CONSEJO MONETARIO CENTROAMERICANO,
251 Reunién
Resolucién CMCA/RE-09-251-08
EL CONSEJO MONETARIO CENTROAMERICANO
CONSIDERAND'
Que la armonizacién y fortalecimiento de los sistemas de pagos de la Regién es parte del
objetivo estratégico definido por el Consejo Monetario para el periodo 2007-2011 tendiente
a la conformacién de un espacio financiero regional tinico;
Que la adopcién de estindares y buenas pricticas de mercado en los sistemas de pagos
contribuyen directamente a la competitividad de los sistemas financieros y facilita y amplia
la oferta de los servicios financieros al piblico;
Que el Comité Técnico de Sistema de Pagos (CTSP) de este Consejo ha desarrollado una
propuesta de Estindar de Cuentas Bancarias que promoverd la armonizacién de los
sistemas de pagos en la Regién, facilitando los servicios de pagos nacionales y regionales,
contribuyendo asf a la integracién financiera regional;
Que la citada propuesta fue desarrollada atendiendo sugerencias de expertos regionales ¢
internacionales en la implementacién de cuentas bancarias estandarizadas;
Que Ios bancos centrales de Ia regién lideran el desarrollo de sus sistemas de pagos,
conforme las funciones establecidas en sus leyes orgénicas y atendiendo los principios
internacionales en la materia;
Que el Articulo 47 del Protocolo de Guatemala y el articulo 5 del Acuerdo Monetario
Centroamericano confieren al Consejo Monetario la facultad de proponer y ejecutar las
aceiones necesarias para lograr la coordinacién, armonizacién y convergencia de las
politicas monetaria, cambiaria, crediticia y financiera de los Estados Parte;
'SECRETARIA EJECUTIVA DEL CONSEJO MONETARIO CENTROAMERICANO
“Ta (506) 280-447 280-952 Fx: 506) 524-1082 - Iter: ww sacra or Ema secmcatsermca rg - Apstado Postal 5438-1000 - San José, Costa PleaResolucién CMCA/RE-09-251-08
Pagina 2
RESUELVE:
PRIMERO: Aprober la propuesta de Esténdar de Cuentas Bancarias para la Regién
Centroamericana y Repiblica Dominicana, conforme el anexo.
SEGUNDO: Recomendar a cada banco central que elabore un plan de trabajo para
implementar el estandar de cuentas bancarias, teniendo en cuenta las caracteristicas de sus
sistemas de pagos y del sistema financiero nacional, asi como el ordenamiento vigente.
‘TERCERO: Instruir a la Secretaria Ejecutiva y al Comité Técnico de Sistemas de Pagos
para que dé seguimiento e informe a este Consejo en forma periédica sobre el estado de los,
procesos de implementacién del estindar aprobado.
CUARTO: Dar vigencia inmediata a la presente resolucién.
Hahfg ea
Licda. Maria Ahtonieta Del Cid de Bonil Li in Araque Bonilla
Presidenta sidente
Antigua Guatemala, Guatemala
22 de febrero de 2008
‘SECRETARIA EJECUTIVA DEL CONSEJO MONETARIO CENTROAMERICANO
“Te 606 280-822 ~ Fa (506 280-251 - nome: ww. secmea org ~ -mal: ssemea@secmea oy ~ Apa Pesta: 438-1000 ~ San Jos, Cota PcaResolucién CMCA/RE-09-251-08
Pagina 3
ANEXO DE LA RESOLUCION CMCA/RE-09-251-08
Estindar de Cuentas Bancarias para la Regién Centroamericana y Republica Dominicana
Elestindar se define de la siguiente manera:
+ Estruetura de IBAN para la regi
IBAN = PPVVEEEENNNNNN....NNNNN
PP Cédigo pais, segiin estindar IS0-3166
w Digito verificador, segtin estindar ISO-7064
PEPE Cédigo de entidad, segiin estindar ISO-9362
(BIC-SWIFT) (Opcional, cuando no se incluye
dentro del estindar de cuenta nacional)
NNN..NN Namero de cuenta, maximo 26 - 30 posiciones,
dependiendo estindar nacional
ameter
IBAN = PPVVEEEENNNNNN....NNNNN
PP Codigo pais, segun estandar 120-2166 :
w Dig varitcador, sagan artandar 150-7064
EEEE digg da ania, sagan estandar 180-9362
(IC-SWIFT) (Opcional, cuando no se inclve
‘Sento del estander de cuenta nacional)
NNN..NN — Nimero de eventa, mésimo 26 - 30 positon,
epunchendo artandar nacional
[SECRETARIA EJECUTIVA DEL CONSEJO MONETARIO CENTRO/
000 - Sen oe, Costa lea
Tt (06) 20-6447 260-9622 ~ Fn (6 624-1062 ~ ner: wan.seemca.og ~ Esa teren ecm ~ a