CAPITULO 4
Planificacién y gesti6n ambiental
integradas en programas de
desarrollo econédmico
Stephen W. Bennett
Alberto Uribe
Ariel Cano-Vicario
Planificacién del desarrollo, ordenamiento ambiental
del territorio y evaluacién del impacto ambiental
La planificacién, gestion e incluso el mejoramiento del ambiente se refie-
ren a la busqueda de la armonia de las relaciones entre el hombre y su
entorno fisico y social para lograr el desarrollo cuyo objetivo sea la satis-
faccidn de las necesidades humanas basicas, a través del manejo racional
de todos los recursos disponibles, con criterios de equidad y maxima par-
ticipacién de la poblacién.
En la mayoria de los paises latinoamericanos los servicios de protec-
cién del medio ambiente estan dispersos administracién publica,
existiendo duplicaciones y competencias divididas, lo cual, a su vez, oca-
siona que los recursos humanos y materiales no sean aprovechados en
forma dptima. Estas actividades estén distribuidas, en la mayoria de los
casos, en ministerios o secretarias de estado de recursos naturales (aspec-
tos de vida silvestre, parques nacionales, explotacién de minerales, hidro-
carburos, aspectos agricolas); de industria (evaluacién de proyectos reali-
zados teniendo en cuenta solamente aspectos econémicofinancieros y en
algunos casos de control de la contaminacién); de agricultura (aspectos de
utilizacién de recursos hidricos para irrigacién, manejo de cuencas y usos
de tierras agricolas); de salubridad 0 sanidad (aspectos de saneamiento
basico principalmente); de planificacién urbana y de asentamientos hu-
manos (saneamiento, uso del suelo urbano, control de ruido y de basura
en algunos casos); de energia (explotacién de recursos energéticos princi-
palmente hidroeléctricos, hidrocarburos, térmicos y nucleares).
En algunos paises la planificacién del desarrollo se limita a linea-
mientos generates, a la formulacién de los grandes objetivos nacionales.
En otros, se hace s6lo desde el punto de vista de la utilizacién del territo-
rio para las operaciones mas rentables econémicamente, en general a
corto plazo, sin que en la planificacién existan criterios globales de orde-
[24]PLANIFICAGION Y GESTION AMBIENTAL — 25.
namiento del territorio nacional a largo plazo de acuerdo con sus capaci-
dades y limitaciones ecolégicas.
En las evaluaciones del impacto ambiental el primer requisito es
establecer una comunicacién efectiva entre las diferentes dependencias y
los grupos u érganos sectoriales sefialados, con el propésito, en un prin-
cipio, de intercambiar experiencias técnicas e integrar informacién para
una serie de investigaciones.
En segundo lugar, la comunicacién efectiva se requiere para resol-
ver, en caso de que existan, problemas administrativos, institucionales o
de tipo legal que impidan llegar a una coordinacién de intereses y activi-
dades. Una vez logrado el paso anterior, resulta necesario establecer una
oficina o dependencia con las funciones de recolectar, ordenar, interpre-
tar integrar la informacién necesaria para la planificacién del uso del
suelo y de los recursos ambientales, sabre los medios fisicos y sociocultu-
rales. Con esta actividad de inventario y diagnéstico de recursos ambien-
tales y de estudios basicos de los sistemas naturales y sociales nacionales,
se sientan las bases para un posible ordenamiento del territorio nacional,
de acuerdo con sus capacidades y limitaciones (necesidades, carencias)
ecoldgicas, econémicas, socioculturales y politicas.
Seria conveniente que este ordenamiento territorial fuera institucio-
nalizado legalmente a través de una entidad normativa, pues al disponer
del ordenamiento global del territorio se facilita la tarea de evaluacién de
proyectos especiticos de desarrollo en lo relativoa la seleccién de la locali-
zacién mds adecuada (la que causa el menor impacto ambiental o la que
Jogra la utilizacién éptima de los recursos disponibles y el mayor apro-
vechamiento de sus potencialidades del suelo), de entre las varias alterna-
tivas disponibles en todo el territorio.
En los pafses en los que por razones politicas o de otra indole no se
pueda implantar el ordenamiento territorial / ambiental, las evaluacio-
nes del impacto ambiental pueden tener una seria limitacién; pero sin
embargo conviene establecerlas porque constituyen, por si misma, una
herramienta de extraordinaria importancia para la minimizacién de los
impactos ambientales de proyectos especificos a la luz del andlisis de su
localizacién y de la tecnologia ambientalmente apropiada.
‘Obviamente, tanto el establecimiento de la ordenacién del territorio
como la evaluacién de impactos ambientales deben ser ejecutados por una
organizacién, localizada de tal manera dentro de la organizacién publica
que disponga de suficiente autoridad y competencia para dictar normas
y ejecutar estudios que tendrdn su aplicacién en todos los sectores.
Para esto, deberd contarse con un Sistema de Planificac: ‘ny Ges-
tién (proteccién-mejoramiento) Ambiental, un érgano técnico que reali-
ce inventarios de recursos naturales, los integre con los inventarios (po-
tencialidades y necesidades) socioeconémicos correspondientes para
producir el diagnéstico ambiental. Ademds, proponga los criterios de
impactos ambientales de los proyectos especificos, proponiendo criterios
ambientales para la ejecucién de los mismos. Serd también un érgano26 INTRODUCCION A LA EVALUACION
normativo que apruebe y formule normas sobre el ordenamiento del
territorio y sobre la aprobacién ambiental de los proyectos de desarrollo.
Naturalmente, todo este sistema requeriria, en primer lugar, un
marco legal que lo apoye y exija la obligatoriedad de las evaluaciones.
Este marco legal podra derivarse de la estructura legal ya existente, intro-
duciendo los conceptos de ordenamiento del territorio y/o la evaluacién
del impacto ambiental de proyectos especificos de desarrollo, pero en
otros casos serd necesario promulgar una nueva legislacién.
Pueden identificarse diversas alternativas para la realizacién de las
evaluaciones de impacto ambiental de un proyecto dado, entre las cuales
se pueden mencionar las siguientes:
a) El Sistema de Planificacién y Gestién Ambiental, con su propio per-
sonal técnico, y basado en los requisitos de ley, hace la evaluacién del
impacto y concede o no el visto bueno 0 autorizacién ambiental para
el proyecto;
4) el Sistema de Planificacién y Gestién Ambiental coordina la realiza-
cién de la evaluacién a cargo de entidades tales como universidades,
grupos técnicos dentro del gobierno y organismos internacionales, y
en base a ella concede o no el visto bueno para el proyecto;
¢) el proponente del proyecto, sea éste empresa privada u érgano del
gobierno, se responsabiliza por la evaluacién del impacto ambiental,
se haga con medios propios o a través de la contratacién de consul-
tores; pero en todo caso con estricta supervisién y control por parte del
Sistema de Planificacién y Gestién Ambiental, quien finalmente con-
cede 0 no la autorizacién o visto bueno para el proyecto.
Desde el punto de vista de su efectividad y répida respuesta, Ia alter-
nativa a) aparece como Ja mejor.
Costo y financiamiento
En relacién con la responsabilidad por los costes necesarios para la eva-
luacién del impacto ambiental, existen basicamente las siguientes al-
ternativas:
Ira. El proponente del proyecto es responsabilizado por los costos de la
evaluacién en la siguiente forma:
a) la empresa proponente del proyecto realiza los estudios con re-
cursos humanos y financieros propios;
b) la empresa proponente del proyecto contrata consultores, y
¢) la empresa proponente del proyecto paga al érgano de proteccién
ambiental una tasa para la evaluacién del proyecto.
Esta tasa puede ser proporcional al tipo de proyecto y a la cuantia de
su inversi6n.PLANIFICACION Y GESTION AMBIENTAL = 27.
En los casos a) y 6) deberd haber una estricta supervisi6n y control
de la evaluacién por parte del érgano de proteccién ambiental. Esta alter-
nativa se aplica especificamente para los proyectos de la empresa privada.
EI gobierno se responsabiliza por los costos de la evaluacién dei
impacto ambiental del proyecto especifico. Esta alternativa debe aplicar-
se solamente para proyectos del gobierno, y se puiede realizar de dos ma-
neras:
4) el érgano de proteccién ambiental hace la evaluacién del proyec-
to proveniente de cualquier entidad piblica, con recursos téc-
nicos y econémicos propios, 0
6) la entidad pablica proponente hace la evaluacién, bien directa:
mente o a través del contrato de consultores, y la somete al érga-
no de proteccién ambiental.
Cabe subrayar que el esquema de evaluacién de impactos ambien-
tales deberd ser implantado tomando en consideracién, prioritariamente,
aquellos aspectos més importantes por sus efectos en el medio que pue-
dan provenir de la realizacién del proyecto {impactos fisicos, y/o impac-
tos socioculturales, segiin su prioridad e importancia relativa).
Organizacién para la gestién del desarrollo y el
ordenamiento integrado territorial
Las prevaluaciones del impacto en el ambiente y la salud se realizan
mejor en un contexto nacional que incluya una legislacin para los pro-
blemas ambientales y Ia creacién de organizaciones con funciones y auto-
ridad definidas. Implica algo mds que la creacién de otro organismo. Los
temas fundamentales de politica de desarrollo dictardn la localizacién de
la autoridad encargada de tomar las decisiones. Los paises de América
han creado varias organizaciones y estructuras bsicas diferentes para la
planificaci6n ambiental y de desarrollo. En las figuras 1-8 se presentan
ejemplos de las estructuras organizacionales existentes y de sus correspon
dientes niveles de autoridad para tomar decisiones.
EI problema reside en dénde situar la autoridad encargada de las
decisiones sobre la necesidad y la aprobacién de las valoraciones del efecto
faturo en la salud, de los proyectos de desarrollo, o de las prevaluaciones
relacionadas con el uso éptimo de los recursos ambientales. Los sistemas
més recientes tratan de incorporar componentes de varios sectores --agri-
cultura, salud, medio ambiente, etcttera— en una sola organizacién que
formule politica ambiental, tome decisiones y tenga la capacidad de inte-
grar los diversos elementos, para alcanzar la meta de desarrollo con un
uso ambientalmente éptimo de los recursos humanos y naturales. Estas
autoridades politicas estén siendo apoyadas con frecuencia creciente por
equipos técnicos multidisciplinarios. Esta reorganizacion se puede llevar28 — INTRODUCCION A LA EVALUACION
a cabo en forma administrativa sin ningun costo adicional, 0 si acaso
muy pequefio, y se puede asi evitar la creacién de otra estructura buro-
qratica, En la formulacién de estos Sistemas de Planificacién y Gestion
Ambiental, a partir de organismos sectoriales ya existentes, es impor-
tante enfatizar la necesidad de una “descentralizacion coordinada”.
Pueden surgir muchas dificultades. Los conflictos entre las garan-
tias a corto plazo y a largo plazo son quiz los mds frecuentes. Los expe-
rimentos de reorganizacién gubernamental son intentos de crear un
mecanismo eficiente para resolver los conflictos. Por un lado existe el
peligro de que las exigencias del procedimiento retrasen proyectos urgen-
tes. El riesgo opuesto es que los proyectos incompletamente analizados
introduzcan a la larga efectos perjudiciales. Por lo tanto, el esfuerzo por
reestructurar la autoridad gubernamental est basado en la seguridad de
que los efectos de las acciones de un solo sector tienen importantes reper-
jones en otros sectores. (Se podria sustituir la palabra sectores por
inisterios). El concepto de desarrollo armonioso adecuado para la mo-
ficacién ambiental éptima y para la proteccién de la salud y el bienestar
exigird organizaciones gubernamentales nuevas e innovadoras.
EI proceso basico de la administracién de un programa para la
imposicién de prevaluaciones del impacto en el ambiente y la salud es
fundamentalmente el mismo, independientemente de la estructura orga-
nizacional que se haya creado.
4) El primer paso es hacer una definicién del proyecto, que incluya metas
Y objetivos con suficiente precisién como para que se puedan preparar
los términos detallados de referencia que describan las necesidades de
informacién. Esto exige que se haga la recopilacién y e? andlisis de
Ia informacién en forma tal (concisa, sin ambigiiedades, indicando
las areas de incertidumbre o preocupacién), que permita su utilizacion
por parte de los principales responsables de las decisiones al deliberar.
El anilisis debe incluir un estudio del proyecto, en términos de posi-
bilidades y limitaciones ecolégicas nacionales, para asegurarse de que
a decisi6n tomada en relacién con el proyecto considera sus efectos
en la politica general de desarrollo y es adecuada para el ecosistema.
b) después se toma una decisién sobre la politica, a alto nivel, asignando
la planificacién y la prevaluacién del proyecto a las agencias respon-
sables. Este es un paso clave, porque si se asigna la valoracién a un
‘organismo sectorial limitado, se pueden omitir consideraciones glo-
bales basica
¢) se debe definir el plan de direccién y funcionamiento, para llevar a
cabo la valoracién;
4) hay que crear un mecanismo para presentar a los encargados de las
decisiones las alternativas desarrolladas durante la prevaluacién.PLANIFICACION Y GESTION AMBIENTAL — 29
LOCALIZACION DE LA AUTORIDAD PARA DECISIONES
AMBIENTALES Y DE DESARROLLO
(0 gas [ ome
COMITE INTERSECTORIAL,
AUTORIOAD PARA DECISONES —=-|
‘SOBRE PROYECTOS OE
DESARROLLO
UNIDAD DE
APOYO TECNICO
1, AUTORIDAD DE DECISION INTERSECTORIAL
AUTORPAD| waster 0& | | mwisteRW oF | | MINSTERODE | | wwsrERIC DE
Saino mecca | | MOESAROUD | | ReEURSDE TnaNRS
CUERPO CONSEJERO COMITE INTERSECTORIAL
DE COOROINACION
REPRESENTACION TECNICA
‘DEL MINISTERIO
2.AUTORIDADES DE DECISIONES SEPARADAS
CON EL COMITE COORDINADOR30 INTRODUCCION A LA EVALUACION
PRESIDENTE Y GABINETE
MINISTERIO
PLANIFICAC!
U OFICINA PLA-
NerICADORA DE teenie
AUTORIOAD DE
DECISIONES
3. AUTORIDAD DE DECISIONES A NIVEL PRESIDENCIAL
AUTORIDAD DE DECISIONES
A NIVEL PRESIDENCIAL
COMITE PRESIDENCIAL
MINISTERIOS Y ORGANISMOS TECNICOS.
4. AUTORIDAD DE DECISIONES SUPRA E INTERMINISTERIALES
A NIVEL PRESIDENCIALPLANIFICACION Y GESTION AMBIENTAL — 31
B.AUTORIDAD DE DECISION SECTORIAL SEPARADA
6.ACCESO DEL CIUDADANO AL SISTEMA JURIDICO
DE LOS TRIBUNALES32 INTRODUCCION A LA EVALUACION
MINISTERIO DEL SUPRAMINISTERIO
OE AMBIENTE Y DE DEFENSA Y
pecisiones | PE RECURSOS DE_RELACIONES:
NATURALES: EXTERIORES
7.AUTORIDAD SUPRAMINISTERIAL
B.AUTORIDAD SUPRAMINISTERIAL PERO ORIENTADA
HACIA EL PROBLEMA
Referencia
Uribe, A. ""Bases para ¢l Plan Nacional de Proteccién y Mejorar
10 del Ambiente (1979-
1988)". PNUMA. pNUD/CONSUPLANE, Tegucigalpa, Hondura:
1978.