CAIET DE SARCINI
Achizitionarea de echipamente IT
COD PROIECT:
F/20/1/0/8/0/20/3/0/20/0/00/02/S0
Cod CPV:
30213000-5 Computere personale
30213100-6 Computere portabile
30213200-7 Tablet PC1. INTRODUCERE
Prezentul Caiet de sarcini face parte integranta din documentatia de atribuire elaborata in vederea
participarii la procedura organizata de DGDR in calitate de Autoritate de Management pentru Programul
National de Dezvoltare Rural 2014-2020.
{in cadrul acestei proceduri, Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale (MADR) prin Directia General
Dezvoltare Rurala (DGDR) - AM PNDR indeplineste rolul de Autoritatea contractanta, respectiv
Autoritatea contractanta in cadrul Contractului, iar din cadrul DGDR AM PNDR Serviciul LEADER si
investitii nonagricole si Serviciul sistent Tehnica sunt responsabile pentru toate aspectele procedurale
ale procesului de achizitie, contractare si implementare.
Adresa: Ministerul Agriculturii si Dezvoltdrii Rurale - AM PNDR
Bd. Carol |, nr. 2-4, Sector 3, Bucuresti, cod 030163
00 40 21 307 2472
: 00 40 21 307 2442
: leader@madr.ro (Serviciul LEADER)
E-mail : asistenta@madr.ro (Serviciul Asistenta Tehnica)
Acesta confine ansamblul specificatiilor tehnice pe baza c&rora se elaboreazi de catre fiecare ofertant
propunerea tehnica si financiara, in condititle in care criteriul de evaluare a ofertelor este pretul cel
mai scdzut. In cazul in care comisia de evaluare exist limitari, conditionari sau restrictii impuse de
ofertant in cadrul ofertei tehnice ca rispuns la specificatiile tehnice din Caietul de sarcini, oferta va fi
declarata neconforma, conform prevederilor legislatiei in vigoare privind achizitiile publice.
Institutia competent de la care operatorii economici pot obtine informatii detatiate privind
reglementarile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii : Inspectoratul Teritorial de Munca
sau de pe site-ul: http://www. inspectmun.ro/legislatie/legislatie.html.
‘in cadrul acestei_proceduri, Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale, prin Directia General
Dezvoltare Rurala in calitate de AM PNDR 2014-2020 indeplineste rolul de Autoritate Contractanta.
Pentru scopul prezentei sectiuni a Documentatiei de Atribuire, orice activitate descrisa intr-un anumit
capitol din Caietul de Sarcini si nespecificata explicit in alt capitol, trebuie interpretata ca fiind
mentionata in toate capitolele unde se considera de catre Ofertant c& aceasta trebuia mentionata
pentru asigurarea indeplinirii obiectului Contractului.
2, CONTEXTUL REALIZARII ACESTEI ACHIZITII DE PRODUSE
Informatii privind Autoritate Contractanta: Ministerul Agriculturii si Dezvolt&rii Rurale prin Directia
General Dezvoltare Rural - Autoritate de Management pentru Programul National de Dezvoltare Ruralé
(AM PNDR) cu sediul in Bucuresti, b-dul Carol | nr. 2-4, sector 3, cod postal 030163.
Date relevante despre beneficiar:
Conform prevederilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1305/2013 $i ale de stabilire a normelor de
aplicare a Regulamentului nr. 1305/2013, Directia Generalé Dezvoltare Rurala - Autoritate de
‘Management pentru PNDR (AM PNDR) din cadrul MADR este responsabilé cu managementul si
implementarea eficient&, efectiva si corect& a Programului National de Dezvoltare Rural 2014-2020
aprobat de Comisia Europeana prin Decizia nr. C(2015)3508 din data de 26 mai 2015 cu modificarile si
completirile ulterioare.
Programul National de Dezvoltare Rurala 2014-2020 (PNDR) reprezint documentul programatic in ba:
c&ruia vor fi accesate sumele din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural alocate Romani
pentru perioada de programare 2014-2020.
jin perioada 2014-2020 Romania beneficiazé pentru sectorul dezvoltare rurala, din cadrul Fondului
European Agricol pentru Dezvoltare Rural (FEADR), de o alocare financiari de aproximativ 8,1 mld.
2Euro. PNDR se adreseaz& nevoilor mediului rural si asiguré implementarea misurilor specifice de
dezvoltare rurala urmarind reducerea cat mai rapida a disparitatilor de dezvoltare sociala si economic
ale Roméniei fata de celelalte state membre ale UE.
‘in vederea indeptinirii sarcinilor de implementare efectiva, corecta si transparent a PNDR 2014-2020,
Autoritatea de Management pentru Programul National de Dezvoltare Rurala beneficiaza de sprijin
direct pentru realizarea activitatilor de pregatire, management, monitorizare, evaluare, informare si
controlul programului, prin Cap.15.6 - Asistenta Tehnica.
Informatii despre contextul ce determina achizitionarea produselor:
Se vor achizitiona echipamente IT si aplicatii software, care s& contribuie la imbunatitirea activitatilor
de analizi si prelucrare baze de date, organizarii si implementarii activitatilor de comunicare,
promovare, publicitate, evaluare si analiza, organizarii de evenimente, precum si la pregatirea
urmatoarei perioade de programare pentru buna desfasurare a activitatii personalului din cadrul
Directiei Generale Dezvoltare Rurala in calitate de Autoritate de Management pentru PNDR 2014-2020.
Achizitionarea de echipamente IT performante care vor asigura buna desfasurare a activitatilor de
re, promovare si publicitate in favoarea PNDR 2014-2020 si vor sprijini in mod eficient
activitatile de programare si implementare a Programului National de Dezvoltare Rural, pentru
promovarea si cresterea vizibilitatii programului in randul grupului tint stabilit, respectiv GAL-urile
autorizate.
Achizitionarea produselor se va realiza conform prezentului caiet de sarcini.
Informatii despre beneficiile anticipate de c&tre autoritatea contractanta: Achizitionarea de
echipamente IT si aplicatii software pentru buna desfasurare a activitatii personalului din cadrul
Directiei Generale Dezvoltare Rurala in calitate de Autoritate de Management pentru PNDR 2014-2020.
Prin achizitionarea acestor echipamente, SLIN are oportunitatea s&-si imbunat&teasca activitatea,
calitatea informatiilor si a documentelor care ii vor permite s8 contribuie in mod activ si constructiv la:
+ incurajarea, sprijinirea si promovarea inovarii prin PNDR, ca urmare a aportului adus de
instrumente moderne IT;
+ cresterea notorietatii PNDR in randul beneficiarilor actuali si potentiali, prin cresterea calittii
materialelor necesare comunicarii, informarii si promovarii;
+ ___cresterea increderii in finantarea europeana si ridicarea gradului de accesare a masurilor din
PNDR 2014-2020 prin prezentarea si promovarea studiilor de caz, bune practici si proiecte de succes
implementate prin PNDR;
+ imbunatitirea accesarii finantarii europene prin PNR, prin cresterea calitatii vizibilitatii
proiectelor implementate sau in curs de implementare;
+ imbun&tatirea activitatilor de comunicare si relationare ad hoc a SLIN in cadrul evenimentelor
ca urmare a suportului oferit de echipamente moderne;
+ cresterea capacitatii SLIN de evaluare a necesitatilor de informare si comunicare cu publicul
larg, beneficiarii actuali si potentiali;
+" contributie la activitatile GAL-urilor prin valoarea adaugata ca urmare a grupurilor de lucru,
focus grupurilor si workshop-urilor, prezentarilor publice privind impactul implementarii si acces&rii
PNDR;
+” imbunatatirea activitatii personalului implicat in implementarea PNDR prin dobandirea de
cunostinte si achizitia de echipamente moderne;
+” reducerea timpului necesar prelucrarii datelor si realizarea de analize prin reducerea timpului
$i blocajelor datorare capacitatii reduse de prelucrare a echipamentelor existente;
+ imbundtatirea activitatii personalului SLIN si realizarea sarcinilor de serviciu in afara institutiei,
respectiv in cadrul deplasarilor externe/interne, grupurilor de lucru, instruiri etc,3, DESCRIEREA PRODUSELOR SOLICITATE
Obiectivul contractului este achizitionarea de echipamente IT si aplicatii software care sa contribuie la
buna desfasurare a activitatilor de programare si implementare a Programului National de Dezvoltare
Rurala.
Sprijinirea AM PNDR in implementarea actiunilor cuprinse in Planul Multianual de Activitati (PMA) prin
achizitia de echipamente IT si aplicatii software, care si contribuie la imbunatatirea activitatilor de
analiza si prelucrare baze de date, organizirii si implementarii activitatilor de comunicare, promovare,
publicitate, evaluare si analiza, organizarii de evenimente, precum si la pregatirea urmatoarei perioade
de programare.
Obiectivul general la care contribuie furnizarea produselor:
Prin intermediul acestui proiect de achizitii, angajatii AM PNDR vor intra in posesia unor echipamente
care le vor permite:
‘imbunattirea capacitatii de analiz8 si prelucrare date care s& permita realizarea activitatilor
curente de management al PNDR 2014-2020 si a activitatilor de pregatire a PNDR 2021-2027;
- realizarea eficienta a sarcinilor de serviciu in afara institutiei (participare la grupuri de lucru,
‘ntalniri interne/externe, etc.)
= s& stocheze date si informatii necesare in implementarea actualului program (PNDR 2014-2020), cat
i pentru pregatirea viitoarei sesiuni de finantare;
De asemenea, prin achizitia echipamentelor IT si aplicatiilor software se are in vedere:
- s& realizeze designul si machetarea de materiale, inhouse, in format hard copy sau soft copy
necesare pentru comunicarea, informarea si promovarea Programului National de Dezvoltare Rurala
{n randut populatiel;
- s& documenteze §i s& stocheze date si continut foto-video si audio cu privire la proiecte de bund
practica;
Obiectivul specific la care contribuie furnizarea produselor:
Prin proiect se are in vedere achizitionarea urmatoarelor echipamente IT, aplicatii softwar
Calculator de tip desktop, all in one + licente Windows 10;
Laptop Windows 10 Pro 64-bit, diagonal minimum 17 inch;
Laptop Windows 10 Pro 64-bit, diagonal minimum 15 inch;
Tableta;
HDD extern cu capacitatea de 1TB;
Microsoft Office Professional pentru echipamentele IT utilizate in cadrul SLIN.
La nivelul Serviciului LEADER si Investitfi Nonagricole, echipamentele IT au iesit din garantie si nu mai
beneficiaza de servisare. Prin achizitia bunurilor se va sprijini AM PNDR in implementarea actiunilor
cuprinse in Programul National de Dezvoltare Rurala prin achizitia de echipamente IT, care sa contribuie
la imbundtatirea activitatilor serviciului, respectiv activitatile de analiza, de comunicare, promovare,
publicitate, evaluare si organizare de evenimente.
Produse solicitate si operatiunile cu titlu accesoriu necesar a fi realizate:
Livrarea produselor se va efectua pe baza de comanda la sediile beneficiarului astfel:
= sediul Ministerului Agriculturii si Dezvoltarii Rurale - B-dul Carol, nr. 2-4, sector 3, Bucuresti,
cod postal 030163;
Caracteristicile tehnice solicitate cat si celelalte prevederi mentionate in cadrul caietului de sarcini
sunt cerinte minime si obligatori.
Toate produsele ofertate trebuie sa fie conforme cu cele solicitate prin caietul de sarcini.Caracteristicile tehnice prezentate de ofertant pentru fiecare produs in parte trebuie insotit si de fisa
tehnica a produsul
comisia de evaluare, marca/producatorul produsului.
Produse solicitate:
lui pentru fiecare produs ofertat pentru a putea fi identificatd cu usurinfa de catre
Nr. | Cantitate | Unitate de | Loc de | Data de livrare | Specificatii tehnice | Durata minima
produs masuré—livrare | solicitata SAU cerinte garantie/termen
__ functionale minime_| de valabilitate
i 3 uc Sediul | 45 de zile dela | PC Sistem All-in-One, | Garantie
MADR | intrareain | Microsoft Windows 10 | acordata
vigoare a produselor cf.
| contractului, CAP. 3.5
2 z Buc | Sediul/ dar numai | Laptop - diagonal
MADR — tarziu de 2 luni | minimum 17 inch
de la semnarea
3 7 buc Sediut | contractului Laptop - diagonala
MADR minimum 15 inch
4 10 buc | Sediut Tableta
MADR
5 9 buc | Sediul Hard disk extern
‘MADR capacitate 1TB
6 12 buc. Sediul Microsoft Office
‘MADR Professional pentru
echipamentele IT
utilizate in cadrul
= ‘SLIN
PRODUSUL 1
PRODUSUL 1 __| Sistem All-in-One, 3 bucati
TIP ‘SOLICITARE
CARACTERISTICA _
Procesor: 8th Generation Intel® Core™ Processor sau echivalent din punct de vedere al
performantei, frecventa de baz minimum 2.40GHz sau echivalent din punct de
vedere al performantei, frecventa turbo minimum 4.0GHz, 6 nucle, minimum 12MB
Cache, tehnologia de fabricatie 14 nm
‘Memorie RAM: | Minimum 8 GB DDR4, frecventa 2666MHz, 2 slot-uri tip SODIMM
Stocare: ‘Minimum 256 GB SSD + minimum 1 TB HDD (7200 rpm, SATA, 2,5”)
Unitate optica DVD-RW interna
Display: ‘Minimum 23° Full HD (1920x1080)/Anti-Glare/ Narrow Border AIT Infinity Touch
Display cu Wide Viewing Angle (IPS), rezolutie nativa 1920x1080 pixeli
‘Minimum Intel UHD 630 integrata conform configuratiei propuse
Integrat, HD, boxe stereo, microfon incorporat,
Interfata Intel LAN Ethernet Gigabit integrata, conector RJ45
[Tastatura US layout, USB sau wireless
‘Mouse USB optic cu scroll sau wireless
Carcas& Tip “all-in-one”, putere sursa minimum 180W
Caracteristici de
Cititor/scanner amprenta digitala
securitate
5Port
‘Minimum 2 x USB 3.0
‘Minimum 1 x HDMI
‘Minimum 1 x DisplayPort
1x RJ-45,
1 x Audio Out/Headphone
Minimum 4 x USB 3.1
Camera: [Webcam _
Sistem de Windows 10 Pro 64 bit
operare:
Software: Office Pro 2016 _ _
Accesorii Cablu de alimentare 220V (CEE 7/7) |
‘Alimentare 220V/50Hz |
Livrare si Termen de livrare: maxim 45 de zile de la intrarea in vigoare a contractului.
instalare Transportul se va asigura de ctre furnizor pana la sediul beneficiarului. Produsele
livrate vor fi noi, originale, din productia curenta, de ultima generatie.
Daca produsele livrate nu sunt conforme cu specificatiile tehnice, autoritatea
contractant’ poate sa le refuze, iar furnizorul va trebui sa le inlocuiasca, pentru a
satisface cerintele specificatiilor tehnice din caietul de sarcini si din contract, fara
| percepe un cost suplimentar.
Ofertantul va instala echipamentele si le va testa la sediul beneficiarului si va
instrui personatul pentru utilizarea lor. Toate setrile (configurarea echipamentelor,
drivere, etc.) vor fi predate beneficiarului dupa instalarea si testarea lor.
Garantia Ofertantul va asigura pentru fiecare tip de echipament o garantie de 5 ani la sediul
echipamentelor | beneficiarului..
si mentenanta in | Produsele defecte, inlocuite in termenul de garantie vor beneficia de acelagi termen
perioada de de garantie care va curge de la data inlocuirii celui defect.
| garantie
Alte cerinfe | Ofertantii trebuie s& prezinte documente emise de cAtre producator din care sa
minime si rezulte specificatiile tehnice cerute pentru fiecare produs ofertat.
obligatorii [
Protectia Produsul ofertat trebuie s& respecte cele mai recente standarde ENERGY STAR in
mediului materie de performanta energetica. _
Capacitatea de a | Ofertantul trebuie sa garanteze disponibilitatea pieselor de schimb, care le includ
executa servicii | cel putin pe urmatoarele: SSD, memorie, baterie reincarcabila, iluminare de fundal
de reparatii si. | a ansamblului de ecran, plici de circuit electric si circuite electronice de control.
‘intretinere, Modalitate de indeptinire: ofertantul trebuie sa dea o declaratie prin care sa ateste
precum side a
inlocui
componentele si
artile
Folosirea
substantelor
periculoase
c& piesele de schimb, inclusiv bateritle reincarcabile, daca este cazul, vor fi puse la
dispozitia autoritatii/entitatii contractante sau printr-un prestator de servicii.
Sunt considerate conforme echipamentele care detin eticheta UE ecologic’ sau 0
alta eticheta ecologica relevanta de tip I care respect cerintele enumerate.
Declararea prezentei oricirei substante inscrise pe lista REACH a substantelor
candidate cu o concentratie mai mare de 0,1% (procent de masa) in intregul produs
siin fiecare dintre urmatoarele subansambluri:
a) placa de baza cu circuite, inclusiv CPU, RAM, unitati grafice;
b) unitate de afisaj, inclusiv retroiluminare;
c) carcase si rame;
4d) trackpad;
e) cabluri externe de alimentare cu curent continuu si curent alternativ, inclusiv
adaptoare si surse de alimentare.
Modalitate de indeptinire: ofertantul trebuie sa dea o declaratie in care sa indice
substantele specifice prezente.
Note explicative si recomandari
6a) Informatii suplimentare cu privire la cerintele minime privind protectia mediului
pentru grupa echipamente IT se regasesc prin accesarea site-ului Comisiei Europene
la adresa:
http: //ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/computers&20and%20monitors/R
O.paf.
PRODUSUL 2
[PRODUSUL 2 _| Laptop - diagonal minimum 17 inch, 2 buc&ti
TIP SOLICITARE
CARACTERISTIC
A
Procesor: 8th Generation Intel® Core™ Kaby Lake 17-8550U Processor (frecventi de la
1.80GHz pana 4.0GHz with Turbo Boost, 8MB Cache) sau echivalent
‘Memorie RAM: | Minimum 8 GB DDR4, frecvent’ 2400MHz_
Stocare: ‘Minimum 256 GB SSD _
Displ 17.3" full HD (1920x1080), LCD LED, anti-glare
Video: Dedicatd nVidiaGeForce MK
Audio: HD Audio, boxe 2-way 2 x 2W, microfon incorporat,
Tastatura si 6 randuri de taste,
trackpad: Taste Fr multimedia
Tastatura internationala rezistenti la lichide varsate (lichidele se vor scurge prin
partea de jos a laptopului)
Trackpad $i trackpoint
Tastatura internationalé
Touchpad cu suport pentru gesturi multi-atingere
Conectivitate: | Wireless 802.11ac
Bluetooth® 4.2
Porturi: 1x VGA —
1 x USB 2.0
2x USB 3.0
1x HDMI
1x RU-45
1x Audio Out/Microfon
1x USB 3.1 type C Gen 2
4x Cititor de carduri _
Interfata: tastatura internationala;
touchpad cu suport pentru gesturi multi-atingere
Securitate Security lock, Parola Bios, Parola HDD, Suport TPM
‘Webcam HD
Li-ion, 3 celule, putere 48 Whr, adaptor 65 W
Windows 10 Pro 64 bit
Office Pro 2016
maximum 2.60 kg
Livrare si
instalare
Termen de livrare: maxim 45 de zile de la intrarea in vigoare a contractului.
Transportul se va asigura de c&tre furnizor pana la sediul beneficiarului.
Produsele livrate vor fi noi, originale, din productia curenta, de ultima generatie.
Daca produsele livrate nu sunt conforme cu specificatiile tehnice, autoritatea
contractanté poate sa le refuze, iar furnizorul va trebui sa le inlocuiasca, pentru
a satisface cerintele specificatiilor tehnice din caietul de sarcini si din contract,
fra a percepe un cost suplimentar.
Ofertantul va instala echipamentele si le va testa la sediul beneficiarului si va
instrui personalul pentru utilizarea lor. Toate setarile (configurarea
7echipamentelor, drivere, etc.) vor fi predate beneficiarului dupa instalarea si
testarea lor.
Garantia
echipamentelor
si mentenanta
in perioada de
Ofertantul va asigura pentru fiecare tip de echipament o garantie de 5 ani la
sediul beneficiarului.
Produsele defecte, inlocuite in termenul de garantie vor beneficia de acelasi
termen de garantie care va curge de la data inlocuirii celui defect.
precum side a
inlocui
componentele si
partile
| garantie
‘Alte cerinte | Ofertantii trebuie s& prezinte documente emise de catre producator din care sa
minime si rezulte specificatiile tehnice cerute pentru fiecare produs ofertat.
obligatorii
Protectia Produsul ofertat trebuie sa respecte cele mai recente standarde ENERGY STAR in
mediului materie de performanta energetic’.
Capacitatea de | Ofertantul trebuie si garanteze disponibilitatea pieselor de schimb, care le
aexecuta includ cel putin pe urmatoarele: SSD, memorie, baterie reincrcabila, iluminare
servicii de de fundal a ansamblului de ecran, placi de circuit electric si circuite electronice
reparatii si de control.
‘ntretinere, Modalitate de indeplinire: ofertantul trebuie si dea o declaratie prin care s&
ateste c& piesele de schimb, inclusiv bateriile reincarcabile, daca este cazul, vor
fi puse la dispozitia autoritatii/entitatii contractante sau printr-un prestator de
servicii.
Sunt considerate conforme echipamentele care detin eticheta UE ecologica sau 0
alta etichet ecologicd relevanta de tip | care respect cerintele enumerate.
Folosirea
substantelor
periculoase
Ld Op
Declararea prezentei oricdrei substante inscrise pe lista REACH a substantelor
candidate cu o concentratie mai mare de 0,1% (procent de masa) in intregul
produs
sin fiecare dintre urmatoarele subansambluri:
a) placa de baz cu circuite, inclusiv CPU, RAM, unitati grafice;
b) unitate de afisaj, inclusiv retroiluminare;
c) carcase si rame;
d) trackpad;
e) cabluri externe de atimentare cu curent continuu si curent alternativ, inclusiv
adaptoare si surse de alimentare.
Modalitate de indeplinire: ofertantul trebuie sa dea o declaratie in care sa
indice substantele specifice prezente.
Note explicative si recomandai
a) Informatii suptimentare cu privire la cerintele minime privind protectia
mediului pentru grupa echipamente IT se regasesc prin accesarea site-ului
Comisiei Europene la adresa:
http: //ec.europa.eu/environment/gpp/paf /toolkit /computers%20and%20monitor
SiR
PRODUSUL 3
PRODUSUL 1, | Laptop - diagonala minimum 15 in
tipul 1
TIP ‘SOLICITARE
CARACTERISTICA
Procesor: 8th Generation Intel® Core™ Coffee Lake i7-8750H Processor (frecventa de la
2.2GHz pana 4.1GHz with Turbo Boost, 6 nuclee, MB Cache) sau echivalent
‘Memorie RAM: | 16 GB DDR4, frecventd 2400MHz
Capacitate de pana la 32 GB DDR4 prin upgrade-uri ulterioare
| Stocare: 512 GB SSD
8Minimum 15.6", rezolutie Full HD 1920 x 1080, anti-glare, LED, 16:9 aspect ratio
Dedicata, nVidia GeForce 1050 Ti,4 GB, GDDRS, Direct X 12
D Audio, boxe 2 stereo, microfon incorporat
induri de taste
‘trackpad: trackpad si trackpoint
tastatura internationalé iluminats;
touchpad cu suport pentru gesturi multi-atingere
Conectivitate:
Wireless 802.11 ac
Bluetooth _5.0
Porturi: 2x USB 3.1 GEN 2 Type -C — ~
2x USB 3.1 Gen 1 Type-C
2x Thunderbolt
1x HDMI
1 x RU45 Gigabit Ethernet sau adaptor
1 x Port combo pentru microfon si casc&
1 x Cititor carduri
Webcam
Li-ion Polymer ~ _
Securitate Cititor de amprenta
Parolé BIOS
Parola HDD
Protectia Produsul ofertat trebuie s& respecte cele mai recente standarde ENERGY STAR in
mediului materie de performanta energetica.
Sistem de | Windows 10 Pro 64 bit
operare:
Software: | Office Pro 2016
Greutate maximum 1.90 kg
precum gi de a
inocu
componentele si
tile
Livrare si Termen de livrare: maxim 45 de zile de la intrarea in vigoare a contractului.
instalare Transportul se va asigura de c&tre furnizor pana la sediul beneficiarului. Produsele
livrate vor fi noi, originale, din productia curenta, de ultima generatie.
Daca produsele livrate nu sunt conforme cu specificatiile tehnice, autoritatea
contractanta poate si le refuze, iar furnizorul va trebui sa le inlocuiasca, pentru a
satisface cerintele specificatiilor tehnice din caietul de sarcini si din contract, fri a |
percepe un cost suplimentar.
Ofertantul va instala echipamentele si le va testa la sediul beneficiarului si va
instrui personalul pentru utilizarea lor. Toate setarile (configurarea echipamentetor,
drivere, etc.) vor fi predate beneficiarului dup& instalarea si testarea lor.
Garantia Ofertantul va asigura pentru fiecare tip de echipament o garantie de 5 ani la sediul
echipamentelor | beneficiarului.
simentenanta in | Produsele defecte, inlocuite in termenul de garantie vor beneficia de acelasi termen
perioada de de garantie care va curge de la data inlocuirii celui defect.
garantie
Alte cerinte | Ofertantfi trebuie s& prezinte documente emise de catre producdtor din care si
minime si rezulte specificatiile tehnice cerute pentru fiecare produs ofertat.
obligatorii
Capacitatea de a | Ofertantul trebuie si garanteze disponibilitatea pieselor de schimb, care le includ
executa servicii cel putin pe urmatoarele: SSD, memorie, baterie reincarcabila, iluminare de funda
de reparatii si | a ansamblulut de ecran, placi de circuit electric si circuite electronice de control.
intretinere, Nodalitate de indeptinire: ofertantul trebuie sa dea o declaratie prin care s& ateste
c& piesele de schimb, inclusiv bateriile reincarcabile, daca este cazul, vor fi puse la
dispozitia autoritatii/entitatii contractante sau printr-un prestator de servicii.
Sunt considerate conforme echipamentele care detin eticheta UE ecologica sau 0
alt etichet ecologica relevant de tip | care respect cerintele enumerate.Folosirea
Declararea prezentei oricarei substante inscrise pe lista REACH a substantelor
substantelor candidate cu o concentratie mai mare de 0,1% (procent de masa) in intregul produs
periculoase iin fiecare dintre urmatoarele subansambluri
a) plac de baz cu circuite, inclusiv CPU, RAM, unitati grafice;
b) unitate de afisaj, inclusiv retroiluminare;
¢) carcase si rame;
d) trackpad;
e) cabluri externe de alimentare cu curent continuu si curent alternativ, inclusiv
adaptoare si surse de alimentare.
Modalitate de indeplinire: ofertantul trebuie si dea o declaratie in care sa indice
substantele specifice prezente.
Note explicative si recomandari:
a) Informatii suplimentare cu privire la cerintele minime privind protectia mediului
pentru grupa echipamente IT se regasesc prin accesarea site-ului Comisiei Europene
la adresa:
http: //ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/computers%20and%20monitors/R
O.pdf.
PRODUSUL 4
PRODUSUL 4 _| Tableta (computer de tip tablet) + hus Book Cover, 10 bucati
TIP SOLICITARE
CARACTI TERISTIC
K
Marime ecran | Minimum 10.5 inch
Rezolutie 2560 x 1600 OO
Tip ecran ‘Super AMOLED —
Procesor ‘Qualcomm 8 nuclee, 1.9 GHz - 2.8 GHz
Spatiu stocare | 128 GB
‘Memorie RAM | 6 GB
Camera spate | 13 MP
Camera fata | 8 MP
Filmare Minimum Full HD — oe
Dimensiuni ‘Maximum 250 x 180 x 10 mm
‘WLAN Wi-Fi 802.11 a/b/@/n/ac
Conectivitate
‘4G B38(2600), B40(2300),B41 (2500)
Porturi
11x USB 3.1 type C
Bluetooth Bluetooth 5.0 _— _—
Baterie Li-Polymer 7040 mAh
Greutate ‘Maximum 500g
Husa de | Husa Book Cover
protectie
Livrare 31 | Termen de livrare: maxim 45 de zile de la intrarea in vigoare a contractului.
instalare Transportul se va asigura de catre furnizor pana la sediul beneficiarului. Produsele
livrate vor fi noi, originale, din productia curent&, de ultima generatie.
Dac’ produsele livrate nu sunt conforme cu specificatiile tehnice, autoritatea
contractanta poate sa le refuze, iar furnizorul va trebui sa le inlocuiasca, pentru
a satisface cerintele specificatiilor tehnice din caietul de sarcini si din contract,
f&r& a percepe un cost suplimentar.
Ofertantul va instala echipamentele si le va testa la sediul beneficiarului si va
instrui__personalul pentru _utilizarea lor. Toate _setrile _(configurarea |
10echipamentelor, drivere, etc.) vor fi predate beneficiarului dupa instalarea si
testarea lor.
Garantia
echipamentelor
si mentenanga in
perioada de
Ofertantul va asigura pentru fiecare tip de echipament o garantie de 5 ani la sediul
beneficiarului.
Produsele defecte, inlocuite in termenul de garantie vor beneficia de acelasi
termen de garantie care va curge de la data inlocuirii celui defect.
executa servicii
de reparatii si
intretinere,
precum si de a
inlocui
| garantie ee
Alte cerinfe | Ofertantii trebuie s& prezinte documente emise de c&tre produc&tor din care si
minime si rezulte specificatiile tehnice cerute pentru fiecare produs ofertat.
obligatorii to
Protectia Produsul ofertat trebuie sa respecte cele mai recente standarde ENERGY STAR in
mediului materie de performanta ener geti
Capacitatea de a | Ofertantul trebuie si garanteze disponibilitatea pieselor de schimb, care le includ
cel putin pe urmatoarele: SSD, memorie, baterie reincarcabil, iluminare de fundal
a ansamblului de ecran, placi de circuit electric si circuite electronice de control.
Modalitate de indeplinire: ofertantul trebuie sa dea o declaratie prin care sa ateste
cd piesele de schimb, inclusiv bateriile reincarcabile, daca este cazul, vor fi puse
la dispozitia autoritatii/entit&tii contractante sau printr-un prestator de servicii.
componentele si | Sunt considerate conforme echipamentele care detin eticheta UE ecologica sau o
| partite alt etichet ecologic relevanté de tip | care respect cerintele enumerate.
Folosirea Declararea prezentei oricarei substante inscrise pe lista REACH a substantelor
substantelor _| candidate cu o concentratie mai mare de 0,1% (procent de masa) in intregul produs
periculoase iin fiecare dintre urmatoarele subansambluri:
a) placa de baz cu circuite, inclusiv CPU, RAM, unit8ti grafice;
b) unitate de afisaj, inclusiv retroiluminare;
) carcase si rame;
4) trackpad;
e) cabluri externe de alimentare cu curent continuu $i curent alternativ, inclusiv
adaptoare si surse de alimentare.
‘Modalitate de indeplinire: ofertantul trebuie s& dea o declaratie in care sa indice
substantele specifice prezente.
Note explicative si recomandai
a) Informatii suptimentare cu privire la cerintele minime privind protectia
mediului pentru grupa echipamente IT se regasesc prin accesarea site-ului Comisiet
Europene la adresa:
http: //ec. europa.eu/environment/gpp/pdf /toolkit/computers%20and%20monitor
SiR
L O.pdf.
PRODUSUL 5
Produsul 3 Hard disk extern - 9 bucati -]
TP SOLICITARE ~
CARACTERISTICA
Capacitate 1 7B - —
Interfata UsB 3.1 Gen 1 (cablul USB se poate fixa in jurul HDD-ului pentru transport facil)
| Sisteme de Windows 10 7 8,1 / 8/7 / Vista / XP, Mac OS 10.5.x, Linux 2.6.x
operare
compatibile
Dimensiuni 134.0 x 87.5 x 18.6mm —
Greutate ‘Maxim 200g
| Material Cauciuc, plastic
Rezisten{a: Rezista la czaturi de la 3m conform
MIL-STD-810F 516.5 procedure IV, transit drop test__
"(Culoare:_[neagra
Livrare 31 Termen de livrare: maxim 45 de zile de la intrarea in vigoare a contractului.
instalare Transportul se va asigura de c&tre furnizor pnd la sediul beneficiarului. Produsele
livrate vor fi noi, originale, din productia curenta, de ultima generatie.
Daca produsele livrate nu sunt conforme cu specificatiile tehnice, autoritatea
contractanta poate si le refuze, iar furnizorul va trebui sa le inlocuiasc, pentru
a satisface cerintele specificatiilor tehnice din caietul de sarcini si din contract,
fra a percepe un cost suplimentar.
Ofertantul va instala echipamentele si le va testa la sediul beneficiarului si va
instrui personalul pentru utilizarea lor. Toate setdrile (configurarea
echipamentelor, drivere, etc.) vor fi predate beneficiarului dupa instalarea si
| testarea lor.
Garantia Ofertantul va asigura pentru fiecare tip de echipament o garantie de 5 ani la sediul
echipamentelor
si mentenanta in Produsele defecte, inlocuite in termenul de garantie vor beneficia de acelasi
perioada de | termen de garantie care va curge de la data inlocuirii celui defect.
garantie
[Alte cerinte | Ofertantii trebuie s& prezinte documente emise de c&tre producator din care sa
minime si | rezulte specificatiile tehnice cerute pentru fiecare produs ofertat.
obtigatorii 7
PRODUSUL 6
Editie - ‘Microsoft Office Home and Business 2019, 12 bucati
Compatibilitate sistem de operare Windows 10 versiune 64 bit
Tip licenta - Volum - Guvernamentala
Perioada de garantie de ta semnarea procesului verbal final de receptie si punere in functiune a
echipamentelor este de 5 ani. Furnizorul, prin certificatul de garantie, asigura autoritatea contractanti
asupra faptului c& produsele/echipamentele furnizate sunt conforme cu specificatiile tehnice, iar pe
perioada garantiei sunt acoperite reparatiile, si acolo unde este cazul se asigura inlocuirea.
NOTA: Specificatiile tehnice care indic& o anumita origine, sursa, productie, un procedeu special,
‘0 marc de fabrica sau de comert, un brevet de inventie, o licenta de fabricatie, sunt mentionate
doar pentru identificarea cu usurinta a tipului de produs si NU au ca efect favorizarea sau eliminarea
anumitor operatori economici sau a anumitor produse. Aceste specificatii vor fi considerate cu
mentiune de sau echivalent, conform articolului 156, alineatul (3) din Legea 98/2016 privind
achizitiile publice.
Produsul va avea un aspect comercial ce va fi inscriptionat de c&tre producator cu marca si codul
produsului (daca e cazul), fara de origine, descrierea produsului in limba romana sau in alte limbi de
circulatie internationala.
Autoritatea contractanta fsi rezerva dreptul de a verifica datele tehnice prezentate de catre ofertanti
punct cu punct, conform prezentului caiet de sarcini. In cazul unor neconcordante sau a prezentarii
documente a caror veridicitate nu poate fi dovedité ca urmare a unor verificari suptimentare
efectuate de catre autoritatea contractanta, aceasta are dreptul de a elimina oferta respectiva.
Ofertantul va prezenta oferta tehnica, astfel incét si se poat identifica cu usurinta verificarea
indeplinirii cerintelor minime specificate in caietul de sarcini, respectiv figa tehnicd pentru fiecare
produs ofertat. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a verifica datele tehnice prezentate
de catre ofertanti. in cazul unor neconcordante sau a prezentirii unor date false, autoritatea
contractanta are dreptul de a elimina oferta respectiva. Caracteristicile prezentate in propunerea
12tehnica si nereatizate in exploatare vor determina suportarea de c&tre furnizor a contravalorii
eventualelor daune cauzate autorittii contractante,
Preturile produselor ofertate de c&tre operatorii economici, au caracter ferm si nu se modifica pe
perioada valabilitatii contractului.
Toate echipamentele ofertate trebuie sa fie compatibile cu standardele de alimentare cu energie
electrica disponibile in Romania. Toate echipamentele ofertate trebuie sa fie noi si neutilizate. Pentru
fiecare echipament in parte se vor livra accesoriile si cablurile de conexiune necesare functionarii si
interconectarii acestora, indiferent dac& acestea au fost sau nu expres solicitate.
Propunerea tehnic&
Propunerea tehnica a ofertantului se va realiza in conformitate cu prevederite formularului nr. 0 din
sectiunea formulare. Propunerea tehnica va mai contine fisele tehnice ale produselor cu care
operatorii economici raspund solicitarilor din caietul de sarcini; specificatiile tehnice ale
echipamentelor si aplicatiilor software din fisa tehnica pusa la dispozitie de catre producdtor trebuie
si fie aceleagi cu cele completate de catre operatorul economic in tabelul comparativ. Ofertele care
prezinti echipamente si aplicatii software cu caracteristici tehnice inferioare celor din prezentul caiet
de sarcini sau cele care nu satisfac cerintele tehnice din prezentul caiet de sarcini vor fi declarate
oferte neconforme si vor fi respinse.
Vor fi declarate conforme doar ofertele tehnice ale caror fise tehnice corespund cerintelor minime
prevazute in caietului de sarcini. Livrare, ambalare, etichetare, transport si asigurare pe durata
‘transportului:
Pentru livrarea acestor produse se solicit urmatoarele:
+ Produsele ce urmeazi a fi livrate trebuie sa respecte specificatiile tehnice ofertate;
+ furnizorul are obligatia de a asigura garantia pentru eventualele defectiuni aparute la produsele
ce fac obiectul achizitiei, INLOCUIND PRODUSELE DEFECTE IN TERMEN de maximum 48 de ore
de la aducerea la cunostinta a situatiei ce trebuie remediaté de citre autoritatea
contractanta;
+ produsele vor fi livrate la sediul central al Ministerului Agriculturii si Dezvolt&rii Rurale -DGDR
‘AM PNDR din Bulevardul Carol | nr.2-4, sector 3, Bucuresti, cod postal 030163.
~ _ transportul acestora se va face la destinatia final a produselor, contravaloarea transportului
cazand in sarcina furnizorului;
~ lasediul central din Bulevardul Carol nr. 2-4, produsele vor fi livrate personal de ctre furnizor
care trebuie si semneze /stampileze procesul-verbal de receptie a produselor;
+ produsele vor fi asigurate impotriva pierderii sau deteriorarii intervenite pe parcursul
transportului si cauzate de orice factor extern.
Conditii de livrare cantitativa $i calitativa:
Livrarea produselor se va face fn termen de 45 zile de la data intrarii in vigoare a contractului. Nu se
admit neconcordante intre marfa livrata si specificatiile tehnice din caietul de sarcini.
Termenul de livrare
Termen de livrare: livrarea si receptia echipamentelor solicitate se va face in maxim 45 zile de la data
intrrii in vigoare a contractului.
Conditii de garantie
Perioada de garantie de la semnarea procesului verbal final de receptie si punere in functiune a
echipamentelor este de 5 ani.
Pe perioada de garantie furnizorul va asigura service-ul de intretinere si reparatiile la produsele livrate,
realizfnd toate modificarile impuse de legislatia in vigoare.
13Furnizorul va asigura service ,,on site” -acolo unde este cazul- pe perioada garantiei gratuit; termenul
de constatare va fi de maximum 48 ore, iar timpul de remediere va fi de maximum 3 zile. in functie de
gradul defectiunti, de comun acord, acest termen poate fi modificat numai in cazul importurilor de
piese de schimb.
4, DOCUMENTATII CE TREBUIE FURNIZARE AUTORITATII CONTRACTANTE IN LEGATURA CU PRODUSUL
Operatorii economici vor prezenta fisele tehnice ale produselor ce fac obiectul achizitiei la momentul
depunerii ofertelor in SICAP; dup semnarea contractului, ofertantul cdstigator va pune la dispozitia
Autoritatii Contractante documentatia de utilizare si documentatia de administrare si operare a
produselor.
5. RECEPTIA PRODUSELOR
Receptia produselor se va efectua pe baz’ de proces verbal semnat de Contractant si Autoritatea
Contractanta. Receptia cantitativa si calitativa. se va realiza dupa livrarea produselor in cantitatea
solicitata la locatia solicitata in cadrul caietului de sarcini in prezenta ambelor parti, prin intermediul
proceselor-verbale de receptie cantitativ-calitativé semnate de catre ambele parti.
Livrarea si receptia se va face in timpul orelor de lucru: de luni pana joi intre orele 08.30-17.00 si vineri
8:30-14:30.
Furnizorul are obligatia de a livra produsele respectand ceringele tehnice specificate in caietul de
sarcini, aducand in acest sens documentele justificative solicitate mai sus (certificate garantie,
certificat de conformitate, etc.).
Dac unele produse nu corespund calitativ sau cantitativ, autoritatea contractant& are dreptul sa
respinga produsele respective, iar ofertantul are obligatia de a inlocui intr-un termen de maxim 48 de
ore produsele refuzate, respectiv de a completa lipsurile constatate.
6. MODALITATI $1 CONDITII DE PLATA.
Bugetul total alocat proiectului este de 124.734,94 lei, far& TVA.
Pretul echipamentelor, accesoriilor si aplicatiilor software furnizate va fi stabilit ca valoare in
lei/bucat’. Livrarea, instalarea, configurarea, testarea, instruirea si punerea in functiune a
echipamentelor si a aplicatiilor software furnizate constituie un serviciu accesoriu nefiind o
cheltuiala eligibila distinct.
Contractantul va emite factura pentru produsele ce urmeaza a fi livrate. Fiecare factura va ave:
mentionat numérul contractului, datele de identificare ale contractantului si ale autoritatii
contractante, datele de emitere si de scadent& ale facturii respective. Factura va fi emisd dupa
semnarea de c&tre autoritatea contractanta a proceselor verbale de receptie cantitativa si calitativa,
acceptat dupa realizarea livrarilor.
Dosarul solicitare la plata se va intocmi conform Anexei 5 la Documentatia de atribuire - "Instructiuni
de plat” si se va depune la OJFIR Bucuresti in vederea obtinerii conformitatii dupa livrarea produselor
si sermnarea proceselor verbale de receptie cantitativa si calitativa.
7. CADRUL LEGAL CARE GUVERNEAZA RELATIA DINTRE AUTORITATEA CONTRACTANTA $I
CONTRACTANT.
Modelul de contract este atasat alaturi de celelalte formulare si caracterul clauzelor sale este
obligatoriu si nemodificabil.
Durata de executie a contractului va fi de 3,5 luni de la data intrarii in vigoare a contractului.
Contractul este valabil incepand cu data semnarii, pana la indeptinirea obligatiilor ambelor parti,
incluzénd:
* 45 zile de la data intrarii in vigoare a contractului - perioada pentru livrarea si receptia
14produselor
* 2 luni necesare depunerii si aprobarii dosarului cerere de plata final si efectuarea platit finale
(in cele 2 luni sunt incluse si cele 30 zile necesare efectuarii platii).
Plata se va efectua intr-o singura trans,
Dosarul solicitare la plata se va intocmi conform Anexei 5 ,Instructiuni de plata” la contractul de
furnizare $i se vor depune la OJFIR Bucuresti dupa semnarea proceselor verbale de receptie.
Ofertantul devenit Contractant are obligatia de a respecta in executarea Contractului, obligatiile
aplicabile in domeniul mediului, social si al muncii instituite prin dreptul Uniunii, prin dreptul
national, prin acorduri colective sau prin dispozitiile internationale de drept in domeniul mediului,
social si al muncti enumerate in anexa X la Directiva 2014/24.
i. Conventia nr. 87 a OIM privind libertatea de asociere si protectia dreptului de organizare;
i. Conventia nr. 98 a OIM privind dreptul de organizare si negociere colectiva;
ii. Conventia nr. 29 a OIM privind munca fortata;
iv. Conventia nr. 105 a OIM privind abolirea muncii fortate;
v. Conventia nr. 138 a OIM privind varsta minima de incadrare in munca;
vi. Conventia nr. 111 a OIM privind discriminarea (ocuparea fortei de munca si profesie);
vii. Conventia nr. 100 a OIM privind egalitatea remuneratiel;
vi
|. Conventia nr. 182 a OIM privind cele mai grave forme ale muncii copiilor;
x. Conventia de la Viena privind protectia stratului de ozon i Protocolul sau de la Montreal privind
substantele care epuizeazi stratul de ozon;
x. Conventia de la Basel privind controlul circulatiei transfrontaliere a deseurilor periculoase si al
eliminarii acestora (Conventia de la Basel);
xi. Conventia de la Stockholm privind poluantii organici persistenti (Conventia de la Stockholm privind
POP);
xii. Conventia de la Rotterdam privind procedura de consimtamant prealabil in cunostinta de cauzi,
aplicabila anumitor produsi chimici periculogi si pesticide care fac obiectul comertului international
(UNEP/FAQ) (Conventia PIC), 10 septembrie 1998, si cele trei protocoale regionale ale sale.]
Actele normative si standardele indicate mai jos sunt considerate indicative si nelimitative;
enumerarea actelor normative din acest capitol este oferitd ca referinta si nu trebuie considerat&
limitativa.
8. MANAGEMENTUL PROIECTULUI:
Structura responsabild: Autoritatea contractanta pentru acest proiect este: Ministerul Agricutturii si
Dezvoltarii Rurale - Directia General Dezvoltare Rural Autoritatea de Management pentru PNDR.
Autoritatea de Implementare: Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale - Directia Generala
Dezvoltare Ruralé Autoritatea de Management pentru PNDR prin Serviciul de Asistenta Tehnica.
Autoritatea de implementare este responsabila de toate aspectele procedural ale procesului de
achizitie, contractare si implementare.
Datele de contact ale beneficiarului: DGDR, AM-PNDR
Adresa: Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale
BL. Carol |, nr. 2-4, sector 3, Bucuresti,
Tel: 0040213072472
Fax: 0040213072442
e-mail: asistenta@madr.ro (Serviciul Asistenta Tehnica).
15\. Florentina TUDOR
DIRECTOR GENERAL
Fr
Numele si Prenumele | Functia persoanei avizatoare sia celei___| Data naturs
care a intocmit documentul are wee
a
Daniela REBEGA Director General Adjunct AM PNDR iF
[312 daha | ee lay ~
Laura COMAN pdirector AT nh 1g i
Alecsandra RUSU ‘Sef serviciu SLIN
13.12.04 Crbe
Tntocmit Consilier SLIN
Bogdan DON y
Responsabil consilier AT
procedura, Ml2tS
Sergiu Fintineru x
16