INDEX:

Our Course

Sistema AZUD S.A was founded more than thirty years ago. AZUD prides in to
be among the world leaders regarding the manufacturing of filtration and
irrigation systems (agricultural, industrial and urban). An achievement
attributed to the innovation of its products and systems, and above all, thanks
to a close co-operation with its clients.
 Objective

The objective of the installation of AZUD filtration systems at one particular

application is:
• Protection of all the elements in contact with the water.
•Avoid clogging in the control, protection and measurement elements, as in
the emitter components of water.
•Adequate the quality of water (quantity and solids size) to the desired
demand levels.
•Reduce the frequency and intensity of the maintenance labours.

AZUD filtration systems not only satisfy the objectives set but also they are
reached with the minimum interference in the system and the
minimum volume of water to make the autonomous cleaning.
 Technology & advantages: Discs

DISCS FILTRATION: maximum accuracy & reliability

AZUD MG discs are grooved flat discs by both sides, manufactured in

technical plastic. These discs combine the surface filtration and in-depth
filtration to obtain the maximum output in the filtration process.

Design of the discs and its channels:

Their channels have particles along all their path. The shape of the discs
channels are designed to guarantee the maximum particle retention.

The quality of the disc defines the quality of filtration

 Technology & advantages: Filters

Technology and advantages of the filters:

» Patented systems as AZUD HELIX SYSTEM, anti-clogging delay device.

» High Quality Technical Plastic materials in all its components.
» Real depth Filtration, independently from the type of particles suspended
in the water.
» Minimum water consumption during the backflushing process and the
lowest operational costs available on the market.
» Low maintenance
» Modularity, versatility and compatibility of all the range.
» Maximum filtering surface in minimum dimensions.
» Easy transport and installation.
 Solutions

Solutions for different sectors

» Food & Beverage, Car Industry, Cement Industry, Salt Water, Energy,
Pharma & Cosmetics, Landscape, Services Industry, Municipal, Naval ,
Pulp & paper, Petrochemical, Aquaculture, Plastic Industry, Chemical, Iron
& Steel Industry, Leather, Metallurgical Industry…

Solutions for different applications

» Process Water, Make Up Water, Cooling Tower, Irrigation, Recirculation
Protection, Sewage Treatment, Pre-filtering, Aquaculture, UF Pre filtering…
 Applications

» Cooling Tower: Footprint saving and reduction of the chemical products cost.

» Ultraviolet Filtration (UV): lamps protection, less replacement of lamps and

improvement of performance thanks to the lack of shadows and to the high
transmittance

» Desalinization : Reduction of the operational costs by the lower frequency in the

change of the cartridge filters. Equipments with self-cleaning devices.

» Aquaculture: Better output in disinfection treatments (chemical products, ozone and

UV)

» Process Water: Process line protection (extruders, injectors, mining lines…), avoiding
unnecessary stops in the productive process. .

» Recirculation Process: Saving of water and energy and decreasing of waste water
volume.
 Systems

AUTONOMOUS FILTRATION SYSTEMS

» Autonomous and Self-cleaning filters
» Manifolds manufactured in HDPE and Stainless steel.
» Equipments configured to the specific requirements of each industry and
application.
» High autonomy and efficiency in the backflushing with low working pressure
(DLP Equipments).
» Specific materials compatible with sea water or saline water
(SW and AW Equipments)
» Optimization of the filtration process with minimum consumption of water in the
backflushing (AA Equipments).
» Drinking water (DW)
 MG DISC FILTRATION ADVANTAGES

AZUD decided to develop its filtration range based on disc

filtration system.

- High quality and precision of the disc and its channels

- Own design of filtering element
- Own manufacture technology
- Different filtration grades
- Compatibility of discs for all filters: MANUAL and AUTOMATIC
- In-depth filtration
- Maximum reliability in multiple applications
- Reliable filtration
- Great resistance to pressure
- Along time safety
- Easy maintenance
 MG DISC FILTRATION ADVANTAGES

HIGH SURFACE OF FILTRATION

The water goes from outside to the inner of the piled up discs
that have channels in both sides.

The water is filtered when it crosses the channels and the

particles remained in:
- External perimeter of disc
- All surface of the channel
 Filtration
WS DISC FILTRATION
The disc offers:

- Easy cleaning.

- High resistance against the differentials of pressure.

- Manufactured in plastic; resistant to all the products normally used in agriculture.

- Low maintenance frequency.

- Surface filtration.
 WHAT IS AN AUTOMATIC FILTER: WORKING AND
COMPONENTS OF THE SYSTEM.
Filtration
During the filtration process the water is driven
from the inlet manifold to the inner of the filters
and through the “anti-clogging device”, which
generates the HELIX EFFECT. The only
passage of water is through the channels of
the stacked discs. The most part of the solids
are retained in the filtering element before the
water moves to the outlet manifold.
Self-cleaning
The three-way valve closes the entrance of
water to the filter, communicating the inside of
the filter with the drainage manifold. The water
filtered by the rest of the filters introduces itself
to the filter at the opposite direction. This
generates the decompression of the stack of
discs thanks to the raising of the piston. The
tangential projection of the water from the
inner of the filtering element allows the
evacuation of the solids retained by the discs.
 FILTERS

The automatic filter is a device which serves to treat the water LID

from suspended solids with a certain size, depending on the

selected filtration grade. The cleaning of these filters is made
automatically.

DF-DISC

LOCK SYSTEN

BASE

AZUD HELIX AUTOMATIC 2” SUPER AZUD HELIX AUTOMATIC 3”

EXTERNAL STRUCTURE INTERNAL STRUCTURE

AZUD HELIX AUTOMATIC 4” SUPER

 COMPONENTS

MANIFOLDS.
- Manufactured in High Density Polyethylene (HDPE).
- Easy installation.
- Maximum resistance and durability.
- High resistance to chemical products.
- Inalterability to the microbial aggression.
- High resistance to impacts.
- Suitable to the agricultural and industrial filtration.
- ¾” Auxiliary intakes with metallic reinforcement.
 COMPONENTS

BACKFLUSHING VALVES
 COMPONENTS

CONTROL UNIT
AZUD FBC Control Unit incorporates a whole set integrating
the detection, control and activation systems of the
Backflushing cycles.
The control unit is in charge of sending the signal to the
filtration equipment to the carrying out of a Backflushing cycle.
It allows to backflush how, when, and during the time according
to the specific needs of each installation. There are available
12V, HP, SW or AA UC, according to the specific needs of each
installation.
 EQUIPMENTS

AZUD HELIX AUTOMATIC 201 AZUD HELIX AUTOMATIC 203

 EQUIPOS
EQUIPMENTS

AZUD HELIX AUTOMATIC 4DCL AZUD HELIX AUTOMATIC 400

PREFILTERS IN MICROFILTRATION, ULTRA, NANOFILTRATION
AND REVERSE OSMOSIS PROCESSES
The dimensioning and frequency of cartridge filter
replacement installed as safety elements prior to the
membranes depend directly from the suspension
solids in the water. The installation of AZUD HELIX
AUTOMATIC filtration equipment prior to the cartridge
filters permits:
-Decrease the replacement cost of the same.
-Decrease the frequency of the maintenance labours
FILTRATION IN WASTE WATER (DISINFECTION) TREATMENTS

The cost and efficiency in the disinfection treatments

is directly linked with the total of the suspended solids
in water. The installation of AZUD HELIX
AUTOMATIC filtration equipment allows:
-Increasing the efficiency of the treatment.
-Decreasing the concentration of Chemicals used.
-Avoiding the “shadow effect” made by the higher
particles in the UV disinfection systems.
SAFETY FILTER

The existence of prior treatments (decantation) or low

efficient filtration systems, in which the quality of the
filtered water depend on the parameters as flowing
speed through the filtering element, from the nature of
particles, frequency on which the maintenance
labours are done and backflushing efficiency does not
guarantee the necessary quality levels.
AZUD HELIX AUTOMATIC filtration equipments turn
our installation into a system with the highest
guarantees of maintenance of the required quality of
water.
CIRCUITS PROTECTIONS; NOZZLES, INJECTORS, ETC.

The installation of AZUD HELIX AUTOMATIC filtration

equipment avoids the risk of direct clogging made by
the highest size particles and decrease the risk of
precipitations and scales.
RECIRCULATION SYSTEMS.
The suitability of the water used in a productive process to other uses allows:
- Direct saving due to the decrease of the total volume of consumed water.
- Increase in the quantity of available water.
- Avoid the cost of waste spills taxes.
The installation of AZUD HELIX AUTOMATIC filtration equipment in a recirculation
system permits the reduction of the total solids suspended in water and:
- Reducing the accumulation of particles in the distribution conduits.
- Reducing the growing of microorganisms. The higher or lower proliferation of these is
directly linked to the higher or lower availability of organic nutrients which favour the
growing of the same.
- Improving efficiency in the application of chemical to the treatment of water due to the
decrease of total suspended solids in water.
- Decrease the frequency of maintenance labours.
- Helping to keep an optimal efficiency in distribution and application. Guarantee of
continuous supply decreasing the risk of stopping the plant.
COOLING TOWERS

The installation of AZUD HELIX AUTOMATIC filtration equipments allows the

eduction of the total solids in suspension in the water, and:
- Helps to maintain an optimal efficiency of energy in the heat interchange process.
- Reduce the accumulation of particles in the components of the cooling systems.
- Reduce the growing of microorganisms. The higher or lower proliferation of these
microorganisms is directly linked to the higher or lower availability of organic nutrients
which favour the development of the same.
- When reducing the total quantity of suspended solids it is improved the efficiency in
the application of chemical products to the treatment of water.
- Decrease the frequency of maintenance labours.
REUSE

We understand by reuse, the use of water to a different application and so

we must analyze:
1) Opportunities of water reuse and minimal quality of water required to
each specific use.
2) The conditioning process that water requires and the study of its viability.
The reuse allows the management of resources already existent in a more
efficient way. The installation of AZUD HELIX AUTOMATIC filtration
equipment to the suitability of a volume of water used in a productive
process permits:
- Direct saving due to the decrease of the total
volume of consumed water.
- Increase if the quantity of available water.
- Avoid the cost of waste spills taxes.
WASTE: SUITABILITY OF THE QUALITY OF WATER

When the water used in a productive process can not

be wasted to a natural channel or water distribution
and sewerage network because it has higher
suspension solids than the allowed by the applicable
legislation, the installation of AZUD HELIX
AUTOMATIC filtration system permits the suitability of
the waste water characteristic to values under the
current law.
SYSTEMS:
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC
Filtration
During the filtration process the water is driven from the inlet
manifold to the inner of the filters and through the “anti-
clogging device”, which generates the HELIX EFFECT. The
only passage of water is through the channels of the stacked
discs. The most part of the solids are retained in the filtering
element before the water moves to the outlet manifold.

Self-cleaning
The three-way valve closes the entrance of water to the filter,
communicating the inside of the filter with the drainage
manifold. The water filtered by the rest of the filters introduces
itself to the filter at the opposite direction. This generates the
decompression of the stack of discs thanks to the raising of the
piston. The tangential projection of the water from the inner of
the filtering element allows the evacuation of the solids retained
by the discs.
 To Different Systems

AZUD HELIX AUTOMATIC AA

It allows using discs filtration systems in applications where it
is necessary a minimum volume of water in the Backflushing
process.
This configuration reduce the volume of necessary water to
the self-cleaning of one equipment in an 80%.

Configuration of AZUD HELIX AUTOMATIC AA equipments:

One auxiliary valve on each filtration station, a common
manifold to all of them and one accumulator filter that it does
not incorporates DF-Disc device inside. The accumulator filter
is in charge of accumulating the volume of water necessary to
the self-clean of one DF-disc device.

The hydraulic requirements to make the self-cleaning are given by a external source of pressured air which
allows generating the “propulsion” of accumulated water in the “storage device” and the post-mixture with
the injected air in the auxiliary manifold.
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC DLP

These equipments adapt to installations in which the

pressure conditions are a limiting to the rest of self-
cleaning systems, reducing the consumed water on
the backflushing and maintenance and the pressure,
optimizing the filtration process and improving the
energy cost of the installation.

FILTRATION STAGE: The Helix generates a

centrifugal helical effect upon entry into the filter, this
moves the particles away from the discs.
The water then passes efficiently through the depth of
the uniquely designed discs.

BACKFLUSHING LOW PRESSURE STAGE: The clean water is introduced from the reverse direction
through the filtering element. This decompresses the stack discs, allowing the discs to separate and
backwash efficiently.

The solids are expelled from the discs and evacuated through the backwash manifold.
The filtration process then restarts with the compression of the discs.
 To Different Systems

AZUD HELIX AUTOMATIC AW

These equipments are specially designed to concentrations of

dissolved salts in water.

So much the inside as the outside of the equipment incorporate

compatible components with the usual exposure conditions in
this kind of applications.

DF-Disc Filtering device with specific elements compatible with

seawater. Grooved couplings in technical plastic.

Structural metallic elements of the equipment (mounting support,

supports) with anti corrosion treatment specific to this kind of
applications.

The control unit incorporates a differential pressure gauge with

membrane dividers, specific solenoids to aggressive
environments and pneumatic operation.
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC HP (High Pressure).

These equipments supply the filtration quality and

autonomy of the filtration process of DF- Disc device.
Furthermore all the elements allow working to values of
pressure among 3-16 bar.
All the manifolds, base and lid of the filters and
connection elements are metallic. The Control Unit
incorporates a differential pressure gauge of double
contact and differential pressure gauge of maximum
which gives to the whole an auxiliary protection in
working conditions out of the recommended interval.
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC DW (Drinking Water).

AZUD HELIX AUTOMATIC DW equipments are

especially designed to applications in which it is
necessary the validation/certification of the filter to its
use in waters to human consumption.
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC SW (Saline Water).

The combination and technical characteristics of AZUD

HELIX AUTOMATIC SW equipments are exactly the
same than the standard equipments, but all the
components are perfectly ready to be in contact with this
type of water without wearing for this reason, without
limiting in the saline concentration.
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC CL (Chlorine Water).

If the application is for aggressive water, as high

chlorine concentrations (CL), The combination and
characteristics of AZUD HELIX AUTOMATIC CL
equipments are exactly the same than standard
equipments, but all the components are perfectly ready
to be in contact with water with high chlorine
concentrations, without wearing for this reason.
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC
Filtration
During the filtration process the water is driven from the inlet
manifold to the inner of the filters and through the “anti-
clogging device”, which generates the HELIX EFFECT. The
only passage of water is through the channels of the stacked
discs. The most part of the solids are retained in the filtering
element before the water moves to the outlet manifold.

Self-cleaning
The three-way valve closes the entrance of water to the filter,
communicating the inside of the filter with the drainage
manifold. The water filtered by the rest of the filters introduces
itself to the filter at the opposite direction. This generates the
decompression of the stack of discs thanks to the raising of the
piston. The tangential projection of the water from the inner of
the filtering element allows the evacuation of the solids retained
by the discs.

BACK TO SERIES TABLE

 To Different Systems

AZUD HELIX AUTOMATIC AA

It allows using discs filtration systems in applications where it
is necessary a minimum volume of water in the Backflushing
process.
This configuration reduce the volume of necessary water to
the self-cleaning of one equipment in an 80%.

Configuration of AZUD HELIX AUTOMATIC AA equipments:

One auxiliary valve on each filtration station, a common
manifold to all of them and one accumulator filter that it does
not incorporates DF-Disc device inside. The accumulator filter
is in charge of accumulating the volume of water necessary to
the self-clean of one DF-disc device.

The hydraulic requirements to make the self-cleaning are given by a external source of pressured air which
allows generating the “propulsion” of accumulated water in the “storage device” and the post-mixture with
the injected air in the auxiliary manifold.

BACK TO SERIES TABLE

 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC DLP

These equipments adapt to installations in which the

pressure conditions are a limiting to the rest of self-
cleaning systems, reducing the consumed water on
the backflushing and maintenance, optimizing the
filtration process and improving the energy cost of the
installation.

FILTRATION STAGE: The Helix generates a

centrifugal helical effect upon entry into the filter, this
moves the particles away from the discs.
The water then passes efficiently through the depth of
the uniquely designed discs.

BACKFLUSHING LOW PRESSURE STAGE: The clean water is introduced from the reverse direction
through the filtering element. This decompresses the stack discs, allowing the discs to separate and
backwash efficiently.

The solids are expelled from the discs and evacuated through the backwash manifold.
The filtration process then restarts with the compression of the discs.

BACK TO SERIES TABLE

 To Different Systems

AZUD HELIX AUTOMATIC AW

These equipments are specially designed to high concentrations

of dissolved salts in water.

If in a standard equipment the dissolved salts concentration is of

5 g/l, to AW equipments such concentration can reach the 40 g/l.

So much the inside as the outside of the equipment incorporate

compatible components with the usual exposure conditions in
this kind of applications.

DF-Disc Filtering device with specific elements compatible with

seawater. Grooved couplings in technical plastic.

Structural metallic elements of the equipment (mounting support,

supports) with anti corrosion treatment specific to this kind of
applications.

The control unit incorporates a differential pressure gauge with

membrane dividers, specific solenoids to aggressive
environments and pneumatic operation.
BACK TO SERIES TABLE
 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC HP (High Pressure).

These equipments supply the filtration quality and

autonomy of the filtration process of DF- Disc device.
Furthermore all the elements allow working to values of
pressure among 3-16 bar.
All the manifolds, base and lid of the filters and
connection elements are metallic. The Control Unit
incorporates a differential pressure gauge of double
contact and differential pressure gauge of maximum
which gives to the whole an auxiliary protection in
working conditions out of the recommended interval.

BACK TO SERIES TABLE

 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC DW (Drinking Water).

AZUD HELIX AUTOMATIC DW equipments are

especially designed to applications in which it is
necessary the validation/certification of the filter to its
use in waters to human consumption.

BACK TO SERIES TABLE

 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC SW (Saline Water).

The combination and technical characteristics of AZUD

HELIX AUTOMATIC SW equipments are exactly the
same than the standard equipments, but all the
components are perfectly ready to be in contact with this
type of water without wearing for this reason, without
limiting in the saline concentration.

BACK TO SERIES TABLE

 To Different Systems
AZUD HELIX AUTOMATIC CL (Chlorine Water).

If the application is for aggressive water, as high

chlorine concentrations (CL), The combination and
characteristics of AZUD HELIX AUTOMATIC CL
equipments are exactly the same than standard
equipments, but all the components are perfectly ready
to be in contact with water with high chlorine
concentrations, without wearing for this reason.

BACK TO SERIES TABLE

 Cleaning System GO TO FILTRATION
SERIES MAXIMUM FLOW
IDENTIFICATION AHA* ST AHA* DLP AHA* AA per filtering element
Autonomous

201 201 DLP 201 AA

300 300 DLP
200 302 - 308 302 - 308 200 AA
1
AC 202 - 208
200 DLP
202 a 210
202 - 208
Common

Number of filtering elements by station

waters
4DCL 4DCL DLP 2
4DCL3 - 4DCL12 4DCL3 - 4DCL12
≤10 bar

400 400 DLP 3

404 a 412 404 a 412

AC 700 DLP 700 AA 1

702 – 708 702 – 708
Common
waters
800 DLP
≤6 bar 803 - 812
2
Neumatic

201 AW DLP 201 AW AA

AW
Application

Agressive waters 200 AW DLP 200 AW AA

1
202 a 208 202 a 210

≤6 bar
4DCL AW DLP
Neumatic 4DCL3 a 4DCL12
2

SW 700 SW DLP 700 SW AA 1

702 a 708 702 – 708
Saline waters
Filtration Station
≤6 bar 800 SW DLP 2
802 a 808 Sets of filtering elements
Neumatic
operated by an hydraulic
DW valve. The self-cleaning
700 DW DLP 1
Drink waters 702 a 708 function of the valve
conditions the simultaneous
≤6 bar 800 DW DLP activation of the self-cleaning
802 a 788
2 process of all the filtration
Neumatic
elements (number of
CL 700 CL DLP filtering elements by
702 a 708
1 station) belonging to the
Chlorine water
corresponding filtration
≤6 bar 800 CL DLP station.
802 a 808
2
Neumatic

HP Pneumatic 300 HP* 1

≤16 bar 302 - 308

Diameter 3 ways hydraulic valve 2” 3” 4” 2” 3” 4” 2”

The filtration equipments incorporate valves of different diameter depending on the maximum flow rate and the number of filtering elements of each station.
FILTRATION MAXIMUM FLOW per filtering element
Filtering surface per filter AZUD HELIX AUTOMATIC 1.492 cm2 / 231 in2
Quality of
micron 400 - 200 130 100 50 20 10 5
Water

GOOD m3/h 36 32 24 17 9 7 6
WATER gpm 157 139 101 77 38 31 26

AVERAGE m3/h 32 30 20 14 7 5 4
WATER gpm 139 131 88 61 31 23 18

POOR m3/h 26 24 18 10 5 4 3
WATER gpm 113 105 79 46 23 18 15

VERY POOR m3/h 16 14 12 7 3 2 1

WATER gpm 70 61 53 31 15 9 5
It is made by one 2” SUPER self-cleaning filter with HELIX system; discs SERIE 201
filtering element easily removable without tools.
Max. Working pressure 10 bar / 145 psi

Min. working pressure 1.5 bar / 22 psi

Max. Temperature 60º / 140º F

pH range 4-11

MG DISC WALL DISC

BACFLUSHING PROCESS 400-200-130 micron 100 micron 130-100-50 micron

2.8 bar 3.5 bar 2.8 bar

Min. Backflushing pressure
40 psi 50 psi 40 psi

2.5 l/s 3.1 l/s 2.5 l/s

Backflushing flow rate per filter
39 gpm 50 gpm 39 gpm

Is the easiest combination we have. It has only one filtering element with 2” BSP
connection: 201= 1 filter of 2”

Max. Flow rate Filtering surface

130 micron Nº of filters Manifold cm2
Model m3/h 2” diameter in²
gpm
Inlet 2"- 50 mm PVC 1.492
24
SERIE
201 1 Outlet 2"- 50 mm BSP Metal
200 106
Drainage 2"-50 mm BSP Metal 231

Filtering surface
per filter 2S" = 1492 cm2 / 231 in2
 SERIE 201 DLP & 201 AW DLP
It is made by one 2” SUPER self-cleaning filter with HELIX system; discs filtering element easily removable without tools.
Is the easiest combination we have. It has only one filtering element with 2” BSP connection: 201= 1 filter of 2”
AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the filtration installations, increasing their
performance, and demanding the minimal pressure consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the
maximum efficiency in a wide filtration grades range.
Max. Working pressure 6 bar / 87 psi Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency
Min. working pressure 1.2 bar / 17,5 psi and intensity of the maintenance labours of the system are
minimized.
Max. Temperature 60º / 140ºF
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the
pH range 4-11 installation, minimizing the environmental impact.

BACFLUSHING MG DISC WALL DISC

PROCESS If the application is for aggressive waters,
400-200-130 -100 micron 130-100-50 micron the combination AW DLP and its
Min. Backflushing 1.5 bar 1.3 bar characteristics are exactly the same, but all
pressure 22 psi 19 psi the components are perfectly designed to
2.5 l/s 2 l/s be in contact with this type of water without
Backflushing
flow rate per filter 40 gpm 32 gpm
getting damaged by this reason.

AZUD HELIX AUTOMATIC AW are specifically designed to optimize the filtration in

the installations with limited salinity conditions, as the exposition to the corrosive
action of saline waters of low salinity, in conditions with slight levels of saline
concentration .
Max. Flow rate Filtering surface
130 micron cm2
Nº of Manifold
Model m3/h in²
filters 2” diameter
gpm

DLP
Inlet 2"- 50 mm PVC 1.492
24
SERIE
201 1 Outlet 2"- 50 mm BSP Metal
200 106 Filtering surface
Drainage 2"- 50 mm BSP Metal 231
per filter 2S" = 1492 cm2 / 231 in2
 SERIE 201 AA & 201 AW AA
It is the easiest combination we have. It has one filtering element with 2” Grooved connection and a
“deposit” filter, which storages the water to inject it with the air in the backflushing process: 201 = 1 filter
of 2”
It is integrated by one 2” SUPER self-cleaning filter with helix system, disc filtering element and one
water deposit (the second filter does not have cartridge on it).
Max. Working 10 bar / 145 psi
pressure. AZUD HELIX AUTOMATIC AA equipments are designed to the
Min. working pressure. 0.8 bar / 11.6 psi installations where minimize the volume of water used in the self-
Max. Temperature 60º / 140º F
cleaning is a priority.
pH range 4-11
They permit to make a whole backflushing cycle making
independent the backflushing system from the filtration circuit, and
minimizing the volume of water used to the backflushing of each
filter.
BACFLUSHING PROCESS
AZUD HELIX AUTOMATIC AW AA are specifically designed to
0.8 bar
Min. Backflushing pressure optimize the filtration in the installations with limited salinity
11.6 psi
conditions, as the exposition to the corrosive action of saline
Backflushing
10 l waters of low salinity, in conditions with slight levels of saline
flow rate per filter
2.64 gpm concentration.
6 bar
Air Injection
87 psi If the application is for aggressive waters, the combination AW AA and its
System
1200 l/minute characteristics are exactly the same, but all the components are perfectly designed to
317 gpm
be in contact with this type of water without getting damaged by this reason.

Max. Flow rate Filtering surface

130 micron Nº of cm2
Model m3/h Manifold diameter in²
filters 2”
gpm
Inlet 2“- 50 mm grooved Filtering surface
1.492
SERIE 24 per filter 2S" = 1492 cm2 / 231 in2
201 AA 1 Outlet 2" -50 mm grooved
200 106
232
Drainage 2" – 50 mm Grooved
 MG DISC WALL DISC SERIE 200
BACFLUSHING
400-200-130 micron 100 micron 50-20 micron 130-100-50-20-10-5 micron
PROCESS
The filtration equipment is included in AZUD
2.8 bar 3.5 bar 4 bar 2.8 bar
Min. Backflushing HELIX AUTOMATIC SERIE 200. It integrates 2”
pressure
40 psi 50 psi 57 psi 40 psi
SUPER self-cleaning filters with the Helix
2.5 l/s 3.1 l/s 3.3 l/s 2.5 l/s system
Backflushing flow rate
per filter
39 gpm 50 gpm 52 gpm 39 gpm

Max. Flow
N. Diameter Filtering surface
130 micron
Model of filters inlet/outlet Connection cm2
m3/h
manifold in²
gpm
48 2.984
202/3FX Flange
2 3” – 90 mm
202/3VX Grooved
211 463

203/3FX Flange
203/3VX 72 3” – 90 mm Grooved 4.476
3
203/4FX 317 4” – 110 mm Flange 694
203/4VX Grooved

204/4FX Flange
204/4VX 96 4” – 110 mm Grooved 5.968
4
204/6FX 422 6” – 160 mm Flange 925
204/6VX Grooved
SERIE Combinaciones Flange
205/4FX
200 120 de 2 hasta 8 4” – 110 mm Grooved 7.460
205/4VX
filtros
5
205/6FX 528 6” – 160 mm Flange 1.156
205/6VX Grooved

206/6FX 144 Flange 8.952

6 6” – 160 mm
206/6VX 634 Grooved 1.387

207/6FX 168 Flange 10.444

7 6” – 160 mm
207/6VX 739 Grooved 1.619

208/6FX Flange
208/6VX 192 6” – 160 mm Grooved 11.936 Filtering surface per filter 2S" = 1492 cm2 / 231 in2
8
208/8FX 845 8” – 200 mm Flange 1.850 Max. Working pressure. 10 bar / 145 psi
208/8VX Grooved
Min. working pressure. 1.5 bar / 22 psi

Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to glue. Max. Temperature 60º / 140º F

pH range 4-11
 MG DISC WALL DISC

BACFLUSHING
PROCESS
400-200-130 -100 micron 130-100-50-20-10-5 micron SERIE 200 DLP & 200 AW DLP
Min. Backflushing
1.5 bar AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic
1.3 bar
pressure
22 psi 19 psi use of the filtration installations, increasing their performance, and
2.5 l/s 2 l/s
demanding the minimal pressure consumptions and flow rate on each
Backflushing flow rate
per filter backwashing, keeping the maximum efficiency in a wide filtration
40 gpm 32 gpm
grades range.
Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and intensity of the maintenance labours of the system are
minimized.
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the installation, minimizing the environmental impact.

AZUD HELIX AUTOMATIC AW are specifically designed to optimize the filtration in the installations with limited salinity
Max. Flow N. Filtering conditions, as the exposition to the
Diameter
Model
130 micron
m /h 3
of
filters
inlet/outlet Connection
surface
cm
corrosive action of saline waters of
2

gpm
manifold
in² low salinity, in conditions with slight
202/3FX
48
Flange
2.984 levels of saline concentration.
2 3” – 90 mm
202/3VX Grooved
211 463

203/3FX Flange
If the application is for aggressive
203/3VX 72 3” – 90 mm Grooved 4.476 waters, the combination AW DLP
3
203/4FX 317 4” – 110 mm Flange 694 and its characteristics are exactly
203/4VX Grooved
the same, but all the components
Flange
204/4FX
204/4VX 96 4” – 110 mm Grooved 5.968 are perfectly designed to be in
204/6FX 422
4
6” – 160 mm Flange 925
contact with this type of water
204/6VX Grooved without getting damaged by this
SERIE
200 205/4FX Flange reason.
DLP 205/4VX 120 4” – 110 mm Grooved 7.460
5
205/6FX 528 6” – 160 mm Flange 1.156
205/6VX Grooved

206/6FX 144 Flange 8.952

6 6” – 160 mm
206/6VX 634 Grooved 1.387
Max. working pressure. 6 bar / 87 psi
207/6FX 168 Flange 10.444
7 6” – 160 mm Min. working pressure. 1.2 bar / 17,5 psi
207/6VX 739 Grooved 1.619 DLP

Flange Max. Temperature 60º / 140º F

208/6FX
208/6VX 192 6” – 160 mm Grooved 11.936
8 pH range 4-11
208/8FX 845 8” – 200 mm Flange 1.850
208/8VX Grooved Filtering surface per filter 2S" = 1492 cm2 / 231 in2
Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to glue.
 SERIE 200 AA & 200 AW AA
BACFLUSHING
Equipment made by 2” SUPER Self-cleaning filters with helix system, disc filtering element and water tank PROCESS

(without cartridge). Min. Backflushing

0.8 bar
Max. Flow Filtering pressure
N. Diameter 11.6 psi
130 micron surface
Model
m3/h
of inlet/outlet Connection
cm²
AZUD HELIX AUTOMATIC AA equipments are 10 l
Backflushing
gpm
filters manifold
in2 designed to the installations where minimize the flow rate per filter
2.64 gpm
202/3FX AA 48 Flange 2.984 volume of water used in the self-cleaning is a
2 3” – 90 mm 6 bar
202/3VX AA 211 Grooved 463 priority. 87 psi
Air Injection
203/3FX AA Flange They permit to make a whole backflushing cycle System
203/3VX AA 3” – 90 mm Grooved 1200 l/minute
72
3
4.476 making independent the backflushing system from 317 gpm
317 694
203/4FX AA 4” – 110 mm Flange the filtration circuit, and minimizing the volume of
203/4VX AA Grooved
water used to the backflushing of each filter.
204/4FX AA Flange
204/4VX AA 4” – 110 mm Grooved
96 5.968
422
4
925
AZUD HELIX AUTOMATIC
204/6FX AA 6” – 160 mm Flange
204/6VX AA Grooved AW AA are specifically
designed to optimize the
205/4FX AA Flange
205/4VX AA 120
4” – 110 mm Grooved
7.460
filtration in the installations
5
205/6FX AA
528
6” – 160 mm Flange
1.150 with limited salinity conditions,
205/6VX AA Grooved as the exposition to the
SERIE 206/6FX AA 144 Flange 8.952 corrosive action of saline
6 6” – 160 mm
200 AA 206/6VX AA 634 Grooved 1.387 waters of low salinity, in
207/6FX AA 168 Flange 10.444 conditions with slight levels of
7 6” – 160 mm
207/6VX AA 739 Grooved 1.619 saline concentration.
208/6FX AA Flange
208/6VX AA 6” – 200 mm Grooved
192 11.936
8
845 1.850
208/8FX AA 8” – 200 mm Flange
208/8VX AA Grooved

209/6FX AA Flange
209/6VX AA 6” – 200 mm Grooved
216 13.428
9
950 2.081
209/8FX AA 8” – 200 mm Flange
209/8VX AA Grooved

210/6FX AA Flange
6” – 200 mm Grooved Max. Working pressure. 10 bar / 145 psi
210/6VX AA 240 14.920
10 Filtering surface per filter 2S" = 1492 cm2 / 231 in2
1.056
Flange
2.312 Min. working pressure. 0.8 bar / 11.6 psi
210/8FX AA 8” – 200 mm
210/8VX AA Grooved If the application is for aggressive waters, the
Max. Temperature 60º / 140º F
Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to
combination AW AA and its characteristics are
glue. exactly the same, but all the components are pH range 4-11
Pressure manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to perfectly designed to be in contact with this type
glue.
of water without getting damaged by this
reason.
 SERIE 300
MG DISC WALL DISC

BACFLUSHING
PROCESS
400-200-130 micron 100 micron 130-100 micron Serie 300 is similar to 200, but the filters
2.8 bar 3.5 bar 2.8 bar and the valves are of 3”. The 3” valves are
Min. Backflushing
pressure
40 psi 50 psi 40 psi
able to filter more m3/h per filter.
2.5 l/s 3.1 l/s 2.5 l/s
Backflushing flow rate
per filter
39 gpm 50 gpm 39 gpm

Max. Flow
Filtering surface
130 micron N. Diameter inlet/outlet
Model Connection cm²
m3/h of filters manifold
in2
gpm

302/4FX 64 Flange 2.984

2 4” – 110 mm
302/4VX 282 Grooved 463

303/4FX 96 4” – 110 mm Flange 4.476

3
303/4VX 422 Grooved 694

304/6FX 128 6” – 160 mm Flange 5.968

4
304/6VX 563 Grooved 925

305/6FX 160 6” – 160 mm Flange 7.460

5
SERIE 305/6VX 704 Grooved 1.156
300
306/6FX Flange
306/6VX 6” – 160 mm Grooved
192 8.952
6
306/8FX 845
Flange
1.388
8” – 200 mm
306/8VX Grooved

307/8FX 224 8” – 200 mm Flange 10.444 Filtering surface per filter 3"= 1492 cm2 / 231 in2
7
307/8VX 986 Grooved 1.619
Max. Working pressure. 10 bar / 145 psi

308/8FX 256 Flange 11.936 Min. working pressure. 1.5 bar / 22 psi
8 8” – 200 mm
308/8VX 1.126 Grooved 1.850
Max. Temperature 60º / 140º F
Drainage manifold of 3”-90 mm grooved connection elements and / or to glue.
pH range 4-11
The serie 300 is similar to 200, but the filters
SERIE 300 DLP
and the valves are of 3”. The 3” valves are
able to filter more m3/h per filter. AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic
use of the filtration installations, increasing their performance, and
MG DISC WALL DISC demanding the minimal pressure consumptions and flow rate on each
BACFLUSHING
400-200-130-100 micron 130-100 micron backwashing, keeping the maximum efficiency in a wide filtration
PROCESS
grades range.
1.5 bar 1.3 bar
Min. Backflushing
pressure
22 psi 19 psi
Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and
intensity of the maintenance labours of the system are minimized.
2.5 l/s 2 l/s
Backflushing flow rate
per filter
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the
40 gpm 32 gpm
installation, minimizing the environmental impact.

Max. Flow
N. Diameter Filtering surface
130 micron
Model of inlet/outlet Connection cm²
m3/h
filters manifold in2
gpm

302/4FX 64 Flange 2.984

2 4” – 110 mm
302/4VX 282 Grooved 463

303/4FX 96 4” – 110 mm Flange 4.476

3
303/4VX 422 Grooved 694

304/6FX 128 6” – 160 mm Flange 5.968

4
304/6VX 563 Grooved 925

305/6FX 160 6” – 160 mm Flange 7.460

SERIE 5
305/6VX 704 Grooved 1.156
300
DLP 306/6FX Flange
306/6VX 6” – 160 mm Grooved
192 8.952
6
306/8FX 845
Flange
1.388 DLP
8” – 200 mm
306/8VX Grooved
Max. Working pressure. 6 bar / 87 psi
Min. working pressure. 1.2 bar / 17,5 psi
307/8FX 224 8” – 200 mm Flange 10.444
7
307/8VX 986 Grooved 1.619 Max. Temperature 60º / 140ºF
pH range 4-11
308/8FX 256 Flange 11.936
8 8” – 200 mm
308/8VX 1.126 Grooved 1.850
Filtering surface per filter 3" = 1492 cm2 / 231 in2
Drainage manifold of 3”-90 mm grooved connection elements and / or to glue.
 SERIE 300 HP
Important to have into account:
•THE FILTERING ELEMENTS DO NOT HAVE HELIX
•THE MANIFOLDS ARE MADE IN IRON (in this range
BACFLUSHING MG DISC WALL DISC HDPE is not available)
PROCESS
400-200-130 micron 100 micron 50-20 micron 130-100-50-20-10-5 micron
•THE CONNECTIONS ARE IN FLANGE (in this range
grooved connections are not available)
2.8 bar 3.5 bar 4 bar 2.8 bar
Min. Backflushing
pressure
40 psi 50 psi 57 psi 40 psi
PNEUMATIC CONTROL
2.5 l/s 3.1 l/s 3.3 l/s 2.5 l/s
Backflushing
flow rate per filter
39 gpm 50 gpm 52 gpm 39 gpm

Max. Flow
N. Filtering surface
130 micron Diameter inlet/outlet
Model of Connection cm²
m3/h manifold
filters in2
gpm
64 Flange 2.984
302/4FE HP 2 4" - 100 mm
282 463

96 Flange 4.476
303/4FE HP 3 4" - 100 mm
422 694
128 5.968
304/6FE HP 4 6" - 150 mm Flange
563 925
SERIE
300 160 7.460
305/6FE HP 5 6" - 150 mm Flange
HP 704 1.156
192 8.952
306/6FE HP 6 6" - 150 mm Flange
845 1.388
224 10.444
307/8FE HP 7 8" - 200 mm Flange
986 1.619
256 Flange 11.936
308/8FE HP 8 8" - 200 mm
1.126 1.850

Drainage manifold 3”- 80 mm of diameter with flange connections. Filtering surface per filter 3" = 1492 cm2 / 231 in2

Max. Working pressure. 16 bar / 232 psi

It is specially designed for installation with high pressure working
conditions, up to 16 bar / 232 psi. It integrates the safety systems Max. Temperature 60º / 140º F

required in this kind of installation. pH range 4-11

 MG DISC WALL DISC
SERIE 4DCL
BACKFLUSHING
50-20 micron
PROCESS
400-200-130 micron 100 micron 130-100-50-20-10-5 micron
In line equipments with groups of two independent
Min. Backflushing
2.8 bar 3.5 bar 4 bar 2.8 bar filtering elements with 3” valves.
pressure
40 psi 50 psi 58 psi 40 psi

5 l/s 6.2 l/s 6.6 l/s 5 l/s

Backflushing flow rate
per filter
78 gpm 100 gpm 104 gpm 78 gpm

Max. Flow
filtering surface
130 micron N. Diameter
Model Connection cm²
m3/h of filters inlet/outlet manifold
in2
gpm
144 8.952
4DCL3/6FX 3 Flange 6" - 160 mm
634 1.388
4DCL4/6FX 6" - 160 mm
192 11.936
4 Flange
4DCL4/8FX 845 8" - 200 mm 1.850

4DCL5/6FX 6" - 160 mm

240 14.920
5 Flange
1.056 2.313
4DCL5/8FX 8" - 200 mm

4DCL6/8FX 8" - 200 mm

288 17.904
6 Flange
1.267 2.775
4DCL6/10FX 10” - 250 mm

4DCL7/8FX 8" - 200 mm

336 20.888
7 Flange
1.478 3.238
4DCL7/10FX 10” - 250 mm
SERIE 4DCL8/8FX 8" - 200 mm
4DCL 384 23.872
8 Flange
1.690 3.700
4DCL8/10FX 10” - 250 mm

4DCL9/10FX 10” - 250 mm

432 26.856
9 Flange
1.901 4.163
4DCL9/12FX 12" - 315 mm

4DCL10/10FX 10” - 250 mm

480 29.840
10 Flange
2.112 4.625
4DCL10/12FX 12" - 315 mm

4DCL11/10FX 10” - 250 mm

528 32.824
11 Flange
2.323 5.088
4DCL11/12FX 12" - 315 mm
Max. Working pressure. 10 bar / 145 psi
4DCL12/10FX 10” - 250 mm Filtering surface per filter 4"
576 35.808 Min. working pressure. 2 bar / 29 psi
12 Flange
4DCL12/12FX
2.534
12" - 315 mm
5.550 2984 cm2 / 463 in2
Max. Temperature 60º / 140º F

pH range 4-11
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in grooved connection elements and / or to glue.
 SERIE 4DCL DLP & 4DCL AW DLP
MG DISC WALL DISC In line equipments with groups of two independent filtering elements with 3”
BACFLUSHING valves.
400-200-130-100 micron 130-100-50-20-10-5 micron
PROCESS

Min. Backflushing
1.5 bar 1.3 bar AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of
pressure
22 psi 19 psi the filtration installations, increasing their performance, and demanding the
5 l/s 4 l/s
minimal pressure consumptions and flow rate on each backwashing, keeping
Backflushing
flow rate per filter the maximum efficiency in a wide filtration grades range.
79 gpm 63 gpm
AZUD HELIX AUTOMATIC AW are specifically designed to
Max. Flow
N. Diameter
filtering optimize the filtration in the installations with limited salinity
130 micron surface
Model
m3/h
of Connection inlet/outlet
cm² conditions, as the exposition to the corrosive action of saline
filters manifold
gpm in2 waters of low salinity, in conditions with slight levels of saline
144 8.952
4DCL3/6FX
634
3 Flange 6" - 160 mm
1.388 concentration .
4DCL4/6FX 6" - 160 mm
192 11.936
4DCL4/8FX 845
4 Flange
8" - 200 mm 1.850 If the application is for aggressive
waters, the combination AW DLP
4DCL5/6FX 6" - 160 mm
240
1.056
5 Flange
14.920
2.313
and its characteristics are exactly
4DCL5/8FX 8" - 200 mm
the same, but all the components
4DCL6/8FX
288
6 Flange
8" - 200 mm
17.904 are perfectly designed to be in
1.267 2.775
4DCL6/10FX 10” - 250 mm contact with this type of water
4DCL7/8FX
336
8" - 200 mm
20.888 without getting damaged by this
7 Flange
4DCL7/10FX
1.478
10” - 250 mm
3.238 reason.
SERIE
4DCL 4DCL8/8FX 8" - 200 mm
384 23.872
DLP 8 Flange
1.690 3.700
4DCL8/10FX 10” - 250 mm

4DCL9/10FX 10” - 250 mm

432 26.856
9 Flange
1.901 4.163
4DCL9/12FX 12" - 315 mm

4DCL10/10FX 10” - 250 mm DLP

480 29.840
10 Flange
2.112 4.625
4DCL10/12FX 12" - 315 mm

4DCL11/10FX 10” - 250 mm

528 32.824 Max. Working pressure. 6 bar / 87 psi
11 Flange
2.323 5.088
4DCL11/12FX 12" - 315 mm Min. working pressure. 1,2 bar / 17,5 psi
4DCL12/10FX 10” - 250 mm Max. Temperature 60º / 140ºF
576 35.808
12 Flange
2.534 5.550
4DCL12/12FX 12" - 315 mm pH range 4-11
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in grooved connection elements and /
or to glue. Filtering surface per filter 4" = 2984 cm2 / 463 in2
 MG DISC WALL DISC

BACFLUSHING

SERIE 400
400-200-130 micron 100 micron 130-100 micron
PROCESS

2.8 bar 3.5 bar 2.8 bar

Min. Backflushing
pressure
40 psi 50 psi 40 psi AZUD HELIX AUTOMATIC SERIE 400 is
Backflushing flow rate
7.5 l/s 9.3 l/s 7.5 l/s integrated by 4” self-cleaning filters with the Helix
per filter
117 gpm 150 gpm 117 gpm system and 3 discs filtering elements easily
removable without tools. There are two different
Max. Flow
130 micron
N. Diameter filtering surface configurations depending if the filters are in-LINE
Model of Connection inlet/outlet cm²
m3/h
gpm
filters manifold in2 or DOUBLE.
360 HDPE 17.904
404L/10FX 4 10” – 250 mm
1.584 2.776

450 10” – 250 mm HDPE 22.380

405L/10FX 5
1.980 3.469

540 Metal 26.856

406L/10FE 6 10" - 273 mm
2.376 4.163

630 Metal 31.332

407L/10FE 7 10" - 273 mm
2.772 4.857

SERIE 720 12” – 323.9 mm Metal 35.808

408L/12FE 8
400L 3.168 5.552

810 12” – 323.9 mm Metal 40.284

409L/12FE 9
3.564 6.245

900 12” – 323.9 mm 44.760

410L/12FE 10 Metal
3.960 6.938

990 12” – 323.9 mm Metal 49.236

411L/12FE 11
4.356 7.632

1.080 12” – 323.9 mm Metal 53.712

412L/12FE 12
4.752 8.326
540 26.856 Max. Working
406D/12FX 6 12” – 315 mm HDPE 10 bar / 145 psi
2.376 4.163 pressure.
630 31.332
407D/12FX 7 12” – 315 mm HDPE
2.772 4.857 Min. working
720 35.808 1.5 bar / 22 psi
408D/12FX 8 12” – 315 mm HDPE pressure.
SERIE 3.168 5.552
400D 810 40.284 Max. Temperature 60º / 140º F
409D/14FX 9 14” – 355 mm HDPE
3.564 6.245
900 44.760 pH range 4-11
410D/14FX 10 14” – 355 mm HDPE
3.960 6.938
990 49.236
411D/12FE 11 12” – 323.9 mm Metal
4.356 7.632
1.080 53.712
412D/12FE 12 12” – 323.9 mm Metal
4.752 8.326
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in grooved connection elements and / or to glue.
Filtering surface per filter 4"= 4476 cm2 / 693 in2
All the models AZUD HELIX AUTOMATIC SERIE 400 have FLANGE connections.
 SERIE 400 DLP
MG DISC WALL DISC AZUD HELIX AUTOMATIC SERIE 400 is integrated by 4” self-cleaning filters with
BACFLUSHING
400-200-130-100 micron 130-100 micron the Helix system and 3 discs filtering elements easily removable without tools. There
PROCESS
are two different configurations depending if the filters are in-LINE or DOUBLE.
1.5 bar 1.3 bar
Min. Backflushing
pressure
22 psi 19 psi AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the
2.5 l/s 2 l/s filtration installations, increasing their performance, and demanding the minimal
Backflushing
flow rate per filter
40 gpm 32 gpm
pressure consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the maximum
efficiency in a wide filtration grades range.
Max. Flow
Diameter filtering surface
130 micron N.
Model
m3/h of filters
Connection inlet/outlet cm² Furthermore, with the patented HELIX system, the
manifold in2
gpm frequency and intensity of the maintenance labours of the
404L/10FX
360
4 10” – 250 mm
HDPE 17.904 system are minimized.
1.584 2.776
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3
450 10” – 250 mm HDPE 22.380
405L/10FX
1.980
5
3.469 in the installation, minimizing the environmental impact.
540 Metal 26.856
406L/10FE 6 10" - 273 mm
2.376 4.163

630 Metal 31.332

407L/10FE 7 10" - 273 mm
2.772 4.857
SERIE
720 12” – 323.9 mm Metal 35.808
400L 408L/12FE 8
3.168 5.552
DLP
810 12” – 323.9 mm Metal 40.284
409L/12FE 9
3.564 6.245

900 12” – 323.9 mm 44.760

410L/12FE 10 Metal
3.960 6.938

990 12” – 323.9 mm Metal 49.236

411L/12FE 11
4.356 7.632

1.080 12” – 323.9 mm Metal 53.712

412L/12FE 12
4.752 8.326
540 26.856 Filtering surface per filter 4"= 4476 cm2 / 693 in2
406D/12FX 6 12” – 315 mm HDPE
2.376 4.163
630 31.332 DLP
407D/12FX 7 12” – 315 mm HDPE Max. Working
2.772 4.857 pressure.
6 bar / 87 psi
SERIE 720 35.808
408D/12FX 8 12” – 315 mm HDPE
400D 3.168 5.552 Min. working
DLP 810 40.284 pressure.
1.2 bar / 17,5 psi
409D/14FX 9 14” – 355 mm HDPE
3.564 6.245
900 44.760 Max. Temperature 60º / 140ºF
410D/14FX 10 14” – 355 mm HDPE
3.960 6.938
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in
990 49.236 pH range 4-11
411D/12FE 11 12” – 323.9 mm Metal grooved connection elements and / or to glue.
4.356 7.632
1.080 53.712 All the models AZUD HELIX AUTOMATIC SERIE
412D/12FE 12 12” – 323.9 mm Metal
4.752 8.326 400 have FLANGE connections.
 SERIE 700 DLP & 700 SW DLP
The range of equipments designed to filtration installations oriented to the industrial sector. MG DISC WALL DISC

It integrates 2” SUPER self-cleaning filters with the Helix system. BACFLUSHING

400-200-130 -100 micron 130-100-50-20-10-5 micron
PROCESS

AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the Min. 1.5 bar 1.3 bar
filtration installations, increasing their performance, and demanding the minimal Backflushing
pressure 22 psi 19 psi
pressure consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the
maximum efficiency in a wide filtration grades range. Backflushing
2.5 l/s 2 l/s
flow rate per filter
40 gpm 32 gpm
Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and intensity of the
maintenance labours of the system are minimized.
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the installation, PNEUMATIC CONTROL

minimizing the environmental impact.

Max. Flow N.
Diameter Filtering surface
130 micron of
Model inlet/outlet Connection cm2
m3/h filters
manifold in²
gpm
48 2.984
702/3FX Flange
2 3” – 90 mm
702/3VX Grooved
211 463

703/3FX Flange
703/3VX 72 3” – 90 mm Grooved 4.476
3
703/4FX 317 4” – 110 mm Flange 694 DLP
703/4VX Grooved

704/4FX Flange
704/4VX 96 4” – 110 mm Grooved 5.968
4
704/6FX 422 6” – 160 mm Flange 925
704/6VX Grooved
SERIE
700 705/4FX Flange
DLP 705/4VX 120 4” – 110 mm Grooved 7.460
5
705/6FX 528 6” – 160 mm Flange 1.156 Filtering surface per filter 2" = 1492 cm2 / 231 in2
705/6VX Grooved
If the application is for saline water (SW), the combination and its
706/6FX 144 Flange 8.952
706/6VX 634
6 6” – 160 mm
Grooved 1.387 characteristics are exactly the same, but all the components are
707/6FX 168 Flange 10.444
perfectly ready to be in contact with this type of water without wearing
707/6VX 739
7 6” – 160 mm
Grooved 1.619 for this reason, without limiting in the saline concentration
708/6FX Flange
708/6VX 192 6” – 160 mm Grooved 11.936 Max. working 6 bar / 87 Min. Neumatic working pressure
8 pressure psi 6 bar
8” – 200 mm Flange 87 psi
708/8FX 845 1.850 Pneumatic Pressure
708/8VX Grooved Max. Temperature 60º / 140º F

Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to pH range 4-11

glue.
 700 CL DLP
The range of equipments designed to filtration installations oriented to the industrial sector. MG DISC WALL DISC

It integrates 2” SUPER self-cleaning filters with the Helix system. BACFLUSHING

400-200-130 -100 micron 130-100-50-20-10-5 micron
PROCESS

AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the filtration Min. 1.5 bar 1.3 bar
Backflushing
installations, increasing their performance, and demanding the minimal pressure pressure 22 psi 19 psi
consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the maximum efficiency in a
wide filtration grades range. Backflushing
2.5 l/s 2 l/s
flow rate per filter
40 gpm 32 gpm
Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and intensity of the
PNEUMATIC CONTROL
maintenance labours of the system are minimized.
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the installation, minimizing
the environmental impact.

Max. Flow N.
Diameter Filtering surface
130 micron of
Model inlet/outlet Connection cm2
m3/h filters
manifold in²
gpm
48 2.984
702/3FX Flange
2 3” – 90 mm
702/3VX Grooved
211 463

703/3FX Flange
703/3VX 72 3” – 90 mm Grooved 4.476
3
703/4FX 317 4” – 110 mm Flange 694
703/4VX Grooved

704/4FX Flange
704/4VX 96 4” – 110 mm Grooved 5.968
4
704/6FX 422 6” – 160 mm Flange 925
704/6VX Grooved
SERIE
700 Flange
705/4FX
CL 120 4” – 110 mm Grooved 7.460
705/4VX
DLP 5
705/6FX 528 6” – 160 mm Flange 1.156
705/6VX Grooved Filtering surface per filter 2" = 1492 cm2 / 231 in2
706/6FX 144 Flange 8.952
706/6VX 634
6 6” – 160 mm
Grooved 1.387 If the application is for aggressive water, as high chlorine concentrations (CL),
the combination and its characteristics are exactly the same, but all the
707/6FX 168 Flange 10.444
707/6VX 739
7 6” – 160 mm
Grooved 1.619
components are perfectly ready to be in contact with this type of water without
wearing for this reason.
708/6FX Flange
708/6VX 192 6” – 160 mm Grooved 11.936 Max. working 6 bar / 87
8 pressure psi Min. Neumatic working pressure 6 bar
8” – 200 mm Flange 87 psi
708/8FX 845 1.850
708/8VX Grooved Max. Temperature 60º / 140º F

Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to pH range 4-11

glue.
 700 DW DLP
MG DISC WALL DISC
The range of equipments designed to filtration installations oriented to the industrial sector.
BACFLUSHING
400-200-130 -100 micron 130-100-50-20-10-5 micron
PROCESS
It integrates 2” SUPER self-cleaning filters with the Helix system.
Min. 1.5 bar 1.3 bar
AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the filtration Backflushing
installations, increasing their performance, and demanding the minimal pressure pressure 22 psi 19 psi
consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the maximum efficiency in a 2.5 l/s 2 l/s
Backflushing
wide filtration grades range. flow rate per filter
40 gpm 32 gpm
Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and intensity of the
PNEUMATIC CONTROL
maintenance labours of the system are minimized.
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the installation, minimizing
the environmental impact.

Max. Flow N.
Diameter Filtering surface
130 micron of
Model inlet/outlet Connection cm2
m3/h filters
manifold in²
gpm
48 2.984
702/3FX Flange
2 3” – 90 mm
702/3VX Grooved
211 463

703/3FX Flange
703/3VX 72 3” – 90 mm Grooved 4.476
3
703/4FX 317 4” – 110 mm Flange 694
703/4VX Grooved

704/4FX Flange
704/4VX 96 4” – 110 mm Grooved 5.968
4
704/6FX 422 6” – 160 mm Flange 925
704/6VX Grooved
SERIE
700 Flange
705/4FX
DW 120 4” – 110 mm Grooved 7.460
705/4VX
DLP 5
705/6FX 528 6” – 160 mm Flange 1.156
705/6VX Grooved
Filtering surface per filter 2" = 1492 cm2 / 231 in2
706/6FX 144 Flange 8.952
706/6VX 634
6 6” – 160 mm
Grooved 1.387 Especially designed to applications in which it is necessary the
707/6FX 168 Flange 10.444
validation/certification of the filter to its use in waters to human
7 6” – 160 mm
707/6VX 739 Grooved 1.619 consumption.
708/6FX Flange
708/6VX 192 6” – 160 mm Grooved 11.936 Max. working 6 bar / 87 Min. Neumatic working pressure 6 bar
8 pressure psi 87 psi
708/8FX 845 8” – 200 mm Flange 1.850
708/8VX Grooved Max. Temperature 60º / 140º F

Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to pH range 4-11

CERTIFICATE
glue.
 SERIE 800 DLP & 800 SW DLP
The range of equipments designed to filtration installations oriented to the industrial sector.
Filtering surface per filter 4"
2984 cm2 / 463 in2
BACFLUSHING
MG DISC WALL DISC In line equipments with groups of two independent
PROCESS
400-200-130-100 micron 130-100-50-20-10-5 micron filtering elements with 3” valves.
PNEUMATIC CONTROL
1.5 bar 1.3 bar
Min. Backflushing
pressure
22 psi 19 psi AZUD HELIX AUTOMATIC DLP
5 l/s 4 l/s
allows the reduction of the energetic
Backflushing
flow rate per filter
use of the filtration installations,
79 gpm 63 gpm increasing their performance, and
Max. Flow filtering
demanding the minimal pressure
N. Diameter
Model
130 micron
of Connection inlet/outlet
Surface consumptions and flow rate on each
m3/h cm² backwashing, keeping the maximum
filters manifold
gpm in2
144 8.952
efficiency in a wide filtration grades
803/6FX 3 Flange 6" - 160 mm
634 1.388 range.
804/6FX 6" - 160 mm
192 11.936
4 Flange
804/8FX 845 8" - 200 mm 1.850
Furthermore, with the patented
805/6FX 6" - 160 mm
240 14.920 HELIX system, the frequency and
5 Flange
1.056 2.313
805/8FX 8" - 200 mm intensity of the maintenance labours
806/8FX 8" - 200 mm of the system are minimized.
288 17.904
1.267
6 Flange
2.775 The energetic cost is dramatically
806/10FX 10” - 250 mm
reduced per filtered m3 in the
807/8FX
336
8" - 200 mm
20.888 installation, minimizing the
7 Flange
807/10FX
1.478
10” - 250 mm
3.238 environmental impact.
SERIE
800 808/8FX 8" - 200 mm
384 23.872
DLP 8 Flange
1.690 3.700
808/10FX 10” - 250 mm
If the application is for saline water (SW), the combination and its
809/10FX
432
10” - 250 mm
26.856
characteristics are exactly the same, but all the components are perfectly
9 Flange
809/12FX
1.901
12" - 315 mm
4.163 ready to be in contact with this type of water without wearing for this reason,
without limiting the saline concentration.
810/10FX 10” - 250 mm
480 29.840
10 Flange
2.112 4.625
810/12FX 12" - 315 mm
Max. Working pressure. 6 bar / 87 psi
811/10FX 10” - 250 mm
528 32.824 Min. working pressure. 1,2 bar / 17,5 psi
11 Flange
2.323 5.088
811/12FX 12" - 315 mm
Max. Temperature 60º / 140ºF
812/10FX 10” - 250 mm
576 35.808 DLP pH range 4-11
12 Flange
2.534 5.550
812/12FX 12" - 315 mm
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in grooved connection elements
and / or to glue.
 800 DW DLP
La línea de equipos autolimpiantes diseñados para instalaciones de filtración destinada al sector industrial .

MG DISC WALL DISC In line equipments with groups of two independent filtering elements with 3” valves.
BACFLUSHING
PROCESS
400-200-130-100 micron 130-100-50-20-10-5 micron AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the filtration
installations, increasing their performance, and demanding the minimal pressure
1.5 bar 1.3 bar
Min. Backflushing consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the maximum efficiency in a
pressure
22 psi 19 psi wide filtration grades range.
5 l/s 4 l/s
Backflushing
flow rate per filter
Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and intensity of the
79 gpm 63 gpm maintenance labours of the system are minimized.
Max. Flow filtering
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the installation, minimizing the
N. Diameter
Model
130 micron
of Connection inlet/outlet
Surface environmental impact.
m3/h cm²
filters manifold
gpm in2
144 8.952
803/6FX 3 Flange 6" - 160 mm PNEUMATIC CONTROL
634 1.388
804/6FX 6" - 160 mm
192 11.936
4 Flange
804/8FX 845 8" - 200 mm 1.850

805/6FX 6" - 160 mm

240 14.920
5 Flange
1.056 2.313
805/8FX 8" - 200 mm

806/8FX 8" - 200 mm

288 17.904
6 Flange
1.267 2.775
806/10FX 10” - 250 mm

807/8FX 8" - 200 mm

336 20.888
7 Flange
1.478 3.238
807/10FX 10” - 250 mm
SERIE Especially designed to applications in
800 808/8FX 8" - 200 mm
DW
384
8 Flange
23.872 which it is necessary the
1.690 3.700
808/10FX 10” - 250 mm validation/certification of the filter to its
809/10FX 10” - 250 mm use in waters to human consumption.
432 26.856
9 Flange
1.901 4.163
809/12FX 12" - 315 mm

810/10FX 10” - 250 mm

480 29.840
10 Flange
2.112 4.625
810/12FX 12" - 315 mm Filtering surface per filter 4" Max. Working pressure. 6 bar / 87 psi
811/10FX 10” - 250 mm 2984 cm2 / 463 in2
528 32.824 Min. working pressure. 1,2 bar / 17,5 psi
11 Flange
2.323 5.088
811/12FX 12" - 315 mm
Max. Temperature 60º / 140ºF
812/10FX 10” - 250 mm
576 35.808 pH range 4-11
12 Flange
2.534 5.550
812/12FX 12" - 315 mm
CERTIFICAT
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in grooved connection elements
and / or to glue. E
 800 CL DLP
La línea de equipos autolimpiantes diseñados para instalaciones de filtración destinada al sector industrial .

In line equipments with groups of two independent filtering elements with 3” valves.
MG DISC WALL DISC
BACFLUSHING
PROCESS
AZUD HELIX AUTOMATIC DLP allows the reduction of the energetic use of the filtration
400-200-130-100 micron 130-100-50-20-10-5 micron
installations, increasing their performance, and demanding the minimal pressure
Min. Backflushing
1.5 bar 1.3 bar consumptions and flow rate on each backwashing, keeping the maximum efficiency in a
pressure wide filtration grades range.
22 psi 19 psi

Backflushing
5 l/s 4 l/s Furthermore, with the patented HELIX system, the frequency and intensity of the
flow rate per filter
79 gpm 63 gpm maintenance labours of the system are minimized.
The energetic cost is dramatically reduced per filtered m3 in the installation, minimizing the
Max. Flow
N. Diameter
filtering environmental impact.
130 micron Surface
Model of Connection inlet/outlet
m3/h cm²
filters manifold
gpm in2
144 8.952
803/6FX 3 Flange 6" - 160 mm PNEUMATIC CONTROL
634 1.388
804/6FX 6" - 160 mm
192 11.936
4 Flange
804/8FX 845 8" - 200 mm 1.850 Filtering surface per filter 4"
805/6FX 6" - 160 mm
2984 cm2 / 463 in2
240 14.920
5 Flange
1.056 2.313
805/8FX 8" - 200 mm

806/8FX 8" - 200 mm

288 17.904
6 Flange
1.267 2.775
806/10FX 10” - 250 mm

807/8FX 8" - 200 mm

336 20.888
7 Flange
1.478 3.238
807/10FX 10” - 250 mm
SERIE
800 808/8FX 8" - 200 mm
384 23.872
DW 8 Flange
1.690 3.700
808/10FX 10” - 250 mm

809/10FX 10” - 250 mm

432 26.856
9 Flange
1.901 4.163
809/12FX 12" - 315 mm

810/10FX 10” - 250 mm

480 29.840
10 Flange If the application is for aggressive water, as as
2.112 4.625
810/12FX 12" - 315 mm
high chlorine concentrations (CL), the Max. Working pressure. 6 bar / 87 psi
811/10FX
528
10” - 250 mm
32.824 combination and its characteristics are exactly Min. working pressure. 1,2 bar / 17,5 psi
11 Flange
811/12FX
2.323
12" - 315 mm
5.088 the same, but all the components are perfectly
ready to be in contact with this type of water Max. Temperature 60º / 140ºF
812/10FX 10” - 250 mm
576
12 Flange
35.808 without wearing for this reason. pH range 4-11
2.534 5.550
812/12FX 12" - 315 mm
Drainage manifold 4”- 110 mm manufactured in grooved connection elements
and / or to glue.
 SERIE 700 AA & 700 SW AA
BACFLUSHING PROCESS

Equipment made by 2” SUPER Self-cleaning filters with helix system, disc filtering element 0.8 bar
Min. Backflushing pressure
and water tank (without cartridge). 11.6 psi
Max. Flow Filtering
N. Diameter 10 l
130 micron surface Backflushing
Model of inlet/outlet Connection flow rate per filter
m3/h cm² 2.64 gpm
filters manifold
gpm in2
6 bar
702/3FX AA 48 Flange 2.984 87 psi
2 3” – 90 mm Air Injection
702/3VX AA 211 Grooved 463
System 1200 l/minute
703/3FX AA Flange 317 gpm
703/3VX AA 3” – 90 mm Grooved
72 4.476
3
317 694
703/4FX AA 4” – 110 mm Flange
703/4VX AA Grooved

704/4FX AA Flange
704/4VX AA 4” – 110 mm Grooved
96 5.968
4
422 925
704/6FX AA 6” – 160 mm Flange
704/6VX AA Grooved

705/4FX AA Flange
705/4VX AA 4” – 110 mm Grooved
120 7.460 PNEUMATIC CONTROL
5
528 1.150
705/6FX AA 6” – 160 mm Flange
705/6VX AA Grooved
SERIE
706/6FX AA 144 Flange 8.952
700 6 6” – 160 mm
706/6VX AA 634 Grooved 1.387
AA
707/6FX AA 168 Flange 10.444
7 6” – 160 mm
707/6VX AA 739 Grooved 1.619

708/6FX AA Flange
708/6VX AA 6” – 200 mm Grooved
192 11.936
8
845 1.850
8” – 200 mm Flange
708/8FX AA
Grooved
AZUD HELIX AUTOMATIC AA equipments are designed to the installations where
708/8VX AA
minimize the volume of water used in the self-cleaning is a priority.
Flange
709/6FX AA
6” – 200 mm Grooved
They permit to make a whole backflushing cycle making independent the
709/6VX AA 216 13.428
950
9
2.081
backflushing system from the filtration circuit, and minimizing the volume of water
8” – 200 mm Flange
709/8FX AA
Grooved
used to the backflushing of each filter.
709/8VX AA

710/6FX AA Flange If the application is for saline water (SW), Max. Working pressure. 10 bar / 145 psi
710/6VX AA 6” – 200 mm Grooved
240
10
14.920 the combination and its characteristics are Min. working pressure. 0.8 bar / 11.6 psi
1.056 2.312
710/8FX AA 8” – 200 mm Flange exactly the same, but all the components
710/8VX AA Grooved Max. Temperature 60º / 140º F
are perfectly ready to be in contact with this
Drainage manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to glue. type of water without wearing for this pH range 4-11
Pressure manifold of 3”- 90 mm grooved connection elements and / or to glue.
reason.