[De Anthony Giddens en esta biblioteca Las meva regs dl tod socielgie soc 8-2) 36c. La constitucién de la sociedad. Bases para la teorfa de la estructuracién Anthony Giddens Amorrortu editores ‘Buenos Aires,inmetot dela iblotca de colo. Lis A Riga [Tec conattaton of Sasely Online of ie Thy of Sractraion, Anthony {© Anthony Giddens, 1984 (ticion orignal Polity Pens, Cambridge, ‘Se teoiacon con Bal Blackwell Oxfor) ‘Scgunia edicion en ingles, 1985, tercera econ, 1986 (dos vecet) ppameraedicion on rosin, 1886 reimpreso en 1989 y 1981 ‘Taduceion Jose Lus Bichevery ‘Unica edicion en castellano autorizada por Polly Pres, Cambridge, Inglaterra en accion con Bal Bad, Oxford, Inatrra,y debi. lament protepida en ton ls passe. Queda eco el depoto que [previene la ley 1.723 © Toor los recs dela eiion caste: [Ba reservados por Amorrorty editors SA. Paraguay 1225, 7 piso, La mproduccon total o paca de ete libro on forma inca 0 mod- fieada por eualguior madio macinicoo leconico, nchuyendso oto copia grabaciono cualquier nsterma de slmacenamento 9 recupers ‘Sn de informacien no astorizada por los eitore, viola derechos ‘escrvaden. Cunlqucrutlinactm deb ser previamente soiciada Industria argentina Made in Argentina SON 990518271 ISBN 07456-00077, Inglaterra edison original Impreso en los Tales Graficos Color Efe, Paso 192, Avellaneda, pro- inca de Buenos Aire, en febrero de 1955 “aad de exta edicén: 2.0 sjemplaes Indice general n a ‘xbreviataras| irirodueson 1. Elementos de la teoria dela estructuracion, ‘Agente, bar (Ofeary poder Ttracture,estracaracn ‘Depo, cuerpo, encuentro:1@ ” Ye a8 cry 0 BE UNE! an BRSEER He & 8 3s eager 4. Estructura, sistema, reproduccién social Sociedades sistemas sociales [Etractray conatremeno: Durkeioy otros “Ties acepeiones de sconstenimiento= Gonctreimieno yriieason Elconcepio de principe etracturales Estructfes, oopiedntes otractares iacerta istora ‘Notas ertcs soci structural eindteiduaiono metodliico ‘law una versn de Sosslogiacetractaral Individualism etodclgice cura aliermaive? 5. Cambio, evolucién y poder Bvoluconismoy teorta social Brolucone historia ‘Anise del carbo sol Cambio y poder ‘Note Paro acre del eelciin 6.Teorta de la estructuracion, investigacién empirica Srtiea socal cana A. Retteracion de concepts ios ‘Hlanalsis de uns conduc ortega ‘Concceuencas no baseadae conte uncsonalisno {ardualidad de estractore I prabler del constetmierto estractral Lacontradiccién yl estudio empirca de un confico ‘Eotilidad ineiaiconaly camo ee ase & 1. Serene los hilo tora dela eetrctaracin y formas doah sean tt oesenimperaae at ab wa Tess © we! nef sh arr ‘Sas ren ea ie" Introduccién. xis: ag ine linus press con” overs sila durante wn exensa geri tsa Sopa {Gicse Midas slo cme mando de lengua ingle. bo | rae general sobre a ratralers yl tres de cilia yd | [Sse scles como unto Folge afirmar que east | {ere rout compartlo por ovietacone valor en ston sperton threumpo que perbitia rar combates de dear Br exe pers, ts Sisk SGnds in cent anemic repaint ‘Sirus Enel pina inher domurab ass veer ‘cana. y en Ia tooria social inflvenciade Talcott Parsons." SErprckigio de que goraron iste de Parsons sense exagsre T= rerie ‘repel a mchos su gusto porlo sbstactoy o> Sure y noe faltagon ertcosy deeactone—. Peo ex cero qos Ea, Scans pba wn tena de esJovy propio apenas cell oni scl on ines generals si [Buel mlemo esquema logco de lar ence naturales, Como Pan ‘SSrrbiny tatajsbs oh un conlexto norteamericane, su intento de finns ergene de tu peneunints ene rea socal euopea de Riche noantitapotine refoearia pension comiante de eae ‘ga noieamrcin Buea ery Paco sevens on cnt ‘Sino precunreone deere del marco de lee dena ‘Son, kanes ay expraton pons cn Dacor ys leg oid Saisva eid en arte, lie aie dep duce oe oe tn tends pee ‘Sabai acon ileus Mies Bronaes gar oe ees Higes sme ie qurfuten poole mamninincs = cocimisnto den imporanch deer afones de tia socal oan Soe os Baden Union a GH Mead ieee sce ation. SS tecsrecired eatiora ogand popioaen aes ‘ce Seapes: Lo Crt rte en aston das oxen manos Shr nr al occeres sagan core ea Eos Oo dea gus arcu dss pened crepe ses pe ect ‘tone conmantan atone qe worst Se cess Sn Esrope todo poops’ lasir to caveter un ears pasetone —— er aero debate deslndados ques riginaron por linea siren en lo cnrtoe Ge Passer sigan te bs pale tees srncuopecs Eimarsonciaoidtaralans adsense oma SSeportrie e ‘Julgrr as los teas Ss optus Bese eer osha Sanson tuo Se Weta har stoeer el de Pavone Ga, rt Urkowac He ic compara ua postr ind ism ears ede hake Se base mea eee Fo que ss cricos notearecance radicals (@omno © Wight Mil, “SER Cotter Agel go mend gu ar apres Se arene late primera impotianss evo unaicales jorsuedestutiaben [encmeios que sur integranies conidersban ‘itn de dee connie per Sse mabe deer se aren ee ee “Hotes Aunque ee Ste prints hile muchas ntovacionce de peso ia = Some l vrcindant lines por fsfo7en nen paca mar ‘zis estructural bien conidas entre fos que se Ta slopes is en Europ fon qs oferta setae trai ats oer ks of aes del “incense y el naturale, yer epics que se encontara mu toes do's decd fe tay oc fy reas Nofay dda ogee Evdectoal Con pesorin {Ee el acuerdo ue antes pudo exist sob abmrafcannico dela ie varied de [PSSIvaE loricas rivals, ninguna de ela = RSs presminencia de aie habia gorado el sconeeneo ove | Taupe: Eas que teabjabon en sciclogiaadvirieta is ae ‘Teansenso sobre la naturaleza de a teora social ne habla so tan {grande como machos meron. Algunas tadiciones de pensamicrte, ‘Smocl interacconismo simbulio, alan rcbido enreantoune a hhesion considerable sin aralta a ckdadela del consenso ortodono Paseo mens & ie pemomiioge sr tantoarain sn gon ars parador el compo pan de an cen ee Teron del oem tag herman ue ie Fianefor. Chefs eadiclnes uc para coir nuevo impulso. Aunque Weber habia ido inuldo [Bars tadkcien Fermontutieay tubs incorporsdo su obra el ‘eplo principal de ella ol de Verstohon (comprenaion, la mayoria {et internados nla soologa no haba conedarado Gefamente gue “hermentuticar fuera un teins dea ‘Con estas elaboraciones centro de gravedad de le aports inno- _ adore ln sori oral eres a Eufopa-* Se Rizo oer que Basra ‘este del rojo terico mir inter te produc alley ca todo el ‘lenge que no eran la lng ingles a tora cecal cob, yet, ho slo viva sine muy pujante Ahora bien, Zou ese meaulindo de e=- {os movintos? Pong a prin del ena compari econ Serzoortocoxo acupaba anes parece har dgado la teors socal en sms communes en esta confusion ‘Un tema esa nsisteneia ela mayen de lee cocuclae de es coma el estruc sparente U [pensamienio en cuestion con excopiones {iralisme yl sporestrucaralismor— en el carder activ, Fella _¥0, dela conducta humana Signiicassto que seunen i Titendencia del conseneo ortodono aver a onducia humans cone? resultado de fucreas que Jon aiores ni gobiernan hi comprengen, a lec pnd conan ne pg 367en también eircom Sees eee “Sade capt an et es idk ctana Yom wife cs parcalmente consteativo de ees actividades, Por cee sie iain empstneon S Sa BEST ae ge crea soca cen ntl otra ale i Gs qr rear lon defensores dal context ortelono. Ahora ve ada a fico de Inchon natural eto tener en ceria uate mes clas fenorsmos en que oe inersan las rvs aces de ‘iti coa en pclae lenge yl comnprension del sent. cs es ceo eis ¥ sus muta cones SS SSRIS Stcturacla il como Ta expongo en ete tra EGER ws un tern dssontnado evel major de Tos C- TEeiingue co menor inelegante one eontexto frances donde noi Noster Smee caer xtopun ental See or an xin intancon presenta ura onodoxia potencal- ‘SiNenucea cr emplo dela antigua Peron worl dea exructure- a ee icebaees weieey sega " proseniara al stra gun elas Si i {iis perso pole sutentar una identidad olen ‘Bro TH KIS Serio con un cla srogo soctologico, en eb ee Se age i ee odo elaee “Genre mS Perro iment aT or de ae practican no ln conssan drectarnente con pe= ‘emas filoasficos: Pero pedir que los eqpecalisas en concia oscil sean sersibies a cuestones filoificas no equivale a srojar la clencia ‘Sigil en lor brazos de qutones son pretnien qos cla nies ‘renieexpeculativa en logar de empica Es taen del conca ss sibee a raturaiea de a atid socal a -aanzactanoepeiones 3p sbe agente hamaro Garvan for al vicodin ‘Elquchacer principal dela wort scl eel mismo Tara eee quchacer no equivale a suponer que haga falta resolver de ‘manera concluyente esas dicusiones antes que se consign prods ‘Sn Investigacion social valion. Al contrac In prowacuson de na Investigacion socal puede en principio ajar hi we controversat ‘losbfcas ante como puede nuceder lo invers. En parila creo {queer erxéneo ncinar tora socal detain deficdamente hacia Sestiones epistemologicas abstactasy de tun alto prado de gener Tidad como st para alcansar claboracionsesigrifictivas en lene ‘ira te ans ssn melted moi coe ‘Son indiopensables algunas preisones sobre lt cteoria en teora social Existon determinadas acepeiones gue se suc arbi sco. Fav en las cieneias socials de las qu deseo tomar considera dis fancia, Cierta concepeidn erm poplar entre algun de low que se ‘Socibanal consenan ortodoxo, au hoy yano goce de aepeacion {General aiden —inflaide por certs versiones del empire 1o- {Bo como flonola de I cencia natural de que la a forma de “eoriasdigna de exe nombre ex Ia que admita exprosarse Coma an Conjunto de lees 0 generalizaciones en una cadena deductive, ata Sproximacion resulta ser de aplcason may lirtad sun en at cen ‘le naturales lsmes. St se la puede soatener, co 26lo para cirtos ‘dominios de la encia natural. uienintente aplcaia In ern 5 ‘Gal ze vers bligado = admit que (hasta ahora) no existe teria a {Banas su consruccion es un anelo que se pope future jus ‘Sinisa meta por alcarzar que una parte electiva del seta Gu. racer de as Genes soins‘Aunque eote punto de vista ain hoy sigue teniendo adherents, ena ae nquclo alo cal, a mi crterio, pier 9 biers a aay rasmnes que se aararan Jo slicinle€” aia ve que sigue, Foro exnc una version mas dbil de daa ie reclata mchusimos prtideros y que moRva Un Ex con onan ch el conto eet rezaci, Se tata de a "hey Setgas sweety en tert social ene ge corse evn Sea de ae acones pare qe poses un contenido oxplcativa, CON caer cen postars, ana parte deo que pass por storia socials 66 {ine mab ences coer Gomme Seber cede) Socroponcones platen: dO Be pobiemas 1 at Uno ata a 1a para oc BENE ecco Derma Saco ge bs eco ater atl reme eee eres Eri Se en se ri ie ee iia ee Sean ee | Penta Se, geen ‘or Lav civic en que oe verfican gen Bigs ocurner aloe agentes son mudabls con respect | . choco asend ue rca, Estas teas son ate fodo de carscer hermeneutic, Pe tae een por rolerensa a generaizaciones abstractas. Pero 6 ere inrinoece y noctsaria Ge a teoria social. La nteoria~ que eee sahejanie concept puede adic ena favor porque No [ntericne en slsoria sta no consist son pincipalmente, ena Pee jbupes cclareces el aicance expheativo de buena part defo. que formalacion de "ae po 2) Tampace los concepton RENEE cintstas on cienla social parael Guo, en iensa air ‘Sitorades bao'l tifa de cteora social estan consttuides sla ‘rents por le ue puedan cr inroducidor en eas eneralizciones ‘Muy por lo contrario esis concepios tienen ae. sr sonsctados con ‘hrc Feleridoe al saber de los agentes, al que estin aber "Ear mayor prt, las controversias animadas por el Hamado <0 tingilsicon gn tora cocaly por a emergencin de Blosflas pos isola de lacenesa han proantado un fuerte carter episterologico ‘Bi fttereseron en efector en estiones de relativism, en problemas ‘Se wericacon jfalsncin, ete So tata de asunfor importantes, Per Titsa oo geen SS ar Se igacones ce agrupan en dos polos, con un espectro Y ‘Gucrellas eplstemslopicas get cup diveradiad de posbles matices entre ellos bon validas Mpistemologian en au acepSn 4. eed Sa ee cnn be) algun Tope YES ‘alive ts qur estamos worse = ie Sptear prim yan todos rela “s o: _Focer a nombre, sobre Is reprodusrion socal yb x | Sar iitatarsen enn mousse oun inane) b ‘profndan or fa teora socal una division ene ob N. Euan somes Era counters cio quedefinal| 2, ST SIScRSD Crtodona, uno con el naturalismo y el fancionaliamo. A ‘esr de a terminologi de Parsone del «marco de referencia de laa shay ddd de que en 2n proyecto tedrco el objeto a 200 a‘Tox rehnados en este panto que Parsons. in st alague al objetivismo facta Se ae ee een eee Sherer eee unre Sr ee eee i peas epee ee re — eee once a eee ee aH ‘logue ellos hacen jPero qué diversdad de problemas complejos de Shilsts socal viene a poner en descuberto ele pronunciamianto es Eee uadicionce de peneamuento erabeckan, stots Guise ch ‘ata dea diveridad mma dels abordajes con que hoy se encucr Tired que no compart ninguna tradicon en partite Pero ls como: {Fda san contepcones mstaberias faerie puede ser un p= {esto para a pores intelectual St existe dea espana y ee eae wr drain vs cua sug a un Far rer Frente diferente dl que contibay a engendranas Ad or ro Sol are gp err el ng Sa | Sco pars Ia teoria de la estructuraciGn. Pero no acapto que elk Sarai ta cvapracon des ssbjeuvidad on an ac Soe En cambo de ello, priccar sociales, ners Gh \ esis consideran atusdar ona ats de i coro taeda eal sults inealucidu en prteuar por a fenomeolagl ermends So Resta allen dees Rees eee eS ee erenlcorma deers sca eguvae ares ge eae mescara Es poleatee or pat cancepto y {Gifted ston st ito a pola dfn sxactamonte somo a at ie que Lafont Tipo = eae 2S iim panineeertt en einem eemaies eee oe ee D Hace an places om Hen i ri oolan Be co Mack aeaes Forge knee pave saanle om Suklenns ae a alone ee ee ee meee {ipoctantor for lo que ts ss Wovta sata no demand Gants Bo hacia ol eng conto ura vt distri de a irtrecis Sie das io amie y Race o Bede crn compen ‘San deisel eeopecion acta oe Rome eee ‘ela inns por ekdepger uno con nwa ns ‘Bitgenste son hr dos nen pines del muevo ander. Pee SRE pe vendre gla peep {ter tentacion de converte en dinciple confno de cualquiera de Sarwar eta libro. T San breve resumen doa ogazacin ra pee sentr ene pimer cpio in sara eos pnp Conte e Srna on ve gover aire ben ciel shee sooo eee med oregon cena eaefnehuidos ena eoria de Ia etractaracén, ene segundo inicio pate {nds sustantiva del volumen con sn examen dela conciencia, fo i Eonasientey laconic dela vida cotdiana. Lo agentes umanos Space nattobes ds Te qo hacen fa apt de comprender To que Tben en tanto Ts bacon Yaraptides Plas del actor amano se JPEIavan eh peneaT de una mera confinas evel ino dea conducta ‘Ca slgaliccién de a concienca pricic en ema rector de Bro, se ladbe disingulr tanto ce ln conctencia (a concioncia dics) ‘Some de lo inconsconteSi bien admito el peso de ‘ncons: ‘Sinus en conscion y matvasion noche as pods conforma ‘nes con algunas dela concepcsones mas corrcries sobre esos asf toe. Adopto una veraGn modifceda de ‘el yo pero sntenio _SioAaebty dptSamete ton ie gus ban soe, Sw ce ‘ich de In actvided social ctidnna, Erp i epresin saci ESET coudianas ev Sento myers no enol mds compleo,y ‘ro que mas ambigue. que a fenomensloa ha Vuelo farilar See fring scotdianae apres con enacted scarier ntnizado propio de TUR Vis Soci Gur as studs por un espace Wempo. La epetison ‘Sessiciacies Sue's alison de manors sersfante dia as dia cw ol_ “Fandumanto maton a: logue denonuno i ptaraezsrecurva dela “sma Vor su rstafees coals entendo gues propiedades “Ginnctarndse dea stvidad ssa por vis dea dala de es fire se crean de conta partir Ge los mismos recurso que as o] al daria enen una gravitaion cerca en tanto refrenan Ia fuentes ‘Sc tenatnincoracente que de otro mado sbmortertan io mas de re™ (onvida despre El caricter stuado de la scion en un expacio- tempo, la rutiniza: é ‘posible estudiar consecuencias na queridas sin emplear conceplos "\y ane. we byway a Su ycte oy afunconalsan Ade a dngncin prc de ln inten seereeeTumpirceconecta size definicron lo aspects intencionales de TESS lgue a su ver cxge operar con una interpretacin del == ‘animus rinada de Ta que seen sutertar quienes preieren prem = auior hs Se ais oe aes dl mao materia: ‘pesimenie acundo pare gla a investyacion c= estudio, OP Pre hupar de ln inorecctonesrlirizadas de prities que son fi sexu ‘prio, pans tomar tn semple ae puede demosrar que la propie- ad privada, un conglomernde de derechos de posesion, puede ser __ ‘Steducidan tn nutridad india o en meds de ustntar un cone {fol gerenclal En lo que se flew a lo argundo, es preciso averiguar ‘Shplcamenie las practice stands ese eotdin en Gert e= [Peo de contents convergen unas con otras para entrar diecast Ehuraseproducan sltermca Ineresa aut etr alert Jo que Pu: ‘Sen dar aconocer unas ses como exeraos de nteracion exe ‘hnguna razon para que enc estudio de ells los socilogos no ado Tenulgunas deine eenicas de investgaci elaboradas por los {Safe includ Ins ecnsms gris den eograla hittca ‘Silas cence socials sc conciben como onl erfodo de predomi rio del conseneo ertodono, nan logron no ven uy notables ¥ 14 [mportnci dea investgasion sel para cestionesprctcs parece imuty tome, En eect, las ciencias naturals, o al menos ls mis ade- [ntadas de ells, ponten ley de precen definccn y general cept ‘lon alemds de'un petimonio de observaconeseimpiics nd {ables que ante explicnion en Jos termunos de aquellasleyes. La (Gencia hatura whe mecad on apBtudes teenologias portento=s, {ano destructive como consinactvas. Ajuicio de foe que auerian trode cena soc dimtamente bea inca natal era sin duds so alcanga tn distant segundo optimo. En los dos 2 iuyal? reo yo, en efecto, que esta sion se puede sostener, aunque ‘ode lug Se cnende qu ninguna compareson de esta nde po. ‘dra ser preci por ls diferencias misma entre ajelo deo ue so “rata on cada cana La toi ox gue Ia flexion sobre. Ss ee ee riots Sade ea ae baie ema ee ee = ‘lremos, pe ejemplo las eoras soe a saberania ‘esse europe ene siglo XVIL Se orginaron =ural nose ven fan enorren. Shiicssonamos un poco ade sobre estar consideraciones, vere rmce porque puede parce que las nein sociales mo generan unt Tanta demir erisnal y tambien por que toras «ideas pros Gavel psn pun setenes par el peste logue uc rdico- una importarcia que concepsonesarcacos dea cen tural ne posce, La demesne van interesantos en Is cenias a pes ea eee epee Loe So Syeiee oer ameedeetee ee eas “Ger de ser parte de OL Yao tora que en Gens afr Ta so 2a eee ee Segenbe ace sopra tee See ee Se Bf ieadetpieacenutenemnn ctcern ponte Seebneaes C8 Societe area Ee 3 mare newt ‘Si son corectas,extas hucubraciones llevan por un camino derecho ¢, 54” a a waar ff ssscrstaateismoss ca oe cee aa ae So aes Snare aoe eae ee cots SESE unc poeeen oie ee @ Sim eunbarys hada Butbainn a Caasila oe eae yen Cal Limenas cole deg "Ae tela tS Getvk © prrctinan He Serlloyele~ be ee a sali i a taeque ot haga. Por ol suiiio no es representative de la maori de los ‘ioe humanos on su yelacén con ls intencsonn, saber que 20 2 ce fray gs ecu uno perp fo ain de ‘Que ocurrera. Li muyoria defo actos no presenta esta caracerstich slgunce fission foe para considerar eemplo ‘dc obrer un succes ‘non que To hecho parla persona ss inencional blo aly efi, unstelagente st equlvoca en esa defnion, Un clit «bord de un Sara nieve is Fol NE cn de var el rambo per mations que ices una bom yoniendo a tza tobe un Nr angio tal que, tomada la taza, muy probablomentseal- fh mtn seal cetvamete se ween ae crete at que oierho por A poauptincderie onl Ay Gene et cy a gus tiene PotD Aro wok cate Bio en. CANE BT ldo gue c propos vokar ed ale vols tefl nd Bae occ opus quel cal sever, noo wks. I a cs hoter alga sinner? diferente de produce onsmcuencias sin intention? Considerese ol denominade cefslo. fncamblo, porque se equivocs de palancs, Nunde al Blamarc: ize Se ee On Sata aeons Reve pars aa algo con intencin, pero no fo que imaginal, sino que el Bismark =. MR —Sar yr sala. Aunque exo > inlencional, el hecho de que encendor a smite hunuido por sa accion, Otro eemplo a algsien vuelea con ine ‘Greion cafe la croonca erémea de que es tesvolear dl cafe ew sods es perzona surge no fiers infencianal: aca omo svolcar el ten, seria intencional* (En la mayors de lo cazor ‘voles algo lene una coanotacon de no intencionalidad Es un der= SS fz alone yan lation no foes Supongamos que laren o> “Bee rals ses capturado porn play asl debido promeso (GS rat on prin condom por of nti, Texas extn 200 BESS intencionale del acto de acionar la lave? {Out co- SSS a init daar noncienare un cfmple mis a iizque sobrevinoenel cur de una accion en qua persona intent Sere es” Una pant de aepopen orice a ee SESS Sian rr dono eg i Sear peat ocurs el spilt modo, que se ponders por SEES cehnemee un tuber que tenga sn conjano de moneda avze tite un conan dc mone de shez cenaves Bouse he SSotmran dseiide a ar ar ter come poder erro Ug. $Rikiduoe en un dren urbana. Se adopta el supuesto de que, aunque 2-\}™ ‘Sistine hulled hacia lotro propos lcmbwon de cada gro So oe viv nun vectra ante ramen se ersten SRSSar Sabre el tates cada pene movie ans gues ercuere hacer algo bien diferente, como scanzar la tama ota persona, Freud ‘ontlone que cas toda coor decline de condcta lo Hise sue lor ‘eslices en el abla, de hecho reeponden a una motvacion scone. ‘dente: Esto, dendeIsepo los sta Fao definiciones intencionales ea ecto angulo) __fee,prssamene, ce ernes Is opinion de aut ara vale con 3 cen quien suceso sea intencicnal ak fie. Eto confunde Is des de un obrar con dar defini Sips de uracin®y confuse ol Suite continua de mateaon es “Goriinfividoeestin empanados eee: WR Soon eee aerate ice eee BC oer cheered aS epee es § Se ereciecoe meee Saeed Bee eed Se eee eee yy eee ee moos seeps eerie? ME eee se ce tancn eee arvran, Sa ee See ee ean cee fede eee ee ee ae ae aaa eh nie ee ene See : = Sa enes eeaa . er eer canines e ordinario mantienen de — "este concepto como lo propio de un acto del que su autor sabe, SL cee aesamna I eee cerca epee nee ae SS ET oa ~ HEIST Letimacn Retguarveates Crack 3 ae ee eee et a ee ae roy asec de inferesessertoises Fa eta concepedn el uso de po- » St pansy mismpns an recurso. Rac ES EEE miler como un elernento de rutina dels actualzacion Sos ha eproducton Saad No deberas entender Ie “SERS Ge dominate instar eninctuciones cxales como mol- Sir pura sseres douilese que se comportaran coo Ton aulmatas pro Eee gor in cincia sonal cbpivista El poder en sistemas ei cn mas 1 nugtnafutan de Gera contruidad ef Bempo y espacio presupone es sean rea ere Seon Gener uaa Serine acl Tinados, "inéluir sobre las actividades de sus superiones. Es Taj dennis lat dil cont en semasoxilen @oa veo Qe ty Foucedk 2a vere 2 py Bt le Council war ponte eately. Wes ube o BloSaale wd} coven uiedol 3 meg *eciaesceven wedl spaces eee eel Sp Wats at samecyrereiey ermine Se eee ee nee enn ee ‘tale de rlacones traslormativessgiica ue sstomas sociales en ee ee eS a ae inne oe bse iets batters eens foo ee ‘air me profunds, evuslae ela reproduc tari, denoino principio exracurae. las ‘minantes de creglat ena bibnografa flowin 2. Release coveiben con fresenci en commin con cps oral a elo pcan oa ope Setat ni fitted semaines ge Min ange coelrmens op nage neta aligenieeeamee nates Se ena gee e elaeaae ie npeneranrr eames Sei Senatgee dateamer anpiregen SS Bicester ‘Geer pena ropes rasan ares iceeseae SiS ors eeretsrr ee Sencctgeticy mene pean is tanto, propiedadesextniturales expresan foanas de doninacin ¥ Vena yWecuere ORirtan, sean net A alypacnn ap delshacheos implica sprocednienice metSdicos de inderaccen kta eas paris jal Racer niece com prc la contestated de Je Scemnros stun ol espectrs de conederacioner sad hoc qe Pe Gast desu prtciparepestivaments en acualzacon de [Ser inant peor dea Tacs Sapte, so pola agregar expe fac tn toes sot es Se lanes Sect an copes merstod gaa an es rveles de una concen ducartay wnat concence pes Hip seta dx acne occ ting cone Sts porqur cierto namero de autores ischcos (oom el ‘Geo de Winch) han endido a fustonuron Reglasdendtan por un in consttcn dad pr oa Wand rciatn sok “THe introduc este uso de westracturas para contbuir a romper ‘en lcarsetr Bj o mecnsco a que a torino re incina en a icisgio ortodoxs. Las conceptor de sistema y de estrcturacion ‘cen buena parte del trabajo para el que de ordinart se convcs 8 “structures. Cuando proponge un uso de sestructuras que primers ‘sta padiera parecer lgjado de las inerpyetacionescorrcites de ‘emi no prbtends sotinez aut se debe abandon isto iio de lermiros dele socologia ponder tener empier dables gus lod sg encontenos donde x extabloge una dierent SEs stakes cls emurcindor que lov npn Bete sei, ‘owes una objcién particular que as hable de -estacturs de cases, Hosters defor cia industanisass cs donde “Termin se san para indicar de un modo general aepectos ine Saas porns dss ese cog es oe Un ar ets rete ee ov de ura laceglas fos meursos que se aplican ala prion ean acl scial somal mismo Gempo, los mesos para la repre ccisistemicn (Ja dualidad de estructura). Pero como so eb! Tnlerpretar esta esis? En que sentido ae purde afirmar gan eel ac ‘en que me dodico a mis quehaceresdiaros mis activicades consi. tandlan y reproducen, por ejemplo, Ine nstitaciones globales del {aptalizmo moderna? zQue rplas son invocadas aq en defitiva? ‘Considerence los siguientes mplosposbles de reine: 4. La ropa que define al jaque mate ene afer» 2 Una femal ay 2 # ae )su La fomula on = 9? +n ent toad del empl de Wit Pap Le Soar Sa nnerts Una pavane cee wa eee Se on rk tgundn pemona cabera a formula que opecicn Garros que niguen- {Qu eg una forma de tos tp y qu rama a ocala ett Cogctr aera {GEE ong slguien a poccnproetrain enter i sere ik Seals eaten wc in oc ctor ens oon 15 Ferman: Compeecer no erupts mental dor sccm SEE ia clcin dl eng que a secu de nomers presents Ss onc nos on potaa anal al seta on gus os ae Sper een oes cts hatin Bs gibt orc 13 «Como rela Re evant a las 00 todos lo dias 3 Testu negla que lov obmeme debenfichar lar 60 dela manana. (Otroe muchos sjemplos se pean ofrecer desde lug, pero estos servrin on el presente content Enel so 3, alan es ns 0 menos ‘Gquivalone a habitoo atin. Aguile acepcion desreglas es mas Ben En porque por lo coman no presupone inglan precept tsico ‘fue clindividisa obedeaca ni eanci algun que so aplique en rex aldo det preceptor simplemente algo que la persona hace como Fito: Un nsbsto es parte de una ruin insite con fuerza er ln Brtiiins cin srumeneos apes dyna pric dir infrmlnencotetoy ioc pr con ‘Una formula es un procedimiento generalizable; es generalizable [Forgas apica aun espectro de contextosyccasones, en proce Eimento porgue fact In continuacion metodicn dena tectencis ‘Stobiosds,;Son las eps ngietcassemajanias a etar? Creo que lo ‘Seu y que stn somefansa ce mucho mayor que su parecio Con lat Foie doa clase que Chomsky aduce.¥ esto parse ademas acode ‘Sih los argumentos de Wittgenotin, al mens Con una posible inte. [Pracion de elle, Wittgenstein acral Cas Ba ‘Sales caractoriica J reglas que interesan scuestones generales de cil se pucden presen como igus ens saan aan Por relas que son de naturalza intensiva entindo formulas que s invocan constanemmene en el curso de actividades cotidianas, que ‘hiran en is arculacion de buena parte de la tectura dela vida SianaRaglas de lenguss son de este carter Per de gual modo lo Sorc por eemplo, los procedimsentos ulllzados porsctores en a rg ‘izatén de hurnos en sonversaconss on una iteracion Se ln po ‘de contrapener a pas que, aunque quiss de vasto alcance slo eer fj superficial sobre gran parte del textura del via #0- sntapenicin es importante, aunque solo fuer Pore co EN por sspueato entre los anaistac sociales que ls Setrciae — po la ey cond som ls ue mao ins Petia ariclacin de ura actividad socal: Por mi pure sosteng hos provndlmnientos en eparieniatriviles aplicadom en Ia Silas tienen un infujo mae profundo slr la geealidac ela foes soc Las atogoras tates se explcan ns omens Por nm La mayor ra rea neva tetany repeoducsin de pricicas sacals son aprehersdidas so Sn Er ow actors aloe saben steno ser Con. La formation dina rege ya oe ttepretcin deel, comma he sea sy en ls socicdacies meniernan enon gradaciones de reuibucion irene prcrtas, Pero seria un grave enor subeatimar el vigor foes spicadas informalmente para ina diversidad de pric Ypcalciibievaredad de procedientony de tcc en i cone” 'y reconstiticion de encuentios aquellos que importa para tener una seguridad ontologea probablement tengan particular aviacion Loe “de Crfinkel om sn dda ietrctivos Sele ste punto. nican uc las precripcione incuidas en a artic Df de tim Inereccion dieria son ochomds Ss coeeivae deo {gue padira sugere In comodidad con la gue de ordinarso re lat ap ‘Soest sin duda se debe a que la rnputtar o acto atipicos que Ie ‘Siperimentaderes prodclan por ndiencion de Garfrel perturbo- ‘Thifc setiminto de sogurided ontologic de le aujetoes porque sccavaben la ineligibiidad del discurse, Quebrantar 9 desconocer ‘plas no om, dende fuego el nico modo en qv a pda entdiar las [ropiedader conntutivaty sanclonadoras de regia inwoxadas ten. Sreamente: Pero no hay duida de que Garfinkel conteibuye a descubrir tm campo de etucio de notable riqueza cuando cons la salle Ima del seislogon Ia strarmatacion de culquiey piesa de sciidad ‘cial ordinavia enna pubicacionlaminadoranisting sestructurae como trmino genérico de westructuras en plural, yp tnm'y otras, do lus spropiedades etracturales de sistemas Eechice Se cpuracturss denoot no acl regs implica en a prod Sony product de sistemas roan sino arin recuracs (sobre foe que na he dicho gran cosa hasta shors, pero Je hare pronto) Sega ‘luto ondinasio en fas aancat socales, ceructra se nucle emplear ‘Soundo se lencn ch mente le aspectos mas duraderos de sistemas Pac gin y mare meio utes frenie'eninttucones Insiciones por defrsion aon le rasgoe mas ‘araderoe de una vida socal Cunndo menciono las propiedades {ructurales de sistemas socials, ine rflero asus aopectos nitions Izados, que ofrecenselidees por un empoy un epacio. Uso el con- {eplo de sstrucurat: para dcanzar relaciones de rasformacion 7 tnechacon que son los tonttadores de creto»sotrrados en cone (Sine observadas de reprodsceion sstomica ‘Guinro espondcr shore la pregunta que originalmente ice: en aque condivionss ne ponte dec que ln condcta de actres indivi Weijeproduce ls propindades etracurales de colectividades mayo- ot La respuesta tn emp mae sci sdf de lo que pare ‘SEknuniive logco,lerpucstaaela noe mus que una tuto ‘Renter aunque la ecstncla contrac de grandes coletvidades © ‘Siedades celdentomente no depend de lan actividades de ringin iRGviduo en partcuar es Claro que esas colectividadesosocedades {Sdarian de oust st desapareseran todos los agentes itereadon. En inhivel sustantiva, la eopuesia an progunta deponce de custones {que adn coperan ser abreriaw ins que eanen aloe mecarsmos dente {racon de frente pos de tts sodetana. Siempre sucede que {ESctdad coudlara de ctres acral aprovece yreproduzca ra {Sor ecructuraie de tistemas scales ms amplon Pero aociedadesy SrSceo lo voy a sclarar no son necenafiamente coletvidedes wi [icades,-Reproduccon socas no oe debe asilar a la consolidacon ‘etuna cohen socal. La loalizacin de acoresy de colvetvidades (Sn dlerentes seetores © roptone de sstrnas sociales mas abarcadones ‘Sone un fuerte nue sole dl clecto que justamente Su conducta ha Bitual procuce sobre In integracien de ttalidades societariao. Aq {Ccamas as linitactones de opposites que se podria usa? pura lstrar el concept dea uttdnd Oc etrocturn, Un considerable Teiticimicnts sobre protemas de ands social we puede recibir del ‘studio de ar cuaidatcs mcursvas de habla lengusje Cuando pro- ‘Sisco una proferencia gramaticl liz las mamas elas sincticas ‘Que ex proarenca contabuye a produc Ahora bien hablo el ese thon lenpuaje que los otros hablantes demi comunidad linge; « a Sea ee ee ad “Tia sstudiar or modos en que esos sistemas, fundados en las activ. a eS a ee See cet ea See eee oes ee Se nrc fe cures we a stay de abe de aeons Soe ly S28 Se nn oe Soe coi tse ee Se ee oot —Pliicads en prictoas sriles sen cieciaaspecioande.ninternan ta ‘qe, un sentido durkheimiana, las actividades deelos. Es ‘Sesturs nose debe asimilar a constreRimento sina que = SESE Sabine an Goat hago eles he pe = ntament pla teeactu, pre cnt Taye 5 3-~~picdacdes estructuradas de sistemas sociales rebazen, en empo ¥ ‘Spacia las ponblidades de contol por peste de actors ndividunlce ‘Gunlequiera Tamporo compromte Is penfblidad de que las teorias {fr le actores Geren sobre es sear eciales que elon conten ‘Xitcune'y constr en ace actividades pcdan refcarexosse- {ecmae: La refeacion de laciones sockales, oa saturalzacon dis- ‘ursva de las ercunstancas y products Nstoricamente contingents ‘Sela accgn humana, er una dear clmensiones principales de aes Jogi en la vida socal? ‘Pero aun as formas mis toscas de pensamentorficado dejan in- tact in gravitacisn fundamental del ertendimento de actores un ‘os, Porque este enendimionto se funda menos enna conciensa dis ‘craiva que en una conclenia prctica. El saber sobre comvenciones ‘tciaie sabe af misano y tore ote sores Pumanen requerilo para {Sc capresso corel versa de conteston de nvidia wc ‘Sinton c incalculable Todos le miembros compatentas del 2 ‘Seda tren ampila destrezs en las eluzacionespractcas de atv ‘ces sociale y son sasciologor: exporte. Esser que poscen Bo ‘jee parse icon pesistonte de lava social sino que es un le ‘rent constitutive de eve dae. Da importanca a esto ee abealut ‘ent indispensable para evr lo errors del funconalisiney dele {tucturaliant los que se prodocen cuando se buscan los oigenes de [nvactividades de le ages en fenmenoe que ents dexconeen der {ite que a ellminaron o xe dloron por saptestas las razones de les ‘genie misnon se, la racionaizacon de I acon en tanto into: ‘Ege de manera permanente en la cetracturacon de practios soci Ise Pero no ene menos ismportancia evitar la Yecada @n sl erTOr ‘puesto de abordajer ermentuticos y de diverse versiones de fon ‘onologia que se ncinan a mirar la sociedad como ln reacion Pl thea de sujelos humanos. Ambas son formas legitinas de eduecio- ‘smc: nad de une ficients conceprualioacon de duabdad de ‘Stic Con aregloa la ori de mn estractaracen el momento de {t'peolucciin de ln asm es tambien un momento de reproduce (cv low contort donde we excita ctidinannente la vide socal Esto (Sastaun en el curso de is conmociones mis vbienias 0 de las ms ‘adieals formas de cami sci. No ex exacto vor en as propieades ‘etricturaes de sttemas sociale wproductos sociales» porque esto lleva ala ica de que stores preconcttuidorcoincider, por alggana ‘anny para crearise® En ln reproduccion de propiedadcs extract {ales para reper una expresion erplenda anes, los agentes tam- ‘Wee reproduce las condiciones que hacen posible ea acct. Estrac tra ng existe con independence del suber que los agentes poscen bre Io que hacen en st actividad cotdiana’ Los agentes humans SSS guna deinicin. No betas, lo que hacen pact sr por cor Fipitte desconocido bajo otra definiciones, elon mato sepan pore {Bote lan consecwonciesramuficadas dels actividades «dase or "Er dualdad de estructura ex en todas las ocasones el principal eo damp A ves prompemm ol gly revo qs os tpn *Fitcen en i dace una srividad toa cotidianay en tanto eo ‘onettutva deena dracon Pero ol entendimniento human co sempre {Shuto Hirde una acion produce de continu consncuenesas > Sieg por aco sen i corms ne dar ‘Eide realmarnacion La historia humara es cende por sctvidces ‘Benoa per no oun proyecto nesta, exap sempre privin de continuo por sores hurr qe peran tol eras ‘promenade i ceanatancia de sr chon fe anes ceatarce qt atau cistoriaw a sabiendas, El hecho de que los eres humanos troricen sobre su accion sign fea que at come Ia teorta social no a un invent de tetncoe socials profesionales as as Seas producisas por esos teoricor inevitable [ene hacen realimentacion sole la vida socal isn: Un aspesto de {Sto ord intent de epctary por exe camino golem, coniciones ‘Sereproduccion sistema de clevada general, fenornena este uc share importa impresonanie el mar neji Fara ‘sprohensicn conceptual de esos process restr de mov ‘dn tenemos que sotablacer cetos dis angow ur intreran lo ue Ibs tiseman accaies exons como practcastpreucicas en escenario ‘interac Lax elaciones impli oactualizadas en sistemas so ‘Gales sory donde ango, muy variables tn ioe trainee de ou grade de “lattadsy permesblidad Puro, aceptado ex, podemos dicta os ‘iveles on atencion a los medioe por lor cuales Gero emento de ste temidads a conzuma en una interac. Un nivel ese destcao eh {general ene fancionalismo, seg lo spuntames ya, dole lites Pendens cance come sn proses homo fin a rani fos de auto-rgulacion que operan en el interior de un organism. ib otter nique da maja ‘eles sistemas sociales vuelve muy lj ein orgaricoy oe coe ‘med de epreduccdn sistema ratvamantecmcanioadr fo er ‘nico que me diciema en soiedades humanas Se puede considerar ‘Que tuna roprostuccin siatemea homeostatca en tna aoc! hu ‘hana incluve la operacen de laze eauales en ae que unexpectedcconascveneias no buscadas de a accion ralimenta las ircunstancias ‘Riindorss porn monatifuria Pero an muchos contexos de vida so. Gal cournen proces de sitrado de informa selactiva, por don- Se actoreresrnepicamente situadee buscan regular rflexivamente Its condiciones generale de una reproducion sistemlca, su para ‘manlenct accom fal como sor wa pra cambiar El disting entre zon causales homecstticos y auto-rogulaicn sefleiva en is teproducesén sistema se debe completar con oto ‘alsel que separa ntegracion socal integrocin sitemsica>™ sega ‘esse poste entender de suerte que suponga reciprocdad’ de {ea (de nutonominy dependencia) ent acores 0 colectividaden™= [Entonces, ntegracion soil significa sistermidad en el nivel de una {ntraccin cata a-cara,Integracionsstemica denota coneciones con ‘Quien enn fscamente ausentr en tempo y espacio. Las mecari ‘res de inogracion sstemica Gertamente precuporen Ios de integra. lan social, pore coos mecaniamos son ademas Gistinton en algunor ‘species eocrian de os includ en relaones de copresena <7 rey ny Formas de institucion 1a vision se reas en mands de signfca constition de zene {ido y sanionesnormativas, junto come concepto de recursos fun ‘damental pars in concepruanrin del poder, roe consigo varias {implicaciones qus e preczo enunciar™ Lo que denomune is no Galidacees do eetracaracion sve para acara las dimensiones rec toras dela duaiidad de estructura en una interaccon porque refire | ‘aogosestrcturales ls aptitude de entendimiento de los agentes. {soctore ulin eas exiles de etractaracion en la tepro> Tpaler_Je ~~ >t] Pen? as dimensiones de Ia duatidad de estructura se represontan en figure 9 ™ Actoes mano no s6lo son capacee de registrar sts act TEitdcs y Ine de otros on la rogularidad de una conducta cotiiana; Duden tmbidn sregistrar ec rpstos en una concen discursive ‘Gaquemas de comprensins son lon modos de prefiguracioninlegra- ‘ost lon servorios de saber de los actoren, que se aplican reflex “emente para! mantenimiento de una comuniacin Lo eservoios [Sc caver gue oe actors: aprovechan ania produccen y eproduccion ‘Sota interacion sgn lor mms que les pormuten product atom ‘Since mssnes ec La comunicacn de serido, como tros lo a= [ecto de la contextualidad dela accion noe dabe ver meramente Fennel que osure sei un espacio Sempo, Lae agente, por Tuna Integran ratgoe temporaicsy espaciales de enewentros cn procesos ‘de consttucion de sentido. Hl concepte de comunicacion, en tanto ‘Senento general e una interact ex mas exenao que ef einen” ‘Son comunicatvs (oe lo que un actor squires deci © Race). Una ‘Ser mas hay que evitaragul des formas de reduccionisme Alguncs [Mlésolos han intentado desictr tears globules del sentido ofa o> [nunicacion partir dela intencén comanicativa: oom, en cum, ‘Topusieron que uns intencién comonicaiva es 220 sumo marginal reapecto de i constucion de las cualidadessigrueativas de ura n- terion, pone el esentido» es gobernado por el ordenamiento ee tructual de ostemae de alge, Ahora ben en a tora del struct ©cin se atribuye interés ¢importancia equivalentes a esas dos for ‘on sopectos de una duatdad mae que conssatvas de un damn ‘Dutuamente cxclayente ‘iain de esponsabildads en su acepign cotidinna expresa con justeza la Intersecion de exquemas interpretative y de horas. Set “eponsables dele props mtvidades tanto explicar le razones ‘Stele como ofrecer oe ngumenion normativos que las Puen =p ‘Sicars, Componentes norbativar de interaction be centranslempet ‘en relaciones ene los derechos las oblgaciones Ninna {deena posicionesintagra una teria de a accion que vea en lo se- so humnos agente ntligentes que regietran rlesvamentee ir Se su recproce interaccgn, Cuando le sistemas sociale se conciben ‘Se prefetnca desde el punto de vista del sbjet sociale ae termina {nsltiendo.e influ general de un orden legitino coordinado nor ‘mativamente como tn determinante globe! 0 sprogramadors de ‘Conducta social Ena perspective enamascars el hecho de que lw le- Siontos novmutiven OF usermes socials son dena Contngenis (qos oben mer rusentainny putas en vigaec a aves dota Nov ‘icion efecva de ranciones en los contextos de encentros reales ‘Sncionce normativar expresan arimetriae setractarale de domina: ‘Sony ls reaciones de le nominalmente sujete a lla pueden ser ‘Se ay diferent ds aren expresones deta compere Qu de cope area ‘Convienedestacar que cenrarseen él andiss de las propiedades ‘ctructurelosdesntema sociales eo un procemento vido ss ase ‘Sdviere que somete a una qué —pone en suspenao— una conducts ‘heal mpstrada rfleivamente. Bape imperie de ura qué semen. te podomoe ditinguir wes dimensiones exractuales de itemas 20. ‘Sale: slgpficacion: dominacionylegtimacion Las connotacones el “halsis de estas propiedades estructural se indica ere euado que Sigue. La tcora de la codicacin sceptada en ele dels eats fas de nigiicacn tne que sender aloe extracrdinaroe avances dela semidtca que ne han introducido en deeadas recientes Al ism tiempo, tenemos que guardarnos de asocarsemiotica con ett “ structures de significaciontenen que set aprehendidas en todos Joe cmon on conesaae con dominaclon'y legitmacion, Una vez mda, ‘to rsponde al influjo general del podtr en la via social En eto [punto ce preciso sorter Gon culdado certas porcine, Ac impor ‘ince custones se pusieron de relieve en ls ertica de Tabermne 8 CGadamery en los debates que siguicron™ Entre otras conan Har ‘eras erties ln concepcien de Gaslamer de cradiciones.saturadas Unglisticamente por ne Raber demostraso que marcos de sido 2 ‘Suustanclaran con diferencias de poser Esta eftene= tien vida, [aoe propio Habermas based desaollar ete punto en diner rostral cance de formas de comunicacon satematcamente di {orsionadase, Pero sobre esa base no abtuvo una combinacign sti {Betoria del concepto de poder con una tours metitaconal. «Doms fcione no elo mismo que eetracturas de sgnificacom ssistems ‘Seamente dstorionadass porque domunacien ~aepun ls enon tale condicion misma de cittencia de codigos de signifcacin, “Dominacions y spoders no se pueden pensar aslo en fos lérninos ‘Sc esimetrian de dltribuctn, sino que a debe entender que ni ‘rents una asocacin sil (oir, una accion Nuun como {BD. En consecuencia —y aqul detemos tomar en cuenta tamiien las Implleacones de Tor escrito de Foucault™, el poder no es un fon ‘eno intrneccaente nocvo nila mera capacided de nec que nom {impoco tna dominacon puede ser ssuperadas en alguna sociedad Prordad sobre lo semisic y no e ala inverse? Cabe enue, meparce, por meio de una comparacion de concepelones estructura- [ney fo-estructuralistas del significado, por un lado las que se pueden basa enl timo Witigencsin, pore tre Fundar una to Fr del significado en una ediferenca- ela que siguiendo a Sassre, ‘no hay evalores portves, conduce, de manera cas inevitable, un ‘unto.de vista que aentaa io semiotco Eleampo de signos las grills [Sc significado, son creados porn natralsza odenada de diferencias ‘Que lorman cidiges La rcarada sobre el cbidigos —desde donde et ‘iftalo impositke volver slr hacia el mundo dels actividad yl Steno cr una tices caractersties que edoptan autores estructars- Its y poosetructualsts Pero esta feteada on tn alguno e= ne ‘earls H comprendemos el earacter mlacional de los codigos que Be- ‘eran un sigrfcad que es preciso situa en el ordenamiento de ‘eas scales en la capac misma de ster con en la mullpliciad ‘Secontexce de una actividad soca Hz un descubrimiento que el pao [po Witlgenctein en electo hizo aunque sabre un elon Hlosatico May Eifcente cuande aburlonG agnos de los principales parametos de Sus primeros atten Mientsas que su primer analiss de lenguaje ¥ Signendo desemboca en una parsdoja una especie de feta Se ia ‘Siler de ndos, cogila deste que ae uss por ella, suvisién ‘tina 2 atene alas prcticnswoclales de atin. lst las relaciones ‘emloticns mas complicadas onan ra raz en Int propledaces seman ‘ica que son generadar por lar propiedades de actividades diarias ‘golemadas sop rglas Ena termunclogia incluida en la tabla de la pgina anterior, os igi implsto en la signiacin no se asumdian a =cimbolooy Mucho autores consideran ejuvalentes bor terminos, pero yo Veo ‘nics sible, interpola en ineror de Orders simboico, una ‘Simencign escncial de ln sconglomeractons de insitaciones Lot ‘Nonboloscongulan Tos «escedentes de siprficador implieitos en el ‘aricter polivlente de lor signos conjugan sella interseciones de ‘Stiges gue son especialmente chs en Gversat formas de asocacin Se sgrcado,y operan siguiendo losses dela etafora la meton ‘hia, Ordenes snlioosy modos de diacars asoiades son un IuBAe {nattuconal privllegiado pare la ieologia Peo en lator dela es thacturacon bidecogis noes un cipos paticulas de orem simbsbico deforma de dincursn, Nove purde dedindar ediscurso Weohoghco> Se scenciaw, por semplo, sdedlogia» dena slo aque asters ce domunacion qu gone in signal con ls gitiacton de Podemos er, por el eo de a ideologia, que estrucuras de signif ‘act son separable oo analticmente ses de a dominacion, sea de iggluimactin, Una dominason nace de mowliar dos poe dicer- « pies de recurso Recunie de asignacin denotan aptitudes —o, me formas de apd tslormativa— que generan mando reeeice bienes 0 fenmence materiales, Recursos de aulridad ae Sos de apt traformativa que generan mand sobre pet deta lores, Clerias formas de recuron de asigacion (como a SOE pinaster ote) pueden presenta a aparionca de una sexe (Siti al de un modo gue sean he sostnido, no ocurre con Pro. in esruturalesen general Desde hogo que bajo aero aspect Pten slvontde de que enon Ua > espacto-tomporal Fost cmateraiade no modifi el hecho de que aoe fendemencs Perr cermctson en inacpcion que doy aq west erino, sol PeStiogran on proctsos de estructuracion Hl eacter tsformacional Gir Raureoe ce logicamente equivalent al de los egos y las sa SERS Normatvas, y presenta on exo inirinseco con ia ctualzacin Geeton Ta csifcacon de 6rdencs institucional que ofrecimos en el eu dro mace de una oposicin alo que en ecasiones se ha denemunado Sidipros ssustantviatawe de natituones seconmicaoy, SxS Tia ecto una fuerte tendencia en una parte de la bllogvaa ‘sondmnic a Sobre cultura adiionaies conceptos ue ‘So tenen seni ene conteto de economia de mercado. Lo co" ‘Némicon nose define con josie, al menos de una manera generics, ‘Como lo cancernente a lachas por recursos eacason* Esto equivala °‘a querer defn el poder por excusiva referencia a Iuchas sectoriles. Etrasgo principal deo wetonmicos no orn exes de recursos com {aly menor atin Jo son la Tachas 9 divisiones sectoral entradas cn 1h stfbacin, Ma tien Ia exfera de lo necanmico sta dad por ef rol inrnsscamenfe consttutivo dele curse de eignacion ens {ructuracion de totalidadessocietariau, Otter sdvertencias toners {que consignar ag Se sotione que todas ln moiedades eta abe. ‘Godas por la postilidad de una cance materials hay un corto paso “desde aqui hasta suponer que los confictos en torna de recuraoe tceasos consituyen ef motor fundamental del cambio sol como se Ib admit en algunas versiones al mene del matenalisme Nstorce y ‘en muchas worl no marsstas tambien Pero eta hips logo nent defectors, porque por lo Gomin se basa on una forma, ‘ose de razonaminto funconaly tambien empirieament e fala Tiempo, cuerpo, encuentros Para conchuir eats exposicin incl apretada, volvamos sobre el ‘emma del empo y la historia. En tanto fivtad del Dat yo infin ‘ud del surgimlento del ser derde Ia nada l tiempo aca sen el Sspecto mas enigmatico de la experiencia humana: Ne por de (2) { losefo que intent aprohender por a rar el problema, Heleggen, Se vio obligado.aemploar una terminclogta de la més deaslentators ‘Securidad: Pero el empo, oi contusion de la experiencia en el co [acio-tiempo, es ademas un aspect tivialy eviderte dela vida cot {lana humana En parte lala de scongracncae entre nace des ppreocupado desempeno en la continuided de una condita a tates Cun ems carer ical cuando shea le ‘icamente sla seein misma de I matraleza desconcetante del ‘Semper No proponge una tie parscular pars elucida eae unto, ‘se problema de'San Agutinw. Perla cesion fundamental delat Fa Socal sagan la veo ~ nel problema del ems enters de una ‘manera por completo sna as fonmulacion de Parsons cuanco acun 12 frase, es explicar que las Umitactones de tuna xpresencioy indi Vial puedan ser tascendidas en el esticmlontow Se acon 2 les porun teenpoy un espace, {a duracon de una vida cotidiana —no ex demasiado fantasioso siciri asi opera en algo afl alo que Levi Suaiesdenotina scr. Fe hyau SaS no ere Sopa ce fancier ‘Que esto pudiora ser los sucezo rutin dea vida ina pres {nun fiir en una sla diresin Las enpresionesereproducion 2 als secursvidads yt indvanelearacer mpettvo de nave ‘otidiana cuyasrtinas se lorman en funcin de intersccin de oe dine y dels estaciones que pasa (ero qe rtorman de continuo), La ide cotidiana Gene una durecicn un si poo no conduce en an icici l propio adjetivo scotidianas y sur andre indian que ‘Stiempo aqut solo se consttaye on Ia epetcion La vida deli ‘au, en cambio, no solo es firta sin que es ireversile scr para In'mucrie-. «Eso es muerte, more y saburo. Eanes ln Vida Negra ‘mura (Cowell) Eluempey en este case ese emp el cuerpo, Set FRontera de presencia por enter dlernte dela evapora de un = pci tempe intriacea ala duracion de a active cote, Nes Exvida spas en un Nempoireversble con el paso de la vida del ‘paris El hecho de que hblemos decile de vida implica ue ‘litem elementos de repeticion lamin aut Peo lcci de vide os ‘Ehlmente un concepto que pertencce sla suceion de genercioncs pot tant ala terera dimension dela temporlidad Ge indica [Shel csjuoma de esta pgina. Era e In durscon sup individuals ‘Sea exstencia de largo plazo de inetcones lage dracon de un 1 tiempo reversible dels institciones «tanto ls condicon como lresultado de as prictcasorgaruzadac en in contndad de una Vida ‘ian, la principal forma sustantva des dushiiad de eatacturs. Sin fembarge, como'ya mencioné, ao seria corto dir qu las ute de tina vida dirt Son el cfundamento» sobre el que st edican formas ‘len unas entran en ln coraitacion Se law stas su com rey rae Iofacen enn consttcin del proposer qu atta Toros low astern secines no importa cu grandes o exterscs sean tanto expres ae ‘utinas de una vida social diara cusnta se expresan en eotan, con le ‘mediacion de as propiedades fica senacriale del cutspo human, “Estas consderacones tienen una importancia muy considerable para Tas ideas formuladas en las partea que sigucn de ese io. El Ecrpo esl shugars del propio acractvo, Pero proposer nes ies de luego una mera extension de las caracteristiesfsins del orga ‘lero que es su sportadors,Teorear sobre el propiorser leva © for ‘ular una conception dele motive: fl mente slo que sated) Yaelacionar la motvacson con lor newoe ene cualidadeeinconeien”tes y conscientes del agente, El propio-ser no puede ser entendido Fens del castor, donde historia sgriica en este caso a tempo” falidad de pricticas humana expresada ena inerpolacion mua de Ins tes dimensiones que he disinguido ‘Antes inroxlue lnnocion de copresenci, con referencia espacifica sy tg ei esti dei etroson en cic [use copreencin oun componente Basco dela spucsta one pa- ‘tener de tn cspociotemnp que es tanto cendicion como recllado ‘etna asoiacion humana Use sistemilad>, aq se consuma en ‘buona parte a través de In rtina de sn mgjettorefhexivo de una com ‘Shcta ancada cn una condencia practice Relaciones en condiciones ‘de copresenciaconssten en lo que Coffman ha denomunado con ju teen encuotos, que se difuminan Por un espacio ¥ tun tempo, Nadie Ir avaligado encucntroe con ms perspicca que 6 propio lfman,¥ ‘Shrovechare smucho su obra en una parte delo que sigue. La impor {inci de in obra de Goffman se debe en no excaso grado a su pre ‘Scupacion pore rdenamdento temporal y exparial de una actividad Seca Ex una de lon pacar sutores en socologia que consideran fare ‘Seanenale las relacionceespaciostemporaes pala produccion ye Droducion de una vida soda, y no Como presunias=fronteras de ‘Eheacvided sacl ue era posible dojr angulamente al culdado So ccepecialston geogrfon ¢ otriadoree Pero los que trabajan en impo nomunalmente distnto dela geografia han producido sus Contribuciones independicntes: Por eso soatendré no slo que la [Geograla historic de Hgerstrand (con la debida correceén critica) ‘Stree formas de andi signfictivas para la teria de ln estructar Tacion sino tambien que sguna de av kdeas emplcadas comple- ‘nent de manera bastante diets ls concepeiones de Goffman Relaciones con oe que estan fscanente acenton, regan di ponen mecanismos soaks ditintos de le incluidos en contestoc do ‘Sprenea Debemos stender agua algunas cucetioner seas sobre In’tatsucturacion de insitucones, Esae presentan an aspecto ela feral, en particular en el mundo moderno, a causa de la enorme ex. Pans del distancamiento espacio temporal de una actividad socal Enlaeracontemporanea Pero Plantean ten, na vez mf el pro- hema de ln chittoran, pore lon otros ureter inclayen Gener ines patna “pos pte py erate pede {Guione bao sgn aspecto ee won inside por nesiduos de ss act- ‘dade. Esta cuestonesseran ml arunto en lor wlrnoscaptales Referencias ca ie ne ne epienecatee ncrore pene Seaton salma aeness SEE gym go nt nn Serena ee ee aun. eomyotremeng ee ete (quotes of Actions (Extocolne: Alongs, 1966), ee mens ree corns pre narytas Zara prea eeen eee ie eee menriom Sees Sater he peemeeets Sensei ea ‘Structure (Gioncow Free Press 1963) za Sion ee meen cz fre ae a pre Seine mr metdecrene Bars A a ge ote ctr hr aerate creer eee eSpace acy emir ear SEES ia are reo en yeast Thapar Sas spare ncny Gee Gin Mache ‘ie, Soci! Cass wad The Division of Labour (Camnbidge: Cambridge Uni- arene Se aes pe eee ree gee SES eeeBe eu By for Uninet Fem 107 Sven Lh, ew ae iw (Lon (eat Crs, ps 0890 aa [hin Beare Spock Acts (Cambridge: Cambridge University Pres, 19s), page 34 adie Watgeneten,Pacphce Ines 1872) poe 29 Ina CPS pps 0 yg ncn of ae concer sc on Harvey tatoo So nents Ys Ronald Pree, 390) Evra Fron Aralye (Nace ok Paepor 1970 pg. [En NRSt yo no hab prea ance de singe sntcturne {4 eetrccraes yea segundo ermine demande emer co Ero pige ose ER ae roti of Naughton: Hare 7) ini pte a. iid pigs. 789, A ne ditnguid es nuses de wasted gue 1B Shinn noc one ogra por Dod Lockwood gic ni emg un ep etn dist eager oe Majic: David tahowood, Soc integration and eystam grt en George 2 Zallachany W Hic, Epon in Sek Change (Lon erHotinige 1500, ‘formulate del concept de sntgraionsitémicas en CPST, i 177 aw amiga. No scat opron ete tigre sca 6 ove imino Sings ene ony ea in itusunenacobstvdades Come shes employ frac dots mero de sc dos conjrio de opeine, pod das ares St ‘Eeronn pac de ma quando npr {CE Poul El Seman Aly hac: Coral Uivesity Pres 160 ‘CHarna Pain Wipes andar (erly. Univer Cal forninPro 1973) page Eneaanis al estilo cont que represen en cone ey on deuda fon Derk Gregry wean pel Train and Pc Ree It (Condes Maca 985, p17 eer Mahe Te asf art onde: Rote 1970, pig NRE pope 10830 Tzgon Habermas: Zr Lagi der SoniaunienTubings: Sibock re (Onford: Blackwell ote 3207 Om yey dation gig vot ‘aoe CPST, pape 385. : Paul Ree niece ed hermeneutic on The Ofc of Iker inex oatoractn dons pon eons CPST, tpl S| Od Simba y meebo de acarto conatuyen ov mycoses ‘Semin en ony inn} sens po ude Ex eat Pamper he Baty Empleo York: Foon Popeye :