Chu-Hi)– phuh bfrgkl n'kZu esa pw&gh osQ
fopkj gjcVZ LisUlj ls lekurk j[krs gSaA pw&gh dk fodklokn xfreku FkkA muosQ vuqlkj ^rkbZ ch* dks ^yh*
dh xfr pyk;eku djrh gSA ^yh* ls ^ch* dks 'kfDr izkIr gksrh gS vkSj blh 'kfDr fpu&;kb osQ }kjk l`f"V dk
fuekZ.k gksrk gSA MkW- ik.Ms; }kjk lEikfnr xzUFk esa mYys[k feyrk gS] ¶dUÝ;wf'k;l vkSj mlosQ vuq;kf;;ksa us
yh dks ,d uSfrd vFkZ iznku fd;k gS rFkk bls lekt rFkk O;fDr osQ thou dk fu;U=kd rRo ekuk gS ftlosQ
vHkko essa nksuksa] v'kkfUr] vO;oLFkk vkSj mPNà[kyrk ls xzflr gks tkrs gSaA¸ ^yh* osQ fu;U=k.k osQ dkj.k gh
fofHkUu lkekftd fLFkfr;ksa esa jgus okys yksxksa esa lkeatL; fn[kk;h iM+rk gSA
pw&gh osQ fl¼kUr osQ vuqlkj izkjfEHkd voLFkk esa vkdk'k o i`Foh xfreku fi.M Fks tks ,d pDdh osQ leku
?kwers FksA xfr dh rhozrk osQ dkj.k Hkkjh Hkkx osQUnz ls ?kuhHkwr gks x;s] ftlls i`Foh dk fuekZ.k gqvk rFkk gYosQ
Hkkx osQ ifjfèk dh vksj vkus ls vkdk'k dh jpuk gqbZA le; osQ lkFk&lkFk fi.M dk fo?kVu vkSj foosQUnzhdj.k
gksus osQ dkj.k gh 'kfDr viuk ewy :i èkkj.k dj ysrh gS] rnUrj ;g l`f"V pØ iqu% izkjEHk gks tkrk gSA pw&gh
osQ vuqlkj ^yh* dk Lo:i uSfrd gS rFkk lqO;ofLFkr vkSj lq[kh thou osQ fy, ^yh* dk Kku o ikyu vR;Ur
vko';d gSA
izFke phuh bfrgkldkj lq-ek- fpu (First Chinese Historian-Ssu. Ma. Chien)– lq-ek- fpu
dks phuh bfrgkl&ys[ku osQ tud osQ :i esa ekU;rk izkIr gSA og ,d njckjh Hkfo";oDrk dk iq=k FkkA mlus
ckY;dky esa gh izkphu xzUFkksa dk vè;;u dj fy;k Fkk] mlus foLr`r ;k=kk,¡ Hkh dhaA vius firk dh e`R;q osQ
i'pkr~ og ^ow&rh* osQ njckj esa T;ksfr"kh osQ in ij fu;qDr gqvkA mlus ^n&'kh&ph* vFkok ^fjdkMZ~l vkWiQ
fgLVksfj;Ul* dh jpuk dhA bl iqLrd dh jpuk esa mlus vius izkphu Kku vkSj ;k=kkvksa dks lk{; osQ :i esa

72 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—6: bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk

iz;ksx fd;kA bl iqLrd esa mlus izkjEHk ls ysdj vius le; rd osQ phu osQ bfrgkl dk o.kZu fd;kA bl iqLrd uksV
esa mlus ml le; dh izfl¼ jktuhfrd ?kVukvksa] ;q¼ksa dh dky&Øekuqlkj lwph] egÙoiw.kZ vk£Fkd vk¡dM+ksa
vkSj egÙoiw.kZ O;fDr;ksa dh vkRedFkkvksa dk Hkh mYys[k fd;k gSA mlus vius o.kZu esa mu ns'kksa osQ Hkh fooj.k
izLrqr fd;s tgk¡ og viuh ;k=kkvksa osQ nkSjku Hkze.k djrs gq, x;k FkkA mlus mu ns'kksa dh jktuhfrd ,oa vk£Fkd
n'kk dks Hkh viuh iqLrd esa o£.kr fd;k gSA ;g xzUFk vU; phu osQ bfrgkl ys[kdksa dk izeq[k&izsj.kk lzksr fl¼
gqvk ftUgksaus mldh ys[ku 'kSyh ,oa i¼fr dk voyksdu fd;kA oqQN phuh fo}kuksa us ftuesa iQkáku] àsulkax
vkSj b¯Rlx osQ uke fo'ks"k :i ls mYys[kuh; gSa] Hkkjr osQ lUnHkZ esa foLr`r o.kZu fd;k gSA buosQ Hkkjr vkxeu
osQ i`Fko~Q&i`Fko~Q le; gksus osQ dkj.k bUgksaus vius&vius le; esa miyCèk lk{;ksa osQ vkèkkj ij Hkkjr dh
rRdkyhu fLFkfr dk o.kZu fd;k gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- loksZPprk dh Hkkouk osQ iQyLo:i phfu;ksa us ------ bfrgkl&ys[ku fd;kA
2- lq-ek-fpu ,d njckjh ------ dk iq=k FkkA
3- phu esa izsl vkSj dkxt dh [kkst ls ogk¡ osQ bfrgkl&ys[ku dk ekxZ ------ gqvkA
4- viQhe ;q¼ osQ ckn phuh bfrgkl&ys[ku esa ------ ifjorZu vk;kA
lkroha 'krkCnh ls iwoZ bfrgkl&ys[ku (Historiography before VIIth Century) : oLrqr%
mldh iqLrd osQ izdk'ku osQ ckn izkphu phuh dFkkvksa dks laxzg djus vkSj mUgsa iqu% O;ofLFkr djosQ izLrqr
fd;k tkus yxkA lkFk gh ,sfrgkfld ?kVukvksa dks Hkh dkyØekuqlkj fy[kus dh i¼fr dks viuk;k x;k vkSj
dHkh&dHkh oqQN ?kVukvksa ,oa ekeyksa esa vR;Ur egÙoiw.kZ vkSj fo'oluh; vkadM+ksa dks izLrqr fd;k x;k fd os
ckn esa bfrgkl dh tkudkjh ,oa ys[ku esa vR;Ur egÙoiw.kZ vkSj ,sfrgkfld n`f"V ls ewY;oku fl¼ gq,A bldh
jpuk dk egÙo bl dkj.k Hkh gS fd dkykUrj esa vusd fo}kuksa us bldk vuqlj.k djrs gq, blh i¼fr ij vius
xzUFkksa dh jpuk dhA izkphu le; esa ,d vU; izdkj dh bfrgkl ys[ku dh foèkk Hkh lkeus vk;h vkSj
bfrgkldkjksa us dFkkvksa vkSj xhrksa dks egÙo iznku djuk izkjEHk dj fn;k vkSj mUgha osQ vkèkkj ij bfrgkl fy[kuk
izkjEHk dj fn;kA ;g bfrgkl vfèkdka'kr% ekSf[kd ,oa izpfyr dgkorksa ij vkèkkfjr Fkk tks ,d ih<+h ls nwljh
ih<+h dks nh tkrh jghaA blosQ ckn ,d vU; ,sfrgkfld foèkk Hkh izdk'k esa vk;h ftls rlks&ijEijk osQ uke ls
tkuk tkrk gS] ftlus ekSf[kd ijEijkvksa dh vis{kk dFkkvksa vkSj ?kVukvksa dks de egÙo nsuk izkjEHk fd;kA bl
ys[ku i¼fr osQ o.kZu esa oqQN nk'kZfud fopkjksa dks Hkh LFkku fn;k tkus yxkA
lq- ek- fpu osQ bfrgkl esa eq[; :i ls ik¡p 'kklu oa'kksa dk o.kZu feyrk gS ftlesa muosQ mRFkku o iru ij
vR;Ur lqUnj <ax ls izdk'k Mkyk x;k gSA lq- ek- fpu us Lo;a vius bfrgkl ys[ku osQ y{; dks Li"V djrs
gq, fy[kk gS] ¶vrhr osQ dk;Z O;kikj vkSj ?kVukvksa dk ijh{k.k ,oa mudh liQyrkvksa ,oa vliQyrkvksa] muosQ
mRFkku o iru osQ ihNs fLFkr fl¼kUrksa dk vuqlUèkku izLrqr djuk FkkA¸ izkphu le; osQ vU; bfrgkldkjksa osQ
leku mldh Ñfr Hkh mins'kkRed 'kSyh esa fy[kh x;h gSA ,d LFkku ij bl lUnHkZ esa dgk x;k gS fd og iki
osQ fujkdj.k vkSj iq.; osQ izksRlkgu esa izo`Ùk gSA
221 bZ-iw- esa ,d osQUnzhÑr lkezkT; dk mn; gqvk vkSj bfrgkl ys[ku dk Lo:i ifjo£rr gksus yxkA vc dFkkvksa
vkSj ijEijkvksa dks bfrgkl esa de egÙo fn;k tkus yxk vkSj mlosQ LFkku ij uohu i¼fr dk iz;ksx izkjEHk gks
x;kA ml le; i;kZIr ,sfrgkfld lkexzh dks mRikfnr fd;k x;k fdUrq nqHkkZX; ;g gS fd mlesa ls cgqr de

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 73


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV lkexzh gh vc miyCèk gSA dUÝ;wf'k;l us ^cqd vkWiQ psUtsl* dks fy[kk vkSj muosQ ,d f'k"; us ^fn cqd vkWiQ
fgLVªh*] ^¯Lizx ,.M vkSVe*] ^fn fefMy ikFk vkSj eUx&tw&'kw* dh jpuk dhA oqQN vU; egÙoiw.kZ Ñfr;k¡
'kh&ph] fn gku&'kw] fn gku&ph vkSj rqax&dksbZ&gku&ph dk Hkh o.kZu miyCèk gksrk gSA ckn esa gku oa'k osQ
bfrgkl ys[ku dh vksj fof'k"V è;ku fn;k x;kA lkFk gh fo'oluh; bfrgkl ys[ku ij vfèkd cy fn;k tkus
yxk vkSj ^ekvks&fp;kax vksM* dks bl vofèk esa izLrqr fd;k x;kA 'kkÅ&ou us viuk 'kCn&dks"k fy[kk vkSj
rkax us lqfoèkktud 'kSyh dk iz;ksx izkjEHk fd;kA nwljh 'krkCnh osQ vUr rd mÙkjdkyhu gku oa'k dk iru gks
x;k] ftlosQ iQyLo:i phu dk osQUnzhÑr lkezkT; nqcZy gks x;k rFkk phu dbZ NksVs&NksVs jkT;ksa esa foHkkftr
gks x;k vkSj izR;sd jkT; us bfrgkl ys[ku dh vksj è;ku nsuk izkjEHk fd;kA ;|fi bl vofèk esa Js"B bfrgkl
dh jpuk gqbZ ijUrq cgqr de nLrkost vius ewy :i esa vc miyCèk gSaA bl dky dh lcls cM+h miyfCèk
;g jgh fd bfrgkl dk vè;;u ,d LorU=k fo"k; osQ :i esa fd;k tkus yxk vkSj 'kkldksa osQ lkFk&lkFk turk
us Hkh bfrgkl&ys[ku esa #fp ysuk izkjEHk dj fn;kA
lkroha 'krkCnh esa bfrgkl&ys[ku (Historiography During VIIth Century) : phu esa rkax
'kklu dky esa iqu% jktuhfrd ,drk dk mn; gqvkA ;g oa'k yxHkx 300 o"kZ rd 'kfDr lEiUu cuk jgkA bl
dky dks bfrgkl dk ^xkSjoiw.kZ ;qx* osQ uke ls tkuk tkrk gSA bl dky osQ 'kkldksa us yfyr dykvksa osQ
lkFk&lkFk jktuhfrd] vk£Fkd] èkk£ed vkSj lkaLÑfrd igyqvksa dks Hkh bfrgkl ys[ku esa egÙo iznku djuk
izkjEHk fd;kA mUgksaus osQoy phu osQ izkphu bfrgkl osQ ys[ku esa gh #fp dk izn'kZu ugha fd;k vfirq mu fo}kuksa
dks Hkh izksRlkgu iznku fd;k tks phu osQ jk"Vªh; bfrgkl dks fy[kus esa #fp j[krs FksA bl dky esa fo}kuksa osQ
,d cM+s lewg us mPp Lrjh; oa'kksa ls lEcfUèkr bfrgkl ys[ku dh vksj viuk è;ku vkd£"kr fd;kA bl dk;Z
gsrq rkax 'kkld us ,d i`Fko~Q ^bfrgkl dk;kZy;* dh Hkh LFkkiuk dhA blosQ }kjk ys[kdksa dks Ïksr lkexzh ,df=kr
djus osQ fy, foLr`r ;k=kkvksa gsrq èku miyCèk djk;k tkrk FkkA ljdkj us fo'oluh; ,oa lehphu bfrgkl ys[ku
dh n`f"V ls ;s lqfoèkk,¡ fo}kuksa dks iznku dh Fkha rkfd os viuh Js"B Ñfr;k¡ izLrqr djosQ bfrgkl ys[ku dks
mUur Lo:i ns losQA
lqax dkyhu bfrgkl&ys[ku (Historiography of Sung-Age) : rkax 'kkldksa osQ iru osQ i'pkr~ phu
esa lqax oa'k osQ 'kkldksa us lÙkk dks xzg.k fd;kA bl oa'k us Hkh yEcs le; rd phu ij 'kklu fd;k fdUrq bl
oa'k osQ 'kkld rkax oa'k osQ 'kkldksa osQ leku 'kfDr'kkyh ugha FksA vr% os jktuhfrd ,drk dks cuk;s j[kus esa
vliQy jgsA fiQj Hkh ns'k lkaLÑfrd ,oa vk£Fkd n`f"V ls lEiUu cuk jgkA bl dky esa phu esa ljdkjh bfrgkl
ys[ku dh rduhd vkSj fodkl esa o`f¼ gqbZ vkSj mldk lqèkjk gqvk :i lkeus vk;kA ;w&ph us viuh Ñfr ^fn
osLVuZ fiyxzest* izLrqr dhA fu%lUnsg bfrgkl ys[ku dh fn'kk esa bl ;qx esa i;kZIr fodkl gqvk ijUrq egÙoiw.kZ
,sfrgkfld lkexzh dk laxgz ugha fd;k tk ldkA
¯ex oa'k osQ vUrxZr bfrgkl&ys[ku (Historiography under Ming-Dynasty) : phuh bfrgkl
ys[ku dh ijEijk esa ¯ex 'kkldksa osQ dky esa uohu ifjorZu n`f"Vxkspj gksus yxkA

D;k vki tkurs gSa feax oa'k dk laLFkkid pw&;qoku&pkax Fkk vkSj bl oa'k us yxHkx 275 o"kZ rd phu
esa 'kklu dh ckxMksj dks l¡HkkykA

bl dky esa phu esa leqnzh tksf[keiw.kZ dk;ks± dks fd;k x;k Fkk ijUrq ;s 'kkld vfèkdka'k le; rd ;q¼ksa esa
layXu jgsA vc bfrgkl dk;kZy; esa fHkUu&fHkUu jkT;ksa ls lEcfUèkr lkexzh Hkh miyCèk dh x;hA bl dky esa

74 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—6: bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk

lkÅ&uks&r;k] glh&;w&ph us viuh Ñfr;k¡ izLrqr dha rFkk bfrgkl dk;kZy; dks ;g fo'okl fnyk;k fd uksV
vfHkys[kksa dks u"V ugha fd;k x;k gS vkSj mudh fo'oluh;rk Hkh iwjh rjg lqjf{kr gSA

6-2 17oha 'krkCnh osQ phuh bfrgkl&ys[ku dh eq[; fo'ks"krk,¡


(Main Characteristics of Chinese Historiography during 17th
Century)

izkphu dky esa phuh bfrgkl&ys[ku esa i;kZIr izxfr gqbZA blesa dbZ ifjorZu Hkh gq, vkSj fo}kuksa us bfrgkl ys[ku
dh u;h foèkkvksa dk Hkh vè;;u fd;kA blls iwoZ bfrgkl ys[ku if'peh izHkko ls iw.kZ :i ls eqDr FkkA bfrgkl
dk;kZy; dh LFkkiuk gks pqdh Fkh vkSj bfrgkl ys[ku osQ {ks=k esa 'kkldksa ,oa rRdkyhu yksxksa esa Hkh i;kZIr tkx`fr
vk x;h FkhA lgh vkSj fo'oluh; ,sfrgkfld lkexzh ,oa lk{;ksa dks egÙo fn;k tkus yxk Fkk vkSj bfrgkl ys[ku
esa dFkkvksa dk egÙo Hkh mÙkjksÙkj de gksrk tk jgk FkkA vc lfUèk;ksa vkSj ikf.MR;iw.kZ ys[kksa dk fy[kk tkuk
Hkh izkjEHk gks pqdk Fkk ijUrq bl dky esa nLrkostksa osQ fo'ys"k.k gsrq dksbZ fo'ks"k iz;kl ugha fd;s x;s FksA
,sfrgkfld ys[ku osQoy ?kVukvksa dks dkyØekuqlkj O;ofLFkr djus rd lhfer FkkA
fu%lUnsg oqQN O;fDr;ksa us bfrgkl osQ vè;;u esa vkSj vfèkd xgurk vkSj rh{.k n`f"V Mkyus dk iz;kl fd;k
fdUrq mUgsa vius iz;kl esa vfèkd liQyrk ugha feyh vkSj og fVdkÅ Hkh fl¼ ugha gq,A oqQN vkRedFkk,¡ Hkh
bl le; esa fy[kh x;ha tks O;fDr ls lEcfUèkr FkhaA bfrgkl dk;kZy; }kjk osQoy ljdkj }kjk izk;ksftr bfrgkl
gh fy[kk x;k vkSj O;fDrxr :i esa fo}kuksa us bfrgkl ys[ku esa vR;Ur ewY;oku Ñfr;ksa dh jpuk dh ijUrq
okLrfodrk ;g gS fd ljdkjh dk;kZy; }kjk vkSj O;fDrxr :i esa fy[ks x;s bfrgkl esa dksbZ fo'ks"k vUrj ugha
Fkk D;ksafd nksuksa dh Ïksr lkexzh ,d gh izdkj dh FkhA nksuksa esa ,dek=k vUrj ys[ku dh LorU=krk dk FkkA
O;fDrxr bfrgkldkj vius ys[ku esa iw.kZr;k cUèku eqDr Fks ftudk lkeuk ljdkjh bfrgkldkjksa dks djuk iM+rk
gSA bl le; osQ izfl¼ bfrgkldkjksa esa rks&pw] ;k&Roku&fyu] fy;ks&vksfgu vksfg vkSj lqlqe Dokax] rh&;w fyu
fpu ph vkfn mYys[kuh; bfrgkldkj FksA bu fo}kuksa us u osQoy fiNys bfrgkldkjksa dh ys[ku fofèk dh
vR;fèkd vkykspuk dh vfirq mUgksaus bfrgkl ys[ku dh uohu i¼fr dk vuqlj.k djus dh Hkh jk; nhA
,sfrgkfld n`f"V ,oa vkykspukRed o.kZu dh n`f"V ls buosQ ys[ku dk fo'ks"k egÙo gS ijUrq fiQj Hkh phuh
bfrgkl ys[ku esa fodkl dh vHkh vR;fèkd vko';drk gSA mlesa dbZ igyw vHkh rd vNwrs gSaA
la{ksi esa phuh bfrgkl xzUFkksa esa dbZ fo'ks"krk,¡ ik;h x;h gSaA bfrgkl ys[ku dk egÙo blesa fufgr gS fd bl
izFkk dk fujUrj fuokZg fd;k x;kA bl foèkk dh ,d vU; fo'ks"krk ;g gS fd buesa ls izR;sd fdlh ,d O;fDr
dh jpuk u gksdj foHkkx osQ lfEefyr dk;Z dk ifj.kke gSA bu xzUFkksa dh rhljh fo'ks"krk ;g gS fd ,d
la?kVukRed dFkkud thouh 'kSyh esa fy[ks x;s gSaA
17oha ls 20oha 'krkCnh osQ eè; phuh bfrgkl&ys[ku (Chinese Historiography from 17th
Century to 20th Century) : 17oha 'krkCnh esa phuh bfrgkl ys[ku esa uohu ifjorZu n`f"Vxkspj gq,A
lcls izfl¼ eUpw oa'k us phu esa yxHkx 300 o"kZ (1583 ls 1912 bZ-) rd 'kklu fd;kA eUpw 'kkldksa osQ dky
esa phu us vkèkqfud ;qx esa izos'k fd;k vkSj ns'k dks viQhe&;q¼ksa rFkk rkbZ¯ix fonzksg dk lkeuk djuk iM+k ftlus
bfrgkl ys[ku dks izHkkfor fd;kA bl dky esa phu osQ bfrgkldkjksa ,oa ys[kdksa osQ ;wjksi osQ fo}kuksa ls lEcUèk
LFkkfir gq,A ifj.kker% mUgsa Kkr gqvk fd lkaLÑfrd loksPZ prk dh mudh voèkkj.kk iw.kZr% lR; ugha gSA if'pe
dh rqyuk esa phuh i;kZIr ihNs FksA vUr esa phu dks Hkh foo'k gksdj ;wjksi osQ ns'kksa osQ fy, O;kikj osQ }kj [kksyus
iM+sA bu ;wjksi osQ O;kikfj;ksa osQ lEidZ osQ dkj.k phfu;ksa dks bfrgkl ys[ku esa i;kZIr lgk;rk izkIr gqbZA blosQ
lkFk ;wjksi osQ fo}kuksa us bfrgkl osQ mikxe ij Hkh xgjk izHkko Mkyk vkSj bl vofèk esa phfu;ksa us bfrgkl esa

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 75


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV èkk£ed igyqvksa dk Hkh o.kZu djuk izkjEHk fd;kA bZlkbZ iknfj;ksa vkSj èkeZ izpkjdksa osQ ns'k esa vkxeu osQ dkj.k
bfrgkldkjksa vkSj fo}kuksa us ml fo"k; lkexzh dk Hkh vè;;u fd;k tks phu osQ vkn'kks± osQ fo#¼ FksA okLro
esa bl lkexzh dk vè;;u phu esa igys ls fu"ksèk FkkA vc bfrgkldkjksa dks laj{k.k Hkh fn;k tkus yxk rFkk phu
osQ vrhr osQ lUnHkZ esa fo}kuksa us 'kksèk lkexzh dk laxzg Hkh izkjEHk dj fn;kA lkFk gh bfrgkl esa 'kksèk dks Hkh
egÙo fn;k tkus yxkA phu esa izsl vkSj dkxt dh [kkst ls ogk¡ osQ bfrgkl ys[ku vkSj mlosQ izpkj dk ekxZ
iz'kLr gqvkA viQhe ;q¼ osQ ckn phu dh bfrgkl ys[ku dh i¼fr esa vR;fèkd ifjorZu gqvk ftlls phuh
bfrgkldkj iwjh rjg izHkkfor gq, FksA
17oha 'krkCnh esa owQ&;u&rw osQ usr`Ro esa ,d uohu bfrgkl ys[ku dh i¼fr dk fodkl gqvkA bl i¼fr osQ
fo}kuksa dk izeq[k mís'; viuh ;ksX;rk osQ }kjk jk"Vª dks lqn`<+ djuk Fkk] blosQ fy, LowQy dh LFkkiuk bl mís';
ls dh xbZ Fkh fd bfrgkl dk vè;;u osQoy lS¼kfUrd n`f"Vdks.k ls ugha fd;k tkuk pkfg, vkSj mudk fo'okl
Fkk fd bfrgkl dh jpuk ,sfrgkfld mís'; dh iw£r osQ fy, ugha dh tkuh pkfg,A bfrgkl dk eq[; mís';
,drk dh Hkkouk dk fodkl] ns'kHkfDr vkSj jk"Vªokn dh Hkkouk dks yksxksa osQ efLr"d esa Hkjus osQ fy, fd;k
tkuk pkfg,A blls ;g Hkh Li"V gksrk gS fd orZeku vkSj vrhr osQ eè; ,d lEioZQ LFkkfir j[kuk pkfg, rkfd
yksxksa esa mi;qZDr Hkkouk dks tkx`r fd;k tk losQA bl i¼fr osQ ekuus okyksa dh èkkj.kk Fkh fd iqjkru lkfgR;
dh lqj{kk vkSj vè;;u bl n`f"V ls fd;k tkuk pkfg, rkfd orZeku ih<+h esa viuh vrhr dh lkaLÑfrd fojklr
osQ izfr xoZ dh Hkkouk dk fodkl gks losQA
18oha 'krkCnh esa dkvks izFke us oS;fDrd ?kVuk dks <w¡<+ fudkyus osQ iz;kl fd;s rFkk lkekftd vkSj laLFkkid
bfrgkl&ys[ku osQ lUnHkZ esa jk"Vªh; ,drk dh Hkkouk dks fodflr fd;k tk losQ ijUrq bldk eq[; Js;
^pk¡x&gqp&Pokax* dks fn;k tkrk gS ftlus phuh bfrgkl&ys[ku dh uohu voèkkj.kk dks LFkkfir fd;kA bl i¼fr
osQ ys[kd viuh Ñfr;ksa osQ ys[ku ls iwoZ gj lEHko lk{;ksa ls i;kZIr lkexzh ,df=kr djus dks egÙo nsrs FksA
os ml lkexzh osQ fo'ys"k.k dh vis{kk mlesa fufgr vFkZ dks le>us ij cy nsrs FksA blls ,d vkykspukRed
n`f"Vdks.k dh i¼fr dk fodkl gqvkA ;gk¡ ;g o.kZuh; gS fd bl izdkj dh foèkk dks ml le; esa dksbZ egÙo
izkIr ugha Fkk] ijUrq orZeku le; esa mldh vR;fèkd iz'kalk dh tkrh gSA blhfy, mls ,d izfl¼ vkSj ekSfyd
fpUrd dgk tkrk gS vkSj mldh rqyuk bfrgkl osQ egku~ nk'kZfud MkSefoVLVk okbl ls dh tkrh gSA
viQhe ;q¼ osQ ckn phuh bfrgkl&ys[ku esa ,d HkkSfrd ifjorZu vk;k ftlesa bfrgkl ys[ku esa rqyukRed
n`f"Vdks.k dk mn; gqvkA bldk ewy dkj.k phuh fo}kuksa ij if'pe dk izHkko FkkA blfy, fo}kuksa us iwohZ vkSj
if'peh lH;rk dh rqyuk djuk izkjEHk dj fn;k FkkA

VkLd 17oha 'krkCnh osQ phuh bfrgkl&ys[ku dh D;k fo'ks"krk,¡ Fkha\

20oha 'krkCnh esa phuh bfrgkl&ys[ku (Historiography under 20th Century) : viQhe ;q¼ osQ
ckn phu iwoZ osQ ns'kksa ls vius lEcUèk LFkkfir djus osQ fy, foo'k gks x;k vkSj blh dkj.k ls mlus ,dkdhiu
dh uhfr dks R;kx fn;k FkkA vc if'pe osQ fo}kuksa ,oa bfrgkldkjksa us phu osQ vrhr osQ bfrgkl dks iqu%
[kkstuk vkSj fo'ys"k.k djuk izkjEHk dj fn;k FkkA mUgksaus mudh thou 'kSyh] laLÑfr] bfrgkl ,oa dyk osQ lUnHkZ
esa fy[kkA i;kZIr lkexzh dks [kkstdj mldk vè;;u fd;k x;kA phu osQ uohu bfrgkldkjksa us phu osQ vrhr
dh iquO;kZ[;k djuh izkjEHk dj nh vkSj ijEijkxr n`f"Vdks.k dks udkj fn;k FkkA phuh fo}kuksa ij lkE;okn]
iztkrU=k vkSj mnkjokn dk vR;fèkd izHkko iM+k vkSj bfrgkldkjksa us mlosQ lUnHkZ esa fy[kuk izkjEHk dj fn;kA
ftlosQ dkj.k phu osQ yksxksa dh rUnzk Hkax gqbZ vkSj muesa tkx`fr dk lapkj gqvk vkSj bl ekU;rk dk vUr gks

76 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—6: bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk

x;k fd phu osQoy viQhe [kkus okyksa dh Hkwfe gSA ifj.kkeLo:i Ïksrksa dks [kkstk x;k vkSj muosQ vkèkkj ij uksV
fo|eku ,sfrgkfld rF;ksa dh uohu O;k[;k dh x;hA lkezkT; osQ iru osQ ckn leLr iqjkus nLrkost vkSj
vfHkys[k fo}kuksa dks miyCèk djk;s x;sA bu lk{;ksa dk bfrgkldkjksa dh n`f"V esa vR;fèkd egÙo Fkk vkSj buosQ
vè;;u osQ i'pkr~ mudh le> esa ;g Hkyh izdkj vk x;k fd vc rd muosQ vè;;u dh n'kk Bhd ugha FkhA
'kkgh laxgz ky; osQ lHkh o.kZu oxhZÑr vkSj fuf'pr i¼fr ij vkèkkfjr FksA lkFk gh bu lkekU; #fp osQ nLrkostksa
dks ,d Ükà[kyk osQ :i esa izdkf'kr Hkh fd;k tkus yxkA blosQ ifj.kkeLo:i bfrgkl ys[ku esa ,d egÙoiw.kZ
ifjorZu ;g vk;k fd vc izkUrh; bfrgkl ys[ku osQ fo}kuksa us jk"Vªh; bfrgkl ys[ku dh vksj è;ku fn;kA blosQ
dkj.k bfrgkl ys[ku osQ {ks=k esa fodkl gqvkA vc bfrgkl ys[ku dk dk;Z osQoy izkphu dky dk o.kZu djuk
ugha jgk vfirq vkèkqfud dky osQ bfrgkl ys[ku dks Hkh egÙo fn;k tkus yxkA blosQ vfrfjDr bfrgkldkjksa
us u;s fo"k;ksa_ tSlsµjktuhfrd fopkjèkkjk] dyk] lkfgR;] lH;rk vkSj if'pe osQ fopkjksa osQ lUnHkZ esa Hkh fy[kuk
izkjEHk dj fn;kA bl le; rd vkrs&vkrs bfrgkl dk foHkktu rhu Hkkxksaµizkphu] eè;dkyhu vkSj vkèkqfud
esa gks x;k vkSj izR;sd Hkkx dk fo}kuksa us i`Fkd~&i`Fkd~ vè;;u djuk izkjEHk dj fn;kA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False):
5- phuh bfrgkl&ys[ku esa ekuo dh vis{kk lekt dks vf/d egÙo fn;k x;k gSA
6- pw&gh us ^fjdksMZ~l vkWiQ fgLVksfj;Ul* dh jpuk dhA
7- lq-ek-fpu osQ bfrgkl esa eq[; :i ls lkr 'kklu oa'kksa dk o.kZu feyrk gSA
8- eUpw oa'k us phu esa yxHkx 300 o"kZ rd 'kklu fd;kA

6-3 bfrgkl&ys[ku dh orZeku fLFkfr (Present Position of Historiography)


tkiku ls la?k"kZ osQ nkSjku vkSj lkE;okn osQ mn; osQ dkj.k phuh bfrgkl&ys[ku dks ,d cM+k èkDdk yxkA bl
le; esa dksbZ egÙoiw.kZ ,sfrgkfld lkexzh miyCèk ugha gqbZA f}rh; fo'o;q¼ osQ izkjEHk gks tkus osQ dkj.k Hkh
bfrgkl&ys[ku ij oqQN izfrcUèk yx x;s Fks fdUrq lkE;oknh ;qx esa bfrgkl&ys[ku dh vksj iqu% è;ku vkd£"kr
gqvk ftlosQ iQyLo:i orZeku esa phuh bfrgkl&ys[ku esa fuEufyf[kr fo'ks"krk,¡ ik;h tkrh gSaµ
1- phu osQ bfrgkldkj ,oa fo}ku i;kZIr ,sfrgkfld lkexzh dks izdkf'kr djosQ mlosQ vkèkkj ij iqjkru
O;oLFkk dk vius n`f"Vdks.k ls [k.Mu dj jgs gSa] D;ksafd og 'kks"k.k ij vkèkkfjr FkhA
2- orZeku esa bfrgkldkj vkèkqfud bfrgkl&ys[ku dh vksj fo'ks"k :i ls vkd£"kr gks jgs gSa D;ksafd blesa
lkE;okn dks fof'k"V egÙo fn;k tk jgk gSA
3- os jk"Vªh; n`f"Vdks.k ij fo'ks"k cy ns jgs gSaA vr% orZeku ys[ku esa izkUrh;rk dks dksbZ egÙo izkIr ugha
gks jgk gSA
4- jktlh ;qx dks iwjh rjg ls udkjk tk jgk gSA
5- vc bfrgkldkj bfrgkl&ys[ku dk dk;Z lkaLÑfrd ØkfUr dh Hkkouk ls dj jgs gSaA
vc bfrgkldkj if'pe dh lkaLÑfrd loksPZ prk osQ fl¼kUr dks Hkh lekIr djus dk iz;kl dj jgs gSaA mudh
ekU;rk ;g gksus yxh gS fd if'peh laLÑfr fdlh Hkh izdkj ls iwohZ laLÑfr ls Js"B ugha gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 77


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vUr esa ge MkW- xksfoUn pUnz ik.Ms; }kjk lEikfnr iqLrd osQ vkèkkj ij ;g dg ldrs gSa] ¶fdlh Hkh iwohZ
ns'k vkSj vfèkdka'k if'peh ns'kksa dh vis{kk phu osQ bfrgkl ij lokZfèkd ewy Ïksr miyCèk gSaA phuh bfrgkl
ys[ku ijEijk fo'o dh Js"B ijEijkvksa esa ls gSA blls phu esa ?kVh izkphu ?kVukvksa dk u osQoy o"kZ] ekg vfirq
fnu rd tku lduk lEHko gSA¸ mUgksaus ;g Hkh fy[kk gS] ¶phuh ijEijk dk ;g fo'okl egÙoiw.kZ gS fd jkT;
u"V gks ldrk gS ijUrq bfrgkl u"V ugha gksrkA phu esa lR; ys[ku dk fl¼kUr vR;Ur izkphu gS fdUrq
bfrgkldkj osQ LokrU=; dk vfrØe.k loZFkk vlkekU; ckr ugha FkhA¸

6-4 lkjka'k (Summary)


• phu osQ yksx lkaLÑfrd n`f"V ls vius dks Js"B ekurs gSaA ;gh dkj.k gS fd mUgksaus fo'o osQ ns'kkssa ls
lEcUèk LFkkfir djus esa dksbZ #fp iznf'kZr ugha dh gSA mudh lokZsPprk dh Hkkouk bfrgkl&ys[ku esa
mudh ,d ckèkk cuh jghA
• izkjfEHkd voLFkk esa vkdk'k o i`Foh xfreku fi.M Fks tks ,d pDdh osQ leku ?kwers FksA xfr dh rhozrk
osQ dkj.k Hkkjh Hkkx osQUnz ls ?kuhHkwr gks x;s] ftlls i`Foh dk fuekZ.k gqvk rFkk gYosQ Hkkx osQ ifjfèk
dh vksj vkus ls vkdk'k dh jpuk gqbZA
• nwljh 'krkCnh osQ vUr rd mÙkjdkyhu gku oa'k dk iru gks x;k] ftlosQ iQyLo:i phu dk osQUnzhÑr
lkezkT; nqcZy gks x;k rFkk phu dbZ NksVs&NksVs jkT;ksa esa foHkkftr gks x;kA
• rkax 'kkldksa osQ iru osQ i'pkr~ phu esa lqax oa'k osQ 'kkldksa us lÙkk dks xzg.k fd;kA bl oa'k us Hkh
yEcs le; rd phu ij 'kklu fd;k fdUrq bl oa'k osQ 'kkld rkax oa'k osQ 'kkldksa osQ leku 'kfDr'kkyh
ugha FksA
• eUpw 'kkldksa osQ dky esa phu us vkèkqfud ;qx esa izos'k fd;k vkSj ns'k dks viQhe&;q¼ksa rFkk rkbZ¯ix
fonzksg dk lkeuk djuk iM+k ftlus bfrgkl ys[ku dks izHkkfor fd;kA
• vfèkdka'k if'peh ns'kksa dh vis{kk phu osQ bfrgkl ij lokZfèkd ewy Ïksr miyCèk gSaA phuh bfrgkl
ys[ku ijEijk fo'o dh Js"B ijEijkvksa esa ls gSA blls phu esa ?kVh izkphu ?kVukvksa dk u osQoy o"kZ]
ekg vfirq fnu rd tku lduk lEHko gSA

6-5 'kCndks'k (Keywords)


1- mRÑ"VµmÙke] mUur] Js"B] mQij mBk;k gqvk
2- vuq;k;hµihNs pyus okyk] vuqxkeh] fdlh er ;k usrk dk vuqlj.k djus okyk
3- foHkktuµc¡Vokjk] ck¡Vuk] foHkkx djuk
4- izfrca/µikcanh] ck¡/us dh fØ;k ;k Hkko] ca/uA

6-6 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- phu osQ bfrgkl&ys[ku osQ izeq[k pj.kksa dk o.kZu dhft,A
2- 20oha 'krkCnh osQ bfrgkl&ys[ku ij izdk'k Mkfy,A
3- bfrgkl&ys[ku dh orZeku fLFkfr dk mYys[k dhft,A

78 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—6: bfrgkl&ys[ku dh phuh ijEijk

mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment) uksV


1- i{kikriw.kZ 2- Hkfo";oDrk 3- iz'kLr 4- HkkSfrd
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- lR;A

6-7 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
2- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLoku
3- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku
4- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsMA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 79


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 7% izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk


(Historiographical Traditions in
Ancient India)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
7.1 izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh leL;k,¡ (Problems of Ancient Indian Historiog-
raphy)

7.2 izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh fo'ks"krk,¡ (Characteristics of Ancient Indian


Historiography)

7.3 bfrgkl osQ izfr tkx:drk (Awakening towards History)


7.4 izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku osQ egÙoiw.kZ lk{; xzaFk (Significant Sources of Ancient
Indian Historiography)

7.5 izkphu Hkkjr osQ bfrgkl&ys[kd (Historians of Ancient India)


7.6 lkjka'k (Summary)
7.7 'kCndks'k (Keywords)
7.8 vH;kl iz'u (Review Questions)
7.9 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh leL;kvksa ,oa fo'ks"krkvksa dks tkuus esa_
• bfrgkl osQ izfr tkx:drk dk mYys[k djus esa_
• izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku osQ eq[; xzaFkksa ,oa ys[kdksa dh tkudkjh izkIr djus esaA

izLrkouk (Introduction)
Hkkjrh; lH;rk lalkj dh lcls vfèkd iqjkuh lH;rk gSA bls phuh ,oa ;wukuh lH;rk dh rqyuk esa vfèkd izkphu
Lohdkj fd;k tkrk gSA izkphu le; ls Hkkjr dks dbZ ckj mRFkku vkSj iru dk lkeuk djuk iM+k] blfy, izkphu
Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku esa dbZ cM+s vUrjky fn[kkbZ iM+rs gSaA iQyr% izkphu Hkkjrh; bfrgkl dk vè;;u ljy
ugha gSA leLr miyCèk lk{; ;g izdV djrs gSa fd Hkkjrokfl;ksa us bfrgkl osQ izR;sd igyw dk mYys[k vius

80 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

ys[ku esa fd;k gSA fiQj Hkh MkW- ghjkpUn 'kkL=kh tSls fo}kuksa us Hkkjrokfl;ksa esa ,sfrgkfld n`f"Vdks.k osQ vHkko uksV
dh vksj laosQr djrs gq, fy[kk gS] ¶izkphu Hkkjrh;ksa us bfrgkl osQ izfr fo'ks"k è;ku ugha fn;k D;ksafd os vrhr
rFkk orZeku osQ HkkSfrd thou dh vis{kk vkxkeh thou esa #fp j[krs FksA¸ tcfd MkW- xksfoUn pUnz ikaMs; us
bldk [k.Mu djrs gq, fy[kk gS] ¶mudk ('kkL=kh dk) fopkj gkL;kLin izrhr gksrk gS D;ksafd Hkkjrh;ksa us thou
dks dHkh Hkh ux.; ugha ekukA ;fn bfrgkl deZ izèkku jgk gS rks Hkkjro"kZ lnSo egkiq#"kksa dh deZHkwfe jgk gSA¸

7-1 izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh leL;k,¡


(Problems of Ancient Indian Historiography)

fu%lUnsg izkphu Hkkjrh; bfrgkl ys[ku esa vusd leL;k,¡ Fkha fiQj Hkh izkphu Hkkjrh; bfrgkl ys[kdksa us bl
fn'kk esa fujUrj iz;kl tkjh j[ksA bfrgkl ys[ku osQ izfr Hkkjrh;ksa dh v#fp osQ ckn Hkh ;gk¡ ij ys[ku gsrq fo'kky
,sfrgkfld lkexzh miyCèk Fkh ftldk fo}kuksa us le;&le; ij iz;ksx fd;k ijUrq izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku
osQ vè;;u osQ le; fuEufyf[kr dfBukb;k¡ lkeus vk;haA
1- fyfi osQ Kku dh leL;k (Problem of Knowledge of Script) : ;g ,d vR;Ur egÙoiw.kZ
leL;k gS ftldk lkeuk bfrgkldkj dks izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ vè;;u osQ le; djuk iM+rk gSA
,sfrgkfld lkexzh fofHkUu Hkk"kkvksa esa miyCèk gS vkSj bfrgkldkj osQ fy, lHkh Hkk"kkvksa dk Kku izkIr djuk
lEHko ugha gS blfy, tc dHkh ,sfrgkfld lkexzh ,slh Hkk"kk esa miyCèk gksrh fd ftldks i<+k ugha tk ldrk
rks ml miyCèk lkexzh dk dksbZ mi;ksx ugha fd;k tk ldkA gM+Iik fyfi dks ge blh lUnHkZ esa j[k ldrs gSaA
vHkh Hkh izkphu le; dh dbZ eqgjksa] rkezi=kksa vkSj LrEHkksa dh fy[kkoV dks i<+k ugha tk ldk gSA blfy, bl
izdkj dh lkexzh dk iz;ksx bfrgkl ys[ku esa lEHko ugha gSA
2- miyCèk lkexzh osQ laxzg dh leL;k (Problem of Collection of Available Material) :
izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ vè;;u dh ,d xEHkhj leL;k gSA Hkkjr ,d fo'kky ns'k gS vkSj bfrgkl lEcfUèkr
egÙoiw.kZ lkexzh fofHkUu LFkkuksa ij iSQyh gqbZ gSA izR;sd [kqnkbZ osQ volj ij le`¼ ,sfrgkfld lkexzh dks ik;k
x;k gSA vko';drk bl ckr dh gS fd bfrgkldkj èku osQ vHkko esa lqnwj LFkkuksa ij fc[kjh gqbZ lkexzh dks oSQls
,df=kr djs tks fHkUu&fHkUu :iksa esa (tSls rkezi=k] laxzghr] lkexzh] dfork,¡] i=k vkSj yksdxhr) gSaA vr% dgk
tk ldrk gS fd ,sfrgkfld lkexzh dk laxgz vR;Ur dfBu dk;Z gSA
3- ,sfrgkfld lkexzh dk fodkl (Development of Historical Material) : izkphu Hkkjrh;
bfrgkldkjksa us ,sfrgkfld ?kVukvksa dk o.kZu vius xzUFkksa esa fd;k gSA lkFk gh njckjh bfrgkldkjksa us Hkh bl fn'kk
esa egÙoiw.kZ ys[ku dk;Z fd;k ijUrq blesa ls vfèkdka'k lkexzh u"V gks x;h gSA blesa oqQN vkØkUrkvksa osQ Hkkjr
esa izos'k ls u"V gks x;h] oqQN dks dhM+s [kk x, vkSj oqQN ys[kdksa osQ mÙkjkfèkdkfj;ksa us O;FkZ vkSj fujFkZd le>
dj isaQd fn;k D;ksafd os mlosQ egÙo ls voxr ugha FksA vr% u"V gks xbZ ,sfrgkfld lkexzh osQ vHkko esa
bfrgkl&ys[ku esa fo}kuksa dks dfBukb;ksa ls tw>uk iM+kA fofHkUu lk{;ksa esa 'kkldksa osQ ukeksa ls vUrj ik;s tkus
osQ dkj.k vkSj oa'kkoyh esa ,d:irk u gksus osQ dkj.k bfrgkl osQ ikBdksa ,oa fo}kuksa dks fujUrj dfBukb;ksa dk
lkeuk djuk iM+rk gSA
4- vfHkys[ku izfØ;k dh leL;k (Problem of Recording Process) : vfHkys[ku izfØ;k Hkh
bfrgkl osQ leqfpr vè;;u esa ,d cgqr cM+h ckèkk gSA oqQN ?kVukvksa osQ vkaf'kd lUnHkZ oqQN ,sfrgkfld lkexzh
esa miyCèk gksrs gSa fdUrq ?kVuk ls lEcfUèkr iw.kZ fooj.k dgha Hkh izkIr ugha gksrkA vr% vfHkys[ku izfØ;k dh
n`f"V ls ,d leL;k [kM+h gks tkrh gSA izkphu le; esa egÙoiw.kZ ,sfrgkfld ?kVukvksa dk mYys[k izLrj [k.Mksa
vFkok izLrj LrEHkksa ij fd;k tkrk FkkA ;g vfHkys[ku dh izfØ;k vR;Ur dfBu FkhA blesa vR;fèkd le; o

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 81


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Je O;; gksrk Fkk vkSj ?kVuk dh iwjh O;k[;k Hkh lEHko ugha gks ikrh FkhA lkFk gh lEcfUèkr ?kVuk dh izfrfyfi;k¡
Hkh ugha cukbZ tk ldrh Fkha vkSj ;fn dHkh ,d ?kVuk dk C;kSjk u"V gks tkrk Fkk rks og lnSo osQ fy, [kks tkrk
FkkA bl izdkj izkjfEHkd le; esa vfHk;kstu dh izfØ;k esa dBksj Je dh vko';drk gksrh FkhA
5- fuf'pr dkyØe dk vHkko (Lack of Chronology) : ;g ,d egÙoiw.kZ leL;k gS ftldk
bfrgkldkj dks lkeuk djuk iM+rk gSA izkphu Hkkjrh; bfrgkl ys[ku osQ eè; yEcs vUrjky ik;s tkrs gSa ftuosQ
dkj.k dkyØe dks fuèkkZfjr djuk vR;Ur dfBu gks tkrk gSA izkphu Hkkjr osQ bfrgkl esa dbZ ,sfrgkfld ?kVukvksa
osQ lk{; rks miyCèk gks tkrs gSa ijUrq ?kVuk osQ ?kfVr gksus osQ lEcUèk esa fuf'prrk dk vHkko ik;k tkrk gSA
blh izdkj bfrgkldkjksa osQ ukeksa vkSj frfFk;ksa osQ lEcUèk esa fo'oluh; lkexzh miyCèk ugha gksrh gSA bl leL;k
dk ,d dkj.k ;g gks ldrk gS fd vusd 'kkldksa us vius ;qx osQ frfFk Øe dks izkjEHk fd;k Fkk fdUrq
bfrgkldkjksa us vius ys[ku osQ nkSjku izpfyr frfFkØe dk mYys[k fd;k gS ftlls nksuksa frfFk;ksa esa vUrj vR;Ur
LokHkkfod gks tkrk gS vkSj HkzkfUr dk dkj.k curk gSA
6- dYiuk ,oa oa'kksa dh leL;k (Problem of Imagination and Dynastics) : dbZ izkphu
bfrgkldkjksa us ?kVukvksa dk mYys[k bl izdkj ls fd;k gS fd ?kVuk dk ,d fo'ks"k Hkkx miU;kl vFkok dYiuk
izrhr gksrk gS D;ksafd mlosQ izLrqrhdj.k esa roZQ dk iw.kZ vHkko ik;k tkrk gS vkSj o.kZu esa rF; vkSj dYiuk
dks bl izdkj ls fefJr dj fn;k tkrk gS fd oLrq fLFkfr dh tkudkjh izkIr djuk vR;Ur dfBu gks tkrk gS
fd rF; dgk¡ lekIr gksrk gS vkSj dYiuk dk izkjEHk dgk¡ ls gSA
izkphu Hkkjr esa ns'k vusd NksVs&NksVs Hkkxksa esa foHkkftr Fkk tgk¡ ij fHkUu&fHkUu jktoa'k 'kklu djrs FksA
'kkludrkZvksa osQ oa'kksa esa le;&le; ij ifjorZu vk;s vkSj dHkh&dHkh ,d oa'k us fofHkUu lqnwj fLFkr jkT;ksa
ij 'kklu fd;kA ;s lHkh jktoa'k fujUrj ijLij ;q¼ksa esa layXu jgsA vr% izR;sd oa'k osQ bfrgkl dk leqfpr
vè;;u vko';d gS ijUrq lc oa'kksa] jkT;ksa vkSj ;q¼ksa dk vè;;u ljyrk ls lEHko ugha gSA vr% vko';drk
bl ckr dh gS fd lHkh ?kVukvksa dks roZQiw.kZ vkSj O;ofLFkr <ax ls izLrqr fd;k tk;s rkfd ikBd ljyrk ls
mls le> losQA
7- LFkyksa osQ igpku dh leL;k (Problem of Recognition of Places) : LFkyksa dh leqfpr
igpku djuk ,d vU; leL;k gS tks bfrgkl osQ leqfpr vè;;u osQ ekxZ esa cgqr cM+h ckèkk gSA dbZ o.kZuksa
esa egÙoiw.kZ LFkkuksa osQ uke] ?kVuk osQ ?kfVr gksus osQ LFkku ij vkèkkfjr gS fdUrq gtkjksa o"kZ O;rhr gks tkus osQ
ckn mu LFkkuksa osQ uke Hkh ifjo£rr gks x, gSaA leL;k bfrgkldkj osQ fy, ml le; xEHkhj :i èkkj.k dj
ysrh gS tc ,d gh {ks=k osQ ekufp=k esa nks uke leku fLFkfr esa ik;s tkrs gSaA blls LFkku vkSj 'kkld osQ uke
osQ lUnHkZ esa vR;fèkd HkzkfUr gksus yxrh gS vkSj LFkku dks lgh :i esa igpkuus dh leL;k mB [kM+h gksrh gSA
8- ,d ?kVuk dk fHkUu&fHkUu o.kZu (Different Description of one Event) : izkphu Hkkjrh;
bfrgkldkjksa us ,d gh ?kVuk dk nks fofHkUu i¼fr;ksa ls o.kZu fd;k gS tks bfrgkl osQ ikBdksa osQ fy, ,d fofp=k
leL;k cu tkrh gSA blosQ dkj.k fo}ku ?kVuk fo'ks"k osQ lR; dks tkuus esa liQy ugha gks ikrsA dHkh&dHkh
'kkld dh izo`fÙk] èkeZ o bPNk osQ dkj.k o.kZu esa vUrj ik;k tkrk gSA blfy, vkèkqfud bfrgkldkjksa dks mlosQ
vfHk;kstu osQ le; leL;kvksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA
;s lHkh le; izkphu Hkkjrh; bfrgkl ij 'kksèk djus okys Nk=k osQ fy, vR;Ur dfBu leL;k mRiUu dj nsrs
gSaA ,d cqf¼eku bfrgkldkj dks roZQ dk iz;ksx djosQ bl leL;k dks gy djus dk iz;kl djuk pkfg, rkfd
ml ,sfrgkfld ?kVuk dk lR; izfrLFkkfir fd;k tk losQA

82 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

7-2 izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh fo'ks"krk,¡ uksV


(Characteristics of Ancient Indian Historiography)

izR;sd ;qx osQ bfrgkl&ys[ku dh viuh&viuh fo'ks"krk,¡ gksrh gSa ftlosQ vkèkkj ij ml ;qx osQ bfrgkl dks
fy[kk tkrk gSA izkphu ys[kdksa osQ o.kZukuqlkj izkphu Hkkjrh; bfrgkl ys[ku esa vxzfyf[kr fo'ks"krk,¡ ikbZ tkrh
gSaµ
1- èkk£ed n'kZu dk lkfgR; (Literature of Religious Philosophy) : èkk£ed n'kZu osQ :i esa
izkphu Hkkjr osQ fo}kuksa us i;kZIr lkfgR; dh jpuk dh gSA èkeZ] èkk£ed izFkkvksa] deZ vkSj èkk£ed fØ;k fofèk;ksa
osQ lUnHkZ esa i;kZIr ys[ku dk;Z izkphu ;qx esa fd;k x;kA bu fo}kuksa us vkRek] ijekRek vkSj èkeZ dh voèkkj.kk
osQ lEcUèk esa Hkh vius fopkj izLrqr fd,A mUgksaus vkè;kfRed n`f"Vdks.k ij Hkh vR;fèkd cy fn;kA bu lcdk
fo'kn o.kZu izkphu bfrgkl n'kZu osQ vUrxZr feyrk gSA
2- 'kkgh laj{k.k esa bfrgkl&ys[ku (Historiography Under Royal Patronage) : vfèkdka'k
izkphu Hkkjrh; bfrgkldkjksa dks 'kkgh laj{k.k izkIr Fkk vkSj mUgha osQ mnkj laj{k.k esa mUgksaus viuh jpukvksa dks
fy[kk FkkA oqQN bfrgkldkjksa dks LFkkuh; lkeUrksa dk Hkh laj{k.k izkIr Fkk tks lnSo vius Lokeh osQ lkFk jgrs
Fks vkSj og o.kZu izLrqr djrs Fks ftls og viuh vk¡[kksa ls ns[krs Fks ijUrq muosQ o.kZu iwokZxzg ls ifjiw.kZ jgrs
Fks D;ksafd os osQoy mUgha rF;ksa vkSj ?kVukvksa dk mYys[k djrs Fks ftuls muosQ Lokeh dks izlUurk izkIr gksrh
Fkh vkSj mldh bPNk osQ fo#¼ dksbZ ys[ku dk;Z ugha djrs Fks pkgs og fdruk gh egÙoiw.kZ vFkok lR; ij
vkèkkfjr D;ksa u gksA vr% muosQ o.kZu vfèkdka'kr% vfr'k;ksfDriw.kZ gksrs FksA
3- vkè;kfRed n`f"Vdks.k ls fyf[kr lkfgR; (Spiritual Attitude to Written Literature) :
izkphu Hkkjrh; ys[kdksa us vius bfrgkl ys[ku esa eq[; :i ls vkRek dh 'kq¼rk] pfj=k vkSj uSfrd ewY;ksa osQ
lUnHkZ esa fy[kus ij fo'ks"k cy fn;k gSA fu%lUnsg mUgksaus yksxksa osQ lkekftd thou dk o.kZu Hkh vius xzUFkksa
esa fd;k gS ijUrq mlesa mudk n`f"Vdks.k iwjh rjg uSfrdrk iw.kZ fn[kkbZ iM+rk gSA mUgksaus vPNkbZ vkSj cqjkbZ osQ eè;
vUrj dks Li"V djus dk iz;kl fd;kA os pkgrs Fks fd yksx lUrq"V thou O;rhr djsaA

uksV~l izkphu Hkkjrh; ys[kdksa us ykSfdd osQ LFkku ij ikjykSfdd thou ij vfèkd cy fn;k vkSj
yksxksa dks Js"B dk;Z djus dh izsj.kk iznku dh] ftlls os vkokxeu osQ cUèku ls eqDr gks tk;saA

bl izdkj mUgksaus HkkSfrdokn] O;kikj vkSj okf.kT;] le`f¼ vkSj vk£Fkd thou osQ lUnHkZ esa vR;Ur U;wu o.kZu
fd;k gSA muosQ o.kZu esa lR; ,oa dkYifud ?kVukvksa dks bl izdkj fefJr dj fn;k x;k Fkk fd nksuksa osQ eè;
vUrj dj ikuk vR;Ur dfBu gks x;k FkkA
4- vkykspukRed n`f"Vdks.k dk vHkko (Lack of Critical View) : Hkkjrh; bfrgkldkjksa esa vkykspukRed
vkSj fo'ys"k.kkRed xq.kksa dk vHkko Fkk ftlosQ dkj.k muosQ }kjk bfrgkl dFkkRed dgk tk ldrk gSA mUgksaus
mUgha rF;ksa dks Lohdkj dj fy;k ftldk o.kZu muosQ iwoZxkeh vkSj ledkyhu fo}kuksa }kjk fd;k x;k FkkA mUgksaus
miyCèk lk{;ksa dh fo'oluh;rk dks izHkkfor djuk vko';d ugha le>kA pw¡fd izkphu dky esa lk{;ksa dk
vHkko Fkk vkSj tks oqQN ,sfrgkfld lkexzh miyCèk Fkh] mldh okLrfodrk dks izekf.kr djuk vR;Ur dfBu
FkkA leLr lkexzh nwj&nwj rd iSQyh gqbZ Fkh] tks vfHkys[kksa vkSj LrEHkksa ij mRdh.kZ Fkh vkSj ftldh dksbZ vU;

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 83


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV izfrfyfi miyCèk ugha FkhA ,slh fLFkfr esa bfrgkldkjksa us viuh dYiuk 'kfDr dks vfèkd egÙo nsrs gq, viuh
Ñfr;ksa dks iw.kZ fd;k tks bfrgkl ys[ku esa ,d nks"k dgk tk ldrk gSA
5- 'kkgh njckj dk o.kZu (Description of Royal Court) : izkphu Hkkjr esa bfrgkldkjksa dks 'kkldksa
dk laj{k.k o vkJ; izkIr Fkk tks le;&le; ij mUgsa vk£Fkd lgk;rk iznku djrs Fks blfy, muosQ o.kZu dk
izeq[k fo"k; vfèkdrj 'kkgh njckj gh gksrk Fkk ftldh pdkpkSaèk] 'kkldksa dh thou 'kSyh vkSj ;q¼ksa dk o.kZu
og viuh Ñfr;ksa esa djrs FksA vius ys[ku esa bfrgkldkjksa us ;q¼ esa iz;ksx fd, tkus okys vk;qèkksa ,oa ;q¼ dyk
dk Hkh mYys[k fd;kA vr% Li"V laj{k.k izkIr ys[kdksa us viuk è;ku eq[;r% 'kkgh njckj dh vksj vkd£"kr
fd;k vkSj lkekftd thou dk vU; igyqvksa osQ izfr mnklhurk dk izn'kZu fd;k ijUrq blosQ gksrs gq, oqQN
vukfJr bfrgkldkjksa us rRdkyhu lkekftd thou vkSj jhfr&fjoktksa dk o.kZu viuh Ñfr;ksa esa fd;k gSA
6- vkn'kZokn ij cy (Emphasis on Idealism) : izkphu Hkkjrh; ys[ku ls lEcfUèkr tks lkexzh
miyCèk gS mlls ;g iw.kZ:is.k izn£'kr gksrk gS fd fo}kuksa us vkn'kZokn osQ fl¼kUr dks ekU;rk iznku dh Fkh
vkSj mu vkn'kks± dk mYys[k fd;k tks ,d 'kkld ;k vkn'kZ jkT; vFkok vkn'kZ ukxfjd ls visf{kr gSaA vius
ys[ku esa mUgksaus 'kkldksa osQ nkf;Roksa osQ lkFk&lkFk ukxfjdksa osQ dÙkZO;ksa dk mYys[k fd;k gS rFkk 'kkld]
ekrk&firk vkSj xq# osQ xq.kksa ij Hkh izdk'k MkykA lkFk gh rRdkyhu fo}kuksa us ekuo ek=k osQ fy, eqfDr dk
ekxZ iz'kLr djus osQ fy, i;kZIr lkexzh dh jpuk dhA mUgksaus thou dh okLrfodrk dh vksj vfèkd è;ku u
nsdj vkn'kZokn dks vius ys[ku dk izeq[k fcUnq cuk, j[kkA

7-3 bfrgkl osQ izfr tkx:drk (Awakening towards History)


;g dgk tkrk gS fd vkèkqfud ;qx osQ izkjEHk esa iwoZ Hkkjr esa bfrgkl ys[ku dks dksbZ fo'ks"k egÙo izkIr ugha
Fkk vkSj Hkkjrh; bfrgkl osQ vè;;u dk ekxZ fonsf'k;ksa }kjk iz'kLr fd;k x;k Fkk ijUrq ;g fopkj dnkfpr mfpr
ugha gSA ;g Lohdkj fd;k tk ldrk gS fd izkphu Hkkjr esa dksbZ mYys[kuh; bfrgkldkj ugha Fkk ijUrq bfrgkl
ys[ku osQ {ks=k esa fofHkUu izdkj dh i;kZIr lkexzh bl dky esa miyCèk FkhA izksisQlj gMZj dk ekuuk gS fd vk;ks±
osQ ;qx ls vkèkqfud dky rd bfrgkl ys[ku osQ {ks=k esa fujUrjrk lnSo cuh jgh gS ijUrq mUgksaus ;g Hkh mYys[k
fd;k gS fd] ¶tks oqQN bl le; esa izdk'k esa vk;k] bfrgkl ys[ku dh n`f"V ls Hkkjrh; Hkk"kk esa vR;Ur lhfer
miyfCèk dgh tk ldrh gS ijUrq vKkr :i ls ik.Mqfyfi;ksa osQ :i esa cgqr&lh lkexzh bèkj&mèkj fNih iM+h
gSA¸
izkphu Hkkjrh;ksa us bfrgkl osQ izfr tkx:drk osQ dkj.k ,sfrgkfld egÙo dh vR;fèkd lkexzh dh jpuk dh
tks yksd dFkkvksa] iqjkru dFkkvksa vkSj ijEijkvksa osQ :i esa miyCèk gS ijUrq ftls iw.kZr;k bfrgkl Lohdkj ugha
fd;k tk ldrkA vr% ;g Li"V gS fd Hkkjr osQ yksxksa us bfrgkl dh jpuk rks ugha dh fdUrq bfrgkl osQ izfr
mudh tkx:drk ls bUdkj ugha fd;k tk ldrkA bfrgkl ls rkRi;Z osQoy dkyØe osQ vuqlkj O;ofLFkr ys[ku
i¼fr vFkok vrhr dh tkudkjh ls ugha gSA bldk rkRi;Z n'kZu dk Kku izkIr djuk vkSj ekuo osQ efLr"d
osQ fodkl dk vfHk;kstu djuk Hkh gSA bl n`f"V ls izkphu Hkkjrh; bfrgkl nwljksa ls Js"B gS tks bfrgkl dh
fdrkch O;k[;k esa fo'okl djrs gSaA
MkW- vkj-lh- etwenkj dh ekU;rk gS fd 'kq¼ ,sfrgkfld vkSj lkfgfR;d :i esa i;kZIr lkexzh miyCèk gS
ftldk rkRi;Z izÑfr] mÙkstuk] 'kSyh vkSj ewY; ls gSA izkphu Hkkjrh; lkfgR; esa fgUnqvksa osQ iqjk.kksa] ckS¼ksa osQ
tkrdksa vkSj HkfDr xhrksa esa lkekftd ifjorZu ls lEcfUèkr i;kZIr miyCèk gSA bu xzUFkksa esa lekt rFkk lkekftd
fLFkfr dk leqfpr <ax ls o.kZu fd;k x;k gSA bUgksaus vius ys[ku esa lkekftd cqjkb;ksa dh vksj o le; osQ izokg
dh vksj Hkh laosQr fd;k gS ftls okYVs;j us vPNs bfrgkl dk okLrfod :i ekuk gSA iqjk.kksa esa ljdkj] O;kikj]

84 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

èkeZ] f'k{kk] dkaL; IysVks vkSj eqnzkvksa dk o.kZu gS ftUgsa 'kq¼ ,sfrgkfld lk{; osQ :i esa iz;ksx fd;k tk ldrk uksV
gSA fgUnw 'kkldksa us Hkh njckjh bfrgkl ys[kdksa dks laj{k.k iznku fd;k Fkk fdUrq buosQ o.kZu dk n`f"Vdks.k fo"k;
ijd gSA

VkLd izkphu Hkkjr osQ bfrgkldkjksa us bfrgkl osQ izfr D;k tkx:drk fn[kk;h\

izksisQlj lqjsUnz ukFk cuthZ dk er gS fd ;g dFku furkar vlaxr gS fd izkphu Hkkjr esa Js"B ,sfrgkfld
lkfgR; dh jpuk ugha gqbZA ,sfrgkfld egÙo osQ xzUFk fdUgha dkj.kksao'k [kks x;s gSa vFkok u"V gks x;s gSa ijUrq
;g lEHkkouk mfpr ugha izrhr gksrh fd lHkh xzUFk u"V gks x, gksaA ;fn oqQN xzUFk ml dky esa fy[ks x, gksrs
rc mudk dksbZ u dksbZ laosQr vFkok lUnHkZ ckn osQ ys[kdksa dh Ñfr;ksa esa vo'; feyrkA ijUrq bl rF; dks
yxHkx lHkh fo}kuksa us Lohdkj fd;k fd eqnzkvksa] vfHkys[kksa] dkaL; IysVksa vkSj flDdksa osQ :i esa izkphu bfrgkl
dks tkuus osQ egÙoiw.kZ lk{; cgqr cM+h ek=kk esa vkt Hkh miyCèk gSaA buesa fuEufyf[kr fo'ks"k :i ls mYys[kuh;
gSaµ
1- v'o?kks"k dk ^cq¼ pfjr*]
2- dkSfVY; dk ^vFkZ'kkL=k*]
3- ck.kHkV~V dk ^g"kZ pfjr*]
4- foYg.k dk ^foØekadnso* pfjr]
5- dYg.k dk ^jktrajfx.kh* vkfnA
nf{k.k esa rfey lkfgR; osQ :i esa miyCèk ^laxe lkfgR;* Hkh rRdkyhu lkekftd] vk£Fkd] jktuhfrd ,oa
lkaLÑfrd tkudkjh dk izeq[k lk{; gSA
osn] iqjk.k] jkek;.k rFkk egkHkkjr egkdkO;ksa esa vkSj ckS¼ o tSu lkfgR; Hkh izkphu Hkkjrh; bfrgkl dks tkuus
osQ izeq[k lk{; Lohdkj fd, tkrs gSaA
vr% Li"V gS fd izkphu Hkkjr osQ yksx bfrgkl osQ izfr tkx:d FksA Hkys gh os osQoy bfrgkl dh iqLrd ys[ku
osQ lUnHkZ esa tkx`fr ugha j[krs gksa ijUrq mUgksaus ,sfrgkfld egÙo osQ fo'kky lkfgR; dh jpuk dh tks mudh
;ksX;rk vkSj bfrgkl osQ izfr tkx:drk dk Li"V izek.k gSA okLro esa lgh vFkks± esa os bfrgkl osQ egku nk'kZfud
FksA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- ;fn bfrgkl deZiz/ku jgk gS rks Hkkjro"kZ lnSo egkiq#"kksa dh ------ jgk gSA
2- izkjfEHkd le; esa ------ dh izfØ;k esa dBksj Je dh vko';drk gksrh FkhA
3- oqQN bfrgkldkjksa dks LFkkuh; ------ dk laj{k.k izkIr FkkA
4- jktuhfr] owQVuhfr vkSj 'kklu ra=k osQ {ks=k esa ------ dks ,d mRÑ"V jpuk ekuk tkrk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 85


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 7-4 izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku osQ egÙoiw.kZ lk{; xzUFk


(Significant Sources of Ancient Indian Historiography)

izkphu Hkkjrh; fo}kuksa us bfrgkl ys[ku osQ {ks=k esa lkfgfR;d ,oa èkk£ed xzUFkksa osQ :i esa i;kZIr lk{;ksa dh jpuk
dh gSA mudh Ñfr;ksa esa bfrgkl dh nk'kZfud voèkkj.kk iwjh rjg ls Li"V gSA fuEu izkphu xzUFkksa esa rRdkyhu
Hkkjr dh jktuhfrd] lkekftd] vk£Fkd] èkk£ed ,oa lkaLÑfrd igyqvksa ij iw.kZ izdk'k Mkyk x;k gSA
1- osn (Veda) : Hkkjr osQ izkphu bfrgkl ys[ku esa èkk£ed xzUFkksa dk vR;fèkd egÙo gSA gekjs iwoZtksa dh
vkè;kReokn esa vR;fèkd #fp FkhA blfy, bl dky esa èkk£ed lkfgR; osQ :i esa fy[kh xbZ Ñfr;ksa esa osnksa dk
LFkku lcls vfèkd mYys[kuh; gSA budh la[;k pkj gS tks ÍXosn] lkeosn] ;tqosZn vkSj vFkoZosn osQ uke ls
tkus tkrs gSaA ;|fi buosQ ys[ku dk mís'; èkk£ed Fkk fdUrq buesa Hkkjr dh oSfnd dkyhu jktuhfrd] lkekftd]
vk£Fkd ,oa èkk£ed n'kk dk Hkh foLr`r :i ls o.kZu izkIr gksrk gSA buls izkphu iz'kklu O;oLFkk vkSj ;q¼dyk
dh Hkh tkudkjh feyrh gSA bu xzUFkksa dks izkphu Hkkjr dh tkudkjh dk vn~Hkqr [ktkuk dgk tkrk gSA bu xzUFkksa
ls gesa izkphu Hkkjrh; bfrgkl dh vR;fèkd egÙoiw.kZ tkudkjh izkIr gksrh gSA blfy, dksbZ fo}ku bu egÙo
dks udkj ugha ldrkA
2- czkã.k xzUFk o mifu"kn (Brahamic Literature and Upnishada) : osnksa osQ lkFk&lkFk czkã.k
xzUFkksa ,oa mifu"knksa dk Hkh ,sfrgkfld lk{;ksa osQ :i esa vR;Ur egÙo gSA bu xzUFkksa ls ;K ,oa oSfnd eU=kksa osQ
lkFk&lkFk vk;ks± osQ nk'kZfud] vkè;kfRed vkSj èkk£ed thou dk Hkh i;kZIr Kku izkIr gksrk gSA èkk£ed xzUFkksa
osQ :i esa osnkax vkSj lw=k lkfgR; dk Hkh vR;fèkd egÙo gSA osnkax dh la[;k N% gS tks (i) f'k{kk] (ii) T;ksfr"k]
(iii) O;kdj.k] (iv) NUn] (v) dyk vkSj (vi) fu#Dr osQ uke ls tkus tkrs gSaA buosQ ekè;e ls osnksa dks le>us
esa lqfoèkk izkIr gksrh gSA blh izdkj rhu lw=kksa esa (i) dYilw=k] (ii) x`glw=k vkSj (iii) èkeZlw=k dk Hkh bfrgkl
fuekZ.k esa fof'k"V ;ksxnku gSA
3- jkek;.k egkdkO; (Ramayana Epic) : izkphu èkk£ed xzUFkksa esa jkek;.k ,oa egkHkkjr nks egkdkO;ksa
dk Hkh o.kZu feyrk gSA ;s eq[; :i ls fgUnqvksa osQ èkk£ed xzUFk gSa ijUrq bfrgkl ys[ku gsrq ;s egÙoiw.kZ lk{;
Hkh gSaA okLro esa budk ,sfrgkfld ,oa vius ;qx dh n`f"V ls vR;fèkd egÙo gSA jkek;.k esa izkphu jktrU=kkRed
O;oLFkk dk o.kZu fd;k x;k gS rFkk nf{k.k dh vksj Hkkjr osQ foLrkj dks n'kkZ;k x;k gSA rRdkyhu lkekftd
o.kZO;oLFkk dk o.kZu Hkh jkek;.k esa feyrk gS ftlesa czkã.kksa dks lekt esa loksZPp LFkku izkIr Fkk vkSj firk
dks ifjokj dk eqf[k;k Lohdkj fd;k x;k gSA ;|fi lekt esa cgqiRuh izFkk dk izpyu Fkk fdUrq yksxksa ls lknk
vkSj vkè;kfRed thou O;rhr djus dh vk'kk dh tkrh FkhA
4- egkHkkjr egkdkO; (Mahabharata Epic) : egkHkkjr fo'o dk lcls vfèkd foLr`r egkdkO; gSA
jkek;.k dh Hkk¡fr bldk Hkh èkeZ osQ lkFk&lkFk ,sfrgkfld egÙo gSA blesa Hkh o.kZu feyrk gS fd bl le; rd
ljdkj dk Lo:i jktrU=kkRed Fkk vkSj jktk vR;fèkd 'kfDr lEiUu gks x, FksA blesa mÙkj oSfnd dky dh
fofHkUu fLFkfr;ksa dk mYys[k feyrk gSA bl le; rd 'kkgh ifjokj vkSj lEiUu oxZ esa cgqiRuh izFkk dk izpyu
FkkA oSfnd dky dh rqyuk esa mÙkj oSfnd dky esa fL=k;ksa dh n'kk esa iru izkjEHk gks x;k Fkk vkSj tkfr izFkk
osQ cUèku fnu izfrfnu tfVy gksrs tk jgs FksA f'k{kk] vkJeksa esa xq#vksa }kjk iznku dh tkrh FkhA jktk fdlh izdkj
Hkh turk osQ izfr mÙkjnk;h ugha FksA bl le; rd lekt esa cgqifr izFkk osQ izpyu ls uSfrd ewY;ksa dk iru
gksus yxk FkkA
5- iqjk.k (Purana) : iqjk.kksa dks Hkh fgUnqvksa osQ èkk£ed xzUFk osQ :i esa ns[kk tkrk gSA buesa izkphu Hkkjrh;
bfrgkl ys[ku dh vR;fèkd lkexzh miyCèk gSA

86 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

uksV

uksV~l iqjk.k ,d izdkj ls èkk£ed miU;kl dgs tkrs gSaA budh oqQy la[;k 18 gSA

buesa Hkkjr osQ izkphu jktoa'kksa dk foLr`r o.kZu fn;k x;k gS tks Hkkjr osQ fofHkUu Hkkxksa ij 'kklu djrs FksA buesa
ls fo".kq] ok;q] Hkkxor] erL; vkSj czã iqjk.k dks bfrgkl dh n`f"V ls vR;Ur egÙoiw.kZ Lohdkj fd;k tkrk
gSA bu xzUFkksa esa dfy;qx osQ jktkvksa osQ lkFk&lkFk f'k'kqukx] uUn] ekS;Z] xqIr] 'kqax] d.o vkfn dh oa'kkofy;k¡
Hkh o£.kr gSaA lkFk gh ;s ledkyhu jktuhfrd] lkekftd] vk£Fkd fLFkfr dks tkuus osQ egÙoiw.kZ lk{; gSaA buosQ
,sfrgkfld egÙo dks Lohdkj djrs gq, MkW- vkj- ,l- f=kikBh us fy[kk gS] ¶iqjk.k vKku :ih vUèkowQi esa Kku
:ih izdk'k dh fdj.k dk dk;Z djrs gSaA¸ oh-,- fLeFk us Hkh bl lUnHkZ esa mYys[k fd;k gS fd] ¶;fn iqjk.kksa
dk è;kuiwod Z vè;;u fd;k tk, rks muls vR;Ur mPp dksfV dh ewY;oku lkexzh izkIr gks ldrh gSA¸
6- ckS¼ ,oa tSu lkfgR; (Buddh and Jain Literature)–izkphu Hkkjr esa bfrgkl ys[ku dh ijEijk
dh tkudkjh dk vU; egÙoiw.kZ lk{; ckS¼ vkSj tSu lkfgR; Lohdkj fd;k tkrk gSA ckS¼ lkfgR; osQ rhu eq[;
vax (i) fiVd] (ii) tkrd vkSj (iii) fudk; gSaA fiVdksa dh Hkh rhu 'kk[kk,¡ gSa tks (i) fou; fiVd (ii) lqÙk
fiVd vkSj (iii) vfHkèkEe fiVd osQ uke ls tkus tkrs gSaA tkrdksa esa egkRek cq¼ osQ iwoZ tUeksa dk o.kZu feyrk
gSA lkFk gh ckS¼ xzUFk ^nhioa'k*] ^egkoa'k* vkSj ^fefyUniUgks* osQ o.kZu ls Hkh rRdkyhu bfrgkl dks tkuus dh
i;kZIr lkexzh miyCèk gksrh gSA bu rhuksa xzUFkksa dh Hkk"kk ikyh gS tcfd ^fnO;konku* vkSj eUtwJhewydYi dh
jpuk laLÑr Hkk"kk esa dh xbZ gSA bu lHkh xzUFkksa dk ,sfrgkfld n`f"V ls vR;fèkd egÙo gS vkSj ;s rRdkyhu
bfrgkl dks tkuus osQ izeq[k lk{; gSaA
ckS¼ xzUFkksa osQ lkFk&lkFk vax o mikax osQ :i esa miyCèk tSu lkfgR; Hkh bfrgkl dks tkuus osQ izeq[k lk{;
gSaA lEiw.kZ tSu lkfgR; ckjg vaxksa esa foHkkftr gSA buosQ lkFk&lkFk ^Hknzckgq pfjr*] ^ifjf'k"V ioZ*] ^dFkk dks'k*
Hkxorh lw=k vkfn tSu xzUFkkssa dk Hkh bfrgkl ys[ku osQ {ks=k esa vR;fèkd egÙo gSA
vr% Li"V gS fd ckS¼ vkSj tSu lkfgR; osQoy èkkfeZd xzUFk ek=k ugha gSaA buesa bfrgkl dh nk'kZfud fopkjèkkjk
dk Li"V fnXn'kZu gksrk gS rFkk egÙoiw.kZ ,sfrgkfld lkexzh miyCèk gksrh gSA izkphu bfrgkl ys[ku dh ijEijk
esa bu xzUFkksa dk ;ksxnku vfoLej.kh; gSA
7- egÙoiw.kZ ,sfrgkfld&lkfgfR;d jpuk,¡ (Important Historical Literary Sources)–
èkkfeZd lkfgR; osQ lkFk&lkFk vusd ,sls xzaFk Hkh miyCèk gSa ftudk ,sfrgkfld n`f"V ls rFkk rRdkyhu
lkekftd] jktuhfrd] vkfFkZd vkSj èkkfeZd thou dh tkudkjh dh n`f"V ls fo'ks"k egÙo gSA bu xzUFkksa }kjk
fyf[kr xzUFk vFkZ'kkL=k dk vR;fèkd egÙo gSA jktuhfr] owQVuhfr vkSj 'kklu rU=k osQ {ks=k esa vFkZ'kkL=k dks ,d
mRÑ"V jpuk Lohdkj fd;k tkrk gSA blosQ vfrfjDr fo'kk[knÙk dk ^eqnkz jk{kl* dkfynkl dk ^ekyfodkfXufe=k*
iartfy dk ^egkHkk";* vkSj ikf.kfu dk ^v"Vkè;k;h* Hkh ,sfrgkfld n`f"V ls egÙoiw.kZ jpuk,¡ Lohdkj dh tkrh
gSaA ck.kHkV~V dk ^g"kZ pfjr* rFkk lezkV g"kZoèkZu }kjk fyf[kr ukVd ^ukxkuUn*] ^fiz;nf'kZdk* vkSj ^jRukoyh*
Hkh mYys[kuh; ,sfrgkfld xzUFk gSaA blh izdkj foYg.k dk ^foØekadnso pfjr* vkSj dYg.k dk ^jktrjafx.kh*
Hkh izkphu bfrgkl tkuus osQ egÙoiw.kZ lk{; gSaA
mijksDr o.kZu ls ;g Li"V gks tkrk gS fd izkphu Hkkjr osQ lk{;ksa osQ :i esa dbZ egÙoiw.kZ xzUFk bl le; fy[ks
x;s ftuosQ }kjk gesa rRdkyhu bfrgkl ys[ku esa ljkguh; lg;ksx izkIr gksrk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 87


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 7-5 izkphu Hkkjr osQ bfrgkl&ys[kd (Historians of Ancient India)


izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ lUnHkZ esa vusd egÙoiw.kZ xzUFkksa dh jpuk dh xbZ Fkh ijUrq muesa ls vusd iqLrdksa
osQ ys[kdksa osQ uke vKkr gSa vkSj gekjs ikl mldh tkudkjh dk dksbZ lk{; miyCèk ugha gSA ;gk¡ osQoy mUgha
oqQN ys[kdksa dk o.kZu uhps fn;k tk jgk gS ftuosQ thou vkSj xzUFk osQ lEcUèk esa geasa tkudkjh izkIr gSA
1- ck.kHkV~V (Banabhatta)–ck.kHkV~V izkphu Hkkjr dk ,d izfl¼ ,oa egÙoiw.kZ ys[kd FkkA mlus izkphu
Hkkjrh; bfrgkl esas egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;kA og viuh jpuk ^g"kZ pfjr* osQ dkj.k fo'ks"k :i ls tkuk
tkrk gSA ;g mlosQ Lokeh lezkV g"kZ dh vkRedFkk gS ftlesa mlus vius Lokeh osQ pfj=k dk xq.kxku fd;k gSA
MkW- xkssfoUn pUnz ik.Ms; us blosQ lUnHkZ eas fy[kk gS fd] ¶;g dkO; xzUFk gS bfrgkl ughaA¸
ck.kHkV~V dk ^g"kZ pfj=k* izkphu bfrgkl dk ,d egÙoiw.kZ xzaFk gS ,slk fopkj fd;k tkrk gSA bl dkO;kRed
xzUFk esa ck.kHkV~V osQ lezkV g"kZ osQ lEiw.kZ thouo`Ùk dk o.kZu ugha fd;k gS rFkk u gh ys[kd us ?kVukvksa dk
Øec¼ o.kZu gh fd;k gSA bl xzaFk esa ck.kHkV~V us rF; vkSj dYiuk dk lqUnj leUo; izLrqr fd;k gSA iqLrd
dk eq[; fo"k; ekSf[kjh lkezkT; ij 'k=kqvksa osQ }kjk fd;k x;k vkØe.k Fkk vkSj ftlosQ iQyLo:i ekSf[kjh
'kkld dh e`R;q gqbZ FkhA g"kZ us viuh lsuk dh lgk;rk ls 'k=kqvksa osQ fo:¼ vfHk;ku fd;k rkfd mUgsa Hkkxus
osQ fy, ckè; fd;k tk losQ vkSj viuh cgu osQ thou dh j{kk djus esa liQy gks losQ tks bl vkØe.k osQ
ckn taxy dh vksj Hkkx xbZ FkhA bl Ñfr esa ck.kHkV~V us ;q¼ dh ?kVukvksa dk dksbZ mYys[k ugha fd;k gS vkSj
g"kZ vkSj mldh cgu jktJh osQ feyu osQ lkFk iqLrd dk vUr fd;k gSA
ck.kHkV~V us vius ys[ku esa ?kVukvksa dh Øec¼rk dh vksj dksbZ fo'ks"k è;ku ugha fn;k gSA mlosQ }kjk bl xzUFk
esa of.kZr vU; rF;ksa dks fy[krs le; frfFk Øe dh vogsyuk dh xbZ gSA bldk izeq[k dkj.k ck.kHkV~V dk ewy
mís'; vius laj{kd lezkV g"kZ osQ O;fDrRo dk mtkxj djuk Fkk ftlesa og liQy jgkA
fu%lUnsg ck.kHkV~V }kjk fyf[kr vkRedFkk dk Lo:i dkO;kRed Fkk fdUrq mldh x.kuk izkphu Hkkjr osQ
bfrgkldkjksa esa djus dk izeq[k vkSfpR; ;g gS fd rRdkyhu bfrgkldkjksa us vius xzUFkksa esa ml le; dh
jktuhfrd fLFkfr dk o.kZu fd;k gS vkSj ck.kHkV~V us Hkh g"kZdkyhu jktuhfrd fLFkfr dks Li"V djus dk iz;kl
fd;kA vr% mls bfrgkldkjksa dh Js.kh esa j[kuk vuqfpr ugha gSA
2- foYg.k (Vilhana)–foYg.k izkphu Hkkjrh; ys[ku dh ijEijk dk ,d izfl¼ fo}ku fopkj fd;k tkrk
gSA mldk tUe 1040 bZ- esas d'ehj esa gqvk FkkA mlus dbZ LFkkuksa dk Hkze.k fd;k Fkk vkSj [kksukeq[k uked LFkku
ij vius ifjokj lfgr fuokl djus yxk FkkA foYg.k dks dY;k.kh osQ pkyqD; 'kkld dk laj{k.k izkIr Fkk ftlus
mls ^fo|kifr* dh mikfèk ls foHkwf"kr fd;k FkkA
foYg.k us ^dallqUnjh* uked ,d ukVd fy[kk Fkk ftlesa mlus vufgyokM+ osQ 'kkld djunso izFke osQ fookg
dk foLr`r o.kZu fd;k gS fdUrq mldk lokZfèkd egÙoiw.kZ xzUFk ^foØekadnso pfjr* gSA ;g xzUFk foØekfnR;
prqFkZ osQ bfrgkl osQ fofHkUu rF;ksa dh iqf"V djus dk egÙoiw.kZ lk{; gSA foYg.k us mYys[k fd;k gS fd
foØekfnR; prqFkZ osQ rhu iq=kksa esa ls nwljk Fkk tks mls xíh ij cSBkus dk bPNqd Fkk] ijUrq foØekfnR; us xíh
ij vklhu gksus ls bUdkj dj fn;k ftlosQ dkj.k mldk cM+k HkkbZ flagkluk:<+ gqvk fdUrq ftlus vius cqjs
O;ogkj osQ dkj.kksa ls turk dks ukjkt dj fn;kA mlus vius HkkbZ foØekfnR; prqFkZ osQ fo#¼ ,d "kM~;U=k
jpdj mldh gR;k djus dh Hkh ,d ;kstuk cukbZ fdUrq le; ls igys ;g "kM;U=k [kqy x;k vkSj foØekfnR;
prqFkZ us vius HkkbZ lkses'oj f}rh; ij vkØe.k djosQ mls cUnh cuk fy;kA bl izdkj foYg.k us cM+s HkkbZ dks
cqjkbZ vkSj NksVs dks vPNkbZ osQ :i esa o£.kr fd;k gSA bl xzUFk esa foØekfnR; prqFkZ dks ,d egku O;fDr osQ
:i esa of.kZr fd;k x;k gS tks nSfod vkKkvksa dk vuqlj.k djrk gSA

88 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

vr% foYg.k us viuh Ñfr esa foØekfnR; prqFkZ dk o.kZu ,d vR;Ur mnkj O;fDr osQ :i esa fd;k gS ijUrq uksV
mlosQ }kjk o£.kr bl rF; dh iqf"V vU; lk{;ksa ls ugha fd, tkus osQ dkj.k mlosQ o.kZu dks fo}kuksa us
i{kikriw.kZ ekuk gSA lkses'oj f}rh; osQ 'kklu osQ ,d vfHkys[k esa mlosQ Js"B pfj=k osQ dkj.k iz'kalk dk ik=k
fy[ks tkus dk o.kZu miyCèk gksrk gSA mlosQ xzUFk esa izkphu Hkkjrh; bfrgkl ls lEcfUèkr dbZ ,sfrgkfld rF;ksa
dks Hkh o£.kr fd;k x;k gSA
vBkjg lxks± esa jfpr vius bl xzUFk esa foYg.k us jktk foØekfnR; osQ pfj=k dks izLrqr djus osQ fy, yk{kf.kd
iz;ksxksa ,oa izrhdksa dks ekè;e cuk;k gSA bfrgkl&ys[ku dh n`f"V ls fcYg.k dh Ñfr pkyqD; 'kkld osQ thou
osQ izfr ,d egku ;ksxnku gSA ;|fi mlus bfrgkl dks ijEijkxr ys[ku i¼fr ls lEcfUèkr djus dk iz;kl
fd;k] ijUrq fiQj Hkh izkphu bfrgkl&ys[ku dh n`f"V ls ;g ,d egÙoiw.kZ xzUFk Lohdkj fd;k tkrk gSA ijUrq
foYg.k }kjk mDr xzUFk esa o£.kr vusd vuSfrgkfld izlaxksa osQ dkj.k] ,sfrgkfld rF; ijLij fojksèkh fn[kkbZ nsus
yxs gSa ijUrq ;g èkkj.kk izR;sd pfj=k uk;d osQ lEcUèk esa O;Dr ugha dh xbZA
foYg.k dh vkykspuk bl n`f"V ls dh tk ldrh gS fd mlosQ }kjk o£.kr bfrgkl dk mís'; vius 'kkld dh
=kqfV;ksa dks fNikuk vkSj vPNkb;ksa dks mtkxj djuk FkkA xq.k&nks"k dh leku foospuk u djuk ,d egku
,sfrgkfld =kqfV gSA mlus vius ys[ku esa oLrqfu"Brk dh vksj Hkh fo'ks"k è;ku ugha fn;k vkSj i{kikriw.kZ n`f"Vdks.k
dks viuk;k gSA vr% mldh jpuk dks ml le; rd fo'oluh; vkSj izekf.kd Lohdkj ugha fd;k tk ldrk
tc rd vU; lk{;ksa ls mudh iqf"V ugha gks tkrh gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following Statements are True/
False):
5- izkphudky dh dbZ eqgjksa ,oa LrEHkksa dh fy[kkoV dks vHkh Hkh i<+k ugha tk ldk gSA
6- /kfeZd xzaFkksa esa N% osnkax vkSj rhu lkfgR; lw=kksa dk fo'ks"k ;ksxnku gSA
7- ;fn iqjk.kksa dk è;kuiwoZd vè;;u fd;k tk, rc Hkh muls mPpdksfV dh lkexzh izkIr ugha gksxhA
8- foYg.k dks ^g"kZ pfjr* osQ dkj.k fo'ks"k :i ls tkuk tkrk gSA
3- t;kud (Jayanaka) : t;kud dh x.kuk izkphu Hkkjr osQ izfl¼ bfrgkldkjksa esa dh tkrh gSA og
d'ehj ls lEcfUèkr Fkk vkSj okYehfd dh ^jkek;.k* ls vR;fèkd izHkkfor FkkA mlus rjkbu osQ ;q¼ksa osQ i'pkr~
vius xzUFk ^i`Fohjkt fot;* fyfic¼ fd;kA mls rdZ] T;ksfr"k vkSj O;kdj.k dk iw.kZ Kku FkkA vius xzUFk esa
t;kud us mÙkjh jktLFkku osQ pkgek.k 'kkld dh miyfCèk;ksa ,oa 'kkS;Z dh foLr`r O;k[;k dh gSA okLro esa
t;kud vius xzUFk esa i`Fohjkt r`rh; dk o.kZu bl izdkj djuk pkgrs Fks ftl rjg ls okYehfd us vius dkO;
jkek;.k esa jke dks o£.kr fd;k FkkA ;g xzUFk nks Hkkxksa esa miyCèk gSA izFke Hkkx esa oqQN vkykSfdd rRoksa dks
lfEefyr fd;k x;k gS fdUrq iqLrd osQ nwljs Hkkx esa ,sfrgkfld lk{;ksa vkSj vfHkys[kksa osQ lUnHkZ esa o.kZu feyrk
gSA ;|fi mDr xzUFk esa bfrgkl ys[ku dh n`f"V ls oqQN =kqfV;k¡ gSa ijUrq blesa Hkkjrh; bfrgkl n'kZu osQ xq.k Li"V
gSaA
t;kud us vius xzUFk ^i`Fohjkt fot;* esa la;ksfxrk dk lehdj.k nsoh fryksfrek ls fd;k gSA rjk;u osQ izFke
;q¼ osQ o.kZu osQ i'pkr] f}rh; ;q¼ dh ?kVukvksa dk mldk o.kZu vèkwjk gSA bldk ,d dkj.k ;g crk;k tkrk
gS fd oqQN dkj.ko'k t;kud dks vius ?kj ykSV tkuk iM+k FkkA vr% lEidZ osQ vHkko esa og lEiw.kZ ?kVuk dk
o.kZu izLrqr ugha dj ldkA f}rh; ;g Hkh lEHkkouk gS fd og vius xzUFk osQ uk;d i`Fohjkt r`rh; dh ijkt;

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 89


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vkSj iru dk o.kZu vius xzUFk esa djus dk vfuPNqd FkkA og rjkbu osQ nwljs ;q¼ dh ?kVukvksa osQ }kjk vius
Lokeh osQ egÙo dks de ugha djuk pkgrk FkkA dkykUrj esa ^i`Fohjkt fot;* osQ vèkwjs Hkkx dks iw.kZ djus dk
Js; tksujkt uke ys[kd dks fn;k tkrk gSA
t;kud dk xzUFk dbZ n`f"V;ksa ls egÙoiw.kZ Lohdkj fd;k tkrk gSA izFke mlus Hkkjr esa rqdks± dh ijkt; ,oa
iyk;u dk o.kZu fd;k gS vkSj muosQ ckn osQ 'kkldksa dh oa'kkoyh dks iwjh rjg ls ,sfrgkfld <ax ls izLrqr
fd;k gS ftldh iqf"V vfHkys[kksa ls dh tk ldrh gSA mDr xzUFk esa pkgek.kksa dh mRifÙk dk o.kZu djrs gq, mUgsa
lw;Zoa'kh crk;k gSA lkFk gh pkgek.k 'kkldksa dh miyfCèk;ksa ,oa fot;ksa dk Hkh bl xzUFk esa mYys[k feyrk gSA
t;kud }kjk o£.kr pkgek.kksa dh oa'kkoyh fo'ks"k :i ls egÙoiw.kZ gSA blesa jktkvksa osQ ukeksa osQ lkFk&lkFk
mudh miyfCèk;ksa dk Hkh mYys[k fd;k x;k gSA bl xzUFk esa t;kud us vU; ledkyhu 'kkldksa dk Hkh mYys[k
fd;k gS ftUgksaus rqdks± dks ekj Hkxkus esa la?k"kZ fd;k FkkA t;kud dk xzUFk okLro esa i`Fohjkt r`rh; osQ 'kklu
dh ?kVukvksa dks tkuus dk ,d egÙoiw.kZ lk{; gSA vU; rRdkyhu bfrgkldkjksa dh Hkk¡fr t;kud us Hkh vius
ys[ku esa vykSfdd vkSj jgL;oknh i¼fr dks viuk;k gSA oqQN =kqfV;ksa osQ ckn Hkh bl rF; dks Lohdkj ugha
fd;k tk ldrk fd fcYg.k izkphu Hkkjr dk ,d egÙoiw.kZ bfrgkldkj FkkA
4- dkSfVY; (Kautilya) : dkSfVY; izeq[kr% pk.kD;] fo".kqxqIr vkSj okRlk;u osQ uke ls Hkh tkuk tkrk gSA
mldk tUe r{kf'kyk osQ ,d czkã.k ifjokj esa gqvk FkkA viuh f'k{kk iw.kZ djus osQ rFkk vusdkusd xzUFkksa osQ
ys[ku osQ ckn èkuktZu gsrq mlus exèk lkezkT; dh jktèkkuh ikVyhiq=k dh vksj izLFkku fd;k tgk¡ ml le; uUn
'kkldksa dk 'kklu FkkA rRdkyhu 'kkld ?kukuUn us mldh ;ksX;rk ls izHkkfor gksdj mls nku'kkyk osQ izcUèkd
osQ in ij fu;qDr fd;k] fdUrq mlosQ mxz LoHkko osQ dkj.k oqQN le; ckn mls ogk¡ ls gVk fn;k x;kA bls
viuk vieku le>dj dkSfVY; vFkok pk.kD; us uan oa'k osQ fouk'k dk chM+k mBk;kA vius mís'; dh iw£r
osQ fy, mlus pUnzxqIr ekS;Z dks viuk lkèku cuk;k] ftlus mls viuk lgk;d cukuk Lohdkj dj fy;k D;ksafd
nksuksa pUnzxqIr ekS;Z o dkSfVY; uan oa'k osQ fouk'k osQ bPNqd FksA pUnzxqIr ekS;Z uUnoa'k dk uk'k djosQ exèk ij
viuk 'kklu LFkkfir djuk pkgrk FkkA dkSfVY; osQ lg;ksx osQ dkj.k og exèk ij fot; izkIr djus esa Hkh
liQy jgk vkSj mlosQ ¯lgklukjksg.k osQ le; Lo;a pk.kD; us mldk jkT;kfHk"ksd fd;kA mldh egÙoiw.kZ
lsokvksa osQ dkj.k vius ¯lgklukjksg.k osQ ckn pUnzxqIr ekS;Z us pk.kD; dks viuk izèkkueU=kh vkSj ijke'kZnkrk
cuk;k FkkA
dkSfVY; viuh jktuhfrd izfrHkk vkSj owQVuhfrd izfrHkk osQ dkj.k rks iz[;kr Fkk gh] ijUrq mldh izfl¼ Ñfr
us mldh [;kfr esa pkj pk¡n yxk fn;sA vius Lokeh dh 'kklu fofèk dk izfriknu djus osQ mís'; ls dkSfVY;
us ^vFkZ'kkL=k* dh jpuk dh FkhA ;g vR;Ur foLr`r xzUFk gSA blesa iUnzg Hkkx] ,d lkS vLlh miHkkx vkSj djhc
N% gtkj 'yksd gSaA bl xzUFk esa fo}ku ys[kd us rRdkyhu jktuhfr] iz'kklu vkSj oSèkkfud fo"k;ksa dk Js"B o.kZu
fd;k gSA dkSfVY; us vius ^vFkZ'kkL=k* esa izkphu Hkkjr osQ izeq[k fo}ku euq] c`gLifr] Hkh"e] ukjn] Hkkj}kt vkfn
dk Hkh mYys[k fd;k gS ftUgksaus rRdkyhu jktuhfr foKku ij egÙoiw.kZ xzUFk fy[ks FksA
dkSfVY; us vius izfl¼ xzUFk ^vFkZ'kkL=k* esa ekS;Z dky dh iz'kklfud O;oLFkk] jktuhfrd fLFkfr] vk£Fkd o
lkekftd n'kk dk gh o.kZu ugha fd;k vfirq jktrU=k] x.krU=k] jktnzksg] 'kkfUr o lfUèk] 'kkldksa o efU=kifj"kn~
osQ vfèkdkjksa o dÙkZO;ksa dk Hkh foLr`r o.kZu fd;k gSA lp rks ;g gS fd dkSfVY; osQ xzUFk esa rRdkyhu
jktuhfrd O;oLFkk osQ leLr igyqvksa dk o.kZu fd;k gS vkSj jkT; O;oLFkk ls lEcfUèkr fdlh igyw dks vNwrk
ugha NksM+k gS vkSj jkT; osQ lkr vaxksa dk Hkh o.kZu fd;k gS tks Lokeh] vekR;] tuin] nqxZ] dks'k] n.M vkSj
fe=k osQ uke ls tkus tkrs gSaA vFkZ'kkL=k 'kh"kZd osQ uke ls fyf[kr ;g xzUFk okLrfod :i esa ,sfrgkfld tkudkjh

90 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

dk vewY; [ktkuk gS ftlesa fo}ku ys[kd us vius le; dh ?kVukvksa dk lqUnj o.kZu <ax ls djrs gq, leL;kvksa uksV
dk Js"B fo'ys"k.k fd;k gS] tks pk.kD; dh fo}rk vkSj ;ksX;rk dk izR;{k izek.k gSA
5- dYg.k (Kalhana) : dYg.k izkphu Hkkjr dk ,d izfl¼ bfrgkldkj gSA ftlus izkphu Hkkjrh; bfrgkl
ys[ku dks cgqewY; ;ksxnku iznku fd;kA og d'ehj dk ,d czkã.k FkkA mldk firk duidk d'ehj osQ lezkV
g"kZ osQ njckj dk ,d eU=kh FkkA

D;k vki tkurs gSa dYg.k us viuh izfl¼ jpuk jktrjafx.kh dk ys[ku 1148 bZ- esa izkjEHk fd;k vkSj nks
o"kZ osQ ifjJe osQ ckn mls iw.kZ djus esa liQy gqvkA

vius xzUFk jktrjafx.kh esa dYg.k us d'ehj osQ lkekU; bfrgkl dk o.kZu fd;k gSA blesa yxHkx 8000 laLÑr
osQ 'yksdksa dk o.kZu feyrk gSA vè;;u esa lqfoèkk dh n`f"V ls bl xzUFk dks rhu Hkkxksa esa foHkkftr fd;k tk
ldrk gSA
izFke Hkkx % izFke ls r`rh; lxZ rd dYg.k us rRdkyhu ijEijkvksa osQ lUnHkZ esa vrhr dh ?kVukvksa dk fooj.k
izLrqr fd;k gSA
f}rh; Hkkx % pkSFks ls NBs lxZ rd fo}ku ys[kd osQ dkdksZVk vkSj mRiy jktoa'kksa dk o.kZu fd;k gSA buosQ
ys[ku esa dYg.k us iwoZdkyhu o rRdkyhu fo}kuksa osQ lk{;ksa dks vkèkkj cuk;k gSA
r`rh; Hkkx % iqLrd osQ lkrosa vkSj vkBosa lxZ esa ys[kd us d'ehj osQ nks ;ks¼k jktoa'kksa dks viuk eq[; fo"k;
cuk;k gSA rhljs Hkkx osQ ys[ku esa dYg.k us vius O;fDrxr Kku osQ vkèkkj ij vk¡[kksa ns[kk o.kZu izLrqr fd;k
gSA
mi;qDZ r o.kZu ls ;g Li"V gks tkrk gS fd dYg.k us d'ehj osQ mu 'kkldksa dk o.kZu fd;k gS tks mlosQ le;
ls igys fo|eku FksA mlus vius o.kZu esa yfyrkfnR;] ;'kdkj] t;¯lg] es?kkogu vkSj fefgjoqQy vkfn 'kkldksa
osQ 'kklu dh ?kVukvksa dk o.kZu fd;k gSA vr% bl izdkj jktrjafx.kh dks d'ehj osQ bfrgkl dks le>us dk
,d egÙoiw.kZ 'kkld lk{; Lohdkj fd;k x;k gSA
dYg.k izkphu Hkkjrh; bfrgkl dk izFke bfrgkldkj Fkk ftlus vkèkqfud bfrgkl ys[ku i¼fr osQ vkèkkj ij
vius xzUFk dh jpuk dh FkhA mlus ?kVukvksa osQ lUnHkZ esa vius n`f"Vdks.k dk o.kZu Hkh vius xzUFk esa fd;k gSA
mlus osQoy vius iwoxZ keh bfrgkl ys[kdksa dh X;kjg iqLrdksa dk gh vè;;u ugha fd;k vfirq mudh xyfr;ksa
dks lqèkkjus dk iz;kl fd;k gSA blhfy, dYg.k dks ^izkphu Hkkjr dk loZJs"B bfrgkldkj* dh mikfèk iznku
dh xbZ gS vkSj mlosQ xzUFk jktrjafx.kh dks vius le; dh ^Js"Bre Ñfr* osQ uke ls tkuk tkrk gSA dYg.k dh
ekU;rk gS fd ,d lPpk bfrgkldkj vius xzUFk ys[ku esa iwoZxzg vkSj i{kikr dks LFkku fn;s fcuk mls iw.kZ djrk
gSA vius ys[ku esa dYg.k us frfFkØe dks vR;fèkd egÙo iznku fd;k gSA dYg.k us ?kVukvksa dk i{kikr jfgr
o.kZu djus osQ lkFk&lkFk jktkvksa osQ lUnHkZ esa Hkh i{kikr jfgr n`f"Vdks.k izLrqr fd;k gSA
dYg.k vius dky dk lokZfèkd mYys[kuh; bfrgkldkj gSA vius xzUFk osQ ys[ku esa mlus leLr rRdkyhu
lk{;ksa] vfHkys[kksa] flDdksa vkSj izkphu Lekjdksa dk iz;ksx fd;k gSA dYg.k us bfrgkl ys[ku dh izeq[k fo'ks"krk
;g gS fd mlus fdlh Hkh ijEijk dks izpyu osQ :i esa Lohdkj ugha fd;k vfirq mudh foospuk izekf.kdrk
osQ fy, dh gSA ;|fi dYg.k dk xzUFk egÙoiw.kZ lk{; gS ijUrq mlesa ,dek=k nks"k ;g gS fd mlus leLr
?kVukvksa osQ lUnHkZ esa frfFk;ksa dk o.kZu ugha fd;k gSA oqQN fo}kuksa us d'ehj osQ izfr mlosQ vR;fèkd yxko
osQ dkj.k mls bfrgkldkj osQ lkFk&lkFk ,d jk"Vªoknh dfo dh ekU;rk iznku dh gSA vius fu"i{k n`f"Vdks.k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 91


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV osQ dkj.k dYg.k us t;¯lg osQ osQoy xq.kksa dh iz'kalk ugha dh gS vfirq mlosQ voxq.kksa ij Hkh izdk'k Mkyk
gSA ;gh dkj.k gS fd lHkh fo}ku ,d bfrgkldkj osQ :i esa mldk lEeku djrs gSaA
vUr esa dYg.k ,oa mlosQ xzUFk jktrjafx.kh dk ewY;kadu djrs gq,] ge izfl¼ bfrgklfon jksfeyk Fkkij osQ
'kCnksa esa ;g dg ldrs gSa fd] ¶d'ehj osQ 12oha 'krkCnh osQ bfrgkl dk lEcUèk jkT; osQ izfl¼ bfrgkl ys[ku
ls tqM+k gqvk gSA dYg.k dh jktrjafx.kh osQ dkj.k mldh x.kuk Hkkjr osQ loZJs"B bfrgkldkjksa esa dh tkrh gSA
;g xzUFk vR;Ur mPpdksfV dk gS tks viuh vf}rh; Li"Vrk vkSj ifjiDo ekufldrk osQ vkèkkj ij fd, x,
,sfrgkfld fo'ys"k.k dks izn£'kr djrk gSA¸

7-6 lkjka'k (Summary)


• Hkkjrh; lH;rk lalkj dh lcls vfèkd iqjkuh lH;rk gSA bls phuh ,oa ;wukuh lH;rk dh rqyuk esa
vfèkd izkphu Lohdkj fd;k tkrk gSA
• Hkkjr ,d fo'kky ns'k gS vkSj bfrgkl lEcfUèkr egÙoiw.kZ lkexzh fofHkUu LFkkuksa ij iSQyh gqbZ gSA izR;sd
[kqnkbZ osQ volj ij le`¼ ,sfrgkfld lkexzh dks ik;k x;k gSA
• dbZ izkphu bfrgkldkjksa us ?kVukvksa dk mYys[k bl izdkj ls fd;k gS fd ?kVuk dk ,d fo'ks"k Hkkx
miU;kl vFkok dYiuk izrhr gksrk gS D;ksafd mlosQ izLrqrhdj.k esa roZQ dk iw.kZ vHkko ik;k tkrk gSA
• izkphu Hkkjr esa bfrgkldkjksa dks 'kkldksa dk laj{k.k o vkJ; izkIr Fkk tks le;&le; ij mUgsa vk£Fkd
lgk;rk iznku djrs Fks blfy, muosQ o.kZu dk izeq[k fo"k; vfèkdrj 'kkgh njckj gh gksrk FkkA
• eqnzkvksa] vfHkys[kksa] dkaL; IysVksa vkSj flDdksa osQ :i esa izkphu bfrgkl dks tkuus osQ egÙoiw.kZ lk{;
cgqr cM+h ek=kk esa vkt Hkh miyCèk gSaA
• èkk£ed lkfgR; osQ :i esa fy[kh xbZ Ñfr;ksa esa osnksa dk LFkku lcls vfèkd mYys[kuh; gSA budh la[;k
pkj gS tks ÍXosn] lkeosn] ;tqosZn vkSj vFkoZosn osQ uke ls tkus tkrs gSaA
• iqjk.k vKku :ih vUèkowQi esa Kku :ih izdk'k dh fdj.k dk dk;Z djrs gSaA
• ;fn iqjk.kksa dk è;kuiwod
Z vè;;u fd;k tk, rks muls vR;Ur mPp dksfV dh ewY;oku lkexzh izkIr gks
ldrh gSA
• foYg.k dks dY;k.kh osQ pkyqD; 'kkld dk laj{k.k izkIr Fkk ftlus mls ^fo|kifr* dh mikfèk ls
foHkwf"kr fd;k FkkA
• t;kud vius xzUFk esa i`Fohjkt r`rh; dk o.kZu bl izdkj djuk pkgrs Fks ftl rjg ls ckYehfd us vius
dkO; jkek;.k esa jke dks o£.kr fd;k FkkA
• dkSfVY; viuh jktuhfrd izfrHkk vkSj owQVuhfrd izfrHkk osQ dkj.k rks iz[;kr Fkk gh] ijUrq mldh izfl¼
Ñfr us mldh [;kfr esa pkj pk¡n yxk fn;sA vius Lokeh dh 'kklu fofèk dk izfriknu djus osQ mís';
ls dkSfVY; us ^vFkZ'kkL=k* dh jpuk dh FkhA
• dYg.k vius dky dk lokZfèkd mYys[kuh; bfrgkldkj gSA vius xzUFk osQ ys[ku esa mlus leLr
rRdkyhu lk{;ksa] vfHkys[kksa] flDdksa vkSj izkphu Lekjdksa dk iz;ksx fd;k gSA dYg.k us bfrgkl&ys[ku
dh izeq[k fo'ks"krk ;g gS fd mlus fdlh Hkh ijEijk dks izpyu osQ :i esa Lohdkj ugha fd;kA

92 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—7: izkphu Hkkjr esa bfrgkl&ys[ku dh ijaijk

7-7 'kCndks'k (Keywords) uksV


1- fujFkZdµcsdkj] ftldk dksbZ vFkZ u gks] cseryc
2- tw>ukµlkeuk djuk] >syuk
3- izLrjµiRFkj] iÙkksa vkfn dk fcNkou
4- iyk;uµHkkxuk] nwljh txg pys tkuk

7-8 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh leL;kvksa dk mYys[k dhft,A
2- izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dh fo'ks"krkvksa ij izdk'k Mkfy,A
3- izkphu Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku osQ egÙoiw.kZ xzaFk dkSu&dkSu ls gSa\
4- izkphu Hkkjr osQ izeq[k bfrgkl&ys[kdksa dk o.kZu dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- deZHkwfe 2- vfHk;kstu 3- lkearksa 4- vFkZ'kkL=k
5- lR; 6- lR; 7- vlR; 8- vlR;

7-9 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLokuA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 93


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 8% eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku% if'peh


(Medieval Historiography : Western)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
8.1 bZlkbZ bfrgkl&ys[ku (Christian Historiography)
8.2 ppZ dk bfrgkl (History of Church)
8.3 le; dh ifjo£rr ladYiuk vkSj bfrgkl&ys[ku (Changed concept of Time and
Historiography)

8.4 bfrgkldkj vkSj muosQ dk;Z (Historians and their Works)


8.5 lkjka'k (Summary)
8.6 'kCndks'k (Keywords)
8.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
8.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bZlkbZ;ksa osQ bfrgkl dks le>us esa_
• ppZ dk bfrgkl tkuus esa_
• bfrgkl osQ le; dh ifjofrZr ladYiuk dh tkudkjh izkIr djus esa_
• fofHkUu bfrgkldkjksa vkSj muosQ dk;ks± ij izdk'k Mkyus esaA

izLrkouk (Introduction)
;wjksih; eè;;qx esa fgLVksfj;k vkSj Øksfudk ;s nks 'kCn bfrgkl osQ Øe fu/kZj.k vkSj mRdh.kZu osQ fy, iz;qDr
fd, tkrs FksA blhMksj vkWiQ lsfoys (560&636 bZ-) dh izfl¼ ledkyhu ifjHkk"kk osQ vuqlkj fgLVksfj;k lR;
dk dFku (fujsf'kvks fVVe tsLVkje) FkkA ;fn fgLVksfj;k 'kCn vkSipkfjd :i ls ?kVukvksa osQ o.kZu osQ fy,
iz;qDr gqvk] ,d xgjk vFkZ blosQ lkFk tksM+k x;k Øksfudk osQ :i esa tks vfHkO;fDr osQ fy, iz;ksx fd;k x;k
ftlus bfrgkl dks ^fgLVksfj;ksxkz iQh* ;k foxr osQ O;k[;kRed ^ØkWfudy* dk vFkZ fn;kA blus bfrgkl dks
'kCn&lalxZ osQ lkFk&lkFk oLrqxr vFkZ Hkh fn;kA bfrgkl&ys[ku us dFkkvksa osQ ekè;e ls tks ØkWfudk esa Hkh

94 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—8: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku if'peh

'kkfey Fkh] orZeku ls vrhr osQ laca/ dks ckSf¼d izfrfuf/Ro osQ lkFk tksM+kA bl rjg bZlkbZ bfrgkl ys[kd uksV
izkjaHk ls gh xgjs :i ls rF;ksa osQ lgh foHkktu] lrr Øec¼rk] fnu] dky vkfn ls lac¼ jgsA

8-1 bZlkbZ bfrgkl&ys[ku (Christian Historiography)


izkphu bZlkbZ bfrgkl lkoZHkkSfed bfrgkl Fks tks bl lkekU; mn~ns'; ls blfy, fy[ks x, Fks fd os ckbfcy
bfrgkl (tks dkyØe x.kuk esa lgh ugha Fks) dks izkphu dkyØe ls tksM+ losaQ] ftlesa o`gn~ bZlk&iwoZ dk
bfrgkl 'kkfey gks vkSj dbZ dkyksa esa iSQyk gksA ledkyhu ;wjksi dk jktuhfrd fodkl] tks eq[; :i ls o`gn~
lkearh tehankjh dk vkSj jkt'kkgh osQ fuekZ.k ls lac¼ Fkk] us Hkh bfrgkl&ys[ku ij viuh Nki NksM+hA
bfrgkl&ys[ku ij ;|fi ;g ftEesnkjh Hkh vkbZ fd os bu bZlkbZ vkSj /eZfujis{k ijaijkvksa osQ chp lkeatL;
LFkkfir djsA bl izdkj] feLVj ,dgkVZ (1260&1327 bZ-) us bZlk osQ eks{koknh bfrgkl dk osQanzfcanq fu/kZfjr djrs
gq, jktuhfrd lÙkk osQ uo&fuekZ.k dks Hkh lanHkZ fcanq cuk;kA
vkWVks vkWiQ Úsftax (1111&1158 bZ-) us 1146 esa vius fo'o&bfrgkl dks ^n Vw lhVh”k* uke ls fy[kkA ;|fi
mUgksaus bfrgkl dh /kfeZd ladYiuk dks Lohdkj fd;kA mUgksaus izR;sd iqLrd dks jktuhfrd cnyko dh dFkk
osQ lkFk lekIr fd;k] vkSj bl rjg mUgksaus fo'o dh vfLFkjrk dks laosQfrr fd;kA ;g vfLFkj dkyØe
lhekadu mPp eè;;qx osQ bfrgkl esa Hkh n`"VO; gSA ;gk¡ ij nks dkyØe i¼fr;ksa us izHkqRo tek;kA fuokZ.k ;qx
vkSj jkT;ksa dk iathdj.k rFkk 'kkldksa vkSj dbZ bfrgkldkjksa us bu rRoksa esa dFkkRed vkSj rFkkRed ,drk LFkkfir
djus dk iz;kl fd;kA
blls izkÑfrd ifjorZu vkSj bfrgkl dh vYidkfyd izÑfr esa fo'okl c<+k D;ksafd lHkh HkkSfed (/jrh dh)
oLrq,¡ le; osQ }kjk funsZf'kr gksrh gSaA eè;dkyhu bfrgkldkjksa osQ fy, ,sfrgkfld ifjorZu eq[; :i ls jkT;ksa
rFkk 'kkldksa osQ pØh; fodkl vkSj iru ls lacaf/r jgh gSaA vrhr dh eè;;qxhu ladYiuk bl izdkj ls iwjh
rjg O;fDrxr] lafnX/] ;gk¡ rd fd fojks/kHkklh Fkh tks ,d rjiQ ,sfrgkfld fodkl esa fefJr fo'okl vkSj
nwljh rjiQ] mldh vifjorZuh;rk ;qxhu cnyko vkSj ,d gh le; mldh fujarjrk vkSj ,sfrgkfld ifjfLFkfr;ksa
ls lacaf/r FkhA
vafre fo'ys"k.k esa] ;g vrhr ls lgh ,sfrgkfld fp=k.k esa foiQy jghA rFkkfi] dkyØe fu/kZj.k osQ tkap ij
cy nsus osQ dkj.k] ;g le> iwjh rjg ls dkyfoghu ugha dgh tk ldrh_ fdUrq dbZ rjg ls ;g izR;sd chrh
gqbZ ?kVuk ij fof'k"V O;fDrxr vFkZ nsus esa foiQy jghA LFkk;h vrhr dks fodkl osQ :i esa le>k x;kA blus
vius le; osQ vuqlkj ,sfrgkfld ?kVukvksa osQ Øe dk o`gn~ iz;kstu mRiUu fd;k tks fdlh Hkh rjg ls fojks/h
izo`fÙk osQ fo#¼ ugha Fkk vkSj muosQ dkyØe vkSj ?kVukvksa dks fo"k; osQ lkFk tksM+ ldrk Fkk] vrhr dh
eè;;qxhu ladYiuk osQ fy, le; HkkSfed vfLrRo dk ,d izeq[k Hkkx Fkk vkSj lkFk gh 'kk'or fo'o dk izrhd
Hkh FkkA bfrgkl&ys[ku ls tqM+k fopkj bfrgkl dh /kfeZd vko';drk ls Hkh tqM+k FkkA fiQj Hkh] ifjorZu dk
rF; Hkh vLohdkj djus ;ksX; ugha FkkA ;gk¡ rd fd ckbfcy esa fo'o osQ rhu lkezkT;ksa osQ mRFkku vkSj iru
dks of.kZr fd;k x;k gS vkSj lsaV vkWxLVhu (354&430 bZ-) osQ le; ls dksbZ Hkh mu cnykoksa dks vLohdkj ugha
dj ldrk tks bZlkbZ;r osQ vkxeu osQ dkj.k gq, ;k mlosQ izHkko ls gksus okys FksA lsaV vkWxLVhu us ,sfrgkfld
ifjorZu dh iw.kZ LohÑr O;k[;k Hkh nh FkhA mUgksaus roZQ fn;k fd fliZQ bZ'oj gh iw.kZ vkSj u'oj gS] tcfd
lkalkfjd fo'o esa ifjorZu ekuoh; vfLrRo dh viw.kZrk dk ifj.kke FkkA ckbfcy dks eè;;qx esa fliZQ bZlkbZ
/eZ osQ izlkj osQ 'kkfCnd o.kZu osQ :i esa gh ugha ns[kk x;k] cfYd bfrgkl osQ vkè;kfRed Hkkx osQ :i esa
Hkh ns[kk x;k gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 95


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ckbfcy esa bZlkbZ ijaijk osQ fc[kjs gq, ikBksa dk Lohdj.k gS ftlus bls bfrgkl&ys[ku izk:i osQ lanHkZ esa bfrgkl
osQ vuq:i cuk;k tks izrhdokn osQ ,dhÑr i¼fr osQ lkFk feyk gqvk Fkk] vr% bfrgkl dks ijaijk izfrfufèkRo
osQ lkFk tksM+k x;kA

VkLd ckbfcy esa fo'o osQ fdrus lkezkT;ksa osQ mRFkku vkSj iru dk o.kZu fd;k x;k gS\

dSFkksfydokn dh LohÑfr us ,sfrgkfld lekurk dks cy iznku fd;k] D;ksafd bldk ,d eq[; rRo lkoZHkkSfed
/eZ dk izrhd Fkk ftlesa fof'k"V fu;eksa osQ fy, cgqr de LFkku FkkA 'kq: osQ bZlkbZ ,sfrgkfld dk;Z jktuhfrd
?kVukvksa osQ dkyØe osQ vuqlkj tqM+s vkSj 'kCnc¼ Fks] vkSj ekuoh;rk dk lkoZHkkSfed bfrgkl rS;kj dj jgs FksA
;|fi 'kkld oxZ dh bZ'ojh; mRifÙk :f<+oknh bZlkbZ /kfeZd mins'kksa osQ fo#¼ Fkh] vrhr (bfrgkl) dFkkvksa
osQ }kjk LFkkfir Fkk] tks ifo=k xzaFkksa esa fy[kk x;k Fkk vkSj fof'k"V ijaijkvksa dh dksbZ ekU;rk ugha Fkh tks
jktuhfrd lewgksa esa Hkj nh xbZ Fkh vkSj bZlkbZ ppZ us bZlkbZ yksxksa ij ;g fu;e Fkksi fn;k Fkk fd og ifo=k xzaFk
dk lEeku djsa tks ijaijk vkSj U;k; dk eq[; lzksr gSA ppZ dk bfrgkl lkoZHkkSfed bfrgkl cu pqdk FkkA

8-2 ppZ dk bfrgkl (History of Church)


bZlk osQ tkus osQ ckn muosQ f'k"; rFkk xSj ;gwfn;ksa esa bZlkbZ /eZ dk izpkj djus yxsA izFke fe'kufj;ksa esa ls lcls
liQy Fks lar ikSyql_ mudh ;k=kkvksa dk o.kZu rFkk muosQ i=k ckbfcy osQ mÙkjk/Z esa lqjf{kr gSaA ml le;
vfrvksd (Antioch) jkseu lkezkT; dk rhljk 'kgj Fkk] bZlk dk mÙkjkf/dkjh lar is=kql ;gha pys vk, vkSj ml
osQUnz ls lar ikSyql us ,f'k;k ekbuj] eSlsMksfu;k rFkk ;wuku esa bZlkbZ /eZ dk izpkj fd;kA ckn esa jkt/kuh jkse
bZlkbZ èkeZ dk iz/ku osQUnz cuk ogha lar is=kql (67 bZ-) vkSj lar ikSyql 'kghn gks x,A ckbfcy dk mÙkjk/Z izFke
'krkCnh bZ- osQ mÙkjk/Z esa fy[kk x;kA
ik¡poha 'krkCnh ls if'pe jkseu lkezkT; rFkk mÙkjh vÚhdk esa ccZj tkfr;ksa dk vkxeu izkjaHk gqvk Fkk vkSj ml
'krkCnh osQ var esa bVyh osQ ckgj loZ=k mu ccZj jktkvksa dk 'kklu LFkkfir gks pqdk FkkA muesa ls ,d Hkh
oSQFkksfyd ugha FkkA 496 bZ- esa izSaQd (Frank) tkfr osQ jktk Dyksfol us bZlkbZ /eZ Lohdkj fd;kA NBh 'krkCnh
osQ var esa oSQFkksfyd izSaQd tkfr us leLr orZeku Úkal ns'k ij vf/dkj dj fy;kA iqrZxky dh lq,oh (Suevi)
tkfr Hkh NBh 'krkCnh osQ eè; oSQFkksfyd /eZ esa lfEefyr gks xbZ vkSj Lisu osQ fothxksFk (Visigoth) 589 bZ-
esa vkWfj;l dk er R;kxdj oSQFkksfyd cu x,A
mÙkj eè;dky (1050&1500)
11oha rFkk 12oha 'krkfCn;ksa esa ppZ us fc'kiksa dh fu;qfDr rFkk iksi osQ pquko esa jktkvksa osQ gLr{ksi dk rhoz fojks/
fd;kA iksi lar ysvksa uoe us (1041&1054) ppZ osQ vuq'kklu esa cgqr lq/kj fd;kA 1059 bZ- esa ,d dkuwu
?kksf"kr fd;k x;k fd Hkfo"; esa dkfMZuy ek=k iksi dk pquko djsaxsA

uksV~l 1077 bZ- esa fc'kiksa dh fu;qfDr osQ fo"k; esa teZu lezkV gsujh prqFkZ vkSj iksi lar xzsxksjh lIre
esa tks la?k"kZ gqvk mlesa lezkV dks >qduk iM+kA

96 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—8: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku if'peh

vxyh 'krkCnh esa teZu lezkV rFkk oSQFkksfyd ppZ esa le>kSrk gqvkA cksElZ dh /eZ laf/ (1123) osQ vuqlkj uksV
fc'kiksa rFkk eBk/h'kksa dh fu;qfDr esa 'kkldksa dk gLr{ksi #d x;kA ml le; ls jkseu oSQFkksfyd ppZ dk laxBu
jkse esa osaQnzhHkwr gqvkA jkse osQ izfrfuf/ LFkk;h :i ls lHkh ns'kksa esa jgus yxs rFkk ppZ dk ,d u;k dkuwu laxzg
loZ=k ykxw gksus yxkA if'pe esa ySfVu Hkk"kk osQ eq[; bZlkbZ ys[kd bl izdkj gSa %
• feyku osQ fc'ki lar vackz sfl;l (340&390 bZ-)
• lar vxfLru (354&430 bZ-)
• lar tsjkse (347&420 bZ-)

8-3 le; dh ifjofrZr ladYiuk vkSj bfrgkl&ys[ku


(Changed concept of Time and Historiography)

eè; ;qx osQ bfrgkl&ys[ku osQ dk;Z esa dky dh lpsru ladYiuk ,d vko';d rRo gSA xgu cks/ ls tks
vè;kRe&fo/k vkSj eè;;qxhu bfrgkl ls mRiUu gqvk ^dky* iwjh rjg ls lkalkfjd cu x;k D;ksafd ;g lhèks
jpuk ls lacaf/r gS vkSj fuekZrk osQ }kjk fufeZfr dk lkj gSA blfy, ;g vuarrk osQ fo#¼ fLFkr gS] tks bZ'oj
dh rjg dkyfoghu vkSj vpy gSA ;g le; dh HkkSfed vuarrk 12oha 'krkCnh osQ izkjEHk esa ^vuarrk dh Nk;k*
osQ :i esa of.kZr gSA ;g fo'o osQ lkFk 'kq: gqvk vkSj fo'o osQ lkFk [kRe gqvkA ,slk lkiQ vyxko bZ'oj osQ
^dky* vkSj lkalkfjd ^dky* osQ chp egÙoiw.kZ Fkk] dkyØe dh ladYiuk osQ fodkl esa] vkSj bfrgkl osQ
dkyiFk esa xf.krh; vuqØe osQ :i esa Hkh ;g egÙoiw.kZ FkkA i¼rh; laca/ vkSj Hkh vf/d egÙoiw.kZ Fkk& blosQ
ckn dky bfrgkl&ys[ku dk ,d izeq[k vax cu x;kA vius dkyØe dh Hkwfedk esa g~;w vkWiQ lsaV foDVj
(1109&1149 bZ-) us ,sfrgkfld rF; osQ rhu fof'k"V ifjfLFkfr;ksa dk uke fn;k % ^rF;ksa dk Kku fo'ks"k :i
ls rhu i{kksa ij fuHkZj djrk gS_ fdl O;fDr osQ }kjk ;g dk;Z fd, x, gSa_ LFkku (yksd) os dgk¡ fd, x,
gSa] vkSj dky (Vsaiksjk) dc os fd, x, gSaA blosQ }kjk fd;k (usxksfV;e) dh ladYiuk dks tksM+k tk ldrk gSA
,d fof'k"V eè;;qxhu vk[;ku bu pkjksa osQ }kjk fu/kZfjr dh xbZ FkhA blfy, LFkku] dky vkSj bfrgkl
eè;;qxhu fo'odks'k osQ fo"k;&oLrq }kjk gh ugha cuk, x, Fks] cfYd oqQN dky x<+uk ^le; lkfj.kh* ls izkjaHk
gqvk Fkk ;k dky osQ lS¼kafrd foe'kZ ls izkjaHk gqvk FkkA eè;;qxhu cks/ esa dkyØe rF; dFkk osQ :i esa ns[ks
x, Fks vkSj ifj.kkeLo:i dkyØe cu x,A
vk/qfud Kku osQ vuqlkj pkj fof'k"V ,sfrgkfld dky&x.kuk Fks tks ,sfrgkfld fo"k; dks nwljh 'kSfy;ksa ls
vyx djrs gSa %
• blosQ rF; osQ p;u }kjk] vFkkZr~ fdlh ys[kd dks os lHkh phtsa p;u djuh gksrh Fkha] tks ;kn gks losaQ]
vkSj blus bfrgkl&ys[ku dks vyx cuk;kA
• lR; (okLrfod lR;) osQ iqu% laxgz djus dk nkok tks dFkk&lkfgR; ls i`Fkd FkkA
• vrhr osQ blosQ ijh{k.k ls vkSj fo'ks"k :i ls] ewy ls] Hkfo"; dh Hkfo";ok.kh ls ;g vyx Fkk
(tks fiQj Hkh ekuk tkrk FkkA)
• vrhr osQ Kkr rF; osQ laxgz dks Hkkoh ihf<+;ksa dks iznku djus osQ mn~ns'; ls ;g bfrgkl&ys[ku osQ :i
esa LFkkfir fd;k x;k FkkA
• blosQ fu:i.k dh fof'k"V i¼fr ls] dkyØe ls] blus mi;qDr pfj=k dks xzg.k fd;kA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 97


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ;g egÙoiw.kZ gS fd dky dk ;g vFkZ bfrgkl&ys[ku dh ;wjksih; ijaijk esa igys fodflr gqvkA bl vfHkuo
dky&x.kuk osQ ihNs eq[; dkj.k ^Jsn;* csMs (672&735 bZ-) dk ;ksxnku FkkA ,d ckj fiQj] bl ifjorZu osQ
ewy ls ckbfcy dks ,sfrgkfld cukus dh dksf'k'k FkhA egÙoiw.kZ :i ls csMs ftUgksaus igys ^Øksfudk* 'kCn iz;ksx
fd;k Fkk] 731 bZ- dh viuh iqLrd tks iwoZ ckbfcy ijaijk osQ ys[ku esa Fkh vkSj ftldk 'kh"kZd Fkk
^bDysfl,fLVdy fgLVªh vkWiQ n bafXy'k ihiqYl* esa ^fgLVksfj;k* 'kCn dk iz;ksx fd;kA bfrgkl osQ la'ysf"kr :i
esa of.kZr djus osQ lanHkZ esa ,slk djus ls csMs iwoZ bZlkbZ ijaijk dks ySfVu ls [khap jgs Fks tgk¡ ^fgLVksfj;k* 'kCn
/eZfujis{k bfrgkl osQ vFkZ esa fofHkUu lzksrksa ls ,df=kr fd;k x;k gS vkSj ekuoh; fo'o dh ?kVukvksa dks nSoh;
fo'o ls vyx of.kZr fd;k gSA fiQj Hkh csMs us ^fgLVksfj;k* osQ 'kCn osQ vFkZ dk foLrkj ,d vPNs fo'ks"k.k dks
tksM+dj fd;k tks eè;;qxhu ;wjksih; bfrgkl&ys[ku esa ehy dk iRFkj lkfcr gqvkA
eq[; :i ls fgLVksfj;k tks /eZ laca/h Fkk] fiQj Hkh ppZ osQ bfrgkl dk ys[kk lkoZHkkSfedrk esa tksM+uk ckbfcy
ijaijk dk izLrqrhdj.k FkkA bl mn~ns'; ls bfrgkl&ys[ku lcls igys muosQ efLr"d esa gksrk gS] lVhd gksus dh
vko';drk osQ lkFk] ftlosQ fy, os vf/d lroZQ FksA blosQ vfrfjDr os igys bfrgkldkj Fks ftUgksaus bZloh
'kCn iz;qDr fd;k] ftlesa bZlk osQ tUe ls dkyØe izLrqr fd;k x;k vkSj ,slk djus ls ;wjksi osQ bfrgkl&ys[ku
esa dky&x.kuk dk Lrj fu/kZfjr gqvkA fgLVksfj;k bDysfl,fLVdk dh vksj vU; nks iqLrdksa dh yksdfiz;rk osQ
dkj.k ;g i¼fr lkekU; iz;ksx esa Hkh ykbZ xbZA blls og frfFk;ksa osQ ifjorZu esa liQy gq, ftlesa fczVsu esa jkseu
lkoZHkkSfed lÙkk ls LFkkuh; 'kkldksa rd dk dkyØe fu/kZfjr gqvk tks jkseu iz'kklfud laLFkkvksa ls xBca/u
ij ugha cfYd bZlk ij osaQfnzr FkhA vf/d ekSfyd Lrj ij] csMs us fofHkUu lzksrksa osQ lkisf{kd izkekf.kd ewY;
dk ewY;kadu fd;kA ;gk¡ ls lewg osaQfnzr ledkyhu ekSf[kd ijaijk osQ ,sfrgkfld fparu ls oqQN i¼rh; cnyko
csMs us 'kq: fd;kA ekSf[kd :i ls izsf"kr ijaijkvksa us viuh mi;qDrrk vkSj izkekf.kdrk cpk, j[kh fcuk fdlh
ekSfyd ifjorZu osQ tks ,d oa'k ls nwljs oa'k dks fof'k"V lewgksa esa iznku dh tkrh FkhA blosQ fo#¼ csMs izkphu
ijaijk osQ bfrgkldkjksa dh rjg iwjh rjg ls ikB osQ ys[ku vkSj izdk'ku ls vius vkidks yxk, j[kk ftlls mUgsa
iBu vkSj vuqdj.k osQ }kjk laizsf"kr gksus dh mEehn Fkh vkSj ftldk vfHkxzg.k bu laizs"kd rduhd osQ }kjk]
fdlh ,d fo'ks"k lewg rd lhfer ugha jgsxkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- izsaQd tkfr osQ jktk ------ us Hkh bZlkbZ /eZ Lohdkj dj fy;kA
2- izFke fe'kufj;ksa esa lcls liQy lar ------ FksA
3- Lisu osQ fothxksFk vkWfj;l dk er R;kxdj ------ cu x,A

eè;dkyhu % Hkkjrh; vkSj ;wjksih; <k¡pk


oSls rks vf/drj eè;dky dk ;wjksih; <k¡pk gh Hkkjr osQ lanHkZ esa ykxw fd;k x;k gS] fiQj Hkh Hkkjr osQ eè;dky
vkSj ;wjksih; eè;dky osQ Lo:i esa cqu;knh iQoZQ gSA bl rF; dks vc yxHkx lHkh bfrgkldkj vkSj cqf¼thoh
Lohdkj djrs gSaA ;wjksi dk eè;dky va/dkj ;qx ekuk tkrk gS] ysfdu Hkkjr osQ eè;dky dks bUgha 'kCnksa esa
O;k[;kf;r ugha fd;k tk ldrkA vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh us foLrkj ls rF; dks js[kkafdr djrs gq, fy[kk
gS] ¶oLrqr% ;wjksi osQ bfrgkl esa ftl le; eè;;qx dk izkjaHk gqvk ml le; Hkkjrh; bfrgkl esa uohu mRlkg
vkSj uohu tks'k dk mn; gqvk FkkA laLÑr Hkk"kk us ubZ 'kfDr izkIr dh vkSj lewps ns'k esa ,d u, <ax dh
jk"Vªh;rk dh ygj nkSM+ xbZA bl dky esa jkt&dkt ls ysdj lkfgR;] /eZ vkSj lkekftd fof/&O;oLFkk rd esa
,d fofp=k izdkj dh Økafr dk irk yxrk gSA vkt osQ Hkkjrh; /eZ lekt vkpkj&fopkj] fØ;k&dkaM lHkh

98 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—8: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku if'peh

fo"k;ksa ij bl ;qx dh vfeV Nki gSA tks iqjk.k vkSj Le`fr;k¡ vktdy vlafnX/ :i esa izkekf.kd ekuh tkrh uksV
gS] mudk lEiknu vafre :i ls bl dky esa gh gqvk FkkA tks dkO;] ukVd] dFkk] vk[;kf;dk,¡ mu fnuksa fy[kh
xb±] og vkt rd lEeku vkSj J¼k ik jgh gSaA tks 'kklu mu fnuksa izfrf"Br gq, os lSdM+ksa o"kZ ckn vkt Hkh
Hkkjrh; euh"kk dks izsj.kk ns jgs gSaA¸
bl dky dks Hkkjrh; mUufr osQ LrC/ gks tkus dk dky ugha dgk tk ldrkA f}osnh th dk dguk gS fd] ¶bl
dky dks pkgs tks dgk tk,] iruksUeq[kh eukso`fÙk dk dky ugha dgk tk ldrkA¸ Li"V gS fd Hkkjr osQ eè;dky
dks ^eè;dky* osQ ;wjksih; ifjHkkf"kdh vkSj dky{ks=k osQ ekunaMksa ij ij[kus ls Hkzked ifj.kke fudysaxsA
^ifjHkkf"kdh* ls nwj rd Vdjkuk lEHkor% eqf'dy gks ldrk gS] ij dky&lhek rks fuf'pr :i ls gh fHkUu gSA
izkphurk vkSj eè;dkyhurk osQ varj dks igpkurs gq, Hkkjrh; eè;dky dk vkjaHk fu/kZfjr djuk cgqr nq"dj
dk;Z gSA izks- jke'kj.k 'kekZ dk rks dguk gS fd bu nks ;qxksa osQ varj dks fdlh fuf'pr frfFk osQ ekè;e ls ugha
igpkuk tk ldrk gSA bfrgkldkjksa esa bldh frfFk dks ysdj erHksn gSA fofHkUu bfrgkldkj vyx&vyx frfFk;ksa
ls eè;dky dk vkjaHk ekurs gSaA bl Øe esa fuEufyf[kr frfFk;ksa dks izLrkfor fd;k x;k gS%S
• lu~ 646
• lu~ 712
• lu~ 916
• lu~ 985
• lu~ 1174
• lu~ 1206 vkSj
• lu~ 1325
ysfdu izks- jke'kj.k dk dFku gS fd] ¶buesa ls dksbZ Hkh frfFk ,slh ugha gS tks bl ;qx osQ jktuSfrd] lkekftd]
vkfFkZd vkSj lkaLÑfrd {ks=k esa vk/kjHkwr ifjorZu dks js[kkafdr djrh gksA¸ rqdks± osQ 'kklu osQ LFkkfir gksus osQ
lkFk Hkkjr esa izkphudky osQ var] eè;dky osQ vkjaHk gksus dh ckr Hkh dgh tkrh gSA bUgha ekU;rkvksa osQ lkFk
vkj- Mh- csuthZ] vkj- lh- etwenkj] osQ-,- uhydkar 'kkL=kh] vkj- ,e- f=kikBh] tSls oqQN fo}ku lu~ 1206 dks
og fcUnq ekurs gSa tc izkphudky lekIr vkSj eè;dky 'kq: gksrk gSA ;g ekU;rk ewyr% Hkkjrh; bfrgkl osQ
dky foHkktu dh fczfV'k iz.kkyh ij vk/kfjr gS] tks fgUnw] eqfLye vkSj fczfV'k dky osQ :i esa nkSj fu/kZfjr
djrh gSA
if'peh ;wjksi esa eè;dkyhurk dks lkekU;r% lkear&;qxhu izo`fÙk ls tksM+dj ns[kk tkrk gS vkSj blh vkèkkj ij
lu~ 500 ls lu~ 1500 (yxHkx) rd osQ dky dks eè;dky dgk tkrk gSA blh izdkj Hkkjr esa Hkh bfrgkldkjksa
us lkearokn osQ vH;qn; vkSj fodkl ls gh eè;dky dk laca/ LFkkfir djus dh dksf'k'k dhA lS;n uw:y glu
us eè;dkyhu Hkkjr dks Li"Vr% lkearh dgk gSA ysfdu xSj&;wjksih; ns'kksa esa lkearokn dk u rks Lo:i gh oSlk
jgk gS vkSj u gh dkyA Lo:i ij ge ;FkkLFkku fopkj djsaxsA dky osQ lanHkZ esa jke'kj.k 'kekZ us 300 vkSj
1200 bZ- osQ chp osQ nkSj dks lkearh ekukA

eè;dkyhurk dh vo/kj.kk
tc ge vkfn&eè;&var dgrs gSa rks ;gk¡ eè; fLFkfrcks/d gSA tc ge izkphu] eè;dkyhu] v/qukru vFkok
vk/qfud dgrs gSa] rks ;gk¡ eè;dkyhu dky dh fLFkfr dk okpd gksrk gSA ysfdu izkphurk] eè;dkyhurk vkSj
vk/qfudrk tSls 'kCnksa osQ chp eè;dkyhurk Hkkookph laKk osQ :i esa vkrk gS tks ,d fuf'pr dkyokph fLFkfr

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 99


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ls mHkjdj vkus okyh fo'ks"k izdkj dh izo`fÙk dk |ksrd gksrk gSA ;gha ls eè;dkyhurk 'kCn dk iz;ksx ,d
vo/kj.kk dh rjg gksrk gSA
mUuhloha 'krkCnh osQ if'peh fopkjdksa us lk/kj.kr% lu~ 476 bZ- ls 1553 bZ- rd osQ dky dks eè;;qx dgk
gSA ;g og nkSj gS tc nkl&izFkk ij vk/kfjr O;oLFkk dk [kkRek gksrk gS vkSj lkearh O;oLFkk viuh tM+ tekrh
gSA izkphu ;wukuh nk'kZfud /jksgj dk yksi gks x;kA /eZ us izHkqRo'kkyh fopkj/kjk dk :i xzg.k dj fy;kA f'k{kk
ppZ osQ gkFkksa esa igq¡p xbZ ftlosQ /eZ&lw=k izÑfr] txr rFkk euq"; osQ fo"k; esa leLr /kj.kkvksa dk vk/kj cu
x,A ppZ u osQoy uSfrd fu;eksa dh O;k[;k dk vf/dkj j[krk Fkk] oju~ lekurk dh /kj.kk dks Hkh ogh r;
djrk FkkA
ppZ cM+k 'kfDr'kkyh laxBu FkkA jkt&dkt dh uhfr ls ysdj O;ogkfjd thou osQ fu;e rd ppZ gh lokZf/d
djrk FkkA jktk o vfHktkr yksx Hkh bu /ekZè;{kksa o eBksa osQ v/hu jgrs FksA ml le; osQ ,d nLrkost esa
dgk x;k gS fd iqjksfgrksa us J¼kyqvksa dks fnO; jktk osQ ijekuan ls vkdf"kZr djosQ] ujd dh vuar ;krukvksa
dk Mj fn[kkdj vKkuh ew[kks± dks mudh /u&lEifÙk ls vkSj oS/ okfjlksa dks mudh fojklr ls oafpr djosQ
viuh nkSyr dks c<+k;kA
fLFkfr ;g Fkh fd ,d gtkj o"kZ ls Hkh vf/d le; osQ eè;;qx fodkl osQ ifj.kke n'kZu rFkk foKku] nksuksa
osQ fy, ux.; Fks] D;ksafd egku~ fpardksa rd us bruh [kkst lR; dh ugha dh] ftruh fd /eZ osQ i{k&eMu dh
fof/;ksa dk fd;kA eè;;qxhu lekt dh iqjksfgroknh lÙkk us mu yksxksa dh igy vkSj fparu dks csfM+;ksa esa cka/
dj j[kk] ftUgksaus bl pkS[kV ls ckgj tkus dh tqjZr dhA blfy, vkpk;Z gtkjh izlkn us fy[kk fd ;wjksih;
bfrgkl osQ blh ;qx esa ;g 'kkL=kkFkZ izcy :i /kj.k djrk gS fd lwbZ dh uksad ij fdrus iQfj'rs [kM+s gks ldrs
gSaA

VkLd ^va/dkj ;qx* ls D;k rkRi;Z gS\

bl fLFkfr dks vkSj vf/d Li"V djrs gq, izsQMfjd ,asxYl us fy[kkµ eè;;qxksa dk fodkl loZFkk vifj"Ñr
fLFkfr ls gqvk FkkA gj pht dk u, fljs ls Jhx.ks'k djus osQ fy, iqjkuh lH;rk] iqjkus n'kZu] iqjkuh jktuhfr
rFkk fof/&'kkL=k dks mUgksaus fcYoqQy lkiQ dj fn;k FkkA iqjkuh èoLr nqfu;k esa ls ftl ,dek=k pht dks mUgksaus
cuk jgus fn;k] og Fkk bZlkbZ /eZA
blosQ vykok cl oqQN v/Z&èoLr ,sls uxj cp x, Fks ftudh lkjh lH;rk u"V dj nh xbZ FkhA iQyLo:i
tSlk fd fodkl dh izR;sd vkfne voLFkk esa gksrk vk;k gS] iknfj;ksa osQ oxZ dks ckSf¼d f'k{kk dh btkjsnkjh
izkIr gks xbZ vkSj f'k{kk Lo;a ewyr% /kfeZd f'k{kk cu xbZA iknfj;ksa osQ gkFk esa vU; reke fo}kuksa dh rjg]
jktuhfr rFkk fof/'kkL=k Hkh /eZ&n'kZu dh ek=k 'kk[kk,¡ cus jgsA mu ij Hkh /eZ&n'kZu osQ izpfyr fl¼karksa osQ
vk/kj ij gh vey fd;k tkrk jgkA fxjts osQ va/ erksa dks jktuhfr osQ Hkh Lo;a&fl¼ lR;ksa osQ :i esa ekuk
tkrk Fkk] vkSj vnkyrksa esa ckbfcy osQ mnkgj.kksa dk ogh eku Fkk tks dkuwu dk FkkA
ckSf¼d fØ;kdykiksa osQ lEiw.kZ {ks=k esa /eZ'kkL=k dk ;g izHkqRo ml LFkku dk vfuok;Z ifj.kke Fkk tks ml le;
fxjts dks izkIr FkkA rRdkyhu lkearh vkf/iR; dk lcls vke la'ysf"kr :i Fkk rFkk ogh mlosQ 'kklu dk
vuqeksnu leFkZd FkkA bUgha dkj.kksa ls bl ;qx dks ;wjksih; bfrgkl esa ^va/dkj ;qx* dgk tkrk gSA Li"V gS fd
eè;dkyhurk va/dkj;qxhu lkaLÑfrd&ekufld tM+rk dks vfHkO;Dr djrk gSA

100 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—8: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku if'peh

8-4 bfrgkldkj vkSj muosQ dk;Z (Historians and Their Works) uksV
tSlk fd iqjkru dFkkvksa esa of.kZr gS] csgrj eè;dkyhu dk;Z dk ys[kk ledkyhu bfrgkl esa mu yksxksa osQ }kjk
of.kZr gqvk gS tks ?kVukvksa esa Lo;a 'kkfey FksA ;g fiQj Hkh cgqr egÙoiw.kZ gS fd oqQN ys[kd ftUgsa mPp lEeku
ls lEekfur fd;k tkrk gS mudh oqQN gh ikaMqfyfi;ka ekStwn gSa vkSj vuqekur% muosQ ledkyhu }kjk mUgsa ljkgk
ugha x;kA ,slk ,d dk;Z tkWu vkWiQ lfyLojh (1115&1180 bZ-) osQ }kjk fyf[kr fgLVksfj;k iksUVksfiQDyhl
(iknfj;ksa dk bfrgkl) tks 1148&52 bZ- rd of.kZr Fkk vkSj tkWu tks vius le; osQ izfl¼ fo}ku Fks] ml le;
fy[k jgs Fks tc og iksi dh lsok esa FksA 12oha 'krkCnh ;wjksi esa /eZfujis{k bfrgkl&ys[ku mHkjk] tks tsÚksbZ n
foysgkMqZu (1160&1213 bZ-) osQ dk;Z esa fn[kk vkSj tkWu lhjs n Tokbuohys (1224&1317 bZ-) osQ bfrgkl esa
rFkk tkWu ÚksblksVZ vkSj fiQfyi n dfeUl (1445&1509 bZ-) osQ dk;Z esa fujarj 'krkfCn;ksa esa Hkh fn[kkA

uksV~l nwljh ;wjksih; eè;;qxhu ,sfrgkfld&ys[ku dh fo'ks"krk ;g Fkh fd ;g o"kks± rd lkoZHkkSfed


bZlkbZ jkT;ksa osQ ijyksdoknh vfHkyk"kk vkSj okLrfod thou osQ mn~ns';ijd fLFkfr;ksa osQ chp
pkSjkgs ij [kM+h jghA

;g ogh la?k"kZ Fkk ftlus nwljs egÙoiw.kZ bfrgkldkj fc'ki vksV~Vks vkWiQ Úftax (1112&58 bZ-) tks ml le;
osQ 'kkld dksujkM&III osQ lkSrsys HkkbZ Fks] dks foo'k fd;k fd LoxZ ls fu"dklu ls vius le; rd dh dFkk
dks ,d mnkl vk[;ku dh rjg izLrqr djsaA nks 'kgjksa osQ bfrgkl dks] dHkh&dHkh ØkWfud (iqjkuk) osQ :i esa
bafxr fd;k x;k] lkr iqLrdksa esa bfrgkl dk ys[kk iznku fd;k x;k] ftlesa ls vksV~Vksa us vkBoha iqLrd dks bZ'oj
osQ 'kgj osQ Hkfo"; osQ :i esa tksM+k tks dHkh bfrgkl ?kfVr ugha gqvkA vksV~Vksa us viuk 1140 bZ- esa lekIr fd;kA
og o"kZ ftlesa nwljk ozwQlsM izkjaHk gqvk vkSj ftlls og mudk Hkrhtk vkSj Hkkoh 'kkld izsQMfjd vkSj lkFk gh
lkFk jktk dksujkM us fgLlk fy;kA vksV~Vks dh dFkk esa lkezkT;ksa osQ vfLFkjrk osQ ckjs esa foyki gS tks mlosQ
le; esa yxkrkj c<+ jgh FkhA bl vuqHko us vksV~Vks vkSj mlosQ ledkyhu dks ;g lkspus osQ fy, ckè; dj
fn;k fd os dky osQ var esa jg jgs Fks] fo'o osQ var osQ lkFk D;ksafd lHkh phtksa esa HkkSfrd cnyko vk jgk
Fkk vkSj ;|fi mUgksaus ekuo uk;dksa dks oqQN Lora=krk osQ cnyko dk izfrjks/ ;k fodkl djus osQ fy, nh] mUgksaus
cyiwod Z dgk fd cnyko nSoh fØ;kvksa osQ v/hu gS vkSj blfy, ekuo&vfLrRo dh ,d vifjofrZr fo'ks"krk
gSA bl izdkj] vuqØe Lo;a vrhr osQ ifjorZu dk vax cu xbZ vkSj orZeku esa thou dh fLFkfr bZ'ojh; 'kgj
osQ vkxeu osQ iwoZ gh FkhA bl rjhosQ ls fo'o dk bfrgkl x.kuh;] fu;r] fiQj Hkh vfLFkj vfLrRo osQ :i
esa eè;;qxhu ;wjksi dk bfrgkl&ys[ku ijaijk esa vk;kA
fdarq fo'o bfrgkl dk ;g fopkj tYn gh ncko esa vk x;kA bl ncko osQ nks eq[; dkjd Fks% igyk] nqfu;k
dk ,d ,slk lrr~ csckd vfLrRo Fkk tks tUe&e`R;q osQ fo'okl osQ ckotwn Hkfo";ok.kh djrk Fkk fd nqfu;k
dk [kkRek djrh gS] vkSj nwljk if'pe esa ckjgoha ls rsjgoha 'krkCnh esa vjLrq dh ladYiuk dh voèkkj.kk Fkh
fd dky varghu izfØ;k gSA izFke dkjd nqfu;k esa bZloh laor~ osQ iz;ksx ls le`¼ Fkk] ftlus jkseu 'kklu osQ
lkaLFkkfud vfujarjrk osQ lkFk bfrgkl&ys[ku dks laHkkykA blfy, ;g iw.kZ:i ls tUe&e`R;q osQ fo'okl osQ
fo#¼ Fkk tks HkkSfedk 'kgj dks fo'o dks vuar vfLrRo osQ :i esa ns[krk FkkA vjLrq osQ le; dh ifjHkk"kk
if'pe esa iqu% izkjaHk gqbZ muosQ vjch vuqokn osQ 12oha vkSj 13oha 'krkCnh osQ ewy dk;Z osQ ekè;e lsA vjLrq
dh ladYiuk osQ vuqlkj] dky lHkh phtksa osQ xfr'khy gksus dk dkj.k gS] lHkh nSoh; jpukvksa osQ Hkh mQij gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 101


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV dky dh bl ladYiuk osQ foLr`r gksus osQ ifj.kkeLo:i] dky osQ fcuk vfLrRo nwljs 'kCnksa esa] ;fn le; vFkok
dky lHkh phtksa osQ mQij gS] rks vfLrRo le; osQ fcuk Kkr ugha gks ldrk vkSj fo'o osQ ckjs esa lkspuk ifjorZu
osQ fcuk ijhdFkkvksa dk fo"k; cu x;k FkkA eè;;qxhu ;wjksi esa Le`fr ,sfrgkfld ijaijk dk ,d egÙoiw.kZ laxzg
FkkA blesa lar dk laiznk; vkSj iwoZtksa osQ lEeku us ,d egÙoiw.kZ LFkku xzg.k dj fy;k FkkA izko~Q eè;;qxhu
;wjksi esa izko~Q jktuhfrd lewg vrhr osQ :i esa ijaijkvksa dks iq"V djus yxsA cgqr lkjs bu jktuhfrd lewgksa
esa 'kkld Hkkoh ihf<+;ksa dh tUetkr ijaijk dks iznku djrs x, ftlesa O;ogkj dk izfreku vkSj lkFk gh lkFk
ijaijkxr lewgksa dk <ax vkSj lacaf/r cks/ Hkh 'kkfey FkkA blfy, ekSf[kd dFkk,¡ vrhr (chrs gq, le;) dk
ys[kk j[krh Fkha ftl ij fo'okl dFkk djus okys dh izkekf.kdrk vkSj mldh lkekftd fLFfr ij fuHkZj djrk
FkkA blhfy, ;s ijaijk,¡ iznÙk fu;eksa dks :ikarfjr dj ikb±A cnys esa lewy lnL;ksa osQ cks/ dks fuf'pr vkdkj
ns ikb±A fiQj Hkh /hjs&/hjs] fofo/ vkSj o`gn~ lzksrksa osQ iz;ksx osQ izfr >qdko c<+us yxkA ;k vksV~Vks dk;Z esa n'kZuh;
Fkk ftUgksaus vius le; esa fofo/ dkyØeh; :ijs[kk xzg.k dh tks mUgsa muosQ lzksrksa ls izkIr gqbZA
ckbfcy ls mUgksaus vius izkjafHkd dk;Z osQ fy, oSf'od ;qxksa dk dkyØe fy;kA vkjksfl;l (417 bZ-) ls mUgksaus
jkse dh LFkkiuk dk dkyØe fy;k vkSj ;g roZQ Hkh fd;k fd bZlkbZ /eZ dk vfLrRo foLrkj rFkk fujarjrk dks
oSQls jkseu 'kklu ls tksM+k tk ldrk FkkA fdarq ;g csMs Fks ftuls vksV~Vks bZlk osQ tUe ls dkyx.kuk osQ fopkj
dks izkIr fd;k ftlls fd og viuh dFkk jkseu 'kklu osQ 5oha 'krkCnh osQ lkaLFkkfud ladV ls vkxs c<+k losQA
tSlk fd mUgksaus Lo;a fy[kk gS% tks phtsa eSaus fy[kh gSa muosQ ckjs esa vkiosQ efLr"d ij ;k nwljksa osQ efLr"d
ls lansg dks nwj djus osQ Øe esa ;g esjk drZO; gS fd la{ksi esa crkmaQ fd fdu lzksrksa ls eSaus lwpuk yh gSA ;g
rjhdk bfrgkldkjksa esa dkiQh iSQy x;kA izkphu bfrgkldkjksa osQ foijhr] eè;;qxhu bfrgkldkjksa dks ljdkjh
laxzgksa ls m¼j.k nsus esa gqbZ fgpd jgh FkhA
baXySaM esa ledkyhu bfrgkldkjksa }kjk fofo/ vkSj iz'kklfud fooj.k iz;qDr fd, x,] jkstj vkWiQ gksoMu dh
rjg ftUgksaus vius bfrgkl dks ljdkjh fooj.k osQ laxzg osQ :i esa cuk fn;k] tks ys[kd dh laf{kIr fVIi.kh
osQ lkFk ekewyh :i ls tqM+k FkkA eè; ;wjksi bfrgkl&ys[ku dh ,d eq[; leL;k blosQ dkyØfed bfrgklcks/
dh FkhA ,sfrgkfld ifjorZu dks jktuhfrd fodkl ;k fxjkoV ;k ifjorZu osQ lkFk tksM+k x;k] laHkor% LFkkuh;
lrr osQUnzksa osQ ifjorZu osQ lkFk Hkh tksM+k x;kA vkSj ,sfrgkfld ?kVuk,¡ mudh vYidkfyd <k¡ps esa <kyh xb±A
fdarq ;s ifjorZu muosQ ,sfrgkfld ifjfLFkfr;ksa osQ vuqlkj ugha vkaosQ] le>s ;k O;k[;kf;r fd, x,] LFkkfud
ifjorZu dh rjg] ledkyhu rjhdksa esa ifjorZu ;k ;gk¡ rd fd ,sfrgkfld fLFkfr;ksa esa HkhA dky dh js[kh;
ladYiuk dks ekuus ij] ys[kdksa us bfrgkl dh vlkè;rk dks igpkuk fdarq os vkus okys ;qx osQ laiw.kZ cnyko
dks ugha tku ik,A blfy, os iwjh rjg ls ^oSdfYid vrhr* osQ vFkZ dks ugha le> ik, ;k izR;sd ;qx dh
,sfrgkfld fo'ks"krk dks HkhA 12oha 'krkCnh tSlk fd vk/qfud bfrgkldkjksa us fVIi.kh dh gS] lkekU; :i ls
^vrhr dh vrhrrk* ls laca/ ugha Fkk cfYd dkyfoghu uSfrd mins'kksa ls lac¼ FkkA Hkwr vkSj orZeku lrr~ dFkk
ls fey x, FksA bl Lrj ij orZeku dh n`f"V ls vrhr dks ns[kus ls dkynks"k dk [krjk FkkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


cgqfodYih; iz'u (Multiple Choice Questions)%
4- izsQftax us vius fo'o bfrgkl dks dc fy[kk\
(d) 1144 ([k) 1146
(x) 1155 (?k) 1142

102 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—8: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku if'peh

5- dkSu&lh 'krkCnh ls if'pe jkseu lkezkT; rFkk mÙkjh vizQhdk esa ccZj tkfr;ksa dk vkxeu gqvk\ uksV
(d) ik¡poha ([k) pkSFkh
(x) NBh (?k) lkroha
6- ^n Vw flVht* fdlosQ }kjk fy[kh xbZ\
(d) Dyksfol ([k) csMs
(x) dksujkM III (?k) vkWVks vkWiQ izsQftax
mnkgj.k osQ fy,] 'kkysZekxus dks u fliZQ lSfud izSQfd'k 'kkld dh rjg izLrqr fd;k x;k cfYd /eZ;ks¼k vkSj
lkear osQ :i esa HkhA lhtj dk ^teZuh dh fot;* ls lacaf/r ys[k esa jkseu oSaQi eè;;qx osQ nqxZ cu x, vkSj
vla[; lSfud lkearksa esa rCnhy gks x,] naMkf/dkjh ea=kh cu x, vkSj teZfud yksx teZu cu x,A dkynks"k osQ
vFkZ osQ izfr vtkx:drk eè;;qxhu bfrgkldkjksa vkSj bfrgkl dks vthc HkVdko dk f'kdkj cukrk gSA ;fn dksbZ
/kfeZd leqnk; ,sfrgkfld dFkk dks izkIr djus dks pkgrk Fkk rks mlus oqQN dk;Z dh udy dh tks vklkuh
ls miyC/ FkkA ik.Mqfyfi osQ u, LFkku ij oqQN fujarjrk ls tksM+k tk ldrk FkkA vkSj mlosQ ckn ;g la;qDr
Hkkx mrkjk tk ldrk Fkk vkSj vkxs nwljs ys[kdksa }kjk cnyk tk ldrk FkkA bfrgkldkjksa dks de&ls&de Ng
ik.Mqfyfi izkIr gSa ftUgsa ,aXyks&lSDlu bfrgkl dgk tkrk gSA os yFkha 892] fopsLVj] osLV lSDlu dh jkt/kuh
esa j[ks x, lzksrksa ls fy, x, FksA jkseu 'kklu osQ dky ls vk/qfud dky dks tksM+us dh izo`fÙk mPp eè;&;qx
esa ,sfrgkfld ladYiuk osQ fof'k"V y{k.k dks ifjyf{kr djrh gS tks lVhd ,sfrgkfld frfFk;ksa dks fu/kZfjr djus
dk mldk fooj.k j[kus dh izo`fÙk ls fojks/kHkkl j[krk gSA ,d rjiQ ys[kdksa us cnyko rFkk fodkl dks Lohdkjk
vkSj mUgksaus bfrgkl esa dkyksa dks foHkkftr fd;kA nwljh rjiQ ?kVukvksa dk mudk cks/ ,d ^dkyghu* vFkZ ls
foLe`r dj nsus okys Fks ftlus dkyh;] pfj=k osQ lPps varj dks utjvankt dj fn;k tgk¡ ;g lÙkk] 'kfDr vkSj
jkT; osQ jktuhfrd mÙkjkf/dkj ls mQij pyk x;kA blosQ foijhr] blus mu ?kVukvksa dks] tks cgqr iqjkuh gks xbZ
FkhaA lh/s rkSj ij orZeku ij ykxw fd;kA ;wukfu;ksa vkSj eqlyekuksa ls laioZQ osQ dkj.k bfrgkl&ys[ku vkSj vkxs
c<+kA
ik'pkR;ksa osQ vU; fopkjksa dks iznf'kZr djrs gq, ;wukuh bfrgkldkj us bfrgkl o`Ùk osQ :i esa bfrgkl&ys[ku 'kSyh
dks o`gn :i esa iz;ksx fd;kA ;|fi ;wukuh 'kklu dh egku ,drk vkSj ,dhÑr laLÑfr osQ izfr n`<+rk us ;wukuh
dk;Z dks oqQN vf/d lkfgfR;d xq.koÙkk iznku dhA eè; ;qxhu bLykeh bfrgkldkj vy&rkcjh vkSj vyelwnh
us cM+s dk;Z{ks=k dk bfrgkl fy[kk vkSj ges'kk rF; dks dYiuk&dFkk ls vyx djus osQ fy, ifj"Ñr i¼fr
viukbZA ysfdu vjc eè;;qxhu bfrgkldkj bCu [kYnwu dkiQh vkxs jgs ftUgksaus 'kgjksa dh lH;rk osQ mrkj&p<+ko
dk ys[kk vius izkjafHkd lekt'kkL=kh; bfrgkl esa fd;kA 15oha 'krkCnh esa] vrhr dks fo'o bfrgkl osQ ifjorZu
osQ :i esa ;kn fd;k x;k tks iwjh rjg ls HkkSxksfyd] leqnzh fo'o dk foLrkj] Hkkjrh; leqnz ekxZ dh [kkst ls
'kq: gqvk Fkk tks dkYifud nf{k.kh egk}hi lss vÚhdk dks ,f'k;k ls tksM+us dk fopkj j[krk FkkA /jrh dh lrg
ij egk}hiksa dh cgqyrk dh igpku ls ikjaifjd eè;;qxhu fo'o dk fp=k vkSj eè;;qxhu o"kZ&x.kuk la;ksx ls
vk xbZA ;|fi eè;;qxhu ik'pkR; bfrgkl&ys[ku ijaijk dk vkèkkj 'kkL=kh; iqjkrurk vkSj bZlkbZ;r jgh] ckn osQ
eè;;qx esa Hkh ml /jksgj dks laHkkyk x;k vkSj bls mlus cgqr cM+s lzksr vkSj dkyØeh; :i ls laizsf"kr fd;kA
blus o`gn~ izHkko ls Hkh bls xzg.k fd;k tks ;wjksi osQ rV dks ckgj ls Li'kZ dj jgs FksA blfy, tks vkjksi
dHkh&dHkh yxk;k tkrk gS fd eè;dkyhu bfrgkldkj ifjorZu dh izfØ;k esa tkx:drk ugha fn[kkrs Fks vkSj
os bls eglwl djus esa vleFkZ Fks fd iwoZ ;qx muosQ ;qx ls dkiQh vyx Fkk] Bhd izrhr ugha gksrkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 103


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 8-5 lkjka'k (Summary)


• ledkyhu ;wjksi dk jktuhfrd fodkl] tks eq[; :i ls o`gn~ lkearh tehankjh dk vkSj jkt'kkgh osQ
fuekZ.k ls lac¼ Fkk] us Hkh bfrgkl&ys[ku ij viuh Nki NksM+hA
• ckbfcy esa bZlkbZ ijaijk osQ fc[kjs gq, ikBksa dk Lohdj.k gS ftlus bls bfrgkl&ys[ku izk:i osQ lanHkZ
esa bfrgkl osQ vuq:i cuk;k tks izrhdokn osQ ,dhÑr i¼fr osQ lkFk feyk gqvk FkkA
• bZlk osQ tkus osQ ckn muosQ f'k"; rFkk xSj ;gwfn;ksa esa bZlkbZ /eZ dk izpkj djus yxsA izFke fe'kufj;ksa
esa ls lcls liQy Fks lar ikSyql_ mudh ;k=kkvksa dk o.kZu rFkk muosQ i=k ckbfcy osQ mÙkjk/Z esa lqjf{kr
gSaA
• dky dk ;g vFkZ bfrgkl&ys[ku dh ;wjksih; ijaijk esa igys fodflr gqvkA bl vfHkuo dky&x.kuk
osQ ihNs eq[; dkj.k ^Jsn;* csMs (672&735 bZ-) dk ;ksxnku FkkA
• oSls rks vf/drj eè;dky dk ;wjksih; <k¡pk gh Hkkjr osQ lanHkZ esa ykxw fd;k x;k gS] fiQj Hkh Hkkjr
osQ eè;dky vkSj ;wjksih; eè;dky osQ Lo:i esa cqu;knh iQoZQ gSA
• Hkkjr osQ eè;dky dks ^eè;dky* osQ ;wjksih; ifjHkkf"kdh vkSj dky{ks=k osQ ekunaMksa ij ij[kus ls Hkzked
ifj.kke fudysaxsA ^ifjHkkf"kdh* ls nwj rd Vdjkuk lEHkor% eqf'dy gks ldrk gS] ij dky&lhek rks
fuf'pr :i ls gh fHkUu gSA
• tc ge vkfn&eè;&var dgrs gSa rks ;gk¡ eè; fLFkfrcks/d gSA tc ge izkphu] eè;dkyhu] v/qukru
vFkok vk/qfud dgrs gSa] rks ;gk¡ eè;dkyhu dky dh fLFkfr dk okpd gksrk gSA
• csgrj eè;dkyhu dk;Z dk ys[kk ledkyhu bfrgkl esa mu yksxksa osQ }kjk of.kZr gqvk gS tks ?kVukvksa
esa Lo;a 'kkfey FksA ;g fiQj Hkh cgqr egÙoiw.kZ gS fd oqQN ys[kd ftUgsa mPp lEeku ls lEekfur fd;k
tkrk gS mudh oqQN gh ikaMqfyfi;ka ekStwn gSa vkSj vuqekur% muosQ ledkyhu }kjk mUgsa ljkgk ugha x;kA
• baXySaM esa ledkyhu bfrgkldkjksa }kjk fofo/ vkSj iz'kklfud fooj.k iz;qDr fd, x,] jkstj vkWiQ
gksoMu dh rjg ftUgksaus vius bfrgkl dks ljdkjh fooj.k osQ laxzg osQ :i esa cuk fn;k] tks ys[kd
dh laf{kIr fVIi.kh osQ lkFk ekewyh :i ls tqM+k FkkA
• ik'pkR;ksa osQ vU; fopkjksa dks iznf'kZr djrs gq, ;wukuh bfrgkldkj us bfrgkl o`Ùk osQ :i esa
bfrgkl&ys[ku 'kSyh dks o`gn :i esa iz;ksx fd;kA

8-6 'kCndks'k (Keywords)


1- lkoZHkkSfedµlkjh i`Foh ij iSQyk gqvkA
2- vifj"Ñrµtks ek¡tk&/ks;k u x;k gks] eSykA
3- ckbfcyµbZlkbZ;ksa dh bygkeh /eZ iqLrdA
4- ccZjµvlH;] taxyh] mTtM+] vuk;ZA

8-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bZlkbZ bfrgkl&ys[ku ij izdk'k Mkfy,A
2- ppZ osQ bfrgkl ij fVIi.kh fyf[k,A

104 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—8: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku if'peh

3- le; dh ifjofrZr ladYiuk ij vius fopkj O;Dr dhft,A uksV


4- eè;dkyhu bfrgkldkj ,oa muosQ dk;ks± dk o.kZu dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- Dyksfol 2- ikSyql 3- oSQFkksfyd 4- ([k)
5- (d) 6- (?k)

8-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLokuA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 105


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 9% eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh


(Medieval Historiography:
Arabic and Persian)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
9.1 vjch bfrgkl&ys[ku rFkk vjch lkfgR; (Arabic Historiography and Arabic
Literature)

9.2 vkBoha vkSj uoha 'krkCnh (Eighth and Ninth Century)


9.3 nloha 'krkCnh osQ bfrgkldkj (Historians of 10th Century)
9.4 ijorhZ vjch bfrgkldkj (Subsequent Arabic Historians)
9.5 vjch lkfgR; (Arabic Literature)
9.6 iQkjlh bfrgkl&ys[ku (Persian History-Writing)
9.7 iQkjlh lkfgR; (Persian Literature)
9.8 lkjka'k (Summary)
9.9 'kCndks'k (Keywords)
9.10 vH;kl iz'u (Review Questions)
9.11 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• vjch bfrgkl&ys[ku ,oa lkfgR; dks tkuus esa_
• vkBoha] uoha vkSj nloha 'krkCnh osQ bfrgkldkjksa dks le>us eas_
• vjch lkfgR; dh tkudkjh izkIr djus esa_
• iQkjlh bfrgkl&ys[ku vkSj lkfgR; dks tkuus esaA

106 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

izLrkouk (Introduction) uksV


izkjafHkd bfrgkldkjksa esa vyh&fcu eqgEen&vy&eSnkuh dk uke loZizFke gSA mUgksaus yxHkx lkS iqLrosaQ fy[khaA
eq[;r% [kyhiQk osQ bfrgkl ij mUgksaus jks'kuh MkyhA ijUrq mudk dk;Z le; dh {kfr ls cp ugha ik;kA muosQ
ys[kksa ds ys[kka'k tks nwljs ys[kdksa us fy[ks Fks cl ;gh muosQ iqjksxkeh iz;kl dks izekf.kr djrs gSaA muosQ }kjk
viukbZ xbZ vkykspuk dh xEHkhj i¼fr us mUgsa izflf¼ fnykbZA buosQ }kjk izHkkfor gksdj] eksgEen fcu vksej]
bCu lkn vgen fcu ;g;k] vy cyktqjh osQ egÙoiw.kZ dk;ks± dks ys[kc¼ fd;k tks ,sfrgkfld lwpuk esa rkfoZQd
lVhdrk dh n`f"V ls egÙoiw.kZ gaSA

9-1 vjch bfrgkl&ys[ku rFkk vjch lkfgR;


(Arabic Historiography and Arabic Literature)

vjch esa bfrgkl&ys[ku dh 'kq#vkr oqQjku o gnhl vFkkZr~ iSxEcj ijaijk esa ns[kh tkrh gSA iSxEcj vkSj muosQ
vuq;kf;;ksa dk foLr`r izlax] tks oqQjku esa gS] us eqlyekuksa osQ chp ,d ,sfrgkfld le> dks fodflr fd;k
vkSj le; osQ lkFk c<+rh xbZA blls ;g irk pyk fd bfrgkl ,d lrr~ izfØ;k gS tks egku yksxksa osQ egku
fopkjksa ls izHkkfor gksrh gSA ftUgksaus ekuo lekt esa vkdj bfrgkl esa ,d egku ?kVuk ?kfVr dh gSA blus iSxacj
osQ thou vkSj dk;ks± osQ ckjs esa ,sfrgkfld lwpuk iznku dh vkSj ml leqnk; osQ ckjs esa ftldks mUgksaus usr`Ro
iznku fd;kA bu lHkh ckrksa us dky osQ ckjs esa eqlyekuksa osQ chp tkx:drk iSnk dh ftUgksaus bfrgkl dks latksus
osQ egÙo dks igpkukA oSKkfud bfrgkl&ys[ku vjch esa bLyke ls nwljh 'krkCnh esa izkjaHk gqvk vkSj ¶iSxacj
lkgc¸ osQ thou rFkk dk;Z ls tqM+k FkkA
blosQ igys lwpuk osQ lzksr osQ :i esa fliZQ Le`fr cSad ek=k gh FkkA vU; /kfeZd ijaijkvksa esa Le`fr cSad gtkjksa
lky rd thfor jgrs gSa fdUrq bLykeh ijaijk esa bLyke osQ igyh 'krkCnh osQ var osQ ckn] ;g fyf[kr lzksr
esa cny x;kA blesa lansg ugha] ekuo efLr"d esa vrhr dh lwpuk dks latksdj j[kus dh vuks[kh {kerk gS] fiQj
Hkh yach vof/ lwpuk vkSj ?kVukvksa dks u"V Hkh dj ldrh gSA ?kVukvksa dh ;g foÑfr ;k vyx izÑfrd
cqf¼thfo;ksa osQ fy, dfBu dk;Z cu xbZA bl fopkj ls fo}kuksa us bu ?kVukvksa dk fuokj.k fofHkUu ijh{k.kksa }kjk
fd;k gSA
• vkBoha vkSj uoha 'krkCnh
• nloha 'krkCnh osQ bfrgkldkj
• ijorhZ vjch bfrgkldkj

9-2 vkBoha vkSj uoha 'krkCnh (Eighth and Ninth Century)


vkBoha vkSj uoha 'krkCnh osQ bfrgkldkj eqfLye fo}kuksa }kjk ,sfrgkfld lkfgR; ij cgqr cM+k laxgz bLyke dh
nwljh 'krkCnh esa fy[kk x;kA le; osQ izokg esa cgrs gq, lHkh ekSf[kd laxgz ksa dks bdV~Bk djus dk iz;kl fd;kA
ekSf[kd ijaijk,¡ rkfoZQd <ax ls ewY;kafdr dh xb± vkSj mudh lR;rrk dh tk¡p lzksr dh dlkSVh osQ vk/kj ij
djosQ 'kkfey dh xbZA oqQN ys[kdksa us /kfeZd mRlkg ls vius dkeksa dks iSxacj osQ bfrgkl osQ :i esa bdV~Bk
fd;k vkSj vius ledkyhuksa vkSj ubZ ih<+h dks ykHk vkSj ijke'kZ nsus osQ fy,A mudk dke ewY;oku Fkk D;ksafd
,sfrgkfld lwpuk dks cM+h lko/kuh ls yksd&dFkkvksa vkSj feFkdksa dks vyx djosQ tk¡puk Fkk vkSj mls bfrgkl
dk fgLlk cukuk FkkA lk/kj.k 'kCnksa esa bfrgkldkjksa dks owQM+k&djdV ls ghjs fudkydj] bfrgkl dh ekyk cukuk
FkkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 107


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV izkjafHkd bfrgkldkjksa esa vyh&fcu eqgEen&vy&eSnkuh dk uke loZizFke gSA mUgksaus yxHkx lkS iqLrosaQ fy[khaA
eq[;r% [kyhiQk osQ bfrgkl ij mUgksaus jks'kuh MkyhA ijUrq mudk dk;Z le; dh {kfr ls cp ugha ik;kA muosQ
ys[kksa ds ys[kka'k tks nwljs ys[kdksa us fy[ks Fks cl ;gh muosQ iqjksxkeh iz;kl dks izekf.kr djrs gSaA muosQ }kjk
viukbZ xbZ vkykspuk dh xEHkhj i¼fr us mUgsa izflf¼ fnykbZA buosQ }kjk izHkkfor gksdj] eksgEen fcu vksej]
bCu lkn vgen fcu ;g;k] vy cyktqjh osQ egÙoiw.kZ dk;ks± dks ys[kc¼ fd;k tks ,sfrgkfld lwpuk esa rkfoZQd
lVhdrk dh n`f"V ls egÙoiw.kZ gSaA ,sfrgkfld lwpuk,¡ ftuesa iSxEcj dh thouh vkSj miyfC/;ksa ij lwpuk osQ
vykok vkSj [kyhiQk osQ le; ?kfVr egÙoiw.kZ ?kVukvksa osQ lkFk&lkFk vjcksa }kjk vjc ls brj yksxksa dh tehuksa
ij fot; tSls bZjku] ekdjku vkSj Hkkjr osQ fla/ jkT; ij fot;] ;s lHkh muosQ dk;Z esa lekfgr gSaA nwljs vjc
bfrgkldkjksa dh rjg mUgksaus bfrgkl osQ egÙo dks 'kq¼ jktuhfrd ?kVukvksa vkSj thr osQ ys[kk ls eksM+dj c<+k;kA
tgk¡ mUgksaus tksrs gq, Hkw&Hkkx esa O;olk; vkSj lektkfFkZd fLFkfr dk o.kZu fd;k] ogha ;q¼ksa dks Hkh fpf=kr djus
dk iz;kl fd;kA

9-3 nloha 'krkCnh osQ bfrgkldkj (Historians of 10th Century)


izkphu bfrgkldkjksa }kjk LFkkfir 'kkL=kh; ijaijk viuh pje ifjf.kfr ij eqgEen fcu tjhj vy&rkcjh osQ
iz'kkflr bfrgkl iqLrd rkjh[k vy jlwy eqyqd esa igq¡phA ^rcjh* vFkok ^Vcjh* (vcq tkiQj eqgEen bCu
tjhmr rcjh) ,d egku vjc bfrgkldkj vkSj bLyke /eZ'kkL=kh FkkA lEHkor% 833&839 bZ- esa rcfjLrku {ks=k
osQ vkey uked LFkku ij mldk tUe gqvk FkkA laiUu ifjokj esa tUe] oqQ'kkxzcqf¼ vkSj es/koh gksus osQ dkj.k
cpiu ls gh og vR;Ur gksugkj fn[kkbZ iM+rk FkkA

D;k vki tkurs gSa lkr o"kZ dh voLFkk esa gh laiw.kZ oqQjku rcjh dks daBLFk gks x;k FkkA

vius uxj esa jgdj rks rcjh us cgqewY; f'k{kk ikbZ gh] ml le; ds bLyke txr osQ vU; lHkh izfl¼ fo|k
osQUnzksa esa Hkh og x;k vkSj vusd izfl¼ fo}kuksa ls fo|k xzg.k dhA
vy&rkcjh ewyr% ijaijkoknh Fks vkSj bLyke dh ,sfrgkfld ijaijk dks lkeus j[kk tSls fd mUgksaus vius iwoZ dk;Z
esa iw.kZ 'kfDr vkSj rkfoZQd i¼fr dks viukdj fd;k Fkk fdUrq bl deh osQ lkFk&lkFk mudh ldkjkRed vPNkbZ
Hkh LFkkfir gqbZ ftlus fd vius vf/dkj vkSj iw.kZrk ls ,d ;qx dh lekfIr dks js[kkafdr fd;kA mUgksaus vius
dk;Z esa ftl izek.k dks 'kkfey fd;k] mldks lR;kfir djus osQ lkjs iz;kl Hkh fd,A mUgksaus izkjafHkd bfrgkl
dks rkts jax ls tk¡pus vkSj laxzg djus osQ fy, ctk, mudh rkjh[k ls fy;k tgk¡ ls og 'kq: gq, Fks vkSj tgk¡
mUgksaus NksM+ fn;k FkkA ;g dgk tk ldrk gS fd rkcjh dk bfrgkl egku izkFkZuk osQ lzksr dks fjdkMZ djuk Fkk
fd oSQls iSxacj dh f'k{kk ;qokvksa vkSj xjhcksa osQ chp bLyke osQ izkjaHk esa igq¡phA
vyelwnh % okLro esa vjc bfrgkldkjksa esa izeq[k LFkku j[krs gSaA og bfrgkldkj gksus osQ vykok HkwxksyosÙkk
Hkh FksA 915&16 bZ- esa Hkkjr dh ;k=kk djus okyk cxnkn dk ;g ;k=kh vyelwnh jk"VªowQV ,oa izfrgkj 'kkldksa
osQ fo"k; esa tkudkjh nsrk gSA mudh HkkSxksfyd lwpuk eq[; :i ls muosQ o`gn i;ZVu osQ dkj.k izkIr gqbZ FkhA
og bfrgkl vkSj Hkwxksy dks feykdj vjch bfrgkl&ys[ku esa ,d u;k vk;ke tksM+us esa liQy jgs vkSj mUgksaus
bfrgkl dk fuf'pr okrkoj.k cuk;kA mUgksaus oSKkfud fooj.k dks igpkuk vkSj ekuo dk;ks± esa HkkSfrd rRoksa osQ
leRo vPNkbZ dks HkhA vr% mudk eq[; ;ksxnku ^l`f"Vfoospu* o vU; dk;ks± dk ifjiw.kZ feJ.k FkkA ekuoh;
vkSj HkkSfrd&Kku fo'o osQ fofHkUu Hkkxksa dk rqyukRed vè;;u vjc bfrgkldkjksa dh nsu FkhA

108 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

vyelwnh osQ ckn bC[kkYnwu tks vk/qfud ^lekt'kkL=k* osQ tud FksA mUgksaus fopkjiwod Z bfrgkl osQ mís'; o uksV
i¼fr ij cy fn;k gSA ;s lHkh izkd vjch bfrgkl&ys[ku dks fo"k;oLrq vkSj xq.koÙkk nksuksa esa /uh cukrs gSaA
bl dky osQ bfrgkl esa lkekftd] jktuSfrd] /kfeZd n`f"Vdks.k dk lekos'k Fkk vkSj lcls vge~ ckr ;g
bfrgkl fo'oluh; FkkA vycs:uh tks ^vcqfjgku* uke ls Hkh tkuk tkrk Fkk] 973 bZ- esa [okfjTe ([khok) esa
iSnk gqvk FkkA 1017 bZ- esa [okfjTe dks egewn xtuoh }kjk thrs tkus ij vycs:uh dks mlus jkT; T;ksfr"kh osQ
in ij fu;qDr fd;kA ckn esa egewn osQ lkFk vycs:uh Hkkjr vk;kA blus viuh iqLrd ^rgdhfd&,&fgUn*
vFkkZr ^fdrkcqy fgUn* esa jktiwrdkyhu lekt] /eZ] jhfrfjokt vkfn ij lqUnj izdk'k Mkyk gSA blh izdkj
^iQfj'rk* gS tks ,d izfl¼ bfrgkldkj Fkk] ftlus iQkjlh esa bfrgkl fy[kk gSA iQfj'rk dk tUe iQkjl esa
^oSQfLi;u lkxj* osQ rV ij ^vL=kkckn* esa gqvk FkkA og ;qokoLFkk esa vius firk osQ lkFk vgenkckn vk;k vkSj
ogk¡ 1589 bZ- rd jgkA blosQ ckn og chtkiqj pyk x;k] tgk¡ mlus lqYrku bczkghe vkfny'kkg f}rh; dk
laj{k.k izkIr fd;k FkkA

9-4 ijorhZ vjch bfrgkldkj (Subsequent Arabic Historians)


bLykeh nqfu;k esa LFkkuh; 'kkldksa dh la[;k esa o`f¼ osQ lkFk oa'k bfrgkl&ys[ku dh ,d ubZ ijaijk dk izk:i
izkjaHk gqvkA ;g ijaijk 11oha 'krkCnh ls vf/d eq[kj gqbZ vkSj vkxs ijaijkxr bfrgkl&ys[ku dks tksM+rh gSA blh
dky ls O;fDrxr rRo bfrgkl&ys[ku esa izkjaHk gqvk tSlk fd 'kkld bfrgkl&ys[ku ,d cukoVh dke cu x;kA
vkMacj ls Hkjk gqvk iw.kZ 'kCnksa ls Hkjiwj ftlesa 'kSyh dk LFkku lkekU; dFkkvksa us ys fy;kA bl 'kSyh dks izflf¼
fnykbZ] rkjh[k&vy&;kfeuh us ftls fy[kk vy&mRuh usA ,sls ys[kksa osQ ys[kd rF;ksa dks u"V djus osQ nks"kh Hkys
u gksa ysfdu mudh 'kSyh nklrk iznf'kZr djrh Fkh vkSj muesa rkfoZQd fo'ys"k.k dh deh gksrh gSA bl le;
bfrgkl&ys[ku lcls fuEudksfV dk FkkA bl le; dk bfrgkl&ys[ku lqYrkuksa osQ laj{k.k esa fy[ks x;s jktuhfrd
vf/d Fks] /kfeZd&jktuhfrd deA blosQ vykok bfrgkl osQ nk'kZfud :i dks c<+k;k x;kA blosQ vykok ;g
Hkh dgk tkrk gS fd ;g bfrgkl ek=k 'kkldksa dh iz'kalk] mudh oa'kkoyh dk gh o.kZu djrk FkkA oqQN xf.krh;
vkSj [kxksyh; foKku ij fyf[kr iqLrdksa dks NksM+dj eq[;r% lkjh lkfgfR;d jpuk,¡ 'kkldksa dks lefiZr FkhaA
vr% oqQjku vkSj gnhl ls izHkkfor gksdj] vjch fo}kuksa us 8oha 'krkCnh esa bfrgkl fy[kuk izkjaHk fd;kA oqQjku
'kjhiQ vkSj nwljh bLykeh iqLrdksa esa tks miyC/ Fkk rFkk ekSf[kd ijaijk esa Hkh lkexzh laxzg dk iz;kl fd;k x;kA

uksV~l 8oha vkSj 9oha 'krkCnh osQ bfrgkl esa ek=k iSxacj] muosQ leFkZdksa osQ thou vkSj muosQ dk;Z
dks eq[; fo"k; osQ :i esa is'k fd;k x;kA

ckn esa] bu izkjafHkd fo"k;ksa osQ lkFk oqQN vyx fo"k; tSlsµ /eZ dk bfrgkl] fot; dk bfrgkl vkSj bLykeh
'kkldksa dk bfrgkl Hkh 'kkfey fd;k x;kA LFkkuh; 'kkldksa osQ fodkl osQ lkFk oa'k bfrgkl us izeq[krk gkfly
dh vkSj vkxs vjch&iQkjlh bfrgkl&ys[ku ijaijk esa eq[; :i ls mHkjkA

fla/ dh vjc fot; ,oa bLykehdj.k


ljdkjh bfrgkl eqgEen fcu dkfle osQ fla/ ij vkØe.k ,oa fot;] 711 ls 713 bZ- dks ,d ,slh ?kVuk dh
rjg crkrk gS fd ftlus fla/ dh turk dks czkã.kksa dh fujaoqQ'k vR;kpkjh vkSj tkfroknh 'kklu ls lerkoknh
lekt dh vksj izsfjr djrs gq,] Lora=k fd;k FkkA og lerkoknh lekt bLyke osQ vkxeu osQ }kjk gh laHko gks

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 109


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ldk FkkA bLykeh fo'okl viuh lerkokfnrk] i{kikrjfgrrk vkSj U;k;fiz;rk osQ fy, ,d vf}rh; fopkj/kjk
gSA bl ckr dks Hkh js[kkafdr fd;k tkrk gS fd vjch 'kkldksa us lk{kjrk vkSj f'k{kk dks izksRlkfgr fd;k vkSj
fla/ us lkaLÑfrd uotkxj.k dks eglwl fd;k FkkA lkaLÑfrd uotkxj.k us fla/q unh dh Hkwfe ds iwoZorhZdky
dh leLr miyfC/;ksa dks ekr nh FkhA
vjc izlkj osQ dky esa ;g ,dne vlk/kj.k ckr Fkh vkSj cM+s :i ls bl er dks iq"V djrh Fkh fd] ¶'kkld
dk /eZ gh turk dk /eZ¸ gksrk gS vkSj bls vjc bfrgkldkj ¶bCu [kYnwu¸ tUe V~;wfuf'k;k 1332] }kjk
ckj&ckj vkSj tksj nsdj dgk tkrk Fkk] ¶eqDokfnekgµ bfrgkl dk ,d ifjp;¸ esaA bCu [kYnwu dh jpuk,¡
#fpdj gSa D;ksafd ,d lefiZr eqfLye vkSj iSxacj rFkk ^oqQjku 'kjhiQ* dh dFkkvksa osQ leFkZd dh rjg mlosQ
vjc lezkV ?kjkuksa ,oa muosQ ewy vjc izk;}hi osQ bLykehÑr csuqbu dchyksa ls gksus osQ o.kZu dks tks
fo'oluh;rk vkSj Lohdkfjrk feyh oSlh vU; bfrgkldkj izkIr ugha dj losQA ijUrq vjch nqfu;k osQ loksÙZ ke
bfrgkldkjksa esa ls ,d Lrj dh ftEesnkjh gS vfuf'priw.kZ vuxZy vkSj vlaHko nkoksa ij iz'ufpg~u yxkus dh
tks vyelwnh vkSj vyokoqQnh tSls bfrgkldkjksa }kjk fd, x,A
bCu [kYnwu lksprs Fks fd jkt'kkgh dh 'kfDr ,oa xkSjo dks fdlus c<+k;k vkSj vjc nqfu;k esa jktoqQy oSQls mn;
gq, vkSj oSQls mudk iru gqvkA mldh oqQN jpukvksa esa ljkcksj djus okyk ckSf¼d rRo egÙoiw.kZ gSA nks jk"Vª
uhfr vkSj bLykeh ftgkn osQ b";kZyq odkyr djus okyksa osQ foijhr bCu [kYnwu fo'kky vkSj LFkkbZ lkezkT;ksa osQ
cuus ,oa lqjf{kr jgus esa jkt'kfDr dh Hkwfedk osQ o.kZu T;knk [kqyklk djus okys gSaA
;|fi bCu [kYnwu ^oqQjku 'kjhiQ* osQ ckj&ckj mnkgj.k nsrs gSa vkSj ,slh gh Hkxoku dh bPNk gS ;k ,sls gh Hkxoku
osQ jkLrs gSa] og lekurk ;k lkekftd U;k; ls uSfrd ljksdkj O;Dr djrk gS] tc og oqQyhu fot;ksa ;k oqQyhu
lÙkk dh vfr'k;rk osQ ckjs esa fy[krk gS fdlh osQ ckjs esa cksyrs gq, lk/kj.k turk 'kkld osQ /eZ dks ekurh
gSA mlus fy[kk Fkk % 'kkld vius ekrgrksa dks nck osQ j[krk gSA mldh iztk mldh udy djrh gS D;ksafd og
mlesa laiw.kZrk ekurs gSaA fcYoqQy oSls gh tSls cPps vius ikydksa dh ;k fo|kFkhZ vius f'k{kdksa dh udy djrs
gSaA bZ'oj cqf¼eku vkSj lc oqQN dk Kkrk gSA ;|fi dksbZ Hkh bl dFku fd D;ksa turk bLyke dks Lohdkj djrh
gS] osQ lgh o.kZu ij iz'u dj ldrk gS fd vjc nqfu;k esa bLykeh 'kkldoxZ turk dks viuk /eZ pquus ;k
ikyus osQ fy, dksbZ Hkh Lora=krk ugha nsrk FkkA
bCu [kYnwu osQ utfj, esa jktoqQy ny Hkkouk ls iSnk gksrs gSa] mldk fo'okl Fkk ny&Hkkouk jDr ca/u ;k ml
izdkj osQ laca/ksa ls mRiUu gksrh FkhA dfBu ifjfLFkfr;ksa osQ dkj.k csnqmu jsfxLrku ls ifjfpr FksA mlus muesa
nyh; Hkkouk osQ iSnk vkSj fodflr gksus dh lcls vf/d ;ksX;rk eglwl dhA mlus ;g Hkh ik;k fd og yM+us
esa vkSj ,d&nwljs dks nckdj j[kus esa fuMj FksA mudh ccZjrk esa jkt'kkgh osQ cht ns[ksA mUgsa vjktd vkSj taxyh
Hkh ekuk D;ksafd og nwljs ij /kok cksyus ,oa ywV osQ fy, leFkZ Fks vkSj ftUgsa og thr ysrs mudh laLÑfr;ksa
dks u"V dj nsrs FksA og csnqmu fot;ksa osQ ckn lwMku] bjkd] lhfj;k vkSj ;eu osQ fouk'k dk mnkgj.k nsrk gSA
og roZQ nsrk gS fd jkt'kkgh usr`Ro osQ fodkl osQ fy, bLyke tSls 'kfDr'kkyh /eZ dh vko';drk Fkh] tSlk
fd mlus vjc dh fot; dh 'kq#vkrh liQyrkvksa esa ns[kk FkkA og bLyke osQ lax&lkFk jgus dh 'kfDr FkhA
ftlus vjcksa dks jktuSfrd usr`Ro osQ lkFk ny Hkkouk ls ;qDr fd;k tks thrus vkSj jkt'kkgh oa'kkofy;ksa osQ
thfor ,oa LFkkf;Ro osQ fy, vko';d FkkA
mlus i'pkrorhZ iru dk dkj.k /eZ dh mis{kk ,oa ny Hkkouk rFkk usr`Rodkjh {kerk dk ifjR;kx] laink dk
ykyp vkSj ukxjh ,s'o;Z dks ekuk FkkA
bu fl¼karksa osQ mUur gksus esa jktoa'kh 'kkluksa osQ mRFkku vkSj iru dh] vjc fot;ksa osQ ckn ijf'k;k dk mnkgj.k
nsrs gq, mlus ekuk fd ,d gkj x;k ns'k nwljs osQ 'kklu osQ v/hu tYnh gh u"V gks tkrk gSA mlus ,d ns'k

110 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

osQ }kjk nwljs ns'k osQ fouk'k dks uSfrd Hkwy ugha ekukA mnkgj.k osQ fy,] mlus milgkjk vizQhdk osQ ns'kksa dh uksV
fot;ksa ls mith nqjkoLFkkvksa osQ fojks/ esa fdlh Hkh uSfrd izfrokn dks udkj fn;k Fkk] ;g dgrs gq, fd og
mudh detksjh vkSj v;ksX;rk osQ dkj.k vjcksa dh thr dk ifj.kke FkkA
bCu [kYnwu vjc fot;ksa esa turk osQ bLykehdj.k ls fotsrkvksa ;k nferksa dks dksbZ ykHk feys ,slk ugha ekurk
vkSj u gh blesa bLykeh uhfr'kkL=k esa dksbZ fojks/kHkkl ekurk FkkA mldh jpukvksa esa fo'ks"k ;g Fkk fd bLyke
dchykbZ usr`Ro osQ fodkl dk dkjd Fkk vkSj bLykeh 'kkldoqQyhuksa dh nyh; Hkkouk esa tks jktuSfrd fu;a=k.k
osQ ;ksxnku esa tksM+d dk lk/u Fkk bLyke 'kkld ckSf¼d oxZ dh nyh; Hkkouk esa tks vko';d :i ls Hkkxhnkjh
ugha djrs Fks muosQ fu;a=k.k dk lk/u FkkA i{kikr jfgr ;k U;k;ksfpr laca/h dFku vjcksa dh fot; osQ bLyke
osQ fy, ÑrKdkjh foospu leku FksA

VkLd bCu [kYnwu osQ vuqlkj i'pkrorhZ iru osQ eq[; dkj.k D;k Fks\
bl izdkj ls ;|fi bCu&[kYnwu us dksbZ [kkl dFku fla/ dh fot; laca/h ugha fn, ijUrq nwljh lhekvksa dh
lH;rkvksa dk csnqmu vkØe.k ;k vjc fu;a=k.k ls D;k gqvk Fkk] dk mldk csckd ewY;kadu lq;ksX; Fkk tSlk
fd pkpukek ;k iqQrqg cqYnku esa FkkA blls mldh jpukvksa ls ;g vFkZ yxkuk laHko gS fd vjc vkØe.k vkSj
fla/ fot; ,sfrgkfld uewus dk ,d jktuSfrd rjhdk Fkk tks lhfj;k ls fla/ rd iSQyk FkkA vjc lkezkT; us
rsth ls viuh igq¡p vkSj fu;a=k.k dks izR;sd iqjkuh lH;rk dks /jk'kk;h djrs gq, c<+k;k FkkA bfrgkl dk ;g
utfj;k fopkj osQ fy, ,d u;k vk;ke yk;sxk fd fdlus vjc liQyrk osQ fy, ;ksxnku fn;k Fkkµnyxr
Hkkouk vkSj lSU; lkgl tks HkkSfrd rkSj ij ;g T;knk mUur Fkk] ijUrq lqLFkkfir ukxjh lH;rk,¡ mudk izfrjks/
ugha dj ldhaA lHkh gekjh lH;rkvksa osQ fy, ,d leku ;g Fkk fd turk osQ eè; dksbZ tkrh; HkfDr osQ ca/u
ugha FksA lkekftd rkSj ij fNrjs gksus ls /kfeZd lfg".kqrk vkSj fofHkUurk ;k tkr foHkktu osQ dkj.k laHko gS
fd ;s lH;rk,¡ fNrjk xb± vkSj vkxs c<+ mudh lqj{kk detksj gks xbZA D;ksafd bu vkØe.kksa us fganw] ckS¼]
eSfuf'k;u vkSj ikjlh lektksa dks leku :i ls ,d vksj <osQy fn;kA bfrgkl dk ;g lk/kj.k utfj;k bl izdkj
tkfrokn dh czkã.koknh iz/kurk] dBksjrk ;k loksZifjrk osQ ewyHkwr dkjd dh /kj.kk ij gh iz'u djsxkA
;|fi vjc liQyrkvksa esa bCu [kYnwu dh jpuk,¡ bLyke dh Hkwfedk ij tksj nsrh FkhaA muls ;g fu.kZ; djuk
laHko ugha gS (vkSj tSlk fd vU; bLykeh fo}kuksa us iz;kl fd;k) fd bLyke dh lkoZHkkSfedrk ,oa loksiZ fjrk
dk nkok fd;k tk, fd og mu lektksa osQ tks muosQ er dks Lohdkj dj ysrs Fks] lkaLÑfrd Lrj dks mUur
djus dk LokHkkfod #[k j[krk FkkA
vyelwnh bCu [kYnwu iwoZorhZ jgs gSaA bCu [kYnwu 14oha 'krkCnh osQ var osQ vjc bfrgkldkj Fks tks bfrgkl osQ
rRoKkuh (nk'kZfud) vkSj vk/qfud lekt'kkL=k osQ tud ekus tkrs gSaA D;ksafd vyelwnh dk e:t vy&tgko
fdUgha lS¼kafrd vk/kj ij fLFkr gS] blosQ ys[ku us fopkjiwodZ bfrgkl osQ mís'; vkSj i¼fr ij cy fn;k gSA
;s lHkh izko~Q vjch bfrgkl&ys[ku dks fo"k;oLrq vkSj xq.koÙkk nksuksa esa /uh cukrs gSaA ;s lHkh ckrsa iwjs vf/dkj
osQ lkFk foKku osQ :i esa bls igpku fnykrs gSaA bl igpku osQ lkFk bfrgkl Rofjr foLrkj osQ ;qx esa igq¡p
x;kA bLykeh ;qx dh rhljh ls NBh 'krkCnh esa dkiQh la[;k esa ,sfrgkfld dk;Z fy[ks x,A blesa bLykeh nqfu;k
osQ dbZ {ks=kksa osQ bfrgkl osQ dk;Z Hkh 'kkfey gSaA
izR;sd {ks=k dk viuk bfrgkl {ks=kh; bfrgkldkjksa }kjk bdV~Bk fd;k x;kA mnkgj.k osQ fy,] vCnqy lgeku fcu
vCnqYykg bCu vCnqy gkde (e`R;q 871 bZ-) us if'pe esa felz vkSj vjc osQ fot; osQ bfrgkl dks laxfz gr
fd;k gSA ;g è;ku nsus ;ksX; gS fd bl dk;Z esa thr dk ys[kk ijaijk ij vk/kfjr gS izkekf.kd vkSj vfo'oluh;

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 111


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV yksd&dFkkvksa dk fefJr :i FkkA vf/d xaHkhj vkSj lR;] laHkor;k] bLyke osQ rhljh 'krkCnh esa LFkkuh;
bfrgkldkjksa }kjk laxgz fd;k x;kA lHkh u"V gks x, fliZQ cxnkn dk bfrgkl NksM+dj] ftls bCu vch rkfgj
rSiwQj us laxzfgr fd;k FkkA
os lkefxz;k¡ tks rhljh 'krkCnh osQ ckn laxzfgr dh xbZ Fkha] muesa ls oqQN vkt Hkh lqjf{kr gSa vkSj egÙoiw.kZ fo"k;
muesa 'kkfey gSa tks igys osQ lkekU; bfrgkl esa miyC/ ugha FksA ;g vfrfjDr lkexzh cM+s egÙo dh gS D;ksafd
;g dkiQh ek=kk esa ,sfrgkfld lwpuk iznku djrh gSA nwljk egÙoiw.kZ fodkl ftldh lwpuk ysuh pkfg, og gS
bLyke dh pkSFkh 'krkCnh osQ vkxs osQ jktuhfrd bfrgkl dh fjdkfM±x] eq[; :i ls deZpkfj;ksa vkSj lHkklnksa
}kjk dh xbZA ;g ifjorZu&:i] lanHkZ vkSj bfrgkl&ys[ku dh vkRek dks izHkkfor djrh gSA
bu vf/dkfj;ksa osQ fy, ;g ,d vklku dke Fkk fd pyrkmQ bfrgkl o`Ùk laxfz gr djsa ctk; blosQ fd ?kVukvksa
vkSj muls tqM+s gq, yksxksa dk rkfoZQd fo'ys"k.k djsaA muosQ lwpukvksa dk lzksr eq[; :i ls ljdkjh vk¡dM+s Fks
vkSj vnkyrksa ls muosQ O;fDrxr laidZ vkSj muosQ vklikl gksus okys dk;ZdykiA ;g vko';d gS fd mudh
?kVukvksa dk izLrqrhdj.k muosQ oxZ dks izfrfcafcr djrk Fkk tks laoqQfpr lkekftd] jktuhfrd vkSj /kfeZd
n`f"Vdks.k vkSj muosQ vius fgrksa ls izHkkfor gksrk FkkA ;g bfrgkldkj yxrk gS fd eq[; :i ls 'kkldksa osQ
dk;Zdykiksa vkSj jktnjckjksa esa gksus okyh ?kVukvksa ij gh osQfUnzr gksuk pkgrs FksA
fiQj Hkh] ml le; dh ckgjh jktuhfrd ?kVukvksa dh lwpuk bu ys[kdksa }kjk tks fn;k x;k gS og eq[;r% vf/d
fo'oluh; gS ;|fi mudh lhekvksa osQ ckotwnA ;g felz vkSj vankywfl;k (vjc Lisu) osQ ,sfrgkfld ys[ku
ij izekf.kr gqvk gS tks mcsnqYykg vgen&vy&eqlkchgh (e`R;q 1029 bZ-) vkSj bCu gS;ku&vy&oqQrqcZ ks
(e`R;q 1076&77 bZ-) }kjk fy[kk x;k gSA
bLykeh bfrgkl osQ iwoZ ys[kdksa }kjk izR;sd iz;kl ls yxrk gS fd mudk mís'; lwpuk osQ lzksrksa dh izkekf.kdrk
dks lqfuf'pr djuk Fkk] D;ksafd ^oqQjku 'kjhiQ* vius vuq;kf;;ksa dks lR; ij vey djus dh f'k{kk nsrk gSA
rkfoZQd i¼fr] vFkkZr~ flyflyk&bZ Lukn (okpdksa dh Ükà[kyk) us ,sfrgkfld ?kVukvksa osQ fjiksVZ dh izkekf.kdrk
dks lqfuf'pr fd;k ftlls dkiQh Lrj rd bfrgkldkjksa dks vius utfj, esa oLrqfu"Bk izkIr djus esa enn feyhA
okLro esa lzksrksa dk egÙo vkSj mudk vU; lzksrksa osQ ekè;e ls] izfr ewY;kadu izkekf.kdrk dks igyh ckj LFkkfir
djus dh ,d izfØ;k iSxEcj osQ dk;ks± vkSj dFkuksa (gnhl) osQ ladyu ls gqbZA ;g ladyu fo}kuksa }kjk mudh
fofHkUu ?kVukvksa osQ cks/u dks fof/d mís'; iznku djus osQ fy, gqvk FkkA
ijaijk dh izkekf.kdrk dks tk¡pus dh dlkSVh okpdksa dh Ükà[kyk osQ vk/kj ij cuh Fkh] blosQ vykok oqQjku
'kjhiQ dh f'k{kk] iSxEcj dk thou vkSj cksyh tkus okyh vjch Hkk"kk rFkk iSxEcj osQ dky esa mudk ys[ku Hkh
bldh dlkSVh FkhA ;g ,d egÙoiw.kZ ,sfrgkfld i¼fr Fkh tks pfj=k osQ ifjorZu vkSj vjch bfrgkldkjksa esa
,sfrgkfld lwpuk dh rkfoZQd lVhdrk dks O;k[;kf;r djrh FkhA okLro esa blus vjch bfrgkl&ys[ku dks
bLykeh laLÑfr dk ,d izeq[k vax cuk fn;kA bfrgkl&ys[ku osQ bfrgkl osQ egÙo dks le>rs gq,] ;gwnh fo}ku]
cukZMZ ysfol us fVIi.kh dh gS%
¶vrhr osQ izfr #fp tYnh gh eqfLye lH;rk dk fo'ks"k vfHky{k.k cu x;kA izkjafHkd dky ls gh eqfLye
vfLrRo dh bdkb;ksa tSlsµ jkT;] 'kkld] 'kgj] ;gk¡ rd fd is'ksoj yksx Hkh bfrgkl esa vius uke osQ izfr lpsr
gks x,A os muosQ dkeksa osQ izfr #fp j[krs Fks tks igys pys x, vkSj vius fjdkMZ osQ izfr fpafrr jgrs Fks] muosQ
fy, tks ckn esa vk,A yxHkx lHkh 'kkld] ftUgksaus eqfLye {ks=k ij 'kklu fd;k] lHkh us oqqQN bfrgkl ;k bfro`Ùk
”k:j NksM+kA cgqr lkjs ns'kksa esa] ftUgksaus oqQN mPp lH;rk dh Fkh] xaHkhj ,sfrgkfld&ys[ku bLyke osQ vkus osQ
lkFk 'kq: gqvkA¸

112 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

LoewY;kadu (Self Assessment) uksV


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- bfrgkldkjksa dks owQM+k&djdV ls ghjs fudkydj ------ dh ekyk cukuk FkkA
2- vy&rcjh egku vjc bfrgkldkj ,oa ------ /eZ'kkL=kh FkkA
3- ------ vk/qfud lekt 'kkL=k osQ tud ekus tkrs gSaA
4- ^oqQjku 'kjhiQ* vius vuq;kf;;ksa dks lR; ij ------ djus dh f'k{kk nsrk gSA
ijorhZ vjch bfrgkldkj oqQN egÙoiw.kZ fcanq tks è;ku j[kus gSa bfrgkl&ys[ku tSls fd geus tkuk fd
bfrgkl&ys[ku osQ tks fo"k; lqYrkuksa osQ laj{k.k esa fy[ks x, os jktuhfrd vf/d Fks /kfeZd] jktuhfrd deA
muosQ ckjs esa FkksM+k vkSj tkurs gSaA tSls /kfeZd rRo muesa fliZQ fof'k"V mís'; ls gh yk, x, Fks tc mUgsa bldh
t:jr iM+hA T;knkrj bldks LFkku rHkh feyk tc lqYrku mysekvksa dks laj{k.k nsrs ;k mls c<+k&p<+kdj crkrs
gksa tc lqYrkuksa osQ bZ'ojh; Hk; ;k /kfeZdrk dh iz'kalk djuh gksA 11oha 'krkCnh esa bl rjg osQ bfrgkl&ys[ku
dk fodkl vjch vkSj iQkjlh nksuksa esa gqvk] bLyke osQ fgr esa lqYrkuksa osQ dk;ks± dks efgek eafMr djus osQ fy,A
bl eksM+ ij iQkjlh Hkk"kk esa ,sfrgkfld dk;Z fy[kk tkuk 'kq: gqvkA iQkjlh bfrgkl&ys[ku dh izÑfr dh ppkZ
djus ls igys budk lanHkZ ysuk Hkh t:jh gSA
• vcq jsgku vy&fc:uh (e`R;q 1048 esa)
• btqn~nhu bCu vy&vlhj (e`R;q 1293)
vyc:uh us xf.krh; vkSj [kxksyh; foKku dk mi;ksx dky&x.kuk osQ fu/kZj.k esa viuh iqLrd ^vlj
vy&cfd;k* esa fd;k] tcfd bCu vy&vlhj dk bfrgkl fo}ku bfrgkldkj osQ lkFk gh lkFk jktnjckjh
bfrgkldkj osQ iqufoZdkl dks laosQfrd djrk gSA bCu vy&vlhj dk bfrgkl vy&dkfey blosQ laxgz drkZ osQ
fy, egÙoiw.kZ gSA bfrgkl osQ vYi fLFkj izLrqrhdj.k osQ fy,] ?kVukvksa dks o`Ùkkar osQ :i esa laxzfgr djosQ mls
,sfrgkfld izk:i iznku djus osQ fy, muosQ dk;Z dk ykfyR; vkSj ftankfnyh us bls cgqr tYnh gh izfl¼ cuk
fn;k vkSj ;g vkxs osQ laxgz drkZvksa osQ fy, Lrjh; lzksr cu x;kA
;g Hkh egÙoiw.kZ gS fd muosQ vjc Hkwfe osQ ckgj 'kklu djus okys oa'kksa osQ ys[kk esa bCu vy&vlhj izfl¼
dFkkvksa dks Hkh 'kkfey djrs Fks tks ,sfrgkfld vk/kj ij ls jfgr gksrh FkhA var esa fo'o izfl¼ bfrgkldkj
bCu [kYnwu (1406 esa e`R;q) dh ppkZ djuh pkfg,A ,d bfrgkldkj osQ :i esa mudk dke dHkh&dHkh
mRlkgjfgr gksrk gSA fiQj Hkh og mPpdksfV osQ ,sfrgkfld nk'kZfud osQ :i esa lEekfur gSaA muosQ eqdfnek
(bfrgkl dh Hkwfedk) bfrgkl osQ n'kZu dh egÙoiw.kZ iqLrd gSA ;g dbZ vk/qfud Hkk"kkvksa esa vius egÙo osQ
fy, izfl¼ gSA ;g nqHkkZX; gS fd vkus okyh 'krkfCn;ksa esa tgk¡ felz esa bfrgkldkjksa dh ,d oqQ'kkxz /kjk Fkh
vkSj vkRrkseu rqdhZ esa bfrgkl dh ,d l'kDr mit Fkh ysfdu tgk¡ 18oha 'krkCnh esa gh eqdfnek dk vuqokn
fd;k x;k vkSj tgk¡ dksbZ Hkh bfrgkldkj muosQ n'kZu ls izHkkfor ugha FkkA bldk dksbZ laosQr ugha gS fd tks
fl¼kar mUgksaus vkxs j[ks Fks mudk vè;;u fd;k x;k] muosQ fdlh Hkh mÙkjkf/dkjh us cgqr de gh bldk iz;ksx
fd;kA
tgk¡ rd bCu [kYnwu dh eqdfnek dk egÙo dk loky gS] muosQ ,sfrgkfld fl¼kar dk lS¼kafrd i{k] ;gk¡
ij tks of.kZr gS] og egÙoiw.kZ gSA muosQ eqdfnek dh ekSfydrk muosQ jktuhfrd] lkekftd] vkfFkZd i{kksa dh
roZQiw.kZ fo'ys"k.k gS] tks jktuhfrd bdkb;ksa osQ vkSj jkT;ksa osQ fodkl dh vk/kjf'kyk gSA ;g Hkh m¼r djus
yk;d gS fd ftl lkexzh ij mudk fo'ys"k.k vk/kfjr gS muesa ls oqQN muosQ vius vuqHko ls fudys gSa vkSj

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 113


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV oqQN bLyke osQ bfrgkl osQ ,sfrgkfld lzksrksa ij vk/kfjr gSaA muosQ vkSj muosQ iwoZofrZ;ksa esa foHksn ;g gS fd
iwooZ rhZ ekuo lekt osQ HkweaMyh; ladYiuk ls 'kq: djrs gSa rks og (bCu&[kYnwu) ekuo lg;ksx osQ xfr'khy
ladYiuk ls izkjaHk djrs gSaA muosQ fl¼kar /eZ osQfUnzr ugha gSa] vkSj dkj.k&dk;Z laca/ vkSj bfrgkl esa izkÑfrd
fu;e ij muosQ fopkj eqfLye vkè;kfRed fopkjksa osQ izcy fojks/h gSaA og /eZ dks ,d dkjd ls vf/d ugha
ekurs Fks tks ,d egÙoiw.kZ dkjd gks ldrk gSA
muosQ vuqlkj] jkT; dk fu;e /eZ ls fu"ikfnr gks ldrk gS] foaQrq O;ogkj esa jkT; vius vkidks vewrZ j[krk
gSA blosQ laiw.kZ os/rk esa vkSj Lo;a osQ mís'; dks ekurk gSA jkT; lÙkk yksxksa dh j{kk osQ fy, vfLrRo esa gksrh
gS vkSj jkT; esa 'kkfUr dks fuf'pr djrh gSA ;gk¡ ;g Hkh tksM+k tk ldrk gS fd og v/kfeZd O;fDr ugha FksA
fiQj Hkh] vius fl¼kar osQ foLrkj esa] 'kfj;k (bLykeh dkuwu) osQ vkn'kZ osQ lkFk mUgksaus bfrgkl osQ rF; osQ
esy&feyki dh dksf'k'k dhA og ekurs gSa fd rkfoZQd fodkl vkSj laiUurk 'kfj;k osQ vè;kns'k dk ikyu djosQ
izkIr dh tk ldrh gSA muosQ vuqlkj bLyke esa [kykiQr ,d vkn'kZ jkT; FkkA og foLrkj ls [kykiQr ls tqM+s
laxBuksa dk o.kZu djrs gSaA vius o.kZu osQ Øe esa crkrs gSa fd fdl izdkj ckn osQ mek;n dky esa vlfc;k
(ikfjokfjd izse) osQ ncko esa [kykiQr ,d lk/kj.k jktifjokj esa cny x;kA ckn esa mek;n dky esa [kyhiQk
osQ vius ifjokj osQ yksxksa dks /kfeZd mRlkg ctk; T;knk egÙo ugha fn;k x;kA la{ksi esa] ;g mudk eqdfnek
gS fd ftlus mUgsa ,d egku bfrgkl osQ nk'kZfud osQ :i esa vkxs c<+k;kA

9-5 vjch lkfgR; (Arabic Literature)


vjch lkfgR; dh loZizFke fo'ks"krk mldh fpjdkfydrk gSA mlus vius nh?kZ thou esa fofHkUu izdkj osQ
mrkj&p<+ko ns[ks vkSj mUufr ,oa voufr dh fofHkUu voLFkkvksa dk vuqHko fd;k] rFkkfi bl chp Ükà[kyk,¡
vfofPNUu rFkk ijLij lac¼ jgha vkSj mldh 'kfDr ,oa lkeF;Z esa vHkh rd dksbZ vUrj ugha vk;kA

iwo&Z iSxc
a j dky (vkjaHk ls lu~ 622 bZ- rd)
lcls igyk eksM+ ftlls vjch lkfgR; izHkkfor gqvk] bLykeh Økafr gSA bl vk/kj ij lu~ 622 bZ- ls mlosQ
thou dk ,d u;k ;qx izkjaHk gqvk tc bZ'oj osQ lans'kokgd (jlqyqYykg) eDdk NksM+dj enhuk pys x,A blls
igys dk dky bLyke dh ifjHkk"kk esa ^tgkyr* dk ;qx dgykrk gS vkSj vkt gesa vjch lkfgR; dh tks
izkphure iw¡th miyC/ gS og blh ;qx dh gSA ;g yxHkx leLr iw¡th i|ksa osQ :i esa gh gS tks ik¡p vkSj
vf/drj NBh 'krkCnh bZloh osQ vjch dfo;ksa }kjk izLrqr dh xbZ gSA pw¡fd mu fnuksa vjch osQ fyf[kr :i dk
izpyu ugha Fkk] vr% os i| 'krkfCn;ksa rd dfo;ksa osQ oaQBksa esa gh lqjf{kr jgs vkSj oa'k dh ijaijkxr ekSf[kd
fuf/ cus jgsA rRi'pkr~ 8oha rFkk 9oha 'krkfCn;ksa esa tc fo|k rFkk dyk dk izkjaHk gqvk] budks fofHkUu izdkj
ls iqLrdksa esa ,df=kr dj fy;k x;kA
;s gh dfork,¡ vjch lkfgR; osQ izkjafHkd mnkgj.k gSaA fiQj Hkh ;s mldh ckY;koLFkk dh ifjpk;d ugha cfYd
mldh izkS<+rk dh lwpd gS xaHkhj vkSj LoLFkA tc fo}ku ml ;qx dh dfork osQ ckdiu ij n`f"Vikr djrs gSa]
rc pfdr jg tkrs gSa vkSj mudks ekuuk iM+rk gS fd mudh ;g liQkbZ vkSj jkSud 'krkfCn;ksa osQ vH;kl ,oa
iz;kl osQ fcuk izkIr ugha gqbZ gksxhA ijUrq ;g lc gqvk fdl izdkj] bldk okLrfod Kku vHkh gedks ugha gS
fiQj Hkh blesa lansg ugha fd eqgEen iwoZ dh dfork izkS<+ gSA vr% izR;sd ;qx esa mlosQ lkSan;Z] xq.kksa rFkk
fo'ks"krkvksa dks Lohdkj fd;k x;k gS vkSj vkt Hkh mldk eku rFkk xkSjo ekU; gSA

114 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

uksV
VkLd ^tgkyr* dk ;qx fdls dgk x;k gS\

bLyke osQ vH;qn; ls iwoZ vjc esa dfork viuh tokuh ij FkhA esyksa rFkk cktkjksa esa dfo lEesyu izk;% gqvk
djrs FksA lekt esa dfo;ksa dks cM+k vknj izkIr FkkA vr% tc dksbZ u;k dfo izfl¼ gksrk Fkk rc mlosQ dchys
dh fL=k;k¡ bdV~Bh gksdj mRlo eukrh vkSj eaxyxhr xkrh FkhaA nwljs dchys osQ yksx ml dfo osQ dchys okyksa
dks c/kbZ nsrs Fks] D;ksafd dfo gh dchys osQ egku dk;ks± dk j{kd rFkk mldh eku&e;kZnk dk fujh{kd gksrk
FkkA ;gh dkj.k gS fd izk;% dfo gh dchys dk vè;{k gqvk djrk FkkA
laf/ ,oa ;q¼ vkSj izflf¼ ,oa dyad dfo osQ gh gkFk esa gksrs FksA mldh vkstiw.kZ dfork,¡ eqj>k, ân;ksa esa
mRlkg Hkj nsrh Fkha vkSj e/qjxhr vkos'kiw.kZ efLr"dksa dks lkaRouk nsrs FksA og ftldh iz'kalk dj nsrk Fkk mldh
izflf¼ c<+ tkrh Fkh vkSj ftldh cqjkbZ dj nsrk Fkk mldks dgha eq¡g fNikus dks Hkh LFkku ugha feyrk FkkA bl
;qx dh dfork dh izeq[k fo'ks"krk ;g gS fd og okLrfodrk osQ cgqr fudV gSA dfo;ksa us tks oqQN o.kZu fd;k
gS og mudk ;FkkFkZ vuqHko rFkk fujh{k.k gSA blfy, bl laca/ esa ;g foaQonarh gS fd ^vy'ksj nhokuqy vjc*
vFkkZr~ dfork vjc dk HkaMkj gSA izdV gS fd bl dfork dk vjc osQ izkphu bfrgkl osQ fuekZ.k esa egÙoiw.kZ
;ksxnku jgk gSA ml dky osQ oqQN fo'ks"k izfl¼ dfo;ksa osQ uke gSa%
• bezksmy&oSQl
• tqgSj
• rjI+kQg
• ychn
• vez&fcu&oqQylqe
• varjg
• ukfcXgk
• gkfjl fcu fgfyTtk] vkSj
• vk;'kk

iSxc
a j dk ;qx
mfpr mÙkjkf/dkjh dky rFkk meSH;k dky (lu~ 622 bZ- ls 750 rd) bLyke osQ vH;qn; osQ i'pkr~ oqQN le;
rd dfork osQ {ks=k esa cgqr f'kfFkyrk jgh] D;ksafd vjcksa dk è;ku iw.kZ:is.k bLykeh Økafr ij osaQfnzr jgkA mudk
mRlkg /eZ osQ izpkj rFkk ns'kkas dh fot; esa yx x;kA dfork osQ izfr mudk mRlkg /eZ osQ izpkj rFkk ns'kksa
dh fot; esa yx x;kA dfork osQ izfr mudh mis{kk ,d cM+k dkj.k ;g Hkh gqvk fd vc rd tks oLrq,¡ mudks
fo'ks"k :i ls izsfjr djus okyh FkhaµtSls tkrh; i{kikr] xks=kh; xkSjo] nks"kkjksi.k ,oa ?k`.kk] vgadkj] ekjdkV]
e|iku bR;kfnµmu lcdks bLyke us fuf"k¼ ?kksf"kr dj fn;k FkkA
blh ls bLyke osQ izkjafHkd le; dh tks laf{kIr dfork,¡ feyrh gSa mudk fo"k; ^tgkyr osQ ;qx* dh dforkvksa
ls fHkUu gSA buesa bLyke osQ fojksf/;ksa dh cqjkbZ dh xbZ gS vkSj jlwyqYykg dh iz'kalk rFkk bLyke dk leFkZu
gqvk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 115


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 9-6 I+kQkjlh bfrgkl&ys[ku (Persian History-Writing)


I+kQkjlh Hkk"kk dk bfrgkl&ys[ku I+kQkjlh cksyus okys fo}kuksa osQ cy ij 'kq: gqvk vkSj Hkk"kk osQ iSQyko osQ lkFk
iSQyrk x;kA ;g mUgksaus 'kq: fd;k tks bLykeh nqfu;k osQ iwohZ Hkkx osQ vjch Hkk"kk dk O;ogkj ugha djrs FksA
nloha 'krkCnh osQ vUr esa bZjku vkSj eè; ,f'k;k osQ vjc ls vyx eqlyekuksa us lkspk fd bLyke ij yksxksa dh
[kq'kh osQ fy, lkfgR; rS;kj fd;k tk, vkSj bldk bfrgkl fy[kk tk,A ;g egÙoiw.kZ gS fd cgqr izkjafHkd dk;Z
vjch osQ mRÑ"V lkfgR; osQ vuqokn vkSj laf{kIrhdj.k FksA 13oha bZ- esa rkcjh osQ rkjh[k osQ vuqokn 'kq: gq,
ftls lxkuhn othj vcq vyh&vy&cykeh us fd;kA oqQN LFkkuh; oa'kksa dk bfrgkl I+kQkjlh Hkk"kk esa fy[kk x;k
vkSj mUgsa cM+h eqf'dy ls ledkyhu vjch dk;ks± ls vyx fd;k tk ldrk gS ftls jktkvksa osQ laj{k.k esa rS;kj
fd;k x;kA

uksV~l I+kQkjlh esa fy[kk x;k vcq lbZn xjnsth dk lqjf{kr bfrgkl vkSj vcq iQly cSgdh dk bfrgkl
I+kQkjlh esa ,sfrgkfld lkfgR; dk mPpre ;ksxnku ekuk tkrk gSA

;|fi xjnsth us vf/dka'k fgUnqvksa vkSj muosQ /eZ osQ ckjs esa vy&fcUuh osQ ys[kksa esa lgk;rk yh gS fiQj Hkh
muosQ tSu vy&v[kckj esa vfrfjDr lkexzh xtuk osQ lqYrku egewn ij feyrs gSaA
;g Hkh ,d egÙoiw.kZ ckr gS fd xksjnsth Ñr tSuy v[kckj vkSj cSgeh Ñr rkjh[k&bZ&vys&lqcqDrxhu bLykeh
bfrgkl ij vjch ys[kdksa dh ijaijk esa fy[ks x,] u rks xjnsth vkSj u gh cSgdh I+kQkjlh bfrgkl&ys[ku ijaijk
ls izHkkfor fn[krs gSaA ftuesa ,sfrgkfld rF; vkSj dFkk dk feJ.k lkfgfR;d lkSan;Z osQ fy, fd;k x;k FkkA fiQj
Hkh] {ks=kh; lYrur osQ izHkko esa jktuhfr vkSj laLÑfr esa tks ifjorZu gqvk mls bfrgkldkjksa }kjk vuns[kk ugha
fd;k tkuk pkfg,A muosQ ,sfrgkfld ys[ku eqfLye jktuhfrd vUos"k.k dks izdV djrs gSaA fiQj Hkh mudk egÙo
;g n'kkZrk gS fd laxzgdrkZ jkT; osQ xq.kksa vkSj nqxqZ.kksa dks mtkxj djus esa xaHkhj FksA izkphu I+kQkjlh bfrgkldkjksa
osQ foijhr mudk dk;Z Hkh feFkdh; rRoksa ;k dFkkvksa ls eqDr FkkA ;s dk;Z yacs dky rd Hkkjrh; vkSj I+kQkjlh
bfrgkldkjksa dks izsj.kk iznku djus osQ fy, ,d izk:i cukA
;g Hkh tksM+k tk ldrk gS fd cSgdh osQ rkjh[k osQ dbZ [k.Mksa esa ls osQoy ,d lqYrku elwn osQ jkT;
(1030&1040 bZ-) osQ ckjs esa Fkk vkSj lqjf{kr jg ldkA lqjf{kr [k.M ;g n'kkZrk gS fd jktuhfrd 'kfDr dk
osaQnzhdj.k xtuk osQ lqYrku egewn }kjk fd;k x;k ftls muosQ mÙkjkf/dkfj;ksa }kjk Hkh yxkrkj ykxw fd;k x;k]
lsuk osQ lHkh vf/dkjh vkSj toku viuh ru[okg vkSj HkÙkk jksdM+ (oSQ'k) esa izkIr djrs Fks vkSj foÙk dk;ZHkkj
jksdM+ ru[okg osQ cnys esa fujarj O;ogkj ugha FkkA okLro esa] lSU; {ks=k dh o`f¼ jkt'kkgh osQ ;q¼ fo"k;d dk;ks±
dh otg ls iuirk FkkA

9-7 I+kQkjlh lkfgR; (Persian Literature)


I+kQkjlh Hkk"kk vkSj lkfgR; viuh e/qjrk osQ fy, izfl¼ gSA I+kQkjlh ijUrq mldk uke iQkjlh bl dkj.k iM+k fd
I+kQkjl osQ tks oLrqr% bZjku osQ ,d izkar dk uke gS] fuokfl;ksa us lcls igys jktuhfrd mUufr dhA bl dkj.k
yksx lcls igys blh izkar osQ fuokfl;ksa osQ laioZQ esa vk, vr% mUgksaus lkjs ns'k dk uke iflZl j[k fn;k] ftlls
vktdy ;wjksih; Hkk"kkvksa esa bZjku dk uke if'kZ;k] islZ] izsft;u vkfn iM+ x;kA I+kQkjlh Hkk"kk dk laca/ Hkk"kkvksa
osQ vk;Z ifjokj ls gS] ftlls laLÑr] ;wukuh] ySfVu] vaxzsth] izsaQp] teZu vkfn Hkh lac¼ gSA ^bZjku* 'kCn dk

116 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

okLrfod :i ^vk;kZu* Fkk] tSlk ;ou ys[kd fy[krs gSaA vk;kZu ls /hjs&/hjs bZjku 'kCn cu x;kA ;ou ys[kdksa uksV
us vk;kZu 'kCn dk vk/qfud bZjku rFkk viQxkfuLrku nksuksa osQ fy, iz;ksx fd;k gSA I+kQkjlh] vk;Z Hkk"kkvksa dh
iwohZ 'kk[kkvksa ls laca/ j[krh gSA blosQ izkphure uewus ikflZ;ksa dh /kfeZd iqLrd vosLrk dh xkFkkvksa (ea=kksa)
esa feyrs gSaA mlls oqQN de izkphu Hkk"kk og gS tks bZjku osQ lezkVksa }kjk igkM+ksa] pV~Vkuksa ij [kqnk, gq, ys[kksa
esa feyrh gSA
eqlyekuksa us lu~ 642 bZ- esa bZjku fot; fd;k Fkk vkSj mlosQ 200 o"kZ ckn rd tks dfo ;k ys[kd gq, os lc
vjch esa fy[krs jgs] ij blosQ vuarj jktuhfrd ifjfLFkfr cnyhA bZjkfu;ksa dh lgk;rk ls vCckfl;ksa us] tks
iSxacj lkgc osQ pkpk vCckl dh larkuksa esa ls Fks] cuh vfEe;k dks ijkLr dj viuk jkT; LFkkfir fd;k rks
bZjkfu;ksa dks iqu% iuius dk volj feykA vkjaHk esa vCckfl;ksa osQ ea=kh bZjkuh gh gksrs FksA vCckfl;ksa osQ NBs
[kyhiQk ek¡eq dh ekrk bZjkuh Fkh] ftlls LoHkkor% mls bZjku ls izse Fkk vkSj bZjkfu;ksa osQ izfr lgkuqHkwfr Hkh FkhA
mlus ,d bZjkuh dks cq[kkjk] [kqjklku vkfn dk izkarkè;{k fu;r fd;kA ;gh lkekuh oa'k dk laLFkkid gqvkA bUgha
lkekfu;ksa osQ dky esa I+kQkjlh Hkk"kk rFkk lkfgR; dks iquthZou feykA ,d vksj lkekuh oa'k LFkkfir gqvk vkSj
nwljh vksj vjc 'kfDr {kh.k gksus yxh rFkk bZjkuh viuh [kksbZ gqbZ Lora=krk dks izkIr djus dk iqu% iz;Ru djus
yxsA buosQ lkFk&lkFk I+kQkjlh Hkk"kk rFkk lkfgR; dh Hkh mUufr gksus yxhA
lkekuh ;qx ls Hkh igys oqQN dfo bZjku esas gq, ij mudh dfork,¡ cgqr de izkIr gSaA blfy, ge mUgsa NksM+dj
I+kQkjlh lkfgR; dk vkjaHk lkekuh ;qx ls gh ekussaxsA bl ;qx rd I+kQkjlh Hkk"kk cgqr oqQN cny pqdh Fkh rFkk
ml ij vjch Hkk"kk ,oa lkfgR; dk xaHkhj izHkko iM+ pqdk Fkk vkSj I+kQkjlh vjch fyfi esa fy[kh tkus yxh FkhA
tSls&tSls bZjkuh eqlyeku gksrs x, oSls&oSls iqjkuh Hkk"kk NksM+rs x,A
blh I+kQkjlh dks bLyke osQ ckn dh I+kQkjlh] bLykeksÙkj dky dh I+kQkjlh dgk tkrk gS vkSj okLro esa ;gh og
I+kQkjlh gS tks viuh e/qjrk rFkk lkS"Bo osQ fy, izfl¼ gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State Whether the following Statements are True/
False)%
5- vy&c:uh us viuh iqLrd esa xf.krh; vkSj [kxksyh; foKku dk mi;ksx fd;kA
6- vjch lkfgR; dh izFke fo'ks"krk mldh fpjdkfyrk gSA
7- iQkjl bZjkd osQ ,d izkar dk uke gSA
8- eqlyekuksa us lu~ 642 bZ- esa bZjku ij fot; izkIr dhA

xtuoh ;qx
lkekuh oa'k dk var xtufo;ksa osQ }kjk gqvkA xtuoh oa'k dk laLFkkid vYiReh uked ,d rqdhZ nkl FkkA mlosQ
ckn mldk nkl lqcqDrxhu xíh ij cSBkA blosQ ckn bldk csVk egewn xtuoh flagklu ij vk:<+ gqvkA ;g
fo|k rFkk lkfgR; dk vkJ;nkrk FkkA blosQ njckj esa cM+s&cM+s dfo rFkk fo}ku ,d=k FksA bl dky esa dlhnk
dgus dh izFkk us cM+h mUufr dhA ckn'kkg osQ njckjh dfo;ksa esa mUlqjh] iQ#Z[kh rFkk vlqTnh cgqr izfl¼ gSa ftUgsa
dlhnk dgus esa Js; izkIr gSA lqYrku egewn osQ gh le; esa fiQjnkSlh us 'kkgukek fy[kk] ftlesa lkB lglz 'ksj
gaS vkSj tks lalkj osQ cM+s ;q¼dkO;ksa esa ifjxf.kr gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 117


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bl ;qx esa x| dh Hkh cM+h mUufr gqbAZ bl dky osQ izfl¼ fo}ku vyc:uh us ¶vYrÝiQghe ykok;sy
fluk;rqy rUuthe¸ uked I+kQkjlh xzaFk T;ksfr"k (utwe) ij fy[kkA bl xzaFk dh fo'ks"krk ;g gS fd utwe dh
lwfDr;k¡ vjch osQ cnys I+kQkjlh esa gSaA izfl¼ gdhe rFkk rRoosÙkk gdhe bcz lhuk us nkfu'kukek vykbZ ;k
fgder vykbZ I+kQkjlh esa fy[kk vkSj iwjk iz;Ru fd;k fd vkè;kfRed fl¼akr I+kQkjlh esa cuk,A bCu lhuk dh
vU; jpuk,¡ Hkh gSaA blh ;qx dk izfl¼ bfrgkldkj ¶vcqyiQty cSfgdh¸ gS ftldh izfl¼ jpuk rkjh[ks cSfgdh
gSA bldh 'kSyh lqxe rFkk Hkkoiw.kZ gSA I+kQkjlh x| dh vPNh ls vPNh jpukvksa esa bldh fxurh gSA vcq cSfgdh
dk bfrgkl I+kQkjlh esa ,sfrgkfld lkfgR; dk mPpre ;ksxnku ekuk tkrk gSA

9-8 lkjak'k (Summary)


• vjch esa bfrgkl&ys[ku dh 'kq#vkr oqQjku o gnhl vFkkZr~ iSxEcj ijaijk esa ns[kh tkrh gSA iSxEcj vkSj
muosQ vuq;kf;;ksa dk foLr`r izlax] tks oqQjku esa gS] us eqlyekuksa osQ chp ,d ,sfrgkfld le> dks
fodflr fd;k vkSj le; osQ lkFk c<+rh xbZA
• bLykeh nqfu;k esa LFkkuh; 'kkldksa dh la[;k esa o`f¼ osQ lkFk oa'k bfrgkl&ys[ku dh ,d ubZ ijaijk
dk izk:i izkjaHk gqvkA ;g ijaijk 11oha 'krkCnh ls vf/d eq[kj gqbZ vkSj vkxs ijaijkxr bfrgkl&ys[ku
dks tksM+rh gSA
• ljdkjh bfrgkl eqgEen fcu dkfle osQ fla/ ij vkØe.k ,oa fot;] 711 ls 713 bZ- dks ,d ,slh
?kVuk dh rjg crkrk gS fd ftlus fla/ dh turk dks czkã.kksa dh fujaoqQ'k vR;kpkjh vkSj tkfroknh
'kklu ls lerkoknh lekt dh vksj izsfjr djrs gq,] Lora=k fd;k FkkA
• bCu [kYnwu vjc fot;ksa esa turk osQ bLykehdj.k ls fotsrkvksa ;k nferksa dks dksbZ ykHk feys ,slk ugha
ekurk vkSj u gh blesa bLykeh uhfr'kkL=k esa dksbZ fojks/kHkkl ekurk FkkA
• vCnqy lgeku fcu vCnqYykg bCu vCnqy gkde (e`R;q 871 bZ-) us if'pe esa felz vkSj vjc osQ fot;
osQ bfrgkl dks laxfz gr fd;k gSA
• vrhr osQ izfr #fp tYnh gh eqfLye lH;rk dk fo'ks"k vfHky{k.k cu x;kA izkjafHkd dky ls gh
eqfLye vfLrRo dh bdkb;ksa tSlsµ jkT;] 'kkld] 'kgj] ;gk¡ rd fd is'ksoj yksx Hkh bfrgkl esa vius
uke osQ izfr lpsr gks x,A
• vjch lkfgR; dh loZizFke fo'ks"krk mldh fpjdkfydrk gSA mlus vius nh?kZ thou esa fofHkUu izdkj
osQ mrkj&p<+ko ns[ks vkSj mUufr ,oa voufr dh fofHkUu voLFkkvksa dk vuqHko fd;kA
• laf/ ,oa ;q¼ vkSj izflf¼ ,oa dyad dfo osQ gh gkFk esa gksrs FksA mldh vkstiw.kZ dfork,¡ eqj>k, ân;ksa
esa mRlkg Hkj nsrh Fkha vkSj e/qjxhr vkos'kiw.kZ efLr"dksa dks lkaRouk nsrs FksA og ftldh iz'kalk dj nsrk
Fkk mldh izflf¼ c<+ tkrh Fkh vkSj ftldh cqjkbZ dj nsrk Fkk mldks dgha eq¡g fNikus dks Hkh LFkku
ugha feyrk FkkA
• I+kQkjlh Hkk"kk dk bfrgkl&ys[ku I+kQkjlh cksyus okys fo}kuksa osQ cy ij 'kq: gqvk vkSj Hkk"kk osQ iSQyko
osQ lkFk iSQyrk x;kA ;g mUgksaus 'kq: fd;k tks bLykeh nqfu;k osQ iwohZ Hkkx osQ vjch Hkk"kk dk O;ogkj
ugha djrs FksA
• eqlyekuksa us lu~ 642 bZ- esa bZjku fot; fd;k Fkk vkSj mlosQ 200 o"kZ ckn rd tks dfo ;k ys[kd
gq, os lc vjch esa fy[krs jgs] ij blosQ vuarj jktuhfrd ifjfLFkfr cnyhA

118 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—9: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % vjch vkSj iQkjlh

9-9 'kCndks'k (Keywords) uksV


1- gnhlµeqgEen osQ deZdyki vkSj opuksa dk laxzg] tks oqQjku esa vuqDr fo"k;ksa gsrq izek.k ekuk tkrk
gSA
2- oqQjkuµeqlyekuksa dk /eZ xzaFk tks bygkeh fdrkc ekuk tkrk gSA
3- iSxEcjµeuq";ksa osQ ikl bZ'oj dk lans'k igq¡pkus okyk nwrA
4- 'kjvµog lh/h jkg tks bZ'oj us cukbZ vkSj canksa osQ fy, crkbZ gSA

9-10 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- vkBoha] uoha vkSj nloha 'krkCnh osQ bfrgkldkjksa ij fVIi.kh dhft,A
2- fla/ ij vjc dh fot; fdl izdkj gqbAZ bLykehdj.k D;k gS\
3- vjch lkfgR; ij izdk'k Mkfy,A
4- I+kQkjlh bfrgkl&ys[ku ij fVIi.kh dhft,A
5- I+kQkjlh lkfgR; dks le>kb,A
6- xtuoh ;qx dk laf{kIr fooj.k nhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- bfrgkl 2- bLyke 3- bCu&[kYnwu 4- vey
5- lR; 6- lR; 7- vlR; 8- lR;A

9-11 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
2- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
3- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
4- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLokuA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 119


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 10% eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u


(Medieval Historiography : Indo-Persian)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
10.1 lYrur dky (Sultanate Age)
10.2 iFk&izn'kZd (Guide)
10.3 pkSngoha 'krkCnh dk bfrgkl&ys[ku (Historiography of 14th Century)
10.4 iangz oha 'krkCnh dk bfrgkl (History of 15th Century)
10.5 vdcj dk jkT; % ljdkjh bfrgkl (Akbar’s Reign: Governmental History)
10.6 vdcj dk jkT; % xSj&ljdkjh bfrgkl (Akbar’s Reign: Non-Governmental
History)

10.7 tgk¡xhj osQ jkT; esa bfrgkl (History of Jahangir’s Rule)


10.8 'kkgtgk¡ osQ jkT; esa bfrgkl (History of Shahjahan’s Rule)
10.9 vkSjaxtsc osQ jkT; esa bfrgkl (History of Aurangzeb’s Rule)
10.10 lkjka'k (Summary)
10.11 'kCndks'k (Keywords)
10.12 vH;kl iz'u (Review Questions)
10.13 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl&ys[ku osQ iFk&izn'kZdksa dks tkuus esa_
• lYrur dky dk vè;;u djus esa_
• pkSngoha 'krkCnh osQ bfrgkl&ys[ku dh tkudkjh izkIr djus esa_
• ianzgoha 'krkCnh osQ bfrgkl osQ le>us esaA

120 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

izLrkouk (Introduction) uksV


iz'kklfud lq/kj ftls ,scd us 'kq: fd;k Fkk] ykgkSj esa vius jktflagklu ij vk:<+ gksus ij] mlus cgqr lkjs
jhfr&fjoktksa dk Hkh o.kZu fd;k ftldk lkaosQfrd egÙo FkkA mnkgj.k osQ rkSj ij] og igyk bfrgkldkj Fkk
tks gesa lwfpr djrk gS fd u, lqYrku osQ izfr turk ,d lekjksg esa fdl izdkj viuh Lokeh&HkfDr mlosQ
ykgkSj jkT; esa izdV djrh gSA

10-1 lYrur dky (Sultanate Age)


I+kQkjlh esa rqdks± osQ ckjs esa bfrgkl&ys[ku tks 12oha 'krkCnh esa Hkkjr esa vk, mlh le; ls ik;k tk ldrk gSA
tgk¡ rd fnYyh lYrur dh ckr gS gekjs ikl yxkrkj miyC/ ikB I+kQkjlh Hkk"kk esa lYrur (1526) osQ var
rd dk gSA cgqr lkjs ys[kd jktnjckj esa vf/dkjh osQ inksa ij rSukr Fks tcfd cgqr de Lora=k Fks vkSj ljdkjh
inksa ij rSukr ugha FksA vkerkSj ij] tks bfrgkl miyC/ gS og ?kVukvksa dk ljdkjh i{k gS u fd uhfr;ksa vkSj
?kVukvksa dk rkfoZQd ewY;kadu ;g nqyZHk gS fd dksbZ lwpuk ,d 'kklu dj jgs lqYrku fojks/h lanHkZ esa vk,A
;gk¡ rd fd 'kSyh Hkh lk/kj.kr% lqYrku dh iz'kalk ;k pkiywlh ls Hkjiwj gksrh Fkh ftlosQ 'kklu esa ;g fy[kk
tkrk gSA cgqr lkjs ekeyksa esa ys[kd eqDr :i ls iwoZ dk;ks± ls m¼j.k nsrs Fks iwoZ dky osQ ckjs esa crkus osQ fy,A
,sfrgkfld ikB osQ vykok nwljs I+kQkjlh osQ dk;Z ml dky osQ fy, miyC/ gaAS vCnqjZ Ttkd dk ekryk nsus
(;k=kk&o`Ùkkar)] rqRlh dk fl;klrukek (iz'kklu vkSj jktuhfr)] iQ[kz&,&eqnkfcj dk vncqy&gcZokl&'kqtkvr
(;q¼) oqQN egÙoiw.kZ dk;Z gaAS oqQN vjch osQ dk;Z Hkh ml dky osQ miyC/ gSaA bCucrwrk (fjgyk) vkSj
f'kgc&vynhu vy&mejh (eklfyd vy&vClqj eefyd vy&vlkj) us cgqr vPNs ;k=kk&o`Ùkkar iznku fd,
gSaA ge iwjs lYrur dky osQ bfrgkl&ys[ku dks vyx ls mi[kaMksa esa vè;;u djsaxsA

10-2 iFk&izn'kZd (Guide)


bfrgkl&ys[ku dk iFk&izn'kZd eqgEen fcu elwj Fkk] tks iQ[kz&,&eqnkchj osQ uke ls Hkh tkuk tkrk FkkA og
xtuh ls ykgkSj esa ijorhZ xtuohn dky esa cl x;kA ykgkSj esa mUgksaus 'ktjk&,&valkc dk laxgz fd;k] ftlesa
bLyke osQ iSxacj dh oa'kkoyh gS] muosQ lkFkh vkSj eqfLye 'kkld] lqYrku eqtqíhu eqgEen fcu lke (lkekU;
:i ls lqYrku 'kgkcqíhu eqgEen xksjh) osQ iwoZtksa osQ lesrA laxzgdrkZ bls lqYrku dks izLrqr djuk pkgrk Fkk
fdUrq jkLrs esa mldh gR;k 1206 esa iatkc ls xktuk tkrs oDr gks tkus ls] mls vyx Hkkx eqdfiek (Hkwfedk)
blesa tksM+kA ;g Hkwfedk oqQrqcqíhu ,scd ds thou vkSj lSfud dkjukeksa dh dFkk of.kZr djrh gSA xksjh osQ fot;ksa
dk vkSj Hkkjr esa Lora=k lYrur osQ uhao dk ;g igyk bfrgkl FkkA ;g lqYrku eqtqíhu eqgEen fcu lke osQ
vPNs xq.kksa osQ o.kZu dks izdV djrk gSA
fdUrq Hkkjr esa thr dk Js; oqQrqcqíhu ,scd dks fn;k tkrk gSA mlosQ }kjk fd, x, vfHk;ku esa lqYrku dk uke
dgha Hkh ugha vkrk gSA fiQj Hkh iQ[kz&,&eqnkchj osQ }kjk oqQrqcqíhu ,scd osQ fgUnw jktkvksa osQ izfr le>kSrkiw.kZ
j.kuhfr dh ;kstuk] ;gk¡ rd fd mlosQ jkt 'kklu ij flagkluk:<+ gksus osQ igys dk o.kZu cgqr gh fnypLi
gSA ,scd us tks mnkgj.k izLrqr fd;k mlus mlosQ mÙkjkf/dkfj;ksa dks Hkh izsfjr fd;kA lHkh izeq[k ftUgksaus ,scd
dh izHkqrk dks Lohdkj fd;k muosQ lkFk fe=k dh rjg O;ogkj gqvkA blesa lansg ugha fd iQ[kz&,&eqnkchj us vius
dk;ks± dk laxzg iqjLdkj ikus dh vk'kk ls jkt dj jgs lqYrku dh iz'kalk djosQ fd;k Fkk] fiQj Hkh ,sfrgkfld
lkexzh dk p;u muosQ ,sfrgkfld Kku dks bafxr djrh gSA iz'kklfud lq/kj ftls ,scd us 'kq: fd;k Fkk ykgkSj
esa vius jkt flagklu ij vk:<+ gksus ij] mlus cgqr lkjs jhfr&fjoktksa dk Hkh o.kZu fd;k ftldk lkaosQfrd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 121


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV egÙo FkkA mnkgj.k osQ rkSj ij] og igyk bfrgkldkj Fkk tks gesa lwfpr djrk gS fd u, lqYrku osQ izfr turk
,d lekjksg esa fdl izdkj viuh LokehHkfDr mlosQ ykgkSj jkT; esa izdV djrh gSA
og oqQrqcqíhu ,scd osQ fnYyh ls ykgkSj osQ vkxeu dks 1206 bZ- esa izdV djrk gS fd oSQls ykgkSj dh iwjh
tula[;k u, lqYrku osQ izfr viuh LokfeHkfDr izdV djus osQ fy, ckgj vkrh gSA ;g lekjksg] okLro esa]
lqYrku dh izHkqrk dh nkosnkjh osQ lapkfyd ;ksxnku dks laosQfrr djrh gSA mlus ;ksX; yksxksa dks Hkwfe vuqnku
fd;k vkSj nwljksa osQ fy, j[kj[kko HkÙkk fu;r fd;kA fdlkuksa ;k ca/qvk etnwjksa osQ }kjk vU;k;iw.kZ <ax ls
vf/xzfgr laifÙk vkSj mldk laxzg [kRe dj fn;k x;kA laxzgdrkZ ;g lwfpr djrk gS fd jkT; iwjs [ksrh osQ mit
dk ik¡pok¡ fgLlk Hkwfe jktLo osQ :i esa xzg.k djrk FkkA la{ksi esa] ;g xksjh osQ fot; rFkk oqQrqcqíhu ,scd osQ
jkT; dk igyk bfrgkl gS tks Hkkjr esa laxfz gr gqvkA ;g blosQ egÙo esa fopkj.kh; gS fd 1927 bZ- esa vaxszt
fo}ku bZ- Mslu jkWl us bls 'ktjk&,&valkc ikaMqfyfi ls vyx fd;k vkSj bldks rkfoZQd :i ls laikfnr djosQ
ikB dks izdkf'kr fd;k viuh vaxzsth Hkwfedk osQ lkFk rkjh[k&,&iQ[k#íhu eqckjd 'kkg 'kh"kZd ls nwljk
egÙoiw.kZ dk;Z vncqy&gcZ&ckl&'kqtvr] o eqnkchj osQ }kjk laxfz gr fd;k x;k tks lqYrku 'kElqíhu bYrqrfe'k
dks lefiZr gSA ;g o`ÙkkRed :i ls fy[kk x;k bfrgkl&ys[ku gSA blesa jktk osQ dÙkZO;ksa ij vè;k; gSA jkT;
osQ foHkkxksa dk lapkyu] ;q¼ dkS'ky] fu;e ;q¼ vk'o] muosQ mipkj vkfn ij vè;k; gSA
laxzgdrkZ us ,d Øe esa] ml dky osQ nkSjku gqbZ egÙoiw.kZ ?kVukvksa dks mlesa 'kkfey fd;k gSA muesa ls cgqr
lkjh xtuoh dky dh ,sfrgkfld ?kVukvksa ls lacaf/r gSaA xkSjh dh fot; vkSj lYrur dk egÙoiw.kZ bfrgkl
gSµrktqy&ek&vklhjkA blosQ ys[kd glu fu”kkeh fu'kkiqj ls Hkkjr vius HkkX; dh [kkst esa cl x,A ,scd osQ
jktflagklu ij vk:<+ gksus osQ oqQN igys mUgksaus fnYyh esa 'kj.k yhA fnYyh esa] mUgksaus oqQrqcqíhu ,scd dh
miyfC/;ksa dk bfrgkl laxfz gr fd;k mlosQ 1206 bZ- esa flagklu ij cSBus osQ cknA bfrgkl fy[kus osQ ihNs
'kkldh; laj{k.k ikus dh ykylk FkhA ,d lkfgfR;d izfrHkk ikdj vkSj vjch] I+kQkjlh dh dforkvksa dks fy[kus
esa ekfgj gksdj] glu futkeh vR;f/d :id] miek vkSj vyadkjksa dks lkfgfR;d lkSan;Z osQ fy, iz;ksx djrs
FksA mudk dk;Z vuko';d 'kCnkMEcj ls Hkjiwj gSA 'kCnkMEcj vkSj vuko';d o.kZu gVkdj] ,sfrgkfld lkexzh
fo"k; oLrq dks de fd, fcuk yxHkx vk/s iqLrd osQ vkdkj esa ykbZ tk ldrh gSA tgk¡ rd muosQ fopkj dk
loky gS] og viuh dFkk vius le; osQ cnyrs ifjn`'; osQ lkFk vius x`guxj fu'kkiqj ls djrs gSaA

VkLd xkSjh dh lYrur vkSj fot; dk o.kZu fdl iqLrd esa fd;k x;k gS\

viuh xktuk ;k=kk osQ nkSjku os chekj iM+ x, vkSj ckn esa Hkkjr okil vk x,A vkeq[k rjkbZ (1192 bZ-) osQ
f}rh; ;q¼ ls 'kq: gksrk gSA rjkbZ osQ izFke ;q¼ dk ftozQ ugha gS tgk¡ i`Fohjkt pkSgku us lqYrku eqbtqíhu eqgEen
fcu lke dks gjk;k FkkA fiQj Hkh] o"kZ 1192 bZ- ls 1196 bZ- rd lHkh ,sfrgkfld ?kVukvksa dk foLrkj ls o.kZu
gSA mlosQ ckn] glu futke oqQrqcqíhu ,scd }kjk 1202 bZ- rd lkjh yM+kb;ksa vkSj thr dks NksM+rs gq, ,d yach
Nykax ysrs gSaA laHkor% 1210 bZ- esa ,scd dh nq?kZVuk esa e`R;q gks tkus ls fo?u vk xbZ ftlls ys[kd fujk'k gqvk
vkSj yxrk gS fd fy[kuk Hkh can dj fn;kA ckn esa] tc bYrqrfe'k us mÙkjkf/dkjh osQ :i esa jkT; dks la?kfVr
fd;k] mlus iqu% viuk dke 'kq: fd;kA bl le; og viuh dFkk 1203 bZ- ls 'kq: djrk gS D;ksafd bYrqrfe'k
ftldks dk;Z djuk FkkA ,d egÙoiw.kZ lsukifr cu pqdk Fkk vkSj oqQrqcqíhu ,scd] cnk;w¡ dh fot; dh ppkZ
ugha dh xbZ gS vkSj 1198 bZ- esa dUukSt rFkk Nnokj osQ vf/xzg.k dh Hkh ppkZ ugha gSA fiQj Hkh] ;gh dgk tk
ldrk gS fd vfr'k;ksfDriw.kZ mfDr ,scd osQ ckjs esa iz;qDr gksus osQ ckotwn] laxzgdrkZ dks ;g ozsQfMV fn;k tkuk
pkfg, fd mlus izkekf.kd lwpuk,¡ bdV~Bh dh Fkha] ;gk¡ rd fd mls og vius dk;Z esa of.kZr Hkh djrk gSA

122 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

glu futkeh ,scd }kjk LFkkuh; jktkvksa osQ lkFk fe=krkiw.kZ O;ogkj dks n'kkZus esa vliQy jgs ftUgksaus viuh uksV
izHkqrk lkSai nh FkhA mudk o.kZu cgqr gh laf{kIr gS vkSj ,d le; cgqr gh lkaosQfrdA mnkgj.k osQ fy,] tc
og dgrk gS fd fgUnw jktk lqYrku osQ jktnjckj esa tkrs gSa] rks lkekU; rkSj ij izdV djrk gS] ¶'kqHk jktnjckj
dk xyhpk Hkkjr osQ jbZl osQ fy, pqEcu djus ;ksX; LFkku cu x;kA¸ blesa egku yksxksa dk thouhijd o.kZu
ugha gS] ;|fi cgqr lkjs yksx lYrur osQ fuekZrk jgs FksA rktqy ek vlhj dh Hkkjr vkSj fons'kksa esa Hkh miyC/
ikaMqfyfi izfr;k¡ 1217 bZ- esa ykgkSj esa bYrqrfu'kk osQ fudV vf/xzg.k essa FkhaA feUgkt fljkt }kjk laxzfgr mudh
rckDr&,&ulhjh bfrgkl&ys[ku esa ;qxkUrjdkjh FkkA feUgkt fljkt tqtkuh (ckn esa feUgkt osQ :i esa m¼`r)
Loksjlku osQ ,d izoklh fo}ku FksA mudk bLyke vkSj eqfLye 'kkldksa osQ izfr u”kfj;k muosQ ,d U;k;oknh dh
rjg O;kolkf;d izf'k{k.k ls izHkkfor yxrk gSA og fo}kuksa osQ ,d ,sls ifjokj ls laca/ j[krs Fks tks xktuk vkSj
fiQjkstqoqQg osQ jktnjckjksa ls lacaf/r jgs gSaA
og Lo;a dbZ jktoqQekjksa vkSj oqQyhuksa osQ lkFk vius Hkkjr izoztu osQ igys dk;Z dj pqosQ FksA 1227 bZ- esa og
Hkkjr vk;k vkSj ulh#íhu oqQcpk osQ jktnjckj esa 'kkfey gqvkA og lqYrku ulh#íhu oqQcpk dh jkt/kuh mPN
esa fiQjUth enjlk (ljdkjh dkWyst) osQ eqf[k;k in ij fu;qDr gqvkA 1228 esa] og lqYrku bYrqrfe'k dh lsok
esa 'kkfey gks x;k tc oqQcpk dh lÙkk u"V gks xbZ vkSj mlosQ fla/ vkSj eqYrku osQ {ks=k fnYyh lYrur osQ lkFk
tksM+ fn, x,A lqYrku jft;k (1236&40) us mUgsa fnYyh cqyok;k vkSj fnYyh esa enjlk&,&ulhjh osQ eqf[k;k
in ij fu;qDr fd;kA ckn esa lqYrku ulh#íhu egewn osQ 'kklu osQ nkSjku og lYrur osQ eq[; dkth in ij
vklhu gq,A lqYrku ulh#íhu egewn osQ 'kklu osQ nkSjku gh mUgksaus vius thoudky rd bLyke osQ bfrgkl dks
fy[kus dk fu'p; fd;kA
vius dke dks iQ[k&z ,&eqnkchj vkSj glu futkeh ls vyx j[kus osQ iz;kl esa feUgkt us rckdr bfrgkl&ys[ku&i¼fr
viukbZA igys osQ nks ys[kdksa us vius dke dks ,dka'kkRed :i esa fy[kk gS] ftlesa izR;sd 'kklu dks ,dka'k
osQ :i esa j[kk x;k gSA rckdr :i esa fy[kk gS] izR;sd oa'k vkSj 'kkld vyx rcdk ([k.M) esa izLrqr fd;k
tkrk gS vkSj lu~ 1259 bZ- esa iwjk fd;k x;kA vafre ik¡p [kaM bfrgkl dh n`f"V ls cgqr egÙoiw.kZ gSaA blesa ge
osaQnzh; ,f'k;k osQ 'kkluksa osQ mrkj&p<+ko osQ ckjs esa egÙoiw.kZ lwpuk ikrs gSa vkSj ijfl;k vkSj Hkkjr ij paxst
[kk¡ eaxksy vkØe.k osQ ckjs esa HkhA
fuf'pr :i ls] /qj osQ 'kkldh; ?kjkus ij feUgkt gekjs izkjafHkd vkSj csgrj fo'ks"kK gSaA muosQ /qj osQ 'kkldksa
dk ys[kk vius utfj;s esa oLrqfu"Brk ls fpf=kr gSA mlh rjg] [ofjTe 'kkgh oa'k osQ bfrgkl osQ izfr lefiZr
[kaM vkSj paxst [kk¡ osQ usr`Ro esa eaxksy lÙkk dk p<+ko vkSj mlosQ rqjar ckn osQ mÙkjkf/dkfj;ksa osQ ckjs esa lwpuk
feyrh gS] tks fd vrk efyd tqoSuh vkSj jghnqíhu iQtrqYyk osQ dk;ks± esa ugha feyrh ftUgksaus eaxksy jktoqQekjksa
osQ laj{k.k esa fy[kk FkkA feUgkt dk mís'; fnYyh lYrur osQ bPNqd ikBd dks ;g izkekf.kd lwpuk iznku djuk
Fkk fd eaxksyksa us eqlyekuksa ij fot; izkIr dh vkSj eqfLye uxjkas vkSj 'kgjksa dks èoLr fd;kA mUgksaus dbZ lzksrksa
dk bLrseky fd;k ftlesa dbZ O;kikjh vkSj vizoklh 'kkfey Fks ftudk eaxksy 'kkldksa osQ lkFk O;kikfjd laca/
FkkA blosQ vfrfjDr muosQ Hkkjr izokl osQ igys] mldk [kqjklu esa eaxksyksa osQ fo#¼ yM+us dk igyk vuqHko
FkkA blfy, dk;Z dk vafre [kaM vk/qfud fo}kuksa osQ }kjk eaxksy lÙkk osQ o.kZu osQ fy, vewY; ekuk tkrk gSA

D;k vki tkurs gSa 1259 bZ- esa eaxksy 'kklu dk fo?kVu] 'kkld ewaxs [kku dh e`R;q osQ ckn gksrk gSA

chlok¡ vkSj bDdhlok¡ [kaM Hkkjr dks lefiZr gS tks ,scd ls ysdj lqYrku ulh#íhu eksgEen 'kkg rd blesa
of.kZr gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 123


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ;g izeq[k oqQyhu iq#"kksa dk thouo`Ùk gS ftlesa bYrqrfe'k rd 'kkfey gSA nksuksa [k.Mksa esa mlus bu ekeyksa ij
rkfoZQd lwpuk nh gSA ,d bfrgkl osQ :i esa vius drZO;ksa osQ izfr og lpsr gSA pw¡fd lqYrku bYrqrfe'k dh
muosQ csVs osQ dkj.k vkykspuk ugha dh tk ldrh Fkh] tks 'kkld] lqYrku gksrk Fkk] feUgkt bYrqrfe'k dh
vkykspuk mlosQ fpj izfr}af};ksa osQ vPNs xq.kksa dks izdkf'kr djosQ djrk Fkk ftlesa 'kkfey Fks fcgkj vkSj caxky
osQ lqYrku g;klqíhu bokt f[kyth ;k eqYrku vkSj fla/ osQ lqYrku ulh#íhu oqQcpkA efyd lSiqQíhu ,scd dh
iz'kalk esa og dgrk gS fd og vYykg ls Mjus okyk eqlyeku Fkk vkSj lqYrku osQ vkns'k ij ekjs x, oqQyhuksa
osQ cPpksa ls mudh lEifÙk ugha Nhurk FkkA ;g okLro esa feUgkt dh bfrgkl dh le> Fkh fd ftlus ft;kmíhu
cjuh dks J¼katfy nsus osQ fy, ckè; fd;kA cjuh us rckdr&,&ulhjh osQ dky esa fy[kus dks csvnch ekukA
cfYd og viuk ys[ku lqYrku x;klqíhu cycu osQ 'kklu ls izkjaHk djuk vPNk le>rs FksA

10-3 pkSngoha 'krkCnh dk bfrgkl&ys[ku


(Historiography of Fourteenth Century)

cgqr ls fo}kuksa us 14oha 'krkCnh osQ f[kyth vkSj rqxyd lqYrkuksa osQ bfrgkl dks fy[kk gSA ft;kmíhu cjuh
lqYrku mykmíhu bjkdh osQ iq=k ouh#íhu osQ }kjk ljdkjh bfrgkl dh ppkZ djrs gSa] fdUrq ;g vc ugha izkIr
gSA vehj [kqljks us Hkh l:[ktSuqy iQrg dk laxzg fd;k gS] tks mykmíhu f[kyth dh miyfC/;ksa dks lefiZr
gSA [kqljks us oqQN ,sfrgkfld eluoh (dfork) dk Hkh laxzg fd;k gS ftlesa izR;sd esa ,sfrgkfld ?kVukvksa dks
i| :i eas of.kZr fd;k x;k gSA fiQj Hkh ;g dgk tk ldrk gS fd u rks ft;kmíhu cjuh vkSj u gh vk/qfud
fo}ku ihVj gkMhZ [kqljks dks bfrgkldkj osQ :i esa ekU;rk iznku djrs gSaA os [kqljks osQ dke dks lkfgfR;d Ñfr
ekurs gSa fd ,sfrgkfld dk;ZA vHkh rd lqjf{kr 148 'krkCnh osQ dk;ks± esa bldk iQrg val lyrhu
(1350 bZ-) ft;kmíhu cjuh dk rkjh[k&,&fiQjkst'kkgh (1357) vKkr uke ys[kd }kjk fljr&,&fiQjkst'kkgh
(1370&71 bZ-) vkSj 'kEl fljkt viQhiQ dk rkjh[k&,&fiQjkst'kkgh (1400 bZ-) egÙoiw.kZ ,sfrgkfld dk;Z gSaA
14oha 'krkCnh osQ oqQN dk;ks± dks vyx ls Hkh fo'ysf"kr fd;k tkuk pkfg,A

blkeh dk vk[;ku (Story of Isami)


blkeh dh iQrg&ml&lykrhu Hkkjr osQ eqfLye 'kkldksa dk Nanksc¼ bfrgkl gSA ;g lqYrku egewn osQ xktuk
ls 'kklu (999&1030 bZ-) dh ys[kk ls 'kq: gksrh gS vkSj nDdu esa cgeuh lYrur dh uhao osQ lkFk [kRe gksrh
gS ftls vykmíhu cgeu'kkg (1030 bZ-) us lqYrku egewn rqxyd osQ ?kksj fojks/ esa 'kq: fd;k FkkA ;|fi
ys[kd osQ ckjs esa T;knk tkudkjh ugha gS fiQj Hkh ;g tksM+k tk ldrk gS fd mlosQ iwot Z ksa us fnYyh dh vnkyr
esa lqYrku bYrqrfe'k osQ le; esa dke fd;k FkkA ft;kmíhu cjuh 'kkfey djrs gSa lqYrku cycu osQ izeq[k
oqQyhuksa osQ blkeh osQ ,d ifjokj dks HkhA blkeh] Lo;a vius nknk btqíhu blkeh osQ }kjk ikys&iks"ks x, FksA og
vHkh fd'kksj gh Fkk fd mldk ifjokj cyiwoZd 1327 bZ- esa nkSyrkckn LFkkukUrfjr dj fn;k x;kA mlosQ nknk
dh jkLrs esa gh e`R;q gks xbZ vkSj ;qod blkeh lqYrku eqgEen rqxyd osQ izfr ?k`.kk&Hkko ls Hkj x;kA lqYrku
eqgEen rqxyd osQ izfr mldk cSj&Hkko mlosQ ys[ku esa dkiQh izkekf.kd gS vkSj bls lko/kuh ls ns[kk tkuk
pkfg,A blkeh dh izkjafHkd Hkkx dh dFkk izfl¼ vuq{kqfr;ksa vkSj ekSf[kd ijaijkvksa ij vk/kfjr gS tks mlosQ ikl
le; osQ lkFk igq¡phA
Hkkjr osQ izkjafHkd lqYrku dk ys[kk izfl¼ dFkkvksa ij iwoZ dk;ks± ls izkIr ,sfrgkfld rF;ksa ij vk/kfjr gSA fdUrq
lqYrku vykmíhu f[kyth osQ 'kklu dh ,sfrgkfld ?kVukvksa dk o.kZu vf/d izkekf.kd gS vkSj iwjd rFkk
lefiZr egÙo dk gSA bl Hkkx esa blkeh cjuh osQ rkjh[k&,&fiQjkst'kkgh ls lwpuk xzg.k dj iwfrZ djrs gSa fnYyh

124 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

lYrur osQ lSU; nLrs }kjk f[kyth vkSj rqxyd }kjk nwljh egÙoiw.kZ 'kgj osQ :i esa nkSyrkckn dh uhao j[kuk uksV
vkSj mldk ys[kk vykmíhu f[kyth osQ jkt esa fnYyh dk lkekftd&vkfFkZd fodkl vkSj nwljs 'kgjksa dh xzkiQh;
vkSj iw.kZ tkudkjh nsus okyk gS cjuh osQ ikl blkeh dh iwoZofrZrk ;k fliZQ ,sfrgkfld ?kVukvksa ls lacaf/r muosQ
dkj.k vkSj izHkko osQ fo'ys"k.k osQ cy ijA

ft;kmíhu cjuh dh rkjh[k&,&fiQjkst'kkgh


(Tarikh-E-Ferauzshahi of Ziauddin Burny)

blesa lansg ugha fd cjuh eè;dkyhu Hkkjr osQ baMks&iQkjlh osQ izeq[k bfrgkldkjksa esa ls ,d FksA vfHktkR;
ifjokj esa tUes vkSj ihf<+;ksa ls fnYyh osQ jktegy ls tqM+s] og fuf'pr rkSj ls fnYyh lYrur osQ HkkX; ls ukrk
j[krs FksA ,slk yxrk gS fd mudk fo'okl Fkk fd rkjh[k&,&fiQjkst'kkgh osQ }kjk ;g mudk drZO; Fkk fd og
vius le; osQ 'kklu djus okys vfHktkR;ksa dh tkudkjh bl laxgz osQ ekè;e ls nsaA cjuh dk bfrgkl
1266 bZ- ls lqYrku cycu dk fnYyh osQ jktflagklu ij vf/xzg.k ls 'kq: gksrk gS vkSj [kRe gksrk gS lqYrku
fiQjkst'kkg rqxyd osQ fiNys Ng o"kks± osQ 'kklu osQ ys[ku ls tks fd o"kZ 1356 bZ- cjuh dk bfrgkl iQkjlh
bfrgkl&ys[ku ijaijk esa mlosQ le; rd vuwBk jgk gSA ;g igyh ckj gS fd og ?kVukvksa osQ dkj.k mlosQ
ifj.kke dks fo'ysf"kr djrk gS vkSj jktuhfrd rFkk vkfFkZd fodkl dks Hkh O;k[;kf;r djrk gSA mldk ys[ku
vykmíhu f[kyth dh vkfFkZd uhfr;ksa osQ dkj.kksa osQ lkFk fo'ys"k.k iznku djrk gS vkSj uhfr;ksa osQ fu/kZj.k rFkk
mlosQ izHkko dks Hkh O;k[;kf;r djrk gSA cjuh Li"V 'kCnksa esa bfrgkl&ys[ku osQ mís'; dks Hkh O;k[;kf;r djrk
gS % vkSlr] eè;e] dPps] x¡okj] nfjnz] cqfu;kn] vLi"V] nq"V] nhu&ghu] nq%[kh NksVs oqQy esa tUek vkSj cktkj
osQ O;fDr dk bfrgkl osQ lkFk dksbZ laca/ ugha gks ldrk] u gh bldk vuqlj.k mudk O;olk; gks ldrk gSA
mQij m¼r oxZ osQ yksx bfrgkl dh tkudkjh ls oqQN Hkh gkfly ugha dj ldrs] vkSj fdlh Hkh le; muosQ
mi;ksx esa ugha ykbZ tk ldrh] D;ksafd bfrgkl egku O;fDr;ksa] jkT; vkSj /eZ dh egkurk] vPNkb;ksa vkSj xq.kksa
dk o.kZu gS--- bfrgkl osQ foKku dk vuqlj.k okLro esa egku vkSj egÙoiw.kZ yksxksa osQ fy, gSA

uksV~l cjuh ;g ?kks"k.kk djrk gS fd bfrgkldkjksa dk dk;Z u fliZQ 'kkld oxZ osQ dk;ks± vkSj muosQ
vPNs dk;ks± dh iz'kalk djuk gS vfirq uhfr;ksa ls gVus rFkk vliQyrkvksa dk rkfoZQd ys[ku
,oa mls turk dks voxr djkuk Hkh gSA

bfrgkl dk y{; cjuh osQ }kjk dkiQh foLr`r fd;k x;k] ftlesa larksa] dfo;ksa] fo}kuksa osQ }kjk lkaLÑfrd Hkwfedk
fuHkkus osQ o.kZu dks 'kkfey fd;k x;kA cjuh osQ bfrgkl&ys[ku 'kSyh us vkus okys dky osQ ys[kdksa dks Hkh
izHkkfor fd;k] muesa ls db;ksa us mlosQ fopkjksa dks viukus dh Hkh dksf'k'k dhA

ijorhZ pkSngoha 'krkCnh dk bfrgkl (Subsequent History of 14th Century)


pkSngoha 'krkCnh osQ nwljs [k.M esa bfrgkl dk eq[; dk;Z vKkr ys[kd dk fljr&,&fiQjkst'kkgh vkSj
iqQrqgy&,&fiQjkst'kkgh gS] ftls Lo;a lqYrku fiQjkst rqxyd us laxzfgr fd;k gS vkSj fliZQ viQhd dk
rkjh[k&,& fiQjkst'kkgh gSA fljr&,&fiQjkst'kkgh dh vyH; izfr iVuk osQ [kqnkc['k iqLrdky; esa miyC/ gS]
ftlosQ ys[kd dk uke irk ugha gSA ;g fiQjkst'kkg osQ ljdkjh bfrgkl dks bZ- 1370&71 rd c;ku djrk gSA
blesa 'kkfey gS] lSU; vkSj lqYrku fiQjkst'kkg osQ }kjk f'kdkj vfHk;ku osQ vfrfjDr /kfeZd laiznk;ksa osQ ckjs esa

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 125


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV #fpdj tkudkjh] lwiQh] mysek] lkekftd&uSfrd ekeys] foKku vkSj rduhdh tSlsµ[kxksy foKku] vkS"kf/&foKku
vkfnA ;g okLro esa dbZ dk;Zdykiksa dk] miyfC/ dk vkSj lqYrku osQ }kjk iznku dh xbZ turk osQ mi;ksx osQ
dk;Z dk laxzg gSA ugj dk fuekZ.k vkSj ty laj{k.k] fdyksa osQ lkFk u, 'kgjksa dh uhao vkSj izkphu bekjrksa osQ
ejEer vkfn dh tkudkjh foLrkj ls nh xbZ gSA iqQrqgr&,&fiQjkst'kkgh ewy :i ls vfHkys[k Fkk tks fiQjkst'kkg
dh jkt/kuh osQ tkek efLtn dh nhokj ij yxk;k x;k FkkA ckn esa bls nwljh izfr esa Mkydj ,d iqLrd osQ
:i esa lajf{kr fd;k x;kA blosQ }kjk lqYrku vke turk rd lq/kjksa vkSj ifj;kstukvksa dks igpkuuk pkgrk Fkk
ftls mlus tu&dY;k.k osQ fy, 'kq: fd;k FkkA ml dky osQ nwljs bfrgkldkj 'kEl fljkt viQhiQ fy[krs gSa
fd fiQjkst'kkg osQ vafre 'kklu osQ dkyksa esa lqYrku osQ lkFk dke fd;k FkkA og gesa crkrk gS fd mlosQ nknk]
efyd f'kgkc viQhiQ ,d jktLo vf/dkjh osQ :i esa fn;kyiqj jkT; esa xkth efyd osQ v/hu vykmíhu
f[kyth osQ 'kklu esa dke djrs FksA
mlosQ firk vkSj pkpk dks fiQjkst'kkg dh e`R;q (1388 bZ-) osQ ckn yxk fd os lsokfuo`Ùk gks x, vkSj mUgksaus
vius vkidks lYrur osQ bfrgkl&ys[ku esa yxk fn;k lqYrku fx;klqíhu rqxyd'kkg (1320&1324 bZ-) osQ 'kklu
ls ysdjA og vius dk;Z osQ dbZ [k.Mdky osQ fouk'k ls lqjf{kr jgk tks fiQjkst'kkg osQ 'kklu dks lefiZr gSA
,slk yxrk gS fd bls 1398 esa rSewj osQ }kjk fnYyh ykSVus osQ ckn iwjk fd;k x;k gSA mldk dk;Z iqjkus fnuksa
osQ [;ky ls Hkjk gS vkSj fiQjkst'kkg dks ,d lar 'kkld osQ :i esa izLrqr fd;k x;k gS ftldh mifLFkfr us
fnYyh dks dbZ vkinkvksa ls ges'kk cpk;kA
bl dkj.k ls mlus bl Hkkx dks equkfdc (xq.kksa dk laxgz ) osQ :i esa fy[kk gS tSls fd fdlh lar dh
vkè;kfRed thouh gksA rkjh[k&,&fiQjkst'kkg uke bl ikB osQ laiknd us fn;k gSA iqLrd dks ik¡p fdTe (Hkkxksa)
esa ck¡Vk x;k gS] izR;sd esa vleku yackbZ osQ vBkjg eqdfnek (vè;k;) gSaA izdkf'kr ikB dk vafre (ik¡pok¡)
fdTe lekIr gksrk gSA 15 vè;k; osQ lkFk vafre rhu vè;k; ls yxrk gS fd eqxy 'kkldksa osQ }kjk lekfo"V
fd;k x;k gSA laHkor% D;ksafd buesa rSewj osQ }kjk fnYyh osQ ywVs tkus osQ ckjs esa ltho o.kZu Fkk tks ckcj dk
iwoZt FkkA viQhiQ dk ;g Hkkx egÙoiw.kZ gS fiQjkst'kkg osQ }kjk lkekftd&vkfFkZd thou vkSj le`f¼ tks mlosQ
'kklu ls gkfly gqb]Z dh lwpuk osQ fy,A
blesa cl 'kgjh osQUnzksa dh LFkkiuk dk fooj.k] ugjksa dk fuekZ.k] ty&laj{k.k vkSj iz'kklfud lq/kj vkfn vewY;
gSaA leku :i ls mlosQ }kjk fd, tkus okys Ñf"k lq/kj dk mYys[k fiQjkst'kkg osQ jktLo ekeyksa esa #fp ij
izdk'k Mkyrk gSA ;g Hkh dgk tk ldrk gS fd viQhiQ mlosQ iz'kklu esa tks Hkz"Vkpkj vkSj nqO;Zogkj iSQyk Fkk
mldk mYys[k djus ls Hkh ugha pwdk vkSj dgrk gS fd izR;sd ea=kky; esa vf/dkjh Hkz"V gks pqosQ FksA
nhou&,&vtZ (lSU; foHkkx) esa vf/dkjh izR;sd ?kksM+s dk ,d Vadk okf"kZd HkrhZ osQ le; ysrs FksA og osaQnzh;
lsuk osQ foÑr gksus osQ ckjs esa Hkh gesa lwpuk iznku djrk gS tks yM+kbZ osQ {ks=k esa csgrj yM+kowQ lsuk osQ :i
esa tkuh tkrh Fkh rFkk ftlus liQyrkiwoZd eaxksy vkØe.kdkfj;ksa ls ekspkZ fy;k FkkA laiw.kZ :i esa ;g ,d
egÙoiw.kZ lwpuk dk lzksr gS pkSngoha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z esa fnYyh lYrur osQ thou vkSj laLÑfr osQ ckjs esaA
fnYyh lYrur osQ Hkax gksus osQ ckn] cgqr lkjs {ks=kh; lYrur vkSj eqf[k;k c<+sA
bu {ks=kh; lYrurksa dh jkt/kfu;k¡ fnYyh osQ eq[; laLÑfr vkSj f'k{k.k osQUnz ls gVdj vyx gks xb±A fnYyh
,d uxj osQ :i esa vkdkj esa NksVk gks x;k] vkSj f[ktz [kku (lbZn) osQ }kjk vf/xzfgr dj yh xbZ] tks u,
oa'k dk LFkkid FkkA f[ktz [kku (1414 bZ- ls 1421 bZ-) us fnYyh lYrur dh lÙkk iquthZfor djus dh dksf'k'k
dh fdUrq liQy ugha gks ldkA ckn esa mldh gR;k mlosQ gh lkear osQ yksxksa us dj nhA mldk ,d vf/dkjh
;kg~;k fcu vgen ljfgfn us lYrur osQ bfrgkl dks laxfz gr fd;k vkSj bldk 'kh"kZd lqYrku osQ uke ij
rkjh[k&,&eqckjd'kkgh j[kkA yxrk gS fd laxgz drkZ us lwpuk Hkkjr esa fy[ks dbZ bfrgklksa ls vyx&vyx le;

126 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

esa xzg.k dh gaSA FkksM+h oqQN lwpuk ;kg~;k osQ }kjk mi;ksx esa ykbZ xbZ tks vc Hkh miyC/ gS fdUrq muesa ls oqQN uksV
rkjh[k&,&eqckjd'kkgh ls lfEefyr vkSj laxfz gr djosQ cph gSA ;g blosQ egÙo dks c<+krk gSA vdcj osQ 'kklu
osQ bfrgkldkj us rkjh[k dk mi;ksx fd;k vius Hkkx dks rS;kj djus esa tks fnYyh lYrur osQ bfrgkl dks
lefiZr gSA

VkLd ^rkjh[k&,&eksgEenh* fdlosQ }kjk laxfz gr fd;k x;k\

10-4 iangz oha 'krkCnh dk bfrgkl (History of fifteenth Century)


ianzgoha 'krkCnh esa O;fDrxr jkT;ksa osQ ckjs esa dbZ ,sfrgkfld ys[ku gq, ftls {ks=kh; 'kkldksa dks lefiZr fd;k
x;kA f'kgkc gdhe us ekyok osQ bfrgkl dks laxfz gr fd;k vkSj lqYrku eqgEen f[kyth osQ uke ls
ukflj&,&egewn'kkg uke fn;kA vCnqy gqlSu rquh bZjku osQ izoklh fo}ku tks vgenkckn (xqtjkr) esa cls
ekflj&,&eksgEen 'kkgh fy[kkA lqYrku egewn 'kkg csxjk ds 'kklu esa nksuksa gh dk;Z miyC/ gSaA nwljk mYys[kuh;
bfrgkl gS rkjh[k&,&eksgEenh ftls eksgEen fcgen [kkuh osQ }kjk laxfz gr fd;k x;k gSA tks dkyih osQ fuoklh
FksA vjfc;k esa bLyke osQ 'kq: gksrs gq, ;g rckdr :i esa fy[kk x;k gSA tks rckdr&,&ulhjh] cjuh dh
rkjh[k&,&fiQjkst'kkg vkSj nwljs dk;Z tks fiQjkst'kkg osQ bfrgkl dks iwjk djrs gSa vkSj muosQ mÙkjkf/dkfj;ksa osQ
Hkh] dk lkjka'k gSA fdUrq mudk ys[ku ewyr% lqYrku dh vPNh ns[kjs[k esa dkyih dh laLÑfr vkSj f'k{kk osQ
osQUnz :i esa fodflr gksus ij gSA og crkrh gS fd 1398 bZ- esa rSewj osQ okil tkus osQ ckn fdu ifjfLFkfr;ksa
esa egewn [kku rqoZQ us dkyih jkT; dh LFkkiuk dh vkSj mlus lqYrku dh inoh /kj.k dhA dkyih tkSuiqj vkSj
ekyok osQ lqYrkuksa osQ chp laca/ksa dh izÑfr dh lwpuk ,sfrgkfld n`f"V ls #fpdj gSA

eqxy dky esa bfrgkl&ys[ku (Historiography in Mughal Period)


eqxy dky dk eq[; vkd"kZd fcUnq ljdkjh bfrgkldkjksa }kjk bfrgkl&ys[ku dh ijaijk gS ftUgsa vkSjaxtsc osQ
'kkludky rd lHkh eqxy 'kkldksa us fu;qDr fd;k FkkA ;s bfrgkldkj 'kkldksa osQ }kjk fu;qDr fd, x, Fks vkSj
lHkh ljdkjh fjdkWMZ muosQ mís'; osQ fy, fn, x, FksA nwljk eq[; fcUnq ml dky osQ 'kkldksa }kjk vkRedFkkRed
ys[ku gSA ckcj osQ }kjk rqtqd&,&ckcjh (rqdhZ esa fy[kh iQkjlh esa ughaa) vkSj tgk¡xhj osQ }kjk iQkjlh esa fy[kh
bl dyk osQ egÙoiw.kZ dk;Z gSaA ljdkjh dk;Z ls vyx] ftlesa eq[; ck/k Fkh] oqQN Lora=k dk;Z Lora=k fo}kuksa
}kjk fy[ks x, Fks tks ml dky dh uhfr;ksa vkSj ?kVukvksa dk rkfoZQd ewY; fu/kZj.k djrs FksA bl [k.M esa geus
O;fDrxr 'kkldksa osQ 'kklu esa gq, bfrgkl&ys[ku dh ppkZ dh gSA

izkjafHkd ys[ku (Elementary Writing)


tgh#íhu eqgEen ckcj] ftlus Hkkjr ij vkØe.k fd;k vkSj 1526 bZ- esa yksnh oa'k dks gjkdj eqxy oa'k dh
uhao j[kh] og ,d ys[kd Hkh FkkA mlus viuh ekr`Hkk"kk rqdhZ vkSj I+kQkjlh nksuksa Hkk"kkvksa esa fy[kkA mldh thouh
rqtqd&,&ckcjh rqdhZ esa fy[kh xbZ mRÑ"V lkfgfR;d Ñfr gS ftlesa 'kkfey gS eè; ,f'k;k esa rSewj lÙkk osQ mrkj
vkSj p<+ko dk bfrgkl] mldh viuh thouh] Hkkjr esa thou vkSj laLÑfr dk fooj.k vkSj ?kVukvksa dh nSufUnuh
tc mlus iwoZ Hkkjr esa vius fojksf/;ksa osQ fo#¼ p<+kbZ&vfHk;ku dk usr`Ro fd;k FkkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 127


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ckcj dk eè; ,f'k;k vkSj [kqjklu ys[kk oLrqfu"Brk;qDr gSA ysfdu Hkkjrh; 'kkldksa osQ ckjs esa mldk fooj.k
oLrqijdrk ls jfgr gSA ;g laHko gS D;ksafd 'k=kqrk dh fot; ls muosQ fo#¼ og ;q¼ djrk FkkA ckcj us Øks/
esa Hkkjrh; 'kkld vfHktkfr;ksa osQ ckjs esa fy[kk gSA og Hkkjrh; oqQyhuksa dks vfo'oluh; dgrk Fkk] ;|fi mlus
Lo;a mudks /ks[kk fn;k FkkA viQxkuksa us mls vius lqYrku osQ fo#¼ la?k"kZ esa lgk;rk osQ fy, vkeaf=kr fd;k
Fkk_ bczkfge yksnh le>rk Fkk fd nkSyr ysdj og okil pyk tk,xkA ckcj Hkkjr osQ lalk/uksa dh [kwc iz'kalk
djrk Fkk vkSj xk¡oksa rFkk uxjksa esa f'kfYi;ksa vkSj dykdkjksa dh ekStwnxh ls Hkh izHkkfor FkkA
ckcj us fy[kk gS fd dkcqy thrus (1504) ls ysdj ikuhir dh yM+kbZ rd mlus fgUnqLrku thrus dk fopkj
dHkh ugha R;kxkA ysfdu mls Hkkjr fot; osQ fy, dHkh lgh volj ugha feyk Fkkµ ¶dHkh vius csxks osQ Hk;
osQ dkj.k] dHkh esjs vkSj Hkkb;ksa osQ chp erHksn osQ dkj.kA¸ eè; ,f'k;k osQ dbZ vU; vkØe.kdkfj;ksa dh Hkkafr
ckcj Hkh Hkkjr dh vikj /ujkf'k osQ dkj.k bldh vksj vkdf"kZr gqvk FkkA Hkkjr lksus dh [kku FkkA ckcj dk
iwoZt rSewj ;gk¡ ls vikj /u&nkSyr vkSj cM+h la[;k esa oqQ'ky f'kYih gh ugha ys x;k Fkk] ftUgksaus ckn esa mlosQ
,f'k;k lkezkT; dks lqn`<+ djus vkSj mldh jkt/kuh dks laqnj cukus esa ;ksxnku fn;k] cfYd iatkc osQ ,d Hkkx
dks vius dCts esa dj fy;k FkkA ;s Hkkx vusd ihf<+;ksa rd rSewj osQ oa'ktksa osQ v/hu jgs FksA tc ckcj us
viQxkfuLrku ij fot; izkIr dh rks mls yxk fd bu nksuksa ij Hkh mldk dkuwuh vf/dkj gSA
fdlh Hkh dk;Z ;k jkstxkj osQ fy,] og dgrk gSµ ¶ges'kk ,d oxZ miyC/ gS] ftlosQ fy, ogh jkstxkj vkSj
O;kikj firk ls iq=k dks lfn;ksa ls fey tkrk gSA¸
ckcj okf"kZd jktLo laxzg osQ lkFk ljdkjksa ({ks=kh; bdkb;ksa) dh isQgfjLr dk mYys[k djrk gSA vkxs] uxjksa vkSj
'kgjksa dk vusd izdkj osQ lkFk o.kZu #fpdj gSA mldh thouh esa HkkSxksfyd o.kZu blosQ egÙo dks c<+krk gSA
blosQ vfrfjDr] rqtqd&,&ckcjh u fliZQ ,d jktuhfrd dFkk gS cfYd izÑfrokfn;ksa dh ,d if=kdk ekuh tkrh
gSA mldk tho&tUrqvksa rFkk ouLifr;ksa dk o.kZu tgk¡ og x;k Fkk xzkiQh; vkSj varnZ̀f"Viw.kZ gSA
ckcj dk iq=k vkSj mldk mÙkjkf/dkjh gqek;w¡ (1530&1555 bZ-) Hkh bfrgkl esa #fp j[krk FkkA mlus izfl¼
fo}ku [kok.Mehj dks vius jkT; dk bfrgkl fy[kus osQ fy, fu;qDr fd;kA 'kkgh vkns'k dk ikyu djrs gq,
[kok.Mehj us mlosQ jkT; dk laf{kIr bfrgkl fy[kk tks mlosQ flagkluk:<+ gksus ls ysdj 1535 bZ- rd Fkk rFkk
mldk uke fn;k dkuwu&,&gqek;w¡uhA ;g gqek;w¡ osQ jkT;&uhfr ij izdk'k Mkyrk gS fo'ks"k :i ls Hkkjrh; oqQyhuksa
vkSj tehankj vfHktkR; oxZ osQ laca/ esaA og gqek;w¡ }kjk Hkkjrh; lkearksa dks viuh vksj thrdj ykus osQ iz;kl
dks bafxr djrk gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ------ us iz'kklfud lq/kj 'kq: fd;k FkkA
2- l:[ktSuqy iQrg dk laaxzg ------ us fd;k gSA
3- blkeh vius nknk ------ osQ }kjk ikys x, FksA
4- tgh:íhu eqgEen ckcj us ------ dks gjkdj eqxy oa'k dh uhao j[khA

128 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

10-5 vdcj dk jkT; % ljdkjh bfrgkl uksV


(Akbar’s Reign : Governmental History)

vdcj (1556&1605 bZ-) osQ flagklu ij vk:<+ gksus osQ lkFk] bfrgkl&ys[ku dh ladYiuk vkSj bfrgkl
ys[kdksa osQ oxZ esa egÙoiw.kZ cnyko vk;kA pw¡fd oa'k dk bfrgkl oa'k osQ fy, ;knxkj osQ :i esa dke vkus
yxk] vdcj us igys lglzh.kh osQ iw.kZ gksus ij iSxacj eqgEen ls ysdj vius le; rd osQ bLyke eqfLye
'kkldksa osQ bfrgkl osQ fy[kus osQ fy, izLrkfor fd;k tksfd] ,d gtkj lky dk bfrgkl Fkk] mldk uke fn;k
rkjh[k&,&vYiQhA ckcj vkSj gqek;w¡ osQ dky vkSj thou dh lwpuk iznku djus osQ fy,] lHkh deZpkjh] oqQyhu
vkSj muosQ fj'rsnkjksa dks viuh ;knksa dks iqLrdh; :i esa nsus dks dgkA vdcj osQ vuqjks/ ij ckcj dh iq=kh
xqycnu csxe] c;kftn fc;kn (gqek;w¡ dk ,d deZpkjh) vkSj tkSgj vÝrkcph (gqek;w¡ dk O;fDrxr lgk;d)
us mudh ;knksa dks iqLrdh; :i fn;kA xqycnu dh ;knsa gqek;w¡ukek 'kh"kZd ls ,d egÙoiw.kZ lzksr gSa tSlk fd
;g 'kkgh gje osQ thou vkSj laLÑfr ij izdk'k Mkyrk gSA ;g vuks[kk ekuk tkrk gS D;ksafd ;g ml dky dh
?kVukvksa dks ,d efgyk osQ }kjk izR;{k :i ls fy[kk x;k gSA gqek;w¡ dh e`R;q osQ ckn] c;kthn fc;kn us eqthd
[kku [kkuh[kkUuuk osQ v/hu tkSuiqj vkSj caxky esa dk;Z fd;k vkSj ftls lezkV vdcj }kjk 'kkld ij fuxkg
j[kus dk vkns'k Fkk vkSj lkjs fodklØe dh xksiuh; lwpuk nsus dks dgk x;k FkkA mlus gqek;w¡ osQ thou dh
?kVukvksa dk bZjku] dkcqy vkSj ckn esa Hkkjr esa o.kZu fd;kA
vf/dka'k dks mlus Lo;a izR;{k vuqHko fd;k FkkA mldk dk;Z rtdhjkr&bZ&gqek;w¡ ok vdcj 'kh"kZd gSA tkSgj
gÝrk&cph ftlus gqek;w¡ dh lsok dh Fkh us Hkh gqek;w¡ osQ thou vkSj mlosQ dky osQ ckjs esa viuh rtdhjr&my
okfd;kr esa mi;ksxh lwpuk,¡ nh gSaA c;kthn fc;kn vkSj xqycnu csxe osQ ;knksa osQ laxgz dh rjg] mudk dke
Hkh lrgh rFkk ,sfrgkfld rF; esa varj ugha djrkA fiQj Hkh] rkjh[k&,&vYiQh osQ laxgz drkZ osQ fy, vkSj vdcj
osQ 'kklu osQ bfrgkl osQ ckjs esa] vcqy iQty osQ vdcjukek lesr ;s lkjs dk;Z lwpuk osQ lzksr osQ :i esa dke
esa vk,A vdcj us lkr fo}kuksa dk ,d ifj"kn xfBr fd;k rkjh[k&,&vYiQh osQ laxzg osQ fy,A ifj"kn~ osQ izR;sd
lnL; dks dkyØe esa ,d dky osQ bfrgkl dks fy[kus osQ fy, dgk x;kA izR;sd ?kVuk dks o"kZ&okj of.kZr
djus osQ fy, bl ;kstuk esa dgk x;k gSA fiQj Hkh] oqQN Hkkjrh; 'kkldksa dk ys[ku vyx djosQ vyx [k.Mksa
esa laxfz gr fd;k x;k gSA
;g rkjh[k eqgEen fcu rqxyd] yksnh iangz oha 'krkCnh osQ {ks=kh; jkT;] 'ksj'kkg] bLyke'kkg vkSj vkfny'kkg lwj
osQ bfrgkl dks iznku djus osQ fy, viuk;k x;k gSA bldk lekIr Hkkx 1585 bZ- rd vdcj osQ 'kklu dks
lefiZr gSA rkjh[k&,&vYiQh esa vius 'kklu osQ ckjs esa ys[ku ls larq"V u gksdj] 1589&1590 bZ- esa] vdcj
us vcqy iQ”ky dks ckcj vkSj gqek;w¡ ls 'kq: djosQ vius 'kklu osQ ckjs esa fy[kus dks dgkA ,d foHkkx dh
LFkkiuk gqbZ ftlesa nl yksxksa dks yxkdj vcqy iQty dh lgk;rk dh xbZA lkjh vfHkys[k lkexzh laxgz drkZ dh
O;oLFkk esa izLrqr dh xbZA vcqy iQty dks bl dk;Z osQ fy, 'kk;n blfy, p;fur fd;k x;k gks D;ksafd mlus
vdcj osQ fopkj vkSj /kfeZd >qdko osQ lkFk igpku cukbZ gksA og vdcj dks ,d bZ'ojh; O;fDr osQ :i
esa izLrqr djrk gS] bZ'oj osQ }kjk fo'oluh; ckg~; vkSj vkarfjd vFkks± osQ chp >wyrs gq, lkekU; vkSj xqg~;A
mldk mís'; yksxksa dh rdyhn (ijaijk) ls NqVdkjk fnykuk FkkA lR; dh vksj ys tkdj leUo; dk okrkoj.k
rS;kj djuk Fkk] ftlls vusd iaFkksa esa fo'okl djus okys yksx 'kkafr vkSj ln~Hkkouk ls jg loasQA og bZ'oj dh
vksj ls vk jgs izdk'k osQ :i esa iznf'kZr fd;k x;kA pkiywlh osQ ckotwn] vcqy iQty vdcj osQ bfrgkl dks
fy[kus esa dke;kc jgs tksfd Hkkjrh;&iQkjlh bfrgkl&ys[ku esa egÙoiw.kZ ;ksxnku ekuk tkrk gSA ;g ik¡p ckj
la'kks/u osQ ckn iw.kZ gqvk ftlesa lkr lky dk dBksj ifjJe yxk Fkk] dk;Z dk lekiu okLro esa ;qxkUrjdkjh
FkkA vcqy iQty blesa fo'okl ugha djrs Fks fd Hkkjrh; bfrgkl fliZQ eqfLye 'kkldksa dh miyfC/;ksa ls gh

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 129


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV laca/ j[ks] u gh mUgksaus bLyke osQ vrhr ls laca/ LFkkfir djus dh dksf'k'k dhA vdcj osQ }kjk jktiwrksa osQ
fo#¼ lSU; vfHk;ku osQ ys[ku esa] og cy nsrs gSa fd fdlh fgUnw ;k eqfLye lsukifr osQ ikl bldk dksbZ
vkSfpR; ugha Fkk fd og 'kkldh; laxBuksa esa Hkkx u ysa D;kasafd vdcj dh uhfr le>kSrkoknh FkhA og ekurs
Fks fd vdcj dh jkT;uhfr ns'k esa ,drk] fLFkjrk vkSj vkfFkZd le`f¼ yk,xhA njvly] vcqy iQty dh
bfrgkl dh /eZfujis{k le> vkxs dh vkus okyh 'krkfCn;ksa osQ fy, vk/kj rS;kj dj ldhA

vdcjukek (Akbarnama)
vdcjukek ckn'kkg vdcj osQ 'kkludky dk bfrgkl ftls vdcj osQ nksLr vkSj njckjh vcqy iQty us fy[kk
FkkA vdcjukek vdcj osQ 'kkludky esa fy[kk x;k izkekf.kd bfrgkl gS] D;kssafd ys[kd dks bldh cgqr&lh
ckrksa dh futh tkudkjh Fkh vkSj ljdkjh dkxtksa rd mldh igq¡p FkhA ;|fi blesa vdcj osQ lkFk oqQN i{kikr
fd;k x;k gS rFkkfi frfFk;ksa vkSj HkkSxksfyd tkudkjh osQ fy, ;g fo'oluh; gSA vdcjukek esa nks gtkj
(2000) ls T;knk i`"B gSaA bldk vf/dka'k Hkkx vdcj dh Lrqfr gS ;k Hkkst] vkuUn&izeksn ;k lsuk&lapkyu
dk o.kZu gS] tks ,sfrgkfld n`f"V ls mi;ksxh ugha gSA bldh ewy Hkk"kk iQkjlh tfVy vkSj vkMEcjiw.kZ gSA fo}ku
vaxzsth vuqoknd fcofjt us fy[kk gS fd ;fn dksbZ ys[kd ifjJe djosQ blosQ dk;ZLFkyksa dks fudkydj T;ksa
osQ R;ksa j[kdj vuqokn dj ns rks bfrgkl dh cM+h lsok gksA ys[kd MkW- eFkqjkyky 'kekZ us blh y{; dks n`f"V
esa j[kdj vcqy iQty osQ vdcjukes dh rhu ftYnksa dh nks ftYn cuk nh gS ftlesa 707 i`"B gSaA vdcj osQ
le; dh egÙoiw.kZ dksbZ ?kVuk ugha NksM+h xbZ gS vkSj ;FkklEHko vcqy iQty osQ 'kCnksa esa gh mldk o.kZu gS]
ijUrq Hkk"kk dh tfVyrk fudkydj ljy dj nh gSA ;=k&r=k ys[kd osQ pkVqdkfjrkiw.kZ mYys[kksa dk Hkh lekos'k
dj fn;k x;k gS ftlls ikBdksa dks mldh eukso`fÙk dk vuqeku gks losQxkA vdcj osQ bfrgkl dks tkuus osQ fy,
vdcjukek lokZf/d izekf.kr xazFk gSA

vkbu&,&vdcjh ys[kudky (1590 bZ-µ1596 bZ-)


[Writing Age of Ain-E-Akbari (1590 A.D.–1596 A.D.)]

vkbu&,&vdcjh] vdcjukek dk gh Hkkx gSA vdcjukek rhu Hkkxksa esa gS ftlesa ls rhljs Hkkx dks
vkbu&,&vdcjh dgrs gSaA blosQ Hkh vius vkiesa ik¡p Hkkx gSaA vdcjukek esa rSewj ls ysdj vdcj vkSj mldh
larku vkSj vdcj osQ thoudky esa mlosQ iksrs vkfn dk ?kVukØe fy[kk x;k gSA vcqy iQty dh Hkk"kk dgha
vfr'k;ksfDriw.kZ gS ftlosQ dkj.k ;g xaFz k fo'kkydk; cu x;k gSA vdcj osQ 'kkludky esa vcqy iQty }kjk
fyf[kr iQkjlh Hkk"kk dk izfl¼ xazFk tks ik¡p ckj la'kks/u osQ mijkar 1598 bZ- esa iwjk gqvkA ;g vdcj osQ le;
osQ jktuhfrd vkfFkZd vkSj lkekftd bfrgkl osQ vè;;u osQ fy, izkekf.kd dks'k ekuk tkrk gSA ik¡p Hkkxksa esa
foHkDr bl xzaFk esa 'kklu osQ lHkh vaxksa ij izdk'k Mkyus osQ lkFk&lkFk fgUnqvksa dh lkekftd fLFkfr] muosQ /eZ]
n'kZu] lkfgR; vkfn dk Hkh mYys[k gSA blesa gj ,d lwcs] ftys vkSj ijxuksa rd osQ vkadM+s fn, gq, gSaA
vdcjukek vkSj vkbu&,&vdcjh nksuksa 1602 bZ- rd vdcj osQ }kjk pyk;h tk jgh uhfr;ksa vkSj ?kVukvksa dh
foLr`r tkudkjh iznku djrs gSaA fiQj Hkh] vcqy iQty ,slk dksbZ ekeyk ;k m¼j.k ugha j[kuk pkgrs Fks ftlls
vdcj ij dhpM+ mNysA ;g lR; gS fd vkbu&,&vdcjh vkfFkZd o.kZuksa ls Hkjk gS] fdUrq ;s o.kZu lkekU;
yksxksa osQ thou vkSj fLFkfr] fo'ks"kdj fdlkuksa vkSj dkexkj yksxksa osQ ckjs esa oqQN Hkh ugha crkrkA vkbu&,&vdcjh
esa lkaf[;dh; vk¡dM+s vf/d gSa tks vkfFkZd bfrgkl osQ fy, egÙoiw.kZ lzksr gSa tks blosQ igys osQ fdlh
,sfrgkfld ys[ku esa vkSj 18oha 'krkCnh rd ugha gSaA fdUrq f'kYidkj vkSj fdlku iwjh rjg vuqifLFkr gSaA
vkbu&,&vdcjh] vdcjukek dk rhljk Hkkx] vius vkiesa vuwBk ladyu gS iz'kklu i¼fr vkSj ljdkjh

130 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

foHkkxksa osQ fu;a=k.k osQ ra=k osQ ckjs esa tkudkjh osQ fy,A blesa fganqvksa osQ /kfeZd vkSj nk'kZfud i¼fr;ksa ij Hkh uksV
ys[ku gSA fiQj Hkh] vcqy iQty dk vdcj osQ fopkj vkSj /kfeZd fo'okl ls lkeatL; us mUgsa ,d fp=k dks
fofHkUu jaxksa esa izLrqr djus ls jksd fn;kA vcqy iQty 'kkg ealwj ;k muosQ mÙkjkf/dkjh VksMjey osQ ;ksxnku
dk mYys[k ugha djrs gSaA
jktLo lq/kjksa osQ ckjs esa fy[krs gq, vkSj vdcj dks ,d izfrHkkoku osQ :i esa izLrqr djrs gSa ftlus ewy lq/kj
fodflr fd;k vkbu&,&n'kkyk lesr (nl lky dk cankscLr) vkSj jktLo nLrwj osQ ekè;e lsA ikBd
vdcjukek esa vdcj osQ dky dh vkRek dks ugha ikrs gSa ftls vCnqy dkfnj cnkmQ¡uh ;k ;gk¡ rd fd
futkeqíhu vgen us izLrqr fd;k gSA

VkLd ^vdcjukek* fdls dgk tkrk gS\

10-6 vdcj dk jkT; % xSj&ljdkjh bfrgkl


(Akbar’s Reign : Non-governmental History)

futkeqíhu vgen vkSj vCnqy cnkmQ¡uh bl dky osQ nks egÙoiw.kZ bfrgkldkj gSaA bfrgkl fo"k; dh izflf¼ ls
izsfjr gksdj] nksuksa gh fo}kuksa us Hkkjr esa eqfLye 'kklu osQ bfrgkl dks fy[kk gS vkSj nwljs {ks=kksa esa gq, fo}ku
O;fDr;ksa dh miyfC/;ksa dks Hkh fjdkWMZ fd;k gSA futkeqíhu [oktk eqdhe gkohZ osQ iq=k Fks] tks ckcj vkSj gqek;w¡
osQ ;qx osQ lkear FksA og dkiQh i<+s&fy[ks O;fDr Fks vkSj lkfgR; o bfrgkl esa #fp j[krs FksA tc mUgksaus rhu
Hkkxksa esa Hkkjr osQ bfrgkl dks fy[kus dh ifj;kstuk vius gkFk esa yh] mUgksaus eklwe HkDdkjh tSls yksxksa dks vius
lg;ksx esa 'kklu osQ fofHkUu {ks=kksa dh lwpuk iznku djus osQ fy, yxk;kA ,d O;fDr ftlus jkT;ksa vkSj jktnjckj
eas egÙoiw.kZ inkssa ij dk;Z djosQ ljdkjh egdeksa esa vuqHko izkIr fd;k gks og vius fo}rkiw.kZ dke ls egÙoiw.kZ
;ksxnku esa leFkZ FkkA mldk izFke Hkkx Hkkjr esa eqfLye 'kkldksa osQ bfrgkl osQ ckjs esa 1526 bZ- esa yksnh oa'k
osQ iru ls laca/ j[krk gSA
nwljk Hkkx Hkkjr esa eqxy 'kkldksa osQ 1593 bZ- rd osQ 'kklu dks 'kkfey djrk gSA rhljk Hkkx Hkkjr osQ {ks=kh;
jktkvksa osQ mRFkku vkSj iru dks of.kZr djrk gSA ;g futkeqíhu vgen dks Js; tkrk gS fd mUgksaus vdcj osQ
'kklu ls lacaf/r lHkh ?kVukvksa dk mYys[k fd;k gSA ;gk¡ rd fd fooknkLin etgj dk ftls vcqy iQty
us utjvankt dj fn;k FkkA fiQj Hkh] 'kklu dk ,d ekjhcnh (lSU; foHkkx dk izHkkxh) gksdj] ;g dksbZ rkfoZQd
ewY;kadu ugha djrkA rFkkfi] ;g vcqy iQty osQ }kjk NksM+h xbZ nwjh dks Hkjus esa enn djrk gS uk fliZQ bl
ekeys esa cfYd dbZ nwljksa ekeyksa esa HkhA mldk dk;Z rckdr&,&vdcjh ckn osQ ys[kdksa }kjk izkekf.kd dk;Z
ekuk x;k vkSj mUgksaus blls m¼kj.k Hkh fy;kA vCnqy dkfnj cnkmQ¡uh Hkh lkfgR; vkSj bfrgkl osQ bPNqd fo|kFkhZ
FksA og dgrs Fks fd vius fo|kFkhZ thou ls gh] og ?kaVksa bfrgkl i<+us ;k fy[kus esa yxkrs FksA mUgksaus bLykeh
vè;kRe foKku osQ lkFk laLÑr vkSj Hkkjrh; laxhr Hkh lh[kkA vdcj us mUgsa egkHkkjr dks laLÑr ls I+kQkjlh
esa vuqokn djus osQ fy, yxk;kA
muosQ bfrgkl dk igyk Hkkx eqUrk[kcqr rokjh[k 'kh"kZd ls fnYyh osQ lYrur osQ bfrgkl ls lacaf/r gSA nwljk
Hkkx] vdcj osQ 'kklu dh O;k[;k djrk gS tcfd rhljs Hkkx esa fo}kuksa] dfo;ksa vkSj lwiQh larksa dh thouh
ij ys[k ik, tkrs gSaA mudk ys[ku cgqr gh iBuh; gS tks ml dky osQ egÙoiw.kZ rF;ksa dks lkeus ykrk gSA
laf{kIrr% cnkmQ¡uh dh 'kSyh dh laqnjrk gSA igys Hkkx esa lwpuk fofo/ lzksrksa ls yh xbZ gS] ftlesa ls cgqr lkjs

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 131


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vkt miyC/ ugha gSA fiQj Hkh] cnkmQ¡uh fo'ys"k.kkRed Lora=k efLr"d ls fofo/ fopkj j[krk gS] ljdkjh fopkj
ls vyxA okLro esa cnkmQ¡uh dk mís'; vius le; dk Li"V ys[ku izLrqr djrk FkkA ;g cnkmQ¡uh osQ bfrgkl
dk nwljk Hkkx gS ftls vcqy iQty osQ vdcjukek osQ lkFk i<+k tkuk pkfg, vdcj osQ 'kklu dh lgh
tkudkjh izkIr djus osQ fy,] cnkmQ¡uh osQ bfrgkl dh iqf"V futkeqíhu vgen dh ckrksa ls Hkh gksrh gSA vcqy
iQty osQ foijhr vkSj ;gk¡ rd fd futkeqíhu vgen osQ Hkh foijhr] vdcj osQ bcknr[kkus esa gqbZ /kfeZd cgl
osQ ckjs esa cnkmQ¡uh dk ys[ku] eqfLye :f<+okfn;ksa ls vdcj osQ erHksn dk ewy ftlus /kfeZd fookn dks
xgjk;k] ledkyhu fopkj dks izeq[krk osQ lkFk mn~?kkfVr djrk gSA vdcjukek dh rqyuk esa ;g dbZ {ks=kksa esa
T;knk fo'oluh; gSA fo'ks"k :i ls fookfnr ekeyksa ijA ;g ikBdksa ij izHkko NksM+rk gS fd ;g ljdkjh ck/kvksa
ls eqDr gS] ml dky dh okLrfodrk dks idM+uk gS vkSj ml dky osQ egÙo rFkk la?k"kZ dh rhozrk dks Hkh
mtkxj djrk gSA

10-7 tgk¡xhj osQ jkT; esa bfrgkl (History of Jahangir’s Rule)


vdcj osQ iq=k vkSj mÙkjkf/dkjh tgk¡xhj us thouhijd bfrgkl fy[kus dk fu'p; fd;k vius Lo;a osQ 'kklu
dk] ftl ijaijk dks ckcj us 'kq: fd;k FkkA blosQ ckotwn mlus nwljs fo}kuksa dks Hkh vius 'kklu dk bfrgkl
fy[kus osQ fy, lkSaikA mls 'ks[k vCnqy gd dks muosQ bfrgkl esa vius 'kklu dk Hkh ys[ku tksM+us dks dgkA
fdUrq ;g cgqr o`¼ FkkA bl dke dks ysus esa fiQj Hkh mldk iq=k dkth uw:y gd us tqCnrqr rokfj[k bfrgkl
dks laxzfgr fd;k vkSj bls tgk¡xhj osQ 'kklu osQ ys[ku ls [kRe fd;kA mlosQ firk osQ }kjk ladfyr dh xbZ
rkjh[k dh rjg] 'ks[k vCnqy gd dk tqCnrqr rokjh[k Hkh Hkkjr osQ eqfLye 'kkldksa osQ bfrgkl dks of.kZr djrh
gSA nwljs ys[kd ftUgksaus o`gn bfrgkl viQxku dchyksa vkSj viQxku 'kkldksa ij ladfyr fd;k] yksnh vkSj lwj
oa'kksa dks Hkh tgk¡xhj osQ 'kklu osQ izkjafHkd nl o"kks± esa ,d vè;k; esa 'kkfey fd;k gSA ;g rkjh[k&,
[kku&,&tgkuh tgk¡xhj osQ lkeUr [kkuh ftls yksnh osQ laj{k.k esa user vYykg gjch us ladfyr fd;k gSA
tgk¡xhj dh Lo;a dh ;knsa rqtqd&,&tgk¡xhjh esa gS] tks mlosQ 'kklu osQ bfrgkl dk izeq[k lzksr gSA
'kkld us rqtqd dks Lo;a fy[kk vius 'kklu osQ 17oha lky rd tc rd mlosQ LokLF; us lkFk fn;kA ckn esa
mlus] bls viuh fo'oLr vf/dkjh] eqrken [kku ls cksydj fy[kok;kA ;g cgqr gn rd tgk¡xhj osQ 'kklu
dh vPNh rLohj is'k djrh gSA eq[; ?kVuk,¡ fonzksg ls tqM+h gSaA 'kkldh; vf/dkfj;ksa dh Hkwfedk mudh izksUufr
vkSj naM rFkk lkFk gh lkFk Hkkjr dh vU; fons'kh lÙkkvksa osQ lkFk owQVuhfrd laca/ dks izkaty 'kSyh esa of.kZr
fd;k x;k gSA ;g o"kZ izfro"kZ dFkk of.kZr djrh gSA vkxs ge ikrs gSa tgk¡xhj dk lkSUn;Zcks/ vkSj lkFk gh lkFk
f'k{kk vkSj izÑfr esa #fp vkfnA
lezkV tgk¡xhj dk O;fDrRo cM+k vkd"kZd Fkk % fdUrq mldk pfj=k cqjh&Hkyh vknrksa dk vn~Hkqr feJ.k FkkA
vius cpiu esa oqQlax osQ dkj.k og vusd cqjkb;ksa osQ o'khHkwr gks x;k FkkA mlesa dkeqdrk vkSj efnjkiku fo'ks"k
:i ls mYys[kuh; gSA xíh ij cSBrs gh mlus viuh vusd cqjh vknrksa dks NksM+dj vius dks cgqr oqQN lq/kj
fy;k Fkk_ fdUrq efnjkiku dks og var le; rd Hkh ugha NksM+ ldk FkkA vfr'k; e|&lsou osQ dkj.k mlosQ
pfj=k dh vusd vPNkb;k¡ nc xbZ FkhaA efnjkiku osQ laca/ esa mlus Lo;a vius vkRepfjr esa fy[kk gSµ
¶geuss lksyg o"kZ dh vk;q ls efnjk ihuk vkjaHk dj fn;k FkkA bl dkj.k gekjh ,slh voLFkk gks xbZ fd ;fn
,d ?kM+h Hkh u ihrs rks gkFk dk¡ius yxrs rFkk cSBus dh 'kfDr ugha jg tkrh FkhA geus fu#ik; gksdj bls de
djuk vkjaHk dj fn;k vkSj Ng eghus osQ le; esa chl I;kys ls ikap I;kys rd igq¡pk fn;kA¸
tgk¡xhj lkfgR;izseh Fkk] tks mldks iSr`d nsu FkhA ;|fi mlus vdcj dh rjg mlosQ laj{k.k vkSj izksRlkgu esa
fo'ks"k ;ksx ugha fn;k Fkk] rFkkfi mldk Kku mls vius firk ls vf/d FkkA og vjch] iQkjlh vkSj
czt Hkk"kkfganh dk Kkrk rFkk I+kQkjlh dk vPNk ys[kd FkkA mldh jpuk ^rqtd tgk¡xhj* (tgk¡xhj dk

132 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

vkRepfj=k) mRÑ"V laLej.kkRed Ñfr gSA tgk¡xhj vius firk vdcj dh Hkkafr mnkj izo`fÙk dk 'kkld FkkA uksV
ckn'kkg cuus osQ ckn tgk¡xhj us ^U;k; dh tathj* osQ uke ls izfl¼ lksus dh tathj dks vkxjk fdys osQ 'kkgcqtZ
,oa ;equk unh osQ rV ij fLFkr iRFkj osQ [kEcs esa yxok;kA
bfrgkl&ys[ku esa fy[kk x;k gS fd mlosQ yksd dY;k.k osQ dk;ks± ls lacaf/r 12 vkns'kksa dh ?kks"k.kk tgk¡xhj
}kjk dh xbZ] tks fuEufyf[kr gSa %
• rexk uke osQ dj dh olwyh ij izfrca/A
• lM+dksa osQ fdukjs ljk;] efLtn ,oa oqQvksa dk fuekZ.kA
• O;kikfj;ksa osQ lkeku dh ryk'kh mudh btktr osQ fcuk ughaA
• fdlh Hkh O;fDr osQ ejus ij mldh lEifÙk mlosQ mÙkjkf/dkjh osQ vHkko esa ml /u dks lkoZtfud
fuekZ.k dk;Z ij [kpZ fd;k tk,A
• 'kjkc ,oa vU; eknd inkFkks± dh fcØh ,oa fuekZ.k ij izfrca/A
• n.MLo:i ukd ,oa dku dkVus dh izFkk lekIrA
• fdlh Hkh O;fDr osQ ?kj ij voS/ dCtk djus osQ fy, jkT; deZpkfj;ksa dks eukghA
• fdlkuksa dh Hkwfe ij tcju vf/dkj djus ij jksdA
• dksbZ Hkh tkxhj lezkV dh vkKk osQ cxSj ifj.k;&lw=k esa ugha cu ldrh FkhA
• xjhcksa osQ fy, vLirky ,oa bykt osQ fy, MkWDVjksa dh O;oLFkk dk vkns'kA
• lIrkg osQ nks fnu xq#okj (tgk¡xhj osQ jkT;kfHk"ksd dk fnu) ,oa jfookj (vdcj dk tUefnu) dks
i'kq&gR;k ij iw.kZr% izfrca/ FkkA
• vdcj osQ 'kkludky osQ le; osQ lHkh deZpkfj;ksa ,oa tehankjksa dks muosQ in iqu% ns fn, x,A

D;k vki tkurs gSa tgk¡xhj izfrfnu chl I;kys ;k blls Hkh vf/d efnjkiku djrs FksA

10-8 'kkgtgk¡ osQ jkT; esa bfrgkl (History of Shahjahan’s Rule)


eqrken [kku us bdckyukek&,&tgk¡xhjh ls 'kkgtgk¡ osQ flagklu ij vk:<+ gksus osQ ckn bfrgkl fy[kuk izkjaHk
fd;kA mldk mís'; 'kkgtgk¡ dk vius firk dk fojks/ lgh lkfcr djuk Fkk D;ksafd uwjtgk¡ csxe mls {kfr
igq¡pkuk pkgrh Fkh vkSj 'kgj;kj osQ flagkluk:<+ dk jkLrk lkiQ djuk pkgrh FkhA ;g rhu Hkkxksa esa c¡Vk gSµigyk
Hkkx ckcj vkSj gqek;w¡ osQ bfrgkl dk ys[kk izLrqr djrk gS] nwljk Hkkx vdcj osQ 'kklu dks 'kkfey djrk gS
tcfd rhljk Hkkx tgk¡xhj osQ 'kklu dks lefiZr gSA vafre Hkkx esa mlosQ mUuhl o"kks± osQ 'kklu dk
rqtqd&,&tgk¡xhjh dk fliZQ la{ksid gSA blesa tgk¡xhj osQ 'kklu osQ vafre o"kZ dk yxHkx vk¡[kksa ns[kk o.kZu gSA
eqrken [kku dh rjg] [oktk dkexkj gqlSuh Hkh eqxy jktnjckj ls lacaf/r ifjokj ls vk,A mUgksaus 'kkgtgk¡ vkSj
tgk¡xhj nksuksa osQ 'kklu esa dk;Z fd;kA
ekflj&,&tgk¡xhjh osQ fuekZ.k esa mUgksaus rqtqd&,&tgk¡xhjh ls Hkh lgk;rk yhA mudk tgk¡xhj osQ 19 lkyksa dk
,sfrgkfld ys[ku ekSfyd dk;Z gS vkSj ?kVukvksa dk egÙoiw.kZ lzksr gS tks mlosQ 'kklu osQ vafre o"kks± esa ?kfVr
gqbAZ mlus viuk dk;Z 1630 bZ- esa ladfyr djuk 'kq: fd;kA ;g Hkh dgk tk ldrk gS fd laxgz drkZ oqQN

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 133


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ?kVukvksa dh lwpuk tks tgk¡xhj osQ flagkluk:<+ gksus ls igys ?kfVr gqbZ Fkh] mls Hkh tksM+kA mnkgj.k osQ fy,]
jktoqQekj [kqljks osQ leFkZdksa }kjk jktflagklu gfFk;kus osQ fy, tgk¡xhj dks vyx&Fkyx djus dh ?kVuk dk ;g
foLrkj ls o.kZu djrk gSA fdlh vkSj bfrgkldkj us bl ?kVuk osQ ckjs esa lwpuk ugha nh gSA og tgk¡xhj dks
izÑfroknh osQ :i esa fpf=kr djrk gS] tgk¡xhj dh tho&tarqvksa] ouLifr;ksa esa #fp dk og o.kZu djrk gS] vkSj
tUrq tuu vkfn osQ ckjs esa HkhA la{ksi esa] ekflj&,&tgk¡xhjh tgk¡xhj osQ 'kklu dk ,d izeq[k bfrgkl gSA vcqy
iQ”ky dh x| ys[ku dh 'kSyh ls vkSj vdcjukek osQ foLrkj ls izHkkfor gksdj] 'kkgtgk¡ us Hkh bPNk O;Dr
dh fd mlosQ 'kklu dk bfrgkl iQkjlh x| osQ fdlh fo'ks"kK ls fy[kk;k tk,A igys mlus eksgEen vehu
dktohuh ls dksf'k'k dh vkSj ckn'kkgaukek fy[kus osQ fy, lykg nh ftldk eryc mlosQ 'kklu dk bfrgkl
vcqy iQ”ky osQ vdcjukek osQ vk/kj ij fy[kk tk,A vcqy iQ”ky dh rjg] vehu dktohuh dks Hkh lgk;d
iznku fd, x, Fks vkSj 'kkgh iqLrdky; dh lqfo/k,¡ ysus dh iwjh vuqefr Fkh vkSj jkT; vfHkys[kksa dh lkexzh
laxzg osQ fy, HkhA ukS o"kks± esa dktohuh igyk Hkkx iw.kZ dj losQ ftlesa 'kkgtgk¡ osQ 'kklu osQ igys nl o"kks±
dk ys[kk Hkh FkkA
,slk yxrk gS fd ;g izR;sd n'kd dk ,d vyx Hkkx ladfyr djuk pkgrk Fkk fdarq mls ifj;kstuk ij dke
djus ls jksd fn;k x;kA ;|fi foLrkj esa izR;sd Hkkx le`¼ Fkk] mldh 'kSyh ckn'kkg osQ }kjk ilan ugha dh
xbZA eksgEen lysg dEcksg osQ vuqlkj] vey&,&lysg (;k 'kkgtgk¡ukek) dk ys[kd] dktohuh dks xqIrpj
foHkkx esa LFkkukarfjr dj fn;k x;kA vCnqy gehn ykgkSjh dks mlosQ LFkku ij ljdkjh bfrgkldkj fu;qDr fd;k
x;kA vCnqy gehn dks vcqy iQ”ky dh cjkcjh dh iQkjlh 'kSyh fy[kus esa n{k ik;k x;kA lysg dEcksg crkrs
gSa fd vCnqy gehn dks mudh 'kSyh dh lqanjrk osQ fy, izflf¼ feyhA vdcjukek dh rjg ckn'kkgukek Hkh
vkyadkfjd vLokHkkfodrk ls Hkjiwj gSA vCnqy gehn dk ckn'kkgukek 'kkgtgk¡ osQ 'kklu osQ chl o"kks± osQ
bfrgkl dks l¡tks, gq, gSA ;g nks Hkkxksa esa Hkjk] izR;sd esa nl o"kks± dk 'kklu gSA ?kVuk,¡ Øec¼ rjhosQ ls o"kZokj
nh xbZ gSaA
blesa jktoqQekjksa ij vyx [k.M Hkh gS] jktoqQekfj;ksa vkSj lkearksa ij Hkh [k.M gSA lkearksa dks ijorhZ vojksgh Øe
esa vius eulc 9000 ls 500 ?kksM+ksa ls lwphc¼ fd;k x;k gSA var esa ys[kd ,d [k.M dks izeq[k lwiQh larksa]
oS|ksa vkSj 'kkgtgk¡ osQ 'kklu osQ dfo;ksa dks lefiZr djrk gSA o`¼koLFkk osQ dkj.k] vCnqy gehn ykgkSjh lsokeqDr
okfjl us 'kkld dk vkns'k ikdj dk;Z dks vkxs c<+k;kA okfjl osQ [k.M esa nl o"kks± osQ 'kklu dk ys[ku gS]
'kq#vkr ls chlosa lky rd] fiQj rhlosa lky rd tc 'kkgtgk¡ dks xíh NksM+uh FkhA okfjl dk ckn'kkgukek
mlosQ f'k{kd osQ ckn'kkgukek ls feyrk&tqyrk gS rFkk 'kSyh vkSj o.kZu nksuksa esa lekurk gSA nks vU; ys[kdksa us
vkSjaxtsc osQ izkjafHkd 'kklu osQ nkSjku 'kkgtgk¡ osQ 'kklu osQ bfrgkl dks fy[kk os Fks lkfod [kku vkSj eksgEen
lysg dEcksgA igys dk dke ckn'kkgukek ls tkuk tkrk gS tcfd ijorhZ bfrgkl vey&,&lysg (;k
'kkgtgk¡ukek) uke ls izfl¼ gSA ;s nksuksa dk;ks± 'kkgtgk¡ osQ iq=kksa osQ chp mÙkjkf/dkj ls tqM+s ;q¼ksa vkSj 'kkgtgk¡
osQ vafre o"kks± osQ thou dk c[kwch c;ku djrs gSaA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
5- vCnqy gehn dks iQkjlh 'kSyh fy[kus esa vcqy iQty osQ cjkcj n{k ik;k x;kA
6- vdcj dk tUe xq#okj dks gqvk FkkA
7- vdcj dh iq=kh dk uke xqycnu csxe FkkA
8- egewn [kku rqoZQ us lu~ 1395 bZ- esa dkyih jkT; dh LFkkiuk dhA

134 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

10-9 vkSjxa tsc osQ jkT; esa bfrgkl (History of Aurangzeb’s Rule) uksV
ckn'kkg vkSjaxtsc us Hkh vdcj vkSj 'kkgtgk¡ dh ijaijk dk ikyu fd;kA mlus eksgEen dfte osQ iq=k eqgEen
vehu dthohuh dks vius 'kklu osQ bfrgkl dks fy[kus osQ fy, fu;qDr fd;kA 'kkgh vkadM+ksa osQ izHkkjh
vf/dkjh dks ;g vkns'k fn;k x;k fd ljdkjh bfrgkldkjksa dks cqykdj mu lkjs i=kksa dks bdV~Bk fd;k tk,
tks egÙoiw.kZ ?kVukvksa dks ysdj lekpkji=kksa rFkk vU; mPp inLFkksa ls izkIr gq, gSaA 'kklu osQ igys nl o"kks±
dk ys[ku laiw.kZ gksus ij bldk ys[ku jksd fn;k x;kA vkyexhjukek (1568 bZ-) uke ls [kaM fy[kk x;kA ;g
[kaM x| esa iz'kfLrijd gS] blesa ckn'kkg dks bZ'oj dk fof'k"V nSoh Ñikik=k izLrqr fd;k x;k gS vkSj og
vykSfdd 'kfDr;ksa ls Hkjiwj gSA pkiywlh vkSj vfr'k;ksfDr ls rax vkdj] vkSjaxtsc us bl bfrgkl&ys[ku ij
izfrca/ yxk fn;kA
jkT; osQ [kpks± esa deh bfrgkl&ys[ku dks jksdus dk nwljk dkj.k FkkA ckn esa] buk;rqYyk [kku d'ehjh] tks
vkSjaxtsc osQ iq=k vkSj mÙkjkf/dkjh cgknqj'kkg osQ fo'oLr lkear Fks] us lkdh eqLrSn [kku dks vkSjaxtsc osQ 'kklu
dk bfrgkl ladfyr djus dk ftEek lkSaikA vr% eflj&,&vkyexhjh dk ladyu 1711 bZ- esa iw.kZ gqvkA ;g
vkSjaxtsc osQ 'kklu osQ ljdkjh bfrgkl dh o`gn dk;Z dh iwfrZ djrh gSA
vcqy iQty osQ vdcjukek vkSj vCnqy gehn ykgkSjh osQ ckn'kkgukek dh rjg] eflj&,&vkyexhjh dks
bfrgkl osQ :i esa ladfyr fd;k x;k gS] izR;sd o"kZ dks vyx ls fpfÉr fd;k x;k gSA bldh 'kSyh lkfgfR;d
naHk ls eqDr gS] fdUrq dk;Z ljdkjh inksa dks 'kq"d lwph dh rjg yxrk gS tSls izksUufr] fot; osQ fy, lSU;
fu;qfDr vkfnA fiQj Hkh] ,slh txgksa ij #fpdj lwpuk feyrh gS tgk¡ ladyudrkZ ?kVukvksa dk ijh{k.k vkSj ml
ij fparu djrs gSa vkSj fo'ks"k :i ls thouhijd :ijs[kkvksa ijA ;g m¼`r fd;k tk ldrk gS fd
eklhj&,&vkyexhjh esa vkSjaxtsc osQ 'kklu osQ igys nl o"kks± dk ys[kk dkthe osQ vyexhjukek dk laf{kIr
lkjka'k gS fdUrq 11oha 'krkCnh osQ vkxs dk ys[kk mldk O;fDr vuqHkoksa vkSj jkT; vfHkys[kksa ij vk/kfjr gSA ;g
fiQj Hkh] 'kklu esa lkekftd thou vkSj fcxM+rh vkfFkZd n'kk osQ o.kZu ls yxHkx jfgr gSA ;g eqxy 'kklu
dk vafre ljdkjh bfrgkl gSA mlosQ ckn] [kkiQh [kku vkSj nwljs 18oha 'krkCnh osQ bfrgkldkjksa us bfrgkl dk
ladyu fd;k fdUrq mudk n`f"Vdks.k Hksndkjh Fkk] izR;sd bfrgkldkj us jktnjckj osQ oqQN lewg osQ fu"Bk osQ
vuqlkj ys[ku fd;kA bu bfrgkldkjksa osQ dk;ks± osQ vykok nwljs dk;Z tSls elhj&my&mejk] 'kkguokt [kku osQ
}kjk lkearksa osQ thofu;ksa dk laxzg] iz'kklu ij izca/ tSls jke NÙkjey dk nhoku&,&ilan] vekeqYyk gqlSu dk
dk;Z xat&,&cncqbZ (Ñf"k) futZuk'ku dk cgfjLrku&,&xtuh oqQN egÙoiw.kZ eqxydkyhu bfrgkl osQ dk;Z gSaA

10-10 lkjka'k (Summary)


• vkerkSj ij] tks bfrgkl miyC/ gS og ?kVukvksa dk ljdkjh i{k gS u fd uhfr;ksa vkSj ?kVukvksa dk
rkfoZQd ewY;kadu ;g nqyZHk gS fd dksbZ lwpuk ,d 'kklu dj jgs lqYrku fojks/h lanHkZ esa vk,A
• Hkkjr esa thr dk Js; oqQrqcqíhu ,scd dks fn;k tkrk gSA mlosQ }kjk fd, x, vfHk;ku esa lqYrku dk
uke dgha Hkh ugha vkrk gSA
• glu futkeh ,scd }kjk LFkkuh; jktkvksa osQ lkFk fe=krkiw.kZ O;ogkj dks n'kkZus esa vliQy jgs ftUgksaus
viuh izHkqrk lkSai nh FkhA mudk o.kZu cgqr gh laf{kIr gS vkSj ,d le; cgqr gh lkaosQfrdA
• /qj osQ 'kkldh; ?kjkus ij feUgkt gekjs izkjafHkd vkSj csgrj fo'ks"kK gSaA muosQ /qj osQ 'kkldksa dk ys[kk
vius utfj;s esa oLrqfu"Brk ls fpf=kr gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 135


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • cgqr ls fo}kuksa us 14oha 'krkCnh osQ f[kyth vkSj rqxyd lqYrkuksa osQ bfrgkl dks fy[kk gSA ft;kmíhu
cjuh lqYrku mykmíhu bjkdh osQ iq=k ouh#íhu osQ }kjk ljdkjh bfrgkl dh ppkZ djrs gSa] fdUrq ;g
vc ugha izkIr gSA
• Hkkjr osQ izkjafHkd lqYrku dk ys[kk izfl¼ dFkkvksa ij iwoZ dk;ks± ls izkIr ,sfrgkfld rF;ksa ij vk/kfjr
gSA fdUrq lqYrku vykmíhu f[kyth osQ 'kklu dh ,sfrgkfld ?kVukvksa dk o.kZu vf/d izkekf.kd gS
vkSj iwjd rFkk lefiZr egÙo dk gSA
• {ks=kh; lYrurksa dh jkt/kfu;k¡ fnYyh osQ eq[; laLÑfr vkSj f'k{k.k osQUnz ls gVdj vyx gks xb±A fnYyh
,d uxj osQ :i esa vkdkj esa NksVk gks x;k vkSj f[ktz [kku (lbZn) osQ }kjk vf/xzfgr dj yh xbZ]
tks u, oa'k dk laLFkkid FkkA
• eqxy dky dk eq[; vkd"kZd fcUnq ljdkjh bfrgkldkjksa }kjk bfrgkl&ys[ku dh ijaijk gS ftUgsa
vkSjaxtsc osQ 'kkludky rd lHkh eqxy 'kkldksa us fu;qDr fd;k FkkA
• ckcj us fy[kk gS fd dkcqy thrus (1504) ls ysdj ikuhir dh yM+kbZ rd mlus fgUnqLrku thrus dk
fopkj dHkh ugha R;kxkA ysfdu mls Hkkjr fot; osQ fy, dHkh lgh volj ugha feyk Fkk
• xqycnu dh ;knsa gqek;w¡ukek 'kh"kZd ls ,d egÙoiw.kZ lzksr gSa tSlk fd ;g 'kkgh gje osQ thou vkSj
laLÑfr ij izdk'k Mkyrk gSA ;g vuks[kk ekuk tkrk gS D;ksafd ;g ml dky dh ?kVukvksa dks ,d
efgyk osQ }kjk izR;{k :i ls fy[kk x;k gSA
• vdcjukek esa rSewj ls ysdj vdcj vkSj mldh larku rFkk vdcj osQ thoudky esa mlosQ iksrs vkfn
dk ?kVukØe fy[kk x;k gSA
• vdcj osQ iq=k vkSj mÙkjkf/dkjh tgk¡xhj us thouhijd bfrgkl fy[kus dk fu'p; fd;k vius Lo;a osQ
'kklu dk] ftl ijaijk dks ckcj us 'kq: fd;k FkkA blosQ ckotwn mlus nwljs fo}kuksa dks Hkh vius 'kklu
dk bfrgkl fy[kus osQ fy, lkSaikA
• tgk¡xhj lkfgR;izseh Fkk] tks mldks iSr`d nsu FkhA ;|fi mlus vdcj dh rjg mlosQ laj{k.k vkSj
izksRlkgu esa fo'ks"k ;ksx ugha fn;k Fkk] rFkkfi mldk Kku mls vius firk ls vf/d FkkA
• eqrken [kku us bdckyukek&,&tgk¡xhjh ls 'kkgtgk¡ osQ flagklu ij vk:<+ gksus osQ ckn bfrgkl fy[kuk
izkjaHk fd;kA mldk mís'; 'kkgtgk¡ dk vius firk dk fojks/ lgh lkfcr djuk FkkA
• vdcjukek dh rjg ckn'kkgukek Hkh vkyadkfjd vLokHkkfodrk ls Hkjiwj gSA vCnqy gehn dk
ckn'kkgukek 'kkgtgk¡ osQ 'kklu osQ chl o"kks± osQ bfrgkl dks l¡tks, gq, gSA

10-11 'kCndks'k (Keywords)


1- mÙkjkf/dkjh (Heir)µokfjl] fdlh osQ ckn mldh lEifÙk ikus dk gdnkjA
2- iz'kalk (Praise)µrkjhiQ] xq.kksa dk c[kku] xq.kdhrZuA
3- ladfyrµ,d=khÑr] jkf'kÑr] tksM+k gqvkA
4- vkMEcjµvuko';d ;k fn[kkmQ vk;kstu] fn[kkok] <ksaxA

136 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—10: eè;dkyhu bfrgkl&ys[ku % baMks&i£'k;u

10-12 vH;kl iz'u (Review Questions) uksV


1- iFk&izn'kZd ij fVIi.kh fyf[k,A
2- pkSngoha 'krkCnh osQ bfrgkl&ys[ku dk o.kZu dhft,A
3- ianzgoha 'krkCnh osQ bfrgkl&ys[ku ij izdk'k Mkfy,A
4- vdcj osQ jkT; osQ ljdkjh o xSj&ljdkjh bfrgkl ij vius fopkj O;Dr dhft,A
5- 'kkgtgk¡ osQ 'kklu dk laf{kIr o.kZu dhft,A
6- 'kkgtgk¡ osQ jkT; osQ bfrgkl dh D;k fo'ks"krk,¡ gSa\
7- vkSjaxtsc osQ bfrgkl osQ ckjs esa vki D;k tkurs gSa\
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- oqQrqcqíhu ,scd 2- vehj [kqljks 3- btqíhu 4- yksnh oa'k
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- vlR;A

10-13 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLoku


2- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
3- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku
4- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsMA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 137


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 11% LFkkuh; bfrgkl


(Local History)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
11.1 LFkkuh; bfrgkl (Local History)
11.2 ekSf[kd bfrgkl (Oral History)
11.3 lw{e bfrgkl (Brief History)
11.4 lkjka'k (Summary)
11.5 'kCndks'k (Keywords)
11.6 vH;kl iz'u (Review Questions)
11.7 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• LFkkuh; bfrgkl dk vè;;u djus esa_
• ekSf[kd bfrgkl dks tkuus esa_
• lw{e bfrgkl dk egÙo le>us esaA

izLrkouk (Introduction)
vkb, igys tkurs gSa fd igys rhu bdkb;ksa esa eè; ;qx osQ ,f'k;k vkSj ;wjksi osQ bfrgkl&ys[ku osQ ckjs esa tks
fuEu izdkj gSaA ;g bdkbZ vk/qfud vkSj iwoZ vk/qfud dky osQ chp fLFkr gSA bl bdkbZ dks geus rhu izdkj
osQ fHkUu bfrgkl&ys[ku O;ogkj dks ^LFkkuh; bfrgkl* 'kh"kZd osQ varxZr of.kZr fd;k gSA
• LFkkuh; bfrgkl
• ekSf[kd bfrgkl
• lw{e bfrgkl
rhuksa gh LFkkuh; {ks=kksa ij osaQfnzr gSa] ;|fi buosQ lS¼kafrd fuos'k vkSj izHkko vko';d :i ls LFkkuh; gkas] ,slk
ugha gSA blosQ vfrfjDr buesa ls nks&LFkkuh; bfrgkl vkSj ekSf[kd bfrgkl&nksuksa iwoZ vk/qfud vkSj vkèkqfud

138 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

bfrgkl&ys[ku dh ewy i¼fr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gSaA NksVs Lrj vkSj lkekU; yksxksa ij osaQfnzr gksdj ;g bfrgkl uksV
iwoZ vk/qfud vkSj vk/qfud dky nksuksa osQ izHkkoh ,sfrgkfld foe'kks± dks pqukSrh nsrs gSaA

11-1 LFkkuh; bfrgkl (Local History)


LFkkuh; bfrgkl dks vkerkSj ij ^,sfrgkfld&ys[ku dh fof'k"V /kjk tks HkkSxksfyd :i esa y?kq {ks=k ij osQfUnzr]
vO;kolkf;d bfrgkldkjksa }kjk] v'kSf{kd Jksrkvksa osQ fy, yxkrkj fy[kk tkus okyk vkSj mu ij osQfUnzr bfrgkl
ekuk tkrk gSA* if'peh ns'kksa esa] fo'ks"k :i ls fczVsu esa] izQkal vkSj vesfjdk esa] LFkkuh; bfrgkl 18oha
(vBkjgoha) vkSj 19oha (mUuhloha) 'krkCnh esa LFkkuh; vfHktkR;ksa }kjk fy[ks x,A mUuhloha 'krkCnh esa] bl
izfØ;k us tksj idM+k vkSj dbZ laLFkk,¡ LFkkuh; bfrgkl ij dke djus osQ fy, cuhA 'kgjhdj.k] vkS|ksxhdj.k
vkSj izoztu (LFkkukarj.k) osQ izHkko esa LFkkuh; leqnk; vfLFkj gks x, vkSj igpku dh leL;k mHkj vkbZA
bldk izHkko ;g gqvk fd LFkkuh; i<+s&fy[ks yksxkssa us bl ij è;ku fn;k vkSj mu yksxksa esa ,d vfHkyk"kk mRiUu
gqbZA mUgksaus lkspk fd D;ksa u ge LFkkuh; vkSj {ks=kh; Lrj ij vius bfrgkl dks vafdr djsaA 1860 bZ- ls vkxs]
dbZ bfrgkl lewg mHkjdj lkeus vk, tks vius {ks=k osQ vè;;u dks vkxs c<+kus osQ fy, #fp j[kus yxsA mudk
dk;Z vrhr osQ dbZ i{kksa dks lekfgr djrk Fkkµ
¶vfHkys[kh; egÙo osQ vKkr LFkkuksa esa LFkkuh; ppks± osQ bfrgkl ls ysdj iqjkuh oqQYgkM+h dh [kkst rdA¸
oa'k ijaijk dk vè;;u vkSj ikfjokfjd bfrgkl tSls oqQN nwljs #fp osQ {ks=k LFkkuh; bfrgkl esa FksA vesfjdk
esa mUuhloha 'krkCnh fo'ks"k :i ls LFkkuh; bfrgkl dk dky ;k LFkkuh; vfHktkR;ksa osQ laj{k.k esa tks viuh
lkekftd fLFkfr dks cuk, j[kus ;k mls c<+kus esa #fp j[krs FksA ;g bfrgkl fof'k"V {ks=k dh LFkkiuk dks vafdr
fd;kA blesa izkjafHkd jktuhfrKksa dh lwph vkSj thou LFkkuh; izeq[kksa dk bfrgkl vkfn Hkh vafdr fd;k x;kA
LFkkuh; bfrgkl ,d ukSflf[k, iz;kl osQ :i esa 'kq: gqvk LFkkuh;rk vkSj leqnkf;drk dks xkSjokfUor djus osQ
fy, vkSj vHkh Hkh ;g izo`fÙk ekStwn gSA
^LFkkuh; bfrgkl* osQ uke ls ;g 'kCn yxkrkj iqjkrRookn vkSj 'kkSfd;k bfrgkl&ys[ku osQ lkFk tqM+k gqvk gSA
fiQj Hkh 1930 bZ- ls] bl {ks=k esa oqQN O;olk;hdj.k vk;k FkkA vkxs osQ nks n'kdksa esa dbZ iqLrosaQ fy[kh xb± tks
LFkkuh; {ks=kksa ij osQfUnzr Fkha vkSj is'ksoj miyfC/ osQ {ks=k esa fdlh Hkh jk"Vªh; bfrgkl osQ led{k ekuh tkrh
FkhaA
fy[kh xb± oqQN iqLrdksa osQ uke%
• ,- ,p- MkWM dk ^baMLVªht fjoksY;q'ku bu uksFkZ osYl (1933)*
• MCY;w- ,p- pyuj dk ^fn lkss'ky ,aM bdksuksfed MsosysiesaV vkWiQ fØ;w (1780– 1923)* (1950)
• MCY;w- th- gkfLdu dk ^Dykfld fn esfdax vkWiQ fn bafXy'k ySaMLosQi (1955)*
• ts- Mh- ek'kZy dk ^iQusZl ,.M nh baMLVªht fjoksY;q'ku (1958)A*
ftUgksaus fczVsu esa LFkkuh; bfrgkl dks vkanksfyr dj fn;kA LosMu esa tkuZ glsZu dk vksLVjysu (1952) izQkal esa
xh pwyj dk dk;Z vkSj vesfjdu feMosLV ij tkslsiQ vesjksa dk dk;Z us bl ijaijk dks vkxs c<+k;k vkSj LFkkuh;
bfrgkl dks is'kkoj cukus esa ;ksxnku fn;kA

VkLd if'peh ns'kksa esa LFkkuh; bfrgkl dc fy[kk x;k\

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 139


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 1947 esa fczVsu osQ fylsLVj esa LFkkuh; bfrgkl foHkkx LFkkfir djosQ bl ijaijk dks 'kSf{kd vkdkj fn;k x;kA
;gk¡ 'kSf{kd LFkkuh; bfrgkl dk vHkh Hkh fodflr n`f"Vdks.k izHkkoh gS ftls ^fylsLVj LowQy* osQ uke ls tkuk
tkrk gSA ,p-ih-vkj fiQucxZ us 1952 esa vius ^mís'; dFku* esa bl ^LowQy* osQ mís'; osQ ckjs esa dgk Fkk%
¶foHkkx dk izkFkfed mís'; gksxk vius efLr"d dks iksf"kr djuk vkSj muosQ efLr"d dks tks gekjs funsZ'ku dh
rjiQ ns[ksaxs] LFkkuh; bfrgkl osQ rkfoZQd ladYiuk osQ fy,] ,slk izn'kZu ,d Lrj cuk,xk ftlosQ }kjk gekjk
viuk dke vkSj nwljksa dk dke Hkh tk¡pk tk losQxkA¸
fiQucxZ vkSj gkfLdUl] nks egÙoiw.kZ bfrgkldkjksa us tks bl LowQy ls tqM+s Fks] dbZ voljksa ij ijaijkxr LFkkuh;
bfrgkl dh vkykspuk dhA tkWtZ vkSj ;krhuk 'kksju osQ vuqlkj%
fopkj/kjk osQ vuqlkj] fiQucxZ vkSj gkfLdUl vfHktkR;oknh vkSj :f<+oknh fl¼kar osQ fojks/h Fks ftUgksaus ijaijk
LFkkuh; bfrgkl dh vk/kjf'kyk j[kh ftlesa mUgksaus lkearoknh ifjokjksa osQ bfrgkl ij vf/d è;ku dk vkSj
lkekU; O;fDr dh mis{kk dk Hkh fojks/ fd;k FkkA fl¼kar :i ls] mUgksaus iqjkruokn] rF; laxzg.k i¼fr] vuqns'k
vkSj i¼fr dh deh] vkSj nLrkosth lzksrksa ij vf/d fuHkZjrk dk fojks/ fd;k tks LFkkuh; bfrgkl dks ,d fo"k;
osQ :i esa LFkkfir djus dk dke djsxk----A
ijaijkxr LFkkuh; bfrgkl esa bl vlaxrrk dks nwj djus osQ fy,] fiQucxZ us lq>k;k fd LFkkuh; bfrgkldkjksa dk
dke gksuk pkfg, ^LFkkuh; euq"; dh mRifÙk] fodkl] mRFkku vkSj iru dks vius efLr"d esa iqujZfpr djuk vkSj
vius ikBdksa osQ fy, izLrqr djukA* fiQj Hkh fiQucxZ vkSj gkfLdUl us ;g ifjHkkf"kr ugha fd;k fd ^LFkkuh;
leqnk;* dk D;k la?kfVr djrk gSA ;s blosQ vfLrRo dks ,d izek.k :i esa ysrs gSa vkSj blosQ vkdkj dks ^y?kq
{ks=k ls LFkkuh; {ks=k osQ Øe esaA* fylsLVj esa muosQ mÙkjkf/dkjh] lh- fiQf;;u ,MEl us viuh iqLrd jksf/fdax
baXfy'k yksdy fgLVªh (1987)] esa ,d {ks=k dks :ijs[kk osQ :i esa fpf=kr fd;kA
fylsLVj LowQy dk eq[; vfHky{k.k ¶n`<+fu'p;h vkuqHkfod vuqla/ku vkSj {ks=kdk;Z iwoZ vkS|ksfxd dky ij
osaQfnzr lkekU; O;fDr dh Js"Brk vkSj leqnk; dh ladYiuk osQ :i esa of.kZr fd;k tk ldrk gSA ,f'k;k vkSj
vizQhdk esa LFkkuh; bfrgkl dh izÑfr vyx gSA ;gk¡ ikjaifjd :i eq[; :i ls ekSf[kd ijaijk ls lacaf/r gSA
'kkgh oa'k vkSj ;q¼ esa mudh miyfC/;k¡ bl ijaijk osQ eq[; fo"k; gSaA bu bfrgklksa osQ oqQN Hkkx fyf[kr :i
esa Hkh Fks fdarq ekSf[kd :i izLrqrhdj.k dh izHkkoh i¼fr;k¡ FkhaA Hkkjr esa] c[kkj (egkjk"Vª esa) jklksa
(jktLFkku esa) vkSj oa'kkoyh (nf{k.k Hkkjr esa) oqQN ,sls rjhosQ Fks ftuesa LFkkuh; ikjaifjd bfrgkl izLrqr fd;k
x;kA os oa'k bfrgkl vkSj bfro`r gS tks 'kkgh ifjokj osQ bfrgkl dks dgrh gS vkSj ;q¼ esa lSfudksa dh miyfC/;ksa
dk c[kku djrh gSA vizQhdh ns'kksa esa Hkh ;g ijaijk feFk vkSj dFkk osQ ekè;e ls] ukVdh; vfHku; ls] vkSj
vf/d vkSipkfjd dFkkvksa osQ ekè;e ls cph jgh gSA¸
vDlsy gfuZV lholZ ,d laikfnr iqLrd osQ Iysl bu fn oYMZ % U;w yksdy fgLVksfj;ksxzkiQht izQkWe vizQhdk ,aM
lkmFk ,f'k;k (2002) dh Hkwfedk esa viuh fVIi.kh nssrs gSµ
¶cgqr lkjs nf{k.kh ,f'k;kbZ vkSj vizQhdh lektksa esa oqQN O;fDr ;k lewg lkekU; :i ls ,sfrgkfld Kku dks
c<+kus okys ikjaifjd fo'ks"kK ekus tkrs gSaA bldks dk;kZfUor djus osQ dbZ vkSipkfjd rjhosQ gSaA ,d txg fdlh
xk¡o esa ,d o`¼ O;fDr gks ldrk gS] leqnk; esa mls LFkkuh; bfrgkl ij lcls vf/d Kku okyk O;fDr ekuk
tk ldrk gSA nwljs LFkkuksa ij] tSls ekyh esa fo'ks"k :i ls izf'kf{kr yksx ,d O;kolkf;d bfrgkldkj osQ :i
esa dk;Z djrs gSa] ;k ;gk¡ rd fd bfrgkl dks l¡tksus okys ljdkjh oS/Rkk izkIr vkSj 'kkgh oa'k ijaijk osQ
bfrgkldkj] tSls bsls[kqjs vkSj bgksEcs 'kh"kZd/kjh ukbZtsfj;k osQ cssfou osQ mck jktnjckj esaA¸
if'peh f'k{kk i¼fr osQ vkus vkSj mifuos'kh; izHkqRo ls] ,f'k;k vkSj vizQhdk esa u, vfHktkR; oxZ iuius 'kq:
gks x,A muosQ lkspus dh i¼fr if'peh f'k{kk ls izHkkfor FkhA 19oha 'krkCnh esa Hkkjr us fo'ofo|ky; i¼fr

140 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

dh LFkkiuk vkSj 1940 bZ- osQ nkSjku vizQhdk esa bldh LFkkiuk ls ,sfrgkfld Kku vkSipkfjd f'k{kk osQ {ks=k esa uksV
vk;kA fiQj Hkh cgqr lkjk bfrgkl&ys[ku vHkh Hkh fo'ofo|ky; i¼fr osQ ckgj fy[kk x;kA LFkkuh; bfrgkl
fo'ks"k :i ls ukSflf[k;ksa osQ fy, vkSj v'kSf{kd bfrgkldkjksa osQ fy, vkd"kZd {ks=k Fkk tks vius leqnk; vkSj
LFkkuh; {ks=k osQ vrhr osQ ckjs esa #fp vuqHko djrs FksA cgqr lkjs ;g bfrgkldkj mlh leqnk; vkSj LFkkuksa esa
tUes vkSj iys&c<+s Fks ftl ij os fy[krs Fks vkSj buesa ls dkiQh yksx vkSipkfjd f'k{kk {ks=k osQ ckgj
vO;kolkf;d bfrgkldkj FksA ;g Hkh lR; gS fd oqQN LFkkuh; bfrgkl fo'ofo|ky;ksa esa Hkh fy[ks x,A fiQj
Hkh] bldk vf/dka'k Hkkx fo'ofo|ky; osQ ckgj osQ yksxksa }kjk fy[kk x;kA guksVZ&flolZ bu ys[kuksa dks ^u;s
LFkkuh; bfrgkl* dh laKk nsrs gSaA
ikjaifjd LFkkuh; bfrgkl tks ekSf[kd Fkk] dh rqyuk esa u,&LFkkuh; bfrgkl fy[ks vkSj izdkf'kr fd, x,A blosQ
vfrfjDr] vrhr dk gokyk nsdj o`gn~ lanHkZ esa os LFkkuh; igpku osQ iqufuZekZ.k osQ iz;kl FksµvkSj tks izk:i
esa LFkkuh; mís'; vkSj vko';drk osQ vuqlkj ¶vk/qfud¸ bfrgkl&ys[ku dk mi;ksx djrs FksA os LFkkuh;rk osQ
ckjs esa Kku&iznku djus osQ mís'; ls vkSj LFkkuh; tkx:drk dks c<+kus osQ mís'; ls fy[ks x,A os o`¼ nqfu;k
osQ le{k LFkkuh;rk dks lEEkku fnykus dh bPNk j[krs gSa vkSj bldk uke lcdks ekywe djkuk pkgrs gSaA
LFkkuh; bfrgkl vDlj LFkkuh; ,sfrgkfld lekt ;k lewgksa dh ,d LFkkuh; ,sfrgkfld bekjr ;k vU;
,sfrgkfld LFky dh j{kk osQ :i esa izysf[kr gSA ;g LFkkuh; bfrgkl osQ dbZ dke djrk gS 'kkSfd;k ;k Lora=k
:i ls fofHkUu laxBuksa }kjk fu;ksftr iqjkys[kiky dke bfrgkldkjksa }kjk ladfyr gSA LFkkuh; bfrgkl bldk ,d
egÙoiw.kZ igyw gS vkSj tks fo'ks"k {ks=kksa ls lacaf/r LFkkuh; ;k jk"Vªh; fjdkWMZ esa lajf{kr nLrkostksa osQ izdk'ku
lwphc¼ gSA LFkkuh; bfrgkl vU; izdkj ls Hkh nLrkost dh rqyuk esa de&ls&de ,d ns'k ;k egk}hi dh
iqLrosaQ vkSj dykÑfr;ksa osQ lkFk gks tkrk gSA dbZ LFkkuh; bfrgkl ekSf[kd dgkfu;ksa ;k dgkfu;ksa osQ :i esa ntZ
dj jgs gSa] vkSj rks vkSj vf/d vPNh rjg ls Kkr eqn~nkssa dh rqyuk esa detksj gSaA LFkkuh; bfrgkl dh
dykÑfr;k¡ vDlj LFkkuh; bfrgkl laxgz ky;] tks ,d izksRlkfgd ?kj ;k vU; bekjr esa j[ks tk ldrs gSa] blesa
,d=k dj jgs gSa] O;fDrxr ,sfrgkfld LFkyksa dks LokHkkfod LFkkuh; dj jgs gSa gkykafd os jk"Vªh; ;k nqfu;k osQ
bfrgkl osQ egÙo osQ :i esa vPNh rjg ls gks ldrk gSA
;qukbVsM foaQxMe esa LFkkuh; bfrgkl osQ fy, fczfV'k ,lksfl,'ku dks izksRlkfgr djrh gS vkSj ,d vdknfed
vuq'kklu osQ :i esa vkSj nksuksa O;fDr;ksa rFkk lewgksa }kjk ,d vodk'k xfrfof/ osQ :i esa LFkkuh; bfrgkl osQ
vè;;u esa enn djrk gSA fczVsu esa LFkkuh; bfrgkl dks ,d yEck le; yxkA vBkjgoha vkSj mUuhloha lnh
esa] ,d vdknfed vuq'kklu osQ :i esa Lohdkj fd;k gSA O;kid :i ls ,d iqjkrkfRod fiNM+k ns'k ikjlal
osQ fy, mi;qDr ekuk tkrk FkkA ifj;kstuk yanu osQ fo'ofo|ky; esa ,sfrgkfld vuqla/ku laLFkku }kjk
lefUor gSA
LFkkuh; bfrgkl osQ fy, fo'ofo|ky;ksa osQ Hkhrj ,d vdknfed fo"k; osQ :i esa misf{kr fd;k tk jgk gSA
vdlj 'kS{kf.kd LFkkuh; bfrgkldkj bfrgkl osQ ,d vf/d lkekU; foHkkx osQ Hkhrj ;k lrr~ f'k{kk esa ik,
tkrs gSaA LFkkuh; bfrgkl 'kk;n gh dHkh fczfV'k LowQyksa esa ,d vyx fo"k; osQ :i esa i<+k;k tk jgk gSA 1908
esa f'k{kk ifji=k osQ ,d okMZ ls vkxzg fd;k Fkk fd LowQyksa ij è;ku nsa ftlesa og fLFkr gSaA 'kgj vkSj ftys
osQ bfrgkl osQ fy, Hkqxrku djuk pkfg,A 1952 esa f'k{kk ea=kky; dks lq>ko fn;k fd LowQyksa dh LFkkuh; lkexzh
dk mi;ksx djus osQ fy, jk"Vªh; fo"k;ksa dk mnkgj.k nsdj Li"V djuk pkfg,A ekStwnk jk"Vªh; ikB~;p;kZ osQ Hkhrj
4 Lrj ij fo|kfFkZ;ksa ls LFkkuh;] jk"Vªh; rFkk varjkZ"Vªh; bfrgkl osQ Kku o le> fn[kkus dh mEehn dj jgs
gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 141


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV
D;k vki tkurs gSa fczVsu esa LFkkuh; bfrgkl izdk'ku esa mRÑ"V ;ksxnku dh igpku djus osQ fy, vkSj
lkoZtfud iqLrdky;ksa vkSj LFkkuh; vf/dkfj;ksa }kjk bl rjg osQ dk;ks± osQ izdk'ku dks
izksRlkfgr djus osQ fy, ,yu ckWy LFkkuh; bfrgkl iqjLdkj 1980 esa LFkkfir fd;k
x;kA

la;qDr jkT; vesfjdk esa] LFkkuh; bfrgkl vkerkSj ij ,d fo'ks"k xk¡o ;k cLrh dh txg vkSj yksxksa osQ fdlh
Hkh bfrgkl ij osaQfnzr gSA la;qDr jkT; vesfjdk esa LFkkuh; bfrgkl usVooZQ (ALHN) Loraa=k oa'k vkSj ,sfrgkfld
lalk/uksa rd igq¡pus osQ fy, ,d è;ku osQUnzz iznku djrk gSA la;qDr jkT; vesfjdk esa] 79000 ,sfrgkfld LFkyksa
esa ,sfrgkfld LFkkuksa osQ jk"Vªh; jftLVj ij fyfLaVx osQ :i esa igpkus tkrs gSaA LFkkuh; bfrgkl dks ,d u, :i
esa la;qDr jkT; vesfjdk esa fofHkUu 'kgjh iM+ksl esa ifj;kstukvksa ¶;fn ;g lnu ckr dj ldrs gSa¸ osQ vkanksyu
gSaA bu NksVs iSekuksa ij LFkkuh; :i ls mRiUu bfrgkl dh ?kVukvksa ls bfrgkl esa ,d C;kt izksRlkfgr djrs gSa
vkSj vke turk }kjk [kqys lekIr Hkkxhnkjh osQ fy, iznku] gkykafd] ogk¡ dksbZ iqujh{k.k ;k rF;kRed lcwr izLrqr
ugha fd;k gS fd rhljs i{k dh leh{kk gS] vkSj bl rjg dh izLrqfr;ksa esa is'ksoj rhljs i{k osQ bfrgkl laxBuksa
}kjk fujh{k.k dh vko';drk gksrh gSA
u;k LFkkuh; bfrgkl iwjh rjg ls ijaijk ls dVk ugha gSA og LFkkuh; ekSf[kd vkSj nwljs izkFkfed Ïzksrksa dk iz;ksx
djrs gSa vkSj LFkkuh; leqnk;ksa dh fujarjrk dks cuk, j[kuk pkgrs gSaA ;g lR; gS fd og ekSf[kd ijaijk osQ
cjvDl fyf[kr 'kCn dh 'kfDr cjdjkj j[krs gSaA fiQj Hkh og iqjkus bfrgkl osQ izfr fojks/kRed Hkko ugha j[krs
gSa vkSj lacaf/r leqnk; mUgsa LFkkuh; xoZ dh oLrq le>rs gSaA u, LFkkuh; bfrgkldkj] viuh vksj ls ¶Lo;a osQ
dkeksa dks iqjkus bfrgkl osQ izfr ,d [krjk ugha ekurs] vfirq ,d mís'; ekurs gSa tks bl iqjkus ,sfrgkfld Kku
dks 'kgjhdj.k osQ [krjs] vkSipkfjd f'k{kk osQ [krjs] ;k ;q¼ rFkk foLFkkiu osQ [krjs ls bldh j{kk djrk gSA¸
bfrgkl dks iwjs fo'o esa leqnk; dh ^jpuk* vkSj ^dYiuk* osQ dke esa ,d vkSt+kj osQ :i esa iz;ksx fd;k x;k
gSA
,f'k;k vkSj vizQhdk us u, LFkkuh; bfrgkl esa lkekU; vrhr osQ lanHkZ esa leqnk; vkSj LFkkuh;rk dh igpku
dks iqujZfpr djus dk dke fd;k gSA jk"Vª dh lhek osQ varxZr u, leqnk; ^vk/qfud leqnk;* cu x, gSa tks]
vtqZu vIiknqjkbZ osQ 'kCnksa esa] fefJr ?kVuk&fØ;k foKku dh xq.koÙkk] lkekftd rkRdkfydrk osQ vFkZ esa]
rduhdh varfozZQ;k vkSj lanHkZ osQ lkis{krk osQ chp laca/ osQ la?kVu ls fufeZr izfØ;k osQ vax gSaA cnyrk
okrkoj.k] varj&{ks=kh; LFkkukarj.k vkSj yach nwjh dh laizs"k.kh;rk us ,d ,slh voLFkk fufeZr dh gS tgk¡ LFkkuh;
leqnk; osQ lnL; HkkSfrd ;k HkkokRed :i ls fdlh fof'k"V LFkkuh;rk osQ lkFk vf/d le; rd c¡/s ugha gSaA
u, LFkkuh; bfrgkl us bl cnys gq, okrkoj.k osQ ys[ku dh dksf'k'k dh gS vkSj tSlk fd guhZV lholZ us Hkh
dgk gS%
¶u;k LFkkuh; bfrgkl leqnk; osQ ckgjh varfozQZ ;k dh tfVyrk dks de djus dk iz;kl djrk gSA ;g LFkku
fo'ks"k dh ,d ikjEifjd] Loiwfjr vkSj lekaxh; Nfo izLrqr djrk gSA og ,sfrgkfldrk ij cy ns ldrs gSa vkSj
cnyko ij Hkh] o`gn lanHkZ osQ egÙo osQ Hkkx gksdj Hkh LFkkuh; xoZ osQ ekeys esa vkSj vk/qfudrk osQ lwpd
osQ :i esa HkhA ,sls bfrgkl nks vfroknh n`f"Vdks.kksa osQ chp >wyrs gSaA ^LFkkuh;* vkSj o`gn fo'o osQ chp ruko
jgrk gSµvf/d ;k de lqqLi"V :iksa esa lkekU;r% izR;sd u, LFkkuh; bfrgkl esaA vizQhdk vkSj ,f'k;k esa u,
LFkkuh; bfrgkl LFkkuh;rk dks dbZ rjhdkssa ls jprs gSaA¸ ftu rjhdksa dk gokyk nssdj os LFkkuh;rk dks izzLrqr djrs
gSa os bl izdkj gSa%

142 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

• lkekU; iwot
Z uksV
• lkekU; laaLÑfr
• izkphu jktRo
• ukrsnkjh laca/ vkSj /kfeZd
• lkaLÑfrd
• jktuhfrd
¶,d uSfrd leqnk; osQ :i esa tks ,d lkekU; ewY;&i¼fr esa Hkkxhnkj gSaA¸ ;g dk;Z LFkkuh; ijaijk vkSj
vk/qfud 'kSf{kd bfrgkl&ys[ku osQ LohÑr feJ.k ls fd;k tkrk gSA ,f'k;k vkSj vizQhdk esa u, LFkkuh; bfrgkl
dk ys[ku vf/drj if'peh 'kks/&i¼fr vkSj lkexzh izLrqrhdj.k ls izHkkfor gSA ;s bfrgkldky Øec¼ gSa vkSj
buesa lzksrksa osQ o`gn~ iSekus ij lanHkZ gSaA blosQ vfrfjDr] os lkekU;r% ,d fodkloknh n`f"Vdks.k esa ekus tkrs
gSaA ifjdYiukdj.k /kfeZd ;k feFkdh; 'kCnksa esa ugha gS vfirq vk/qfud /eZfujis{k 'kCnksa esa gSA fiQj Hkh]
fo"k;&oLrq dks] os eq[; :i ls ikjaifjd fyf[kr vkSj ekSf[kd lzksrksa ls fu"ikfnr djrs gSa vkSj muosQ lzksrksa dk
iz;ksx lkekU;r% vrkfoZQd gSA
os dHkh&dHkh dky osQ js[kh; vFkZZ dks xzg.k djrs gSa if'peh ekWMy osQ leku] ysfdu os ges'kk viuh of.kZr
dFkk osQ ewy esa feFkdh; vkSj ikjaifjd uk;dksa dks 'kkfey djrs gSa ftudk thou vkSj dk;Z fdlh Hkh dkyØe
esa lgh ugha cSB ldrk vkSj ftldks izekf.kr ugha fd;k tk ldrk ;|fi bu bfrgklksa dk :i if'peh ladYiuk
vkSj i¼fr ls esy [kk ldrk gSA bu bfrgklksa osQ ikBd jk"Vªh; vkSj LFkkuh; nksuksa gSa ;k blls Hkh nwj rd iSQys
gSaA pw¡fd ;s fy[ks vkSj izdkf'kr fd, tkrss gSa vkSj vk/qfud izLrqrhdj.k i¼fr dk iz;ksx djrs gSaA mudh igq¡p
LFkkuh;rk osQ vkxs gSaA
fiQj Hkh] og LFkkuh;rk vkSj bldh ijaijk ls laca/ j[krs gSaA blosQ vfrfjDr] ;s LFkkuh; bfrgkl lkekU; 'kSf{kd
ikB ugha gSA os LFkkuh; xoZ osQ fu/kZjd osQ :i esa Hkh dke djrs gSa vkSj lkeqnkf;d rFkk LFkkuh; igpku dh
Hkkouk iznku djrs gSaA vizQhdk vkSj ,f'k;k esa u, LFkkuh; bfrgkl] blfy, nks Lrjksa ij dke djrs gSaµLFkkuh;
vkSj LFkkuh;rk ls ijsA muosQ ys[kd lkekU; rkSj ij vk/qfud f'k{kk i¼fr dks xzg.k djrs gSa tks LFkkuh; lekt
ls vyx Hkh gks ldrh gSA
mlh le; mudk dke LFkkuh; ijaijkvksa ls fu"ikfnr gksrk gS vkSj lh/s rkSj ij LFkkuh; cgl esa Hkkx ysrk gSA
;gk¡ rd fd ;s bfrgkl vrhr dks ikjaifjd :i ls izLrqr djus dks pqukSrh nsrh gSa] os LFkkuh; ijaijk osQ vk/kj
ij iQyrs&iwQyrs gSa vkSj vko';d :i ls bUgsa gVkrs ugha gSaA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- u;k bfrgkl iwjh rjg ls ------ ls dVk ugha gSA
2- ekSf[kd ijEijk,¡ ,sfrgkfld ------ dh egÙoiw.kZ lzksr gksrh gSaA
3- lw{e bfrgkldkj iqjkus lkekftd bfrgkl osQ Hkh ------ gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 143


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 11-2 ekSf[kd bfrgkl (Oral History)


ekSf[kd bfrgkl dh lhek,¡ iwjh rjg fNfnzr gSaA ;g vk/qfud vkSj iwoZ vk/qfud dky lk{kj vkSj iwoZ lk{kj
laLÑfr osQ chp] O;fDr vkSj lewg osQ chp rFkk fo"k; vkSj ys[kd osQ chp dh js[kk dks ikj djrh gSA ;|fi
jksukYM ts- xzhy ^ekSf[kd bfrgkl* ij vius ys[k esa ijs'kku gksdj fy[krs gSa%
¶tc ekSf[kd bfrgkldkj] ;k os tks ^ekSf[kd bfrgkl* 'kCn dk iz;ksx vius ys[ku esa djrs gSa] of.kZr djrs gSa
fd os D;k djrs gSa] rks os 'kSyh dks LoPNanrk ls fefJr djrs gSaA oqQN le; tks of.kZr fd;k tkrk gS og ekSf[kd
ijaijk gksrh gS_ vU; le; esa] thou bfrgkl] thou leh{kk ;k thou xfr gksrh gSA oqQN ekSf[kd xfr
bfrgkldkjksa osQ fy, bl bfrgkl dk eryc lk{kkRdkj dk laxgz vfHkys[kh; mís'; osQ fy, gksrk gS ftlls
Hkfo"; osQ fy, fjdkWMZ iznku fd;k tk losQA nwljksa osQ fy, lk{kkRdkj dk lapkyu fo'ks"k izdk'ku osQ fy, ;k
tu&bfrgkl ifj;kstukvksa osQ fy, gksrk gS] vkSj oqQN nwljksa osQ fy, bldk vFkZ ^lkeqnkf;d lÙkk* dk ekxZ iz'kLr
djuk gksrk gSA blosQ vfrfjDr ¶ekSf[kd bfrgkldkj¸ 'kCn cM+s LoPNanrk osQ lkFk iz;qDr gksrk gSA oqQN yksx
roZQ djrs gSa fd ekSf[kd bfrgkldkj og O;fDr gS ftldk lk{kkRdkj gksrk gS ;k og gS tks lk{kkRdkj djrk gS
;k okpd tks bfrgkl dgrk gSA bl ij Hkh dksbZ lgefr ugha gS fd ftudk lk{kkRdkj gksrk gS mUgsa D;k dgk
tk,\ os lk{kkRdkjdrkZ dgs tk ldrs gSa] okpd fo"k;] izfroknh Hkh dgs tk ldrs gSaA gky osQ o"kks± esa ekSf[kd
bfrgkl ,d laKk cu x;k gS] oLrq Lo;a esa laxfz gr gksrk gS] ctk; blosQ fd ,sfrgkfld mís'; osQ fy, lk{kkRdkj
dk dk;ZA okLro esa vc ;g cgl dk eqík cu x;k gS fd ekSf[kd bfrgkldkj lkekU; :i ls ekSf[kd bfrgkl
dk laxzg djrs gSa ;k fuekZ.k djrs gSaA¸
bu iz'uksa osQ vykok] ekSf[kd bfrgkl fdlh Hkh :i esa izf'kf{kr :f<+okfn;ksa dks vLohdkj gS tks ^izkFkfed lzksrksa*
ij cgqr tksj nsrs gSaA dksbZ Hkh vU; lzksr de mi;ksxh gSa] vkSj ekSf[kd lk{; rks fcyoqQy csdkj gSSA vk/qfud
if'pe dh lk{kj laLÑfr esa] tks fyf[kr ugha gS og gS gh ughaA vr% 1831 bZ- esa gsxy us ?kks"k.kk dh fd
vizQhdk ^fo'o dk ,sfrgkfld Hkkx ugha gSA* 1965 rd Hkh] g~;w Vªsoj jksij us dgk fd vizQhdk dk dksbZ bfrgkl
ugha FkkA ^gks ldrk gS fd Hkfo"; esa i<+kus ;ksX; vizQhdk dk bfrgkl gks tk,A ysfdu orZeku esa oqQN Hkh ugha
gS] ;k cgqr de gSA vizQhdk esa fliZQ ;wjksih; yksxksa dk bfrgkl gSA* tgk¡ rd bfrgkl fy[kus esa ekSf[kd lzksrksa
osQ egÙo dh ckr gS] ,-ts-ih- Vsyj us n`<+rk osQ lkFk ?kksf"kr fd;k%
¶bl ekeys esa] eSa yxHkx iwjh rjg ls lansg;qDr gw¡A o`¼ O;fDr viuh ;qokoLFkk dk o.kZu djrk gqvk\ ugha!¸
bl vfr izfrfØ;k osQ vykok] cgqr ls ,sls Hkh yksx gSa tks bl O;olk; osQ izfr lansg;qDr gSa D;ksafd bldk :i
v;FkkFkZ gS] dkyØe vfuf'pr gS] vkadM+k vlg;ksxkRed gS vkSj ;g cgqr NksVs Lrj ij gh O;ogkj esa yk;k
tk ldrk gSA ,slh izfrfØ;kvksa us vk'kk osQ vuq:i ekSf[kd bfrgkldkjksa }kjk Øks/h izR;qÙkj vkeaf=kr fd;kA ikWy
FkkEilu] tks ekSf[kd bfrgkl osQ izeq[k O;fDr gSa] us viuh izfl¼ iqLrd] ^fn okW;l vkWiQ nh ikLV% vksjy fgLVªh
(1978)* esa fy[krs gSa fd%
¶ekSf[kd izek.k dk fojks/ Hkkouk ij mruk gh vk/kfjr gS ftruk fl¼kar ijA iqjkuh ih<+h osQ bfrgkldkj tks
Å¡ps inksa ij gSa vkSj vuqnkuksa dh >ksyh ij ftudk dCt+k gS os lgt :i esa ubZ i¼fr osQ vkxeu ls vk'kafdr
gSaA ;g bafxr djrk gS fd os vc vius O;olk; dh lHkh rduhdksa ij vf/dkj ugha j[krs gSaA blfy, ;qok
O;fDr osQ izfr bl rjg dh viekutud fVIi.kh djrs gSa fd og xfy;ksa esa Vsi fjdkWMjZ ysdj Vgyrk jgrk
gSA¸
tku ofUlrk ,d nwljs egku ekSf[kd bfrgkldkj ftUgksaus vizQhdk esa dke fd;k gS] bfrgkl esa ekSf[kd lzksrksa
osQ egÙo osQ ckjs esa os mrus gh csckd gSa %

144 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

¶vrhr dk iqufuZekZ.k ijiajk dh ,d Hkwfedk fuHkkrk gSA bl Hkwfedk dk egÙo dky vkSj ifjfLFkfr osQ vuqlkj uksV
cnyrk jgrk gSA ;g Hkwfedk fyf[kr lzksrksas dh Hkwfedk osQ cjkcj gS D;ksafd nksuksa vrhr ls orZeku ossQ fy, lans'k
gS] vkSj lans'k ,sfrgkfld iqufuZekZ.k esa eq[; rÙo gSaA mudk laca/ vkisjk dh iz/ku xkf;dk vkSj mldh f'k";k
xkrh gS tc ys[kd dke ugha djrk] ijaijk ifjn`'; ij vkrh gSA ;g xyr gSA tgk¡ dgha Hkh ekSf[kd ijEijk,¡
miyC/ gSa os ,sfrgkfld iqufuZekZ.k dh ,d vR;ar egÙoiw.kZ lzksr gksrh gSaA os nwljs n`f"Vdks.kksa dks lgh djrk
gS mlh rjg tSls nwljs n`f"Vdks.k bls lq/kjrs gSaA¸
;g lkiQ gS fd eq[; /kjk] tks iwjh rjg ls fyf[kr lzksrksa ij fo'okl djrh gS] vkSj ekSf[kd bfrgkl] tks ekSf[kd
lzksrksa dks vrhr osQ iqufuZekZ.k esa vf/d egÙo iznku djrk gS] osQ chp js[kk [khaph xbZ gSA fiQj Hkh] ;g igpkuk
tkuk pkfg, fd ekSf[kd bfrgkl vc lkekU; :i ls lk{kkRdkj ysdj vfHkys[kkxkjksa dks Hkjuk ek=k ugha gSA blosQ
cnys esa] ;g bfrgkl&ys[ku dh ,d 'kk[kk osQ :i esa ifjiDo gqbZ gS tks lHkh rjg osQ vkReijd vuqHkoksa dks
le>us dh dksf'k'k djrh gSA yksd fo'okl] ;knsa] feFk] fopkj/kjk] le> vkSj psruk&lHkh ekSf[kd bfrgkldkjksa
osQ vuqla/ku osQ fy, oS/kfud vk/kj cu x, gSaA ekSf[kd bfrgkl vc u, rjg osQ ,sfrgkfld ys[ku osQ iz;kl
esa cM+h vk'kk gS ftlesa 'kfDr gS ^u fliZQ u”kjvankt fd, x, yksxksa osQ nLrkostksa dk fuekZ.k cfYd fdl rjg
ls leqnk; esa 'kkfey yksx Lo;a bfrgkldkj curs gSa vkSj viuk bfrgkl izLrqr djrs gSaA* eq[; /kjk osQ
bfrgkldkjksa ls misf{kr gksdj Hkh] ekSf[kd bfrgkldkjksa us ubZ t+ehu cukbZ gS vkSj vPNh xq.koÙkk osQ dbZ dk;Z
izLrqr fd, gSaA

VkLd ^fn okW;l vkWiQ nh ikLV % vksjy fgLVªh* osQ ys[kd dk uke fyf[k,A

ikWy FkkWEilu fn okW;l vkWiQ nh ikLV% vksjy fgLVªh (1978) esa izR;{koknh vkSj vuqHkooknh bfrgkl&ys[ku osQ
fojks/ esa eqn~nksa dks mBkrs gSa vkSj bls lgh Hkh djuk pkgrs gSaA blosQ vfrfjDr ;g bfrgkl izLrqfr fyf[kr lzksrksa
esa Hkh gS ftu ij è;ku ugha fn;k x;k gSA tkWu ofUluk vius vksjy VªsfM'ku ,sp fgLVªh (1985) esa foLrkj osQ
lkFk dgrs gSa fd oSQls ekSf[kd ijEijk,¡ ,sfrgkfld izek.k osQ fy, le`¼ lzksr dk dke dj ldrh gSaA mudh
nwljh Js"B Ñfr] ^ikFl bu fn jsuµiQkWjsLV (1990)* Hkw&eè;orhZ eè; ,f'k;k osQ iwo&Z vkSifuosf'kd bfrgkl ls
laca/ j[krh gSA vyslknzks iksVsZyh dk fM VsFk vkWiQ yqxh VªLVqyh ,aM vnj LVksfjt (1991) bVkfy;u dkexkjksa
dk varnZ̀f"Vijd vè;;u vkSj vesfjdk esa miykph leqnk; osQ yksxksa dk vè;;u ekSf[kd bfrgkl dk egÙoiw.kZ
;ksxnku gSA
MsfoM osQ] tuos vkSj foYyk osQ ckWe (laikfnr) vksjy fgLVªh (1984, 1996) dbZ ns'kksa esa ekSf[kd bfrgkl dks
'kkfey djrh gSA yhlk iLlsjhuks dk iQkflTe bu ikWiqyj esejh (1984) nsojk cscj dk MkoZQ LosV] OgkbV xksYM
(1994)] nscksjk ysosaluµ,LVjkMk dk VsªM ;wfu;fuLV vxsaLV (1994)] jkWiQy lsseqvy dk FkhiVlZ vkiQ esejh
(1994) vkSj fde yslh jkstlZ dk jkbfV;l ykbOl (1995) oqQN egÙoiw.kZ vè;;u gSa tks ekSf[kd lzksrksa dk
iz;ksx djrs gSaA buosQ vfrfjDr] nh baVjus'kuy tuZy vkWiQ vksjy fgLVªh] nh fgLVªh ooZQ'kkWi tuZy vkSj oqQN vU;
if=kdkvksa us nwljs ns'kksa esa ekSf[kd bfrgkl osQ fy, ,d eap rS;kj fd;k gSA fczVsu] vesfjdk] vtsZUVhuk] czkthy
esfDldks] :l] Lisu] nf{k.k vizQhdk] LosMu vkSj dbZ ns'kksa esa ekSf[kd bfrgkl osQ vkSipkfjd vkSj vukSipkfjd
laxBu gSaA ekSf[kd bfrgkl ij dbZ varjkZ"Vªh; Lrj dh lHkk,¡ vkSj lEesyu gq, gSaA bu lc fodklksa ls ;g lkiQ
gks x;k gS fd ekSf[kd bfrgkl ,d egÙoiw.kZ bfrgkl&ys[ku O;ogkj osQ :i esa varjkZ"Vªh; ifjn`'; esa igq¡p x;k
gSA vk/qfud le; esa ekSf[kd bfrgkl ,sfrgkfld vuqla/ku osQ {ks=k esa ,d varjkZ"Vªh; vkanksyu cu x;k gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 145


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fofHkUu nss'kksa esa ekSf[kd bfrgkldkjksa us vyx eksM+ esa laxzg] fo'ys"k.k vkSj ekSf[kd bfrgkl dk izpkj izlkj djus
ls laioZQ fd;k gS] gkykafd ;g Hkh dgk tkrk gS fd ekSf[kd bfrgkl cukus vkSj jk"Vªh; lanHkks± osQ Hkhrj Hkh
ekSf[kd bfrgkl osQ vè;;u djus osQ dbZ rjhosQ gSaA
1970 osQ n'kd dh 'kq#vkr osQ ckn ls] fczVsu esa ekSf[kd bfrgkl yksdxhr vè;;u esa ,d fof/ gS
(mnkgj.k osQ fy, 1950 osQ n'kd esa LdkWVySaM osQ vè;;u osQ LowwQy osQ dke dks ns[kuk)A leqnk; osQ bfrgkl
esa ,d egÙoiw.kZ ?kVd cuus osQ fy, gks x;k gSA ;g ekSf[kd bfrgkl osQ fy, ,d egÙoiw.kZ lk/u gS ftlosQ
}kjk xSj&f'k{kkfon lfØ; ladyu vkSj bfrgkl osQ vè;;u esa Hkkx ys ldrs gSaA
1998 vkSj 1999 osQ nkSjku] 40 chchlh LFkkuh; jsfM;ks LVs'kuksa ij lnh cksyrh Ükà[kyk osQ fy, tula[;k dk
,d O;kid ikV vuqHkkx ls O;fDrxr ekSf[kd bfrgkl ntZ fd;k x;kA ifj.kker% jsfM;ks 640 vk/s ?kaVs osQ
o`Ùkfp=k] lglzkCnh osQ vafre lIrkg esa izlkj.k] ,d lcls cM+k ,dy ;wjksi] feysfu;e eseksjh cSad esa ekSf[kd
bfrgkl laxzg FkkA lk{kkRdkj vk/kfjr fjdkfM±x ekSf[kd bfrgkl laxzg esa fczfV'k ykbZczsjh osQ }kjk vk;ksftr dj
jgs gSaA
1948 esa ,yu usfoUl] dksyafc;k fo'ofo|ky; osQ bfrgkldkj us dksyafc;k ekSf[kd bfrgkl vuqla/ku dk;kZy;
dh LFkkiuk dhA fjdkfMZu osQ ,d fe'ku osQ lkFk] VªklfØfcax vkSj ekSf[kd bfrgkl lk{kkRdkj osQ laj{k.k dhA
1967 esa] vesfjdk ekSf[kd bfrgkldkjksa us ekSf[kd bfrgkl ,lksfl,'ku dh LFkkiuk dh vkSj 1969 esa fczfV'k
ekSf[kd bfrgkldkjksa us ^vksjy fgLVªh lkslk;Vh* dh LFkkiuk dhA ekSf[kd bfrgkl jk"Vªh; usrkvksa ij è;ku nsus
osQ lkFk 'kq: gqvk] ysfdu laiw.kZ tula[;k dk izfrfuf/Ro lewgksa dks 'kkfey djus dk foLrkj gSA
bfrgkl esa 1950 osQ ckn 'kq: esa izeq[k ekSf[kd bfrgkl ifj;kstukvkssa dh lwph gS] ekSf[kd bfrgkl] mUgksaus
fu"d"kZ fudkyk gS] oSKkfudksa dh thouh c<+kus vkSj jks'kuh dh enn oSQls muosQ lkekftd ewy muosQ 'kks/ dks
izHkkfor dj ldrs gSaA Mk;sy vke fpUrkvksa osQ ckjs esa bfrgkldkjksa dk ekSf[kd bfrgkl [kkrksa dh oS/rk osQ ckjs
esa ekurk gS vkSj crkrk gS fd ekSf[kd bfrgkl liQyrkiwoZd bLrseky djus osQ fy, egÙoiw.kZ gS vkSj vU;Fkk
vLi"V fo"k;ksa esa vf}rh; varnZ̀f"V iznku dh igpku] tSlsfd Hkwfedk f}rh; fo'o;q¼ osQ ckn vesfjdk dh uhfr
dks vkdkj nsus esa oSKkfudksa osQ :i esa ns[khA baVjO;w osQ vykok 'kks/ vfHkys[kkxkj osQ fy, lM+d osQ uD'ks iznku
dj ldrs gSa vkSj ;gk¡ rd ,d vliQy lqjf{kr lalk/u osQ :i esa lsok] tc fyf[kr nLrkost+ [kks x;k gS ;k
u"V gks ldrk gSAS
fiQj Hkh] ekSf[kd bfrgkl vius bfrgkl fu"iknu esa ,d jpukRed ruko dk lkeuk djrk gS tks mls izpqjrk esa
miyC/ nLrkostksa ij vk/kfjr bfrgkl osQ led{k [kM+k dj losQA ;gk¡ rd fd tks ekSf[kd Ïksrksa osQ bLrseky
dh odkyr djrs gSa os Hkh ekurs gSa fd blesa dbZ leL;k,¡ Hkjh iM+h gSaA blfy, ,fjd gkCldkWe fy[krs gSa fd
¶eq[; ekSf[kd bfrgkl vkt O;fDrxr Le`fr;k¡ gSa] tks rF;ksa dks latksus dk FkksM+k vfo'oluh; ekè;e gSA ckr
;g gS fd Le`fr;k¡ vadu ek=k ugha gSa cfYd ,d p;fur izfØ;k dh rjg gS] vkSj ;g p;u ,d lhek osQ varxZr]
fLFkj :i ls cnyrk gqvk gSA¸ og roZQ djrs gSa fd bl bfrgkl dk egÙo fliZQ ;g ugha gS fd fliZQ rF;ksa
dk vadu fd;k x;k vfirq ;g gS fd yksxksa osQ efLr"d dks le>k tk,] ;g tkuus osQ fy, fd D;k lkekU;
yksx cM+h ?kVukvksa dks mPpoxhZ; yksxksa dh vis{kk vyx <ax ls le>rs gSa] ;k tks gqvk mls bfrgkldkj fdl
:i esa LFkkfir djrs gSa] vkSj tgk¡ rd os viuh ;kn dks feFk osQ :i esa ifj.kfr djrs gSa] vkSj oSQls ;g :i
cukrs gSaA
;|fi ;g lykg egÙoiw.kZ gS D;ksafd ;g ekSf[kd bfrgkl dks] nSfud dk;Z ls vkxs c<+krk gSA ftlesa cw<+h vkSjrksa
vkSj lTtu iq#"kksas dh laLe`fr;ksa osQ Vsi dh fo'oluh;rk dk ijh{k.k djuk 'kkfey gS] fiQj Hkh ;g ekSf[kd
bfrgkldkjksa osQ mRlkg dks de vkaduk fØ;kdyki ugha jg x;k gS cfYd bfrgkl&ys[ku cu x;k gSA ;g mu

146 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

{ks=kksa vkSj voLFkkvksa esa vkxs c<+k gS ftl ikjaifjd i¼fr us ;k rks misf{kr fd;k gS ;k tgk¡ og vliQy gSA uksV
blosQ ckotwn blosQ O;ogkjdrkZvksa }kjk ;g ekuk tkrk gS fd ekSf[kd lzksr fliZQ vius cy ij vrhr osQ fy,
vko';d Kku ugha ns ldrs gSaA lkjka'k esa] ge ,d izeq[k ekSf[kd bfrgkldkj tkWu ofUluk osQ 'kCnksa esa foLrkj
osQ lkFk m¼`r dj ldrs gSa%

uksV~l fczVsu esa ^vksjy fgLVªh lkslk;Vh* us ekSf[kd bfrgkl osQ fodkl esa ,d egÙoiw.kZ Hkwfedk
fuHkkbZ gSA

tgk¡ dksbZ ys[ku ugha] ;k cgqr de gS] ogk¡ ekSf[kd ijaijkvksa dks ,sfrgkfld iqufuZekZ.k osQ fy, vkxs vkuk
pkfg,A os fyf[kr lzksrksa dh rjg mi;ksx esa rks ugha yk, tk ldrsA ys[ku rduhdh peRdkj gSA og mn~xkj dks
LFkk;h cukrk gS mudh fo'oluh;rk dks [kks, fcuk] ;gk¡ rd fd rkRdkfyd varjax laisz"k.k dh voLFkk [kksus
osQ ckotwnA vr% tgk¡ ys[ku o`gn~ :i ls iz;qDr gksrk gS] ogk¡ cgqr foLr`r vkSj fofHkUu lwpuk lzksrksa dh vis{kk
dh tk ldrh gS] tks vrhr osQ foLr`r iqufuZekZ.k osQ fy, tehu iznku djrk gSA bfrgkldkj tks lk{kjrk osQ fdlh
Hkh izeq[k {ks=k esa fiNys oqQN 'krkfCn;ksa osQ fyf[kr lzksr osQ vk/kj ij dk;Z djrs gSaA mUgsa ;g vis{kk ugha djuh
pkfg, ftlls ;g fujk'kk osQ :i esa ugha vkuk pkfg, fd yacs le; osQ 'kks/ us Hkh ,slk dk;Z izLrqr ugha fd;k
tks foLr`r gSA ekSf[kd lzksrksa ls tks iqqujZfpr gksrk gS og fuEu Lrj dh fo'oluh;rk dgh tk,xh] tc dksbZ vU;
Lora=k lzksr iwjs ijh{k.k osQ fy, u gks vkSj tc lajpuk ;k dkyØe dh leL;k eqíksa dks vkSj Hkh vf/d my>k
nsA

11-3 lw{e bfrgkl (Brief History)


lw{e bfrgkl dk LFkkuh; vkSj ekSf[kd bfrgkl ls ftKklkijd laca/ gSA ;g bfrgkl LFkku ls esy [kkrk gS
D;ksafd bldk fo"k; LFkkuh;rk ls lacaf/r gSA blosQ vfrfjDr] blosQ lzksr ewy vkSj izÑfr esa LFkkuh; gaSA ekSf[kd
lzksr] yksd&dFkk,¡ vkSj ikjaifjd vkSj LFkkuh; vadu esa LFkkuh; bfrgkl osQ eq[; fo"k; gSa] os Hkh o`gn~ Lrj ij
lw{e bfrgkldjksa }kjk iz;ksx fd, tkrs gSaA fdUrq lekIr ugha gksrs gSaA ,e-,e- iksLVu us ,d ckj lw{en'khZ vkSj
y?kq czg~ekaMh; vè;;u esa foHksn fd;k FkkA lw{en'khZ vè;;u o`gn~ lanHkZ esa fLFkr y?kq {ks=kksa dk xgu vè;;u
gSA bl n`f"Vdks.k ls LFkkuh; bfrgkl dk vf/drj Hkkx ^lw{en'khZ* vè;;u gS] tcfd lw{e bfrgkl iw.kZ :i
ls ^y?kq czãkaMh;* i¼fr dk vè;;u gSA dkyksZ fxUtcxZ] tks lw{e bfrgkl osQ ,d cgqpfpZr bfrgkldkj gSa] us
dgk gS] bl 'kCn dk izFke iz;ksx vesfjdh fo}ku pkWtZ vkj- LVhoVZ us fd;k gSA
viuh iqLrd] fiosQV~l pktZ% , ekbØks fgLVªh vkWiQ nh iQkbuy pktZ ,V xsfVlcxZ] tqykbZ 3, 1863 (1959)
esa LVhoVZ us igyh ckj bl 'kCn dk iz;ksx fd;kA iqLrd ,d ?kVuk ij osaQfnzr gS tks yxHkx chl feuV rd
gqbAZ 1968 esa] yqbZ xksatyst us ^lw{e bfrgkl* 'kCn dk iz;ksx viuh iqLrd osQ mi'kh"kZd osQ :i esa fd;k gS
tks pkj 'krkfCn;ksa rd esfDldks osQ ,d NksVs ^foLe`r* xk¡o esa gq, ifjorZu osQ vuqHko ls laca/ j[krk gSA okLro
esa] tSlk fd xksatyst us Lo;a dgk gS] ;g 'kCn 1960 bZ- esa iQukZM czksnsy osQ }kjk Hkh iz;qDr gqvk gSA foaQrq czksnsy
osQ fy, blesa udkjkRed vFkZ Fkk vkSj ^?kVukvksa osQ bfrgkl* osQ lekukFkhZ FkkA ;g 'kCn 1965 esa jseaM osQU;w
osQ miU;kl esa Hkh vkrk gSA bl iqLrd dk 1967 esa bVkyks osQfYouks }kjk brkyoh esa Hkh vuqokn gqvkA bl iqLrd
ls vkSj izkbeks ysoh osQ ihfj;ksfMd Vscy (1975) ls ;g 'kCn yxkrkj oqQN izdkj osQ ,sfrgkfld O;ogkj osQ
fy, iz;qDr gksrk jgk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 147


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ,d ekus gq, bfrgkl osQ O;ogkj osQ :i esa lw{e bfrgkl] bVyh esa 1970 vkSj 1980 osQ n'kd esa mHkjkA ;|fi
blosQ lekukFkhZ 'kCn teZuh esa vYVkX'khVs Fkk ^nSfud thou dk bfrgkl*] vkSj izQkal osQ rFkk vesfjdk esa u,
lkaLÑfrd bfrgkl osQ :i esa miyC/ Fkk] ;s brkyoh lw{e bfrgkldkj gh gSa ftUgksaus bl rjg osQ bfrgkl dks
ys[ku dk vk/kj rS;kj fd;kA dkyksZ fxUtcxZ] ftvksokuh ysoh] dkyksZ ikuh] ,MksMksZ xzsMks vkSj fxvkuk iksekVk tSls
oqqQN bVkfy;u bfrgkldkj gh gSa ftUgksaus bl 'kCn dks vius ys[ku ls izfl¼ cuk;kA fxUtcxZ dk fn pht+ ,aM
fn oDlZ% fn dkaLeksl vkWiQ ,- flDlVhUFk&lsapqjh feyj (1976)] fn ,fuek vkWiQ fivjks MsYyk iQkalsLdk
(1981) vkSj ,DLVslht] MsfyfiQjax fn fopsy lCck/ (1990)] vkSj ftvksokuh ysoh dk bosgfjfVax ikWoj% fn
LVksjh vkiQ ,u ,DlksflLV (1985) bl bfrgkl&ys[ku ijaijk osQ oqQN izfrfuf/ iqLrosaQ gSaA bVkfy;u tuZy]
DoknuhZ LVksfjpks us viuh LFkkiuk (1966) ls gh bfrgkl&ys[ku ijaijk dh bl Ükà[kyk esa dk;Z fd;k gSA fiQj
Hkh lw{e bfrgkl ,d o`gn ijaijk dk vax gS ftlesa oS;fDrd vè;;u vkSj LFkkuh; vè;;u 'kkfey gS] os
gSaµizQkal esa ,ekuq,y ls jkW; yknwjks] teZuh esa gsUl eSfMd vkSj vesfjdk esa jkcMZ MkUgZu vkSj urkyh tseu MsfolA
lw{e bfrgkl vk/qfud bfrgkl&ys[ku dh leL;k dk ijorhZ vk/qfud ;k mÙkj vk/qfud] izR;qRrj osQ :i esa
mHkjkA
lw{e bfrgkldkj u fliZQ jksdusoknh ijaijk osQ vkykspd gSa] cfYd ekDlZokn }kjk fodflr o`gn~ ,sfrgkfld
izfrek vuky LowQy vkSj ;gk¡ rd fd iqjkus lkekftd bfrgkl ossQ Hkh vkykspd gSaA lww{e bfrgkldkj vk/qfud
rduhdksa osQ }kjk yk, x, dbZ izdkj ls iQk;nksa osQ ckjs esa vk'kkoknh ugha gSaA vr% o`gn~ ,sfrgkfld foe'kZ ij
mudk vkjksi u fliZQ lS¼kafrd gS] cfYd uSfrd vkSj jktuhfrd Hkh gSA mudk roZQ o`gn~ ,sfrgkfld ladYiuk
vk/qfudhdj.k dh miyfC/;ksa dh iz'kalk djrh gS vkSj vk/qfud foKku vkSj rduhdh dh iz'kalk ekuo ewY;
dks misf{kr djosQ djrs gaS o mu ^NksVs yksxksa* osQ vuqHkoksa dh Hkh mis{kk djrs gSa tks ^fodkl* osQ vkosx dks
lgrs gSaA lw{e bfrgkldkj fo'ys"k.kkRed lkekftd foKku] ekDlZokn osQ o`gn~ bfrgkl vkSj vuky LowQy osQ
xSj&ekuoh; bfrgkl osQ fl¼kar osQ fo#¼ vius bfrgkl&ys[ku O;ogkj dks ifjHkkf"kr gSA lw{e bfrgkldkj bldk
ewy 1970 osQ o`gn~ bfrgkl osQ ladV dh fopkj/kjk esa [kkstrs gSaA

D;k vki tkurs gSa ftvkosuh ysoh igys brkyoh bfrgkldkj Fks ftUgksaus ^lw{e bfrgkl* 'kCn dk yxkrkj
iz;ksx fd;kA

egk vk[;kuksa ls vkSj ifjek.kkRed vkd¡M+ksa ij vk/kfjr lkekftd oSKkfud vè;;u ls eksgHkax gks jgk FkkA
blfy, ugha D;ksafd buosQ fl¼kar xyr Fks cfYd blfy, fd ;s lw{e Lrj ij ;FkkFkZ dks ugha idM+rs FksA lw{e
bfrgkldkjksa osQ vuqlkj bfrgkl dks lkekU; yksxksa osQ fy, miyC/ djuk pkfg, tks vU; i¼fr;ksa esa utjvankt
fd, x, gSa vkSj NksVs lewg osQ Lrj ij ,sfrgkfld dkj.kksa dks izlkfjr djuk tgk¡ vf/dka'k thoarrk gksrh gSA
ftvksokuh ysoh] tks bl ijiajk osQ ,d laLFkkid gaS] osQ vuqlkj ;g lkekU; :i ls LohÑr gS fd ¶1970 vkSj
1980 dk n'kd lkoZHkkSe :i ls iwjh rjg ladVksa dk o"kZ gSA bl c<+rs gq, vk'kkoknh fodkl osQ izfr iwjh nqfu;k
rsth ls vkSj mxz :i ls vkanksyudkjh ydhj ij cnysxhA¸ blosQ vfrfjDr cgqr lkjh vk'kk,¡ vkSj feFkd ftlus
igys lkaLÑfrd fookn esa izeq[k Hkwfedk fuHkkbZ] ftlesa bfrgkl&ys[ku osQ {ks=k Hkh 'kkfey Fks] brus xyr lkfcr
ugha gq, ftruk jktuhfrd ?kVukvksa vkSj lkekftd okLrfodrkvkssa osQ vlaHkkfor ifj.kkeksa osQ >syus ls vi;kZIr
lkfcr gks x,A ,slh ?kVuk,¡ vkSj okLrfodrkvksa tks mu vk'kkoknh uewuksa ls dkiQh nwj Fks ftls egku ekDlZokfn;ksa
vkSj izdk;Zoknh i¼fr;ksa us izLrkfor fd;k FkkA

148 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

bl ladV osQ dkj.k ladYiuk vkSj i¼fr osQ Lrj ij Hkh fnu&izfrfnu dh okLrfodrkvksa dks le>us esa eqf'dy uksV
gqbZA ysoh dgrs gSa fd] ¶ladYiukRed vkStkj ftlosQ }kjk lekt oSKkfud vius iwjs yxko osQ lkFk orZeku vkSj
vrhr osQ cnyko dks le>us o varfuZfgr izR;{kokn osQ cks> ls nck gqvk FkkA lkekftd O;ogkj dk iwokZuqeku
iwjh rjg ls xyr lkfcr gks jgk Fkk vkSj bl orZeku i¼fr vkSj izfreku dh ukdkeh u, lkekftd fl¼kar osQ
fuekZ.k dks mruk vko';d ugha Bgjk jgh FkhA lw{e bfrgkl bl o`gn~ ladV dk ,d mÙkj FkkA ;g ,d ewyxkeh
vkSj vk/kjHkwr mÙkj Fkk vkSj ;g bfrgkl&ys[ku dks ^cM+h lajpuk yach izfØ;k vkSj Hkkjh&Hkjde rqyukvksa ls vkxs
ys x;kA ;g lekt dh NksVh bdkb;ksa ij osaQfnzr FkkA ;g o`gn~ ifjek.kkRed vè;;ukssa dk vkSj cM+s Lrj osQ foe'kks±
dk iwjh rjg ls fojks/h Fkk D;ksafd ;g NksVs Lrj osQ ;FkkFkZ ij è;ku ugha nsrs FksA¸ tSlk fd ftvksokuh ysoks bldks
izLrqr djrs gSa% ¶lHkh lw{e ,sfrgkfld vè;;u osQ ewy esa ;g fo'okl gS fd lw{en'khZ ijh{k.k iwoZ ijh{k.kksa
esa u [kksts x, dkjdksa dk irk yxk,axsA fiQj Hkh] ysoh osQ vuqlkj blosQ egÙo dks lS¼kafrd Lrj ij ugha ns[kk
tkuk pkfg,A¸
lw{e bfrgkl ^ewy :i ls ,d bfrgkl&ys[ku gS tcfd blosQ lS¼kafrd lanHkZ fofo/ gaS vkSj ,d vFkZ esa fc[kjss
gq, gSaA ^;g bfrgkl&ys[kuh; vuqHko Fkk ftlesa dksbZ Hkh LFkkfir ekU;rk ugha FkhA bl ladV osQ izfr gqbZ nwljh
izfrfØ;k,¡ Hkh FkhaA muesa ls ,d ysoh osQ 'kCnksa esa] ^fujk'kkoknh lkis{krkokn dk] uovkn'kZokn dk vkSj ;gk¡ rd
fd vrkfoZQd n'kZu dk lgkjk ysuk FkkA* fiQj Hkh] ysoh fo'okl djrs Fks fd ,sfrgkfld vuqla/ku iwjh rjg ls
vkyadkfjd vkSj lkSan;kZRed fØ;kdyki ugha gSA og iwjh rjg ls bfrgkldkjksa vkSj lekt oSKkfudksa dk i{k ysrs
gSa tks fo'okl djrs gSa fd ikB osQ ckgj ;FkkFkZ gS vkSj bls le>uk laHko gSA vr% lw{e bfrgkldkj u fliZQ
vFkks± osQ cks/ ls lacaf/r gSa vfirq laosQrijd fo'o dh vusdkFkZrk dh ifjHkk"kk ls Hkh lacf/r gSa blosQ vfrfjDr
laHkkfor cks/u dh cgqyrk vkSj lkaosQfrdrk vkSj lkexzh osQ chp la?k"kZ ls Hkh ;g lacaf/r gSA blfy, ysoh osQ
fy,] lw{e bfrgkl mRÑ"V <ax ls mÙkj vk/qfud lkis{krkokn vkSj fo'ys"k.kkRed lekt foKku osQ fl¼kar osQ
chp lkeatL; iSnk djrk gSA
lw{e bfrgkl dk rFkkdfFkr u, bfrgkl osQ varxZr fof'k"V LFkku gSA ;g u fliZQ 'kSf{kd bfrgkl&ys[ku esa mu
i{kksa osQ lgh djus dk iz'u gS tks vf/d le; rd ugha dj losQA ;g vf/d egÙoiw.kZ gS fd lkis{krkokn
vrkfoZQdokn dks udkjk tk,] vkSj bfrgkldkjksa osQ dk;ks± dks iwjh rjg ls vkyadkfjd dk;Zdyki osQ :i esa u
le>k tk, tks fliZQ ikBksa dh O;k[;k djrs gSa u fd ?kVukvksa dhA
dkyksZ fxUtcxZ ysoh dk leFkZu djrs gSaA lkis{krkokfn;ksa dh fLFkfr osQ fo#¼] ftlesa ls ,d ,djfLeV osQ }kjk
lefFkZr gS tks bfrgkl&ys[ku dks iBuh; n`f"Vdkss.k rd lhfer djrk gS vkSj fdlh laKkukRed ewY; ls oafpr
djrk gSA bVyh esa lw{e bfrgkl dks ekuus okyksa us viuh 'kq#vkr ekDlZoknh fopkj/kjk ls dh Fkh vkSj vius
ekDlZoknh vrhr osQ vuqlkj os ekDlZoknh bfrgkl osQ fl¼kar osQ rhu rÙoksa dks ;kn j[krs gSaA os fo'okl djrs
gSa fd%
• lkekftd vkSj vkfFkZd vlekurk lHkh lektksa esa gksrh gSA
• laLÑfr iwjh rjg Lok;Ùk ugha gS] cfYd vkfFkZd 'kfDr;ksa ls lacaf/r gS_ vkSj
• bfrgkl dfork dh rqyuk esa lekt foKku osQ ut+nhd gS vkSj blfy, rF; ij vk/kfjr gS vkSj
vR;f/d fo'ys"k.k dh ek¡x djrk gSA blosQ vfrfjDr] bfrgkldkj tks fo"k; ysdj pyrs gSa og
okLrfod gksrk gSA
lw{e bfrgkl ;g Lohdkj djrk gS fd ^vuqla/ku dh lHkh fLFkfr;k¡ lajfpr gksrh gSa u fd iznÙk*A fiQj Hkh]
fxUtcxZ osQ vuqlkj] ^lww{e bfrgkl la'k;oknh fu.kZ; dk ,d Li"V vLohdkj gS tks vR;f/d :iksa ls 1980
vkSj 1990 ossQ n'kdksa osQ izkjaHk esa ;wjksi vkSj vesfjdk osQ bfrgkl&ys[ku esa mifLFkr FkkA ;g lanHkZ ij osQfUnzr

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 149


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV gS] u fd VqdM+ksa osQ i`Fkd fparu ijA* ;g ftls ,MksMksZ xzsaMh uked fopkjd us ^miokn:ih lkekU;* dk uke
fn;kA lS¼kafrd :i ls] tSlk fd ysoh us dgk gS bls ifjyf{kr fd;k x;k gS] ^ijh{k.k osQ Lrj esa deh osQ vk/kj
ij O;ogkj] lw{en'khZ fo'ys"k.k djosQ vkSj nLrkosth lkexzh ij xgu vè;;u djosQA* og vkxs cyiwoZd dgrs
gSa fd] ^lw{e bfrgkl osQ fy, eki dh deh ,d fo'ys"k.kkRed i¼fr gS ftls dgha Hkh Lora=k :i ls mís';
fo'ys"k.k dh n`f"V ls iz;ksx fd;k tk ldrk gSA* lw{e bfrgkldkj ekurs gSa fd ;g fliZQ y?kq Lrj gS fd dbZ
ewY;ksa vkSj fo'oklksa dh okLrfod izÑfr tks yksxksa esa gksrh gS mls mn~?kkfVr fd;k tk ldrk gSA jkstj pkfVZ;j
us fxUtcxZ dh iqLrd ^fn pht+ ,aM fn okElZ* ij fVIi.kh djrs gq, lww{e bfrgkl osQ ckjs esa dgk gSµ
¶;g de eki vkSj laHkor;k osQoy bl eki ij] ftls ge fo'okl dh i¼fr] ewY; vkSj izfrfuf/Ro rFkk
lkekftd esy osQ chp laca/ osQ :i esa le> ldrs gSaA¸
y?kq Lrj ij vè;;u lkaLÑfrd ekuo oSKkfudksa }kjk Hkh fd;k x;k gS] ftls fdyiQksMZ xhtZ us usr`Ro iznku fd;k]
ftuosQ o`gn~ o.kZu dh i¼fr bu bfrgkldkjksa ossQ dk;kss± esa ifjyf{kr gksrh gSA fiQj Hkh] nksuksa esa dbZ fcUnqvksa ij
Hksn Hkh gSA loZizFke] lw{e bfrgkldkj fl¼kar dks vf/d egÙo nsrs gSa vis{kkÑr xhtZ vkSj muosQ vuq;kf;;ksa
osQA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
4- ,yu usfoUl us 1950 esa dksyafc;k ekSf[kd bfrgkl vuqla/ku dk;kZy; dh LFkkiuk dhA
5- lw{e bfrgkl dk LFkkuh; vkSj ekSf[kd bfrgkl ls dksbZ laca/ ugha gSA
6- dkyksZ fxUtcxZ osQ vuqlkj lw{e bfrgkl dk loZizFke iz;ksx pkWtZ vkj- LVhoVZ us fd;k gSA
7- lkekftd vkSj vkfFkZd vlekurk lHkh lektksa esa gksrh gSA
nwljk lkis{krk dh fn'kk esa os cgqr vkxs ugha tkuk pkgrsA vkSj var esa] os fxtZ osQ dke esa laLÑfr dh ,d leku
ladYiuk dh vkykspkuk fxtZ osQ dke esa djrs gSaA tSlk fd ysoh dgrs gSa%
^,slk yxrk gS fd cks/iwjd ekuo foKku vkSj lw{e bfrgkl esa n`f"Vdks.kksa dk eq[; Hksn ;g gS fd tgk¡ ekuo
oSKkfud tu izrhd vkSj laosQrksa esa ,d leku vFkZ ns[krs gSa tcfd lw{e bfrgkldkj lkekftd izfrfuf/Ro osQ
vk/kj ij mls ekiuk vkSj ifjHkkf"kr djuk pkgrs gSaA* ysoh lw{e bfrgkl osQ izeq[k vfHky{k.k dks la{ksi esa dgrs
gSa% ¶y?kq Lrj ij è;ku nsuk] roZQ osQ izfr fookn] oSKkfud izfreku osQ :i esa y?kq laosQr] fof'k"V dh Hkwfedk
(fiQj Hkh] lekt osQ fo#¼ ugha)] dFku vkSj v[;ku ij è;ku] lanHkZ dh fof'k"V ifjHkk"kk vkSj lkis{krkokn
dk vLohdkjA¸
foaQrq lw{e bfrgkldkjksa dks] ;gk¡ rd fd bVyh esa Hkh] v[kafMr Hkkxkssa osQ :i esa ugha ns[kk tk ldrkA muesa o`gn~
foHksn gSA ,d rjiQ ysoh gaS tks fl¼kar :i ls fo'ys"k.kkRed bfrgkl osQ dkiQh utnhd gSa vkSj ekurs gSa fd
bfrgkl lekt foKku gS u fd ,d dykA nwljh rjiQ fxvkuk iksekVk ekurh gSa fd lw{e bfrgkl ^,d jfpr
djus okyh bfrgkl dh n`f"V gS tks iwjh rjg ls lekt foKku osQ vfr dfBu Lrj ij gS tcfd LFkkf;Ro vkSj
n`f"V dh rhozrk ls dyk osQ fudV gSA* dkyksZ fxatcxZ oqQN eè; esa [kM+s gksrs gSa] ysfdu viuh lEiw.kZrk esa tktZ
th- bXxlZ osQ vuqlkj] ^lw{e bfrgkl dHkh Hkh o`gn~ lajpukvksa vkSj :ikarj.kksa osQ izfreku dks NksM+us esa lw{e
u gks ik;kA* fiQj Hkh lw{e bfrgkldkjksa osQ i{k esa ;g dgk tk ldrk gS fd ;g ,d lpsruk pquko gS vkSj

150 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—11: LFkkuh; bfrgkl

u fd ,d lS¼kafrd fiQlyu ;k HkVdkoA mUgksaus o`gn bfrgkl dh i¼fr dh vkykspuk dh gS_ fdUrq lkFk gh uksV
lkFk mUgksaus iwjh rjg ls lkis{krkokn dks [kkfjt fd;k gS tks Hkk"kk oSKkfud eksM+ mÙkj vk/qfudrkokn vkSj
lkaLÑfrd lkis{kokn ls lacaf/r jgk gSA

11-4 lkjka'k (Summary)


• ,sfrgkfld&ys[ku dh fof'k"V /kjk tks HkkSxksfyd :i esa y?kq {ks=k ij osQfUnzr] vO;kolkf;d bfrgkldkjksa
}kjk] v'kSf{kd Jksrkvksa osQ fy, yxkrkj fy[kk tkus okyk vkSj mu ij osQfUnzr bfrgkl ekuk tkrk gSA
• cgqr lkjs nf{k.kh ,f'k;kbZ vkSj vizQhdh lektksa esa oqQN O;fDr ;k lewg lkekU; :i ls ,sfrgkfld Kku
dks c<+kus okys ikjaifjd fo'ks"kK ekus tkrs gSaA
• LFkkuh; bfrgkl vDlj LFkkuh; ,sfrgkfld lekt ;k lewgksa dh ,d LFkkuh; ,sfrgkfld bekjr ;k vU;
,sfrgkfld LFky dh j{kk osQ :i esa izysf[kr gSA
• ekSf[kd bfrgkl dh lhek,¡ iwjh rjg fNfnzr gSaA ;g vk/qfud vkSj iwoZ vk/qfud dky lk{kj vkSj iwoZ
lk{kj laLÑfr osQ chp] O;fDr vkSj lewg osQ chp rFkk fo"k; vkSj ys[kd osQ chp dh js[kk dks ikj
djrh gSA
• ekSf[kd bfrgkl vc u, rjg osQ ,sfrgkfld ys[ku osQ iz;kl esa cM+h vk'kk gS ftlesa 'kfDr gS u fliZQ
u”kjvankt fd, x, yksxksa osQ nLrkostksa dk fuekZ.k cfYd fdl rjg ls leqnk; esa 'kkfey yksx Lo;a
bfrgkldkj curs gSa vkSj viuk bfrgkl izLrqr djrs gSaA
• lw{e bfrgkl dk LFkkuh; vkSj ekSf[kd bfrgkl ls ftKklkijd laca/ gSA ;g bfrgkl LFkku ls esy [kkrk
gS D;ksafd bldk fo"k; LFkkuh;rk ls lacaf/r gSA
• lw{e bfrgkl ;g Lohdkj djrk gS fd ^vuqla/ku dh lHkh fLFkfr;k¡ lajfpr gksrh gSa u fd iznÙk*A
• ,slk yxrk gS fd cks/iwjd ekuo foKku vkSj lw{e bfrgkl esa n`f"Vdks.kksa dk eq[; Hksn ;g gS fd tgk¡
ekuo oSKkfud tu izrhd vkSj laosQrksa esa ,d leku vFkZ ns[krs gSa tcfd lw{e bfrgkldkj lkekftd
izfrfuf/Ro osQ vk/kj ij mls ekiuk vkSj ifjHkkf"kr djuk pkgrs gSaA

11-5 'kCndks'k (Keywords)


1- bfrgkldkj (Historians)µbfrgkl fy[kus okykA
2- 'kgjhdj.k (Urbanisation)µuxjhdj.kA
3- Lok;Ùkµtks vius gh v/hu gks rFkk ml ij nwljs dk 'kklu uk gksA
4- lw{eµcgqr ckjhd] v.kq:i] rg rd igq¡pus okyh (n`f"V] cqf¼)A

11-6 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- LFkkuh; bfrgkl osQ fo"k; esa vki D;k tkurs gSa\ o.kZu dhft,A
2- ekSf[kd bfrgkl dk foLrkj ls o.kZu dhft,A
3- lw{e bfrgkl vkSj ekSf[kd bfrgkl esa D;k varj gS\ Li"V dhft,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 151


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)


1- ijEijk 2- iqufuZekZ.k 3- vkykspd 4- vlR;
5- vlR; 6- lR; 7- lR;A

11-7 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

152 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—12: izR;{koknh ijEijk

bdkbZ 12% izR;{koknh ijEijk uksV

(Positivist Tradition)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
12.1 vkxLV dkWEVs dk izR;{kokn (Positivism of August Comte)
12.2 bfrgkl vkSj izR;{kokn (History and Positivism)
12.3 ,sfrgkfld izR;{kokn vkSj jsaosQ (Historical Positivism and Ranke)
12.4 ,sfrgkfld izR;{kokn dh eq[; fo'ks"krk,¡ (Main Characteristics of Historical
Positivism)

12.5 ,sfrgkfld izR;{kokn dh leh{kk (Criticism of Historical Positivism)


12.6 lkjka'k (Summary)
12.7 'kCndks'k (Keywords)
12.8 vH;kl iz'u (Review Questions)
12.9 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• vkxLV dkWEVs osQ izR;{kokn dks le>us esa_
• ,sfrgkfld izR;{kokn ,oa jsaosQ dh tkudkjh izkIr djus esa_
• ,sfrgkfld izR;{kokn dh eq[; fo'ks"krkvksa dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
izR;{koknh fl¼kar osQ iwjh rjg ls fØ;kUo;u osQ }kjk gh ,sfrgkfld lanHkZ esa vrhr dh iqujko`fÙk dh laHkkouk
gSA bfrgkl dks lekt'kkL=k dh tuuh ekuk tkrk gSA bfrgkl esa dksyEcl] jsaosQ vkSj fucwj us izR;{kokn osQ fl¼kar
osQ izlkj esa egÙoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZ gSA

12-1 vkxLV dkWEVs dk izR;{kokn (Positivism of August Comte)


MkW- ts- pkScs us fy[kk gS] ¶vkxLV dkWEVs izQkal osQ mu HkkX;'kkyh nk'kZfudksa esa ls Fkk ftls 1789 bZ- dh jkT;
ØkfUr dh HkwdEi tSlh lkekftd] /kfeZd vkSj jktuhfrd foHkhf"kdkvksa osQ izHkkoksa dh vuqHkwfr dk volj izkIr

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 153


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV gqvkA¸ vkxLV dkWEVs dk tUe tuojh 1798 esa ekaVisfyoj esa gqvk FkkA og ,d oSQFkksfyd ifjokj ls lEcfU/r
FkkA mudk oSokfgd thou lq[ke; FkkA mUgsa lekt'kkL=k ,oa izR;{kokn osQ tud osQ :i esa ns[kk tkrk gSA muosQ
n'kZu vkSj o`Qfr;ksa esa ^ikLdy] ekUVsLD;w vkSj rwxksZ* tSls fo}kuksa dk izHkko Li"V fn[kkbZ nsrk gSA
vkxLV dkWEVs us 1830 ls 1842 bZ- osQ eè; ^izR;{koknh n'kZu* dh jpuk dhA mudk n'kZu iwjh rjg ls foKku
ij vk/kfjr FkkA muosQ izR;{kokn dh jpuk dh vksj è;ku nsus dk ewy dkj.k mudh vkfFkZd dfBukb;k¡ FkhaA vr%
mUgksaus bl fo"k; ij vfHkHkk"k.k nsus dh ,d ;kstuk cuk;h FkhA mudh egku~ o`Qfr ^n dkslZ vkWiQ iksftfVo
fiQykWliQh* osQ izFke Hkkx dk izdk'ku 1830 bZ- esa gqvk Fkk vkSj 'ks"k Hkkx dkykUrj esa 1842 bZ- esa iw.kZ gks losQA
dkWEVs us vius xzUFk esa izR;{kokn osQ lUnHkZ esa fy[kk gS fd ¶lexz czãk.M] vifjorZuh; izko`Qfrd fu;eksa }kjk
fu;fU=kr] O;ofLFkr ,oa funsfZ 'kr gksrk gSA¸ mudk ;g Hkh dFku Fkk fd ¶bu fu;eksa dks le>us osQ fy, gesa
foKku dk gh lgkjk ysuk iM+sxk D;ksafd foKku esa dYiuk osQ fy, dksbZ LFkku ugha gSA og osQoy iz;ksx] ijh{k.k]
fujh{k.k vkSj oxhZdj.k ij vk/kfjr gksrs gSaA¸

uksV~l dkWEVs osQ izR;{kokn esa ge osQoy izko`Qfrd ?kVukvksa dk gh vè;;u ugha djrs gSa vfirq lekt
dk Hkh djrs gSa D;ksafd lekt izo`Qfr dk ,d vfHkUu vax gSA izko`Qfrd ?kVukvksa dh rjg
lkekftd ?kVuk,¡ Hkh ,d fuf'pr fu;eksa osQ vk/kj ij ?kfVr gksrh gSaA

vjc fo}ku bCu[kYnwu dh ^fo'ys"k.k vo;oh O;k[;k* vkSj Vk;uch dh ^pqukSrh vkSj izR;qÙkj dh O;k[;k* dkWEVs
osQ izR;{kokn dh O;k[;k osQ vuq:i gSA
vius izR;{kokn osQ ,d vU; fl¼kUr osQ vuqlkj] dkWEVs vius vkidks /kfeZd ,oa rkfÙod fopkjksa ls nwj j[kuk
pkgrk gS D;ksafd mudk izR;{kokn dYiuk vkSj /eZ ij vk/kfjr u gksdj oSKkfud i¼fr ij fVdk gqvk gS vkSj
blh oSKkfud iz.kkyh osQ vk/kj ij og lkekftd ?kVukvksa dh O;k[;k djrs gSaA lkekftd ,oa izko`Qfrd txr~
esa gksus okys ifjorZuksa dh LokHkkfodrk dks ns[krs gq, izR;{koknh fdlh fopkj dks ;Fkkor~ Lohdkj ugha djrs gSaA
izR;{kokn osQ vUrxZr /kfeZd vkSj rkfÙod fopkjksa dks Hkh iwjh rjg ls udkjk tkrk gS D;ksafd bu fopkjksa }kjk
izkIr fu"d"kks± dh lR;rk dks izekf.kr djuk ;fn vlEHko ugha rks dfBu vo'; gksrk gSA vr% ge ;g Lohdkj
dj ldrs gSa fd fujh{k.k] ijh{k.k] voyksdu] iz;ksx vkSj oxhZdj.k gh izR;{kokn osQ eq[; vk/kj gSaA

12-2 bfrgkl vkSj izR;{kokn (History and Positivism)


MkW- ts- pkScs us mYys[k fd;k gS fd ¶foKku dh vk'p;Ztud miyfC/;ksa us ekuo tkfr osQ lkekftd] vkfFkZd
vkSj /kfeZd n`f"Vdks.k dks ifjofrZr dj fn;k gSA¸ blosQ dkj.k 19oha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z esa dbZ [;kfr izkIr
bfrgkldkjksa osQ fpUru dks izHkkfor djosQ fopkj&foe'kZ gsrq ckè; fd;k gSA og ;g vuqHko djus yxs fd
bfrgkl osQ vè;;u esa oSKkfud fof/;ksa osQ dk;kZUo;u osQ }kjk gh bfrgkl dh mi;ksfxrk vkSj egÙo esa o`f¼
gks ldrh gSA bl fo"k; ij fofHkUu ;wjksi osQ ns'kksa osQ fo}kuksa esa i;kZIr fopkj&foe'kZ osQ ifj.kkeLo:i izksisQlj
ts- ch- C;wjh us vius ,d vfHkHkk"k.k esa ?kksf"kr fd;k fd ^bfrgkl foKku gS] u de vkSj u vf/dA* C;wjh
us ;g Hkh Li"V fd;k fd ¶tc rd bfrgkl ek=k dyk Lohdkj fd;k tkrk jgsxk] rc rd mlesa ;FkkFkZrk rFkk
lw{erk dk lekos'k xEHkhjrk ls ugha fd;k tk losQxkA¸

154 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—12: izR;{koknh ijEijk

izR;{koknh fl¼kUr osQ iwjh rjg ls fØ;kUo;u osQ }kjk gh ,sfrgkfld lUnHkZ esa vrhr dh iquizkZfIr dh lEHkkouk uksV
gSA bfrgkl dks lekt'kkL=k dh tuuh Lohdkj fd;k tkrk gS vr% mldk dkWEVs osQ izR;{kokn ls izHkkfor gksuk
vfuok;Z gSA vkWFkZj ekjfod dk er gS fd ^dkWEVs dk izR;{kokn áwe] dkaV] rwxksZ vkSj dksanksjls ls izHkkfor FkkA*
og ;g Hkh Lohdkj djrs gSa fd ekUVsLD;w] ls.V fi;js vkSj ls.V lkbeu osQ fopkjksa us Hkh dkWEVs osQ vizR;{koknh
fl¼kUr dks dkiQh lhek rd izHkkfor fd;k FkkA
teZuh] fczVsu] izQkal vkSj vejhdk vkfn ns'kksa esa Øe'k% jsaosQ o fucwj] ,DVu rFkk T;wjh] Vsus vkSj dkyZ csdj
tSls fo}ku bfrgkldkjksa us fo}rk osQ mPp vkn'kks± dh LFkkiuk dhA mUgksaus u osQoy ,sfrgkfld [kkst dh
vk/qfud i¼fr;ksa dks izLrqr fd;k vfirq ,sfrgkfld lk{;ksa dks Øec¼ djosQ mudh izekf.kdrk dks Hkh LFkkfir
fd;kA bu fo}kuksa osQ lUnHkZ esa MkW- ts- pkScs us Hkh fy[kk gS] ¶bu fo}kuksa dk vfHkizk; =kqfV;ksa dks nwj djosQ
,sfrgkfld Kku }kjk vrhr dk lqUnj izlkn izLrqr djuk FkkA¸ bUgha dk vuqlj.k djrs gq, cuZghe] lsuckjk vkSj
ykaxrk; us bfrgkl osQ vè;;u esa oSKkfud i¼fr dks viuk;k vkSj rRdkyhu lekt dks vrhr osQ xHkZ esa fufgr
rF;ksa dks iznf'kZr fd;kA blosQ ifj.kkeLo:i ,sfrgkfld [kkst ls lEc¼ uohu i¼fr;ksa dk mn; gqvk] ftlosQ
dkj.k bfrgkldkjksa us ;FkkFkZ rF;ksa dk ladyu djus osQ i'pkr~ mUgsa Ükà[kykc¼ fd;k vkSj vrhr dk ltho fp=k
izLrqr fd;kA blosQ ifj.kkeLo:i bfrgkl osQ vUrxZr foKku vkSj dyk dh vo/kj.kk dk izknqHkkZo gqvkA

a Qs (Historical Positivism and Ranke)


12-3 ,sfrgkfld izR;{kokn vkSj jso
xwp dk er gS fd ¶vk/qfud bfrgkl osQ dksyEcl vkSj ,sfrgkfld izR;{kokn osQ tud osQ :i esa fy;ksiksYM
oku jsaosQ dh x.kuk teZuh esa mRiUu Js"Bre bfrgkldkjksa esa dh tkrh gSA¸ mudh fpUru 'kfDr dks foKku dh
miyfC/;ksa ,oa vusd fo}kuksa dh fopkj/kjk us izHkkfor fd;k FkkA ekjfod osQ vuqlkj] ¶lzksrksa ij vk/kfjr
bfrgkl vè;;u osQ vxz.kh ,oa izcy leFkZd ckFkksZYM tkWtZ fucwj us jsaosQ dh oSKkfud fo/kvksa dh i`"BHkwfe rS;kj
dh FkhA uscwj dk vuqdj.k djrs gq, mUgksaus iqLrdky; esa fc[kjs vusd ,sfrgkfld lk{;ksa dk lEiknu fd;k FkkA¸
bl lUnHkZ esa MsfoM áwe dh Hkh /kj.kk gS fd ¶,sfrgkfld lzksrksa dks leqfpr :i ls lEikfnr djosQ 'kks/kFkhZ
osQ le{k izLrqr djus ij gh ,sfrgkfld rF;ksa dh izkfIr lEHko gSA¸
tkWulu us jsaosQ osQ lUnHkZ esa ;g mYys[k fd;k gS fd mUgksaus cfyZu fo'ofo|ky; esa dbZ laxksf"B;ksa dk vk;kstu
djosQ 'kks/kfFkZ;ksa dks uohu rduhd dh tkudkjh nhA th- ih- xwp us ;g Hkh fy[kk gS fd jsaosQ us ,d if=kdk
osQ izdk'ku osQ }kjk 'kks/kfFkZ;ksa dks ,sfrgkfld [kkstksa dh uohu fo/kvksa ls ifjfpr djkus dk ljkguh; dk;Z Hkh
fd;kA 'kh?kz gh muosQ fl¼kUrksa dk fczVsu vkSj izQkal rd izlkj gks x;kA tkWtZ fucwj vkSj jsaosQ us Hkkoh ih<+h osQ
'kks/kfFkZ;ksa osQ fy, oSKkfud fof/;ksa osQ }kjk Js"B fo/kvksa dks izLrqr fd;k vkSj izR;{kokn dh mi;ksfxrk dks 'kks/
esa vfuok;Z crk;kA ekjfod us jsaosQ osQ ;ksxnku dh iz'kalk djrs gq, fy[kk gS fdµ ¶bfrgkl vè;;u dks
oSKkfud Lo:i iznku djus esa lcls vf/d ;ksxnku jsaosQ dk gSA¸ mldh ;g Hkh ekU;rk Fkh fd lEiw.kZ ;wjksi
osQ bfrgkl dks iqu% fy[ks tkus dh egrh vko';drk gSA og bfrgkl ys[ku esa iwokZxgz vkSj viQokgksa dk fojks/h
Fkk blfy, mlus mu lk{;ksa dh vR;f/d vkykspuk dh ftuesa ?kVuk dks rksM+&ejksM+ dj izLrqr fd;k x;k FkkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- vkxLV dkWEVs dk tUe ------ esa gqvk FkkA
2- fujh{k.k] ijh{k.k] voyksdu] iz;ksx vkSj ------ gh izR;{kokn osQ eq[; vk/kj gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 155


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 3- orZeku ;qx fo'ks"k n{krk dh ------ ekuk tkrk gSA


4- ldkjkRed vkykspuk osQ fy, Hkk"kk ij iw.kZ ------ gksuk vR;Ur vko';d gSA

12-4 ,sfrgkfld izR;{kokn dh eq[; fo'ks"krk,¡


(Main Characteristics of Historical Positivism)

izR;{kokn dk izeq[k mís'; vrhr dk ;FkkFkZ o.kZu gSA blesa O;fDrxr n`f"Vdks.k ,oa laj{kd osQ xq.kxku dks
lfEefyr djuk mfpr ugha gSA vr% izR;{koknh bfrgkldkjksa us oSKkfud i¼fr osQ vuqlkj oqQN uohu fo/kvksa
dks izfrikfnr djosQ vrhr osQ ;Fkkor~ o.kZu osQ izLrqrhdj.k dk iz;kl fd;k gS] ftUgsa izR;{kokn dh fo'ks"krk,¡
dgk tk ldrk gSA
cká vkykspuk (External Criticism)–gkosQV osQ vuqlkj] ¶,sfrgkfld xos"k.kk dh nh{kk osQ lkFk 'kks/kFkhZ
esa mPpdksfV dh fpUru 'kfDr Hkh vifjgk;Z gSA¸ cká vkykspuk ls rkRi;Z 'kks/ osQ vUrxZr ,sfrgkfld lk{;ksa
(ik.Mqfyfi;ksa] vfHkys[kksa o f'kykys[kksa) dh fo'oluh;rk dks izekf.kr djuk gSA cká vkykspuk dh vko';drk
dks ewy:i ls fuEufyf[kr dkj.kksao'k vuqHko fd;k x;kA izFke] oqQN /u osQ ykyph yksxksa us eqnzk vftZr djus
osQ fy, ,sfrgkfld lk{;ksa osQ ewy Lo:i dks ifjofrZr dj fn;k gSA f}rh;] eqxydky osQ nqyZHk fp=kksa dh izfr;ksa
dk foØ; cktkj esa gksus yxk gS vkSj r`rh;] bfrgkl osQ {ks=k esa pksj&cktkjh dh izo`fÙk esa fujUrj c<+ksÙkjh gks jgh
FkhA MkW- ts- pkScs us bl lUnHkZ esa fy[kk gS fd ¶orZeku ;qx fo'ks"k n{krk dk ;qx ekuk tkrk gSA ,sfrgkfld
lzksr dh fo'oluh;rk dh izkfIr 'kks/ dk vko';d vax ekuk gSA¸ bl {ks=k esa ;wjksi osQ bfrgkl esa ekelsu vkSj
Hkkjrh; bfrgkl esa lj ;nqukFk ljdkj dk ;ksxnku vR;f/d ljkguh; Lohdkj fd;k tkrk gSA
oqQN ,sfrgkfld lk{;ksa osQ ys[kd ;k rks xqeuke gksrs gSa vFkok lafnX/ gksrs gSaA bl izdkj dh lUnsgkRed
ifjfLFkfr esa izR;{koknh oSKkfud bfrgkldkj cká vkykspuk fof/ ls [kkst djrs gSa_ tSlsµckbfcy osQ ewy ys[kd
blkb;k osQ lUnHkZ esa lUnsg gksus ij cká vkykspuk fof/ ls ,sfrgkfld [kkst djus ij ;g fu"d"kZ fudkyk x;k
fd ckbfcy osQ ys[kd blkb;k izFke] blkb;k f}rh; vkSj blkb;k r`rh; FksA bl izdkj cká vkykspuk dh fof/
}kjk ewy ys[kd dh fo'oluh;rk dks iqu% LFkkfir fd;k x;kA blh izdkj dh lafnX/rk gesa vcqy I+kQ”ky osQ
vO+kQcjukek vkSj rqylhnkl dh jkek;.k osQ lEcU/ esa Hkh feyrh gSA ;fn izkphu le; ls vk/qfud dky rd
osQ bfrgkldkjksa vkSj mudh izo`fÙk;ksa dk vè;;u fd;k tk;s rks ,sls dbZ mnkgj.k izkIr gksaxs ftlesa vKkr ys[kdksa]
Nk;kuqoknh ys[kdksa] tkylkth djus okys ys[kdksa vkSj lkfgfR;d pksjh djus okys ys[kdksa us ys[ku dk;Z dks
lEikfnr fd;k] tks 'kks/ dh n`f"V ls egÙoghu vkSj fujFkZd dgk tk ldrk gSA
cká vkykspuk osQ ekè;e ls 'kks/kFkhZ ,sfrgkfld lk{; vkSj ys[kd dh fo'oluh;rk vkSj lR;rk dks LFkkfir
djrk gSA rF; osQ 'kq¼ gksus ij jpuk dk Lo:i Js"B gksrk gS vU;Fkk jpuk fuEudksfV dh Lohdkj dh tkrh
gSA okLrfod bfrgkl jpuk dk Lo:i dYiuk ij vk/kfjr xhrksa vFkok pkj.kksa osQ vfr';ksfDriw.kZ o.kZu ij
vk/kfjr u gksdj Bksl lk{;ksa osQ vk/kj ij fy[ks tkus ij gh iqLrd dk egÙo c<+rk gSA ;g KkrO; gS fd
1192 bZ- esa rjkbu dh nwljh yM+kbZ esa i`Fohjkt pkSgku ekjk x;k Fkk fdUrq njckjh bfrgkl ys[kdksa us vius&vius
<ax ls ?kVuk dk o.kZu djosQ ,sfrgkfldrk dks fNikus rFkk vius Lokeh dk xq.kxku djus dk ;Ru fd;k gSA

VkLd ,sfrgkfld izR;{kokn dh cká vkykspuk dhft,A

156 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—12: izR;{koknh ijEijk

vkUrfjd vkykspuk (Internal Criticism)–oqQN ,sfrgkfld lk{;ksa esa o.kZu fd;s x;s rF;ksa dks ge iw.kZ:i uksV
ls }s"kiw.kZ vkSj i{kikre; ikrs gSaA izR;{koknh bfrgkldkj] ftudk bfrgkl osQ oSKkfud Lo:i esa iw.kZ fo'okl
gS] oSKkfud i¼fr;ksa osQ }kjk rF;ksa dk ijh{k.k djrs gSaA rRi'pkr~ vkRe&lUrqf"V osQ ckn og ;FkkFkZ dh xos"k.kk
vkSj mldk izLrqrhdj.k djrs gSaA izkphu Hkkjr esa ck.kHkV~V vkSj eè;dkyhu ys[kdksa esa vcqy I+kQ”ky osQ bfrgkl
ys[ku esa ,sls dbZ mnkgj.k feyrs gSa ftUgsa dnkfpr~ }s"kjfgr ugha dgk tk ldrkA egkdkO; dky osQ xzUFkksa esa
of.kZr dbZ ik=kksa osQ vfLrRo vkSj ?kVukvksa dks Hkh fo}kuksa us fo'oluh; Lohdkj ugha fd;k gSA oqQN rRdkyhu
xzUFkksa dk ys[ku dFkkudksa vkSj foaQonfUr;ksa ij vk/kfjr gksus osQ dkj.k Hkh lafnX/ ekus x;s gSaA dYiuk osQ vk/kj
ij fy[ks x;s xzUFkksa dh iqf"V vkUrfjd vkykspuk osQ vk/kj ij djuk Hkh lEHko ugha gSA izR;{koknh oSKkfud
bfrgkldkj ,sls rF;ksa dks ;Fkkor~ Lohdkj ugha djrs gSa] vfirq vkykspukRed i¼fr ls vU; lk{;ksa ls mudh
iqf"V djus osQ fy, iz;kljr~ jgrs gSaA izR;{koknh fl¼kUr osQ vk/kj ij vkykspuk nks izdkj ls dh tk ldrh
gSµizFke] ldkjkRed vkykspuk vkSj f}rh;] udkjkRed vykspukA
1- ldkjkRed vkykspuk (Positive Criticism)–ldkjkRed vkykspuk osQ fy, Hkk"kk ij iw.kZ fu;U=k.k gksuk
vR;Ur vko';d gSA Hkk"kk osQ iw.kZ Kku osQ vHkko esa ys[kd okLrfod Hkkouk dks O;Dr djus esa vliQy jgrk
gSA MkW- osQ- ch- yky us Li"V laosQr fn;k gS fd nk'kZfudksa dh Hkh ;g vo/kj.kk gS fd rF;ksa dh lR;rk dks
ij[kuk vfuok;Z gSA mUgksaus fy[kk gS] ¶nk'kZfud dkjuSi us Hkh vFkZ&fu/kZj.k dk fo'ys"k.k djrs gq, iqu% ijh{k.k
vFkok lR;kiu dh vko';drk dks Lohdkj fd;k gSA izk;% ,sfrgkfld lzksr osQ ewy ys[kd vius er vkSj fopkjksa
dh vfHkO;fDr ,slh i¼fr ls djrs gSa ftuosQ 'kkfCnd ,oa okLrfod vFkZ esa i;kZIr fHkUurk ik;h tkrh gSA
1525 bZ- esa X;klqíhu rqxyd dh gR;k osQ lEcU/ esa dgs x;s cuhZ osQ 'kCn] ¶vkdk'k ls mYdkikr gqvk vkSj
Hkou HkjHkjkdj fxj x;kµvYykg lR; dks tkurk gSA¸ bldh fofHkUu bfrgkldkjksa us vyx&vyx ifjHkk"kk dh
gS ftlosQ dkj.k mldh gR;k osQ iz'u ij bfrgkldkjksa esa nks ny cu x;s ftuesa ls ,d twuk[kk¡ dks vius firk
dh gR;k dk nks"kh ekurk gS vkSj nwljk mls funksZ"k fy[krk gSA blh izdkj vykmíhu osQ lEcU/ esa dkth eqxhlqíhu
dh O;k[;k Hkh osQoy fo'o fot; osQ lUnHkZ esa rks vykmíhu f[kyth Lohdkj dj ysrk gS ijUrq iz'kklfud
lq/kjksa osQ lUnHkZ esa og mlosQ er dks vLohdkj djrs gq, dgrk gS] ¶eSa ugha tkurk fd esjk dk;Z fof/ lEer
gS vFkok fof/ foijhrA eSa ogh d:¡xk tks iztk vkSj jktk osQ fgr esa gksxkA d;ker osQ fnu vYykg eq>s n.M
nsxk] eSa mldh ijokg Hkh ugha djrk gw¡A¸
oLrqr% ldkjkRed vkykspuk dk rkRi;Z ewy ys[kdksa osQ dFku ls okLrfod vFkZ dks [kkstuk gSA dHkh&dHkh ewy
ys[kd viuh ifjfLFkfr;ksa esa tdM+k gksus osQ dkj.k lR;rk dk o.kZu Li"V 'kCnksa esa dj ikus esa vius vkidks
vleFkZ vuqHko djrk gS] vr% ,slh fLFkfr esa 'kCntky }kjk vius er dks O;Dr djus osQ vfrfjDr mlosQ ikl
vkSj dksbZ fodYi 'ks"k ugha cprk gSA okLro esa ldkjkRed vkykspuk dk Lo:i fo'ys"k.kkRed gksrk gS] ftlosQ
fy, 'kks/kFkhZ dks izf'kf{kr ugha fd;k tk ldrkA ;g ,d ,slh dyk gS ftls 'kks/kFkhZ viuh izfrHkk vkSj oqQ'kyrk
osQ vuqlkj gh fodflr dj ldrk gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
5- vkxLV dkWEVs ,d oSQFkksfyd ifjokj ls lacaf/r FkkA
6- ^n dkslZ vkWiQ iksftfVo fiQykWliQh* osQ izFke Hkkx dk izdk'ku 1842 bZ- esa gqvkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 157


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 7- okLrfod bfrgkl jpuk dk Lo:i dYiuk ij vk/kfjr xhrksa vFkok pj.kksa osQ vfr'k;ksfDriw.kZ o.kZu
ij vk/kfjr gksrk gSA
8- i`Fohjkt pkSgku rjkbu dh nwljh yM+kbZ esa ekjk x;k FkkA
2- udkjkRed vkykspuk (Negative Criticism)–izR;{koknh fopkj/kjk ls ,dek=k rkRi;Z rF;ksa dh [kkst
osQ }kjk lR; dks LFkkfir djuk gSA bl mís'; dh izkfIr osQ fy, 'kks/kFkhZ dk n`f"Vdks.k izR;sd okD; osQ izfr
'kadkiw.kZ gksuk pkfg, rkfd og tku losQ fd fdu dkj.kksa vkSj ifjfLFkfr;ksa osQ o'khHkwr gksdj izR;{kn'khZ
bfrgkldkj us ?kVuk dh lR;rk vkSj izekf.kdrk dks fNikus dk iz;kl fd;k gSA izfl¼ nk'kZfudksa us Hkh fy[kk
gS fd ¶fujUrj iz'uksa osQ ekè;e ls gh ;FkkFkZrk dk Kku lEHko gSA¸ 'kks/kFkhZ dks dksbZ fooj.k osQoy rHkh Lohdkj
djuk pkfg, tc og Lo;a mldh ;FkkFkZrk ls iwjh rjg voxr gks tk;sA vko';drk gksus ij mls lUnsgkLin
rF;ksa dh iqf"V vU; L=kksrksa osQ }kjk Hkh dj ysuh pkfg, vU;Fkk mldk ys[ku Hkzked vkSj =kqfViw.kZ le>k tk;sxkA
rRdkyhu bfrgkldkj glu futkeh us vius xzUFk esa lqYrku eqgEen xksjh dh vR;f/d iz'kalk o fgUnqvksa dh
dVq vkykspuk o fuUnk dh gSA xkSjh dh e`R;q ij mlus fy[kk gS] ¶mldh vkRek vkBksa Loxks± vkSj ukS vklekuksa
dks ikj djosQ nl iQfj'rksa esa tk feyhA¸ ,sls ys[kd dk ek=k mís'; vius Lokeh dk ;'kksxku djosQ /u vftZr
djuk gksrk gSA mlesa dYiuk vf/d vkSj okLrfodrk cgqr de gksrh gSA blh izdkj cnk;w¡uh us mnkj vdcj
dh vkykspuk osQoy blfy, dh Fkh D;ksafd og Lo;a dV~Vj /ekZU/ lqUuh Fkk] blh izdkj bCucrwrk dk
oqQrqcehukj osQ lEcU/ esa fd;k x;k o.kZu Hkh =kqfViw.kZ ,oa Hkzked gSA lj ;nqukFk ljdkj vkSj iQk:[kh dk
vkSjaxtsc osQ lUnHkZ esa fd;k x;k ijLij fojks/h o.kZu Hkh bl rF; dk ifjpk;d gS fd blosQ ewy esa nksuksa dk
vyx&vyx /eZ dk vuq;k;h gksuk FkkA ik'pkR; bfrgkldkj fxcu] dkyZ ekDlZ vkSj Vk;Uch dk viuk fof'k"V
n`f"Vdks.k vrhr osQ lUnHkZ esa feyrk gSA ghxy] Øksps vkSj dkfyaxoqM us Hkh vius n`f"Vdks.k osQ vuqlkj vrhr
dk fp=k.k fd;k gSA eqxydkyhu rRdkyhu izfl¼ bfrgkldkj vcqy I+kQ”ky dks Hkh bfrgkldkjksa us }s"kiw.kZ
Lohdkj fd;kA vcqy I+kQ”ky dk ;g er fd egkekjh osQ dkj.k vlhjx<+ dh fot; ljy gks x;h Fkh] iqrxZ ky
fuoklh tsfo;j ls fHkUu gS D;ksafd mldh ekU;rk gS fd fdys osQ j{kdksa dks fj'or nsdj fdys dk njoktk
[kqyok;k x;k FkkA lEHkor% vcqy I+kQ”ky dk mís'; vdcj dh Nfo lqjf{kr cuk, j[kuk FkkA
blh izdkj izR;{kn'khZ vkSj mÙkjdkyhu bfrgkldkjksa us ftl lR; dks fNikus dk iz;kl fd;k gS] mls mtkxj djus
osQ fy, 'kks/kFkhZ dks udkjkRed vkykspuk fof/ osQ }kjk ;g tkuus dk iz;kl djuk pkfg, fd fdu dkj.kksa vkSj
ifjfLFkfr;ksa esa rRdkyhu bfrgkldkj okLrfod fLFkfr dk o.kZu ugha dj ldkA tkWUlu us Li"V Lohdkj fd;k
gS fd ¶'kks/kFkhZ dks izR;{kn'khZ dh Hkkoqd ,oa ckSf¼d {kerk dk ijh{k.k fd;s fcuk mlosQ fooj.k dks ;FkkFkZ
Lohdkj ugha djuk pkfg,A¸ lkFk gh 'kks/kFkhZ osQ fy, vko';d gS fd mls dk;Z&dkj.k lEcU/ dk Li"V Kku
gksuk pkfg,A

12-5 ,sfrgkfld izR;{kokn dh leh{kk (Criticism of Historical Positivism)


MkW- ts- pkScs us fy[kk gS] ¶vrhr dk Lo:i vR;Ur xw<+ vkSj jgL;oknh gSA bfrgkl osQ izfr nk'kZfudksa dh
vfHk#fp rFkk vkd"kZ.k dk ,dek=k dkj.k vrhr dh jgL;okfnrk jgh gSA ;fn oSKkfudksa us izo`Qfr osQ rF;ksa osQ
jgL;ksn~?kkVu dk iz;kl fd;k gS rks nk'kZfudksa] oSKkfudksa ,oa vkLFkkoku izR;{koknh bfrgkldkjksa us vrhr osQ xHkZ
esa fufgr rF;ksa dks izdk'k esa ykus dk ;FkklEHko iz;kl fd;k gSA¸ Msoh us Hkh fy[kk gS] ¶vrhr dh o`Qik u
rks mlosQ fy, vkSj u vrhr osQ vfirq lqjf{kr ,oa lqlEc¼ orZeku osQ fy, djrs gSa fd ;g lq[kn Hkfo"; osQ
fuekZ.k esa lgk;d gksxkA dkfyaxoqM Msoh osQ er ls lger gSa vkSj th- ih- xwp dh bfrgkl dh mi;ksfxrk esa
vVwV vkLFkk gSA vkd'kkV us Hkh bfrgkl dh mikns;rk osQ lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶O;kogkfjd vrhr osQ xHkZ ls

158 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—12: izR;{koknh ijEijk

orZeku dk vkfoHkkZo gqvk gS vkSj ;gh ekuo osQ Hkfo"; dk fu.kZ; djrk gSA vr% ;g Li"V gS fd fo}kuksa }kjk uksV
vrhr lEcU/h vè;;u dk y{; orZeku dks lqjf{kr djus ,oa lq[kn Hkfo"; osQ fuekZ.k dks n`f"V esa j[kdj fd;k
x;k gSA¸
bfrgkl esa dksyEcl] jsaosQ vkSj fucwj us izR;{kokn osQ fl¼kUr osQ izlkj esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vfHkuhr dh gSA
muosQ vuqlkj] vrhr dk ;Fkkor~ vkSj ;FkkFkZ izLrqrhdj.k ekuo lekt osQ fy, vR;Ur ykHknk;d ,oa fgrdj
o dY;k.kdkjh gksxk ijUrq dkyZ ekDlZ tSls bfrgkldkj us ,sfrgkfld izR;{kokn dh dVq vkykspuk djrs gq,
izR;{kokn dks ,d ^vuqi;qDr 'kCn* dgk gSA mldh bl /kj.kk dk izeq[k dkj.k ;g gS fd ¶;fn izR;{koknh
/kj.kk osQ vuqlkj] vrhr osQ ;Fkkor~ vè;;u dks Lohdkj fd;k tk;s] rc bldk vfHkizk; nkl izFkk] lkeUr'kkgh
O;oLFkk vkSj oqQyhuksa }kjk Jfedksa osQ 'kks"k.k dks ekU;rk iznku djuk gksxkA¸ vr% og izR;{kokn dk iDdk
fojks/h cu x;kA
dkyZ ekDlZ osQ leku tsEl fey Hkh izR;{koknh ijEijk dk vkykspd gSA mlus fy[kk gS fd ¶dkWEVs us izR;{koknh
n'kZu dks ftl oSKkfud Lrj ij LFkkfir fd;k Fkk] og Lo;a Hkh ml ij fLFkj ugha jg ldkA¸ izkjfEHkd voLFkk
esa dkWEVs us izR;{koknh n'kZu esa /eZ vkSj uSfrdrk dks dksbZ LFkku ugha fn;k Fkk ijUrq dkykUrj esa og /eZ vkSj
uSfrdrk dk iqtkjh cu x;k FkkA blfy, ekjfod us mldh vkykspuk djrs gq, fy[kk gS] ¶izR;{kokn dk tud
(dkWEVs) Lo;a gh lcls de izR;{koknh FkkA¸ dkWEVs us Lo;a bls Lohdkj djrs gq, ;g laosQr fd;k gS] ¶izR;{kokn
osQoy ,d foKku gh ugha vfirq ekuork osQ fy, ,d /eZ Hkh FkkA¸ dkWEVs dk vuqlj.k djrs gq, jsaosQ Hkh vius
izR;{koknh fl¼kUr ij fLFkj ugha cuk jgk gS vkSj 'kh?kz gh mlosQ fl¼kUr vkSj n`f"Vdks.k esa vUrj fn[kk;h nsus
yxkA blh dkj.ko'k izQkalhlh bfrgkldkj iQLVsy&n&dksySat vkSj vejhdk osQ bfrgklfon~ ,Me LoSQi us Hkh
izR;{kokn dh dVq vkykspuk dh gSA

uksV~l Øksps oLrqfu"B bfrgkl osQ leFkZd u gksdj fo"k;fu"B bfrgkl osQ i{kikrh FksA mUgksaus Li"V
:i ls laosQr fd;k gS fd bfrgkldkj ftl lkekftd ifjos'k esa jgrk gS mlosQ okrkoj.k o
ifjfLFkfr;ksa ij mldk izHkko iM+uk vfuok;Z gSA

Hkys gh ys[kd fdruk Hkh fu"i{k vkSj oLrqfu"B D;ksa u gks] lkekftd izk.kh gksus osQ dkj.k fo"k;fu"Brk dks iwjh
rjg udkj ugha ldrkA vr% mldh jpuk esa lelkef;d #fp vkSj vko';drk dk Li"V fnXn'kZu gksrk gSA ;gh
dkj.k gS fd Øksps us lelkef;drk dks lHkh bfrgkl ys[ku dh izeq[k fo'ks"krk crk;k gSA oLrqr% lelkef;d
izHkkoksa ls bfrgkl dks vizHkkoh crkuk e`r vrhr dk e`r izLrqrhdj.k djus ls vf/d oqQN ugha gSA czM s ys us
fy[kk gS] ¶orZeku lkekftd ifjorZuksa osQ ifjos'k esa vrhr osQ izLrqrhdj.k osQ Lo:i esa ifjorZu LokHkkfod ,oa
vifjgk;Z gSA¸ dkfyaxoqM us Hkh ¶lkekftd ifjorZuksa osQ ifjos'k esa fopkjksa ,oa lk{;ksa esa ifjorZu dh
vifjgk;Zrk dks ekU;rk iznku dh gSA¸ dkj us fy[kk gS] ¶bfrgkl vrhr vkSj orZeku osQ eè; vuojr ifjlaokn
gSA¸ jsaosQ us Hkh vrhr osQ ;FkkFkZ ,oa ;Fkkor~ o.kZu dh tks LoIuyksdh; dYiuk dh Fkh mldh fo}kuksa us dVq
vkykspuk dh gSA leLr bfrgklfonksa us lfEefyr Loj esa leLkkef;d #fp o vko';drkuqlkj bfrgkl ys[ku
dh vko';drk vkSj egÙo dks Lohdkj fd;k gSA bfrgkldkj dks ;qx dh vko';drk dgk tk ldrk gSA oLrqr%
;qx dh mis{kk djus okys O;fDr dks ,d liQy bfrgkldkj dh Js.kh esa ugha j[kk tk ldrkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 159


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV izR;{kokn osQ vkykspdksa dk er gS fd izR;{koknh oSKkfud i¼fr;ksa ls fd;k x;k ;FkkFkZ rF;ksa dk fooj.k
bfrgkl dks uhjl] viBuh; vkSj v#fpdj cuk nsrk gS] fdUrq oSKkfud i¼fr ls ifj"o`Qr djus osQ i'pkr~ mlesa
dykRed 'kSyh osQ iz;ksx osQ ekè;e ls mls #fpdj cuk;k tk ldrk gSA oLrqr% bfrgkldkj rF;ksa ij vk/kfjr
vrhr dk #fpdj o.kZu lelkef;d lekt dks iznku djrk gSA Vªsosfy;u us Li"V :i esa fy[kk gS] ¶;FkkFkZrk
bfrgkl vè;;u dh dlkSVh gS fdUrq mldh mRizsjd vH;FkZuk dkO;kRed gSA¸
vUr esa] ge ;g dg ldrs gSa fd bfrgkl dks lelkef;dokn vkSj ifjdYiuk ls ;qDr djuk vR;Ur dfBu
gSA okLro esa] izR;{kokfn;ksa dk lEcU/ osQoy ,sfrgkfld rF;ksa osQ p;u vkSj ladyu rd lhfer ugha jgrk
vfirq mlosQ izLrqrhdj.k esa dykRed ,oa lkfgfR;d 'kSyh dks Hkh viukuk pkfg,A MkW- pkScs us Hkh bl lUnHkZ
esa fy[kk gS fd ¶izR;{kokn dk lEca/ ek=k ;FkkFkZ rF;ksa osQ p;u rd lhfer gksuk pkfg,A mlesa dykRed rFkk
lkfgfR;d 'kSyh dh vifjgk;Zrk dks Hkh lHkh bfrgkldkj Lohdkj djsaxsA¸

12-6 lkjka'k (Summary)


• vkxLV dkWEVs dk tUe tuojh 1798 esa ekaVisfyoj esa gqvk FkkA og ,d oSQFkksfyd ifjokj ls lEcfU/r
FkkA mudk oSokfgd thou lq[ke; FkkA mUgsa lekt'kkL=k ,oa izR;{kokn osQ tud osQ :i esa ns[kk tkrk
gSA
• dkWEVs vius vkidks /kfeZd ,oa rkfÙod fopkjksa ls nwj j[kuk pkgrk gS D;ksafd mudk izR;{kokn dYiuk
vkSj /eZ ij vk/kfjr u gksdj oSKkfud i¼fr ij fVdk gqvk gS vkSj blh oSKkfud iz.kkyh osQ vk/kj
ij og lkekftd ?kVukvksa dh O;k[;k djrs gSaA
• cká vkykspuk osQ ekè;e ls 'kks/kFkhZ ,sfrgkfld lk{; vkSj ys[kd dh fo'oluh;rk vkSj lR;rk dks
LFkkfir djrk gSA rF; osQ 'kq¼ gksus ij jpuk dk Lo:i Js"B gksrk gS vU;Fkk jpuk fuEudksfV dh
Lohdkj dh tkrh gSA
• ldkjkRed vkykspuk osQ fy, Hkk"kk ij iw.kZ fu;U=k.k gksuk vR;Ur vko';d gSA Hkk"kk osQ iw.kZ Kku osQ
vHkko esa ys[kd okLrfod Hkkouk dks O;Dr djus esa vliQy jgrk gSA
• ldkjkRed vkykspuk dk rkRi;Z ewy ys[kdksa osQ dFku ls okLrfod vFkZ dks [kkstuk gSA dHkh&dHkh ewy
ys[kd viuh ifjfLFkfr;ksa esa tdM+k gksus osQ dkj.k lR;rk dk o.kZu Li"V 'kCnksa esa dj ikus esa vius
vkidks vleFkZ vuqHko djrk gSA
• Hkys gh ys[kd fdruk Hkh fu"i{k vkSj oLrqfu"B D;ksa u gks] lkekftd izk.kh gksus osQ dkj.k fo"k;fu"Brk
dks iwjh rjg udkj ugha ldrkA vr% mldh jpuk esa lelkef;d #fp vkSj vko';drk dk Li"V
fnXn'kZu gksrk gSA

12-7 'kCndks'k (Keywords)


1- izR;{kµtks vk¡[kksa osQ lkeus gks] Li"V] lkiQA
2- izdk'kuµizdk'k djus okyk] iqLrd vkfn dks Niokdj izdV djus okykA
3- vifjgk;Zµftldk ifjgkj uk gks losQ] vfuok;Z] vR;kT;A
4- n{krkµoqQ'kyrk] ;ksX;rk

160 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—12: izR;{koknh ijEijk

5- ;Ruµdksf'k'k] mik;] m|ksx] mipkjA uksV


6- mtkxj djukµlkeus ykuk] [kqysvke] izdV :i ls] nhfIre; djukA

12-8 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- vkxLV dkWEVs osQ izR;{kokn ls vki D;k le>rs gSa\
2- bfrgkl vkSj izR;{kokn ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
3- jsaosQ osQ ,sfrgkfld izR;{kokn ij vius fopkj O;Dr dhft,A
4- ,sfrgkfld izR;{kokn dh vius 'kCnksa esa vkykspuk dhft,A
5- ,sfrgkfld izR;{kokn dh leh{kk dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- ekaVisfyoj 2- oxhZdj.k 3- ;qx 4- fu;a=k.k
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- lR;

12-9 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku


2- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZ] xqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlknµiz'kkar xkSjo
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 161


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 13% ijEijkxr ekDlZoknh ijEijk


(Classical Marxist Tradition)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
13.1 vk/qfud bfrgkl&ys[ku% ijEijkxr ekDlZokn ,oa xkFkk,¡ (Modern Historiography:
Classical Marxist and Annals)

13.2 ekDlZ osQ bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k (Marx’s Materialistic Interpretation of


History)

13.3 vfrfjDr ewY; dk fl¼kar (Theory of Additional Value)


13.4 ekDlZ dk ewY;kadu (Estimate of Marx)
13.5 lkjka'k (Summary)
13.6 'kCndks'k (Keywords)
13.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
13.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• vk/qfud bfrgkl&ys[ku osQ varxZr ijEijkxr ekDlZokn dks le>us esa_
• ekDlZ osQ bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k djus esa_
• vfrfjDr ewY; osQ fl¼kar dks le>us esa_
• ekDlZ dk ewY;kadu djus esaA

izLrkouk (Introduction)
le;&le; ij fofHkUu nk'kZfudksa us viuh&viuh fopkj/kjkvksa ls vius ;qx dks izHkkfor fd;k gSA orZeku ;qx
esa bfrgkl ys[ku ij dkyZ ekDlZ dk izHkko Li"V :i ls ifjyf{kr gksrk gSA dkyZ ekDlZ bfrgkl n'kZu dk egku~
fopkjd] uSfrdrk dk egku~ leFkZd vkSj lkekftd fopkj/kjk dk izcy vuq;k;h FkkA mls ghxy dk osQoy bl
vFkZ esa vuq;k;h dgk tk ldrk gS fd mlus ghxy dh }U}kRed i¼fr dks Lohdkj fd;k ijUrq mlosQ bfrgkl
dh vo/kj.kk esa vkn'kZokn osQ LFkku ij HkkSfrdokn ik;k tkrk gSA

162 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—13: ijEijkxr ekDlZoknh ijEijk

13-1 vk/qfud bfrgkl&ys[ku% ijEijkxr ekDlZokn ,oa xkFkk,¡ uksV


(Modern Historiography: Classical Marxist and Annals)

ekDlZ dk n`f"Vdks.k oSKkfud FkkA mlosQ vuqlkj ?kVuk dks izHkkfor djus osQ oqQN ewyHkwr vkfFkZd dkj.k gksrs
gSa u fd ?kVuk,¡ fo'okRek osQ ifj.kkeLo:i ?kfVr gksrh gSaA bZ- ,- dkj us ekDlZ dh HkkSfrdoknh ladYiuk osQ
lEcU/ esa fy[kk gS] ¶ekDlZ osQ vfUre vkdyu osQ vuqlkj bfrgkl esa rhu rRo gksrs gSa tks ,d&nwljs ls
vfoHkkT; gSa vkSj rhuksa feydj ,d rkfoZQd vkSj iwokZij lEcU/ vkdkj xzg.k djrs gSaA ;s rRo gSaµewyHkwr
vkfFkZd fu;eksa vkSj mís';ksa osQ vuq:i ?kVukvksa dh xfr] ,d }U}kRed izfØ;k osQ ekè;e ls rn~uq:i fopkjksa
dk fodkl vkSj oxZ&la?k"kZ osQ :i esa rnuqlkj lfØ;rk] tks ØkfUr osQ fl¼kUr vkSj O;ogkj dks ijLij lEc¼
vkSj vU;ksU;kfJr :i nsrs gSaA¸ ekDlZ dh fopkj/kjk dk vè;;u fuEu 'kh"kZdksa }kjk ljyrk ls fd;k tk ldrk
gSµ
}U}kRed HkkSfrdokn (Dialectic Materialism)–ekDlZ fopkj dks bl txr dk vk/kj ugha ekurk vfirq
HkkSfrd inkFkZ dks vk/kj Lohdkj djrk gSA mldk HkkSfrdokn }U}kRed gSA oLrqr% mlus ghxy osQ }U}kRed
fl¼kUr esa vius fopkjksa osQ vuq:i ifjorZu djosQ mUgsa u;s :i esa izLrqr fd;k gSA ekDlZ osQ HkkSfrd }U}okn
esa fuEufyf[kr fo'ks"krk,¡ ik;h tkrh gSaµ
1- izo`Qfr vpkud ,df=kr dh x;h oLrqvksa dk laxzg u gksdj ijLij lEc¼ inkFkZ ij fuHkZj gSA
2- og HkkSfrd inkFkks± dh xfr'khyrk esa fo'okl djrs gSaA /wy d.k ls ysdj lw;Z fi.M rd izR;sd inkFkZ
ifjorZu'khy gSA ;g ifjorZu izxfr dk ifjpk;d gSA bl uohu Øe esa u;s inkFkZ dk fuekZ.k vkSj iqjkrRo dk
fodkl gksrk gSA vr% ekDlZ dk }U}okn fo'o osQ tSfod vè;;u osQ lkFk&lkFk thou dh xfr'khyrk dk Hkh
vè;;u gSA
3- ;g ifjorZu ek=kkRed vkSj xq.kkRed nksuksa i¼fr;ksa ls gksrk gS rFkk ek=kk ls xq.kk dh vksj ifjorZu vpkud
gksrk gSA
4- izR;sd oLrq osQ ldkjkRed vkSj udkjkRed nks i{k gksrs gSa ftuosQ eè; vUrfoZjks/ osQ dkj.k fujUrj }U} ik;k
tkrk gS ftlosQ iQyLo:i iqjkru rRo u"V gks tkrs gSa vkSj uohu rRoksa dk mn; gksrk gSA
okLro esa ekDlZ dk }U}kRed HkkSfrdokn lekt dh ,d uohu fo'ys"k.k i¼fr vkSj bfrgkl dh vksj ,d uohu
n`f"V gSA ekDlZ ;g Hkh ekurk gS fd izR;sd ;qx esa mRiknu dh 'kfDr;ksa ls ekuo esa ,d fo'ks"k izdkj osQ vkfFkZd
lEcU/ iSnk gksrs gSa ftuosQ dkj.k euq"; vkfFkZd oxks± esa c¡Vs jgrs gSa rFkk bu oxks± osQ la?k"kZ osQ ifj.kkeLo:i
ekuo bfrgkl fujUrj vkxs dh vksj vxzlfjr gksrk jgrk gSA

VkLd ekDlZ osQ HkkSfrd }U}okn dh fo'ks"krk,¡ crkb,A

13-2 ekDlZ osQ bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k


(Marx’s Materialistic Interpretation of History)

ekDlZ us bfrgkl osQ lEcU/ esa vius fopkj Li"V djrs gq, ;g mYys[k fd;k gS fd bfrgkl ,d izfØ;k gS tks
vU; izko`Qfrd izfØ;kvksa ls bl vFkZ esa fHkUu gS fd ¶og euq"; dks vius y{;ksa dh izkfIr osQ fy, dh tkus
okyh fØ;k gSA¸ ekDlZ us ml lc&oqQN dks bfrgkl Lohdkj ugha fd;k tks vrhr esa ?kfVr gks pqdk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 163


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ekDlZ us bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k djrs gq, ,sfrgkfld HkkSfrdokn osQ nks i{k fu/kZfjr fd;s gSaµizFke
LFkk;h vkSj f}rh; vLFkk;hA blesa ls izFke osQ vUrxZr mldk lkekftd laxBu dk fl¼kUr vkrk gS vkSj nwljs
esa lkekftd fodkl dk fl¼kUrA ekDlZ osQ vuqlkj] bfrgkl dk okLrfod vk/kj mRiknu dh izfØ;k gSA bldk
izkjEHk ljy HkkSfrd mRiknu ls gqvk Fkk fdUrq ;g izfØ;k le; osQ lkFk&lkFk fujUrj tfVy :i /kj.k djrh
x;hA ekDlZ dk ekuuk gS fd lekt esa izpfyr mRiknu osQ lEcU/ksa }kjk gh fdlh Hkh lekt osQ lkaLo`Qfrd thou
dk fu/kZj.k gksrk gSA bu lEcU/ksa osQ ;ksx osQ }kjk lekt osQ vkfFkZd <k¡ps dh :ijs[kk rS;kj gksrh gS vkSj bl
<k¡ps ij lekt osQ dkuwu] jktuhfrd O;oLFkk] lkekftd psruk vkfn dh jpuk gksrh gSA lkFk gh bu lEcU/ksa
ij mu yksxksa dk dksbZ fu;U=k.k ugha gksrk gS tks mRiknu dks ifjpkfyr djrk gSA okLro esa HkkSfrdokn dk rkRi;Z
O;fDr osQ ml vfLrRo ls gS tks lkekftd lEcU/ksa osQ }kjk ifjHkkf"kr gksrk gSA ekDlZ us lkekftd vfLrRo dks
vkfFkZd lk/uksa dh fLFkfr ,oa mRiknu osQ lEcU/ksa ij fuHkZj ekuk gS vkSj muosQ vuqlkj fodkl esa fu.kkZ;d rRo
mRiknu dh 'kfDr;k¡ gSaA
ekDlZ osQ vuqlkj] O;fDr ;k rks lsok fu.kkZ;d gksrk gS vFkok lsok djus okykA gks ldrk gS fd oqQN O;fDr
viuh fLFkfr dks lq/kjus esa liQy gks tk;sa fdUrq vf/drj O;fDr ml le; rd viuh iwoZ fLFkfr esa gh cus
jgrs gSa tc rd fd iw.kZ ØkfUr osQ }kjk lekt esa vkewy&pwy ifjorZu ugha gksrkA ØkfUr osQ dkj.k lEcfU/r
;qx dh vkfFkZd O;oLFkk esa ik;s tkrs gSa u fd mlosQ fpUru vkSj n'kZu esaA
ekDlZ dk ;g Hkh ekuuk gS fd O;fDr vkfFkZd 'kfDr;ksa dk nkl gSA leLr ,sfrgkfld ?kVukvksa ,oa ekuoh;
thou dh O;k[;k HkkSfrd voLFkkvksa dh n`f"V ls dh tk ldrh gSA HkkSfrd voLFkkvksa dk vFkZ gSµmRiknu]
forj.k vkSj fofue; dh i¼fr ,oa cká okrkoj.kA vr% ØkfUr dk dkj.k bZ'oj u gksdj ifjfLFkfr;k¡ vkSj
ifjorZu gksrk gSA Økafr osQ vHkko esa jkT; osQ ekè;e ls izpfyr mRiknu osQ laca/ksa dks LFkkf;Ro iznku djus dk
iz;kl fd;k tkrk gSA vr% jktuhfrd thou rFkk bfrgkl dks mRiknu dh izfØ;k esa mRiUu oxZ la?k"kZ dh
i`"BHkwfe esa gh le>k tk ldrk gSA ;gk¡ ij ;g Hkh mYys[kuh; gS fd oxks± osQ la?k"kZ osQ lkFk&lkFk fopkj
i¼fr;ksa esa fujUrj la?k"kZ tkjh jgrk gSA uohu fopkjksa dk izfriknu fd;k tkrk gS blfy, ekDlZ us fy[kk gS]
¶izR;sd ;qx esa loZekU; fopkj os gksrs gSa ftUgsa 'kkld oxZ }kjk ekU;rk iznku dh tkrh gSA¸
oxZ la?k"kZ dh vo/kj.kk (Concept of Class Struggle)% ekDlZ dh vo/kj.kk fd lHkh lektksa esa ftUgksaus
vfLrRo izkIr fd;k] dk bfrgkl oxZ&la?k"kZ dk bfrgkl gSA ekDlZ dk ;g fl¼kar mlosQ ,sfrgkfld HkkSfrdokn
osQ fl¼kar ij vk/kfjr gSA lekt esa lnSo ls nks oxks± dk vfLrRo fo|eku jgk gSµizFke iw¡thoknh oxZ vkSj f}rh;
Jfed oxZA izFke oxZ dk vkfFkZd ,oa mRiknu osQ leLr lk/uksa ij ,dkf/dkj gksrk gS vkSj og euekus <ax
ls f}rh; oxZ osQ xjhc yksxksa dk 'kks"k.k djrk jgrk gSA bl 'kksf"kr oxZ dks loZgkjk oxZ osQ uke ls Hkh tkuk tkrk
gSA bu nksuksa oxks± esa lnSo la?k"kZ gksrk jgrk gS vkSj ijLij lkSgknZz dk dksbZ dkj.k fn[kkbZ ugha nsrkA bl la?k"kZ esa
vfUre fot; loZgkjk vFkok Jfed oxZ dh gh gksrh gS D;ksafd iw¡thokn esa Lo;a vius fouk'k osQ rRo fo|eku
gksrs gSaA
fodkl'khy mRiknu dh 'kfDr;ksa vkSj fLFkj lEifÙk osQ laca/ksa osQ eè; [kkbZ fuR;&izfr c<+rh tk jgh gSA vr%
nksuksa oxks± esa lkekftd erHksn Hkh fnu&izfrfnu Li"V gksrs tk jgs gSa ftlosQ dkj.k fujUrj la?k"kZ dh rhozrk esa
Hkh o`f¼ gksrh tk jgh gSA vr% Li"V gS fd oxZ la?k"kZ dh Hkwfedk esa gh bfrgkl dh xfr fu/kZfjr gksrh gSA
oxZ&la?k"kZ osQ l`tu osQ dkj.k dks Li"V djrs gq, ekDlZ us vius izfl¼ xzaFk ^nkl oSQfiVy* esa mYys[k fd;k
gS] ¶bu nks fojks/h oxks± dk l`tu m|ksxksa osQ osQUnzh;dj.k rFkk iw¡th osQ osQUnz.k osQ dkj.k gksrk gSA¸ iw¡thifr dh
,dkf/dkj ,oa tu ,d=k.k dh izo`fÙk osQ dkj.k] /u osQ forj.k osQ iz'u dks ysdj nksuksa esa la?k"kZ dk gksuk
LokHkkfod gSA lkFk gh la?k"kZ dks iSnk djus esa vfrfjDr ewY;] Ñf=ke vHkko vkSj vkfFkZd ladV Hkh lgk;d fl¼

164 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—13: ijEijkxr ekDlZoknh ijEijk

gksrs gSaA iQyr% 'kks"k.kdrkZ vkSj 'kksf"krksa osQ eè; ruko fujUrj c<+rk tkrk gS ftls jktuhfrd ny le;&le; uksV
ij vius ykHk osQ fy, c<+krs jgrs gSaA ;s jktuhfrd ny Jfedksa osQ ân; esa vf/dkjksa osQ izfr psruk dh tkx`fr
djus esa egÙoiw.kZ ;ksxnku nsrs gSaA ekDlZ dh ;g Hkh vo/kj.kk gS fd ØkfUrdkjh laxBu osQ vHkko esa Jfed
oxZ lektoknh n'kZu dks dHkh Hkh fodflr ugha dj ldrkA oxZ la?k"kZ esa Jfedksa dh fot; osQ ckn vf/uk;d
ra=k dh LFkkiuk dk ekxZ iz'kLr gksrk gS ftlls oxZghu vkSj jkT;ghu lekt dh LFkkiuk laHko gksrh gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ØkfUrdkjh laxBu osQ vHkko esa Jfed oxZ ------ n'kZu dks dHkh fodflr ugha dj ldrk A
2- iw¡th /u dk og Hkkx gS ftldk iz;ksx oLrqvksa osQ ------ esa fd;k tkrk gSA
3- etnwj mÙkjksÙkj nfjnzrk dh vksj ------ gksrk jgrk gSA
4- oxZghu lekt osQ la?k"kZ dk vfHkizk; ------ Hkfo"; dk fuekZ.k djuk gSA

13-3 vfrfjDr ewY; dk fl¼kar (Theory of Additional Value)


ekDlZ osQ iwoZxkeh vFkZ'kkfL=k;ksa dk ;g fo'okl Fkk fd ftl izdkj HkkSfrd foKkuksa esa izR;sd inkFkZ esa oqQN fufgr
xq.k ekus x;s gSa mlh izdkj izR;sd oLrq esa Je] dher vkSj ykHk fufgr gksrk gSA vr% ;s yksx jkT; }kjk ewY;ksa
dks fu;af=kr fd;s tkus osQ i{k esa ugha Fks ijUrq ,sfrgkfld vkSj lkekftd i`"BHkwfe esa ekDlZ us bu vFkZ'kkfL=k;ksa
ls iw.kZr;k fHkUu :i esa vkfFkZd rRoksa dk vè;;u fd;kA vius fl¼kar osQ vuqlkj] ekDlZ iw¡thoknh O;oLFkk esa
Jfedksa osQ 'kks"k.k dh izfØ;k dks iznf'kZr djuk pkgrk FkkA iw¡thifr Jfed dks de ls de etnwjh nsdj mldk
'kks"k.k djrs gSaA ekDlZ dk ewY; fl¼kar ;g crkrk gS fd Je gh oLrqvksa osQ ewY; dk okLrfod l`"Vk gSA ekDlZ
osQ vuqlkj] u rks lHkh oLrqvksa dks ^oLrq* vkSj u gh leLr /u dks iw¡th dgk tk ldrk gSA mlosQ vuqlkj]
osQoy Ø;&foØ; osQ ;ksX; oLrq,¡ gh ^oLrq* dh Js.kh esa vkrh gSa vkSj iw¡th /u dk og Hkkx gS ftldk iz;ksx
oLrqvksa osQ mRiknu esa fd;k tkrk gSA

uksV~l okLro esa izR;sd oLrq dk ewY; Jfed }kjk ml oLrq osQ mRiknu esa yxk;k x;k Je gksrk gS
fdUrq mlesa Jfed dh Hkkxhnkjh vR;Ur U;wu gksrh gS vkSj vf/dka'k Hkkx iw¡thifr Mdkj tkrs
gSaA

lp rks ;g gS fd vfrfjDr ewY; ls rkRi;Z mu nks ewY;ksa dk varj gS ftls ,d Jfed iSnk djrk gS vkSj ikrk
gSA iQyr% etnwj mÙkjksÙkj nfjnzrk dh vksj iz'kLr gksrk jgrk gSA ekDlZ osQ vuqlkj] Jfedksa dh etnwjh esa ls pksjh
djosQ dek;k x;k /u gh iw¡thoknh lekt esa ykHk osQ uke ls tkuk tkrk gSA
ekDlZ us dke osQ fnu osQ ml Hkkx dks] ftlesa Jfed viuh Je 'kfDr ls fujUrj mRiknu djrk gS] vko';d
Je le; dh laKk ls vfHkHkwr fd;k gSA blosQ vfrfjDr og tks oqQN Hkh djrk gS og ekDlZ osQ vuqlkj]
vfrfjDr Je le; gksrk gS vkSj bl le; esa Jfed tks Hkh mRiknu djrk gS] ogh vfrfjDr ewY; gS D;ksafd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 165


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV blosQ fy, mls ikfjJfed osQ :i esa oqQN Hkh izkIr ugha gksrkA bl vfrfjDr ewY; rFkk etnwjh osQ chp dk
vuqikr ekDlZ osQ vuqlkj 'kks"k.k dh nj vFkok vfrfjDr ewY; dh nj gSA
ekDlZ dh jkT; dh vo/kj.kk (Marx’s Concept of State)% ghxy osQ vuqlkj] jkT; ,d loksZPp laLFkk
gSA og jkT; dks bl i`Foh ij bZ'oj dk vorkj Lohdkj djrk gS] ijUrq ekDlZ dh ekU;rk gS fd jkT; ,d oxZ
dk nwljs oxZ osQ neu vkSj 'kks"k.k dk ;a=k gSA ekDlZ jkT; dks oxZ&la?k"kZ dh mRifÙk vkSj vfHkO;fDr ekurk gSA
}U}kRed fl¼kar osQ vk/kj ij ekDlZ us ,d ,sls jkT; dh Hkh dYiuk dh gS ftlesa jkT;&foghu vkSj oxZ&foghu
lekt dh vo/kj.kk dks LFkkfir fd;k tk;sxkA

13-4 ekDlZ dk ewY;kadu (Estimate of Marx)


fuLlansg ekDlZ vius le; osQ egkure nk'kZfudksa vkSj fpUrdksa esa ls ,d gS tks bl lalkj esa vorfjr gq,A ,d
lektoknh vFkZ'kkL=kh gksus osQ lkFk og ,d jktuhfrd oSKkfud Hkh FkkA lEHkor% iw¡thokn osQ 'kks"k.k ij vk/kfjr
lanHkZ fy[kus okyk og izFke fo}ku FkkA mlus izR;sd ,sfrgkfld leL;k dks oSKkfud i¼fr ls le>k vkSj ,d
jkT;&foghu vkSj oxZ&foghu lekt dh jpuk dk fnO; LoIu ns[kkA ekDlZ us viuk è;ku osQoy vkfFkZd igyqvksa
ij osQfUnzr fd;kA ekDlZ osQ oxZ la?k"kZ osQ fl¼kar dh vkykspuk djrs gq, vkykspdksa us mls [kjkc vkSj gkfudkjd
ekuk gSA bl fl¼kar osQ }kjk osQoy ?k`.kk dk izpkj gksrk gS] I;kj dk ughaA blosQ dkj.k gh iQklhokn dk tUe
laHko gks ldkA oLrqr% ekDlZ osQ }U}kRed fl¼kar dk mi;ksx osQoy vrhr dh O;k[;k esa fd;k tk ldrk gS]
Hkfo"; osQ lanHkZ esa dn~kfpr ughaA
ekDlZ osQ fpUru dh Hkys gh fo}kuksa us vkykspuk dh gS ijUrq mls iwjh rjg ls fujFkZd vkSj vk/kjjfgr ugha dgk
tk ldrkA ;|fi ;g lR; gS fd bfrgkl n'kZu osQ {ks=k esa ekDlZ dh dksbZ egÙoiw.kZ nsu ugha gS] ijUrq bfrgkl
dh vkfFkZd O;k[;k mlosQ }kjk izLrqr ,d uohu fo"k; gSA mlus iw¡thokn osQ vo'ks"kksa ij lkE;okn osQ ikS/s dks
ygjkrs ns[kkA ekDlZ us vius fl¼karksa dks n`<+rk ls vrhr ij vk/kfjr fd;k ijUrq orZeku esa oxZghu lekt osQ
mís';ksa dh iwfrZ dh dfBukb;ksa us mUgsa Hkfo"; osQ fo"k; esa lkspus osQ fy, ckè; dj fn;kA oxZghu lekt osQ
la?k"kZ dk vfHkizk; lq[kn Hkfo"; dk fuekZ.k djuk gSSA ekDlZ osQ vuqlkj] Hkkoh fo'o dk lekt oxZghu gksxk
ftlesa 'kkld dh vko';drk ugha gksxhA 'kks"k.k] neu vkSj vR;kpkj ls eqDr oxZghu lekt dh ifjdYiuk vkt
Hkh ,d vkd"kZd fl¼kar gSA

13-5 lkjka'k (Summary)


• ekDlZ dk n`f"Vdks.k oSKkfud FkkA mlosQ vuqlkj ?kVuk dks izHkkfor djus osQ oqQN ewyHkwr vkfFkZd dkj.k
gksrs gSa u fd ?kVuk,¡ fo'okRek osQ ifj.kkeLo:i ?kfVr gksrh gSaA
• ekDlZ fopkj dks bl txr dk vk/kj ugha ekurk vfirq HkkSfrd inkFkZ dks vk/kj Lohdkj djrk gSA
mldk HkkSfrdokn }U}kRed gSA
• bfrgkl dk okLrfod vk/kj mRiknu dh izfØ;k gSA bldk izkjEHk ljy HkkSfrd mRiknu ls gqvk Fkk
fdUrq ;g izfØ;k le; osQ lkFk&lkFk fujUrj tfVy :i /kj.k djrh x;hA
• ØkfUr dk dkj.k bZ'oj u gksdj ifjfLFkfr;k¡ vkSj ifjorZu gksrk gSA Økafr osQ vHkko esa jkT; osQ ekè;e
ls izpfyr mRiknu osQ laca/ksa dks LFkkf;Ro iznku djus dk iz;kl fd;k tkrk gSA

166 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—13: ijEijkxr ekDlZoknh ijEijk

• ftl izdkj HkkSfrd foKkuksa esa izR;sd inkFkZ esa oqQN fufgr xq.k ekus x;s gSa mlh izdkj izR;sd oLrq esa uksV
Je] dher vkSj ykHk fufgr gksrk gSA
• }U}kRed fl¼kar osQ vk/kj ij ekDlZ us ,d ,sls jkT; dh Hkh dYiuk dh gS ftlesa jkT;&foghu vkSj
oxZ&foghu lekt dh vo/kj.kk dks LFkkfir fd;k tk;sxkA
• Hkkoh fo'o dk lekt oxZghu gksxk ftlesa 'kkld dh vko';drk ugha gksxhA 'kks"k.k] neu vkSj vR;kpkj
ls eqDr oxZghu lekt dh ifjdYiuk vkt Hkh ,d vkd"kZd fl¼kar gSA

13-6 'kCndks'k (Keywords)


1- ifjyf{kr gksukµfn[kkbZ nsuk
2- vuq:iµleku :i okyk] ln`'k
3- forj.kµck¡Vuk] vfiZr djuk] nsuk
4- vo'ks"kµcpk gqvk va'k] og tks ckdh jgsA

13-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- ekDlZ dh fopkj/kjk dks le>kb,A
2- ekDlZ osQ bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k ij izdk'k Mkfy,A
3- vfrfjDr ewY; dk D;k fl¼kar gS\
4- ekDlZ dk ewY;kadu vius 'kCnksa esa dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- lektoknh 2- mRiknu 3- iz'kLr 4- lq[knA

13-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLoku


2- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
3- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
4- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsMA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 167


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 14% vuky LowQy


(Anal School)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
14.1 vuky dh LFkkiuk (Establishment of Anal)
14.2 lkekftd vkSj ckSf¼d lanHkZ (Social and Intellectual Reference)
14.3 vukyoknh fopkj/kjk dk ;ksxnku (Contribution of Analism Ideology)
14.4 bfrgkl&ys[ku dh ubZ izo`fÙk;k¡ (Modern Tendencies of History writing)
14.5 lkjka'k (Summary)
14.6 'kCndks'k (Keywords)
14.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
14.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• vuky LowQy dh LFkkiuk dh tkudkjh izkIr djus esa_
• lkekftd ,oa ckSf¼d lanHkks± ij fopkj O;Dr djus esa_
• vukyoknh fopkj/kjk dk ;ksxnku le>us esa_
• bfrgkl&ys[ku dh u;h izo`fÙk;ksa dk o.kZu djus esaA

izLrkouk (Introduction)
flfoykbts'ku ,.M oSQfiVfyTe 'kh"kZd osQ rgr rhu [k.Mksa osQ vè;;u rFkk ^fn LVDolZ vkWiQ ,ojhM ykbiQ]
fn OghYl vkWiQ dkWelZ* vkSj ^fn ilZisfDVOl vkWiQ fn oYMZ*µ bu lHkh iqLrdksa esa iqjkus ljksdkjksa osQ lkFk&lkFk
u, ljksdkjksa elyu vkgkj dk bfrgkl tSlh ph”kksa dk irk pyrk gSA nh?kZdkyhu bfrgkl dh ,d 'kk[kk osQ :i
esa mUgksaus tyok;q osQ bfrgkl dks LFkkfir fd;k ftldk nk;jk vusd 'krkfCn;ksa rd iSQYkk gqvk gSA besuq,y ysjk,
yknwjs 1960 osQ n'kd osQ mu izkjafHkd bfrgkldkjksa esa ls ftUgksaus ;wjksih; bfrgkl&ys[ku esa bl u, fo"k; dh
'kq#vkr dhA ;gk¡ ,d u, {ks=k dh ryk'k dh tk jgh FkhA bl {ks=k dk ljksdkj vFkZ'kkL=k osQ nh?kZdkyhu bfrgkl
vkSj lekt ij iM+us okys blosQ fofo/ izHkkoksa ls Fkk tks ubZ leL;k,¡ iSnk gqbZ Fkha mudh ;g ekax Fkh fd bfrgkl
osQ ckjs esa u;h n`f"V fodflr dh tk, vkSj vUos"k.k osQ u, lzksrkas vkSj u, rjhdksa dks <w¡<+k tk,A

168 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—14: vuky LowQy

14-1 vuky dh LFkkiuk (Establishment of Anal) uksV


bfrgkl ij gq, bl izgkj us nks fe=kksa dks] tks ;qok bfrgkldkj Fks vkSj izQakl osQ fo}r txr LVªkloxZ esa dgha
,d dksus esa iM+s Fks] dkiQh cspSu dj fn;kA ekoZQ Cykd vkSj ywfl;k¡ isQcoz us ftl rjg dk bfrgkl i<+k Fkk
vkSj ftl rjg dk bfrgkl i<+kus osQ fy, mUgsa etcwj fd;k tkrk Fkk] blls os cgqr vizlUu FksA vis{kkÑr
u,&u, fo"k;ksa ls tks varnZ̀f"V fey ldrh Fkh muosQ izfr os dkiQh laosnu'khy FksA og bl ckr ls vlarq"V Fks
fd tks fo"k; ,d&nwljs osQ brus ?kfu"B gks ldrs gSa] os ,d&nwljs osQ 'k=kq cus gq, gSa vkSj mUgkasus vius pkjksa
vksj ,d vya?; nhokj [kM+h dj yh gSA tuojh] 1929 esa mUgkasus ,d u;h if=kdk ^vuky fnLrqvkj bdksuksfed
, lksflvky* dk izdk'ku fd;kA vkjaHk esa bl if=kdk us ledkyhu ljksdkjksa ls tqM+s eqíksa ij viuk è;ku osQfUnzr
fd;k rkfd iSnk gq, ladV dh tM+ksa rd igq¡pk tk losQ vkSj mUgsa le>k tk losQA le; chrus osQ lkFk blus
cM+h rsth ls eè;dkyhu vkSj izkjafHkd vk/qfud bfrgkl dks tks ekoZQ Cykd vkSj yqfl;k¡ isQcoz osQ fo"k; Fks]
ij viuk è;ku osQfUnzr fd;kA if=kdk osQ izos'kd esa fy[ks x, laf{kIr laikndh; esa bu nksuksa laikndksa us vR;ar
izHkkodkjh <ax ls bldh t:jr ij tksj fn;k vkSj crk;k fd Hkys gh dksbZ O;fDr vius [kqn osQ fo"k; osQ lkFk
xaHkhjrk ls D;ksa u tqM+k gks ij varfoZ"k;d vuqla/ku osQ D;k iQk;ns gSaA
^blesa dksbZ 'kd ugha fd vxj dksbZ O;fDr viuh [kqn dh fo'ks"kKrk esa Mwck gqvk cM+h esgur osQ lkFk vius
fgLls osQ [ksr dh tqrkbZ esa yxk gks vkSj blosQ lkFk gh vius iM+kslh dks le>kus dk iz;kl djs] rks ;g vPNk
gh gksxkA ysfdu ,d nwljs ls vyx djus okyh nhokjsa izk;% bruh Å¡ph mBk nh tkrh gaS fd ge ,d&nwljs dks
ns[k Hkh ugha ikrsA vkSj fiQj Hkh rF;ksa dh i¼fr vkSj O;k[;k] laLÑfr dh varnZ̀f"V vkSj lgt vuqHkwfr dh fn'kk
esa tks izxfr laHko gS og bu fofHkUu lewgksa osQ chp ckSf¼d var%fozZQ;k osQ tfj, gh oqQN u, chtkjksi.k dj
ldrh gSA bl ij gh vkfFkZd bfrgkl dk Hkfo"; fuHkZj djrk gS vkSj rF;ksa dks lgh tkudkjh Hkh bl ij gh
fuHkZj djrh gS tks vkus okys dy esa ^lexz bfrgkl* dk :i ys losQxhA ^lexz bfrgkl* og ph”k Fkh ftls
vakf'kd bfrgkl osQ LFkku ij vuky rS;kj djuk pkgrk FkkA ;gh ^lPPkk bfrgkl* Hkh gksxkA
;gk¡ lPps bfrgkl dks >wBs bfrgkl osQ eqdkcys ugh [kM+k fd;k tk jgk Fkk cfYd vkaf'kd bfrgkl osQ ,d
Lo:i osQ rkSj ij izLrqr fd;k tk jgk FkkA ^lexz bfrgkl* vkSj ^lPpk bfrgkl* bl fo"k; osQ {ks=k dks foLrkj
nsrs FksA vrhr dk dksbZ Hkh fgLLkk vkSj dksbZ Hkh igyw blosQ vè;;u {ks=k ls ckgj ugha FkkA bl izdkj vU; fo"k;ksa
dh pqukSrh dk eqdkcyk djuk rFkk bu fo"k;ksa dks varnZ̀f"V dh vius esa lekfgr djus dh xqtkab'k iSnk dh x;hA
iQyLo:i bfrgkldkjksa osQ vUos"k.k osQ fy, u,&u, fo"k;ksa osQ }kj [kqysA [kqn ekxZ Cykd o nks [k.Mksa esa fy[kh
viuh iqLrd fn Ý;wMy lkslkbVh (1936) esa lkearokn osQ vè;;u osQ nkSjku lHkh igyqvksa ij è;ku nsdj
vè;;u dk lexz vkSj fo'kky <k¡pk [kM+k fd;kA mUgkasus izQakl osQ xzkeh.k {ks=k esa dkiQh le; fcrk;k rkfd ml
lekt osQ vo'ks"kksa ls [kqn dks laosnukRed :i ls vuqHko djk losaQA ;g dke mUgkasus ogk¡ osQ ohjku iM+s [ksrksa
rFkk lkaLÑfrd ewY;ksa osQ Lrj ij Hkh fd;kA nwljh rjiQ ywfl;k¡ isQcoz Hkkoukvksa vkSj fo'oklksa osQ {ks=k esa
T;knk&ls&T;knk vUos"k.k djus osQ fy, mRlqd fn[kk, x,A
viuh iqLrd fn izkWCye vkWiQ vufoyhiQ bu nh flDlVhFk lsapqjh% fn fjyhtu vkWiQ jscsyk (1942) eas mUgksaus
izQkalqvk jscsyk uked ,d osQfUnz; pfj=k dks fy;k tks bZlkbZ /eZ dk dVq vkykspd Fkk vkSj ftlesa mldh vkLFkk
ugha FkhA ;g pfj=k 16oha 'krkCnh osQ lekt osQ lanHkZ esa blosQ fofo/ igyqvksa esa /eZ dk vè;;u djus osQ
fy, isQcoz dk izLFkku fcUnq FkkA u,&u, {ks=kksa esa bfrgkl osQ ljksdkjksa osQ foLrkj osQ ekeys esa muosQ cgqiz'kkflr
ys[k ^lsflfcfyVh ,.M fgLVªh% gkÅ Vw fjdkLVhV~;wV fn beks'kuy ykbiQ vkWiQ fn ikLV* ,d mYys[kuh; dke
FkkA ^laosnuk vkSj bfrgkl ,d u;k fo"k; gS vkSj eSaus ,slh dksbZ iqLrd ugha ns[kh ftlesa bl fo"k; ij foLrkj
ls fy[kk x;k gksA eSaus ;g Hkh ugha ns[kk fd ftu vusd leL;kvksa ij blesa ppkZ dh xbZ gS muesa ls fdlh ij

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 169


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Hkh vkSj dksbZ fopkj fd;k x;k gksA vkSj fiQj Hkh Ñi;k ml vlgk; bfrgkldkj dks {kek djas tks dykdkj dh
ph[k dks Loj ns jgk gks vkSj fiQj Hkh dg jgk gks fd fdruk 'kkunkj fo"k; mlus pqukA ,d vFkZ esa bl ys[k
us ftl /kjk dh 'kq#vkr dh mls ge cM+s iSekus ij vuky osQ bfrgkldkjksa esa vkxs pydj ns[k ldrs gaS vkSj
bldk ljksdkj ekufldrkvksa osQ bfrgkl ls FkkA bl izdkj vc bfrgkl /hjs&/hjs lekt foKku dk fgLlk curk
tk jgk FkkA 1903 esa izQaklqvk lhfe;ka us lekt foKku dks vosQyh ,d bdkbZ osQ :i esa ns[kk Fkk vkSj bfrgkl
dks blls vyx ekuk Fkk gkyakfd vius ys[k ^esFkM fgLVksfjd ,d lkbZe lks'ksy* esa mUgksaus og jkLrk Hkh fn[kk;k
Fkk ftlls gksrs gq, lekt foKku osQ {ks=k esa bfrgkl izos'k dj ldrk Fkk %
¶;fn ekuoh; rF;ksa osQ vè;;u dks ;g pkg gS fd og [kqn dks ,d izR;{koknh foKku osQ :i esa LFkkfir djsa
rks bl [kqn dks rF;ksa rd gh lhfer ugha j[kuk pkfg, vkSj ckj&ckj gksus okyh ?kVukvksa ij è;ku osQfUnzr djuk
pkfg,A dgus dk rkRi;Z ;g gS fd nq?kZVuko'k ?kfVr fdlh fLFkfr osQ ctk; fu;fer ?kfVr gksus okyh fLFkfr;ksa
ij fuxkg Mkysa] O;fDrxr dh ctk; lekt ij è;ku j[kasA¸

VkLd ^lPps bfrgkl* ls D;k rkRi;Z gS\

;g bfrgkldkjksa osQ fy, bl ckr dk fuea=k.k Fkk fd os vFkZ'kkL=k] lekt foKku] ekuo foKku rFkk Hkwxksy dk
vè;;u djsa rkfd fof'k"V dh ctk; lkekU; esa varfuZfgr lkekftd xfr'khyrk vkSj ifjorZu osQ ml le; dh
vo/kj.kk osQ vuqlkj tks ^fu;e* Fks mu ij viuk è;ku osQfUnzr dj losQA bl ys[k dk iQukZUn czkVsy us 1960
esa ^vuky* esa iquizZdk'ku fd;k Fkk ^rkfd ;qok bfrgkldkjksa dks bldk ykHk fey losQ vkSj fiNys 50 o"kks± esa
tks ;k=kk iwjh gqbZ mldk os vuqeku yxk losaQ vkSj bfrgkl rFkk lekt foKku osQ chp csgrj <ax ls laokn LFkkfir
dj loasQA tks gekjh bl if=kdk dk eq[; y{; gSA* nh?kZdkyhu fu;ferrkvksa osQ vè;;u osQ fuea=k.k ij tks
igyh izfrfØ;k ns[kus dks feyh og vFkZ'kkL=k vkSj bfrgkl osQ chp ,d foy; :i esa FkhA lkFk gh ,d Lok;Ùk
fo"k; osQ :i esa vkfFkZd bfrgkl dks Hkh tUe ysrs gq, ns[kk x;kA
vjusLV ysczkl dh Ñfr fn Økbfll vkWiQ fn izsaQp bdkWukseh ,V nh ,aM vkWIkQ fn ,ulsV jsfte ,.M fn fcxfuax
vkWIkQ fn fjoY;w'ku (1944) rFkk iQukZUn czksnsy dh Ñfr fn esfMVsjsfu;u ,.M nh esfMVsfjfu;u oYMZ bu fn ,p
vkWiQ fiQfyi 2 (1949) nksuksa esa bfrgkl dh ,slh nh?kZdkyhu izo`fÙk;ksa dks <w¡<+us dk iz;kl fd;k x;k tks vkfFkZd
vkSj lkekftd ifjorZu dks le>us esa vkSj ,d gn rd mlosQ Hkfo"; dk vuqeku yxkus esa enn dj losQA
fyczkl dk fu"d"kZ Fkk fd vkS|ksfxd vFkZra=k osQ foijhr] tgk¡ t:jr ls T;knk mRiknu vkfFkZd ladV dks tUe
nsrk gks] Ñf"k osQ {ks=k esa vukt dk t:jr ls de mRiknu ladV dh ,slh fLFkfr iSnk djrk gS ftldk izHkko
vFkZra=k vkSj lekt osQ vU; {ks=kksa ij iM+rk gSA nwljh rjiQ czksnsy us Hkweè; lkxj {ks=k osQ vklikl dh ifjfLFkfr;ksa
esa gksus okys csgn /hes ifjorZuksa dk rFkk vareZgk}hih; O;kikj ij iM+us okys nwjxkeh izHkko dk vè;;u fd;kA
bu fo"k;ksa esa czksnsy dh fnypLih dkiQh lhfer Fkh gkyakfd viuh ckn dh Ñfr;ksa osQ tfj, bu fo"k;ksa dh
lhekvksa dk mUgksaus fujarj foLrkj fd;kA
flfoykbts'ku ,.M oSQfiVfyTe 'kh"kZd osQ rgr rhu [k.Mksa osQ muosQ vè;;u rFkk ^fn LVDolZ vkWiQ ,ojhM
ykbiQ] fn OghYl vkWiQ dkWelZ* vkSj ^fn ilZisfDVOl vkWiQ fn oYMZµ bu lHkh iqLrdksa esa muosQ iqjkus ljksdkjksa
osQ lkFk&lkFk u, ljksdkjksa elyu vkgkj dk bfrgkl tSlh ph”kksa dk irk pyrk gSA nh?kZdkyhu bfrgkl dh ,d
'kk[kk osQ :i esa mUgksaus tyok;q osQ bfrgkl dks LFkkfir fd;k ftldk nk;jk vusd 'krkfCn;ksa rd iSQYkk gqvk
gSA besuq,y ysjk, yknwjs 1960 osQ n'kd osQ mu izkjafHkd bfrgkldkjksa esa ls ftUgksaus ;wjksih; bfrgkl&ys[ku esa

170 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—14: vuky LowQy

bl u, fo"k; dh 'kq#vkr dhA ;gk¡ ,d u, {ks=k dh ryk'k dh tk jgh FkhA bl {ks=k dk ljksdkj vFkZ'kkL=k uksV
osQ nh?kZdkyhu bfrgkl vkSj lekt ij iM+us okys blosQ fofo/ izHkkoksa ls Fkk tks ubZ leL;k,¡ iSnk gqbZ Fkha mudh
;g ek¡x Fkh fd bfrgkl osQ ckjs esa u;h n`f"V fodflr dh tk, vkSj vUos"k.k osQ u, lzksrkas vkSj u, rjhdksa dks
<w¡<+k tk,A vkfFkZd ifjorZuksa dks lkekU; vuqHkokssa ij ugha NksM+k tk ldrk Fkk % mUgsa ek=kkRed vk¡dM+ksa ij
vk/kfjr gksuk pkfg,A ;g ,d u;h vo/kj.kk Fkh ftls 1960 osQ n'kd esa oaQI;wVjksa osQ vkxeu ls vkSj Hkh
etcwrh feyhA lzksrksa osQ laca/ esa Hkh iqQLrSy nk dkuwu osQ bl fopkj ij fd ^bfrgkl dk ys[ku fofHkUu ikBksa
osQ bLrseky osQ tfj, gqvk gSA*
yqfl;k¡ isQcoz us ,d fHkUu lanHkZ esa izfrfØ;k O;Dr dh Fkh fd] ¶fu'p; gh ikBksa osQ tfj, ysfdu gj rjg osQ
ikBksa osQ tfj, ---------- vkSj osQoy ikBksa osQ tjf, gh ughaA¸ tSlk fd geus Åij crk;k gSµ lkearh O;oLFkk dh
dk;Zi¼fr dks xgjk;h ls le>us osQ fy, vkSj fdlh ekuo foKkuksa dh rjg ,d varnZ̀f"V ikus osQ fy, ekoZQ
Cykd izQkal osQ xzkeh.k {ks=kksa esa jgsA iQukZUn czksnsy us ^?kVukvksa* osQ izfr bfrgkldkjksa osQ iwokZxzg dh vkykspuk
dks xaHkhjrkiwoZd fy;k Fkk vkSj bl ij viuh jk; O;Dr dh FkhA muosQ [kqn osQ vè;;uksa us rkRdkfydrk ls mUgsa
dkiQh nwj igq¡pk fn;k Fkk blfy, muosQ vanj ;g {kerk iSnk gks xbZ Fkh fd fofHkUu leL;kewyd lanHkks± esa
,sfrgkfld le; dks fofHkUu y;c¼rk dh og dYiuk dj losQA vius ,d egÙoiw.kZ ys[k ^fgLVªh ,.M fn
lks'ky lkbalst % fn ykax Mksj* (1958) esa czksnsy dh rhu ckrksa ij tksj fn;k % nh?kZdkfydrk ;k ljapuk tks
bruh /heh xfr ls vkxs c<+rh gS ftl izdkj ikfjfLFkfrdh vkSj lkekftd rFkk vkfFkZd iz.kkyh elyu iw¡thokn
bfrgkl&ys[ku c<+rk gksA nwljh ph”k dk laca/ la;ksxksa ls Fkk tks eè; Lrj osQ ifjorZu dks ukius dh i¼fr iznku
djrk gSA vkSj rhljh ckr dk ljksdkj ?kVukvksa ls gS tks rkRdkfyd rkSj ij gksrh gaSA

14-2 lkekftd vkSj ckSf¼d lanHkZ (Social and Intellectual Reference)


bfrgkl&ys[ku osQ vuky LowQy dks 20oha 'krkCnh osQ bfrgkl&ys[ku ls lacaf/r egÙoiw.kZ ?kVukvksa esa ls ,d
ekuk tkrk gSA 1929 esa ekoZQ Cykd vkSj ywfl;k¡ isQcoz us vuky fnLrqvkj bdkWuksfed ,d lksflvky (,uYl
vkWiQ bdkWuksfed ,.M lks'ky fgLVªh) uked if=kdk dh LFkkiuk osQ lkFk bl /kj.kk dh fof/or&'kq#vkr dhA
fo"k;&oLrq osQ foLrkj rFkk i¼fr;ksa esa vfHkuo iz;klksa osQ vFkZ esa ns[ksa rks izQkal esa bl LowQy dh cM+h izeq[k
Hkwfedk jgh vkSj blus dbZ n'kdksa rd vU; vusd ns'kksa esa bfrgkl&ys[ku dks izHkkfor fd;k rFkk nqfu;kHkj esa
blosQ vuq;k;h iSnk gq,A bl bdkbZ esa vki blosQ izknqHkkZo osQ lanHkZ osQ ckjs esa rFkk bfrgkl&ys[ku esa blosQ
;ksxnku rFkk bfrgkl&ys[ku laca/h fofo/ u;h izo`fÙk;ksa dks tUe nsus esa bldh Hkwfedk dk irk pysxkA 1920
osQ n'kd esa izQkal esa nks ijLij fojks/h ?kVuk,¡ ns[kus dks feyha % izFke fo'o;q¼ lekIr gks pqdk Fkk vkSj isfjl
osQ fudV olkZbZ esa izQkal osQ iz/kuea=kh Dysesalw dh vè;{krk esa bldk fof/or lekiu fd;k tk pqdk FkkA
bl izdkj ;g 'ks"k ;wjksi osQ lkewfgd fot; ls dgha c<+dj izrhdkRed rkSj ij izQkal dk vius ijaijkxr izfr}a}h
teZuh osQ Åij fot; FkhA izQkal osQ egku izHkkooknh fp=kdkj Dykn eksus viuh vR;ar e'kgwj Ñfr yk
fufEiQ;kl] fn okVj fyyht dks fot; osQ ckn izQkal dks HksaV fd, x, iwQyksa osQ ,d xqynLrs osQ :i esa fpf=kr
fd;k vkSj ,dne isfjl osQ eè; esa ^yk vksjstajh* uked laxgz ky; cuk;k x;k tgk¡ bldk izn'kZu fd;k tk losQA
bl izdkj ge ns[k ldrs gSa fd izQkal dh gok esa egksRlo dh xa/ iSQy x;h FkhA ysfdu egku vkfFkZd eanh
dh Nk;k /hjs&/hjs eaMjkus yxh Fkh vkSj n'kd osQ mÙkjk/Z esa volkn osQ laosQr Hkh fn[kkbZ nsus yxs FksA

uksV~l ;g r; Fkk fd ;g eanh tYnh gh lkjh nqfu;k osQ lektksa vkSj vFkZO;oLFkkvksa dks viuh pisV
esa ysus okyh Fkh vkSj tks Hkh bldh pisV esa ,d ckj vk tk,xk mls cgqr oqQN [kksuk iM+sxkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 171


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV izQkal Hkh mUgha ns'kksa esa ls ,d FkkA pkjksa rjiQ ,d cSpsuh Fkh tks ns[kh tk ldrh Fkh] ,d igsyh Fkh ftlus lcdks
my>u esa Mky fn;k FkkA ;g oSQls laHko gks ldk fd dksbZ jk"Vª ftlus vHkh&vHkh vius iqjkus vkSj 'kfDr'kkyh
nq'eu ij fot; ik;h gks bruh ykpkjh osQ lkFk vlgk; djus okyh ifjfLFkfr dk lk{kkRdkj djrk gS\ ;g
fcYoqQy u;h fLFkfr Fkh ftlus ,d ,slk loky dj fn;k Fkk ftls ,d u, vkSj lcdks lekfo"V djus okys tokc
dh t:jr Fkh] iqjkus tokc viuh izÑfr ls gh vi;kZIr FksA u, tokcksa osQ fy, u;s ifjizs{;ksa vkSj u;h i¼fr;ksa
dh t:jr FkhA bl u;h ryk'k esa vxj bfrgkl dks oqQN djuk gS rks mls lcls igys [kqn ls loky dj viuk
uohdj.k djuk gksxkA bfrgkl&ys[ku esa vkReuohdj.k dk ;g lkekftd lanHkZ Fkk ftls vuky fnLrqvkj
bdkWuksfed , lksflvky dh LFkkiuk us js[kakfdr fd;kA blosQ vykok bldk ,d ckSf¼d lanHkZ Hkh FkkA 19oha
'krkCnh us vusd u;s fo"k;ksa dks tUe ysrs ns[kk Fkk ftlesa lkekftd vkSj lkaLÑfrd ekuo foKku] ekuo Hkwxksy
vkSj euksfoKku mYys[kuh; FksA ;s fo"k; fcYoqQy u;s vkSj ÅtkZ ls Hkjs Fks ysfdu budks O;ogkj esa ykus okys
bfrgkl tSls iqjkus fo"k; dks lansg ls ns[krs FksA [kklrkSj ij nq[kkZbeoknh lekt'kkL=k dkiQh foLr`r vkSj
egÙokdka{kh Fkk tks ;g nkok djrk Fkk fd fdlh O;k[;k dks lexz :i nsus dh mldh {kerk gSA
nwljs 'kCnksa esa] dgha rks ;g lkekftd xfr'khyrk osQ lewps {ks=k dks O;k[;kf;r djrk FkkA ekuo Hkwxksy Hkh bl
rjg osQ nkoksa ls cgqr nwj ugha FkkA vkSj ;g laxBu osQ lkekftd] lkaLÑfrd vkSj laLFkkxr Lo:iksa ij osQfUnzr
FkkA ^fdlh [kkl ?kVuk* tks vuks[kh] vYidkfyd] rkRdkfyd vkSj {k.kHkaxqj gksus osQ ckotwn bfrgkl osQ fy,
tc fo'ks"k ljksdkj dk dkj.k curh gS] rks ,sls le; esa Hkh bfrgkl dks ,d gn rd migkl dk fo"k; cuuk
iM+k gSA ml le; bfrgkl dk vè;;u fdl rjg fd;k tkrk Fkk % fdlh osQ 'kklu fdlh osQ oa'k esa gq, ifjorZu
ij è;ku osQfUnzr djrs gq,] ;q¼ksa] yM+kb;ksa ;k iz'kklfud mik;ksa dk C;kSjk nsrs gq,A tSlk fd tkWu f'kys us dgk
gS % bfrgkl vrhr dh jktuhfr gS vkSj jktuhfr orZeku dk bfrgkl gSA nh?kZdkyhu xfr'khyrk us bfrgkldkjksa
esa dksbZ fnypLih ugha iSnk dhA
,slh gkyr esa bfrgkl osQ vè;;u dk D;k eryc gS tc osQoy ;gh crk;k tk jgk gks fd fdl izdkj ,d
'kkld us nwljs 'kkld dks gVkdj lRrk vius gkFk esa ys yh vkSj ,d ;q¼ us mlosQ }kjk 'kkflr {ks=k osQ ,d
fgLls ls mls oafpr dj fn;kA ;g ^?kVuk* leqnz esa >kx dh rjg gS tks ,dne {k.kHkaxqj gS vkSj blfy, bldk
dksbZ egÙo ugha gSA leqnz dh vlyh ^mFky&iqFky* lrg osQ uhps py jgh gS vkSj vn`'; gSA ftls uaxh vk¡[kksa
ls ns[kuk laHko ugha gSA ekuo foKkfu;ksa vkSj Hkwxksy osQ fo}kuksa us eglwl fd;k fd bfrgkldkjksa us bu rF;ksa dh
vogsyuk dhA ,d nwljk loky ,sfrgkfld lzksrksa osQ bLrseky ls lacaf/r gSA bfrgkldkjksa dh fuxkgksa esa
vfHkys[kkxkjksa dh ,d ifo=krk gS vkSj bls yxHkx ,d uSfrd vk/kj fn;k tk pqdk gSA muosQ }kjk tks Hkh oDrO;
fn, tkrs gaS muosQ vU; vuqHkofu"B lk{;ksa osQ fy, vfHkys[kkxkjksa dh /wyHkjh iQkbyksa dks ns[kuk gksrk gS ftlesa
os ekStwn gksrs gSaA
vxj bu iQkbyksa esa ;s ckrsa ugha feyha rks bUgsa rF; ugha ekuk tkrk D;ksafd bfrgkldkjksa osQ fy, ;s iQkby vR;ar
ifo=k gksrh gSaA ;gk¡ rd fd 1970 osQ n'kd rd esa bfrgkldkj tSd fyvksyknZ us bfrgkl ls tqM+h leL;kvksa
esa nk'kZfud fe'ksy&iwQdksa osQ gLr{ksi dh oS/rk dks pqukSrh nsrs gq, /edhHkjs vankt esa loky fd;k fd D;k
mUgksaus dHkh vfHkys[kkxkj dh iQkbyksa dh /wy ls vius gkFk xans fd, gaS (^fn fgLVksfj;u ,.M fn fiQykWLiQj*)
vkSj tokc esa iwQdks us vfHkys[kkxkj dh /wy dh ifo=krk dk etkd mM+k;k gS (^fn bZLV ,.M fn DykmM*)A
nLrkosth izek.k osQ vk/kj ij vxj dksbZ pht fn[kkbZ nh rks bfrgkldkj us ;g Lohdkj dj fy;k fd ogh lp
gSA mlus dHkh bl ckr dh ijokg ugha fd og nLrkost vius vkieas ,d lkaLÑfrd fufeZfr gks tks csgn

172 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—14: vuky LowQy

vkReiwjd fufeZfr gks ldrh gSA oLrqxr lPPkkbZ ekuoh; O;ogkjkas] mudh vknrksa ewY; iz.kkfy;ksa vkSj thou esa uksV
mifLFkfr osQ izfr mudh izfrfØ;kvksa osQ vanj dHkh Nqih gksrh gSA ;s lkjh phtsa ifjokj] leqnk; vFkok iM+ksl
esa vopsru osQ Lrj ij curh jgrh gSA buesa ls fdlh ls lacaf/r fyf[kr nLrkost ugha feysaxs vkSj u fdlh dks
vki fdlh ?kVuk fo'ks"k dk ifj.kke dg ldrs gSaA ;s ph”kas cgqr Li"V Hkh ugha gksrh gaSA ^?kVuk* osQ izfr vius
iwokZxzg osQ dkj.k bfrgkldkjksa dks fuxkg ls ;s ckjhfd;k¡ NwV tkrh gSa vkSj og rkRdkfyd rFkk izxV :i ls
fn[kkbZ nsus okyh ?kVukvksa esa my>k jg tkrk gSA ^lekt foKku* dh ,d n`f"V vc mHkjdj lekus vk jgh Fkh
tks bfrgkl osQ nk;js ls vc rd ckgj FkhA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ^lexz bfrgkl* og ph”k Fkh ftls vkaf'kd bfrgkl osQ LFkku ij ------ rS;kj djuk pkgrk FkkA
2- nq?kZVUkko'k ?kfVr fdlh fLFkfr osQ ctk; fu;fer ?kfVr gksus okyh fLFkfr;ksa ij fuxkg Mkysa] ------ dh
ctk; lekt ij è;ku j[ksaA
3- ,d ------ Fkh ftlus lcdks my>u esa Mky fn;k FkkA

14-3 vukyoknh fopkj/kjk dk ;ksxnku


(Contribution of Analism Ideology)

;g eku ysuk ,d Hkwy gksxh fd bfrgkl&ys[ku dh vukyoknh fopkj/kjk us viuh LFkkiuk osQ ckn lkr n'kdksa
esa dksbZ lh/k&likV jkLRkk vf[r;kj fd;k gS vkSj fdlh ,d fof'k"Vrk ij osQfUnzr jgk gS vkSj lkFk gh buesa u
rks dksbZ egÙoiw.kZ mrkj&p<+ko vk;s vkSj u bls vkarfjd la?k"kks± rFkk varfoZjks/ksa dk lkeuk djuk iM+kA blesa dksbZ
'kd ugha fd blosQ thoudky eas xkf=kdk osQ mi'kh"kZdksa osQ ckj&ckj cnyko ls irk pyrk gS fd bls fdrus
rukoksa ls xqtjuk iM+k vkSj ;g fdruh xfr'khy jghA ^vuky* 'kCn us Hkys gh bl if=kdk dh ,d LFkk;h igpku
cukbZ gks ysfdu blosQ ewy mi'kh"kZd ^fgLrkj bdksukWfed , lks'ksy* dk uke cnydj ^bdksukWeht] flfoykbts'kUl*
vkSj vkxs pydj ^fgLrksjs ,s lkbalst lks'ksy* dj fn;k x;kA oqQN egÙoiw.kZ ruko vuky dh viuh ifj;kstukvksa
ls gh fodflr gq, FksA egÙoiw.kZ vFkks± esa ns[kks rks vukyoknh bfrgkl&ys[ku ,d rjIkQ rks izR;{kokn vkSj
ekDlZokn dh fojklr dk fojks/h Fkk vkSj nwljh rjiQ blh dks mlus fojklr osQ :i esa gkfly fd;k FkkA
izR;{kokn rFkk ekDlZokn us bfrgkl osQ oLrqxr rF; vkSj bfrgkldkjksa }kjk blosQ vkRexr vuqHko osQ chp ,d
fojks/kHkkl ns[kkA
izR;{kokn us oSKkfud roZQi¼fr osQ vk/kj ij bl oLrqxr lR; dks mtkxj fd;k fd oLrqxr lR; ,sfrgkfld
nLrkostksa esa Nqik gqvk gSA vius roZQ dk bLrseky djrs gq, bfrgkldkj VqdM+s&VqdM+s esa mls mn~?kkfVr djsxkA vkSj
blls izs{kd;kuh bfrgkldkj vkSj ftls ns[kk x;k ;kuh oLrqxr lR; osQ chp dh [kkbZ dks ikVsxkA oxZla?k"kZ osQ
fiz”e osQ tfj, ekDlZokn blh y{; rd igq¡pkA lHkh bfrgklksa dh bl izdkj O;k[;k dh tk ldrh gSA
vukyoknh ys[kdksa us Hkh ;g liuk ns[kk Fkk fd os fdlh fnu ^lexz bfrgkl* dk y{; izkIr dj yssaxs tks
^okLrfod bfrgkl* gksxkA ysfdu muosQ chp Li"V varj ;g Fkk fd vxj izR;{kokn dh lkjh ,sfrgkfld
O;k[;k,¡ oSKkfud rdks± ij vkSj ekDlZokn dh oxZla?k"kZ ij fVdh Fkh rks bfrgkl&ys[ku dh vukyoknh /kjk osQ
vuq;kf;;ksa osQ ikl bfrgkl laca/h O;k[;k osQ fy, bl rjg dk dksbZ LFkk;h <k¡pk ugha FkkA dgus dk rkRi;Z ;g
gS fd bfrgkl ls lacaf/r lHkh ?kVuk,¡ ;k ifj?kVuk,¡ ;k vkanksyu vafre rkSj ij ;k rks vkfFkZd vk/kj ;k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 173


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV jktuhfrd ;k euksoKS kfud vFkok bl rjg dh fdlh vU; oLrqvksa ij ugha yk, tk ldrsA ns[kk tk, rks ;g
izR;sd ifj?kVuk] ?kVuk ;k vkanksyu dh xfr dks dk;Z&dkj.k fl¼kar osQ vk/kj ij bldk vè;;u djuk pkgsaxsA
ysfdu fdlh&u&fdlh Lrj ij ,d lexz vkSj okLrfod bfrgkl osQ fuekZ.k dh {kerk oLrqxr ;FkkFkZ dh
izR;{koknh vkSj ekDlZoknh vo/kj.kk osQ cxSj laHko ugha gSA fu'p; gh] vukyokfn;ksa osQ vanj lksís';rk osQ izfr
?kksf"kr fo}s"kHkko Fkk] fiQj Hkh bUgksaus ,sfrgkfld O;k[;k osQ izfr vO;Dr :i ls gh lgh] vk'p;Ztud <ax ls
nh?kZdkyhu Js.khc¼rk dh [kkst dhA cs'kd laosnu'khyrk vkSj vfo'okl osQ bfrgkl esa ywfl;k¡ isQcoz osQ
vUos"k.kksa dks NksM+ nsa rks bl <ax osQ izkjfEHkd dk;ks± dks vf/dka'kr% lkekftd&vkfFkZd bfrgkl osQ {ks=k esa ns[kk
tk ldrk gSA ,d ckj vxj ^uhao* iM+ x;h rks blosQ iQyLo:i eukso`fÙk;ksa osQ bfrgkl dh ^vf/jpuk* 'kq:
gks tkrh gSA bl varfuZfgr vf/jpuk fuekZ.k osQ ckjs esa vukyoknh bfrgkl&ys[ku osQ egÙoiw.kZ gLrk{kj tktZ
M~;wch us cgqr tksj nsdj dgk fd os eè;dkyhu ;wjksi dh 'kkfn;ksa] efgykvksa] ifjokj bR;kfn osQ vè;;u dh
vksj blfy, eq[kkfrc gq, D;ksafd mUgksaus igys gh ml dky dh vFkZO;oLFkk] mRiknu izfØ;k] forj.k vkfn ij
viuh idM+ cuk yh FkhA vukyoknh bfrgkl&ys[ku ml leL;k osQ izfr Hkh nqfo/k esa jgk gS tks mlus [kqn dks
mBk;k Fkk vkSj ftldk laca/ dkyØe osQ lkFk bfrgkl dh laca/rk ls gksA
;fn blus lgh bfrgkl dh viuh ryk'k esa ykSfdd lhekvksa ls ijs tkus dk bjknk fd;k rks blesa le; vkSj
dkyØe dh vo/kj.kk ij iqufoZpkj fufgr FkkA fu'p; gh bfrgkl dk ljksdkj le; ls gS ij ;g u rks
dkyØe Ñf=ke gS rks le; Hkh vfLFkj gSA bfrgkl fo"k;d le; dh vyx&vyx y;ksa dh vo/kj.kk dk
Lo:i nsus dk iQukZUn czksnsy dk dke vkSj tkWd yk xkWIkQ }kjk le; dks ;g iznf'kZr djuk fd og lkaLÑfrd
rkSj ij fufeZr gS blfy, iw.kZ vkSj fu;r osQ ctk; lkis{k rFkk xfr'khy gS] ,sls mYys[kuh; dke Fks ftUgksaus le;
rFkk dkyozQe osQ lkFk bfrgkl osQ nksgjs laca/ dks iquiZfjHkkf"kr djus esa cgqr cM+k ;ksxnku fd;kA ^laiw.kZ bfrgkl*
;k ^viuh lexzrk esa bfrgkl* dh vo/kj.kk esa izkphu] eè;dkyhu vkSj vk/qfud osQ chp dkyØe osQ vuqlkj
l[r foHkktu dh ifo=krk lafnX/ gks tkrh gS D;ksafd ,sls vusd fo"k; gaS ftUgsa bl oxhZdj.k esa j[kuk eqf'dy
gSA

uksV~l eukso`fÙk;ksa] lkekftd ewY;ksa ;k ikfjokfjd lajpukvksa esa ifjorZu dh y; vius vklikl f[kaph
fdlh Hkh ykSfdd lhekvksa dks ikj dj tkrh gSA
bu fo"k;ksa dh [kkstchu esa ;g /kj.kk fNih Fkh fd bfrgkldkjksa dks lk{;ksa osQ vkSj] [kklrkSj ls vfHkys[kkxkjksa
ls izkIr lk{;ksa osQ] vkrad ls Åij mBus dh vkSj dkiQh gn rd ekoZQ Cykd dh rjg dYiuk rFkk u`rRo'kkL=k
laca/h varnZ̀f"V ij fuHkZj gksus dh t:jr gSA ckotwn blosQ] bl 'kSyh osQ vf/dka'k bfrgkldkjksa us dkyØe dh
mUgha lhekvksa dk l[rh ls ikyu fd;k gS tks mu lk{;ksa }kjk rS;kj dh x;h FkhaA bl ruko dh vfHkO;fDr iQukZUn
czksnsy dh egÙoiw.kZ iqLrd esfMVsjhuh;u ,.M fn esfMVsjhfu;u oYMZ bu fn ,t vkWiQ fiQfyi 2 esa ftrus vPNs
<ax ls gqbZ gS og vU;=k nqyZHk gSA ,d rjiQ rks vius nks [k.Mksa esa czksnsy us bfrgkl osQ O;kid :i dks mn~?kkfVr
djus dk iz;kl fd;k gS vkSj nwljh rjiQ ^fiQfyi 2 osQ ;qx esa* osQ varxZr ykSfdd lhekvksa dks fn[kkus dk iz;kl
fd;k gSA lk{; osQ vk/kj ij pyus dk vkns'k muosQ fy, Hkh mruk gh vkraddkjh gS ftruk 19 oha 'krkCnh
osQ muosQ iwoZtksa osQ fy, FkkA ftlus tcju mUgsa dkyØe osQ iV~Vs ls cka/ fn;k vkSj mudh vkdka{kkvksa ij
mYys[kuh; :i ls ca/u yxk fn;kA rks Hkh ftls ge vukyoknh bfrgkl&ys[ku dgrs gSa mlosQ rgr tks vUos"k.k
fd, x, mUgkssaus bfrgkldkjksa osQ f'kYi osQ fy, ,sls jkLrs [kksy fn, tks fofHkUu fo"k;ksa rd tkrs gSaA
blosQ ljksdkjksa osQ ewy esa vc euq"; gS ftuosQ thou esa gS ruko] l?k"kZ] nqfo/k,¡ vfu.kZ;] mFky&iqFky vkSj
izfrLi/kZ ls Hkjh gqbZ Hkkouk,¡] fopkj] vuqHko vkSj eukso`fÙk;k¡A thou dh lajpuk dk vè;;u ekuo leqnk; dk

174 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—14: vuky LowQy

vè;;u gS u fd vè;;u osQ fo"k; esa dksbZ vkReosQfUnzr O;fDr rRoghu ifj?kVuk ftlesa euq"; dks igys ls r; uksV
dh x;h Hkwfedk ek=k fuHkkuh gksA blosQ {ks=k osQ foLrkj vkSj blosQ fujarj fodflr gks jgs vUos"k.kksa dh
tfVyrkvksa dks ;g lqfuf'pr djuk pkfg, fd og fdlh Hkh mís';ijd ifj;kstuk dks i`"BHkwfe esa Mky nsxk
Hkys gh vukyokfn;ksa us tkucw>dj blosQ lkFk eqBHksM+ fd;k gks ;k u fd;k gksA

14-4 bfrgkl&ys[ku dh u;h izof` Ùk;k¡


(Modern Tendencies of History Writing)

bu u, iz;klksa osQ urhts osQ :i esa rhu ckrsa lkeus vk;hµekufldrkvksa dk bfrgkl] lekt osQ gkf'k, ij fLFkr
lewgksa dks bfrgkl vkSj rqyukRed bfrgklA yqfl;k¡ issQczo us vius ys[k ^lksflchfyfV ,.M fgLVªh* esa igys gh
ekufldrkvksa osQ {ks=k ij tksj fn;k gSA ekoZQ Cykd us Hkh 1924 eas viuh iqLrd yk jk;l Fkkesrjth eas jkt
ifjokjksa dk f”kØ djrs gq, jktkvksa&egkjktkvksa dh peRdkfjd 'kfDr;ksa dk o.kZu fd;k gSA bl iqLrd dk vaxzsth
esa vuqokn fn jk;r Vp (1973) uke ls izdkf'kr gqvkA izkjafHkd vUos"k.kksa us i;kZIr #fp iSnk dh vkSj eukso`fÙk;ksa
osQ vè;;uksa esa mYys[kuh; o`f¼ gqbZA ekbZosQy cksosy us ek=kkRed i¼fr dk ppZ osQ nLrkostksa esa lqjf{kr j[kh
olh;rksa dh Nkuchu rd foLrkj fd;k rkfd eè;dkyhu vkSj 'kq#vkrh vk/qfud izQkal esa e`R;q osQ izfr ifjofrZr
gksrh eukso`fÙk;ksa dks tku losaQA
tkWd yk xkWiQ us vius vR;ar izfrf"Br ys[k ^eps±V Vkbe ,.M ppsa”k Vkbe bu fn fefMy ,tst* esa ;g irk
djus dh dksf'k'k dh fd eè;dkyhu ;qx esa le; osQ izfr yksxksa dh izo`fÙk;k¡ fdl izdkj cny jgh FkhaA ppZ
dk le; varfj{kh; (dkWlfed) vifjes; Fkk] czg~ekaM osQ fuekZ.k osQ iSQlys osQ fnu rd ftldk foLrkj FkkA
nwljh rjiQ fdlh O;kikjh osQ ysu&nsu osQ fy, ,sls le; dh t:jr Fkh tks fuf'pr gks] ftl fnu osQ fglkc
ls ekik tk losQ vkSj ,d ,slh oLrq gks ftls O;kikfjd ysu&nsu osQ tfj, cspk tk losQA ;wjksi esa eè;dky esa
bu nksuksa osQ chp dk la?k"kZ ,d izeq[k lkekftd la?k"kZ FkkA vukyoknh bfrgkl&ys[ku dh ijaijk esa yk xkWiQ ,d
egku O;fDrRo Fks ftUgksaus bl ijaijk dh lhekvksa dk eukso`fÙk;ksa osQ bfrgkl osQ {ks=k rd foLrkj fd;kA ;gh
fLFkfr 1996 esa viuh e`R;q rd tktZ M~;wcksa dh FkhA
eè;dkyhu ;wjksi osQ lanHkZ esa Hkwfe vkSj Je osQ bfrgkl ls 'kq: dj (:jy bdksukWeh ,.M daVªh ykbiQ bu fn
M~;wch esfMoy osLV) M~;wch us 'kknh&C;kg] ifjokj vkSj efgyk,¡] fxjtk?kj vkSj eè;dkyhu dYiukvksa [kklrkSj
ij eè;dkyhu lekt dks lapkfyr djus okys ewY;ksa osQ vè;;u ij è;ku fn;kA fiQfyi ,jkst [kqn dks
^ukSflf[k;k* bfrgkldkj dguk ilan djrs Fks D;ksafd ftl le; og ckdk;nk ,d bfrgkldkj Fks ml le; Hkh
bl iss'ks ls ckgj FksA os bfrgkl esa oqQN izeq[k u;s fo"k;ksa osQ izorZd FksA mUgksaus e`R;q dh Hkkouk rFkk cPpksa osQ
izfr #[k dks ,sfrgkfld Nkuchu dk fo"k; ekukA mUgksaus ySafxdrk osQ eqíksa] ?kjsyw vkSj ijLij vkarfjd laca/ksa ij
tksj nsrs gq, ifjokj osQ bfrgkl dks osQUnz esa yk fn;kA mUgksaus viuh iqLrd lsapqjht vkWIkQ pkbYMgqM (1962)
esa cpiu vkSj mldh i`Fko~~Q t:jrksa dh ekU;rk osQ bfrgkl dh [kkst dh D;kasfd vc rd cPPkksa dks egt o;Ld
osQ ,d NksVs :i osQ rkSj ij ns[kk tkrk FkkA viuh nwljh iqLrd fn vkoj vkIkQ voj MsFk (1981) esa e`R;q osQ
ckjs esa lksp ij fopkj fd;kA lkekftd bfrgkldkj dh iquO;kZ[;k esa ;s egÙoiw.kZ gLr{ksi FksA 1970 vkSj 1980
osQ n'kd esa ihVj ySlys vkSj tSd xqMh osQ usr`Ro esa ifjokj osQ bfrgkl ij dke dj jgs fo[;kr oSQfCkzt xzqi
us bu [kkstksa dk vuqlj.k fd;k vkSj oqQN tcnZLr vfHkuodkjh 'kks/dk;ks± dks izdkf'kr fd;k] elyu ihVj ySlys
vkSj fjpMZ okYo }kjk laikfnr gkÅl gksYM ,.M isQfeyh bu ikLV Vkbe (1972) % ihVj ySlys] isQfeyh ykbiQ
,.M bfyfVl yo bu vfyZ;j tujs'kUl (1977) % fjpMZoky] ts jksfcu vkSj ih ySlys }kjk laikfnr isQfeyh
izQkWEl bu fgLVksfjd ;wjksi] (1982) % tSd xqMh] fn MsoyiesaV vkWiQ fn isQfeyh ,.M eSjst bu ;wjksi] (1983)A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 175


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV gky osQ rhu feys&tqys iz;klksa us eukso`fÙk;ksa osQ bfrgkl osQ dk;Z dks vkxs c<+k;k % fiQfyi ,fjl vkSj tktZ M~;wch
}kjk laikfnr , fgLVªh vkWiQ izkbosV ykbiQ (ik¡p [k.Mksa esa) tktZ M~;wch vkSj fe'ksy isjks }kjk laikfnr fgLVªh vkWiQ
ohesu (pkj [k.Mksa esa)] vkSj fxokuks ysoh rFkk T;k Dyk¡n fLeFk }kjk laikfnr , fgLVªh vkWiQ ;ax ihiqy
(nks [k.Mksa esa)A bu lHkh o`Qfr;ksa osQ cM+s fgLls esa eukso`fÙk;ksa ij fopkj fd;k x;k gSA tks ohxkjsyksa us viuh
mYys[kuh; iqLrd fn dkalsIV~l vkWiQ Dyhuyhusl (oaQS fczt 1998) esa eukso`fÙk;ksa osQ fo"k; ij vkxs dke fd;k
tcfd tgk¡ Dykn fLeFk us ps"Vkvksa osQ fo"k; dks osQUnz esa j[krs gq, viuh if=kdk fgLVªh ,.M ,UFkzksiksykth dk
fo'ks"kk¡d laikfnr fd;kA lekt osQ gkf'k, ij tks lewg iM+s Fks muosQ izfr dkiQh le; osQ bfrgkldkjksa dk ,d
vkd"kZ.k Fkk ysfdu 1960 vkSj 1970 osQ n'kd rd ;g /kj.kk ugha cu ldh Fkh fd gkf'k, ij gksuk D;k gS
vkSj eq[;/kjk osQ lekt ls bldk laca/ gSA gkf'k, ij iM+s yksx osQoy ogh ugha Fks tks xjhc vkSj lk/ughu
Fks cfYd os Hkh Fks tks u osQoy eq[;/kjk osQ lekt dh {ks=kh; lhekvksa (xkaoksa esa] >ksaiMksa esa ;k taxyksa vkSj igkM+ksa
vkfn) esa clrs Fks cfYd os Hkh Fks ftudh ftUnxh osQ rkSj&rjhosQ e”kcwjh esa ;k viuh ilan ls eq[;/kjk osQ yksxksa
osQ rkSj&rjhosQ ls fHkUu FksA felky osQ rkSj ij fHk[keaxs] ikxy] lk/q] pksj vkSj MoSQrA nk'kZfud fe'ksy iwQdks dks
bl ckr dk Js; tkrk gS ftUgksaus bl leL;kxzLr Js.kh osQ fy, [kklrkSj ls viuh iqLrdkas ^fMflfIyu ,.M ifu'k*
vkSj ^eSMusl ,.M flohykbts'ku* osQ oqQN ekunaM fu/kZfjr fd;sA
mUgksaus dgk fd gkf'k, ij jgus okyksa dk vè;;u blfy, egÙoiw.kZ gS D;kasfd ;g eq[;/kjk dk ^vU;* igyw
gSA [kqn eq[;/kjk dh ifjjs[kk dk fu/kZj.k djus osQ fy, budk vè;;u ,d iz/ku fcUnq gksxkA iwQdks us lkekftd
ifj?kVuk osQ vè;;u esa lRrk laca/ dh ewy vo/kj.kk dh 'kq#vkr dhA lhekarrk dh fufeZfr bl vFkZ esa lRrk
laca/ dh ,d lqfuf'pr vfHkO;fDr Fkh fd eq[;/kjk osQ vfHktkR; ewY;ksa us lheakrrk dh /kj.kk dk fu/kZj.k
fd;k FkkA tks dksbZ Hkh mu ewY;ksa osQ vuqlkj vkpj.k ugha djrk Fkk mls ,d oSQnh ;k ikxy ;k fdlh :i esa
cfg"Ñr dj gkf'k, ij Mky fn;k tkrk FkkA muosQ fy, euksfpfdRlk dk tUe lkekftd lRrk&laca/ osQ :i
esa lhekarrk dh fufeZr dh eq[; vfHkO;fDr FkhA bl ifjizs{; dks LFkkfir djrs le; iwQdks bfrgkl fo"k; dh
bl cqfu;knh vo/kj.kk ij lokfy;k fu'kku yxk jgs Fks fd vfHkys[kkxkjksa ls <w¡<+ dj fudkys x, ^rF;ksa* osQ
lkFk vdkV~; oLrqijdrk tqM+h gqbZ gSA

VkLd gkf'k, ij jgus okyksa dk vè;;u D;ksa egÙoiw.kZ gS\

iwQdks osQ fopkj ls ^rF;ksa* dk lkaLÑfrd rkSj ij fuekZ.k fd;k tkrk gS % os ,d lRrk laca/ dks vfHkO;fDr
nsrs gSaA bl izdkj bfrgkl dh oLrqijdrk ,d gh ckj esa lkis{kokn gks tkrh gSA ;g vukyokfn;ksa osQ fy, Hkh
mruh gh xaHkhj pqukSrh Fkh ftruh izR;{koknh bfrgkl osQ fy,A oqQN vukyokfn;ksa osQ lhekarrk osQ vius vè;;u
us iwQdks dh bl varnZ̀f"V dks 'kkfey fd;kA iksfy'k bfrgkldkj czksfuLykc tsjsesd dh egÙoiw.kZ o`Qfr ^fn
ekftZUl vkWiQ lkslkbVh bu ysV esfMoy isfjl* iwQdks osQ izHkko esa fy[kh x;h FkhA bldk ewy iksfy"k Hkk"kk esa
izdk'ku 1971 esa] izsaQp esa 1976 esa vkSj vaxzsth esa 1987 esa gqvkA izkjaHk ls gh vukyokfn;ksa dh n`f"V rqyukRed
bfrgkl osQ <k¡ps osQ izfr vLi"V FkhA rqyukRed bfrgkl vukyoknh bfrgkl ys[kksa dh [kkst ugha FkkA tSlk fd
ekoZQ CykWd us vius izfl¼ ys[k ^, oaQVªhC;w'ku VqoMZ~l , daijsfVo fgLVªh vkWiQ ;wjksfi;u lkslkbVht* 1928 esa
”kksj nsdj dgk FkkA muosQ fopkj ls rqyukRed i¼fr nks ifj?kVukvksa ;k fLFkfr;ksa osQ chp izR;{k lekurkvksa dh
rg esa Nqih vlekurkvksa ij fVdh FkhA bu nksuksa osQ chp dh rqyuk izR;sd dh fof'k"Vrkvksa dks mtkxj djrh
gS vkSj blhfy, ,d&nwljs dh :ijs[kk dks fodflr djus esa vR;ar mi;ksxh midj.k dk dke djrh gSA rks Hkh
lkearokn vFkok i¡wthokn tSlh ifj?kVuk osQ vè;;u ls mruh gh rqyukRedrk dk irk pyrk gS ftruh tkudkjh
mudh vo/kj.kk eas gS vkSj blh osQ iQyLo:i mudh O;kid vkSj fofo/ lajpukvksa dk vè;;u laHko gSA

176 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—14: vuky LowQy

LoewY;kadu (Self Assessment) uksV


cgqfodYih; iz'u (Multiple Choice Questions)%
4- ^fn Ý;wMy lkslkbVh* dk izdk'ku dc gqvk\
(d) 1934 ([k) 1936
(x) 1939 (?k) 1938
5- ^vuky LowQy* dh LFkkiuk dkSu lh 'krkCnh esa gqbZ\
(d) 17oha ([k) 19oha
(x) 18oha (?k) 20oha
6- buesa ls dkSu Lo;a dks ^ukSflf[k;k bfrgkldkj* dgykuk ilan djrs Fks\
(d) fiQfyi ,jkst ([k) yk xkWiQ
(x) ekoZQ Cykd (?k) buesa ls dksbZ ugha
vuky LowQy osQ bfrgkl esa lcls vPNk bfrgkl lkekftd&oSKkfud rjhdksa dks 'kkfey djus osQ fy, tkuk tkrk
gS tSls fd geus tkuk vuky LowQy 1929 esa ekoZQ Cykd vkSj ywfl;k¡ isQcoz }kjk laikfnr fd;k x;k tcfd
og LVªklcxZ fo'ofo|ky; esa vè;kiu dj jgs FksA vuky bfrgkldkjksa us vkxzg fd;k gS fd og ,d dk
izfrfuf/Ro ugha djrs ^LowQy* gkykafd muosQ vdlj bl rjg osQ ugha] cfYd ,d u, rjhosQ vkSj ,sfrgkfld
vuqla/ku n`f"Vdks.k osQ fy, [kqysiu }kjk fpfÉr Hkkouk osQ :i esa igpku dh xbZ gSA izsaQp 'kSf{kd n`'; esa vuky
dh Hkwfedk osQ fy, isQcoz vkSj Cykd] LVªklcxZ fo'ofo|ky; esa Fks tc rd os 1933 vkSj 1936 esa isfjl
osQ fy, cqyk;k x;kA vuky LowQy bfrgkl 20oha 'krkCnh esa izsaQp bfrgkldkjksa }kjk fodflr dh ,d 'kSyh gSA
uhps ls bfrgkl ,sfrgkfld dFkk dk ,d :i gS tks vuky LowQy vkSj 1960 osQ n'kd esa yksdfiz; cukus osQ
,d ifj.kke osQ :i esa fodflr fd;k x;k FkkA
bl LowQy osQ ,d izfrf"Br lnL; tkWtZ M~;wcs viuh iqLrd ^ys fMekps ns cksfoal* osQ izkDdFku esa fy[kk gS fd
bfrgkl esa og ?kVukvksa dk ,d ljy ys[kkadu nsus osQ fy, vfuPNqd Fkk] ysfdu eqnzk vkSj leL;kvksa dks gy
djus osQ fy, vkSj lrgh xM+cM+h dh mis{kk] vFkZO;oLFkk] lekt vkSj lH;rk dh yach vkSj eè;e vof/ osQ
fodkl dk fujh{k.k djus osQ fy, blosQ foijhr iz;kljr gSA

14-5 lkjka'k (Summary)


• ekoZQ Cykd vkSj ywfl;k¡ isQcoz us ftl rjg dk bfrgkl i<+k Fkk vkSj ftl rjg dk bfrgkl i<+kus osQ
fy, mUgsa etcwj fd;k tkrk Fkk] blls os cgqr vizlUu FksA
• bfrgkldkjksa osQ fy, bl ckr dk fuea=k.k Fkk fd os vFkZ'kkL=k] lekt foKku] ekuo foKku rFkk Hkwxksy
dk vè;;u djsa rkfd fof'k"V dh ctk; lkekU; esa varfuZfgr lkekftd xfr'khyrk vkSj ifjorZu osQ
ml le; dh vo/kj.kk osQ vuqlkj tks ^fu;e* Fks mu ij viuk è;ku osQfUnzr dj losQA
• izQkal osQ egku izHkkooknh fp=kdkj Dykn eksus viuh vR;ar e'kgwj Ñfr yk fufEiQ;kl] fn okVj fyyht
dks fot; osQ ckn izQkal dks HksaV fd, x, iwQyksa osQ ,d xqynLrs osQ :i esa fpf=kr fd;k vkSj ,dne
isfjl osQ eè; esa ^yk vksjstajh* uked laxgz ky; cuk;k x;k tgk¡ bldk izn'kZu fd;k tk losQA
• nLrkosth izek.k osQ vk/kj ij vxj dksbZ pht fn[kkbZ nh rks bfrgkldkj us ;g Lohdkj dj fy;k fd
ogh lp gSA mlus dHkh bl ckr dh ijokg ugha fd og nLrkost vius vkieas ,d lkaLÑfrd fufeZfr
gks tks csgn vkReiwjd fufeZfr gks ldrh gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 177


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • ;g eku ysuk ,d Hkwy gksxh fd bfrgkl&ys[ku dh vukyoknh fopkj/kjk us viuh LFkkiuk osQ ckn lkr
n'kdksa esa dksbZ lh/k&likV jkLRkk vf[r;kj fd;k gS vkSj fdlh ,d fof'k"Vrk ij osQfUnzr jgk gS vkSj
lkFk gh buesa u rks dksbZ egÙoiw.kZ mrkj&p<+ko vk;s vkSj u bls vkarfjd la?k"kks± rFkk varfoZjks/ksa dk
lkeuk djuk iM+kA
• thou dh lajpuk dk vè;;u ekuo leqnk; dk vè;;u gS u fd vè;;u osQ fo"k; esa dksbZ
vkReosQfUnzr O;fDr rRoghu ifj?kVuk ftlesa euq"; dks igys ls r; dh x;h Hkwfedk ek=k fuHkkuh gksA
• vuky LowQy osQ bfrgkl esa lcls vPNk bfrgkl lkekftd&oSKkfud rjhdksa dks 'kkfey djus osQ fy,
tkuk tkrk gS tSls fd geus tkuk vuky LowQy 1929 esa ekoZQ Cykd vkSj ywfl;k¡ isQcoz }kjk laikfnr
fd;k x;k tcfd og LVªklcxZ fo'ofo|ky; esa vè;kiu dj jgs FksA

14-6 'kCndks'k (Keywords)


1- n'kd (Decade)µnl dk lekgkj] nl o"kks± dk le; n'kkCn
2- vfHkys[kkxkjµog LFkku tgk¡ lkoZtfud vfHkys[k laxzfgr dj j[ks tkrs gSa] iqjkys[k&Hkou
3- ukSflf[k;kµftlus vHkh lh[kuk 'kq: fd;k gksA

14-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- vuky dh LFkkiuk fdl izdkj gqbZ\
2- bfrgkl&ys[ku laca/h lkekftd vkSj ckSf¼d lanHkks± dk o.kZu dhft,A
3- bfrgkl&ys[ku esa vukyoknh fopkj/kjk dk D;k ;ksxnku gS\ O;k[;k dhft,A
4- bfrgkl&ys[ku dh ubZ izo`fÙk;k¡ dkSu&dkSu lh gSa\
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- vuky 2- O;fDrxr 3- igsyh 4- ([k)
5- (?k) 6- (d)

14-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
3- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
4- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsMA

178 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

bdkbZ 15% gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k uksV

(Recent Marxist Views)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
15.1 oxZ&la?k"kZ (Class Struggle)
15.2 gekjk lekt (Our Society)
15.3 dke osQ cnys nke (Work Versus Wages)
15.4 ekDlZokn % vkykspuk osQ fcUnq (Marxism : Points of Criticism)
15.5 if'pe osQ egÙoiw.kZ bfrgkldkj (Renowned Historians of West)
15.6 lkjka'k (Summary)
15.7 'kCndks'k (Keywords)
15.8 vH;kl iz'u (Review Questions)
15.9 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• oxZ&la?k"kZ dks le>us esa_
• lekt dh tkudkjh izkIr djus esa_
• izeq[k ekDlZoknh bfrgkldkjksa osQ fopkj tkuus esa_
• bfrgkl dh 'kkL=kh; ekDlZoknh O;k[;k dh fofHkUu izo`fÙk;ksa dks le>us esa_
• if'pe osQ egÙoiw.kZ bfrgkldkjksa osQ fo"k; esa tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
if'peh ekDlZokn vkSj blosQ lkFk tqM+s egÙoiw.kZ fopkjd % ekDlZoknh ijaijk dh 'kq#vkr dkyZ ekDlZ vkSj
izsQMfjd ,axYl us dhA f}rh; fo'o;q¼ osQ ckn ;wjksi osQ ekDlZoknh fo}kuksa osQ bfrgkl&ys[ku us vyx&vyx
n`f"Vdks.k dks tUe fn;kA muosQ 'kks/ dh xgurk] muosQ dk;ks± dk ifj.kke] muosQ fo"k; dk foLrkj rFkk vrhr
dks le>us dh varnZ̀f"V cstksM+ FkhA ekDlZ vkSj ,axYl nksuksa us bfrgkl dk ,d oSdfYid utfj;k izLrqr fd;k
ftlesa mRiknu osQ lkekftd laca/ bfrgkl dh /kjk dks ifjorZu djus] vf/d vis{kkÑr T;knk egÙoiw.kZ vkSj

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 179


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fu.kkZ;d Hkwfedk fuHkkrs gSaA bu nksuksa dh Ñfr;ksa us nks fl¼kar izfrikfnr fd,A ,d rks ;g fd mRiknd 'kfDr;k¡
loksZifj gSa vkSj os bfrgkl dh xfr dk fu/kZj.k djrh gSa rFkk lkekftd laca/ HkkSfrd mRiknu dk izfriQy gSA
nwljs fl¼kar esa mRiknu osQ lkekftd laca/ gh fu.kZ;dkjh Hkwfedk vnk djrs gSaA ;wjksi osQ ckn osQ ekDlZoknh
bfrgkldkjksa dks ;g er ilan vk;kA
}a}kRed HkkSfrdokn % ekDlZ osQ n'kZu dks }a}kRed HkkSfrdokn (Dialectical Materialism) dgk tkrk gSA
ekDlZ osQ fy, okLrfodrk fopkj ek=k ugha] HkkSfrd lR; gS_ fopkj Lo;a inkFkZ dk fodflr :i gSA mldk
HkkSfrdokn fodkloku gS ijUrq ;g fodkl }a}kRed fodkl ls gksrk gSA bl izdkj ekDlZ] ghxy osQ fopkjokn
dk fojks/h gS] ijUrq mldh }a}kRed iz.kkyh dks Lohdkj djrk gSA
eq[; ys[k % ^}a}kRed HkkSfrdokn* lkekftd xBu dh ,sfrgkfld O;k[;k djus okyk ekDlZ dk ;g fl¼kar
^ghxy* dh }a}oknh i¼fr dh vkykspuk djrk gSA Hkkx 2 dh Hkwfedk fy[krs gq, }a}okn osQ vkSj ghxy osQ izfr
viuk n`f"Vdks.k O;Dr fd;k gSA ghxy osQ fy, efLr"d ekuo dh thou izfØ;k ftls ^fopkj* osQ uke ls mlus
,d Lora=kdrkZ rd cuk Mkyk gSA okLrfod lalkj dh l`tud=khZ gSa vkSj okLrfod lalkj ^fopkj* dk ckgjh
bafnz;E; :i ek=k gSA blosQ foijhr] esjs fy, fopkj blosQ flok vkSj oqQN ugha fd HkkSfrd lalkj ekuo efLr"d
esa izfrfcafcr gksrk gSA ghxy osQ gkFkksa esa }a}okn ij jgL; dk vkoj.k c<+ tkrk gS] ysfdu blosQ ckotwn lgh
gS fd ghxy us gh lcls igys foLr`r vkSj lpsr <ax ls crk;k Fkk fd vius lkekU; :i esa }a}okn fdl izdkj
dke djrk gSA ghxy osQ ;gk¡ }a}okn flj osQ cy [kM+k gS ;fn vki mlosQ jgL;e; vkoj.k osQ Hkhrj fNis
roZQcqf¼ijd lkjrRo dk irk yxkuk pkgrs gSa rks vkidks mls iyVdj iSjksa osQ cy lh/k [kM+k djuk gksxkA

15-1 oxZ&la?k"kZ (Class Struggle)


eq[; ys[k % ekDlZokn ekuo lH;rk vkSj lekt dks ges'kk ls nks oxks±µ'kks"kd vkSj 'kksf"kr esa foHkkftr ekurk
gSA ekuk tkrk gS fd lk/u lEiUu oxZ us ges'kk ls mRiknu osQ lalk/uksa ij viuk vf/dkj j[kus dh dksf'k'k
dh rFkk cqtqZvk fopkj/kjk dh vkM+ esa ,d oxZ dks yxkrkj oafpr cukdj j[kkA 'kksf"kr oxZ dks bl "kM~;a=k dk
Hkku gksrs gh oxZ&la?k"kZ dh ”kehu rS;kj gks tkrh gSA oxZghu lekt (lkE;okn) dh LFkkiuk osQ fy, oxZ&la?k"kZ
,d vfuok;Z vkSj fuokj.kkRed izfØ;k gSA
izFke fo'o;q¼ rd lkjs egÙoiw.kZ ekDlZoknh fopkjd fdlh&u&fdlh :i esa Økafrdkjh xfrfof/;ksa esa fyIr FksA
mudk lS¼kafrd ys[ku bl okLrfodrk ls tqM+k gqvk FkkA iw¡thokn dk u, :i esa n`<+hdj.k rFkk Økafrdkjh
lksfo;r ;wfu;u dk fcyxko rFkk ,d ns'k esa lektokn dks cpkus osQ fy, rhoz la?k"kZ us Økafrdkjh fl¼karksa vkSj
O;ogkjksa dks ,sls dne mBkus osQ fy, etcwj fd;k fd ftls 'kkL=kh; ekDlZokn O;k[;kf;r ugha dj ldrk FkkA
if'peh ;wjksi dh lks'ky MseksØsfVd ikfVZ;ksa }kjk v/Zjk"Vªokn dh odkyr rFkk blosQ iQyLo:i f}rh;
baVjus'kuy dk [kRe gksuk varjkZ"Vªh; etnwj ,drk ij iz'ufpÉ yxk fn;sA mijksDr ?kVukvksa osQ iQyLo:i
if'peh ;wjksi esa ekDlZoknh fl¼kar rFkk Økafrdkjh O;ogkj osQ chp varj iSnk gks x;kA
gkykafd bu if'peh cqf¼thfo;ksa esa ls oqQN uoxfBr ikfVZ;ksa osQ lnL; rFkk usr`Ro esa Hkh FksA fiQj Hkh mudk
lS¼kafrd ys[ku T;knkrj vyxko dh fLFkfr esa gqvkA 1920 osQ rhu egÙoiw.kZ fopkjd tktZ ywdkt] dkyZ dks'k
rFkk vUrksfu;k xzkE'kh FksA ;s vius ns'k dh dE;qfuLV ikfVZ;ksa osQ egÙoiw.kZ jktuhfrK FksA budk vf/drj ys[ku
;k rks tsy esa ;k fuokZlu esa gqvkA
bldk ldkjkRed igyw ;g Fkk fd buosQ fopkjksa dk fodkl fnu&izfrfnu dh jktuhfrd xfrfof/;ksa ls vyx
FkkA n'kZu esa ,d ubZ vfHk#fp mRiUu gqbAZ if'peh ekDlZokn dh lksp eq[; :i ls vf/jpuk osQ fofHkUu

180 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

igyqvksa ij osQfUnzr FkhA blesa laLÑfr fo'ks"k :i ls dyk vkSj lkfgR; osQ vè;;u dk {ks=k cu xbZA ywdkt us uksV
eq[;r% lkfgR; vkykspuk esa] ,Mksuks us laxhr esa] okYVj us dyk vkSj lkfgR; esa vius fopkjksa dks osQfUnzr fd;kA
bl ifjorZu dh vfHkO;fDr lcls igys teZuh esa gqbZA iSzaQdiqQVZ dh LFkkiuk us ekDlZokn dh vknhehdj.k dh
izfØ;k 'kq: dhA bl laLFkk ls tqM+s egÙoiw.kZ fopkjd Fksµ eSDl gks[khej gcZVZ ekD;wZl] fFk;ksMksj ,MksukZ vkSj
;qxzsy gScjekl tktZ ywdkt] vURkksfr;ksa xzkE'kh dkyZ dks'kZ] T;k¡ iky lk=k vkSj yqbZ vYFkqljA bu fopkjdksa dk
Kku osQ mRiknu ij cgqr izHkko iM+kA buesa ls xzkE'kh dk bfrgkl ys[ku ij lcls vf/d izHkko jgkA ekDlZoknh
foe'kZ esa ,d fcYoqQy u;k fl¼kar ^izHkqRo* tksM+ fn;k x;kA blosQ }kjk ;g le>kus dk iz;Ru fd;k x;k fd
iw¡thokn lekpkji=k] LowQy] ppZ vkSj jktuhfrd ikfVZ;ksa osQ ekè;e ls viuk opZLo dk;e j[ks gq, gSA
bu fopkjdksa us ekuk fd jkT; fliZQ lÙkk/kfj;ksa dk gSA blus izHkqRodkjh oxZ dh j{kk dh vkSj bldk bLrseky
ges'kk fuEu oxks± dks vius v/hu j[kus osQ fy, fd;kA gkykafd og lÙkk/kjh oxZ dh lsok djrk gS fiQj Hkh
og rVLFk fn[kkbZ nsrk gSA blh izo`fÙk osQ dkj.k og vius fy, oqQN vkanksyu Hkh pykrk gSA vr% ;g dguk
mfpr gksxk fd bu fopkjdksa us bfrgkl dk iFk&izn'kZu fd;kA bfrgkl&ys[ku osQ fl¼kar vkSj O;ogkj esa mudk
lkewfgd ;ksxnku egÙoiw.kZ gSA blus lkjh nqfu;k osQ bfrgkl ys[kdksa osQ fy, ubZ izo`fÙk dk iFk&izn'kZu fd;kA
ekDlZ (1818&1883) teZu] nk'kZfud] vFkZ'kkL=kh vkSj oSKkfud lektokn osQ iz.ksrk 5 ebZ] 1818 dks =ksosl
(iz'kk) ,d ;gwnh ifjokj esa mRiUu gqvkA 1824 esa mlosQ ifjokj us bZlkbZ /eZ Lohdkj dj fy;kA 17 o"kZ dh
voLFkk esa ekDlZ us dkuwu dk vè;;u djus osQ fy, ck¡u fo'ofo|ky; esa izos'k fd;k rFkk cfyZu vkSj tSuk
fo'ofo|ky;ksa esa lkfgR;] bfrgkl vkSj n'kZu dk vè;;u fd;kA blh dky esa og ghxy osQ n'kZu ls cgqr
izHkkfor gqvkA 1839&41 esa mlus fnekfØrl vkSj ,ikD;wj osQ izkÑfrd n'kZu ij 'kks/&izca/ fy[kdj MkWDVjsV
izkIr dhA
f'k{kk lekIr djus osQ i'pkr~ 1842 esa ekDlZ mlh o"kZ dksyksu ls izdkf'kr ^jkbfu'ks thrqax* i=k esa igys ys[kd
vkSj fiQj laiknd osQ :i esa lfEefyr gqvk fdUrq loZgkjk Økafr osQ fopkjksa osQ izfriknu vkSj izlkj djus osQ
dkj.k 15 eghus ckn gh 1843 esa ml i=k dk izdk'ku can djok fn;k x;kA ekDlZ isfjl pyk x;kA ogk¡ mlus
^/ql izQktksfl'k* tkj cq'kj i=k esa ghxy osQ uSfrd n'kZu ij vusd ys[k fy[ksA 1845 esa og izQkal ls fu"dkflr
gksdj cqzlsYl pyk x;k vkSj ogha mlus teZuh dk etnwj laxBu vkSj ^dE;qfuLV yhx* osQ fuekZ.k esa lfØ; ;ksx
fn;kA 1847 esa ,tsYl osQ lkFk ^varjkZ"Vªh; lektokn* dk izFke ?kks"k.kki=k (dE;qfuLV ekWfuisQ"Vks) izdkf'kr
fd;kA

VkLd ekDlZ dk tUe dc vkSj dgk¡ gqvk\

1848 esa ekDlZ us iqu% dksyksu esa ^usos jkbfu'ks thrqax* dk laiknu izkjaHk fd;k vkSj mlosQ ekè;e ls teZuh dk
lektoknh Økafr dk lans'k nsuk vkjaHk fd;kA 1849 esa blh vijk/ esa og iz'kk ls fu"dkflr gqvkA og isfjl
gksrs gq, yanu pyk x;k] thoui;±r ogha jgkA yanu esa mlus lcls igys ^dE;qfuLV yhx* dh LFkkiuk dk iz;kl
fd;k] fdUrq mlesa iwQV iM+ xbZA var esa ekDlZ dks mls Hkax dj nsuk iM+kA mldk ^usos jkbfu'k thraqx* Hkh osQoy
Ng vadksa esa fudydj can gks x;kA
1859 esa ekDlZ us vius vFkZ'kkL=kh; vè;;u osQ fu"d"kZ ^tqj fØfVd nj iksyhfV'ku bdkueh* uked iqLrd esa
izdkf'kr fd,A ;g iqLrd ekDlZ dh ml c`gÙkj ;kstuk dk ,d Hkkx Fkh] tks mlus laiw.kZ jktuhfrd vFkZ'kkL=k
ij fy[kus ij cukbZ FkhA fdUrq oqQN gh fnuksa esa mls yxk fd miyC/ lkexzh mldh ;kstuk esa iw.kZ:is.k lgk;d

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 181


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ugha gks ldrhA vr% mlus viuh ;kstuk esa ifjorZu djosQ u, fljs ls fy[kuk vkjaHk fd;k] vkSj mlosQ izFke
Hkkx 1867 esa nkl oSQfiVy (n oSQfiVy fganh esa iw¡th 'kh"kZd ls izxfr izdk'ku ekLdks esa pkj Hkkxksa esa) osQ uke
ls izdkf'kr fd;kA ^n oSQfiVy* osQ 'ks"k Hkkx ekDlZ dh e`R;q osQ ckn ,tsYl us laikfnr djosQ izdkf'kr fd,A
^oxZ&la?k"kZ* dk fl¼kar ekDlZ osQ oSKkfud lektokn dk es#naM gSA bldk foLrkj djrs gq, mlus bfrgkl dks
HkkSfrdoknh O;k[;k vkSj cs'kh ewY; (ljIyl oSY;w) osQ fl¼kar dh LFkkiuk,¡ dhaA ekDlZ osQ lkjs vkfFkZd vkSj
jktuhfrd fu"d"kZ bUgha LFkkiukvksa ij vk/kfjr gSaA
oxZ&la?k"kZ (Class Struggle) ekDlZoknh fopkj/kjk dk izeq[k rRo gSA ekDlZoknh osQ f'kYidkj dkyZ ekDlZ
vkSj izsQMfjd ,axYl us fy[kk gS] ¶vc rd fo|eku lHkh lektksa dk fyf[kr bfrgkl oxZ&la?k"kZ dk bfrgkl gSA¸
ekDlZ }kjk izfrikfnr oxZ&la?k"kZ dk fl¼kar ,sfrgkfld HkkSfrdokn dh gh milaf/ gS vkSj lkFk gh ;g vfrfjDr
ewY; osQ fl¼kar osQ vuqowQy gSA ekDlZ us vkfFkZd fu;frokn dh lcls egÙoiw.kZ vfHkO;fDr bl ckr esa ns[kh
gS fd lekt esa lnSo gh fojks/ vkfFkZd oxks± dk vfLrRo jgk gSA ,d oxZ og gS ftlosQ ikl mRiknu osQ lk/uksa
dk LokfeRo gS vkSj nwljk og tks osQoy 'kkjhfjd Je djrk gSA igyk oxZ lnSo gh nwljs oxZ dk 'kks"k.k djrk
gSA ekDlZ osQ vuqlkj lekt osQ 'kks"k.k vkSj 'kksf"kr nks oxZ lnk gh vkil esa la?k"kZjr jgs gSa vkSj buesa le>kSrk
dHkh laHko ugha gSA

if'pe esa ekDlZoknh bfrgkl dh ize[q k izof` Ùk;k¡ rFkk oqQN egÙoiw.kZ ekDlZoknh bfrgkldkj
izQkal] fczVsu] bVyh] teZuh o vesfjdk osQ ekDlZoknh bfrgkldkjksa us ekDlZokfn;ksa vkSj muosQ vkykspdksa osQ
ekè;e ls ekDlZokn ij vkjksfir vk/kj&vf/jpuk iqufoZpkj 'kq: dj fn;kA mUgksaus ekDlZokn osQ fu;frokn o
iz;kstuewyd <k¡ps esa mRiknd 'kfDr;ksa dks izeq[krk nsus okyh O;k[;k ls vius vkidks fcYoqQy vyx djrs gq,
T;knk ,dhÑr n`f"Vdks.k dks fodflr djus dh dksf'k'k dhA
ckn osQ ekDlZoknh bfrgkldkjksa us mRiknd 'kfDr;ksa dh iz/kurk dks vLohdkj fd;kA mUgksaus lkekftd <k¡ps dk
fu/kZj.k djus esa oxZ&la?k"kZ dh Hkwfedk ij cy fn;kA blosQ ckn mUgksaus vk/kj vkSj vf/jpuk osQ f}Hkkxhdj.k
ij vf/jpuk dh Hkwfedk ij cy fn;k rFkk ml ij iz'u mBk;kA bl n`f"Vdks.k dk leFkZu mUgsa ekDlZ vkSj
,xsYl osQ dkeksa esa feyk ftlesa nks fn'kkvksa dk irk pyrk gSA vewrZ fo'ys"k.k esa mRiknd 'kfDr;ksa vkSj
iz;kstuewyd fodkl dh izeq[krk LFkkfir gksrh gSA ijUrq tc Bksl ?kVukvksa dk fo'ys"k.k fd;k tkrk gS rks Kkr
gksrk gS fd oxks± osQ chp la?k"kZ gksus ij gh O;k[;kRed <k¡pk fodflr gksrk gSA vusd bfrgkldkjksa us bl rF;
dks fodflr fd;kA mUgksaus viuk fopkj nsrs gq, crk;k fd ifjorZu dh eq[; 'kfDr oxZ&la?k"kZ gh gSA mnkgj.kr%
,iQ- MCY;w- oky cSad us viuh iqLrd ^fn fMDykbZu vkWiQ jkse ,Eik;j bu fn osLV* esa ;g roZQ fn;k fd xzhd
ls ysdj jkseu dky rd mRiknd 'kfDr;k¡ fcYoqQy fodflr ugha gqbZ FkhaA bldk eq[; dkj.k ;g Fkk fd nkl
izFkk us nklksa rFkk nklksa osQ Lokfe;ksa dks bl izsj.kk ls fcYoqQy vyx dj fn;k Fkk fd og izkS|ksfxd [kkstksa dk
fodkl djsaA blosQ izfriQy mQij ls dkiQh Hkkjh&Hkjde jktuhfrd <k¡pk rks cuk jgk ij bl ra=k osQ vuqlkj
mRiknu o 'kfDr;ksa dk fodkl ugha gqvkA blh dkj.k mldk dksbZ vfLrRo ugha jgkA
blh izdkj jkWcVZ czsuj vkSj ;qthu us ;wjksi osQ lkearh laca/kas vkSj 19oha 'krkCnh osQ nklrk laca/ esa ;g fopkj
LFkkfir fd;k fd lkekftd vkSj jktuhfrd iru osQ dkj.k ml le; dh fo|eku mRiknd 'kfDr;ksa dk mn;
gqvkA blosQ iru dk laca/ u rks fodkl'khy mRiknd 'kfDr;ksa ls Fkk vkSj u gh Bgjs gq, mRiknu laca/ksa ij
varfoZjks/ksa lsA

182 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

ckn esa ekDlZoknh bfrgkldkjksa us vHkh Hkh mRiknd 'kfDr;ksa osQ foLrkj dh izo`fÙk ij è;ku fn;k ijUrq mUgksaus uksV
bls loZHkksx dkuwu ugha ekukA bu yksxksa us ;g ekuk fd fdlh Hkh lekt esa ladV vkSj ifjorZu ewyr% bldh
vkarfjd xfr'khyrk }kjk gh mRiUu gksrs gSaA blosQ ihNs ckgjh ncko ugha gksrk gSA bl izdkj lkearokn dk iru
O;kikj osQ iqu% LFkkfir gksus osQ dkj.k ugha cfYd van:uh varfoZjks/ksa ls gqvkA

D;k vki tkurs gSa jkseu lkezkT; dk iru ckgjh vkØe.k ugha cfYd bldh Hkhrjh detksjh FkhA

ekDlZoknh bfrgkldkjksa us oqQN [kkl mRiknuksa ls lacaf/r vk/kj ij fofHkUu lektksa dk oxhZdj.k fd;kA fofHkUu
mRiknu fof/;ksa osQ vfLrRo ij Hkh erHksn FkkA ^,f'k;kfVd* mRiknu i¼fr dks vf/dka'k ekDlZoknh bfrgkldkjksa
us Lohdkj ugha fd;kA blosQ varxZr nkl i¼fr dks Hkkjr lfgr jkseu o xzhd lkezkT; ij ykxw djus ;ksX; ugha
ekuk x;kA
bu vlgefr;ksa osQ ckotwn ekDlZoknh bfrgkldkjksa dh ;g /kj.kk gS fd f'kdkj djus okys dky osQ ckn osQ lHkh
ns'kksa esa izHkqRodkjh oxks± us mRikndksa dh vfrfjDr Je dh ywV dhA blls oxZ&la?k"kZ mRiUu gqvk tks fd
lkekftd] vkfFkZd vkSj jktuhfrd ifjorZuksa osQ fy, eq[; lzksr gSA 'kkfCnd ;k ekSu le>kSrksa osQ }kjk izR;{k :i
ls fu;e o O;ogkj fodflr gksrs gSaA
ekDlZoknh bfrgkldkjksa us iw¡thokn osQ Jfed vkanksyu dh vksj T;knk è;ku fn;kA mUgksaus bl ckr ij ”kksj fn;k
fd fuEu oxks± dks izfrfØ;koknh u le>rs gq, lkekftd o jktuhfrd ewY;ksa dh jpuk esa mudh Hkwfedk dks
lkeus ykuk pkfg,A jksMuh fgYVu us tksj fn;k fd lekurk vkSj Lora=krk osQ fopkj osQ fodkl osQ fy,
eè;dkyhu fdlkuksa dks egÙo fn;k tkuk pkfg,A ijUrq ^tktZ :ns* vkSj ^bZ-ih- VkElu* us mUgsa ikxy HkhM+ ekurs
gq, mudk fojks/ fd;kA ^fØLVksiQj fgy* us ekuk fd mHkjrs gq, iw¡thokn us baXyS.M dks vk/qfud lekt dk
lw=kikr fd;k o blesa fuEu oxZ dh Hkwfedk dks vLohdkj fd;kA
ekDlZoknh bfrgkldkjksa us fofHkUu lektksa osQ oxks± esa ifjorZu osQ fy, oxZ&la?k"kZ dks gh dkj.k ekukA ysizsQt]
lkscksy vkSj :ns us mHkjrs gq, iw¡thokn dks gh izQkalhlh Økafr dk dkj.k ekukA og ekurs Fks fd ;g la?k"kZ rc
ls 'kq: gqvk tc ls jkT; cukA izHkqRodkjh oxks± us viuh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djosQ fuEu oxks± dks vius v/hu
j[k fgYVu] fgy] ,aMjlu] feyhckaM lcus ;gh n`f"Vdks.k viuk;kA gkykafd dkuwu o /eZ nksuksa gh lÙkk/kfj;ksa
osQ oxZ fgrksa dh lsok esa jgrs gSaA ijUrq dHkh&dHkh budk iz;ksx fuEu oxks± }kjk [kqn Hkh vius vkanksyuksa dks pykus
osQ fy, gksrk gSA

tekus dh jÝ+rkj% ekDlZokn dk ljy ifjp; rFkk dkyZ ekDlZ dk thou&pfj=k


vkt ge dkyZ ekDlZ osQ O;fDrRo vkSj muosQ fof'k"V fopkjksa dks tkuus dk dke djsaxsA ge ekDlZokn dh
tkudkjh ysaxsA ^ekDlZokn D;k gS\* dkyZ ekDlZ osQ Økafrdkjh n'kZu dks ekDlZokn osQ uke ls tkuk tkrk gSA os
,d teZu nk'kZfud vkSj Økafrdkjh Fks] ftudk tUe 1818 esa vkSj 1883 esa fu/u gqvkA muosQ ys[ku us dE;qfuLV
vkanksyu osQ fy, oSpkfjd vk/kj iznku fd;kA
ekDlZ egt ,d fdrkch nk'kZfud ugha FksA mUgksaus vius fopkjksa dks Lo;a vius thou esa mrkjkA vius nkSj osQ
e”knwj vkanksyuksa vkSj Økafrdkjh vkanksyuksa osQ lkFk os djhc ls tqM+s gq, FksA pwafd 'kkld oxks± dks pqukSrh nsus okys
muosQ fopkj brus vljnkj vkSj [krjukd fd mUgsa dbZ ns'kksa dh ljdkjksa us ns'k ls fudky fn;k FkkA vkSj muosQ
fy[ks ys[kksa o fopkjksa ij izfrca/ yxk fn;k FkkA mUgksaus csgn xjhch esa viuk thou fcrk;kA dgk tkrk gS fd
,d ckj mudh ek¡ us muosQ ckjs esa dgk fd] ¶,slk dHkh ugha gqvk Fkk fd ftl vkneh us iw¡th osQ ckjs esa bruk

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 183


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV T;knk fy[kk ogh iw¡th ls ykHk mBkus esa lcls ihNs FkkA ekDlZ vkSj mudh iRuh osQ lkr (7) cPps gq,A ftuesa
ls 3 gh o;Ld gksus rd ftUnk jgsA vR;f/d vHkkoksa esa thou xqtkjus okys ekDlZ osQ dbZ cPps NksVh mez esa
gh xqtj x, D;ksafd mudk bykt djkuk vkSj MkDVj dh iQhl ns ikuk muosQ fy, laHko ugha FkkA muosQ nksLr
vkSj lkFkh izsQMfjd ,saxYl us mudh gj rjg ls enn dhA os muosQ thou vkSj muosQ ys[ku nksuksa osQ gh geliQj
FksA
ekDlZ us djhc Ms<+ lkS lky igys tks fy[kk Fkk vkt 21oha 'krkCnh osQ Hkkjr esa og fdruk lkFkZd gS\ cgqr
ls yksx ?kksf"kr dj jgs gSa fd ekDlZokn vc iqjkuk iM+ x;k gS ;k mldh vc dksbZ ”k:jr ugha jg xbZ gS ;k
og ijkftr gks pqdk gSA ysfdu vkt ge lHkh ns[k jgs gSa fd tSls&tSls iw¡thokn dk ladV xgjkrk tk jgk gS]
cM+s iw¡thoknh ns'kksa esa yksx lM+dksa ij la?k"kks± esa lkeus vk jgs gSa vkSj og ekDlZ dh fy[kh ckrksa dks tkuus osQ
fy, T;knk mRlqd gSaA vkb,] ge ns[ksa fd ekDlZ dk lekt osQ ckjs esa D;k dguk gS] vkSj ;g gekjh nqfu;k vkSj
gekjs la?k"kks± dks le>us esa fdruk ennxkj gSA

15-2 gekjk lekt (Our Society)


tc ge vklikl osQ lekt ij fuxkg Mkyrs gSa rks gesa xSj&cjkcjh vkSj 'kks"k.k gh fn[kkbZ iM+rk gSµ vehj vkSj
xjhc osQ chp] vkSjr vkSj enZ osQ chp] mQijh vkSj fupyh tkfr;ksa osQ chpA bl lekt esa f”kank jgus osQ fy,
gksM+ djuh iM+rh gSA
vdlj dgk tkrk gS fd ,slk lekt LokHkkfod gS] bZ'oj dk cuk;k gqvk gSA tc ge iwNrs gSa fd ,slk D;ksafd
tks yksx dke ugha djrs muosQ ikl rks vFkkg laifÙk gS ysfdu tks yksx lcls dfBu dke djrs gSa os lcls xjhc
gSa] rks dgk tkrk gS fd Hkxoku dh ;gh ethZ gSA ;k fd dke u djus okys vf/d oqQ'ky gSa ;k ”;knk esgur
djrs gSa ;k fd izÑfr dk fu;e gh gS fd oqQN yksx detksj gksa vkSj oqQN yksx cyoku gksaA blh rjg tc ge
iwNrs gSa fd gekjs lektksa esa vkSjrsa enks± osQ v/hu D;ksa gSa rks dgk tkrk gS fd bldk dkj.k vkSjrksa dk ^izkÑfrd
:i ls* de”kksj gksuk gS] ;k fd muosQ fy, cPpksa dh ns[kHkky djus ;k ?kjsyw dke vkfn djuk ^izkÑfrd* gSA
ekDlZokn gesa crkrk gS fd ;g lekt izkÑfrd ;k 'kk'or@vifjorZuh; ugha gSA ges'kk ls lekt ,slk ugha jgk
gS vkSj blhfy, ges'kk ,slk gh ugha cuk jguk pkfg,A lekt vkSj lkekftd laca/ yksxksa }kjk cuk, gq, gSa vkSj
vxj mUgsa yksxksa us cuk;k gS rks os bls cny Hkh ldrs gSaA bUgsa cnyk oSQls tk,\ vyx vkSj csgrj lekt oSQls
cusxk\ oqQN yksx dgsaxs fd vxj O;fDr de Hkz"V] de nq"V gksus dk iSQlyk dj ys rks lekt esa lq/kj gks ldrk
gSA ysfdu ekDlZokn dgrk gS fd futh dksf'k'k gh dkiQh ugha gS rks lekt dks oSQls cnysa\
igys dne osQ crkSj gesa lekt vkSj lkekftd laca/ksa dh izÑfr dks Bhd ls le>uk gksxkA gesa ekfyd vkSj
e”knwj] iq#"k vkSj L=kh osQ vkilh laca/ksa dks ns[kuk&lh[kuk gksxk vkSj bu laca/ksa esa mQij ls Li"V yxus okyh
ph”kksa ij loky [kM+k djuk gksxkA lekt us gesa bu laca/ksa osQ ckjs esa tks oqQN fl[kk;k gS mls Hkqykuk gksxkA ,sls
lHkh laca/ksa osQ ekeys esa gesa lrgh lPpkbZ ls vkxs c<+dj xgjkbZ esa mrjuk gksxkA
vkt dh Dykl esa ge iw¡thifr vkSj e”knwj osQ vkilh fj'rs ij ckr djsaxsA dksbZ ,d iw¡thifr vPNk gS ;k cqjk]
e”knwjh de feyrh gS ;k ”;knk bu ckrksa ls vyx ge ns[ksaxs fd iw¡thifr vkSj e”knwj osQ chp D;k laca/ gS\
bl laca/ dh lgh izÑfr le>uk blfy, oqQN eqf'dy gks tkrk gS fd lrgh rkSj ij e”knwj vkSj iw¡thifr nksuksa
gh iw¡thoknh lekt esa cjkcj fn[kkbZ iM+rs gSaA blosQ ckjs esa lksfp,µ lkearh lekt esa lHkh tkurs gSa fd jktk
vkSj muosQ jtokM+ksa osQ gkFk esa lkjh 'kfDr gSA fdlku vkSj dkjhxj vPNh rjg ls tkurs gSa fd os ijk/hu gSaA
nkl lekt esa xqyke vPNh rjg ls tkurs Fks fd mudk ekfyd gh mudk Lokeh gSA ysfdu vk/qfud iw¡thoknh

184 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

lekt esa dkuwu dh u”kj esa lcosQ vf/dkj leku gSaA lcdks ernku dk leku vf/dkj gSA etnwj fdlh ,d uksV
gh ekfyd dh lsok djus osQ fy, etcwj ugha gS] mls fdlh Hkh iw¡thifr dks viuk Je cspus dh vk”kknh gSA
lcls vkxs c<+dj iw¡thoknh lekt esa yksxksa osQ chp osQ lkekftd laca/ oLrqvksa osQ chp lkekftd laca/ osQ
ijns esa Nqis jgrs gSaA mnkgj.k osQ fy,] ,slk yxrk gS fd ^dke* ,slh oLrq gS ftldh vnyk&cnyh ,d nwljh
oLrq iSls ls dh tk jgh gSA dke osQ cnys nke lgh vnyk&cnyh yxrh gSA vxj ^nke* ;k e”knwjh Bhd&Bkd
gksA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ekDlZ vkSj ,axYl nksuksa us bfrgkl dk ,d ------ utfj;k izLrqr fd;kA
2- ekDlZokn osQ vuqlkj ;g lekt izkÑfrd ;k ------ ugha gSA
3- ekDlZoknh ijEijk ,d yEch vkSj ------ ijEijk gSA
4- MkWc cqfu;knh rkSj ij ,d ------ bfrgkldkj FksA

15-3 dke osQ cnys nke (Work versus Wages)


ck”kkj esa /UuklsB vkSj e”knwj cjkcj osQ gdnkj dh rjg feyrs gSaA mueas ls ,d [kjhnkj vkSj nwljk eky vFkkZr~
Je&'kfDr dks cspus okys dh rjg gksrs gSaA ck”kkj esa cspus okyk iwjh vk”kknh ls viuk Je csprk gS_ [kjhnkj
iSlk nsrk gS vkSj ml Je&'kfDr dk gd gkfly djrk gSA mQijh rkSj ij ;kfu ck”kkj osQ Lrj ij ;g
vnyk&cnyh tk;”k gSA ysfdu vxj ge ck”kkj osQ Lrj dks NksM+dj xgjkbZ esa mrjsa vkSj ogk¡ igq¡psa tgk¡ mRiknu
gksrk gS vkSj equkI+kQk iSnk gksrk gS rks nwljh lPpkbZ u”kj vkrh gSA vkb, ^ekDlZ* osQ gh 'kCnksa esa bls le>sa_ blfy,
ge Jh;qr /UuklsB vkSj Je&'kfDr osQ ekfyd dks vius lkFk ysdj 'kksj&'kjkcs ls Hkjs bl {ks=k ls tgk¡ gj pht
[kqysvke vkSj lc yksxksa osQ lkeus gksrh gS] oqQN le; osQ fy, fonk ysrs gSa vkSj mu nksuksa osQ ihNs&ihNs mRiknu
osQ ml xqIr izns'k esa pyrs gSa ftlosQ izos'k }kj ij gh gesa ;g fy[kk fn[kkbZ nsrk gS_ ^dke&dkt osQ fcuk vanj\
vkuk euk gSA* ;gk¡ ij ge u fliZQ ns[ksaxs fd iw¡th fdl rjg mRiknu djrh gS cfYd ge ;g Hkh ns[ksaxs fd
iw¡th dk fdl rjg mRiknu fd;k tkrk gSA ;gk¡ ge vkf[kj equkI+kQk dekus osQ Hksn dk irk yxkdj gh NksM+saxsA
ftl {ks=k ls ge fonk ys jgs gSa ;kfu ftldh lhekvksa osQ Hkhrj Je&'kfDr dk foØ; vkSj Ø; pyrk jgrk gS]
og lpeqp euq"; osQ ewyHkwr vf/dkjksa dk LoxZ gSA osQoy ;gha ij Lora=krk] lekurk] laifÙk vkSj LokFkZ dk
jkt gSA
Lora=krk dk jkt blfy, fd e”knwj ftls pkgs viuh Je&'kfDr cspus osQ fy, Lora=k gSA og ca/qvk e”knwj ;k
Hkwnkl dh rjg ugha gksrk tks ,d [kkl tehankj ;k ekfyd dh pkdjh osQ fy, ckè; gksrk gS vkSj blhfy,
iw¡thifr mldh Je&'kfDr [kjhnus osQ fy, Lora=k gksrk gSA lekurk dk jkt blfy, fd ;gk¡ gj ,d fdlh eky
dk ekfyd gksrk gS ftldh [kjhn&fcØh lkiQ vkSj leku <ax ls gksrh gSA
lEifÙk dk jkt blfy, fd gj ,d osQoy ogh ph”k csprk gS tks mldh viuh ph”k gksrh gSA ,d osQ ikl
Je&'kfDr gksrh gS] nwljs osQ ikl i¡wth gksrh gS_ Je&'kfDr dk ,d fgLlk iw¡th osQ ,d fgLls (vFkkZr~ e”knwjh)
ls [kjhnk tkrk gS vkSj ;gk¡ gj ,d LokFkZ ls gh lapkfyr gksrk gSA ;gk¡ ^ekDlZ* 19oha lnh osQ nk'kZfud csFke
dk uke ysrs gSa tks dgrs Fks fd gj ,d euq"; LokFkhZ gksrk gS vkSj LokFkZ osQ fglkc ls gh dke djrk gS vkSj
vxj lHkh yksx blh rjg dke djsa rks lewps lekt dk dY;k.k iwjk gks tk,xkA ;fn Je vkSj etnwjh osQ chp

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 185


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fy;k x;k ;g ysu&nsu fcYoqQy cjkcjh ij gqvk gS rks blesa ls equkI+kQk fiQj dgk¡ ls vk;k\ bl igsyh dks lqy>kus
osQ fy, gesa ml insZ osQ ihNs vkaduk gksxk ftlesa fy[kk gS fd ^dkedkt osQ fcuk vanj vkuk euk gSA*
og tks igys iSls dk ekfyd Fkk vc iw¡thifr osQ :i esa vdM+rk gqvk vkxs&vkxs py jgk gS_ Je&'kfDr dk
ekfyd mlosQ e”knwj osQ :i esa mlosQ ihNs tk jgk gSA ,d viuh 'kku fn[kkrk gqvk ,sls py jgk gS tSls vkt
O;kikj djus ij rqyk gks_ nwljk nck gqvk fgpfdpkrk gqvk tk jgk gSA

bfrgkl dh 'kkL=kh; ekDlZoknh O;k[;k dh fofHkUu izof` Ùk;k¡


ekDlZoknh ijaijk dh 'kq#vkr dkyZ ekDlZ vkSj izsQMfjd ,saxYl us dh tSlk fd vkius ihNs lc i<+k gh gS]
ekDlZoknh ijaijk ,d yach vkSj fofo/kiw.kZ ijaijk gSA bldk fo'o osQ cgqr ls fgLlksa esa bfrgkl&ys[ku ij izHkqRo
jgk gS vkSj 'ks"k fgLlksa esa Hkh egÙoiw.kZ mifLFkfr jgh gSA chloha lnh osQ T;knkrj bfrgkldkj fdlh&u&fdlh
:i esa ekDlZoknh fl¼karksa ls izHkkfor jgsA ;g Hkh dgk tk ldrk gS fd ekDlZokn ,d ,slk eqík Fkk ftlosQ
fcuk fdlh bfrgkldkj dk o.kZu iwjk ugha dgk tk ldrkA lHkh ij ekDlZokn dh vfeV Nki iM+hA ijUrq
ekDlZoknh bfrgkl&ys[ku ,d :i vkSj lukru fLFkfr dk izfrfuf/Ro ugha djrkA ekDlZoknh bfrgkldkj T;knkrj
,d&nwljs ls fdlh&u&fdlh ckr ij vlger jgrs FksA mUgksaus bfrgkl osQ fofHkUu igyqvksa ij dke fd;kA lHkh
dk dke viuh&viuh n`f"V ls egÙoiw.kZ FkkA
,sfrgkfld HkkSfrdokn osQ fuekZrk ekDlZ vkSj ,saxYl bfrgkl dh rhu fofHkUu vo/kj.kkvksa ls xqtjsA 'kq#vkrh
voLFkk esa tc og ghxy osQ izHkko esa Fks mUgksaus bfrgkl dks ekuo vkuqoaf'kdh osQ :i esa ns[kkA blosQ vuqlkj
ekuork iwjh rjg ekuoh;] Lora=k vkSj roZQlaxr leqnk; dk Lo:i xzg.k djus ls igys vkRe&viorZu rFkk
lkekftd lw{ehdj.k osQ vko';d udkjkRed nkSj ls xqtjrs gq, iw.kZ vkReKku dks izkIr djrh gSA ckn osQ n'kd
esa ekDlZ o ,saxYl us mi;ksfxrkoknh n`f"Vdks.k viuk;kA
bl izo`fÙk esa O;fDr;ksa vkSj lewgksa dh t:jrsa vf/d egÙoiw.kZ gks tkrh gaSA varr% ckn dh Ñfr;ksa esa bUgksaus fof/
fo/ku laca/h n`f"Vdks.k viuk;kA blesa ekuoh; ekè;e dks egÙoiw.kZ ugha le>k x;kA bldh ctk; ekuo
bfrgkl dks ,d ,sslh izkÑfrd izfØ;k dh rjg le>k x;k tks mu Hkhrjh xqIr fu;eksa osQ vuqlkj ?kfVr gksrh
gS ftls bfrgkldkj mn~?kkfVr djrs gSaA
;qok ekDlZ dk n`f"Vdks.k ifjiDo ekDlZ ls loZFkk fHkUu FkkA ;qok ekDlZ dk n`f"Vdks.k ghxyoknh vkSj ekuorkoknh
FkkA ifjiDo ekDlZ dk n`f"Vdks.k mudh Lo;a dh lksp ls izHkkfor Fkk rFkk os <kapkxr vFkks± esa lksprs FksA ckn
okys ekDlZ dks lgh ekuk x;k D;ksafd muls gh bfrgkl rFkk lekt dk ekDlZoknh fl¼kar iSnk gqvkA
vY;qlkj dk ekuuk Fkk fd og ckn okys ekDlZ dh lksp ls izHkkfor gqvkA th- ,- dksgos us nyhy nh fd bl
fl¼kar osQ vuqlkj mRiknd 'kfDr;k¡ gh fo'o dks pykrh gSaA mRiknd 'kfDr;k¡ mRiknd lk/uksa (mRiknu osQ
midj.k vkSj dPpk eky) rFkk Je dk feyk&tqyk Lo:i gSA mRiknu laca/ lekt osQ mRiknu lk/uksa dh igq¡p
fu/kZfjr djrk gSA blls lekt dh laink osQ iqufoZrj.k osQ ckjs esa iSQlyk gksrk gSA ekDlZ vkSj ,axYl osQ xzaFkksa
osQ vk/kj ij lekt osQ ,d&f=kLrjh; ekWMy dh igpku dh tk ldrh gSA ;s mRiknd 'kfDr;k¡] mRiknu laca/h
vkSj jktuhfrd rFkk oSpkfjd vf/jpuk ij vk/kfjr gSaA

VkLd ;qok ekDlZ dk n`f"Vdks.k ifjiDo ekDlZ ls fdl izdkj fHkUu Fkk\

186 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

15-4 ekDlZokn % vkykspuk osQ fcanq (Marxism : Points of Criticism) uksV


gj foy{k.k ifjorZudkjh cqf¼thoh dh Hkk¡fr ekDlZ dks Hkh vius thoudky esa vkykspukvksa vkSj fojks/ksa dk
lkeuk djuk iM+rk FkkA vius mxz fopkjksa vkSj Økafrdkjh ys[ku osQ fy, mls izQkal] izf'k;k] csfYt;e] dksyksu
vkfn ls [knsM+k tkrk jgk exj vius fopkjksa osQ izfr iwjh rjg ls vkLFkkoku vkSj la?k"kZ'khy ekDlZ gj ckj Jfed
Økafr osQ i{k esa vkok”k mBkrk jgkA jkr&fnu mldk cl ,d gh dke Fkk ys[ku vkSj osQoy ys[ku] lkFkZd vkSj
izfrc¼ ys[kuA vius thoudky esa mlus foiqy ek=kk esa lkfgR; jpuk dh izfrca/ vkykspukvksa vkSj fojks/ ls
?kcjk, fcukA mlus ogh fy[kk tks mldks ;qfDrlaxr yxk] vius izfrc¼ ys[ku osQ dkj.k gh mlosQ fopkjksa dh
izklafxdrk e`R;q osQ 127 o"kZ ckn Hkh v{kq..k gSA ;gh ugha cqtqZvk i{k osQ cqf¼thfo;ksa us ekDlZ vkSj mlosQ fopkjksa
dh ftruh vykspuk dh] og yksxksa osQ fny esa mruh gh xgjh txg cukrk x;kA
ekDlZokn osQ vkykspd bl fopkj ls viuh vlgefr vusd Lrjksa ij n'kkZrs gSa] vf/dka'k dk ekuuk gS fd
iw¡thokn /u osQ vtZu ,oa mlosQ forj.k dk vf/d mi;ksx ,oa U;kf;d O;oLFkk gSA muosQ vuqlkj] iw¡thokn
O;fDrek=k osQ vf/dkjksa ,oa fgrksa dh vksj vf/d è;ku nsrk gS] Jfed dks ;g Hkjkslk gksus ij fd mlosQ Je
dk iwjk ykHk feysxk] og viuh laiw.kZ {kerk ls dk;Z djrk gSA Li/kZRed okrkoj.k esa izR;sd O;fDr dks nwljksa
ls vkxs fudyus dk volj izkIr gksrk gS] ;g fo'okl gksus ij gh Je&dkS'ky dk iwjk ykHk mlh dks feysxk]
Jfed vf/d ifjJe vkSj rUe;rk osQ lkFk dke djrk gS ftlls vf/dre mRikndrk laHko gSA iw¡thoknh
O;oLFkk esa vftZr laifÙk ij Jfed dk viuk vf/dkj gksrk gSA
bl dkj.k iw¡thokn osQ leFkZd mldks lkE;okn vkSj lektokn ls vf/d dkjxj O;oLFkk ekurs gSaA iw¡thoknh
ra=k esa m|ksxifr dks Hkh ;g fo'okl gksrk gS fd u, 'kks/ vkSj rduhd dk ykHk lh/s mldks feyus okyk gS
blfy, og u, 'kks/ vkSj vUos"k.kksa ij Hkh iwjk&iwjk è;ku nsrk gSA m|ksxifr dh le`f¼ dk ,d fgLlk osru ,oa
vU; ifjyfC/;ksa osQ ekè;e ls lekt osQ fupys fgLlksa esa Hkh varfjr gksrk jgrk gS ftlls lekt dk vkfFkZd
Lrj yxkrkj mQij mBrk tkrk gSA muosQ vuqlkj lkE;okn vkSj lektokn esa Jfed dks dM+s vuq'kklu esa dk;Z
djuk iM+rk gSA ckotwn blosQ mls mRiknu ykHkksa ls oafpr j[kk tkrk gS blhfy, ogk¡ ij Jfed eqDr eu ls
mRiknu&O;oLFkk esa fgLlk ugha ys ikrk] ftlls ogk¡ mRikndrk dk Lrj yxkrkj fxjrk pyk tkrk gSA oqQN fo}ku
ekurs gSa fd ekDlZokn O;fDr dh udkjkRed lksp dks n'kkZrk gSA ;g leUo; vkSj lg;ksx }kjk fey&tqydj
fodkl ekxZ ij vxzlj gksus osQ ctk, fgald Økafr ij tksj nsrk gS] vjktdrk c<+rh gS vkSj lekt dh mQtkZ
xSj&jpukRed dk;ks± esa [kius yxrh gSA
/eZ osQ izfr vius yxHkx dV~VjiaFkh joS;s osQ dkj.k Hkh ekDlZokn dh vkykspuk dh tkrh gSA fo}kuksa osQ vuqlkj
dY;k.k ljdkj dk igyk drZO; gS fd og O;fDrek=k osQ fo'okl rFkk vf/dkjksa dh j{kk djsaA /eZ O;fDr dh
futh vkLFkk vkSj fo'okl dk i{k gS] ftldks 'ks"k lekt ij ugha Fkksik tkuk pkfg, u gh O;fDrek=k dh vkLFkk
vkSj fo'okl dh voekuuk djuk uhfrlaxr gSA bfrgkl osQ lkekftd vè;;u&fo'ys"k.k osQ ckn ekDlZ bl urhts
ij igq¡pk Fkk fd /eZ dk mi;ksx oxhZ; rkdrksa }kjk viuk opZLo cuk, j[kus osQ fy, tkucw>dj fd;k tkrk
gSA og O;fDr dks vius vf/dkjksa vkSj lkeF;Z ls mnklhu cukrk gS] e`R;q osQ ckn lq[k dh dkeuk O;fDr dks
HkkX;oknh rFkk iyk;uksUeq[kh cukrh gSA viuh nqnZ'kk osQ fy, og vius HkkX; dks nks"kh Bgjkus yxrk gSA
ifj.kkeLo:i mu 'kfDr;ksa dh vksj ls mldk è;ku iwjh rjg gV tkrk gSA tks okLro esa mldh nqn'Z kk osQ fy,
ftEesnkj gaS dgk tk ldrk gS fd ekDlZokn futrk dks ml le; rd dksbZ egÙo ugha nsrk] tc rd fd og
euq"; dks vius drZO;ksa esa mnklhu cukrh gS] mldks 'ks"k lekt ls brj] fliZQ vius ckjs esa lkspus osQ fy, izsfjr
djrh gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 187


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV oqQN yksxksa dk vkjksi gS fd lektokn vkSj lkE;okn nksuksa esa O;fDr dks lekt osQ i{k esa vius fgrksa dk cfynku
djuk iM+rk gSA pwafd fdUgha Hkh nks O;fDr;ksa osQ fgr ,d leku ugha gks ldrs] blfy, lkE;okn tSlh O;oLFkk
gkykafd fgrksa osQ lkekU;hdj.k dk ukjk yxkrh gS exj izdV esa og tulk/kj.k osQ fgrksa esa f[kyokM+ rks djrh
gS o`gn lekt osQ fgrksa dh j{kk dk ukjk yxkus okyk lkE;okn vly esa fdlh Hkh O;fDr osQ fgrksa dh iwjh rjg
j{kk ugha dj ikrkA ogk¡ O;fDr dks lewg osQ vkxs ux.; vkSj misf{kr eku fy;k tkrk gS] blh vk/kj ij iw¡thokn
osQ leFkZd oqQN fo}ku ekDlZokn ukxfjd vf/dkjksa dk guu djus okyh fopkj/kjk dks Lohdkj djrs gSaA oqQN
ys[kdksa osQ vuqlkj ekDlZ dk vFkZfparu ghxy dh fopkj/kjk osQ fopkjksa dks ysdj lqf'kf{kr ugha FkkA
mudks ysdj mlosQ eu esa lnSo vlarks"k cuk jgk] mldks yxus yxk Fkk fd vkfFkZd izxfr dh iwoZLFkkfir
;kstuk,¡ vrkfoZQd ,oa vokLrfod gaSA oSpkfjd vkLFkk osQ vHkko esa og viuh egÙokdka{kh iqLrd ^iw¡th osQ
ckdh nks [kaMksa dks vius thoudky esa iwjk djus esa vleFkZ jgk FkkA*
1930 dh Hk;kud eanh osQ pyrs vusd ns'kksa us ekDlZokn osQ izfr mRlqdrk izdV dh Fkh] tukØks'k ls cpus osQ
fy, eanh ls izHkkfor ns'kksa dh ljdkjksa us lqj{kkRed dne mBkus 'kq: dj fn, FksA rkRdkfyd dk;Zokgh ls nqfu;k
ij Nk, eanh osQ ckny N¡Vus yxsA urhtk ;g gqvk fd ekDlZokn vusd NksVs ns'kksa dk ljdkjh /eZ curs&curs
jg x;k] m/j lkE;oknh ns'kksa dh gkyr Hkh cgqr vPNh u FkhA mUuhloha lnh esa gh lkE;okn dks viuk pqosQ
ns'kksa esa jktuhfrd mFky&iqFky vkSj vkfFkZd eanh osQ dkj.k gkykr fcxM+us yxs FksA blls ogk¡ dh turk dk
ekDlZokn ls eksg Hkax gksus yxkA ;gk¡ eksg Hkax 'kk;n vuqi;qDr 'kCn iz;ksx gS] oqQN fo}ku ekDlZ dh /eZ laca/h
vo/kj.kk esa Hkh fojks/kHkkl [kkstrs gSa] muosQ vuqlkj ekDlZ ijaijkxr /eZ dk izfrdkj djrk gS ;g fojks/kHkklh
fLFkfr gS tks ekDlZ osQ fopkjksa dh oSKkfudrk ij loky [kM+s djrh gSA
ekDlZ osQ vkykspdksa esa ls ,d oSQfyiQksfuZ;k fo'ofo|ky; esa n'kZu'kkL=k osQ izksisQlj ysfol ,l- Ý;wvj
(1912&2002) dk ekuuk gS fd Lo;a ekDlZokn esa /eZ dh vusd fo'ks"krk,¡ lqjf{kr gSaA Ý;qvj osQ vuqlkj]
ekDlZokn osQ leFkZd mldks cM+s gh lqfu;ksftr rjhosQ ls vkLFkk vkSj fo'okl osQ :i esa tuekul esa jksius dk
iz;kl djrs gSa] u fd ,sls lR; osQ :i esa ftudks iz;ksxksa osQ vk/kj ij tkapk&ij[kk x;k gksA Ý;qvj osQ vuqlkj
ekDlZokn vkSj bZlkbZ;r esa fliZQ bruk varj gS fd ekDlZokn blh thou dks lq[ke; cukus dk nkok djrk gS]
tcfd bZlkbZ /eZ e`R;q osQ ckn lq[k izkfIr dk fo'okl fnykrk gSA roZQ dh dlkSVh ij nksuksa gh dPps gSa oLrqr%
ekDlZ us vius thoudky esa gh cqf¼thfo;ksa dk vkg~oku fd;k Fkk fd og ekDlZokn osQ izpkj esa viuk
vf/dkf/d ;ksxnku nsaA :l] phu] dksfj;k vkfn ns'kksa esa ekDlZokn ls izsfjr gksdj vusd fo}ku] ys[kd]
lkfgR;dkj mldh vksj vkdf"kZr Hkh gq, FksA
Økafr osQ chp vkSj mlosQ ckn ftl izdkj dk izpkj mlus ekDlZokn dks ,d /kfeZd lÙkk dh rjg LFkkfir djus
dk iz;kl fd;k FkkA varj fliZQ bruk gS fd bZlkbZ;r ijekRek vkSj iSxEcjokn esa Hkjkslk djrh gSA MkfoZu osQ
fodklokn ls izsfjr gksdj ekDlZ bl izdkj dh fdlh vykSfdd 'kfDr dh mifLFkfr dks ljklj udkjrk gSA blosQ
ckotwn Ý;qvj us ekDlZokn dh mi;ksfxrk dks Lohdkj fd;kA
dkyZ iksij us Hkh ekDlZ osQ fopkjksa ij voSKkfud gksus dk vkjksi yxk;k gSA mlosQ vuqlkj] ekDlZ osQ fopkj
izHkkoh vkSj fny dks Hkys gh yxs] exj og rkfoZQdrk ls ijs gSA iksij ekDlZ osQ ,sfrgkfld HkkSfrdokn dh Hkh
vkykspuk dh gSA mlosQ vuqlkj] ekDlZ dk fodkloknh fparu oqQN iwoZfu/kZfjr ekU;rkvksa ls izHkkfor gSA iw¡thokn
dh vkykspuk djrs gq, ekDlZ vR;f/d vkØked gks tkrk gS ftlls fu"i{k foospuk dh laHkkouk ?kV tkrh gSA
tSlk fd igys Hkh laosQr fd;k x;k gSA
ekDlZ vkSj ,saxYl dk fopkj Fkk fd ekDlZokn dh liQyrk ;wjksi osQ fodflr ns'kksa esa gh laHko gSA ftl le;
foyfnfej ysfuu us lksfo;r :l dh jktuhfr esa dne j[kk] og vkfFkZd :i ls csgn fiNM+k gqvk ns'k FkkA ysfuu

188 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

osQ jktuhfrd lg;ksxh VªksLdh us ^LFkk;h Økafr* dh vfHkdYiuk izLrqr dh FkhA ftlesa mlus dgk Fkk fd :l uksV
tSlh Ñf"k vk/kfjr O;oLFkk vkSj oLrqr% Hkw&Hkkx okys ns'k esa Hkh ekDlZoknh Økafr laHko gSA ckn esa lksfo;r la?k
dh LFkkiuk ls mlus vius fopkjksa dh izkekf.kdrk fl¼ Hkh dj nh FkhA

uksV~l oqQN fo}kuksa us ekDlZ osQ ,sfrgkfld }a}okn osQ fopkj dks dB?kjs esa [kM+k djrs gq, vkjksi
yxk;k Fkk fd og roZQ ls fl¼ djus osQ ctk, osQoy LFkkiuk,¡ nsrk gS tks foe'kZ osQ nkSjku
dgha fVd gh ugha ikrha] fu"d"kZ rd igq¡pus dh gM+cM+h mldh iwjh esgur ij ikuh isQj nsrh
gSA

osQoy nf{k.kiaFkh fopkjd gh ekDlZ ls vlarq"V gksa ,slk ugha gS_ drfi; okeiafFk;ksa us mlosQ fopkjksa osQ izfr
viuh vlgefr ntZ dh gSA buesa ls mldk ,d ledkyhu gsujh tkWtZ FkkA ftldk ekuuk Fkk fd ekDlZ osQ
fopkjksa dks 'kk;n gh dHkh ij[kk x;k gSA gsujh tkWtZ us ekDlZ osQ fopkjksa ij ls mldk ledkyhu :lh
vjktdrkoknh fe[kkbu csoqQfuu Hkh vlger FkkA csoqQfuu vkSj ekDlZ esa O;fDrxr Lrj ij rks erHksn Hkh gqvkA
;g erHksn izFke bUVjus'kuy osQ nkSjku [kqydj lkeus vk, FksA ekDlZ dk ekuuk Fkk fd csoqQfuu bUVjus'kuy dk
mi;ksx futh jktuhfrd egÙokdka{kkvksa dh iwfrZ osQ fy, djuk pkgrk gS tcfd csoqQfuu us ekDlZ ij izQkalhlh
jktuhfr dk ;gwnhdj.k djus osQ vkjksi yxk, FksA nksuksa esa ijLij lS¼kafrd erHksn Hkh FksA csoqQfuu dh ekU;rk
Fkh fd Hkfo"; osQ laxBuksa dk fuekZ.k iw.kZr% uhps ls mQij dh vksj gksuk pkfg,A mlus ifjdYiuk dh Fkh fd
Jfed igys LoSfPNd e”knwj laf/ esa laxfBr gksaxsA mu e”knwj la?kksa dh Lora=k Jfed&cfLr;k¡ gksaxhA rnuarj og
{ks=k izkar] jk"Vª vkSj varjkZ"Vªh; Lrj ij ,d laxfBr 'kfDr;ksa dk :i ys ysaxs vkSj bl rjg laiw.kZ lektokn dk
vkxeu gksxkA ekDlZ osQ dFku ,d vPNs dke djus osQ ,ot esa vkd"kZd U;k;ksfpr o`fÙkdk osQ lekukUrj mldk
dguk Fkk fd] ¶o`fÙkdk iz.kkyh dk mUewyu¸ Li"V gS fd Jfed la?koknh csoqQfuu Jfed la?kksa dks
jktuhfrd&vkfFkZd 'kfDr;ksa ls ySl djuk pkgrk FkkA mldk ekuuk Fkk fd tc nqfu;kHkj osQ m|ksxksa dk lapkyu
Jfedksa }kjk vius Hkys osQ fy, fd;k tk,xk ml le; Hkh"k.k] csjks”kxkjh] ;q¼] lkekftd var}±} ;gk¡ rd cus
jgus dk dksbZ vk/kj gh ugha jgsxkA
ekDlZ osQ fparu dh O;kidrk ls badkj ugha fd;k tk ldrk] exj ;g Hkh lR; gS fd ekDlZ osQ ckn ls djhc
lok lkS o"kZ osQ varjky esa lekt esa O;kid ifjorZu vk;k gS] buesa ls ,d cnyko izsl dh Lora=krk vkSj mldh
'kfDr ls Hkh tqM+k gSA ;fn flLVe tSlk oqQN gksrk gS rks ekDlZ dk ledkyhu iw¡thokn ra=k dh vis{kk vf/d
rkdroj vkSj [kqYye[kqYyk oxZ foHkkftr FkkA mu fnuksa og lpeqp mudk ;kfu mRiknd dk ra=k Fkk tcfd
vktdy ;g gekjk ra=k gSA ekDlZ vkSj ,saxYl bl ek;us esa ,dne lgh Fks fd loZgkjk osQ eqfDr;K dk iwjh
rjg ls viuk vk;kstu gksuk pkfg,A
Li"V :i ls ekDlZokn dh vfHkdYiuk ;g lkspdj dh xbZ Fkh fd ekuoh; O;oLFkk osQ :i esa ;g ,d fnu
iw¡thokn dks vinLFk dj mldk LFkku ys ysxkA njvly ;g LFkku ysuk gh ekDlZokn dh nqcy Z rk gSA ekDlZokn
osQoy lÙkkvksa dh fodYi dh ckr djrk gSA okLrfod ifjorZu mldk y{; gS gh ughaA ekDlZ vkSj ,saxYl
fu%lansg foy{k.k izfrHkk'kkyh Fks ftUgksaus loZgkjk oxZ dk vkg~oku fd;k Fkk fd vius fgrksa dh igpku djsa]
laxfBr gksdj fojks/ dh :ijs[kk rS;kj djsaA iw¡th osQ fo#¼ la?k"kZ esa liQyrk osQ fy, izfrc¼ lkfgR; osQ
vè;;u dh vksj izo`Ùk gksa vkSj iwjh rS;kjh osQ lkFk iw¡thokn dh tM+ksa ij izgkj djsaA exj dc rd\ ys[kd};
laHkor% ;g lksp Hkh ugha ik;s Fks fd ekDlZoknh fopkj/kjk ls ySl e”knwj] iw¡thokn dks m[kkM+ isaQdus osQ ctk,

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 189


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mlosQ leFkZu esa Hkh tk ldrk gSA ,slk bfrgkl esa gksrk Hkh jgrk gSA e”knwj laxBuksa dh vliQyrk osQ ihNs bl
rjg osQ <sjksa mnkgj.k vklkuh ls [kksts tk ldrs gSaA

15-5 if'pe osQ egÙoiw.kZ bfrgkldkj (Renowned Historians of West)


if'pe osQ oqQN ekDlZoknh bfrgkldkjksa }kjk futh rkSj ij fd, x, ;ksxnku dh ppkZ djsaxs ftudk ys[ku esa u
osQoy bfrgkl laca/h ekDlZoknh fl¼kar vkSj O;ogkj dks cfYd vkerkSj ij bfrgkl&ys[ku dks u;h fn'kk nhA

w (1914&1982) (Albert Sabool : 1914-1982)


vYcVZ lkscy
lkscwy ,d izQkalhlh bfrgkldkj Fks ftUgksaus izQkalhlh Økafr osQ Lo:i vkSj dkj.kksa ij pyh cglksa esa egÙoiw.kZ
;ksxnku fd;k gSA gkykafd mUgksaus ,slh fdlh lkekU; O;k[;k dks fd ;g Økafr izR;{k rkSj ij iw¡thifr oxZ osQ
dkj.k gqbZ] ukeatwj fd;k ij lexz :i esa blosQ iw¡thoknh pfj=k dks Lohdkj fd;kA viuh iqLrd ^fn izsaQp
fjoksY;w'ku (izsaQp esa 1962 esa vkSj vaxzsth esa 1974 esa izdkf'kr)* esa lkscwy bls ,d iwathoknh Økafr fpf=kr djus
dh ijaijkxr ekDlZoknh /kj.kk ls lger FksA ckotwn blosQ fd vYizsQM dkscku us 1955 esa bl /kj.kk dh
vkykspuk dh FkhA
lkekftd bfrgkl osQ {ks=k esa lkscwy dk vR;Ur egÙoiw.kZ ;ksxnku isfjloklh vke yksxksa (lk¡&oqQyksÙks) dk
vè;;u gSA ;s os yksx Fks ftUgksaus bl Økafr dks blosQ jsfMdy eqdke rd igq¡pk;kA lkscwy mu igys yksxksa esa
ls Fks ftUgksaus bu yksxksa dh cukoV vkSj Hkwfedk dk lexz :i ls vè;;u fd;kA mUgksaus izQkal dh fdlkuksa vkSj
Økafr esa mudh Hkwfedk ij Hkh fy[kkA

tkWtZ :ns (1910&1993) (George Rude : 1910-1993)


:ns mu vR;Ur egÙoiw.kZ bfrgkldkjksa esa ls Fks ftUgksaus fuEu oxhZ; bfrgkl dk ekxZ iz'kLr fd;kA muosQ 'kks/
dk izeq[k fo"k; izQkal dh Økafr vkSj blesa tu Hkkxhnkjh ls lacaf/r FkkA mUgksaus nyhy nh fd Økafrdkjh naxksa
esa ftu vke yksxksa us Hkkx fy;k mUgsa foosdghu HkhM+ u dgdj fopkj'khy yksxksa osQ :i esa ns[kk tkuk pkfg,
ftuosQ fnekx esa oqqQN [kkl mís'; FksA

ekSfjl MkWc (1900&1976) (Mourice Dob 1900-1976)


MkWc lkekftd bfrgkldkj ugha FksA cqfu;knh rkSj ij og ,d vkfFkZd bfrgkldkj FksA ysfdu og ,sls O;fDr Fks
ftUgksaus vkfFkZd bfrgkl dks vFkZ'kkL=k ls ijs c<+k;kA oLrqr% og cgqr lpsr <ax ls bl iz;kl esa yxs Fks fd
vkfFkZd bfrgkl vkSj fodkl osQ vè;;u dk osQUnzfcUnq ladh.kZ vFkZokn rd lhfer u jgdj O;kid
jktuhfrd&vkfFkZd ifjJe dks Hkh lesVsA fu/kZfjrdkjd osQ :i esa jktuhfrd&vkfFkZd dkj.k vkSj oxZ&la?k"kZ ij
MkWc dk tksj nsuk fn'kk r; djus dh n`f"V ls egÙoiw.kZ gS tks ekDlZoknh lkekftd bfrgkl us fczVsu esa nhA

fØLVksiQj fgy (1912&2003) (Christopher Hill 1912-2003)


fgy 17oha 'krkCnh osQ baXyS.M osQ bfrgkldkj gSaA mudk vf/dka'k ys[ku 17oha 'krkCnh osQ bafXy'k fjoksY;w'ku
ij osQfUnzr gSA 17oha 'krkCnh osQ eè; esa gqvk bafXy'k fjoksY;w'ku ,d cqtqv
Z k Økafr Fkh vkSj blosQ iQyLo:i
iw¡thokn dk fodkl gqvkA mudk bl Økafr osQ mu O;k[;kvksa esa erHksn Fkk ftuesa bls /kfeZd vkSj lao/ S kfud
Lora=krk osQ fy, gq, la?k"kZ osQ :i esa fpf=kr fd;k x;k FkkA fgy dk dguk Fkk fd Økafr dks cqfu;knh rkSj ij

190 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

oxhZ; lanHkks± esa ns[kk tkuk pkfg, ftlus iw¡thoknh Økafr dks liQy cuk;k vkSj tks baXyS.M osQ ,sfrgkfld fodkl uksV
rFkk bldh fojklr osQ fy, vR;Ur fu.kkZ;d FkkA rks Hkh] mUgksaus Økafr osQ vanj ,d Økafr dh ;kfu fopkjksa osQ
,d Økafrdkjh mFky&iqFky dh ryk'k dh ftlus vkSa/s [kM+s fo'o dks lh/k djus dk iz;kl fd;kA

tkWtZ ysiQcoz (1874&1959) (George Lafbarav 1874-1959)


ekDlZoknh lekt osQ fodkl esa izQkalhlh bfrgkldkj tkWtZ ysiQcoz vR;Ur egÙoiw.kZ gSA izQkalhlh Økafr ij fd,
x, dke osQ fy, mUgsa lcls T;knk tkuk tkrk gSA mudh iqLrd fn dfeax fn izsaQp fjoksY;w'ku (izsaQp esa 1939
esa] vaxzsth esa 1947 esa) us mu fopkjksa dk lkekU; la'ys"k.k izLrqr fd;k ftlesa nyhy nh x;h Fkh fd Økafr ,d
cqtqZvk ÑR; gS vkSj ;g blfy, gqvk D;ksafd izQkal dk vfHktkr oxZ 1787&88 esa lq/kjksa dk fojks/ dj jgk FkkA
ysfdu ysiQcoz dk eq[; ;ksxnku izQkal osQ fdlkuksa dk varjax vè;;u gSA mUgksaus Økafr osQ lkFk fdlkuksa dk laca/
tksM+rs gq, nyhy nh fd ;g cqfu;knh rkSj ij fdlku Økafr FkhA izQkal osQ fdlku leqnk; osQ vius ifjek.kkRed
vè;;u fn ihts.V~l vkWiQ uknZuZ izQkal M~;wfjax fn izsaQp fjoksY;w'ku (1924) esa mUgksaus fdlku lekt vkSj
vFkZO;oLFkk dh lajpuk rFkk Økafr ls Bhd igys fdlkuksa dh ekufldrk dk vè;;u fd;kA lkearh cdk;ksa]
djksa] ppZ dh ”kehu dh fcØh] /kfeZd vkpkj&O;ogkj esa ifjorZuksa vkSj Vsjj fjdkMZ~l ls lacaf/r vfHkys[kkxkjksa
esa j[ks nLrkostksa dk vPNh rjg vè;;u osQ ckn ysiQcoz us Ñ"kd lekt rFkk Økafr dh vihy ij fdlkuksa dh
izfrfØ;k osQ chp Hksn dks tkuus dk iz;kl fd;kA bl vè;;u osQ ckn mUgksaus ,d egku Ñfr nh xzsV iQh;j
vkWiQ 1789 (1932) fy[kh ftlesa 1789 osQ nkSjku vfHktkR; oxZ osQ dkYifud "kM~;a=k osQ urhts osQ rkSj ij
fdlkuksa osQ Hk; vkSj mUekn dk fp=k.k gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
5- ekDlZoknh ijEijk dh 'kq#vkr dkyZ ekDlZ vkSj izsQMfjd ,saxYl us dhA
6- izsQMfjd ,saxYl] ekDlZ osQ thou vkSj ys[ku nksuksa osQ geliQj FksA
7- ekDlZoknh bfrgkldkj vf/drj ,d&nwljs ls fdlh&u&fdlh ckr ij lger jgrs FksA
8- fiYybZ us osQjy vUrjkZ"Vªh; fiQYeksRlo 'kq: djus esa egÙoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA

xksfoan fiYybZ (Govind Pillai)


fr:vuUriqje Hkk"kk osQ jktuhfrd ,oa lkaLÑfrd {ks=kksa esa yxHkx Ng n'kd rd lfØ; jgus okys okfjl
¶ekDlZoknh fopkjd ,d ekdik usrk¸ dV~Vj ekDlZoknh fopkjd vkSj izcy dE;qfuLV usrk gksus osQ lkFk gh
i=kdkj vkSj ys[kd Hkh FksA ysfdu osQjy dks ckSf¼d {ks=k esa muosQ ;ksxnku vkSj mudh fo}Ùkk osQ pyrs mudk
lHkh lEeku djrs FksA fiYybZ us leh{kd bfrgkldkj vkSj LraHkdkj osQ :i esa ey;kye lkfgR; ij viuh vfeV
Nki NksM+hA mUgksaus varjkZ"Vªh; ekeyksa ls ysdj fofo/ Hkkjrh; ijaijkvksa laca/h fo"k;ksa ij LraHk fy[ksA fiYybZ o"kZ
1957] 1964 vkSj 1967 esa osQjy fo/kulHkk osQ fy, pqus x,A ekdik us ckn esa mUgsa ikVhZ dk izdk'ku ,oa
lkfgR; 'kk[kk dk usr`Ro djus osQ fy, pqukA mUgksaus ekdik osQ vkf/dkfjd eq[ki=k ns'kkfHkekuh dk djhc nks
n'kd rd laiknu fd;kA mUgksaus ikVhZ dh izns'k lfefr esa n'kdksa rd viuh lsok nhA
fiYybZ us o"kZ 1964 esa Hkkjrh; dE;qfuLV vkanksyu esa foHkktu osQ ckn ekdik osQ lkFk jgus dk iSQlyk fd;kA
,.kkZoqQye ftys esa iqYyqotkMuh osQ ,d le`¼ ifjokj ls vkus okys fiYybZ us ekdik izns'k bdkbZ esa n'kdksa rd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 191


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV dk;Z fd;kA mUgksaus ikVhZ osQ jkt/kuh fnYyh fLFkfr osQUnz esa dk;Z fd;kA fiYybZ ekdik dh fopkj/kjk dk
e”kcwrh ls leFkZu djrs FksA ysfdu oqQN eqíksa ij ikVhZ osQ f[kykiQ #[k osQ fy, mUgsa laxBukRed dk;Zokgh dk
Hkh lkeuk djuk iM+kA blesa o"kZ 1990 osQ n'kd osQ 'kq: esa è;sueu pkSd ij vkanksyu dk neu djus osQ fy,
phu osQ dE;qfuLV 'kklu dh [kqyh vkykspuk Hkh 'kkfey FkhA fiYybZ us osQjy varjkZ"Vªh; fiQYeksRlo 'kq: djus
esa egÙoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA bldh 'kq#vkr tc gqbZ ftl le; og osQjy jkT; fiQYe fodkl fuxe osQ vè;{k
FksA

,fjd gksClckWe (1917&2012) (Eric Hobsbawm 1917-2012)


;g fczVsu osQ egÙoiw.kZ bfrgkldkj ekDlZoknh fopkjd jgs gSaA pkj okWY;we esa ;wjksi dk bfrgkl fy[kus osQ dkj.k
,fjd gksClckWe dh vkykspuk dh xbZA ,fjd gksClckWe osQ blh bfrgkl dk 40 Hkk"kkvksa esa vuqokn fd;k x;kA
,fjd gksClckWe dh lcls T;knk i<+h tkus okyh fdrkcsa gSaµ ^n ,t vkWiQ fjoksY;w'ku* (;wjksi o"kZ 1789&1848)]
^n ,t vkWiQ oSQfiVy* (o"kZ 1848&1875)µ ^n ,t vkWiQ ,Eik;j* (o"kZ 1875&1914) vkSj ^n ,t vkWiQ
,DlVªhe % n 'kkVZ V~osaVhFk lsapqjh* (o"kZ 1914&1991)A
,fjd gksClckWe o"kZ 1933 esa yanu vk x, Fks tc teZuh esa ,MksYiQ fgVyj dk 'kklu mHkj jgk FkkA og 14
o"kZ dh vk;q esa dE;qfuLV ikVhZ ls tqM+sA yanu esa og yscj ikVhZ ls djhc ls tqM+s gq, FksA ,fjd gksClckWe dk
tUe 1917 esa :lh Økafr osQ nkSjku gh gqvk FkkA felz osQ vysDtasfMª;k osQ ,d ;gwnh ifjokj esa gkyk¡fd muosQ
firk fczfV'k ukxfjd Fks vkSj ek¡ vkfLVª;k dh jgus okyh FkhA 95 o"kZ dh vk;q esa fczVsu osQ bfrgkldkj ekDlZoknh
fopkjd ^,fjd gksClckWe* dk fu/u 2 vDVwcj 2012 dks gks x;kA

jksMuh fgYVu (1916&2002) (Rodney Hilton 1916-2002)


fgYVu dks eè;dkyhu ;wjksi osQ egkure bfrgkldkjksa esa ls ,d ekuk tkrk gSA mudh Ñfr;ksa us eè;dkyhu ;wjksi
osQ fdlkuksa osQ ckjs esa gekjh le> dks dkiQh le`¼ fd;k gSA viuh egÙoiw.kZ iqLrd ^, esfMdy lkslk;Vh
1968* esa fgYVu us tksj nsdj dgk fd lkearh lekt dks oxhZ; vk/kj ij ifjHkkf"kr fd;k tkuk pkfg,A ,d
,sls lekt osQ :i esa tks lkearh vkSj muosQ v/huLFk jg jgs fdlkuksa ls feydj cuk gSA pwafd fdlkuksa dh
vfrfjDr mit dks lkear gM+i tkrs Fks blfy, muosQ laca/ksa esa oxZ&ruko dk rRo ges'kk ekStwn jgrk gSA bl
izdkj fgYVu osQ vuqlkj lkearokn ,d ,slk lekt Fkk tks oxhZ; vk/kj ij egt c¡Vk gh ugha Fkk cfYd tgk¡
fujarj oxZ&la?k"kZ tkjh FkkA

bZ-ih- VkWelu (1945&1993) (E.P. Tomson 1945-1993)


bZ-ih- VkWelu 1945 osQ ckn baXyS.M esa lkekftd bfrgkl osQ vxznwrksa esa ls ,d FksA muosQ ys[ku us yksd&laLÑfr]
Je] vijk/ vkSj izfrjks/ osQ bfrgklksa dks ,d u;h fn'kk nhA fo'o osQ ekDlZoknh bfrgkldkjksa esa og lcls
”;knk tkus tkrs Fks vkSj mudk cgqr izHkko FkkA
VkWelu dh lokZf/d pfpZr iqLrd ^nh esfdax vkWiQ nh bafXy'k ofo±Qx Dykl* us 1963 esa izdk'ku osQ ckn rqjar
,d egÙoiw.kZ iqLrd dk ntkZ gkfly dj fy;kA blus Jfed vkanksyu osQ ,d u, bfrgkl dks tUe fn;k ftlus
e”knwj oxZ osQ ckjs esa izpfyr bl /kj.kk dks udkjk Fkk fd os vkS|ksfxd vkSj vkfFkZd ifjorZuksa osQ fuf"Ø;
izkIrdrkZ gSaA VkWelu us oxZ dks ,d ,slh vkfFkZd Js.kh osQ :i esa ftls yxHkx xf.kr dh rjg ifjHkkf"kr dj
fn;k tkus okyh ijaijkxr ekDlZoknh vo/kj.kk osQ f[kykiQ nyhy nhA oxZ dh bl xfr'khy vo/kj.kk us u
osQoy ekDlZokn osQ lkekftd bfrgkl osQ O;ogkj esa Økafrdkjh ifjorZu fd;k cfYd xSj&ekDlZokfn;ksa dks Hkh

192 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—15: gky osQ ekDlZoknh n`f"Vdks.k

blus dkiQh izHkkfor fd;kA VkWelu us vU; {ks=kksa esa tks dke fd;k elyu 'kgjksa esa Hkkstu osQ loky ij naxk uksV
djus okyksa dh uSfrd vFkZO;oLFkk ij tks è;ku fn;k vkSj vke vkneh osQ u”kfj, ls bfrgkl dks ns[kus ij tks
cy fn;k mlus lkekftd bfrgkl dks ,d u;h fn'kk Hkh nhA

s (tUe 1930) (Eugene D. Genovese-Born 1930)


;wthu Mh- tsuksot
tsuksost vesfjdk osQ uo okeiaFkh vkanksyu osQ ,d egÙoiw.kZ O;fDr Fks vkSj 1960 rFkk 1970 osQ n'kd esa og
vesfjdk osQ lokZf/d egÙoiw.kZ bfrgkldkj osQ :i esa lkeus vk,A nkl izFkk dh vFkZO;oLFkk vkSj 19oha 'krkCnh
osQ vesfjdh lekt dh mudh iquO;kZ[;k dkiQh izHkko'kkyh vkSj fooknkLin jghA mUgksaus nf{k.k vesfjdk osQ nkl
lekt dks iwoZ iw¡thoknh vkSj iwoZ vk/qfud lekt osQ :i esa fpf=kr fd;kA bls ^ozwQj* vU;k;iw.kZ 'kks"kd]
mRihM+d] crkrs gq, tsuksost us nyhy nh fd ;g ,sfrgkfld rkSj ij ,d ,slk vthcksxjhc fir`lÙkkRed lekt
Fkk ftlesa nkl izFkk us vR;Ur 'k=kqrkiw.kZ laca/ksa okys nks O;fDr;ksa dks ,d txg j[kk tcfd muosQ chp ,d ,slk
tSfod laca/ LFkkfir fd;k tks csgn tfVy Fkk vkSj tks fcuk nwljs dk lanHkZ fn, lk/kj.k ekuoh; Hkkoukvksa dks
vfHkO;Dr ugha dj ldrk FkkA

jkWcVZ czus j (tUe 1943) (Robert Braner Born 1943)


czsuj if'pe osQ ekDlZoknh bfrgkldkjksa esa egÙoiw.kZ gSaA mUgksaus ;wjksi esa lkearokn osQ iru osQ ckjs esa tula[;k
ij vk/kfjr fl¼karksa ij izgkj fd;k vkSj blls mUgsa dkiQh [;kfr feyhA vius ys[kksa ^,xzfj;u Dykl LVªDoj ,aM
bdksukWfedy MsoyiesaV bu izh&baMfLVª;y ;wjksi* (1976) rFkk ^fn vksfjthl vkWiQ oSQfiVfyLV MsoyiesaV % Ms
ozsQfVd vkWiQ fu;ksfLefFk;u] ekfDlZTe* (1977) esa mUgksaus mu bfrgkldkjksa ij izgkj fd;k ftUgksaus ;wjksi esa
lkearokn osQ iru osQ fy, tula[;k rFkk O;kikj ,oa 'kgjhdj.k dks eq[; dkjd ekuk FkkA muosQ gLr{ksi us
lkearokn osQ iru vkSj iw¡thokn osQ mn~Hko ij rh[kh cgl dks tUe fn;kA

15-6 lkjka'k (Summary)


• ekDlZokn ekuo lH;rk vkSj lekt dks ges'kk ls nks oxks±µ'kks"kd vkSj 'kksf"kr esa foHkkftr ekurk gSA
• ckn osQ ekDlZoknh bfrgkldkjksa us mRiknd 'kfDr;ksa dh iz/kurk dks vLohdkj fd;kA mUgksaus lkekftd
<k¡ps dk fu/kZj.k djus esa oxZ&la?k"kZ dh Hkwfedk ij cy fn;kA
• ekDlZ egt ,d fdrkch nk'kZfud ugha FksA mUgksaus vius fopkjksa dks Lo;a vius thou esa mrkjkA vius
nkSj osQ e”knwj vkanksyuksa vkSj Økafrdkjh vkanksyuksa osQ lkFk os djhc ls tqM+s gq, FksA
• ekDlZ us djhc Ms<+ lkS lky igys tks fy[kk Fkk vkt 21oha 'krkCnh osQ Hkkjr esa og fdruk lkFkZd gS\
cgqr ls yksx ?kksf"kr dj jgs gSa fd ekDlZokn vc iqjkuk iM+ x;k gS ;k mldh vc dksbZ ”k:jr ugha
jg xbZ gS ;k og ijkftr gks pqdk gSA
• ck”kkj esa /UuklsB vkSj e”knwj cjkcj osQ gdnkj dh rjg feyrs gSaA mueas ls ,d [kjhnkj vkSj nwljk eky
vFkkZr~ Je&'kfDr dks cspus okys dh rjg gksrs gSaA ck”kkj esa cspus okyk iwjh vk”kknh ls viuk Je csprk
gS_ [kjhnkj iSlk nsrk gS vkSj ml Je&'kfDr dk gd gkfly djrk gSA
• gj foy{k.k ifjorZudkjh cqf¼thoh dh Hkk¡fr ekDlZ dks Hkh vius thoudky esa vkykspukvksa vkSj fojks/ksa
dk lkeuk djuk iM+rk FkkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 193


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • dY;k.k ljdkj dk igyk drZO; gS fd og O;fDrek=k osQ fo'okl rFkk vf/dkjksa dh j{kk djsaA /eZ
O;fDr dh futh vkLFkk vkSj fo'okl dk i{k gS] ftldks 'ks"k lekt ij ugha Fkksik tkuk pkfg, u gh
O;fDrek=k dh vkLFkk vkSj fo'okl dh voekuuk djuk uhfrlaxr gSA
• czsuj if'pe osQ ekDlZoknh bfrgkldkjksa esa egÙoiw.kZ gSaA mUgksaus ;wjksi esa lkearokn osQ iru osQ ckjs esa
tula[;k ij vk/kfjr fl¼karksa ij izgkj fd;k vkSj blls mUgsa dkiQh [;kfr feyhA

15-7 'kCndks'k (Keywords)


1- vjktdrkµ'kklu dk vHkko] vO;oLFkk] cnveyh
2- ifjyfC/µfu/kZfjr osru osQ mQij vyx ls fn;k x;k HkÙkk ;k 'kqYd] vuqykHkA
3- iw¡thoknµog vkfFkZd iz.kkyh ftlesa mRiknu rFkk forj.k osQ lk/u izk;% FkksM+s ls /uh vknfe;ksa osQ
gkFk esa gksrs gSa vkSj vf/d ls vf/d ykHk ikus osQ fy, vius vuqlkj mudk iz;ksx o lapkyu djrs
gSaA

15-8 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- ekDlZ osQ oxZ&la?k"kZ ls vki D;k le>rs gSa\ o.kZu dhft,A
2- dkyZ ekDlZ vkSj ekDlZokn ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
3- ^dke osQ cnys nke* ls D;k rkRi;Z gS\
4- ekDlZokn dh vkykspuk osQ fcUnqvksa dks Li"V dhft,A
5- if'pe osQ egÙoiw.kZ bfrgkldkjksa dk o.kZu dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- oSdfYid 2- vifjorZuh; 3- fofo/kiw.kZ 4- vkfFkZd
5- lR; 6- lR; 7- vlR; 8- lR;

15-9 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
2- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlknµiz'kkar xkSjo
3- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLoku
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

194 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

bdkbZ 16% mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi uksV

(Post Modernism Intervention)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
16.1 vk/qfudrkokn rFkk blls tqM+s le>s tkus okys oqQN fopkjdksa osQ fopkj (Modernism and
Thoughts of its Thinkers)

16.2 mÙkj vk/qfudrk vkSj mÙkj vk/qfudrkokn esa varj (Difference between Post Modernity
and Post Modernism)

16.3 izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ lzksr (Sources of Ancient Indian History)
16.4 Hkkjrh; vkSj fons'kh ys[kdksa dk egÙo (Importance of Indian and Foreign Writers)
16.5 lkjka'k (Summary)
16.6 'kCndks'k (Keywords)
16.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
16.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• vk/qfudrkokn rFkk blls tqM+s le>s tkus okys oqQN fopkjdksa osQ fopkj tkuus esa_
• mÙkj vk/qfudrk vkSj mÙkj vk/qfudrkokn osQ varj dks le>us esa_
• izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ lzksrksa dk vè;;u djus eas_
• Hkkjrh; vkSj fons'kh ys[kdksa dk egÙo le>us esaA

izLrkouk (Introduction)
mÙkj vk/qfudrkokn dks o`gn~ iw¡thokn dh larku ekuk tkrk gSA iw¡thokn osQ btkjsnkjkuk nkSj esa rduhdh izksUufr
dks bldk izeq[k dkjd ekuk tkrk gSA O;kid Lrj ij lkezkT;oknh n[kyankth osQ c<+us osQ ckn ls vkfFkZd rkSj
ij vejhdh iz'kklu dh nqfu;k esa nknkfxjh c<+h gSA blosQ vykok tu ekè;eksa] laLÑfr] lwpuk izkS|ksfxdh vkSj
foKkiu dh nqfu;k esa vk, cnykoksa osQ dkj.k nqfu;k esa vf/jpuk esa fu.kkZ;d ifjorZu gq, gSaA bu ifjorZuksa osQ
dkj.k vke ukxfjdksa dh thou 'kSyh esa cqfu;knh cnyko vk;k gSA vke yksxksa osQ n`f"Vdks.k esa u, y{k.k fn[kkbZ
ns jgs gSaA bl rjg osQ pkSrjiQk ifjorZu igys dHkh ns[ks ugha x,A Hkkjr esa bu ifjorZuksa osQ dkj.k ftl rjg osQ
cnyko vk, gSa mudh lgh <ax ls ehekalk djus dh t:jr gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 195


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 16-1 vk/qfudrkokn rFkk blls tqM+s le>s tkus okys oqQN fopkjdksa osQ fopkj
(Modernism and Thoughts of its Thinkers)

mÙkj vk/qfudrkokn vk/qfudrk osQ f[kykiQ ,d izfrfØ;k gSA bls vk/qfudrkokn dk fojks/h Hkh dgk tk ldrk
gSA vk/qfudrk vkSj blosQ ifj.kkeksa osQ lkFk vkykspukRed tqM+ko dh ,d yEch izfrfØ;k osQ }kjk bldk fodkl
gqvkA oSls rks vk/qfudrk fojks/h ijaijk mruh gh iqjkuh gS ftruh vk/qfudrk dh ijaijk] fiQj Hkh 1970 osQ n'kd
esa mÙkj vk/qfud dky dks dkiQh egÙo feykA fiNys rhu n'kdksa esa vk/qfud fopkjksa dk izpkj lkjh nqfu;k
esa gqvk ijUrq if'pe esa bldk izHkqRo vf/d gSA mÙkj vk/qfudrkokn vkSj mÙkj vk/qfud 'kCnksa dk iz;ksx
,d&nwljs osQ i;kZ;okph dh rjg djuk xyr gSA nksuksa osQ vyx&vyx vFkZ gSa tks ,d&nwljs ls tqM+s gq, gSaA
mÙkj vk/qfudrk 'kCn dk vFkZ gS ledkyhu fodflr lektksa osQ vfLrRo dh lkekftd fLFkfr;ksa vkSj
vFkZO;oLFkk dk fp=k.k] ogha mÙkj vk/qfudrkokn dk vFkZ ml n'kZu ;k fopkj ls gS tks vk/qfudrk osQ n'kZu
osQ ckn blosQ foijhr iSnk gqvkA mÙkj vk/qfudrkokn dk dksbZ ,dhÑr fl¼kar ugha gSA bldk nk;jk cgqr
fodflr gSA blosQ varxZr vk/qfudrk dh vkykspuk ls ysdj bls iwjh rjg udkjus dh izo`fÙk Hkh 'kkfey gSA os
egÙoiw.kZ fopkjd ftUgksaus mÙkj vk/qfudrkokn dks lw=kc¼ fd;k gSµ iwQdks] nsfjnk Y;ksrkfn] ckSfnz;k nsyst
Xokrkjh] OgkbV vkSj jksihA
budh Ñfr;ksa us vk/qfudrk osQ lkeus xaHkhj pqukSrh iSnk dj nhA mUgksaus iw¡thokn] ,sfrgkfldrkokn] ekuorkokn]
oSKkfudrkokn vkSj roZQokn ftlls vk/qfud fo'o fufeZr gS] dk dM+k fojks/ fd;kA mÙkj vk/qfudrkokn us Kku
osQ leFkZd nk'kZfudksa osQ nkoksa ij loky [kM+k fd;kA blus Kku osQ vk/kj dh [kkst Hkh dh vkSj vkykspuk Hkh
dhA mÙkj vkèkqfudrkokn us vk/qfudrk osQ fojkV vk[;kuksa dks udkjkA mUgksaus lcdks lesVus okyh fopkj/kjkvksa
ij Hkh izgkj fd;kA
mÙkj vk/qfudrkokn fo'o osQ nkoksa dks Hkh xyr ekurk gSA og fdlh dks Hkh iw.kZ u ekurs gq, lkis{krkokn esa
fo'okl j[krk gSA lR; dh dksbZ Hkh [kkst tks Hkk"kk ls ijs gks csekuh gksrh gSA ;g Hkk"kk O;fDrxr rFkk LFkkuh;
laLÑfr;ksa ls vuqowQfyr gksrk gSA mÙkj vk/qfudrkokn fo'o osQ vk/qfudrkokn laxBu rFkk Kku osQ vk/kj Lo:i
ij izgkj djrk gSA mÙkj vk/qfudrkokfn;ksa osQ vuqlkj vk/qfudrkoknh ijaijk us Kku dks oqQN izeq[k f}vk/kjksa
osQ bnZ&fxnZ O;ofLFkr djus dh dksf'k'k dh ftudk osQUnz foKku FkkA foKku okLrfod Kku dk izfrfuf/Ro dj
jgk Fkk tcfd f}vk/kj dk nwljk i{k fliZQ dYiuk FkkA mUgksaus bl Kku dks ges'kk pqukSrh nh] cnys esa cgqyrkvksa]
fofoèkrkvksa vkSj foHksnksa ij tksj fn;kA
^T;k ckSfnzvk* dk tksj bl ckr ij gS fd ge lc ,d mÙkj vk/qfud txr osQ fgLls gSa tks vk/qfudrk ls dbZ
ek;uksa esa fHkUu gSaA muosQ vuqlkj mÙkj vk/qfud txr ,d var% foLiQksV dh rjg gS tgk¡ oxkss±] lewgksa vkSj iq#"kksa]
efgykvksa dh ijaijkxr lhek,¡ VwV jgha gSaA ^gsMsu OgkbV* dk ekuuk Fkk fd viuh dYiuk ls bfrgkldkj vrhr
dh ?kVukvksa esa vFkZ <w¡<+dj fo'oluh; dgkuh x<+rk gSA
mijksDr fopkjdksa osQ fopkjksa ls Kkr gksrk gS fd blosQ erksa esa fHkUurk gksus osQ ckotwn lHkh fopkjd vkèkqfudrk
dks vk/qfudrkokn ls fHkUu ekurs FksA os lHkh vk/qfudrk osQ fojks/h FksA
MsfoM gkosZ us ^fn daMh'ku vkWiQ iksLVekVfuZVks* esa vk/qfudrkokn vkSj mÙkj vk/qfudrkokn dks ,d&nwljs osQ
fo#¼ ekukA Úkafllh nk'kZfud iwQdks dk ekuuk Fkk fd Kku lÙkk ij osQfUnzr gksrk gS vkSj vk/qfud ;qx esa izHkqRo
osQ u;s&u;s Lo:iksa osQ fuekZ.k esa lgk;d gksrk gSA og ;g ekurk Fkk fd vk/qfud ;qx eas Kku dh ryk'k lÙkk
rFkk izHkqRo dh ykylk ls fof'k"V :i ls tqM+h gqbZ gSA

196 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

tSd nsfjnk ekurk Fkk fd euq"; dk Kku osQoy ikBksa rd gh lhfer gSA ;FkkFkZ dk Kku Hkk"kk vkSj blosQ vfLrRo uksV
osQ fu;eksa ls ijs ugha gSA fo[kaMu vFkks± dh fLFkjrk vkSj cgqyrk ij tksj nsrk gSA fdlh Hkh pht dk dksbZ vfMx
vFkZ ugha vkSj fdlh Hkh ikB dk osQoy ,d cky ikBu ugha gksrkA Y;ksrknZ us mu vk/qfudrkoknh fl¼karksa dh
vkykspuk dh tks ,slk ekurk gS fd mÙkj vk/qfudrk egk vk[;ku gSA os vk/kjHkwr dks Hkh ugha ekurs FksA Y;ksekj
ftl lexzrk ij geyk cksyus dh ckr djrs gSa og cgqjk"Vªh; fuxeksa osQ fo'o cktkj ;k fo'o O;ogkj laxBu
osQ osaQnzokn ;k iw¡th osQ osaQnz esa cny tkrk gSA Y;ksrkj us ftl izfØ;k dks [kRe gqvk eku fy;k Fkk_ og fiQj
'kq: gks ldrh FkhA
jk"Vª_ jkT;ksa dh txg fo'o cktkj vkSj ml ij cgqjk"Vªh; fuxe vk tkrs gSa ftldk i;kZIr ftØ ^fn ikLVekWMu
oaQMh'ku* esa Lo;a Y;ksrkj us fd;k gSA Y;ksrkj dh leL;k,¡ ;g Fkha fd os cgqjk"Vªh; fuxeksa osQ osaQnz dks jk"Vªh;
jkT;ksa osQ osQUnz dks vinLFk djrs rks fn[krs gSa ysfdu mudh lexzrkoknh 'kfDr ij geyk cksyus dh dksbZ j.kuhfr
ugha lq>krsA tku jaMsy mudh blh lhek dks bafxr djrs gq, dgrs gSa fd mÙkj vk/qfudrk esa lekt ,d vkSj
fo[kafMr vkSj Js.kh;qDr cu tkrk gSA bl txr esa gj fo[kafMr lewg vius vklikl fiQj osQUnz dks cuk ikrk
gSA

VkLd mÙkj vk/qfudrk 'kCn dk D;k vFkZ gS\

mÙkj&vk/qfud foe"kZ dh 'kq#vkr laLÑfr osQ {ks=k ls gqbAZ ;gh otg gS fd bldh 'kSrkfu;ksa dk tUe Hkh ;gha
gqvkA vkt Hkh fookn dk {ks=k ;gh gSA iz'u mBrk gS fd laLÑfr osQ {ks=k esa gh ;g mRikr 'kq: D;ksa gqvk\ vly
esa laLÑfr dk {ks=k vke thouksa dh gypyksa dk {ks=k gS vkSj lkezkT;oknh foLrkj dh vuUr laHkkoukvksa ls Hkjk
gSA iw¡th] equkiQk vkSj izHkqRo osQ foLrkj dh yM+kb;k¡ blh {ks=k esa yM+h tk jgh gSaA tSlk fd lHkh mÙkj&vkèkqfud
vkykspdksa dk ekuuk gS fd mldh ,d lqfuf'pr ifjHkk"kk laHko ugha gSA ;gh otg gS fd dksbZ mls
mÙkj&vkèkqfudrk dk roZQ dgrk gS] dksbZ mls Nyuk dgrk gS] fdlh osQ fy, fpÉksa dh yhyk gS] fdlh osQ fy,
lkaLÑfrd geyk gS] fdlh osQ fy, lkaLÑfrd roZQ gS] fdlh osQ fy, roZQ dk vUr gS] fdlh osQ fy, bfrgkl
dk var gS] fdlh osQ fy, f}[kaMu gS] fdlh osQ fy, foosaQnz.k gS] fdlh osQ fy, cgqyrkokn gS] fdlh osQ fy,
egko`ÙkkUr dk vUr gSA
¶fjpMZ jksrhZ¸ osQ 'kCnksa esa mÙkj vk/qfudrk ¶foMEcukRed lS¼kafrdh¸ gS tks gj 'kk'or lR; vkSj vfuok;Zrkvksa
dh [kkst osQ fo#¼ gS] tks fdlh Hkh ,d O;k[;k ;k fu"d"kZ dh ;kstuk dks pqukSrh gSA bldk vk'k; ;g gS fd
blesa vjktdrk dh fn'kk esa pys tkus dk [krjk Hkh gSA mÙkj&vk/qfudrkoknh bls jsMhdy rRo dgrs gSaA
mÙkj&vk/qfudrkokfn;ksa esa Y;ksrkj dk uke lcls vkxs gSA og mÙkj&vk/qfudrk dks vk/qfudrk ls tksM+dj ns[krk
gSA mlh dk foLrkj ekurk gSA
¶lq/hj ipkSjh¸ us fy[kk gS fd og ekurs gSa fd cgqr ls miosaQnz miyC/ gSa ftuesa >xM+s gSa] tks lÙkk osQ u,
:iksa esa izxV gksrs gSaA vk/qfudrk Y;ksrkj osQ fy, vkS|ksfxd iw¡thokn dk vax gSA vk/qfudrk dk egÙo ;g ugha
gS fd og lHkh fØ;kvksa osQ fu;e [kkstrh gS_ LFkkfir djrh gS_ cfYd ;g gS fd ,slk og vius lexzrkokn
osQ rgr fujaoqQ'krk ykxw djosQ laHko djrh gSA ;g ,drk] ,dlw=krk vkSj lexzrk ^>wBh* gS_ D;ksafd ;gha
egko`ÙkkUr curs gSaA ;g lp gS fd mÙkj&vk/qfudrk us egko`ÙkkUr dks lekIr dj fn;k gSA vf/drj
mÙkj&vk/qfudrkoknh bldk mÙkj [kkstus esa vliQy jgs gSaA mÙkj vk/qfudrk oLrqr% iw¡thoknh fiQuksfeuk gSA ;g
iw¡thokn fojks/h fiQuksfeuk ugha gSA iw¡thokn dh lkekU; fo'ks"krk gS fd og vius vk/kj esa fujUrj ifjorZu djrk

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 197


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV jgrk gSA cfYd ;ksa dgsa fd tks rRo vizklafxd gksrs tkrs gSa viuh vf/jpuk dks fu;fer cnyrk jgrk gSA oSls
;g dke lektokn Hkh djrk gSA
tks Hkh O;oLFkk vius dks cjdjkj j[kuk pkgrh gS mls ;g dk;Zuhfr viukuh iM+ ldrh gSA vf/jpuk osQ
ifjorZuksa dks ns[kdj ogh pkSadrs gSa tks O;oLFkk dks 'kk'or ekudj th jgs gksrs gSaA lkekftd O;oLFkk,¡ 'kk'or
ugha gSa vkSj u mudh vf/jpuk,a gh 'kk'or gSaA vkt tks yksx pkSad jgs gSa ;k vokd gSa mldk iz/ku dkj.k
gS iw¡thokn dh vifjorZuh; Nfo esa xgjh vkLFkkA mÙkj&vk/qfud ifjorZu bl vkLFkk dks rksM+rs gSa vkSj ifjorZu
osQ fu;e dh rjiQ è;ku [khaprs gSaA
mÙkj vk/qfudrk dh fo'ks"krk oS/rk dk foosaQnz.k gSA mÙkj vk/qfudrk esa laca/ ^O;ogkfjd* gksrs gSa_ laHkkx gksrs
gSa_ foinxzLr gksrs gSa] vlq/k;Z gksrs gSa vkSj foMEcukRed gksrs gSaA O;ogkfjdrk mÙkj&vk/qfud laca/ksa dk lkj gSA

16-2 mÙkj vk/qfudrk vkSj mÙkj vk/qfudrkokn esa varj


(Difference between Post Modernity and Post Modernism)

mÙkj vk/qfudrkokn vkSj mÙkj vk/qfudrk nksuksa dk bLrseky dHkh&dHkh ,d nwljs osQ i;kZ;okph dh rjg fd;k
tkrk gSA ijUrq nksuksa osQ vFkZ vyx&vyx gSaA oSls bu nksuksa osQ vFkZ tqM+s gq, gSaA mÙkj vk/qfudrk 'kCn dk vFkZ
gS ledkyhu fodflr lektksa osQ vfLrRo dh lkekftd fLFkfr;ksa o vFkZO;oLFkk dk fp=k.kA mÙkj vk/qfudrkokn
dk vFkZ ml n'kZu ls gS tks vk/qfudrk osQ n'kZu osQ ckn blosQ foijhr gSA mÙkj vk/qfud 'kCn osQ bLrseky esa
cqfu;knh rkSj ij ”kksj lkekftd vkSj vkfFkZd {ks=k ij gksrk gSA blls lkiQ ekywe gksrk gS fd vk/qfudrk dk
iSQyko gks pqdk gS vkSj blesa bl ckr ij tksj fn;k tkrk gS fd ,d ,slh u;h lwpuk vkSj lapkj izkS|ksfxdh dk
tUe gks jgk gS tks oS'ohdj.k vkSj fodkl dh vksj ys tkrh gSA
ogh mÙkj vk/qfudrkokn ,d lkaLÑfrd izfrfØ;k gS tks iw¡thokn dh izÑfr esa Økafrdkjh ifjorZu Lo:i 'kq:
gqbZ FkhA blls gekjh Kku iz.kkyh esa iQoZQ vk;k gSA mÙkj vk/qfudrk dks ikj djosQ tkrk gSA mÙkj vk/qfud dky
esa roZQlaxrrk] fLFkjrk vkSj izcks/u dky osQ ewY;ksa dk fo?kVu gks x;k tks 1875 rd vk/qfud ;qx dh fof'k"Vrk
ekus tkrs FksA mÙkj vk/qfudrkokn] iw¡thokn] ,sfrgkfldrkokn] ekuorkokn] oSKkfudrkokn vkSj roZQokn osQ
vkykspd o fojks/h FksA blesa vk/qfudrk dh vkykspuk osQ lkFk&lkFk mls iwjh rjg udkjus dh izo`fÙk vk tkrh
gSA mÙkj vk/qfud dky dks igys osQ vk/qfud dky (tks eè; ;qx osQ ckn vk;k) dks vyx gksus osQ :i esa
fpf=kr fd;k x;kA if'peh bfrgkl osQ bl le; dks Økafr;ksa] ;q¼ksa vkSj lkekftd mFky&iqFky osQ :i esa ns[kk
x;kA
mÙkj vk/qfudrkokn us vlhfer izfrLi/kZ] izHkqRo dh vkdk¡{kk dk fojks/ fd;kA os ,slk ekurs Fks fd foKku vkSj
izkS|ksfxdh dh lkoZHkkSfedrk dk fojks/ fd;kA os mÙkj vk/qfud lkis{krkokn osQ vfroknh :i esa ;g vFkZ lkeus
vk;k gS fd lc oqQN pyrk gSA ysfdu bldh ckr ;FkkfLFkfr dks mfpr Bgjk ldrh gS tgk¡ lc oqQN cuk jgrk
gSA iw.kZ lkis{krkokn vkSj udkjokn lekt osQ :ikarj.k ls badkj djrk gS rFkk lkekftd] vkfFkZd rFkk jktuhfrd
O;oLFkk dks cnyus dh fn'kk esa oqQN ugha dj ldrk gSA ;g lekt osQ fc[kjko dh izo`fÙk;ksa ij ”kksj nsrk gS
rFkk egÙoiw.kZ vkanksyuksa dks vuns[kk djrk gSA ;g vkSj neu osQ vL=k osQ :i esa jkT;lÙkk dh Hkwfedk dks Hkh
utjvankt djrk gSA

uksV~l mÙkj vk/qfudrkokn ij vfr bfrgkloknh gksus dk vkjksi yxrk gS D;ksafd ;g orZeku o mlosQ
pfj=k dh vfuok;Zrk dks Lohdkj djrk gSA vxj vkt nqfu;k mÙkj vk/qfud gS rks ge blesa
jgus dks vfHk'kIr gSaA

198 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

if'pe esa ftl rjg dh vk/qfudrk iSnk gqbZ gS og igys dh lkekftd lajpuk osQ fdlh Hkh n`f"Vdks.k ls csgrj uksV
ugha gSA mÙkj vk/qfudrk dh vo/kj.kk vf/dka'kr% ckSf¼d vkSj 'kS{kf.kd Lrj ij cuh gqbZ gSA mÙkj
vk/qfudrkoknh rF;ksa rFkk ;FkkFkZ tkuus dh laHkkouk ls badkj djrs gSaA vrhr dh lkjh ?kVukvksa dks leku egÙo
fn;k tkrk gS] tks fd xyr gSA

mÙkj vk/qfudokn o bfrgkl&ys[ku (Post Modernism and History-Writing)


mÙkj vk/qfudokn bfrgkl&ys[ku dh ijaijk i¼fr dh cqfu;knh vkykspuk izLrqr djrk gSA dHkh&dHkh ;g
vkykspuk bruh jsMhdy gks tkrh gS fd ;g yxHkx bfrgkl osQ fo#¼ gks tkrh gSA bfrgkl&ys[ku osQ izeq[k rRo
tSls fd rF;] lzksr] nLrkost] vfHkys[kksa esa j[ks fjdkWMZ bR;kfn mÙkj vk/qfudrkoknh lw{en'khZ utfj, osQ varxZr
tcnZLr tkap ij[k osQ fo"k; cu tkrs gSaA bfrgkl&ys[ku ls tqM+h gqbZ fuf'prrk vkSj fujarjrk dks [kkfjt fd;k
tkrk gSA bfrgkl&ys[ku dh vkarfjd dk;Zi¼fr tk¡p iM+rky osQ nk;js esa vk tkrh gS vkSj lR; osQ fudV igaqpus
osQ blosQ nkos ij izgkj fd;k tkrk gSA mÙkj vk/qfud fopkj/kjk bfrgkl&ys[ku dk vius vki esa ,d bfrgkl
rS;kj djrh gS vkSj if'peh laLÑfr esa bldh tM+ksa osQ gksus dh ckr dks mtkxj fd;k x;k gS ftldh 'kq#vkr
jkuosQ ls gqbZ Fkh ftUgksaus vrhr dks mlh rjg mn?kkfVr djus dk iz;kl fd;k tSlk okLro esa og FkkA blus
bfrgkl osQ HkO; :iksa rFkk vis{kkÑr lkekU; :iksa nksuksa ij izgkj fd;kA bUgksaus bfrgkldkjksa dh ?kksf"kr
oLrqijdrk vkSj rVLFkrk dks pqukSfr nh gS vkSj nkok fd;k gS fd fcYoqQy gh fofHkUu rjhdksa ls :ikarfjr djrh
gSA mÙkj vk/qfudrkokn ijaijkxr bfrgkl osQ ewy dks vk/qfud ;wjksi dk vius vU; osQ lkFk eqBHksM+ esa [kkstrk
gS vkSj bl ij loky mBkrk gSA bldh 'kq#vkr ;wjksi osQ iqutkZxj.k ls gqbZ ftlesa ;wjksi osQ yksxksa dks vU; ns'kksa
vkSj turk dks ^[kkst* osQ fy, izsfjr fd;kA
bl ryk'k esa ^bfrgkl* us ,d ,sls midj.k dk dke fd;k tks ;wjksi }kjk 'kkflr yksxksa ij vk/qfud if'pe
bfrgkl dks Fkksi losaQ vkSj dg losaQ fd ftuosQ bfrgkl dh vHkh 'kq#vkr ;wjksih; yksxksa osQ vkxeu ij mlosQ
iQyLo:i gqbZ gSA bl izdkj bfrgkl dk bLrseky vrhr osQ vè;;u ek=k osQ fy, ugha cfYd vk/qfud ;wjksi
}kjk LFkkfir ekunaMksa osQ vuqlkj bls x<+us osQ fy, fd;k x;kA ;gh otg gS fd bfrgkl mifuos'k cuk, x,
{ks=kksa ij lÙkk dh if'pe yyd vkSj muosQ vrhr dks gM+i ysus dh bPNk osQ bnZ&fxnZ ?kwerk jgkA ijaijkxr vFkZ
esa ns[ksa rks cqfu;knh rkSj ij bfrgkl osQ nks :i gSaA ,d rks bfrgkl dk Hkkjh&Hkjde vk[;ku gS tks ;g ns[krk
gS fd ekuo lekt ,d fuf'pr fn'kk esa ,d vafre y{; dh vksj oSf'od iw¡thoknh lekt ;k oSf'od lkE;oknh
lekt dh vksj c<+ jgk gSA
bfrgkl dk ,d nwljk vis{kkÑr lkekU; Lo:i gS tks osQoy rF;ksa ij vk/kfjr gksus vkSj fdlh Hkh oSpkfjd
#>ku ls ijgst djus dk nkok djrk gSA ;g [kqn osQ rVLFk vkSj oLrqijd gksus dk nkok djrk gS vkSj
bfrgkl&ys[ku dk ;g lokZf/d Lohdk;Z :i gSA bls ^fupys [kkus dk bfrgkl* Hkh dgrs gSa tks ;FkkFkZoknh
oLrqfu"Boknh] nLrkos”khdj.k djus okyk vkSj cgqyoknh gSA
is'ksoj bfrgkl&ys[ku osQ osaQnz esa rF;ksa osQ oLrqfu"Brk dh /kj.kk gS tks vrhr dks mn~?kfVr djus osQ fy, ;FkkFkZ
dks izLrqr djus esa leFkZ gSa ;gk¡ ,sfrgkfld rF;ksa dks bl :i esa ns[kk tkrk gS fd mudk Lora=k vfLrRo gS vkSj
lkFk gh O;k[;k ls iwoZ osQ muosQ :i ij è;ku fn;k tkrk gSA bl izdkj dgk tk ldrk gS fd bfrgkldkj bl
;ksX; gksrs gSa fd lR; dk vUos"k.k dj losaQ] os rVLFk gksa vkSj muesa dksbZ iwokZxzg u gksA mÙkj vk/qfudrkokn
bu lHkh /kj.kkvksa dks [kkfjt djrk gSA ;g u osQoy vrhr osQ fdlh lkj rRo osQ y{k.k ij izgkj djrk gS cfYd
^[kqn vius fgrksa esa* vrhr osQ vè;;u osQ iz;klksa dh Hkh vkykspuk djrk gSA bfrgkl&ys[ku osQ bu nksuksa :iksa
dks oSpkfjd ekurk gS vkSj ekurk gS fd ;s nksuksa :i ,d [kkl lkaLÑfrd ifjos'k esa fLFkr gSaA bfrgkl osQ nksuksa
:iksa dks ^vrhr osQ ckjs esa egt fl¼kar* dgk tkrk gS ftlesa lR; dks izLrqr djus dk dksbZ nkok u gksA nksuksa

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 199


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV if'peh vk/qfudrk osQ mRikn gSa vkSj mu rjhdksa dk izfrfuf/Ro djrs gSa ftuesa bUgksaus vrhr dh vo/kj.kk dks
xzg.k fd;k gksA mÙkj vk/qfudrkokfn;ksa osQ vuqlkj dksbZ ,sfrgkfld lR; ugha gksrk flok; blosQ ftldk
bfrgkldkj fuekZ.k djrs gSaA
mÙkj vk/qfudrkokfn;ksa osQ fopkj ls bfrgkl dks ,d okLrfod Kku osQ :i esa rHkh Lohdkj fd;k tk ldrk
gS tc og lR; osQ izfr vkSj bl izdkj lÙkk osQ izfr vius nkoksa dks NksM+ nsa vkSj blosQ [kafMr pfj=k dks Lohdkj
djsA vxj dksbZ bfrgkl laHko gS rks og cl y?kq bfrgkl gSA bfrgkl fo"k;d vk[;ku esa vLi"Vrk vkSj fjfDr;ksa
dk gksuk LokHkkfod gS vkSj t:jh Hkh gS rFkk bls cus jgus nsuk pkfg,A ;g Lohdkj dj ysuk pkfg, fd lkjs
nLrkost vkSj rF; ,d lkekU; ikB osQ vykok oqQN Hkh ugha gS vkSj bUgsa fdlh fopkj/kjk osQ varxZr rS;kj fd;k
x;k gSA bfrgkl&ys[ku osQ flyflys esa mÙkj vk/qfudrkokfn;ksa osQ vanj vkSj Hkh T;knk pje n`f"Vdks.k fn[kkbZ
nsrs gSaA osQFk tufdal dk dguk gS fd ^ge ,d ,sls mÙkj vk/qfud {k.k esa gSa tc ge bfrgkl dks iwjh rjg
Hkqyk ldrs gSaA* ;gk¡ og oqQN gn rd vius iqjkus fopkjksa ls erHksn j[krs gSa ftlesa mUgksaus vk/qfudrkokn fojks/h
^vkReokpd bfrgklksa* dh t:jr dks eglwl fd;k FkkA
ysfdu gky esa mUgksaus ,d ,slk #[k viuk;k gS ftlesa ^xSj&,sfrgkfld dYiukvksa* dks /U;okn fn;k gS ftUgsa
mÙkj vk/qfudrkokn dh n`f"V ls ns[kk tk ldrk gSA mUgksaus lansgokn] fo[kaMu osQ tfj, viuh fLFkfr dks bl
vk/kj ij mfpr Bgjkrs gSa fd bfrgkl dk gesa tks Kku gS og iwjh rjg ,d vk/qfud if'peh mRikn gSA tkfgj
gS fd geus vc ls igys fdlh Hkh dky vFkok ns'k esa 19oha vkSj 20oha 'krkCnh osQ if'pe mPp vkSj fuEu
[kkuksa osQ bfrgkl tSls :i dHkh ugha ns[ksA dHkh Hkh i`Foh osQ fdlh Hkh fgLls esa ;k fdlh vU; dky esa le;
dks bl rjg bfrgklc¼ djus osQ rjhdksa dk vfLrRo ugha jgkA ;g vfroknh /kj.kk fdlh rjg osQ is'ksoj
bfrgkl&ys[ku osQ vfLrRo osQ lkeus gh loky [kM+k djrh gSA
Hkk"kk;h Ny osQ foe'kZ dks mlosQ fugrkFkZ osQ }kjk gh le>k tk ldrk gSA blfy, mÙkj vk/qfud fparu tks vius
vki dks fparu u ekudj ,d izo`fÙk] ewM] fe”kkt ;k vankt osQ :i esa fpfÉr djrk gS mldks Hkh ge mlosQ
fugrkFkZ osQ }kjk gh le> ldrs gSaA mnkgj.kkFkZ] tc fdlh O;fDr dk dksbZ /uh fj'rsnkj fnoaxr gks tkrk gS vkSj
ml O;fDr osQ uke cgqr&lk /u ;k tk;nkn NksM+ tkrk gS rks og O;fDr csgn [kq'k gksus osQ ckotwn Hkh ,d
nq[kiw.kZ 'kksd&lans'k izlkfjr djrk gSA og lksprk gS fd mlus Hkk"kk;h Ny osQ }kjk lekt vFkkZr~ vius ls tqM+s
gq, yksxksa dks /ks[kk ns fn;k gS] fdUrq ,slk gksrk ugha gSA lekt ml vkSipkfjd 'kksd&lans'k dh vUroZLrq dks le>
ysrk gSA
mÙkj&vk/qfud foe'kZ osQ leFkZd fpUrdksa dh n`f"V esa mÙkj&vk/qfudrk vk/qfudrk dk foLrkj Hkh gS vkSj mldk
vafre fcUnq Hkh gSA ;g vuqifLFkr dh mifLFkfr gSA ;g ,d ,slh oSf'od voLFkk gS] tks Kku dh voLFkk esa
cny tkus dh LohÑfr gSA dgha ;g egko`ÙkkUr (bfrgkl) dk vUr gS] dgha&dgha vk/qfudrk osQ osQUnzokn dk
miosQUnz gS] dgha jk"Vª jkT;ksa dh lkaLÑfrd lhekvksa dk foxyu gS] dgha ns'k jkT; osQ var dh ?kks"k.kk] dgha cks/
u gksus dh vcks/rk] bldh ,d fuf'pr O;k[;k vkSj lajpukoknh <ax dk ,sfrgkfld lwphdj.k vlaHko gSA

VkLd ^fupys [kkus dk bfrgkl* ls D;k rkRi;Z gS\

vk/qfudrkoknh ijaijk rFkk mÙkj vk/qfudrkokn esa fHkUurk


(Difference between Modernism Tradition and Post Modernism)

mÙkj vk/qfudrkokn vk/qfudrk osQ f[kykiQ ,d izfrfØ;k gS bls vk/qfudrkokn fojks/h Hkh dgk tk ldrk gSA
vk/qfudrk dh izfØ;k ;wjksi esa iqutkZxj.k osQ vklikl gqvkA bldk osQUnz foKku osQ mn~Hko vkSj fodkl esa Fkk

200 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

ftlus fuf'prrk] lR; lVhdrk] lkekU; fl¼kar vkSj loZHkkSe fu;eksa dh pkg LFkkfir dhA bldh miyfC/ uksV
ndkrZ oksYVs;j] eksVsDl fnnsjks vkSj dkWV o ghxy tSls fopkjdksa osQ dkeksa esa utj vkrh gSA vk/qfudrkokn ;wjksi
esa lkearokn ;k eè;dky osQ iru dk vkjaHk FkkA
mlus ,d ,sls ;qx dh 'kq#vkr dh tgk¡ roZQ loksZifj FkkA lHkh fopkjdksa us eè;dkyhu ewY;ksa] fo'oklksa vkSj
vkLFkkvksa dk fojks/ fd;kA blesa ls oqQN vk/qfudrkokn osQ Hkh fojks/h ijUrq lHkh us blosQ vf/dka'k ewY;ksa vkSj
rkSj&rjhdksa dks LohdkjkA vk/qfudrk osQ fuekZ.k esa bfrgkl lfgr vU; lekt foKku dk xgjk laca/ gSA gkWCl]
ekWVsLD;w] okYVs;j] g~;we tSls egku fopkjd blosQ mRiknd rFkk mRikn nksuksa gh FksA buosQ fl¼karksa dk mi;ksx
ukSdj'kkgh jkT; dks osQUnzhÑr cukus vkSj bls oS/ Bgjkus esa lekbZ vkSj vFkZO;oLFkk dks u, rjhdksa esa <kyus osQ
fy, fd;k x;kA
vk/qfudrk us u, fl¼kUrksa osQ lkFk&lkFk ubZ 'kfDr;k¡ Hkh iSnk dha ftUgksaus ;wjksi esa vk/qfud m|ksxksa] iw¡thokn
vkSj lkekftd laca/ksa dh ,d ubZ Ükà[kyk cukbZA u, vkS|ksfxd lekt osQ [kkl vkd"kZ.k Fksµ 'kgjhdj.k]
ukSdj'kkgh esa c<+ksrjh] O;fDrokn] miHkksDrkokn] roZQlaxrrk vkSj /eZ fujis{khdj.kA blus ,dne ubZ vkfFkZd]
lkekftd vkSj jktuhfrd O;oLFkk dks tUe fn;kA blus vHkwriwoZ izxfr iSnk dh ftlus ubZ rdyhiQksa dks Hkh tUe
fn;kA blus LFkkuh; yksxksa] f'kfYi;ksa] fdlkuksa] etnwjksa dk liQk;k dj mudh tehusa gM+i yhaA mÙkj vk/qfudrkokn
vkSj mÙkj vk/qfudrk dks dHkh&dHkh ,d&nwljs dk i;kZ;okph eku fy;k tkrk gS tcfd os ,d&nwljs ls tqM+s
gksus osQ ckotwn ,dne fHkUu gSaA
mÙkj vk/qfudrk 'kCn dk vFkZ gS ledkyhu fodflr lektksa osQ vfLrRo dh fLFkfr;ksa o lektksa dh
vFkZO;oLFkk dk fp=k.kA mÙkj vk/qfudrkokn dk vFkZ gS vk/qfudrk osQ n'kZu osQ ckn vkSj blosQ foijhr iSnk
gqvk n'kZuA mÙkj vk/qfudrkokfn;ksa dk ;g fo'okl gS fd bl vk/qfudrk ls ge ijs tk pqosQ gSa rFkk ge ftl
;qx esa jg jgs gSa og mÙkj vk/qfud ;qx gSA mÙkj vk/qfudrkoknh yksxksa us vjktd] ijaijkxr] izkÑfrd] O;fDrxr
vkSj jgL;e; osQ i{k esa nyhysa is'k dhaA tcfd vk/qfudrk roZQ leFkZd] roZQokn] foKkuokn] loZHkkSeokn vkSj
lexzokn ij cy nsrs FksA mÙkj vk/qfudrkokn us loZHkkSe Kku osQ leFkZd nk'kZfudksa osQ nkoksa ij loky [kM+k
fd;kA
blus Kku osQ vk/kj dh [kkst dh vkykspuk dhA mÙkj vk/qfudrkokn lR; dks gkfly djus osQ foKku ij izgkj
djrs gq, ;g ekurk gS fd dksbZ Hkh iw.kZ ugha gSA vk/qfudrk osQ f}vk/kjksa osQ bnZ&fxnZ Kku dks O;ofLFkr djus
dh dksf'k'k dks vk/qfudrkokfn;ksa us pqukSrh nhA cnys esa cgqyrkvksa] fofo/rkvksa vkSj foHksnksa ij tksj MkykA
vk/qfudrk vkSj mÙkj vk/qfudrkokn nksuksa ijLij ,d&nwljs osQ fojks/h gSaA muosQ gj fopkj] lksp rFkk n'kZu esa
,d&nwljs dk fojks/ gSA mÙkj vk/qfudrkokn ,d izdkj ls vk/qfudrk osQ f[kykiQ ,d fojks/h izfØ;k gSA
fopkjdksa osQ fopkj esa fHkUurk gksrs gq, Hkh lHkh vk/qfudrk osQ fojks/h gSaA

16-3 izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ lzkrs (Sources of Ancient Indian History)
bfrgkldkj ,d oSKkfud dh Hkkafr miyC/ lkexzh dh leh{kk djosQ vrhr dk lgh fp=k izLrqr djus dk iz;Ru
djrk gSA mlosQ fy, lkfgfR;d lk/u] iqjkrkfRod lk/u vkSj fonsf'k;ksa dk o.kZu lHkh dk egÙo gSA izkphu
Hkkjrh; bfrgkl osQ vè;;u osQ fy, 'kq¼ ,sfrgkfld lkfgfR;d lkexzh vU; ns'kksa dh vis{kk cgqr de miyC/
gSA Hkkjr esa ;wuku osQ fgjksMksVl ;k jkse osQ fyfo tSls bfrgkl&ys[kd ugha gq,A blfy, oqQN ik'pkR; fo}kuksa
dh ;g /kj.kk cu xbZ Fkh fd Hkkjrh;ksa dks bfrgkl dh Bhd ladYiuk gh ugha FkhA ,slk le>uk Hkkjh Hkwy gS
oLrqr% fLFkfr ;g gS fd izkphu Hkkjrh;ksa dh bfrgkl dh ladYiuk vk/qfud bfrgkldkjksa dh dYiuk ls iw.kZr;k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 201


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fHkUu FkhA vktdy dk bfrgkldkj ,sfrgkfld ?kVukvksa esa dk;Z&dkj.k laca/ LFkkfir djus dk iz;Ru djrk gSA
fdarq izkphu bfrgkldkj osQoy mu ?kVukvksa dk o.kZu djrk Fkk ftuls tulk/kj.k dks oqQN f'k{kk fey losQA
egkHkkjr osQ bfrgkl dh tks ifjHkk"kk nh gS mlls Hkkjrh;ksa dk bfrgkl fo"k;d dYiuk ij i;kZIr izdk'k iM+rk
gSA bl xzaFk osQ vuqlkj ,slh izkphu #fpdj dFkk ftlls /eZ] vFkZ] dke vkSj eks{k dh f'k{kk fey losQ ^bfrgkl*
dgykrh gSA izkphu dky esa Hkkjroklh /eZ] vFkZ] dke vkSj eks{kµbu pkjksa iq#"kkFkks± dks thou osQ y{; dh izkfIr
esa lgk;d le>rs FksA bu iq#"kkFkks± dks djus dh izsj.kk nsus esa bfrgkl Hkh ,d lk/u FkkA blfy, izkphu Hkkjrh;
bfrgkldkj mu ?kVukvksa dks dksbZ egÙo ugha nsrs Fks ftuls bu pkjksa iq#"kkFkks± dh f'k{kk u fey losQA blfy,
izkphu Hkkjr dk bfrgkl jktuhfrd de vkSj lkaLÑfrd vf/d gSA Hkkjrh; lekt osQ fuekZ.k esa /eZ dk
egÙoiw.kZ LFkku jgk gS fdarq /eZ osQ vfrfjDr vusd lkekftd dkj.k Fks ftUgksaus Hkkjr esa vusd vkanksyuksa]
laLFkkvksa vkSj fopkjèkkjkvksa dks tUe fn;kA Hkkjrh; bfrgkl dk ;FkkFkZ Lo:i tkuus osQ fy, bu lc dk vè;;u
vko';d gSA
vk/qfud bfrgkldkj osQoy jktuhfrd ?kVukvksa dk gh o.kZu djuk viuk drZO; ugha le>rkA mlosQ o.kZu esa
tulk/kj.k mruk gh egÙoiw.kZ LFkku j[krs gSa] ftruk fd 'kkld vkSj ;ks¼kA og mu lkekftd] vkfFkZd ,oa
ckSf¼d ifjorZuksa dk vè;;u djrk gS ftuosQ }kjk ekuo miyC/ izkÑfrd lk/uksa dk mi;ksx djosQ vius thou
dks igys dh vis{kk vf/d lq[ke; cukus dk iz;Ru djrk gSA blfy, izfl¼ bfrgkldkj nkeksnj /ekZuan dkslkch
osQ vuqlkj mRiknu osQ lk/uksa vkSj muosQ ikjLifjd laca/ksa osQ frfFkØekuqlkj vè;;u ls gh gesa fodkl osQ Øe
dh tkudkjh fey ldrh gSA muosQ vuqlkj buosQ vk/kj ij ge tku ldrs gSa fd tulk/kj.k fdl izdkj
thou;kiu djrs FksA bfrgkldkj izkphu Hkkjrh; bfrgkldkj dks rhu Hkkxksa esa ck¡Vrs gSaA og dky ftlosQ fy,
dksbZ fyf[kr lk/u miyC/ ugha gS] ftlesa ekuo dk thou vis{kkÑr iw.kZr;k lH; ugha Fkk ^izkxSfrgkfld dky*
dgykrk gSA bfrgkldkj ml dky dks ^,sfrgkfld dky* dh laKk nsrs gSa ftlosQ fy, fyf[kr lk/u miyC/
gSa vkSj ftlesa ekuo lH; cu x;k Fkk izkphu Hkkjr osQ bfrgkl esa ,d ,slk Hkh le; Fkk ftlosQ fy, ys[ku
dyk osQ izek.k rks gSa fdarq ;k rks os viq"V gSa ;k fiQj mudh xw<+ fyfi dk vFkZ fudkyuk dfBu gSA bl dky
dks Hkkjrh; bfrgkldkj ^vk| bfrgkl* esa dh tkrh gSA gM+Iik dh laLÑfr vkSj iwoZ dk Hkkjr dk bfrgkl
^izkxSfrgkl* vkSj yxHkx bZlk iwoZ 600 osQ ckn dk ^bfrgkl* dgykrk gS ftudk le; bZlk ls iwoZ rhljh 'krkCnh
gS vkSj bl Hkk"kk osQ fodkl esa Hkh yxHkx 300 o"kZ yxs gksaxsA blosQ vfrfjDr xkSre cq¼ vkSj egkohj dk
,sfrgkfldrk esa Hkh dksbZ lansg ugha gSA izkxSfrgkfld dky dk bfrgkl fy[krs le; bfrgkldkj dk iw.kZr%
iqjkrkfRod lk/uksa ij fuHkZj jguk iM+rk gSA
vk| bfrgkl fy[krs le; bfrgkldkj rFkk iqjkrkfRod nksuksa izdkj osQ lk{;ksa osQ o.kZuksa dk Hkh mi;ksx djrk
gSA fonsf'k;ksa osQ o.kZu Hkh lkfgfR;d lk/u gSa fdarq mudh mi;ksfxrk osQ fo'kn o.kZu dh vko';drk osQ dkj.k
mudk foospu vyx 'kh"kZd osQ varxZr fd;k x;k gSA bu lHkh lzksrksa dk mi;ksx djosQ bfrgkldkj dky fo'ks"k
dk lgh&lgh fp=k izLrqr djus dk iz;Ru djrk gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- mÙkj vk/qfudrkokn dks o`gn~ iw¡thokn dh ------ ekuk tkrk gSA
2- mÙkj vk/qfudrkokn us Kku osQ leFkZd ------ osQ nkoksa ij loky [kM+k fd;k gSA
3- mÙkj vk/qfudrk dh fo'ks"krk ------ dk foosQUnz.k gSA
4- fdlh egÙo vFkok ------ osQ ys[k dks vfHkys[k dgk tkrk gSA

202 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

iqjkrkfRod lzkrs (Archaeological Source) uksV


izkphu Hkkjr osQ vè;;u osQ fy, iqjkrkfRod lkexzh dk fo'ks"k egÙo gSA mlosQ rhu izeq[k dkj.k gSaA igyk ;g
fd Hkkjrh; xzaFkksa dk jpuk&dky Bhd ls Kkr ugha gS] blfy, muls fdlh dky fo'ks"k dh lkekftd ,oa
vkfFkZd fLFkfr dk Kku ugha gksrkA nwljs lkfgfR;d lk/uksa esa ys[kd dk n`f"Vdks.k Hkh cgq/k lgh fp=k izLrqr
djus esa ckèkd gks tkrk gSA mnkgj.k osQ fy, phuh ;kf=k;ksa us Hkkjrh; lekt dk o.kZu osQoy ckS¼ n`f"Vdks.k
ls gh fd;k blfy, muosQ o.kZu Bhd :i ls ugha gSaA rhljs xzaFkksa dh izfrfyfi djus okyksa us viuh bPNkuqlkj
lkexzh esa bl izdkj dh gsj&isQj djus dh cgqr de laHkkouk Fkh blfy, iqjkrkfRod lzksr vf/d fo'oluh;
gSA

vfHkys[k (Archives)
iqjkrkfRod lzksrksa osQ varxZr lcls egRoiw.kZ lzksr vfHkys[k gSA izkphu Hkkjr osQ vf/drj vfHkys[k iRFkj ;k /krq
dh pknjksa ij [kqns feys gSaA vr% muesa lkfgR; dh Hkkafr gsjisQj djuk laHko ugha FkkA izkphudky esa 'kkldksa osQ
}kjk vius vkns'kksa dks bl rjg mRdh.kZ djokrs Fks rkfd yksx mUgsa ns[k losaQ ,oa i<+ losaQ vkSj mudk ikyu dj
losaQA vk/qfud ;qx esa Hkh bldk iz;ksx gks jgk gSA vfHkys[ku osQ fy, dM+s ekè;e dh vko';drk gksrh Fkh
blfy, iRFkj] /krq] b±V] feV~Vh dh r[rh] dk"B] rkezi=k dk mi;ksx fd;k tkrk Fkk ;|fi vafre nks dh vk;q
vf/d ugha gksrh FkhA Hkkjr] lqesj] feÏ] ;wuku] bVyh vkfn lHkh izkphu ns'kksa esa iRFkj dk mi;ksx fd;k x;kA
fdlh egÙo vFkok iz;kstu osQ ys[k dks vfHkys[k dgk tkrk gSA ;g lkekU; O;ogkfjd ys[kksa ls fHkUu gksrk gSA
izLrj] /krq vFkok fdlh vU; dBksj vkSj LFkk;h inkFkZ ij foKkfir] izpkj] Le`fr vkfn osQ fy, mRdh.kZ ys[kksa
dh x.kuk izk;% vfHkys[k osQ varxZr gksrh gSA dkxt] diM+s] iÙks vkfn dksey inkFkks± ij eklZ vFkok vU; fdlh
jax ls vafdr ys[k gLrys[k osQ varxZr vkrs gSaA dM+s iÙkksa (rkMi=kkfn) ij ykSg 'kykdk ls [kfpr ys[k vfHkys[k
rFkk gLrys[k osQ chp esa j[ks tk ldrs gSaA
feV~Vh dh rf[r;ksa ij crZuksa vkSj nhokjksa ij mR[kfpr ys[k vfHkys[k dh lhek esa vkrs gSaA lkekU;r% fdlh
vfHkys[k dh eq[; igpku mldk egÙo vkSj mlosQ ekè;e dk LFkkf;Ro gSA ;|fi lHkh ys[kksa ij mudh frfFk
vafdr ugha gS] fiQj Hkh v{kjksa dh cukoV osQ vk/kj ij mudk dky eksVs :i esa fu/kZfjr gks tkrk gSA lcls
izkphu vfHkys[k v'kksd osQ gSaA osQoy HkwriwoZ futke osQ jkT; esa fLFkr ekfLd uked LFkku vkSj xqTtjkZ (eè;
izns'k) ls izkIr vfHkys[kksa esa v'kksd osQ uke dk Li"V mYys[k gSA
v'kksd osQ vU; vfHkys[kksa esa mls nsorkvksa dk fiz;] fiz;n'khZ jktk dgk x;k gSA bu vfHkys[kksa ls v'kksd osQ /eZ
vkSj jktRo osQ vkn'kZ ij i;kZIr izdk'k iM+rk gSA xqtjkrh] ejkBh] rfey] rsyqxw] dUuM+ vkfn lHkh Hkk"kkvksa dh
fyfi;ksa dk fodkl gqvk FkkA osQoy mÙkj if'peh Hkkjr esa feys oqQN vfHkys[k ^[kjks"Bh* fyfi esa iQkjlh fyfi
dh Hkkafr nkb± ls ckb± vksj dks fy[kh tkrh FkhA czkãh fyfi dks lcls igys 1837 bZ- esa fizlsi uked fo}ku us
i<+k FkkA buosQ vfrfjDr v'kksd osQ gh oqQN vfHkys[k vjkekbd fyfi esa gSaA

flDosQ (Coins)
iqjkrkfRod lkexzh esa flDdksa dk LFkku Hkh oqQN de egÙoiw.kZ ugha gSA Hkkjr osQ izkphure flDdksa ij vusd
izdkj osQ fpÉ mRdh.kZ gSaA mu ij fdlh izdkj osQ ys[k ugha gSa ;g flDosQ vkgr flDosQ dgykrs gSaA bu ij tks
cus gSa mudk Bhd&Bhd vFkZ Kkr ughaA bu flDdksa dks jktkvksa osQ vfrfjDr laHkor% O;kikfj;ksa] O;kikfjd
Jsf.k;ksa vkSj uxj fuxeksa us pkyw fd;k FkkA buls bfrgkldkjksa dks fo'ks"k lgk;rk ugha feyh gSA vjLrw }kjk dgk
x;k gS fd igys flDosQ izkphu xzhl osQ D;es osQ Mseksnh osQ }kjk x<+s x, Fks ftlus isfLlul osQ jktk fenkK ls
'kknh dh Fkh vkSj ftlls vkxkeseuu uke dk ,d iq=k FkkA gsjksMksV~l us dgk gS fd (I, 94) ykbfM;Ul igys

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 203


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Fks ftUgksaus lksus vkSj pkanh osQ flDosQ cuk, muosQ dgus dk vFkZ gS fd igys nksuksa flDosQ vyx&vyx dherh
/krqvksa ls x<+s x, FksA cgqr ls yksx muosQ c;ku ls Hkzfer gks tkrs gSa tSlk fd mYysf[kr gS bu flDdksa dks
,ysDVªe (lksuk vkSj pk¡nh osQ feJ.k ls cuk ,d izkÑfrd /krq) ls x<+k x;k FkkA
oqQN iqjkrkfRod vkSj lkfgfR;d izek.k crkrs gSa fd Hkkjrh; us lcls igys] NBh vkSj ik¡poha lnh bZ-iw- osQ chp
flDdksa dk vkfo"dkj fd;k FkkA gkykafd] oqQN eqnzk'kkL=kh osQ fopkj ls flDosQ yxHkx 600&550 bZ-iw-
vkukrksfy;k esa mn~Hkwr fd, x,A fo'ks"k :i ls fyfM;k osQ vkukrksfy;k jkT; esa tks vk/qfud ;qx osQ rqdhZ ls
esy [kkrk gSA
vkerkSj ij flDosQ dks /krq ;k /krq ln`'k lkexzh ls cuk;k tkrk gSA lkekU;r;k ftldh cukoV xksy fpiVh gksrh
gS vkSj ;g vdlj ljdkj }kjk tkjh dh tkrh gSA izfrfnu osQ flDosQ osQ lapj.k ls ysdj cM+h la[;k esa cqfy;u
flDosQ osQ HkaMkj.k osQ fy, fofHkUu izdkj ls ysunsu esa flDosQ dk iz;ksx ^iSls* osQ :i esa gksrk gSA
laiw.kZ bfrgkl esa ljdkjsa viuh vkiwfrZ ls T;knk dherh /krqvksa ls flDosQ cukus osQ fy, tkuh tkrh gSA flDosQ
esa fefJr vueksy /krq osQ oqQN vax dks ,d vk/kj /krq (vdlj rkack ;k fufdy) ls izfrLFkkfir cnydj
flDosQ osQ vkarfjd ewY; dks de fd;k x;k (mlls muosQ iSls dk ¶vifeJ.k¸ gksus yxk)A bl izdkj flDdksa
dk fuekZ.k djus osQ vf/dkjh osQ fy, vkSj vf/d flDosQ dk mRiknu laHko gks ldkA

Hkkjrh; flDosQ (Indian Coins)


flDosQ <kyus dk ,dek=k vf/dkj Hkkjr ljdkj dks gSA flDdk fuekZ.k dk nkf;Ro le;&le; ij ;Fkkla'kksf/r
flDdk fuekZ.k vf/fu;e] 1906 osQ vuqlkj Hkkjr ljdkj dk gSA fofHkUu ewY;oxZ osQ flDdksa osQ vfHkdYi rS;kj
djus vkSj mudh <ykbZ djus dk nkf;Ro Hkh Hkkjr ljdkj dk gSA fdarq tc mÙkj&if'peh Hkkjr ij oSfDVª;k osQ
fgUn&;wukuh 'kkldksa us vf/dkj dj fy;k vkSj flDdk&ys[kksa okys vius flDosQ pyk, rks Hkkjrh; 'kkld Hkh
flDdk&ys[k okys flDosQ pykus yxsA bu flDdksa ij flDdk&ys[k osQ vfrfjDr cgq/k flDosQ dks pkyw djus okys
'kkld dh vkÑfr Hkh gksrh FkhA
;g flDosQ izkphu Hkkjr dk jktuhfrd bfrgkl fy[kus esa mi;ksxh fl¼ gq,A mnkgj.k osQ fy, ;wuku vkSj jkse
osQ bfrgkldkjksa us osQoy pkj ;k ik¡p fganw&;wukuh 'kkldksa dk mYys[k fd;k gS fdUrq buosQ flDdksa osQ vkèkkj
ij buosQ jkT;dky dk iwjk bfrgkl fy[kuk laHko gks ldrk gSA ;wukuh 'kkldksa osQ ckn ftu 'kd vkSj ig~yo
vkSj oqQ"kk.k 'kkldksa us mÙkj&if'peh Hkkjr esa 'kklu fd;k mUgksaus Hkh ;wukfu;ksa osQ vuq:i flDosQ pyk,A blosQ
ckn Hkkjrh; jktra=k vkSj x.kra=k jkT;ksa osQ 'kkldksa us Hkh ,sls gh flDosQ pyk,A ikapky osQ fe=k 'kkldksa vkSj
ekyo rFkk ;kS/s; vkfn x.kjkT;ksa dk iwjk bfrgkl muosQ flDdksa osQ vk/kj ij gh fy[kk x;kA xqIr lezkVksa dk
bfrgkl vfèkdrj muosQ vfHkys[kksa osQ vk/kj ij fy[kk x;k gS fdarq muosQ flDdksa ls Hkh mudh miyfC/;ksa ij
i;kZIr izdk'k iM+k gSA

uksV~l xqIr lkezkT; osQ iru osQ ckn osQ Hkkjr osQ bfrgkl dks tkuus osQ fy, rRdkyhu flDosQ cgqr
de mi;ksxh fl¼ gq, gSa D;ksafd g"kZ tSls izfl¼ 'kkldksa rFkk pkyqD;] jk"VªowQV] izfrgkj vkSj
ikyoa'k osQ 'kkldksa osQ cgqr de flDosQ feys gSaA

204 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

fp=kdyk (Painting) uksV


fp=kdyk dk izpkj Hkkjr] phu] feÏ vkfn ns'kksa esa vR;ar izkphu dky ls gSA feÏ ls gh fp=kdyk ;wuku esa xbZ
tgk¡ mlus cgqr mUufr dhA yanu osQ fczfV'k laxzgky; esa 3000 o"kZ rd osQ iqjkus fefÏ fp=k gSaA Hkkjro"kZ esa
Hkh vR;ar izkphu dky ls ;g fo|k izpfyr Fkh blosQ vusd izek.k feyrs gSaA jkek;.k esa fp=kksa] fp=kdkjksa vkSj
fp=k'kkykvksa dk o.kZu cjkcj vk;k gSA izkÑfrd n`'; dks vafdr djus esa izkphu Hkkjrh; fp=kdkj fdrus fuiq.k
gksrs Fks] bldk oqQN vH;kl HkoHkwfr osQ mÙkjjkepfjr osQ ns[kus ls feyrk gS ftlesa vius lkeus yk, gq, cuokl
osQ fp=kksa dks ns[k lhrk pfdr gks tkrh gSA ;|fi vktdy dksbZ xzaFk fp=kdyk ij ugha feyrk gS rFkkfi
izkphudky esa ,sls xzaFk vo'; FksA d'ehj osQ jktk t;kfnR; dh lHkk osQ dfo nkeksnj xqIr vkt ls 2200 o"kZ
igys vius oqQV~Vuher uked xzaFk esa fp=kfo/k osQ ¶fp=klw=k¸ uked ,d xzaFk dk mYys[k fd;k gSA vtark xqiQk
osQ fp=kksa esa Hkkjrokfl;ksa dh fp=kfuiq.krk ns[k pfdr jg tkuk iM+rk gSA
cM+s&cM+s foK ;wjksfi;uksa us bu fp=kksa dh iz'kalk dh gSA mu xqiQkvksa esa fp=kksa dk cukuk bZlk ls nks lkS o"kZ iwoZ
vkjaHk gqvk Fkk vkSj vkBoha 'krkCnh rd oqQN u oqQN xqiQk,¡ ubZ [kqnrh jgh gSaA vr% Ms<+&nks gtkj o"kZ osQ izR;{k
izek.k rks ;g fp=k vo'; gSaA blh izdkj vtark osQ fp=kksa osQ euksHkkoksa dh lqUnj vfHkO;fDr feyrh gSA fp=kdyk
us ¶ekrk vkSj f'k'kq¸ ;k ^ej.kklUu jktoqQekjh* tSls fp=kksa esa ,sls euksHkkoksa dk fp=k.k fd;k gS tks 'kk'or gSa vkSj
tks fdlh ns'k ;k dky fo'ks"k dh cikSrh ugha gSA
muls xqIrdky vkSj dykRed mUufr dk iw.kZ vkHkkl feyrk gSA thou vkSj dyk dk vkU;ksU;kJ; laca/ gSA
fp=kdyk ls gesa rRdkyhu thou dh >yd ns[kus dks feyrh gSAS

Lekjd vkSj Hkou (Monuments and Mensions)


izkphu dky osQ egyksa vkSj efUnjksa dh 'kSyh ls okLrqdyk osQ fodkl ij i;kZIr izdk'k iM+rk gSA mnkgj.k osQ
fy,] mÙkj Hkkjr osQ efUnjksa dh oqQN viuh fo'ks"krk,¡ gSaA mudh dyk dh 'kSyh ^ukxj 'kSyh* dgykrh gSA nf{k.k
Hkkjr osQ eafnjksa dh dyk ^nzfoM+ 'kSyh* dgykrh gSA nf{k.kkiFk osQ eafnjksa osQ fuekZ.k esa ukxj vkSj nzkfoM+ nksuksa
'kSfy;ksa dk izHkko iM+k] vr% og ^oslj 'kSyh* dgykrh gSaA
izkphu eafnj dbZ vyx&vyx txg LFkkfir fd, x,A izkphu f'ko eafnj NÙkhlx<+ jkT; osQ jk;iqj ftys esa Me:
uxj esa fLFkr gSA ;g Lekjd NÙkhlx<+ jkT; }kjk lajf{kr gSA isbfpax esa cM+h la[;k esa izkphu okLrq fuekZ.k
miyC/ gSa fdUrq ,slk izkphu fuekZ.k osQoy ,d gS ftlesa gku] eku] eaxksy vkSj frCcr tkfr;ksa dh 'kSyh fefJr
gS] og gS ;Äg eafnj ;kfu ykek eafnjA ;g eafnj fo'ofo[;kr frCcfr ckS¼ /eZ osQ eafnjksa esa ls ,d gS ftldk
{ks=kiQy 60 gtkj oxZ ehVj gS vkSj Hkouksa vkSj dejksa dh la[;k ,d g”kkj ls T;knk gSA ;g eafnj igys fNax
jktoa'k osQ e'kgwj lezkV [kkxlh us vius pkSFks iq=k ;upu osQ fy, o"kZ 1694 esa cuok;k FkkA
oaQÝ;qf'k;l izkphu eafnj phu dk izFke eafnj ekuk tkrk gS fiNys nks gtkj ls T;knk lkyksa esa bl eafnj esa
fu;fer oaQÝ;qf'k;l dh iwtk dh tkrh vkbZ gSA izkphu phu dk nk'kZfud oaQÝ;qf'k;l fo'o esa loZekU; egku
izkphu nk'kZfudksa esa ls ,d FksA og phu osQ oaQÝ;qf'k;l 'kkL=k osQ laLFkkid FksA phu osQ fiNys nks gtkj o"kZ
yEcs izkphu bfrgkl esa fofHkUu jktoa'kksa us oaQÝ;qf'k;l vkSj mlosQ 'kkL=k dk leFkZu fd;k gSA
oaQÝ;qf'k;l eafnj mÙkj&nf{k.k esa ,d g”kkj ehVj yEck gSA mldk {ks=kiQy ,d yk[k oxZ ehVj rFkk eafnj esa
rdjhcu ik¡p lkS dejs gSaA eafnj dk iSekuk isabfpax osQ iqjkus 'kkgh izklkn osQ ckn phu dk nwljk cM+k izkphu
fuekZ.k lewg gSA tks phu osQ izkphu dky osQ eafnj LFkkiR; dyk dh vkn'kZ felky ekuh xbZ gSA bl izdkj
Lekjdksa vkSj Hkouksa ls okLrqdyk osQ fodkl osQ vè;;u esa cgqr lgk;rk feyrh gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 205


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vo'ks"k (Remains)


cfLr;ksa osQ LFkkuksa osQ mR[kuu ls tks vo'ks"k feys gSa muls izkxSfrgkl vkSj vk| bfrgkl ij cgqr izdk'k iM+k
gSA vkfn ekuo us fdl izdkj miyC/ izkÑfrd lk/uksa dk mi;ksx djosQ vius thou dks lq[ke; cukus dk
iz;Ru fd;k] bldh tkudkjh gesa mudh cfLr;ksa ls izkIr iRFkj vkSj gM~Mh osQ vkStkjksa] feV~Vh osQ crZuksa] edkuksa
osQ [kaMgjksa ls gh gksrh gSA

ewfrZ;k¡ (Idols)
blh izdkj izkphu dky esa oqQ"kk.kksa] xqIr 'kkldksa vkSj xqIrksÙkj dky esa tks ewfrZ;k¡ cukbZ xb± muls tulkèkkj.k dh
/kfeZd vkLFkkvksa vkSj ewfrZ&dyk osQ fodkl ij cgqr izdk'k iM+k gSA Hkkjr dh ewfrZ&dyk dh tM+sa Hkkjrh;
lH;rk osQ bfrgkl esa cgqr nwj xgjh izrhr gksrh gSA Hkkjrh; ewfrZdyk vkjaHk ls gh ;FkkFkZ :i fy, gq, gSa ftlesa
ekuo vkÑfr;ksa esa izk;% iryh dej] yphys vaxksa vkSj ,d r:.k vkSj laosnukiw.kZ :i dks fpf=kr fd;k tkrk
gSA Hkkjrh; ewfrZ;ksa esa isM+&ikS/ksa vkSj tho&tUrqvksa ls ysdj vla[; nsoh nsorkvksa dks fpf=kr fd;k x;k gSA oqQ"kk.k
dky dh ewfrZ&dyk esa fons'kh izHkko vf/d gSA xqIr dky dh ewfrZ&dyk esa varjkRek rFkk eq[kkÑfr esa tks
lkeatL; gS og vU; fdlh dky dh dyk esa ugha feyrkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
5- iwQdks dk ekuuk Fkk fd Kku lÙkk ij osQfUnzr gksrk gSA
6- ijaijkxr vFkZ esa ns[ksa rks cqfu;knh rkSj ij bfrgkl osQ rhu :i gSaA
7- vk/qfud bfrgkldkj osQoy jktuhfrd ?kVukvksa dk o.kZu djuk gh viuk dÙkZO; le>rk gSA
8- fldUnj osQ vkØe.k dh frfFk ij gh ekS;Z 'kkldksa dh frfFk;k¡ fuf'pr dh xbZ gSaA

16-4 Hkkjrh; vkSj fons'kh ys[kdksa dk egÙo


(Importance of Indian and Foreign Writers)

fonsf'k;ksa osQ o`ÙkkUrµfonsf'k;ksa osQ o`ÙkkUr Hkh lkfgfR;d lk{; gSaA fons'kh ys[kdksa osQ /esZÙkj ?kVukvksa esa fo'ks"k
#fp Fkh] vr% muosQ o.kZuksa ls jktuhfrd vkSj lkekftd n'kk ij vf/d izdk'k iM+rk gSA bu ys[kdksa dk le;
Hkh izk;% fuf'pr gS] blfy, muosQ o.kZu Hkkjrh; ys[kdksa osQ o.kZuksa dh vis{kk vf/d mi;ksxh fl¼ gq, gSaA ijUrq
;wukuh ys[kd Hkkjrh; ifjfLFkfr;ksa rFkk Hkk"kk osQ vufHkK FksA vr% muosQ lHkh o.kZu iw.kZr;k lgh ugha gSA blh
izdkj phuh ;kf=k;ksa osQ o.kZu Hkh iw.kZr;k Bhd ugha gSa D;ksafd og izR;sd ?kVuk dk o.kZu ckS¼ n`f"Vdks.k ls djrs
FksA vyc:uh us Hkh izk;% miyC/ Hkkjrh; lkfgR; osQ vk/kj ij fy[kk] vius vuqHko osQ vk/kj ij ughaA bu
lc dfe;ksa osQ ckotwn ;fn ge vU; lk/uksa ls izkIr lk{; ls fonsf'k;ksa osQ o.kZuksa dk feyku djosQ mudk
mi;ksx djsa rks og izkphu Hkkjr dk bfrgkl fy[kus esa cgqr lgk;d gks ldrk gSA
fonsf'k;ksa osQ o`ÙkkUrksa dk foospu rhu oxks± esa foHkkftr fd;k x;k gS%
1- ;wuku vkSj jkse osQ ys[kd
2- vjc osQ ys[kd
3- phu osQ ys[kdA

206 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

uksV
VkLd ^bfrgkl dk firk* fdls dgk tkrk gS\

;wuku vkSj jkse osQ ys[kd (Writers of Rome and Greece)


;wuku vkSj jkse osQ ys[kdksa esa lcls izkphu gsjksMksV~l vkSj Vhfl;e osQ o`Ùkkar gSaA laHkor% bu nksuksa ys[kdksa us Hkkjr
osQ fo"k; esa viuk Kku bZjku esa izkIr fd;k FkkA Vsfl;e ^bZjkuh jktoS|* FkkA mlus Hkkjr osQ fo"k; esa leLr
tkudkjh bZjkuh vf/dkfj;ksa ls izkIr dh FkhA gsjksMksV~l] ftls ^bfrgkl dk firk* dgk tkrk gS mlus 5oha 'krkCnh
esa bZ-iw- esa fgLVksfjdk uked iqLrd dh jpuk dh FkhA ftlesa Hkkjr vkSj iQkjl osQ lac/ a ksa dk o.kZu fd;k x;k gSA
fgjksMksV~l osQ o.kZu esa oqQN mi;ksxh rF; feyrs gSa fdarq mlesa Hkh vusd dfYir dgkfu;k¡ gSaA Vhfl;e osQ o.kZu
esa vf/drj dfYir dgkfu;k¡ gSa tks iw.kZr;k vfo'oluh; gSaA bu nksuksa ys[kdksa dh vis{kk mu ;wukuh ys[kdksa
osQ o.kZu vf/d egÙoiw.kZ gSa tks fldUnj osQ lkFk Hkkjr vk, FksA mnkgj.k osQ fy, ^fu;kDlZ*] ^vkusflfØVl*
vkSj ^vfjLVkscqyl* osQ o.kZuA fu;kDlZ] vkusflfØVl vkSj vfjLVkscqyl ;g lHkh ys[kd fldUnj osQ ledkyhuA
bu ys[kdksa }kjk tks Hkh fooj.k rRdkyhu Hkkjrh; bfrgkl ls tqM+k gS og vius esa izekf.kd gSA
muls Hkh vf/d egÙoiw.kZ o.kZu esxLFkuht dk tks ;wukuh jktk lsY;wdl dk jktnwr FkkA mlus pUnzxqIr ekS;Z osQ
njckj esa djhc 14 o"kZ rd le; O;rhr fd;kA mlus ^bf.Mdk* uked xzaFk dh jpuk dh ftlls rRdkyhu
ekS;oZ a'kh; lekt ,oa laLÑfr dk fooj.k feyrk FkkA esxLFkuht dks vius le; dk csgrjhu fons'kh ;k=kh vkSj
;wukuh Hkwxksyfon ekuk tkrk FkkA esxLFkuht dh fy[kh iqLrd ^bafMdk* vc miyC/ ugha gSA ;wukuh vkSj jkse osQ
ys[kdksa us bafMdk osQ vk/kj ij vius o.kZu fy[ks gSaA bu ys[kdksa osQ o.kZu cgqr mi;ksxh gSa D;ksafd mUgksaus mu
rF;ksa dks fy[kk gS ftUgsa Hkkjrh; ys[kd dksbZ egÙo ugha nsrs FksA buls izkphu Hkkjr dk lkekftd rFkk jktuhfrd
bfrgkl fy[kus esa cgqr lgk;rk feyh gSA
mnkgj.k osQ fy,] fldUnj osQ vkØe.k dh frfFk ij gh ekS;Z 'kkldksa dh frfFk;k¡ fuf'pr dh xbZ gSaA bu ys[kdksa
osQ o.kZu esa Hkh oqQN dfe;k¡ gSaA os Hkkjrh; Hkk"kk,¡ ugha tkurs Fks vkSj Hkkjrh; laLFkkvksa vkSj jhfr&fjoktksa dh Hkh
mUgsa tkudkjh ugha FkhA tks rF; mUgksaus lquh gqbZ ckrksa osQ vk/kj ij fy[kk gS ;k vuqeku ls fy[kk gS og
fo'oluh; ugha gS] tSls esxLFkuht us fy[kk gS fd Hkkjr esa nkl izFkk ugha gS ;k Hkkjr esa lkr tkfr;k¡ gSaA ge
vU; lk{;ksa osQ vk/kj ij fu'p;iwoZd dg ldrs gSa fd ;s nksuksa ckrsa Bhd ugha gSaA
panzxqIr ekS;Z ,oa lsY;qdl osQ eè; gqbZ laf/ osQ varxZr tgk¡ lsY;qdl us vusd {ks=k ^,fj;k*] ^vjkdksfl;k*
tsMªsf'k;k] ^isjkifulnkbZ* vkfn pUnzxqIr dks iznku fd,A ogha mlus esxLFkuht uked ;wukuh jktnwr Hkh ekS;Z njckj
esa HkstkA Hkkjr esa jktnwr fu;qDr gksus ls iwoZ esxLFkuht ^,jkØksf'k;k* osQ {k=ki flckMfVZvksl osQ ;gk¡ egÙoiw.kZ
vfèkdkjh osQ in ij dk;Zjr FkkA bu ys[kdksa osQ o.kZu panzxqIr osQ le; dh jktuhfrd ?kVukvksa ij de vkSj
lkekftd jhfr&fjoktksa ij vkSj 'kklu izca/ ij vf/d izdk'k Mkyrs gSaA

phuh ;kf=k;ksa osQ o`Ùkkar (Story of Chinese Travellers)


phuh ;kf=k;ksa esa lcls vf/d egÙoiw.kZ iQk&áku] ;qoku Pokax vkSj bZ&fpax osQ o.kZu gSaA buosQ o.kZu phuh Hkk"kk
esa vHkh rd miyC/ gSa vkSj mudk vaxzsth Hkk"kk esa vuqokn Hkh dj fn;k x;k gSA iQk&áku ik¡poha 'krh bZloh
esa Hkkjr vk;k Fkk vkSj 14 o"kZ Hkkjr esa jgkA mlus fo'ks"k :i ls Hkkjr esa ckS¼ /eZ dh fLFkfr osQ fo"k; esa fy[kkA
mls Hkkjr dh rRdkyhu jktuhfrd fLFkfr ls dksbZ ljksdkj ugha FkkA ;qoku Pokax g"kZ osQ jkT;dky esa Hkkjr vk;k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 207


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Fkk vkSj og 16 o"kZ Hkkjr esa jgkA mlus /kfeZd vkLFkk osQ lkFk&lkFk rRdkyhu jktuhfrd n'kk dk Hkh o.kZu
fd;k gSA
Hkkjrh; jhfr&fjoktksa vkSj f'k{kk i¼fr ij Hkh ;qoku Pokax osQ o.kZu ls i;kZIr izdk'k iM+rk gSA lkroha 'krkCnh
osQ var esa bZ&fpax Hkkjr vk;k FkkA og cgqr le; rd foØe'khy vkSj ukyank osQ fo'ofo|ky;ksa esa jgkA mlus
ckS¼ f'k{kk laLFkkvksa vkSj Hkkjrh; dh os'kHkw"kk] [kkuiku vkfn osQ fo"k; esa Hkh fy[kk gSA ;g gekjk nqHkkZX; gS fd
lHkh phuh ;k=kh ckS¼ fHk{kq FksA blfy, mudk n`f"Vdks.k iw.kZr;k /kfeZd FkkA iQk&áku vkSj bZ&fpax us rks èkesZÙkj
n'kk dk cgqr gh de o.kZu fd;k gSA mUgksaus vius o.kZu esa mu jktkvksa osQ uke Hkh ugha fy[ks tks ml le;
Hkkjr esa jkT; dj jgs FksA ;qoku Pokax us g"kZ] HkkLdjoeZu vkfn osQ fo"k; esa fy[kk gSA ijUrq bu lHkh phuh ;kf=k;ksa
dh ckS¼ /eZ esa vVwV J¼k Fkh] vr% og fu"i{k :i ls Hkkjr dk o.kZu fy[kus esa vliQy jgsA ;qoku Pokax
us fy[kk gS fd g"kZ egk;ku ckS¼ /eZ dh vuq;k;h Fkk vkSj vU; /eks± dk vknj ugha djrk FkkA ijUrq vU; lk/uksa
ls gesa Kkr gksrk gS fd ;qoku Pokax us cq¼ dh izfrek osQ lkFk&lkFk lw;Z vkSj f'ko dh izfrekvksa dk Hkh iwtu
fd;k FkkA bl izdkj dh Hkwy dk eq[; dkj.k ;gh Fkk fd phuh ;k=kh izR;sd ckr dks ckS¼ n`f"Vdks.k ls ns[krs
Fks vkSj og fo'ks"k :i ls Hkkjrh; ckS¼ksa osQ gh laioZQ es vk,A

vjc ;kf=k;ksa osQ o`Ùkkar (Story of Arab Travellers)


vkBoha 'krkCnh ls vjc ys[kdksa us Hkkjr osQ fo"k; esa fy[kuk vkjaHk dj fn;k FkkA lqyseku uoha 'krh bZloh osQ
eè; esa Hkkjr vk;k FkkA mlus iky vkSj izfrgkj jktkvksa osQ fo"k; esa fy[kk gSA vy elwnh 941 bZ- ls 943 bZ-
rd Hkkjr esa jgkA mlus jk"VªdwV jktkvksa dh egÙkk osQ fo"k; esa fy[kk gSA fdarq vjc ys[kdksa esa lcls izfl¼
vcwfjgku gSA mldk nwljk uke vyc:uh FkkA og egewn xtuoh dk ledkyhu FkkA mlus laLÑr Hkk"kk lh[kh
vkSj Hkkjr dh lH;rk vkSj laLÑfr dks iw.kZ :i ls tkuus dk iz;Ru fd;kA mlus vius xzaFk rgdhd&my&fgan
esa Hkkjr dk cgqr roZQlaxr vkSj iw.kZ o.kZu fy[kk gSA mlosQ o.kZu esa /kfeZd i{kikr fcYoqQy ugha gSA mlus cM+s
/S;Z ls Hkkjrh; lekt vkSj laLÑfr dks tkuus dk iz;Ru fd;kA ijUrq mlosQ o.kZu osQ nks izeq[k nks"k gSa % igyk
nks"k ;g gS fd mlus vius o.kZu esa Hkkjr dh jktuhfrd n'kk osQ fo"k; esa oqQN ugha fy[kk vkSj nwljk nks"k ;g
gS fd mlosQ o.kZu dk eq[; vk/kj ml le; miyC/ Hkkjrh; lkfgR; FkkA
mlus futh vuqHko osQ vk/kj ij oqQN ugha fy[kkA vyc:uh us Hkkjrh; xf.kr] HkkSfrdh] jlk;u'kkL=k]
l`f"V'kkL=k] T;ksfr"k] Hkwxksy] n'kZu] /kfeZd fØ;kvksa] jhfrfjoktksa vkSj lkekftd fopkj/kjk dk iz'kaluh; o.kZu
fd;k gSA

bfrgkl osQ mÙkj vk/qfud n`f"Vdks.k vkSj mudh vkykspuk osQ vk/kj
(History of Post Modern views and basis of their Criticism)

mÙkj vk/qfudrkokn bfrgkl ys[ku dh ikjaifjd i¼fr dh cqfu;knh vkykspuk izLrqr djrk gSA dHkh&dHkh ;g
vkykspuk bruh iz[kj gks tkrh gS fd ;g bfrgkl dk fojks/ djrh gqbZ utj vkrh gSA bfrgkl&ys[ku osQ eq[;
rFkk rF; L=kksr] nLrkost] vfHkys[kksa esa j[ks x, gSaA fjdkWMZ vkfn vk/qfudokn lw{en'khZ utfj;s osQ tfj, tk¡p
ij[k dk fo"k; cu tkrs gSaA bfrgkl ys[ku ls tqM+h fuf'prrk vkSj fujarjrk dks [kkfjt fd;k tkrk gSA
bfrgkl&ys[ku dh vkarfjd dk;Zi¼fr dh tk¡p iM+rky dh tkrh gS rFkk ^lR;* osQ fudV igqapus osQ blosQ nkos
dks ugha Lohdkjk tkrk gSA mÙkj vk/qfud fopkj/kjk vius vki ls bfrgkl rS;kj djrh gSA os O;k[;k dh izfØ;k
vrhr osQ fcYoqQy gh fofHkUu rjhdksa ls :ikarfjr djrh gSA bfrgkl osQ nks :i gSaµ ,d rks bfrgkl dk Hkkjh
Hkjde vk[;ku tks ;g ns[krk gS fd ekuo lekt dk vafre y{;&oSf'od iw¡thokn dh vksj c<+ jgk gSA

208 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—16: mÙkj vk/qfudrkoknh gLr{ksi

bldk nwljk vis{kkÑr lkekU; :i gS tks osQoy rF;ksa ij vk/kfjr gksus vkSj fdlh Hkh oSpkfjd #>ku osQ ijgst uksV
djrk gSA og [kqn dks rVLFk vkSj rF;ksa ij vk/kfjr gksus dk nkok djrk gSA mÙkj vk/qfudrkokn lHkh nkoksa dks
udkjrk gSA ;g u osQoy vrhr osQ fdlh lkjrRo osQ y{k.k ij izgkj djrk gS cfYd [kqn vius ân; esa ^vrhr*
osQ iz;klksa dh vkykspuk djrk gSA ;g bfrgkl osQ nksuksa :iksa dks egt fl¼kar ekurk gS ftlesa lR; dks izLrqr
djus dk dksbZ nkok dksbZ ,sfrgkfld lR; gksrk flok; blosQ fy;s bfrgkldkj Lohdkj djrs gSa] dksbZ rF; Hkh
ugha gS ftldh bfrgkldkj O;k[;k djrs gSa] dksbZ vrhr Hkh ugha gksrk gSA mÙkj vk/qfudrkokfn;ksa osQ fopkj ls
bfrgkl ,d okLrfod :i esa rHkh ekuk tk ldrk gSA
tc og mlosQ izfr vius nkoksa dks NksM+dj bls pfj=k osQ :i esa Lohdkj djs lkjs nLrkost ,d lkekU; ikB
gS ftUgsa fdlh fopkj/kjk osQ varxZr rS;kj fd;k x;k gSA vk/qfudrkokn dh vkykspuk dk {ks=k tcnZLr izgkj
vkSj iwjh rjg udkjus ls ysdj oqQN gn rd bldh Lohdk;Zrk rd iSQyk gqvk gSA vkykspd ;g ekurs gSa fd
Kku dks vyx&vyx [kkuksa esa ckaVdj rFkk jktuhfrd O;oLFkk dk cgqr NksVs Lrj ij fpfÉr dj mRihfM+rksa osQ
chp O;kid ,drk dk fuekZ.k vlaHko cukrk gSA
blosQ vykok lekt vkSj laLÑfr dk mÙkj vk/qfud fo'ys"k.k Hkh vlarqfyr gS D;ksafd ;g fc[kjko ij vf/d
”kksj Mkyrk gSA ;g egÙoiw.kZ vkanksyuksa dks Hkh vuns[kk djrk gS rFkk izHkqRo o neu osQ vL=k osQ :i esa jkT;
lÙkk dh Hkwfedk dks Hkh udkjrk gSA oqQN vkykspd mÙkj vk/qfudokn ij ;g vkjksi Hkh yxkrs gSa fd ;g dkiQh
bfrgkloknh gSA og ;g nqfu;k mÙkj vk/qfud gS rFkk blesa jgus dks vfHk'kIr gSA xSj&,sfrgkfld dYiukvksa dk
mÙkj vk/qfudrkokn dh n`f"V ls ns[kdj bfrgkl dks vyfonk dgk tk ldrk gSA
mUgksaus lansgokn] fo[kaMu osQ tfj;s viuh fLFkfr dks mfpr Bgjk;kA vkykspdksa us mudh bl fopkj/kjkvksa dk
tedj fojks/ fd;kA ;g vfroknh /kj.kk fdlh rjg osQ is'ksoj bfrgkl&ys[ku ij gh loky [kM+k djrh gSA mÙkj
vk/qfudoknh fdlh Hkh rF; ;FkkFkZ dks tkuus dh laHkkouk dk badkj djrs gSaA os fdlh Hkh ?kVukvksa dks egÙoiw.kZ
ugha ekurs gSaA os Hkk"kk dks bl ckr dk Js; nsrs gSa fd gekjs fy, ?kVukvksa vkSj bfrgklksa dk fuekZ.k djrh gSA

16-5 lkjka'k (Summary)


• mÙkj vk/qfudrkokn dks o`gn~ iw¡thokn dh larku ekuk tkrk gSA iw¡thokn osQ btkjsnkjkuk nkSj esa rduhdh
izksUufr dks bldk izeq[k dkjd ekuk tkrk gSA
• mÙkj vk/qfudrkokn vk/qfudrk osQ f[kykiQ ,d izfrfØ;k gSA bls vk/qfudrkokn dk fojks/h Hkh dgk
tk ldrk gSA vk/qfudrk vkSj blosQ ifj.kkeksa osQ lkFk vkykspukRed tqM+ko dh ,d yEch izfrfØ;k
osQ }kjk bldk fodkl gqvkA
• mÙkj vk/qfudrkokn fo'o osQ nkoksa dks Hkh xyr ekurk gSA og fdlh dks Hkh iw.kZ u ekurs gq,
lkis{krkokn esa fo'okl j[krk gSA
• mÙkj vk/qfudrkokn vkSj mÙkj vk/qfudrk nksuksa dk bLrseky dHkh&dHkh ,d nwljs osQ i;kZ;okph dh
rjg fd;k tkrk gSA ijUrq nksuksa osQ vFkZ vyx&vyx gSaA
• mÙkj vk/qfud fopkj/kjk bfrgkl&ys[ku dk vius vki esa ,d bfrgkl rS;kj djrh gS vkSj if'peh
laLÑfr esa bldh tM+ksa osQ gksus dh ckr dks mtkxj fd;k x;k gS ftldh 'kq#vkr jkuosQ ls gqbZ Fkh
ftUgksaus vrhr dks mlh rjg mn?kkfVr djus dk iz;kl fd;k tSlk okLro esa og FkkA
• bfrgkldkj ,d oSKkfud dh Hkkafr miyC/ lkexzh dh leh{kk djosQ vrhr dk lgh fp=k izLrqr djus
dk iz;Ru djrk gSA mlosQ fy, lkfgfR;d lk/u] iqjkrkfRod lk/u vkSj fonsf'k;ksa dk o.kZu lHkh dk
egÙo gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 209


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • iqjkrkfRod lzksrksa osQ varxZr lcls egRoiw.kZ lzksr vfHkys[k gSA izkphu Hkkjr osQ vf/drj vfHkys[k iRFkj
;k /krq dh pknjksa ij [kqns feys gSaA
• flDosQ <kyus dk ,dek=k vf/dkj Hkkjr ljdkj dks gSA flDdk fuekZ.k dk nkf;Ro le;&le; ij
;Fkkla'kksf/r flDdk fuekZ.k vf/fu;e] 1906 osQ vuqlkj Hkkjr ljdkj dk gSA
• xqIr dky dh ewfrZ&dyk esa varjkRek rFkk eq[kkÑfr esa tks lkeatL; gS og vU; fdlh dky dh dyk
esa ugha feyrkA
• Hkkjrh; jhfr&fjoktksa vkSj f'k{kk i¼fr ij Hkh ;qoku Pokax osQ o.kZu ls i;kZIr izdk'k iM+rk gSA lkroha
'krkCnh osQ var esa bZ&fpax Hkkjr vk;k FkkA og cgqr le; rd foØe'khy vkSj ukyank osQ fo'ofo|ky;ksa
esa jgkA
• mÙkj vk/qfudrkokn bfrgkl&ys[ku dh ikjaifjd i¼fr dh cqfu;knh vkykspuk izLrqr djrk gSA
dHkh&dHkh ;g vkykspuk bruh iz[kj gks tkrh gS fd ;g bfrgkl dk fojks/ djrh gqbZ utj vkrh gSA

16-6 'kCndks'k (Keywords)


1- izkxSfrgkfldµbfrgkl esa of.kZr dky osQ iwoZ dk
2- btkjsnkjµBsosQnkj] ,dkf/dkjh
3- vkykspukµij[k] leh{kk] xq.k&nks"k dk foospuA

16-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- vk/qfudrkokn rFkk blls tqM+s le>s tkus okys oqQN fopkjdksa osQ D;k fopkj gSa\
2- mÙkj vk/qfudrk vkSj mÙkj vk/qfudrkokn esa varj Li"V dhft,A
3- izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ lzksrksa dk foLrkj ls o.kZu dhft,A
4- Hkkjrh; vkSj fons'kh ys[kdksa osQ egÙo dks le>kb,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- larku 2- nk'kZfudksa 3- oS/rk 4- iz;kstu
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- lR;

16-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

210 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

bdkbZ 17% bfrgkl esa fyaxHksn uksV

(Gender in History)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
17.1 efgykoknh bfrgkl&ys[ku (Feminists History-Writing)
17.2 efgykoknh vkanksyu vkSj fyaxHksnh laosnh bfrgkl osQ chp laca/ (Relation between
Feminists Movement and Gender Perceptive History)

17.3 Hkkjr esa efgykvksa dh lgHkkfxrk ,oa ueZnk cpkvks vkanksyu (Women collaboration in
India and Narmada save Movement)

17.4 lÙkk osQ vk[;ku osQ :i esa bfrgkl dh foospuk (Evaluation of History in the form
of existence)

17.5 lkjka'k (Summary)


17.6 'kCndks'k (Keywords)
17.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
17.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• efgykoknh bfrgkl&ys[ku dk vè;;u djus esa_
• ukjhoknh bfrgkl&ys[ku dh fof'k"Vrkvksa dk o.kZu djus esa_
• efgykoknh vkanksyu vkSj fyaxHksnh laosnh bfrgkl osQ chp laca/ dks le>us esa_
• Hkkjr esa efgykvksa dh lgHkkfxrk ,oa ueZnk cpkvks vkanksyu dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
izkphu vkSj eè;dkyhu Hkkjr nksuksa esa fyaxHksn laca/h bfrgkl dh ,d egÙoiw.kZ [kkeh jghA rfey lkfgR; osQ
oqQN vuqla/kuksa vkSj izkphu rFkk eè;dkyhu nf{k.k Hkkjr osQ oqQN vfHkys[kksa dks NksM+ nsa rks gekjs ikl ,slh cgqr
de lkexzh gS ftlls fofHkUu {ks=kksa osQ lkekftd laxBuksa vkSj muosQ }kjk mu {ks=kksa esa fyaxHksn vk/kfjr laca/ksa
dk dksbZ Lo:i nsus osQ chp laca/ ge LFkkfir dj losaQA efgykvksa osQ bfrgkl osQ fo"k; esa vkSj Hkh O;kid
vUos"k.k vkSifuosf'kd rFkk mÙkj vkSifuosf'kd dky esa laHko gks losQA ftu Hkk"kkvksa esa ;s L=kksr miyC/ gSa os

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 211


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vis{kkÑr T;knk lqyHk gSa vkSj bu L=kksrksa dks csgrj <ax ls laHkky dj Hkh j[kk x;k gSA urhtu ukjhoknh fo}ku
u osQoy bfrgkl esa efgykvksa dks 'kkfey djus esa liQy gq, cfYd mUgsa fofHkUu lkekftd&vkfFkZd izfrfØ;k
esa vkSj fyaxHksn osQ chp Nkuchu esa Hkh dke;kch feyhA os oqQN fo"k;ksa dh rg rd Hkh oqQN gn rd tk losQ
vkSj jk"Vªokn] oxZ laxBu rFkk tkfr lapkyu osQ ckjs esa ,sfrgkfld foe'kks± esa Hkh viuh Nki NksM+hA

17-1 efgykoknh bfrgkl&ys[ku (Feminists History-Writing)


detksj laLFkkxr vk/kj osQ ckotwn efgykvksa us vius bfrgkl dh 'kq#vkr dhA fiNys n'kd esa efgykvksa us
vR;ar mRÑ"V dk;Z fd;s ftlls eq[; /kjkvksa osQ bfrgkldkjksa dks bu ukjhoknh bfrgkldkjksa dks vius chp txg
nsuh gh iM+hA loZizFke ukjhoknh bfrgkldkjksa us izkphu Hkkjr vkSj fo'ks"kr% oSfnd dky osQ nkSjku fgUnqvksa dk
ukfjRo xkSjo dk jk"Vªoknh vk[;ku izLrqr fd;kA fgUnw oSfnd ukjh dks ^vk;Z* vkSj bfrgkldkjksa dk è;ku vkdf"kZr
fd;k x;kA
;g lq/kj vko';d Fkk D;ksafd efgykvksa osQ Lrj ij tks oxhZdj.k fd;k x;k Fkk og lkeus vk;kA efgykvksa
dk bfrgkl fy[krs le; ftl nwljh ckr dk è;ku fn;k x;k og Fkk efgykvksa osQ ys[ku dks lkeus ykuk vkSj
bfrgkl esa <w¡<+&<w¡<+ dj bu ys[kksa dks ladfyr djukA blls oqQN L=kksrksa dks lekIr djus dh izFkk dks rksM+us esa
enn feyh ftUgsa vf/d fo'oluh; rks ugha ekuk tkrk ij mUgsa vf/dkfjd rkSj ij blfy, LohÑfr fey xbZ
D;ksafd og lÙkk osQ dkiQh djhc FksA blls efgykvksa osQ ys[ku ls lacaf/r oqQN vR;ar le`¼ vkSj laosnu'khy
ikB~; lkexzh dk izdk'ku gqvkA vo/kj.kk osQ fy, tkfr] osx] firq lÙkkRedrk vkSj jkT; osQ chp laca/ rFkk
izkphu Hkkjr esa ifjokj laLFkk dh xfr'khyrk vkfn osQ eqíksa ij fopkj fd;k x;kA
oqQN ,sls vè;;u Hkh gSa ftuesa feFkdks rFkk vU; vk[;kuksa] os';ko`fÙk] ekr`Ro] dkexkj efgykvksa laca/h migkj
osQ :i esa iznÙk efgykvksa vkSj 'kkldksa osQ :i esa vyx&vyx Lo:iksa dk vè;;u fd;k x;kA blls ,d ubZ
n`f"V fodflr gqbZ tks ml ifjf/ dks rksM+rh gS ftlesa izkphu Hkkjr osQ lanHkZ esa efgykvksa osQ bfrgkl dks pkjksa
rjiQ ls ?ksj j[kk gSA izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ ekeys esa fyaxHksn vk/kfjr :ijs[kk dk vè;;u osQ fy, mi;ksx
fd;k x;kA
eè;dkjh osQ ekeys esa Hkkjrh; bfrgkl esa bl i¼fr dk iz;ksx blfy, ugha gqvk D;ksafd 'kk;n mu fo}kuksa dks
iQkjlh Hkk"kk esa egkjr gkfly ugha Fkh vkSj miyC/ L=kksr iQkjlh Hkk"kk esa gh FksA fyax Hksn dh n`f"V ls dHkh
Hkh fdlh Øe ls vè;;u ugha fd;k x;kA izkphu rFkk eè;dkyhu nf{k.k Hkkjr osQ oqQN vfHkys[kksa dks NksM+dj
gekjs ikl dksbZ lkexzh ugha gS ftlosQ vk/kj ij bu lkekftd laxBuksa }kjk fyaxHksn vk/kfjr laca/ksa dk dksbZ
Lo:i nsus osQ chp laca/ LFkkfir dj losaQA ukjhoknh fo}ku fofHkUu vkfFkZd&lkekftd izfØ;kvksa esa vkSj
fyaxHksn osQ chp Nkuchu djosQ oqQN fo"k;ksa ij rg rd tk losaQ vkSj jk"Vªokn] oxZ laxBu ;k tkfr lapkyu
osQ ckjs esa ,sfrgkfld foe'kks± esa vfeV Nki NksM+hA
mUgksaus fofHkUu lewgksa esa izpfyr dkuwu vkSj lkekftd jhfr&fjokt rFkk lkaLÑfrd O;ogkj dh fofo/rk esa
,d:irk ykus dh dksf'k'k dhA mUgksaus efgykvksa dh lkekftd nqcZyrk osQ lanHkZ esa jktuhfrd vFkZ'kkL=k dh
,d le> gesa iznku dhA vusd iqLrdksa o ys[kksa esa efgyk f'k{kk dks fo"k; cuk;kA L=kksrksa osQ bLrseky esa rFkk
muosQ iBu esa ukjhoknh fo}rk dh ubZ&ubZ [kkst djus okyk gksuk pkfg,A bu ukjhoknh bfrgkldkjksa us leqnk;
dh efgykvksa] cPpksa o nfyrksa osQ lEeku dks ysdj loky fd,A gekjh lkekftd iz.kkfy;k¡ oqQN lhek,¡ fu/kZfjr
djrh gSa vkSj ekuoh; fØ;kvksa ij ncko Mkyrh gSaA efgykvksa us bl ckr dks le> fy;k fd 'kfDr dk vfLrRo
'kwU; esa ugha gksrkA

212 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

ukjhoknh bfrgkl&ys[ku dh fof'k"Vrk,¡ uksV


(Characteristics of Feminists History-Writing)

ukjhoknh fo}kuksa }kjk tks igyk egÙoiw.kZ dke fd;k x;k muesa ,d izkphu Hkkjr esa vkSj [kklrkSj ls oSfnd dky
osQ nkSjku fgUnw ukfjRo osQ xkSjo dk tks jk"Vªh; vk[;ku izLrqr fd;k tkrk Fkk mls mu fo}kuksa us èoLr fd;kA
fgUnw@oSfnd ukjh dks ^vk;Z* vkSj ^nklh* ukjh osQ :i esa ck¡Vdj vyx&vyx lkekftd fLFkfr;ksa osQ vuqlkj
vyx&vyx bfrgklksa dh vksj è;ku vkdf"kZr fd;k x;kA ;g lq/kj cgqr egÙoiw.kZ Fkk D;ksafd tgk¡ lekt osQ
Lrjhdj.k dh n`f"V ls fyaxHksn laca/h rRo osQ blesa 'kkfey djuk t:jh Fkk mruk gh laHkor% ;g Hkh t:jh
Fkk fd [kqn efgykvksa osQ Lrj ij tks oxhZdj.k fd;k x;k gS mls Hkh lkeus yk;k tk,A jk"Vªokfn;ksa us fgUnw@oSfnd
;k vk;Z ukjh dk tks oxhZdj.k fd;k Fkk bl rjg okLrfod foHksn dks fNik;k Fkk og izdV gks x;kA blosQ lkFk
gh efgykvksa osQ fof'k"V lkekftd bfrgklksa dh :ijs[kk dh t:jr dks mtkxj fd;k x;kA
bu izkjafHkd o"kks± osQ nkSjku izeq[k izo`fÙk bfrgkl dh eq[;/kjk osQ vk[;kuksa osQ lkFk efgyk osQ fofHkUu :iksa esa
j[kdj oxZ osQ lanHkZ esa efgykvksa osQ fof'k"V vuqHkoksa dks fyaxHksn laca/h fo'ys"k.k osQ fy, bLrseky fd;k x;kA
efgykvksa dk bfrgkl fy[krs le; ftl nwljh ckr ij tksj fn;k x;k oks Fkk efgykvksa osQ ys[ku dks lkeus ykuk
vkSj bfrgkl esa ls <w¡<+&<w¡<+dj mu ys[kksa dks ladfyr djuk tks dkiQh dfBu dke FkkA eq[; /kjk osQ bfrgkl
}kjk vkerkSj ij Hkjkslk fd, tkus okys L=kksrksa esa iq#"koknh iwokZxzg dks è;ku esa j[ksa vkSj oSdfYid L=kksrksa dks
<w¡<+us esa ukjhoknh bfrgkldkjksa }kjk >syh xb± dfBukb;ksa ij è;ku nsa rks bl rjg dk ladyu rS;kj djuk cgqr
egÙoiw.kZ ekuk tk,xkA blls oqQN ,sls L=kksrksa dks lekIr djus dh izFkk rksM+us esa enn feyh ftUgsa cgqr
fo'oluh; rks ugha ekuk tkrk Fkk ysfdu mUgsa vf/dkfjd Lrj ij blfy, LohÑfr fey tkrh Fkh D;ksafd os
lÙkk osQ dkiQh djhc FksA
blh osQ lkFk ,d lekukUrj ?kVuk ;g gqbZ tks de egÙoiw.kZ ugha Fkh fd efgykvksa osQ ys[ku ls lacaf/r oqQN
vR;ar le`¼ vkSj laosnu'khy ikB~; lkexzh dk izdk'ku gqvkA efgykvksa osQ bfrgkl vkSj u, ys[ku ls izkIr
varnZ̀f"V ij ,d ljljh utj Mkysa rks gesa izR;{k rkSj ij ;g irk pyrk gS fd Hkkjr osQ bfrgkl osQ dkyØe
osQ vuqlkj izkphu] eè;dkyhu vkSj vokZphu osQ :i esa ckaVrs le; fyaxHksn dks vkerkSj ij gj txg fo'ys"k.k
osQ midj.k osQ :i esa vleku rkSj ij bLrseky fd;k x;kA u, ys[ku dk Hkkjh&Hkjde fgLlk vkSifuosf'kd vkSj
mÙkj vkSifuosf'kd Hkkjr osQ fy, fd;k tkrk jgk gS vkSj izkphu Hkkjr osQ fy, cgqr gh de rFkk eè;dkyhu
Hkkjr osQ fy, rks vkSj Hkh de ;g ys[ku ns[kus esa vkrk gSA
bldh otg ,d gn rd mu 'kkL=kh; Hkk"kkvksa osQ Kku dh t:jr gks ldrh gS ftuesa bl dky osQ nkSjku miyC/
lzksr fy[ks x, gSa ysfdu ,d gn rd ;g Hkh otg gks ldrh gS D;ksafd ledkyhu ljksdkj ogh Fks ftu ij
vkSifuosf'kd vkSj mÙkj vkSifuosf'kd Hkkjrh; lekt iwjh rjg osQfUnzr FkkA O;ogkj esa bldk vFkZ ;g Hkh gqvk
fd bl dky dks mUgha Hkkjrfo/ksa ij NksM+ fn;k tkrk ftudk n`f"Vdks.k csgn 'kkL=kh; Fkk vkSj tks ;g ekuus osQ
fy, drbZ rS;kj ugha Fks fd oqQN nwljs bfrgkl Hkh gks ldrs gSaA
bl ckr dh Hkh :ijs[kk rS;kj dh x;h gS fd efgykvksa dks f'k{kk fnykus esa iq#"kksa dh D;k phtsa nk¡o ij yxh
Fkha vkSj vusd rjg osQ laØe.k dh izfØ;k esa la?k"kZjr ifjokj esa efgykvksa osQ izfrjks/ dk Lo:i D;k Fkk\
efgykvksa osQ ys[ku dh ckjhdh ls Nkuchu djosQ buesa ls oqQN fo'ys"k.kksa dks laHko cuk;k tk ldk gSA pw¡fd
efgykvksa dks lk{kjrk vkSj f'k{kk osQ {ks=k esa yk fn;k x;k buesa ls vf/dka'k vius ifr;ksa dh izsj.kk ls vk;ha
(rkfd os vPNh iRuh vkSj mi;qDr ek¡ dh Hkwfedk fuHkk losaQ) ysfdu dHkh&dHkh ifr;ksa dh izsj.kk ls vk;ha
o LohÑfr osQ cxSj Hkh vk;ha vkSj buesa ls oqQN us ys[ku dk Hkh dke fd;kA 19oha 'krkCnh osQ var osQ fnuksa

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 213


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ls gesa cgqr lkjs i=kksa] laLej.kksa] ys[kksa] thofu;ksa] dfork,¡] dgkfu;k¡] ;k=kk o`Ùkkarksa vkSj le;&le; ij fir`lÙkk
dks lkekftd vkykspuk,¡ ns[kus dks feyha tks bu efgykvksa }kjk fy[kh x;h FkhaA

VkLd dkSu&lh fopkj/kjk osQ leFkZd efgykvksa osQ leku vf/dkjksa dh odkyr djrs Fks\

;g Øe 20oha 'krkCnh esa Hkh tkjh jgkA lekt lq/kj dh gekjh le> oqQ'kkxz djus osQ fy, bl oSdfYid {ks=k
esa efgykvksa dh fo}rk cgqr egÙoiw.kZ jgh gSA bruk gh ugha bl rjg osQ ys[ku esa mu phtksa dh fxurh dh tk
ldrh gS fd 19oha 'krkCnh dh efgykvksa }kjk fy[kh x;ha lkekftd vkykspuk dks iq#"koknh opZLo dh
fopkj/kjkvksa osQ izfrjks/ osQ bfrgkl osQ :i esa ,d mYys[kuh; LFkku fn;k tk,xkA bfrgkl osQ iquysZ[ku esa
dkexkj efgykvksa osQ bfrgkl dks Hkh 'kkfey djus dk iz;kl fd;k x;k gSA fdlku la?k"kks± esa mudh Hkkxhnkjh
osQ fooj.k] rFkk ftu eqíksa dks mBk;k x;k vkSj ftu eqíksa dks nck fn;k x;k muosQ ckjs esa efgykvksa dh vuqHkwfr
vkSj mu ^tknw Hkj* fnuksa esa (tSls fd oqQN ys[kdksa us fy[kk gS) fdlkuksa osQ la?k"kZ dh fLFkfr osQ vè;;u ls
oxZ vkSj fyaxHksn ls lacaf/r eqíksa osQ chp tfVy laca/ksa dk irk pyrk gS rFkk oxZ mRihM+u ,oa fyaxHksn vk/kfjr
mRihM+u dks mtkxj djus esa okeiaFkh lewgksa dh j.kuhfr dk vkHkkl gksrk gSA ukjhoknh fo}kuksa us ik;k fd
efgykvksa dh jktuhfrd lfØ;rk ls lacaf/r izkjafHkd bfrgklksa esa osQUnzh; egÙo dh ckr gSA
O;kid la?k"kks± osQ lkFk buosQ tfVy laca/ksa dh tk¡p iM+rky ;kuh ,sls la?k"kZ ftudh efgykvksa dks t:jr Fkh]
ftudh mUgsa xksycan fd;k x;k] mUgsa ,d jktuhfrd vkSj lkoZtfud igpku nh x;h vkSj fiQj Hkh cM+h ckjhdh
ls mudh Hkwfedk dks ipk fy;k x;k vkSj vius [kqn osQ vf/dkjksa osQ fy, muosQ dke dks njfdukj dj fn;k
x;kA foHkktu osQ bfrgkl osQ {ks=k esa ukjhoknh bfrgkldkjksa }kjk ljdkjh rFkk eq[;/kjk iq#"kokn /kjk vkSj
vfHktuksa osQ bfrgkl osQ iwokZxzgksa rFkk mudh vi;kZIrrk dh vkykspuk djus esa ekSf[kd bfrgkl dk bLrseky
vR;ar egÙoiw.kZ gSA ;gk¡ ,d oSdfYid bfrgkl fy[kus esa efgykvksa esa vxz.kh Hkwfedk fuHkk;h gS vkSj bl
bfrgkl dks mu yksxksa osQ utfj, ls fy[kk x;k gS tks gkf'k, ij iM+s gSa efgyk,¡] cPps vkSj nfyrA bUgksaus leqnk;
dk vo/kj.kk osQ lanHkZ esa jkT; dh fopkj/kjk dks ysdj fu.kkZ;d loky mBk, gSa vkSj ^viâr* efgykvksa dh
okilh rFkk iquokZl osQ lanHkZ esa muosQ lEeku dks ysdj loky [kM+s fd, gSaA
lkFk gh bUgksaus fgalk dh mu nksgjs vk;keksa dh ppkZ dh gS tks efgykvksa dks igys rks iq#"kksa }kjk vkSj fiQj fir`
lÙkkRed jkT; osQ gkFkksa esa >syuk iM+rk gSA efgykvksa dh 'kfDr dk eqík ukjhoknh fo}kuksa ls lacaf/r O;kid eqíksa
dk ,d fgLlk gS vkSj fiQygky bldk izk;% ljyhdj.k dj fn;k tkrk gSA ,d vyx rjg dk bfrgkl fy[kus
dh bPNk u ukjhoknh fo}kuksa dks bl ckr osQ fy, izsfjr fd;k gS fd os O;fDrxr vkSj lkewfgd rkSj ij efgykvksa
}kjk fd, x, izfrjks/ksa osQ bfrgkl dh [kkst djsa vkSj rksM+&iQksM+ r; efgykvksa ij iq#"kksa osQ ncncs tSlh
jktuhfr;ksa osQ muosQ bLrseky dk irk yxk,¡A izfrjks/] rksM+&iQksM+ vkfn dh ?kVukvksa dk nLrkost rS;kj djuk
egÙoiw.kZ rks gS gh dHkh&dHkh bu ?kVukvksa dk t'u ekuuk bUgsa ljyhÑr dj nsuk gksrk gSA
efgykvksa dh 'kfDr vFkok muosQ ekè;e osQ oqQN mnkgj.k fuf'pr :i ls egÙoiw.kZ gks ldrs gSa ysfdu
rksM+&iQksM+ osQ lHkh mnkgj.kksa dks] tSls fd y[kumQ dh rok;iQksa }kjk bLrseky dh xbZ j.kuhfr;ksa dks dHkh Hkh
fonzksg ugha dgk tk ldrk D;ksafd bl rjg dh ?kVukvksa us fir`lÙkkRed fopkj/kjk dks Hkh vkSj etcwr fd;kA
;g Hkh è;ku j[kuk cgqr t:jh gS fd [kklrkSj ij Hkkjr esa ukjhoknh ys[ku osQ lanHkZ esa fdlh Hkh fØ;k osQ
jktuhfrd urhtksa rFkk lS¼kafrd lw=khdj.k dk Lo:i D;k gS\ gky osQ ys[ku us efgykvksa dh 'kfDr dh [kkst
djus dk ,d ifjis{; iznku fd;k gSA lajpuk vkSj 'kfDr osQ chp }a}kRed laca/ksa osQ fy, t:jh gS fd bldh
Nkuchu dh tk, vkSj lajpuk rFkk 'kfDr dks vxj ,slh izfØ;k osQ :i esa ns[ksa tks ,d&nwljs dks enn igq¡pkrh

214 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

gSa rks ;g ykHknk;d gksxkA ;g Hkh è;ku esa j[kus dh t:jr gS fd lkekftd iz.kkfy;k¡ oqQN lhek,¡ fu/kZfjr uksV
djrh gSa] ekuoh; fØ;kvksa ij ncko Mkyrh gSA
efgykvksa us Hkh bl ckr dks le> fy;k fd 'kfDr dk vfLrRo 'kwU; esa ugha gksrkA izkphu Hkkjrh; bfrgkl osQ
ekeys esa fyaxHksn vk/kfjr :ijs[kk dk vè;;u osQ fy, dke esa yk;k x;k ysfdu eè;dkyhu Hkkjrh; bfrgkl
osQ fo'ys"k.k esa ;g i¼fr ugha viuk;h x;hA ;gk¡ rd fd efgykvksa dk bfrgkl tks eq[;/kjk osQ bfrgkl dk
iwjd dk dke djrh gS dHkh Hkh ;kstukc¼ <ax ls ugha fy;k x;kA ,slk 'kk;n blfy, gqvk D;ksafd ftu fo}kuksa
us fo'ys"k.k osQ fy, fyaxHksn dks ,d midj.k osQ :i esa pquk mldks iQkjlh esa egkjr gkfly ugha Fkh tcfd
eè;dkyhu Hkkjrh; bfrgkl osQ fy, miyC/ L=kksr eq[; rkSj ij iQkjlh Hkk"kk esa gh FksA gky osQ fnuksa esa cgqr
èkhes Lrj ij ,d 'kq#vkr gqbZ gS tks dke fd;s x, gSa og vo/kj.kkRed u gksdj osQ fo'ks"k ls lacaf/r gSA
vesfjdk osQ fo}ku] tks yksx nf{k.k ,f'k;k fo'ks"kK gSa mUgksaus bl fn'kk esa oqQN egÙoiw.kZ dk;Z fd, gSa ysfdu
buesa ls T;knkrj vuqHkokRed gS vkSj bUgksaus fo'ys"k.k osQ fy, O;kid eqíksa dks ugha fy;k gSA fyaxHksn vk/kfjr
n`f"Vdks.k dks u viukuk blfy, Hkh nqHkkZX;iw.kZ gS D;ksafd eè;dkyhu Hkkjr osQ lzksrksa dh n`f"V ls ;g cgqr
egÙoiw.kZ gSA ns[kk ;gh tkrk gS fd fyaxHksn dh n`f"V ls dHkh Hkh bu lzksrksa dk fdlh Øe ls vè;;u ugha fd;k
x;kA efgykvksa dh fLFkfr vkSj cnyrs gq, vk[;ku ftUgksaus nqyHZ k ^fojkaxu* dk ekWMy izLrqr fd;kA laHkor% bu
rFkk bu tSls vU; vè;;uksa dks ,d lkFk feyk;k tk ldrk gS vkSj bu lcdks lkFk ysdj eè;dkyhu Hkkjr
osQ fyaxHksn vk/kfjr laca/ksa dh O;kid le> fodflr dh tk ldrh gSA

17-2 efgykoknh vkanksyu vkSj fyaxHksnh laons h bfrgkl osQ chp lac/
a
(Relation between Feminists Movement and Gender
Perceptive History)

lÙkj osQ n'kd esa efgyk vkanksyuksa us efgykvksa ls lacaf/r vè;;u 'kq: djus osQ fy, izsfjr fd;kA ;g le;
,d lrr~ vkSj ijEijk osQ :i esa efgykvksa osQ bfrgkl dk dkj.k FksµcykRdkj] ngst vkSj ?kjsyw fgalk osQ f[kykiQ
py jgs vkanksyuA bu vkanksyuksa esa vusd fonqf"k;k¡ Hkh 'kkfey FkhaA bl la?k"kZ esa yxh efgykvksa osQ vuqHkoksa osQ
}kjk gh fir`lÙkkRed <k¡ps osQ fofHkUu :iksa vkSj buls tqM+s lkaLÑfrd O;ogkjksa dh rLohj lkeus vkbZA bu
vkanksyuksa ls ukjhoknh bfrgkldkjksa o vkanksyudkjh efgykvksa dks ,d varnZ̀f"V feyh ftlls bUgsa vuqHko feykA
bl vuqHko osQ vk/kj ij gh bUgksaus fyaxHksn dks fo'ys"k.k dh Js.kh esa lw=kc¼ fd;kA
vc rd efgyk,¡ vius vf/dkjksa ls iw.kZ:i ls ifjfpr ugha FkhaA mUgsa tks oqQN fn;k tkrk Fkk ml ij os fookn
ugha djrh Fkha rFkk gj izdkj osQ vR;kpkj dks ;g le>dj >sy ysrh Fkha fd ;g rks mudh fu;fr gS vkSj ,d
fnu mu ij U;k; dk lwjt peosQxk vkSj og lHkh ihM+kvksa ls eqDr gks tk,¡xhA Hkkjr dh efgyk,¡ viuh ml
'kfDr dks igpkuus esa vliQy Fkh tks muosQ thou esa U;k; dh fdj.k iznku dj ldrh gSA mUgsa vius uke dks
vius firk vkSj vius ifr osQ uke ls vyx j[kdj Lo;a dks ml O;fDrRo osQ :i esa igpkuus dh vko';drk
gS ftlesa xxu dks Nwus dk lkeF;Z gSA efgyk vkanksyu fofHkUu igyqvksa dk ,dhdj.k djrk gS mnkgj.kkFkZ izÑfr]
mís';] uhfr;k¡ ,oa Hkkjr esa efgyk fodkl osQ izfr n`f"Vdks.kA Lora=krk&iwoZ le; ls ysdj mÙkj&Lora=kh; dky
rd] ukjhoknh ls ysdj iSr`d&fojks/h rd] efgyk lq/kj vkanksyu ls ysdj ngst&fojks/h rd] AIWC ls dkyh
rd vusd efgykvksa us vkanksyuksa esa lfØ; :i ls Hkkx fy;k vkSj ,d dk;ZdrkZ osQ :i esa mudh Nfo ges'kk
vkxs c<+h gSA efgykvksa osQ fy, ljdkjh uhfr;ksa dk n`<+rk ls fØ;kUo;u fd;k tkuk pkfg, rkfd muosQ vius
fodkl osQ fy, efgyk lgHkkfxrk dks izksRlkgu feysA fofHkUu ljdkjh ,oa m|e'khy {ks=kksa esa efgyk m|eksa esa
eqDr laHkkoukvksa osQ fy, /hjs&/hjs efgyk dY;k.kdkjh dk;ZØe 'kq: fd, x,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 215


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV
D;k vki tkurs gSa eSjh owyLVksuØkÝV ,slh igyh mnkjoknh ukjhokn dk leFkZu djus okyh egku nk'kZfud
fopkjd Fkha ftUgksaus efgykvksa osQ fy, thou osQ gj {ks=k esa leku vf/dkjksa ,oa voljksa
dks c<+kok nsus dh odkyr dhA

efgykvksa osQ O;olkf;d fodkl osQ fy, laxBu dks efgykvksa osQ leFkZu ,oa rduhdh lg;ksx osQ fy, lfØ;
gksus dh vko';drk gSA mUgsa vius fodklh; izf'k{k.k osQ fy, ;qok xzstq,V efgykvksa osQ lkFk lkgp;Z fn[kkuk
pkfg,A rkfd efgyk m|fe;ksa dks mudh dk;ZoqQ'kyrk esa ifj"Ñr fd;k tk losQA efgykvksa osQ bfrgkl osQ {ks=k
esa fjDr LFkkuksa dk ykHk mBkrs gq, eq[; /kjk osQ fo}kuksa }kjk vius ys[ku esa fir`lÙkkRedrk ij cy nsus dh tks
o`fÙk lkeus vkbZ gS og Li"V rkSj ij xSj&jktuhfrd vkSj ^ukjhoknh* fo}Ùkk ls vius dks ,dne vyx djrk gSA
lÙkj osQ n'kd esa fdlkuksa] etnwjksa vkSj vkfnokfl;ksa osQ vU; jktuhfrd vkanksyuksa us viuk è;ku gekjh rjiQ
vkdf"kZr fd;kA blh osQ ifj.kkeLo:i gekjk è;ku bu neudkjh fLFkfr;ksa dh vksj x;k ftuesa gkf'k, ij iM+s
yksx viuh ftUnxh clj djus osQ lkFk&lkFk la?k"kks± esa yxs gSaA
bfrgkldkjksa dks foo'k gksdj bfrgkl dk nk;jk c<+kuk gh iM+kA os bu la?k"kks± o vkanksyuksa dks udkj gh ugha ldrs
FksA etcwju mUgsa bfrgkl esa txg nsuh gh iM+hA bl izdkj bfrgkl osQ lkjrRo dk ukVdh; <ax ls tuoknhdj.k
gqvk vkSj vkt ge ml fn'kk dh vksj c<+ jgs gSa tks bfrgkl dks lekt foKkuksa esa vR;ar xfr'khy fo"k; cuk
jgh gSA ijarq blosQ lkFk ;g Hkh egÙoiw.kZ gksxk fd bfrgkldkj vkSj muesa ls Hkh oqQN gh ”kehu ls tqM+s vkanksyu
pykrs gSaA ;s ubZ izo`fÙk;ksa dk usr`Ro ugha cfYd turU=k }kjk fu/kZfjr fn'kk funsZ'kksa osQ vuqlkj djrs gSaA blh dkj.k
fyaxHksnh laosnh bfrgkl osQ fy, efgykvksa osQ vkanksyu dk bartkj djuk iMs+xkA ;g u rks vius&vki tUesxk vkSj
tks u rks ekDlZoknh bfrgkl ;k lcYVuZ bfrgkl dh ckn dh rkfdZd izo`fÙk gSA fo}kuksa us Hkh ,d Js.kh osQ :i
esa efgykvksa dh mis{kk gh dhA
mUgksaus bfrgkl osQ nk;js esa lk/kj.k yksx tSls fd fdlkuksa] vkfnokfl;ksa dks rks 'kkfey fd;k ijUrq ;s lc iq#"k
gh FksA muosQ ys[ku iwjh rjg ls iq#"koknh gh FksA ^'kfDrghu* yksxksa osQ bfrgkl osQ fy, txg cukbZ tk jgh Fkh
ij 'kfDrghuksa ls lokZf/d 'kfDrghu Fkk tks og bfrgkl osQ nk;js osQ ckgj gh iM+k jgkA bfrgkldkjksa dh ubZ
ih<+h us uhps ls bfrgkl fy[kus osQ n`f"Vdks.k ls efgykvksa osQ eqíksa dks 'kkfey fd;k rFkk jpukRed rkSj dk
bLrseky fd;kA mUgksaus dbZ rjg dh j.kuhfr;k¡ viukb±A vkns'kkRed xzaFkksa esa Nqis Hkkoksa ;k lanHkks± osQ fo"k; esa
feFkdks vkSj vk[;kuksa }kjk mBk, x, u,&u, lokyksa ij xkSj fd;k rFkk ubZ varnZ̀f"V dks Hkh le>kA

mnkjoknh ukjhoknh (Liberal Feminists)


mnkjoknh fopkj/kjk osQ ukjhoknh leFkZd efgykvksa osQ leku vf/dkjksa dh odkyr djrs FksA ukjhokfn;ksa dh
;g loZizFke /kj.kk Fkh tks mnkjokn osQ ifj.kkeLo:i 18oha 'krkCnh esa mHkjdj lkeus vkbZA mnkjoknh ukjhokn
osQ leFkZd tks leku vf/dkjksa osQ vkanksyuksa esa lokZf/d lfØ; gSa] os ySafxd HksnHkko dks de djosQ ,d
ySafxd&lekurk ij cy nsdj] bl foHksnu dks nwj djuk pkgrs FksA mudk er gS fd efgyk,¡ iq#"kksa osQ leku
gS D;ksafd os Hkh mRlkg] vkdka{kk] ;ksX;rk ,oa roZQ'kfDr esa vko';d :i ls iq#"kksa osQ leku gSaA mnkjoknh
ukjhoknh osQ leFkZd tSlk fd eSjh owYlVªksuizQkV us viuh izfl¼ iqLrd ^L=kh vf/dkjksa dh j{kk* (A
Vindication of the Right Women 1792) rFkk cSVh ÚhMesu us viuh iqLrd ^ukjhtkrh; jgL;kRed*
(Feminie Mystic: 1963) osQ varxZr lekt osQ vf/dkjksa ,oa voljksa osQ vleku forj.k osQ lanHkZ esa ukfj;ksa
dh v/hurk dks le>us dh vksj è;ku vkÑ"V fd;kA

216 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

leku&vf/dkj ukjhokn dh vko';drk gSA gkykafd izkjafHkd mnkjoknh nk'kZfud fopkjdksa esa iq#"k Fks] tks iq#"kksa uksV
osQ fo"k; esa gh ys[k fy[krs Fks vkSj izk;% ;g ekurs Fks fd efgyk,¡ cqf¼ghu izk.kh gSa vkSj mudh cqf¼ghurk dks
euq"; ls Hkh de vk¡dk x;k blfy, ;g vo';aHkkoh Fkk fd lk{kj efgyk,¡ bl nk'kZfudrk ls izHkkfor gksxha
vkSj vius thou dh izklafxdrk dks igpkusxhA mnkjoknh ukjhokfn;ksa us efgykvksa dks neudkjh fir`lÙkkRed
ysfdu Hkwfedk ls Lora=k djkus dh bPNk tkfgj dhA mUgksaus bl ckr ij cy fn;k fd lekt osQ Lo:i osQ dkj.k
efgykvksa dh lgu'khy Hkwfedk gSA
ukjhoknh vkn'kks± osQ lkFk pyh vk jgh gSA 'kkL=kh; mnkjoknh ukjhoknh osQ leFkZd iqLrdksa ls ySafxd :i ls
HksnHkkoiw.kZ dkuwu ,oa uhfr;ksa dk liQk;k djosQ efgykvksa dks iq#"kksa osQ leku izfr;ksxh cukdj bu ck/kvksa dks
nwj djuk pkgrs FksA nwljh vksj dY;k.kdkjh mnkgj.k osQ leFkZd lekt dks ;g fo'okl fnykuk pkgrs gSa fd
fL=k;ksa }kjk lkekftd] vkfFkZd ,oa dkuwuh vlekurkvksa dks nwj fd;k tkuk pkfg,A nqHkkZX;o'k mnkjoknh ukjhokn
fir`lÙkk osQ fo#¼ la?k"kZ esa osQoy dkuwuh i{k ij gh è;ku osQfUnzr djus esa leFkZ gSA vkykspdksa dk er rks gS
fd mnkjoknh ukjhokn vius lanHkZ esa Hkh vliQy lkfcr gqvk gSA mudk ekuuk gS fd efgyk,¡ dke osQ {ks=k rFkk
jktuhfr dh nqfu;k esa iq#"kksa osQ cjkcj vf/dkj izkIr djus esa vliQy jgh gSSA dfri; efgykvksa dks izkIr
yksdfiz;rk lÙkk ,oa nqfu;k esa iq#"kksa osQ izcy izkIr esa xqIr cuk, j[krh gSA
vius iz;klksa osQ ckotwn efgyk,¡ vHkh rd lEiw.kZ dkuwuh lekurk osQ y{; dks gkfly ugha dj ldh gSaA
mnkjoknh ukjhokfn;ksa ij vU; ukjhokfn;ksa }kjk mBkbZ xbZ vkifÙk ;g gS fd ;g eq[;r% izÑfr esa lq/kjoknh gSA
;g oxZ dh ,oa lkekftd ncko dks vuns[kk djrk gSA lkFk gh ;g fd xgu ij Hkh è;ku ugha nsrk rFkk ;g
L=kh osQfUnzr ifjizs{; ls pqukSrh nsus dh ctk, ikS#"k ewY;ksa dks Lohdkj gSA

lektoknh ukjhoknh leFkZd (Socialist Feminists Supporter)


mxz&ifjorZuoknh ukjhoknh dh vUrnZ̀f"V dks ekDlZoknh fo'ks"k.k osQ lkFk tksM+rs gq,] lektoknh ukjhoknh osQ
leFkZd oxZ ,oa fyax nksuksa dk mUewyu djuk pkgrs gSaA mudk y{; orZeku lkekftd O;oLFkk ls gj izdkj osQ
'kks"k.k dks lekIr djuk gS rFkk ,d lekt dk fuekZ.k djuk gS ftlesa iq#"k ,oa L=kh nksuksa lkekftd :i ls
vizklafxd gksaA lektoknh ukjhoknh leFkZd iwathokn ,oa fir`lÙkk dh vo/kj.kkvksa dks pqukSrh nsrs gSaA ukjhoknh
osQ mxzifjorZuoknh leFkZdksa dh rjg budk Hkh fo'okl gS fd tkfr] oxZ] fotkrh;rk ,oa izns'k efgykvksa dks
foHkkftr djrs gSaA efgyk gksus osQ ukrs mUgksaus Hkh mlh izdkj dk neu vuqHko fd;k gSA lektoknh ukjhoknh
leFkZdksa dks fo'okl gS fd bl neu o 'kks"k.k dk var djus dk ,d gh mik; gS fd oxZ vkSj fyax dk varj
lekIr dj fn;k tk,A
jktuhfrd {ks=k esa iq#"kksa osQ lkFk&lkFk efgyk,¡ Hkh dk;Z djsaA thou osQ gj {ks=k esa mUgsa leku n`f"V ls ns[kk tkuk
vR;ar vko';d gSA lkekftd ukjhoknh gesa fyax foHkktu dks Lohdkj djus osQ ctk; mlosQ fo"k; esa lkspus
osQ fy, izsfjr djrs gSaA bl izfØ;k esa dke osQ fopkj dk foLrkj djosQ ,oa dY;k.k dh /kj.kk ls eqfDr ikdj]
dk;Z rFkk dY;k.k dks iqu% ifjHkkf"kr fd;k tk,xk rFkk lekt dh izkFkfedrkvksa osQ vuqlkj izR;sd O;fDr dk
mRiknu c<+kus esa lekt] iks"k.kdkjh rFkk lEekuh; ;ksx jgsxkA vr% lektoknh ukjhoknh l'kDrhdj.k osQ }kjk
iw¡thokn fir`lÙkk dh izcy 'kfDr O;oLFkk dks lekIr djuk pkgrs gSaA gkykafd mudk fo'okl gSA
bl y{; dks lkekftd ,oa oSf'od Lrj ij 'kfDr osQ iqufoZrj.k }kjk csgrj <ax ls izkIr fd;k tk ldrk gSA
varrksxRok lektoknh] ukjhoknh lekt Økafr ;k vkanksyuksa esa lokZf/d lfØ;k gS rkfd dY;k.k osQ Lo:i
efgykvksa dk fodkl gks ,oa fo'o m|eksa esa Hkh mudk gkFk jgsA blosQ }kjk lektoknh] fo'ks"kdj ukjhoknh osQ
leFkZd bl ckr ij cy nsrs gSa fd lSU;&vkS|ksfxd lewg efgykvksa dks viuh cqfu;knh t:jrksa dks izkIr djus

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 217


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV osQ fy, jkT; rFkk oSf'od vFkZO;oLFkk izkIr djus ls oafpr dj nsrs gSaA osQoy lsuk esa cM+h la[;k esa efgykvksa
osQ izos'k djus ls lsuk rFkk ukxfjd vFkZO;oLFkk osQ chp lk/uksa osQ vlarqyu esa ifjorZu ugha gksxkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- efgykvksa us bl ckr dks le> fy;k fd ------ dk vfLrRo 'kwU; esa ugha gksrkA
2- bfrgkldkjksa dks foo'k gksdj ------ dk nk;jk c<+kuk gh iM+kA
3- mxz ukjhokn esa ^mxz* 'kCn dk iz;ksx ,d ------ osQ :i esa gqvk gSA
4- izkphu o eè;dkyhu bfrgkldkjksa us ------ uhfr viukbZA

mxz&ifjorZuoknh ukjhoknh (Radical Feminists)


ukjhoknh dh mxz ifjorZuoknh /kj.kk ySafxd vlekurk osQ fo"k; ij mnkjokfn;ksa ls FkksM+h fHkUu gSA bl ckr ij
cy nsus osQ ctk; fd efgyk,¡ iq#"kksa osQ leku gSa D;ksafd muesa Hkh iq#"kksa osQ leku ;ksX;rk,¡ gSaA ukjhokn osQ
mxzoknh leFkZd ukfj;ksa dh fo'ks"krkvksa dh iz'kalk djrs gq, dgrs gSa fd iq#"kksa dks Hkh bUgsa viukuk pkfg,A
okLro esa mxz ukjhoknh iq#"k iz/kurk dks mldh vkØked izo`fÙk ,oa fgalk lfgr efgykvksa osQ fo#¼ ekurk gS
rFkk D;ksafd iq#"k gh leL;k dh ewy tM+ gSa blfy, os efgykvksa ,oa vU; mRihfM+r oxks± dh eqfDr dk dksbZ
gy ugha dj ldrsA vr% oqQN mxz ukjhokfn;ksa] izk;% lkaLÑfrd ukjhokfn;ksa dk mís'; gSµukjh tkfr osQ
ijEijkxr :i ls fuand igyw dks iquewZY;kadu djuk rFkk ,sls fu;e LFkkfir djuk ftUgsa yksx csgrj fo'o osQ
y{; dks izkIr djus osQ fy, izksRlkfgr djsaA
mxz ukjhoknh /kj.kk ukjhoknh fopkj/kjk ,oa O;ogkj dk ,d ,slk mikxe gS ftldk ekuuk gS fd L=kh osQ neu
dk ewy dkj.k fyax gSA mxz ukjhokn esa ^mxz* 'kCn dk iz;ksx ,d fo'ks"k.k osQ :i esa gqvk gS ftldk vFkZ gS
^ewy*A blosQ varxZr mxz ukjhoknh efgyk 'kks"k.k osQ ewy dkj.k dh ryk'k djrs gSaA bu vo/kj.kkvksa dk izkjafHkd
fodkl 1960 osQ n'kd osQ var esa] 1967 esa ukjhokn dh f}rh; ygj osQ ,d egÙoiw.kZ vax osQ :i esa gqvkA
efgykvksa osQ izFke mxz lewgksa dk fuekZ.k vesfjdk esa okeiaFkh mxz nyksa esa rRdkyhu ekvksoknh fopkjksa osQ
izHkkoLo:i gqvkA ;s lewg vius jktuhfrd fufgrkFkks± dks izdV djus ,oa ifjorZu osQ fy, jktuhfrd j.kuhfr
dk fodkl djus osQ mís'; ls vius futh vuqHko ck¡Vus ,oa vfHkO;Dr djus osQ fy, lkeus vk,A ukjhoknh mxz
fopkjèkkjk osQ vuqlkj efgyk&'kks"k.k] 'kks"k.k dk lcls cM+k :i gSA ;g vU; izdkj osQ 'kks"k.kksa osQ fy, izfr:i
gSA iq#"kksa dh ekufldrk esa cnyko ykuk vR;ar vko';d gS rFkk iq#"kksa ,oa fL=k;ksa osQ chp 'kfDr dh Li"V
O;k[;k leku :i ls dh tk,A
ukjhoknh dk mxzoknh fl¼kUr fo'o dks le>us osQ fy, ,d L=kh&osQfUnzr vk/kj iznku djrk gSA ukjhoknh dk
mxzoknh fl¼kUr futh ,oa lkoZtfud nksuksa {ks=kksa esa vkf/iR; dk vUos"k.k djus dk iz;kl djrk gSA ;g bl ckr
dk fo'ys"k.k djrk gS fd bls fdl izdkj O;ofLFkr djosQ fir`lÙkk dks liQyrkiwod Z pqukSrh nh tk losQA

ijaijkxr bfrgkl&ys[ku esa efgykvksa dh vuqifLFkfr


(Absence of Women in Traditional History-Writing)

Hkkjr osQ bfrgkl esa efgykvksa dk nksgjk laca/ gS D;ksafd vc rd osQ bfrgkl o.kZuksa esa os mifLFkr Hkh gSa rFkk
vuqifLFkr HkhA ,d L=khoknh n`f"Vdks.k ls os iw.kZr% vn`'; gSaA izkphu Hkkjr esa jk"Vªh;oknh bfrgkl osQ ljksdkjksa
dh n``f"V ls os mifLFkr gSaA bu ukjhoknh bfrgkldkjksa dks nksxquh dfBukbZ dk lkeuk djuk iM+kA ;gk¡ mUgsa nqfu;k

218 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

dk vU; fgLlksa osQ foijhr tgk¡ ukjh dks bfrgkl esa LFkku fn;k x;k] mUgsa bfrgkl dk iquysZ[ku djuk gksxkA uksV
u, ys[ku esa fyaxHksnh laca/h eqíksa dks vkRelkr djuk gksxk rFkk bfrgkl ij ls vkoj.k gVkuk gksxkA vU; LFkkuksa
dh rjg gh Hkkjr esa Hkh bfrgkl osQ lzksrksa esa mUgha yksxksa dk o.kZu gksrk gS ftuosQ ikl lÙkk gSA
dHkh&dHkh ;g roZQ Hkh fn;k tkrk gS fd izHkqRodkjh Hkkjrh; ijaijk esa tks fd czkã.koknh gS ls le; dk cks/
js[kh; ugha cfYd pØh; gSA ;g bfrgkl dks le>us esa fu.kkZ;d vUrj iSnk djrh gSA ;g HkkSfrd laLÑfr osQ
izklafxd vo'ks"k gSa vkSj blfy, ih<+h osQ fy, fu.kkZ;d oqQN ugha cprk gSA fyf[kr nLrkost lÙkk ls tqM+s yksxksa
ls gh lacaf/r gSaA lÙkk dh egÙork dks n'kkZus okys oqQN mnkgj.k gSa ^jktrjafx.kh*] ^g"kZpfjr* vkfnA izkphu Hkkjr
osQ miyC/ lzksr :f<+xr ,sfrgkfld lzksr u gksdj lkfgfR;d Ñfr;ksa dk jax&fcjaxk ladyu gh dgk tk ldrk
gSA bu lzksrksa esa vke yksxksa rd dk o.kZu ugha Fkk] fiQj efgykvksa dks LFkku oSQls fey ldrk FkkA efgyk,¡ tks
lekt dh fuEure oLrq le>h tkrh FkhaA
ekSf[kd xzaFk izHkqRookn dk eqdkcyk ugha dj ldrs Fks D;ksafd bu ij lko/kuhiwoZd fu;a=k.k j[kk tk jgk FkkA
oqQN ekSf[kd ijaijk,¡ ftUgsa /kfeZd lkfgR; osQ oSpkfjd {ks=k esa yk;k x;k Fkk ysfdu turk osQ chp mudk T;knk
izpkj ugha gks ldkA mnkgj.kr% tkrd dFkk,¡ vFkok iapra=k esa vk[;kuksa dk dkiQh foLr`r fooj.k gSA blesa
fiNM+s oxks± pkgs oks iq#"k gksa ;k efgyk tks Hkh gS mudk vyx&vyx fooj.k gSA ijUrq ;g iwjh rjg ckS¼ n`f"V
ls izsfjr gSaA bUgsa vU; xzaFkksa osQ foijhr ugha ekuk tk ldrk gSA vr% buesa Hkh efgykvksa dks mfpr LFkku ugha
fn;k x;kA ;g Hkh dgk tk ldrk gS fd efgykvksa dh mifLFkfr u osQ cjkcj gSA izkphu o eè;dkyhu
bfrgkldkjksa us fyaxHksnh uhfr viukbZA
gekjs ikl cgqr de lkexzh gS ij tks Hkh lkexzh gS muosQ vè;;u ls ;gh le> esa vkrk gS fd os yksx fyaxHksnh
FksA efgykvksa dks mfpr LFkku ugha fn;k x;kA ukjhoknh fo}kuksa us ik;k fd efgykvksa dh jktuhfrd la?k"kZ esa tgk¡
efgykvksa dh vko';drk Fkh] mudh vogsyuk dh xbZA cM+h gh ckjhdh ls mudh Hkwfedk dks ipkdj [kqn osQ
fy, fd, x, muosQ dke dks njfdukj dj fn;k x;kA tc Hkh budk fo'ys"k.k gksrk gS ;gh ckr lkeus vkrh
gS fd efgykvksa dh Hkwfedkvksa dks egÙo ugha fn;k x;kA ijaijkxr bfrgkl&ys[ku osQ le; Hkh efgykvksa ls Hksn
gksrk FkkA
lekt esa mUgsa cjkcjh dk ntkZ izkIr ugha Fkk rks bfrgkl esa dgk¡ ls izkIr gksrkA efgykvksa osQ lkFk vke yksxksa
osQ la?k"kZ] nq[kksa dk o.kZu Hkh ugha gSA bldk eq[; dkj.k ;g Hkh Fkk fd ;g ys[ku lÙkk esa jg jgs yksxksa dks
izHkkfor djus osQ fy, gksrk FkkA osQUnzh; lÙkk osQ xq.kxku o mudh izlUurk gh eq[; izkFkfedrk FkhA efgykvksa
us ml nkSj esa dksbZ [kkl Hkwfedk ;k vkanksyu pyk, Hkh ugha FksA tks oqQN egÙoiw.kZ dke fd, Hkh mudk ftØ
ek=k gS dksbZ [kkl egÙo fn, fcukA efgykvksa dks mudk egÙo le>kus ;k tkx`r djus okyh fdlh 'kfDr dk
vHkko Hkh FkkA

VkLd ^ueZnk cpkvks vkanksyu* esa es?kk ikVsdj us D;k Hkwfedk fuHkkbZ\

17-3 Hkkjr esa efgykvksa dh lgHkkfxrk ,oa ueZnk cpkvks vkanksyu


(Women Collaboration in India and Narmada Save Movement)

ueZnk cpkvks vkanksyu (NBA) ,d xSj&ljdkjh laxBu gS ftlus Hkkjr esa xqtjkr osQ varxZr ueZnk unh osQ fdukjs
ljnkj ljksoj ck¡/ osQ fo#¼ tutkrh; yksxksa] vkfnokfl;ksa] fdlkuksa] i;kZoj.kosrkvksa ,oa ekuo vf/dkj

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 219


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV dk;ZdrkZvksa dks lfØ; fd;kA blesa okLrfod :i ls o`{kksa ls lacaf/r i;kZoj.k eqíksa ij è;ku fn;k x;k ftuosQ
ck¡/ osQ ikuh esa Mwcus dh laHkkouk FkhA 'kh?kz gh blus viuk è;ku xjhc ukxfjdksa fo'ks"kdj fuokZflr yksxksa dks
ljdkj }kjk iw.kZ iquokZl dh lqfo/k,¡ miyC/ djkus dh vksj dj fy;kA muosQ vfHk;ku esa Hkw[k gM+rky] tu
izpkj] dyk osQ {ks=k osQ O;fDr;ksa }kjk leFkZu tqVkuk vkfn 'kkfey FksA vius izeq[k izoDrkvksa es?kk ikVsdj vkSj
ckck vkeVs lfgr ueZnk cpkvks vkanksyu 1991 dk ^jkbZV ykboyhgqM vokMZ* dk izkid FkkA 1947 osQ ckn]
ueZnk unh osQ ikuh dk mi;ksx djus okys ra=kksa dk ewY;kadu djus osQ fy, tk¡p dh xbZ ftlosQ }kjk unh dk
ikuh eè; izns'k] xqtjkr ,oa egkjk"Vª osQ }kjk vjc lkxj esa tkrk gSA ;kstukvksa dks fØ;kfUor djus ,oa ty osQ
forj.k dks ysdj varjkZT; fooknksa osQ dkj.k 6 vDrwcj] 1969 dks Hkkjr ljdkj }kjk ueZnk ty fookn
U;k;kf/dj.k dh LFkkiuk dh xbZ rkfd ty fookn dk fu.kZ; fd;k tk losQA
U;k;kf/dj.k us bl laca/ dh tk¡p iM+rky dh rFkk 10 o"kks± ls Hkh vf/d le; ckn izfrfØ;k O;Dr dhA 12
fnlacj] 1979 dks U;k;kf/dj.k }kjk fn, x, iSQlys dks Hkkjr ljdkj }kjk tkjh dj fn;k x;kA U;k;kf/dj.k
osQ fu.kZ; osQ vk/kj ij] ljnkj ljksoj ck¡/ dh mQ¡pkbZ c<+kus osQ lkFk&lkFk 30 cM+s] 135 eè; vkSj 3000 NksVs
ck¡èkksa osQ fuekZ.k dh Hkh vuqefr fey xbZA 1985 esa] ljnkj ljksoj ck¡/ osQ laca/ esa lquus osQ i'pkr~ es?kk ikVsdj
vkSj muosQ lkFkh fuekZ.k LFky ij x, rks mUgksaus ik;k fd Hkkjr ljdkj osQ i;kZoj.k ,oa ou foHkkx osQ vkns'k
osQ dkj.k ifj;kstuk dk;Z /heh xfr ls py jgk FkkA blosQ izeq[k dkj.k Fks ¶ewyHkwr i;kZojf.kd ifjfLFkfr;ksa
dks iwjk u dj ikuk rFkk egÙoiw.kZ vè;;uksa ,oa ;kstukvksa dks iwjk djus dk vHkkoA¸
mUgksaus ns[kk fd blosQ }kjk tks yksx izHkkfor gks jgs Fks] mUgsa iquokZl osQ vfrfjDr vkSj fdlh izdkj dh lwpuk
ugha nh xbZ FkhA blosQ dkj.k] xk¡o osQ yksxksa osQ vusd loky FksA blosQ vfrfjDr ifj;kstuk ls lacaf/r iQek±s osQ
ikl muosQ lokyksa osQ dksbZ tokc ugha FksA tc bl ifj;kstuk dh foÙkh; laLFkk] fo'o cSad osQ ifjn`'; esa vk;k
rc ikVsdj us Li"Vhdj.k osQ fy, i;kZoj.k ea=kky; ls igy dhA ea=kky; ls Li"Vhdj.k osQ ckn ikVsdj dks
vuqHko gqvk fd ifj;kstuk dks rks vHkh rd eatwjh ugha feyh gS] rks fiQj fo'o cSad jkf'k dh eatwjh fdl izdkj
ns jgk gSA vusd vè;;uksa osQ i'pkr~ mUgsa vuqHko gqvk fd deZpkjh ifj;kstuk osQ ckn dh leL;kvksa dh mis{kk
dj jgs gSaA ljdkj ,oa vkokfl;ksa osQ eè; lapkj osQ }kjk mUgksaus ifj;kstuk izkf/dj.k ,oa blesa 'kkfey ljdkj
dh leh{kk izLrqr dhA mlh le; muosQ lewg dks vkHkkl gqvk fd mu lHkh foLFkkfir dks osQoy mudh rRdky
[kM+h iQly osQ fy, eqvkotk fn;k tk jgk gS] u fd muosQ foLFkkiu ,oa iquokZl osQ fy,A pwafd ikVsdj vc
ueZnk la?k"kZ ls tqM+ pqdh FkhaA blfy, mUgksaus viuh ih&,p-Mh- dh i<+kbZ NksM+us dk fu'p; fd;k vkSj viuk
è;ku iwjh rjg ls ueZnk dk;Z esa yxk fy;kA mlosQ ckn mUgksaus ueZnk ?kkVh osQ iM+kslh jkT; eè; izns'k ls ljnkj
ljksoj ck¡/ {ks=k rd 36 fnu dh laxfBr jSyh fudkyhA mUgksaus dgk fd ;g jSyh ,d yEcs la?k"kZ dk laosQr
gSA bl vfHk;ku dk iqfyl }kjk izfrjks/ fd;k x;kA ikVsdj osQ vuqlkj blesa vfHk;ku pkydksa ij ykBh cjlkbZ
xb±A mUgsa fxjÝrkj fd;k x;k rFkk efgyk dk;ZdrkZvksa osQ diM+s iQkM+s x,A
bu lewgksa esa 'kkfey Fksµxqtjkr vk/kfjd mPp okfguh leqnkf;d LokLF; ,oa fodkl osQ fy, lfØ; vuqla/ku
rFkk ueZnk vlkjxzLFk lfefr (ueZnk ck¡/ ls izHkkfor yksxksa osQ fy, lfefr) eè; izns'k laLFkkfir ueZnk ?kkVh
uofuekZ.k lfefr (ueZnk ?kkVh esa uothou osQ fy, ,d lfefr) rFkk egkjk"Vª fLFkr ueZnk /kj.kxzLFk lfefr
(ueZnk izHkkfor yksxksa osQ fy, lfefr) tks ,d iquLFkkZiu uhfr dh ctk; ck¡/ fojksf/;ksa ;k yksxksa osQ fy,
U;kf;d iquokZl ;kstuk dh vko';drk esa fo'okl djrs gSaA tc 1989 esa ikVsdj us ueZnk cpkvks vkanksyu dh
LFkkiuk dh rks bl lHkh lewgksa us i;kZoj.k dh jk"Vªh; lk>snkjh esa Hkkx fy;k rFkk ekuo vf/dkj dk;Zdrkvksa]
oSKkfudksa] f'k{kkfonksa ,oa ifj;kstuk izHkkfor yksxksa us ,d vfgalkRed lk/u dks viuk;kA
ckn esa 1993 eas ikVsdj us miokl dk lgkjk fy;k vkSj ck¡/ {ks=k ls izfrjks/ gVk fy;kA 1994 esa ueZnk cpkvks
vkanksyu dk;kZy; ij oqQN jktuhfrd nyksa us geyk fd;k ftlesa ikVsdj ,oa vU; dk;ZdrkZvksa dks 'kkjhfjd :i
ls mRihfM+r fd;k x;k ,oa vi'kCn Hkh dgs x,A bl la?k"kZ esa oqQN ueZnk cpkvks vkanksyu dk;ZdrkZvksa lesr

220 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

mUgksaus miokl 'kq: dj fn;k vkSj 20 fnu mijkar] mUgsa fxjÝrkj dj fy;k x;k vkSj cyiwoZd Hkkstu fn;k x;kA uksV
tc tutkrh; yksx vius xk¡oksa ,oa taxyksa esa vf/dka'k le; O;rhr dj pqosQ Fks] rks mUgksaus iM+kslh Ñ"kd xk¡oksa
esa ekSleh :i ls tkdj Ñf"k }kjk oqQN vk; vFkok vukt vftZr djuk 'kq: dj fn;kA og Hkwfe ftl ij
vkfnoklh ijaijkxr Ñf"k djrs Fks og izk;% ou Hkwfe Fkh tks rduhdh :i ls Ñf"k osQ fy, ugha Fkh ijUrq
vkfnoklh bldk izkphu le; ls iz;ksx djrs vk jgs FksA vkfnokfl;ksa dks ml Hkwfe osQ LokfeRo ls oafpr fd;k
tk jgk Fkk vkSj mUgsa blosQ vfrØe.k osQ fy, ftEesnkj Hkh Bgjk;k x;k Fkk rFkk ou dk;kZy; }kjk mu ij voS/
:i ls ncko Mkyk tk jgk FkkA mitkmQ ?kkfV;ksa esa fLFkr Ñ"kd xk¡oksa dks fofHkUu tkfr;ksa esa Lrfjr fd;k x;k
gSA
Ñ"kdksa esa oqQN laiUu Ñ"kd gSa tks vk/qfud e'khuksa ,oa HkkM+s osQ Jfedksa }kjk cktkj osQ fy, mRiknu djrs gSaA
'ks"k Ñ"kd eè; ,oa NksVs fdlku gSaA laiUu Ñ"kdksa osQ ikl vf/d Hkwfe gS ijarq fo'kky lkearh Hkwfe dk LokfeRo
cgqr gh de gSA tSlk fd mQij mYysf[kr fd;k x;k gS] ;s yksx nfyrksa ,oa vkfnokfl;ksa osQ vYioSrfud Je
dk iz;ksx djrs gSaA

ukjhoknh lewgksa dk mn; (Origin of Feminists Groups)


ns'k osQ fofHkUu 'kgjksa esa nq"deZ osQ fojks/ esa vpkud ls vfHk;ku mB [kM+k gqvkA eqEcbZ esa FAR dh LFkkiuk
tuojh 1980 esa gqbZ ftlesa efgykvksa dk ,d lewg 'kkfey FkkA muesa ls oqQN igys ls gh okeiaFkh ikfVZ;ksa esa
lfØ; Fkha] vU; efgykvksa us igyh ckj jktuhfr esa izos'k fd;k FkkA Hkkjr osQ vU; Hkkxksa esa oqQN Lok;Ùk efgyk
lewgksa dk mn; gqvk ftuesa fnYyh dk lgsyh vkSj L=kh la?k"kZ] gSnjkckn dk vfLerk rFkk cSaxyksj dk foekspu
'kkfey gSA

17-4 lÙkk osQ vk[;ku osQ :i esa bfrgkl dh foospuk


(Evaluation of History in the form of existence)

bfrgkldkjksa osQ ,d oxZ us u;s ljksdkjksa vkSj u;h bPNk 'kfDr osQ fn[kk;h nsus osQ ckotwn bl rjg osQ
bfrgkl&ys[ku esa] ftuesa efgykvksa dks lpeqp 'kkfey fd;k x;k gks] dbZ rjg dh varfuZfgr leL;k,¡ gSaA vU;
LFkkuksa dh rjg ;gk¡ Hkh bfrgkl osQ L=kksrksa esa mUgha yksxksa osQ ljksdkj fn[kkbZ nsrs gSaA ftuosQ ikl lÙkk gS dHkh&dHkh
vkSfpR;iw.kZ <ax ls ;g nyhy nh tkrh gS fd izHkqRodkjh Hkkjrh; ijaijk esa ftls czkã.kh ijaijk Hkh dgrs gSaA
blfy, le; dk vkSj bfrgkl dk cks/ js[kh; ugha cfYd pØh; gksrk gS tks bfrgkl dks le>us esa fu.kkZ;d
varj iSnk djrk gSA bl fopkj dk ,d fufgrkFkZ ;g gS fd Hkkjr esa ledkyhu bfrgkl dk f'k{k.k if'pe dh
js[kh; ijaijk ls mitk gS vkSj ^vf/Ñr* Hkkjrh; ijaijk dk mYya?ku djrk gSA blfy, bldk vkxs fufgrkFkZ ;g
gqvk gS fd fdlh rjg dh tk¡p iM+rky osQ nk;js esa ugha yk;k tk ldrk gSA
bl nyhy esa bl rF; dh vuns[kh dj nh tkrh gS fd bfrgkl dh pØh; /kj.kk Hkh yksxksa dks mruk gh mRikn
gS ftruk bfrgkl dh js[kh; /kj.kkA ;gk¡ ;g tkuuk mi;ksxh gksxk fd iqjkrRoh; lk{kd osQ foijhr ftls
gYosQ&iqQYdksa 'kCnksa esa bfrgkl dk ^oqQM+k* dgk tk ldrk gS D;ksafd ;g HkkSfrd laLÑfr osQ izklafxd vo'ks"k
gSa vkSj blfy, vkus okyh ih<+h osQ ftEes oqQN NksM+us osQ lfpr fu.kZ; ls lac¼ ugha gS fyf[kr nLrkost vkRe
psru mRikn gS muosQ lkFk ?kfu"B rkSj ij tqM+s gSa ftUgksaus lÙkk dk bLrseky fd;k gSA ^jktrjafx.kh*] ^g"kZpfjr*
;k ^iqjk.kksa osQ bfrgkl okys va'k* Hkys gh bfrgkl dh pØh; /kj.kk dks O;Dr djrs gksa ij os lÙkk osQ lqLi"V
vk[;ku gSaA ;g Hkh nyhy nh tk ldrh gS fd ;s lzksr gekjs ikl izkphu Hkkjr osQ miyC/ lzksrksa osQ va'k ek=k
gSa vkSj bu lzksrksa dk Hkkjh fgLlk fdlh Hkh n`f"V ls :f<+xr ,sfrgkfld lzksr ugha gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 221


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV

uksV~l ljnkj ljksoj ck¡/ xqtjkr esa ueZnk unh osQ fdukjs fLFkr gSA

;g rks feFkdksa] /kfeZd xzaFkksa rFkk vU; rjg dh lkfgfR;d Ñfr;ksa dk ,d jax&fcjaxk ladyu gSA xzaFkksa ls lac¼
lzksr tc ge rd igq¡ps gSa os /kfeZd laLÑfr] lkekftd ;k ^jktuhfrd vFkZ'kkL=k osQ ljksdkj ls ;qDr gksrs gq,
Hkh ,d ,slh Kku iz.kkyh osQ mRikn gS tks csgn ,dkf/dkjoknh vkSj Js.khc¼ FkhA bfrgkl dk ^nLrkosthdj.k*
djus okyksa }kjk Fkksis x, lhfer ljksdkjksa ls fo}kuksa us vyx gksus dk iz;kl fd;kA ledkyhu le; esa vf/dkjh
bfrgkl osQ iwokZxzgksa ls eqdkcyk djus esa ekSf[kd dk laca/ dkiQh tfVy gSA ,d rjg ls ns[kks rks lHkh ^ikB*
igys ekSf[kd rkSj ij yksxksa rd igq¡pk, x;s vkSj fiQj dkiQh ckn esa budks fyf[kr :i fn;k x;k ij bUgsa gh
vf/dkjh le>k x;k vkSj bl ;ksX; ekuk x;k fd bUgsa ijaijkxr rkSj ij viuk;k tk losQA bldh otg ;g Fkh
fd bl ij lko/kuhiwoZd fu;a=k.k j[kk tk ldrk FkkA ekSf[kd xzaFk vius vki esa izHkqRookn dk eqdkcyk djus
okys ugha FksA blosQ vykok oqQN ekSf[kd ijaijk,¡ ftUgsa /kfeZd lkfgR; osQ oSpkfjd {ks=k esa yk;k x;k] rkfd
turk osQ chp os T;knk yksdfiz; gks losaQA elyu tkrd vFkok iapra=kA mnkgj.k osQ rkSj ij tkrd esa vk[;kuksa
dk dkiQh le`¼ fooj.k gS vkSj izk;% blesa fiNM+s tuksa] pkgs os iq#"k gksa ;k efgyk,¡ muosQ ckjs esa vyx rjg
dk o.kZu gSA bu lcosQ ckotwn os lHkh iwjh rjg ckS¼ fo'o n`f"V osQ varxZr vkrs gSaA tkrd dFkk,¡ mPp laLÑfr
vkSj fuEu laLÑfr osQ chp eè;LFkrk dk mRikn gSA bu vk[;kuksa dks fHk{kqvksa us dgk gS blfy, mUgsa ^yksddFkk*
ugha dg ldrs oSls rks os czkã.koknh xzaFkksa osQ fodYi gSa fiQj Hkh mUgsa vfHktkR; oxZ osQ vU; xzaFkksa osQ foijhr
ugha ekuk tk ldrkA blh izdkj ^FksjhxkFkk* osQ tks Nan gSa vFkok fHk{kqvksa osQ tks xhr gSa os laHkor% nqfu;k esa
dgha Hkh efgykvksa osQ xhr osQ ladyu gksus osQ ckotwn ckS¼ xzaFkksa osQ ladyudrkZvksa dh laikndh; n`f"V ls ;s
cp ugha losQA bu rF;ksa us ekSf[kd lzksrksa osQ bLrseky rFkk fyaxHksn laosnh bfrgkl osQ uhps ls fy[ks tkus okys
dke dks tfVy cuk fn;kA ekSf[kd ikBksa osQ rkjh[k fu/kZj.k esa Hkh dkiQh dfBukb;k¡ jgha D;ksafd vyx&vyx
dkyksa osQ fy, miyC/ vU; lk{;ksa osQ lkFk vklkuh ls bUgsa feyk ikuk laHko ugha gks ikrk Fkk rks Hkh bl rjg
dh lzksrksa esa leL;kvksa osQ gksus osQ ckotwn bfrgkldkjksa dh vis{kkÑr ubZ ih<+h us chp ls bfrgkl fy[kus osQ
n`f"Vdks.k esa efgykvksa osQ eqíksa dks 'kkfey fd;k vkSj bu lzksrksa dks jpukRed rkSj ij bLrseky fd;kA bUgksaus dbZ
rjg dh j.kuhfr;k¡ viukb± elyu vkns'kkRed xzaFkksa osQ ekeys esa iafDr;ksa osQ chp Nqis Hkkoksa ij è;ku nsuk vFkok
lanHkZ fo'ks"k esa feFkdks vkSj ek[;ksa }kjk mBk, x, u,&u, lokyksa ij xkSj djuk vkSj ,d ubZ varnZ̀f"V dk
le>kuk vkfnA
bl fuca/ osQ iwoZorhZ [k.Mksa esa fyaxHksn laosnh n`f"Vdks.k ls bfrgkl&ys[ku ls tqM+s oqQN eqíksa dh :ijs[kk izLrqr
dh xbZ gS vkSj efgykvksa osQ bfrgkl {ks=k esa vo/kj.k osQ Lrj ij fd, x, oqQN egÙoiw.kZ dk;ks± ij è;ku fn;k
x;k gSA vHkh Hkh cgqr lkjs {ks=k ,sls gSa ftudk vUos"k.k fd;k tkuk gS tSls nfyr efgykvksa dk bfrgkl vkSj
vusd ,sls eqís Hkh gSa ftudk lS¼kafrd i{k fodflr gksuk gS elyu tkfr vkSj fyaxHksn osQ chp laca/A mu
lajpukvksa dh Hkh cgqr l[rh osQ lkFk :ijs[kk rS;kj djus dh t:jr gS ftuosQ varxZr efgykvksa dk mRihM+u
fd;k tkrk gSA bl lanHkZ esa ukjhoknh efgykvksa osQ fy, vius vuqla/ku esa O;kid gksuk cgqr t:jh gS vkSj mUgsa
,sls lS¼kafrd n`f"Vdks.k rd [kqn dks lhfer ugha dj nsuk pkfg, tks fdUgha [kkl vofLFkfr;ksa esa fo}Ùkk ij viuk
izHkqRo LFkkfir djsaA
ukjhoknh fo}kuksa osQ fy, ;g t:jh gS fd mÙkj vk/qfudrkokn tSls fiQygky cgqr izpfyr fl¼kUrksa }kjk muosQ
,tsaMk dks Nhuus dh tks dksf'k'k gks jgh gS mldk og izfrjks/ djsaA vkt osQ le; esa ;g mi;qDr gksxk fd ge
efgykvksa osQ bfrgkl dh eq[; izo`fÙk;ksa dh leh{kk djsaA dke pykmQ L=khdj.kksa rFkk lkekU; iquikZBu ls vc

222 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

;g dkiQh Li"V gks x;k gS fd detksj laLFkkxr vk/kj osQ ckotwn efgykvksa osQ bfrgkl dh 'kq#vkr gqbAZ fiNys uksV
n'kd osQ nkSjku efgykvksa osQ bfrgkl osQ {ks=k esa tSls fd geus fiNys Hkkx esa i<+k fd dbZ vR;ar mRÑ"V dke
lkeus vk, ftUgksaus eq[; /kjk osQ bfrgkldkjksa dks bls ekU;rk nsus vkSj dHkh&dHkh rks bu ukjhoknh fo}kuksa }kjk
rS;kj fd, ^cktkj* dk ykHk mBkus osQ fy, etcwj fd;kA Hkkjrh; lanHkZ esa bldk bLrseky iwo&Z vkSifuosf'kd
lÙkk osQ nk;js ls ckgj jgs gksa] dk xkSjoxku djus esa fd;k tkrk gSA
;gk¡ bl ckr dk mYys[k t:jh gS fd ukjhoknh ys[ku esa leqnk; vkSj ifjokj osQ izfr vkykspukRed joS;s dh
yEch ijEijk jgh gSA bl rjg osQ ys[ku dh fn'kk vc ,sls ys[ku }kjk cny nh xbZ gS tks vk/qfud&iwoZ vkèkqfud
osQ foHkktu dh fopkj/kjk rd lhfer gSA blosQ vykok vc lkjk tksj laLÑfr ij gSA mÙkj vk/qfudrkoknh
fopkjèkkjk ls izHkkfor fo}ku fdlh Hkh ,sls 'kks/dk;Z osQ f[kykiQ izrhr gksrs gSa tks efgykvksa osQ neu ls tqM+h
lajpukvksa dh [kkst djrk gSA ukjhoknh fl¼karksa dk mís'; ySafxd vlekurk dh izÑfr ,oa dkj.kksa dks le>uk
rFkk blosQ iQyLo:i iSnk gksus okys ySafxd HksnHkko dh jktuhfr vkSj 'kfDr larqyu osQ fl¼kUrksa ij blosQ vlj
dh O;k[;k djuk gSA L=kh foe'kZ laca/h jktuSfrd izpkjksa dk tksj iztuu laca/h vf/dkj] ?kjsyw fgalk] ekr`Ro]
vodk'k] leku osru laca/h vf/dkj] ;kSu mRihM+u] HksnHkko ,oa ;kSu fgalk ij jgrk gSA L=khoknh foe'kZ laca/h
vkn'kZ dk ewy rF; ;gh jgrk gS fd dkuwuh vf/dkjksa dk vk/kj ^fyax* u cusA vk/qfud L=khoknh foe'kZ dh
eq[; vkykspuk ges'kk ls ;gh jgh gS fd blosQ fl¼kUr ,oa n'kZu eq[; :i ls if'peh ewY;ksa ,oa n'kZu ij
vk/kfjr jgs gSaA gkykafd ”kehuh Lrj ij L=khoknh foe'kZ dh viuh [kkl leL;k,¡ jgh gSaA
L=kh foe'kZ osQ fofHkUu :i% (ukjhokn osQ NksVs igyw)
• lkaLÑfrd ukjhokn
• i;kZoj.kh; ukjhokn
• lerkewyd ukjhokn
• leySafxd ukjhokn
• mnkjoknh ukjhokn
• O;fDrd ukjhokn
• ekDlZoknh ukjhokn vFkok lektoknh ukjhokn
• HkkSfrd ukjhokn
• cgq&lkaLÑfrd ukjhokn
• fo[kaMuoknh ukjhokn
• vkè;kfRed ukjhoknA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
5- efgykvksa osQ fy, ljdkjh uhfr;ksa dk n`<+rk ls fØ;kUo;u fd;k tkuk pkfg,A
6- ueZnk cpkvks vkanksyu ,d ljdkjh laxBu gSA
7- eqacbZ esa ,iQ-,-vkj- dh LFkkiuk 1981 esa gqbZA
8- ukjhoknh fopkjd jk"Vªoknh n`f"Vdks.k dk fojks/ djrs gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 223


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fL=k;ksa dh fLFkfr osQ ukjhoknh n`f"Vdks.k&izkphu Hkkjr


(Feminists views of Women’s Status-Ancient India)

izkphu Hkkjr esa fL=k;ksa dh n'kk osQ fo"k; esa bfrgkldkjksa osQ vyx&vyx n`f"Vdks.k gSaA LFkwy :i esa bu
,sfrgkfld n`f"Vdks.kksa dks pkj Jsf.k;ksa esa foHkkftr fd;k tk ldrk gSµ
• jk"Vªoknh n`f"Vdks.k
• okeiaFkh n`f"Vdks.k
• ukjhoknh n`f"Vdks.k
• nfyr ys[kdksa dk n`f"Vdks.k
tgk¡ jk"Vªoknh fopkjd ;g ekurs gSa fd oSfnd ;qx esa Hkkjr esa ukjh dks mPp fLFkfr izkIr Fkh] ukjh dh fLFkfr
esa fofHkUu cká dkj.kksa ls ßkl gqvkA ifjofrZr ifjfLFkfr;ksa osQ dkj.k gh ukjh ij fofHkUu ca/u yxk fn;s x;s
tks fd ml ;qx esa vifjgk;Z FksA blh izdkj o.kZ&O;oLFkk dks Hkh deZ ij vk/kfjr vkSj ckn osQ dky dh vis{kk
yphyk crkrs gq, ;s fopkjd mldk cpko djrs gSaA okeiaFkh fopkjd jk"Vªoknh fo}kuksa osQ bu fopkjksa ls loZFkk
vlger gSaA muosQ vuqlkj fL=k;ksa rFkk 'kwnzksa dh v/hu fLFkfr rRdkyhu mPp oxZ dk "kM~;a=k gS ftlls og
oxZ&la?k"kZ dks nck losaQ] mPp oxZ vFkkZr~ eq[;r% czkã.k (D;ksafd lekt osQ fy, fu;e cukus dk dke czkã.kksa
dk gh Fkk) 'kwnzksa dks vLi`';rk osQ uke ij rFkk ukfj;ksa dks ifjokjokn osQ uke ij laxfBr ugha gksus nsuk pkgrs
FksA
ukjhoknh fopkjd Hkh jk"Vªoknh n`f"Vdks.k dk fojks/ djrs gSaA muosQ vuqlkj rRdkyhu lkekftd <k¡pk
fir`lÙkkRed Fkk vkSj /eZxq#vksa us tkucw>dj ukjh dh v/hurk dh fLFkfr dks cuk, j[kkA ;s fopkjd ;g Hkh
ugha ekurs fd oSfnd ;qx esa fL=k;ksa dh fLFkfr cgqr vPNh Fkh] gkyk¡fd Le`frdky ls vPNh Fkh] bl ckr ij
lger gSaA nfyr fopkjd Le`fr;ksa vkSj fo'ks"kr% euqLe`fr osQ dVq vkykspd gSaA os ;g ekurs gSa fd 'kwnkz sa dh
;qxksa&;qxksa dh nkLrk¡ bUgha Le`fr;ksa osQ fofo/ izko/kuksa dk ifj.kke gSA os euqLe`fr osQ izFke vè;k; osQ 32osa vkSj
92osa 'yksd dk eq[;r% fojks/ djrs gSa ftuesa Øe'k% 'kwnzksa dh czkãk dh ta?kk ls mRifÙk rFkk lHkh o.kks± dh lsok
'kwnkz sa dk drZO; crk;k x;k gSA
izkphu Hkkjr esa ukjh dh fLFkfr osQ fo"k; esa lcls vf/d foLrkj ls o.kZu jk"Vªoknh fopkjd ,-,l- vYVsdj
us viuh iqLrd esa fd;k gSA mUgksaus ukjh dh f'k{kk] fookg rFkk fookg&foPNsn] x`gLFk thou] fo/ok dh fLFkfr]
ukjh dk lkoZtfud thou] /kfeZd thou] lEifÙk osQ vf/dkj] ukjh dk igukok vkSj jgu&lgu] ukjh osQ izfr
lkekU; n`f"Vdks.k vkfn ij izdk'k Mkyk gSA vYVsdj osQ vuqlkj izkphu Hkkjr esa oSfnd dky esa fL=k;ksa dh fLFkfr
esa ßkl gksrk x;kA ifjokj osQ Hkhrj ukjh dh fLFkfr esa voufr dk izeq[k dkj.k vYVsdj vuk;Z fL=k;ksa dk izos'k
ekurs gSaA og ukjh dh lEifÙk dk vf/dkj u nsus] ukjh dks 'kklu osQ inksa ls nwj j[kus] vk;ks± }kjk iq=kksRifÙk dh
dkeuk djus vkfn osQ ihNs osQ dkj.kksa dks tkuus dk iz;kl djrs gSaA mUgksaus dbZ ckrksa dk Li"Vhdj.k Hkh fn;k
gS] mnkgj.k osQ fy, muosQ vuqlkj efgykvksa dks lEifÙk dk vf/dkj u nsus dk dkj.k ;g gS fd lEifÙk dh
j{kk osQ fy, muesa yM+kowQ {kerk dk vHkko gksrk gS tks fd lEifÙk dh j{kk osQ fy, vko';d gksrk gSA bl izdkj
vYVsdj us mu vusd ckrksa esa Hkkjrh; laLÑfr dk i{k fy;k gS] ftlosQ fy, gekjh laLÑfr dh vkykspuk dh
tkrh gSA
mUgksaus viuh iqLrd osQ izFke laLdj.k dh Hkwfedk esa Lo;a ;g Lohdkj fd;k gS fd fu"i{k jgus osQ iz;klksa osQ
i'pkr~ Hkh os dgha&dgha izkphu laLÑfr osQ i{k esa gks x, gSaA
izfl¼ jk"Vªoknh bfrgkldkj vkj-lh- nÙk us Hkh vYVsdj osQ n`f"Vdks.k dk leFkZu fd;k gSA muosQ vuqlkj
efgykvksa dks iwjh rjg vyx&vyx j[kuk vkSj mu ij ikcfUn;k¡ yxkuk fgUnw ijEijk ugha FkhA eqlyekuksa osQ

224 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—17: bfrgkl esa fyaxHksn

vkus rd ;g ckrsa fcYoqQy vtuch FkhaA efgykvksa dks ,slh Js"B fLFkfr fgUnqvksa osQ vykok vkSj fdlh izkphu uksV
jk"Vª esa ugha nh xbZ FkhA 'koqQUryk jko 'kkL=kh us viuh iqLrd ^owesu bu lsozsQM ykWt* esa blh izdkj osQ fu"d"kZ
izLrqr fd, gSaA vk/qfud dky osQ izeq[k ukjhoknh bfrgkldkjksa rFkk fopkjdksa vYVsdj vkSj 'kkL=kh osQ mi;qZDr
Li"Vhdj.kksa dh vkykspuk dh gSA vkj- lh- nÙk osQ fojks/ esa izfl¼ ukjhoknh fopkjd MkW- mek pØorhZ dgrh
gSa] euq rFkk vU; dkuwu fuekZrkvksa us yM+fd;ksa dh de mez esa gh 'kknh dh fgek;r dh FkhA lkroha lnh esa
g"kZo/Zu osQ izkjfEHkd dky ls lacaf/r fooj.kksa esa lrh&izFkk mPp tkfr dh efgykvksa osQ lkFk lkiQ tqM+h ns[kh
tk ldrh gSA efgykvksa dk v/qfudhdj.k lqjf{kr djus okyh laLFkkvksa dk <k¡pk vius ey:i esa eqfLye /eZ
osQ mn; ls Hkh dkiQh igys vfLrRo esa vk pqdk FkkA bLyke osQ vuq;kf;;ksa dk vkuk rks bu reke mRihM+d
oqQjhfr;ksa dks os/rk nsus osQ fy, ,d vklku cgkuk Hkj gSA
ukjhoknh fopkjdksa us ;g ekuk fd izkphu Hkkjr esa ukjh dh fLFkfr esa ßkl dk dkj.k fgUnw lekt dh fir`lÙkkRed
lajpuk Fkh u fd dksbZ ckgjh dkj.kA blosQ fy, ukjhoknh fopkjd izeq[k nks"k Le`fr;ksa osQ ukjh lacaèkh udkjkRed
izko/kuksa dks nsrs gSa D;ksafd rRdkyhu lekt esa Le`frxzaFk lkekftd vkpkj lafgrk osQ :i esa ekU; Fks vkSj muesa
fy[kh xbZ ckrksa dk tuthou ij O;kid izHkko FkkA izeq[k Le`fr;ksa esa ukjh&f'k{kk ij jksd] mudk de mez esa
fookg djus laca/h izko/ku] mudks lEifÙk esa leku vf/dkj u nsuk vkfn izko/kuksa osQ dkj.k lekt esa fL=k;ksa
dh fLFkfr esa voufr gksrh xbZA
ukjhoknh fopkjdksa osQ vuqlkj gesa viuh dfe;ksa dk Li"Vhdj.k nsus osQ LFkku ij mudks Lohdkj djuk pkfg,
rkfd orZeku esa ukjh dh n'kk esa lq/kj ykus osQ mik; <w¡<s+ tk losaQA

17-5 lkjka'k (Summary)


• detksj laLFkkxr vk/kj osQ ckotwn efgykvksa us vius bfrgkl dh 'kq#vkr dhA fiNys n'kd esa
efgykvksa us vR;ar mRÑ"V dk;Z fd, ftlls eq[; /kjkvksa osQ bfrgkldkjksa dks bu ukjhoknh bfrgkldkjksa
dks vius chp txg nsuh gh iM+hA
• efgykvksa dk bfrgkl fy[krs le; ftl nwljh ckr ij tksj fn;k x;k oks Fkk efgykvksa osQ ys[ku dks
lkeus ykuk vkSj bfrgkl esa ls <w¡<+&<w¡<+dj mu ys[kksa dks ladfyr djuk tks dkiQh dfBu dke FkkA
• foHkktu osQ bfrgkl osQ {ks=k esa ukjhoknh bfrgkldkjksa }kjk ljdkjh rFkk eq[;/kjk iq#"kokn /kjk vkSj
vfHktuksa osQ bfrgkl osQ iwokZxzgksa rFkk mudh vi;kZIrrk dh vkykspuk djus esa ekSf[kd bfrgkl dk
bLrseky vR;ar egÙoiw.kZ gSA
• efgykvksa us Hkh bl ckr dks le> fy;k fd 'kfDr dk vfLrRo 'kwU; esa ugha gksrkA izkphu Hkkjrh;
bfrgkl osQ ekeys esa fyaxHksn vk/kfjr :ijs[kk dk vè;;u osQ fy, dke esa yk;k x;k ysfdu
eè;dkyhu Hkkjrh; bfrgkl osQ fo'ys"k.k esa ;g i¼fr ugha viuk;h x;hA
• efgykvksa osQ O;olkf;d fodkl osQ fy, laxBu dks efgykvksa osQ leFkZu ,oa rduhdh lg;ksx osQ fy,
lfØ; gksus dh vko';drk gSA mUgsa vius fodklh; izf'k{k.k osQ fy, ;qok xzstq,V efgykvksa osQ lkFk
lgp;Z fn[kkuk pkfg,A
• mnkjoknh fopkj/kjk osQ ukjhoknh leFkZd efgykvksa osQ leku vf/dkjksa dh odkyr djrs FksA
ukjhokfn;ksa dh ;g loZizFke /kj.kk Fkh tks mnkjokn osQ ifj.kkeLo:i 18oha 'krkCnh esa mHkjdj lkeus
vkbZA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 225


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • jktuhfrd {ks=k esa iq#"kksa osQ lkFk&lkFk efgyk,¡ Hkh dk;Z djsaA thou osQ gj {ks=k esa mUgsa leku n`f"V ls
ns[kk tkuk vR;ar vko';d gSA
• gekjs ikl cgqr de lkexzh gS ij tks Hkh lkexzh gS muosQ vè;;u ls ;gh le> esa vkrk gS fd os yksx
fyaxHksnh FksA efgykvksa dks mfpr LFkku ugha fn;k x;kA ukjhoknh fo}kuksa us ik;k fd efgykvksa dh
jktuhfrd la?k"kZ esa tgk¡ efgykvksa dh vko';drk Fkh] mudh vogsyuk dh xbZA
• ns'k osQ fofHkUu 'kgjksa esa nq"deZ osQ fojks/ esa vpkud ls vfHk;ku mB [kM+k gqvkA eqEcbZ esa FAR dh
LFkkiuk tuojh 1980 esa gqbZ ftlesa efgykvksa dk ,d lewg 'kkfey FkkA
• ukjhoknh fo}kuksa osQ fy, ;g t:jh gS fd mÙkj vk/qfudrkokn tSls fiQygky cgqr izpfyr fl¼kUrksa
}kjk muosQ ,tsaMk dks Nhuus dh tks dksf'k'k gks jgh gS mldk og izfrjks/ djsaA
• ukjhoknh fopkjdksa us ;g ekuk fd izkphu Hkkjr esa ukjh dh fLFkfr esa ßkl dk dkj.k fgUnw lekt dh
fir`lÙkkRed lajpuk Fkh u fd dksbZ ckgjh dkj.kA

17-6 'kCndks'k (Keywords)


1- ekSf[kd (Oral)µeq¡g laca/h] ”kckuh yh tkus okyh Nk=kksa dh ijh{kkA
2- /kj.kk (Conception)µxzg.k] j{k.k] ikyu vkfn djus dh fØ;kA
3- vogsyukµvuknj] voKk] frjLdkj] mis{kkA

17-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- efgykoknh bfrgkl&ys[ku dh fof'k"Vrk,¡ crkb,A
2- efgykoknh vkanksyu vkSj fyaxHksnh laosnh bfrgkl osQ chp laca/ksa dks Li"V dhft,A
3- Hkkjr esa efgykvksa dh lgHkkfxrk ,oa ueZnk cpkvks vkanksyu ls D;k rkRi;Z gS\
4- lÙkk osQ vk[;ku osQ :i esa bfrgkl dh foospuk dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- 'kfDr 2- bfrgkl 3- fo'ks"k.k 4- fyaxHksnh
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- lR;A

17-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZ] xqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
4- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo

226 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

bdkbZ 18% bfrgkl esa uLy uksV

(Race in History)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
18.1 mifuos'kokn osQ lanHkZ esa uLy (Race in Colonialism Context)
18.2 uLy vkSj ekuo foKku (Race and Human Science)
18.3 uLy % ,d jktuhfrd vkSj lkekftd lajpuk (Race: A Social and Political Structure)
18.4 uLyh; vuqla/ku vkSj izHkqRo dh jktuhfr (Racial Research and Politics of
Sovereignty)

18.5 uLy vkSj foKku (Race and Science)


18.6 lkjka'k (Summary)
18.7 'kCndks'k (Keywords)
18.8 vH;kl iz'u (Review Questions)
18.9 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• mifuos'kokn osQ lanHkZ esa uLy dks le>us esa_
• uLy dh jktuhfrd vkSj lkekftd lajpuk dh O;k[;k djus esa_
• uLyh; vuqla/ku vkSj izHkqRo dh jktuhfr dh tkudkjh izkIr djus esa_
• uLy vkSj foKku osQ vkilh laca/ksa dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
,d uLy dk lcls fodflr vkSj nwljs dk lcls vfodflr O;fDr osQ chp rqyuk djuk] okLro esa] nwljs dks
i'kqvksa dh dksfV osQ utnhd inkour dj nsrk gSA ;wjksih; lkSan;Z dks ekud ekuk x;k vkSj muls varj fn[kkus
osQ fy, vf/d fuEu dksfV dk uewuk iQksVks ysus osQ fy, pquk tkrk FkkA bl rjg osQ 'kks/ dk;Z bu leqnk;ksa vkSj
tkuojksa osQ chp lekurk fn[kkrs gq, o.kZuksa ij Hkh vk/kfjr FksA ,d o.kZu osQ vuqlkj] ¶ekuo tkfr;ksa osQ [kafMr
vlH;ksa esa vaMeku }hi osQ yksx gSaA izkphu vjc vkSj ;wjksih; ;kf=k;ksa us mUgsa oqQÙkkssa tSls eq¡g okyk ekuo Hk{kh
dgk gSA¸

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 227


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 18-1 mifuos'kokn osQ lanHkZ esa uLy (Race in Colonialism Context)
,d ckj tc ekuo O;ogkj dks vkuqokaf'kdrk osQ fLFkj efLr"d dh lajpuk osQ iQyLo:i ns[kk x;k bls vkxs
c<+kuk eq'fdy ugha Fkk ftlls vyx xq.kksa ls lEiUu ekuo lewgksa dks vyx djosQ mUgsa ekuo lekt osQ bfrgkl
esa vyx Hkwfedk iznku dh xbZA uLyksa dh inkuqØfedrk vly esa ekuo miyfC/ dh otg ekuh xbZA vke yksx
blls jkth gq, D;ksafd blus fo'o esa [kqn dks ;wjksih; izfrÑfr osQ vuqowQy izLrqr fd;k eè; mUuhloha 'krkCnh
osQ vklikl okLro esa vusd fopkjksa osQ laiznk; mHkjs tks tulewwgksa dks ,d&nwljs ls vkarfjd :i ls mPp ekurs
FksA muosQ vfLrRo esa vkus dk ,d laHkkfor roZQ ;g Fkk fd og lezkT;okn dh okLrfodrk dh yksdfiz;
O;k[;k dks <w¡<+ jgs Fks vkSj bls vke yksxksa esa cqf¼laxr cuk nsuk pkgrs FksA fdlh uLy dh mi;qDrk dks
mifuos'khdj.k esa [kkstuk vkSj nwljksa dh izofÙkdksa mifuos'khÑr gksuk igys gh dbZ nk'kZfud fopkjdkssa osQ dkeksa
esa fn[kkbZ fn;k] ftlss eq[;r% uLyh, vk/kj ij ifjdfYir fd;k x;kA xqLVko Dyse vkSj ,- oqjosQ us
1843 bZ- esa rFkkdfFkr lH; uLyksa dks fØ;k'khy ekuk gS vkSj vU;ksa dks fu'ps"VA
okjl us 1849 bZ- esa ekuo lekt dks ^fnu] jkr vkSj lqcg osQ :i esa ck¡Vk] lH;rk dh Js.kh esa muosQ LFkku
osQ vk/kj ij vkSj ;g fpfÉr fd;k fd oqqQN lewgksa dks tks yxkrkj ^jkr* esa gSa mUgsa ckgj fudkyuk iMs+xkA ukWV
vkSj fXyMu us i'kq izo`fÙk dks ^fuEu* uLyksa esa of.kZr fd;k vkSj muosQ leFkZdksa us dgk fd ,slh foftr uLysa
/hjs&/hjs lq/j tk,¡xh bu lkjs fo'ys"k.kksa esa ;g Li"V ugha fd;k x;k D;ksafd ,d uLy fpj fotsrk gSS vkSj D;ksa
vU; uLysa fpj foftr gksus dks ckè; gSa\
1850 osQ n'kd dk ys[ku vf/d fof'k"V cukA D;ksa oqQN yksx fØ;k'khy (fodflr mifuosf'kr gSa vkSj D;ksa
oqQN ^fu'ps"V* (i`Fko~Q foftr) gSa\ D;kssa oqQN yksx vko';d :i ls fnu vkSj nwljs jkr 'kq#vkr roZQ esa yksxksa
dk ,d nwljs ls ekufld n`f"V ls Js"B gksuk crk;k x;kA ;g dgk x;k fd ,d fuf'pr :i ls nwljs ij 'kklu
djsxkA blosQ lkFk&lkFk ,slk dgk x;k fd ekufld y{k.k oqQN fLFkj xq.kksa dh otg Fks] ftls js[kkafdr t:j
djuk pkfg,A ekSle fdlh Hkh iznÙk yksxksa osQ leqPp; osQ pkjksa rjiQ vifjorZuh; okrkoj.k dk ,d Hkkx Fkk
vkSj blus ^fuEu* uLyksa dh ^fuEu* ekufld voLFkk dks O;k[;kf;r fd;kA
oSQfEczt osQ ekuo oSKkfud laLFkku osQ mikè;{k ,-,p- dhu us izLrkfor fd;k fd vR;f/d xjeh vkSj vknzrZ k
(ueh) osQ dkj.k vUr% dfVca/h; {ks=kksa osQ fuokfl;ksa osQ vfLrRo osQ la?k"kZ esa] ekufld i{k osQ ewY; ij ekuo
dk ik'kfod i{k etcwr gqvkA 'khrks".k {ks=kksa esa tgk¡ 'osr yksx jgrs Fks dfFkr :i ls bldk mYVk Fkk nwljk
fnypLi roZQ ;g Fkk fd ogk¡ ekufld fodkl dk {k; gqvk tgk¡ Hkkstu izpqj ek=kk esa ekStwn FkkA tSlk fd m".k
dfVca/h; {ks=kksa esaA nwljh rjiQ ;g nkok fd;k x;k fd tgk¡ Hkh euq"; BaMs ekSle osQ lkFk dfBu la?k"kZ esa gSaA
ogk¡ mUgksaus ohjrkiw.kZ xq.k gkfly dj fy, tSls ÅtkZ] lkgl vkSj bZekunkjhA
;gk¡ ij uksV djuk t:jh gS fd ekSle osQ fo#¼ ¶vfLrRo osQ fy, la?k"kZ¸ 'osrksa vkSj v'osrksa osQ fy, vyx
ifj.kke ns jgk FkkA igyh fLFkfr esa blus pfj=k osQ xq.kksa dks fodflr fd;k tcfd nwljs esa ekufld fodkl osQ
ewY; ij i'kqvksa dh rjg 'kkjhfjd fodkl gqvkA ¶ekufld xq.k¸ ls ¶uLyh; xq.k¸ dh dksfV esa laØe.k fuf'pr
:i ls uLy&laca/h cgl dk ,d fodkl FkkA fcuk fdlh fLFkj dkj.k tSls HkkSfrd okrkoj.k osQ u, dFku vc
fn;s tk ldrs FksA
,d uLy] mnkgj.k osQ fy,] lkekU; :i ls nwljs ls vf/d uSfrd dgh tk ldrh Fkh] ftlosQ fy, fdlh Hkh
^izek.k* dh vko';drk ugha FkhA bZ-ch- Vsyj bl roZQ osQ vUos"kd Fks%
¶euq";ksa osQ mPp vkSj fuEu uLyksa esa lh/k lk vUrj ftlls [kks[kys efLr"d osQ ccZj osQ ikl fopkj 'kfDr ugha
gksrh ftlls og lH; euq"; osQ uSfrd ekud osQ cjkcj vk losQA tYn gh mifuos'khdj.k osQ rF; dks fdlh
Hkh O;k[;k dh ek¡x ugha FkhA fgUnqvksa osQ fliZQ 'kkjhfjd xBu dks ns[kuk t:jh gS muosQ }kjk ;g tkuus osQ fy,

228 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

fd og ijra=k D;ksa gq,…¸ detksj 'kjhj detksj uSfrdrk dh vksj ys tkrk gS vkSj nksuksa detksfj;k¡ (lkFk esa uksV
vkSj vyx) vPNh rjg ls mifuos'kokn dks O;k[;kf;r djrh gSaA ;g m¼r djus ;ksX; gS fd bZ-ch- Vsyj] ftUgsa
fodkloknh ekuo foKku dk tud dgk tkrk gS mUgksaus vius 'kSf{kd vuqla/kuksa osQ fy, lkekU; rkSj ij mi;qDr
rdks± dks xzg.k fd;kA og fo'okl osQ lkFk dg losQ fd ¶;g lkspuk roZQ;qDr Fkk fd 'khrks".k {ks=k osQ 'osr
uLy us lcls ckn esa vkdkj xzg.k fd;k tks vR;f/d xehZ dks lgu djus esa l{ke ugha FksA ijUrq Kku vkSj
'kklu dh 'kfDr ls ;qDr FksA¸
lkiQ rkSj ij ,d fof'k"V uLy ekufld xq.kksa osQ vk/kj ij LFkkfir dh xbZ] ekSle osQ ekè;e ls] tks ;k rks
nklrk osQ fy, ;k 'kklu osQ fy, mi;qDr FkhA roZQ dk ;g iz;kl belZu osQ fy, ;g iwNus osQ fy, i;kZIr Fkk]
¶;g uLy gh Fkh ftlus nl djksM+ Hkkjrh;ksa dks lnwj mÙkjh ;wjksi osQ }hi dh izHkqrk osQ v/hu dj fn;kA¸ fdlh
fcanq ij] vkSifuos'kd uLyksa dh ekufld {kerk osQ fu/kZj.k osQ :i esa vkuqoaf'kd :i ls fu/kZfjr 'kkjhfjd
izfrn'kZ ('kjhj osQ ckgjh vkoj.k esa n`f"Vxkspj) HkkSfrd okrkoj.k@ekSle ls vf/d egÙoiw.kZ cu x,A bu lHkh
osQ lkFk] 'kks/ dh ,d lekukarj izo`fÙk Fkh tks mifuosf'kd O;fDr osQ HkkSfrd xq.kksa ij dk;Z dj jgk Fkk vkSj
mlh ifj.kke ij igq¡pus dh dksf'k'k dj jgk Fkk] vFkkZr~ ;g dg jgk Fkk fd mifuosf'kd yksxksa dks nkl cukuk
t:jh FkkA

18-2 uLy vkSj ekuo foKku (Race and Human Science)


chloha 'krkCnh osQ ckjs esa ,d fujk'kktud Hkfo";ok.kh v'osr vesfjdh fo}ku MCY;w- bZ-uh- nqcqvk osQ }kjk
1903 bZ- esa dh xbZ tc mUgksaus dgk Fkk fd ¶chloha 'krkCnh dh leL;k jaxHksn dh leL;k gSµ ,f'k;k vkSj
vizQhdk esa rFkk vesfjdk vkSj leqnzh miegk}hi esa v'osr vkSj 'osr yksxksa osQ chp laca/A¸ bUgha 'kCnksa dks è;ku
esa j[kdj 'kk;n nwljs v'osr fo}ku LVqvVZ gkWy] tks vc fczfV'k ukxfjd gSa mUgksaus oqQN igys dgk fd ¶esjs
fopkj esa] erHksn osQ lkFk jguk] bDdhloha 'krkCnh osQ vkus okys iz'u gSaA¸
18oha vkSj 19oha 'krkCnh osQ nklrk osQ fo#¼ vkanksyu us ekuo uLykssa osQ foKku osQ fy, chloha 'krkCnh esa ,d
lanHkZ iznku fd;kA ;gk¡ ;g ;kn j[kuk egÙoiw.kZ gS fd tgk¡ nqcqvk dh ih<+h osQ fo}kuksa osQ fy, uLyh; izHkqRo
osQ lkaLFkkfud izfr:i esa ¶jaxh; Hksn¸ nSfud thou dk okLrfod vk/kj Fkk] gky osQ le;ksa esa uLy vkSj
uLyokn osQ iz'u fiQj ls iSQ'ku esa vk x, gSaA bl rjhosQ ls fd os lkaLÑfrd Hksn ij vf/d tksj nsrs gSaA
ladYiukRed Hkk"kk esa cnyko] tks fiNys rhu n'kdksa ls uLy osQ fo'ys"k.k osQ fy, izHkkoh jgs gSa] uLyokn osQ
ckjs esa cM+s fookn osQ laosQr gSa vkSj ;g lkFk gh lkFk jktuhfrd vkSj uhfr fu/kZjd dk;Z lwfp;ksa osQ ckjs esa Hkh
lwfpr djrs gSaSA

D;k vki tkurs gSa lkekftd MkfoZuokn osQ fl¼kar ij mUuhloha 'krkCnh osQ var esa dkiQh cgl gqbAZ

fof'k"V uLy dks lkekftd fodkl dh Js.kh esa LFkkfir djus osQ fy, fl¼kar esa nks rjhosQ ik, x,µ
(i) fof'k"V uLy esa 'kkjhfjd fodkl dk ijh{k.k_
(ii) fof'k"V uLy }kjk fufeZr lekt osQ lkekftd vo;o dk fo'ys"k.kA
nwljs dks eq[;r;k vuns[kk fd;k x;k vkSj igyk rjhdk oSKkfud leL;k cu x;kA tgk¡ rd oSKkfud leqnk;
dk iz'u Fkk] uLy dk HkkSfrd fodkl 'kkjhfjd lkSan;Z ls ewY;kafdr ugha gksrk Fkk tks ,d lk/kj.k vkneh osQ
fy, FkkA oSKkfud yksx fodkl osQ ^vkarfjd* Hkkxksa osQ fodkl dks fl¼ djus esa #fp j[krs FksA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 229


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV efLr"d (Brain)


ukd dh gM~Mh vkfn blh rjg osQ Hkkx] 'kks/ dk ,d viuk gh jkLrk FkkA lkekftd fodklokn osQ izkjafHkd
pj.kksa esa] uLy dh ekufld {kerk dk laca/ fdlh 'kkjhfjd xq.k ls LFkkfir djus osQ iz;kl fd, x,A ^dikyh;
{kerk* dh ladYiuk] tks efLr"d osQ vkdkj ls lacaf/r Fkk] ,d izkjafHkd vkSj LFkk;h fopkj FkkA dikyh; {kerk
dh ladYiuk dk lh/k izfriknu blosQ ,d fopkjd dhu osQ }kjk fd;k x;kA bl ys[kd us dgk fd ^ekufld
Js.khdj.k* dbZ uLyksa esa ns[kh tk ldrh gS dikyh; {kerk osQ vk/kj ijA okLro esa MkfoZu us Lo;a eglwl fd;k
fd efLr"d osQ vkdkj vkSj ckSf¼d {kerk osQ fodkl osQ chp laca/ gksrk gSA
bl fopkj dks fl¼ djus osQ mís'; ls fd mlus fuEu vk¡dM+k fd;k% ¶;wjksfi;ksa osQ [kksiM+h esa efLr"d dh
vkarfjd {kerk dk vkSlr 92.3 ?ku bap gksrk gSA vesfjfd;ksa esa 87.5 vkSj vkLVsªfy;kb;ksa esa 81.9 ?ku bapA¸
;g lR; gS fd izQkt cksvk us bl fl¼kar dks pqukSrh nh vkSj lu~ 1922 esa dgk fd ;wjksih; vkSj eaxksy nksuksa
osQ efLr"d cM+s gksrs gSa u fliZQ ;wjksih; yksxksa osQA chloha 'krkCnh esa bl fopkj osQ egÙo dks vPNh rjg ls
n'kkZ;k x;k gSA
mUuhloha 'krkCnh osQ mÙkjk/Z esa] nwljk izfl¼ fopkj ftlus izHkko xzg.k fd;k og Fkk fd ¶dkys yksx cPps gSa
vkSj blh rjg ls jgsaxsA¸ ;g fn[kkus osQ fy, vUos"k.k fd, x, fd ;g lc gqvk D;ksafd ¶ckSf¼d {kerk dk
,dk,d #d tkuk fd'kksjkoLFkk dh mez esa diky {kerk osQ can gks tkus ls gksrk gSA¸ ,d uhxzks cPpk cgqr
vPNh rjg ls lh[krk gS] fdUrq mlosQ ckn ^vlkè; tM+* cu tkrk gSA blosQ vfrfjDr] /kfeZd] ckSf¼d] uSfrd
vkS|ksfxd vkSj jktuhfrd rjDdh dh deh dks diky {kerk ls tkssM+k x;kA mi;qDZ r o.kZu esa ;g Li"V fd;k
x;k fd fdl izdkj laHkkfor oSKkfud 'kks/ dks fof'k"V fn'kk iznku fd;k x;kA
tgk¡ rd uLy dh {kerk dk iz'u gS ;s ^vuqla/ku* vkneh dh [kksiM+h osQ vykok dbZ vU; fn'kkvksa esa gksrs
jgs gSaA ;gk¡ ;g fn[kkuk i;kZIr gksxk fd uLyh; Hksnksa osQ laca/ esa /hek] fdUrq vuojr] lH;rk dk iSekuk [kksiM+h
osQ vkdkj ls cnydj tcM+ksa osQ vkdkj] ukd osQ vkdkj] Hkqtkvksa dh yackbZ vkfn ekuo ekfidh osQ foKku vkSj
ekuo foKku osQ u, iz'uksa dh vksj b'kkjk djrs gSaA blosQ foijhr fn'kk esa vUos"kdksa dh 'kks/ ls ;g tYn gh
lkiQ gks x;k fd fuEu ekufld fodkl vkSj 'kjhj osQ fdlh Hkkx osQ vkdkj vkSj cukoV esa dksbZ lh/k laca/
ugha gSA
izQkt+ cksvk us dkyZ ih;lZu bR;kfn osQ 'kks/ dks iqjkus ys[kdksa tSls xksfoU;w] Dyse] dkjl ukWV vkSj fXyMu osQ
fopkjksa ls erHksn tkfgj djus osQ fy, m¼r fd;k tks ekuo uLyksa esa ekufld Hksnksa osQ y{k.k dks ekurs FksA
vk/qfud jk"Vªokn osQ fodkl osQ ifjizs{; esa vf/d egÙoiw.kZ <ax ls bu iqjkus fopkjksa (tks vc foKku osQ :i
esa Fks) osQ cus jgus osQ dkj.kksa dks mUgksaus igpkukA 'krkCnh osQ vUr rd 'kkjhfjd izdkj vkSj ekufld {kerk
osQ chp dfFkr laca/ ij vusd loky [kM+s gks x, FksA
1896 esa] ;|fi 'osr yksxksa osQ mPp ekufld fodkl ij cy fn;k x;k ysfdu ;g Hkh dgk x;k fd ¶ekufld
Hksn lkekU; 'kkjhfjd lajpuk ls Lora=k gSA¸ fdl izdkj dksbZ O;k[;k dj ldrk Fkk fd vysDtsaMj iksi dh rjg
rhoz ckSf¼drk v'kDr 'kjhj esa jg ldrh gSA tcfd lsusxkfEc;k osQ ew[kZ uhxzks Hkhedk; 'kjhj osQ ekfyd gaSA
izQkt cksvk dh rjg fd;k x;k 'kks/ dk ifj.kke tks chloha 'krkCnh osQ izkjafHkd n'kd esa LFkkfir gks x;k Fkk
fd izR;sd O;fDr esa ekufld fØ;kdyki us leku fu;e dk vuqdj.k fd;k pkgs og ftl fdlh Hkh ^uLy*
dk gks vkSj mldk izdVhdj.k iwjh rjg ls O;fDrxr lkekftd vuqHko ij fuHkZj FkkA bl fodkloknh fopkj/kjk
dk nwljk vk;ke Fkk fd dbZ yksxksa us ^fuEu uLyksa* dh canjksa osQ vykok vU; tkuojksa ls rqyuk dhA
nks uLyksa osQ chp dh nwjh bruh vf/d lksph xbZ fd ekuoksa dh rqyuk esa ,d uLy i'kqvksa osQ utnhdh ekuh
xbZA ,d ys[kd us vkWLVªsfy;kb;ksa osQ ckjs esa fy[kk fd%

230 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

¶'ksDlih;j osQ efLr"d vkSj vkWLVsªfy;kb;ksa osQ efLr"d osQ chp dk varj fu%lansg ipkl xquk T;knk gksxk tcfd uksV
vkWLVsªfy;kbZ efLr"d vkSj vksjkaxmVku osQ chp de varj gksxkA xf.krh; {kerk esa vkWLVsªfy;kbZ ugha crk ldrk
fd mlosQ gkFkksa esa fdruh maxfy;k¡ gSa og vf/d utnhd gS ,d HksfM+;k ;k 'ksj osQ vis{kkÑr] lj jksou gSfeYVu
osQ ftUgksaus pkSFkkbZ vk;u i¼fr dk vkfo"dkj fd;kA uSfrd fodkl esa] ;gh vkWLVsªfy;kbZ ftldh Hkk"kk esa U;k;
vkSj ijksidkfjrk osQ fy, dksbZ 'kCn ugha gS og de nwj gS oqQÙkksa vkSj ccwu ls vis{kkÑr gkoMZ osQA vkWLVªsfy;kb;ksa
dks canjksa dh vis{kk f'k{kk dh T;knk t:jr gSA fdUrq mudh lhek fiQj Hkh cgqr tYnh igq¡prh gSA euq"; osQ
lHkh Hksnd xq.k] la{ksi esa] ,d dfBu Lrj rd fodflr gq, gSa lkekftd fodkl osQ yacs nkSj lsA¸

VkLd fodkloknh ekuo foKku dk tud fdls dgk tkrk gS\

,sls yksxksas dks i'kqvksa osQ fcEc osQ lkFk of.kZr djuk ekuo tkfr foKku dh fo'ks"krk jgh gSA blfy,
vaMekuokfl;ksa osQ o.kZu esa uhxzks yksxksa dk cdjs dh rjg fof'k"V 'okl ckgj fudkyuk xk;c FkkA ;s xku dh
ckSf¼drk oqQÙks dh vis{kk de vk¡dh xbZ Fkh D;ksafd ¶oqQÙks osQ foijhr] og Hkwy tkrs gSa fd fdl xqiQk esa [kkus
osQ ckn ckdh cps Hkkstu dks fNik;k x;k FkkA¸ vkWLVªsfy;k osQ taxyh i'kqvksa dh rjg vkWLVsªfy;k osQ euq"; Hkh
fof'k"V Fks vkSj ges'kk NksVs vkdkj osQ FksA nf{k.kh] vizQhdh leqnk;ksa ij izQkafll xSYVu dk vuqla/ku
ekuo&foKku lkfgR; esa 'kkL=kh; cu x;k vkSj lkoZHkkSfed :i ls m¼r fd;k tkus yxkA mPp vkSj fuEu uLyksa
osQ chp varj dk egku ^ekufld varjky* fn[kkrs gq,A xsYVu osQ vuqlkj] oqQÙks vkSj Mekjk osQ chp rqyuk euq";
osQ fy, lEeku dh ckr ugha FkhaA
,d uLy dk lcls fodflr vkSj nwljs dk lcls vfodflr O;fDr osQ chp rqyuk djuk] okLro esa] nwljs dks
i'kqvksa dh dksfV osQ utnhd inkour dj nsrk gSA ;wjksih; lkSan;Z dks ekud ekuk x;k vkSj muls varj fn[kkus
osQ fy, vf/d fuEudksfV dk uewuk iQksVks ysus osQ fy, pquk tkrk FkkA bl rjg osQ 'kks/ dk;Z bu leqnk;ksa vkSj
tkuojksa osQ chp lekurk fn[kkrs gq, o.kZuksa ij Hkh vk/kfjr FksA ,d o.kZu osQ vuqlkj] ¶ekuo tkfr;ksa osQ [kafMr
vlH;ksa esa vaMeku }hi osQ yksx gSaA izkphu vjc vkSj ;wjksih; ;kf=k;ksa us mUgsa oqQÙkkssa tSls eq¡g okyk ekuo Hk{kh
dgk gSA¸
tSlk fd igys dgk x;k] gaVj us Hkkjr osQ ^vk;sZrj* yksxksa dks ^foyqIr tkuojksa osQ vo'ks"k dgk ftUgsa thok'e
foKkuh igkfM+;ksa osQ xqiQkvksa esa ikrs gSa] fodkloknh ekuo foKku osQ ;qx esa oqQN bl izdkj dgk x;k fd ;g
leqnk; okujksa ls Hkh fuEu Lrj ij gSaA

18-3 uLy % ,d jktuhfrd vkSj lkekftd lajpuk


(Race : A Social and Political Structure)

,d egÙoiw.kZ lkekftd ekeys osQ :i esa uLy vkSj uLy laca/ksa osQ ckjs esa xgu vè;;u chloha 'krkCnh osQ
iwoZ Hkkx esa ik;k tk ldrk gSA bl {ks=k esa fo}rk vkSj vuqla/ku dk foLrkj 1960 bZ- osQ vklikl gqvkA
lkekftd ifjorZu osQ ifj.kkeLo:i uLy osQ ckjs esa iz'u ml n'kd osQ nkSjku mBkA ;g og le; Fkk tc
lkekftd lq/kj tu vf/dkj vkanksyu 'kgjh v'kkafr] v'osr lÙkk osQ fopkj dk fodkl vkSj lkaLÑfrd jk"Vªokn
ykxw gqvkA blus o`gn~ :i ls uLy dh jktuhfr dks u fliZQ vesfjdk esa] vfirq nqfu;k osQ nwljs ns'kksa esa Hkh u;k
vkdkj fn;kA 1960 osQ n'kd osQ nkSjku gh ^uLyh; laca/ dh leL;k* bl {ks=k esa izeq[k fl¼kUr cukA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 231


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ,d rF; osQ :i esa uLy lkekftd laca/ dks ^ekuo tkrh;* fopkj ls ck¡/ nsrh gS vkSj iznÙk lektksa esa dbZ
lewgksa osQ chp lkekftd js[kk [khap nsrh gSA uLy dh /kj.kk izoztu vkSj izokl dh izfd;k dks le>us esa Hkh
iz;ksx dh xbZ gSaA mUgsa dbZ ckj vYila[;d] ekuotkrh; ;k vizoklh leL;k osQ :i esa Hkh fn[kk;k x;k gSA tkWu
jsDl dk uLy laca/ksa osQ ckjs esa fo'ys"k.kkRed izk:i osQ vuqlkj] O;fDr;ksa osQ chp lkekftd laca/ksa dks uLy
laca/ksa osQ :i esa ns[kuk oqQN jpukRed fLFkfr;ksa osQ dkj.k gSa%
• vLora=k] vuqcaf/r ;k nkl etnwj
• vlk/kj.k fu"Bqj oxZ 'kks"k.k
• lewgksa esa l[r oS/kfud foHksn vkSj jkstxkj esa vlerk
• lÙkk rd vleku igq¡p
• y?kq lewg osQ :i esa izoklh etnwj dh egkuxjh; O;oLFkk esa fuafnr HkwfedkA
bl lanHkZ esa jsDl vius vè;;uksa esa foLrkj ls crkrs gSa fd fdl Lrj ij vizoklh tula[;k vius 'osr iM+ksfl;ksa
vkSj vke 'osr dkexkjksa osQ lkFk viuh oxZ&igpku [kkstrs gSaA muosQ fo'ys"k.k us oxZ lajpuk dks js[kkafdr fd;k
ftlesa VªsM ;wfu;u rFkk yscj ikVhZ osQ ekè;e ls etnwj vkanksyu osQ }kjk 'osr dkexkjksa us oqQN vf/dkj izkIr
fd;s] ysfdu v'osr dkexkj ml ckrphr dh izfØ;k osQ ckgj j[ks x, ftlls 'osr dkexkjksa dh fLFkfr dks
,sfrgkfld :i ls cy feyk mUgksaus lHkh {ks=kksa esa HksnHkko vuqHko fd;k tgk¡ dkexkjksa dks egÙoiw.kZ ykHk izkIr
gq, tSls jkst+xkj f'k{kk vkSj jgus dh O;oLFkkA bl rjg vizoklh v'osr etnwjksa dh fLFkfr esa mUgsa dkexkj lewgksa
osQ ckgj ¶v/hu lewg¸ dh fLFkfr yk [kM+k fd;kA jkWcVZ ekbZYl us Hkh vizoklh leqnk;ksa dh fLFkfr osQ ckjs
esa voyksdu fd;k gS fdUrq mUgksaus bls ^okLrfod vkfFkZd laca/ksa* osQ lanHkZ esa fd;k gS muosQ chp ,d
fojks/kHkkl gS%
^,d rjiQ euq";ksa dh xfr'khyrk dk iw¡thoknh fo'o vFkZO;oLFkk dh vko';drk vkSj nwljh rjiQ ekuoh;
xfr'khyrk osQ fy, {ks=kh; lHkk dk js[kkaduA*
¶mudk egÙoiw.kZ ;ksxnku roZQ ;g gS fd uLysa jktuhfrd vkSj lkekftd fu;ked osQ lanHkZ esa cukbZ tkrh gSa
vkSj blfy, uLyas ewy :i ls ^jktuhfrd* lajpuk gSaA¸
gekjs mís'; osQ fy, igyk roZQ ;g gS fd uLy dh vo/kj.kk ekuo lajpuk gSA lekt osQ Hkhrj fu;ked lÙkk
osQ lkFk ,d fopkj/kjkA uLy vkSj uLylaca/ dk iz;ksx] ,d fo'ks"k.kkRed ladYiuk osQ :i esa] Hksn osQ
lkekftd lajpuk dks Nqikrk gS vkSj bls vuqHkkfod okLrfodrk esa varfuZfgr djosQ izLrqr djrk gS ;k tSoh;
Hksn osQ :i esa izLrqr djrk gSA fof'k"V lkekftd izfØ;k ;k fof'k"V lkekftd fØ;k tSls izHkqrk dh j{kk
v/huhdj.k vkSj fo'ks"kkf/dkj osQ ifj.kkeLo:i uLyh; lewg curs gSaA uLy fojks/h la?k"kZ dk vk/kj vc
lkekftd lerk ugha jg x;k gS vfirq lkaLÑfrd fHkUurk cu x;k gSA lekurk dks vc fiQj ls ifjHkkf"kr djus
dk le; vk x;k gS ^cjkcj gkssus osQ vf/dkj* ls vyx gksus osQ vf/dkj ijA
NBs vkSj lkrosa n'kd esa leku vf/dkjksa osQ fy, la?k"kZ dk vFkZ gksrk Fkk vizoklh dkuwuksa osQ fo#¼ vfHk;ku
;k fu;kstu osQ fo#¼ vfHk;ku ftlosQ }kjk dbZ rjg dh uLysa vyx rjhosQ ls izLrqr dh tkrh FkhaA vkt bldk
eryc gS vyx fo|ky; vkSj vyx Hkk"kkvksa osQ iz;ksx dh ek¡x rFkk fof'k"V lkaaLÑfrd O;ogkj osQ cuk, j[kus
ij cyA v'osr vf/dkj osQ dk;ZdrkZvksa us roZQ fn;k gS fd vrhr esa tukf/dkj lq/kj us bl fopkj ij cy
fn;k gS fd vrhr esa v'osr yksxksa dh eqfDr bl vk/kj ij ifjHkkf"kr gksrh Fkh fd fdl Lrj rd v'osr yksxksa
us 'osr (xksjs) yksxkssa dh rqyuk esa fo'ks"kkf/dkj vkSj HkkSfrd lqfo/kvksa osQ volj izkIr fd, gSaA ukSdjh] ?kj]

232 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

fo|ky; vkfnA ;g j.kuhfr dHkh Hkh eqfDr u yk ldh] D;ksafd lekurk osQ ,sls fopkj 'osr mifuos'kokfn;ksa uksV
dh thou&'kSfy;ksa rFkk muosQ ewY;ksa vkSj O;ogkj osQ vuqdj.k ij vk/kfjr FksA
ledkyhu le; esa uLy] uLyokn vkSj uLy&laca/ dh ladYiuk dks vofLFkr djus osQ fy, vkSj chloha lnh
esa bu 'kCnksa dks le>us osQ iz;kl esa] gesa mUuhloha lnh esa tkuk gksxk tc pkYlZ MkfoZu us bl dk;Z osQ fy,
,d egÙoiw.kZ izk:i iznku fd;k FkkA mudh /kj.kk,¡ egÙoiw.kZ gSa pw¡fd mUgksaus rqjUr gh Lo&fu;qDr lkekftd
MkfoZuokfn;ksa dks c<+kok fn;k tks dkiQh gn rd MkfoZu osQ foKku ls lacaf/r vo;o dks u"V djus osQ fy,
mifuos'kokn rFkk lkezkT;okn dh izkekf.kdrk dks fl¼ djus osQ fy, ftEesnkj FkkA

uLyh; ladYiuk dks yksdfiz; cukuk (Make Popular to Racial Concept)


ekuo tkfr foKkuh iqLrdksa osQ ys[kdksa dk ;g drZO; gks x;k fd vke yksxksa dks ;wjksih; yksxksa osQ ^NksVs uLyksa*
esa O;kikfjd #fp osQ ckjs esa lwfpr djsaA ^usfVo jsll vkWiQ fczfV'k ,Eik;j* osQ laiknd us fy[kk fd pw¡fd ekuo
foKku dh iqLrosaQ vf/d rduhdh vkSj Hkkjh FkhaA bl Ükà[kyk esa 'kklu osQ vlH; uLyksa osQ ckjs esa lwpuk iBuh;
:i esa Hkstus dk iz;kl gSA uLy lkfgR; dh ;g 'kSyh uLyksa osQ iz'u ij iBuh; yksdfiz; lkexzh dh eq[; fo"k;
cu xbZ vkSj cM+s iSekus ij blus mu jktuhfrd vkSj vkfFkZd mís';ksa dh iwfrZ dh ftlosQ fy, ;g fy[kh xbZ
FkhA ml dky esa ekuo tkfr foKku dh iqLrdksa us dFkkvkssa ls mnkgj.k fy;k vkSj ,d i'kq vkSj dHkh&dHkh
vkfnoklh vijk/h osQ izfrfcEc dks dkiQh izHkkoh <ax ls iz{ksfir djus dk izca/ fd;kA

LoewY;kadu (Self Assessment)

fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%


1- ;g uLy gh Fkh ftlus nl djksM+ Hkkjrh;ksa dks lnwj mÙkjh ;wjksi osQ }hi dh izHkqrk osQ ------ dj fn;kA
2- dikyh; {kerk dh ladYiuk] tks efLr"d osQ vkdkj ls lacaf/r Fkk] ,d ------ vkSj LFkkbZ fopkj FkkA
3- vkWLVªsfy;k osQ taxyh i'kqvkas dh rjg ------ Hkh fof'k"V FksA
4- Hkkjr dks uLyksa osQ ,d cM+s ------ osQ :i esa is'k fd;k x;kA
bl fo"k; osQ dbZ :i FksA fdifyax dh iSQVslh dFkk_ ftlesa HksfM+;ksa }kjk ikys x, cPps dk fp=k.k gSA mlus
,d ekuo tkfr foKkuh dks bruk izsfjr fd;k fd og Bhd mlh rjg ls okLrfod ?kVuk dks <w¡<+us yxk tks fd
mi;qZDr iqLrd esa mn~/`r dh xbZ gSA mlus ekuo&foKku laLFkku dh ,d if=kdk esa ^Hkkjr esa taxyh thou* uked
,d ys[k Hkh Niok;k] tks ;g Nki NksM+rk ;k fd ,sls vk/s taxyh Hkkjrh; thou osQ vfHkUu vax FksA bl ;ksxnku
dks] yhfoax jslsl osQ ys[kd }kjk mn~?k`r fd;k x;k gS] tks lanHkksZ vkSj if=kdk osQ i`"Bksas dh la[;k osQ lkFk iw.kZ
gS vkSj ,d oSKkfud fo'ys"k.k dh Nki NksM+rk gSA blosQ vfrfjDr] ys[k osQ ys[kd dks Hkkjrh; HkkSxksfyd
losZ{k.k osQ ,d vf/dkjh osQ :i esa fn[kk;k x;k Fkk] ftlls fjiksVZ dh izekf.kdrk vkSj c<+hA bl rjg 'kks/
osQ lkFk iQarklh Hkh tqM+ xbZA ;k=kk&iqLrd] yksdfiz; ekuo tkrh; dk;Z] ekuo foKkfu;ksa vkSj dFkk ys[kdkssa osQ
chp dh /qjh ikBd osQ eu ij vf/d izHkko NksM+rh gSA p;fur vkSj vyaÑr :i ls ,d lzksr us nwljs dks
izfrf"Br fd;kA fdifyax vkSj vU; ys[kdksa dh dgkfu;ksa dks lgh Bgjkrs gq, oSKkfud vkoj.k us izekf.kdrk
dh Nki NksM+hA tcfd ;g dFkk ys[kd vkSj dkVwfZ uLVksa us ekuo&foKku ls m¼r fd;k] yksdfiz; ekuo&foKku
us dFkkvksa ls lh[k yh rF; vkSj dFkk osQ chp lhek js[kk] tgk¡ rd fd fo'o osQ uLyksa dk iz'u gS /hjs&/hjs
lwpuk osQ pØh; izÑfr ls foÑr gksrh xbZA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 233


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 18-4 uLyh; vuql/


a ku vkSj izHkqRo dh jktuhfr
(Racial Research and Politics of Sovereignty)

bu vuqla/ku osQ ihNs tks ^vlH;* yksxksa osQ izeq[k lewgksa ij dh xbZ Fkha izsj.kk D;k Fkh\ ml dky dh
ekuo&tkrh; lkexzh ,d izo`fÙk dks fpfÉr djrh gS tks crkrh gS fd vkfne yksx fo'o fodkloknh iafDr osQ
fuEu Ükà[kyk ls laca/ j[krs FksA ,d vyx izo`fÙk gS tks muosQ ccZj O;ogkj ij è;ku nsrh gS tkWu Y;qckd] ml
dky osQ izeq[k ekuo&foKkuh vkSj ekuo oSKkfud laLFkku osQ izFke vè;{k us 1865 esa viuk ys[k ^izkxSfrgkfld
dky* izdkf'kr djok;kA ;gk¡ og ^vk/qfud vlH;ksa] tSls vaMeku }hi osQ yksxksa] vkWLVªsfy;u vkSj ekvksfjl dk
mifuos'khdj.k djus ij tksj nsrs gSaA ;g dFku egÙoiw.kZ Fks ml lanHkZ esa tgk¡ ;wjksih; jktuhfr vkSj tuer fo'o
Hkj esa mifuos'kh; igq¡p dh mi;qDrk dks pqukSrh nsrs FksA uLy&izsfjr vuqla/ku us dkiQh vk¡dM+s iznku fd,A
chloha 'krkCnh rd tgk¡ lkekU;r% rFkkdfFkr uLyksa dh ccZjrk ns[kh tkrh FkhA blosQ iqujkoyksdu esa]
mifuosf'kd yksxksa dks fodkloknh fl¼kardkjksa us foxr ;qx osQ uewuksa dh rjg izLrqr fd;kA bl ckr ij tksj fn;k
x;k fd ,f'k;kbZ ;k vizQhdh] vkWLVsªsfy;kbZ ;k LFkkuh; vesfjdh vrhr osQ vo'ks"k gSaA ,slk ,d ikB~d dh laosnuk
dks oaqQn djus osQ fy, fd;k x;k ftlls og mudh orZeku fLFkfr ij è;ku u nsaA ekuo&foKku dh n`f"V ls
mUgsa ns[kuk mudh jktuhfrd fØ;k'khyrk osQ rF; dks de djosQ vk¡duk gSA mnkgj.k osQ :i esa Hkkjr dks uLyksa
osQ ,d cM+s laxgz ky; dh rjg is'k fd;k x;kA
;g fof'"V fopkj orZeku esa yksxksa dh oS/kfud fLFkfr dks udkjrk gSA vf/d egÙoiw.kZ <ax ls] lekt esa mUgsa
,d vifjofrZr vrhr osQ vo'ks"k ossQ :i esa igpku feyhA dbZ e`r ihf<+;ksa osQ vo'ks"k] ftudk vè;;u]
fo'ys"k.k] oxhZdj.k vkSj izn'kZu fd;k x;kA ;g ek=k la;ksx ugha gS fd baXySaM esa vkSj ;gk¡ rd fd mifuos'kksa
esa Hkh bu tkfr;ksa dk izn'kZu vf/d yksdfiz; FkkA bUgsa 19oha 'krkCnh osQ mÙkjk/Z esa ,d o`¼ vkSifuosf'kd
izn'kZuh dk :i] ekuo oSKkfud izLrqr osQ lkFk fn;k x;kA bu izn'kZfu;ksa osQ nkSjku bl rjg izpkfjr fd;k x;k
fd ¶mUgsa iwjh rjg ls ysdj vkWLVªsfy;kbZ vkfne yksx fdlh Hkh izko~Q&ekuo osQ Kkr vfHky{k.kksa dk csgrj
izfrfuf/Ro djrs gSaA orZeku vkfne yksxksa osQ ^iwotZu* osQ ekeyksa ij dk;Z djrs gq, nwljk laHkkfor laca/ fn[kk;k
x;k] tks lE;rk vkSj uSfrd fodkl osQ Lrj osQ chp dk laca/ Fkk ;gk¡ ij ;g dgk x;k fd ;wjksih; uSfrdrk
vf/d ifjiw.kZ Fkh vkSj ^iwoZt* vius eukso`fÙk esa vuSfrd FksA u fliZQ igys osQ lekt de uSfrd ekus x, cfYd
og Hkh tks mlosQ Hkh igys osQ Fks vkSj tks vizQhdh vkSj vkWLVsªfy;kbZ lektksa esa orZeku vof'k"V FksA
bl rjg osQ roZQ ;g fl¼ djrs gSa fd vkfneksa vkSj LFkkuh; vesfjfd;ksa dh o`gn~ Lrj ij gR;k vkSj muosQ LFkkuksa
dks mifuos'k cukuk U;k;ksfpr FkkA njvly] ;g Li"V :i ls gSrh osQ v'osr x.kra=k osQ ckjs esa dgk x;k Fkk
fd mifuos'kksa osQ lH; izHkkoksa dh vuqifLFkfr esa] gSrh osQ yksx fiQj ls ewfrZ iwtk] lk¡i iwtk rFkk ujHk{k.k dh
vksj vxzlj gks x, FksA
,d ckj tc MkfoZu dh iqLrd ^fMlsaV vkWiQ eSu* 1858 esa vkbZ] mlosQ rqjUr ckn gh lkekftd MkfoZuokn
fczfV'k lekt vkSj jktuhfr esa fopkj dk izHkkoh vkSj yksdfiz; fopkj cu pqdk FkkA bl O;kogkfjd fopkj fcanq
osQ ihNs lkekU; roZQ Hkh FksA rkdroj osQ vfLrRo dk fl¼kar detksj ^uLyksa* ij jktuhfrd fot; vkSj t:jh
gqvk rks muosQ [kkRes dks U;k;ksfpr izekf.kr djrk FkkA bl fl¼kar vkSj eqDr O;kikj osQ vkfFkZd uhfr esa lekurk
FkhA blosQ vfrfjDr] bl fl¼kar osQ izHkko esa dkj[kkuksa esa et+nwjksa] xjhcksa] cw<+ksa vkSj lkekU; :i esa lekt osQ
detksj yksxksa osQ fy, oS/kfud lqj{kk dks vLohdkj djus osQ fy, oSKkfud roZQ iznku fd, x,A ;fn os i;kZIr
:i ls vfLrRo osQ fy, la?k"kZ ugha dj losQ rks os ejus osQ yk;d gSaA

234 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

gcZVZ Lisalj vkSj gsujh esu us bl fl¼kar dk leFkZu fd;kA lkekftd leL;k osQ funku dh oq¡Qth osQ :i esa uksV
vkSj ?kj esa jkT; dh Hkwfedk osQ fy,A lkezkT;okfn;ksa us bls foLrkjokn vkSj mifuos'kokn dh j{kk esa mi;qDr
lS¼kafrd funsfZ 'kdk osQ :i esa viuk;kA fiQj Hkh ¶rkdroj dk vfLrRo¸ dk fl¼kar] tks fodklokn dk eq[;
vk/kj gS] dks 19oha 'krkCnh osQ vUr esa cksvj ;q¼ dh ?kVuk osQ nkSjku pqukSrh feyhA bl fl¼kar us lkezkT;oknh
'kfDr;ksa dks vis{kkÑr de rkdroj uLyksa ls bruk n`<+ fojks/ >syus osQ fy, rS;kj ugha fd;k FkkA lH;rk]
uSfrdrk vkSj vkpkj'kkL=k dh ifjHkk"kk esa nwljh pqukSfr;k¡ Hkh mHkj jgha FkhA

uksV~l uSfrdrk osQ egÙo osQ ckjs esa oqQN ledkyhu ;wjksih; fopkjdksa dk ekuuk Fkk fd ;wjksih;
lkekftd laxBu osQ ctk, vkfne lektksa us Lo;a dks fodflr fd;k Fkk ftlesa cPpksa vkSj
cw<+ksa dks lqj{kk lqfuf'pr djuk ;k blosQ O;fDrxr lnL;ksa dks vf/dkj nsuk 'kkfey FkkA

19oha 'krkCnh dk rhljk prqFkk±'k og le; Fkk tks] ,d uSfrd lekt osQ izek.k fpÉ osQ :i esa det+ksj yksxksa
dh lqj{kk osQ ckjs esa cksyus dk FkkA ^rkdroj osQ vfLrRo* dk fl¼kar gkyk¡fd ;wjksih; jktuhfr vkSj tuer ij
gkoh Fkk fiQj Hkh vR;f/d :i ls vkykspuk osQ f'koaQts esa vk x;k FkkA fodkl dks ,sls 'kCnksa esa ifjHkkf"kr fd;k
tk jgk Fkk tks vc ladh.kZ ugha FksA gDlys tSls oqQN yksxksa us lh/s rkSj ij lkekftd MkfoZuokn dk fojks/ fd;k
Fkk vkSj dgk Fkk fd okLrfod lH; lekt dk izrhd og gS ftlesa cus jgus osQ fy, izfr;ksfxrk de gks vkSj
ftlesa detksj dks lqj{kk dk vf/dkj gks] u fd fliZQ rkdroj dksA
;g Hkh ,d fnypLi rF; gS fd fl¼kar esa fodklokfn;ksa dh n`f"V esa lekt vkSj lkezkT;oknh fu;eksa esa rsth
ls vk jgs lq/kj osQ chp fojks/ FkkA blfy, tc fodkloknh ekuo tkfr o.kZu Hkkjr tSls lektkssa dh rFkkdfFkr
vifjorZuh; (cgqqr /hes] yxHkx vxkspj] oqQN gt+kj o"kks± osQ dky esa ifjorZu) ij osQfUnzr gksus yxs]
vkSifuosf'kd iz'kkld mu ifjorZuksa ij yxkrkj cy nsus yxs ftls fczfV'k yksxksa us vis{kkÑr de le; esa vatke
fn;kA
la?k"kZ dk ,d nwljk {ks=k Hkh Fkk% uLyh; fodklokn osQ fl¼kar vkSj fczfV'k O;kikfj;ksa osQ rRdkfyd fgr osQ chp
VdjkoA okLoo esa ;g fodkloknh fl¼kar osQ fo?kVu dk izekf.kd jktuhfrd dkj.k Hkh cukA mUuhloha 'krkCnh
esa vkfne tkfr;ksa osQ izfr fe'kujh vkSj mifuosf'kd iz'kkldksa osQ ,d u, oxZ us fnypLih fn[kkbZ&O;kikfj;ksa usA
mifuos'kh; ckt+kj osQ fy, teZuh ls izfr;ksfxrk us jktuhfrd vkSj O;kikfjd n`f"V;ksa ls uLYkksa osQ ckjs esa
^vè;;u* dks u;k vkdkj iznku fd;kA MkfoZu osQ funsZ'kksa ij vk/kfjr fiNys n'kdksa osQ foKku dks NksM+uk iM+kA
;fn fodkloknh Js.kh esa uhps osQ yksx lH; gksus osQ fy, vf/d le; pkfg,] os bu oLrqvksa dks oSQls iz;ksx
dj ldrs FksA
Hkkjr vkSj uLy dh vo/kj.kk% 19oha 'krkCnh osQ vafre prqFkk±'k osQ nkSjku] fo'ks"k :i ls 1857 dh ?kVuk
osQ ckn] fczfV'k iz'kkldksa esa ^Hkkjr dks le>us* dh rhozz ftKklk FkhA ;g oxhZdj.k vkSj foHkktu dk tekuk Fkk%
tSls lSfud ;k ;q¼ djus okyh uLysa% vijk/h tutkfr;k¡] [ksfrgj ;k O;olkf;d tkfr;k¡ vkfnA tgk¡ Hkkjr us
fo'o Lrj ij fodklØe esa LFkku ik fy;k Fkk] Hkkjr osQ vanj Hkh fodkloknh fl¼kar osQ ekè;e lss oiQknkj
vkSj fonzksgh] lEekuh; vkSj vijk/h rFkk nL;q vkSj nkl dks vyx fd;k x;kA MCY;w-MCY;w- gaVj us Lo;a Hkkjr
esa gh fodkloknh Js.kh dks izLrkfor djosQ] Hkkjrh; yksxksa osQ inkuqØehdj.k dh vo/kj.kk esa ;ksxnku fn;k
ftlesa nkok fd;k x;k fd ;g ¶uLyksa dk cM+k laxgz ky; gS ftlesa ge euq";ksa osQ mPp ls fuEu Lrj dh laLÑfr
dk vè;;u dj ldrs gSaA¸

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 235


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Hkkjr esa vk;Z] ftuls fd fczfV'k yksxksa us jktuhfrd fudVrk eglwl dh] u fliZQ xksjs Fks] cfYd mPp oqQy osQ
Hkh Fks] jkT; dh Hkk"kk cksyrs Fks vkSj 'kfDr'kkyh bZ'oj dh mikluk djrs FksA nwljs ewy fuoklh Fks ftUgsa uokxUrqd
vk;ks± us igkM+ksa ij [knsM+ fn;k Fkk ;k eSnkuh Hkkxksa esa xqykeh osQ fy, jgus fn;k FkkA chl o"kZ ckn] ;s yksx leku
fodkloknh ekufldrk ls ;qDr ,Mxj FkLVZu osQ vè;;u osQ fo"k; Fks ml dky dh ekuo&tkrh; ys[ku esa]
bfrgkl dh rjg xzg.k fd, x, fgUnw /kfeZd ikBksa vkSj MkfoZu dh oSKkfud 'kCnkoyh dk vPNk feJ.k FkkA
osnksa osQ ikBksa dks MkfoZu ls fy, x, izek.kksa }kjk leFkZu djuk fczfV'k ekuo&foKkfu;ksa osQ bfrgkl&iBu dk
rjhdk FkkA oqQN egÙoiw.kZ uewus ;gk¡ fn, tkrs gSa%
¶Hkkjr osQ ewy yksxksa osQ ckjs esa vkerkSj ij cksyus osQ fy, gekjs ikl ifo=k ikjaifjd o.kZu gS tks nklksa dks okujksa
ls lacaf/r ?kksf"kr djrs gSaA orZeku vkfnoklh yksxksa esa ge ;gk¡&ogk¡ fo'ks"k fpÉ ikrs gSa tks laHkkfor oqQN fuEu
izdkj osQ i'kq vfLrRo ls mRifÙk dh vksj b'kkjk djrs gSaA¸
vkxs ¶osnksa esa fn, nL;qvksa osQ o.kZu vkSj vkt osQ Hkkjrh; vkfnoklh yksxkssa dh rqyuk djsa rks og n'kkZrk gS fd
muesa ls oqQN fuf'pr :i ls NksVs 'kjhj vkSj efLr"d osQ ekfyd gksaxs¸A okLro esa] os vkt osQ euq";ksa ls fHkUu
vR;f/d nwf"kr rjg osQ O;fDr gksaxsA ^vk;Z yksx mUgsa nL;q ;k 'k=kq dgrs Fks----- okLro esa mudh rqyuk vkt osQ
vaMeku osQ fuokfl;ksa osQ lkFk dh tk ldrh gSA* os mudks vussoQksa ukeksa ls cqykrs Fks%
• dPps ek¡l dk Hk{kh
• bZ'oj dks u ekuus okys
• fcuk fo'okl osQ
• fcuk fu;e dkuwu osQ
• dk;j
• fo'okl?kkrh
• csbZekuA
czkã.kksa us nL;qvksa ;k vkfne yksxksa dks taxyh ;k canj crk;k---¶jkek;.k esa okuj lsukifr guqeku us egÙoiw.kZ
Hkwfedk fuHkkbZA¸ gVaj }kjk vk;sarj yksxkssa dk ,d vijk/h osQ :i esa oxhZdj.k dks pLVZu us ckn esa m¼`r fd;kA
muosQ vuqlkj lery Hkwfe dh ewy uLysa ¶fgUnqvksa] eqlyekuksa vkSj fczfV'k yksxksa osQ v/hu vkuqoaf'kd
vkijkf/d oxZ dh iwfrZ dhA vk;sarj igkM+h uLyksa dks oSfnd dky ls gh ywVekj djus okyk crk;k x;k gSA¸
;g ys[kd ckj&ckj orZeku vkSj vrhr dks feykrk jgrk gSA vkt osQ vkfne Hkwrdky osQ Hkh vkfne gSa_ bl
ekeys esa yxrk gS fd dksbZ fodkl gh ugha gqvkA okLro esa tks vkt vfLrRo esa gS] muesa oqQN canjksa osQ leku
gSa ftUgsas MkfoZu us of.kZr fd;k gSµu fliZQ czkã.k mUgsa canj dgsaxs] MkfoZu Hkh mUgsa oSlk gh dgsxkA ;gk¡ ;g
fnypLi gS fd orZeku vaMeku }hi lewg osQ yksxksa dk ,d Lrj ij canj@dfi@dy dks vkfne osQ :i esa o.kZu
vrhr osQ vk;ks± vkSj vkt osQ MkfoZuokfn;ksa osQ leku :i ls fo|eku gSaA
,slk ekywe iM+rk gS fd bl Hkkx dh tula[;k dk ,d leku vè;;u oSfnd dky ls ysdj MkfoZu dky rd
gqvk gSA nwljs 'kCnksa esa fodklokn dk fl¼kar fczfV'k ekuo tkfr foKkfu;ksa@iz'kkldksa }kjk dkiQh jpukRed :i
esa izLrqr fd;k x;kA ftlesa muls MkfoZuoknh vo/kj.kk dks iw.kZ :i ls czkã.koknh dj fn;kA

VkLd 1835 bZ- esa dkSu&lh tutkfr }kjk ekuo cfy nh tkrh Fkh\

236 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

19oha 'krkCnh osQ mÙkjk/Z osQ vkfne yksxksa osQ fo'ys"k.k osQ bl izk:i esa] oSKkfud ?kVd orZeku vkSj vrhr osQ uksV
chp ,d egÙoiw.kZ lsrq FkkA osnkasa us izkjafHkd ;qx esa vkfne yksxksa osQ Åij fot; dks mfpr Bgjk;k vkSj MkfoZu
dk bLrseky ges'kk ^rkdroj dk vfLrRo* osQ ekè;e ls mUgsa orZeku esa v/hu djus esa gqvkA bl izdkj osQ
fo'ys"k.k dks ,d O;kid :i loZizFke gaVj us fn;kA mlus vizR;{k :i ls MkfoZu osQ ekè;e lss fczfV'k
mifuos'kdksa vkSj oSfnd czkã.kksa osQ chp lekurk crkbZA nksuksa us vrhr osQ nkl ;k nL;q dks orZeku osQ
vkfnokfl;ksa osQ led{k ik;kA MkfoZu osQ ekè;e ls ikBdksa dks crk;k tkrk gS fd vkfnokfl;ksa osQ fy, fliZQ
,d jkLrk gS% tSlk fd vk;ks± us fd;k] mUgssa igys thruk iMs+xkA fczfV'k yksxksa us vk;ks± osQ lkFk fudVrk vuqHko
dh] D;ksafd nksuksa osQ ikl loksZPp bZ'ojh; lÙkk vkSj lH;rk Fkh ftls og HkyhHkk¡fr rFkkdfFkr bZ'ojfoghu vkSj
vlH; uLyksa ij Fkksi ldrs FksA gaVj fczfV'k lkezkT;okn osQ ckjs esa iz'kalkRed 'kCnksa esa fy[k ldrs Fks%
¶â"V&iq"V vk;ks± dk foLrkj gqvk--- mudk Lo;a esa rFkk bZ'oj esa Hkh fo'okl FkkA vU; fotsrk uLyksa dh rjg]
os fo'okl djrs Fks fd os vkSj muosQ nsork vkfne yksxksa ls mPp gSa okLro esa] ;g fo'okl fdlh jk"Vª dh
liQyrk osQ fy, egku miyfC/ gSA¸
fczfV'k yksxksa osQ fy, izcy ,sfrgkfld roZQ FkkA 19oha 'kkrkCnh ls vaxzstksa osQ foLrkjoknh fopkj lery ls igkM+h
dh vksj c<+us yxs vkSj iz'kklu ij ckxkuksa osQ fodkl osQ fy, ncko Mkyus yxsA igkM+h tutkfr;k¡ o`gn~ :i
esa jktuhfrd vkSj iz'kklfud leL;k cu xbZ] D;ksafd mUgksaus vius tehu osQ vf/xzg.k dks ckxku dkexkjksa dh
fu;qfDr;ksa dks vkSj fe'kufj;ksa }kjk muosQ lkekftd laLFkkvksa osQ gLr{ksi dks jksdus dk iz;kl fd;kA 1878 esa
ukxkvksa ls leL;k Fkh] 1855 ls lkaFkkyksa ls dbZ o"kks± rd la?k"kZ gqvkA igys 1835 esa] uSfrd vk/kj ij dksa/
tutkfr }kjk dh tkrh ekuo cfy dks jksdus osQ fy, yacs le; rd Msjk Mkys jgsA fczfV'k yksxksa osQ }kjk
tutkfr;ksa dks ysdj fu;fer neu izkjEHk fd;k x;kA bu ladYiukvksa osQ ekè;e ls fczfV'k yksxksa us lkspk fd
lq/kjkrhr nL;q liQyrkiwoZd nklksa esa ;k rks et+nwj osQ :i esa ;k fczfV'k lSfud osQ :i esa cny tk,¡xsA

18-5 uLy vkSj foKku (Race and Science)


uLyokn] ,d fopkj/kjkRed rkdr gS ftlus izHkqqRo osQ jktuhfrd vkSj vkfFkZd laca/ osQ ekè;e ls tula[;k
osQ oqQN Hkkxksa dks fof'k"V lkekftd oxZ fLFkfr esa yk [kM+k dj fn;k vkSj lkekftd laca/ksa dks fof'k"V
fopkjkRed rjhosQ ls lajfpr fd;kA tSlk fd geus uLy osQ lkekU; fopkj ij ,sfrgkfld los{Z k.k fd;k] ;g
lkeus vk;k fd ^uLy* 'kCn dbZ lektksa esa vkSj dbZ ,sfrgkfld eksM+ksa ij] dbZ rjhdksa ls iz;qDr gksrk gSA bl
lanHkZ esa ;g ;kn j[kuk egÙoiw.kZ gS fd tkss Hkh cnyrk gqvk 'kCn ^uLy* vkSj ^tkrh;rk* osQ fy, orZeku ifjis{;
esa iz;qDr gks] geus O;ogkj esa iwjh nwfu;k esa uLyh; vkSj tkrh; la?k"kZ dks c<+rs gq, :i esa ns[kk gSA vla[; vkSj
fodV :iksa esa uLy vkSj uLyokn dk fopkj vkt Hkh thfor gSA
tSlk fd uSUlh LVhiQu dgrh gSa ;g vUos"kdksa }kjk fyf[kr izkjafHkd ;k=kk lkfgR; Fkk tks uLy ij oSKkfud ikB
dh rjg bLrseky gqvkA tc ;g Lo;a mHkjk] uLyh; foKku ^viektZd foKku* Fkk tks gkFk esa vkus okyh lHkh
lkexzh dk Hk{k.k djrk pyk x;kA ,sls uLyh; foKku dk ,d jk"Vªh; pfj=k Hkh FkkA o`gn~ Lrj ij] uLyh; foKku
dk bfrgkl lkekU; :i esa foKku osQ lek;kiu dh Ükà[kyk gS bl xgjs fo'okl osQ lkFk fd ekuo&lewg dh
vlekurk,¡ ^izkÑfrd* gSaA 1850 bZ- dk uLyh; foKku ckbfcy ij de fuHkZj Fkk] og vf/d oSKkfud Fkk] ij
uLyh; Hkh vf/d FkkA
blus Lo;a dks HkkSfrd izkdjrk] uLyh; lVhdrk vkSj uLyh; izdkjrk osQ LFkkf;Ro ls rS;kj fd;k FkkA 19oha
'krkCnh esa uLy fu/kZj.k osQ fy, [kksiM+h gj rjg ls fu.kkZ;d cuh vkSj izkjafHkd 20oha 'krkCnh esa] ekufld
foHksnksa osQ :i esa [kksifM+;ksa osQ fofHkUu vkdkj dks lkaosQfrd fd;k x;kA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 237


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV uLyh; foKku esa fodkl dh ladYiuk (Progressive Concept in Racial Science)
MkfoZu fodkloknh fl¼kar dk izfriknd Fkk vkSj mldk eq[; roZQ euq"; vkSj i'kq osQ chp esa lkrR; Fkk] ftlesa
foHksn tkfr osQ vk/kj ij gSaA fiQj Hkh rduhdh] vkS|ksfxd vkSj mPp lH; ;wjksfi;kssa vkSj tkuojksa osQ chp nwjh
cgqr vf/d yxrh FkhA blfy, MkfoZu us ^fuEurj* uLyksa ;k ^taxfy;ksa* dks euq"; vkSj tkuojksa osQ chp varj
dks ikVus osQ fy, mnkgj.k osQ rkSj ij fy;kA
ckn osQ oSKkfudksa us bl roZQ dks uLyksa osQ fodkloknh iSekuk cukus esa iz;ksx fd;k fd uLyoknh vuqØe osQ
lkFk nwljs lkekftd vuqØe izko`Qfrd Øe osQ vuq:i FksA ;gk¡ ;g Li"V gS fd MkfoZu us vius roZQ osQ fy,
euq";ksa osQ fodkl ij uLykssa dh vo/kj.kk dks u, vFkks± esa Lohdkj ugha fd;k cfYd iqjkus vFkks± esa gh Lohdkj
fd;kA ysfdu lkjka'kr% MkfoZu us Lo;a iqjkuss uLyh; foKku dks u, fodkloknh foKku osQ dke esa ykus dk dk;Z
fd;kA fodkloknh uLyksa dh iqjkrurk vkSj fLFkjrk dh n`f"V ls esy j[krk gSA fiQj Hkh] ;g ;kn fd;k tkuk
pkfg, fd tgk¡ rd nklrk osQ lkekftd fLFkfr dk iz'u gS] MkfoZu nklrk fojks/h Fkk u fd uLyoknhA ;g nqfo/k
nwljs fopkjdkssa esa Hkh ekStwn FkhA
mnkgj.k osQ fy,] fizpkMZ us vius le; osQ uLyh; iwokZxzg esa ;dhu fd;k] fdUrq og nklrk fojks/h FkkA vizQhdh
yksxksa dh ekuoh;rk esa fo'okl j[krk Fkk vkSj vius bZlkbZ fo'okl osQ rgr leLr fo'o osQ yksxksa dh ekufld
,drk esa fo'okl j[krk FkkA fodkloknh fopkj ekuo uLyksa osQ inkuqØe osQ vuq:i gSa] ftlus iqjkuh uLyh;
vo/kj.kk dks vkSj etcwr fd;k vkSj mls la?k"kZ rFkk mÙkj thou dh ubZ oSKkfud 'kCnkoyh Hkh nhA MkfoZu osQ
nks eq[; fl¼kar%
• vfLro osQ fy, la?k"kZ
• ;ksX;re dh mÙkjthforkA
MkfoZu us izkÑfrd p;u dk fl¼kar lkaLÑfrd] uSfrd vkSj ckSf¼d fodkl osQ fy, ykxw fd;kA izkÑfrd p;u
us oqQN izeq[k uLyksa tSls ;wjksih; uLy dks lkaLÑfrd vkSj uSfrd thou osQ mPp fcanqvksa ij yk;kA og oSysl
osQ fopkj ls lger Fkk fd ckSf¼drk osQ vkus osQ ckn uLyksa osQ chp la?k"kZ eq[; :i ls ckSf¼d vkSj uSfrd
cu x;kA ckSf¼d vkSj uSfrd :i ls de ;ksX; uLysa lekIr gks xbZ vkSj ckdh uLysa iwjs fo'o Hkj esa iSQy xb±A
;g izkÑfrd la?k"kZ Fkk ftlus ^tesZfud uLyksa dh vn~Hkqr ckSf¼drk* dks mRiUu fd;kA MkfoZu us bl fopkj dks
fy;k fd izkÑfrd p;u O;fDrxr vkSj uLyh; Hksn ij dk;Z djosQ mi;qDr uLyksa dks pqurk gS vkSj mUgsa lH;rk
ossQ iSekus ij mBkus dk dk;Z djrk gSA MkfoZu dks ;g fo'okl roZQlaxr yxk fd tSls izkÑfrd p;u ls gh
tkuojksa ls gksekslsfi;Ul vFkkZr~ euq"; mRiUu gq,A mlh rjg ccZjrk ls Åij tkdj lH; uLyksa dks iSnk djus osQ
fy, izkÑfrd p;u izkFkfed dkjd FkkA izlaxo'k ;gk¡ ;g crk;k tk jgk gS fd vkS"kf/;ksa osQ {ks=k dk fodkl
p;u izfØ;k ij ,d cM+s vkØe.k osQ :i esa ns[kk x;k D;ksafd tSfod :i ls vLoLFk ouLifr;ksa dks thus fn;kA
mudh ogh voLFkk ubZ ih<+h dks Hkh ns fn;kA
fdlh Hkh rjg] vkS"kf/;ksa osQ fodkl us izkÑfrd p;u osQ HkkSfrd vk/kj dks vuko';d cuk fn;k vkSj blosQ
cnys esa ,d fLFkfr ,slh yk nh fd ftlesa ekuo lewgkssa dks uSfrdrk vkSj ckSf¼drk osQ vk/kj ij izkÑfrd p;u
izLrkfor fd;kA fodflr gksrs gq, rqyukRed 'kjhj jpuk foKku us ekuo uLyksa osQ ckjs esa orZeku fopkjksa dk
ekU;rk iznku fd;kA fodkloknh ekuo foKkuh osQ fy, ;g pqukSrh Fkh fd euq"; osQ fodkloknh fodkl dk
euq"; vkSj i'kqvksa osQ chp lR; osQ vk/kj ij leFkZu djs] fcuk ekuo uLyksa osQ inkuqØe ij fo'okl fd, vkSj
vè;kRe ls gVdjA

238 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

;g oSysl Fks ftUgksasus loZizFke ekuo vkSj i'kq osQ chp Hksn ij cy fn;k vkSj ;g ns[kus esa dke;kc gq, fd uksV
ekuo&fodkl vo';aHkkoh ugha Fkk] cfYd og vuqowQy lkekftd vkSj jktuhfrd ifjfLFkfr;ksa ij fuHkZj FkkA
mUgksaus ;g ewyHkwr vk/kj fl¼kar fn;k fd uLyh; lH;rkvksa esa vR;f/d Hksn vyx vuqHkoksas vkSj fHkUu bfrgkl
osQ dkj.k Fkk] u fd yksxksa osQ fHkUu tSoh; Hksn lewgksa osQ dkj.kA MkfoZu osQ fodkl fl¼kar us fdlh&u&fdlh
:i esa iwjh nwfu;k esa tM+ idM+ fy;kA 19oha 'krkCnh osQ eè; ftlls baXySaM esa oksV vkSj izQkal esa VksihukbZ tSls
fopkjd izHkkfor Fks vke fo'okl ;g Fkk fd uLyh; fo'ks"krk,¡ thou osQ fy, la?k"kZ dh izfØ;k esa p;u ls
mHkkjkA mUgksaus vkxs izLrkfor fd;k fd le; osQ lkFk ;s fo'ks"krk,¡ vkuqoaf'kdrk esa tM+hHkwr gqbZ vkSj ckn esa
LFkk;h gks x;hA
blfy, uLyksa osQ ckjs esa fLFkjrk vkSj vifjorZuh;rk osQ >wBs fopkj cM+s iSekus ij fo'okl cu x,A gkykafd dksbZ
,slk O;fDr ugha feysxk fd tks fefJr u gks] uLyh; izdkj esa fo'okl cu x,A ;g Hkqyk fn;k x;k fd vko';d
:i ls ekuo tkfr ?kwearq Fkh vkSj fefJr gksus dks ckè; FkhA blfy, yxkrkj ifjofrZr gksrk gSA oSysl osQ egÙoiw.kZ
gLr{ksi osQ ckotwn] uLysa yxkrkj izkÑfrd :i esa gh fn[kkbZ xbZ vkSj mÙkerk dh fLFkj Ükà[kyk] LukFkfDd
laxBu] [kksiM+h osQ vkdkj ;k efLr"d osQ vkdkj osQ vk/kj ij cuhA jax uLyksa dh izkjafHkd vkSj lqfo/ktud
dlkSVh Fkh D;kssafd blosQ fy, ekuo foKkuh osQ }kjk ewY;kafdr fd, tkus osQ fy, O;fDr osQ vuqlkj dh
vko';drk ugha FkhA ekus gq, izdkj (tgk¡ rd fd flj vkSj ukd osQ vkdkj dk iz'u gS) ls FkksM+k Hkh varj
ekius osQ fy, vf/d ls vf/d mi;qDr vkSt+kj dh vko';drk iM+hA bldk ifj.kke dHkh Hkh lansgkLin ugha
Fks vkSj uLyh; izdkj dk izHkko'kkyh fo'ys"k.k ftlus ges'kk flj osQ vkdkj dks foHksfnr ik;k] mnkgj.k osQ fy,
;g ekuk x;k fd dbZ uLyh; izdkj fefJr Fks] ctk, blosQ fd ;g ekuk tk, fd ;s fo'ys"k.k gh lansgkLin
FksA foKku tks ekuoeki osQ dke esa yxk mls ekuofefr dgk x;k ;|fi bldk iz;ksx uLyksa osQ iknkuqØe dks
fl¼ djus osQ fy, gqvk vkSj blfy, ;g lHkh O;kogkfjd mís';ksa osQ fy, ,d Nn~e foKku cuk jgkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
5- chloha 'krkCnh osQ igys o"kks± esa] l`tuu foKku us vius dks baXyS.M esa lkaLFkkfud :i ls LFkkfir dj
fy;k FkkA
6- 1913 bZ- eas laln us ekufld fodykaxrk fcy ikl fd;kA
7- izkjafHkd teZu ukth ;kstuk uLyh; ewy dks lq/kjus dh FkhA
8- MkfoZu uLyoknh Fkk u fd nklrk fojks/hA
l`tuu foKku vkSj uLyh; foKku
mís';iw.kZ fo"k; cuus osQ Øe esa] foKku dks ekuo&vfLrRo vkSj ekuoh; ekeyksa esa ,d Hkwfedk vnk djuh Fkh]
;gk¡ rd fd lgµfuokl osQ {ks=k esa HkhA l`tuu foKku loZizFke 1833 bZ- esa pkYlZ MkfoZu osQ laca/h izQfll
xSYVu osQ }kjk foKku esa igyh ckj iz;qDr gqvkA og l`tuu foKku dks ifjHkkf"kr djrs gSa% ¶lkekftd fu;a=k.k
osQ v/hu 'kk[kkvksa dk vè;;u tks Hkkoh ih<+h osQ uLyh; xq.kksa dks HkkSfrd :i ls lq/kj losQ ;k cu losQA¸
l`tuu foKku viuh ewy dYiuk esa ,d foKku Fkk vkSj ekuo osQ tkfr osQ p;fur tuu }kjk uLyh; lqq/kj
dk lkekftd dk;ZØe FkkA
;|fi 'kq: esa fczVsu esa bldh ekU;rk de Fkh] chloha 'krkCnh osQ igys o"kks± esa] l`tuu foKku us vius dks baXySaM
esa lkaLFkkfud :i ls LFkkfir dj fy;k FkkA 1920 osQ n'kd rd] ;g fo'oLrjh; vkanksyu osQ :i esa fodflr

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 239


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV gks pqdk Fkk vkSj l`tuu rFkk foKku osQ :i esa :l] tkiku vkSj vesfjdk esa LFkkfir gks pqdk FkkA izkjafHkd teZu
ukth ;kstuk uLyh; ewy dks lq/kjus dh Fkhµekufld fof{kIr vkuqoaf'kd vijk/h ,oa ukth vkuqoaf'kd vLoLFk
yksxksa dks [kRe djuk FkkA
fiQj Hkh] uLyh; lksp dk ,d u;k ;qx vk;k tks 1930 osQ n'kd rd pyk tc cyiwod Z ulcanh vkSj ukth
teZuh esa ;gwfn;ksa rFkk tkfIl;ksa dk O;kid ujlagkj (oqQN gn rd l`tuu foKku osQ uke ij) us nqfu;k Hkj esa
?kksj izfrÑfr dks tUe fn;kA ukth teZuh us l`tuu foKku dk iz;ksx [kklrkSj ls ccZj FkkA ;g vn~Hkqr djus yk;d
gS fd u fliZQ teZuh esa cfYd iwjh nqfu;k esa bl vlaxr lkekftd dk;ZØe dks ekuus okys eq[; :i lss
fodkl'khy eè;oxZ osQ yksx Fks% MkWDVj] euksfoKkuh] tho&foKkuh vkSj lekt&lq/kjd vkSj u fd jktuhfrK ;k
O;kikjhA
viuh iw.kZ fodflr voLFkk esa] l`tuu foKku us vius dk;Z esa mu fnuksa osQ izeq[k oSKkfudksa dks dkiQh la[;k
ls lh/s ;k cslh/s rkSj ij 'kkfey fd;k vkSj uLyh; ijaijk osQ izlkj.k osQ fy, ,d u;k jkLrk iznku fd;kA uLy
foKku vkSj uLyokn osQ fo|kfFkZ;ksa osQ fy, l`tuu foKku vko';d Fkk D;ksafd blus uLy dks vkuqoaf'kdrkokn
vkSj vkuqoaf'kdh osQ ,d u, foKku ls tksM+kA chloha 'krkCnh osQ izkjaHk esa] lkekftd vkSj jktuhfrd :i ls dbZ
dkjdksa us l`tuu foKku dk leFkZu fd;kA
mUuhloha 'krkCnh dk eè; lkekftd vk'kkokn 'krkCnh osQ var rd fujk'kkokn esa cny x;k Fkk ftldh iw.kZ
vfHkO;fDr xSYl osQ l`tuu foKku osQ :i esa gqbZA 1880 dk n'kd vkfFkZd ncko] csjkstxkjh] gM+rky vkSj c<+rs
jktuhfrd vfrokn osQ dkj.k fo'ks"k :i ls dfBu dky FkkA jktuhfrd ?kVukvksa vkSj lekt'kkL=kh; osQ dkj.k
;g lkiQ Fkk fd xjhch] 'kjkc[kksjh vkSj vLoLFkrk fczVsu ls lekIr ugha gq, FksA blosQ ckotwn Hkh ;gk¡ osQ dbZ
fo}kuksa dks lkekftd dkuwuksa osQ n'kd yxs FksA 1899-1900 esa nf{k.k vizQhdk osQ cksvkj ;q¼ esa fczfV'k yksxksa
dk 'kkjhfjd :i ls foÑr gksus osQ l=kkal dks tUe fn;k vkSj bl ckr ij t+ksj fn;k fd fczVsu osQ lkezkT;oknh
mís'; dks {kfr igq¡psxhA yksxksa dks ,d u djus osQ dkj.k rFkk LoLFk u j[kus osQ dkj.k vfr egÙoiw.kZ :i ls
fxjrk tUe&nj vkSj eè;&oxZ rFkk dkexkj oxZ osQ chp tUe&nj osQ varj us oqQN yksxksa osQ eu esa ;g vk'kadk
txkbZ fd fczVsu tSfod :i lss ^vLoLFk* yksxksa ls Hkj tk,xkA l`tuu foKku bl fo'okl ij fVdk Fkk fd yksxksa
vkSj uLyksa osQ chp esa ekufld] uSfrd vkSj 'kkjhfjd xq.kksa dk varj vkuqoaf'kd gSA
mUuhloha lnh dh 'kq#vkr ls gh uLy tho foKku esa ,slk fo'okl FkkA ftl ckr us vk/qfud ;qx esa l`tuu
foKku dks rkdr nh og Fkk MkfoZuoknh fodklokn ls mldk laca/A blfy, l`tuu foKku us viuk oSKkfud
izek.ki=k vkuqoaf'kdrk osQ u, foKku ls izkIr fd;kA ,d lkekftd vkSj jktuhfrd vkanksyu osQ :i esa blus
leFkZu vkSj oqQ[;kfr izkIr dh dbZ u, vkSj yxHkx foLiQksVd fo"k;ksa ls ftlus buls tSfod vkSj lkekftd cgl
osQ :i esa NksM+k tSlk fd ekuo lekt osQ ^vifodkl* dk tho oSKkfud ewy Fkk ^v;ksX;* O;fDr;ksa dh ulcanhA
mPp jk"Vªokn osQ dky esa] lkezkT;oknh izfr;ksfxrk vkSj lkekftd MfoZuokn] tSls fopkj oqQN le; osQ fy,
?kkrd lkfcr gq, mu yksxksa osQ fy, tks ifjorZu dh vksj vkdf"kZr FksA lkekU; foKku osQ >aMs osQ uhps] ekuo
vkuqoaf'kdrk osQ foKku us Li"V dk;ZØe izkIr fd;kµftldk mís'; fd ekuo lwegksa esa ik, x,A y{k.kksa dh
vkuqoaf'kd izÑfr dh [kkst dh tk, vkSj O;fDr;ksa] oxks± ;k tks blosQ izfr bPNqd ;k vfuPNqd ^uLyksa* esa mudks
LFkkfir fd;k tk,A
ekufld ;ksX;rk] uSfrd pfj=k] mUekn] vijk/ vkSj lkekU; 'kkjhfjd folaØe.k
lHkh ijh{k.k ls vè;;u fd, x, lkekftd vkSj jktuhfrd i{k ij] l`tuu foKkuh dk mís'; foKku osQ fu"d"kZ
dks izpkfjr djuk Fkk] LoLFk yksxksa dks c<+kok nsus dh ;kstuk ij cgl vkSj vLoLFk dks grkssRlkfgr djuk] tuu
djuk vkSj lkekU; :i ls lkekftd vkSj jktuhfrd egÙo osQ ,sls dk;ZØe osQ izpkfjr djukA l`tuu foKku

240 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—18: bfrgkl esa uLy

dks fliZQ ,d fnu 'kfDr osQ :i esa ns[kk x;k tks fd ekuoksa dks Hkkoh ihf<+;ksa esa Fkh% bls v¼Z/kfeZd mÙkjnkf;Ro uksV
osQ :i esa fy;k x;k] D;ksafd vk/qfud lH;rk dh fLFkfr esa tSfod :i ls chekj vkSj vLoLFk yksxksa dks
izkÑfrd p;u ls [kRe ugha fd;k x;k cfYd mUgsa thus fn;k tkrk gS] tuu Hkh djus fn;k tkrk gSA
blfy, euq"; dks og dke djuk gksxk tks izÑfr us ugha fd;kA l`tuu foKkfudksa dks igyh oS/kfud liQyrk
1913 esa feyh] tc laln us ekufld fodykaxrk fcy ikl fd;k] ftls l`tuu foKku f'k{kk lekt us ekufld
:i ls fiNM+s yksxksa dks lekt osQ vU; yksxkssa ls] vyx djus osQ fy, vkSj mudk iztuu jksdus osQ fy, izLrkfor
fd;k FkkA fczVsu esa l`tuu foKku ij u, vè;;u us bls ewyr% :i ls ,d oxZ ossQ :i esa igpkuk gS u fd
^uLy* ?kVuk osQ :i esaA l`tuu foKkfu;ksa dk eq[; dk;Z dkexkj yksxksa osQ tSfod LokLF; dks ysdj FkkA izeq[k
l`tuu foKkfu;ksa us lkspk fd lkekftd oxZ&vkuqoaf'kd ;ksX;rk dk ,d izdk;Z Fkk vkSj lkekftd uhfr;ksa dks
ftls mUgkssaus izLrkfor fd;k os detksj oxZ osQ ^vLoLFk* yksxksa osQ fo#¼ funsZf'kr Fkha] fo'ks"k :i ls lkekftd
vo'ks"k ;k lkekftd leL;k lewg dh vksj tSls vknru fi;DdM+] fHk[keaxs vkSj vijk/h O;fDrA

18-6 lkjka'k (Summary)


• oSQfEczt osQ ekuo oSKkfud laLFkku osQ mikè;{k ,- ,p- dhu us izLrkfor fd;k fd vR;f/d xjeh vkSj
vknzZrk (ueh) osQ dkj.k vUr% dfVca/h; {ks=kksa osQ fuokfl;ksa osQ vfLrRo osQ la?k"kZ esa] ekufld i{k osQ
ewY; ij ekuo dk ik'kfod i{k etcwr gqvkA
• 18oha vkSj 19oha 'krkCnh osQ nklrk osQ fo#¼ vkanksyu us ekuo uLykssa osQ foKku osQ fy, chloha 'krkCnh
esa ,d lanHkZ iznku fd;kA
• mUuhloha 'krkCnh osQ mÙkjk/Z esa] nwljk izfl¼ fopkj ftlus izHkko xzg.k fd;k og Fkk fd ¶dkys yksx
cPps gSa vkSj blh rjg ls jgsaxsA¸
• tgk¡ rd uLy dh {kerk dk iz'u gS ;s ^vuqla/ku* vkneh dh [kksiM+h osQ vykok dbZ vU; fn'kkvksa
esa gksrs jgs gSaA
• 'ksDlih;j osQ efLr"d vkSj vkWLVsªfy;kb;ksa osQ efLr"d osQ chp dk varj fu%lansg ipkl xquk T;knk gksxk
tcfd vkWLVsªfy;kbZ efLr"d vkSj vksjkaxmVku osQ chp de varj gksxkA
• ,d egÙoiw.kZ lkekftd ekeys osQ :i esa uLy vkSj uLy laca/ksa osQ ckjs esa xgu vè;;u chloha 'krkCnh
osQ iwoZ Hkkx esa ik;k tk ldrk gSA bl {ks=k esa fo}rk vkSj vuqla/ku dk foLrkj 1960 bZ- osQ vklikl
gqvkA
• NBs vkSj lkrosa n'kd esa leku vf/dkjksa osQ fy, la?k"kZ dk vFkZ gksrk Fkk vizoklh dkuwuksa osQ fo#¼
vfHk;ku ;k fu;kstu osQ fo#¼ vfHk;ku ftlosQ }kjk dbZ rjg dh uLysa vyx rjhosQ ls izLrqr dh tkrh
FkhaA
• bu vuqla/ku osQ ihNs tks ^vlH;* yksxksa osQ izeq[k lewgksa ij dh xbZ Fkha izsj.kk D;k Fkh\ ml dky dh
ekuo&tkrh; lkexzh ,d izo`fÙk dks fpfÉr djrh gS tks crkrh gS fd vkfne yksx fo'ofodkloknh iafDr
osQ fuEu Ük`a[kyk ls laca/ j[krs FksA
• tc MkfoZu dh iqLrd ^fMlsaV vkWiQ eSu* 1858 esa vkbZ] mlosQ rqjUr ckn gh lkekftd MkfoZuokn
fczfV'k lekt vkSj jktuhfr esa fopkj dk izHkkoh vkSj yksdfiz; fopkj cu pqdk FkkA
• ys[kd ckj&ckj orZeku vkSj vrhr dks feykrk jgrk gSA vkt osQ vkfne Hkwrdky osQ Hkh vkfne gSa_ bl
ekeys esa yxrk gS fd dksbZ fodkl gh ugha gqvkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 241


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • uLyokn] ,d fopkj/kjkRed rkdr gS ftlus izHkqqRo osQ jktuhfrd vkSj vkfFkZd laca/ osQ ekè;e ls
tula[;k osQ oqQN Hkkxksa dks fof'k"V lkekftd oxZ fLFkfr esa yk [kM+k dj fn;k vkSj lkekftd laca/ksa
dks fof'k"V fopkjkRed rjhosQ ls lajfpr fd;kA
• MkfoZu us izkÑfrd p;u dk fl¼kar lkaLÑfrd] uSfrd vkSj ckSf¼d fodkl osQ fy, ykxw fd;kA
izkÑfrd p;u us oqQN izeq[k uLyksa tSls ;wjksih; uLy dks lkaLÑfrd vkSj uSfrd thou osQ mPp fcanqvksa
ij yk;kA
• mUuhloha 'krkCnh dk eè; lkekftd vk'kkokn 'krkCnh osQ var rd fujk'kkokn esa cny x;k Fkk ftldh
iw.kZ vfHkO;fDr xSYl osQ l`tuu foKku osQ :i esa gqbZA
• euq"; dks og dke djuk gksxk tks izÑfr us ugha fd;kA l`tuu foKkfudksa dks igyh oS/kfud liQyrk
1913 esa feyh] tc laln us ekufld fodykaxrk fcy ikl fd;k] ftls l`tuu foKku f'k{kk lekt
us ekufld :i ls fiNM+s yksxksa dks lekt osQ vU; yksxkssa ls] vyx djus osQ fy, vkSj mudk iztuu
jksdus osQ fy, izLrkfor fd;k FkkA

18-7 'kCndks'k (Keywords)


1- efLr"d (brain)µfnekx] HkstkA
2- uLy (Race)µtkfr] oa'k] oqQyA
3- fl¼kar (Principle)µvafre mís'; ;k vfHkizk;] fuf'pr er ftldk lR; osQ :i esa xzg.k fd;k
tk,A

18-8 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- mifuos'kokn osQ lanHkZ esa uLy dh foLrkj ls O;k[;k dhft,A
2- uLy dh jktuhfrd vkSj lkekftd lajpuk ij izdk'k Mkfy,A
3- uLyh; foKku esa fodkl dh ladYiuk dks le>kb,A
4- uLyh; vuqla/ku vkSj izHkqRo dh jktuhfr ls vki D;k le>rs gSa\
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- v/hu 2- izkjfEHkd 3- euq"; 4- laxzgky;
5- lR; 6- lR; 7- lR; 8- vlR;

18-9 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZ] xqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- iyklh ls foHkktu rd% vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

242 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

bdkbZ 19% mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku uksV

(Colonialist Historiography)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
19.1 bfrgkl&ys[ku osQ mifuos'koknh fl¼kar (Colonialist Principles of History-Writing)
19.2 bfrgkl&ys[ku dh fn'kk esa fd, x, iz;kl (The efforts made in Direction of
History-Writing)

19.3 vkSifuosf'kd Hkkjr osQ ize[q k bfrgkl xzFa k (Important Historical Scripture of Colonial
India)

19.4 lkjka'k (Summary)


19.5 'kCndks'k (Keywords)
19.6 vH;kl iz'u (Review Questions)
19.7 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl&ys[ku osQ mifuos'koknh fl¼karksa dks tkuus esa_
• bfrgkl&ys[ku dh fn'kk esa fd, x, iz;klksa dk o.kZu djus esa_
• vkSifuosf'kd Hkkjr osQ izeq[k bfrgkl xazFkksa dh ppkZ djus esaA

izLrkouk (Introduction)
mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku dh ijaijk esa ,d vk/kjHkwr fopkj ;g xq¡Fkk gqvk Fkk fd Hkkjr tSlk fiNM+k lekt
lkezkT;h N=kNk;k esa vk/qfud ;wjksih; vkSj ukxfjd lekt dh rtZ ij izxfr dj ldrk gSA ,slk vaxzst iz'kkldksa
osQ funsZ'ku esa gh laHko gSA f'k{kk /hjs&/hjs lekt osQ fupys rcdksa esa Hkh fjlsxhA Hkkjrh;ksa dks vaxzstksa }kjk cukbZ
laLFkk vkSj dkuwu dk ikyu djuk pkfg, vkSj jk"Vªokn }kjk iSQykbZ tk jgh xM+cfM+;ksa dk fojks/ djrs gq, fczVsu
osQ izfr iwjh rjg fu"Bkoku gksuk pkfg,A ,slk u gksus ls Hkkjr dh izxfr /heh jgsxhA bls dbZ ckj ^fczVsu osQ
flfoykbZts'ku fe'ku* osQ :i esa is'k fd;k x;kA loky ;g gS fd bl bfrgkl&ys[ku esa mifuos'koknh LowQy
osQ ckSf¼d rUrq D;k Fks\

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 243


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku dk vFkZ gS vkSifuosf'kd 'kklu osQ nkSjku mifuos'k cus ns'kksa dk bfrgkl vkSj
mifuos'koknh LowQy ls izHkkfor bfrgkldkjksa ls lkekU; rkSj ij tqM+s fopkj vkSj n`f"Vdks.kA fczfV'kdkyhu
vf/dka'k izeq[k bfrgkldkj fczfV'k 'kklu esa ljdkjh vf/dkjh Fks vkSj ml le; mifuos'koknh bfrgkl dk
rkRi;Z bfrgkl esa fufgr LowQy dh vis{kk mlosQ fo"k; ls lac¼ FkkA vkt bl LowQy dh vkykspuk dh tkrh
gS vkSj ^mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku* dks iz'kalk dh fuxkg ls ugha ns[kk tkrkA bl bdkbZ esa ge ^mifuos'koknh
bfrgkl&ys[ku* in dk mi;ksx Åij pfpZr nksuksa gh vFkks± esa djsaxsA ,d vFkZ esa vè;;u osQ fo"k; osQ :i esa
mifuos'koknh bfrgkl vkSj fopkj/kjk osQ :i esa mifuos'koknh n`f"Vdks.k ijLij lac¼ gSA fczfV'k bfrgkldkjksa
osQ bfrgkl xzaFkksas esa lkezkT; fuekZ.k osQ fo"k; us LokHkkfod rkSj ij Hkkjr esa vaxzstksa osQ 'kklu dks U;k;ksfpr Bgjkus
okys fopkjksa dks tUe fn;kA
vyx&vyx bfrgkldkjksa us vyx&vyx roZQ izLrqr fd, vkSj Hkkjrh; lekt ,oa laLÑfr dh u osQoy
vkykspuk dh cfYd vieku Hkh fd;kA Hkkjr dks thrus okys vkSj 'kklu djus okys lSfudksa ,oa iz'kaldksa dh
Hkwfj&Hkwfj iz'kalk dh xbZ vkSj Å¡ph vkokt esa iwjh nqfu;k dks crk;k x;k fd iSDl fczVkfudk vFkkZr~ vaxzstksa }kjk
iznku dh xbZ 'kkafr ls Hkkjr dks fdruk iQk;nk gqvk gSA ge bl fopkj/kjk osQ ckjs esa foLrkj ls vè;;u djsaxs
ijUrq ;g è;ku j[kuk egÙoiw.kZ gS fd fopkj/kjkRed psruk dk vHkko mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku dh
fof'k"Vrk FkhA
fy;ksiksYM iQku jkuosQ vkSj izR;{koknh bfrgkl&ys[ku us mUuhloha vkSj chloha 'krkCnh esa viuk izHkko tek, j[kk
vkSj ^bfrgkldkj dh oLrqfu"Brk* dh /kj.kk ij cy fn;k ,oa bl izdkj ,sfrgkfld foe'kZ esa fopkjkRed tqM+ko
dh laHkkouk dks ijs gVk fn;kA
vktknh osQ ckn vkt+knh osQ iwoZ bfrgkl&ys[ku dh vkykspuk osQ Øe esa mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku osQ
fopkjkRed vk;ke mHkjdj lkeus vk,A ;g vkykspuk eq[; :i ls Hkkjr esa mHkjh] tcfd LowQy vkWiQ vksfj,aVy
,aM vizQhdu LVMht vkWiQ yanu osQ lh- ,p- fiQfyIl us viuh iqLrd n fgLVksfj;Ul vkWiQ bafM;k] ikfdLrkuh
,aM flyksu esa bfrgkl&ys[ku dk foLr`r los{Z k.k djrs gq, Hkh ;g eqn~nk ugha mBk;kA

19-1 bfrgkl&ys[ku osQ mifuos'koknh fl¼kar


(Colonialist Principles of History-Writing)

vaxzstksa }kjk fy[ks x, lkjs ,sfrgkfld ys[ku dks mifuos'kokn dh ,d gh Vksdjh esa Mkyuk xyr gksxk] D;ksafd
mUuhloha 'krkCnh vkSj chloha 'krkCnh osQ vkjaHk esa mifuos'koknh LowQy osQ Hkhrj fofHkUu n`f"Vdks.k vkSj
O;k[;kRed <k¡ps fodflr gq, FksA gkykafd vHkh rd geus ftu Ñfr;ksa dk los{Z k.k fd;k gS muesa ls vf/dka'k
jpukvksas esa oqQN fo'ks"krk,¡ lkekU; gaSA ;g ljyhdj.k izrhr gks ldrk gS ijarq blossQ tfj, bu fof'k"Vrkvksa dks
la{ksi esa izLrqr djuk laHko gks losQxk %
• vk/qfud if'peh lH;rk dks Js"B crkrs gq, Hkkjr dk izkP;oknh izfrfuf/Ro vke ckr Fkh] ,MoMZ lbZn
vkSj vU; yksxksa us gky esa gh bl fo"k; dks mBk;k gS ijUrq Hkkjrh; jk"Vªoknh cqf¼thoh oxZ us bls dkiQh
igys le> fy;k Fkk vkSj tsEl fey osQ le; osQ ckn gksus okys fczfV'k ys[ku esa mHkjh bl izo`fÙk dh
vkykspuk dh FkhA
• ,sfrgkfld vk[;kuksa esa vkerkSj ij ;g ckr tksj nsdj dgh tkrh jgh fd vaxzstksa osQ vkus ls igys Hkkjr
[kaM&[kaM esa foHkkftr FkkA blosQ lkFk gh ;g vfHk/kj.kk Hkh fodflr dh xbZ fd vaxzstksa osQ vkus ls
igys Hkkjr vO;oLFkk vkSj ccZjrk osQ va/sjs esa Mwck gqvk Fkk vkSj Hkkjr esa vBkjgoha 'krkCnh ,d ^va/sjh
'krkCnh* FkhA

244 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

• mUuhloha 'krkCnha osQ mÙkjk¼Z esa dbZ fczfV'k bfrgkldkjksa us Hkkjr osQ ckjs esa lkekftd MkfoZuoknh uksV
vo/kj.kk fodflr dhA blosQ vuqlkj bfrgkl fofHkUu yksxksa vkSj laLÑfr;ksa osQ chp gksus okys la?k"kZ
dh xkFkk gS ftlesa fofHkUu iztkfr;k¡ vkil esa yM+rh gSa vkSj 'kfDr'kkyh dh thr gksrh gSA ogh 'kklu
djrk gS ftlesa 'kklu djuss dh csgrj {kerk gksrh gS vkSj pw¡fd fczVsu f'k[kj ij gS ,oa og vkSjksa ls
mPprj gS vkSj 'kklu osQ fy, lokZf/d l{ke gSA
• vusd vaxszth fo}kuksa dk ;g ekuuk Fkk fd Hkkjr ,d Bgjk gqvk lekt Fkk vkSj bldk fodkl vo#¼
gks pqdk FkkA blfy, vaxstz h 'kklu }kjk fn[kk, x, izxfr osQ iFk ij pydj gh ;g mUufr dj losQxkA
Hkkjr dks ^iSDl fczVkfudk* dh jkg idM+uh gksxh ;kuh baXySaM dh iwjh udy djuh gksxhA
• ,sfrgkfld vk[;kuksa esa ^Hkkjr osQ vaxzst 'kkldksa* vkSj lkezkT; fuekZrkvksa dh ohjrk] uk;dRo vkSj
egkurk dh fdonarh osQ :i esa izLrqr fd;k x;k ftldh lkezkT;okn osQ lqj&rky ls laxhr cSBrh FkhA
,fjd LVksDl osQ vuqlkj] osQ Hkkjr osQ ckjs esa vaxzstkssa us tks oqQN fy[kk mlesa uk;d osQ :i esa fliZQ
vaxszt gS tcfd iwjk ns'k vkSj bl ns'k dh turk dks gkf'k, ij Bsy fn;k x;kA

uksV~l LokHkkfod rkSj ij mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku esa Hkkjrh; jk"Vªh; vkanksyu dh vkykspuk dh
xbZ gS D;ksafd ;g eku fy;k x;k Fkk fd ;g Hkkjr esa vaxsztksa }kjk fd, u, vPNs dk;ks± dks
feV~Vh esa feyk nsxkA

• tSls&tSls ;g vkanksyu rst gksrk x;k oSls&oSls n`f"Vdks.k tfVy gksrk pyk x;kA oqQN bfrgkldkj lh/s
VDdj dh eqnzk esa vk x, tcfd oqQN us eghuh ls dke fd;k vkSj Hkkjr jk"Vªokn esa [kkfe;k¡ fudkyus
yxsA lkekU; :i ls mifuos'koknh bfrgkldkjksa osQ foe'kZ esa ;g oqQN lkekU; fo'ks"krk,¡ vkSj n`f"Vdks.k
ns[kus dks feyrs gSa ijUrq bl ckr dks utjvankt ugha fd;k tk ldrk fd chloha 'krkCnh osQ iwokZ¼Z esa
bfrgkl&ys[ku dh ijEijk us bu y{k.kkssa ij oqQN gn rd fot; ik yh Fkh ;k de ls de T;knk ifj"Ñr
gks xbZ FkhA
fu"d"kZ osQ :i esa ;g dgk tk ldrk gS fd mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku Hkkjr ij fczfV'k 'kklu dks oS/ Bgjkus
vkSj lkaLÑfrd opZLo LFkkfir djus osQ fy, bfrgkl dks ,d lk/u osQ :i esa bLrseky djus osQ lS¼kafrd iz;kl
dk ,d fgLlk FkkA
mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku dh ijaijk esa ,d vk/kjHkwr fopkj ;g xq¡Fkk gqvk Fkk fd Hkkjr tSlk fiNM+k lekt
lkezkT;h N=kNk;k esa vk/qfud ;wjksih; vkSj ukxfjd lekt dh rtZ ij izxfr dj ldrk gSA ,slk vaxzst iz'kkldksa
osQ funsZ'ku esa gh laHko gSA f'k{kk /hjs&/hjs lekt osQ fupys rcdksa esa Hkh fjlsxhA Hkkjrh;ksa dks vaxzstksa }kjk cukbZ
laLFkk vkSj dkuwu dk ikyu djuk pkfg, vkSj jk"Vªokn }kjk iSQykbZ tk jgh xM+cfM+;ksa dk fojks/ djrs gq, fczVsu
osQ izfr iwjh rjg fu"Bkoku gksuk pkfg,A ,slk u gksus ls Hkkjr dh izxfr /heh jgsxhA bls dbZ ckj ^fczVsu osQ
flfoykbZts'ku fe'ku* osQ :i esa is'k fd;k x;kA loky ;g gS fd bl bfrgkl&ys[ku esa mifuos'koknh LowQy
osQ ckSf¼d rUrq D;k Fks\
csFkeoknh ;k mi;ksfxrkoknh jktuhfrd n'kZu osQ vuqlkj fczVsu dh Hkwfedk ,d ,sls vfHkHkkod dh gksuh pkfg,
ftlosQ laj{k.k esa ,d fiNM+s gq, f'k"; dh ijofj'k gksrh jgsA ;g dgk tk ldrk gS fd tsjseh csFke ;wjksih;
;k xSj&;wjksih; lHkh yksxksa dks blh n`f"V ls ns[kk djrk FkkA vkaf'kd :i ls ;g ckr lgh Hkh gSA ijarq bl

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 245


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV n`f"Vdks.k dks Hkkjr tSls mifuos'k esa Li"V vfHkO;fDr feyh Fkh vkSj bldh dk;ZokbZ Hkh lkiQ ut+j vk jgh FkhA
tSls fd igys crk;k tk pqdk gS lkekftd MkfoZuokn mifuos'koknh bfrgkldkjksa dh izsj.kk dk ,d vU; lzksr
FkkA blls bl /kj.kk dks oSKkfud vk/kj izkIr djus dk ,glkl djk;k x;k fd Hkkjr osQ yksx muls dkiQh uhps
gSaA muosQ fy, ;g Hkh dguk laHko gqvk fd os ,d Bgjh gqbZ lH;rk osQ f'kdkj gSa vkSj MkfoZuokn osQ fu;frokn
dk ;g vo';aHkkoh ifj.kke gS vkSj bldk oqQN ugha fd;k tk ldrkA gjcVZ LisUlj dk Hkh bu ys[kdksa ij izHkko
iM+kA mlus ;wjksih; mRd"kZ dh ,d fodklkRed ;kstuk izLrqr dh vkSj viuh rqyukRed izfof/ osQ tfj, mlus
mPp ;wjksfi; Lrj dk ekunaM LFkkfir djrs gq, fofHkUu ns'kksa vkSj laLÑfr;ksa osQ fodkl esa vUrj Li"V fd;kA
;wjksfi;ksa osQ chp ;g ,d vke /kj.kk Fkh fd xSj&;wjksfi;u lekt blh fodkl iFk ij pysaxs vkSj blesa ;wjksih;
lkezkT;h 'kfDr;ksa dh enn dh Hkh t:jr iMs+xh] ;g osQoy fczfV'k bfrgkldkjksa dh gh lksp ugha FkhA
tc eè;&foDVksfj;u lkezkT;okn vius mRd"kZ ij Fkk rks ml le; vaxsztksa us [kqydj ;g fopkj O;Dr fd,A
ckn esa ;g fopkj fNis :i esa O;Dr fd, tkus yxsA 1870 osQ n'kd esa fiQVtsEl LVhiQu us ^taxyhiu* vkSj
ccZjrk cuke fczfV'k ^;q¼dkjh* lH;rk dh ppkZ esa dhA 1920 osQ n'kd esa MsfoM MkWMosy dh vkokt FkksM+h
ean gks xbZ Fkh vkSj mudk Loj yxHkx fujk'kkHkjk Fkk tc mUgksaus dgk fd Hkkjr esa vaxzst ,d vfojke iz;kl
esa yxs Fks ftlesa ^ekuork* osQ fo'kky tulewg dks mPp Lrj ij mBkuk Fkk vkSj ckj&ckj ;g tulewg vius
iqjkus :i esa ykSV tkrk Fkk oSls gh tSls ,d iRFkj dks lfj;ksa dh enn ls vki gVkuk pkgrs gksa vkSj og vius
LFkku ij okil yq<+d tkrk gksA (MkMosy] , LosQp vkWiQ n fgLVªh vkWiQ bafM;k] 1858-1918)A
mifuos'kokn fdlh ,d HkkSxksfyd {ks=k osQ yksxksa }kjk fdlh nwljs HkkSxksfyd {ks=k esa mifuos'k LFkkfir djuk vkSj
;g ekU;rk j[kuk fd ;g ,d vPNk dke gS] mifuos'kokn dgykrk gSA bfrgkl esa izk;% iUnzgoha 'krkCnh ls
ysdj chloha 'krkCnh rd mifuos'kokn dk dky jgkA bl dky esa ;wjksi osQ yksxksa us fo'o osQ fofHkUu Hkkxksa esa
mifuos'k cuk,A bl dky esa mifuos'kokn esa fo'okl osQ eq[; dkj.k fuEu Fksµ
• jkT; dh lhek c<+kus dk ykHk
• O;kikj c<+kus dh bPNk,¡
• /uo`f¼ dk ykHk
• nq"dj dk;Z djus dh izo`fÙk
• c<+rh gqbZ tula[;k osQ Hkkj dks de djus dh bPNk
• jktuhfrd inyksyqirk
• foo'krk
• fonzksfg;ksa dks ns'k ls nwj j[kus osQ fy,
• Hkh"k.k vijkf/;ksa dks ns'k ls fu"dkflr djus dh vko';drk vkfnA
;g eq[; dkj.k gh mifuos'kokn dks izksRlkgu nsrs jgs gSaA lk/kj.k :i esa ;g ,d izoklh izo`fÙk dk gh fodflr
:i gS rFkk mifuos'k dks ,d izdkj ls izokfl;ksa dk LFkk;h rFkk O;ofLFkr :i dgk tk ldrk gSA oqQN mifuos'kh
;g Hkh lksprs Fks fd LFkkuh; yksxksa dks bZlkbZ cukdj rFkk mUgsa ¶lH;rk¸ dk n'kZu djkdj og mudh lgk;rk
dj jgs gSaA fdUrq okLrfodrk esa mifuos'kokn dk vFkZ Fkk vf/iR; (Subjugation) foLFkkiu ,oa e`R;qA
mifuos'k ekr`ns'k osQ lkezkT; dk Hkkx gksrk Fkk_ vr% mifuos'kokn dk lkezkT;okn ls ?kfu"V laca/ gSA fo'ks"k
:i ls vius vkSifuosf'kd fgr osQ dkj.k vaxzst Hkkjrh; /kfeZd xzaFkksa] nardFkkvkssa] ikSjkf.kd xzaFkksa vkfn esa
miyC/ ,sfrgkfld rF;ksa osQ lkFk U;k; ugha dj losQA og izR;sd n`f"V ls Hkkjr esa viuh vkSifuosf'kdrk dks
mfpr Bgjkuk pkgrs Fks vkSj blosQ fy, Hkkjrh; bfrgkl rFkk lkfgR; dks ghu lkfcr djuk mUgsa t:jh yxrk
FkkA

246 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

pw¡fd fdlh Hkh ns'k osQ fuokfl;ksa dk ÅtkZ lzksr mldh ijaijkvksa vkSj xkSjo'kkyh bfrgkl esa gksrk gSA blfy, uksV
mifuos'koknh vaxzst ys[kd Hkkjr osQ bfrgkl vkSj lkfgR; dks udkj dj viuh lÙkk osQ f[kykiQ Hkfo"; esa gksus
okys fojks/ ls Hkh futkr ikuk pkgrs FksA bu iwokZxzgksa osQ dkj.k vaxzstksa }kjk fy[kk x;k Hkkjr dk lkfgfR;d]
lkekftd] lkaLÑfrd tks Hkh bfrgkl gS] og ,dkaxks vkSj Hkze iSnk djus okyk gSA
vaxzstksa osQ vkus osQ igys Hkkjrh; lkfgR; ,oa bfrgkl dh ,d yach ijaijk FkhA ftldh bu mifuos'koknh
bfrgkldkjksa us vis{kk dj vk/qfud lkfgR; ,oa bfrgkl dk laca/ ik'pkR; txr ls tksM+k vkSj fgUnqLrkfu;ksa ij
;k vkjksi yxk;k fd bUgksaus viuk dksbZ bfrgkl fy[kk gh ughaA vaxzstksa us Hkkjrh;ksa osQ bfrgkl vkSj lkfgR; dks
iwjh rjg ls [kkfjt djus osQ ckn vius vkSifuosf'kd fgrksa osQ fy, tc bfrgkl dh O;k[;k djuk izkjaHk fd;k
rks lcls igys gekjh gh Hkwfe ij gesa fons'kh lkfcr fd;kA mUgksaus dgk fd ^vk;Z fons'kh FksA* ;g dgdj os
vius 'kklu dks vkSfpR;iw.kZ vk/kj ns jgs FksA mUgksaus bfrgkl dh O;k[;k djrs gq, crk;k fd vk;Z fons'kh FksA
os ftl le; vk, mudh laLÑfr nzfo.kksa ls vf/d leqUur Fkh vkSj mUgksaus nzfo.kksa ij 'kklu dj mUgsa lH;
cuk;kA vkt mu vk;ks± dh rqyuk esa gekjh laLÑfr vf/d leqUur gS vkSj ge mu ij 'kklu dj mUgsa oSKkfud
lh[k ns jgs gSaA

VkLd ^mifuos'kokn* dk dky dkSu&lk gS\

iz'u mBrk gS fd vaxzstksa dks ,sls vk/kj ryk'kus dh t:jr D;ksa iM+h\ gesa ;kn j[kuk pkfg, fd fczVsu lfgr
;wjksi esa ,d ,slk ckSf¼d oxZ Fkk] tks yxkrkj Hkkjr rFkk vU; mifuos'kksa esa vukSfpR;iw.kZ 'kklu dh fuank dj
jgk FkkA mUgsa larq"V djus osQ fy, mifuos'kokfn;ksa us ,slh FkksFkh O;k[;k,¡ izLrqr dhaA
mifuos'kokn dk le;] bfrgkl dk ,d fo"ke le; jgk gSA vkt mifuos'kokn bfrgkl dk fgLlk gSA ysfdu
orZeku varjkZ"Vªh; vFkZO;oLFkk] Xykscykbts'ku uo&mnkjoknh vkSj iw¡thokn osQ varxZr fo'o dks ns[ksa rks 'kk;n
ge ;g loky t:j iwNsaxs fd D;k vkt mifuos'kokn iwjh rjg [kRe gks pqdk gS\ vxj bl vksj xaHkhjrk ls
fopkj djsa rks mÙkj gesa lkiQ fey ik,xkA vkt Hkh fo'o esa mifuos'kokn ekStwn gS tks vkt oqQN u, :iksa esa
ekStwn gSA
vizQhdk osQ ns'kksa lesr dbZ fodkl'khy ns'k bl ckr osQ mnkgj.k gSaA vizQhdk ,d ,slk egk}hi gS] tgk¡ osQ yksxksa
osQ ckjs esa vxj ge ;g dgsa fd og bfrgkl esa lcls vf/d 'kksf"kr gq, gSa vkSj 'kk;n vkt Hkh gks jgs gSa rks
xyr ugha gksxkA fiNys oqQN n'kdksa esa vizQhdk esa ftruk ujlagkj gqvk gSA og cgqr gh xaHkhj iz'u fo'o leqnk;
vkSj fo'o vFkZO;oLFkk ij mBkrs gSaA ftl vFkZO;oLFkk dk naHk vesfjdk] ;wjksi vkSj vc Hkkjr o phu tSls ns'k
Hkjrs gSaA
D;k oks ,d ,sls MkfoZuokn ls izsfjr vFkZO;oLFkk dks iznf'kZr ugha djrh tgk¡ detksj osQ fy, dksbZ txg ugha\
dHkh ns'k osQ vUnj] rks dHkh }hi osQ vanj rks dHkh fo'o osQ vanj yksxksa dk 'kks"k.k dk tfj;k curh gSaA vkt
ge Hkkjr esa vkfFkZd vlekurk] fo"kerk vkSj 'kks"k.k dh ckr djrs gSaA ;gh vlekurk fo'o esa vizQhdk osQ ns'k
esa gekjs lkeus vkrh gSA vkt gesa fodkl gksrs rks fn[krk gS] ysfdu D;k gesa ;g fn[kkbZ ugha nsrk gS fd ;g
fodkl ,d lhfer oxZ vkSj nqfu;k esa oqQN ns'kksa dks gh vkfFkZd :i ls le`¼ cukrk gS] ftldh dher fo'o
dh tula[;k dk ,d cgqr cM+k fgLlk pqdk jgk gSA
ftl iw¡thokn vkSj uo mnkjokn dks vk/kj ekudj mls ekuo bfrgkl dks ubZ Å¡pkbZ rd ys tkus dh ckr dh
tk jgh gS D;k oks ,d Nykok ugha gS\ ,sls iz'u vkSj Hkh vf/d xaHkhj gks tkrs gSa tks Hkkjr tSls ns'k bl uo

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 247


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mifuos'kokn dh fn'kk esa pyrs gq, fn[krs gSaA vkt gekjs ns'k dh vFkZO;oLFkk dh uhao ml vFkZO;oLFkk osQ <k¡ps
ij fVdh gS tks 'kk;n lekt vkSj ns'k ls tqM+h gj pht dks iSls ls rksyrk gSA vkt gekjk ns'k if'peh ns'kksa dh
vFkZO;oLFkk dk vuqlj.k dj jgk gS tks dgha u dgha vkfFkZd vlekurk vkSj ekuo 'kks"k.k dks c<+kok nsrk gS
vkSj 'kk;n ,d u, rjhosQ dh mifuos'kokn dks ifjHkkf"kr djrk gSA
mifuos'kksa dh LFkkiuk ls fofHkUu le;ksa ,oa {ks=kksa us fofHkUu :i /kj.k fd, gSaA fiQuhf'kpkb;ksa }kjk Hkweè; lkxj
osQ rVorhZ Hkkxksa esa LFkkfir mifuos'k viuh ekr`Hkwfe osQ O;kikj osQUnzksa osQ :i esa dk;Z djrs FksA fofHkUu xzhd
leqnk;ksa dks mifuos'k dh LFkkiuk djus osQ fy, vkfFkZd leL;kvksa us ckè; fd;k tks vc ,Fksal osQ mifuos'kksa
dks NksM+dj ekr`Hkwfe osQ Lora=k FksA jkse us lkezkT; j{kk osQ fy, vius ukxfjdksa osQ NksVs&NksVs mifuos'kksa dh
LFkkiuk foftr fonsf'k;ksa osQ chp dh FkhA nf{k.k iwohZ ,f'k;k osQ Hkw&Hkkx Hkkjrh; cfLr;ksa ls Hkjs iMs+ Fks] fdUrq
fgUnsf'k;k ,slk {ks=k] tks fdlh le; o`gn~ Hkkjr osQ vax FksA 14oha 'krkCnh rFkk mlosQ vuarj ;wjksi ,f'k;k ls
vkxs c<+ x;k rFkk okf.kT; ,oa vUos"k.k }kjk vVykafVd] fgUn vkSj iz'kkar egklkxjksa osQ vkjikj mlus viuk
vf/dkj c<+k fy;kA
16oha 'krkCnh esa eè; rFkk nf{k.k vejhdk esa Lisu osQ lkezkT; dh LFkkiuk gqbZA iqrZxky us czkthy] Hkkjr osQ
if'peh leqnz rV rFkk elkys okys iwoZ }hi lewgksa esa viuk vM~Mk tek;kA bUgha dk vuqdj.k dj] izQkal] baXySaM
,oa gkWySaM us mÙkjh vesjhdk rFkk if'peh }hi lewg esa mifuos'kksa dh rFkk vizQhdk osQ leqnz rV ij Hkkjr rFkk
nf{k.k&iwoZ ,f'k;k esa O;kikfjd osQUnzksa dh LFkkiuk dhA
MsuekoZQ rFkk LohMu fuoklh Hkh bu yksxksa ls ihNs ugha jgsA fdUrq eq[; vkSifuosf'kd 'kfDr;k¡ baXySaM] izQkal rFkk
gkWySaM dh gh fl¼ gqb±A bu rhuksa osQ lkezkT; esa ¶lw;Z dHkh ugha vLr gksrk Fkk¸ rFkk ,f'k;k vkSj vizQhdk ekuo
lH;rk osQ vkfn ns'k osQ vf/dka'k Hkkxksa ij budk vf/dkj gks x;kA vkS|ksfxd Økafr rFkk vkfFkZd jhfr;ksa osQ
uohure :iksa osQ <w¡a<+ fudkyus osQ lkFk gh if'pe osQ jk"Vªksa esa lkezkT;ksa osQ fy, Nhuk&>iVh pyrh jgh gSA
bldk Kku vo';d gS fd tgk¡ dgha Hkh foLrkj dh laHkkouk Fkh] iw¡thokn vius u, lkezkT;oknh :i esa lkeus
vk;kA blfy, teZuh 19oha 'krkCnh osQ mÙkkZ/Z esa lalkj esa vius vfLrRo osQ fy, Hkwfe pkgrk Fkk] vFkkZr~ nwljs
'kCnksa esa] mifuos'k dh ywV&[klksV esa fgLlk ck¡Vuk pkgrk FkkA
bVyh us Hkh bl nkSM+ esa Hkkx fy;kA :l lkjs mÙkjh rFkk eè; ,f'k;k esa iSQydj] fczVsu dks Hk;Hkhr djus yxkA
la;qDr vesjhdk rd izR;{k :i ls] tSls ÝyhikbZUl esa rFkk cgqr ls vU; {ks=kkssa ij] vizR;{k :i ls 'kklu djus
yxkA tkiku us if'peh lkezkT;okfn;ksa ls f'k{kk izkIr dh rFkk igys dksfj;k fiQj laiw.kZ iwoZ ,f'k;k ij viuk
vkf/iR; LFkkfir djuk pkgkA egku ns'k Hkkjr tks vaxzstksa osQ izzR;{k vf/dkj esa Fkk] RkFkk phu tks ukeek=k ossQ
fy, Lora=k fdUrq oLrqr% dbZ 'kfDr;ksa dh xqykeh esa tdM+k gqvk Fkk] mifuos'k izFkk osQ ewrZ mnkgj.k gSaA
bfrgkl osQ bl :i dh vU; fo'ks"krk,¡ vizQhdk osQ Hkhrjh Hkkxksa esa izos'k] ykHknk;d nkl O;kikj dh foHkhf"kdk]
mudh Hkwfe dk c¡Vokjk vkSj izfrLi/kZ] lkezkT;okfn;ksa }kjk mlosQ lk/uksa dk funZ;rkiwoZd 'kks"k.k vkfn gaSA blesa
dksbZ lansg ugha fd HkkSxksfyd vuqla/ku rFkk mifuos'kksa dh LFkkiuk osQ fy, cgqr ls yksxksa esa nq%lkgfld dk;Z
osQ izfr vuqjkx rFkk bldh {kerk vko';d Fkh] fdUrq mifuos'k LFkkiuk osQ ihNs nqLlkgl gh izeq[k 'kfDr Ïksr
osQ :i esa ugha FkkA O;kifjd ykHk lcls cM+k dkj.k Fkk rFkk jkT; foLrkj osQ lkFk O;kikj dk foLrkj gksus osQ
dkj.k {ks=kh; fot; vko';d FkhA
cgq/k nwjLFk mifuos'kksa osQ fy, ;wjksi esa ;q¼ gksrs FksA bl rjg gkWysaM us iqrZxky dks nf{k.k iwoZ ,f'k;k osQ iwoZ
}hilewg ls fudky ckgj fd;kA baXySaM us dukMk] Hkkjr rFkk vU; LFkkuksa ls izQkal dks fudky ckgj fd;kA
teZu ;q¼ fo'ks"kK iQku eksYrosQ us ,d ckj dgk Fkk ¶iwohZ ckt+kj us bruh 'kfDr lafpr dj yh gS fd og ;q¼
esa lSU; lapkyu djus esa Hkh leFkZ gSA¸

248 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

tc eSfDle }kjk canwd dk vfo"dkj gqvk] vUos"kd LVSUyh (ftUgksaus iwoZorhZ MkW- fyfoaXLVu dk irk vizQhdk uksV
esa yxk;k) us dgk Fkk ¶;g ,d vXus;kL=k gS tks ewfrZ iwtdksa dks nckus esa vewY; fl¼ gksxkA¸
19oha 'krkCnh esa mifuos'kksa dh Lora=krk dk vkanksyu izkjaHk gqvk rFkk dukMk tSls ^'osr* mifuos'kksa us Lo'kklu
dk vf/dkj izkIr dj fy;kA 20oha 'krkCnh osQ i'pkr~ izkjaHk esa Hkkjr] cekZ vkfn ns'kksa us mifuos'k dk tqvk mrkj
isaQdk vkSj Lora=k gks x,A fdUrq rks Hkh lalkj esa vusd ns'k mifuos'k cus jgsA lu~ 1960 esa la;qDr jk"Vª la?k us
mifuos'kokn osQ f[kykiQ viuk ,sfrgkfld ?kks"k.kk&i=k tkjh fd;k ftlossQ ckn lkbizl] dhfu;k] xksvk rFkk
vusd vizQhdh ns'kksa dh eqfDr laHko gqbZA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
1- fczfV'k bfrgkldkjksa osQ bfrgkl xzaFkksa esa lkezkT; fuekZ.k osQ fo"k; us LokHkkfod rkSj ij Hkkjr esa vaxzstksa
osQ 'kklu dks U;k;ksfpr Bgjkus okys fopkjksa dks tUe fn;kA
2- ,sfrgkfld vk[;kuksa esa ;g ckr dgh tkrh jgh fd vaxzstksa osQ vkus ls igys Hkkjr [kaM&[kaM esa foHkkftr
FkkA
3- 18 ls ysdj 20oha 'krkCnh rd mifuos'kokn dk dky jgkA
4- 16oha 'krkCnh esa eè; rFkk nf{k.k vejhdk eas Lisu osQ lkezkT; dh LFkkiuk gqbZA
nh?kZdky ijaijk osQ dkj.k mifuos'kokn dk O;ofLFkr :i izLrqr gqvk gS vkSj mlosQ fofHkUu ifj.kke Li"V :i
ls lkeus vk, gSaA 'kkflr ns'k esa yksdlsodksa osQ ekè;e ls 'kklu gqvk gSA blh vk/kj ij ^'osr iq#"kksa osQ nkf;Ro*
dk fl¼kar fodflr gqvkA 'kkflrksa esa vkRefo'okl dk yksi lkekU; ckr gSA iQyr% loZekU; fo'okl dh ckr
gh ugha mB ldrhA lkjk 'kklu] vizR;{k :i ls gksrk jgk gSA 'kklu dh Hkk"kk ckgj ls vkus ij jk"Vªh; Hkk"kk
dk fodkl vo#¼ gks tkrk gSA ljdkjh inksa ij vYila[;dksa dh fu;qfDr dk vuqikr vlarqfyr fd;k x;k gSA
blh esa eqDr O;kikj vkfn dk lS¼kafrd fo'ys"k.k gqvk gSA 'kkldksa osQ }kjk m|ksfxdhdj.k gksus ls mifuos'k lnk
'kkld jk"Vª osQ iwjd cus jgrs gSaA mudk Lo;a vkfFZZkd O;fDrRo gh ugha jgrkA iQyr% mxzrk] èoal] la?k"kZ dk
euksHkko cuk gSA mifuos'k nfjnzrk] vf'k{kk] jksx] ekufldghurk vkfn osQ izrhd cu tkrs gSaA
mifuos'kokn dh O;k[;k iztkrh; mPprk osQ :i esa Hkh dh xbZ gSA izQkalhlh fopkjdksa us mifuos'kokn dks lH;rk
osQ fodkl dk lk/u ekuk gSA tkWu LVqvVZ fey osQ vuqlkj bl O;oLFkk us fiNM+s ns'kkssa dks mPp ns'kksa osQ laioZQ
esa vkus dk volj fn;k gSA
yqxkMZ (1922) bls nks n`f"V;ksa ls izLrqr djrk gSA mifuos'kksa osQ fodkl dk nkf;Ro Js"B ns'k ij gks tkrk gS vkSj
mudks laoqQfpr fLFkfr fo'o osQ lanHkZ esa izeq[k gksrh gS] ysfdu Hkkjrh; Lora=krk vkSj mizsQf'k;k;h tkxj.k ls bu
ekU;rkvksa dks pqukSfr;k¡ feyh gSaA iap'khy dh uhfr mifuos'kokn dk varjkZ"Vªh; izfrokn gS vkSj 1955 esa cknq¡x
izLrko bldk ifj.kkeA la;qDr jk"Vª dk ?kks"k.kk&i=k (1960) blh dh LohÑfr gSA blesa jktuhfrd] vkfFkZd]
lkekftd] 'kS{kf.kd vkfn lHkh izdkj osQ mifuos'kokn dh fuank dh xbZ gSA blosQ lkFk gh mifuos'kokn us u;k
:i /kj.k fd;k gSA
fo'o dks fodflr&vfodflr tSls Hkkxksa esa ck¡V fn;k x;k gS blesa izkfof/d] 'kS{kf.kd] lSfud lgk;rk vkfn
dk dk;Z mifuos'k dj jgk gSA bls vfHkuo mifuos'kokn dgk tkrk gSA bldk izrhd gS vesjhdkA
jktuhfr ls vf/d egÙoiw.kZ gS vkfFkZd i{kA bldh O;oLFkk ,Me fLeFk dh iqLrd ¶osYFk vkWiQ us'kUl¸
(1776) ls izkjaHk gksrh gSA vkfFkZd fl¼kar ls fofHkUu dky jgs gSa%

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 249


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • 1660 ls iwoZorhZ


• 1660 ls 1776 rd
• 1776 ls 1870 rd
• 1870 ls vkxsA
chloha 'krkCnh esa lHkh izdkj osQ mifuos'kokn dh vkykspuk,¡ gqqbZ gSaA buesa eq[; gSa ekDlZoknh vkykspukA ysfuu
us mifuos'kksa dk laLFkkxr ,oa varjkZ"Vªh; Lo:i izLrqr djrs gq, dgk fd lkezkT;okn dk vafre pj.k gS
¶egktuh iw¡thoknA¸ izfroknh fopkj/kjk ts-,- gkClu (baihfj;fyTe% ,-LVMh] 1902) us izLrqr dhA mlosQ
vuqlkj ;wjksi osQ ns'kksa dks Lo;a vius ns'k esa [kpZ djuk pkfg,A mifuos'kokn osQ iz;ksx osQ rhu Lrj gSaµ
• izkjaHk ls 1830 rd
• 1830 ls 19oha 'krh rd
• 1890 ls 1945A
mifuos'kokn esa ;wjksih; ns'kksa us iw¡th osQ }kjk ¶loksZPp ykHk¸ izkIr fd;k gSA mUgksaus ,dkf/dkjoknh iw¡thokn dks
tUe fn;k gSA vfHkuo mifuos'kokn dk rkRi;Z gS vkfFkZd n`f"V ls fodflr ns'kkssa osQ }kjk vfodflr ns'kksa dk
'kks"k.kA fiNM+s ns'kksa dh lkjh vkfFkZd O;oLFkk mu ij fuHkZj jgrh gSA muesa fo'ks"k O;kikfjd laca/ gksrs gSaA fons'kh
iw¡th ij mUgsa fuHkZj jguk iM+rk gSA ckt+kj] fons'kh oLrq] iww¡th] izkfof/d oqQ'kyrk vius ns'k osQ yksxksa dks izf'k{k.k
nsuk lHkh fodflr ns'kksa osQ fu;a=k.k esa jgrs gSa rFkk blh esa%
• lgk;rk dh jktuhfr
• fons'kh iw¡th
• varjkZ"Vªh; ,dhdj.k
• vkfFkZd la?kVu
• varjkZ"Vªh; O;kikj fu;a=k.kA
tSlh O;oLFkk,¡ fodflr gqbZ gSaA oLrqr% fodflr vkSj vfodflr ns'kksa esa varfuZfgr vlarqyu dk ifj.kke gS
¶vfHkuo mifuos'koknA¸

VkLd canwd dk vkfo"dkj gksus ij vUos"kd us D;k dgk\

19-2 bfrgkl&ys[ku dh fn'kk esa fd, x, iz;kl


(The efforts made in Direction of History-Writing)

vHkh rd geus mu bfrgkl xzaFkksa dh ppkZ dh ftUgssa ikB~;iqLrd osQ :i esa fo'ofo|ky;ksa esa i<+k;k tkrk Fkk
vkSj bfrgkldkjksa dh dYiuk mudh le> esa Hkh gksrk gSA oqQN ,slh Hkh ,sfrgkfld Ñfr;k¡ fy[kh xb± tks
ikB~;iqLrd rks ugha cu ldha ijarq bfrgkl&ys[ku dh n`f"V ls os Hkh egÙoiw.kZ gSaA mUuhloha 'krkCnh osQ eè;
n'kdksa esa nks cM+s ys[kdksa us fy[kk] gkykafd Hkkjr dh ppkZ djuk mudk eq[; è;s; ugha FkkA buesa ls ,d Fks
ykWMZ eSdkysA mudh iqLrd ,fMucjk fjC;w esa jkWcMZ Dykbo tSls fczfV'k bafM;u egkjfFk;ksa ij fy[ks ys[kksa dk
ladyu gSA eSdkys osQ bfrgkl&ys[ku dh 'kSyh lkfgfR;d Fkh ftlosQ dkj.k Hkkjrh; bfrgkl esa iBuh;rk dk

250 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

rRo c<+kA gkykafd mlosQ ys[kksa esa fczfV'k bafM;k osQ ^nslh* yksxksa osQ ckjs esa mudh /kj.kk vkSj lwpuk dkiQh uksV
detksj rFkk csdkj Fkh ijarq mudk ys[ku tsEl fey dh rjg mckÅ vkSj fNnzkUos"kh ugha FkkA eSdkys us bfrgkl
esa thouijd 'kSyh dk lekos'k fd;k ftlls og T;knk vljnkj lkfcr gqvkA
ckn esa bl 'kSyh dk O;kid iSekus ij vuqdj.k fd;k x;k vkSj blosQ ckn ok;ljk;ksa vkSj mudh ilan muosQ
iz'kklu osQ bfrgkl ij dbZ iqLrosaQ fy[kh xb±A lj gSujh esu us Hkh bl fn'kk esa vyx rjg ls ;ksxnku fn;kA
mUgksaus Hkkjr esa xouZj tujy ifj"kn~ osQ fojks/h lnL; osQ vius NksVs ls dk;Zdky esa izkphu Hkkjrh; laLFkkvksa
dk vè;;u fd;kA os egku U;kf;d bfrgkldkj FksA mudh Ñfr ,fUl,UV ykW (1861) vkSj Hkkjrh; xzkeh.k
leqnk; ij fy[kh mudh iqLrd vHkwriwoZ gSA eSu us dkuwu osQ fodkl laca/h ;wjksih; lksp dks ifjofrZr fd;kA
mUgksaus jkseu dkuwu dh ifjf/ ls ckgj tkdj dkuwu vkSj leL;kvksa osQ lanHkZ esa lkspuk 'kq: fd;kA gkykafd
dkuwuh vkSj laLFkkxr bfrgkl dh ijEijk] tks eSu us 'kq: dh Fkh dk ikyu fczfV'k Hkkjrh; fo}kuksa us u osQ cjkcj
fd;kA mUuhloha 'krkCnh osQ laHkor% blosQ ckn eSDl oscj vkSj vU; yksxksa }kjk lekt'kkL=k osQ fodkl esa Hkh
bldh Hkwfedk jghA oS/kfud bfrgkl osQ {ks=k esa nwljs fczfV'k bafM;u ys[kdksa dh Ñfr;k¡ vyx Lrj dh Fkh ijarq
o eSu tSlh Lrjh; ugha FkhA mnkgj.k osQ fy, lj tsEl fiQVtSEl fLVisQu] tks ok;ljk; ifj"kn~ osQ fof/ lnL;
Fks] us okju gsfLVaXl osQ vUrxZr fczfV'k iz'kklu osQ leFkZu esa ,d ys[k fy[kkA mUgksaus roZQ fn;k fd ,MeUM coZQ
dk ;g lkspuk xyr Fkk fd U;k;k/h'k ,fytk bEis }kjk uUn oqQekj dks nh xbZ ltk vU;k;iw.kZ FkhA
fLVisQu dh LVksjh vkiQ uUnoqqQekj ,saM n bEihpesaV vkiQ lj ,fytk bEis (1885) dk ;gh fo"k; FkkA bldh
izfrfØ;k esa vkbZ-lh-,l- vf/dkjh gsujh csofjt+ us viuh iqLrd uUn oqQekj ,- ujsfVo vkWiQ , tqfMf'k;y eMZj
(1886) esa nh xbZ ltk dh vkykspuk djrs gq, eqdnesa dh vkykspuk dh vkSj tt osQ egkfHk;ksx osQ leFkZu
esa fy[kkA blh izdkj vkbZ-lh-,l- vf/dkjh lj tkWu LVªkph fiNys fczfV'k iz'kklu dk leFkZu djrs gq, gksLVEl
,saM nk jksfgyk okj (1892) uked iqLrd fy[khA bl izdkj vrhr esa gqbZ ?kVukvkssa] okjsu gsfLVaXl vkSj mldh
egkfHk;ksx rFkk fczfV'k iz'kklu dh ,MeUM coZQ }kjk dh xbZ vkykspuk ij oS/kfud ,sfrgkfld cgl pyhA cgl
osQ osQUnz esa bfrgkl Fkk ijUrq insZ osQ ihNs ledkyhu ifjn`'; izHkkoh FkkA ;kfu vaxzstksa }kjk Hkkjr ij fd, x,
vkØe.kksa] dCtksa vkSj mlosQ iz'kklu dks oS/ Bgjk;k x;k] ftl ij lokfy;k fu'kku u yxk;k tk losQA tc
lkezkT; viuh ijkdk"Bk ij Fkk] ml le; nks iz[;kr ys[kdksa us bfrgkl&ys[ku osQ {ks=k esa nks ijLij fojks/h
izo`fÙk;k¡ fodflr dhaA buesa ls ,d Fks lj foy;e foylu gUVj tks xStsVh;lZ dh dbZ Ükà[kykvksa osQ lEiknd
vkSj fczfV'k Hkkjr dks ,d uhjl Ñfr osQ ys[kd FksA 1899 ls mUgksasus ns :ylZ vkWiQ bafM;k uked ,sfrgkfld
Ükà[kyk Ñfr dk laiknu 'kq: fd;kA bu iqLrdksa esa Hkkjr esa lkezkT; fuekZrkvksa [kklrkSj ij fczfV'k Hkkjrh; lkezkT;
fuekZrkvksa dh iqjtksj iz'kalk dh xbZ Fkh gkykafd v'kksd vkSj vdcj dk uke Hkh 'kkfey dj fy;k x;k FkkA bl
iqLrd Ükà[kyk osQ ljdkj ls foÙkh; lgk;rk feyh vkSj ljdkjh iqLrdky;ksa vkSj ikB~;Øeksa esa bls 'kkfey fd;k
x;k FkkA bldk mís'; bfrgkl dh yksdfiz;rk dk tkek igukdj izLrqr djuk FkkA cfYd cpiu esa dbZ muosQ
cky lqyHk ØhM+kvksa dk Hkh o.kZu fd;k x;k FkkA blesa fuHkhZd lkezkT; fuekZrkvksa dks vejRo iznku djus osQ
fy, mudh thouh fy[kh xbZ FkhA Hkkjr ls lgkuqHkwfr j[kus okys fczfV'k iz'kklfud vf/dkjh dks blesa 'kkfey
ugha fd;k x;k FkkA ;g vBkjgoha 'krkCnh osQ thouh osQ :i esa bfrgkl&ys[ku dh vaxzsth ijEijk dh eksM+h udy
FkhA lj vYizsQM Y;ky us viuh Ñfr lkbZt ,saM ,DliS'ku vkWiQ fczfV'k Mfefu;u bu bafM;k (1894) esa
fcYoqQy vyx <ax ls O;k[;k dh gS vkSj mudh izfof/ esa Hkh vuwBkiu gSA gkykafd mUgksaus ftl <ax ls O;k[;k
dh gS mlls vlger gksus dh iwjh xqatkb'k gSA vrhr dh ?kVukvksa vkSj izfØ;kvksa dks le>us osQ fy, ,d 'kkL=kksa
dh rjg mUgksaus ledkyhu Hkkjrh; lekt] jhfr&fjokt] laLFkk vkfn osQ ckjs esa vius Kku vkSj vk¡[kksa&ns[kh dk
lgkjk fy;k gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 251


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vr,o os ikB~;xr izek.kksa ij gh vkfJr ugha jgs ftl ij le; osQ bfrgkldkj dkiQh Hkjkslk djrs FksA Hkkjrh;
bfrgkl dh O;k[;k djrs le; Y;ky us cM+s iQyd ij dgkuh j[kh gSA xzhd vkSj jkseu fnuksa ls gh iwjc vkSj
if'pe osQ chp osQ lexz bfrgkl osQ ifjizs{; esa Hkkjr esa vaxzstksa dh ?kqliSB dks ns[kus dk iz;kl fd;kA bfrgkl
dks brus O;kid iQyd ij j[ks tkus ls vuksZYVq V~ok;u=kh dh ;kn vkrh gS ftUgksaus lH;rkvksa osQ chp osQ lac/ksa
dks oSf'od n`f"V vkSj vk/kj ij j[kdj ns[kus dk iz;kl fd;k FkkA blfy, vuksZYVq V~ok;uh dh rjg vYizsQM
Y;ky dk n`f"Vdks.k mUuhloha 'krkCnh osQ vf/dka'k fczfV'k Hkkjrh; bfrgkldkjksa ls vyx FkkA Y;ky dk
lS¼kafrd i{k Hkh ekSfyd Fkk ftlosQ vuqlkj Hkkjr vkSj ;wjksi osQ fodkl dh xfr leku Fkh ijarq Hkkjr dk
fodkl ,d [kkl ekSosQ ij tkdj #d x;kA lj gSujh eSu dk Hkh ;gh ekuuk Fkk] ftUgksaus fy[kk Fkk fd Hkkjrh;
lekt esa ¶gekjh viuh lH;rk osQ dbZ va'k ekStwn gSa tks vHkh rd lkeus ugha vk ik, gSaA
;wjksi esa ;g /kj.kk izpfyr Fkh fd Hkkjr ,d ¶Bgjh gqbZ lH;rk¸ gS ijUrq Hkkjr esa blls dksbZ lger ugha FkkA
jk"Vªh;rk ls vksrizksr cqf¼thfo;ksa us bl er dks [kkfjt dj fn;k fd Hkkjr ;wjksi dk ,d fiNM+k laLdj.k gS]
mudk ekuuk Fkk fd Hkkjr vius lkekftd laxBu vkSj jkT; O;oLFkkvksa esa ;wjksi ls fcYoqQy vyx gS vkSj
blfy, Hkkjr dks ;wjksi dh udy djus osQ fy, ckè; djus dks vis{kk ,d vyx ,sfrgkfld fu;fr dk ekxZ
pquus dh eatwjh feyuh pkfg,A ;g Bhd gS fd dbZ ekeyksa esa Y;ky dh O;k[;k djus osQ <k¡ps ij lokfy;k
fu'kku yxk, tk ldrs gSa ijarq egÙoiw.kZ ckr ;g gS fd mUgksaus Hkkjr dks ,d lH;rk osQ :i esa nss[kus dk iz;kl
fd;kA chloha 'krkCnh osQ igys nks rFkk rhu n'kdksa esa bfrgkl&ys[ku dh fn'kk esa ubZ izo`fÙk fodflr gqbZ vkSj
vf/d fodkl dh fn'kk esa ubZ [kkstsa dh xb±A
blosQ igys Hkh dbZ fczfV'k inkf/dkfj;ksa us vkfFkZd nLrkostksa dh tk¡p dh Fkh vkSj Ñf"k laca/ksa rFkk Ñf"k
bfrgkl osQ laca/ esa oqQN lkekU; fu"d"kZ izLrqr fd, FksA ftykf/dkjh ;k lekgrkZ osQ :i esa yxku osQ cankscLr
;kuh Ñ"kh; vk; ij dj dk fu/kZj.k djrs le; rkfd ljdkj }kjk yxku olwyk tk losQA muosQ }kjk ;s nLrkost
tqVk, tkus osQ ckn vf/d bfrgkldkjksa us bUgha nLrkostksa vkSj vk¡dM+ksa dks vkdyu dk vk/kj cuk;kA bu
inkf/dkfj;ksa esa ls oqqQN bfrgkldkj osQ :i esa Hkh mHkjsA

uksV~l ekSjysUM us 1920 esa izdkf'kr viuh iqLrd bafM;k ,aM MsFk vdcj esa Hkkjr dh rRdkyhu
vkfFkZd fLFkfr dk ijh{k.k fd;k FkkA blosQ ckn mUgksaus vdcj Vw vkSjaxtsc (1923) vkSj
,xzsfj;u fLVe vkWiQ eqxy bafM;k (1929) esa Hkkjr dk vf/d bfrgkl izLrqr fd;kA

dkiQh gn rd ekSjysUM dk n`f"Vdks.k bl iwokZxzg ls xzLr Fkk fd eè;dky dh vis{kk fczfV'k dky esa Hkkjr dh
vkfFkZd fLFkfr vPNh FkhA mUgksaus viuh Ñfr;ksa rFkk chloha 'krkCnh dh vFkZO;oLFkk ij fyf[kr iqLrd vius
bl lR;kxzg dks fl¼ djus dk iz;kl fd;kA blosQ vykok Hkkjrh; vkfFkZd jk"Vªokfn;ksa }kjk fczfV'k vkfFkZd
izHkko dh vkykspuk dh tokc Hkh os Bhd ls ugha ns ik,A muosQ ,d dfu"B ledkyhu osjk ,uLVh us Hkh mudk
vuqdj.k fd;kA os yanu fo'ofo|ky; esa i<+krh Fkha vkSj mUgksaus bdksuksfed MSoYiesaV vkWiQ bafM;k (1929)
uked ,d ikB~;iqLrd fy[kh ijarq mudh Ñfr esa ekSjySaM dks ,sfrgkfld iSB dh deh FkhA vfFkZd bfrgkl dk
,d etcwr vk/kj eksjySaM us izznku fd;kA ;g mudk egÙoiw.kZ ;ksxnku FkkA ijarq lkekU;rk% mifuos'koknh
bfrgkldkjksa us vkfFkZd vkSj lkekftd bfrgkl dh mis{kk gh dhA oSQfEczt fgLVªh vkWiQ bafM;k (1929) esa tks
fczfV'k Hkkjr ij fy[ks x, fczfV'k bfrgkldkjksa osQ yss[ku dk laxzg gS rFkk ih-bZ- jkscblZ dk ikB~;iqLrd fgLVªh
vkWiQ fczfV'k bafM;k (1970 osQ ckn iqu% eqfnzr) blosQ izek.k gSaA bu Ñfr;ksa essa Hkkjrh; vkfFkZd vkSj lkekftd

252 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

fn'kk dh dksbZ ppkZ ugha dh xbZ gS vkSSj u gh Hkkjr osQ yksx blesa dgha ut+j vkrs gSaA ;g bfrgkl Hkkjr esa vaxszt uksV
lSfud vkSj iz'kklfud vf/dkfj;ksa osQ ;ksxnku dk ys[kk&tks[kk gSA

19-3 vkSifuosf'kd Hkkjr osQ ize[q k bfrgkl xzFa k


(Important Historical Scripture of Colonial India)

bfrgkl&ys[ku esa mifuos'koknh LowQy ij fopkj djus ls igys mu bfrgkldkjksa osQ ckjs esa tkudkjh izkIr dj
ysa ftudh ge ppkZ djus tk jgs gSaA vBkjgoha 'krkCnh esa bfrgkl&ys[ku osQ cjkcj FkkA bl nkSjku vaxzst Hkkjr
esas viuh lÙkk LFkkfir djus esa bl dnj O;Lr Fks fd mUgsa bfrgkl&ys[ku dk volj dgk¡ feyrk\ vBkjgoha
'krkCnha esa pkYlZ xzkg ,d ,sls izeq[k ys[kd gq, ftUgksaus vius ys[ku esa bfrgkl dk iqV fn;k vkSj 1792 esa
mUgksaus vkWctjos'kUl vkWu n LVsV vkWiQ lkslkbZVh ,eax n ,fl,fVd lCtsDV~l vkWiQ bafM;k uked iqLrd fy[khA
os ^boSaftfydy LowQy* vFkkZr~ bZlkbZ /eZ izpkjd Ldwy ls tqqMs+ Fks ftldk ;g ekuuk Fkk fd Hkkjr esa bZlkbZ /eZ
dh jks'kuh iSQykuk vaxzst 'kkldksa dks izkIr fnO; fu;fr gS vkSj ftldk mís'; Hkkjr dks vkfne /kfeZd vkLFkkvksa
vkSj va/fo'oklksa osQ vFkkg xrZ ls ckgj fudkyuk gSA
gkykafd mUuhloha 'krkCnh osQ vkajfHkd n'kdksa rd Hkkjrh; lekt vkSj bfrgkl ij bl izdkj dk ys[ku ,d
izdkj dk viokn gh FkkA mUuhloha 'krkCnh osQ nwljs n'kd esa Hkkjr esa vaxzstksa dk 'kklu etcwr gqvk vkSj vc
og vius gkFk iSj iSQykus yxsA 1815 esa usiksfy;u vkSj izQkal ij fot; izkIr djus osQ ckn fczVsu ;wjksi dh u
osQoy izFke ntsZ dh rkdr cu x;k cfYd fczVsu esa igyh vkS|ksfxd Økafr gqbZ vkSj ;g nqfu;k osQ lokZf/d
vkS|ksfxÑr ns'k osQ :i esa mHkjkA Hkkjr osQ ckjs esa vaxzstksa }kjk fd;k x;k ys[ku muosQ ?keaM vkSj vkRefo'okl
dk izrhd gS ftlosQ vuqlkj ,sls ns'k ij jkt djrs gSa tks lHkh ekeyksa esa fiNM+k gqvk gSA mUuhloha 'krkCnh osQ
nwljs n'kd osQ vaxsztksa ls bfrgkl&ys[ku esa ;g n`f"Vdks.k lkiQ fn[kkbZ nsrk gSA yxHkx blh le; 1806 vkSj
1818 ossQ chp tsEl fey us Hkkjr osQ bfrgkl ij dbZ xzaFk fy[ks vkSj Hkkjr osQ ckjs esa vaxzstkssa dh lksp ij bldk
vlj iM+kA fgLVªh vkWiQ fczfV'k vkSj bafM;k uked bl iqLrd osQ izFke rhu [kaMkas esa izkphu vkSj eè;;qxhu Hkkjr
dk losZ{k.k izLrqr fd;k gS ftuosQ vafre rhu [kaMksa esa Hkkjr esa vaxzstksa dh ppkZ dh xbZ gSA
bl fdrkc dh /we ep xbZ vkSj 1820, 1826 vkSj 1840 esa bldk iqueqZnz.k gqvk vkSj gsyhcjh fLFkr bZLV
bafM;k osQ dkWyst esa izf'k{k.k izkIr djus okyss fczfV'k bafM;k flfoy lfoZl vkWfiQllZ osQ fy, ;g vk/kjHkwr
ikB~;Øe cu x;kA 1840 osQ n'kd rd ;g iqLrd vizklafxd gks xbZ Fkh vkSj blosQ laiknd ,p-,p- foYlu
osQ 1844 esa viuh laikndh; fVIi.kh esa bldk [kqyklk fd;kA (foYlu us bl iqLrd esa dbZ rF;kRed Hkwyksa
dh vksj Hkh b'kkjk fd;k)% blosQ ckotwn ;g iqLrd ,d Dykfld Ñfr ekuh tkrh jghA fey dHkh Hkh Hkkjr
ugha vk, vkSj mudh iwjh iqLrd Hkkjr osQ ckjs esa vaxzst ys[kdksa }kjk fy[kh iqLrdksa dh lhfer tkudkjh ij
vk/kfjr gSA Hkkjr esa jgus osQ nkSjku dbZ vaxzst viQljksa us Hkkjr vkSj Hkkjr osQ yksxksa osQ ckjs esa vius iwokZxzg
O;Dr fd, FksA mlh dk izfrfcEcu bl iqLrd esa gqvk gSA fo'oluh;rk] oLrqfu"Brk vkSj foospu dh lhekvkssa
osQ ckotwn nks dkj.kkssa ls ;g fdrkc egÙoiw.kZ cuhA bldk ,d dkj.k ;g gS fd tsEl fey nk'kZfud tsjseh csFke
}kjk izsfjr mi;ksfxrkokfn;ksa osQ izHkko'kkyh jktuhfrd vkSj vkfFkZd LowQy ls tqMs+ gq, FksA
fey us Hkkjr dk tks bfrgkl fy[kk mldh mi;ksfxrkoknh vfHkO;fDr rks Fkh gh lkFk gh lkFk Hkkjr fczfV'k
iz'kklu osQ fy, blesa ;wfVfyVsfj;u vFkkZr~ mi;ksfxrkoknh ,tsaMk Hkh vUrfuZfgr FkkA bl iqLrd osQ izHkkoh gksus
dk ,d vkSj dkj.k Fkk ftldh vksj vDlj yksxksa dk è;ku mruk ugha tkrk ftruk tkuk pkfg,A mUuhloha 'krkCnh
osQ 'kq:vkr esa fy[kh bl iqLrd esa ml le; dh ekufldrk fn[kkbZ iM+rh gSA ;wjksi esa vkaXy&izQkalhlh ;q¼ esa
fot; vkSj vkS|ksfxd le`f¼ osQ ckn vaxsztksa osQ opZLo osQ ckn ;g ekufld cukoV cuh FkhA tsEl] fey ?keaM

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 253


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ls pj lkezkT;okn dk lans'k izlkfjr djrs gSa vkSj mUgkasus oSlk gh fy[kk gS tSlk ml le; baXySaM osQ ikBd i<+uk
vkSj lquuk pkgrs FksA gkyk¡fd tsEl fey bfrgkl dh mi;ksxrkoknh O;k[;k izLrqr djrs gSa rks nwljh vksj muosQ
izfr}U}h ekmaVLVwvVZ ,yfiQULVu dh Ñfr dks nk'kZfud tqM+ko dh n`f"V ls oxhZÑr djuk eqf'dy gSA ,yfiQULVu
Hkkjr esa iz'kklfud vf/dkjh Fks vkSj mUgksaus viuh ukSdjh dk vf/dka'k le; Hkkjr esa fcrk;k Fkk vkSj muosQ
ikl Hkkjr dk bfrgkl fy[kus osQ fy, fey dh vis{kk vf/d lwpuk,¡ vkSj lk/u miyC/ FksA
mudh iqLrd fgLVªh vkWiQ fgUnw ,.M eqgEeMu bafM;k (1841) Hkkjrh; fo'ofo|ky;ksas (1857 osQ ckn LFkkfir)
esa ,d ekud ikB~; iqLrd cu xbZ vkSj vxyh 'krkCnh osQ dkj.k o"kks± essa bldk iqueqZnz.k gqvkA blosQ ckn
,yfiQULVu us fgLVªh vkSj fczfV'k ikoj bu n bZLV uked iqLrd fy[kh ftlesa vis{kkÑr O;ofLFkr :i ls gsfVaXl
'kkludky rd fczfV'k 'kklu osQ izlkj vkSj lqn`<+hdj.k dk o.kZu gSA ,yfiQULVu osQ ys[ku ls izHkkfor gksdj
Hkkjrh; bfrgkl&yss[ku esa fgUnw vkSj eqfLye 'kkludky dh ctk, izkphu vkSj eè;dky ukedj.k dks c<+kok
feykA gkyk¡fd [kklrkSj ij Hkkjr esa ,yfiQULVu dh iqLrosaQ vljnkj ikB~;iqLrosaQ cuha jgha ijarq 1860 osQ n'kd
esa ts- VSyCok; fOgyj us vf/d is'ksoj csgrj bfrgkl fy[kkA
fOgyj us 1867 vkSj 1876 osQ chp ik¡p [kaMksa esa fgLVªh vkWiQ bafM;k dk o`gn~ bfrgkl fy[kk vkSj blosQ ckn
loZ vkWiQ bafM;k vUMj fczfV'k :y (1886) uked iqLrd fy[khA ,yfiQULVu osQ ckn foUlsaV fLeFk dk uke
izeq[k gSA ftUgksaus fgLVªh vkWiQ bafM;k uked iqLrd fy[kh tks fczfV'k bafM;u flfoy losUZ V bfrgkldkjksa dh yEch
ijEijk dh ,d egÙoiw.kZ dM+h gSA 1911 esa tc ,yfiQULVu dh ,sfrgkfld Ñfr fgUnw vkSj eqgEeMu bafM;k
izdkf'kr gqbZ rks mlh o"kZ foUlsaV fLeFk dk lexz bfrgkl izdkf'kr gqvkA mudh ;g Ñfr izkphu Hkkjrh; bfrgkl
ij fd, x, muosQ izkjafHkd 'kks/ vkSj ,yfiQULVu osQ ckn vaxzst 'kks/kfFkZ;ksa }kjk vftZr Kku ij vk/kfjr gSA
1911 osQ yxHkx chloha 'krkCnh osQ eè; rd foUlsaV dh fy[kh iqLrd yxHkx lHkh Hkkjrh; fo'ofo|ky;ksas
esa ikB~;iqLrd osQ :i esa i<+kbZ tkrh FkhA foUlsaV fLeFk dh iqLrd dks ,d is'ksoj ys[ku osQ :i esa ns[kk tkrk
Fkk vkSj ;g ekuk tkrk Fkk fd bl iqLrd dh tksM+ esa dksbZ vkSj iqLrd ugha gSA

VkLd ,yfiQULVu dh ,sfrgkfld Ñfr ^fgUnq vkSj eqgEeMu bafM;k* dc izdkf'kr gqb\Z

dbZ ek;uksa esa Hkkjrh; bfrgkl osQ izfr mudk n`f"Vdks.k Hkkjr esa vf/dkjh osQ :i esa muosQ vuqHko ls Hkh
izHkkfor gSA 1885 osQ ckn le;&le; ij gksus okys jk"Vªoknh vkanksyu vkSj 1905 esa cax&Hkax ossQ f[kykiQ gksus
okys jktuhfrd vkanksyu us Hkkjrh; bfrgkl osQ ckjs esa mudh n`f"V dks izzHkkfor fd;kA mnkgj.k osQ fy, ckj&ckj
os Hkkjr dh ,drk dks {k.kHkaxqjrk dh vksj b'kkjk djrs Fks vkSj ;g og trkus dh dksf'k'k djrs Fks fd ;fn etnwj
lkezkT;h lÙkk dk;e u jgh rks pkjksa vksj cnveuh iSQy tk,xh vkSj ns'k VqdM+ksa&VqdM+ksa esa c¡V tk,xkA Hkkjrh;
ikBdksa dks mUgksaus ckj&ckj cM+s izkphu vkSj eè;;qxhu Hkkjrh; lkezkT;ksa osQ iru dk gokyk nsrs gq, crk;k gS
fd 'kkgh fczVsu osQ etcwr gkFkkssa esa Hkkjr lqjf{kr gS vkSj blls LFkk;h 'kkafr izkIr gSA
ftl fnu fczfV'k lÙkk lekIr gksxh ml fnu fczfV'k 'kklu }kjk vftZr lkjs fodkl feV~Vh esa fey tk,¡xsA foUlsaV
fLeFk us jk"Vªoknh vkanksyu dks laHkkoukvksa vkSj Hkkjrokfl;ksa dks viuh fu;rh dk iSQlyk [kqn djus nsus osQ
^jktuhfrd* iz'u dks ijs gVk fn;k vkSj mldks roTtks ugha nhA ijUrq fczfV'k 'kklu osQ vafre o"kks± esa ;g
jktuhfrd iz'u egÙoiww.kZ gksrk tk jgk Fkk vkSj 1934 esa Hkkjrh; jk"Vªh; vkanksyu osQ jktuhfrd n`f"Vdks.k dks
vf/d csgrj <ax ls izLrqr djus okyh ,sfrgkfld Ñfr dk izdk'ku gqvkA jkbt ,saM iqQyfiQyesaV vkWiQ fczfV'k
:y bu bafM;k uked ;g Ñfr fiNyh ,sfrgkfld Ñfr;ksa ls vyx Fkh vkSj blesa ,d mnkjoknh n`f"Vdks.k

254 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

viuk;k x;k Fkk vkSj dkiQh gn rd Hkkjrh; jk"Vªh; vkdka{kkvksa dks vfHkO;fDr nh xbZ FkhA blosQ ys[kd ,MoMZ uksV
FkkEilu vkSj th-Vh xsjSV FksA ,MoMZ ,d FkkEilu ,d /eZ izpkjd Fks ftUgksaus caxky osQ dksyst esa dbZ lkyksa
rd vè;kiu dk;Z fd;k Fkk vkSj os johUnzukFk VSxksj osQ vPNs fe=k FksA th-Vh- xSjsV ,d iz'kklfud vf/dkjh
FksA X;kjg lky Hkkjr esa ukSdjh osQ ckn mUgksaus baXySaM esa yscj ikVhZ dh lnL;rk xzg.k dhA viuh bl i`"BHkwfe
osQ dkj.k iz'kklfud vf/dkfj;ksa }kjk fy[ks x, bfrgklksa ls mudk utfj;k vyx FkkA
FkkEilu vkSj xSjsV dks oaQtoZsfVo vaxzst usrkvksa dh vkykspukvksa dk lkeuk djuk iM+kA nwljh vksj dbZ
Hkkjrokfl;ksa dks ljdkjh rkSj ij fu/kZfjr ikB~;iqLrdksa dh vis{kk mudh ikB~;iqLrosaQ T;knk fo'oluh; yxhA bl
iqLrd dk izdk'ku Hkkjr osQ vkt+kn gksus osQ 15 lky igys gqvk FkkA blls irk pyrk gS fd vaxsztksa osQ chp
izxfr'khy vkSj mnkjoknh [ksekssa dh lksp cny jgh FkhA blh cnyrh ekufldrk osQ dkj.k lkezkT;h lÙkk 1947
esa lÙkk dk gLrkarj.k Lohdkj djus dks etcwj gqbZA tsEl fey ls ysdj FkkiWlu vkSj xSjsV rd bfrgkl&ys[ku
us yEck jkLrk r; fd;kA 19oha 'krkCnh esa bfrgkl&ys[ku ;wjksi esa osQfUnzr Fkk vkSj Hkkjrokfl;ksa osQ izfr budk
n`f"Vdks.k iz'kalkRed gh FkkA /hjs&/hjs ,d mnkjoknh vkSj vis{kkÑr de uLyoknh ;k tkrh;oknh n`f"Vdks.k
fodflr gqvkA
vkSifuosf'kd Hkkjr esa ,sfrgkfld ys[ku dk izHkko% vHkh geus ftu LowQyksa vkSj fof'k"Vrkvksa dh ppkZ dh
og mifuos'koknh LowQy osQ ,sfrgkfld lksp dh izeq[k izo`fÙk FkhA ijarq ,d ykBh ls lcdks gk¡duk mfpr ugha
gksxkA tSlk fd vki lc tkurs gSa fd fczfV'k Hkkjr ljdkj osQ oqQN vaxzst vf/dkjh tSls Fkkel equjks vkSj pkYlZ
Vsªosfy;u dks Hkkjrh; turk osQ izfr lgkuqHkwfr Fkh gkyk¡fd os Hkh fons'kh vkSj 'kkld lÙkk osQ vax FksA oqQN fczfV'k
vf/dkjh vkSj fe'kujh (elyu Vjslk bu bafM;k] 1925 osQ ys[kd lh ,d ,UM~t) vkSj Hkkjrh; flfoy lsok
vkSj ckn esa baXySaM osQ yscj ikVhZ osQ lnL; xSjsV rFkk Hkkjrh; iqfyl lsok osQ tkWtZ vkjosy lkezkT; osQ dVq
vkykspd FksA dbZ bfrgkldkjksa us Hkh lkezkT; dh vkykspuk dh] ijUrq fczfV'k jkt osQ inkf/dkfj;ksa dh lkekU;
lksp essa oqQN O;fDr dh lksp Å¡V osQ eq¡g esa thjk osQ leku FkkA
lkezkT; 'kfDr dks etcwr cukus okyksa fopkjksa dks ljdkj dk leFkZu vkSj lgk;rk feyrh Fkh vkSj vkSipkfjd
:i esa blosQ foijhr [kM+s O;fDr dks vius lkFkh vkSj lewg dh vkykspuk lguh iM+rh FkhA geus mifuos'koknh
bfrgkl&ys[ku dh vk/kjHkwr fo'ks"krkvksa dh ppkZ dh gS] ijUrq ;g t:jh ugha dh ;g gj bfrgkldkj ij ykxw
gksA bfrgkl&ys[ku osQ Øe esa bl izdkj dh ;ksX;rk egÙoiw.kZ gS D;ksafd ;gh ,d bfrgkl osQ fo|kFkhZ dks
lkekU;hdj.k dh lhek dk fu/kZj.k djrs gq, [kqn iSQlyk djuk iM+rk FkkA xkSjryc gS fd fczfV'k Hkkjr esa
bfrgkl&ys[ku esa mifuos'koknh LowQy osQ opZLo osQ ckotwn Hkkjr osQ vkjafHkd fczfV'k bfrgkldkjksa osQ oqQN
ldkjkRed ;ksxnku Hkh FksA blesa dksbZ lansg ugha gS fd mifuos'koknh bfrgkldkjksa us vk/qfud ;wjksi esa fodflr
bfrgkl&ys[ku dh izo`fÙk osQ vk/kj ij Hkkjr us bfrgkl&ys[ku dh ijEijk dh 'kq#vkr dhA blosQ vykok
,f'k;kfVd lkslkbVh ,sV vkosZQykWftdy losZ vkWiQ bafM;k tSlh laLFkkvksa dk fuekZ.k dj Hkkjrh; bfrgkldkjksa dks
,d u;k jkLrk fn[kk;k vkSj vuqla/ku dk ekxZ iz'kLr fd;kA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
5- Hkkjrh; bfrgkl dh ------ O;k[;k vfLerk dh psruk osQ fuekZ.k dk ,d izeq[k lk/u cukA
6- iap'khy dh uhfr mifuos'kokn dk ------ izfrokn gSA
7- Hkkjr esa vkBoha 'krkCnh ,d ------ 'krkCnh FkhA
8- mifuos'kokn esa ;wjksih; ns'kksa us iw¡th osQ }kjk ------ ykHk izkIr fd;k gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 255


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV tkrh; vkSj jkT;oknh iwokZxzg osQ ckotwn fczfV'k mifuos'koknh bfrgkldkjksa }kjk ,df=kr fd, x, vk¡dM+s vkSj
nLrkostksa dks laxzghr djus dk izpyu ,d izeq[k lzksr osQ :i esa bdV~Bk gksrk pyk x;kA buesa lcls egÙoiw.kZ
ckr ;g gS fd dydÙkk] eqacbZ] enzkl (1857-1858 esa) rhu fo'ofo|ky;ksa dh LFkkiukvksa ls bfrgkl dk
vè;;u 'kq: gqvkA bldk nwjxkeh izHkko iM+kA vkSifuosf'kd ;qx esa tks bfrgkl i<+k;k x;k mlesa lkezkT;h iwokZxzg
Li"V FkkA vkSifuosf'kd bfrgkl&ys[ku ls tqM+h LowQy osQ vuqlkj ikB~;iqLrosaQ fy[kh xbZA blosQ ckotwn blosQ
oqQN ldkjkRed ifj.kke Hkh lkeus vk,A igyk ;g fd tsEl fey ;k ,yfiQULVu osQ Hkkjr osQ bfrgkl osQ
lkFk&lkFk Hkkjrh; fo|kfFkZ;ksa us ;wjksi vkSj baXySaM osQ bfrgkl dks Hkh i<+k vkSj bl izdkj f'kf{kr Hkkjrh;ksa osQ
fnekx us Lora=k vkSj vkt+knh rFkk iztkra=k vkSj lerk tSls fopkjksa dk chtkjksi.k gqvk ftldk ftØ ;wjksih;
bfrgkl esa gqvk FkkA eSxuk dkVkZ] ysfj;l fjokWY;w'ku] vesfjdk vt+knh dh yM+kbZ] estuh vkSj xSfjckYMh osQ la?k"kZ
vkfn izek.k osQ :i esa mifLFkr FksA Hkkjr esa jk"Vªokn esa fodkl osQ vkjafHkd mnkjokn osQ pj.k ls ifjfpr
fo|kFkhZ dks ;g ckr HkyhHkk¡fr le> esa vk tk,xh fd bfrgkl osQ bu iUuksa ls xqtjrs gq, fdl izdkj osQ fopkj
xzg.k fd, x, gksaxsA
nwljk ifj.kke ;g gqvk fd iwjh rjg ls izoh.k vkSj izf'kf{kr Hkkjrh; bfrgkldkj bfrgkl fy[kus yxsA vk/qfud
rtZ ij nLrkosth vuqla/ku osQ vk/kj ij bfrgkl&ys[ku vkSj fo}rkiw.kZ dk;Z ij is'ksoj fczfV'k bfrgkldkjksa dks
gh ,dkf/dkj ugha jg x;kA is'ksoj :i ls izf'kf{kr Hkkjrh; vuqla/ku djus yxsA bldh 'kq#vkr ,f'k;kfVd
lkslkbZVh tSls fo¼r laxBuksa ls vkSj ckn esa dkWyst vkSj fo'ofo|ky;ksa vkSj ljdkjh f'k{kk lsokvksa] [kklrkSj ij
Hkkjrh; f'k{kk lsok esa muosQ izos'k ls gksus yxhA rhljh egÙoiw.kZ ckr ;g gS fd Hkkjrh; fo|kfFkZ;ksa dk mUuhloha
'krkCnh osQ fczfV'k inkf/dkjh bfrgkldkjksa dh fy[kh iqLrosaQ i<+uh iM+h blls muesa bl rjg osQ bfrgkl&ys[ku
osQ izfr ,d vkykspukRed izfrfØ;k iSnk gqbAZ
Hkkjrh; fo'ofo|ky; osQ igys Lukrd cafde panz pVthZ us yxkrkj fczfV'k O;k[;k dh eq[kkyiQr dh vkSj ;g
loky mBk;k fd ge viuk bfrgkl dc fy[ksaxs\ johUnzukFk VSxksj us ;g ckr vkSj Hkh Li"Vrk ls dghA mUgksaus
fy[kk gS fd nwljs ns'kksa esa bfrgkl vius ns'k dh turk dks vius ns'k osQ ckjs esa crkrk gS tcfd Hkkjr dk bfrgkl
vaxszt fy[k jgs gSa vkSj ge mudh n`f"V ls Hkkjr dks ns[k jgsa gSaA vius bfrgkl esa ge vius Hkkjrekrk dks ugha
ns[k jgs FksA Hkkjr esa cqf¼thfo;ksa dh ;g izfrfØ;k LokHkkfod Fkh vkSj blosQ iQyLo:i oqQN egÙoiw.kZ
jk"Vªokfn;ksa us Hkkjr dk u;k bfrgkl fy[kkA bl izdkj Hkkjrh; bfrgkl dh jk"Vªoknh O;k[;k vfLerk dh psruk
osQ fuekZ.k dk ,d izeq[k lk/u cukA

19-4 lkjka'k (Summary)


• mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku dh ijaijk esa ,d vk/kjHkwr fopkj ;g xq¡Fkk gqvk Fkk fd Hkkjr tSlk fiNM+k
lekt lkezkT;h N=kNk;k esa vk/qfud ;wjksih; vkSj ukxfjd lekt dh rtZ ij izxfr dj ldrk gSA
• mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku dk vFkZ gS vkSifuosf'kd 'kklu osQ nkSjku mifuos'k cus ns'kksa dk bfrgkl
vkSj mifuos'koknh LowQy ls izHkkfor bfrgkldkjksa ls lkekU; rkSj ij tqM+s fopkj vkSj n`f"Vdks.kA
• vyx&vyx bfrgkldkjksa us vyx&vyx roZQ izLrqr fd, vkSj Hkkjrh; lekt ,oa laLÑfr dh u osQoy
vkykspuk dh cfYd vieku Hkh fd;kA
• ;g vfHk/kj.kk Hkh fodflr dh xbZ fd vaxzstksa osQ vkus ls igys Hkkjr vO;oLFkk vkSj ccZjrk osQ va/sjs
esa Mwck gqvk Fkk vkSj Hkkjr esa vBkjgoha 'krkCnh ,d ^va/sjh 'krkCnh* FkhA
• vusd vaxszth fo}kuksa dk ;g ekuuk Fkk fd Hkkjr ,d Bgjk gqvk lekt Fkk vkSj bldk fodkl vo#¼
gks pqdk FkkA blfy, vaxst z h 'kklu }kjk fn[kk, x, izxfr osQ iFk ij pydj gh ;g mUufr dj losQxkA

256 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—19: mifuos'koknh bfrgkl&ys[ku

• oqQN mifuos'kh ;g Hkh lksprs Fks fd LFkkuh; yksxksa dks bZlkbZ cukdj rFkk mUgsa ¶lH;rk¸ dk n'kZu uksV
djkdj og mudh lgk;rk dj jgs gSaA
• fdlh Hkh ns'k osQ fuokfl;ksa dk ÅtkZ lzksr mldh ijaijkvksa vkSj xkSjo'kkyh bfrgkl esa gksrk gSA blfy,
mifuos'koknh vaxszt ys[kd Hkkjr osQ bfrgkl vkSj lkfgR; dks udkj dj viuh lÙkk osQ f[kykiQ Hkfo";
esa gksus okys fojks/ ls Hkh futkr ikuk pkgrs FksA
• mifuos'kokn dk le;] bfrgkl dk ,d fo"ke le; jgk gSA
• vizQhdk ,d ,slk egk}hi gS] tgk¡ osQ yksxksa osQ ckjs esa vxj ge ;g dgsa fd og bfrgkl esa lcls
vf/d 'kksf"kr gq, gSa vkSj 'kk;n vkt Hkh gks jgs gSa rks xyr ugha gksxkA
• bVyh us Hkh bl nkSM+ esa Hkkx fy;kA :l lkjs mÙkjh rFkk eè; ,f'k;k esa iSQydj] fczVsu dks Hk;Hkhr djus
yxkA la;qDr vesjhdk rd izR;{k :i ls] tSls ÝyhikbZUl esa rFkk cgqr ls vU; {ks=kkssa ij] vizR;{k :i
ls 'kklu djus yxkA
• mifuos'kokn esa ;wjksih; ns'kksa us iw¡th osQ }kjk ¶loksZPp ykHk¸ izkIr fd;k gSA mUgksaus ,dkf/dkjoknh
iw¡thokn dks tUe fn;k gSA
• ;wjksi esa ;g /kj.kk izpfyr Fkh fd Hkkjr ,d ¶Bgjh gqbZ lH;rk¸ gS ijUrq Hkkjr esa blls dksbZ lger
ugha FkkA jk"Vªh;rk ls vksrizksr cqf¼thfo;ksa us bl er dks [kkfjt dj fn;k fd Hkkjr ;wjksi dk ,d fiNM+k
laLdj.k gSA
• mUuhloha 'krkCnh osQ vkajfHkd n'kdksa rd Hkkjrh; lekt vkSj bfrgkl ij bl izdkj dk ys[ku ,d
izdkj dk viokn gh FkkA mUuhloha 'krkCnh osQ nwljs n'kd esa Hkkjr esa vaxzstksa dk 'kklu etcwr gqvk
vkSj vc og vius gkFk iSj iSQykus yxsA
• lkezkT; 'kfDr dks etcwr cukus okyksa fopkjksa dks ljdkj dk leFkZu vkSj lgk;rk feyrh Fkh vkSj
vkSipkfjd :i esa blosQ foijhr [kM+s O;fDr dks vius lkFkh vkSj lewg dh vkykspuk lguh iM+rh FkhA
• tkrh; vkSj jkT;oknh iwokZxzg osQ ckotwn fczfV'k mifuos'koknh bfrgkldkjksa }kjk ,df=kr fd, x, vk¡dM+s
vkSj nLrkostksa dks laxzghr djus dk izpyu ,d izeq[k lzksr osQ :i esa bdV~Bk gksrk pyk x;kA
• Hkkjrh; fo'ofo|ky; osQ igys Lukrd cafde panz pVthZ us yxkrkj fczfV'k O;k[;k dh eq[kkyiQr dh
vkSj ;g loky mBk;k fd ge viuk bfrgkl dc fy[ksaxs\ johUnzukFk VSxksj us ;g ckr vkSj Hkh Li"Vrk
ls dghA mUgksaus fy[kk gS fd nwljs ns'kksa esa bfrgkl vius ns'k dh turk dks vius ns'k osQ ckjs esa crkrk
gS tcfd Hkkjr dk bfrgkl vaxszt fy[k jgs gSa vkSj ge mudh n`f"V ls Hkkjr dks ns[k jgsa gSaA

19-5 'kCndks'k (Keywords)


1- mifuos'kµnwljs ns'k ls vk, gq, yksxksa dh cLrh (dkWyksuh)
2- oS/µfof/laxr] tk;t] dkuwu osQ eqrkfcd
3- opZLoµ'kfDr] izkcY;] izk/kU;A

19-6 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl&ys[ku osQ mifuos'koknh fl¼kar dks le>kb,A
2- bfrgkl&ys[ku dh fn'kk esa fd, x, iz;klksa dk mYys[k dhft,A
3- vkSifuosf'kd Hkkjr osQ izeq[k bfrgkl xzaFk dkSu&dkSu ls gSa\

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 257


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)


1- lR; 2- lR; 3- vlR; 4- lR;
5- jk"Vªoknh 6- vUrjkZ"Vªh; 7- va/sjh 8- loksZPpA

19-7 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku
3- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
4- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjoA

258 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—20: jk"Vªoknh n`f"Vdks.k

bdkbZ 20% jk"Vªoknh n`f"Vdks.k uksV

(Nationalist Approach)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
20.1 bfrgkl dk jk"Vªoknh n`f"Vdks.k (Nationalist Attitude of History)
20.2 jk"Vªoknh bfrgkldkj (Nationalist Historians)
20.3 lkjka'k (Summary)
20.4 'kCndks'k (Keywords)
20.5 vH;kl iz'u (Review Questions)
20.6 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• bfrgkl osQ jk"Vªoknh n`f"Vdks.k dks tkuus esa_
• jk"Vªoknh bfrgkldkjksa dh tkudkjh izkIr djus esaA

izLrkouk (Introduction)
^bfrgkl* jk"Vª dh Lej.k 'kfDr gS] vrhr dk niZ.k gS] Hkfo"; dh ihf<+;k¡ vius iwoZtksa dh egkurk ij xkSjo
dk vuqHko djrh gSa rFkk dfe;ksa o nks"kksa dks le> dj mUgsa lekIr djus dh ps"Vk Hkh djrh gSaA vr% bfrgkl
dk dk;Z osQoy rF;ksa dk ladyu ek=k ugha gS vfirq rF;ksa dks foosfpr dj fu"d"kZ fudkyuk o uohu n`f"Vdks.k
fodflr djuk] mldk nkf;Ro gSA fdlh Hkh lk{; ls ifjos'k o n`f"Vdks.k osQ vuqlkj fHkUu&fHkUu yksx
i`Fkd&i`Fkd fu"d"kZ fudkyrs gSa] vr% dksbZ Hkh fu"d"kZ ^,dek=k loZekU; lR;* Lohdkj ugha fd;k tk ldrk
gSA ^bfrgkl osQ iquysZ[ku dk ;gh vk/kj gSA*
vk/qfud dky esa Hkkjr osQ bfrgkl dk ladyu vaxzstksa }kjk fd;k x;k_ os Hkkjr osQ 'kkld Fks] mUgksaus izR;sd
rF; dks vius i{k esa izLrqr djus dk fu'p; dj bfrgkl dh lkexzh dk ladyu djk;k vkSj foosfpr dj
fu"d"kZ fudkys_ vaxzstksa dk lnSo ;g n`f"Vdks.k jgk fd LFkkuh; turk osQ lkaLÑfrd xkSjo dks misf{kr dj vkSj
mUgsa Lo'kklu osQ v;ksX; iznf'kZr dj lÙkk ij vf/dkj cuk;s j[kk tk ldrk gS_ blh n`f"Vdks.k ls mUgksaus bfrgkl
ys[ku djk;kA blhfy, fczfV'k 'kklu osQ fojks/h jk"Vªokfn;ksa dks vaxzstksa us ^vkradoknh* laKk iznku dh FkhA
eè;dkyhu Hkkjr osQ 'kkld (rqoQZ &viQxku&eqxy) Hkh fons'kh 'kkld Fks] os Hkh viuh dfFkr mPprj laLÑfr
vkSj 'kkldh; ekufldrk osQ dkj.k LFkkuh; turk dks mis{kk dh n`f"V ls ns[krs jgs] gekjk bfrgkl ,sls gh

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 259


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ifjfLFkrtU; lk{;ksa osQ vk/kj ij fyfic¼ fd;k x;kA fu"d"kZ ;g gS fd ,sls bfrgkl ys[ku ls ^Hkkjrh;
laLÑfr* dks fu"i{k o Lrjh; rFkk okLrfod Kku izkIr ugha gks ldkA
bfrgkldkj iqjkrkfRod vo'ks"kksa osQ HkkSfrd ijh{k.k ls izkIr lwpukvksa dk Øfed fooj.k izLrqr djus esa ekU;
?kVukvksa ls lEc¼ dYiuktU; rdks± dks izeq[k LFkku iznku djrk gS_ fuLlansg bfrgkl ys[ku osQ dk;Z esa lwpuk
o dYiuk ,d&nwljs osQ iwjd gksrs gSa ftuosQ mfpr rky&esy osQ vHkko esa xyr bfrgkl ys[ku gks tkrk gSA
bfrgkl ys[ku iwokZxzgksa ls eqDr vkSj oSKkfud n`f"Vdks.k ls ;qDr gksuk pkfg,A nh?kZdky rd fons'kh nklrk esa jgus
osQ dkj.k gekjk bfrgkl ys[ku voSKkfud n`f"Vdks.k ls izHkkfor gks x;k_ mnkgj.kkFkZ leqnzxqIr dh rqyuk
usiksfy;u ls dh tkrh gS tcfd dky&Øe esa usiksfy;u leqnxz qIr ls yxHkx 1500 o"kZ ckn gqvk gS_ og
leqnzxqIr dh Hkkafr lnSo fot;h Hkh ugha jgk] ijUrq bfrgkl ys[ku esa vaxzst bfrgkldkj folsaV fLeFk us usiksfy;u
dks mieku vkSj leqnzxqIr dks mies; cuk fn;kA bldk dksbZ rkfoZQd vk/kj ugha gSA fLeFk osQ ckn osQ lHkh
Hkkjrh; bfrgkldkjksa us Hkh ,slk gh mYys[k dj viuh oaqQfBr ekufldrk dk ifjp; fn;k gSA

uksV~l ftl Hkkjrh; lkaLÑfrd fojklr o rkfoZQd fpUru dk lEiw.kZ fo'o vknj djrk gS] mls
fczfV'k bfrgkldkjksa us n`f"V ls vks>y dj ;wjksih; laLÑfr dks Js"B crkus dk miØe fd;k]
;g muosQ }kjk gekjs vrhr osQ izfr ?k`.kk djus dk gh ifjpk;d gSA

Lora=krk osQ i'pkr~ Hkkjrh; bfrgkl ys[ku ,d uohu jktuhfrd ncko ls xzLr jgkA Hkkjr dks ,d /eZ&fujis{k
jk"Vª ?kksf"kr fd;k x;k Fkk_ vr% /eZ&fujis{krk dh tM+sa bfrgkl ls tksM+ukµ^bfrgkl&ys[ku* dk mís'; cu x;kA
,slk bfrgkl ys[ku ^okLrfod bfrgkl* u gksdj ^/eZ&fujis{k dh Hkkouk dks iq"V djus dk lk/u* cu
x;kA bl dkj.k gekjs bfrgkl ys[ku esa bfrgkldkjksa o iqjkrRofonksa ls vf/d jktusrkvksa dk gkFk jgk gSA blfy,
LokrU=;ksÙkj Hkkjr esa tc&tc uohu ljdkjsa xfBr gqb±_ bfrgkl us Hkh u;k vkdkj /kj.k fd;kA vr,o iquysZ[ku
esa ;g lqfuf'pr djuk vko';d gS fd bfrgkl fy[krs le; ljdkjh n`f"Vdks.k u j[krs gq, iqjkrRofon~ o
bfrgkldkj dk n`f"Vdks.k gh izeq[k jgsA fdlh Hkh ns'k osQ bfrgkl osQ varxZr] ;g Hkkouk jgrh gS fd jk"Vª fuekZ.k
o jk"Vªh; xkSjo dh o`f¼ gks] bfrgkldkjksa osQ fy, ;g vko';d gS fd os jk"Vª dh Hkkouk dks le>sa tks vHkh
Hkh jk"Vª fuekZ.k dh izfØ;k esa gSaA bfrgkldkjksa dks ;g nkf;Ro xzg.k dj bfrgkl dk iqu% ladyu] foosfpr dj
iquysZ[ku djuk pkfg,A
Hkkjr esa (orZeku le; esa) nks izdkj dh fopkj/kjk j[kus okys bfrgkldkjksa us gh eq[; ys[ku dk;Z fd;k gSA
jk"Vªh;rkoknh vkSj ekDlZoknh fopkj/kjk okys bu bfrgkldkjksa dk bfrgkl&ys[ku ,d&nwljs dk fojks/h gS vkSj
mudk ys[ku ,dkaxh fu"d"kZ izLrqr djrk gSA fdlh ,d gh fo"k; ij nksuksa izdkj osQ fu"d"kks± dk leUo; ,d
larqfyr fu"d"kZ izLrqr dj ldrk gSA mnkgj.kkFkZ ^jk"Vªoknh bfrgkldkj* xqIr dky dks ^Lo.kZdky* dgrs gSa]
ftldk ekDlZoknh bfrgkldkj iw.kZr% [k.Mu djrs gSaA ;fn bu fu"d"kks± dk leUo; fd;k tk;s rks Kkr gksrk
gS fd oqQN {ks=kksa esa ^xqIrdky&Lo.kZdky* Fkk ;Fkk lkaLÑfrd {ks=k esa ijUrq oqQN {ks=kksa esa ;g Lo.kZdky ugha Fkk
;Fkk lkekftd&vkfFkZd {ks=k esaA vr% ,dkaxh n`f"Vdks.k u j[krs gq, bls ^v¼Z&Lo.kZdky* dgk tkuk pkfg,A
fuLlansg bfrgkl dk iquysZ[ku ,d xaHkhj ekeyk gksrk gS] ijUrq vko';d Hkh gksrk gS] uohu lk{; izkIr gksrs gh
uohu fopkj iuirs gSa] izR;sd uohu fu"d"kZ ,d lEHkkouk dks vfHkO;Dr djrs gSaA fur&uohu iqjkrkfRod [kkstksa
us iquysZ[ku dks vko';d cuk fn;k gSA vr% oSKkfud n`f"Vdks.k ls bfrgkl dk iquysZ[ku djrs gq, mls
jk"Vª&fuekZ.k ls tksM+uk vkt osQ Hkkjr dh izeq[k pqukSrh gSA

260 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—20: jk"Vªoknh n`f"Vdks.k

20-1 bfrgkl dk jk"Vªoknh n`f"Vdks.k (Nationalist Attitude of History) uksV


bfrgkldkj dks lekt dk izfrfcEc Lohdkj fd;k tkrk gS vkSj og ml lekt dk o.kZu djrk gS ftlesa og
fuokl djrk gS vkSj tks mls izHkkfor djrk gSA mlosQ bfrgkl ys[ku esa ;g izo`fÙk Li"V :i ls iznf'kZr gksrh
gSA tc lekt esa /kfeZd n`f"Vdkss.k dks egÙo izkIr Fkk rc bfrgkldkjksa dk bfrgkl osQ izfr n`f"Vdks.k /eZ'kkL=kh;
FkkA O;fDr dks egÙo fn;s tkus ij O;fDrokn dk fodkl gqvk vkSj tc jk"Vª dks O;fDr ls loksiZ fj Lohdkj dj
fy;k x;k rc jk"Vªokn dh Hkkouk dks egÙo izkIr gqvk vkSj bfrgkldkjksa us bl lanHkZ esa fy[kuk izkjaHk fd;kA
19oha 'krkCnh esa jk"Vªokn dh Hkkouk dks fo'ks"k egÙo fn;k x;kA blh Hkkouk osQ vk/kj ij dbZ jk"Vªksa esa ijLij
;q¼ Hkh gq,A vrhr ls ysdj vkt rd jk"Vªokn dh Hkkouk us bfrgkl dks izHkkfor fd;k gSA izkjaHk esa bldk
Lo:i bruk mxz ugha Fkk ftruk orZeku ;qx esa fn[kk;h nsrk gSA okLrfodrk ;g gS fd jk"Vªokn dh Hkkouk rks
bfrgkl vkSj ns'k osQ fy, fgrdj gS ijUrq mxz jk"Vªokn dh Hkkouk us lnSo bfrgkl dks cqjh rjg >d>ksjk gSA
bl Hkkouk osQ dkj.k gh ;wjksi osQ ns'kksa] vejhdk rFkk vU; ns'kksa osQ eè; Hk;kud ;q¼ gq,A blh Hkkouk osQ dkj.k
izQkal vkSj teZuh ,d&nwljs osQ izcy fojks/h gks x;s rFkk mxz jk"Vªh;rk dh Hkkouk osQ dkj.k gh fofHkUu ns'kksa dh
jktuhfrd fLFkfr esa ifjorZu gqvkA ftlls fgVyj vkSj eqlksfyuh tSls rkuk'kkgksa dk mn~Hko lEHko gks ldk]
ftUgksaus turk dh jk"Vªh; Hkkoukvksa dks HkM+dk dj mUgsa vius lk/u osQ :i esa iz;ksx fd;k vkSj Lo;a 'kkld
cu cSBsA
nqcZy jk"Vªksa ij vkf/iR; LFkkfir djus dh Hkkouk osQ dkj.k fofHkUu mxz jk"Vªoknh ns'kksa us muosQ fo#¼ 'kL=kksa
dk iz;ksx fd;k rFkk muosQ jktuhfrd egÙo dks de djosQ] vkfFkZd 'kks"k.k izkjaHk fd;kA teZuh us izQkal dks
nqcy
Z vkSj ,dkdh cukus osQ fy, lfU/;ksa dk lgkjk fy;kA :l us vius fodkl gsrq ckfYVd esa vius fy, ,d
ekxZ izkIr djus dk iz;kl fd;k rFkk baXyS.M us O;kikfjd fgrksa dh lqj{kk osQ fy, 'kfDr'kkyh tylsuk dk xBu
fd;kA vr% Li"V gS fd cM+s jk"Vªksa dh lkezkT;oknh fyIlk dh rqf"V esa jk"Vªokn dh Hkwfedk vR;Ur egÙoiw.kZ
jgh gSA bl lcdk fo'kn~ izHkko rRdkyhu bfrgkl ys[kdksa ij iM+uk LokHkkfod FkkA iQyr% vyx&vyx jk"Vªksa
ls lacaf/r bfrgkldkjksa us vius&vius ns'k dk xq.kxku djuk izkjaHk dj fn;k vkSj vU; jk"Vªksa dk fojks/ gksus yxkA
;gh dkj.k gS fd orZeku le; esa fo}ku mxz jk"Vªh;rk dks egÙo iznku ugha djrs gSa D;ksafd mudh n`f"V esa og
,d Hk;kud [krjk gSA

VkLd D;k dkj.k gS fd orZeku le; esa fo}ku mxz jk"Vªh;rk dks egÙo ugha nsrs\

20-2 jk"Vªoknh bfrgkldkj (Nationalist Historians)


Hkkjrh; jk"Vªh; vkanksyu osQ {ks=k esa nks izfl¼ ys[kdksa MkW- jes'kpUnz etwenkj vkSj MkW- rkjkpUnz us vius&vius
xzaFkksa esa foLr`r o.kZu fd;k gSA fu%lansg nksuksa fo}kuksa us jk"Vªh; vkanksyu dk vius&vius <ax ls izekf.kd o.kZu
izLrqr fd;k gS ijUrq fiQj Hkh nksuksa dh fo"k;oLrq vkSj O;k[;k esa ijLij erkUrj iw.kZr;k Li"V fn[kk;h nsrk gSA
MkW- etwenkj }kjk fyf[kr bfrgkl lHkh ikBdksa osQ fy, mi;ksxh dgk tk ldrk gS tcfd rkjkpUnz us viuh Ñfr
dks fujis{k Lohdkj ugha fd;k gSA mUgksaus Li"V fy[kk gS fd mudk Kku lhek osQ varxZr gS vkSj ckn osQ
bfrgkldkj vius 'kks/ osQ }kjk u;s rF;ksa osQ izdk'k esa jk"Vªh; vkanksyu ls lacaf/r fopkj/kjk dks la'kksf/r o
ifjof/Zr djus esa l{ke gks ldrs gSaA loZizFke 1952 bZ- esa ^Hkkjrh; Lokra=; vkanksyu dk bfrgkl* ys[ku dk
nkf;Ro Hkkjr ljdkj us MkW- etwenkj dks lkSaikA mUgsa bl ys[ku ;kstuk dk funs'kd cuk;k x;k fdUrq dfri;

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 261


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV dkj.kksao'k ljdkj us muosQ }kjk fyf[kr bfrgkl osQ izFke Hkkx dks LohÑr ugha fd;kA etwenkj osQ dFkukuqlkj
muosQ o.kZu osQ vuqlkj] caxky dk Lo:i cM+k fn[kkbZ iM+us osQ dkj.k mUgsa funs'kd osQ in ls gVk fn;k x;k
Fkk vkSj 1955 bZ- esa bl in ij MkW- rkjkpUnz dh fu;qfDr dh x;h FkhA dkykUrj esa MkW- etwenkj us vius }kjk
fyf[kr iqLrd dks Lo;a izdkf'kr djok;k tcfd MkW- rkjkpUnz }kjk fyf[kr iqLrd dk izdk'ku ljdkj }kjk
djk;k x;k FkkA nksuksa iqLrdksa dh fo"k;oLrq osQ izLrqrhdj.k vkSj rF;ksa dh O;k[;k esa i;kZIr vUrj ns[kus dks
feyrk gSA ,d fo}ku us Li"V fy[kk gS fdµ ¶rkjkpUnz dk n`f"Vdks.k }U}kRed gSµvaxzstksa osQ Hkkjr vkxeu osQ
iwoZ Hkkjrh; lekt dh fLFkfr (Fkhlsl) fczfV'k 'kklu (,.VhfFklsl) vkSj LokrU=;&vkanksyu (flUFksfll) dk
izfr:i FkhA¸ MkW- etwenkj us bl izfr:i ls lgefr izdV u djrs gq, vius fopkj osQ vuq:i Lokra=; vkanksyu
dh jktuhfrd O;k[;k dh gSA
fiQj Hkh lw{e :i ls vè;;u osQ iQyLo:i nksuksa [;kfr izkIr bfrgkldkjksa osQ n`f"Vdks.k esa oqQN lekurk,¡ Li"V
:i ls fn[kkbZ iM+rh gaSA nksuksa bfrgklfonksa dh ekU;rk gS fd Hkkjrh; jk"Vªokn fczfV'k vkSifuosf'kd uhfr dh mit
gSA lkezkT;oknh bfrgkldkj gcVZ fjtys] oSysUVkbu f'kjksy] tkWu LVªsph o foUls.V fLeFk us Hkh blh izdkj dk
o.kZu fd;k gSA nksuksa izfl¼ ys[kd ;g Lohdkj djrs gSa fd Hkkjr esa jk"Vªokn dh Hkkouk dk mn; vaxzstksa osQ
dky esa gh gqvk FkkA blls iwoZ osQ o.kZu esa Hkkjrh; jk"Vªokn dk dksbZ mYys[k ugha feyrk gS fdUrq 1857 bZ- dh
?kVuk osQ laca/ esa nksuksa bfrgkldkjksa dk o.kZu ijLij fojks/h gSA rkjkpUnz bl ?kVuk dks ^jk"Vªh; foIyo* dk uke
nsrs gSa ijUrq etwenkj bls Hkkjr esa fczfV'k lkezkT; dks izFke egku pqukSrh osQ :i esa of.kZr djrs gSaA izFke ys[kd
osQ vuqlkj bldk izeq[k mís'; iqjkru esa [kksbZ gqbZ izfr"Bk dks fiQj ls LFkkfir djuk Fkk ijUrq f}rh; bls u rks
izFke] u jk"Vªh; vkSj u gh LokrU=; ;q¼ ekurs gSaA tgk¡ MkW- rkjkpUnz us dkaxzsl dh LFkkiuk dks Hkkjr osQ bfrgkl
dh vR;Ur egÙoiw.kZ ?kVuk osQ :i esa of.kZr fd;k] ogk¡ MkW- etwenkj us vueus eu ls bl ?kVuk dks dksbZ fo'ks"k
egÙo u nsrs gq, bldk o.kZu vR;Ur la{ksi esa izLrqr fd;k gSA
lkEiznkf;drk osQ lanHkZ esa Hkh nksuksa bfrgkldkjksa dk o.kZu Hkh ijLij fojks/h n`f"Vdks.k izLrqr djrk gSA tgk¡
etwenkj fgUnw vkSj eqlyeku dks nks fojks/h tkfr;ksa osQ :i esa of.kZr djrk gS] ogha MkW- rkjkpUnz us fy[kk gS
fd nksuksa fefJr laLÑfr dk izfrfuf/Ro djrs gSaA etwenkj osQ vuqlkj] eqlyekuksa us viuh fof'k"Vrk dks cuk;s
j[kus osQ fy, vius&vkidks Hkkjrh; jktuhfr dh eq[; /kjk ls la;qDr ugha fd;k vkSj vius Lora=k O;fDrRo
osQ ekè;e ls jk"Vªokn dh tM+ ij izgkj fd;kA MkW- rkjkpUnz dk ;g Hkh dFku gS fd vaxzstksa osQ Hkkjr vkxeu
ls iwoZ fgUnqvksa vkSj eqlyekuksa dks vyx&vyx lEiznk; osQ yksxksa osQ :i esa ugha ns[kk tkrk FkkA os gh okLro
esa nks i`Fko~Q /kfeZd lEiznk;ksa dh Hkkouk osQ tud FksA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- vk/qfud dky esa Hkkjr osQ bfrgkl dk ladyu ------ }kjk fd;k x;kA
2- gekjs bfrgkl&ys[ku esa bfrgkldkjksa o iqjkrRofonksa ls vf/d ------ dk gkFk jgk gSA
3- fur&uohu iqjkrkfRod [kkstksa us ------ dks vko';d cuk fn;k gSA
4- mxz jk"Vªokn dh Hkkouk us lnSo bfrgkl dks cqjh rjg ------ gSA
mudh ;g Hkh ekU;rk gS fd vaxzst gh lPps vFkks± esa Hkkjr esa i`Fko~Q fuokZpu i¼fr dh LFkkiuk osQ fy, mÙkjnk;h
dgs tk ldrs gSa D;ksafd mUgksaus gh eqlyekuksa dks bl ek¡x osQ fy, izsfjr fd;k FkkA mudh izsj.kk osQ ifj.kkeLo:i
gh eqlyeku vaxzstksa osQ leFkZd vkSj fgUnqvksa osQ fojks/h le>s x;sA vaxzstksa us Hkkjr esa vius 'kklu dks lqn`<+rk

262 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—20: jk"Vªoknh n`f"Vdks.k

iznku djus osQ mís'; ls ^iwQV Mkyks vkSj 'kklu djks* dh uhfr dk voyEcu fd;k] ftldh MkW- rkjkpUnz us dVq uksV
vkykspuk dh gSA lkFk gh os ftUuk osQ mRFkku osQ fy, dkaxzsl dks mÙkjnk;h ekurs gq, Hkh mls ,d /eZ&fujis{k
laLFkk osQ :i esa ekU;rk iznku djrs gSaA mUgksaus viuh iqLrd esa fgUnw vkSj eqlyeku nksuksa dh HkRlZuk dh gS
D;ksafd fgUnw va/ ns'kHkfDr esa fyIr Fks vkSj eqlyeku viuh jk"Vªh; leL;k osQ izfr ladh.kZ n`f"Vdks.k osQ dkj.k
mUgsa csgrj :i iznku ugha djrs FksA bdcky vkSj ftUuk dh dVq vkykspuk djrs gq, mUgksaus izFke dks ^vOoy
ntsZ dk lEiznk;oknh* vkSj f}rh; dks ^nEHkh] vD[kM+ ,oa vnE;* fy[kk gSA ikfdLrku osQ tUe osQ laca/ esa Hkh
nksuksa fo}kuksa dk n`f"Vdks.k fHkUu&fHkUu gSA MkW- etwenkj ikfdLrku osQ tUe dks bfrgkl laxr Lohdkj djrs gSa
ijUrq MkW- rkjkpUnz osQ vuqlkj] ikfdLrku osQ mn~Hko dks ^funZ;h HkkX;* ls lEc¼ ekurs gSaA
MkW- etwenkj dh ekU;rk gS fd xka/hth] lqHkk"kpUnz cksl vkSj eqgEen ftUuk tSls usrkvksa us Lora=krk laxzke ,oa
Hkkjr dh jktuhfr dks fo'ks"k :i ls izHkkfor fd;k FkkA ijUrq mUgksaus viuh iqLrd esa dbZ LFkku ij xka/hth dh
vkykspuk Hkh dh gSA og xka/hth dks ^Hkkjrh; jk"Vªokn dk tud* ugha ekurs vfirq mUgsa jktuhfrd n`f"V ls ,d
nqcZy O;fDr fy[krs gSaA rRdkyhu jktuhfr ij izHkko dh n`f"V ls os tokgjyky usg: osQ laca/ esa ewd gSaA muosQ
vuqlkj] Hkkjrh; jk"Vªokn osQ tud dh mikf/ ljyrk ls lqjsUnzukFk cuthZ dks nh tk ldrh gSA MkW- etwenkj us
xka/hth dks ns'k dh ,drk dh LFkkiuk esa vliQy crk;k gSA bldk dkj.k eq[; :i ls ;g gS fd xka/hth }kjk
pyk;s x;s vkanksyu le; ls iwoZ gh viuh egÙkk dks [kksus yxs vkSj mudk vfgalk dk fl¼akr Hkh vf/d le;
rd yksdfiz;rk vftZr ugha dj ldkA vr% muosQ lg;ksfx;ksa us gh muosQ vkn'kks± dks ekuus ls bUdkj dj fn;kA
xka/hth dh xfrfof/;ksa osQ dkj.k vaxzst Hkkjr osQ izcy 'k=kq cu x;sA muosQ dkj.k gh dkaxzsl dk Lo:i mÙkjksÙkj
lkezkT;oknh curk x;k ftlosQ iQyLo:i eqfLye yhx dh lkSnsckth dh 'kfDr esa o`f¼ gksus yxhA xka/hth us
roZQ osQ LFkku ij Hkkouk dks egÙo iznku fd;kA ijUrq ns'k osQ izfr mudk lcls cM+k midkj lkEiznkf;d
leL;kvksa dks gy djuk gSA
xka/hth osQ laca/ esa etwenkj osQ Bhd fojks/h er MkW- rkjkpUn dk gSA os xka/hth dh Hkkjrh; bfrgkl esa Hkwfedk
dks egÙoiw.kZ o Økafrdkjh ekurs gSaA etwenkj Hkkjr esa Lok/hurk dh LFkkiuk dk Js; rRdkyhu ifjfLFkfr;ksa vkSj
Hkkjrh; lsuk osQ vlarks"k dks nsrs gSa] ijUrq rkjkpUnz dh ekU;rk gS fd ;fn xka/hth dk jktuhfr esa izos'k u gksrk
rc fu'p; gh oLrqfLFkfr oqQN vkSj gksrhA
vUr esa] ge ;g dg ldrs gSa fd tgk¡ etwenkj us osQoy eq[; jktuhfrd fcUnqvksa dh vksj è;ku fn;k vkSj
lkekftd o vkfFkZd ladVksa dks udkj fn;k] ogha rkjkpUnz us jktuhfrd ?kVuk osQ lkFk&lkFk lkekftd o vU;
igyqvksa ij Hkh fpUru djosQ xka/hth dh Nfo dks vkn'kZ :i iznku fd;kA okLro esa Hkkjrh; jk"Vªh; vkanksyu
osQ izfr MkW- rkjkpUnz dk n`f"Vdks.k iwjh rjg mnkjoknh gS tcfd MkW- etwenkj dk mxzoknh gS D;ksafd mUgksaus vius
ys[ku esa caxky dks lokZf/d egÙo iznku fd;k vkSj ;gk¡ dh ifjfLFkfr;ksa dks Hkkjrh; jk"Vªokn osQ mn; vkSj
fodkl esa iw.kZr;k lgk;d o mÙkjnk;h crk;k gSA

20-3 lkjka'k (Summary)


• ^bfrgkl* jk"Vª dh Lej.k 'kfDr gS] vrhr dk niZ.k gS] Hkfo"; dh ihf<+;k¡ vius iwoZtksa dh egkurk ij
xkSjo dk vuqHko djrh gSa rFkk dfe;ksa o nks"kksa dks le> dj mUgsa lekIr djus dh ps"Vk Hkh djrh gSaA
• fuLlansg bfrgkl dk iquysZ[ku ,d xaHkhj ekeyk gksrk gS] ijUrq vko';d Hkh gksrk gS] uohu lk{; izkIr
gksrs gh uohu fopkj iuirs gSa] izR;sd uohu fu"d"kZ ,d lEHkkouk dks vfHkO;Dr djrs gSaA fur&uohu
iqjkrkfRod [kkstksa us iquysZ[ku dks vko';d cuk fn;k gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 263


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • vrhr ls ysdj vkt rd jk"Vªokn dh Hkkouk us bfrgkl dks izHkkfor fd;k gSA izkjaHk esa bldk Lo:i
bruk mxz ugha Fkk ftruk orZeku ;qx esa fn[kk;h nsrk gSA
• xka/hth }kjk pyk;s x;s vkanksyu le; ls iwoZ gh viuh egÙkk dks [kksus yxs vkSj mudk vfgalk dk
fl¼akr Hkh vf/d le; rd yksdfiz;rk vftZr ugha dj ldkA muosQ lg;ksfx;ksa us gh muosQ vkn'kks±
dks ekuus ls bUdkj dj fn;kA
• tgk¡ etwenkj us osQoy eq[; jktuhfrd fcUnqvksa dh vksj è;ku fn;k vkSj lkekftd o vkfFkZd ladVksa
dks udkj fn;k] ogha rkjkpUnz us jktuhfrd ?kVuk osQ lkFk&lkFk lkekftd o vU; igyqvksa ij Hkh fpUru
djosQ xka/hth dh Nfo dks vkn'kZ :i iznku fd;kA

20-4 'kCndks'k (Keywords)


1- vo'ks"kµog tks cps jgs ;k ckdh jgs] cpk gqvk
2- vfHkO;DrµizdV] Li"V] izdkf'kr
3- izfrfcEcµleku vkÑfr
4- mxzµHk;kud] Hk;adj] rhoz] owzQj] oqzQ¼

20-5 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl osQ jk"Vªoknh n`f"Vdks.k dk mYys[k dhft,A
2- jk"Vªoknh bfrgkldkjksa dk fooj.k nhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- vaxzstksa 2- jktusrkvksa 3- iquysZ[ku 4- >d>ksjk

20-6 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

264 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—21: lEiznk;oknh fopkj/kjk

bdkbZ 21% lEiznk;oknh fopkj/kjk uksV

(Communalist Trends)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
21.1 laLÑfr (Culture)
21.2 ,dy laLÑfr vk/kfjr jk"Vªokn (Single Culture based Nationalism)
21.3 lkEiznkf;drk (Communalism)
21.4 lkjka'k (Summary)
21.5 'kCndks'k (Keywords)
21.6 vH;kl iz'u (Review Questions)
21.7 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• laLÑfr dh tkudkjh izkIr djus esa_
• ,dy laLÑfr vk/kfjr jk"Vªokn dks le>us esa_
• lkEiznkf;drk dk fooj.k izLrqr djus esaA

izLrkouk (Introduction)
fganw lkaiznkf;drk osQ gky osQ mHkkj dks pw¡fd vkerkSj ij ,d jktuhfrd lao`fÙk osQ :i esa gh ns[kk tk jgk gS]
blfy, LokHkkfod :i ls jktuhfr osQ nk;js esa gh bldk izfrjks/ djus dh dksf'k'ksa dh tk jgh gSaA lkaiznkf;drk
dh pqukSrh dk lkeuk djus osQ fy, /eZ&fujis{k jktuhfrd laxBuksa us ;kuh ikfVZ;ksa] LoSfPNd laxBuksa rFkk vU;
laxBuksa vkfn us jSfy;ksa] lHkkvksa] miokl tSlh fojks/&izn'kZuewyd jktuhfrd dk;Zokb;ksa dk lgkjk fy;k gSA ;g
rks bl dnj Lor% Li"V gS fd bls nksgjkus dh t:jr ugha gksuh pkfg, fd fganw lkainz kf;drk] jktuhfrd lÙkk
gfFk;kuk pkgrh gS vkSj og jktuhfrd nk;js esa lfØ; gSA fiQj Hkh] lÙkk dk mldk ifjizs{; fliZQ pqukoh liQyrk
rd gh lhfer ugha gSA pqukoh liQyrk dh dYiuk] mlosQ lkaLo`Qfrd rFkk oSpkfjd opZLo dh lkekftd
Loho`Qfr osQ iQy osQ :i esa vkrh gSA blfy, fganw lkainz kf;drk osQ fy, laLo`Qfr] mlosQ fy, ykecanh dk vkStkj
Hkh gS vkSj mlosQ jktuhfrd y{; dk ,d vfoHkkT; fgLlk HkhA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 265


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 21-1 laLÑfr (Culture)


laLo`Qfr D;k gS\ blosQ ckjs esa vDlj vyx&vyx fopkj lquus dks feyrs gSaA mldh ifjHkk"kk,¡ vufxur gksaxhA
fganw lkaiznkf;drk us Hkh laLo`Qfr dh viuh gh dYiuk x<+h gS tks laLo`Qfr dks ,d loZO;kih :i ns nsrh gS tgk¡
jktuhfrd] /kfeZd rFkk lkekftd lHkh xfrfof/;k¡ vk tkrh gaAS blfy,] mldh dYiuk osQ fglkc ls laLo`Qfr
jk"Vªh; thou dk dksbZ ,d rRo ugha gS cfYd jk"Vªh; thou dh lexzrk dk izfrfuf/Ro djrh gSA blhfy, fganw
lkaiznkf;drk] laLo`Qfr o /eZ esa foHksn ugha djrh gSA fopkjksa osQ mlosQ <kaps esa laLo`Qfr] jktuhfr ls vfHkUu gSA
fganw lkainz kf;d fparu us bl vfHkUu pfj=k dks fofHkUu ekSdksa ij vyx&vyx <ax ls O;Dr fd;k gSA bldh
lcls igyh vkSj nks Vwd izLrqfr xksyoydj }kjk bl lnh osQ rhl rFkk pkyhl osQ n'kdksa dh viuh jpukvksa
esa dh x;hA mUgksaus fy[kk] ¶ge Hkwy x;s gSa fd jktuhfr pkSrjiQk thou dk egt ,d] vkSj vfHkUu vax Hkj
gSA thou] jktuhfr ls mPprj Hkh gS vkSj cM+k HkhA thou dk eeZ Hkkx jktuhfr ugha gS cfYd laLo`Qfr gSA¸
fiQj Hkh xksyoydj dh vlyh ea'kk] laLo`Qfr dh loksPZ prk LFkkfir djus dh ugha FkhA okLro esa og rks /eZ
dks osaQnz esa ykus osQ fy;s gh laLo`Qfr dk bLrseky dj jgs FksA mudk roZQ ;g tks Fkk fd Hkkjr esa] /eZ vkSj
laLo`Qfr] ,d gh gSA ^fganqLrku esa /eZ ,d loZlekos'kh pht gS--- vkSj mldh vkRek gh gSA gekjs fy;s thou
dk gjsd dk;Z O;kikj] pkgs og O;fDrxr gks ;k lkekftd ;k jktuhfrd] ,d /kfeZd vkns'k gS--- vkSj blfy,
gekjs ;gk¡ laLo`Qfr] gekjs loZO;kih /eZ dk ,d mRikn Hkh gS] mldk ,d vax gS ysfdu mls blls vyx ugha
fd;k tk ldrk gSA¸
xksyoydj osQ bl fo'ys"k.k esa jk"Vªh; /eZ rFkk jk"Vªh; laLo`Qfr dk x<+k tkus okyk vxyk rkfoZQd dne gS
Hkkjrh; jk"Vª dk] ^loZO;kih /eZ* fganqRo gh gqvk vkSj jk"Vªh; laLo`Qfr mldk mRikn gqbAZ xksyoydj us ;g
dgdj mldh iqf"V dh fd ¶fganw Hkwfe] fganqLrku esaA fganw jk"Vª gS vkSj gksuk pkfg,--- fliZQ os gh vkanksyu lgh
vFkks± esa ^jk"Vªoknh* gSa] ftudk y{; fganw jk"Vª dks mldh ekStwnk uhan ls txkuk] mldk iqufuZekZ.k djuk rFkk mlesa
ubZ tku Mkyuk gS--- tks yksx ns'kHkDr curs gSa vkSj tkucw>dj fganw jk"Vª osQ fy;s gkfudj jkLrs ij py jgs gSa]
fo'okl?kkrh rFkk jk"Vªh; y{; osQ nq'eu gSa ;k fiQj vxj cgqr mnkj gqvk tk, rks csoowQiQ gSa] xqejkg rFkk vKkuh
ew[kZ gSaA¸
xksyoydj] jk"Vªh; vkanksyu osQ ^lPps* pfj=k dh viuh ;g ifjHkk"kk ml le; is'k dj jgs Fks tc
mifuos'kfojks/h jk"Vªh; vkanksyu] fczfV'k lkezkT;okn osQ f[kykiQ ,d vuojr yM+kbZ esa my>k gqvk FkkA
mifuos'kfojks/h jk"Vªokn dks udkjkRed djkj nsdj Bqdjkrs gq, xksyoydj laLo`Qfr] /eZ rFkk jk"Vªokn osQ vius
fopkj dks x<+us esa yxs gq, FksA fganw lkaiznkf;drk dHkh viuh mifuos'kfojks/h ns'kHkfDr osQ fy, fo[;kr ugha
jgh cfYd okLro esa ;g ges'kk fczfV'k lkezkT;okn osQ lkFk le>kSrs rFkk xBtksM+ osQ fy, gh mRlqd jgh FkhA
blfy, vpjt dh ckr ugha gS fganw lkainz kf;d fopkj osQ fglkc ls mifuos'kfojks/h jk"Vªokn] dHkh Nn~e jk"Vªokn
ls T;knk oqQN ugha jgk vkSj mlosQ izoDrk Nn~e jk"Vªokfn;ksa ls T;knk oqQN ugha jgsA la;ksx ls igyh ckj bl
fo'ks"k.k ls egkRek xka/h dks gh foHkwf"kr fd;k x;k Fkk vkSj mUgsa ;g fo'ks"k.k fn;k Fkk fganw jk"Vªokn osQ iqjks/kvksa
esa ls ,d] ohMh lkojdj usA

21-2 ,dy laLÑfr vk/kfjr jk"Vªokn (Single Culture based Nationalism)


,d laLo`Qfr vk/kfjr jk"Vªokn dh vo/kj.kk dk xksyoydj dk iz;kl vuSfrgkfld FkkA blesa /eZ rFkk laLo`Qfr
dks i;kZ; ekudj pyus dh xyrh dh tk jgh Fkh tcfd ;s nksuksa vkil esa ,d nwljs ls tqM+s gksus osQ ckotwn
,d nwljs ls cgqr fHkUu gksrs gSaA blosQ lkFk gh og Hkkjrh; lekt osQ ,sfrgkfld lekt osQ xfrfoKku dks

266 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—21: lEiznk;oknh fopkj/kjk

vuns[kk dj jgs Fks vkSj Hkkjrh; jk"Vªokn dh ekxZn'kZd 'kfDr osQ :i esa fganw /eZ ij gh è;ku osaQfnzr dj jgs uksV
FksA tSlkfd vuqeku yxk;k tk ldrk Fkk] mudh dYiuk osQ jk"Vª esa xSj&fganqvksa osQ fy;s dksbZ LFkku gh ugha FkkA
¶fganqLrku esa fons'kh uLyksa dks fganw laLo`Qfr rFkk Hkk"kk dks viukuk gksxk] fganw /eZ dk vknj djuk rFkk mlosQ
lkeus flj >qdkuk lh[kuk gksxk] fganw /eZ o laLo`Qfr ;kuh fganw jk"Vª osQ xkSjokUo;u osQ flok vkSj lHkh fopkjksa
dks R;kxuk gksxk--- vius i`Fkd vfLrRo dks R;kxuk gksxkA ojuk os bl ns'k esa iwjh rjg ls fganw jk"Vª osQ v/hu
gksdj gh jg ldrs gSaA mudk dksbZ nkok ugha gksxk] dksbZ fo'ks"kkf/dkj ugha gksaxs vkSj dksbZ vfrfjDr lqfo/k,¡
gkfly djuk rks nwj jgk] ukxfjdksa okys vf/dkj rd ugha gksaxsA¸

uksV~l xksyoydj us teZuh esa fgVyj osQ 'kklu esa ;gwfn;ksa osQ lkFk tks oqQN gqvk Fkk mls] xSj&fganqvksa
osQ fy, lcd osQ rkSj ij is'k fd;k Fkk] tks cgqr gh vfu"Vdkjh laosQr FkkA

mifuos'kfojks/h jk"Vªokn dks udkjkRed pfj=k dk crkdj xksyoydj okLro esa vktknh dh yM+kbZ dh ,d cM+h
detksjh ij è;ku osaQfnzr dj jgs FksA vktknh dh yM+kbZ us laHkor% O;ogkjoknh dkj.kksa ls Hkkjrh; jk"Vªokn dh
lkaLo`Qfrd varoZLrq dh dYiuk ls drjkdj fudyus dh dksf'k'k dh FkhA mlosQ tula?k"kks± esa jktuhfrd rFkk
lkaLo`Qfrd la?k"kks± dk ,dhdj.k ugha gqvk FkkA bl izdkj ;g vLi"V rFkk vfuf'pr gh NksM+ fn;k x;k Fkk fd
Hkkjrh; jk"Vªokn] mifuos'kfojks/ ls vkxs fdl pfj=k dk izfrfuf/Ro djrk gSA cgjgky] bl lhek osQ ckotwn]
xksyoydj dh nyhy osQ foijhr mifuos'kfojks/h jk"Vªokn] lkjr% udkjkRed ugha FkkA blesa ,d vk/qfud
jktuhfrd lkj fufgr Fkk tks tura=k] /eZ&fujis{krk rFkk ukxfjd Lok/hurkvksa osQ rhu egÙoiw.kZ jktuhfrd
fopkjksa esa ewrZ gks jgk FkkA mifuos'kfojks/h jk"Vªokn dks Bqdjkrs gq, xksyoydj] bu jktuhfrd fl¼karksa dks Hkh
Bqdjk jgs FksA
xksyoydj }kjk izpkfjr] lkaLo`Qfrd jk"Vªokn osQ bu fopkjksa dks fganqRooknh vkanksyu us fojklr esa ik;k gS] vius
vuqowQy <kyk gS] iqf"ir&iYyfor fd;k gS vkSj mUgsa ,d jktuhfrd dk;ZØe osQ :i esa ykxw djus dh dksf'k'k
dh gSA la?k ifjokj osQ usrkvksa }kjk dFkuh vkSj djuh nksuksa esa gh vyx&vyx <ax ls bls vfHkO;fDr nh tkrh
jgh gSA vkMok.kh }kjk lroZQrk ls] oktis;h }kjk ckjhd <ax ls] mek Hkkjrh }kjk HkksaMs <ax ls vkSj ÍraHkjk }kjk
f?kukSus <ax ls /eZ vkSj jktuhfr dks feykus dh Hkktik dh dksf'k'kksa dk vkSfpR; lkfcr djrs gq, oktis;h us
fiNys gh fnuksa viuh tkuh&igpkuh tqeysckth esa iwNk] ¶D;k jktuhfr dks v/kfeZd gksuk pkfg,\¸ la?k ifjokj
dh 'kCnkoyh esa jk"Vª] cM+h vklkuh ls jktuhfr dk LFkkukiUu gks ldrk gS vkSj bl izdkj fganw jk"Vª] ,d oS/
jktuhfrd y{; cu ldrk gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- fgUnw lkEiznkf;drk] jktuhfrd lÙkk ------ pkgrh gSA
2- ,dy laLÑfr vk/kfjr jk"Vªokn dh vo/kj.kk dk xksyojdj dk iz;kl ------ FkkA
3- jktLFkku osQ LowQyksa esa nks iqLrd ------ dk mi;ksx fd;k tk jgk gSA
4- vusd v[kckj csjksd&Vksd ------ dk 'kksj epkrs gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 267


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Hkktik osQ fganw lkaLo`Qfrd jk"Vªokn dks viuk eq[; vk/kj cukus ls igys blosQ iwoZofrZ;ksa] fganw egklHkk rFkk
tula?k us Hkh ,slk gh jktuhfrd #[k viuk;k Fkk gkykafd] mUgsa liQyrk ugha feyh FkhA mUgksaus Hkh viuk
jktuhfrd dk;ZØe] fganw jk"Vª cukus osQ fglkc ls gh <kyk FkkA blosQ ckotwn turk dks izHkkfor djus esa mUgsa
oSlh liQyrk ugha feyh tSlh Hkktik dks feyh gSA
okLro esa] ,sls dbZ ,sfrgkfld ;ksx gSa ftUgksaus fiNys oqQN o"kks± osQ nkSjku Hkktik dh izxfr dks laHko cuk;k gSA
fiQj Hkh blosQ fy;s fu.kkZ;d dkjdksa esa ls ,d gS] lkaLo`Qfrd izrhdksa dks uoksUes"kh <ax ls vius i{k esa txkuk]
ftlus fganqvksa osQ chp fganqRo osQ dk;ZØe osQ lkFk ,d rjg osQ yxko dh Hkkouk iSnk dh gS vkSj bl izdkj
mUgsa lkaiznkf;d jktuhfr esa ;k rks fgLlsnkj cuk;k gS ;k fiQj mldk leFkZdA
gkykafd] lkaLo`Qfrd izrhdksa ij dCtk djuk vkSj jktuhfrd xksycanh osQ fy, mudk bLrseky djuk] fiNys oqQN
le; esa gh [kklrkSj ij dkjxj gqvk gS] la?k ifjokj osQ lnL;ksa us dkiQh igys ls gh ;g izfØ;k 'kq: dh gqbZ
FkhA felky osQ rkSj ij 1963 esa] vkj- ,l- ,l- us foosdkuan dh tUe 'krkCnh eukus vkSj dU;koqQekjh esa mudk
,d Lekjd cukus osQ fy, igy dh FkhA laHkor% LFkkuh; bZlkbZ vkcknh osQ fojks/ osQ pyrs] rfeyukMq ljdkj
us 'kq: esa Lekjd osQ fy;s btktr nsus ls badkj dj fn;k FkkA vkj- ,l- ,l-] ml le; bl Lekjd dks ,d
^jk"Vªh;* y{; osQ :i esa is'k djus esa leFkZ jgh Fkh vkSj 325 lkalnksa dk leFkZu gkfly dj ldh FkhA dgus
dh t:jr ugha gS fd ;s lkaln] vkj- ,l- ,l- dh fopkj/kjk dks Lohdkj ugha djrs FksA fiQj Hkh jk"Vªh; thou
esa foosdkuan dk tks LFkku Fkk mls ns[krs gq, muosQ ikl bl ;kstuk dks leFkZu nsus osQ flok vkSj dksbZ pkjk ugha
FkkA vkf[kjdkj rfeyukMq ljdkj dks ncko esa btktr nsuh iM+hA vkj- ,l- ,l- us dU;koqQekjh esa foosdkuan
Lekjd cuk;k vkSj ,d foosdkuan osaQnz cuk;kA rHkh ls foosdkuan fganw lkaLo`Qfrd jk"Vªokn osQ izrhd cu x;s gSa
ftUgsa la?k ifjokj us gM+i dj fy;k vkSj izpkfjr fd;k gSA ;g vkdfLed gh ugha gS fd dU;koqQekjh esa Hkktik
osQ dkiQh vuq;k;h gSa vkSj ;g rfeyukMq osQ mu nks LFkkuksa esa ls ,d gS tgk¡ mldh mifLFkfr eglwl gksrh gSA
/eZ&fujis{krkoknh] ftUgksaus igys foosdkuan dks iqu#RFkkuoknh rFkk iksaxkiaFkh dgdj [kkfjt dj fn;k Fkk] vc
yksd psruk esa foosdkuan osQ izHkko dks igpku jgs gSaA /eZ&fujis{k tuer osQ ikl vkt /eZ ij foosdkuan osQ
,sls fopkjksa dh Hkjekj gS tks] la?k ifjokj }kjk foosdkuan dks ftl pht dk izrhd crk;k tkrk gS] mldk [kaMu
djrs gSaA nqHkkZX; ls /eZfujis{krkoknh rhl o"kZ ihNs gSa vkSj foosdkuan vc rd lkaiznkf;d iqjk.kksa dk fgLlk Hkh
cu pqosQ gSaA vc mUgsa mckjuk] vxj vlaHko ugha rks dkiQh eqf'dy rks t:j gksxkA

VkLd foxr oqQN o"kks± esa Hkktik dh izxfr dks fdlus lEHko cuk;k gS\

21-3 lkEiznkf;drk (Communalism)


1963 ls gh fganw lkaiznkf;drk] fganw /eZ rFkk ijaijk ls fudyus okys vusd izrhdksa osQ lkFk rtqcsZ djrh jgh
gSA fiQj Hkh muesa ls dksbZ Hkh rc rd yksd dYiuk dks Nwus esa liQy ugha gqvk tc rd fd fiNys n'kd osQ
nkSjku ^jke* dks eap osQ osaQnz esa ugha ys vk;k x;kA mlosQ ckn tks oqQN gqvk gS mlus] Hkkjrh; lekt osQ yacs
vlsZ ls ikys&iksls tkrs jgs turkaf=kd rFkk /eZ&fujis{k ekul dks iVjh ls mrkjdj j[k fn;k gS vkSj ,slk fliZQ
blfy, gqvk gS fd fganqRooknh vkanksyu] jke dks ,sls izrhdksa osQ tfj, yksxksa rd ys x;k gS ftuls yksx vklkuh
ls [kqn dks tksM+ ikrs gSaA ^jke f'kyk iwtk* ls 'kq: dj la?k ifjokj }kjk ,d osQ ckn ,d] izrhdkRed vk;kstu
fd;s tkrs jgs gSaA jke T;ksfr] jke iknqdk] jke izlkn] jke irkdk] jke xqyky vkfnA bl izdkj jke] v;ksè;k vkSj
eafnj dks yksxksa osQ lkekftd o lkaLo`Qfrd thou esa ys tk;k x;k gSA ,slk djrs gq, la?k ifjokj] [kqn dks fganqvksa

268 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—21: lEiznk;oknh fopkj/kjk

osQ lkaLo`Qfrd thou ls tksM+us esa vkSj vius&vki dks muosQ /eZ osQ j{kd osQ :i esa is'k djus esa dke;kc jgk uksV
gSA
gky osQ nkSj esa fganqRo dk mHkkj cgqr gn rd] /kfeZd&lkaLo`Qfrd izrhdksa dh ykecanh dh laHkkoukvksa dk lgkjk
fy, jgk gS ysfdu /kfeZd izrhdksa dk rks blls igys Hkh bLrseky fd;k x;k FkkA fganw egklHkk rFkk tula?k tSls
fganw lkaiznkf;d laxBuksa us igys Hkh /eZ dk bLrseky djus dh dksf'k'k dh FkhA lkaLo`Qfrd jk"Vªokn Hkh muosQ
,tsaMs esa Fkk gh] fiQj Hkh mUgsa oSlh liQyrk gkfly ugha gqbZ tSlh fd gky gh esa Hkktik dks feyh gSA
cgjgky] lkaLo`Qfrd izrhdksa dh nqgkbZ nsuk rFkk mUgsa gM+iuk [kqn vius vki muosQ lans'k dk turk rd igq¡puk
lqfuf'pr ugha dj ldrk gSA ;s izrhd Hkys gh lkekftd psruk dk fgLlk gksa] muosQ lans'k dks ewrZ :i fn;s
tkus vkSj yksxksa rd igq¡pk;s tkus dh t:jr rks jgrh gh gS vkSj blosQ fy;s t:jr gksrh gS ,d laLFkkxr cqfu;knh
<k¡ps dhA bu izrhdksa dks vFkZiw.kZ cukus esa vkSj bl izdkj lkaiznkf;d ykecanh djus esa Hkktik dh liQyrk dk
jkt] mls gkfly bu laLFkkxr leFkZu esa gh fufgr gSA yacs rFkk vuFkd dke osQ tfj, Hkktik] laxBuksa dk ,slk
ra=k fcNkus esa dke;kc gqbZ gS rks thou osQ yxHkx lHkh {ks=kksa rd iSQyk gqvk gS] Hkys gh f'k{kk dk ekeyk gks
;k izpkj ekè;eksa dk] laxhr dk ekeyk gks ;k pk{kq"k dykvksa dkA ,d fo}ku osQ vkdyu osQ vuqlkj bu laxBuksa
dh la[;k 600 gS vkSj mudh 'kk[kk,¡ ns'kHkj esa iSQyh gqbZ gSaA bu laxBuksa dh enn osQ fcuk] fganw
lkaiznkf;drkokfn;ksa }kjk txk;s tk jgs lkaLo`Qfrd izrhd yksxksa rd ugha igq¡p ldrs Fks vkSj mudh psruk dks
izHkkfor ugha dj ldrs FksA bu laxBuksa osQ fcuk] jkef'kyk iwtu ,slh vke fgLlsnkjh dk :i ugha ys ldrk FkkA
bu laxBuksa osQ fcuk u rks ^jFk;k=kk* ,slh jk"Vªh; egÙo dh pht cu ldrh Fkh vkSj u gh 6 fnlacj dks v;ksè;k
esa gq, iwtkLFky èoal tSlh djrwr gks ldrh FkhA
bu ekspkZ laxBuksa dk fuekZ.k djus dh j.kuhfr] ifjfLFkfr;ksa ls funsZf'kr jgh gSA felky osQ rkSj ij osQjy esa] tgk¡
cgqr ls xkaoksa esa eafnj th.kZ&'kh.kZ voLFkk esa Fks] buosQ th.kks±¼kj dh desfV;ksa dks] vkLFkkoku yksxksa dks la?k
ifjokj osQ nk;js esa [khapus osQ fy;s bLrseky fd;k x;kA bu desfV;ksa dh cSBosaQ] dhrZuksa] /kfeZd izopuksa rFkk
v¼Z&jktuhfrd Hkk"k.kksa vkfn osQ lkFk] fganqRo osQ izpkj dk dkjxj eap cu x;haA tks yksx buesa 'kq¼ :i ls
/kfeZd dkj.kksa ls 'kkfey gq, Fks] os Hkh tYn gh fganw lkaiznkf;d jktuhfr osQ leFkZdksa esa rCnhy gks x;sA
fganqRo osQ leFkZu dk ,d cM+k vk/kj] ns'kHkj esa iSQyk LowQyksa dk mudk tky gSA ;g irk yxkuk eqf'dy gS
fd ,sls LowQyksa dh la[;k Bhd&Bhd fdruh gSA gjsd jkT; esa rFkk gjsd {ks=k esa] muosQ vyx&vyx uke gSa vkSj
fu;a=k.kdkjh laLFkk,a Hkh vyx&vyx gSaA bu LowQyksa osQ oqQN vis{kko`Qr T;knk yksdfiz; uke gSa% ljLorh f'k{kk
eafnj] fo|k Hkkjrh] Kku Hkkjrh] xhrk fo|ky; vkfnA gky osQ ,d vuqeku osQ vuqlkj ,sls LowQyksa dh la[;k 10
gtkj gS ysfdu okLrfod la[;k blls dgha T;knk Hkh gks ldrh gSA
bu LowQyksa dk ikB~;Øe gjsd jkT; esa f'k{kk foHkkx }kjk r; fd;s tkus okys fn'kk&funsZ'kksa dk gh ikyu djrk
gSA blosQ ckotwn] muosQ ikl blosQ fy;s dkiQh xqatkb'k jgrh gS fd ikB~;Øesrj xfrfof/;ksa osQ tfj;s vkSj uSfrd
f'k{kk osQ fy;s vfrfjDr iBu&ikBu osQ tfj,] Nk=kksa osQ #[k dks vius euksuqowQy <ky losaQA laLdkj Hkkjrh
izdk'ku rFkk Hkkjrh; f'k{kk lfefr tSls la?k ifjokj osQ izdk'ku] bu LowQyksa osQ fy;s iqLrosaQ Nkirs gSaA felky
osQ rkSj ij jktLFkku osQ LowQyksa esa nks iqLrd Ükà[kykvksa dk mi;ksx fd;k tk jgk gS_ laLdkj lkSjHk vkSj uSfrd
f'k{kkA eè; izns'k rFkk mÙkj izns'k dh ljdkjksa }kjk bfrgkl dh ikB~; iqLrdksa dk iquysZ[ku djus osQ fy;s dne
mBk;s tkus ls dkiQh igys ls gh] ;s iqLrosaQ izpyu esa Fkha vkSj ukStokuksa osQ tsguksa esa fganw /kfeZd psruk rFkk
lkaiznkf;d fopkj/kjk Hkj jgh FkhaA bu iqLrdksa dk tksj /eZ ij gS vkSj mudk lans'k lkaiznkf;d gSA fganw /eZxzaFkksa
ls va'k] fganw /kfeZd vk[;kuksa ls dgkfu;k¡ vkSj eqfLye 'kkldksa osQ f[kykiQ fganw 'kkldksa dh cgknqjh osQ o`Ùkkar]
;gh bu iqLrdksa dh eq[; varoZLrq gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 269


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV laLdkj lkSjHk osQ lkeus okys doj ij o`gÙkj Hkkjr dh rLohj gS vkSj blosQ chp esa vafdr gS Hkxok èot Fkkesa
flag ij lokj nsohA i`"BHkwfe esa gkFk esa /Ukq"k vkSj ck.k fy,] Jhjke dh [kklrkSj ij ekaly rLohj gS vkSj ;g
rLohj] v;ksè;k osQ izLrkfor eafnj dh rLohj osQ Åij Nkih x;h gSA
bl fdrkc eas ckWDl cukdj vius m¼j.k Nkis x;s gSa] ftuosQ p;u dk edln fganw igpku lqfuf'pr djuk
gSA buesa ls ,d vorj.k bl izdkj gSµ ¶ge fganw gSa vkSj fganqLrku gekjk gSA ge ;gk¡ osQ ewy fuoklh gSa vkSj
'kq: ls ge gh ;gk¡ jgrs vk;s gSaA igys ge bls vk;kZorZ dgrs FksA vc bldk uke Hkkjr gSA Hkkjr osQ yksx gh
Hkkjr dh larkusa gSaA¸
laLdkj lkSjHk la[;k&3 ik¡poh d{kk osQ fy, gSA blesa ,d ikB 30 vDVwcj 1990 dh dkj lsok ij Hkh gSA
blesa jktLFkku osQ nks ;qokvksa] dksBkjh ca/qvksa dh v;ksè;k esa eafnj osQ fy;s ^'kgknr* dk o.kZu gSA ;g o.kZu ,slh
Hkk"kk esa gS tks mudh ekSr dks ledkyhu bfrgkl dh lcls cgknqjhiw.kZ ?kVuk cuk nsrh gSA bl ikB osQ ckn j[ks
x;s ^vH;kl* esa fuEufyf[kr pkj iz'u gSaµ 1-& dkjlsok D;k gS\ 2-& 30 fnlacj 1990 dks D;ksa ;kn j[kk
tk,xk\ 3-& jke eafnj dgk¡ cusxk\ 4-& dksBkjh ca/qvksa osQ mRlxZ dh dgkuh vius 'kCnksa esa fy[kksA
bu iqLrdksa esa varfuZfgr ifjizs{; dks ns[krs gq,] dPph vk;q osQ ;qokvksa ij iM+us okys buosQ vlj osQ ckjs esa
tks Hkh dgk tk, de gSA blfy,] blesa vk'p;Z dh tjk Hkh ckr ugha gS fd ;s LowQy fganw /kfeZd] lkaLo`Qfrd
izpkj dk cgqr gh dkjxj gfFk;kj cus jgs gSaA ;s LowQy] fganqRo osQ dk;ZdÙkkZvksa dh HkrhZ osQ fy;s Hkh moZj Hkwfe
jgs gSaA vxj ,sls gjsd LowQy ls gj o"kZ ipkl Nk=k gh fudyrs gksa rc Hkh] fopkj/kjkRed mUeq[krk j[kus okys
leFkZdksa osQ fygkt ls la?k ifjokj dh rkdr esa [kklk btkiQk gks jgk gksxkA tkfgj gS la?k ifjokj osQ gkFk lksus
dh [kku yx x;h gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following Statements are True/
False)%
5- fgUnw lkEiznkf;drk laLÑfr o /eZ esa foHksn ugha djrh gSA
6- xksyoydj dh bPNk laLÑfr dh loksPZ prk LFkkfir djus dh FkhA
7- fgUnw lkEiznkf;drk osQ vuqlkj] mifuos'k fojks/h jk"Vªokn] Nn~e jk"Vªokn ls T;knk oqQN ugha jgkA
8- dU;koqQekjh esa vkj-,l-,l- us foosdkuUn Lekjd ,oa osQUnz cuk;kA
,d vkSj {ks=k] ftls la?k ifjokj us vius i{k esa dkjxj <ax ls tksM+k gS] og izpkj ekè;eksa dk gSA gjsd Hkk"kk
esa mlosQ izdk'ku gSa vkSj oqQN ekeyksa esa rks ,d ls T;knk izdk'ku Hkh gSaA mldk rks Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh ,d
lekpkj ,tsalh ij Hkh fu;a=k.k FkkA 1970 esa bl lekpkj ,tsalh osQ 1000 laoknnkrk Fks tks 24 osaQnzksa esa fc[kjs
gq, FksA buesa ls T;knkrj izR;{k ;k vizR;{k :i ls lkaiznkf;d fopkj/kjk osQ izlkj esa ;ksx ns jgs FksA gkykafd
bejtsalh osQ nkSjku bl lekpkj ,tsalh dks can dj fn;k x;k] fganw lkaiznkf;drk osQ leFkZd vc djhc&djhc
lHkh v[kckjksa esa viuh [kklh mifLFkfr ntZ djkus esa liQy gq, gSa vkSj ;g dksbZ la;ksx ugha gS cfYd] lqfu;ksftr
j.kuhfr dk iQy gSA blosQ pyrs vc vusd v[kckj csjksd&Vksd fganqRo dk 'kksj epkrs gSa tcfd nwljs cgqr ls
yksx lkainz kf;drk rFkk /kfeZdrk osQ chp ,d rjg dk larqyu cuk;s j[kus dh dksf'k'k djrs gSaA ,slk yxrk gS
fd bl la?k"kZ esa] /eZfujis{krk osQ fy;s txg de ls de gksrh tk jgh gSA
la?k ifjokj }kjk lkaLo`Qfrd txr dks gM+is tkus dh nwljh vusd felkysa Hkh nh tk ldrh gSaA lp rks ;g gS
fd lkaLo`Qfrd xfrfof/ dk dksbZ ,slk {ks=k gS gh ugha ftlesa] la?k ifjokj us dkjxj gLr{ksi osQ tfj, vius ik¡o

270 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—21: lEiznk;oknh fopkj/kjk

u tek fy;s gksaA mlus u fliZQ laLo`Qfr dh yksxksa dks xksycan djus dh {kerk dks igpku fy;k gS cfYd lqlaxfBr uksV
laxBuksa osQ tky osQ tfj,] laLo`Qfr dk ,d lkaiznkf;d :i x<+dj mls yksxksa osQ chp igqapkus osQ fy;s Hkh dne
mBk;s gSaA ;g iQkSjh rFkk rkRdkfyd t:jrsa iwjh djus dh gh dksf'k'k ugha gS cfYd] Hkfo"; osQ fy;s fd;k tk
jgk fuos'k Hkh gSA
vc rd /eZfujis{k rkdrsa] gky gh esa ldkjkRed <ax ls viuh 'kfDr fn[kkus osQ ckotwn] lkaiznkf;drk osQ c<+rs
dneksa dks jksd ugha ldh gSaA okLro esa blosQ dbZ dkj.k gSaA ;q¼jr 'kfDr;ksa] ,d vksj lkaiznkf;d rFkk nwljh
vksj /eZfujis{k dh cqfu;knh vo/kj.kksa dh fHkUurk bu dkj.kksa esa ls ,d gSA jktuhfrd fl¼karksa rFkk vkpj.k
dh mudh vo/kj.kk,¡ Hkh vyx&vyx gSaA nwljs 'kCnksa esa muosQ chp [ksy osQ dksbZ lger fu;e gh ugha gSaA
jk"Vªokn osQ izfr fganw lkainz kf;d #[k] ftldk f”kØ ge igys gh dj pqosQ gSa] ,d izdkj ls blh fHkUurk dks
izfrfcafcr djrk gSA tc xksyoydj rFkk muosQ vkt osQ f'k";] mifuos'koknfojks/h jk"Vªokn dks udkjkRed
dgdj Bqdjk nsrs gSa vkSj fganw lkaLo`Qfrd jk"Vªokn dk >aMk cqyan djrs gSa rks os okLro esa] mifuos'koknfojks/h
vkanksyu osQ chp ls iSnk gq, oqQN ldkjkRed vk/qfud vkn'kks±] elyu tura=k] /eZfujis{krk] ukxfjd vf/dkjksa
vkfn dks Hkh Bqdjk jgs gksrs gSaA fganw lkaiznkf;d jktuhfrd laLo`Qfr esa] vk/qfud jktuhfr osQ bu fl¼karksa osQ fy,
dksbZ xqatkb'k gh ugha gS tks fd] gekjs lafo/ku esa ewrZ gq, gSa vkSj ftUgsa gekjs lekt }kjk jk"Vªh; thou osQ osaQnzh;
rRoksa osQ :i esa Lohdkj fd;k x;k gSA budh txg ij fganqRo osQ iSjksdkjksa us ”kksj&tcnZLrh] ?k`.kk rFkk vlfg".kqrk
dks viuk;k gSA viuh xfrfof/;ksa dks :i nsrs gq, /eZ&fujis{k 'kfDr;k¡ bl lPpkbZ ij xkSj djrh ugha u”kj vkrh
gSaA os ;g ekudj py jgh yxrh gSa fd la?k ifjokj] turkaf=kd fu;e&O+kQk;nksa dk vknj djsxkA cgjgky] gky
dh ?kVukvksa us vPNh rjg ls ;g lkfcr dj fn;k gS fd ;g fo'okl iwjh rjg ls fujk/kj gSA bls ns[krs gq,
lkaiznkf;drk fojks/h la?k"kZ osQ igys okys ,sls lHkh :i] tks bl fujk/kj fo'okl ij vk/kfjr Fks] fujFkZd gks
pqosQ gSaA blfy, ;g vifjgk;Z gks x;k gS fd bu rjhdksa dks cnyk tk, vkSj rsth ls cnyk tk,A
la?k"kZ osQ bu oSdfYid rjhdksa dks fudkyus esa] lkaiznkf;d vkLFkk okys rFkk lkaiznkf;d :i ls ykecan osQ chp
varj djuk mi;ksxh gksxkA vkt tks Hkh yksx lkaiznkf;drk dk leFkZu dj jgs gSa] ;s lc osQ lc iDosQ
lkaiznkf;drkoknh gksa ;g dksbZ t:jh ugha gSA muesa vusd ,sls gSa tks fganw jk"Vª osQ jktuhfrd y{; esa vkSj ;gk¡
rd fd fganqRo osQ vfHk;ku osQ tksj&tcnZLrh osQ rjhdksa esa Hkh ;dhu ugha j[krs gSaA os fuf'pr :i esa naxksa vkSj
vius gh ns'kokfl;ksa dh gR;kvksa osQ f[kykiQ gSaA blosQ ckotwn os lkaiznkf;d izpkj o rdks± dh lkaLo`Qfrd iwoZ
/kj.kkvksa osQ lkFk tqM+ko eglwl djrs gSaA cgjgky] lkaiznkf;d :i ls xksycan yksxksa dh psruk osQ :ikarj.k dk
tks vuFkd lkainz kf;d vfHk;ku py jgk gS mlosQ pyrs] os rsth ls lkainz kf;d vkLFkk okys curs tk jgs gSaA
/eZ&fujis{k geyk vfuok;Zr% nksrjiQk gksuk pkfg,A bldk igyk i{k] lkainz kf;d vkLFkk okyksa dk c<+uk jksduk
gksuk pkfg, vkSj nwljk i{k] lkaiznkf;d :i ls xksycan gksus okyksa dh psruk dks mHkkjukA lkaiznkf;drk dk
vkeus&lkeus gksdj eqdkcyk djus dh t:jr gksxh vkSj ;g djrs gq, ;g è;ku j[kuk gksxk fd lkainz kf;drk]
geyksa o >wB ij vk/kfjr gksrh gSA blesa] lkaiznkf;d jktuhfr rFkk xfrfof/;ksa osQ fy;s [kqyh xqatkb'k u nsuk
'kkfey gksxkA
lkaiznkf;d :i ls xksycan gksus okyksa dks nksckjk /eZ&fujis{k nk;js esa [khapuk vkSj igys ls ekStwn /eZ&fujis{k
xqatkb'k dh j{kk djuk dgha T;knk rRdky t:jh vkSj pqukSrhiw.kZ dke gSA bldk laca/ /eZ&fujis{k psruk dks
fiQj ls mHkkjus rFkk mldk fuekZ.k djus dh nwjxkeh j.kuhfr ls gSA
bl y{; ij pyrs gq,] laLo`Qfr osQ {ks=k esa varfufgZr laHkkoukvksa dk vc rd iwjk mi;ksx ugha fd;k x;k gSA
lkaLo`Qfrd jk"Vªokn dh lkaiznkf;d vo/kj.kk dks ns[krs gq,] ldkjkRed jk"Vªokn dh dYiuk ls gh /eZ&fujis{k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 271


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV iz;kl dh 'kq:vkr djuh gksxhA ,fjd gkClcke }kjk gky esa izLrqr roZQ fd vk/qfud jk"Vª rFkk mlls tqM+h gjsd
pht dk cqfu;knh pkfjf=kd y{k.k mldh vk/qfudrk gS] vuqlj.k osQ fy;s ,d mi;ksxh ekunaM gks ldrk gSA
gkykafd] dksbZ Hkh vk/qfud jk"Vª] ijaijk rFkk lekt esa mlosQ LFkku dk iqueZwY;kadu fd;s fcuk ugha jg ldrk
gSA ysfdu vrhr dks nqgjkus ls gh dksbZ Hkh vk/qfud jk"Vª vfLrRo esa ugha vk ldrk gS] blfy, Hkkjr esa jk"Vª
dh vo/kj.kk dks fganw lkaiznkf;d jk"Vªokn ls nwj gh jguk gksxk vkSj {ks=kh; laLo`Qfr;ksa osQ fodkl vkSj jk"Vªh;rk
osQ lkFk muosQ fj'rs dks] è;ku esa j[kuk gksxkA blls Hkh egÙoiw.kZ ;g gS fd mls fofHkUu {ks=kksa osQ nk;js esa vkSj
fofHkUu /eks± osQ Hkh nk;js esa] lkaLo`Qfrd cgqyrk osQ izfr laosnu'khy jguk gksxkA
lger] ,drk rFkk lkaiznkf;drk fojks/h vkanksyu tSls oqQN laxBuksa vkSj tuukV~; eap rFkk fu'kkar tSls ukV~;
xzqiksa osQ vPNs dke osQ ckotwn] laLo`Qfr osQ {ks=k esa /eZ&fujis{k geyk vc Hkh] vrhr dh lk>k laLo`Qfr dks
mHkkjus ls vkxs ugha tk ldk gSA bldk vlj cgqr lhfer gh jgk gSA rRdky t:jr bl ckr dh gS fd
/eZ&fujis{k lkaLo`Qfrd nk;js dk foLrkj djus dh pkSrjiQk dksf'k'k dh tk,A ;g ,d ,sls tcnZLr vkanksyu osQ
}kjk gh laHko gS tks lkaLo`Qfrd iz;kl osQ tfj, /eZ&fujis{k ekul cukus osQ fy;s dke djs vkSj blosQ fy;s rsth
ls c<+rs lkainz kf;d ekul dk eqdkcyk djs rFkk mldh txg ysus dk ;Ru djsA bl vkanksyu dh dksf'k'k cM+s
iSekus ij v[kckjksa] n`';&JO; lkexzh osQ mRiknu osaQnzksa] ukVd xzqiksa] laxhr lHkkvksa] LFkkuh; bfrgkl ifj"knksa]
izdk'kuksa] i;kZoj.k xzqiksa] lkfgfR;d xfrfof/;ksa vkfn dk <k¡pkxr rkuk&ckuk fufeZr djus dh gksuh pkfg,A nwljs
'kCnksa esa turk dks] oSdfYid /eZ&fujis{k xfrfof/;ksa osQ fy;s eap eqgS;k djk;s tkus pkfg,A bu laxBuksa osQ ihNs
LFkkuh; lkaLo`Qfrd lfefr;ksa dh Ükà[kyk dh rkdr jgs tks xk¡o] eksgYyk] ftyk vkfn Lrjksa ij laxfBr dh tk,¡A
;s lfefr;k¡] /eZ&fujis{k laLo`Qfr osQ izlkj osQ fy;s osaQnz fcanqvksa osQ rkSj ij dke dj ldrh gSaA ;s lkaLo`Qfrd
lfefr;k¡] /eZ&fujis{k lkaLo`Qfrd laxBuksa osQ dke dks turk rd igq¡pkus dk ekè;e cu ldrh gSaA
;gk¡ ftu lkaLo`Qfrd lfefr;ksa osQ xBu dk lq>ko fn;k x;k gS] os vius dkedkt rFkk mís'; esa mu j{kk rFkk
jkgr desfV;ksa ls fHkUu gksaxh] tks 6 fnlacj dh ?kVukvksa osQ ckn ns'k osQ fofHkUu fgLlksa esa mHkjdj lkeus vk;h
gSaA bu lfefr;ksa us fHkoaMh rFkk lksukiqj vkfn esa lkaiznkf;d naxksa dks jksdus dk dke fy;k gS ;k vyhx<+ esa ;k
cacbZ osQ oqQN fgLlksa esa] fgalk dks vaoqQ'k esa j[kus dk dke fd;k gSA bu lfefr;ksa osQ foijhr] ;gk¡ ftu lfefr;ksa
dk lq>ko fn;k tk jgk gS muls ,d iwjh rjg ls fHkUu dke dh vis{kk dh tk jgh gSA ;g dke gS LFkkuh; Lrj
ij /eZ&fujis{k xfrfof/ osQ nk;js dk fuekZ.k djukA LFkkuh; ukfHkd osQ fuekZ.k osQ tfj, gh fganw lkaiznkf;drk
us] vius lkaLo`Qfrd rFkk fopkj/kjkRed opZLo dk fuekZ.k fd;k gSA mldh jktuhfrd lÙkk dh tM+sa cM+h
etcwrh ls] mlosQ lkaLo`Qfrd laxBuksa dh LFkkuh; bdkb;ksa osQ iz;klksa esa x<+h gqbZ gSaA blfy, lkaiznkf;drk dk
eqdkcyk bl vke turk osQ Lrj ls gh 'kq: djuk gksxkA bl rjg osQ iz;kl osQ vius pfj=k esa izfrfØ;kRed
gks tkus dk [krjk jgrk gSA blosQ ctk; bls ekStwn lkaLo`Qfrd iz;kl osQ Lora=k :i ls rFkk mlls vyx ls viuk
fodkl djuk pkfg,A nwljs 'kCnksa esa] LFkkuh; lkaLo`Qfrd desfV;ksa dh n`f"V fliZQ lkaiznkf;drk fojks/ rd lhfer
ugha jguh pkfg, cfYd mudh n`f"V ldkjkRed /eZ&fujis{krk dh gksuh pkfg,A
bl izLFkkiuk osQ ihNs ekU;rk ;g gS fd Hkkjr tSls cgq/kfeZd lekt esa /eZ&fujis{krk rHkh vFkZiw.kZ gks ldrh
gS tc ;g ,d lkekftd ;FkkFkZ cu tk, vkSj 'kq¼ jktuhfrd fl¼kar o vkpkj gh ugha jgsA ;g] /eZ&fujis{k
jktuhfr rFkk /eZ&fujis{k laLo`Qfr osQ chp vko;fod laca/ osQ fcuk ugha gks ldrk gSA fganqRooknh vfHk;ku]
lkaiznkf;d jktuhfr vkSj lkaiznkf;d vk/kj ij x<+h x;h laLo`Qfr osQ chp] fj'rk dk;e djus esa liQy jgk gSA
johanzukFk VSxksj osQ 'kCnksa esa dgsa rks] ¶bl va/dkjxzLr ns'k esa Kku dk izdk'k ykuk gS¸ vkSj ¶vkLFkk osQ fxnZ
f[kaph nhokjksa ij fctyh fxjkuh gS¸ rks /eZ&fujis{k vkanksyu dks laLo`Qfr osQ {ks=k osQ tfj, rd lkekftd psruk
dk fuekZ.k djuk gksxkA

272 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—21: lEiznk;oknh fopkj/kjk

21-4 lkjka'k (Summary) uksV


• fganw lkaiznkf;drk osQ gky osQ mHkkj dks pwafd vkerkSj ij ,d jktuhfrd lao`fÙk osQ :i esa gh ns[kk tk
jgk gS] blfy, LokHkkfod :i ls jktuhfr osQ nk;js esa gh bldk izfrjks/ djus dh dksf'k'ksa dh tk jgh
gSaA
• laLo`Qfr D;k gS\ blosQ ckjs esa vDlj vyx&vyx fopkj lquus dks feyrs gSaA mldh ifjHkk"kk,¡ vufxur
gksaxhA fganw lkainz kf;drk us Hkh laLo`Qfr dh viuh gh dYiuk x<+h gS tks laLo`Qfr dks ,d loZO;kih :i
ns nsrh gS tgk¡ jktuhfrd] /kfeZd rFkk lkekftd lHkh xfrfof/;k¡ vk tkrh gSaA
• ,d laLo`Qfr vk/kfjr jk"Vªokn dh vo/kj.kk dk xksyoydj dk iz;kl vuSfrgkfld FkkA blesa /eZ rFkk
laLo`Qfr dks i;kZ; ekudj pyus dh xyrh dh tk jgh Fkh tcfd ;s nksuksa vkil esa ,d nwljs ls tqM+s
gksus osQ ckotwn ,d nwljs ls cgqr fHkUu gksrs gSaA
• lkaLo`Qfrd izrhdksa ij dCtk djuk vkSj jktuhfrd xksycanh osQ fy, mudk bLrseky djuk] fiNys oqQN
le; esa gh [kklrkSj ij dkjxj gqvk gS] la?k ifjokj osQ lnL;ksa us dkiQh igys ls gh ;g izfØ;k 'kq:
dh gqbZ FkhA
• ekspkZ laxBuksa dk fuekZ.k djus dh j.kuhfr] ifjfLFkfr;ksa ls funsZf'kr jgh gSA felky osQ rkSj ij osQjy
esa] tgk¡ cgqr ls xkaoksa esa eafnj th.kZ&'kh.kZ voLFkk esa Fks] buosQ th.kks±¼kj dh desfV;ksa dks] vkLFkkoku
yksxksa dks la?k ifjokj osQ nk;js esa [khapus osQ fy;s bLrseky fd;k x;kA
• /eZ&fujis{k rkdrsa] gky gh esa ldkjkRed <ax ls viuh 'kfDr fn[kkus osQ ckotwn] lkaiznkf;drk osQ c<+rs
dneksa dks jksd ugha ldh gSaA okLro esa blosQ dbZ dkj.k gSaA ;q¼jr 'kfDr;k¡] ,d vksj lkaiznkf;d rFkk
nwljh vksj /eZ&fujis{k dh cqfu;knh vo/kj.kksa dh fHkUurk bu dkj.kksa esa ls ,d gSA
• lkaiznkf;d :i ls xksycan gksus okyksa dks nksckjk /eZ&fujis{k nk;js esa [khapuk vkSj igys ls ekStwn
/eZ&fujis{k xqatkb'k dh j{kk djuk dgha T;knk rRdky t:jh vkSj pqukSrhiw.kZ dke gSA
• Hkkjr tSls cgq/kfeZd lekt esa /eZ&fujis{krk rHkh vFkZiw.kZ gks ldrh gS tc ;g ,d lkekftd ;FkkFkZ
cu tk, vkSj 'kq¼ jktuhfrd fl¼kar o vkpkj gh ugha jgsA

21-5 'kCndks'k (Keywords)


1- lcdµikB~;iqLrd dk bruk va'k ftruk ,d fnu esa i<+k tk,] f'k{kk] lh[k
2- ealkµbPNk] pkg] vfHkizk;
3- mckjukµcpkuk] NqM+kuk] m¼kj djuk
4- b”kkiQkµo`f¼] c<+rh] yxku dk c<+uk

21-6 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- laLÑfr ls vki D;k le>rs gSa\
2- ,dy laLÑfr vk/kfjr jk"Vªokn dh vo/kj.kk dk o.kZu dhft,A
3- lkEiznkf;drk dks le>kb,A
4- /eZ&fujis{krk ij vius fopkj O;Dr dhft,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 273


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)


1- gfFk;kuk 2- vuSfrgkfld 3- Ük`a[kykvksa 4- fgUnqRo
5- lR; 6- vlR; 7- lR; 8- lR;A

21-7 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku


2- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZ] xqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
3- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
4- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLokuA

274 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—22: ekDlZoknh n`f"Vdks.k

bdkbZ 22% ekDlZoknh n`f"Vdks.k uksV

(Marxist Approach)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
22.1 ekDlZokn (Marxism)
22.2 HkkSfrdokn (Materialism)
22.3 lkjka'k (Summary)
22.4 'kCndks'k (Keywords)
22.5 vH;kl iz'u (Review Questions)
22.6 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• ekDlZoknh fopkj/kjk dks le>us esa_
• HkkSfrdokn dh O;k[;k djus esa_
• bfrgkl dh vk/qfud ladYiuk dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
bfrgkl dh ekDlZoknh vo/kj.kk osQ iz.ksrk dkyZ ekDlZ FksA mudh loZizeq[k Ñfr ^iw¡th* FkhA mudh ;g iqLrd
ekDlZokn vFkok Communism dh vk/kjf'kyk gSA ckn esa ekDlZ dE;qfuLV la?k esa 'kkfey gqvkA tgk¡ ls mlus
dE;qfuLV eSuhisQLVks (dE;qfuLV ?kks"k.kk i=k) izdkf'kr fd;kA izQkal dh 1848 dh Økafr Hkh blls izHkkfor FkhA
ekDlZ ghxy osQ }U}okn ls izHkkfor FkkA mlus vusd Ñfr;ksa dk vè;;u fd;k ftuesa n'kZu dh nfjnzrk
(Poverty of Philosphy)] ifo=k ifjokj (Holy Family) jktuhfrd vFkZO;oLFkk dk foospu (Critic of
Political Economy) rFkk nkl oSQfiVy (Das Capital) vkfn izeq[k Ñfr;k¡ gSaA blosQ vfrfjDr U;w;koZQ
Msyh fVªC;wu] n baLisDVj ,oa n U;w ,UlkbDyksihfM;k vesfjdkuk] buosQ dbZ ys[k Hkh izdkf'kr gq,A jktuhfrd ,oa
vkfFkZd bfrgkl dh n`f"V ls ekDlZ osQ fpUru dk vR;f/d egÙo gSA

22-1 ekDlZokn (Marxism)


ysfuu osQ vuqlkj] ekDlZ osQ n`f"Vdks.kksa rFkk fl¼karksa dh laifÙk dk uke ekDlZokn gSA ysfuu ekDlZ dks viuk
xq# ekurs FksA lksfo;r :l esa ns'k dh ifjfLFkfr;ksa osQ vuq:i ysfuu osQ usr`Ro esa ftl lektoknh vkanksyu dk

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 275


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV fodkl gqvk mls gh lkE;okn dgrs gSaA izHkqnÙk 'kekZ dk dguk gS fd ysfuuokn ekDlZokn osQ mu fl¼karksa dk
uke gS ftUgsa :l dh rRdkyhu fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa osQ vuqowQy <ky fy;k x;kA
ekDlZokn esa foospuk rFkk fo'ys"k.k dk izeq[k vk/kj bfrgkl gh gSA bfrgkl dks ekDlZ us ,d O;kid :i esa
ns[kk FkkA mudh ,sfrgkfld vo/kj.kk osQ vuqlkj bfrgkl dk vk/kj vkfFkZd gSA ekDlZ ghxy dk vuq;k;h Fkk
rks nwljh vksj mldk fojks/h Hkh FkkA mlus ghxy osQ }U}okn dks Lohdkj fd;k vkSj mlosQ vkn'kZoknh n'kZu osQ
izfri{k esa viuk HkkSfrdoknh n'kZu izfrikfnr fd;kA ekDlZ dk dguk Fkk fd ,sfrgkfld lanHkZ esa euq"; dks
le>us osQ fy, mRiknu rFkk fofu;e dks le>uk vko';d gSA

uksV~l }U}oknh HkkSfrdokn ekDlZ }kjk izfrikfnr bfrgkl dh vo/kj.kk dk ewy vk/kj gSA ghxy dh
Hkk¡fr ekDlZ us Hkh okn] izfrokn rFkk lEokn :ih }U}oknh i¼fr dk vuqlj.k fd;k gS ijUrq
mlus }U}kRed n'kZu osQ lkFk HkkSfrdokn dk lqUnj leUo; fd;k gSA

ekDlZ osQ vuqlkj ekuo thou esa lkekftd] jktuhfrd ,oa vkfFkZd rRoksa dh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA ekDlZ
us vkfFkZd n'kkvksa osQ vk/kj ij ekuo bfrgkl dks ik¡p lkekftd fodkl dh voLFkkvksa esa ck¡Vk gSA vkfne
lkE;oknh ;qx] nklrk dk ;qx] lkeUroknh ;qx] iw¡thoknh ;qx rFkk lektoknh lektA ekDlZ osQ vuqlkj vkfne
lkE;oknh ;qx rFkk lektoknh ;qx osQ vykok chp dh rhuksa voLFkk,¡ la?k"kZ dk dky gSaA
ekDlZ dh ,sfrgkfld O;k[;k dks ,sfrgkfld HkkSfrdokn osQ uke ls Hkh tkuk tkrk gSA ekDlZ }kjk izfrikfnr
lkekftd fodkl osQ fl¼kar rFkk bfrgkl dh O;k[;k cgqr izklafxd FkhA mlosQ ledkyhu ,oa ijorhZ fo}kuksa
us bldk mi;ksx djosQ bfrgkl dk iqufuZekZ.k fd;kA dbZ Hkkjrh; fo}kuksa us ekDlZoknh n`f"V ls bfrgkl dk ys[ku
fd;kA ekDlZ osQ ledkyhu gsujh ekxZu us viuh Ñfr ,fUl,UV lkslk;Vh esa vkfn ekuo osQ bfrgkl dh
HkkSfrdoknh O;k[;k izLrqr dhA Hkkjr esa jkgqy lkaLÑR;k;u us Hkh ekDlZ dh fopkj/kjk dk vuqlj.k fd;kA mudh
izeq[k Ñfr;k¡ ekuo lekt] n'kZu fnXn'kZu rFkk oSKkfud HkkSfrdokn bR;kfn gSaA 20oha 'krkCnh osQ eè; xzsV fczVsu
osQ dE;qfuLV ikVhZ osQ lnL; bZ-ih- FkkEilu us ekDlZoknh fgLVksfj;u xqzi dh LFkkiuk esa lg;ksx fn;kA dkykUrj
esa blh xqzi osQ }kjk izfl¼ ,sfrgkfld if=kdk ^ikLV ,.M izstsUV* (Past and Present) dk vkjaHk fd;k x;kA
ekDlZoknh bfrgkl&ys[ku dh ijEijk esa bZ-,p- dkj dk uke Hkh egÙoiw.kZ gSA mUgksaus viuh Ñfr ^bfrgkl D;k
gS\* esa ekDlZoknh ,sfrgkfld n`f"V dk leh{kkRed o.kZu fd;k gSA ekDlZoknh bfrgkl dh vo/kj.kk osQ
vkykspdksa esa dkyZ] vkj- ikij ,oa blkbnk ofrZu osQ uke Hkh mYys[kuh; gSaA
bl izdkj ls if'pe ,oa Hkkjrh; fo}kuksa us ekDlZoknh bfrgkl&ys[ku dh ijaijk esa egÙoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZ gSA
Hkkjr esa Mh-Mh- dkSlkEch] vkj-,l- 'kekZ] jksfeyk Fkkij] bjiQku gchc] fofiu pUnz] ,-vkj- nslkbZ bR;kfn
ekDlZokn osQ leFkZd gSaA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- ekDlZ osQ n`f"Vdks.kksa rFkk fl¼karksa dh ------ dk uke gh ekDlZokn gSA
2- ysfuu osQ usr`Ro esa ftl lektoknh vkanksyu dk fodkl gqvk] og ------ dgykrk gSA
3- fodkl&Øe dh }U}kRedrk mlosQ ------ gksus dk ifj.kke gSA
4- orZeku osQ izdk'k esa gh ------ gekjs le>us ;ksX; cu ikrk gSA

276 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—22: ekDlZoknh n`f"Vdks.k

22-2 HkkSfrdokn (Materialism) uksV


bfrgkl dh ?kVuk,¡ ,d ;qfDr laxr vFkZ ij cy nsrh gSaA bl fopkj/kjk osQ nk'kZfud bfrgklK ghxy
(HEGEL) Fks ftUgksaus bfrgkl izokg esa ifjorZu ek=k u ns[kdj ,d Øfed fodkl ns[kk rFkk bl fodkl Øe
dks }U}kRed (DIALECTICAL) vFkkZr~ rkfoZQd cryk;kA fodkl&Øe dh ;g }U}kRedrk mlosQ ;qfDrlaxr
gksus dk ifj.kke gSA bfrgkl dk vf/"Bku ekul gS ftldk lkjka'k cqf¼ gSA cqf¼ekul vkReKku dh vksj mns"Vk
gksrk gS D;ksafd ogh Kku dk loksPZ p izR;; gSA ;gh vkReKku dh vksj ;k=kk tc ns'kdky esa lEiUu gksrh gS rks
bfrgkl dk :i /kj.k djrh gSA lEiw.kZ bfrgkl dks ,d vkè;kfRed rhFkZ&;k=kk dgk tk ldrk gS_ vkRek ls
vkRek rd bfrgkl dh ;g ladYiuk vkè;kfRedrk ls lekfo"V gksus osQ dkj.k vkn'kZoknh ladYiuk gSA
vkn'kZoknh ladYiuk esa }U}kRedrk dks roZQ lEer le>uk ,d HkzkfUr gSA
bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k dk izeq[k izfriknd ekDlZ (MARX) FkkA ekDlZ osQ vuqlkj bfrgkl esa rhu
rRo gksrs gSa tks ,d nwljs ls vfoHkkT; gSa vkSj rhuksa feydj ,d rkfoZQd rFkk iwokZij laca/ vkdkj xzg.k djrs
gSa] ;s rF; gSaµ
(i) ewyHkwr vkfFkZd fu;eksa vkSj mís';ksa osQ vuq:i ?kVukvksa dh xfrA
(ii) }U}kRed izfØ;k osQ ekè;e ls rn~uq:i fopkjksa dk fodklA
(iii) oxZ&la?k"kZ osQ :i esa rn~uqlkj lfØ;rkA
ekDlZ us viuh iqLrd dE;qfuLV esfuisQLVks (Communist Menifesto) esa ,sfrgkfld ladYiuk dks
Økafrdkjh :i nsrs gq, dgk fd ^loZgkjk oxZ vius jktuhfrd izkcY; dk iz;ksx dj cqtZqvk oxZ osQ gkFkksa ls iw¡th
dks iw.kZr% Nhu ysxk vkSj mRiknu osQ fy, lk/uksa dks jkT;ksa osQ gkFkksa esa lkSai nsxkA* bfrgkl dh ladYiuk esa
HkkSfrdoknh n`f"V dk lekos'k dj ekDlZ us Økafr }kjk ,sfrgkfld fodkl dh /kj.kk dks fodflr fd;kA
ekDlZ osQ fy, HkkSfrd vkSj lkekU; foKku gh Kku dh ,dek=k fo/k gSA /eZ vkSj n'kZu HkzkfUr ,oa dYiuk ek=k
gSaA

VkLd bfrgkl dh vk/qfud ladYiuk ij fVIi.kh dhft,A

bfrgkl dh vk/qfud ladYiuk dh O;k[;k bZ- ,p- dkj us vius xzaFk ^bfrgkl D;k gS* (What is History)
esa dh gSA muosQ 'kCnksa esa bfrgkldkj vkSj mlosQ rF;ksa dh ijLij fØ;k&izfrfØ;k] ftls eSa orZeku vkSj vrhr
osQ chp laokn (Dialogue) dh laKk nsrk gw¡] ,dkdh O;fDr vkSj vewrZ osQ chp laokn ugha gS vfirq ekStwnk
lekt osQ chrs gq, lekt dk laokn gSA osQoy orZeku osQ izdk'k esa gh vrhr gekjs le>us ;ksX; cu ikrk gS
vkSj ge vrhr osQ izdk'k esa gh orZeku dks iwjh rjg ls le> ldrs gSaA vrhr osQ lekt dks euq"; osQ fy,
lqcks/ cukuk vkSj orZeku lekt ij mldh idM+ dks vkSj etcwr djuk] bfrgkl dk nksgjk dÙkZO; gSA bl izdkj
bZ-,p- dkj us bfrgkl dh ladYiuk dks bfrgkldkj rFkk rF;ksa osQ chp fLFkr vUrfozQZ ;k dh vfofPNUu izfØ;k
osQ :i esa izdV fd;kA mlus bl ladYiuk esa izxfr osQ fopkj dks egÙo fn;kA mlosQ vuqlkj] ¶ewY;ksa rFkk rF;ksa
dh ijEijk fuHkZjrk rFkk fØ;k&izfrfØ;k osQ ekè;e ls gh bfrgkl esa izxfr dh miyfC/ dh tkrh gSA oLrqfu"B
bfrgkldkj og bfrgkldkj gS tks bl vU;ksU;kfJr izfØ;k esa vR;Ur xgjs mrjrk gSA¸ bfrgkl dh ;g ladYiuk
loZekU; gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 277


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 22-3 lkjka'k (Summary)


• bfrgkl dh ekDlZoknh vo/kj.kk osQ iz.ksrk dkyZ ekDlZ FksA mudh loZizeq[k Ñfr ^iw¡th* FkhA mudh ;g
iqLrd ekDlZokn vFkok Communism dh vk/kjf'kyk gSA ckn esa ekDlZ dE;qfuLV la?k esa 'kkfey
gqvkA
• ekDlZ us vkfFkZd n'kkvksa osQ vk/kj ij ekuo bfrgkl dks ik¡p lkekftd fodkl dh voLFkkvksa esa ck¡Vk
gSA vkfne lkE;oknh ;qx] nklrk dk ;qx] lkeUroknh ;qx] iw¡thoknh ;qx rFkk lektoknh lektA
• bfrgkl dh HkkSfrdoknh O;k[;k dk izeq[k izfriknd ekDlZ (MARX) FkkA ekDlZ osQ vuqlkj bfrgkl
esa rhu rRo gksrs gSa tks ,d nwljs ls vfoHkkT; gSa vkSj rhuksa feydj ,d rkfoZQd rFkk iwokZij laca/
vkdkj xzg.k djrs gSaA
• vrhr osQ lekt dks euq"; osQ fy, lqcks/ cukuk vkSj orZeku lekt ij mldh idM+ dks vkSj etcwr
djuk] bfrgkl dk nksgjk dÙkZO; gSA bl izdkj bZ-,p- dkj us bfrgkl dh ladYiuk dks bfrgkldkj rFkk
rF;ksa osQ chp fLFkr vUrfozQZ ;k dh vfofPNUu izfØ;k osQ :i esa izdV fd;kA

22-4 'kCndks'k (Keywords)


1- vk/kjf'kykµuhao dk og iRFkj ftlosQ mQij edku dh nhokj mBkbZ tkrh gSA
2- vkykspdµns[kus okyk] leh{kd
3- izokgµcgus dh fØ;k ;k Hkko] cgko] ty dh /kjkA

22-5 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- ekDlZoknh fopkj/kjk ij izdk'k Mkfy,A
2- HkkSfrdokn dh vius 'kCnksa esa O;k[;k dhft,A
3- bfrgkl dh vk/qfud ladYiuk D;k gS\
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- lEifÙk 2- lkE;okn 3- ;qfDrlaxr 4- vrhrA

22-6 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- iyklh ls foHkktu rd% vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
3- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
4- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLokuA

278 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—23: oSQfEczt lEiznk;

bdkbZ 23% oSQfEczt lEiznk; uksV

(The Cambridge School)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
23.1 i`"BHkwfe (Background)
23.2 oSQfEczt lEiznk; dk mn; (Origin of the Cambridge School)
23.3 oSQfEczt lEiznk; dh fof'k"Vrk,¡ (Characteristics of the Cambridge School)
23.4 oSQfEczt lEiznk; dk la'k;okn (Scepticism of the Cambridge School)
23.5 oSQfEczt lEiznk; dh izeq[k Ñfr;k¡ (Main Art works of the Cambridge School)
23.6 oSQfEczt lEiznk; dk var (End of the Cambridge School)
23.7 ewY;kadu (Evaluation)
23.8 lkjka'k (Summary)
23.9 'kCndks'k (Keywords)
23.10 vH;kl iz'u (Review Questions)
23.11 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• oSQfEczt lEiznk; dh i`"BHkwfe ,oa mn; dks le>us esa_
• oSQfEczt lEiznk; dh fof'k"Vrk,¡ tkuus esa_
• oSQfEczt lEiznk; dh izeq[k Ñfr;ksa dh tkudkjh izkIr djus esa_
• oSQfEczt lEiznk; osQ var gksus dh izfØ;k dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
jk"Vªokn osQ ;qx esa Hkkjrh; jktuhfr dks iquO;kZ[;kf;r djus okys oSQfEczt osQ bfrgkldkjksa osQ lewg dks ^oSQfEczt
lEiznk;* osQ uke ls tkuk x;kA muosQ vuqlkj lkezkT;okn vkSj jk"Vªokn osQ chp fdlh rjg dk vUrfoZjks/ ugha
FkkA muosQ vuqlkj LFkkuh; fgr vkSj fofHkUu xqVksa osQ chp fo}s"k Hkkjrh; jk"Vªokn osQ bfrgkl dh izeq[k fo'ks"krk,¡
FkhaA bl rjg osQ LFkkuh; eueqVkoksa osQ ckotwn ;fn Hkkjrh; jk"Vªokn dk mn; gqvk rks bldk dkj.k ;g Fkk fd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 279


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vaxzsth 'kklu us ljdkj dks osQUnzhÑr fd;k vkSj mUuhloha 'krkCnh osQ var vkSj chloha 'krkCnh osQ vkjaHk esa
jktuhfrd izfrfuf/Ro dh 'kq#vkr dhA LFkkuh; ljdkjksa esa ljdkj osQ gLr{ksi osQ iQyLo:i LFkkuh; jktuhfrK
osQUnz dh vksj vxzlj gq,A fojks/kHkkl ;g gS fd Hkkjrh; jk"Vªokn ljdkj dh izsj.kk ls mRiUu gqvkA lÙkk dh
osQUnzh;rk Hkkjrh; jk"Vªokn dh bl O;k[;k osQ osQUnz esa FkhA ;g fopkj yksosQfyV] izksfoUl ,.M us'kuy ,Llst
vkWu bafM;k ikWfyfVDl] 1870 ls 1940 'kh"kZd osQ laxzfgr oSQfEczt bfrgkldkjksa osQ ys[kksa dks ladyu osQ :i
esa miyC/ gSA bls tkWu xsys?kj] xksMZu tkWulu vkSj vfuy lhy us lEikfnr fd;k Fkk vkSj 1973 esa oSQfEczt
;wfuoflZVh izsl }kjk izdkf'kr fd;k x;kA bls oSQfEczt tujy ekMuZ ,f'k;u LVMht osQ vad osQ :i esa vkSj
iqLrd osQ :i esa vyx ls izdkf'kr fd;k x;kA vkykspdksa us blosQ ys[kdksa ij Hkkjrh; jk"Vªokn dks cnuke djus
dk vkjksi yxk;k vkSj bl lewg dks ^oSQfEczt lEiznk;* ;k fliZQ ^oSQfEczt* osQ uke ls iqdkjk x;kA bl iqLrd
osQ izdk'ku osQ ckn bl ij rh[kh cgl gqbZ vkSj Hkkjr osQ ekDlZoknh vkSj mnkjoknh bfrgkldkjksa us bl vfHk/kj.kk
dh dVq vkykspuk dhA fuLlansg oSQfEczt lEiznk; dk Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku ij izHkko iM+kA

23-1 i`"BHkwfe (Background)


blosQ igys 1960 osQ n'kd esa bfrgkl&ys[ku dh nks fopkj/kjk,¡ lkeus vkb±A ,d us ekDlZoknh lEiznk; dk
leFkZu fd;k vkSj nwljs us if'pe osQ laHkzkar fl¼kar dks vkxs c<+k;kA blh laHkzkar fopkj/kjk ls oSQfEczt lEiznk;
dk fodkl gqvkA oSQfEczt osQ fl¼karksa dks le>us osQ fy, 1960 osQ n'kd esa gq, cglksa ls izR;{k gksuk vko';d
gSA bl cgl esa dkykarj esa oSQfEczt lEiznk; dks Hkh 'kkfey fd;k x;kA la{ksi esa cgl rhu lokyksa osQ bnZ&fxnZ
?kwerk jgkA lcls igyk ;g fd mUuhloha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z vkSj chloha 'krkCnh osQ iwokZ¼Z esa Hkkjr esa vaxzstksa
osQ jkt esa vk/qfud jktuhfr dh /qjh D;k Fkh\ D;k jktuhfr vFkZ'kkL=k ls ifjpkfyr Fkk ;k ;g vaxzsth f'k{kk]
jktuhfrd izfrfuf/Ro vkSj vaxzstksa }kjk fd, x, vU; laLFkkxr iz;ksxksa dk izfriQyu Fkk\ ekDlZokfn;ksa dk ekuuk
gS fd ;g vaxzstksa osQ iz;Ruksa ls laHko gqvkA
nwljk loky Fkk fd Hkkjrh; miegk}hi esa jktuhfrd ifjorZu osQ vè;;u osQ fy, lokZf/d mi;qDr bdkbZ D;k
gS\ ;g ,d jk"Vª Fkk ;k {ks=k\ ekDlZokfn;ksa us jk"Vªh; ifjos'k osQ lanHkZ eas bl leL;k dk fo'ys"k.k fd;k tcfd
laHkzkar fl¼kardkjksa osQ vuqlkj ;g {ks=k Fks tks fczfV'k Hkkjr esa gksus okyk jktuhfrd ifjorZu osQ osQUnz fcUnq FksA
blosQ vykok bl ckr dks ysdj Hkh erHksn Fkk fd fdl lkekftd lewg dks osQUnz esa j[kk tk,A D;k oxZ vkSj
oxZ la?k"kZ ij osQfUnzr fd;k tk, ;k vaxzs”kh i<+s&fy[ks f'kf{kr oxZ vkSj jktuhfrd izfrfuf/Ro ikus dh gksM+ esa
yxh fofHkUu tkfr;ksa vkSj leqnk;ksa osQ Vdjko dks lkeus j[kdj ckrphr dh tk,\ LokHkkfod rkSj ij ekDlZoknh
bfrgkldkjksa us oxZ ij vkSj laHkzkar bfrgkldkjksa us tkfr] leqnk; vkSj if'peh f'k{kk osQ ;qDr laHkzkar oxZ ij è;ku
osQfUnzr fd;kA oSQfEczt LowQy dk mn; laHkzkar fl¼kar ls gqvk] ij ;g bldh ,d 'kk[kk FkhA
blfy, mudh O;k[;k laHkzkar fl¼kardkjksa ls dkiQh izHkkfor gSA oSQucsjk] llsDl vkSj oSQfEczt tSls if'peh
fo'ofo|ky;ksa osQ bfrgkldkjksa us Hkkjr vkSj lksfo;r la?k esa ekDlZoknh bfrgkl&ys[ku dh izfrfØ;k esa viuh
O;k[;k,¡ izLrqr dhaA Hkkjrh; jktuhfr esa vaxzs”kh i<+s&fy[ks f'kf{kr laHkzkar oxZ dh Hkwfedk ij cy nsus osQ fy,
yxkrkj rhu fdrkcsa lkeus vkb±-Mh-,-yks- (laik) lkmfMx bu ekMuZ lkmFk ,f'k;u fgLVªh (yanu] 1968)
ts- ,t- czqfEdfiQYM] ,fyV dkWufÝyDV~ bu , Iywjy lkslkbZVh % ÑosfUV,;k lsapqjh caxky (coZQys vkSj ykWl
,atsYl] 1968) vkSj vfuy lhy n bejtsal vkWiQ bafM;u us'kufyTe dkfEifV'ku ,.M dksykcjs'ku bu n ysVj
ukbuVhUFk lsapqjh (oSQfEczt 1968)A blesa ekDlZokfn;ksa osQ f[kykiQ rhu ckrsa dgh xb±A lcls igys ;g fd
vk/qfud jktuhfr osQ ihNs] ftlesa jk"Vªoknh jktuhfr Hkh 'kkfey Fkh] eq[; izsjd 'kfDr vkfFkZd cnyko ugha Fkk
cfYd vaxzstksa }kjk fd;k x;k laLFkkxr voljksa [kklrkSj ij NksVh ljdkjh ukSdfj;k¡ ikus vkSj dkuwu] if'peh

280 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—23: oSQfEczt lEiznk;

fpfdRlk] i=kdkfjrk vkSj vè;kiu osQ {ks=k esa ubZ 'kq#vkr ij cy fn;kA tkWu cqzefiQYM osQ vuqlkj bl laLFkkxr uksV
volj ls jktuhfrKksa dk ,d u;k ny rS;kj gqvkA u;k lafo/ku cuk] izfrfuf/ pqudj vkus yxs vkSj u, izdkj
dh ljdkj dk fuekZ.k gqvkA nwljh ;g fd jk"Vª osQ ctk, {ks=k ij vk/kfjr O;k[;k vkSj izR;sd {ks=k esa ijaijkxr
laLÑfr;ksa ij fo'ks"k cy fn;k x;kA bl {ks=kh; i`"BHkwfe osQ lanHkZ esa gh laHkzkar fl¼kardkjksa us laLFkkxr ifjorZuksa
}kjk fd, x, jktuhfrd ifjorZuksa dh ckr dghA rhljs oxZ vkSj oxZ la?k"kZ vk/kfjr O;k[;k dh ctk, ;g ckr
dgh xbZ fd vaxzsth f'k{kk vkSj fo/k;h izfrfuf/Ro dk volj ikus osQ fy, fofHkUu {ks=kksa rFkk tkfr vkSj leqnk;ksa
eas gksM+ ep xbZA

VkLd ^oSQfEczt* osQ uke ls fdls iqdkjk x;k\

23-2 oSQfEczt lEiznk; dk mn; (Origin of the Cambridge School)


vfuy lhy osQ 'kks/ izca/ bejtsal vkWiQ bafM;k us'kufyTe (1968) dk funsZ'ku oSQfEczt osQ tkWu xsys/j us fd;k
FkkA bl 'kks/ xzaFk esa tkWu xsys/j dh vfHk/kj.kk dks gh vkxs c<+k;k x;kA vfuy lhy osQ izFke ih<+h osQ Nk=kksa
[kklrkSj ij tqfMFk czkmu] ftUgksaus xka/hth jkbZt Vw ikoj (oSQfEczt 1972) fy[kh] us Hkh bl ijaijk dks vkxs
c<+k;kA buosQ vuqlkj vaxzsth i<+s&fy[ks laHkzkar oxZ osQ yksx lcls igys caxky cacbZ vkSj enzkl osQ vYila[;d
mPp tkfr osQ Fks vkSj fiNM+h tkfr;ksa vkSj {ks=kksa dh jktuhfr bl vaxzsth f'kf{kr jk"Vªokn osQ f[kykiQ vYila[;dksa
dk izfrjks/ FkkA gkykafd ckn esa tkWu xsys/j vkSj muosQ fo|kfFkZ;ksa us vius fopkj esa rsth ls ifjorZu fd;k vkSj
oSQfEczt lEiznk; blh cnys gq, fopkj dk izfriQyu gSA tkWu xsys/j us jksukYM jkWfcUlu osQ lkFk igys ^vizQhdk
,.M n foDVksfj;Ul* (1961) 'kh"kZd iqLrd fy[kh Fkh ftlesa 1960 osQ n'kd osQ vkjaHk esa lkezkT;h vè;;u
dks vkykspukRed n`f"V ls ns[kus dk dke fd;kA
la{ksi esa xsys/j vkSj jkWfcUlu us ;g dgk Fkk fd lkezkT;okn ;wjksi esa ubZ vkfFkZd 'kfDr;ksa dk izfriQyu ugha
Fkk cfYd vizQhdk vkSj ,f'k;k esa LFkkuh; dkj.kksa ls gq, jktuhfrd ßkl dk ifj.kke FkkA ns'kh lektksa osQ
vkarfjd dyg ls iSnk gqbZ jktuhfrd 'kwU;rk dks Hkjus osQ fy, lkezkT;okn dks etcwju vkxs vkuk iM+kA xsys/j
osQ ,d oqQ'kkxz ;qok f'k"; vfuy lhy us Hkkjr esa vk/qfud jktuhfr osQ mn; dh O;k[;k djrs gq, Hkkjrh;
lekt osQ vkarfjd jktuhfrd dyg ij izdk'k Mkyk vkSj [kklrkSj ij tkfr rFkk fofHkUu {ks=kksa] leqnk;ksa vkSj
tkfr;ksa osQ chp vaxzsth f'k{kk izkIr djus dh gksM+ dks tk,t crk;kA 1970 osQ n'kd osQ vkjaHk esa tkWu xsys/j]
vfuy lhy vkSj xkMZu tkWulu osQ bnZ&fxnZ 'kks/kfFkZ;ksa dk ,d u;k lewg [kM+k gqvkA (xkMZu tkWulu ekWMZu
,f'k;u LVMht osQ laiknd Fks vkSj ;s vfuy lhy osQ Nk=k Fks ftUgksaus egkjk"Vª dh jktuhfr ij 'kks/ fd;k Fkk
budk 'kks/ vfuy lhy vkSj tqfMFk czkmu ls dkiQh feyrk tqyrk gS)A ;g lewg oSQfEczt lEiznk; osQ uke ls
tkuk x;kA bl lewg us vius dks igys ls pys vk jgs laHkzkar fl¼kar ls vyx fd;k vkSj tkjh cgl osQ lokyksa
osQ u, tokc is'k fd,A
gkykafd budk Hkh ;g ekuuk Fkk fd jk"Vªokn ewyr% lÙkk izkIr djus dk ,d [ksy FkkA bl nkSjku tks ubZ n`f"V
fodflr gqbZ mlesas vk/qfud jktuhfr osQ ihNs vaxzsth f'k{kk dh mruh egÙoiw.kZ Hkwfedk ugha Fkh vkSj u gh
vkSifuosf'kd 'kklu osQ nkSjku gq, vkfFkZd ifjorZuA cfYd blosQ foijhr miegk}hi esa ljdkj dk c<+rk
osQUnzhdj.k vkSj blosQ <k¡ps osQ rgr izfrfuf/Ro osQ c<+rs rRo dh egÙoiw.kZ Hkwfedk FkhA blosQ }kjk xzkeh.k {ks=k
esa ljdkj dh ekStwnxh eglwl dh xbZ vkSj fo/kbZ izfrfuf/Ro dh ubZ 'kSyh osQ tfj, nwj&njkt osQ bykdksa dks

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 281


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV osQUnz ls tksM+k x;kA ljdkj osQ gLr{ksi ls vaxzsth jkt esa vk/qfud jktuhfr osQ fy, txg cuhA nwljs {ks=k ;k
jk"Vª osQ ctk, LFkkuh; LFky fo'ks"k dks jktuhfr dk okLrfod vk/kj ekuk x;kA jktuhfr ls tqM+s ;ss ^okLrfod
fgr* LFkkuh; fgr Fks u fd ;s feFkdh; jk"Vªh; fgr ;k ;gk¡ rd fd {ks=kh;&lkaLÑfrd fgr Hkh ugha FksA LFkkuh;
fgr us lEiw.kZ ns'k osQ jk"Vªh; fgr ;k {ks=k osQ lkaLÑfrd fgr dks foLFkkfir dj fn;kA rhljs] jktuhfr esa tkfr
;k leqnk; ;k oxZ osQ vk/kj ij ugha cfYd LFkku fo'ks"k ls laj{kd&vkfJr laca/ osQ vk/kj ij fufeZr xqVksa osQ
:i esa bdkb;k¡ LFkkfir gqb±A ekfyd&xzkgd dk ;g xBtksM+ oxZ] tkfr ;k leqnk; dh lhekvksa dk vfrØe.k
djrk FkkA LFkku osQ vuqlkj laj{kd ftuosQ fgr esa xqVcanh dh tkrh Fkh og LFkkuh; rkSj ij ckgqcyh yksx gksrs
Fks] os ;k rks 'kgj esa jgus okys ukeh&fxjkeh gksrs Fks ;k xk¡o esa jgus okys izHkko'kkyh yksx FksA LFkkuh; ckgqcfy;ksa
dks vaxzsth i<+s&fy[ks is'ksoj f'kf{kr laHkzkarksa dh vis{kk vf/d 'kfDr'kkyh ekuk tkrk FkkA ljdkj esa c<+rh
izfrfuf/drk vkSj lHkh LFkyksa ij ljdkj dh c<+rh ekStwnxh osQ iQyLo:i jk"Vªh; jktuhfr esa LFkkuh; laj{kdksa
dk egÙo c<+ x;kA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- oSQfEczt osQ ------ osQ ckn bl ij rh[kh cgl gqbAZ
2- 1960 osQ n'kd esa bfrgkl&ys[ku dh nks ------ lkeus vkb±A
3- oSQfEczt lEiznk; dk mn; ------ fl¼kar ls gqvk tks bldh ,d 'kk[kk FkhA

23-3 oSQfEczt lEiznk; dh fof'k"Vrk,¡


(Characteristics of the Cambridge School)

oSQfEczt lEiznk; esa LFkkuh;rk vkSj ogk¡ ekStwn laca/ksa ij fo'ks"k cy fn;k x;k gSA lh-,- csyh us mUuhloha 'krkCnh
osQ eè; esa bykgkckn 'kgj dh jktuhfr dk fo'ys"k.k djrs gq, LFkkuh; jktuhfr dk gokyk fn;k gS vkSj crk;k
gS fd fdl izdkj izHkko'kkyh yksx vius izHkko esa jgus okys yksxksa dks larq"V djus dk iz;kl djrs gSaA 'kgj esa
cM+s&cM+s lsB lkgwdkj jgk djrs Fks ftUgsa jbZl ;kuh izfl¼ O;fDr dk ntkZ izkIr FkkA bu lsB lkgwdkjksa vkSj jbZlksa
osQ fofHkUu izdkj osQ izHkko {ks=k Fks ftuesa dbZ izdkj osQ lewg 'kkfey FksA jbZlksa osQ lEioZQ esa lHkh tkfr;ksa vkSj
leqnk;ksa osQ yksx FksA ckn esa ;gh lEioZQ bykgkckn dh jk"Vªh; jktuhfr esa egÙoiw.kZ gks xbZA cacbZ dh jktuhfr
dk vè;;u djrs gq, xksMuZ tkWulu us blls lgefr O;Dr dhA
izR;sd Hkkjrh; jktuhfrK dh ,d [kkl fof'k"Vrk ;g Fkh fd izR;sd jktuhfrK dks Hkkjrh; lekt osQ lHkh Lrjksa
ls tqM+s fofo/ vkSj ,d&nwljs osQ foijhr fgrksa dh ns[kHkky djuh iM+rh Fkh vkSj ,slk djrs gq, os oxZ] tkfr]
{ks=k vkSj /eZ dk vfrØe.k djrs FksA vfuy lhy us viuh iqLrd yksosQfyVh] izksfoUl vkSj us'kUl dh izLrkouk
ys[k ^bEisfj;fyTe ,.M us'kufyTe bu bafM;k* eas blh ckr ij fo'ks"k cy fn;k FkkA buosQ vuqlkj jktuhfrd
ewyr% ,d LFkkuh; ekeyk FkkA ogk¡ izHkko] gSfl;r vkSj lalk/uksa osQ fy, gksM+ eph gqbZ FkhA bl gksM+ esa laj{kd
vius ekrgrksa dks vyx&vyx xqVksa esa ck¡Vdj enn djrk FkkA bl izdkj mlosQ ekrgrksa esa fdlh izdkj dk
rkyesy ;k lk¡BxkaB ugha gqvk djrh FkhA bldh ctk, og cM+s yksxksa vkSj muosQ vuq;kf;;ksa osQ la?k gqvk djrs
FksA nwljs 'kCnksa esa ;s xqV ,d&nwljs ls tqM+s rks Fks ijUrq budk laca/ [kM+h js[kk (vFkkZr~ mQij ls uhps) esa Fkk u
fd iM+h js[kk (vFkkZr~ vxy&cxy) dkA LFkkuh; Vdjko fd fLFkfr dh fojy gh tehankj vkSj tehankj dk]

282 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—23: oSQfEczt lEiznk;

f'kf{kr vkSj f'kf{kr dk] eqlyeku osQ lkFk dke djrs FksA czkã.k xSj&czkã.kksa osQ lkFk xqV cuk;k djrs FksA uksV
oSQfEczt O;k[;k osQ vuqlkj] jktuhfr dh tM+ LFkkuh;rk vFkkZr~ ftyk] uxjikfydk] xk¡o esa fufgr gksrh FkhA 'kgj
osQ izHkkoh yksx vkSj xk¡o osQ ckgqcyh rFkkdfFkr detksj lkezkT;h ljdkj }kjk fcuk fdlh gLr{ksi osQ lalk/uksa
dk forj.k fd;k djrs FksA ijUrq mUuhloha 'krkCnh osQ var vkSj chloha 'krkCnh osQ vkjaHk esa fLFkfr cnyus yxhA
MsfoM ok'kczd osQ vuqlkj izxfr djus] vf/d /u dekus vkSj vf/d tudY;k.k vkSj vPNs dk;Z djus osQ fy,
lkezkT;h 'kklu us dbZ ukSdj'kkgh vkSj laoS/kfud lq/kj fd, ftlus T;knk ls T;knk LFkkuh; jktuhfrKksa dks
LFkkuh; jktuhfr NksM+dj osQUnz dh vksj c<+us osQ fy, ckè; fd;kA
tkWu xsys/j dk ekuuk Fkk fd blh ljdkjh gLr{ksi ls Hkkjrh; jktuhfr dk dke djus dk <ax cny x;kA mUgksaus
xyriQgeh nwj djrs gq, dgk fd ^bldk eryc ;g ugha gS fd Hkkjrh; jktuhfr dks lkekftd lewgksa dh
vko';drkvksa osQ vuqlkj dk;ZØeksa osQ lkFk nyksa ls tksM+ fn;k x;kA vHkh Hkh laj{kd vkSj vkfJrksa osQ laca/ksa
dh izeq[krk Fkh blosQ vykok LFkkuh; txgksa ij iSQys lEidks± vkSj fofHkUu xqVksa osQ chp laf/ dh myV&isQj vHkh
Hkh izeq[k rRo FksA bl izdkj ;s fofHkUu izdkj dh lrgh ,drkvksa osQ mQij fLFkr FksA blosQ ckotwn ,d ifjorZu
;g gqvk fd vf/d ls vf/d bykdksa dk xBca/u gqvk vkSj bUgsa jktuhfr osQ cM+s {ks=kksa ls tksM+k x;kA bu pqukoh
i¼fr;ksa osQ iQyLo:i iz'kklfud ifjorZu Hkh djus iM+sA* (tkWu xsys/j] dkaxzsl bu Msdykbu % caxky 1930
Vw 1939 yksosQfyfV] izksfoUl vkSj us'ku esa)A viuh iqLrd dh izLrkouk esa vfuy lhy us Hkh ;gh ckr dgh gSA
osQUnzhÑr vkSj izfrfuf/d ljdkj cuus ls vc Hkkjrokfl;ksa osQ fy, jktuhfrd ykHk osQoy LFkkuh; bykdksa rd
gh lhfer gh ugha jg x;kA ljdkj osQ fy, osQUnz ls T;knk ls T;knk eksy&Hkko djus esa c<+rh 'kfDr ls izkUrh;
vkSj vf[ky Hkkjrh; jktuhfr dk fuekZ.k gqvkA xk¡o ftyk vkSj NksVs 'kgjksa dh jktuhfr c<+dj osQUnz rd igq¡pus
yxhA ijUrq enzkl usfVo ,lksfl,'ku ;k Hkkjrh; jk"Vªh; dkaxzsl tSls jktuhfrd laxBu izkarksa vkSj osQUnz esa jktuhfr
dk u;k [ksy [ksyus yxsA ^ljdkj osQ vkSipkfjd <k¡pk us jktuhfr dk <k¡pk fufeZr fd;k vkSj blh <k¡ps osQ rgr
dke djrs gq, Hkkjroklh lÙkk vkSj laj{k.k osQ forju dk fu/kZj.k dj ldrs FksA* (vfuy lhy] bEisfj;fYTe
,.M us'kufyTe] yksosQfyfV] izksfoUl ,.M us'ku) lh-ts- csdj osQ vuqlkj vHkh rd LFkkuh; izHkko'kkyh O;fDr
viuh lÙkk dk mi;ksx euethZ ls djrk FkkA
vc mls fczfV'k jkt osQ u, iz'kklfud vkSj izfrfuf/d <k¡ps osQ vuqlkj cnyuk iM+kA cM+h pkSgfn;ksa osQ vk/kj
ij cus laxBuksa ij vk/kfjr jk"Vªh; jktuhfrd <k¡ps osQ vuqlkj mUgsa cnyuk iM+kA tfLVl ikVhZ] fgUnw egklHkk]
vf[ky Hkkjrh; eqfLye yhx vkSj Hkkjrh; jk"Vªh; dkaxzsl oqQN ,sls gh cM+s laxBu FksA oSQfEczt lEiznk; ls tqM+s
fo}kuksa dk ekuuk Fkk fd xka/h osQ vkus osQ ckn jktuhfrd cnyko rks vk;k ijUrq ;g Hkh laHkzkar yksxksa osQ gkFk
esa Fkk] ;g tc vkanksyu ugha cukA muosQ vuqlkj izR;sd pj.k esa fd, tkus okys laoS/kfud lq/kj vf[ky Hkkjrh;
jktuhfr dks LiwQfrZ iznku djrs jgsA ekSViQksMZ lq/kjksa us vlg;ksx vkanksyu osQ fy,] lkbeu deh'ku us ukxfjd
voKk vkanksyu vkSj fØIl fe'ku us Hkkjr NksM+ks vkanksyu dk ekxZ iz'kLr fd;kA tc Hkh ljdkj osQUnz esa u;k
lq/kj ykxw djus dk izLrko djrh Fkh tks LFkkuh; bykdksa esa laj{k.k osQ c¡Vokjs dks izHkkfor djrh Fkh] mlh le;
jktuhfrK u, jktuhfr vkanksyu NsM+us dks mB [kM+s gksrs FksA xksMZu tkWulu osQ vuqlkj Hkkjr esa jk"Vªokn dk
fodkl dkykuqØe ugha fn[krk gSA

uksV~l ljdkj dh jk"Vªh; dk;Zokb;ksa osQ lkFk jk"Vªh; vkanksyu esa Hkh mrkj&p<+ko gksrk jgk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 283


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 23-4 oSQfEczt lEiznk; dk la'k;okn (Scepticism of the Cambridge School)


vkWDliQksMZ fgLVªh vkWiQ n fczfV'k ,Eik;j] [k.M ik¡p fgLVksfj;ksxzkiQh (1999) esa dgk x;k gS fd oSQfEczt
lEiznk; dkaxzsl vkanksyu osQ jk"Vªoknh nkos ij loky [kM+h djrh gS vkSj Hkkjrh; jk"Vªokn dks lansg dh n`f"V ls
ns[krh gSA bl lansg osQ ihNs jktuhfr osQ ckjs esa ,d fof'k"V /kj.kk gSA og ;g fd O;fDr lÙkk laj{k.k vkSj
lalk/uksa dh izkfIr osQ fy, jktuhfr djrk gSA blosQ ihNs dksbZ lkekftd Hkkouk ;k vkfFkZd n`f"V ugha gksrh
cfYd jktuhfr osQ vius fu;e vkSj dkuwu gksrs gSaA Mh- ,- ok'kczd us bl ekU;rk dks [kkfjt djrs gq, fd fdlh
jktuhfrd laxBu dks oxZ leqnk; ;k tkfr dk vk/kj izkIr gksrk gS] ;g dgk gS fd oqQN yksx lÙkk izkIr djus
osQ fy, oqQN Hkh dj ldrs gSaA lÙkk O;fDr vius LokFkZ osQ fy, pkgrk gS] lÙkk in vkSj LFkku jktuhfrKksa dk
ewy y{; gksrk gS u fd lekt dks lq/kjukA enzkl izsflMsUlh tSls lekt osQ ckjs esa [kklrkSj ij ;g ckr dgh
tk ldrh gSA tgk¡ /u oqQN yksxksa osQ ikl gh Fkk vkSj dksbZ Hkh egÙoiw.kZ O;fDr fLFkfr esa ifjorZu ugha pkgrk
FkkA
lÙkk izkIr djus osQ fy, jktuhfrKksa dks fofHkUu fgrksa] oxks± vkSj leqnk;ksa dh lgk;rk dh t:jr gksrh FkhA lk{;
y{; ;kuh lÙkk izkIr djus osQ fy, O;kikjh] tehankj] odhy] czkã.k] vNwr fgUnw&eqfLye lHkh rcosQ osQ yksx
da/s ls da/k feykdj pyus dks rS;kj FksA bl n`f"Vdks.k ij lansgokn bruk gkoh gS fd blesa fdlh Hkh vk/kjHkwr
lkekftd ;k vkfFkZd Vdjko osQ LFkku dh xqatkb'k ugha gSA blosQ vykok oSQfEczt lEiznk; lkezkT;h 'kklu vkSj
mldh nslh iztk osQ chp fdlh Hkh izdkj osQ xgjs vUrfoZjks/ ls budkj djrk gSA bl fopkj/kjk osQ vuqlkj
lkezkT;okn us oLrqr% c`gn vkSj oSfoè;iw.kZ miegk}hi vkSj mldh iztk dks dHkh fu;af=kr ugha fd;k] ftudk
T;knkrj LFkkuh; eqn~nksa ls gh ljksdkj Fkk vkSj mUgksaus bldk fojks/ Hkh ugha fd;kA vfuy lhy n bejtsal vkWiQ
bafM;u us'kufyTe esa igys gh ;g dg pqosQ Fks fd vaxzst 'kkldksa ls gkFk feykus osQ fy, Hkkjrokfl;ksa esa gksM+
eph gqbZ FkhA yksosQfyVh] izksfoUl vkSj us'ku dh izLrkouk esa os ,d dne vkSj vkxs c<+ x, vkSj dgk fd ;g
dksbZ jk"Vªh; vkanksyu Fkk gh ugha vkSj u gh bldk dksbZ lk>k y{; FkkA
bldk usr`Ro djus okys yksxksa dh i`"BHkwfe;k¡ vyx&vyx Fkha vkSj buosQ fgr vkSj lewg Hkh vyx&vyx FksA
muosQ vuqlkj ;g iwjk vkanksyu ttZj izrhr gksrk FkkA bldh ,drk ,d xIi ls T;knk oqQN ugha Fkh bldh 'kfDr
mruh gh dkYifud Fkh ftruh fd lkezkT;okn dh ftls og pqukSrh nsus dk nkok djrk FkkA bldk bfrgkl
Hkkjrokfl;ksa osQ vkilh nq'euh dk bfrgkl gSA lkezkT;okn osQ lkFk buosQ laca/ nks detksj O;fDr;ksa osQ lg;ksx
osQ :i esa O;k[;kf;r fd;k tk ldrk gSA blfy, lkezkT;okn vkSj jk"Vªokn dh iqjkuh /kj.kkvksa osQ vk/kj ij
vk/qfud Hkkjrh; bfrgkl dks fufeZr djuk vlaHko izrhr gksrk gSA (vfuy lhy] bEisfj;fyTe us'kufyTe]
yksosQfyVh] izksfoUl ,.M us'ku) lkekU; rkSj ij ;g laiw.kZ jktuhfr vkSj [kklrkSj ij Hkkjrh; jk"Vªokn osQ izfr
lansgoknh n`f"V gSA vFkZ'kkL=k ;k lekt'kkL=k tSls rRo dks udkjrs gq, oSQfEczt lEiznk; us Hkkjrh; jktuhfr osQ
vè;;u osQ fy, 'kq¼ jktuhfrd n`f"Vdks.k viuk;kA bl n`f"Vdks.k osQ vuqlkj jktuhfr vkSj cktkj esa O;fDr
,d tSlh gh gjdr djrk gSA ,d dks lÙkk izkIr gksrh gS nwljs dks equkiQk vkSj nksuksa gh LokFkZ ls ca/s gksrs gSaA

23-5 oSQfEczt lEiznk; dh ize[q k Ñfr;k¡


(Main Art Works of the Cambridge School)

oSQfEczt lEiznk; dk mn; 1960 osQ n'kd esa jkWfcUlu vkSj xsys/j osQ vizQhdk ,.M n foDVksfj;Ul vkSj lhy
osQ bejtsUl vkWiQ bafM;u us'kufyTe ls ekuk tk ldrk gS ijUrq 1970 osQ n'kd esa yksosQfyVh] izksfoUl ,.M
us'kUl osQ izdk'ku osQ lkFk oSQfEczt lEiznk; us viuh mifLFkfr ntZ dhA dbZ ys[kksa vkSj iqLrdksa osQ ekè;e ls
oSQfEczt lEiznk; dks vfHkO;Dr fd;k x;k] buesa izeq[k gaS % tkWu xsys/j xksMZu tkWulu vkSj vfuy lhy (laik)

284 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—23: oSQfEczt lEiznk;

yksosQfyVh] izksfoUl ,.M us'kUl (1973) xksMZu tkWulu] izksfofUl;y iksfyfVDl ,.M bafM;u us'kukfyTe % cEcbZ uksV
,.M bafM;k us'kuy dkaxszl 1890 ls 1905 (1973) % lh-,- csyh n yksdy :Vl vkWiQ bafM;u iksfyfVDl %
bykgkckn 1880&1920 (1975) Mh-,- ok'kcqzd] n bejtsUl vkWiQ izksfofUl;y iksfyfVDl % enzkl izsflMsUlh
1870&1920 (1976) lh-ts- csdj] n iksfyfVDl vkWiQ bafM;k 1920&1937 (1976) ch-vkj- VkWefyUlu n
bafM;u us'kuy dkaxzsl ,.M n jkt] 1929&1942 (1976) vkSj lh-ts- csdj xksMZu tkWulu vkSj vfuy lhy
(laik)] ikoj] izksfiQV ,.M iksfyfVDl (1981) igyk vkSj vafre oSQfEczt lEiznk; osQ lnL;ksa osQ ys[kksa dk
ladyu gSA 'ks"k vfuy lhy vkSj xksMZu tkWulu osQ funsZ'ku esa oSQfEczt vkSj vkWDliQksMZ osQ 'kks/xzaFk gSaA bu iqLrdksa
esa oqQN gn rd vfHkO;fDr vkSj vfHkizk; dh n`f"V ls fofHkUurk gks ldrh gS ijUrq buesa dbZ lekurk,¡ Hkh gSaA

VkLd ^vaxzst 'kkldksa ls gkFk feykus osQ fy, Hkkjrokfl;ksa esa gksM+ eph gqbZ FkhA* fdlus dgk\

,d lkFk feydj oSQfEczt lEiznk; dk izfrfuf/Ro djrs gSaA vfuy lhy osQ funs'ku esa fd, x, lHkh oSQfEczt
'kks/xzaFk ,d gh fof'k"Vrk ls ;qDr ugha gSA mnkgj.k osQ fy, eqf'dy glu dk us'kufyTe ,.M dE;wuy
iksfyfVDl bu bafM;k 1916&1928 (1979) vkSj jtr dky jk; dk lks'ky dufIyDV ,.M iksfyfVDl vujsLV
bu caxky 1875&1927 (1984) esa lÙkk osQ [ksy ij cy ugha fn;k x;k gS cfYd blosQ foijhr fopkjkRed
vkSj vkfFkZd dkjdksa dks gokyk fn;k x;kA vfuy lhy osQ funsZ'ku osQ gksus osQ ckotwn ;s oSQfEczt lEiznk; dk
izfrfuf/Ro ugha djrs gSaA oSQfEczt lEiznk; esa eq[; :i ls O;fDr vkSj xqVksa }kjk lÙkk dh [kkst ij cy fn;k
x;k gSA os viuh [kkst dks jk"Vª (ekDlZokfn;ksa }kjk ftls lEiw.kZ ekuk x;k) vkSj {ks=k (laHkzkar fl¼kardkjksa us bls
vyx ekuk gS) dks cs/rs gq, LFkkuh;rk rd igq¡prs gSa vkSj bl LFkkuh;rk essa Hkh mudk è;ku oxks± ;k tkfr;ksa]
lkekftd lewgksa ij ugha cfYd muosQ lkekftd dksfV;ksa osQ laca/ksa ij gSA muosQ fo'ys"k.k esa bu LFkkuh; xqVksa
vkSj lEidks± osQ /hjs&/hjs vkil esa tqM+us vkSj vf[ky Hkkjrh; <k¡ps osQ :i esa cnyus ij cy fn;k x;k gSA
ftlosQ iQyLo:i nwjnjkt osQ bykdksa esa Hkh osQUnz dh lÙkk dk gLr{ksi gqvkA ljdkj osQ yxkrkj gks jgs
osQUnzhdj.k osQ lkFk&lkFk osQUnzhÑr <k¡ps esa izfrfuf/d rRo dh xqatkb'k c<+hA LFkkuh; jktuhfr dks lkeus yk;k
x;k vkSj ;g jk"Vªh; jktuhfr esa lekfgr gks x;kA bl n`f"V ls jk"Vªokn vkSj lkezkT;okn us pqiosQ&pqiosQ gkFk
feyk;k FkkA

23-6 oSQfEczt lEiznk; dk var (End of the Cambridge School)


tkWu xsys/j] oSQfEczt fo'ofo|ky; esa bEisfj;y ,.M usoy fgLVªh osQ osjs gkElZoFkZ izksisQlj FksA 1980 esa mudh
e`R;q gks xbZA mudh ;kn esa oSQfEczt lewg us ys[kksa dk laxzg fudkyk ftls fizQLVksiQj csdj] xksMZu tkWulu vkSj
vfuy lhy us laikfnr fd;k] ftldk uke Fkk ikoj] izkSfiQV ,.M iksfyfVDl % ,Llst vkWu bEisfj;yhTe]
us'kufyTe ,.M psat bu V~oksafV,Fk lsapqjh iksfyfVDl (oSQfEczt 1981)A bu ys[kdksa esa vk;'kk tyky vkSj vfuy
lhy dk ,d la;qDr ys[k (vyVjusfVo Vw ikfVZ'ku % eqfLye iksfyfVDl fcV~ohu oklZ) 'kkfey Fkk ftlus
foHkktu osQ ckjs esa fopkj dks fiQj ls thfor dj fn;kA ckn esa vk;'kk tyky us ,d vkSj egÙoiw.kZ iqLrd
fy[kh ftldk 'kh"kZd Fkk n lksy LiksDleSu % ftUuk] n eqfLye yhx ,.M n fMekaM iQkWj ikfdLrku (oSQfEczt
1985)A
blesa mUgksaus roZQ fn;k gS fd eqlyekuksa dh LohÑfr ls ,d egkla?k dk fuekZ.k laHko Fkk vkSj foHkktu dk
fodYi ekStwn FkkA ijUrq ikoj] izkWfiQV ,.M iksfyfVDl oSQfEczt lEiznk; dk vfUre lkewfgd oDrO; FkkA blosQ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 285


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ckn Hkje VwV x;k vkSj ys[kd vius&vius jkLrs pys x,A vfuy lhy osQ funs'Z ku esa vk;'kk tyky us n lksy
LiksDleSu uked iqLrd fy[kh vkSj tks;k pVthZ us caxky fMokbMsM % fgUnw dE;wufyTe ,.M ikfVZ'ku 1932&47
(oSQfEczt] 1994) fy[khA ijUrq ;g fdlh lkewfgd iz;kl dk fgLlk ugha Fkk cfYd budk O;fDrxr iz;kl FkkA
1982 esa bfrgkl dks ns[kus] ij[kus osQ ,d vkSj utfj, dh rjiQ yksxksa dk è;ku vkÑ"V gqvkA bls lcYVkuZ
LVMht dgk x;kA blesa blus oSQfEczt lEiznk; dh vkykspuk dh ijUrq oqQN ekeyksa esa nksuksa esa lekurk Hkh gSA
lcYVkuhLV Hkh jktuhfrd esa oxZ foHkktu osQ egÙo ls budkj djrs gSa vkSj oxZ laca/ksa dh vis{kk lÙkk laca/ksa
dks egÙo nsrs gSaA os laHkzkar oxZ ls lcYVkUlZ dks vyx djosQ ns[krs gSa vkSj jk"Vªoknh laHkzkarksa ij lkezkT;okfn;ksa
osQ lkFk feydj dke djus dk vkjksi yxkrs gSaA os Hkh lcYVkuZ jktuhfr dh tM+ksa dh [kkst djrs gq, LFkkuh;rk
dh vksj gh ykSVrs gSaA blesa oSQfEczt lEiznk; dh Nki fn[kkbZ iM+rh gSA oqQy feykdj oSQfEczt lEiznk; us Hkkjrh;
bfrgkl&ys[ku ij viuh Nki NksM+h gSA

23-7 ewY;kadu (Evaluation)


Hkkjr osQ lHkh bfrgkldkjksa] ekDlZokfn;ksa] mnkjokfn;ksa vkSj lcYVkuhZLVksa us oSQfEczt LowQy osQ lansgokn dh dM+h
vkykspuk dh gSA mUgksaus oSQfEczt osQ bfrgkldkjksa ij ^usfe;fjTe* dks izlkfjr djus dk nks"kkjksi.k fd;k gSA
vkWDliQksMZ bfrgkldkj ysfol usfe;j dk ekuuk Fkk fd baXyS.M dh lalnh; jktuhfr 'kq¼ :i ls LokFkZ vkSj
lÙkk dk [ksy FkhA fofHkUu i=k&if=kdkvksa esa oSQfEczt lEiznk; dh vkykspuk dh xbZA riu jk; pkS/jh us ^bafM;u
us'kufyTe ,st ,fuey ikWfyfVDl* ij ,d /kjnkj ys[k fy[kkA ckn osQ ,d ys[k esa jk; pkS/jh us ekuk fd
osQoy vkSifuos'kd n`f"Vdks.k dk ifj"Ñr iqu#RFkku dg dj gh oSQfEczt lEiznk; dks [kkfjt ugha fd;k tkuk
pkfg,A ftlus Hkkjrh; jk"Vªokn dks yksHk vkSj LokFkZ osQ fy, dh tkus okyh gksM+ vkSj gM+dai ls T;knk oqQN ugha
ekukA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False):
4- Hkkjrh;ksa osQ eu esa vieku dh O;kid Hkkouk vkSj lkaLÑfrd vkRecks/ dh vko';drk ij fdlh us
è;ku ugha fn;kA
5- 1980 esa bfrgkl dks ns[kus] ij[kus osQ ,d vkSj utfj, dh rjiQ yksxksa dk è;ku vkÑ"V gqvkA
6- eqlyekuksa dh LohÑfr ls ,d egkla?k dk fuekZ.k laHko Fkk vkSj foHkktu dk fodYi ekStwn FkkA
fuf'pr :i ls Hkkjr esa vaxzstksa dk 'kklu oqQN yksxksa osQ lg;ksx vkSj vf/dka'k yksxksa dh mnklhurk ij vk/kfjr
gS vkSj Hkkjrh; jktuhfr osQ bl i{k dk mn~?kkVu oSQfEczt lEiznk; us fd;kA ftlls elys dks le>us dh iwjh
izfØ;k esa b”kkiQk gqvkA blosQ ckotwn jk;pkS/jh bl ckr dh vkykspuk djrs gSa fd lkezkT;okn dk okLrfod
fojks/ tqxkM+ dh jktuhfr ls T;knk oqQN ugha Fkk vkSj Hkkjr osQ ekeys esa jk"Vªokn fliZQ ,d dYiuktU; ?kVuk
FkhA muosQ vuqlkj oSQfEczt lEiznk; esa Hkkjrh;ksa osQ eu esa vieku dh O;kid Hkkouk vkSj lkaLÑfrd vkRecks/
dh vko';drk ij fdlh us è;ku ugha fn;kA vc FkksM+k ihNs ?kwedj ns[ksaA oSQfEczt lEiznk; osQ bfrgkldkjksa us
Hkkjr dks nks mi;ksxh n`f"V;k¡ nhA oSQfEczt lEiznk; dks vLohdkj vkSj [kkfjt djus osQ ckotwn bu n`f"V;ksa dks
[kkfjt ugha fd;k tk ldrk gSA lcls igyh ckr rks ;g fd vf/dka'k jktuhfr LFkkuh; Fkh vkSj laj{kd&vkfJr
osQ laca/ tkfr] oxZ vkSj leqnk; ls mQij mBs gq, Fks vkSj vkt Hkh ;g mruk gh lp gSA nwljs] fofo/rkvksa ls

286 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—23: oSQfEczt lEiznk;

Hkjs bl miegk}hi esa vaxzsth 'kklu osQ iz'kklfud laoS/kfud <k¡ps dks dlus ls fuLlansg ,d osQUnzh; vkSj jk"Vªh; uksV
ljksdkjksa osQ fy, jktuhfrd txg cuh ftlus jk"Vªh; vkanksyu dks HkkSfrd vkSj oSpkfjd Lrj ij vkxs c<+us dk
ekSdk fn;kA fuLlansg jk"Vªokn jktuhfr osQ jk"Vªh; Lo:i osQ fcuk dk;e ugha gks ldrk vkSj Hkkjr esa fczfV'k
lkezkT;okn dk ifj.kke Fkk vkf[ky Hkkjrh; Lrj ij jktuhfr tks LFkkuh; vkSj {ks=kh; Lrj ls mQij FkhA Hkkjrh;
jk"Vªokn dh oSQfEczt lEiznk; dh O;k[;k pkgs fdruh Hkh rh{.k vkSj ifj"Ñr gks blesa leqnk; vkSj jk"Vª dh
Hkkoukvksa vkSj fopkjksa dk fo'ys"k.k djus dk lkeF;Z ugha gSA

23-8 lkjka'k (Summary)


• jk"Vªokn osQ ;qx esa Hkkjrh; jktuhfr dks iquO;kZ[;kf;r djus okys oSQfEczt osQ bfrgkldkjksa osQ lewg dks
^oSQfEczt lEiznk;* osQ uke ls tkuk x;kA
• blosQ igys 1960 osQ n'kd esa bfrgkl&ys[ku dh nks fopkj/kjk,¡ lkeus vkb±A ,d us ekDlZoknh lEiznk;
dk leFkZu fd;k vkSj nwljs us if'pe osQ laHkzkar fl¼kar dks vkxs c<+k;kA
• xsys/j vkSj jkWfcUlu us ;g dgk Fkk fd lkezkT;okn ;wjksi esa ubZ vkfFkZd 'kfDr;ksa dk izfriQyu ugha
Fkk cfYd vizQhdk vkSj ,f'k;k esa LFkkuh; dkj.kksa ls gq, jktuhfrd ßkl dk ifj.kke FkkA
• izR;sd Hkkjrh; jktuhfrK dh ,d [kkl fof'k"Vrk ;g Fkh fd izR;sd jktuhfrK dks Hkkjrh; lekt osQ
lHkh Lrjksa ls tqM+s fofo/ vkSj ,d&nwljs osQ foijhr fgrksa dh ns[kHkky djuh iM+rh Fkh vkSj ,slk djrs
gq, os oxZ] tkfr] {ks=k vkSj /eZ dk vfrØe.k djrs FksA
• vkWDliQksMZ fgLVªh vkWiQ n fczfV'k ,Eik;j] [k.M ik¡p fgLVksfj;ksxzkiQh (1999) esa dgk x;k gS fd
oSQfEczt lEiznk; dkaxzsl vkanksyu osQ jk"Vªoknh nkos ij loky [kM+h djrh gS vkSj Hkkjrh; jk"Vªokn dks
lansg dh n`f"V ls ns[krh gSA
• jktuhfr vkSj cktkj esa O;fDr ,d tSlh gh gjdr djrk gSA ,d dks lÙkk izkIr gksrh gS nwljs dks equkiQk
vkSj nksuksa gh LokFkZ ls ca/s gksrs gSaA
• Hkkjr osQ lHkh bfrgkldkjksa] ekDlZokfn;ksa] mnkjokfn;ksa vkSj lcYVkuhZLVksa us oSQfEczt LowQy osQ lansgokn
dh dM+h vkykspuk dh gSA mUgksaus oSQfEczt osQ bfrgkldkjksa ij ^usfe;fjTe* dks izlkfjr djus dk
nks"kkjksi.k fd;k gSA

23-9 'kCndks'k (Keywords)


1- egkjFkhµfdlh fo"k; dk izdk.M fo}ku] fdlh {ks=k dk egku O;fDr ;k usrkA
2- vUrfoZjks/µHkhrjh fojks/] vkilh oSeuL;A
3- gLr{ksiµnwljksa dh ckr ;k dke esa n[ky nsuk] nLrankthA

23-10 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- oSQfEczt lEiznk; dk mn; fdl izdkj gqvk\
2- oSQfEczt lEiznk; dh fof'k"Vrkvksa dk o.kZu dhft,A

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 287


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 3- oSQfEczt lEiznk; osQ la'k;okn ls D;k rkRi;Z gS\


4- oSQfEczt lEiznk; dh izeq[k Ñfr;ksa osQ uke crkb,A
5- oSQfEczt lEiznk; dk var fdl izdkj gqvk\
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- izdk'ku 2- fopkj/kjk,¡ 3- laHkzkar 4- lR;
5- vlR; 6- lR;A

23-11 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ


2- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZ] xqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsMA

288 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—24: mikJ;h vè;;u dk bfrgkl

bdkbZ 24% mikJ;h vè;;u dk bfrgkl uksV

(History of Subaltern Studies)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
24.1 fuEuoxhZ; bfrgkl (Plebeian History)
24.2 mikJ;h vè;;u (Subaltern Study)
24.3 lkjka'k (Summary)
24.4 'kCndks'k (Keywords)
24.5 vH;kl iz'u (Review Questions)
24.6 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• fuEuoxhZ; bfrgkl dh tkudkjh izkIr djus esa_
• mikJ;h vè;;u osQ bfrgkl dks le>us esaA

izLrkouk (Introduction)
lckYVuZ (tuoknh) bfrgkl&ys[ku 'kSyh Hkh bfrgkl dh ,d 'kSyh gS ijUrq blosQ ckjs esa fo}kuksa osQ er esa
lekurk ugha gSA bldk vuqxeu djus okyksa esa j.kthr xqgk gSaA mUgksaus bl 'kSyh dks iw.kZ leFkZu fn;k gSA
bl fopkj/kjk osQ izeq[k bfrgkldkj lqfer ljdkj] vkj-lh- nÙk] j.kthr xqgk] 'kkfgn vehu gaSA bl fopkj/kjk
osQ leFkZdksa dk ekuuk gS fd ekDlZokn mfpr ugha Fkk D;ksafd ;g turk dh vksj ls mnklhu Fkk] nwljh vksj
tuoknh fopkj/kjk esa tulk/kj.k dks vf/d egÙoiw.kZ ekuk x;k gSA

24-1 fuEuoxhZ; bfrgkl (Plebeian History)


jes'k pUnz etwenkj Hkkjrh; bfrgkl osQ egku~ fo}ku FksA mudk tUe [k.Mikjk uked LFkku ij gqvk FkkA mudh
loZizFke fu;qfDr <kdk osQ dkWyst esa izoDrk osQ in ij gqbZA 1921 bZ- esa og <kdk fo'ofo|ky; osQ oqQyifr
fu;qDr gq,A vius lsokdky osQ nkSjku mUgksaus vusd ns'kksa dh lkaLÑfrd ;k=kk,¡ Hkh dhaA 1950 bZ- esa og fgUnw
fo'ofo|ky; esa ,.Mksyksth foHkkx osQ izkpk;Z fu;qDr gq,A bUgksaus cEcbZ (eaqcbZ) fLFkr Hkkjrh; fo|k Hkou esa
Hkh lacaf/r dk;ZHkkj laHkkykA buosQ }kjk ^fgLVªh ,.M dYpj vkWiQ nh bafM;u ihiqYl* (History and culture
of the Indian People’s) tSls xzaFkksa dk lEiknu 'kq: fd;k x;kA ,f'k;kfVd lkslk;Vh] dYiuk] ,f'k;kfVd

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 289


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl ys[ku

uksV lkslk;Vh vkWiQ ckEcs bR;kfn vusd laLFkkvksa us mUgsa mudh ;ksX;rk osQ vk/kj ij ekun lnL;rk iznku dhA mUgsa
Hkkjr rRo HkkLdj dh mikf/ Hkh iznku dh xbZA
etwenkj dks Hkkjrh; bfrgkl esa n{krk izkIr FkhA mudh ,sfrgkfld Ñfr;ksa esa dkjiksjsV ykbiQ bu ,fU'k,UV
bafM;k] ,fU'k,UV bafM;k] fn okdkVd xqIr ,t] fn Dykfldy vdkmUV~l vkWiQ bafM;k] fn fgLVªh ,aM dYpj
vkWiQ nh bafM;u ihiqYl] n vjc bUostu vkWiQ bafM;k] fgLVªh vkWiQ izQhMe ewoesaV bu bafM;k] n fjoksYV vkWiQ
1857] fgLVksfj;ksxzkiQh bu ekMZu bafM;k vkfn gSaA
MkW- etwenkj us Hkkjrh; bfrgkl ij ys[ku osQ fodkloknh i{kksa dks izLrqr fd;k gSA mudk dguk Fkk fd bfrgkl
dk laca/ vkarfjd lR; osQ izfr ftKklk ,oa lR; osQ vUos"k.k ls gSA os dgrs Fks fd esjh n`f"V esa lR; vkSj iw.kZ
lR; gh bfrgkl dk ykSg&<k¡pk gksuk pkfg,A blosQ vk/kj ij bfrgkl osQ fofHkUu foU;kl [kM+s fd;s tk ldrs
gSaA muosQ vuqlkj gesa ,sfrgkfld lR; dh [kkst fcuk HkVosQ gq, djuh pkfg,A mUgksaus bfrgkl osQ dVq lR; dks
fy[kus esa Hkh dksbZ fgpd ugha fn[kkbZA mudh ,sfrgkfld i¼fr dk vk/kj ewy :i ls oSKkfud i¼fr FkhA
jk"Vªh; bfrgkldkj osQ :i esa etwenkj us vfrokfnrk dk vuqlj.k ugha fd;k vkSj u gh fLeFk osQ jk"Vª fojks/h
rdks± dks Lohdkj fd;kA mudk er Fkk fd vk/qfud Hkkjrh; bfrgkldkj oLrqfu"Brk ls gVrk tk jgk gS vkSj
jktuhfrd uhfr;ksa dks T;knk egÙo ns jgk gSA ,slk bfrgkl&ys[ku osQ fy, mfpr ugha gSA

uksV~l jes'k pUnz etwenkj viuh ,sfrgkfld fu"i{krk osQ fy, ekU; jgsA mUgsa ekuo bfrgkl osQ
lEiknu osQ fy, ;wusLdks }kjk baVjus'kuy deh'ku dk mikè;{k fu;qDr fd;k x;kA

nkeksnj /ekZuUn dkslkEch us Hkkjrh; bfrgkl&ys[ku dks le`¼ djosQ ,d ubZ fn'kk iznku dhA mUgksaus bfrgkl dh
HkkSfrdoknh O;k[;k dk leFkZu fd;kA mudk tUe 1907 bZ- esa xksok osQ ,d izxfr'khy ifjokj esa gqvk FkkA

24-2 mikJ;h vè;;u (Subaltern Study)


chloha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z ls bfrgkldkjksa dk ,d oxZ lckYVuZ LVMht uke ls Hkkjrh; bfrgkl dks fo'ysf"kr
djus osQ miozQe esa gSA 1982 bZ- ls vc rd blosQ vkB Hkkx izdkf'kr gks pqosQ gSaA lckYVuZ LVMht (fuEu oxhZ;
izlax) osQ ys[ku dk dk;Z ^vke turk* xjhc fdlku] pjokgk] dkexkj] etnwj] nfyr tkfr;k¡] L=kh lekt vkfn
dh mnkjkoLFkk rd gh lhfer u jgdj mlosQ lksp&fopkj rd igq¡pus dk jgk gSA blh ifjis{z ; esa j.kthr xqgk
us viuh iqLrd ^,fyesaVjh vkLisDV~l vkWiQ ihtsUV baltsZlh bu dksyksfu;y bafM;k* (vkSifuosf'kd Hkkjr esa
Ñ"kd fonzksg osQ ewy igyw) esa Hkh Ñ"kd dks Lor% vius bfrgkl dk drkZ Lohdkj fd;k gSA
lckYVuZ LVMht esa fuEutu dh psruk vkSj ml psruk dh Lok;Ùkrk dks ewy LrEHk ekuk x;k gSA xkS.k ls xkS.k]
rqPN] ghu] fucZy] xqV vFkok O;fDr (L=kh vFkok iq#"k) bUlku rks gksrk gh gS&lksprk&fopkjrk gS] viuk fu'p;
djrk gS_ lalkj esa jgus] c<+us dk iFk iz'kLr djrk gS vkSj bl vk/kj ij fuEu tu&psruk dks ,d vko';d
LokoyEch :i ugha iznku fd;k tkrk rks iwoZ dh Hkk¡fr ^lekt* vFkok jk"Vª dk bfrgkl fy[kus osQ uke ij ,d
v/wjs bfrgkl dk ys[ku gh gksxkA ,slk bfrgkl ftlosQ i`"Bksa ij Ñ"kd tu vFkok dkexkj rks gksaxs ijUrq jk"Vªh;
usrkvksa osQ laosQr ij dBiqryh dh Hkk¡fr fØ;k'khy gksaxs vFkok Hkw[k ls lar`Ir lewg osQ :i esa minzo djosQ ml
vrhr esa yqIr gks tk;saxs tks bfrgklghu gksxkA ;g Lej.k j[kuk pkfg, fd bfrgklghu lekt dk dksbZ Hkfo";
ugha gksrk vkSj Hkfo";ghu lekt dk dksbZ bfrgkl ugha gksrkA
lckYVuZ LVMht osQ ys[kd oxZ dk dFku gS fd fuEu tu dh LokoyEch psruk ij cy nsus dk ;g rkRi;Z ugha
gS fd ge osQoy fuEu tu dk gh bfrgkl fy[kuk pkgrs gSaA gekjk iz;Ru ,d u;s izdkj dk bfrgkl ys[ku gS
tks vfHktu osQ nk;js ls ckgj tkdj fuEuoxZ dh ,sfrgkfld izfØ;kvksa dks Hkh ij[ks_ vkSj mlosQ lkFk bu
(vfHktu vkSj fuEutu) dh izfØ;kvksa dks nks vyx [kseksa esa u /osQy dj] bu nksuksa osQ ikjLifjd lEcU/]

290 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—24: mikJ;h vè;;u dk bfrgkl

vkJ; vkSj }U} osQ cy ij gekjs mifuos'khdky dh le> dks xfr iznku djsA blhfy;s fuEuoxhZ; izlax esa uksV
fuEutu dh ifjfLFkfr;ksa vkSj iz;klksa osQ vfrfjDr vfHktkr oxZ dh ifjfLFkfr;ksa vkSj iz;klksa ij Hkh ys[ku
miyC/ gSA lckYVuZ LVMht dh vo/kj.kk gh ;g gS fd bu nksuksa igyqvksa dks fcuk viuk;s gqbZ bl fuEuoxhZ;
ifjos'k dks viuk;s fcuk Hkkjr dk vFkok dgha dk Hkh bfrgkl fy[kk gh ugha tk ldrkA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- iw.kZ lR; gh bfrgkl dk ------ <k¡pk gksuk pkfg,A
2- bfrgklghu lekt dk dksbZ ------ ugha gksrkA
3- mikJ;oknh n`f"Vdks.k ------ gSA
4- ------ ifjos'k dks viuk;s fcuk Hkkjr dk bfrgkl ugha fy[kk tk ldrkA
bVyh osQ ekDlZoknh fpUrd vkarsfuvks xzkE'kh us ^lckYVuZ* 'kCn dks lekt osQ xkS.k] nfyr] mRihfM+r yksxksa
osQ fy;s iz;ksx fd;k FkkA fuEutu dks mudh xkS.krk dk vglkl fofo/ izlaxksa esa izfrfnu djk;k tkrk jgk gSA
,d NksVs [ksfrgj vkSj ,d Hkw&Lokeh osQ eè; osQoy tehu gksus u gksus dk gh vUrj ugha gksrk&os'kHkw"kk]
cksypky] ?kj&}kj] tkr&ikr] nsoh&nsork lHkh vfHktu oxZ osQ mQ¡ps gksrs gSa vFkkZr~ Ñ"kd thou osQ fofo/
igyqvksa ij mudk vf/dkj jgrk gSA ewy lzksr vkSj drkZ osQ ikjLifjd lEcU/ fuEuoxhZ; bfrgkl&ys[ku esa
vf/dkf/d xfrjks/ mRiUu djrs gSaA lkekU;tu dh xfrfof/;ksa dh tkudkjh ekud lzksrksa esa Lor% ugha ikbZ tkrh
gS_ vf/dka'k nLrkostksa esa mudk Lo:i ckxh] cyokbZ dk gksrk gSA fuEutu Lo;a ugha fy[krs] vfHktu ;k
ljdkjh dehZ (iVokjh&ys[kiky] Fkkusnkj] eftLVsªV vkfn) muosQ lEcU/ esa fy[krs gSaA blls 'kCnksa dk vkaf'kd
vFkZ gh mHkjrk gSA ,d ekxZ vkSj gS ^yksd xkFkk*] ^yksdxhr*] ^yksdLe`fr*] }kjk fuEutu dh xfrfof/;ksa] mudh
psruk dks le>us dk] ijUrq yksd lkfgR; osQ vius gh vk;ke gSa] ;s lzksr ikjn'khZ Hkh ugha gksrsA fuEutu osQ
lk{kkRdkjksa ls Hkh ,sfrgkfld iquoZQYiuk fo'oluh; ugha cu ikrhA bl izdkj fuEutu&bfrgkl jpuk dk iz;kl
bfrgkl&ys[ku&fpUru vkSj euu osQ fo"k; esa egÙoiw.kZ iz'u vkSj leL;k,a mRiUu djrs gaS_ bfrgkl osQ
'kks/drkZvksa dks muls tw>uk iM+rk gS_ fiQj Hkh ^mikJ;h* Lok;Ùkrk osQ bfrgkldkjksa ^j.kthr xqgk] 'kkfgn
vehu] KkusUnz ik.Ms;] lqfer ljdkj* vkfn dks u;s&u;s fo"k;ksa dks mBkrs gq;s bfrgkl ys[ku dh bl fo/k
esa oqQN jksekapd izrhr gksrk gS] blls vf/d vHkh oqQN ifjdYiuk vkSj izkDdFku ugha gks ldrkA ijUrq
bfrgkl&ys[ku osQ bl u;s lEiznk; us igys osQ leLr bfrgkl ys[ku (lkezkT;oknh ;k uo&lkezkT;oknh]
jk"Vªoknh] ekDlZoknh) dks ^vfHktuoknh* bfrgkl&ys[ku dgdj Bqdjk fn;k gS] ftlosQ ikl turk osQ
bfrgkl&ys[ku dh le> esa ;ksxnku nsus dks oqQN Hkh ugha gSA

VkLd mikJ;oknh n`f"Vdks.k dh D;k fo'ks"krk gS\


mikJ;okn osQ vUrxZr bfrgkl&ys[ku esa vkSifuosf'kd Hkkjr esa Ñ"kd izfrjks/ rFkk Ñ"kd psruk vf/dkf/d
Li"V gqbZ blosQ vfrfjDr fdlku leqnk; vkSj jk"Vªh; vkanksyu osQ eè; lEcU/ksa ij izdk'k Mkyk x;k gSA bu
lHkh izdj.kksa ij mikJ;okfn;ksa dk n`f"Vdks.k vLi"V gSA os ,drjiQk vkSj rax utj bfrgkl&ys[ku osQ f'kdkj
gq;s gSaA mikJ;oknh bfrgkldkjksa us mikJ;h psruk osQ vè;;u dh dksbZ i¼fr izLrqr ugha dh gSA fofiu panz
us Bhd gh fy[kk gS fd bl mikJ;oknh n`f"Vdks.k dh fo'ks"krk ;g gS fd ;g vuSfrgkfld gS vkSj izR;sd rjg
dh yksdfiz; nqLlkgfldrk vkSj izR;sd rjg dh psruk dks efgek&eafMr djrk gSA izcq¼ oxZ] laxfBr nyh;
usr`Ro vkSj nwljs vfHktu lewgksa dh gj igy vkSj gj xfrfof/ osQ izfr blesa ,d vuSfrgkfld frjLdkj Hkko
fo|eku gSA bl u;s lEiznk; us tu psruk dks osQUnz esa j[kdj bfrgkl&ys[ku dk fu'p; fd;k ijUrq blus vius
fy;s vHkh rd dksbZ u;s lzksr ugha [kksts gSa_ buosQ ys[ku dk vk/kj vHkh Hkh ogh iqjkus vfHktu lzksr gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 291


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl ys[ku

uksV 24-3 lkjka'k (Summary)


• MkW- etwenkj us Hkkjrh; bfrgkl ij ys[ku osQ fodkloknh i{kksa dks izLrqr fd;k gSA mudk dguk Fkk fd
bfrgkl dk laca/ vkarfjd lR; osQ izfr ftKklk ,oa lR; osQ vUos"k.k ls gSA os dgrs Fks fd esjh n`f"V
esa lR; vkSj iw.kZ lR; gh bfrgkl dk ykSg&<k¡pk gksuk pkfg,A
• ,slk bfrgkl ftlosQ i`"Bksa ij Ñ"kd tu vFkok dkexkj rks gksaxs ijUrq jk"Vªh; usrkvksa osQ laosQr ij
dBiqryh dh Hkk¡fr fØ;k'khy gksaxs vFkok Hkw[k ls lar`Ir lewg osQ :i esa minzo djosQ ml vrhr esa
yqIr gks tk;saxs tks bfrgklghu gksxkA
• fuEuoxhZ; izlax esa fuEutu dh ifjfLFkfr;ksa vkSj iz;klksa osQ vfrfjDr vfHktkr oxZ dh ifjfLFkfr;ksa vkSj
iz;klksa ij Hkh ys[ku miyC/ gSA
• mikJ;okn osQ vUrxZr bfrgkl&ys[ku esa vkSifuosf'kd Hkkjr esa Ñ"kd izfrjks/ rFkk Ñ"kd psruk
vf/dkf/d Li"V gqbZ blosQ vfrfjDr fdlku leqnk; vkSj jk"Vªh; vkanksyu osQ eè; lEcU/ksa ij izdk'k
Mkyk x;k gSA

24-4 'kCndks'k (Keywords)


1- nLrkostµog i=k tks nks ;k vf/d vknfe;ksa osQ chp gksus okys O;ogkj osQ laca/ esa fy[kk x;k gks]
rgjhjA
2- ckxhµfonzksgh] cxkor djus okyk] ljd'k
3- n{krkµfuiq.krk] oqQ'kyrk] ;ksX;rk
4- pjokgkµxk;] HkSal vkSj cdjh pjkus okykA

24-5 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- fuEuoxhZ; bfrgkl dk o.kZu dhft,A
2- bfrgkl osQ mikJ;h vè;;u ls D;k rkRi;Z gS\
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- ykSg 2- Hkfo"; 3- vuSfrgkfld 4- fuEuoxhZ;A

24-6 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLoku


2- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsMA

292 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—25: vkfFkZd bfrgkl

bdkbZ 25% vkfFkZd bfrgkl uksV

(Economic History)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
25.1 vkfFkZd igyw (Economic Aspect)
25.2 izkphu dky esa vkfFkZd fLFkfr (Economic Condition in Ancient Period)
25.3 eè;dky esa vkfFkZd fLFkfr (Economic Condition in Medieval Period)
25.4 vk/qfud dky esa vkfFkZd fLFkfr (Economic Condition in Modern Period)
25.5 lkjka'k (Summary)
25.6 'kCndks'k (Keywords)
25.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
25.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• izkphudky dh vkfFkZd fLFkfr dh tkudkjh izkIr djus esa_
• eè;dky dh vkfFkZd fLFkfr dks le>us esa_
• vk/qfud dky dh vkfFkZd fLFkfr dks tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
bfrgkl dh fo"k;&oLrq dk Lo:i lnSo ifjorZu'khy jgk gSA izR;sd ;qx dh lkekftd vko';drkvksa vkSj
ifjfLFkfr;ksa us mls izHkkfor fd;k gSA bfrgkl dk vè;;u osQoy vrhr dh ?kVukvksa vkSj jktuhfr osQ vè;;u
rd lhfer ugha gS vfirq uSfrd fu;eksa] lkekftd laLFkkvksa vkSj vkfFkZd igyqvksaµlkfgR;] dyk] o.kZ] tkfr ,oa
lkfgR; rFkk foKku o rduhdh Hkh mlosQ vè;;u dh egÙoiw.kZ fo"k;&oLrq gSA izkjaHk esa fo}kuksa us osQoy vius
iwoZtksa vkSj egkiq#"kksa dh Le`fr;ksa dh lqj{kk gsrq bfrgkl&ys[ku dh vksj è;ku fn;k Fkk] ijUrq orZeku esa mldh
fo"k;&oLrq dk Lo:i vR;Ur foLr`r gks x;k gSA ftlosQ dkj.k ekuo osQ thou ls laacaf/r leLr fØ;k&dykiksa
dks bfrgkl esa LFkku fn;k tkus yxk gSA blfy, gsujh fejsu us Hkh fy[kk gS] ¶bfrgkl lekt esa fuokl djus
okys euq";ksa osQ dk;ks± vkSj miyfC/;ksa dh dgkuh gSA¸ izksisQlj ,-,y- jkmQt us Hkh fejsu osQ er dk leFkZu

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 293


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV djrs gq, fy[kk gS] ¶bfrgkl dh fo"k;&oLrq esa lekt osQ lHkh i{kksa dk o.kZu gS] ftlesa HkkSxksfyd ifjfLFkfr]
okrkoj.k] vkfFkZd O;oLFkk] m|ksx] iz'kklu vkSj /eZ ,oa laLÑfr dk o.kZu fd;k tkrk gSA¸

25-1 vkfFkZd igyw (Economic Aspect)


Hkkjrh; bfrgkl dh vkfFkZd fo"k;&oLrq dk Lo:i fLFkj u gksdj ifjorZu'khy jgkA mlosQ leqfpr vè;;u osQ
fofHkUu ;qxksa dh vkfFkZd n'kk dk vè;;u vfuok;Z gS rkfd izkphu dky ls vk/qfud dky rd osQ dkyØe
osQ vuqlkj ikBdksa dks mlesa gksus okys vkfFkZd ifjorZuksa ls voxr djk;k tk losQA

25-2 izkphu dky esa vkfFkZd fLFkfr


(Economic Condition in Ancient Period)

[kqnkbZ esa izkIr lkexzh osQ vk/kj ij ;g Lohdkj fd;k tkrk gS fd flU/qdkyhu yksxksa dh vkfFkZd fLFkfr vR;Ur
lqn`<+ FkhA Ñf"k] i'kqikyu] m|ksx&/U/s] O;kikj mudh vFkZO;oLFkk osQ izeq[k vk/kj FksA O;kikj leqUur Fkk vkSj
Ñ"kd Hkh lEiUu FksA os fofHkUu vuktksa dk mRiknu djrs Fks fdUrq izks- ,-,y- ck'ke osQ vuqlkj] og pkoy
ls voxr ugha FksA O;kikj ty vkSj LFky ekxks± ls gksrk FkkA O;kikfj;ksa dh vkfFkZd fLFkfr Hkh /u/kU; ls ifjiw.kZ
Fkh vkSj turk vkfFkZd vHkkoksa ls xzflr ugha FkhA
½Xosn esa Hkh oSfnd dky dh vkfFkZd fLFkfr dk o.kZu miyC/ gksrk gSA bl dky esa yksx vf/drj xk¡oksa esa
fuokl djrs Fks vkSj Ñf"k mudk izeq[k m|e FkkA vPNh iQly dh izkfIr gsrq os bZ'oj dk Lej.k djrs FksA
i'kqikyu] O;kikj ,oa okf.kT; Hkh vkfFkZd fLFkfr dh lqn`<+rk esa lgk;d FksA xk; osQ izfr mudh vxk/ J¼k
Fkh vkSj og fofu;e dk izeq[k lk/u Hkh FkhA ^fu"d* uked Lo.kZ eqnzk dk Hkh bl ;qx esa o.kZu feyrk gS tks
vkfFkZd n`f"V ls oSfnd ;qx osQ yksxksa dh fLFkfr dk ifjpk;d gSA
mÙkj oSfnd dky esa Hkh vFkZO;oLFkk dh eq[; /qjh Ñf"k Fkh vkSj bl ;qx esa fofHkUu izdkj osQ vuktksa osQ mRiknu
dk o.kZu Hkh feyrk gSA lkFk gh i'kqikyu vkSj leqUur m|ksx vkSj O;kikj osQ dkj.k bl dky osQ yksxksa dh
vkfFkZd n'kk Hkh oSfnd dky osQ leku le`¼ vkSj /u/kU; ls ifjiw.kZ FkhA
laxe ;qx esa Hkh Ñf"k ,oa O;kikj dh fLFkfr leqUur FkhA bldk foLr`r o.kZu vkSj iqf"V laxe lkfgR; osQ vè;;u
ls gks tkrh gSA jkT; dh le`f¼ esa Ñf"k osQ fo'ks"k ;ksxnku dks lHkh bfrgkldkjksa us ekU;rk iznku dh gSA bl
dky esa ;wuku osQ lkFk gksus okys O;kikj dk Hkh mYys[k feyrk gSA fofHkUu oLrqvksa osQ vk;kr&fu;kZr dk Hkh
o.kZu laxe lkfgR; esa foLr`r :i esa miyC/ gksrk gSA tgk”kksa }kjk leqnzh ;k=kk vkSj tgk”k fuekZ.k osQ dk;Z ls
Hkh ;g izekf.kr gks tkrk gS fd bl dky esa Hkkjr dh vkfFkZd fLFkfr i;kZIr le`¼ Fkh vkSj fofHkUu dyk,¡
fodklksUeq[k FkhaA
izfl¼ fo}ku dkSfVY; vkSj esxLFkuht us ekS;Zdky dh vkfFkZd fLFkfr osQ lanHkZ esa foLr`r o.kZu fd;k gSA muosQ
vuqlkj] bl dky esa Hkkjr dh vkfFkZd fLFkfr vR;Ur lqn`<+ FkhA esxLFkuht ,oa dkSfVY; us vFkZO;oLFkk osQ
izR;sd igyw ij izdk'k Mkyk gSA bl dky esa Ñf"k yksxksa osQ eq[; O;olk; osQ :i esa vk; dk egÙoiw.kZ lk/u
Fkh vkSj ljdkj us blosQ fodkl gsrq izR;sd lEHko iz;kl fd, FksA ekS;Zdky esa Ñf"k osQ lkFk&lkFk m|ksx&/U/s
vkSj O;kikj Hkh i;kZIr leqUur FksA vkfFkZd le`f¼ osQ dkj.k ukxfjd lq[k&lqfo/kvksa ls lEiUu FksA m|ksx&/U/s
fodflr Fks vkSj fofHkUu oLrqvksa dk vk;kr&fu;kZr fd;k tkrk FkkA fofHkUu lfefr;ksa osQ ekS;Zdky esa xfBr fd;s
tkus osQ dkj.k O;kikj vkSj okf.kT; osQ {ks=k esa nqzrxfr ls fodkl gqvk FkkA vkokxeu osQ lk/uksa dh lqfo/k osQ
dkj.k fofHkUu ns'k ijLij tqM+s gq, FksA O;kikj ty vkSj LFky nksuksa ekxks± ls gksrk FkkA ekS;Zdky esa leqnzh ;k=kkvksa
dk o.kZu Hkh vusd fo}kuksa us fd;k gSA ml dky esa Hkkjr osQ lhfj;k] ;wuku] felz] jkse vkfn ns'kksa ls O;kikfjd

294 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—25: vkfFkZd bfrgkl

laca/ FksA dfyax dh fot; osQ i'pkr~ lqnwj iwoZ ls Hkh O;kikj gksus yxk FkkA dkSfVY; us vius vFkZ'kkL=k esa uksV
fofue; osQ lk/u osQ :i esa lqo.kZ] d"kkZi.k] ek"kd vkSj dkd.kh vkfn eqnzkvksa osQ izpyu dk mYys[k fd;k
gSA budk fuekZ.k ljdkjh Vdlky esa fofHkUu vf/dkfj;ksa osQ fujh{k.k esa fd;k tkrk FkkA ekS;Zdky esa rRdkyhu
O;kikj dh mUufr osQ lanHkZ esa ,d fo}ku us fy[kk gS] ¶lqe/qj Lokfn"V lqjk] cgqewY; pk¡nh osQ crZu] vUr%iqj
esa xkus okys xk;d o xkf;dk,¡] loksRZ Ñ"V eyey Hkkjrh; O;kikj dh eq[; oLrq,¡ FkhaA¸
lkrokgu 'kkldksa dk dky Hkh vkfFkZd n`f"V ls le`f¼ dk ;qx FkkA bl dky esa Hkkjr O;kikj] m|ksx vkSj okf.kT;
osQ {ks=k esa i;kZIr le`¼ FkkA fu%lansg Ñf"k vkthfodk dk eq[; lk/u Fkk fiQj Hkh O;kikfjd vkSj vkS|ksfxd izxfr
dh n`f"V ls ;g ;qx vR;f/d egÙoiw.kZ FkkA bl dky esa O;kikfj;ksa us vius vkS|ksfxd laxBu LFkkfir dj fy;s
Fks tks vk/qfud cSadksa dk dk;Z Hkh lEikfnr djrs FksA ysu&nsu esa pk¡nh] lksuk vkSj rk¡cs osQ flDdksa dk iz;ksx fd;k
tkrk FkkA vkUrfjd ,oa cká nksuksa O;kikj leqUur fLFkfr esa FksA ;krk;kr vkSj lapkj lk/uksa osQ fodkl us vkfFkZd
le`f¼ vkSj lEiUurk esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dh FkhA
xqIrdkyhu vkfFkZd O;oLFkk dk fo'kn~ mYys[k bfrgkldkjksa }kjk fd;k x;k gSA dksbZ ;qx osQoy rHkh Lo.kZ;qx
dgk tk ldrk gS tc ogk¡ dh turk lq[kh o le`¼ gksA le`f¼ osQ ewy vk/kj Ñf"k o m|ksx&/a/s Lohdkj fd;s
tkrs gSaA bl dky osQ 'kkldksa us dyk osQ fodkl gsrq Hkh vR;f/d /u O;; fd;k vkSj dyk osQ lHkh vaxksa esa
lok±xh.k fodkl dk ekxZ iz'kLr fd;k tks rRdkyhu vkfFkZd le`f¼ osQ vHkko esa dnkfpr~ lEHko ugha FkkA 'kkafr
vkSj le``f¼ dk xqIr 'kkldksa dk dky O;kikj vkSj okf.kT; dh n`f"V ls Hkh vR;Ur egÙoiw.kZ Lohdkj fd;k tkrk
gSA bl dky esa vkUrfjd vkSj oSnsf'kd nksuksa izdkj osQ O;kikj dk o.kZu miyC/ gksrk gSA oLrqr% bl le; esa
O;kikfjd fLFkfr ekS;Z ;qx dh rqyuk esa vf/d lqn`<+ gks x;h FkhA O;kikfjd Jsf.k;k¡ Hkh igys osQ leku cSadksa
osQ nkf;Ro dks fuHkkus esa layXu FkhaA fons'kh O;kikj eq[;r;k nf{k.k&iwohZ ,f'k;k osQ ns'kksa ls gksrk Fkk vkSj
ikVfyiq=k] oS'kkyh] cukjl] eFkqjk] iz;kx vkfn izeq[k O;kikfjd osQUnz FksA pUnzxqIr vkSj leqnzxqIr osQ 'kklu esa lksus
vkSj pk¡nh dh eqnzkvksa osQ izpyu dk Hkh mYys[k feyrk gSA iQkáku us Hkh vius o.kZu esa xqIr 'kkldksa dh vkfFkZd
lEiUurk vkSj O;kikj o m|ksx dh mUufr dk mYys[k fd;k gS fdUrq ijorhZ xqIr 'kkldksa dk dky vkfFkZd n`f"V
ls ladV dk dky FkkA bl dky esa lksus vkSj pk¡nh osQ LFkku ij rk¡cs dh eqnzk osQ izpyu ls bl rF; dh iqf"V
gks tkrh gS fd lkezkT; dh vkfFkZd n'kk ttZj gks x;h FkhA

uksV~l ck.k osQ ^g"kZpfjr* vkSj phuh ;k=kh àsulkax osQ o.kZu ls Li"V gS fd lezkV g"kZ dk dky Hkh
vkfFkZd le`f¼ dk dky FkkA Ñf"k yksxksa dh vk; dk izeq[k lk/u Fkh vkSj O;kikj ,oa okf.kT;
vR;Ur mUur FkkA

Hkkjr dk oSnsf'kd O;kikj g"kZ osQ 'kklu dky esa tkok] phu vkSj frCcr rd iSQyk gqvk FkkA flapkbZ osQ lk/uksa
dh izpqjrk osQ dkj.k Ñf"k mÙkjksÙkj fodflr gksrh tk jgh FkhA ck.k us vius o.kZu esa mTtf;uh osQ yksxksa osQ
djksM+ifr gksus dk o.kZu fd;k gS tks g"kZo/Zu osQ dky dh vkfFkZd lEiUurk dk ltho mnkgj.k dgk tk ldrk
gSA bl ;qx osQ euq"; vius 'kkld osQ leku n;kyq Fks vkSj vius lgk;rk dk;ks± vkSj nku osQ fy, izfl¼ FksA
phuh bfrgkldkj us vius ys[ku esa ;g Hkh of.kZr fd;k gS fd yksxksa dh lkekU; fLFkfr le`¼ gksus osQ dkj.k]
og vius ysu&nsu esa vR;Ur bZekunkj FksA
jktiwr dky Hkh vkfFkZd n`f"V ls lqn`<+ fLFkfr esa FkkA xzkeh.k turk eq[;r;k Ñf"k ij fuHkZj FkhA fdlkuksa dks
ekyxqtkjh nsuh iM+rh FkhA flapkbZ osQ lk/u mUur FksA bl dky esa fofHkUu O;kikfjd laxBuksa dk Hkh o.kZu

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 295


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV miyC/ gS ftUgsa Js.kh dgk tkrk FkkA bu Jsf.k;ksa dk m|ksx vkSj okf.kT; osQ fodkl esa egÙoiw.kZ ;ksxnku FkkA
lkeku osQ ykus vkSj ys tkus osQ fy, cSyxkfM+;ksa vkSj ?kksM+kxkfM+;ksa osQ lkFk&lkFk tgk”kksa osQ iz;ksx dk Hkh o.kZu
jktiwr dky esa miyC/ gksrk gSA vr% Li"V gS fd vkUrfjd vkSj oSnsf'kd nksuksa izdkj dk O;kikj mUur Fkk vkSj
turk lq[kh o lEiUu FkhA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- bfrgkl lekt esa fuokl djus okys euq";ksa osQ dk;ks± vkSj miyfC/;ksa dh ------- gSA
2- pUnzxqIr vkSj leqnzxqIr osQ 'kklu esa lksus&pkanh dh eqnzkvksa osQ ------- dk mYys[k feyrk gSA
3- ck.k us vius o.kZu esa mTtf;uh osQ yksxksa osQ ------- gksus dk o.kZu fd;k gSA
4- eqxy 'kkldksa us yxHkx ------- o"kks± rd Hkkjr ij 'kklu fd;kA

25-3 eè;dky esa vkfFkZd fLFkfr


(Economic Condition in Medieval Period)

eè;dkyhu vkfFkZd fLFkfr dh leqfpr tkudkjh osQ fy, mls nks Hkkxksa esa foHkkftr djuk Js;"dj gksxk rkfd
lEiw.kZ eè;dkyhu vkfFkZd fLFkfr dh foLr`r tkudkjh izkIr dh tk losQA izFke Hkkx&fnYyh lYrur vkSj f}rh;
Hkkx&eqxy osQ uke ls tkuk tkrk gSA
eè; ;qx /u&/kU; osQ fy, iz[;kr FkkA /u dh ykylk lHkh fons'kh vkØe.kksa dk egÙoiw.kZ dkj.k ekuh tkrh
gSA izFke dky vFkkZr~ lYrur dky dh vkfFkZd fLFkfr dk cgqr de o.kZu rRdkyhu bfrgkldkjksa us fd;k gS
D;ksafd og njckj dh 'kku&'kkSdr osQ o.kZu dks vf/d egÙo nsrs FksA lkFk gh lYrur dky osQ 'kkldksa us viuh
foykflrk vkSj fiQtwy[kphZ osQ dkj.k ns'k dks vkfFkZd :i ls ttZj djus esa egÙoiw.kZ Hkwfedk dk fuokZg fd;k
Fkk fiQj Hkh ns'k dh vkfFkZd fLFkfr ij dksbZ fo'ks"k izHkko ugha iM+k FkkA fons'kh ;k=kh bCucrwrk tks pkSng o"kZ
Hkkjr (vkB o"kZ fnYyh njckj) esa jgk mlus fy[kk gS fd ;gk¡ dh Hkwfe mitkmQ Fkh] o"kZ esa nks iQlysa cksbZ tkrh
FkhaA fiQjkst rqxyd osQ lq/kjksa osQ iQyLo:i Ñf"k dk vkSj Hkh fodkl gqvkA ckxksa dks yxok dj vkSj ugjksa osQ
fuekZ.k ls Hkh fiQjkst rqxyd us jkT; dh vk; esa o`f¼ dh FkhA Ñf"k osQ lkFk&lkFk O;kikj vkSj m|ksx Hkh jkT;
dh vk; osQ lk/u Fks ijUrq Hkw&jktLo jkT; dh vk; dk loZizeq[k lk/u Fkk] tks udn vFkok vukt fdlh Hkh
:i esa fn;k tk ldrk FkkA bl dky esa vkUrfjd o fons'kh nksuksa izdkj osQ O;kikj dk o.kZu feyrk gSA fons'kh
ys[kdksa osQ o`Ùkkar ls Hkh ;g tkudkjh izkIr gksrh gS fd lYrur dky esa O;kikj o m|ksx vR;Ur fodflr FksA
Hkkjr osQ O;kikfj;ksa dh bZekunkjh osQ dkj.k fons'kh O;kikjh muls laca/ LFkkfir djosQ izlUu gksrs FksA fons'kh
O;kikj ty vkSj LFky nksuksa ekxks± ls fd;k tkrk FkkA
lYrur dky esa /u osQ c¡Vokjs eas vlekurk FkhA /u dk vf/dka'k Hkkx oqQN yksxksa osQ gkFk esa osQfUnzr gks x;k
FkkA iQyr% vehj oxZ vkSj 'kkgh ifjokj osQ lnL; lq[k&lqfo/kiw.kZ foykflrke; thou O;rhr djrs Fks tcfd
lk/kj.k yksx vHkkoksa esa thus osQ fy, foo'k FksA mu ij djksa dk vR;f/d cks> FkkA viuh vk; dk 80% Hkkx
dj osQ :i esa nsus osQ ckn os ukjdh; thou thrs FksA vukt mRiUu djus okyk fdlku rRdkyhu 'kkld dh
uhfr;ksa osQ dkj.k Lo;a Hkw[kk jgus osQ fy, ckè; FkkA fuLlansg 'kkldksa us turk dh lgk;rk osQ fy, vyx ls
foHkkx [kksy j[kk Fkk ijUrq fiQj Hkh ;g loZ Kkr gS fd lYrur dky esa iM+us okys vdkyksa dk Lo:i fdruk

296 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—25: vkfFkZd bfrgkl

Hk;kud FkkA blfy, vehj [kqljks dk ;g dFku mfpr izrhr gksrk gS] ¶'kkgh eqoqQV esa yxk gqvk izR;sd eksrh uksV
xjhc fdlku dh vk¡[k ls fxjk gqvk f>yfeykrk jDr fcUnq izrhr gksrk FkkA¸
mi;qDZ r o.kZu ls Li"V gS fd fuLlansg Hkkjr ,d le`¼ ns'k Fkk vkSj ;gk¡ vko';drk dh leLr oLrq,¡ izpqj
ek=kk esa miyC/ Fkha ijUrq /u dk forj.k vleku FkkA fons'kh vkØkarkvksa dh ywV&ekj osQ ckn Hkh yksxksa dk
vkfFkZd thou larks"ktud FkkA ekdksZiksyks] bCucrwrk vkSj vU; ;kf=k;ksa osQ o.kZu ls Hkh bl rF; dh iqf"V gksrh
gSA cuhZ us Hkh rRdkyhu O;kikfj;ksa dh lqn`<+ vkfFkZd fLFkfr dk mYys[k viuh iqLrd ^rkjh[ks fiQjkst'kkgh* esa
fd;k gSA
fot;uxj lkezkT; dh fLFkfr Hkh vR;Ur lqn`<+ FkhA vCnqjZTtkd us rRdkyhu vkfFkZd le`f¼ dh vR;f/d iz'kalk
dh gS vkSj lHkh oxZ osQ yksxksa }kjk vkHkw"k.k igus tkus dk o.kZu fd;k gSA Ñf"k mUur Fkh rFkk O;kikj vkSj m|ksx
fodflr FksA vkUrfjd ,oa oSnsf'kd O;kikj osQ dkj.k O;kikjh ,oa vU; oxZ osQ yksx lq[kh o lEiUu thou O;rhr
djrs FksA 'kkld Lo;a viuh iztk dh lq[k&lqfo/kvksa dk è;ku j[krs FksA iQyr% ns'k vkfFkZd lEiUurk dh vksj
vxzlfjr FkkA

VkLd eqxydky esa ns'k dh vkfFkZd fLFkfr oSQlh Fkh\

fnYyh lYrur osQ iru osQ i'pkr~ Hkkjr esa eqxy 'kklu dh LFkkiuk gqbZA ftUgksaus yxHkx nks lkS o"kZ rd Hkkjr
esa 'kklu fd;kA bl dky dh fLFkfr dk Lo:i Hkh 'kkldksa dh ;ksX;rk vkSj {kerk osQ vuqlkj le;&le; ij
ifjofrZr gksrk jgkA izkjfEHkd eqxy 'kkld ckcj o gqek;w¡ viuh vfLFkj fLFkfr osQ dkj.k vFkZO;oLFkk osQ {ks=k
esa dksbZ dk;Z ugha dj losQ] vr% rRdkyhu vkfFkZd fLFkfr osQ lEcU/ esa cgqr de o.kZu miyC/ gSA xqycnu
csxe us vius xzaFk esa oLrqvksa osQ lLrs gksus dk mYys[k vo'; fd;k gSA ckcj osQ }kjk ^rq”OkQ&,&ckcjh* esa fd;k
x;k o.kZu Hkh iw.kZr;k lp izrhr ugha gksrk ijUrq vdcjdkyhu lqn`<+ vkfFkZd fLFkfr dk o.kZu dbZ lk{;ksa esa
miyC/ gSA vcqy I+kQ”ky us viuh iqLrd ^vkbus vdcjh* esa rRdkyhu vkfFkZd fLFkfr ij izdk'k Mkyk gS vkSj
ch-,- fLeFk us mYys[k fd;k gS] ¶vk/qfud etnwj dh rqyuk esa vdcjdkyhu etnwj vf/d izlUu Fkk vkSj
mls vf/d [kk| lkexzh fey ldrh Fkh ftldk dkj.k vukt osQ ewY; esa deh FkhA¸
Ñ"kd oxZ lq[kh vkSj lEiUu Fkk vkSj [ksrh fodflr FkhA fdlku osQ dk;Z esa ljdkj dk dksbZ gLr{ksi ml le;
rd ugha fd;k tkrk Fkk tc rd fd og yxku dk Hkqxrku djrk jgrk FkkA O;kikj o okf.kT; Hkh leqUur FkkA
cM+s O;kikjh dks ^lsB* vFkok ^cksgjk* dgk tkrk Fkk vkSj NksVs O;kikjh dks ^of.kd* osQ uke ls tkuk tkrk FkkA
O;kikj ty o LFky nksuksa ekxZ ls gksrk Fkk vkSj vkokxeu rFkk ;krk;kr dh lqfo/k,¡ Hkh i;kZIr FkhaA cfuZ;j us
O;kikfj;ksa dh izo`fÙk dh vksj laosQr djrs gq, fy[kk gS] ¶O;kikjh fu/Zurk dks iznf'kZr djus dk iz;kl djrs Fks
D;ksafd mUgsa Hk; Fkk fd mudh nkSyr muls Nhu yh tk ldrh gSA¸ ijUrq cfuZ;j dk o.kZu fo'oluh; izrhr
ugha gksrkA oLrqr% eqxy 'kkldksa us O;kikfj;ksa vkSj jktekxks± dh lqj{kk gsrq dbZ egÙoiw.kZ dk;Z fd;s FksA
vdcj ls vkSjaxtsc rd osQ lHkh 'kkld leqnzh O;kikj esa #fp j[krs FksA bl dky esa ;wjksih; ns'kksa ls
vk;kr&fu;kZr Hkh gksrk FkkA 'kkld viuh foykflrk dh i;kZIr lkexzh fons'kksa ls e¡xokrs FksA bl dky esa lwjr]
caxky] ekykckj rV] [kEHkkr dh [kkM+h vkSj flU/ leqnzh O;kikj osQ izeq[k osQUnz FksA ns'k esa /u/kU; izpqj ek=kk
esa Fkk vkSj yksxksa dk vkfFkZd thou [kq'kgky FkkA ns'k esa fofHkUu m|ksx&/a/ksa osQ LFkkfir gksus osQ dkj.k ns'k
vkfFkZd n`f"V ls vkSj vf/d lqn`<+ gks x;k FkkA bl dky esa diM+k m|ksx vR;Ur fodflr FkkA ,MoMZ Vsjh vkSj
eksjyS.M tSls fo}kuksa us eqxy 'kklu osQ varxZr yksxksa dh vkfFkZd lEiUurk dk o.kZu fd;k gSA Hkkjr esa

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 297


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV le;&le; ij vkus okys ;wjksi osQ ;kf=k;ksa gkfdUl] lj Vkel jks] ihVj eq.Mh] eSujhd vkSj Vªsosfu;j vkfn us
Hkh eqxydkyhu vkfFkZd lEiUurk dk mYys[k vius laLej.kksa esa fd;k gSA
'kkgtgk¡ osQ LFkkiR;dky ij fd;s x;s vR;f/d O;; vkSj vkSjaxtsc osQ fujUrj ;q¼ksa esa layXurk osQ dkj.k oqQN
fo}kuksa us mUgsa eqxy 'kklu esa vkfFkZd iru osQ fy, mÙkjnk;h fl¼ djus dk iz;kl fd;k gS fdUrq oLrqfLFkfr
;g gS fd eqxy dky rd ns'k esa vkfFkZd fodkl dk ekxZ iz'kLr Fkk vkSj yksx [kq'kgky FksA osQoy 'kkgtgk¡
osQ dky esa iM+us okys Hk;adj vdky dks ge vkfFkZd fLFkfr osQ iru dk izek.k ugha dg ldrs vkSj u gh
vkSjaxtsc blosQ fy, iw.kZ:i ls mÙkjnk;h FkkA okLro esa vaxzsth 'kklu dh LFkkiuk osQ ifj.kkeLo:i Hkkjr
vkfFkZd :i ls nqcZy gqvk FkkA

D;k vki tkurs gSa 15 ekpZ] 1950 bZ- dks ;kstuk vk;ksx dk xBu fd;k x;k FkkA

25-4 vk/qfud dky esa vkfFkZd fLFkfr


(Economic Condition in Modern Period)

vaxzstksa dk Hkkjr esa izos'k ,d O;kikfj;ksa osQ ny osQ :i esa gqvk vkSj vfUre le; rd jktuhfrd lÙkk dh
LFkkiuk osQ ckn Hkh og vius O;kikfjd fgrksa dh lqj{kk esa layXu jgsA eqxy lkezkT; osQ iru dk ykHk mBkdj
vaxzstksa us Hkkjr esa O;kikfjd ,dkf/dkj osQ lkFk&lkFk jktuhfrd izHkqRo dh Hkh LFkkiuk dj yh vkSj /hjs&/hjs
viuh lkezkT;oknh fyIlk esa o`f¼ djosQ ns'k esa vius 'kklu dh LFkkiuk dj yhA Hkkjrh; iz'kklu esa mudh #fp
dk ,dek=k dkj.k baXyS.M osQ O;kikfjd fgrksa dh lqj{kk djuk FkkA os baXyS.M osQ vkS|ksfxd fodkl esa Hkkjrh;
lalk/uksa osQ iz;ksx }kjk] mls mÙkjksÙkj fodflr djus dh vksj mUeq[k FksA muosQ 'kklu dky dh eq[; fo'ks"krk
;g Fkh fd os Hkkjr dk vkfFkZd 'kks"k.k djosQ mls foiUu cukuk pkgrs FksA vr% mUgksaus Hkkjr osQ ijEijkxr
vkfFkZd <k¡ps dks u"V dj fn;k vkSj baXyS.M osQ vkS|ksfxd ,oa O;kikfjd fodkl dk ekxZ iz'kLr fd;kA blls
vaxzsth 'kklu osQ nkSjku Hkkjr dh lEiw.kZ vkfFkZd O;oLFkk ij foijhr izHkko iM+k vkSj /hjs&/hjs Hkkjr tks ,d
Ñf"k iz/ku ns'k Fkk] vkS|ksfxd baXyS.M dk vkfFkZd mifuos'k cuus osQ fy, foo'k gqvkA vaxzstksa us Hkkjr osQ oqQVhj
m|ksxksa esa layXu dkexkjksa osQ izfr ^vkfFkZd fu"dklu* dh uhfr dk voyEcu fd;k] ftlosQ ifj.kkeLo:i og
u osQoy fons'kh vfirq vius ?kjsyw O;kikj esa Hkh vR;f/d fiNM+ x;sA
rRdkyhu vaxzsth ljdkj us Ñf"k osQ lq/kj vkSj vk/qfudhdj.k dh vksj Hkh dksbZ fo'ks"k è;ku ugha fn;kA iQyr%
fujUrj c<+rh gqbZ tula[;k] vR;f/d yxku vkSj ½.kxzLrrk vkSj xjhch osQ dkj.k Ñf"k dk fodkl vo#¼ gks
x;k vkSj Hkwfe dk NksVs&NksVs VqdM+ksa esa foHkktu gks tkus osQ dkj.k mRiknu esa Hkh deh vk x;hA 1858 bZ- ls
1947 bZ- rd Hkkjrh; m|ksxksa dk rhozxfr ls fodkl gqvkA vusd u;s dkj[kkuksa dh LFkkiuk gqbZA lwrh feyksa o
twV feyksa dh la[;k 1905 bZ- rd c<+dj Øe'k% 206 o 36 gks x;hA blosQ lkFk&lkFk vU; m|ksx ftuesa
lhesUV] dkxt] phuh o 'kh'kk vkfn Hkh izeq[k gSa] esa Hkh fodkl gqvk ijUrq bl fodkl osQ ckn Hkh Hkkjrh; m|ksx
dfBukb;ksa ls xzflr jgsA ljdkj dh HksnHkkoiw.kZ uhfr vkSj cM+s&cM+s la;a=kksa osQ vHkko osQ dkj.k m|ksxifr;ksa dks
vusd leL;kvksa dk lkeuk djuk iM+kA iQyr% Hkkjrh; turk fnu&izfrfnu nfjnz gksrh x;hA bl vof/ esa iM+us
okys vdkyksa us Hkh ns'k dh turk dks d"V lgus osQ fy, ckè; fd;k vkSj vusd O;fDr vle; gh dky osQ
xky esa lek x;sA

298 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—25: vkfFkZd bfrgkl

LokrU=;ksÙkj dky esa Hkkjr dks vR;Ur ttZj fLFkfr mÙkjkf/dkj esa izkIr gqbZA fczfV'k 'kklu esa vkfFkZd lalk/uksa uksV
dk igys nksgu fd;k tk pqdk FkkA Lora=krk osQ i'pkr~ Hkkjr dh vkfFkZd fLFkfr :ih xkM+h dks iVjh ij ykus
osQ fy, oqQN egÙoiw.kZ dne Hkkjr ljdkj }kjk mBk;s x;sA iapo"khZ; ;kstukvksa osQ ekè;e ls vkfFkZd leL;k
osQ lek/ku vkSj vf/d iw¡th okys m|ksxksa dh LFkkiuk dh vksj Hkh bu ;kstukvksa osQ varxZr iz;kl fd;s x;sA
lkFk gh oqQVhj m|ksxksa dks iquthZou iznku djus dk Hkh ;Ru fd;k x;kA blls ns'k dh vkfFkZd vkRefuHkZjrk esa
o`f¼ gqbZ vkSj vk;kr esa deh vk;hA ;|fi ^lkeqnkf;d fodkl dk;ZØeksa* vkSj ^Ñf"k lgdkjh lfefr;ksa* us
vFkZO;oLFkk osQ mRFkku esa egÙoiw.kZ Hkwfedk dk fuokZg fd;kA ljdkj }kjk fu/Zurk dks lekIr djus osQ dksbZ
ldkjkRed iz;kl u fd;s tkus osQ dkj.k] ;s ;kstuk,¡ okafNr iQy ugha ns ldhaA osQUnzh;dj.k vkSj ,dkf/dkj
dh izo`fÙk Hkh Hkkjrh; vkfFkZd fodkl esa ck/k cuh jghA
LokrU=;ksÙkj dky esa Ñf"k osQ mRFkku esa Hkh bu ;kstukvksa dh egÙoiw.kZ Hkwfedk jghA mRiknu esa yxHkx rhu
izfr'kr okf"kZd o`f¼ Hkh gqbZ tks phu vkSj tkiku tSls ns'kksa dh rqyuk esa vf/d Fkh] fiQj Hkh ;g mRiknu ns'k
dh [kk|kUu dh vko';drk dks iwjk ugha dj ldk vkSj gesa fons'kksa ls vukt dk vk;kr djus osQ fy, foo'k
gksuk iM+kA [kk|kUu osQ {ks=k esa vkRefuHkZjrk Hkkjr esa gfjr Økafr osQ ckn gh laHko gks ldhA bl le; esa vkS|ksfxd
fodkl Hkh rhoz xfr ls gqvk ftlls miHkksDrk fofHkUu lkexzh m|ksxksa esa iw.kZ vkRefuHkZj rks ugha gks ldk fdUrq
mldh nwljs ij fuHkZjrk i;kZIr de gks x;hA fo'o O;kikj dh xfr /heh gksus osQ dkj.k 1996&97 esa vFkZO;oLFkk
esa iqu% fxjkoV vk;h ijUrq orZeku le; esa ^mnkjhdj.k* vkSj ^oS'ohdj.k* dh izfØ;k dks viukus osQ ckn gh
ns'k dh vFkZO;oLFkk esa lq/kj lEHko gks losQxkA

25-5 lkjak'k (Summary)


• bfrgkl dh fo"k;&oLrq dk Lo:i lnSo ifjorZu'khy jgk gSA izR;sd ;qx dh lkekftd vko';drkvksa
vkSj ifjfLFkfr;ksa us mls izHkkfor fd;k gSA
• izfl¼ fo}ku dkSfVY; vkSj esxLFkuht us ekS;Zdky dh vkfFkZd fLFkfr osQ lanHkZ esa foLr`r o.kZu fd;k
gSA muosQ vuqlkj] bl dky esa Hkkjr dh vkfFkZd fLFkfr vR;Ur lqn`<+ FkhA esxLFkuht ,oa dkSfVY; us
vFkZO;oLFkk osQ izR;sd igyw ij izdk'k Mkyk gSA
• Hkkjr dk oSnsf'kd O;kikj g"kZ osQ 'kklu dky esa tkok] phu vkSj frCcr rd iSQyk gqvk FkkA flapkbZ osQ
lk/uksa dh izpqjrk osQ dkj.k Ñf"k mÙkjksÙkj fodflr gksrh tk jgh FkhA
• lYrur dky esa /u osQ c¡Vokjs eas vlekurk FkhA /u dk vf/dka'k Hkkx oqQN yksxksa osQ gkFk esa osQfUnzr
gks x;k FkkA iQyr% vehj oxZ vkSj 'kkgh ifjokj osQ lnL; lq[k&lqfo/kiw.kZ foykflrke; thou O;rhr
djrs Fks tcfd lk/kj.k yksx vHkkoksa esa thus osQ fy, foo'k FksA
• 'kkgtgk¡ osQ LFkkiR;dky ij fd;s x;s vR;f/d O;; vkSj vkSjaxtsc osQ fujUrj ;q¼ksa esa layXurk osQ
dkj.k oqQN fo}kuksa us mUgsa eqxy 'kklu esa vkfFkZd iru osQ fy, mÙkjnk;h fl¼ djus dk iz;kl fd;k
gS fdUrq oLrqfLFkfr ;g gS fd eqxy dky rd ns'k esa vkfFkZd fodkl dk ekxZ iz'kLr Fkk vkSj yksx
[kq'kgky FksA
• [kk|kUu osQ {ks=k esa vkRefuHkZjrk Hkkjr esa gfjr Økafr osQ ckn gh laHko gks ldhA bl le; esa vkS|ksfxd
fodkl Hkh rhozxfr ls gqvk ftlls miHkksDrk fofHkUu lkexzh m|ksxksa esa iw.kZ vkRefuHkZj rks ugha gks ldk
fdUrq mldh nwljs ij fuHkZjrk i;kZIr de gks x;hA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 299


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 25-6 'kCndks'k (Keywords)


1- foiUuµe`r] u"V] ladVxzLr] vHkkxk] HkkX;ghu
2- ;Ruµiz;kl] m|ksx] mik;] mipkj
3- vo#¼µckf/r] #dk ;k jksdk gqvk] f?kjk gqvk] canA

25-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- izkphu dky esa gekjs ns'k dh vkfFkZd fLFkfr oSQlh Fkh\
2- Hkkjr dh eè;dkyhu vkfFkZd fLFkfr dh foospuk dhft,A
3- vk/qfud dky esa gekjs ns'k dh vkfFkZd fLFkfr ij izdk'k Mkfy,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- dgkuh 2- izpyu 3- djksM+ifr 4- nks lkSA

25-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku


2- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

300 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—26: Ñ"kd o Jfed oxZ

bdkbZ 26% Ñ"kd ,oa Jfed oxZ uksV

(Peasantry and Working Classes)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
26.1 izkphudky esa Ñ"kdksa dh n'kk (Condition of Peasants in Ancient Period)
26.2 eè;dky esa fdlkuksa dh fLFkfr (Condition of Peasants in Medieval Period)
26.3 vaxzsth 'kklu esa fdlkuksa dh n'kk (Condition of Peasants in British Rule)
26.4 Jfed oxZ (Labour Class)
26.5 lkjka'k (Summary)
26.6 'kCndks'k (Keywords)
26.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
26.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• izkphu o eè;dky esa fdlkuksa dh fLFkfr dks tkuus esa_
• vaxzsth 'kklu esa fdlkuksa dh n'kk dks le>us esa_
• Jfed oxZ dh O;k[;k djus esaA

izLrkouk (Introduction)
izkphu dky ls Hkkjr osQ vkfFkZd thou dk izeq[k vk/kj Ñf"k gh jgk gSA le;kuqlkj fdlkuksa dh lkekftd ,oa
vkfFkZd fLFkfr esa Hkh ifjorZu gksrs jgs gSa D;ksafd izkphu dky ls vk/qfud dky rd osQ 'kkldksa us fdlkuksa osQ
izfr vyx&vyx izdkj dh uhfr;ksa dks voyEcu fn;k FkkA ftlls jktuhfrd ifjorZuksa dk izHkko fdlkuksa ij
iM+uk LokHkkfod gks x;k FkkA flU/q lH;rk ls jktiwr ;qx rd fdlkuksa dh fLFkfr dk o.kZu ,sfrgkfld xzUFkksa
esa miyC/ gksrk gSA

26-1 izkphu dky esa Ñ"kdksa dh n'kk


(Condition of Peasants in Ancient Period)

flU/q lH;rk osQ fuoklh Ñf"k&deZ djrs Fks rFkk fofHkUu iQlyksa dks mxkrs FksA mudh vkfFkZd le`f¼ dk izeq[k
vk/kj Ñf"k FkkA bl ;qx esa Ñ"kd lq[kh o lEiUu FksA oSfnd dky esa Hkh yksx Ñf"k dk;Z djrs FksA ;g mudk

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 301


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV izeq[k m|e FkkA bl dky osQ fdlkuksa dh fLFkfr Hkh lUrks"ktud FkhA laxe ;qx esa fdlkuksa }kjk Ñf"k dk;Z djus
dk o.kZu feyrk gSA vr% Li"V gS fd izR;sd ;qx esa fdlku dh ns'k osQ vkfFkZd fuekZ.k esa egÙoiw.kZ Hkwfedk
jgh gSA muosQ }kjk iznÙk yxku ns'k dh vk; dk izeq[k lk/u gS] blfy, izR;sd 'kkld us Ñf"k osQ fodkl esa
egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;k gSA
ekS;Zdkyhu fdlkuksa dh fLFkfr Hkh lUrks"ktud FkhA ;|fi leLr Hkwfe ij jkT; dk vf/dkj FkkA os yxku osQ
:i esa ljdkj dks oqQy mit dk ,d pkSFkkbZ Hkkx fn;k djrs FksA flapkbZ dj vnk djosQ fdlku jkT; dh ugjksa
dk iz;ksx fd;k djrs FksA fdlkuksa osQ lq[k o fgr osQ fy, 'kkld lnSo fpfUrr jgrs Fks vkSj mudh izR;sd lEHko
lgk;rk Hkh djrs FksA ekS;Z 'kkldksa us fdlkuksa dh lqfo/k osQ fy, flapkbZ dh Js"B O;oLFkk dh Fkh rkfd fdlku
lq[kh o lEiUu cus jgsaA
xqIrdky esa Hkwfe vuqnku fn;s tkus osQ dkj.k rFkk lSfudksa dks udn osru osQ LFkku ij Hkwfe fn;s tkus dh izFkk
osQ dkj.k tkxhjnkjh izFkk vFkok ^lkeUrokn* dk mn; gqvkA bu Hkwfe osQ Lokfe;ksa dks izkIr Hkwfe ls dj izkIr
djus dk Hkh vf/dkj FkkA okLro esa bl izFkk osQ tud xqIr 'kkld u gksdj lkrokgu FksA le; osQ lkFk&lkFk
Hkw&Lokfe;ksa dks dj dh olwy;kch osQ lkFk&lkFk nhokuh] iQkStnkjh o U;kf;d vf/dkj Hkh izkIr gks x;s ftlls
mudh 'kfDr esa i;kZIr o`f¼ gqbAZ Hkwfe dks ;fn mldk Lokeh fdlh dkj.ko'k foØ; djrk Fkk rks ;s leLr
vf/dkj Lor% u;s Lokeh dks izkIr gks tkrs FksA xqIr 'kklu osQ vfUre o"kks± esa O;kikj vkSj okf.kT; osQ iru osQ
dkj.k Ñf"k dk;Z djus okyksa dh la[;k vR;f/d c<+ x;h FkhA iQyr% tehankjksa dks muosQ 'kks"k.k vkSj mRihM+u
osQ vf/d volj izkIr gksus yxs FksA tehankjksa osQ vR;f/d 'kfDr'kkyh gksus osQ dkj.k fdlkuksa dks Hkwfe ls gVkus
vkSj muls csxkj ysus dh izFkk us tUe fy;kA tehankj u osQoy fdlkuksa dk mRihM+u djrs Fks vfirq muosQ ifjokj
osQ vU; lnL;ksa dk Hkh 'kks"k.k djrs FksA bl dky esa nks oxZ fo|eku Fks] tks lkeUr oxZ vkSj fu/Zu oxZ osQ uke
ls tkus tkrs FksA tehankjksa }kjk fujUrj fdlkuksa dk 'kks"k.k fd;s tkus osQ dkj.k mudh fLFkfr mÙkjksÙkj n;uh; gksrh
tk jgh FkhA

VkLd fnYyh osQ lYrur dky esa Ñ"kdksa dh fLFkfr oSQlh Fkh\

26-2 eè;dky esa fdlkuksa dh fLFkfr


(Condition of Peasants in Medieval Period)

izkphu Hkkjr osQ lkFk&lkFk lYrur dky esa Hkh ns'k esa Ñf"k dh iz/kurk cuh jghA Hkwfe osQ mitkmQ gksus osQ
dkj.k ,d o"kZ esa nks iQlysa mxkus dh ijEijk vHkh Hkh tkjh FkhA jkT; dh vk; dk izeq[k lzksr Hkw&jktLo Fkk
ftls fdlku udn vFkok vukt fdlh Hkh :i esa jktdks"k esa tek dj ldrk FkkA bl dky esa Hkw&jktLo dh
nj osQ lEcU/ esa bfrgkldkj ,der ugha gSaA vuqeku gS fd ;g nj mit dk 1@3 Hkkx jgh gksxhA ftls ckn
esa vykmíhu f[kyth us c<+kdj 1@2 dj fn;k FkkA blosQ vfrfjDr Ñ"kdksa dks jktLo vf/dkfj;ksa osQ 'kks"k.k dk
Hkh f'kdkj cuuk iM+rk FkkA izkÑfrd vkinkvksa osQ gksus ij xjhc fdlkuksa dh n'kk vR;Ur 'kkspuh; gks tkrh FkhA
;|fi fiQjkst rqxyd tSls 'kkldksa us fdlkuksa dh lqfo/k osQ fy, ugjksa dk fuekZ.k djk;k FkkA fdUrq blesa
fdlkuksa osQ izfr mnkjrk dk Hkko ugha vfirq jkT; dh vk; o`f¼ dk Hkko tqM+k gqvk FkkA vR;f/d mRiknu vkSj
'kkgh vkns'kksa osQ dkj.k oLrqvksa osQ Hkko cgqr de FksA
MkW- v'kjiQ us bl le; dh Ñf"k osQ lUnHkZ esa fy[kk gS] ¶bl le; dh tks mit Fkh] og vkt dh mitksa
ls vyx izdkj dh ugha Fkh vkSj fofHkUu vuktksa osQ lkFk&lkFk tM+h&cwfV;k¡] [kq'kcwnkj ydM+h o elkyksa dk

302 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—26: Ñ"kd o Jfed oxZ

mRiknu cM+s iSekus ij gksrk FkkA¸ iylVZ us uhy osQ vR;f/d mRiknu dk Hkh o.kZu fd;k gSA ;|fi eqgEen uksV
rqxyd osQ 'kklu dky esa nksvkc esa Hkh"k.k vdky iM+k Fkk vkSj fdlkuksa dks vR;f/d d"V mBkus iM+s Fks fdUrq
lqYrku }kjk ;FkkfLFkfr dh tkudkjh osQ i'pkr~ fdlkuksa dh gj lEHko lgk;rk fd;s tkus osQ Hkh o.kZu miyC/
gSaA blls Li"V gS fd fnYyh lYrur dky esa fdlku lUrq"V vkSj le`¼ FksA oqQN LokFkhZ Hkw&jktLo vf/dkfj;ksa
us muosQ 'kks"k.k vkSj mRihM+u osQ iz;kl vo'; fd;s Fks fdUrq 'kklu }kjk mUgsa bl mRihM+u ls eqDr djkus osQ
iz;kl fd;s x;s vkSj Ñ"kdksa dk mRihM+u djus okys vf/dkfj;ksa dks fofHkUu izdkj osQ n.M nsdj rFkk muosQ osru
esa o`f¼ djosQ mUgsa ln~ekxZ ij ykus dk Hkh iz;kl fd;k x;k FkkA
eqxydkyhu fdlkuksa osQ lEcU/ esa izfl¼ fo}ku MkW- ;wlqiQ gqlSu us fy[kk gS] ¶dLcksa vkSj uxjksa esa jgus okys
fdlkuksa o fuEu Js.kh osQ yksxksa dh fLFkfr ,slh gh Fkh tSlh vk/qfud le; esa gS--- okLro esa fdlkuksa dh n;uh;
fLFkfr vkSjaxtsc osQ le; osQ vkl&ikl gqbZ FkhA¸ fdUrq vusd fo}ku blls lger ugha gSaA
viQxku 'kkld 'ksj'kkg lwjh vkSj eqxy lezkV vdcj us Ñf"k vkSj Ñ"kdksa dh fLFkfr dks lq/kjus osQ iz;kl fd;s
FksA 'ksj'kkg us jkT; dh leLr Hkwfe dh uki djokdj Hkw&jktLo fuf'pr djk;k tks mit dk 1@3 Hkkx gksrk
FkkA lkekU; :i ls ekyxqtkjh jktLo deZpkjh olwy djrs Fks fdUrq fdlku lh/s jktdks"k esa Hkh Hkw&jktLo tek
dj ldrs FksA ;fn lSfud vfHk;ku osQ le; fdlh fdlku dh iQly dks dksbZ gkfu gks tkrh Fkh rks mldh iwfrZ
'kklu }kjk dh tkrh FkhA
'ksj'kkg }kjk Hkwfe izcU/ lEcU/h dk;ks± ,oa uhfr;ksa dks eqxy lezkV us oqQN la'kks/uksa osQ ckn viuk fy;k FkkA
mlosQ Hkw&jktLo vf/dkfj;ksa us fdlkuksa o Ñf"k osQ Lrj dks mQij mBkus osQ iz;kl fd;s FksA mlus oqQy mit
dk 1@3 Hkkx Hkw&jktLo fy;s tkus dh ijEijk dks tkjh j[kk FkkA vdcj osQ izfl¼ jktLo eU=kh jktk VksMjey
}kjk fdlkuksa dks jkT; dh vksj ls /u fn;k tkuk] mlosQ cUnkscLr dh izeq[k fo'ks"krk Fkh ftls fdlku vklku
fd'rksa esa okil dj ldrs FksA vdky iM+us dh n'kk esa fdlkuksa ls Hkw&jktLo olwy ugha fd;k tkrk FkkA jktLo
vf/dkfj;ksa dks Ñ"kdksa dk mRihM+u u djus osQ Hkh funsZ'k FksA lezkV vdcj osQ iz;klksa ls fdlkuksa dh fLFkfr
esa lq/kj gqvk vkSj Hkw&jktLo fuf'pr gksus osQ dkj.k os 'kks"k.k dk f'kdkj gksus ls Hkh cp x;sA izks- ljdkj us
fy[kk gS] ¶xjhc iztk dks jktdks"k ls rdkch nh x;h rkfd os yksx cht vkSj Ñf"k ls lEcfU/r lkeku [kjhn
losaQA¸ lezkV Lo;a Ñf"k o Ñ"kdksa osQ fgrksa osQ izfr tkx:d Fkk vkSj mlus vius lwcsnkjksa dks Li"V vkns'k fn;s
Fks fd fdlkuksa osQ fgrksa dh j{kk dh tkuh pkfg,A
vdcj osQ 'kklu osQ ckn mlosQ mÙkjkf/dkfj;ksa osQ dky esa fxjkoV vkuk izkjEHk gks x;k FkkA jktLo vf/dkfj;ksa
dks udn osru fn;s tkus osQ LFkku ij tkxhjsa fn;s tkus dh ijEijk izkjEHk gqbZ vkSj ekyxqtkjh BsosQ ij olwy fd;s
tkus osQ dkj.k fdlkuksa dk 'kks"k.k gksus yxkA ;|fi jktk Hkkjey us 'kkgtgk¡ osQ 'kklu esa fdlkukssa dh fLFkfr
osQ lUnHkZ esa fy[kk gS fdµ ¶tks Ñ"kd Ñf"k dk;Z osQ }kjk vk; c<+krs Fks] mUgsa iqjLÑr fd;k tkrk Fkk vkSj vk;
de djus okyksa dks nf.Mr fd;k tkrk FkkA¸

uksV~l 'kkgtgk¡ osQ 'kklu esa Ñ"kd [ksrh dk dk;Z bPNk ls ugha oju~ foo'krk ls djrs FksA
vkSjaxtsc osQ 'kklu esa Ñf"k osQ {ks=k esa ßkl osQ dkj.k fdlkuksa dh fLFkfr n;uh; gks x;h FkhA fujUrj ;q¼ksa esa
/u dh vko';drk osQ dkj.k fdlkuksa ij dj dk cks> c<+ x;k Fkk ftlls fdlkuksa dh n'kk esa Hkh fxjkoV vk
x;h FkhA vkSjaxtsc osQ 'kklu esa Ñf"k dk;Z dh vogsyuk djus okys fdlkuksa dks ihVk tkrk Fkk rFkk mudk 'kks"k.k
fd;k tkrk FkkA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 303


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mi;qZDr o.kZu ls ;g Li"V gS fd eè;dky 'kks"k.k vkSj mRihM+u osQ oqQN voljksa dks NksM+dj fdlkuksa dh fLFkfr
lUrks"ktud FkhA rRdkyhu vf/dka'k 'kkld fdlkuksa osQ fgrksa osQ fy, tkx:d Fks vkSj mUgsa 'kks"k.k ls cpkus
osQ bPNqd FksA ;gh dkj.k gS fd eè;dky esa Ñf"k leqUur Fkh vkSj fdlku Hkh lq[kh vkSj le`¼ FksA

26-3 vaxt
sz h 'kklu esa fdlkuksa dh n'kk
(Condition of Peasants in British Rule)

vaxzstksa osQ Hkkjr esa vkxeu ls iwoZ Hkkjr osQ xk¡o essa jgus okys fdlkuksa dh fLFkfr lUrks"ktud Fkh fdUrq vaxzstksa
osQ vkxeu osQ i'pkr~ mudh fLFkfr mÙkjksÙkj fxjrh x;hA bl dky esa fdlku tehankj vkSj lkgwdkjksa osQ iats esa
nc x;s FksA /u dk vHkko] vKkurk vkSj HkkX;okfnrk lnSo mudh mUufr osQ ekxZ esa ck/d cuh jgh fdUrq le;
osQ lkFk bl fLFkfr esa Hkh oqQN lq/kj gksus yxsA ;fn Dykbo vkSj gsfLaVXt us vf/d /u olwyh osQ }kjk fdlkuksa
dk 'kks"k.k izkjEHk fd;k rc dkuZokfyl dh uhfr us mUgsa tehankj osQ gkFk dk f[kykSuk cuk fn;kA Hkw&jktLo dh
nj 55% dj fn;s tkus ls fdlku dh dej VwV x;h vkSj ljdkjh jktLo dh vnk;xh osQ fy, mls mQ¡ph C;kt
dh nj ij ½.k ysus osQ fy, ckè; gksuk iM+kA jSÕ;rokM+h vkSj egkyokM+h izFkkvksa us Hkh mldh fLFkfr osQ lq/kj
esa dksbZ egÙoiw.kZ ;ksxnku ugha fn;kA oLrqr% ;g O;oLFkk Hkh tehankjh izFkk dk gh ,d :i fl¼ gqbZ vkSj Ñ"kd
fujUrj 'kks"k.k o mRihM+u dk f'kdkj curs jgsA izFke] Hkw&jktLo olwyh dh i¼fr nwf"kr Fkh vkSj f}rh;] fczfV'k
ljdkj vftZr /u dk iz;ksx osQoy vius fgr esa djrh Fkh ftlls fdlkuksa esa vlUrks"k iSQyrk FkkA ;fn dksbZ
fdlku fdlh izkÑfrd foifÙk osQ dkj.k Hkw&jktLo vnk ugha dj ikrk Fkk] rks mldh Hkwfe dks uhyke dj fn;k
tkrk FkkA vr% Hkwfe dh j{kk gsrq /u osQ vHkko esa fdlku osQ ikl ,dek=k fodYi ½.k ysuk jgrk Fkk tks mlosQ
lkns thou esa xzg.k dk dk;Z djrk FkkA
vaxzstksa us vius 'kklu esa [kk|kUuksa dh vis{kk okf.kT; dh n`f"V ls ykHknk;d oLrqvksa dikl] uhy] twV o pk;
osQ mRiknu ij vf/d cy fn;k D;ksafd Hkkjr mifuos'k ls dPpk eky vf/dkf/d izkIr djosQ os vius
dkj[kkuksa dh ek¡x dh iwfrZ esa #fp j[krs FksA blh dkj.k vaxzsth 'kklu esa [kk|kUuksa osQ {ks=k esa Hkkjr dh
vkRefuHkZjrk lekIr gksus yxh vkSj yksxksa dks foo'k gksdj vk;kfrr vukt ij fuHkZj gksuk iM+kA bruk gh ugha
vaxzstksa us fcgkj o caxky osQ uhy mRiknd fdlkuksa dk vR;f/d mRihM+u o 'kks"k.k fd;k ftlosQ dkj.k muesa
fonzksg dh Hkkouk tkxzr gksus yxhA oLrqr% Hkwfe dk NksVs&NksVs VqdM+ksa esa foHkktu] [kk|kUuksa dk vHkko] jktLo
vf/dkfj;ksa osQ 'kks"k.k vkSj egktuksa o lkgwdkjksa osQ dkj.k fdlku fonzksg osQ fy, foo'k gq, FksA bl le; esa
gksus okys fonzksgksa esa uhy fonzksg] owQdh fonzksg] eksikyk fonzksg vkfn fo'ks"k :i ls mYys[kuh; gSaA
Ñ"kd vkUnksyu dks jk"Vªh; Lrj ij laxfBr djus esa egkRek xk¡/h vkSj ljnkj iVsy us egÙoiw.kZ ;ksxnku fn;kA
MkW- jktsUnz izlkn dk bl {ks=k esa ;ksxnku Hkh iz'kaluh; jgkA fujUrj 'kks"k.k ls ihfM+r uhy dh [ksrh djus okys
fdlkuksa dks 1917&18 bZ- esa egkRek xk¡/h us pEikju esa fojks/ osQ fy, izsfjr fd;k vkSj mUgksaus vius Lokfe;ksa
osQ fo#¼ fonzksg dj fn;kA lEHkor% fdlkuksa osQ fgrksa dh j{kk dh n`f"V ls ;g xk¡/hth }kjk lapkfyr izFke
fonzksg FkkA bldk fdlkuksa dks oakfNr ykHk Hkh izkIr gqvk D;ksafd vaxzsth ljdkj us Hkw&jktLo dk 1@4 Hkkx ekiQ
dj fn;kA bl fonzksg dh liQyrk ls izHkkfor gksdj iqu% egkRek xk¡/h o ljnkj cYyHk HkkbZ iVsy us [ksM+k esa
(xqtjkr) ,d vkUnksyu izkjEHk fd;k tks ljdkjh 'kks"k.k osQ fo#¼ rhoz izfrfØ;k dgk tk ldrk gSA bl
vkUnksyu osQ ifj.kkeLo:i Ñ"kdksa dks oqQN lqfo/k,¡ nsus osQ fy, ljdkj dks ckè; gksuk iM+kA blh izdkj
1928 bZ- esa ckjnksyh esa Hkh fdlku vkUnksyu dk lw=kikr gqvkA bu vkUnksyu osQ iQyLo:i dbZ Ñ"kd laxBuksa

304 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—26: Ñ"kd o Jfed oxZ

dk xBu gqvk ftlus vUrr% 1936 bZ- esa ^vf[ky Hkkjrh; fdlku lHkk* dk Lo:i xzg.k fd;k vkSj bldh uksV
lnL; la[;k esa mÙkjksÙkj o`f¼ gksrh x;hA bldk izFke vf/os'ku y[kumQ esa gqvk FkkA
LorU=;ksrj Hkkjr esa fdlkuksa dh fLFkfr osQ lq/kj esa ewy :i ls tehankjh mUewyu lgk;d fl¼ gqvkA bl dky
esa Ñf"k dh rduhd esa Hkh lq/kj gksus ls mRiknu esa o`f¼ gqbZA vc fdlku Ñf"k esa fofHkUu izdkj osQ midj.kksa
dk iz;ksx djus yxs FksA lkFk gh vf[ky Hkkjrh; Lrj ij fdlku lHkk osQ xBu osQ ckn fdlkuksa esa tkx:drk
vk x;h Fkh vkSj mUgksaus vkUnksyuksa osQ ekè;e ls ljdkj osQ lEeq[k ek¡x izLrqr djuk izkjEHk dj fn;k FkkA oLrqvksa
osQ Hkko fxj tkus ij fdlkuksa us vius laxBu osQ ekè;e ls lM+d o jsyekxZ vo#¼ djosQ viuh ek¡xksa dks
euokuk izkjEHk dj fn;k FkkA orZeku esa fdlku usrk egsUnz flag fVoSQr us muosQ fgrksa dh lqj{kk gsrq dbZ ckj
vkUnksyuksa dk lapkyu fd;k ftlls fdlkuksa dks ykHk gqvk vkSj fo|qr nj dks de dj fn;k x;kA ljdkj
mRikfnr oLrqvksa osQ ewY; de djosQ 'kgjh {ks=k esa lLrh oLrq,¡ miyC/ djkus osQ i{k esa jgrh gSA ewY; njksa
dh deh fdlkuksa dks vkUnksyukRed #[k viukus osQ fy, foo'k djrh gSA Ñ"kd vf/d /u yxkdj mRikfnr
vukt dks de ewY; ij cspus osQ fo#¼ jgrs gSa rkfd og 'kks"k.k ls cp losaQA ;|fi ljdkj us fdlkuksa dh
fLFkfr dks lq/kjus osQ fy, dbZ egÙoiw.kZ dne mBk;s gSa fdUrq os i;kZIr lUrks"ktud ugha gSaA oLrqr% vius
vf/dkjksa dh lqj{kk osQ fy, fdlkuksa esa tkx`fr furkUr vko';d gS rHkh mRihM+u o 'kks"k.k ls eqDr gksdj lq[ke;
thou O;rhr dj ldrs gSaA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- eqgEen rqxyd osQ 'kkludky esa ------ esa Hkh"k.k vdky iM+k FkkA
2- ekyxqtkjh ------ deZpkjh olwy djrs FksA
3- Jfed oxZ lekt dk lcls ------ oxZ gSA
4- Jfed laxBu esa lnSo ------ dk vHkko ik;k x;kA

26-4 Jfed oxZ (Labour Class)


Jfed oxZ lekt dk lcls misf{kr oxZ gSA izR;sd ;qx esa muosQ izfr yksxksa dk n`f"Vdks.k muosQ fgrksa dk fojks/h
jgk gSA izkphu dky ls orZeku le; rd Jfed oxZ dks lekt esa egÙo u fn;s tkus osQ dkj.k rFkk muls
rjg&rjg dh csxkj fy;s tkus osQ dkj.k mudh fLFkfr vR;Ur n;uh; jgh gSA ;gh dkj.k gS fd vkt Jfedksa
us vius laxBuksa osQ ekè;e ls vkUnksyukRed uhfr dks viuk fy;k gS rkfd os lEekutud o lq[ke; thou
O;rhr dj losaQA Hkkjr esa vf/dka'k etnwjksa osQ vf'kf{kr vkSj vizf'kf{kr gksus osQ dkj.k os ljyrk ls dkj[kkuksa
osQ Lokfe;ksa osQ vR;kpkjksa vkSj 'kks"k.k dk f'kdkj curs jgs gSa] u rks muosQ dke osQ ?k.Vs fuf'pr gSa vkSj u gh
mUgsa mfpr osru fn;k tkrk gSA buesa ls efgyk vkSj cky Jfedksa dk lokZf/d 'kks"k.k gksrk gSA eè;dky esa
Jfedksa dh n;uh; fLFkfr dk o.kZu djrs gq, iylVZ us fy[kk gS] ¶muosQ edku feV~Vh osQ cus gq, NIij dh
Nrksa osQ gSaA oqQN feV~Vh osQ ?kM+ksa] idkus osQ crZuksa vkSj nks pkjikb;ksa osQ vfrfjDr muosQ ?kjksa esa lkt&lTtk dh
lkexzh fcYoqQy ugha gSA¸
;wjksi dh vkS|ksfxd ØkfUr dk izkjEHk esa Hkkjr ij dksbZ izHkko ugha iM+k ijUrq fczfV'k bZLV bf.M;k dEiuh dh

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 305


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 'kfDr 1858 bZ- esa fczfV'k rkt dks fn;s tkus osQ ckn bldk izHkko Li"V :i ls fn[kk;h nsus yxk D;ksafd bl
vof/ esa Hkkjr dk vkS|ksfxd fodkl gksus osQ dkj.k Jfedksa osQ egÙo esa Hkh o`f¼ gksus yxh FkhA dkj[kkuksa esa
dk;Zjr Jfedksa dh fLFkfr 19oha 'krkCnh rd vR;Ur 'kkspuh; FkhA dkj[kkuksa esa dk;Zjr Jfedksa dks dksbZ lqfo/k
izkIr ugha Fkh vkSj u gh dkj[kkuksa esa leqfpr izdk'k vkSj ok;q dh dksbZ O;oLFkk FkhA vr% etnwjksa dks de osru
ij ?kqVu Hkjs okrkoj.k esa dk;Z djus osQ fy, foo'k jguk iM+rk FkkA
1881 bZ- esa izFke dkj[kkuk vf/fu;e ikfjr gqvk ijUrq Hkkjr osQ dkj[kkuksa esa bl fu;e dks ykxw ugha fd;k x;kA
bl rF; dh tkudkjh osQ fy, ,d deh'ku dks fu;qDr fd;k x;kA blosQ dk;Zdky osQ nkSjku Jh ykS[kk.Ms us
deh'ku osQ lEeq[k etnwjksa dh vksj ls ,d ek¡xi=k izLrqr fd;k ftlesa dke osQ ?k.Vs fuf'pr djus] lkIrkfgd
NqV~Vh fn;s tkus] pksV yxus ij eqvkotk fn;s tkus vkSj le; ij osru forj.k dh ek¡x dk mYys[k FkkA bl
vf/fu;e dks bruk egÙo iznku ugha fd;k x;k ftruh fd Jh ykS[kk.Ms dks vis{kk FkhA
caxky foHkktu osQ lkFk gh ns'k esa mxz jk"Vªokn dh ygj nkSM+ x;h ftlus etnwjksa dks vR;f/d izHkkfor fd;k
vkSj cEcbZ osQ etnwjksa us dk;Z osQ ?k.Vs fu/kZfjr fd;s tkus dh ek¡x ij gM+rky dk voyEcu fd;kA blh le;
jsyos osQ Jfed Hkh viuh ek¡xksa osQ leFkZu esa gM+rky osQ fy, izsfjr gq,A ljdkj osQ vR;f/d ncko vkSj gM+rky
fojks/h n`f"Vdks.k osQ ckn Hkh ;g vkUnksyu fujUrj mxz :i /kj.k djrk x;k vkSj jsyos foHkkx dh vU; 'kk[kkvksa
esa Hkh iSQy x;kA etnwjksa osQ #[k dks ns[krs gq, ljdkj us 1891 bZ- esa nwljk Hkkjrh; dkj[kkuk vf/fu;e ikfjr
fd;k ftlosQ }kjk Jfedksa dks oqQN lqfo/k,¡ iznku dh x;haA lkIrkfgd NqV~Vh dh ek¡x Lohdkj dj yh x;hA
efgykvksa dks fnu eas 11 ?k.Vs dke djuk fuf'pr gqvk ijUrq iq#"kksa osQ fy, dk;Z djus osQ ?k.Vs dks fuf'pr
ugha fd;k tk ldkA cky Jfedksa dks 7 ?k.Vs dke djus dk Hkh fu'p; bl vf/fu;e osQ ekè;e ls fd;k x;kA
ijUrq buesa ls fdlh Hkh vf/fu;e dks vaxzstksa osQ pk; o dkWiQh osQ ckxkuksa ij ykxw ugha fd;k x;kA ckxku osQ
Lokeh etnwjksa dks vf/d osru nsus osQ fojks/h Fks vr% Jfedksa dks /ks[kk nsdj nkl osQ :i esa ;gk¡ dk;Z djus
osQ fy, ckè; fd;k tkrk FkkA

uksV~l :l dh 1917 bZ- dh ØkfUr vkSj izFke fo'o;q¼ osQ ckn Jfedksa osQ vkUnksyuksa esa vfHko`f¼ ns[kus
dks feyrh gSA

20oha 'krkCnh osQ izFke n'kd esa jk"Vªh; vkUnksyu viuh ijkdk"Bk ij FkkA blh le; esa Mkd&rkj foHkkx vkSj
ljdkjh izslksa osQ deZpkfj;ksa us Hkh gM+rky dh ?kks"k.kk dj nhA tc cky xaxk/j fryd dks 22 tqykbZ] 1908 bZ-
dks iqu% N% o"kZ osQ fy, cUnhx`g esa Mky fn;k x;k] cEcbZ osQ etnwjksa us N% fnu rd lM+dksa ij iw.kZ gM+rky
j[khA mUgksaus ljdkjh lM+dksa ij lsuk dk Hkh lkeuk fd;kA ;g fryd osQ cUnhdj.k osQ fojks/ esa etnwjksa dh
izFke liQy gM+rky Fkh ftlesa yk[kkas Jfedksa us Hkkx fy;kA
izFke fo'o;q¼ osQ le; esa Hkkjr osQ jktuhfrd ,oa vkfFkZd thou esa dbZ egÙoiw.kZ ifjorZu gq,A :l dh
cksY'ksfod ØkfUr us etnwjksa dks vR;f/d izHkkfor fd;k vkSj caxky osQ etnwj Hkh blls vNwrs ugha jgsA
ifj.kker% Hkkjr esa Hkh etnwj vkUnksyuksa dk Jhx.ks'k gqvkA izFke fo'o;q¼ osQ dkj.k Hkkjr dh vFkZO;oLFkk ij
Hkh izHkko iM+k vkSj etnwjksa dks dbZ vkfFkZd leL;kvksa dk lkeuk djuk iM+kA vkfFkZd eUnh us buosQ thou dks
ukjdh; cuk fn;k vkSj /uh fnu&izfrfnu /uoku vkSj fu/Zu fnu&izfrfnu vkSj fu/Zu gksrs x;sA

306 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—26: Ñ"kd o Jfed oxZ

gM+rky dh tks izfØ;k 1918 bZ- esa izkjEHk gqb]Z og vxys rhu o"kZ rd tkjh jghA 1918 bZ- dh gM+rky ls cEcbZ uksV
osQ lwrh diM+ksa osQ dkj[kkus yxHkx cUn gks x;sA 1919 bZ- esa jkSyV ,DV osQ fo#¼ etnwjksa us iqu% gM+rky dk
lgkjk fy;kA blls izsfjr gks dkuiqj dh lwrh feyksa esa] dydÙkk dh twV feyksa esa] cEcbZ osQ etnwjksa us rFkk fczfV'k
bf.M;k usohxs'ku dEiuh] cEcbZ vkSj 'kksykiqj] VkVkuxj] enzkl vkSj vgenkckn osQ etnwjksa us Hkh gM+rky dj
nhA bu gM+rkyksa osQ ifj.kkeLo:i ns'k dk vkfFkZd <k¡pk iaxq gks x;kA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False):
5- izR;sd ;qx esa fdlku dh ns'k osQ vkfFkZd fuekZ.k esa egÙoiw.kZ Hkwfedk jgh gSA
6- lezkV vdcj osQ iz;klksa ls fdlkuksa dh fLFkfr esa lq/kj ugha gks ldkA
7- vaxzstksa osQ vkxeu osQ i'pkr~ fdlkuksa dh fLFkfr larks"ktud gks xbZA
8- gekjs ns'k esa efgyk vkSj cky&Jfedksa dk lokZf/d 'kks"k.k gksrk gSA
1917 bZ- dh :lh ØkfUr osQ ckn etnwj ;wfu;u dk mn; ,d 'kfDr'kkyh bdkbZ osQ :i esa gqvk vkSj lkezkT;oknh
'kfDr;k¡ Hkh mudk neu ugha dj ldhaA etnwjksa dks U;k; fnykus osQ fy, vUrjkZ"Vªh; Je laxBu dk jk"Vª la?k
osQ vUrxZr xBu fd;k x;k] ijUrq Hkkjr esa dksbZ vf[ky Hkkjrh; Lrj dk etnwj laxBu u gksus osQ dkj.k ljdkj
LosPNk ls izfrfuf/ pqudj vUrjkZ"Vªh; Je laxBu esa Hkstrh Fkh blfy, vaxszth ljdkj dk fo'oLr O;fDr gh
bldk lnL; gksrk FkkA etnwjksa uss ljdkj osQ bl vf/dkj dk fojks/ fd;k] Lo;a viuk izfrfuf/ pquus dk nkok
izLrqr fd;k vkSj fofHkUu usrkvksa (ykyk yktir jk;] cky xaxk/j fryd] ,uh csls.V] lh- ,y- M~;wt vkfn)
osQ iz;klksa ls vf[ky Hkkjrh; VªMs ;wfu;u dkaxl
sz dh LFkkiuk dh x;hA bl laxBu dk eq[; mís'; vkbZ- ,y- vks-
osQ fy, lnL; dk pquko djuk Fkk u fd vf[ky Hkkjrh; Lrj ij dksbZ etnwj laxBu cukuk FkkA bl laxBu
osQ }kjk tks'kh o nhoku peuyky dk izfrfuf/Ro gsrq p;u fd;k x;k FkkA 1927 bZ- rd bl laxBu dh ckxMksj
lq/kjokfn;ksa osQ gkFk esa jgh vkSj 1924 bZ- esa ns'kcU/q fprjatu nkl us ,d vf/os'ku esa bldh vè;{krk dh
FkhA bl vf/os'ku esa ljdkj ls etnwjksa osQ fgr esa dkuwu cukus dk Hkh vkxzg fd;k x;kA 1929 bZ- esa ^Hkkjrh;
VsªM ;wfu;u isQMjs'ku* osQ uke ls ,d vU; laxBu Hkh cuk;k x;kA Jfed laxBu esa lnSo ,drk dk vHkko ik;k
x;kA ljdkj dh neukRed uhfr;k¡ Hkh blosQ ekxZ esa O;o/ku mRiUu djrh jghaA fiQj Hkh vf[ky Hkkjrh; VªsM
;wfu;u dkaxzsl osQ usr`Ro esa etnwj vkUnksyu dk fodkl rhoz xfr ls gqvkA
1929 bZ- esa Hkkjr osQ bfrgkl esa ,d tfVy fLFkfr mRiUu gks x;hA iqjkus lq/kjoknh usrkvksa dks muosQ inksa ls
gVk;k tk jgk Fkk vkSj lkE;okfn;ksa dk izHkko rhoz xfr ls c<+ jgk FkkA lkE;okfn;ksa us u osQoy jk"Vªh; vkUnksyu
dks izHkkfor fd;k Fkk vfirq os vaxzsth lkezkT;okn dks m[kkM+dj iw.kZ LorU=krk izkIr djus osQ Hkh bPNqd FksA
1934 bZ- esa dkaxzsl lektoknh ny osQ 'kfDr esa vkus osQ ckn] mlus fofHkUu Jfed laxBuksa dks laxfBr djus
dk iz;kl fd;kA mls bl dk;Z esa 1938 bZ- esa liQyrk izkIr gqbAZ bl vof/ esa Jfed vkUnksyu osQ fodkl esa
vko';d oLrqvksa dk vHkko o iruksUeq[k vkfFkZd voLFkk lokZf/d lgk;d fl¼ gq, ijUrq ljdkj us bu
vkUnksyu ij vaoqQ'k yxkus osQ fy, ^Hkkjrh; lqj{kk vf/fu;e* dk iz;ksx fd;kA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 307


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV
D;k vki tkurs gSa lu~ 1920 bZ- esa AINTUC (vf[ky Hkkjrh; jk"Vªh; VªsM ;wfu;u dkaxzsl) dh LFkkiuk
gqbZA iQyr% LFkku&LFkku ij viuh ek¡xksa dks ysdj etnwjksa us gM+rkysa dh vkSj lEiw.kZ ns'k
esa v'kkfUr o vjktdrk iSQy x;hA

vr% Li"V gS fd Hkkjr dh LorU=krk ls iwoZ etnwjksa us vius laxBu cuk fy;s Fks D;ksafd vc os vius vf/dkjksa
osQ izfr tkx:d gks x;s FksA gM+rky dks mUgksaus viuk ekè;e cuk;k Fkk fiQj Hkh 'kfDr lEiUu dkj[kkuksa osQ
Lokeh muosQ dk;Z esa ck/d FksA vr% etnwjksa dks dksbZ fo'ks"k miyfC/ izkIr ugha gks ldhA bldk ,d egÙoiw.kZ
dkj.k mudh vf'k{kk vkSj laxBu dh f'kfFkyrk Hkh Lohdkj fd;k tkrk gSA

26-5 lkjka'k (Summary)


• izR;sd ;qx esa fdlku dh ns'k osQ vkfFkZd fuekZ.k esa egÙoiw.kZ Hkwfedk jgh gSA muosQ }kjk iznÙk yxku
ns'k dh vk; dk izeq[k lk/u gS] blfy, izR;sd 'kkld us Ñf"k osQ fodkl esa egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku
fd;k gSA
• xqIrdky esa Hkwfe vuqnku fn;s tkus osQ dkj.k rFkk lSfudksa dks udn osru osQ LFkku ij Hkwfe fn;s tkus
dh izFkk osQ dkj.k tkxhjnkjh izFkk vFkok ^lkeUrokn* dk mn; gqvkA bu Hkwfe osQ Lokfe;ksa dks izkIr
Hkwfe ls dj izkIr djus dk Hkh vf/dkj FkkA
• vdcj osQ 'kklu osQ ckn mlosQ mÙkjkf/dkfj;ksa osQ dky esa fxjkoV vkuk izkjEHk gks x;k FkkA jktLo
vf/dkfj;ksa dks udn osru fn;s tkus osQ LFkku ij tkxhjsa fn;s tkus dh ijEijk izkjEHk gqbZ vkSj ekyxqtkjh
BsosQ ij olwy fd;s tkus osQ dkj.k fdlkuksa dk 'kks"k.k gksus yxkA
• LorU=;ksrj Hkkjr esa fdlkuksa dh fLFkfr osQ lq/kj esa ewy :i ls tehankjh mUewyu lgk;d fl¼ gqvkA
bl dky esa Ñf"k dh rduhd esa Hkh lq/kj gksus ls mRiknu esa o`f¼ gqbZA vc fdlku Ñf"k esa fofHkUu
izdkj osQ midj.kksa dk iz;ksx djus yxs FksA
• caxky foHkktu osQ lkFk gh ns'k esa mxz jk"Vªokn dh ygj nkSM+ x;h ftlus etnwjksa dks vR;f/d izHkkfor
fd;k vkSj cEcbZ osQ etnwjksa us dk;Z osQ ?k.Vs fu/kZfjr fd;s tkus dh ek¡x ij gM+rky dk voyEcu
fd;kA
• 1929 bZ- esa Hkkjr osQ bfrgkl esa ,d tfVy fLFkfr mRiUu gks x;hA iqjkus lq/kjoknh usrkvksa dks muosQ
inksa ls gVk;k tk jgk Fkk vkSj lkE;okfn;ksa dk izHkko rhoz xfr ls c<+ jgk FkkA

26-6 'kCndks'k (Keywords)


1- m|eµO;kikj] Je] rS;kjh
2- la'kks/uµfo'kq¼ djus okyk] 'kqf¼dj.k] lq/kjuk
3- vf/os'kuµfdlh cM+h lHkk ;k lfefr dk lEesyu ftlesa dbZ ckj cSBd gks] tylkA

308 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—26: Ñ"kd o Jfed oxZ

26-7 vH;kl iz'u (Review Questions) uksV


1- izkphudky esa Ñ"kdksa dh n'kk ij ,d ys[k fyf[k,A
2- D;k eè;dky osQ fdlku lq[kh vkSj le`¼ Fks\
3- vaxzsth 'kklu esa fdlkuksa dk 'kks"k.k fdl izdkj fd;k x;k\ 'kks"k.k osQ fo#¼ fd, x, vkanksyuksa dk o.kZu
dhft,A
4- izkphudky ls orZeku le; rd Jfed oxZ dh fLFkfr ij izdk'k Mkfy,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- nksvkc 2- jktLo 3- misf{kr 4- ,drk
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- lR;A

26-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
2- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
3- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
4- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLokuA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 309


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 27% tkfr] tutkfr vkSj ¯yx


(Caste, Tribe and Gender)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
27.1 tkfr dh [kkst (Exploration of Caste)
27.2 vkSifuosf'kd vkpkj foKku rFkk tutkfr;k¡ (Colonial Moral Science and Tribes)
27.3 fuEu tkfr oxZ vkSj vkfnoklh fojks/ (Lower communities and Tribal Opposition)
27.4 D;k tkfr;k¡ vkSj tutkfr;k¡ okLrfod gSa\ (Are Castes and Tribes Real?)
27.5 ¯yx (Gender)
27.6 lkjka'k (Summary)
27.7 'kCndks'k (Keywords)
27.8 vH;kl iz'u (Review Questions)
27.9 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• tkfr dh [kkst dk o.kZu djus esa_
• vkSifuosf'kd vkpkj foKku rFkk tutkfr;ksa dh O;k[;k djus esa_
• fuEu tkfr oxZ vkSj vkfnoklh fojks/ dks le>us esa_
• tkfr vkSj tutkfr;ksa dh okLrfodrk tkuus esaA

izLrkouk (Introduction)
tc Hkkjrh; lekt dks vk/qfud ekuo 'kkfL=k;ksa rFkk bfrgkldkjksa us viuh jpukvksa esa O;Dr fd;k rks tkfr]
tutkfr rFkk fyax osQ chp laca/ Li"V gks x,A vkSifuosf'kd bfrgkldkjksa rFkk ekuo'kkfL=k;ksa us ns[kk fd Hkkjrh;
lekt dh fo'ks"krk tkfrokn esa fufgr gSA mUgksaus ;s Hkh ik;k fd Hkkjrh; lekt esa vkfnoklh tutkfr;ksa dk ,d
oxZ ,slk gS tks tkfr lekt ls dVk gqvk gSA vkfnoklh lekt tkfroknh lekt ls dbZ ekeyksa esa fHkUu lekt
FkkA fyax vkfnoklh lekt dk ,d egÙoiw.kZ vax Fkk ftlosQ v/hu laiw.kZ tutkfr dh lajpuk gksrh FkhA ;gh
ugha vfirq tutkrh; vFkZO;oLFkk Hkh tkfroknh lekt dh vFkZO;oLFkk ls iw.kZr% fHkUu FkhA lkFk gh ;g Hkh lR;
gS fd bu nksuksa gh lektksa esa fookg izFkk Hkh iw.kZr% fHkUu FkhA cká :i ls fyax laxBu bl lekt dks tkfroknh

310 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—27: tkfr] tutkfr vkSj ¯yx

lekt ls i`Fkd djrk Fkk] vkfnoklh lekt 'kq¼rk rFkk v'kq¼rk osQ >xM+ksa ls vyx Fkk tks fd tkfroknh lekt uksV
esa xgjkbZ rd viuh tM+sa iSQyk, gq, FksA okLro esa tkfroknh lekt dh lPpkbZ ySafxd laxBu osQ ân; esa fufgr
FkhA ,slk dgk tk ldrk gS fd Hkkjrh; lekt dk vè;;u djus osQ fy, tkfr] tutkfr rFkk fyax osQ vkilh
laca/ksa dks tkuuk vfr vko';d gSA
tkfrokn ij vk/kfjr ,sfrgkfld rFkk ekuo'kkL=kh; lkfgR; cgqr foLr`r rFkk O;kid gSA blosQ lkFk gh fyax
osQ vè;;u vkSj efgykvksa osQ bfrgkl ij vk/kfjr ,d foLr`r lkfgR; n'kZu gSA tcfd tutkfr;ksa osQ bfrgkl
rFkk lajpuk ij u gh bfrgkldkj vkSj u gh ekuo'kkfL=k;ksa us vf/d è;ku fn;kA gkykafd] oqQN ekuo'kkfL=k;ksa
us bfrgkl osQ lanHkZ esa tutkfr;ksa ij vius lkfgR; }kjk izdk'k Mkyk gSA
Hkkjrh; jktuhfr esa nfyr ;k vNwr ,d cM+h 'kfDr osQ :i esa mHkjs tks fd vk'p;Z dh ckr ugha FkhA
[kkstdrkZvksa us budh gkyr ij izdk'k Mkyus osQ fy, bfrgkl esa >k¡dk rFkk 'kks/dk;Z fd;kA pwafd vkfnokfl;ksa
rFkk tutkfr;ksa us Hkkjrh; jktuhfr esa dksbZ lfØ; Hkwfedk ugha fuHkkbZ blfy, bu ij dksbZ cgqr T;knk 'kks/dk;Z
Hkh ugha fd;k x;kA nwljh vksj efgykvksa us cgqr lkjs bfrgkldkjksa dks viuh vksj vkdf"kZr fd;kA bldk ,d
dkj.k ukjhoknh vkanksyu FkkA bl ukjhoknh vkanksyu us tulk/kj.k dh psruk dks viuh vksj vkdf"kZr fd;kA

27-1 tkfr dh [kkst (Exploration of Caste)


Hkkjr esa vkSifuosf'kd lkezkT; LFkkfir gksus osQ ckn vaxzst 'kkldksa us Hkkjrh; lekt dh lajpuk dks le>us osQ
fy, tkfr 'kCn dk iz;ksx fd;k] tks fd okLro es vaxszth Hkk"kk dk 'kCn ‘Caste’ Fkk ftldk mn~xe iqrZxkyh
Hkk"kk osQ 'kCn ‘Casta’ dks ekuk tkrk gSA mUuhloha 'krkCnh osQ izkjaHk esa tc iqrZxkyh ukfodksa us u,&u, tyekxks±
dh [kkst dh rFkk ubZ&ubZ txgksa ij igq¡ps rc ogk¡ osQ lkekftd vè;;u gsrq Casta 'kCn iz;ksx esa yk;k x;kA
le; osQ lkFk&lkFk vkSifuosf'kd 'kkldksa us Hkkjrh; lekt dh lajpuk dks le>us osQ fy, tkfr;ksa osQ vfLrRo
dk vè;;u fd;kA (vkfnoklh; tutkfr;ksa dks blls i`Fkd j[kk x;k)A ;gk¡ rd fd Hkkjrh; eqfLye rFkk bZlkbZ
lekt esa Hkh tkfr;ksa osQ vfLrRo dh ckr dh xbZ tks fd lR; ugha FkkA
iqrZxkyh ;k=kh ^}kjsr ckjckslk* lu~ 1518 esa viuh iqLrd esa lcls igys Hkkjrh; lekt dh lajpuk ij izdk'k
Mkyk rFkk ^tkfr* 'kCn dk iz;ksx fd;kA blus viuh iqLrd esa fgUn egklkxj osQ fdukjs cls yksxksa osQ thou
ij izdk'k MkykA mldh bl iqLrd dk lu~ 1916 esa M.L. Dames us vaxzsth Hkk"kk esa vuqokn fd;kA lu~
1816 esa ,d izQkalhlh fe'kujh Abbe dubois us viuh iqLrd] ‘Description of the Character,
Manners and Customs of the People of India’ esa loZiFz ke Hkkjrh; lekt (tkfroknh lekt) dh
lajpuk ij foLrkjiwoZd izdk'k MkykA Hunry, K. Beauchamp us bl iqLrd osQ vaxzsth vuqokn ‘Hindu
Manners, Customs and Ceremonies’ (Oxford 1906) esa Hkkjrh; tkfrokn osQ ckjs esa fy[kk gS fd
¶;g Hkkjr dh tkfroknh izFkk gh gS ftlosQ dkj.k Hkkjrh; lekt us viuh dyk rFkk laLÑfr dks vc rd latks,
j[kk ;fn ;gk¡ dk lekt i`Fkd tkfr;ksa eas u c¡Vk gksrk rks ;g ccZjrk osQ va/sjksa esa Mwc pqdk gksrkA¸ ijUrq nwljs
fe'kufj;ksa us blosQ bl fopkj ls vlarqf"V O;Dr dh rFkk lu~ 1850 esa enzkl esa vk;ksftr fe'kujh lEesyu esa
bl fopkj dks fcYoqQy udkjk x;k rFkk ;g dgk x;k fd Hkkjrh; lekt esa ik;k tkus okyk ;g tkrh; foHkktu
gh fe'kufj;ksa dh jkg dh lcls cM+h ck/k gSA Hkkjr osQ lekt lq/kjdksa us Hkh Hkkjrh; tkfrokfnrk dk fojks/
fd;k ysfdu lkFk gh blosQ xaHkhj ifj.kke Hkh lkeus vk,A

VkLd ^tkfr* 'kCn dk iz;ksx loZizFke fdlus fd;k\

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 311


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 19oha 'krkCnh osQ var esa rFkk 20oha 'krkCnh osQ 'kq: esa vkSifuosf'kd lkekftd vkpkj foKku vkSj tkfr osQ ewy
dk;Z ij [kwc ppkZ gqbZA 1881 esa gksus okyh Hkkjr dh tux.kuk esa nks vkSifuosf'kd 'kkldksa us ik;k fd iatkc]
mÙkj&if'peh izkarksa rFkk vo/ esa ik;h tkus okyh tkfr;k¡ ewyr% teh gqbZ O;kolkf;d iz.kkyh gSA ;s nks
vkSifuosf'kd 'kkld Fks ‘Denzil Ibbetson’ ftudh dk;kZy; fjiksVZ ‘Report on the Census of the
Punjab (1883)’ tks fd 1916 esa nqckjk ls izdkf'kr gqbZ rFkk bldk 'kh"kZd ‘Punjab Castes’ Fkk rFkk nwljs
Fks C. Nesfield, ftudh fjiksVZ Brief view of the Caste System of the North-Western Prov-
inces and Oudh, together and their Institutions Religious and Civil with an Examina-
tion of Names and Figures Shown in the Census Report (Allahabad 1885) FkhA ijUrq caxky
osQ ,d izfrHkk'kkyh vf/dkjh H.H. Risley us bl n`f"Vdks.k dks udkj fn;k rFkk ,d vkSj laHkkfor fookn
izLrqr fd;k ftlesa mUgksaus crk;k fd tkfrokn okLro esa tkrh; ewy osQ dkj.k gS tks fd Hkkjr ij vk;ks± osQ
vkØe.k osQ lkFk vfLrRo esa vk;k ysfdu bl er ls lHkh vkSifuosf'kd vf/dkjh lger ugha gq,A H.H.
Risley us nks iqLrosaQ fy[kha ftuosQ 'kh"kZd Fks ‘The Tribes and Castes of Bengal (Calcutta 1892)’
rFkk ‘The People of India’ (Calcutta 1908)A ,d vaxszt vf/dkjh William Crook us Risley osQ
bl er ij fookn fd;k rFkk Ibbetson vkSj Nesfield osQ fopkjksa ls lgefr izdV dh lkFk gh bl ckr ij
cy fn;k fd Ibbetson vkSj Nesfield dk fopkj gh Bhd FkkA H.H. Risley rFkk William Crook nksuksa
gh us 1891 dh tux.kuk dks vk/kj cuk;k FkkA bu lc okn&fooknksa dk ifj.kke ;g gqvk fd tkfrokn osQ ewy
dks tkuus dh ctk, vaxszt 'kkldksa us iwjh rjg ;g eku fy;k fd ;fn Hkkjrh; lekt dks vPNs ls le>uk gS
rks blesa fufgr tkfr;ksa dks le>uk vfr vko';d gSA Risley us tux.kuk osQ ekè;e ls tkfr;ksa osQ chp
lkekftd Js.kh osQ fy, gksus okys la?k"kZ dks n'kkZus dk iz;kl fd;kA
le; osQ lkFk&lkFk vkSifuosf'kd 'kkldksa us Hkkjrh; tkfr;ksa osQ chp dh izfr}a}rk dks [kwc c<+kok fn;k rFkk
nfyr oxZ osQ izFke izfrfuf/Ro osQ lkFk gh tkrh; rFkk ySafxd izfrfuf/Ro dh ckr dh rFkk blosQ fojks/ esa
egkRek xka/h us vkej.k vu'ku fd;k vkSj vaxzst 'kkldksa dks nfyr usrk B.R. Ambedkar vkSj egkRek xka/h
ls le>kSrk djuk iM+kA tkfrokn esa ml le; osQ lHkh fo}kuksa dh #fp muosQ dk;ks± esa fn[kkbZ nsrh gS fiQj pkgs
og Hkkjrh; fo}ku gksa ;k fons'khA oqQN fo}kuksa tSls fufjisUnz oqQekj nÙk }kjk ‘Origin and Growth of Caste
in India’ (London 1931) J. H. Hutton }kjk ‘Caste in India; It’s Nature, Function and
Origins (Cambridge 1946)’ rFkk G.S. Ghurve }kjk Caste and Class in India (Bombay
1950) ljkguh; dk;Z fd;k x;k gkykafd buesa ls dksbZ Hkh oqQ'ky bfrgkldkj ugha Fkk fiQj Hkh rhuksa us tkfr;ksa
osQ ewy rFkk buosQ vFkZ ij cy fn;kA J.H. Hutton 1931 dh tux.kuk osQ dfe'uj FksA mUgksaus ik;k fd
nqfu;k Hkj osQ vf/drj iyk;u ekxZ Hkkjr dh vksj vkrs gSa rFkk ;gha vkdj [kRe gksrs gSa ftldk ifj.kke ;g
gqvk fd ,d gh {ks=k esa fcYoqQy fHkUu&fHkUu lektksa dh LFkkiuk gqbZ ftudh lkaLÑfr;k¡ rFkk jhfr&fjokt lHkh
,d&nwljs ls iw.kZr% fHkUu Fks lkFk gh bu lektksa osQ chp ,d xgjh [kkbZ Fkh tks le; osQ lkFk&lkFk xgjh gksrh
xbZ rFkk blus fofHkUu lektksa ls fudydj tkfrokn dk :i ys fy;kA Lora=krk mijkar Hkh tkfrokn osQ ewy osQ
ckjs esa vVdysa pyrh jgha rFkk vk/qfud lekt 'kkL=kh Louis Dumont Ñfr ‘Modern Sociological
Classic’ Homo Hierarchicus; Essai Sur les System des Castes (1967 vaxzsth vuqokn 1970)
esa roZQ fn;k fd tkfrokn dh osQUnzh; fo'ks"krk /eZlÙkk inkuqØe] 'kq¼rk rFkk iznw"k.k esa gSA

uksV~l Morton Klass us viuh Ñfr ‘Caste, the Emergence of The South Asian
Social System (1980)’ esa roZQ fn;k fd ,d tkfr vius vy?kqdj.kh; lkj esa fookg
pØ] leku O;olk; ;k vU; iz.kkyh esa ca/h gqbZ gSA

312 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—27: tkfr] tutkfr vkSj ¯yx

27-2 vkSifuosf'kd vkpkj foKku rFkk tutkfr;k¡ uksV


(Colonial Moral Science and Tribes)

vkSifuosf'kd fparu us tkfr O;oLFkk ij vVdysa yxkb±] ftuesa vyx&vyx /kj.kk,¡ lfEefyr gSaA tSls ,d
vo/kj.kk ;g Hkh Fkh fd vyx&vyx le; ij vyx&vyx tutkfr;k¡ lekt dh fofHkUu Jsf.k;ksa osQ :i esa
lfEefyr gksrh jgha vkSj var esa blus tkfr izFkk dk :i ys fy;kA vkSifuosf'kd iz'kklu us ;s Hkh ik;k fd oqQN
tutkfr;k¡ bl lekt esa iwjh rjg lek;ksftr ugha gks ik;h rFkk mUgksaus viuk vyx vfLrRo cuk, j[kkA ;g ,d
vyx lekt osQ :i esa iui jgs Fks tks tkfroknh lekt ls iw.kZr% vyx jgs vkSj LFkkukarj.k Ñf"k rFkk ouksit
ij fuHkZj Fks] ;g ljy thou O;rhr djus okys fgald rFkk fiNM+s gq, yksx FksA
vkfnoklh tutkfr;ksa ls djhc gksus ij ik;k x;k fd bu tutkfr;ksa dh fLFkfr esa fHkUurk gS vkSj buesa ls
vf/drj [ksrh ij fuHkZj gks pqdh gSA izkjafHkd vkSifuosf'kd vkpkj foKku us tutkfr;ksa osQ ewy rFkk bfrgkl
osQ ckjs esa vVdysa yxkb±A duZy E.T. Datton tks fd NksVkukxiqj osQ dfe'uj Fks] us viuk vf/drj le;
taxyksa esa vkfnoklh tutkfr;ksa osQ lkFk fcrk;k mudk ;g le; laFkky ijxuk esa chrk tks fd vkt >kj[kaM osQ
uke ls tkuk tkrk gS rFkk ;gh og {ks=k gS ftlesa clh tutkfr;ksa osQ bfrgkl rFkk mudh orZeku fLFkfr osQ ckjs
esa viuh iqLrd ‘Descriptive Ethnology of Bengal’ (Calcutta 1872) esa foLrkjiwoZd fy[kk tks fd
,d ljkguh; dk;Z FkkA duZy MkyVu osQ i'pkr~ ,d 'kkSfd;k caxkyh ekuo tkfr oSKkfud 'kjr pUnz jk; dk
è;ku bu tutkfr;ksa dh vksj vkdf"kZr gqvk ftu ij duZy MkyVu us 'kks/ dk;Z fd;k Fkk rFkk bUgksaus NksVkukxiqj
dh cgqr&lh tutkfr;ksa osQ fo"k; esa cgqr oqQN fy[kkA 'kjr pUnz jkW; osQ dky esa laFkkyijxuk esa vkt dk
mM+hlk rFkk fcgkj Hkh lfEefyr gks pqosQ FksA tcfd duZy MkyVu osQ le; esa >kj[kaM dk {ks=k fo'kky caxky
izsftMsUlh dk Hkkx FkkA >kj[kaM {ks=k pkgs fdlh Hkh iz'kklu osQ v/hu jgk gks ijUrq ;g ,d fof'k"V fuokl LFkku
FkkA ;g ,d taxyh iBkj vkSj tkfr O;oLFkk FkhA ;g izeq[k lkekftd O;oLFkk osQ :i esa fodflr ugha gqbZ FkhA
oqQN tutkfr;ksa osQ vius jktk gksrs Fks rFkk oqQN vius LFkkuh; izeq[kksa osQ v/hu jgrs FksA W.W. Hunter us
1855 esa gq, izFke laFkky fonzksg osQ fo"k; esa viuh iqLrd ‘The Annals of Rural Bengal’ (1868) esa
izdk'k Mkyk tks fd Ñf"k Hkwfe osQ bfrgkl ij ,d ljkguh; dk;Z ekuk x;kA 'kjr~ pUnz jk; dk è;ku Hkh eqaMk
dh vksj vkdf"kZr gqvk rFkk mUgksaus ekuo thou foKku ij vk/kfjr ,d iqLrd fy[kh] ftldk 'kh"kZd Fkk ‘The
Mundas and their Country (Calcutta 1912)’A mUgksaus blh fo"k; ij vkSj Hkh foLr`r dk;Z fd;k rFkk
nks vkSj iqLrosaQ fy[kha] ‘The Oraons of Chotanagpur: Their History, Economic Life and
Social Organisation (Ranchi 1915)’ rFkk ‘The Birhors : a Little-known jungle Tribe of
Chotanagpur (Ranchi 1925)’ tgk¡ Dalton us vkfnokfl;ksa osQ lq[kh thou dh O;k[;k dh ogha jkW; us
dgk fd vkfnoklh lekt osQ gjsd oqaQokjs ;qod dh ,d izsfedk t:j gksrh gSA
vc ;g fcYoqQy Li"V gks pqdk Fkk fd bl lekt dk ;kSu laxBu iw.kZr% fcYoqQy fHkUu FkkA ,d fe'kujh
Verrier Elwin us vkfnoklh lekt osQ lkFk lgkuqHkwfr fodflr dh rFkk mUgksaus crk;k fd vkfnoklh lekt
esa rykd vklku gS rFkk fL=k;ksa osQ vf/dkj yxHkx iq#"kksa osQ leku gSaA mudh dbZ iqLrosaQ izdkf'kr gqb± ftuesa
‘The Baiga (1939)’ The Muria and their Ghotal (Bombay 1947) rFkk ‘The Bondo High-
lander (London 1950)’ ljkguh; gSA mudk ljkguh; dk;Z fo'ks"kdj viuh Ñfr;ksa esa vkfnoklh xhrksa dk
mi;ksx Fkk tks fuEu izdkj feyrk gSA
oqQN ?kjksa esa Hkkstu]
nwljs ?kjksa esa iSlk gS
ysfdu gjsd ?kj esa ;kSou vkSj bPNk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 313


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ;gk¡ ,d laosQr feyrk gS fd vkfnoklh thou HkkSfrdoknh n`f"Vdks.k ls Hkys gh dfBu gks ijUrq muosQ lkekftd
laxBu esa izkÑfrd [kqf'k;ksa osQ fy, xqatkb'k gSA
oqQN 'kq#vkrh ekuo thou oSKkfudksa osQ n`f"Vdks.k vkfnoklh lekt osQ bfrgkl osQ ckjs esa lgh ugha Fks ijUrq
okLrfod ,sfrgkfld lkexzh ,d xSj&lk{kj lekt ls ugha izkIr gqbZ FkhA A.R. Redcliff Brown us vius
izHkko'kkyh ekuo'kkL=kh; dk;Z ‘The Andaman Islanders’ (1922) esa ,sls vk'kadkiw.kZ bfrgkl dks udkj
fn;k rFkk bl ckr ij cy fn;k fd vkfnoklh lekt dk vè;;u orZeku fLFkfr esa djuk pkfg, tSlk fd vkt
;g lekt ekuo thou oSKkfudksa osQ lkeus izLrqr gSA mUgksaus dgk fd vkfnokfl;ksa osQ bfrgkl fuekZ.k esa lcls
cM+h ck/k ;g jgh fd bl ij gq, 'kks/dk;Z okLro esa ekuo thou foKku ij vk/kfjr Fks vkSj buosQ vk/kj
ij ekuo foKku losZ{k.k Fks rFkk bUgha ij lnSo cy fn;k tkrk jgk vkSj ;g vkfnokfl;ksa ij miyC/ egÙoiw.kZ
nLrkost cu x,A bldk ifj.kke ;g gqvk fd Lora=k Hkkjr esa bu vkfnoklh tutkfr;ksa dh fLFkfr vkSj T;knk
cqjh gksrh x;hA

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ,fYou us crk;k fd ------ lekt esa rykd vklku gS vkSj fL=k;ksa osQ vf/dkj yxHkx iq#"kksa osQ leku
gSaA
2- fjLys us ------ osQ ekè;e ls tkfr;ksa osQ chp lkekftd Js.kh osQ fy, gksus okys la?k"kZ dks n'kkZus dk iz;kl
fd;kA
3- ------ vkanksyu us tulk/kj.k dh psruk dks viuh vksj vkdf"kZr fd;kA

27-3 fuEu tkfr oxZ vkSj vkfnoklh fojks/


(Lower Communities and Tribal Opposition)

tc bfrgkldkjksa us fuEu tkfr oxZ dh voLFkk rFkk vkfnoklh tutkfr;ksa osQ fo"k; esa [kkst 'kq: dh rks mUgksaus
fo'ks"k :i ls vkSifuosf'kd dky esa gksus okys mRihM+u rFkk buosQ }kjk fd, x, fojks/ ij è;ku fn;kA nksuksa gh
lewg lhfer Fks rFkk le;&le; ij bu yksxksa esa ls oSpkfjd usr`Ro mHkjk rFkk vkSifuosf'kd vfHkys[kkxkj esa bl
oxZ esa gksus okys vkanksyuksa dk C;ksjk feyrk gSA bl C;ksjs esa budk n`f"Vdks.k Hkh feyrk gSA
gky gh esa nks jkspd dk;Z fd, x, ftuesa vfHkys[kkxkj dh lkexzh dk mi;ksx fd;k x;k rFkk bl oxZ osQ [kqn
osQ n`f"Vdks.k ls budh dgkuh c;ku dh xbZA buesa igyh Ñfr ‘Rosalind O Hanlon’ dh Caste,
Conflict and Ideology, Mahatma Jotirao Phule and Low Caste Protest in Ninteenth
Century Westerm India (Cambridge 1985) rFkk ‘Shekhar Bandyopadhyay dh Caste,
Protest and Identity in Colonial India: the Namasudras of Bengal 1872-1947 (Rich-
mond 1997) gSaA bu nksuksa gh ys[kdksa us fyax osQ izHkko dks utjvankt ugha fd;kA buosQ }kjk crk;k x;k fd
fyax dk izHkko fuEu tkfr;ksa rFkk tutkfr;ksa esa cgqr vf/d Fkk rFkk budh uSfrdrk mPp tkfr;ksa dh uSfrdrk
ls Hkh fHkUu FkhA mUgkasus ;g Hkh n'kkZ;k fd 19oha 'krkCnh osQ var rFkk 20oha 'krkCnh osQ vkjaHk esa egkjk"Vª osQ
xSj&czkã.k vkanksyu rFkk caxky osQ ukeklwn vkanksyu esa lekt lq/kj rFkk jk"Vªh;okn osQ O;kid vk;ke fufgr
gSaA ;gk¡ bl ckr dk fo'ks"k :i ls è;ku j[kuk gksxk fd Hkkjr osQ izk;}hi egkjk"Vª rFkk rfey vkanksyuksa esa fuEu
tkfr;k¡ lfEefyr ugha FkhaA ,sfrgkfld lkfgR; }kjk xSj&czkã.k vkanksyuksa rFkk nfyr vkanksyuksa osQ chp dh fHkUurk

314 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—27: tkfr] tutkfr vkSj ¯yx

Li"V gks xbZA ,d vejhdh lkfgR;dkj Eugene F. Irschik us lq>ko fn;k fd tkfr us vkSifuosf'kd Hkkjrh; uksV
jktuhfr esa lfØ; Hkkx fy;k rFkk xSj&czkã.k tkfr;ksa osQ lkFk egÙoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA blus ;g Hkh n'kkZ;k fd
nf{k.kh Hkkjr esa gksus okyk xSj&czkã.k vkanksyu okLro esa jk"Vªoknh vkanksyu ij Nk, czkã.kokn dk fojks/ FkkA
bu tkfr;ksa us cgqr yacs le; rd HksnHkko dh Hkkouk dk lkeuk fd;k rFkk buesa og tkfr;k¡ Hkh Fkha ftUgsa vNwr
dgk tkrk Fkk vkSj budh n'kk vkSj Hkh cqjh FkhA
MkW- ch-vkj- vEcsMdj osQ usr`Ro esa nfyr vkanksyu izkjaHk gqvk] ;g og le; Fkk tc Hkkjr esa vkSifuosf'kd
'kklu viuh vk[kjh lkalsa ys jgk FkkA egkjk"Vª us xSj&czkã.k rFkk nfyr vkanksyu nksuksa gh ns[ks rFkk bu nksuksa osQ
chp osQ Hksn Hkh fcYoqQy Li"V fn[kkbZ fn, ftudk C;kSjk Gali Omvedt dh Ñfr ‘Cultural Revolt in
a Colonial Society, The Non- Brahman Movement in Western India, 1873-1930 (Bombay
1976)’ rFkk ‘Dalits and the Democratic Revolution: Dr. Ambedkar and the Dalit Move-
ment in Colonial India (New Delhi, 1994)’ esa feyrk gSA Eleanor Zelliot }kjk nfyr vkanksyu ij
,d vkSj dk;Z ‘From Untouchable to Dalit : Essays on the Ambedkar Momement (New
Delhi, 1992)’ izdkf'kr gqvkA
tutkfr;ksa }kjk fd, x, fojks/h vkanksyu fgald gksrs x,] D;ksafd taxyksa esa nwjnjkt jgus okyh tutkfr;k¡
lqlaxfBr ugha Fkha vkSj ;s ckdh lekt ls dVh gqbZ Hkh Fkha] u gh mUgsa vkSifuosf'kd lkezkT; dh rkdr dk vkHkkl
FkkA bu lHkh dkj.kksao'k tutkfr;ksa }kjk fd, x, vkanksyuksa dks [kwu esa Mwcks fn;k x;kA W.W. Hunter us
Annals of Rural Bengal esa lkuFkky vkanksyu osQ fo"k; esa fy[kk fd tutkrh; vkanksyuksa dh vksj fo'ks"k
è;ku vkdf"kZr ugha gks ldk D;ksafd lHkh dk è;ku lqlaxfBr jktuhfr rFkk fupyh tkfr osQ vkanksyuksa dh vksj
osQfUnzr FkkA gky osQ o"kks± esa bl vksj è;ku fn;k x;k rFkk oqQN ljkguh; dk;Z lkeus vk, ftuesa K.S. Sing
}kjk ‘Dust Storm and Hanging Mist: The Story of BirsaMunda and His Movement
(Calcutta, 1966)’, J.C. Jha }kjk ‘Tribal Revolt of Chotanagpur, 1831-32 (Patna 1987)’
mYys[kuh; gSaA nksuksa gh dk;Z NksVkukxiqj iBkj ls lacaf/r gSa tgk¡ equMk rFkk dksy fonzksg gq,A Hkkjrh;
bfrgkldkjksa us mÙkj&iwohZ igkM+ksa ij clh tutkfr;ksa dh vksj cgqr de è;ku fn;kA cgqr lky iwoZ euksfoKku
'kkL=kh Christophe von Furer-Haimenderof }kjk ,d 'kks/ dk;Z fd;k x;k tks fd ‘The Naked
Nagas : Head Hunters of Assam in Peace and War (Calcutta, 1946)’ ls tkuk tkrk gSA gky
gh esa mÙkj&iwohZ {ks=k esa bfrgkl esa 'kks/ dk;Z 'kq: fd;k x;k rFkk orZeku izo`fÙk;ksa osQ dkj.k bl 'kks/ esa fyax
dkjd ij Hkh è;ku fn;k x;k ifj.kkeLo:i Frederick S. Downs }kjk The Christian Impact on
the Status of Women in North-East India (Shillong 1996) lkeus vk;kA

27-4 D;k tkfr;k¡ vkSj tutkfr;k¡ okLrfod gS\a (Are Castes and Tribes Real?)
vk/qfud bfrgkldkjksa us ,d iz'u mBk;k fd D;k tkfr;k¡ rFkk tutkfr;k¡ okLro esa gSa ;k ugha\ muosQ vuqlkj
vkSifuosf'kd 'kkldksa us Hkkjr rFkk vizQhdk esa viuh tM+sa etcwr djus osQ fy, bUgsa Fkksik] tutkfr dk eu?kM+Ur
gksuk ‘Eric Hobsbawn’ rFkk Terence Ranger dh Ñfr ‘The Invention of Tradition (Cam-
bridge, 1983)’ esa fl¼ fd;k x;k ‘Terence Ranger’ ,d vizQhdh bfrgkldkj Fks ftUgksaus ;g fl¼ fd;k
fd okLro esa ‘Tribalism’ ,d vkSifuosf'kd dYiuk gS ftls le; osQ lkFk ;gk¡ osQ lekt ij Fkksik x;kA
Ronald Inden }kjk ‘Imagining India (Oxford, 1990)’ rFkk ‘Nicholas B. Dirk’ }kjk Castes of
Mind: Colonialism and the Making of Modern India (Princeton 2001), esa Hkh blh fookn ij
cy fn;k x;k fd ;g tkfrokn rFkk tutkfr;ksa dk vfLrRo okLro esa vkSifuosf'kd "kM~;a=k }kjk iSnk fd;k x;k

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 315


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ysfdu bu fopkjksa dks vk/qfud bfrgkldkjksa osQ vfrfjDr dgha vkSj ekU;rk izkIr ugha gks ldhA bldk ,d cM+k
dkj.k ;g Fkk fd bfrgkldkj tkfr] tutkfr vkSj /kfeZd leqnk;ksa dh laosnu'khyrk ls ifjfpr gSa rFkk bu
leqnk;ksa dks tkx:d djus dk iz;Ru dj jgs gSaA oqQN Hkh gks ysfdu Hkkjrh; bfrgkldkj tutkrh;okn rFkk
tkfrokn dks fcYoqQy udkj ugha losQA

VkLd ^nfyr vkanksyu* fdlosQ usr`Ro esa izkjaHk gqvk\

fou; Hkw"k.k pkS/jh us vius ys[ku ‘Tribal Society in Transition: Eastern India 1757-1920’ esas
bl ckr ij cy fn;k fd Hkkjr esa tutkrh; lekt Hkkjr dk ,d okLrfod lekt gSA Mushirul Hasan
rFkk Narayani Gupta }kjk ys[k ‘India’s Colonial Encounter: Essays in Memory of Eric
Stokes (New Delhi 1993)’ esa bl ckr ij cy fn;k fd tkfr;ksa us vkSifuosf'kd Hkkjr esa u;k :i /kj.k
fd;kA dbZ o"kZ igys Lloyd, I. Rudolph rFkk Susan H. Rudolph us Hkkjr esa clh tkfr;ksa dks fpfÉr
dj fy;k FkkA muosQ ys[ku] The Modernity of Tradition: Political Development in India
(Chicago 1967) esa bldk o.kZu feyrk gS fd vkSifuosf'kd Hkkjr esa tkfr;ksa us ,d ubZ igpku izkIr dhA
ijUrq tkfr;ksa rFkk tutkfr;ksa osQ Hkkjrh; jktuhfr esa mYys[kuh; ;ksxnku dks vk/qfud bfrgkldkjksa ls Hkh ugha
udkjk x;kA

27-5 fyax (Gender)


vkSifuosf'kd dky osQ nkSjku iafMrk jkekckbZ }kjk ‘The High Caste Hindu Woman (1887)’ rFkk
Katherine Mayo }kjk ‘Mother India (1927)’ Ñfr;k¡ ,slh nks fookfnr Ñfr;k¡ jgha ftUgksaus varjkZ"Vªh;
Lrj ij Hkkjr esa fL=k;ksa dh n'kk ij yksxksa dk è;ku vkdf"kZr fd;kA B.C. Law }kjk ‘Women in
Buddhrist Literature (1927)’ esa xaHkhj :i ls bfrgkl esa >kadk x;k fd Hkkjrh; lH;rk esa fL=k;ksa dh
D;k n'kk jgh Fkh\ ledkyhu bfrgkldkjksa I.B. Horner Ñfr ‘Women Under Primitive Buddhism
(1930)’ rFkk A.S. Altekar }kjk ‘The Position of Women in Hindu Civilization from the
Pre-Historic Times to the Present (1938)’ esa Hkh bl ckr dk iz;kl fd;k x;k fd bfrgkl osQ lanHkZ
esa fL=k;ksa dh fLFkfr osQ fo"k; esa tkuk tk losQA lu~ 1975 dks ukjh vkanksyu rFkk varjkZ"Vªh; ukjh o"kZ osQ :i
esa euk;k x;k rFkk iQyLo:i lkjh nqfu;k esa ,d ubZ fpaxkjh HkM+d xbZ rFkk dbZ 'kks/drkZvksa us bl fo"k; ij
dk;Z izLrqr fd;k] ftlesa B.R. Nanda }kjk ‘Indian Women : from Purdah to Modernity (New
Delhi-1976) mYys[kuh; gSA le; osQ lkFk ukjh bfrgkl us ,d tfVy :i /kj.k dj fy;k D;ksafd ukjh
fLFkfr osQ fo"k; esa tkuus osQ ctk, 'kks/drkZ foijhr fyax dh vkilh yM+kbZ esa iaQl x,A
oqqQeoqQe lkaxjh o lqns'k osn }kjk laikfnr ,d mYys[kuh; dk;Z fd;k x;k ‘Recasting Women : Essays
in Colonial History (New Delhi 1989)’ ftlesa fyax bfrgkl ij izdk'k Mkyk x;kA
caxky us ukjh vkanksyu esa ,d lfØ; Hkwfedk fuHkkbZ] O;kid :i esa cgqr lkjs fo}kuksa us vius dk;Z bl fo"k;
ij izLrqr fd, ftuesa mQ"kk pØorhZ }kjk ‘Condition of Bengali Women around the second half
of the Ninteenth Century (Calcutta, 1963)’ rFkk Ghulam Murshid }kjk Reluctant
Debutant: Response of Bengali Woman to Modernization 1849-1905 (Princeton, 1984)
vkfn mYys[kuh; gSaA

316 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—27: tkfr] tutkfr vkSj ¯yx

vfr vk/qfud dky esa fyax bfrgkl us dkiQh O;kid :i izkIr fd;k gS vc blesa u fliZQ L=khfyax osQ bfrgkl uksV
ij 'kks/ fd;k tk jgk gS cfYd iq#"k bfrgkl ij vyx ls dk;Z fd;k tk jgk gSA bldk mnkgj.k Mrinalini
Sinha }kjk fd;k x;k dk;Z Colonial Masculanity: The Manly Englishmen and the Effemi-
nate Bengali in the late Ninteenth Century (Manchester, 1995) gSA vc fyax bfrgkl esa oa'k]
leqnk;] tkfr rFkk tutkfr vkfn lHkh lfEefyr gks x, gSa rFkk ;g lkekftd vè;;u osQ ,d u, {ks=k osQ :i
esa mHkjdj lkeus vk;k gSA

LoewY;kadu (Self Assessment)

fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following statements are True/
False)%
4- vkfnoklh thou HkkSfrdoknh n`f"Vdks.k ls Hkys gh dfBu gks ijUrq muosQ lkekftd laxBu esa izkÑfrd
[kqf'k;ksa osQ fy, xqatkb'k gSA
5- nf{k.kh Hkkjr esa gksus okyk xSj&czkã.k vkanksyu okLro esa jk"Vªoknh vkanksyu ij Nk, czkã.kokn dk fojks/
FkkA
6- Hkkjrh; bfrgkldkjksa us tutkrh;rkokn rFkk tkfrokn dks iwjh rjg ls udkj fn;kA

27-6 lkjka'k (Summary)


• tc Hkkjrh; lekt dks vk/qfud ekuo 'kkfL=k;ksa rFkk bfrgkldkjksa us viuh jpukvksa esa O;Dr fd;k rks
tkfr] tutkfr rFkk fyax osQ chp laca/ Li"V gks x,A vkSifuosf'kd bfrgkldkjksa rFkk ekuo'kkfL=k;ksa us
ns[kk fd Hkkjrh; lekt dh fo'ks"krk tkfrokn esa fufgr gSA
• Hkkjr esa vkSifuosf'kd lkezkT; LFkkfir gksus osQ ckn vaxzst 'kkldksa us Hkkjrh; lekt dh lajpuk dks
le>us osQ fy, tkfr 'kCn dk iz;ksx fd;k] tks fd okLro es vaxszth Hkk"kk dk 'kCn ‘Caste’ Fkk ftldk
mn~xe iqrZxkyh Hkk"kk osQ 'kCn ‘Casta’ dks ekuk tkrk gSA
• vkSifuosf'kd fparu us tkfr O;oLFkk ij vVdysa yxkb±] ftuesa vyx&vyx /kj.kk,¡ lfEefyr gSaA tSls
,d vo/kj.kk ;g Hkh Fkh fd vyx&vyx le; ij vyx&vyx tutkfr;k¡ lekt dh fofHkUu Jsf.k;ksa
osQ :i esa lfEefyr gksrh jgha vkSj var esa blus tkfr izFkk dk :i ys fy;kA
• tc bfrgkldkjksa us fuEu tkfr oxZ dh voLFkk rFkk vkfnoklh tutkfr;ksa osQ fo"k; esa [kkst 'kq: dh
rks mUgksaus fo'ks"k :i ls vkSifuosf'kd dky esa gksus okys mRihM+u rFkk buosQ }kjk fd, x, fojks/ ij
è;ku fn;kA
• tkfrokn ij vk/kfjr ,sfrgkfld rFkk ekuo'kkL=kh; lkfgR; cgqr foLr`r rFkk O;kid gSA blosQ lkFk gh
fyax osQ vè;;u vkSj efgykvksa osQ bfrgkl ij vk/kfjr ,d foLr`r lkfgR; n'kZu gSA tcfd tutkfr;ksa
osQ bfrgkl rFkk lajpuk ij u gh bfrgkldkj vkSj u gh ekuo'kkfL=k;ksa us vf/d è;ku fn;kA gkykafd]
oqQN ekuo'kkfL=k;ksa us bfrgkl osQ lanHkZ esa tutkfr;ksa ij vius lkfgR; }kjk izdk'k Mkyk gSA
• vfr vk/qfud dky esa fyax bfrgkl us dkiQh O;kid :i izkIr fd;k gS vc blesa u fliZQ L=khfyax
osQ bfrgkl ij 'kks/ fd;k tk jgk gS cfYd iq#"k bfrgkl ij vyx ls dk;Z fd;k tk jgk gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 317


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV • vc fyax bfrgkl esa oa'k] leqnk; tkfr rFkk tutkfr vkfn lHkh lfEefyr gks x, gSa rFkk ;g lkekftd
vè;;u osQ ,d u, {ks=k osQ :i esa mHkjdj lkeus vk;k gSA

27-7 'kCndks'k (Keywords)


1- tkfrµoa'k] xks=k] thoJs.kh] oqQy ;k o.kZ dk Hksn lwfpr djus okyk oxZA
2- tutkfrµtaxyksa ;k igkM+h LFkkuksa esa jgus okys ,sls yksxksa dk lewg tks f'k{kk] lH;rk vkfn esa lehiorhZ
yksxksa ls oqQN fiNM+s gq, gksaA
3- fyaxµfpÉ] fdlh oLrq] inkFkZ vkfn dh igpku dk lk/u] iq#"k dh tuusafnz;A

27-8 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- tkfr dh [kkst fdl izdkj gqbZ\
2- vkSifuosf'kd vkpkj foKku rFkk tkfr;ksa esa laca/ksa dh O;k[;k dhft,A
3- fuEu tkfr oxZ vkSj vkfnoklh fojks/ D;k gSa\ o.kZu dhft,A
4- Hkkjr dh tkfr vkSj tutkfr;ksa dh okLrfodrk dk la{ksi esa mYys[k dhft,A
5- fyax bfrgkl ij fVIi.kh dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- vkfnoklh 2- tux.kuk 3- ukjhoknh 4- lR;
5- lR; 6- vlR;A

27-9 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- iyklh ls foHkktu rd% vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku


2- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlknµiz'kkar xkSjo
4- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLokuA

318 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—28: /eZ

bdkbZ 28% /eZ uksV

(Religion)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
28.1 /eZ dk vFkZ (Meaning of Religion)
28.2 /eZ osQ :i (Forms of Religion)
28.3 eè;dky esa /kfeZd vkanksyu (Religious Movement in Medieval Period)
28.4 vk/qfud /eZ lq/kj vkanksyu (Modern Reformation Movement)
28.5 lkjka'k (Summary)
28.6 'kCndks'k (Keywords)
28.7 vH;kl iz'u (Review Questions)
28.8 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• /eZ vkSj blosQ :iksa dks tkuus esa_
• eè;dky esa gq, /kfeZd vkanksyuksa dh O;k[;k djus esa_
• vk/qfud /eZ lq/kj vkanksyuksa dks le>us esaA

izLrkouk (Introduction)
Hkkjrh; bfrgkl dh fo"k;&oLrq osQoy jktuhfrd ?kVukvksa dk o.kZu ugha gS vkSj u gh ek=k mlesa fofHkUu
jktoa'kksa osQ mRFkku vkSj iru dh dgkuh dks fo"k;&oLrq osQ :i esa Lohdkj fd;k tkrk gS] vfirq bfrgkl osQ
vè;;u osQ vUrxZr ge lkekftd laLFkkvksa] uSfrd fu;eksa vkSj /eZ o laLÑfr dks Hkh LFkku iznku djrs gSaA
Hkkjrh; laLÑfr osQ izkjfEHkd dky ls ,sfrgkfld lkfgR; l`tu Hkh izkjaHk gks x;k Fkk tks fofHkUu dkyksa esa izpfyr
jgkA vr% ge osQoy ;g Lohdkj ugha djrs gSa fd bfrgkl osQoy foxr dh jktuhfr gSA oLrqr% bfrgkl esa
jktuhfr osQ lkFk izkphu dky ls orZeku dky rd dh lkekftd] /kfeZd] vkfFkZd o lkaLÑfrd xfrfof/;ksa
dks Hkh lfEefyr dj fy;k x;k ftlls bfrgkl osQ {ks=k esa vR;f/d o`f¼ gks x;h gSA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 319


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 28-1 /eZ dk vFkZ (Meaning of Religion)


/eZ 'kCn laLÑr dh ^/`* /krq esa ^eu~* izR;; yxkus ls cuk gS ftldk vFkZ gS ^/kj.k djuk* ;k xzg.k djukA
vFkkZr~ tks yksd dks /kj.k djs ;k ftlls yksd /kj.k fd;k tk;s] ogh /eZ gSA egkHkkjr osQ vuqlkj] /kj.k djus
okys dks /eZ dgrs gSaA /eZ iztk dks /kj.k djrk gSA /eZ gh O;fDr dks yksd&ijyksd esa 'kkfUr iznku djrk gSA
/eZ o vkè;kRe Hkkjrh; laLÑfr o thou osQ lnSo ls izeq[k vax jgs gSa vkSj izR;sd dky esa ekuo us mls fdlh
u fdlh :i esa Lohdkj fd;k gSA /kfeZd vkLFkk osQ vHkko esa lekt vjktd rRoksa dk lewg ek=k jg tk;sxk
D;ksafd bZ'oj osQ Hk; ls gh O;fDr /eZ dh vksj vkdf"kZr gksrk gS vkSj ;g fopkj djrk gS fd ln~deZ gh mls
vkokxeu osQ ca/u ls eqfDr fnyk dj eks{k osQ ekxZ dh vksj iz'kLr djrs gSaA oqqQN fo}kuksa dh ;g /kj.kk gS fd
O;fDr dk bZ'oj osQ izfr >qdko vkSj /eZ eas vkLFkk dk ewy dkj.k Hk;] vkd"kZ.k vkSj LokFkZ gSA buosQ vHkko
esa /eZ dk egÙo gh ugha jg tkrk gSA le;&le; ij Hkkjr esa fofHkUu /eks± dk vkfoHkkZo gqvk ftuesa fgUnw]
ckS¼] tSu vkfn izeq[k gSaA bu lHkh /eks± dh fofHkUu 'kk[kkvksa dk Hkh o.kZu bfrgkl esa feyrk gS ftlls ;g Li"V
gks tkrk gS fd euq"; osQ /eZ dk Lo:i Hkh le;&le; ij cnyrk jgk gS ftldk dkj.k le; o dky Lohdkj
fd;k tk ldrk gSA

28-2 /eZ osQ :i (Forms of Religion)


Hkkjr esa izpfyr fuEufyf[kr /eZ eq[; :i ls mYys[kuh; gSaµ
oSfnd /eZ (Vedic Religion)% oSfnd /eZ dk vk/kj osn gSa ftuosQ vè;;u ls oSfnd /eZ dk ,d ijEijkxr
Lo:i Li"V fn[kk;h nsrk gSA ½Xosn osQ vè;;u ls ;g Li"V gks tkrk gS fd oSfnd /eZ dk izkjaHk cgqnsookn
dh Hkkouk ij vk/kfjr FkkA oSfnd dky osQ euq"; us izÑfr osQ ekuohdj.k osQ }kjk vius nsorkvksa dks izfrf"Br
dj fy;k FkkA tks izÑfr osQ rRo mls viuh vksj vkdf"kZr djrs Fks vFkok Hk;Hkhr djrs Fks ;k ftuls mldk
fgr gksrk Fkk] os lHkh nsork osQ :i esa ekU; gks x;s Fks_ tSlsµlw;Z] o#.k] vfXu] #nz] bUnz] ok;q] m"kk vkSj lkse
vkfn fdlh u fdlh :i esa muosQ iwtuh; gSaA O;fDr ftl nsork dh vkjk/uk djrk Fkk mls loksPZ p osQ :i
esa ekU;rk iznku djrk Fkk vkSj vU; dks xkS.k eku ysrk FkkA oSfnd lkfgR; ls bl dky esa fofHkUu nsoh&nsorkvksa
dh la[;k djksM+ Lohdkj dj yh x;h gSA bl dky esa nsfo;ksa dh rqyuk esa nsorkvksa dks vf/d egÙo iznku fd;k
x;k gSA
oSfnd dky esa gou o ;K dks fo'ks"k egÙo fn;k tkrk Fkk vkSj x`gLFk thou dks eks{k osQ ekxZ esa ck/d Lohdkj
ugha fd;k tkrk FkkA ifr&iRuh nksuksa ;K esa Hkkx ysrs Fks vkSj ;K fof/ vR;Ur ljy Fkh ijUrq le; osQ lkFk
mldk Lo:i tfVy gksrk x;k vkSj mlesa vusd vkMEcjksa osQ vk tkus osQ dkj.k og vR;Ur [kphZyk gks x;kA
lkekU;r% bfrgkl esa nks izdkj osQ ;Kksa dk o.kZu feyrk gSA izFke] x`g ;K ls rkRi;Z ml ;K ls gS tks x`g deZ
ls laca/ j[krk gS vkSj f}rh;] Jksr ;K dk vFkZ ml ;K ls gS tks osn osQ vuqowQy gksA /hjs&/hjs ;Kksa osQ :i
esa ifjorZu gksus yxk vkSj ikSjkf.kd dky esa ;K dks iwtk Lohdkj dj fy;k x;kA orZeku lekt esa ;K ls rkRi;Z
iwtk ls gh gSA
fdUrq mifu"knksa esa ;Kksa osQ ekè;e ls eks{k izkfIr dk fojks/ fd;k x;kA bl le; Kku ekxZ dks gh ,dek=k eks{k
dk lk/u ekuk x;kA dkykUrj esa deZ vkSj HkfDr dks Hkh eks{k osQ lk/u osQ :i esa ekU;rk iznku dh x;hA
mifu"knksa dk eq[; lkj czã vkSj vkRek dk ,dhdj.k gS vkSj bls ije lR; Lohdkj fd;k x;k gSA oSfnd dky
osQ nsoh&nsork izÑfr osQ izrhd vkSj mnkj LoHkko osQ FksA mUgsa u rks ewfrZ;ksa dh vko';drk Fkh vkSj u gh tfVy
deZdk.M dhA vk;Z vius nsorkvksa dh iwtk vn`'; 'kfDr osQ :i esa djrs FksA iwtk gsrq fdlh efUnj dk mYys[k

320 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—28: /eZ

Hkh oSfnd lkfgR; esa miyC/ ugha gS fdUrq muosQ /kfeZd fo'oklksa vkSj fopkjksa dh >yd ½Xosn esa Li"V uksV
fn[kk;h nsrh gSA fofHkUu nsoh&nsorkvksa osQ iwtd vk;Z ,osQ'ojokn esa Hkh fo'okl djrs Fks vkSj mls gh lEiw.kZ
lalkj dk Lokeh ekurs FksA
mÙkj oSfnd dky esa ;Kksa dk egÙo vR;f/d c<+ x;k Fkk vkSj mlesa oqQN tfVyrk,¡ Hkh vk x;h FkhaA vc ifjokj
osQ eqf[k;k osQ LFkku ij budk lEiknu czkã.kksa }kjk djk;k tkus yxk FkkA bl dky esa ri] eks{k vkSj iqutZUe
dks Hkh vf/d egÙo fn;k tkus yxk FkkA MkW- jk/keqoqQn eqdthZ us viuh iqLrd ^fgUnw lH;rk* esa fy[kk gS]
¶mÙkj oSfnd dky esa fgUnqRo osQ izeq[k fl¼kar deZ] ek;k vkSj eqfDr vFkkZr~ czã esa yhu gksuk vkfn dk izfriknu
gks x;k FkkA¸

VkLd lukru /eZ dh ekU;rk dkSu&ls /eZ dks nh xbZ\

fgUnw ikSjkf.kd /eZ (Hindu Traditional Religion)% fgUnw ikSjkf.kd /eZ dk vk/kj leUo; FkkA blesa
iwoZxkeh lHkh /eks± dk lkj FkkA bl le; esa oSfnd nsoh&nsorkvksa osQ lkFk&lkFk oqQN uohu nsorkvksa dh vkjk/uk
Hkh gksus yxh Fkh ftlesa fo".kq vkSj f'ko dks fo'ks"k egÙo fn;k x;k gSA nsfo;ksa esa ek¡ nqxkZ vkSj dkyh osQ
lkFk&lkFk vU; nsfo;ksa dks Hkh ekU;rk iznÙk FkhA ckS¼ ,oa tSu /eZ osQ izHkko ls oSfnd /eZ esa ;K] deZdk.M
vkSj cfy dk izHkko {kh.k gks x;k FkkA vc HkfDr vkSj ewfrZiwtk ij vf/d cy fn;k tkus yxk FkkA blhfy, bl
/eZ dks ikSjkf.kd fgUnw /eZ vFkok lukru /eZ osQ uke ls ekU;rk iznku dj nh x;h Fkh rFkkµczãk] fo".kq vkSj
f'ko dh mikluk Øe'k% lalkj osQ fuekZrk] ikyd vkSj foèoald osQ :i esa dh tkus yxhA nsorkvksa osQ uke osQ
vk/kj ij gh oqQN uohu /kfeZd lEiznk;ksa dk vfLrRo izdk'k esa vk;k vkSj viuh #fp osQ vuqlkj yksx mldh
HkfDr esa layXu gks x;sA
oS".ko /eZ (Vaishnav Religion)% oSfnd /eZ ls mRiUu tfVyrk vkSj deZdk.M rFkk cfy osQ fojks/ esa
oS".ko /eZ dk mn; gqvkA bl /eZ esa lR; Hkk"k.k] HkfDr vkSj ifo=krk dks fo'ks"k egÙo fn;k x;k vkSj Ñ".k
dh fo".kq osQ vorkj osQ :i esa vkjk/uk dh tkus yxhA fo".kq osQ vfrfjDr bl lEiznk; esa oqqQN vU; nsorkvksa
dh iwtk&vpZuk dk mYys[k Hkh /kfeZd lkfgR; esa miyC/ gksrk gSA oS".ko lEiznk; osQ vuq;k;h vius nsork dks
loZxq.k lEiUu ekurs gSaA rhljh 'krkCnh rd oS".ko /eZ dk izlkj yxHkx leLr Hkkjr esa gks pqdk Fkk] fdUrq
ikf.kfu osQ xzaFk ^v"Vkè;k;h* esa Hkkxor vFkok oS".ko /eZ dk izpkj o izlkj mÙkj vkSj if'pe Hkkjr esa vf/d
gksus dk mYys[k feyrk gSA
oS".ko /eZ osQ vUrxZr ewfrZ&iwtk dks fo'ks"k egÙo izkIr gS vkSj budh LFkkiuk gsrq vusdkusd efUnjksa osQ fuekZ.k
dk Hkh mYys[k feyrk gSA oS".ko /eZ dk lkj xhrk esa fufgr gS ftldk ewy vk/kj Kku] deZ vkSj HkfDr ekuk
x;k gSA bu rhuksa lk/uksa dk vuqlj.k djosQ O;fDr ljyrk ls eks{k izkIr dj ldrk gSA bl /eZ osQ varxZr
Hkxoku fo".kq osQ vU; vorkjksa dh Hkh dYiuk dk o.kZu feyrk gS] tks fuEu izdkj gSaµ(1) eRL;]
(2) owQeZ@dPNi] (3) okjkg] (4) u`flag] (5) okeu] (6) ij'kqjke] (7) jke] (8) cyjke] (9) cq¼ vkSj
(10) dfYdA bl lEiznk; osQ izeq[k uk;d osQ :i esa jksfg.kh iq=k lad"kZ.k] #fDe.kh iq=k iz|qEu] tkEcorh iq=k
lkEc vkSj iz|qEu iq=k vfu#¼ dk Hkh fo'ks"k egÙo gSA
oS".ko /eZ osQ fodkl esa eè;dkyhu HkfDr lUr jkekuqt dh fof'k"V Hkwfedk Lohdkj dh tkrh gSA os fpr]
vfpr vkSj bZ'oj osQ vfLrRo dks ekU;rk iznku djrs FksA bl /eZ dh izeq[k 'kk[kk,¡ czã lEiznk;] #nz lEiznk;]
vkSj lud lEiznk; gSa ftuosQ uk;d Øe'k% ek/okpk;Z] cYyHkkpk;Z vkSj fuEckoZQ FksA oS".ko /eZ dks caxky esa
fof'k"V egÙo iznku djkus esa pSrU; egkizHkq dk ;ksxnku vf}rh; gSA os Ñ".k osQ vuU; HkDr Fks vkSj mldh

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 321


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV mikluk osQ }kjk eks{k dh izkfIr esa fo'okl djrs FksA bl lEiznk; esa HkfDr vFkok bZ'oj Lej.k ,oa rhFkZ ;k=kkvksa
dks Hkh fo'ks"k egÙo fn;k x;k gSA izkjaHk esa Ñ".k] fo".kq vkSj ukjk;.k dks vyx&vyx nsork osQ :i esa ekU;rk
izkIr Fkh fdUrq dkykUrj esa buosQ ,dkRe gks tkus osQ dkj.k oS".ko /eZ dks Hkkxor /eZ dgk tkus yxkA

Lo&ewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks):
1- /kfeZd vkLFkk osQ vHkko esa lekt ------ rRoksa dk lewg ek=k jg tk;sxkA
2- oS".ko /eZ dk lkj ------ esa fufgr gSA
3- tSu /eZ esa vkfRed rRo dks vuUr] vlhe vkSj ------ ekuk x;k gSA
4- r`".kk dk uk'k gh O;fDr dks ------ dh vksj vxzlfjr djrk gSA
'kSo /eZ (Shaiv Religion)% bfrgkl esa 'kSo /eZ vR;Ur izkphu ekuk x;k gSA bldk mYys[k flU/q lH;rk
osQ varxZr Hkh feyrk gSA f'ko dh mikluk os ,d yksdfiz; nsork osQ :i esa djrs FksA [kqnkbZ esa izkIr eqnzkvksa
ls bl rF; dh iqf"V gksrh gSA ,d eqnzk ij ,d O;fDr dks ;ksxeqnzk esa cSBs gq, vafdr fd;k x;k gSA blosQ rhu
eq[k vkSj flj ij lhax gSaA blosQ pkjksa vksj gkFkh] phrk] cSy] HkSalk vkfn i'kqvksa osQ Hkh fp=k gSaA lj tku ek'kZy
dk er gS fd ;g fp=k i'kqifr f'ko dk gSA bl eqnkz ls ;g Hkh iqf"V gksrh gS fd og f'ko dh mikluk f=keq[k]
i'kqifr vkSj ;ksxs'oj osQ :i esa djrs FksA f'kofyax dh vkÑfr osQ iRFkj ik;s tkus ls Hkh 'kSo iwtk dh iqf"V
gksrh gSA izfl¼ bfrgkldkj lj tkWu ek'kZy dk er gS] ¶flU/q ?kkVh dh lH;rk esa f'ko iz/ku nsork FksA¸
ikSjkf.kd xzaFkksa esa f'ko dks nsorkvksa vkSj vlqjksa esa lokZf/d 'kfDr lEiUu vkSj rstLoh nsork Lohdkj fd;s tkus
osQ dkj.k gh mUgsa ^egknso* osQ uke ls tkuk tkrk gSA bl lEiznk; dh oqQN vU; izeq[k 'kk[kk,¡ ik'kqir]
dkikfyd vkSj dkykeq[k gSaA bl lEiznk; dk izkphure Lo:i ik'kqir osQ uke ls tkuk tkrk gSA blosQ vuq;k;h
vykSfdd 'kfDr;ksa dks izkIr djus esa fo'okl djrs FksA 'kSo lEiznk; dh dkikfyd 'kk[kk osQ vuq;k;h 'ke'kku
LFky ij lk/uk djrs gSa vkSj dgk tkrk gS fd os dbZ vykSfdd 'kfDr;ksa osQ Lokeh gksrs gSaA os mu lHkh inkFkks±
dk Hk{k.k djrs gSa ftUgsa lekt esa v[kk| ekuk tkrk gSA f'ko dh fyax osQ :i esa iwtk osQ Hkh vusd o.kZu feyrs
gSaA nf{k.k Hkkjr esa fyaxk;r lEiznk; osQ vusd efUnj o eB miyC/ gSaA f'ko vkt Hkh yksxksa osQ yksdfiz; nsork
osQ :i esa lekt esa izfrf"Br gSaA bl /eZ osQ pkj izeq[k ikn (ik'k) fo|k] fØ;k] ;ksx vkSj ppkZ gSa vkSj blosQ
rhu izeq[k inkFkZ ifr (Lokeh)] i'kq (vkRek) vkSj ik'k (cU/u) gSaA izkphu Hkkjr ls ysdj vkt rd ;g
lEiznk; fdlh u fdlh :i esa fo|eku jgk gS tks bldh yksdfiz;rk dh iqf"V djrk gSA
'kfDr lEiznk; (Shakti Sect)% bfy;V us 'kfDr lEiznk; osQ lanHkZ esa mYys[k fd;k gS] ¶'kkDr mUgsa dgk
tkrk gS tks 'kfDr dh mikluk b"V nsoh osQ :i esa djrs gSa vkSj mikluk fof/ esa ra=k&ea=k dk Hkh iz;ksx djrs
gSaA¸ ;g lEiznk; 'kSo /eZ osQ egÙoiw.kZ vax osQ :i Hkh tkuk tkrk gS D;ksafd f'ko dks mekifr vkSj ikoZrh osQ
ifr osQ :i esa iwtk tkrk gSA 'kfDr dh nsfo;ksa osQ Hkh lkSE; vkSj mxz nks :iksa dk o.kZu ikSjkf.kd lkfgR; esa feyrk
gSA buosQ lkSE; :i mek] xkSjh] ikoZrh] vUuiw.kkZ vkfn gSa vkSj mxz :i nqxkZ] pkeq.Mk] dkyh] p.Mh vkSj HkSjoh
dk gSA 'kfDr iwtk dks jktLFkku osQ {ks=k esa vf/d egÙo izkIr ugha Fkk fdUrq f'ko osQ jktiwr vuU; HkDr Fks
tcfd 'kfDr f'ko dk gh ,d fØ;k'khy Lo:i gSA
bl lEiznk; osQ vuq;k;h blesa HkfDr] deZ vkSj Kku rhuksa dk lek;kstu Lohdkj djrs gSaA orZeku le; esa Hkh
'kfDr iwtk djus okyksa dh la[;k cgqr vf/d gS vkSj os viuh bPNkuqlkj mlosQ mxz vFkok lkSE; :i dh
vkjk/uk djrs gSa vkSj vyx&vyx efUnjksa esa nsoh ek¡ osQ i`Fko~Q&i`Fko~Q Lo:i LFkkfir fd;s tkus dk Hkh mYys[k
feyrk gSA

322 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—28: /eZ

uksV
D;k vki tkurs gSa tSu /eZ osQ izorZd egkohj Lokeh dk tUe 599 bZ-iw- esa ,d {kf=k; ifjokj esa gqvk FkkA

tSu /eZ (Jainism)% NBh 'krkCnh bZlk iwoZ dks /kfeZd Økafr dk ;qx Lohdkj fd;k tkrk gSA blosQ iQyLo:i
fgUnw /eZ esa nks uohu 'kk[kkvksa dk mn; gqvk tks tSu /eZ o ckS¼ /eZ osQ uke ls tkuk tkrk gSA tSu /eZ osQ
izeq[k izorZd egkohj Lokeh FksA jktlh ikyu&iks"k.k osQ ckn Hkh mudk >qdko /eZ dh vksj Fkk vkSj os lR;
dh [kkst osQ fy, mrkoys FksA ?kksj ri osQ ckn mUgsa Kku dh izkfIr gqbZ vkSj os o/Zeku ls egkohj vkSj ftu
dgyk, tkus yxsA riL;k osQ nkSjku muosQ oL=k xy x;s vkSj os uXu jgus yxsA
;|fi ckS¼ vkSj tSu /eZ dk vH;qn; leku ifjfLFkfr;ksa vkSj le; esa gqvk Fkk ijUrq og ckS¼ /eZ dh Hkk¡fr
fons'kksa esa yksdfiz; ugha gqvkA mldk izeq[k {ks=k Hkkjr gh jgk gSA vkt tcfd ckS¼ gekjs ns'k esa yqIr gksrk tk
jgk gS] ogha tSu /eZ mÙkjksÙkj fodkl dh vksj mUeq[k gSA bl /eZ osQ izorZdksa dks rhFk±dj dgk tkrk gSA ftudh
oqQy la[;k pkSchl Lohdkj dh tkrh gS buesa egkohj Lokeh vfUre rhFk±dj gSaA
mUgksaus vius mins'kksa ls nq%[k vkSj nq%[k fujks/ dh leL;k o fuo`fÙk ekxZ dk mYys[k fd;k gS ftldk ewy r`".kk
gS vkSj mldk uk'k djosQ gh O;fDr lalkj osQ vkokxeu ls eqDr gks ldrk gSA muosQ vuqlkj eqfDr vFkok fuokZ.k
dk ,dek=k lk/u deZiQy ls foeqfDr gSA iwoZ tUe osQ cqjs deks± osQ iQyksa dk uk'k djosQ vkSj ln~deZ djosQ
gh O;fDr fuokZ.k izkIr dj ldrk gSA bl eqfDr osQ fy, mUgksaus f=kjRuksaµlE;o~Q J¼k] lE;d Kku vkSj lE;o~Q
vkpj.k ij cy fn;k gS fdUrq tSu lk/qvksa osQ fy, mUgksaus ik¡p egkozrksa dk vuqlj.k vfuok;Z crk;k gS tks
vfgalk] lR;] vLrs;] vifjxzg vkSj czãp;Z gSaA mUgksaus vius izopuksa esa ik¡p izdkj osQ Kkuksa dk Hkh mYys[k fd;k
gS tks (i) efr Kku] (ii) Jqfr Kku] (iii) vof/ Kku] (iv) euizek; Kku vkSj (v) oSQoY; Kku osQ uke ls tkus
tkrs gSaA tSu /eZ esa vkfRed rRo dks vuUr] vlhe vkSj loZO;kih ekuk x;k gSA blosQ vuqlkj tho vkSj vkRek
dks fHkUu&fHkUu Lohdkj fd;k x;k vkSj L;knokn osQ vuqlkj lR; osQ Hkh fHkUu&fHkUu :i of.kZr fd;s x;s gSaA
tSu /eZ dks bZ'oj osQ vfLrRo esa fo'okl ugha vkSj mls l`f"V dk l`tudrkZ ugha ekuk x;k gSA tSu /eZ
tkfr&ik¡fr dk fojks/h gS vkSj mls czkã.kksa dh loksZPprk Hkh ekU; ugha gSA vfgalk esa tSu /eZ dk vVwV fo'okl
gSA tSuca/q eu] opu vkSj deZ ls fgalk u djus osQ i{k/j gSaA
dkykUrj esa oqQN vkUrfjd erHksnksa osQ dkj.k tSu /eZ nks Hkkxksa eas foHkkftr gks x;k tks Øe'k% fnxEcj o
'osrkEcj 'kk[kk osQ uke ls tkus x;sA fnxEcj lk/q uaxs jgrs gSa ijUrq 'osrkEcj 'osr oL=k /kj.k djrs gSaA orZeku
le; esa nksuksa izdkj osQ larksa dks lekt esa vknj o lEeku izkIr gS vkSj tSfu;ksa osQ vusd izfl¼ efUnj vkSj
fo'kky ewfrZ;k¡ mldh HkO;rk dh ifjpk;d gSaA okLro esa tSu /eZ /fud vkSj O;kolkf;d yksxksa dk /eZ Hkh
dgk tkrk gSA
ckS¼ /eZ (Buddhisim)% ckS¼ /eZ osQ izorZd fl¼kFkZ Fks tks egkRek cq¼ vFkok xkSre cq¼ osQ uke ls Hkh
tkus tkrs gSaA mudk tUe 563 bZ- iw- esa dfiyoLrq osQ lehi yqfEcuh ou esa gqvk FkkA ckY;dky ls gh viuh
fpUru'khy izo`fÙk osQ dkj.k] os lkalkfjd nq%[k dks ns[kdj vR;Ur nq%[kh FksA mUgsa ikfjokfjd cU/u esa tdM+us
osQ fy, de vk;q esa mudk fookg Hkh ,d lqUnj jktoqQekjh ;'kks/jk ls dj fn;k x;k vkSj ,d iq=k jkgqy dk
tUe Hkh mUgsa ck¡/s ugha j[k ldk vkSj dBksj riL;k ls vUr esa mUgsa Kku dh izkfIr gqbZA pkj egku laosQrksa osQ
ckn mUgksaus ?kj R;kx fn;k ftls ckS¼ /eZ esa egkfHkfu"Øe.k dgk tkrk gSA
egkRek cq¼ us vius vdkV~; rdks± osQ }kjk lekt esa iSQys gq, vkMEcjksa o va/fo'oklksa ij oqQBkjk?kkr djosQ
lHkh osQ fy, eks{k dk ekxZ mUeq[k fd;kA la{ksi esa mudh izeq[k f'k{kk,¡ vxzfyf[kr gSaµ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 323


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV egkRek cq¼ dk leLr n'kZu pkj vk;Z lR;ksa ij vk/kfjr gS tks nq%[k dh leL;k ij osQfUnzr gSA nq%[k] nq%[k
leqnk; vkSj nq%[k fujks/ osQ fl¼kar ij mUgksaus fo'ks"k cy fn;k gS vkSj ftlosQ fouk'k dk ekxZ mUgksaus vk"Vkafxd
ekxZ dk vuqlj.k crk;k gSA

uksV~l egkRek cq¼ us vkn'kZokn osQ LFkku ij O;kogkfjdrk ij vf/d cy fn;k gS vkSj pfj=k fuekZ.k
osQ fy, mUgksaus vfgalk] lR;] czãp;Z] cqjs fopkjksa osQ R;kx vkSj /u R;kx vkfn dks egÙoiw.kZ
ekuk gSA

muosQ vuqlkj r`".kk lc nq%[kksa dk ewy gS vkSj mldk uk'k gh O;fDr dks eks{k dh vksj vxzlfjr djrk gSA
egkRek cq¼ us tSu /eZ osQ leku vfgalk ij fo'ks"k cy fn;kA czkã.kksa dh loksZPprk dk fojks/] cfy&izFkk dk
fojks/] deZ osQ fl¼kar esa fo'okl vkSj uSfrdrk osQ fl¼kar ij Hkh egkRek cq¼ us fof'k"V è;ku osQfUnzr fd;kA
lkFk gh mUgksaus va/fo'okl] :f<+okfnrk] deZdk.M vkSj tkfr&izFkk ij Hkh oqQBkjk?kkr fd;kA
tSu /eZ osQ leku ckS¼ /eZ Hkh dkykUrj esa gh ghu;ku vkSj egk;ku uked nks Hkkxksa esa c¡V x;k FkkA ghu;ku
ls rkRi;Z fuÑ"V vkSj egk;ku ls rkRi;Z mRÑ"B ls gSA ghu;ku egk;ku dh rqyuk esa dV~VjiaFkh gS vkSj bZ'oj
dh lÙkk esa vfo'okl djrs gSaA mudh ekU;rk gS fd osQoy egkRek cq¼ osQ fl¼karksa osQ vuqlj.k osQ }kjk gh
fuokZ.k dh izkfIr lEHko gSA os vkRek esa Hkh fo'okl ugha djrs gSaA
jktkJ; izkIr gksus osQ dkj.k ckS¼ /eZ dk mRFkku rhoz xfr ls gqvk vkSj mlus tulk/kj.k ij fo'ks"k izHkko MkykA
egk;ku 'kk[kk us ckS¼ /eZ osQ fl¼karksa dks ljy cuk;k D;ksafd os fo'o&dY;k.k dh Hkkouk ls izsfjr gSaA bl
'kk[kk osQ vuq;k;h ewfrZiwtd gSaA ljy o Li"V egk;ku 'kk[kk dk ns'k&fons'k esa i;kZIr izpkj o izlkj gqvkA ckS¼
/eZ dh vU; 'kk[kk otz;ku dk o.kZu Hkh bfrgkl esa miyC/ gS ftlesa ra=k&ea=k dks egÙo fn;k x;k gS vkSj
rkaf=kd fØ;kvksa osQ ekè;e ls eks{k gsrq yksxksa dks izsfjr fd;k x;kA
vUr esa] ge ;g dg ldrs gSa fd egkRek cq¼ osQ mins'k o f'k{kk,¡ vR;Ur O;kogkfjd FkhaA muesa /eZ vkSj n'kZu
dh lw{erk vkSj tfVyrk ugha FkhA mUgksaus Hkkjr gh ugha vfirq fo'o osQ lEeq[k ,d ,slk /eZ izLrqr fd;k tks
dksbZ uohu /eZ ugha Fkk vfirq leLr /eks± dh vPNh ckrksa dk fefJr :i FkkA bl /eZ osQ dkj.k gh dkykUrj
esa fgUnw /eZ esa Hkh lq/kj gq, ijUrq le; osQ lkFk ;g /eZ Hkh iru dh vksj vxzlfjr gqvk ftlosQ fy, jktkJ;
dh lekfIr] czkã.k /eZ dk mRFkku] jktiwrksa dk mn;] ckS¼ /eZ esa foHkktu] fons'kh vkØe.k] rstLoh usr`Ro dk
vHkko vkSj vfgalk dk fl¼kar vkfn dkj.k mÙkjnk;h dgs tk ldrs gSaA

28-3 eè;dky esa /kfeZd vkanksyu


(Religious Movement in Medieval Period)

HkfDr vkanksyu vkSj Hkkjr esa lwiQhokn osQ :i esa eè;dky esa nks uohu vkanksyuksa dk mn; gqvk ftldk eq[;
mís'; vyx&vyx gksrs gq, Hkh ,d FkkA oLrqr% nksuksa gh ekuo dks vkokxeu osQ ca/u ls NqVdkjk fnykus]
/kfeZd vkMEcjksa ls eqDr djkus vkSj fgUnw&eqfLye ln~Hkko dh LFkkiuk djuk pkgrs FksA
HkfDr vkanksyu (Bhakti Movement)% MkW- vk'khokZnh yky JhokLro us HkfDr vkanksyu osQ mís'; osQ
lanHkZ esa fy[kk gS] ¶HkfDr vkanksyu osQ nks izeq[k mís'; FksµizFke] fgUnw /eZ esa lq/kj djuk rkfd og bLykeh

324 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—28: /eZ

izpkj vkSj izlkj osQ vkØe.kksa dks >sy losQ vkSj f}rh;] fgUnw vkSj bLyke /eZ esa leUo; LFkkfir djuk rFkk uksV
nksuksa tkfr;ksa esa lkSgknZziw.kZ laca/ LFkkfir djukA¸
HkfDr vkanksyu osQ izorZdksa us HkfDr osQ ekè;e ls tu&lk/kj.k dks eks{k osQ fy, izsfjr fd;k rFkk deZdk.M
dk fojks/ fd;kA bl vkanksyu osQ izFke egÙoiw.kZ lar jkekuqt FksA rRi'pkr~ ek/okpk;Z] cYyHkkpk;Z vkSj jkekuan
us bl vkanksyu dks xfr iznku dh rFkk yksxksa esa ijLij izse o ln~Hkko rFkk deZdk.M o fojks/ dh Hkkouk dks
tkxzr djus esa egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;kA dchj vkSj ukud tSls HkfDr vkanksyu osQ mnkjoknh larksa us
fgUnw&eqfLye ,drk ij cy nsus osQ fy, nksuksa /eks± esa fo|eku oqQjhfr;ksa dk [kqydj fojks/ fd;kA bu larksa osQ
izHkko osQ dkj.k fgUnw /eZ esa tfVyrk de gksus yxh vkSj tkfr osQ ca/u f'kfFky gks x;sA
HkfDr vkanksyu osQ larksa us vius y{;ksa dks izkIr djus gsrq lekurk] Hkzkr`Ro] ,osQ'ojokn rFkk ewfrZ&iwtk osQ fojks/
osQ fl¼akrksa dk vkfo"dkj fd;kA mudk ,d y{; LoLFk o deZdk.M jfgr lekt dh LFkkiuk djuk rFkk lHkh
tkfr osQ yksxksa osQ fy, eks{k dk ekxZ mUeq[k djuk Hkh FkkA larksa dh bl {ks=k esa Hkwfedk osQ lanHkZ esa MkW- ;wlqiQ
gqlSu us fy[kk gS] ¶mudk mís'; ,d lkewfgd thou dk u;s izdkj ls fuekZ.k djuk vkSj ,d ,sls lekt dh
LFkkiuk djuk Fkk ftlesa lcdks lekurk vkSj U;k; izkIr gks ftlesa jgdj leLr /eks± osQ euq"; viuk iw.kZ uSfrd
vkSj vkè;kfRed fodkl dj losaQA¸
HkfDr vkanksyu osQ ifj.kkeLo:i vkSj eqxy 'kkldksa dh mnkjrk osQ iQyLo:i /hjs&/hjs bl vkanksyu us Hkkjr
dh lkekftd] /kfeZd ,oa jktuhfrd fLFkfr dks izHkkfor fd;k rFkk ns'k esa jk"Vªh; ,drk dh LFkkiuk gqbZ] fgUnw
laLÑfr fodflr gqbZ] fojks/h lEiznk;ksa esa ln~Hkko o leUo; mRiUu gqvk] lkekftd oqQjhfr;ksa dk var gqvk vkSj
czkã.kksa dh izHkqlÙkk ij Hkh oqQBkjk?kkr gqvkA bl vkanksyu osQ izorZdksa us viuh&viuh {ks=kh; Hkk"kkvksa osQ ekè;e
ls mins'k nsdj tuHkk"kk lkfgR; osQ fodkl esa Hkh egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;kA

Lo&ewY;kadu (Self Assessment)


fuEu dFkuksa esa lR;@vlR; dh igpku djsa (State whether the following Statements are True/
False):
5- O;fDr dk bZ'oj osQ izfr >qdko vkSj /eZ esa vkLFkk dk ewy dkj.k Hk;] vkd"kZ.k vkSj LokFkZ gSA
6- dkykUrj esa 'kSo /eZ dks Hkkxor /eZ dgk tkus yxkA
7- tSu /eZ Hkh ckS¼ /eZ dh Hkk¡fr fons'kksa esa yksdfiz; gks x;kA
8- ,suh cslsaV us xhrk dk vaxzsth esa vuqokn fd;kA
Hkkjr esa lwiQhokn (Sufism in India): lwiQhokn bLyke osQ jgL;okn dh vksj laosQr djrk gSA ;g /kfeZd
thou gh og voLFkk gS ftlesa ckgjh xfrfof/;ksa dh vis{kk vkarfjd fØ;kvksa ij fo'ks"k cy fn;k tkrk gSA lwiQh
larksa osQ Hkh HkfDr vkanksyu osQ larksa osQ leku nks izeq[k mís'; FksµizFke] os viuk vkè;kfRed fodkl djus osQ
bPNqd Fks vkSj f}rh; os bLyke vkSj ekuork dh lsok osQ Hkko ls izsfjr FksA Hkkjr esa vius mís';ksa dh izkfIr osQ
fy, mUgksaus [kkudkgksa dk fuekZ.k fd;k vkSj fgUnw jhfr&fjoktksa dks viukdj fuEu oxZ osQ yksxksa dks viuh vksj
vkdf"kZr djuk izkjEHk fd;kA lwiQh /eZ dh Hkkjr esa pkj 'kk[kkvksa esa ls fp'rh 'kk[kk lokZf/d yksdfiz; FkhA
blosQ larksa us fgUnw&eqfLye ,drk dh LFkkiuk esa izeq[k ;ksxnku fn;kA ;gh dkj.k gS 'ks[k futkeqíhu vkSfy;k vkSj
iQjhnqíhu xat&,&f'kdj tSls lar fgUnw vkSj eqlyeku nksuksa osQ }kjk leku :i ls iwts tkrs gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 325


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Hkkjr esa eqfLye 'kklu dh LFkkiuk ls fofHkUu lwiQh larksa dk ;gk¡ vkxeu gqvk ftUgsa jkT; dh vksj ls lqfo/k,¡
vkSj laj{k.k Hkh iznku fd;k x;kA lwiQh larksa osQ izHkko] jktuhfrd ncko vkSj djksa ls NqVdkjk izkIr djus osQ fy,
vusd fu/Zu yksxksa us bLyke dks Lohdkj dj fy;kA lwiQh larksa us fgUnw /eZ esa fo|eku deZdk.M dk fojks/
fd;k vkSj fcuk tkfr&Hksn osQ eks{k osQ }kj lHkh osQ fy, [kksy fn;sA vkt Hkh 'ks[k eqbZuqíhu fp'rh vkSj ckck
iQjhn nksuksa leqnk;ksa dh J¼k osQ ik=k gSaA lwiQh larksa osQ mnkj /kfeZd n`f"Vdks.k osQ iQyLo:i NqvkNwr dh Hkkouk
de gks x;h vkSj lekurk osQ O;ogkj us tks ijLij fojks/h /eks± vkSj laLÑfr;ksa esa ijLij HkkbZpkjk vkSj ln~Hkko
esa Hkh vfHko`f¼ esa lgk;rk dhA
vr% Li"V gS fd lwiQh larksa us viuh mnkjrk osQ dkj.k rRdkyhu lekt ij O;kid izHkko Mkyk vkSj bLyke
esa fo|eku dV~Vjrk dks de djus vkSj ijLij fojks/h /eks± esa leUo; mRiUu djus esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk
dhA MkW- ;wlqiQ gqlSu us Hkh bl lanHkZ esa fy[kk gS] ¶ewy :i esa bu lwfiQ;ksa osQ dkj.k gh fnYyh lYrur osQ
iru osQ ckn] eqfLye lekt vkè;kfRed ,oa uSfrd :i ls laxfBr gks x;k vkSj ns'k osQ fofHkUu Hkkxksa esa vusd
jktoa'kksa dh vk/kjf'kyk j[kh x;hA 'kkld vkSj 'kkflr oxZ osQ chp dh [kkbZ dks ,d rjiQ rks lwiQh larksa us
vkSj nwljh rjiQ fgUnw larksa us fdlh gn rd ikV fn;kA¸ lj ;nqukFk ljdkj us bl fo"k; esa fy[kk gS] ¶HkfDr
vkanksyu vkSj lwiQh larksa us fotsrk vkSj foftr nksuksa dks lehi yk fn;k FkkA¸

28-4 vk/qfud /eZ lq/kj vkanksyu (Modern Reformation Movement)


fuLlansg Hkkjr esa lkekftd o /eZ lq/kj vkanksyuksa dk izkjaHk pkSngoha 'krkCnh esa gh izkjaHk gks pqdk Fkk fdUrq
18oha 'krkCnh rd dh jktuhfrd fLFkfr osQ dkj.k ;s vkanksyu fodflr ugha gks losQA iQyr% Hkkjr esa vusd
oqQizFkk,¡] vkMEcj] deZdk.M vkSj va/fo'okl viuk vkf/iR; cuk, jgsA 19oha 'krkCnh esa iqutkZxj.k osQ dkj.k
Hkkjrh; /kfeZd o lkekftd vkanksyuksa osQ iQyLo:i turk esa uopsruk dk lapkj gqvk vkSj lqIr lekt esa
tkx`fr mRiUu djus esa fofHkUu foHkwfr;ksa us egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;kA
jktk jkeeksgu jk; izFke Hkkjrh; Fks ftUgksaus Hkkjr esa lq/kjoknh vkanksyu dk lw=kikr fd;kA pw¡fd os Hkkjr dk
vk/qfudhdj.k djus dh Hkkouk ls izsfjr Fks blfy, mUgsa uo;qx dk nwr Hkh dgk tkrk gSA mUgksaus ljdkjh lsok
dks R;kx dj ns'k&lsok dks viuk;kA mUgksaus lekt] /eZ] jk"Vª vkSj f'k{kk osQ {ks=k esa egÙoiw.kZ lq/kjksa dk ekxZ
iz'kLr fd;kA og lrh izFkk osQ izcy fojks/h Fks vkSj cky fookg] cgqfookg] inkZ izFkk] tkfr&ikafr dk Hkh mUgksaus
fojks/ fd;kA /kfeZd {ks=k esa ewfrZ&iwtk osQ fojks/h FksA /kfeZd loksZPprk mUgsa Lohdkj ugha FkhA og Hkkjr osQ yksxksa
dks ,d ljy] Li"V o vkMEcjghu /eZ nsus osQ bPNqd FksA okLro esa mUgksaus vius iz;klksa vkSj czã lekt osQ
ekè;e ls vk/qfud Hkkjr osQ fuekZ.k esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dhA
fuLlansg czã lekt us lkekftd ,oa /kfeZd vkanksyu osQ lapkyu esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dh] ijUrq ;g ,d
j{kkRed vkanksyu FkkA og bZlkbZ o vU; /eks± ij izR;{k vkØe.k ugha dj ldkA bldk izeq[k dkj.k Lo;a jktk
jkeeksgu jk; dk vaxszth f'k{kk vkSj 'kklu i¼fr esa fo'okl dgk tk ldrk gSA bl vHkko dh iwfrZ Lokeh n;kuan
ljLorh vkSj muosQ vk;Z lekt us dhA mUgksaus vaxzsth f'k{kk o laLÑfr ij [kqydj izgkj fd;k vkSj fgUnqRo osQ
o`{k dks iQyus&iwQyus osQ fy, egÙoiw.kZ volj iznku fd;sA Lokeh n;kuan osnksa esa vR;f/d fo'okl djrs FksA
mUgksaus ewfrZ&iwtk vkSj deZdk.Mksa dk izcy fojks/ fd;kA mudk ^'kq¼hdj.k* vkanksyu bLyke osQ vuq;kf;;ksa dks
iw.kZ:i ls >d>ksjus esa liQy jgkA lekt] /eZ o f'k{kk osQ {ks=k esa lq/kj djus osQ lkFk mUgksaus jk"Vª fuekZ.k esa
Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dhA og igys O;fDr Fks ftUgksaus ^Lojkt* 'kCn dk iz;ksx fd;kA uo;qod vk;Z lekth
yksxksa us [kqydj ;g ?kks"k.kk dh fd ^os ml fnu dh cslczh ls izrh{kk dj jgs gSa tc os eqlyekuksa vkSj vaxzstksa
ls viuk fglkc cjkcj djsaxsA*

326 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—28: /eZ

uksV
D;k vki tkurs gSa jktk jkeeksgu jk; us vius fopkjksa osQ izpkj gsrq 20 vxLr 1828 bZ- dks czã lekt dh
LFkkiuk dhA

okLro esa Lokeh n;kuUn ljLorh /eZ vkSj jk"Vª osQ fuekZrk Fks mUgksaus iruksUeq[k fgUnw /eZ esa uothou iw¡Qd fn;kA
muosQ lanHkZ esa vjfoUn ?kks"k us fy[kk gS] ¶n;kuUn ljLorh ijekRek dh bl fofp=k l`f"V esa vf}rh; ;ks¼k
rFkk ekuo ,oa ekuoh; laLFkkvksa dks lkdkj djus okys ,d vn~Hkqr f'kYih FksA¸
jkeÑ".k ijegal Hkh izkphu fgUnw /eZ dh izfr"Bk dks LFkkfir djus esa layXu jgsA muosQ nsgkUr osQ i'pkr~ bl
dk;Z dks muosQ f'k"; Lokeh foosdkuUn us iw.kZ djus dk nkf;Ro l¡HkkykA mUgksaus Hkkjrh; /kfeZd Hkkoukvksa dks
fons'kksa esa Hkh iSQyk;k vkSj loZ/eZ lEesyu esa Hkkx ysus osQ fy, vejhdk tk igq¡psA f'kdkxks esa gksus okys /eZ
lEesyu dks lquus osQ ckn ^U;w;koZQ gsjkYM* uked i=k us fy[kk] ¶mudks lquus osQ ckn gesa ,slk yxk fd Hkkjr
tSls fo}ku ns'k esa vius /eZ izpkjd Hkstuk ew[kZrk gSA¸ Lokeh foosdkuUn us /eZ osQ lkFk Hkkjrh; laLÑfr vkSj
jk"Vªh;rk osQ fodkl esa Hkh egÙoiw.kZ ;ksxnku iznku fd;kA muosQ iz;klksa ls nqcZy ,oa e`rizk;% fgUnw /eZ esa
uothou vkSj 'kfDr dk lapkj gqvkA lkFk gh Hkkjrh; /eZ us fons'kksa esa vius [kks;s gq, xkSjo dks iqu% vftZr
djosQ viuh tM+ksa dks bruk etcwr dj fy;k fd vc og ljyrk ls cká vkØe.kksa dk lkeuk djus esa l{ke
gks x;kA fu'p; gh Lokeh foosdkuUn gekjs ns'k vkSj lekt dh vewY; fuf/ gSa ftUgksaus /eZ esa vkè;kReokn dks
iqu% ltho fd;kA
Hkkjr esa /eZ lq/kj dh fn'kk esa fFk;kslksfiQdy lkslk;Vh us Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dhA Hkkjr esa bl lekt
dk usr`Ro izeq[k fonq"kh efgyk ,uh cslVas us fd;kA og fujUrj fons'kksa esa Hkkjrh; /eZ osQ izpkj esa layXu jghaA
mlus xhrk dk vaxzsth esa vuqokn fd;k vkSj jkek;.k o egkHkkjr ij laf{kIr Hkk"; fy[ksA mlus fons'kksa esa xhrk
vkSj mifu"knksa dk izpkj fd;k vkSj Hkkjrh; /eZ vkSj laLÑfr osQ egÙo dks LFkkfir djus esa egÙoiw.kZ Hkwfedk
vnk dhA mlus ,d le; ;g Hkh dgk Fkk] ¶fo'o osQ vusd /eks± osQ 40 o"kks± osQ vè;;u osQ ckn eSa bl fu"d"kZ
ij igq¡ph gw¡ fd eq>s fgUnqRo osQ leku dksbZ vU; /eZ bruk iw.kZ] oSKkfud] nk'kZfud vkSj vkè;kfRed izrhr ugha
gqvkA ftruk vf/d rqedks bldk Kku gksxk] mruk gh vf/d rqe blls izse djksxsA¸ okLro esa bl /eZ
lq/kj&vkanksyu osQ ifj.kkeLo:i /eZ esa fo|eku cqjkb;ksa dk vUr gks x;k vkSj ns'k esa uotkxj.k vkSj
vk/qfudhdj.k dk lw=kikr gqvkA
bLyke esa /eZ lq/kj osQ iz;kl nsj ls izkjaHk gq,A eè;dky esa lwiQh larksa us bLyke dh dV~Vjrk dks lekIr djus
esa ljkguh; ;ksxnku iznku fd;k vkSj vk/qfud Hkkjr esa lj lSÕ;n vgen [kk¡ us eqfLye /eZ dks ifj"Ñr :i
iznku fd;kA mUgksaus eqlyekuksa esa O;kIr vf'k{kk vkSj fiNM+siu dks lekIr djus osQ fy, vyhx<+ vkanksyu dk
lw=kikr fd;k vkSj mudh fLFkfr dks lq/kjus osQ fy, vaxzstksa osQ lkFk muosQ e/qj laca/ksa dh odkyr dhA ckn
esa bl fn'kk eas izfl¼ dfo eqgEen bdcky us Hkh iz'kaluh; Hkwfedk vnk dhA mlus viuh jpukvksa osQ ekè;e
ls uo;qod eqlyekuksa vkSj fgUnqvksa osQ /kfeZd n`f"Vdks.k dks Hkh izHkkfor fd;kA
/eZ lq/kj vkanksyu osQ bl ;qx esa fl[k ,oa ikjlh /eZ Hkh vNwrs ugha jgsA lc /eZ izorZdksa us /eZ dh O;k[;k
vius&vius <ax ls vkSj roZQlaxr :i esa djosQ bl vkanksyu dks fof'k"V egÙo iznku fd;kA fofHkUu /eks± esa
lq/kjksa osQ iQyLo:i /kfeZd dV~Vjrk vkSj lkekftd tfVyrkvksa dk vUr gks x;k vkSj /eZ dk ,d Li"V o
ljy fp=k tu&lk/kj.k osQ lEeq[k mifLFkr gks x;kA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 327


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 28-5 lkjka'k (Summary)


• /kfeZd vkLFkk osQ vHkko esa lekt vjktd rRoksa dk lewg ek=k jg tk;sxk D;ksafd bZ'oj osQ Hk; ls gh
O;fDr /eZ dh vksj vkdf"kZr gksrk gS vkSj ;g fopkj djrk gS fd ln~deZ gh mls vkokxeu osQ ca/u
ls eqfDr fnyk dj eks{k osQ ekxZ dh vksj iz'kLr djrs gSaA
• mÙkj oSfnd dky esa ;Kksa dk egÙo vR;f/d c<+ x;k Fkk vkSj mlesa oqQN tfVyrk,¡ Hkh vk x;h FkhaA
vc ifjokj osQ eqf[k;k osQ LFkku ij budk lEiknu czkã.kksa }kjk djk;k tkus yxk FkkA bl dky esa ri]
eks{k vkSj iqutZUe dks Hkh vf/d egÙo fn;kA
• bfrgkl esa 'kSo /eZ vR;Ur izkphu ekuk x;k gSA bldk mYys[k flU/q lH;rk osQ varxZr Hkh feyrk gSA
f'ko dh mikluk os ,d yksdfiz; nsork osQ :i esa djrs FksA [kqnkbZ esa izkIr eqnzkvksa ls bl rF; dh iqf"V
gksrh gSA
• ;|fi ckS¼ vkSj tSu /eZ dk vH;qn; leku ifjfLFkfr;ksa vkSj le; esa gqvk Fkk ijUrq og ckS¼ /eZ dh
Hkk¡fr fons'kksa esa yksdfiz; ugha gqvkA mldk izeq[k {ks=k Hkkjr gh jgk gSA vkt tcfd ckS¼ gekjs ns'k esa
yqIr gksrk tk jgk gS] ogha tSu /eZ mÙkjksÙkj fodkl dh vksj mUeq[k gSA
• egkRek cq¼ osQ mins'k o f'k{kk,¡ vR;Ur O;kogkfjd FkhaA muesa /eZ vkSj n'kZu dh lw{erk vkSj tfVyrk
ugha FkhA mUgksaus Hkkjr gh ugha vfirq fo'o osQ lEeq[k ,d ,slk /eZ izLrqr fd;k tks dksbZ uohu /eZ
ugha Fkk vfirq leLr /eks± dh vPNh ckrksa dk fefJr :i FkkA
• lwiQh /eZ dh Hkkjr esa pkj 'kk[kkvksa esa ls fp'rh 'kk[kk lokZf/d yksdfiz; FkhA blosQ larksa us
fgUnw&eqfLye ,drk dh LFkkiuk esa izeq[k ;ksxnku fn;kA ;gh dkj.k gS 'ks[k futkeqíhu vkSfy;k vkSj
iQjhnqíhu xat&,&f'kdj tSls lar fgUnw vkSj eqlyeku nksuksa osQ }kjk leku :i ls iwts tkrs gSaA
• jktk jkeeksgu jk; izFke Hkkjrh; Fks ftUgksaus Hkkjr esa lq/kjoknh vkanksyu dk lw=kikr fd;kA pw¡fd os Hkkjr
dk vk/qfudhdj.k djus dh Hkkouk ls izsfjr Fks blfy, mUgsa uo;qx dk nwr Hkh dgk tkrk gSA mUgksaus
ljdkjh lsok dks R;kx dj ns'k&lsok dks viuk;kA
• bLyke esa /eZ lq/kj osQ iz;kl nsj ls izkjaHk gq,A eè;dky esa lwiQh larksa us bLyke dh dV~Vjrk dks lekIr
djus esa ljkguh; ;ksxnku iznku fd;k vkSj vk/qfud Hkkjr esa lj lSÕ;n vgen [kk¡ us eqfLye /eZ dks
ifj"Ñr :i iznku fd;kA

28-6 'kCndks'k (Keywords)


1- vkMEcjµfn[kkok] BkV&ckV] vuko';d ;k fn[kkmQ vk;kstu
2- lkSE;µdksey] lkse osQ xq.kksa ls ;qDr] lqanj
3- vk/kjf'kykµuhao dk og iRFkj ftlosQ mQij edku dh nhokj mBkbZ tkrh gS
4- HkO;rkµmi;qDrrk] lkSan;ZA

28-7 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- /eZ ls vki D;k le>rs gSa\ ekuo thou esa /eZ dk D;k egÙo gS\
2- Hkkjr esa fofHkUu ;qxksa osQ /eks± dk laf{kIr o.kZu dhft,A

328 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—28: /eZ

3- eè;dky esa gq, /kfeZd vkanksyuksa dh O;k[;k dhft,A uksV


4- vk/qfud /eZ lq/kj vkanksyu dks le>kb,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- vjktd 2- xhrk 3- loZO;kih 4- eks{k
5- lR; 6- vlR; 7- vlR; 8- lR;A

28-8 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLoku


2- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsM
3- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
4- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLokuA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 329


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV bdkbZ 29% laLÑfr


(Culture)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
29.1 laLÑfr dk vFkZ (Meaning of Culture)
29.2 Hkkjrh; laLÑfr dh fo'ks"krk,¡ (Characteristics of Indian Culture)
29.3 lkjka'k (Summary)
29.4 'kCndks'k (Keywords)
29.5 vH;kl iz'u (Review Questions)
29.6 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• laLÑfr dk vFkZ le>us esa_
• izeq[k Hkkjrh; fo}kuksa }kjk nh xbZ laLÑfr dh ifjHkk"kk dks tkuus esa_
• Hkkjrh; laLÑfr dh fo'ks"krkvksa ij izdk'k Mkyus esaA

izLrkouk (Introduction)
lH;rk vkSj laLÑfr 'kCnksa osQ laca/ esa fo}kuksa esa rhoz erHksn gSaA oqQN fo}ku nksuksa 'kCnksa dks ,d&nwljs dk
i;kZ;okph ekurs gSa] tcfd vU; nksuksa dh vyx&vyx :i esa O;k[;k djrs gSaA nksuksa osQ eè; vUrj dks Li"V
djrs gq, ,d fo}ku dk er gS fd lH;rk ;fn fdlh O;fDr dk cká vkoj.k gS rks laLÑfr mldh vkRek gSA

29-1 laLÑfr dk vFkZ (Meaning of Culture)


laLÑfr 'kCn ewyr% laLÑr dk gS] ftldk laf/&foPNsn le + Ñfr vFkkZr~ laLÑfr osQ :i esa fd;k x;k gSA
vr% laLÑfr ls rkRi;Z Hkyh izdkj fd;s x;s O;ogkj ls gSA blh izdkj laLÑfr osQ fy, iz;ksx fd;s x;s dYpj
dh mRifÙk Hkh fo}ku ySfVu 'kCn ^dypqjk* ls ekurs gSa ftldk vFkZ gSµmRiknuA vr% Li"V gS fd laLÑfr
fofHkUu ;qxksa osQ lekt }kjk lafpr og vewY; fuf/ gS tks fujUrj izxfr'khy gSA izeq[k Hkkjrh; fo}kuksa us bldh
ifjHkk"kk fuEu izdkj ls dh gSµ

330 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—29: laLÑfr

ia- tokgj yky usg: osQ vuqlkj] ¶lalkj esa tks Hkh Js"Bre ckrsa dgh vFkok tkuh x;h gSa] muls Lo;a dks uksV
ifjfpr djkuk laLÑfr gSA¸ MkW- ,l- jk/kÑ".ku us Hkh fy[kk gS] ¶laLÑfr vius lnL;ksa dks foijhr fn'kkvksa
esa fØ;k'khy cyksa osQ vR;Ur lw{e larqyu osQ iQyLo:i mRiUu larqyu ,oa n`<+rk iznku djrh gSA¸
blh izdkj fons'kh bfrgkldkj Vsyj us fy[kk gS] ¶laLÑfr og fefJr o iw.kZ O;oLFkk gS ftlosQ varxZr os lHkh
Kku] fo'okl] dyk] uSfrdrk osQ fl¼kar] fof/ fo/ku] izFkk,¡ rFkk vU; {kerk,¡ vkrh gSa ftUgsa O;fDr lekt
osQ lnL; osQ ukrs lekt ls izkIr djrs gSaA¸

29-2 Hkkjrh; laLÑfr dh fo'ks"krk,¡ (Characteristics of Indian Culture)


Hkkjrh; laLÑfr dk ,d fuf'pr fodkl Øe jgk gSA mlesa fofHkUu laLÑfr;ksa osQ la?k"kZ vkSj lEioZQ osQ
iQyLo:i vknku&iznku vkSj ifjorZu gksrs jgs gSaA ijUrq mlosQ ewy Lo:i esa ;FkkfLFkfr lnSo cuh jgh gSA
Hkkjrh; laLÑfr lalkj dh izkphure laLÑfr;ksa esa ls ,d gSA bldh viuh oqQN ekSfyd fo'ks"krk,¡ gSaA /eZ vkSj
vè;kReokn blosQ ewy rRo gSaA Hkkjrh; laLÑfr viuh leUo; dh 'kfDr osQ fy, izfl¼ gS blfy, fdlh vU;
laLÑfr dk bl ij dksbZ fof'k"V izHkko fn[kk;h ugha iM+rk gSA

uksV~l izkphudky ls pyh vk jgh laLÑfr gh eè;dky vkSj vk/qfud dky rd dh laLÑfr dk
vk/kj cuh jghA

bldh izeq[k fo'ks"krk,¡ vxzfyf[kr gSaµ


izkphu Lo:i (Ancient Nature)% Hkkjrh; laLÑfr dk Lo:i vR;Ur izkphu gSA fo'o dh vU; laLÑfr;ksa
dk ;g fljekSj gSA izkxSfrgkfld dky ls gh ekuo us viuh laLÑfr osQ fodkl dh vksj tks dne mBk;k] og
vkt Hkh vo#¼ ugha gqvk gSA vr% iqjkrurk Hkkjrh; laLÑfr dh egÙoiw.kZ fo'ks"krk gSA fo'o dh vU;
laLÑfr;ksa dk mRFkku cgqr ckn esa gqvk gSA
lek;kstuokfnrk (Adjustability)% Hkkjrh; laLÑfr dh ,d vU; fo'ks"krk mldh leUo;oknh izÑfr gSA
Hkkjrh; laLÑfr us le; ij dbZ laLÑfr;ksa dks vius esa vkRelkr~ fd;k fdUrq mlus viuh ekSfyd fo'ks"krkvksa
vkSj rRoksa dks dHkh vyx ugha gksus fn;kA nwljh laLÑfr dh vPNkb;ksa dks xzg.k djosQ Hkkjrh; laLÑfr us vius
vkidks vkSj vf/d le`¼ fd;kA Hkkjrh; laLÑfr dh leUo;kRed Hkkouk ls Hkkjr esa ekuoh; thou osQ izR;sd
{ks=k esa vU; laLÑfr;ksa dk lqanj leUo; n`f"Vxkspj gksrk gSA
/eZ vkSj vkè;kfRedrk (Religion and Spirituality)% Hkkjrh; laLÑfr esa /eZ vkSj vè;kReokn dks lnSo
ls egÙo fn;k tkrk jgk gSA /eZ Hkkjrh; laLÑfr dk izk.k gS blesa czã] nsoh&nsorkvksa] /kfeZd fØ;kvksa]
LoxZ&ujd osQ /kfeZd fl¼karksa osQ lkFk&lkFk vusd fu;eksa vkSj fof/&fo/kuksa dk Hkh lekos'k ik;k tkrk gS
ftlls O;fDr dk /kfeZd ,oa vkè;kfRed fodkl lEHko gks losQA Hkkjrh; /eZ dk Lo:i cgqnsooknh gS vkSj
Hkkjrh; laLÑfr dk vk/kj lfg".kqrk gSA bZ'oj vO;Dr vkSj vfpUr; gS vkSj Hkkjr esa izpfyr fofHkUu /eZ mls
izkIr djus osQ lk/u gSaA Hkkjrh; laLÑfr dh /eZ ls tqM+h gqbZ ,d vU; fo'ks"krk vè;kReokn gS ftlosQ dkj.k
Hkkjrh; laLÑfr dk Lo:i vU; laLÑfr;ksa ls fHkUu vuqHko fd;k tkrk gSA MkW- ,l- jk/kÑ".ku us fy[kk gS]
¶ekuo dh rkfoZQd izo`fÙk ls vf/d cy vkè;kfRed izo`fÙk ij fn;k tkrk gSA¸ fgUnw /eZ'kkL=kksa esa thou dk
vfUre y{; eks{k izkfIr crk;k x;k gS vkSj blosQ fy, izR;sd O;fDr ykykf;r jgrk gSA HkfDr] Kku vkSj ri
eks{k izkfIr osQ izeq[k ekxZ gSaA vr% /eZ vkSj vè;kReokn Hkkjrh; laLÑfr dh izeq[k vk/kjf'kyk gSaA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 331


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ^dypqjk* 'kCn dk fgUnh esa ------ 'kCn ls rkRi;Z gSA
2- /eZ vkSj ------ laLÑfr osQ ewy rRo gSaA
3- Hkkjr esa jktuhfrd ,oa ------ ,drk dh tM+sa vR;Ur xgjh gSaA
4- Hkkjrh; laLÑfr osQ lEioZQ esa vkdj vU; ------ dk egÙo lekIr gks x;k gSA
nk'kZfud rRo (Philosophical Element)% Hkkjrh; laLÑfr dh i`"BHkwfe n'kZu ij vk/kfjr gSA czã rRoksa
dk Li"Vhdj.k Hkkjrh; laLÑfr dh fo'ks"krk gSA nk'kZfud fl¼karksa vkSj ijEijkvksa osQ dkj.k Hkkjrh; laLÑfr lnSo
ls izokfgr vkSj fodflr gksrh jgh gSA Hkkjr osQ bfrgkldkj] ys[kd] dykdkj vkSj lHkh fo}ku viuh&viuh
jpukvksa esa nk'kZfud rRoksa dks izfrf"Br djus dh n'kk esa iz;Ru'khy jgs gSaA vr% nk'kZfud rRoksa osQ dkj.k Hkh
Hkkjrh; laLÑfr lnSo vknj o izfr"Bk cuk;s j[kus esa liQy jgh gS tks bldh ,d fo'ks"krk dgh tk ldrh gSA
yphykiu (Flexibility)% Hkkjr dh lkekftd O;oLFkk vR;Ur yphyh jgh gSA mlesa ifjfLFkfr;ksa osQ vuqowQy
<y tkus dh {kerk gSA blh izdkj Hkkjrh; laLÑfr us cká izHkkoksa dks Lohdkj djosQ lnSo vius vkidks
le;kuqowQy cuk;s j[kk gSA vkt tcfd ;wuku vkSj jkse tSls ns'kksa dh laLÑfr;ksa dk dgha dksbZ vfLrRo ugha gS
rc Hkh Hkkjrh; laLÑfr dk Lo:i v{kq..k cuk gqvk gSA cká rRoksa dks Hkkjrh; laLÑfr us xzg.k vo'; fd;k
fdUrq vius ewy rRoksa dks u"V ugha gksus fn;k tks Hkkjrh; laLÑfr osQ yphysiu dk izR;{k izek.k gSA Hkkjrh;
laLÑfr 'krkfCn;ksa osQ ckn Hkh vkt rd vtj o vej :i esa vU; laLÑfr;ksa dh izsj.kk cuh gqbZ gSA
nsoijk;.krk (Facts in Gods)% nsoijk;.krk Hkh Hkkjrh; laLÑfr dh ,d fo'ks"krk gSA izxfr osQ izR;sd {ks=k
dks fdlh u fdlh nsork ls lEc¼ eku fy;k x;kA czã }kjk jfpr bl l`f"V osQ lapkyu esa Hkh fofHkUu nsorkvksa
bUnz] fo".kq] f'ko] lw;Z] vfXu vkfn dk egÙoiw.kZ ;ksxnku gSA bu nsorkvksa dh fHkUu&fHkUu izdkj ls iwtk&vpZuk
osQ }kjk gh O;fDr buosQ vk'khokZn dks izkIr djosQ nsoyksd dh izkfIr dh dYiuk Hkh Hkkjrh; laLÑfr dh izeq[k
fo'ks"krk gSA lkekU;r% euq"; dh ;g /kj.kk gS fd ln~deZ ls gh nsox.k izlUu gksrs gSa vkSj cqjs deZ mUgsa ukjkt
dj nsrs gSaA blhfy, Hkkjrh;ksa esa lc oqQN bZ'oj dks lefiZr djus dh Hkkouk gSA gekjh izkphu le; ls ;g /kj.kk
gS fd gesa thou esa tks oqQN izkIr gS og nso Ñik ls gh feyk gSA
o.kkZJe O;oLFkk (Varna-Ashram System)% Hkkjrh; laLÑfr dh ,d vU; fo'ks"krk o.kkZJe O;oLFkk gSA
Hkkjrh; laLÑfr osQ fuekZ.k esa o.kZ O;oLFkk dk fo'ks"k ;ksxnku jgk gSA blosQ }kjk Hkkjrh; lekt dks pkj o.kks±
esa ck¡Vk x;k gS ftldk vk/kj /eZ dh j{kk] ns'k dh lqj{kk djuk] vFkZ dh O;oLFkk vkSj lsok djuk gSA orZeku
esa bl O;oLFkk dk Lo:i deZ ij vk/kfjr u gksdj tUe ls fu/kZfjr gksrk gSA

D;k vki tkurs gSa Hkkjrh; laLÑfr esa O;fDr dh vk;q dks pkj vkJeksa esa foHkkftr fd;k x;k gS tks czãp;Z]
x`gLFk] okuizLFk vkSj laU;kl osQ uke ls tkus tkrs gSaA

ekuo dh vk;q lkS o"kZ ekudj izR;sd vkJe dks 25 lky dh vof/ nh x;h gSA bl O;oLFkk dk ,dek=k mís';
lkekftd vkn'kks± dh LFkkiuk vkSj ekuo dk iw.kZ fodkl djuk gSA
lcosQ izfr lq[k dh Hkkouk (Feeling of Happiness to All)% euq"; LoHkkor% vius lq[k osQ izfr fpfUrr
jgrk gS vkSj vius LokFkZ dh izo`fÙk ls xzflr gksrk gS ijUrq Hkkjr esa lHkh /eks± dk lkj gS] ¶fdlh dks nq%[k u

332 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—29: laLÑfr

nsuk] nwljksa dh mUufr osQ fy, izLrqr jguk vkSj muosQ d"Vksa osQ gj.k osQ fy, ru] eu] /u ls lg;ksx djukA¸ uksV
Hkkjr esa ^losZ lq[kfu&larq* dk fl¼kar lnSo Lohdk;Z jgk gSA ;gh dkj.k gS fd yksx ijksidkj dh Hkkouk ls izsfjr
gksdj lHkh osQ dY;k.k osQ laca/ esa m|r jgrs gSa vkSj vius LokFkZ osQ fy, nwljs dk 'kks"k.k ugha djrs gSaA lcosQ
lq[k dh fpUrk djuk Hkh Hkkjrh; laLÑfr dh egÙoiw.kZ fo'ks"krk gSA
lkaLÑfrd ,drk (Cultural Unity)% Hkkjr osQ lanHkZ esa ;g dgk tkrk gS fd ;g fofHkUurkvksa dk ns'k gS
ijUrq mlesa ,d vk/kjHkwr ,drk lnSo ls fo|eku jgh gSA gekjs ns'k esa bl ,drk dk vk/kj lkaLÑfrd dkj.k
gSaA Hkkjr esa ,drk vkSj v[k.Mrk /kfeZd fo'oklksa esa Li"V fn[kk;h nsrh gSA ;|fi yksx vyx&vyx /eZ dks
ekurs gSa] izR;sd /ekZoyEch thou esa fofHkUu ufn;ksa vkSj ioZrksa dks iwtuh; ekurk gS vkSj mUgsa n'kZuh; Lohdkj
djrk gSA Hkkjr osQ fofHkUu Hkkxksa esa fLFkr pkj iqfj;k¡ Hkh Hkkjrh; ,drk dh iqf"V djrh gSaA jke vkSj Ñ".k osQ
vkn'kZ pfj=k lHkh osQ fy, vuqdj.kh; gSaA Hkkjr esa jktuhfrd o lkaLÑfrd ,drk dh tM+sa vR;Ur xgjh gSa ftUgsa
osQoy vUrnZ̀f"V ls gh tkuk vkSj le>k tk ldrk gSA
Hkkjrh; laLÑfr esa mijksDr lHkh fo'ks"krkvksa osQ ik;s tkus osQ dkj.k gh ;g laLÑfr lalkj esa lokZf/d egÙoiw.kZ
fopkj dh tkrh gSA ftl rjg leLr ufn;k¡ leqnz esa tkdj viuk vfLrRo [kks nsrh gSa] mlh izdkj Hkkjrh;
laLÑfr osQ lEioZQ esa vkdj vU; laLÑfr;ksa dk Hkh egÙo lekIr gks x;k gS vkSj ,dek=k Hkkjrh; laLÑfr gh
viuk egÙo cuk;s gq, gSA

29-3 lkjka'k (Summary)


• laLÑfr fofHkUu ;qxksa osQ lekt }kjk lafpr og vewY; fuf/ gS tks fujUrj izxfr'khy gSA
• laLÑfr vius lnL;ksa dks foijhr fn'kkvksa esa fØ;k'khy cyksa osQ vR;Ur lw{e larqyu osQ iQyLo:i
mRiUu larqyu ,oa n`<+rk iznku djrh gSA
• Hkkjrh; laLÑfr dk Lo:i vR;Ur izkphu gSA fo'o dh vU; laLÑfr;ksa dk ;g fljekSj gSA
• Hkkjrh; laLÑfr dh i`"BHkwfe n'kZu ij vk/kfjr gSA czã rRoksa dk Li"Vhdj.k Hkkjrh; laLÑfr dh
fo'ks"krk gSA nk'kZfud fl¼karksa vkSj ijEijkvksa osQ dkj.k Hkkjrh; laLÑfr lnSo ls izokfgr vkSj fodflr
gksrh jgh gSA
• cká rRoksa dks Hkkjrh; laLÑfr us xzg.k vo'; fd;k fdUrq vius ewy rRoksa dks u"V ugha gksus fn;k tks
Hkkjrh; laLÑfr osQ yphysiu dk izR;{k izek.k gSA
• Hkkjr esa jktuhfrd o lkaLÑfrd ,drk dh tM+sa vR;Ur xgjh gSa ftUgsa osQoy vUrnZ̀f"V ls gh tkuk vkSj
le>k tk ldrk gSA

29-4 'kCndks'k (Keywords)


1- n`<+rkµetcwrh] n`<+ gksus dk Hkko
2- leUo;µfu;fer Øe
3- ykykf;rµykj Vidkrk gqvk] {kqC/] yypk;k gqvk] I;kjk
4- gj.kµys ysus okyk] nwj djus okyk] /kj.k djus okykA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 333


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV 29-5 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- laLÑfr dk vFkZ ,oa egÙo crkb,A
2- Hkkjrh; laLÑfr dh pkj izeq[k fo'ks"krk,¡ crkb,A
3- Hkkjrh; laLÑfr esa /eZ ,oa vè;kReokn ij fVIi.kh dhft,A
4- Hkkjrh; laLÑfr dh eq[; fo'ks"krk ^fofHkUurk esa ,drk* dks Li"V dhft,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answers: Self Assessment)
1- mRiknu 2- vè;kReokn 3- lkaLÑfrd 4- laLÑfr;ksaA

29-6 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- eè;dkyhu Hkkjrµuhjt JhokLroµvksfj;aV CySdLoku


2- izkphu Hkkjr dk lkekftd ,oa vk£Fkd bfrgklµvkseizdk'k izlkn] iz'kkar xkSjo
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- vk/qfud Hkkjr dk lkaLÑfrd bfrgklµfnyhi ,e esuuµvksfj;aV CySdLokuA

334 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—30: i;kZoj.k] foKku vkSj rduhdh (izkS|ksfxdh)

bdkbZ 30% i;kZoj.k] foKku vkSj rduhdh (izk|


S ksfxdh) uksV

(Environment, Science and Technology)

vuqØef.kdk (Contents)
mís'; (Objectives)
izLrkouk (Introduction)
30.1 i;kZoj.k (Environment)
30.2 foKku vkSj rduhdh (Science and Technology)
30.3 lkjka'k (Summary)
30.4 'kCndks'k (Keywords)
30.5 vH;kl iz'u (Review Questions)
30.6 lanHkZ iqLrosaQ (Further Readings)

mís'; (Objectives)
bl bdkbZ osQ vè;;u osQ i'pkr~ fo|kFkhZ ;ksX; gksaxs%
• Hkkjr osQ i;kZoj.k dh tkudkjh izkIr djus esa_
• foKku vkSj izkS|ksfxdh dk vFkZ le>us esa_
• Hkkjr esa foKku vkSj rduhdh fodkl dk mYys[k djus esaA

izLrkouk (Introduction)
i;kZoj.k] foKku vkSj izkS|ksfxdh Hkh bfrgkl dh izeq[k fo"k;&oLrq osQ :i esa tkus tkrs gSaA bfrgkl osQ fuekZ.k
esa bu rhuksa dh fof'k"V Hkwfedk osQ laca/ esa fo}kuksa us o.kZu fd;k gSA bl vè;k; esa rhuksa osQ lanHkZ esa foLr`r
o.kZu fd;k tk;sxkA

30-1 i;kZoj.k (Environment)


bfrgkl osQ fuekZ.k esa HkkSxksfyd fLFkfr vkSj i;kZoj.k dk egÙoiw.kZ ;ksxnku ik;k tkrk gSA Hkkjr esa mQ¡ps ioZr]
lqUnj ?kkfV;k¡] e#LFky] iBkj] cM+s mitkmQ eSnku] taxy vkSj fo'kky leqnzh fdukjs gSaA ;gk¡ ij tyok;q esa
vR;f/d fofHkUurk ik;h tkrh gSA Hkkjr dh HkkSxksfyd fLFkfr vkSj bfrgkl osQ fuekZ.k esa fgeky; dk Hkh lnSo
ls mYys[kuh; ;ksxnku jgk gSA ekuo vkSj i;kZoj.k ,d&nwljs ls ?kfu"B :i ls lacaf/r gSaA O;fDr osQ jgu&lgu]
[kku&iku vkSj pfj=k fuekZ.k esa Hkh tyok;q ,oa i;kZoj.k vR;f/d lgk;d gksrs gSaA vr% blesa lansg dk dksbZ

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 335


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV vk/kj ugha fd i;kZoj.k ekuo osQ fØ;k&dykiksa dks izHkkfor djrk gSA mldk ckSf¼d fodkl] 'kkjhfjd xBu]
Je {kerk Hkh i;kZoj.k vkSj HkkSxksfyd ifjfLFkfr;ksa ij gh fuHkZj djrh gSA i;kZoj.k osQ izHkko osQ dkj.k eaxksyksa
dh fo'kky lsukvksa dks fnYyh osQ lqYrkuksa osQ lEeq[k ?kqVus Vsdus iM+s vkSj jktiwr vkSj ejkBs vius lhfer lSfud
lk/uksa osQ ckn Hkh eè;dky esa cM+s 'kkldksa dks ijkftr dj losQA
fgeky; ioZr us Hkkjrh; bfrgkl dks vR;f/d izHkkfor fd;k gSA mlus mÙkj dh vksj ls Hkkjr dks v[k.M lqj{kk
iznku dh gSA mÙkj Hkkjr dh lHkh cM+h ufn;ksa dk mn~xe Hkh blh ioZr ls gS ftlosQ dkj.k iatkc] flU/]
xaxk&;equk nksvkc vkSj caxky rd dk {ks=k moZj cuk vkSj ns'k le`¼ gqvkA bl le`f¼ osQ dkj.k gh fons'kh
vkØkark Hkkjr dh vksj vkdf"kZr gq, FksA ioZr Jsf.k;ksa osQ njsZ muosQ vkxeu dk ekxZ rFkk bUgha osQ ekè;e ls
Hkkjrh; laLÑfr dk fons'kksa esa izpkj lEHko gks ldkA

uksV~l moZj Hkwfe osQ dkj.k gh Hkkjr ,d Ñf"k iz/ku ns'k cuk ftlesa i;kZoj.k dk Hkh fo'ks"k ;ksxnku
gSA

jktLFkku osQ e#LFky us fons'kh vkØe.k dks fujUrj fu#Rlkfgr fd;k gSA ;gk¡ dh 'kq"d tyok;q vkSj d"Vizn
okrkoj.k us Hkh le;&le; ij fonsf'k;ksa dks ns'k esa izos'k u djus osQ fy, foo'k fd;k gSA nf{k.k Hkkjr esa ejkBksa
osQ mn; vkSj xksfjYyk ;q¼ iz.kkyh Hkh tyok;q vkSj i;kZoj.k dk gh ifj.kke gS ftlls Hkkjr osQ bfrgkl dks ,d
uohu fn'kk izkIr gqbZA
Hkkjr dh tyok;q le;&le; ij ifjofrZr gksrh jgh gS ftlosQ dkj.k ;gk¡ yksx foykflrk dh vksj mUeq[k gq,A
oLrqr% ns'k dh HkkSxksfyd fLFkfr vkSj i;kZoj.k dk gekjs bfrgkl ij vR;f/d izHkko Li"V fn[kk;h nsrk gSA eqxy
lezkV ckcj us Hkkjr dh ifjorZu'khy vkSj ue tyok;q dk vR;Ur ltho o.kZu viuh vkRedFkk esa Hkh
fd;k gSA
Hkkjr dh ifjfLFkfr izkphu le; ls ysdj vk/qfud dky rd i;kZoj.k osQ dkj.k cnyrh jgrh gS ftlosQ dkj.k
gekjk bfrgkl mlls O;kid :i ls izHkkfor jgk gSA i;kZoj.k dh fHkUurk osQ dkj.k mÙkj vkSj nf{k.k Hkkjr dk
la;kstu dHkh lEHko ugha gks ldk vkSj u gh yEcs le; rd Hkkjr esa jktuhfrd ,drk gh cuh jghA fHkUu&fHkUu
Hkkxksa esa fuokl djus okys ekuo dk jgu&lgu vkSj ijEijk,¡ o jhfr&fjokt leku gksus osQ dkj.k muesa lkekftd
,drk dh LFkkiuk ,d nq%LoIu ek=k cu x;hA ;g vusdrk eè;dky osQ ckn vkSj vk/qfud Hkkjr osQ izkjfEHkd
o"kks± rd cuh jghA dkykUrj esa vaxzsth 'kklu dh LFkkiuk vkSj jk"Vªh; Hkkouk dh o`f¼ ls ;gk¡ ij ,drk dh
LFkkiuk lEHko gks ldhA
vr% Li"V gS fd vU; ns'kksa dh Hkk¡fr Hkkjr Hkh vius Hkwxksy vkSj i;kZoj.k ls izHkkfor jgkA Hkkjr osQ /eZ vkSj
vkè;kReokn ij Hkh bldk izHkko gSA okLro esa Hkkjr dh HkkSxksfyd ifjfLFkfr;ksa vkSj i;kZoj.k osQ izHkko us ;gk¡
osQ yksxksa dks Je'khy cuk fn;k vkSj fons'kh vkØe.kksa dk lkeuk djrs gq, Hkh viuh laLÑfr dks v{kq..k cuk;s
j[kus esa liQyrk iznku dh gSA

30-2 foKku vkSj rduhdh (Science and Technology)


lkekU;r% foKku vkSj rduhdh dks vyx&vyx vFkks± esa iz;ksx fd;k tkrk gSA foKku ls rkRi;Z Kku osQ ml
Øec¼ vkSj ;kstukc¼ vè;;u ls gS ftls roZQ] izLrqrhdj.k vkSj iz;ksxksa }kjk fl¼ djrs gSa vkSj rduhdh dk

336 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—30: i;kZoj.k] foKku vkSj rduhdh (izkS|ksfxdh)

vFkZ foKku osQ Kku dk mfpr izLrqrhdj.k gS ftlls mRiknu] okf.kT; vkSj vkS|ksfxd {ks=k esa fodkl gks vkSj uksV
tks ekuo osQ fy, vf/d egÙoiw.kZ gksA
Hkkjr esa 18oha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z esa gksus okys oSKkfud vkfo"dkjksa osQ iQyLo:i e'khuh ;qx dk izkjaHk gqvk]
ijUrq bldk ;g rkRi;Z dnkfpr~ ugha gS fd gekjs ns'k esa blls iwoZ foKku vkSj rduhdh ls yksxksa dks dksbZ yxko
ugha FkkA okLro esa bl dky esa tks FkksM+s cgqr vkfo"dkj gq, Hkh] mudk dksbZ ykHk gekjs ns'kokfl;ksa }kjk ugha
mBk;k tk ldkA vr% foKku o rduhdh ls yksx vufHkK cus jgsA
izkphu dky osQ izkjaHk ls gh ge fo'kky Hkouksa osQ fuekZ.k vkSj ewfrZdyk osQ Js"B uewuksa osQ vk/kj ij ;g Lohdkj
dj ldrs gSa fd ml le; Hkou fuekZ.k dh rduhdh fuf'pr :i ls fodflr Fkh tks rRdkyhu ewfrZ;ksa esa izkIr
fofo/rk ls vkSj Li"V gks tkrh gSA lezkV v'kksd osQ dky esa ;kfU=kdh osQ fodflr :i dk Hkh o.kZu miyC/
gksrk gSA v'kksd osQ LrEHk] Lrwi vkSj xqiQk,¡ ekS;Zdky dh vfHk;kaf=kd miyfC/ dk izcy lk{; gSaA izR;sd LrEHk
dh yEckbZ 50&60 iqQV vkSj otu vuqekur% 50 Vu gS ftUgsa cM+h&cM+h pV~Vkuksa ls dkV dj cuk;k tkrk FkkA
bu Hkkjh Hkjde LrEHkksa dks ,d LFkku ls nwljs LFkku ij ys tkuk Hkh oqQ'ky bathfu;jksa osQ vHkko esa dnkfpr~
lEHko ugha FkkA lkFk gh pV~Vkuksa dks dkV dj cuk;s x;s xqgk&x`g ,oa xqiQkvksa osQ fuekZ.k ls Hkh rRdkyhu foKku
vkSj rduhdh osQ fodkl'khy :i dk Li"V fnXn'kZu gksrk gSA bu ekS;Zdkyhu xqiQkvksa vkSj vU; dykÑfr;ksa ij
ikWfy'k Hkh dh tkrh FkhA ;gh dkj.k gS fd ukxktqZu vkSj ckjkcj dh xqiQkvksa dh nhokjsa ikWfy'k osQ dkj.k 'kh'ks
osQ leku pedrh gSaA MkW- fLeFk us bl ikWfy'k dyk dh vR;Ur iz'kalk dh gS vkSj bls vk/qfud foKku vkSj
rduhdh dh 'kfDr ls ijs ik;k gSA

VkLd foKku dk vFkZ Li"V dhft,A

xqIr 'kkldksa osQ dky esa Hkh dyk vkSj lkfgR; osQ lkFk foKku osQ {ks=k esa Hkh izxfr gqbZA bl le; dk lcls
egku~ oSKkfud vk;ZHkV~V Fkk ftlus vusd oSKkfud fl¼karksa dk vkfo"dkj fd;k Fkk_ tSls i`Foh viuh /qjh ij
?kwerh gS rFkk pUnzek dh Nk;k i`Foh ij iM+us ls xzg.k gksrk gSA orZeku esa thou dk vk/kj n'keyo iz.kkyh
Hkh vk;ZHkV~V dk vkfo"dkj gS tks orZeku esa foKku osQ vk/kjHkwr fl¼kar Lohdkj fd;s tkrs gSaA vk;ZHkV~V osQ
vfrfjDr pjd] czãxqIr vkSj /uoUrfj Hkh xqIrdky osQ izfl¼ vk;qfoZKku 'kkL=kh FksA buosQ fpfdRlk laca/h
vkfo"dkj vkSj ekU;rk,¡ vkt Hkh Hkkjr gh ugha oju~ fo'o osQ ns'kksa esa Hkh fpfdRlk foKku osQ fy, mi;ksxh ekuh
tkrh gSaA vr% Li"V gS fd izkphu Hkkjr esa foKku vkSj rduhdh izxfr dh vksj mUeq[k FkhaA
eè;dky esa foKku vkSj rduhdh osQ lanHkZ esa dksbZ fo'ks"k o.kZu miyC/ ugha gksrk ijUrq bl le; dh
dykÑfr;ksa esa ml le; dh oSKkfud izxfr dk vkHkkl gks tkrk gSA eè;dky esa viuh O;fDrxr vko';drkvksa
vkSj ykHk ls 'kkldksa }kjk dkj[kkuksa dh LFkkiuk dk o.kZu feyrk gS ftuesa cM+h la[;k esa Jfed dk;Z djrs FksA
vr% Li"V gS fd bl ;qx esa Hkh foKku o rduhdh izxfr dh vksj mUeq[k FkhA bl {ks=k esa e'khuhdj.k dh
vko';drk dks 'kk;n blfy, vuqHko ugha fd;k x;k D;ksafd Hkkjr esa Jfed ljyrk ls miyC/ gks tkrs FksA
;|fi vkS|ksfxd Økafr dk izkjaHk baXyS.M esa gqvk ijUrq le; osQ lkFk bl Økafr us lEiw.kZ fo'o ij viuk izHkko
Mkyk vkSj Hkkjr Hkh blls vNwrk ugha jgkA iQyr% gekjs ns'k esa Hkh foKku ,oa rduhdh osQ {ks=k esa rhozxfr ls
ifjorZu gq, vkSj ns'k osQ izR;sd {ks=k esa e'khuhdj.k dh izxfr fn[kk;h iM+us yxhA
loZizFke oSKkfud {ks=k esa gksus okyh izxfr dk izHkko Hkkjrh; Ñf"k ij iM+k vkSj bl dk;Z esa fofHkUu e'khuksa dk
iz;ksx fd;k tkus yxkA vc rd tks dk;Z Jfedksa osQ }kjk gkFk ls fd;k tkrk Fkk mls 'kfDr&pkfyr midj.kksa

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 337


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV ls fd;s tkus ls mRiknu esa o`f¼ gqbZ vkSj le; dh Hkh cpr gqbZA dkykUrj esa e'khuksa osQ lapkyu gsrq fo|qr dk
iz;ksx fd;s tkus ls m|ksxksa dk rhozxfr ls fodkl gqvkA Ñf"k osQ fodkl osQ dkj.k ifjogu O;oLFkk esa Hkh lq/kj
vk;k vkSj Hkkjr esa vko';drkvksa dh iwfrZ osQ fy, oqQN dkj[kkus LFkkfir gq,A

LoewY;kadu (Self Assessment)


fjDr LFkkuksa dh iwfrZ djsa (Fill in the blanks)%
1- ekuo vkSj ------ ,d&nwljs ls ?kfu"B :i ls lacaf/r gSaA
2- ukxktqZu vkSj ckjkcj dh ------ dh nhokjsa ikWfy'k osQ dkj.k pedrh gSaA
3- lekt esa le; osQ vuqlkj ------ gksuk pkfg,A
4- eksckby iQksu osQ vkxeu ls ------ O;oLFkk esa Økafr vk xbZ gSA
Hkkjr esa bl oSKkfud izxfr us Hkkjrh; fpUru ijEijk dks Hkh izHkkfor fd;k ftldh izeq[k fo'ks"krk,¡ FkhaµroZQ
vkSj foKku esa fo'okl] ekuorkokn ,oa ekuo dh izxfr djus dh {kerk esa vkLFkkA vc euq"; osQoy mUgha phtksa
ij fo'okl djus yxs Fks ftls roZQ dh dlkSVh ij dlk tk losQ vkSj ftldk oSKkfud i¼fr ls ijh{k.k fd;k
tk losQA lkFk gh foKku dh izxfr osQ dkj.k yksxksa esa ;g fopkj n`<+ gksus yxk Fkk fd lektksa esa Hkh le; osQ
vuqlkj ifjorZu gksuk pkfg,A
Hkkjr esa fczfV'k 'kklu dh LFkkiuk osQ ckn mudh lcls cM+h vko';drk vk/qfudhdj.k dh Fkh D;ksafd os tkurs
Fks fd blosQ vHkko esa Hkkjr esa muosQ fgrksa dh j{kk djuk dnkfpr~ lEHko ugha gksxkA lkFk gh og ;g Hkh Hkyh
izdkj tkurs Fks fd vR;f/d oSKkfud izxfr Lo;a muosQ vfLrRo osQ fy, gkfudkjd gks ldrh gSA vr% mUgksaus
Hkkjr esa eè;e ekxZ dk vuqlj.k fd;k vkSj larqfyr vkSj vkaf'kd vk/qfudhdj.k dh uhfr dks viuk;k rkfd
muosQ LokFkks± dh Hkh iwfrZ gksrh jgs vkSj ns'k esa tkx`fr ij Hkh vaoqQ'k yxk jgsA ;gh dkj.k gS fd Hkkjr esa oSKkfud
,oa rduhdh fodkl dh xfr vR;Ur /heh jghA
oLrqr% oSKkfud vkfo"dkjksa vkSj miyfC/;ksa dks ekuoek=k osQ fgr osQ fy, iz;ksx djus dh ;ksX;rk gh rduhdh
vFkok izk| S ksfxdh dgh tkrh gSA fdlh Hkh ns'k dh le`f¼ dk vk/kj Hkh ml ns'k dk rduhdh fodkl lgk;d
fl¼ gksrk gSA vkS|ksfxd fodkl dk izeq[k vk/kj Hkh rduhdh fodkl gh gksrk gSA 19oha 'krkCnh osQ mÙkjk¼Z
esa e'khuksa }kjk lapkfyr fofHkUu m|ksxksa dh LFkkiuk osQ ckn gh Hkkjr esa oSKkfud o rduhdh mRFkku lEHko gks
ldkA 1853 bZ- esa cEcbZ esa izFke diM+k fey dh LFkkiuk osQ ckn bl {ks=k osQ fodkl esa xfr vk;h vkSj
1879 bZ- rd diM+k feyksa dh la[;k c<+dj 56 gks x;hA blh izdkj caxky esa izFke twV fey dh LFkkiuk
1855 bZ- esa dh x;h tks 1882 bZ- rd 20 gks x;hA chloha 'krkCnh osQ izkjaHk esa Hkkjr esa diM+k feyksa dh oqQy
la[;k 206 gks x;h vkSj mlosQ ckn ls fujUrj bl la[;k esa o`f¼ gksrh tk jgh gS ftls oSKkfud vkSj rduhdh
izxfr dk Li"V izek.k dgk tk ldrk gSA
okLro esa 20oha 'krkCnh dk iwokZ¼Z Hkkjr osQ rduhdh vkSj oSKkfud fodkl osQ fy, vR;Ur fgrdj jgkA bl
dky osQ ;kfU=kd m|ksxksa esa vkVk vkSj bekjrh ydM+h dh fey] mQuh diM+k cukus osQ dkj[kkus] dkxt o phuh
fey] peM+k lkiQ djus osQ dkj[kkus] ykSg vkSj bLikr osQ dkj[kkus rFkk blh 'krkCnh esa lhesaV] fn;klykbZ vkSj
'kh'kk m|ksx dh LFkkiuk osQ dkj.k fodkl dh xfr esa rhozrk vk;h vkSj ns'k mÙkjksÙkj izxfr dh vksj vxzlfjr
gksrk x;kA
Hkkjr osQ rduhdh vkSj oSKkfud fodkl esa lcls cM+h ck/k ;g Fkh fd ns'k esa iw¡th dk vHkko FkkA lksus dh
fpfM+;k dgk tkus okyk ns'k fons'kh vkØe.kdkfj;ksa dh ywVekj vkSj vaxzsth 'kklu dk f'kdkj gksdj vkfFkZd :i

338 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—30: i;kZoj.k] foKku vkSj rduhdh (izkS|ksfxdh)

ls ttZj gks x;k FkkA Hkkjh m|ksxksa dh LFkkiuk gsrq ;gk¡ ij la;a=k Hkh miyC/ ugha FksA vfHk;kaf=kdh ls lacaf/r uksV
m|ksx Hkh vR;Ur NksVs Lrj ij dk;Z dj jgs FksA

D;k vki tkurs gSa Hkkjr esa bLikr dk mRiknu loZizFke 1913 bZ- esa gqvkA

fo|qr osQ {ks=k esa Hkh Hkkjr dh fLFkfr larks"ktud ugha FkhA vr% m|ksx&/a/ksa ,oa dkj[kkuksa osQ lapkyu esa yksxksa
dks vR;f/d dfBukb;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk FkkA
fczfV'k 'kklu esa ;g izxfr /heh gh cuh jgh D;ksafd og vius Hkkjr mifuos'k dk iw.kZ vkfFkZd nksgu djuk pkgrs
FksA lLrs ewY; ij dPpk eky Ø; djosQ eg¡xs nkeksa ij vius dkj[kkuksa esa fufeZr lkeku dks cspus dh mudh
uhfr dnkfpr~ Hkkjr osQ izfrowQy FkhA ;gh dkj.k gS fd os Hkkjr osQ oSKkfud ,oa rduhdh fodkl dh xfr dks
c<+kus osQ vfuPNqd FksA
lu~ 1951 bZ- rd Hkkjr oSKkfud ,oa rduhdh f'k{kk osQ {ks=k esa Hkh vf/d mUur ugha Fkk ftlosQ dkj.k ns'k
esa m|ksx&/a/s vfodflr jgsA 1939 bZ- rd ns'k esa bathfu;fjax vkSj esfMdy dkWystksa dh la[;k vR;Ur de FkhA
lkFk gh ljdkjh lgk;rk osQ vHkko esa cM+s m|ksxksa dh LFkkiuk ugha dh tk ldh] fdUrq if'peh lH;rk osQ
lEioZQ esa vkus osQ ckn Hkkjr osQ yksxksa us ;g vuqHko fd;k fd muosQ fodkl dk dkj.k mudh oSKkfud ,oa
rduhdh mUufr gS ftldk vk/kj HkkSfrd foKku gSA blh le; Hkkjrh;ksa us Hkh viuk è;ku foKku ,oa rduhdh
osQ fodkl dh vksj bafxr fd;k vkSj vfHk;kaf=kd&rduhdh fodkl] foKku vkSj fpfdRlk foKku osQ fodkl osQ
{ks=k esa oqqQN egÙoiw.kZ dne mBk,A Lo;a vaxzstksa us blosQ fodkl gsrq oqqQN laLFkku LFkkfir fd,A

LoewY;kadu (Self Assessment)


cgqfodYih; iz'u (Multiple Choice Questions):
5- fdl eqxy 'kkld us Hkkjr dh tyok;q osQ lanHkZ esa fy[kk gS\
(d) gqek;w¡ us ([k) ckcj us
(x) vdcj us (?k) tgk¡xhj us
6- xqIrdky dk lcls izfl¼ oSKkfud Fkkµ
(d) ck.kHkV~V ([k) pjd
(x) vk;ZHkV~V (?k) iartfy
7- foKku vkSj rduhdh esa vR;f/d fodkl gqvkµ
(d) eè;dkyhu 'kklu esa ([k) LorU=;ksÙkj dky esa
(x) fczfV'k 'kklu esa (?k) buesa ls dksbZ ugha
8- Hkkjr esa jsyos dks fdrus Hkkxksa esa ck¡Vk x;k gS\
(d) N% ([k) ik¡p
(x) pkj (?k) lkr

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 339


,sfrgkfld fopkj ,oa bfrgkl&ys[ku

uksV Lora=krk izkfIr osQ ckn foKku vkSj rduhdh fodkl esa xfr vk;hA iQyr% ns'k esa vk/qfud m|ksxksa dh LFkkiuk
gqbZ vkSj Hkkjr esa gh tgktksa] jsyos batuksa vkSj eksVjxkfM+;ksa dk fuekZ.k fd;k tkus yxkA Ñf"k dk Hkh O;olk;hdj.k
izkjaHk gqvk vkSj dbZ yksx xk¡o NksM+dj 'kgj dh vksj iyk;u djus yxs D;ksafd NksVs&NksVs [ksrksa dks cM+s iQkeks±
eas ifjofrZr dj fn;k x;k FkkA vr% dke dh ryk'k esa Ñ"kd 'kgjksa dh vksj iyk;u djus osQ fy, foo'k gksus
yxsA vkS|ksxhdj.k osQ iQyLo:i lekt esa iw¡thifr vkSj Jfed oxZ dk mn; gks x;k ftlls ns'k dk vkfFkZd
<k¡pk izHkkfor gqvk vkSj dbZ la;qDr dEifu;ksa vkSj vkS|ksfxd fuxeksa dh LFkkiuk dk ekxZ iz'kLr gqvkA
vkS|ksfxd] oSKkfud ,oa rduhdh fodkl osQ dkj.k ns'k esa vkokxeu vkSj ifjogu osQ {ks=k esa Hkh vk'p;Ztud
fodkl gqvkA vc lkeku dks ,d LFkku ls nwljs LFkku ij ys tkus osQ fy, osQoy ty vkSj LFky ekxZ gh ,dek=k
lk/u ugha Fks vfirq ok;q ekxZ Hkh iz;ksx esa vkus yxs Fks ftlls le; vkSj nwjh dk egÙo yxHkx lekIr gks x;k
FkkA bl n`f"V ls Hkkjr esa LFkkfir cM+s m|ksx vR;f/d lgk;d fl¼ gq, vkSj yksxksa dks vkokxeu esa dfBukb;ksa
ls eqfDr izkIr gqbZA
Hkkjrh; jsy O;oLFkk osQ izkjaHk us ns'k dh izxfr esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dh vkSj izFke jsyos ykbu dh LFkkiuk
dh LohÑfr vaxzsth ljdkj us 1845 bZ- esa iznku dhA rRi'pkr~ ;g Øe fujUrj tkjh jgkA Lora=krk izkfIr osQ ckn
Hkh ;g Øe vkt rd tkjh gS vkSj lEiw.kZ ns'k esa jsyksa osQ vkokxeu dk ,d tky&lk fcNk gqvk gSA yksxksa dks
;k=kk osQ nkSjku vc mu dfBukb;ksa dk lkeuk ugha djuk iM+rk ftruk fd os izkphu dky vFkok eè;dky esa
djrs FksA orZeku esa Hkkjrh; jsy O;oLFkk N% Hkkxksa esa foHkkftr gS tks nf{k.k&jsyos] if'pe&jsyos] eè;&jsyos]
mÙkj&jsyos] iwohZ&jsyos vkSj mÙkj&iwohZ jsyos osQ uke ls tkuh tkrh gSA jsyos dh ;g O;oLFkk Hkh Hkkjr osQ
oSKkfud ,oa rduhdh fodkl dk Li"V izek.k gSA
vkokxeu osQ lk/uksa osQ lkFk&lkFk lapkj O;oLFkk esa tks Økafr orZeku dky esa fn[kk;h nsrh gS og Hkh oSKkfud
,oa rduhdh Kku dh iqf"V djrh gSA vc O;fDr vius fe=kksa vkSj lacaf/;ksa ls dgha Hkh ckr gh ugha dj ldrk
vfirq mldk fp=k Hkh ns[k ldrk gSA ;g O;oLFkk vHkh lEiw.kZ ns'k esa leku :i ls NksVs vkSj cM+s uxjksa esa
miyC/ ugha gSA eksckby iQksu osQ vkxeu ls nwjlapkj O;oLFkk esa ,d Økafr&lh vk x;h gSA Hkkjr vc fdlh
Hkh ns'k osQ lkFk foKku ,oa rduhdh dh n`f"V ls [kM+k gks ldrk gSA ;fn Hkkjr bl n`f"V ls iw.kZ fodflr ns'k
u Hkh dgk tk;s rc Hkh mls mUufr'khy ns'kksa dh Js.kh esa izeq[k LFkku izkIr gSA
Hkkjr osQ vUrfj{k ij igq¡pus osQ iz;kl Hkh fujUrj liQyrk dh vksj c<+ jgs gSaA fpfdRlk foKku esa Hkh Hkkjr
dh izxfr vk'p;Ztud gSA vr% Li"V gS fd Hkkjr esa foKku vkSj rduhdh dk fodkl vR;Ur rsth ls gks jgk
gS vkSj og fnu nwj ugha gS tc Hkkjr dh x.kuk izeq[k fodflr ns'kksa esa dh tk;sxhA

30-3 lkjka'k (Summary)


• bfrgkl osQ fuekZ.k esa HkkSxksfyd fLFkfr vkSj i;kZoj.k dk egÙoiw.kZ ;ksxnku ik;k tkrk gSA Hkkjr esa mQ¡ps
ioZr] lqUnj ?kkfV;k¡] e#LFky] iBkj] cM+s mitkmQ eSnku] taxy vkSj fo'kky leqnzh fdukjs gSaA ;gk¡ ij
tyok;q esa vR;f/d fofHkUurk ik;h tkrh gSA
• rduhdh dk vFkZ foKku osQ Kku dk mfpr izLrqrhdj.k gS ftlls mRiknu] okf.kT; vkSj vkS|ksfxd {ks=k
esa fodkl gks vkSj tks ekuo osQ fy, vf/d egÙoiw.kZ gksA
• xqIr 'kkldksa osQ dky esa Hkh dyk vkSj lkfgR; osQ lkFk foKku osQ {ks=k esa Hkh izxfr gqbZA bl le; dk
lcls egku~ oSKkfud vk;ZHkV~V Fkk ftlus vusd oSKkfud fl¼karksa dk vkfo"dkj fd;k FkkA

340 LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY


bdkbZ—30: i;kZoj.k] foKku vkSj rduhdh (izkS|ksfxdh)

• Hkkjr osQ rduhdh vkSj oSKkfud fodkl esa lcls cM+h ck/k ;g Fkh fd ns'k esa iw¡th dk vHkko FkkA uksV
lksus dh fpfM+;k dgk tkus okyk ns'k fons'kh vkØe.kdkfj;ksa dh ywVekj vkSj vaxzsth 'kklu dk f'kdkj
gksdj vkfFkZd :i ls ttZj gks x;k FkkA
• vkS|ksfxd] oSKkfud ,oa rduhdh fodkl osQ dkj.k ns'k esa vkokxeu vkSj ifjogu osQ {ks=k esa Hkh
vk'p;Ztud fodkl gqvkA vc lkeku dks ,d LFkku ls nwljs LFkku ij ys tkus osQ fy, osQoy ty
vkSj LFky ekxZ gh ,dek=k lk/u ugha Fks vfirq ok;q ekxZ Hkh iz;ksx esa vkus yxs FksA
• Hkkjr vc fdlh Hkh ns'k osQ lkFk foKku ,oa rduhdh dh n`f"V ls [kM+k gks ldrk gSA ;fn Hkkjr bl
n`f"V ls iw.kZ fodflr ns'k u Hkh dgk tk;s rc Hkh mls mUufr'khy ns'kksa dh Js.kh esa izeq[k LFkku izkIr
gSA
• Hkkjr esa foKku vkSj rduhdh dk fodkl vR;Ur rsth ls gks jgk gS vkSj og fnu nwj ugha gS tc Hkkjr
dh x.kuk izeq[k fodflr ns'kksa esa dh tk;sxhA

30-4 'kCndks'k (Keywords)


1- mn~xeµmQij vkuk] mBuk] ckyksa dk lh/s [kM+s gksuk
2- vufHkKµvutku] ftls fdlh ckr ;k ?kVuk dh tkudkjh u gks
3- Je'khyµesgurh] ifjJehA

30-5 vH;kl iz'u (Review Questions)


1- bfrgkl osQ fuekZ.k esa i;kZoj.k dh D;k Hkwfedk gS\
2- Hkkjr esa foKku osQ {ks=k esa gq, fodkl dk mYys[k dhft,A
3- Hkkjr osQ rduhdh fodkl ij ,d ys[k fyf[k,A
mÙkj % LoewY;kadu (Answer: Self Assessment)
1- i;kZoj.k 2- xqiQkvksa 3- ifjorZu 4- nwjlapkj
5- ([k) 6- (x) 7- ([k) 8- (d)

30-6 lanHkZ iqLrosQa (Further Readings)

iqLrdsa 1- Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dk bfrgklµfoey oqQekj 'kekZ] dfork lSuhµxqyhckck ifCy¯'kx gkml
izkbosV fyfeVsM
2- iyklh ls foHkktu rd%vk/qfud Hkkjr dk bfrgklµ'ks[kj ca|ksikè;k;µvksfj;aV CySdLoku
3- eè;dkyhu Hkkjr dk bfrgklµMkWú ekfud yky xqIrµ,VykafVd ifCy'klZ
4- f'k{kk vkSj lektµvfurk oekZµxqyhckck ifCy¯'kx gkml izkbosV fyfeVsMA

LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY 341


LOVELY PROFESSIONAL UNIVERSITY
Jalandhar-Delhi G.T. Road (NH-1)
Phagwara, Punjab (India)-144411
For Enquiry: +91-1824-300360
Fax.: +91-1824-506111
Email: odl@lpu.co.in

You might also like