a2
otaNow
413
444
Notion
‘romantica etme Pao A sna
vie Detating Yactors forse a altitudes above 1000 m Fallor' of Weclassamente per igieos ad alia
4000
$500
5000
superiori a 1000 m
10
095
ogi
086
os
078
074
| o
0,67
ena tn net
‘ets Sila ase aul Gril Get ai sac = 1.208 valn®& lo tal aa,
6
‘asad ay of ys 1.2 gh eno oC.
ti
‘ato she veniatot pardon eieenza con Vaiding aonaonaaic
‘com raredsamento forato presantrann un fete docissarenta
interiors,
So nei ation wih aie, fred aoe enioment vl ave @
saa crt a.
‘Ambiont service tomperature
A. UPS conforming to this standard shall be
able to operate under rated conditions in a
miniawam temperature range from 0 °C to +
40°C, except for indoor office ambient tem-
perature range from #10 °C to #35 °C.
Wing the GPS atthe tnt of the aore-mertioned ranges
guarantees operation. bur may ager the effective Ife of
certata components. tn pameniar the ie endurance of
tive energy storage eerie aie tx stored enange tive. Refer
"Yo the maimufacturer for cerals om life nitonons or wbere
the energy sioage device purchased eabanatel te ba
tery mance
Relative humidity
A UPS conforming fo this standard shall be de-
signed for a minimum ambient relative humid
ity range from 20% to 80% (non-condensing)
Ambie1
storage and transportation conditions
UPS equipment conforming to this standard
shall be able to be stored non-operating in the
conditions defined in this subelawse, if no othe
er conditions are given by the manufacturer's
instructions.
‘Sonage dation may be ited because of recharging re
‘quirements of an treerporated ae. The meamifectirer
States these requirements retest.
‘Temperatura dell ambiente di funzionamento
LUPS deve essere in grado di funzionare nelle
condizioni assegnate ad un intervallo minimo di
temperatura da 0 °C a +40 °C, tranne quando
deve funzionare in uffici al chiuso, pes i quali
campo di temperatura ambiente @ da +10 °C a
#35 °C.
reser FURS at toate del tert sopra inca ne
urantt I funzionamenta, mes pub essere tnfluensata fe
te effete dt adewr! components. tn partcolae. te durate
la tater e ka sue austononna. Fare reser at deta:
al sulle tiitastont della rita form lal coatutore dell UPS
ees Batt & eqs separatanieute, dal Sn ces
tore
Umiita relativa
LUPS deve essere progettato per ua campo di
umidita relative ambiente dal 20% all80%6 (Genz
formazione di condensa),
Condiziont ambientali di immagazzinaggto e
trasporto
LUPS deve poter essere immagazzinato, senza
funzionare, nelle condizioni definite nel presen-
te paragrafo, se nelle istruzioni del costruttore
‘non sono state indicate altve condizioni
4 daa cit tmnageazeinageto pad essere lita date ne:
est di ricarica debs bate Incorporata. cosinor
‘deve indicare geste necesita su rchteta
SRS PRA eS CETL ESTES RIND
NORMA TECNICA
CEI EN 62040-2:2002-08
Pagina 22 ds 128
oF