JournalArabe0152013 PDF

15

156 2013 19 – 1434
9

740 ....
!" #$% & !'

740 ............................................................................................. ()*+

740 ........................................................... ,) -.&/ 01 !$2 3 45+

781 ( 6 789% $ 2013 31 2013
994
$= >=% ?1@ %A !% $ 2011 ; < 25 -2 :" 2011 9!
740 ................................................................................. !A ) B %
384 ( 6 789% $ 2013 31 2013
995
$= >=% ?1@ %A !% $ 2011 C23 8 -2 :" 2011 9!
741 ................................................................................. !A ) B %
742 ................................................................................. 2 D. ( -!. !'

742 ....................................................................................... E$1 #. !'
$5 D.5 H!A I J9% $ 2013 G52 15 -2 :" F /
742 ............................................................. )$%8' - KJ D.5 H!A (E%
NO H'' 789' L$ D*M% $ 2013 G52 15 -2 :" F /
-2 01% P 6 -2 - QR !"% 8$ P!
743 ....................................................................... S D.5 P 6 T2E
746 ............................................. &$ !A D (+ #$% 01 !'

746 .............................................. -<U = -9V D (+ #$% & !'

! $ X=&% $ 2013 G52 8 -2 :" 28W F /
747 .......................................................................... -28 J! =' L+ 48'
! $ X=&% $ 2013 G52 8 -2 :" 28W F /
750 .............................................................................. -28 H' =' L+ 48'
! $ X=&% $ 2013 G52 8 -2 :" 28W F /
753 .................................................................... ! -28 H' =' L+ 48'
!"

755 ............................................................ YE%
Z$' !" H' !'
756 .................................................................... K[ .9WI < (9+
756 ............................................................................................... !'
756 ............................................................ O K[ .9WI < (9+
756 ..................................................................................... -O !'
757 ......................................................... YE%
Z$' !" 3 B !'
757 .......................................................................................71 4\ !'
757 ................................................................. YE%
Z$' !" B !'
#
$%
=< S=1 4S]% $ 2013 -5A< 9 -2 :" 91 F /
757 ................................................................ =[ % ?@ !A' 5?
=< S=1 4S]% $ 2013 -5A< 9 -2 :" 91 F /
758 .......................................................... #% ^!9 _K/ -2 !A' 5?
=< S=1 4S]% $ 2013 -5A< 9 -2 :" 91 F /
760 ........................................ 9 A 91 _K/ -2 !A' 5?
=< S=1 4S]% $ 2013 -5A< 9 -2 :" 91 F /
768 ....................................................... 49= ( 9? _K/ -2 !A' 5?
=< S=1 4S]% $ 2013 -5A< 9 -2 :" 91 F /
769 ....................................................... .%) 91 _K/ -2 !A' 5?
770 ......................................... 91 8 D (+ #$ ` 01 !'
770 .............................................. Z<9$ -9V ; !" #$% & !'
15 2013 19 –– !A )$ - . 738

& '
#
$%
(
1765 ( 6 789% $ 2013 11 2013
1025
9V 9$ PV =' X=&% $ 2010 $< 19 -2 :" 2010 9!
770 ............................................................................................. G )$
)*+
771 ........................................................................................ !/3 4\ !'
771 .......................................................................................... D. ( #. !'
771 .......................................................................................... O !'
771 .......................................................................................71 4\ !'
,-(
722 ............................................................................................... !'
722 .......................................................................................... O !'
722 .......................................................................................71 4\ !'
%
733 ............................GJ= ; Da -9V ; D (+ #$% 4&3 !'
733 ............... #A% . bS <9 bS$ -9V ) D (+ #$% & !'
733 ....................................... !% (J 2 L5J! D (+ #$% 4&3 !'
733 ........................ !% (J 2 L5J! D (+ #$% =K 9$ #. !'
733 ......................... #/51% =/% H=E - L5J! D (+ #$% & !'
739 2013 19 –– !A )$ - . 15

2011 J
F@ 8 F G0 2011 E 383 # W S)

6
R !
V 1$ `7! J>! '7
9 a 25 F G0 2011 E 781 # W S)
8 F G0 2011 E 384 # W bDE! '7 2011 .2013
12
!
*$
V `7V! _? *$!$ ! '7 2011 J
F@
! "#$ %
"& '( ) *$ )
+ ) ,- ./ 0 1 !
6
R !
.2 & $3 45) 6*$7
6
1 $O 7!)
R ) \ E[ 1 1 $O 7!)
.\ E[ 1 F E7

: A? Kc W ?
] K _? !$E V/K e%7K Y ")W J?3

,$+&@ SD ! HV 1 ,$ ! ,$D )#$!
V! $ K .2013
8
! "# $%&
9 a 25 F G0 2011 E 781 # W ")W J?3 # 9 :.! #$;- " 6<=! > ".7
W 2! '> ")$! EV V/$! f@ AQ $O 2011 34) 19 ?3 ,$+&@ A3$ 6$! !B +> C$=
1994 H$ 23 F G0 1994 E 60 # 9$D
.
V *$!$B C aQ & SQ 45) AK#$I) J 7 AK) 6#$;- ") E LME! '7
OE
H2 W 2N 23E! +
) Y 2 J?3 D 2N O P
$K
! 45) ,Q 9)# R$?B ./
.
$! .
$!
.2013 3$a 31 F 1K

.2013
8
! "# $%&
3 @ 6H# ? > ! E S37

A S T<O
) $ 3?! A$ 6$D U? )

! ?; R$VW $D F? ) 3 C$E@ $=
*; $<& .
$! D 2N O P
$K
&+ $/

-/#$ 2013 *+, 31
! 2013 () 994 '
2, 25
! 2011 () 781 0 1 (
! " #$ 3+$/4 5#4 67 3++ * ) -/# 2011
%&' $() . )* $89 :
6+> 1 9Q
*+,
6
) X =$!
( $()
2011 YE 6 # \ 9Y$D SY ZY[B Y7!
/& " #-.
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0Y
' #$ 6AE 21 J?3 _$) 7
15 2013

19 ––
740
OE
H2 W 2N 23E! +
) Y 2 J?3
.
$! 0!$
.2013 3$a 31 F 1K 123 $4

56

78* +9
: ;*
*; $<& <
&
> $/ 8=
>+? " @-

, 2
C+ D 2 & A
B, " , 4 >,
(E "8 %6 5
A
, " B
F " G&H
>8 58)
+I+ +
BJK " 8-* -/#$ 2013 *+, 31

! 2013 () 995 '
=$
' 8
! 2011 () 384 0 1 (
(* +

3+$/4 5#4 67 3++ * ) -/# 2011
+* L,8 . )* $89 :
+ GKM 6+> 1 9Q
6
) X =$!
C(*
M
2011 YE 6 # \ 9Y$D SY ZY[B Y7!
12M ^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0Y
$
8 6AE 21 J?3 _$) 7
2011 J
F@ 8 F G0 2011 E 383 # W S)
(( 2H
6
R !
V 1$ `7! J>! '7
/& " M6 J
F@ 8 F G0 2011 E 384 # W S)
0(K "I
R ! *$
V `7V! _? *$!$ ! '7 2011
6

'* N4( &
6
1 $O 7!)
8(: @-
R ) \ E[ 1 1 $O 7!)
8(& M .\ E[ 1 F E7
, : A? Kc W ?
&' 2+

] K _? !$E V/K e%7K Y ")W J?3
SD ! HV 1 ,$ ! ,$D ,+
V! $ K
O+ " ( G0 2011 E 384 # W ")W J?3 ,$+&@
C- 12H4 EV V/$! f@ AQ $O 2011 J
F@ 8 F
*$!$B C aQ & SQ 45) W 2! '> ")$!
2H #(3=
.
V
741 2013

19 ––
15
-/#$ 2013
15
! + $%& .2013
8
! 2013 () 996 '
?+ @)* && /# ?+ @)* 3<# A( 1 ,$ ! 6U? 6H$EI J?F gg /
.+8/+; BA
B! C$&W 9$ ! J/$ h 'E ) i V 3
6$
) 9Q bE 13E! h h >? 1 *$&_) <! ?3=
2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7! .W 2 * $B )
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
6 7

a 15 F G0 1999 E 64 # 9$D S) .2013
8
! 2013 () 997 '
9$D$! A>DEK LK $ / 6<O $3 VE! '7 1999 1 ,$ ! 6U? 6_ C$E ]3gg /
62008 *)@ 4 F G0 2008 E 56 # $7
#- 9)0O ! $ )
#- 9)0O 3
H3F 21 F G0 2000 E 462 # W S) 13E! h h >? 1 *$&_) <! $
B!
V "7) $3 V R$& 3+! '7 2000 .W 2 * $B ) bE
6AE 5 J?3 S _$) $ NO 3+!) 73 $3
E $ 73 $3 V "7 S)
#> +EV * $ U$E_@ ! '7 2012

. H./ 4EV JV=
:
$ =
$3 V "7 ")
Y &) J?F .2013
8
! 2013 () 998 '
E_ J+! D7 2012 E $ 73 6$ b$? H./ D3 6a$& # c ]3g/
<O $3 V #)&) +EV * $ U$E_@ # F U? $7 #-$! *$! B >? 1 ,$ !
.2013 E S)W 9 E7! $!$DK
.$ !
OV
(%) +8/+; BA ?+ 4)* &C (%) /# ?+ 4)* "# 3 +) G(
10,86 9,05 * $D7 )@ *BDE $ $
Q Y 1
9,00 7,50 jB e)= Y 2
9,20 7,67 * E! : )@ *$FO+ Y 3
8,29 6,91
#$7 # S + e)= Y 4
7,42 6,19 JaW
[ e)= Y 5
7,68 6,40 JaW < e)= Y 6
7,30 6,09 *$FO+ C$E$! JaW ?= e)= Y 7
.2013 H3F 15 F 1K
+ (84-

P OQ

15 2013

19 ––
742
:
$ = -/#$ 2013
15
! + $%&
k qN TKK bDEK S ;\ h=) Y &) J?F /# + H) I J @ ;; 1 (; / ? KL+
$ k )W F $ n *$0 ! '7 $ O6+& + H&0
+9 G M 3+)N!
2 V&$? ) I $3 $ k )W rF$> F U?$!) . P ?+ + H&0 Q
+
. D 6$
) 9Q
.2013 H3F 15 F 1K 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
+ (84- ^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0

6 7
P OQ

V F 14 F G0 1994 E 117 # 9$D S)

A>DEK LK $ / $ k LMEK #$l! '7 1994
6D& m?E$! A$ KQ)
I J @ ;; 1 (; / KL+ -/# + $%& -/ 9$D$! #$? $ n *$0 S)
H&0
+9 G M 3+)N! -/# + H) LK $ / 2001
a 24 F G0 2001 E 83 #
P ?+ + H&0 Q
+
O6+& +
99 # , _$) D& m?E$! $$ KQ) $>DEK
6$ k qN 1 9Q
bDE! '7 2011 !/@ 21 F G0 2011 E
14 F G0 1994 E 117 # 9$D S Z[B 7!
EK "$ o@ * 5 $ B *$/O! '7 h
O
A>DEK LK $ / $ k LMEK #$l! '7 1994 V F
6AE 31) 29 ?3 S _$) D& m?E$! A$ KQ) p); K) EK "$ o@ F n /O '
#$E? )
# 9$D$! #$? $ n *$0 S) 6$KK
$>DEK LK $ / 2001
a 24 F G0 2001 E 83 !/@ 18 F G0 2005 E 96 # 9$D S)
2011 E 99 # , _$) D& m?E$! $$ KQ)
6$ *$=7 L! '7 2005
'7 h
O bDE! '7 2011 !/@ 21 F G0
/O '
#$E? ) EK "$ o@ * 5 $ B *$/O! V V 25 F G0 2001 E 2278 # W S)
6$KK p); K) EK "$ o@ F n 37) 36) 35) 29) 15 "?3 ,$+&@ 'V<! '7 2001
!/@ 18 F G0 2005 E 96 # 9$D S) 83 # 9$D$! #$? $ n *$0
6$ *$=7 L! '7 2005
A>DEK LK $ / 2001
a 24 F G0 2001 E
V V 25 F G0 2001 E 2278 # W S) 6D& m?E$! A$ KQ)
37) 36) 35) 29) 15 "?3 ,$+&@ 'V<! '7 2001
83 # 9$D$! #$? $ n *$0 H$ 8 F G0 2006 E 1294 # W S)
A>DEK LK $ / 2001
a 24 F G0 2001 E 96 # 9$D 23 J?3 ,$+&@ 'V<! '7 2006
6D& m?E$! A$ KQ) L! '7 ) 2005 !/@ 18 F G0 2005 E
H$ 8 F G0 2006 E 1294 # W S) m?E$! A$ KQ) A>DEK LK $ / $ *$=7
96 # 9$D 23 J?3 ,$+&@ 'V<! '7 2006 6D&
L! '7 ) 2005 !/@ 18 F G0 2005 E
'7 2010 J
F@ 29 F G0 $
) = S)
6D& m?E$! A$ KQ) A>DEK LK $ / $ *$=7
*$0 ! '7 $ k qN TKK S ;\$!
'7
2010 J
F@ 29 F G0 $
) = S)
rF$> F U?$!) $ k )W F $ n
*$0 ! '7 $ k qN TKK S ;\$!
rF$> F U?$!) $ k )W F $ n 6I $3 $ k )W
.I $3 $ k )W .$ k qN X =$!)
743 2013

19 ––
15
s S "?> : (
a S)@ DF) 22 J?3 :
$ =
jO k)E_ )@ k<B S $ k)E_ { &- $ D3 ) 20 J?3 ,$+&@ SIK Y ")W J?3
Y! :
$ F $ Q $O
) 6 EK "$ o@ F n 23 "?3 ) 22 J?3 S)W D3 ) 21 J?3
k qN w Z
Q U? S 7
6"k)E? " $ D3 ) 31 ) 30 ) 29 ) 28 ) 27 ) 26 ) 24 )
.$ k q ,$ D! #> '$(
$ 76 ) 75 ) 43 ) 41 ) 38 ) 37 ) 36 "?3 ) 32 J?3
DK F Z)O k)E? +
B :
a 23 J?3 TKK 148 J?3 7! D3 ) 145 ) 77 )
qN JV= $ ;0 _Q O # Q 7! BQ *$!$/B $ n *$0 ! '7 $ k qN
k q ,$ D! ^V
v5 T& $ k $ k )W rF$> F U?$!) $ k )W F
$DV $ K hD
) , 7 5 S OE f2N htK) .$ : $ ,$+&W$! e% 7K) I $3
.R$/ H@ JV= F n /O '
#$E? V7K :
a 20 J?3
.)
\!) J!$D 9)# L 2N 9+
) $DV[ $ k )W F n /O '
#$E_ EK "$ o@
$$M A
Z# ) U? 7
:
a 24 J?3 $ n *$0 + 22 J?3 ,$+&W
.$ k q ,$ D! ^V
v5 E $DV[ $ # U!) s?> $& R$> N$ F $t: J
)
,$ME v5 E! # T
V ) ^< , & T
) LK) $ B mF .
.7K F $F ]
3 )@ $$&Q #$Q
.f@ AQ $O /O '
#$E? S 7
) .*$/O K 2 " W
F n /O '
#$E? hK :
a 26 J?3 E SF f$?=@ Ja@ F 6 EK "$ o@ F n
$$ 22 J?3$! $ m?E EK "$ o@ J=W S %80 "$ 7 6s?> hF# E
k<B S $ '
#$E_) $ n *$0 a :) #V$! V?E *$/; F $K #a
$ F $ Q $O
) .LD 2N ,$+&@ SQ 3 C al! 73E Z$<D F <;$E 4K C$E$! 1! $ k )W _V!
."3 C al! h3E k)E? " Y!
.+$! '7 H$D7
C$E=B )@ R$/B # J/ 'FK :
a 27 J?3 "$ 7B V R$&B $VB 7! 42/ 20K)
)@ C$E=B )@ R$/B 9\! /2

2>! '
#$E? &@ s?&
a LW J?3 2N S)W D3$! $ m?E

2> /2
$ / .
2>
s? s?> $&Q 45) 1! $ k )W _V
V k F _-
.3 C al! h3E
k)E? 9\! ./2 VE %30 #)& F
C al! h3E k)E?
+K h
:
a 28 J?3 jO k)E_ $F LN$
/; L@ v #Q _ F)
k[) * C aQ #>K) $ k qN sK SQ 3 _V! k$! ") EK "$ o@ F n
.TK 2N 29 J?3$! s R$&B $VB 7! $N2@ J_
61! $ k )W
C al! h3E k)E? s Ta
:
a 29 J?3 J?3 2N S)W D3$! $ m?E "$ 7B V
U? JV= $ k qN w Z
Q 3 .v #- P
$K C ! * E 1 )$K B "
.$ k q ,$ D! #> '$(
"$ o@ F n /O '
#$E? *$ N$ 9+K)
Ja@ F s T< S # $ k qN SK) *$0 + 22 J?3$! $ m?E EK
'$($! $!>? T< Z
Q P
$K $
45 f$?=@ * 5 )@
#$ L@ C$E= )@ R$/ J+; F $ n
S $ k qN "?& P
$K SQ JaW 2N '7
) F )@ $ * #$; )@ Z =B '& 9)# b! F
)@
.$V<K + *$
$E7 )@ *$7 .C$/O s?& R$/ )@ C$E= J+;
DK F Z)O k)E? +
B :
a 30 J?3 9@ EK "$ o@ F n /O '
#$E? +
$ /
qN JV= $ ;0 _Q O # Q 7! BQ *$!$/B Z$= )@ N$ * E C$E= )@ R$/ '
[ JK
k q ,$ D! ^V
v5 T& $ k VO wW x? J/ $ 3?!) L@ SQ J
> !$=
$DV $ K hD
) , 7 5 S OE f2N htK) .$ .J 7 $! H$ TK ) h
$O $DV[ K 2 " W$!
.R$/ H@ JV= .C$/O $a R$& J+; F *$DVK EK 9@ $E+
)
.)
\!) J!$D 9)# L 2N 9+
) q ,$ D! ^VK : (
a $( DF) 21 J?3
$$M A
Z# ) U? 7
:
a 31 J?3 s q $DF) LK p)O $ k
k q ,$ D! ^V
v5 E $DV[ k)E? $ # s bE Ja@ #>
) .k)E? S $< * I
.$ .;@ (!
15 2013

19 ––
744
R$& 9@ S sE
9@ k)E? ,$ME +
) 9@ S $VE
2>K >t ) 3?! ,$ME
)
W '7
&) .E F K J=W S L
3? = 33 _Q O Zt A@) 3 C al! h
k)E?
hD A@ S s?E T
3 C al! h3E k)E?!
s? A@) _$ U?K = SQ h
)
.E F & ) J=W S 3? = R$& 42/) J 7 A! H$ h
O$! L3
7K LK $ /
2>
R$> $7 7V< m$;} )@ C a} )@

Z
Q T
6k)E? 3?K $& F :
a 41 J?3
.$3 U? /O )@ '
#$E? F U? /;
= ; Ja@ F $ k qN w s
]
3 AE+
B ED )@ T+ 9@
2> bt
$ /
k q ,$ D! #> '$($! $!>? 3? ./2 p)O SQ 9V

BQ A??& F
.$
E $!$/ T+ D
: (
a $( DF) 32 J?3
3? s T< S # $ k qN SK) h3E k)E?! '7
W 9\! f
2>K LK A@ C$E=B )@ R$/B
$!>? T< Z
Q P
$K $
45 f$?=@ Ja@ F ,.
$ / 6$ k qN sK SQ ht$ 3 C al!
k qN "?& P
$K SQ JaW 2N '7
) '$($! p)O SQ 9V

BQ A??& F ]
3 ,7!
.$V<K *$
$E7 )@ *$7 S $ .
2>$! #
")@ R$& U? /; S 7
:
a 36 J?3
S 63? sK S A?& "$& :
a 43 J?3
S T
) ."_} S#W xV ~! E 45) 3?K =
< ! s?> $& ,Q k)E? F U?
Z
Q F #$; $ k qN SQ Aa
9@ A
Z#
$ N &Q
3>?! ?
~! OE! , 7 )
#F .Ja@ 9)# k)E? " @
9@ T
) .$ k q
OE$!) !7 I$! 9@ 6R$/B E 6U? S T
:
a 37 J?3
.23E .& 3? "# P
$K ,-
k)E? ,$ME S "?> x_ V+ #>
U? S37
63 C al! 73E '
#$E? VE$!) $ L D ) W HE
D S) _- O)
.
3>?! ~! O S "?> )+- 9 E7$! LN
C$=B E) W
.'$( f2N
,$ D! $ k qN ^VK :
a 75 J?3
L
DK # ! '$( f2N LK U? S T
$ /
p); 42/) E =$<! 4 TaK <OW $=
ZV@ f$?=@ Ja@ F s?> J$& JV= !$/ T<
)@ U? < ]>K LN
2 m$;} $V>) $ K .T< DK
.A!$> $7
$ SQ OK *$??EK R$/B *$=$<! K 9@ T
)
U? SQ E =$<V LK :
a 76 J?3 :
TK 2N 75 J?3$! LQ $O m$;W $3 .k)E? _Q O S J?& = T+ 9@ Y 1
JV= *$>; L
DK (Q ? E 7 JV=
S "?> x_ S s?E hD
6R$/B E" Y 2
.A)0 ]>K) /2 U?
W HE
D ) _- O) k)E? ,$ME
JV= $ k qN ,Q L
:
a 77 J?3 )+- 9 E7 C$=B E) W $ L D )
42/) p$OE E *$=$<V $& Z$<D$! U? .'$( f2N S "?>
.O '7 2N *# 5Q L[$O '7!
G G&: " 3 RJ 8 2(+ ST UV$ I-
k qN ,Q U? /; SK :
a 145 J?3 ."RJ " W&,. UK:. G. M XK

$W _$E7 S $$#Q hD
* I$! $ 2N" : 3 C al! h3E k)E?! W '7K 5Q Y 3
*B$ ! _$ D7 ) _W s ! E C$E= )@ 6AF R$/B 9+
63 C al! h3E k)E?
: )@ ;$V ?! $$ o@ F N$ $!) <OW ."
2>
s? $F ]
3 )@ s?>
.U? _$E7!) $ MEK) $K #l!) ;$V = R$& U? /; S T
:
a 38 J?3
9@ * I f2N 9\; 9$/ 5Q $
D! q ,DK) 3? = "$>K) .45 T<
s; J/ SQ $$&Q) 3?
,Q TaK 9@ )@ XE s F ME #$Q VK D! ^VK I_ T& $!$& & $ k qN SQ
., 7 ) N$ ) q .$ k q ,$
745 2013

19 ––
15
2N ht) T
) : ($) 7! 9$KDF) 34 J?3 2N 'V<K p); $ k qN ,$ D! ^VK)
/O $ aB D F s?> $& 5 S
D $E VK i$E ) I m? F $ B J?3
L
) .'
#$E? $ k )W rF$> F U?$! 3+ VK ,- *$Va )) k[ 42/) _W s S
.$E
ZV@ " 45 T<
s?& J$& J+
D AaK
.T< Z
Q P
$K m$;W CB0N S) : (
a 7! DF) 148 J?3
: $ p)O !$B
DF S "?> 7! $)+Q
D 2N AaK +
)
6 #V$! L$=Q D 9+
9@ Y
.s?> J$&
6L<O@ $ S $EN5) $!
#$= +
9@ Y
k qN 42/ A 7
) : ($( DF) 40 J?3
#$; )@ $a- )@
5$W S J=W S ?> +
9@ Y
,$ D! $
DK
)#) $ ^V
*$$?&l! $
6$#$7K
.$ k q
9 F * E 1 JDK B E V L 9+K 9@ Y
'7 $ k qN TKK SI
Y 3 J?3
$ k )@ rF$>
K U? /; ]$/ 5Q $ k
F U?$!) $ k )W F $ n *$0 !
JDK B E V L 9+K 9@ )@ $ k$! )
.79) 78 9?3 I $3 $ k )W rF$>
U?K /O! W '7K 5Q $ "$ F * E 1
D3 ) $ R$V $ LD $ E SI
Y 4 J?3 . EK "$ o@ "$ F <;$ *$0
K
k qN TKK LD 13 $ C. S)W '7 $ k qN TKK SQ U$
Y 2 J?3
$ k )W F $ n *$0 ! '7 $ F U?$!) $ k )W F $ n *$0 !
$ ! 9$t%7
) I $3 $ k )W rF$> F U?$!) 9$KDF) 23 J?3 S)@ DF I $3 $ k )W rF$>
:
9$KDF) 33 J?3 $() $( 9$KDF) 25 J?3 $) 7!
S $ '
#$E?! _$ ,$+&@ : $ LD :
$ / 40 J?3 $( DF) 34 J?3 $) 7!
EK "$ o@ F n /O '
#$E? ) k<B /O '
#$E? +
B : (S)@ DF) 23 J?3
.3 C al! 73E k<B S $ '
#$E?) EK "$ o@ F n
JV= s$! $:!Q 7! BQ $7 N$ SQ C
.33 OE : S)W D3
.$ k qN
2N ht) T
) : ($) 7! 9$KDF) 25 J?3
.2013
12
! + $%& /O $ aB D F s?> $& 5 S
D
) $F? L$ ! $ % L
) .'
#$E? $ k )W rF$> F U?$! 3+
ZV@ " 45 T<
s?& J$& J+
D AaK
$/ #Q 1 ! "$?KB ) *$7 $aE+K
.T< Z
Q P
$K
. & JV $t $
DF S "?> 7! $)+Q
D 2N AaK +
)
.s?> J$&
s?& Z S 7
) : ($() $( 9$KDF) 33 J?3
T
9@ ]V 3 C al! 73E '
#$E?
.R$/B p)O
.2013
12
! $%& h
D , !Q U? /; $F SK ? F)
45 sE
9@ T
63 C al! 73E '
#$E? s?&
+> $ ! H & %
O S $F J?>
p)O S D7
$t a: V E[ ./ #Q 1 ! 42/) 3 C al! h3E k)E? ,$ME ) _-
.H2 )7 .k)E? W $ L D ) W HE
D S
15 2013

19 ––
746
9 a 21 F G0 1999 E 1443 # W S)

) 9 \! m$ $W ,$ME ^V! '7 1999
10 F G0 2012 E 3208 # W$! bDE F$D
S4 -/#$ 2013
8
!
+R $%&
62012 V
#
.
+T +A) 4; U V+;W ) $ /C
1993 3$a 11 F G0 ")W
= S)
6F$D
) 9Q
E[ ,$ME S =#$? $! '7
6 # 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0

>! '7 1995 J
F@ 29 F G0 ")W
= S)
6 7
6
> D * &$! _$ *$$>B F J ,7
12 F G0 1983 E 112 # 9$D S)
6
+ "$ @ 'E E[ E H@ S)
9 W ,$7 $W ,$ME ^V! '7 1983 V
#
. # E[
H@ S)
IV? * 5 7 *$0 ) > *$$ ) )
:
$ %= _$) A K )@ A>D m?E h a S) 6
#-
2N ,$+&@ T& # E[ $! LgMEK Y ")W J?3 62011 V V 23 F G0 2011 E 89 # ,
.F$D( $O VK SQ C$DK
+ & D 3$a 25 F G0 1991 E 176 # W S)
"$ @)
+ ) ,$7 LME$! '7 1991
")W 9 E7
h a S) # E[ $!
#- *$ ) {>V
) $ /C X 6A K )@ A>D m?E
& # - F$D V+ "%
Y 2 J?3 9 a 7 F G0 1993 E 1220 # W S)
.F$D( $O VK SQ C$DK
+ ) 3n $3
+ LME! '7 1993
C$DK
+ & ! k$> pO
Y 3 J?3 IV? * 5 7 *$0 ) > *$$ ) )
* &) 7! 9>; 7
9@ F$D( $O VK SQ F G0 1995 E 299 # W$! A>DEK LK $ /
#-
61995 H3F 20
f2N = J H)$
) .$F >E
9@)
>K =
.(15) O * & 3$a 4 F G0 1999 E 12 # W S)
TK $Q EK U$E_W ^V! '7 1999

> D * & $= ^VK Y 4 J?3 * 5 7 *$0 ) > *$$ ) ) 3n
VK SQ C$DK
+ & ! k$>B "K E 2338 # W$! A$ KQ) A>DEK LK $ /
#- IV?
:
$ / $ =) F$D( $O 62003 V F 11 F G0 2003
747 2013

19 ––
15
!
"#$ % &&

% #

'$&&() #) '$&() #)
3 C2[ >H 1-I 82[ 0*- C2[ >H I
2 +* \ >H: 2-I
1 +* ]K 3-I
1 +* \ +^ JE 4-I
1 +* ]_!+ 5-I
1 +* 12[ M `8
a(K * 6-I
1 +* + 1-II +* + II
1 - H; 2-II
2 +* &,
+- +* L8K+ &:( 3-II
1 C, >H 1-III C, >H III
1 * ]8(
- >IH[ N 2-III
1 C >H 1-IV C >H IV
2 8 ]3(!- c8 +b 2-IV
2 8 N-b 3-IV
1 H+ >H 1-V H+ >H V
1 ]; * 8(d 2-V
1 eF'b >H: 3-V
1 ] ++ >H: 4-V
1 8( + >H: 5-V
1 M? E&K ]= - ]I,f+- ]+d+ 1-VI - ]:^ >H: VI
1 ,I 2K: 1-VII 82K:^ 0* VII
1 ]+?,^ 9 2-VII
1 2K:^ G8+ 3-VII
1 82K:^ ,I 4-VII
2 (]+E82(&) M? 8(d + 1-VIII M? VIII
2 M? ],I 2-VIII
2 M? "+ 3-VIII
15 2013

19 ––
748
f2N F /$O J ,7 hF! 9>; T$<
) $!
#- {>V ) V ./ S
Y 5 J?3
29 F G0 f@ AQ $O D ,$+&W $DV[ *$$>B &) J+ a: V * )#W # Q # E[
.1995 J
F@ .f@ h! J?3$! $Q $O
> D * &
$
>K = &)
@ F X$E +
B Y 10 J?3 * & $=
>K b; J/ SQ VE$! L
Y 6 J?3
(10) O JD
B # S b; J?>
L hD
E U[ $F X$E A 7

> D
.$! m$ 9$>B F (20)
O 9@ S # E[
D ! $V/K ^Vt
J S ?>K
2 >; '>
Y 11 J?3 $7 q ) F$D ) $!a) LK
D& J& $! L
> D * & = .+> $! 7 3n
. # E[ $! b3K
+ S b; J/ SQ VE$! D * & $= ^VK)
: $ >E
$ 9 E7
E( $ = J H)$

>K = * &) $ L
Y
) $ /C Y Z(;
*N0 S C$E! f@ /2 E U[ (12) O
VK SQ C$DK
+ J& b3K Y 12 J?3 6$ b; F T:
< _? S) b;
F$D
) X =$! +> 1 D! F$D( $O ) DV
> D * & $ L
Y
.* $[- Z ! VK f2N 9 E7! * IO T& .A3 b; U[ (3) (( $ = J H)$K
]VK #$; S C$E!
+ & ! L hD
)
+ & # - F /$O T$< AaK Y 7 J?3

> D * & a S J?>K b; 9@
SQ F$D( $O VK SQ C$DK
. # E[
JV= LK !< $!>? 9+
) eI f# Q L
v5 W $DF) # E[
sK R$VW D
9@ # E[
+
) : $ '$($!
* ) SQ *$ `7! C$aQ R$7 =$[ 6b;
#Q 7t) ^V! '7 D Y
.D& 6F$D( TK$/ VK F b; LK = Y
SQ C$DK
+ & *#& Y 13 J?3 6b; 7 #$O J_} D!$< Y
F $ 9>; ht
;@ (6) ! F$D( $O VK $> <K ?3 #a % K *$ F $= Y
.J 7 $! H$ TK $DV[
+ < 6b; $Q E
#- 1 U[ $
#-
;$V $& F 9>; V7
7t f2N F) 9@ b; +

> D * & $= Y
.LNa@ J$/ LK #Q 9t$D
)
+K J& f# Q _ F $D!$ $F b 9+

+ & " # K Y 14 J?3 .C$=B E
: _$ F$D( $O VK SQ C$DK o#$ J?3$! $ m?E E SK Y 8 J?3
6
> U? ) LME *$EDK Y T$< F ;@ (3) (( J/ J=W S ME f@
.*$I k2&) N$3O ) !$+ V7 *$EDK Y
+ & # # E[ S #
.F$D( $O VK SQ C$DK

+ & " o) *$$ # #&)
.$ 600 "7 ! >; F FK ]$/ 5Q $ F E f2N ]VK)
$= LE & ) J/ SQ VE$! #>K) p)O
D ! i V w> ^Vt L
Y 15 J?3 JV= $F X$E A T

> D * &
Aa 1 H@ 2@ 7! # E[
.
+ & ! k$>B
.F$D
)) *$$> )# # E[ LMEK Y 9 J?3

+ " >; S 7
Y 16 J?3 .
> D * &$! '7K ;@ J/ J=W S
. # E[ ,$ME *$D , & *$$>B $a F 9V:

2 >; S 7
)

+
$ F 9>; h
Y 17 J?3 SQ eI F T< "$Q
> D * &$! D7
E[
JV= A MEK 3/ ^VK "V= 9$>B )# J=W S ; JV= # E[

. # .*$$>B
749 2013

19 ––
15
9 a 7 F G0 1993 E 1220 # W S) $
+ & F "VD$! X?
9@ +
B)
) 3n $3
+ LME! '7 1993
O (10) O H)$
"7 S b; J?>
L
IV? * 5 7 *$0 ) > *$$ ) ) ."VD 9$> F (20)
F G0 1995 E 299 # W$! A>DEK LK $ /
#- R< "7 S ?>
L
2 >; +
)
61995 H3F 20
B A@ : "VD *$$>B D& * ) D
9@
3$a 4 F G0 1999 E 12 # W S)
+ & ! o) 7!$ L #$Q L
TK $Q EK U$E_W ^V! '7 1999 .E7
* 5 7 *$0 ) > *$$ ) ) 3n
$O VK SQ VD >; =K 3?! LK
E 2338 # W$! A$ KQ) A>DEK LK $ /
#- IV?
.F$D(
62003 V F 11 F G0 2003
2N 23E! + # E[
Y 18 J?3
9 a 21 F G0 1999 E 1443 # W S)
) 9 \! m$ $W ,$ME ^V! '7 1999 .
$! OE
H2 D
10 F G0 2012 E 3208 # W$! bDE F$D .2013 H3F 8 F 1K
62012 V
# M? (84-
1993 3$a 11 F G0 ")W
= S)
6 # E[ ,$ME S =#$? $! '7 P OQ
'7 1995 J
F@ 29 F G0 ")W
= S)

D * &$! _$ *$$>B F J ,7
>!

6
>
6
+ "$ @ 'E E[ E H@ S) -/#$ 2013
8
!
+R $%&
. # E[
H@ S) @;+[ 4; U V+;W ) $ /C S4
.
+T
:
$ %=
6F$D
) 9Q
,$+&@ T& # E[ $! LgMEK Y ")W J?3
.F$D( TK$/ VK SQ C$DK
+ & D 2N 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
")W 9 E7 ^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
6 7
) $ /C X
12 F G0 1983 E 112 # 9$D S)

$ F$D V+ "%
Y 2 J?3
.F$D( TK$/ VK SQ C$DK
+ & # - 9 W ,$7 $W ,$ME ^V! '7 1983 V
#
IV? * 5 7 *$0 ) > *$$ ) )
C$DK
+ & ! k$> pO
Y 3 J?3
_$) A K )@ A>D m?E h a S) 6
#-
= * &) 7! 9>; 7
9@ F$D( TK$/ VK SQ
* & f2N = J H)$
) .$F >E
9@)
>K 62011 V V 23 F G0 2011 E 89 # ,
.(15) O 3$a 25 F G0 1991 E 176 # W S)

> D * & $= ^VK Y 4 J?3 "$ @)
+ ) ,$7 LME$! '7 1991
TK$/ VK SQ C$DK
+ & ! k$>B "K h a S) # E[ $!
#- *$ ) {>V
:
$ / $ =) F$D( 6A K )@ A>D m?E
15 2013

19 ––
750
!
"#$ % &&

% #

'$&&() #) '$&() #)
3 C2[ >H 1-I 82[ 0*- C2[ >H I
2 +* \ >H: 2-I
1 +* ]K 3-I
1 +* \ +^ JE 4-I
1 +* ]_!+ 5-I
1 +* 12[ M `8
a(K * 6-I
1 +* + 1-II +* + II
1 - H; 2-II
2 +* &,
+- +* L8K+ &:( 3-II
1 C, >H 1-III C, >H III
1 * ]8(
- >IH[ N 2-III
1 C >H 1-IV C >H IV
2 8 ]3(!- c8 +b 2-IV
2 8 N-b 3-IV
1 H+ >H 1-V H+ >H V
1 ]; * 8(d 2-V
1 eF'b >H: 3-V
1 ] ++ >H: 4-V
1 8( + >H: 5-V
1 M? E&K ]= - ]I,f+- ]+d+ 1-VI - ]:^ >H: VI
1 ,I 2K: 1-VII 82K:^ 0* VII
1 ]+?,^ 9 2-VII
1 2K:^ G8+ 3-VII
1 82K:^ ,I 4-VII
2 (]+E82(&) M? 8(d + 1-VIII M? VIII
2 M? ],I 2-VIII
2 M? ($+ 3-VIII
751 2013

19 ––
15
*$$>B $a F 9V:

2 >; S 7
) $!
#- {>V ) V ./ S
Y 5 J?3
eI F T< "$Q
> D * &$! D7 &) J+ a: V * )#W # Q # E[
)# J=W S ; JV= # E[
SQ .f@ h! J?3$! $Q $O
> D * &
.*$$>B
* & $=
>K b; J/ SQ VE$! L
Y 6 J?3
f2N F /$O J ,7 hF! 9>; T$<
) hD
E U[ $F X$E A 7

> D
29 F G0 f@ AQ $O D ,$+&W $DV[ *$$>B 9@ S # E[
D ! $V/K ^Vt
.1995 J
F@ $7 q ) F$D ) $!a) LK
$
>K = &)
@ F X$E +
B Y 10 J?3 .+> $! 7 3n
(10) O JD
B # S b; J?>
L S b; J/ SQ VE$! D * & $= ^VK)
.$! m$ 9$>B F (20)
O : $ >E
J S ?>K
2 >; '>
Y 11 J?3 $ = J H)$

>K = * &) $ L
Y
D& J& $! L
> D * & = S C$E! f@ /2 E U[ (12) O E(
. # E[ $! b3K
+ b; F T:
< _? S) b; *N0
$ 9 E7 6$
) $ /C Y Z(; ) DV
> D * & $ L
Y
VK SQ C$DK
+ J& b3K Y 12 J?3 .A3 b; U[ (3) (( $ = J H)$K
F$D
) X =$! +> 1 D! F$D( TK$/
+ & # - F /$O T$< AaK Y 7 J?3
.* $[- Z ! VK f2! * IO T& E[
SQ F$D( TK$/ VK SQ C$DK
]VK #$; S C$E!
+ & ! L hD
) '$($! $!>? 9+
) eI f# Q L
v5 W $DF) #

> D * & a S J?>K b; 9@ : $
. # E[
JV= LK !< 6b;
#Q 7t) ^V! '7 D Y
sK R$VW D
9@ # E[
+
) 6$ F$D( TK$/ VK F b; LK = Y
* ) SQ *$ `7! C$aQ R$7 =$[ 6b; 7 #$O J_} D!$< Y
.D& $> <K ?3 #a % K *$ F $= Y
SQ C$DK
+ & *#& Y 13 J?3 6b; $Q E
#- 1 U[ $
#-
< F $ b; ht
;@ (6) ! F$D( TK$/ VK 9@ b; +

> D * & $= Y
.J 7 $! H$ TK $DV[
+
+K J& f# Q _ F $D!$ $F b 9+
;$V $& F 9>; V7

7t f2N F) .C$=B E
)
o#$ J?3$! $ m?E E SK Y 8 J?3

+ & " # K Y 14 J?3 T$< F ;@ (3) (( J/ J=W S ME f@
: _$ F$D( TK$/ VK SQ C$DK
+ & # # E[ S #
6
> U? ) LME *$EDK Y .F$D( TK$/ VK SQ C$DK
.*$I k2&) N$3O ) !$+ V7 *$EDK Y >; F FK ]$/ 5Q $ F E f2N ]VK)

+ & " o) *$$ # #&) $= LE & ) J/ SQ VE$! #>K) p)O
.$ 600 "7 ! JV= $F X$E A T

> D * &
D ! i V w> ^Vt L
Y 15 J?3 .
+ & ! k$>B
Aa 1 H@ 2@ 7! # E[
*$$> )# # E[ LMEK Y 9 J?3
.F$D
)) .
> D * &$! '7K ;@ J/ J=W S
15 2013

19 ––
752
9 a 7 F G0 1993 E 1220 # W S)
+ " >; S 7
Y 16 J?3
) 3n $3
+ LME! '7 1993 . # E[ ,$ME *$D , &
IV? * 5 7 *$0 ) > *$$ ) )
+
$ F 9>; h
Y 17 J?3
F G0 1995 E 299 # W$! A>DEK LK $ /
#- E[
JV= A MEK 3/ ^VK "V= 9$>B
61995 H3F 20 . #
3$a 4 F G0 1999 E 12 # W S) L $
+ & F "VD$! X?
9@ +
B)
TK $Q EK U$E_W ^V! '7 1999 (10) O J=W S H)$
"7 S b; J?>
* 5 7 *$0 ) > *$$ ) ) 3n ."VD 9$> F (20)

O
E 2338 # W$! A$ KQ) A>DEK LK $ /
#- IV? 9@ R< "7 S ?>
L
2 >; +
)
62003 V F 11 F G0 2003 L
B A@ : "VD *$$>B D& * ) D
9 a 21 F G0 1999 E 1443 # W S) .E7

+ & ! o) 7!$ L #$Q
) 9 \! m$ $W ,$ME ^V! '7 1999 TK$/ VK SQ VD >; =K 3?! LK
10 F G0 2012 E 3208 # W$! bDE F$D .F$D(
62012 V
# 2N 23E! + # E[
Y 18 J?3
.
$! OE
H2 D
1993 3$a 11 F G0 ")W
= S)
6 # E[ ,$ME S =#$? $! '7 .2013 H3F 8 F 1K
M? (84-
'7 1995 J
F@ 29 F G0 ")W
= S)

D * &$! _$ *$$>B F J ,7
>!
P OQ
6
>

6
+ "$ @ 'E E[ E H@ S)

. # E[
H@ S)
:
$ %= -/#$ 2013
8
!
+R $%&
,$+&@ T& # E[ $! LgMEK Y ")W J?3
+T @;+[ 4; U V+;W ) $ /C S4
F$D( TK$/ VK SQ C$DK
+ & D 2N . +)
.$ 6F$D
) 9Q
")W 9 E7 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
) $ /C X ^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
6 7
# - F$D D> "%
Y 2 J?3
12 F G0 1983 E 112 # 9$D S)
.$ F$D( TK$/ VK SQ C$DK
+ &
9 W ,$7 $W ,$ME ^V! '7 1983 V
#
C$DK
+ & ! k$> pO
Y 3 J?3
IV? * 5 7 *$0 ) > *$$ ) )
* &) 7! >; 7
9@ $ F$D( TK$/ VK SQ _$) A K )@ A>D m?E h a S) 6
#-
f2N = J H)$
) .$F >E
9@)
>K = 62011 V V 23 F G0 2011 E 89 # ,
.(15) O * &
3$a 25 F G0 1991 E 176 # W S)

> D * & $= ^VK Y 4 J?3 "$ @)
+ ) ,$7 LME$! '7 1991
TK$/ VK SQ C$DK
+ & ! k$>B "K h a S) # E[ $!
#- *$ ) {>V
:
$ / $ =) $ F$D( 6A K )@ A>D m?E
753 2013

19 ––
15
!
"#$ % &&

% #

'$&&() #) '$&() #)
3 j2& : 82[ ];- C2[ >H 1-I 82[ 0*- C2[ >H I
1 +* ]K 2-I
2 +* \ >H: 3-I
1 +* 12[ `8
a(K * 4-I
1 C2[ d 5-I
1 +* ]_!+ 6-I
2 j2& : +* + 1-II +* + II
1 j2& : +* &,
+ 2-II
1 * ]8(
- >IH[ N 1-III IH 2& ,I d III
1 ]; * 8(d 1-IV H+ >H IV
1 H+ -fI+ 2-IV
1 eF'b >H: 3-IV
1 ] ++ >H: 4-IV
1 8( + >H: 5-IV
2 j2& : 82K:^ 0* 1-V 82K:^ 0* V
2 IH 2K:^ 2-V
2 (]+E82(&) M? 8(d + 1-VI M? VI
2 M? ],I 2-VI
2 M? ] ++ 3-VI

+ & # - F /$O T$< AaK Y 7 J?3 $!
#- {>V ) V ./ S
Y 5 J?3

SQ $ F$D( TK$/ VK SQ C$DK &) J+ a: V * )#W # Q # E[
$!>? 9+
) eI f# Q L
v5 W $DF) # E[ .f@ h! J?3$! $Q $O
> D * &
: $ '$($!
* & $=
>K b; J/ SQ VE$! L
Y 6 J?3
6b;
#Q 7t) ^V! '7 D Y hD
E U[ $F X$E A 7

> D
6F$D( '> VK F b; LK = Y 9@ S # E[
D ! $V/K ^Vt
6b; 7 #$O J_} D!$< Y $7 q ) F$D ) $!a) LK
$> <K ?3 #a % K *$ F $= Y .+> $! 7 3n
6b; $Q E
#- 1 U[ $
#-
S b; J/ SQ VE$! D * & $= ^VK)
9@ b; +

> D * & $= Y : $ >E

+K J& f# Q _ F $D!$ $F b 9+
.C$=B E E( $ = J H)$

>K = * &) $ L
Y
*N0 S C$E! f@ /2 E U[ (12) O
o#$ J?3$! $ m?E E SK Y 8 J?3
T$< F ;@ (3) (( J/ J=W S ME f@ 6$ b; F T:
< _? S) b;

+ & # # E[ S # ) DV
> D * & $ L
Y
.$ F$D( TK$/ VK SQ C$DK .A3 b; U[ (3) (( $ = J H)$K
15 2013

19 ––
754

+ & " o) *$$ # #&) >; F FK ]$/ 5Q $ F E f2N ]VK)
.$ 400 "7 ! $= LE & ) J/ SQ VE$! #>K) p)O
D ! i V w> ^Vt L
Y 15 J?3 JV= $F X$E A T

> D * &
Aa 1 H@ 2@ 7! # E[
.
+ & ! k$>B
.F$D
)) *$$> )# # E[ LMEK Y 9 J?3
.
> D * &$! '7K ;@ J/ J=W S

+ " >; S 7
Y 16 J?3
*$$>B $a F 9V:

2 >; S 7
)
E[ ,$ME *$D , &

SQ eI F T< "$Q
> D * &$! D7
. #
.*$$>B )# J=W S ; JV= # E[

+
$ F 9>; h
Y 17 J?3 f2N F /$O J ,7 hF! 9>; T$<
)
E[
JV= A MEK 3/ ^VK "V= 9$>B 29 F G0 f@ AQ $O D ,$+&W $DV[ *$$>B
. # .1995 J
F@
L $
+ & F "VD$! X?
9@ +
B) $
>K = &)
@ F X$E +
B Y 10 J?3
(10) O J=W S H)$
"7 S b; J?>
(10) O JD
B # S b; J?>
L
."VD 9$> F (20)
O .$! m$ 9$>B F (20)
O
J S ?>K
2 >; '>
Y 11 J?3
R< "7 S ?>
L
2 >; +
)
D& J& $! L
> D * & =

B A@ : "VD *$$>B D& * ) D
9@
. # E[ $! b3K
+

+ & ! o) 7!$ L #$Q L
$ 9 E7
.E7
) $ /C Y Z(;
TK$/ VK SQ VD >; =K 3?! LK
VK SQ C$DK
+ J& b3K Y 12 J?3
.$ F$D(
) X =$! +> 1 D! $ F$D( TK$/
2N 23E! + # E[
Y 18 J?3 Z ! VK f2N 9 E7! * IO T& F$D
.
$! OE
H2 D .* $[-
.2013 H3F 8 F 1K ]VK #$; S C$E!
+ & ! L hD
)
M? (84-
> D * & a S J?>K b; 9@
. # E[
JV= LK !<

P OQ sK R$VW D
9@ # E[
+
)

* ) SQ *$ `7! C$aQ R$7 =$[
.D&

SQ C$DK
+ & *#& Y 13 J?3
$ b; ht
;@ (4) 7!\! $ F$D( TK$/ VK
.J 7 $! H$ TK $DV[
+ < F
!"

;$V $& F 9>; V7
7t f2N F)
)
.2013
8
! 2013 () 999 '
+ & " # K Y 14 J?3
,$ ! 6$O U? 6VI _$E V g/ : _$ $ F$D( TK$/ VK SQ C$DK
,7 E[ $! >!) "$ L7K 0 ,$ TK$/ 6
> U? ) LME *$EDK Y
.- .*$I k2&) N$3O ) !$+ V7 *$EDK Y
755 2013

19 ––
15
.2013
8
! 2013 () 1006 ' .2013
8
! 2013 () 1000 '
,$ ! 6U? 6 $:V ,& TV< $ ]3g/ SQ
./ #Q
< $EB a EK
#l! 7 *$D3?
E $D !$+
N$/ L7 ")W 5$W 67 ! ,& H ) 7
L7 ! /O b$? $7 #-$! $ 9)0O 1K 7$! /O b$?
,$ ! 3+ 6H$
. 7 >V ) $7 .t FB
.2013
8
! 2013 () 1007 ' .2013
8
! 2013 () 1001 '

,$ ! 6$O U? 6? g/ 6VK kF ")@ L7K 5$@ 6H# ? > g/
"C$3 " 7$ >$! (@) E_ 7$a *$ 0 7$ >$! (@) E_ 7$a *$ 0
,$ !
.1=$3?! ?E H
. !
1995 E 2281 # W h! J?3 ,$+&\!
1995 E 2281 # W h! J?3 ,$+&\!
bE $! W$! E7 h
1995 V F 13 F G0
bE $! W$! E7 h
1995 V F 13 F G0
.
./ #Q
* $B )
.
./ #Q
N$+ * $B )
.2013
8
! 2013 () 1002 '
.2013
8
! 2013 () 1008 '
6VK kF ")@ L7K 5$@ 6H & g/
,$ ! 6ED L7 5$@ 67 ^!& g/ ! 7$ >$! (@) E_ 7$a *$ 0
,$ !
K$V 7$ ]V $! (@) E_ 7$a *$ 0
.?3D! ME
.E $! 1995 E 2281 # W h! J?3 ,$+&\!
1995 E 2281 # W h! J?3 ,$+&\! bE $! W$! E7 h
1995 V F 13 F G0
bE $! W$! E7 h
1995 V F 13 F G0 .
./ #Q
* $B )
.
./ #Q
N$+ * $B )
.2013
8
! 2013 () 1003 '
.2013
8
! 2013 () 1009 ' SQ
./ #Q
N$/ < $EB a EK
L7 ")W 5$W 6 $ L
+ V g/ ,$ ! 3+ 6U? 6
O ,& C$ @
./ $! (@) E_ 7$a *$ 0
,$ ! 6H$ *$ #l! $ aB *$$- ) e)D ) bE
N$/
"$ O 7$ *$ 9
! $ aB J 7 ) 7$
.9 )D$! #$=! t$
) F$D ÔE 7$
. 7 >V ) $7 L7 !
1995 E 2281 # W h! J?3 ,$+&\!
bE $! W$! E7 h
1995 V F 13 F G0
.2013
8
! 2013 () 1004 '
.
./ #Q
N$+ * $B )
SQ
./ #Q
N$/ < $EB a EK
N$/ ,$ ! + 6F$D TK$+ 6"$!# $t >
.2013
8
! 2013 () 1010 ' ! RE 7$ *$ 9
! 7$ *$

6H$ L7 ")W 5$W 6F$ H#$ & g/ . 7 >V ) $7 L7
7$ L7< $! (@) E_ 7$a *$ 0
,$ !
.E $! s$D .2013
8
! 2013 () 1005 '
1995 E 2281 # W h! J?3 ,$+&\! U? 6T[ v$> H7O S ]3g/
bE $! W$! E7 h
1995 V F 13 F G0 9
! $ )
#- 9)0O
N$/ ,$ ! 6$O
.
./ #Q
N$+ * $B ) . 7 >V ) $7 L7 ! RE 7$ *$
15 2013

19 ––
756
.2013
8
! 2013 () 1019 ' .2013
8
! 2013 () 1011 '
,$ ! 6$3E $?W 6#_ H$7 K$F ]3g/ ")W 5$W 6$[ ,& V E ]3g/
v$#- ) ^> h *$=7 >? S U ; 7$ TK$/ #- S U ; 7$ ")@ TK$/ ,$ ! 6H$ L7
7$ $> ) a: V 9)0O 3 #-$! E #l! 7$ LD ) ) 9)$7 ) 7 >V 3
.1K 7$! 7 / O )
#$/W 9)0O #l! .!)Ea 7$! 7 / O )
#$/W 9)0O
.2013
8
! 2013 () 1020 ' .2013
8
! 2013 () 1012 '
TK$/ ,$ ! 6$O U? 6HV7 3@ c ]3g/
,$ ! 6$O U? 6 # C ]3g/
#-$! ;W ) '( ) OE >? S U ; 7$
*$ 3 #- S U ; 7$ ")@ TK$/
b$? #l! OE ) ;W ) $D 9)0O 3
.!E 7$! /O b$? #l! - ) U OB )
.v$[= 7$! /O
.2013
8
! 2013 () 1021 ' .2013
8
! 2013 () 1013 '
7$ TK$/ ,$ ! 6")W oE 6$VO a$ g/ ,$ ! 6$O U? 6J$ Q ! LK$& g/
3 #-$! U OB ) *$ >? S U ; $D 9)0O 3 #- S U ; 7$ ")@ TK$/
/O b$? #l! - ) U OB ) *$ .1K 7$! /O b$? #l! OE ) ;W )
.t FB 1K 7$!
.2013
8
! 2013 () 1014 '
.2013
8
! 2013 () 1022 ' TK$/ ,$ ! 6$O U? 6$ 7 E c ]3g/
0 TK$/ ,$ ! 6U? 6HN$= L g/ .- ,7 E[ $! >!) "$ L7K 0 ")@
.
?D$! U> ) 9E3 $7 7 $! >!) "$ L7K
.2013
8
! 2013 () 1015 '
.2013
8
! 2013 () 1023 '
TK$/ ,$ ! 6U? 6,$- > g/ U? 6H+7 ,& H)7 ]3g/
DV< *$I $7 7 $! >!) "$ L7K 0 +! >!) "$ L7K 0 ")@ TK$/ ,$ ! 6$O
.J!$E! - ) .!E ! *$$- ) 9E3 ) R #c
.2013
8
! 2013 () 1024 ' .2013
8
! 2013 () 1016 '
0 TK$/ ,$ ! 6U? 6H)7 [$ g/ ,$ ! 6$O U? 6H
V
! g/
.*.EV! E E[ $! >!) "$ L7K $7 7 $! >!) "$ L7K 0 ")@ TK$/
. !
#
$% .2013
8
! 2013 () 1017 '
6H$ L7 ")W 5$W 6 $ 'FK g/
9E3 $7 7 $! >!) "$ L7K 0 ")@ TK$/ ,$ !
V+P\ -/#$ 2013 *+, 9
! +(6 $%& .9 )D$! U> )
.4] 3# +7 )*; 3+ $+4,X P46
6$E?
) 9Q
.2013
8
! 2013 () 1018 '
2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0 ")@ TK$/ ,$ ! 6J> 6EF
"$ a g/
6 7 .F$D ) !$VO ÔE $7 7 $! >!) "$ L7K 0
757 2013

19 ––
15
_$) D 2 3$ ,$+&W h a SIK Y 2 J?3 3$a 23 F G0 1995 E 6 # 9$D S)
F G0 f@ ha $! AQ $O =#$? = ,$+&@ $E 6H : )W a *$=$3K S =#$? $! '7 ) 1995
.1996 H$ 28 9 a 30 F G0 2009 E 38 # 9$D S)
61D E[ ,$ME$! '7 ) 2009

$! D 2N OE
Y 3 J?3

a 21 F G0 2011 E 1083 # W S)
E[ 7 OE /$!) $ =#$? ) *$3_ # Q * C al! '7 ) 2011
.$E? + ) *$3_ 6AE 17) ")W ?3 _$) $$IQ) $7a )
.2013 3$a 9 F 1K '7 ) 1996 H$ 28 F G0 $E?
) = S)
.V * 7 ! _$ *$3_ S =#$? $!
K (84-
*+ ,-. #
- :
$ %=
P OQ *$3_
$Va- IV? SIK Y ")W J?3

* 7 ! '7 D 2! D> $D$! EV

.V
-/
:+9& = ++ +] 3+
X ^$+; 2( Y
1996/5/28 $VB ' [ : 2 C. Y ,$7 "$ 7 ($+ Y a$a.

V * )#W (1984) 12.41 * ,
"$ 7B )
1996/5/28 "$ 7 ' [ Y ,$&W o$D a$a. * )#W Y a$a.

V * )#W (1985) 16.41 * ,
$E ]V ) 7
1996/5/28 H > > # J$7 &<_B D Y a$a. ($+ (1985) 18.41 * ,
(J o$= ") a # Q F "$ 7)
1996/5/28 "4: 9$F" D

< #$!. Y EN #$ V 7K Y 9$VaW (1988) 38.41 * ,
1996/5/28 "!a" ! . Y EN #$ V 7K Y T> (1988) 43.41 * ,
9 a 30 F G0 2009 E 38 # 9$D S) -/#$ 2013 *+, 9

! +(6 $%&
61D E[ ,$ME$! '7 ) 2009 _+B
)*; 3+ $+4,X P46 V+P\
.W& ` )(
21 F G0 2011 E 1083 # W S)
6$E?
) 9Q
*$3_ # Q * C al! '7 ) 2011
a
")W ?3 _$) $$IQ) $7a ) $ =#$? ) 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
6AE 17)
6 7
1996 3$a 30 F G0 $E?
) = S) 23 F G0 1995 E 6 # 9$D S)
' <! _$ *$3_ S =#$? $! '7 ) a *$=$3K S =#$? $! '7 ) 1995 3$a
6iE $E_ *$E $V 6H : )W
15 2013

19 ––
758

$! D 2N OE
Y 3 J?3 1996 3$a 30 F G0 $E?
) = S)
E[ 7 OE /$!) *$E ! _$ *$3_ S =#$? $! '7 )
.$E? + ) *$3_ .iE $E_
.2013 3$a 9 F 1K :

$ %=
*$3_
K (84-
iE Z$<D! '7 D 2! D> $D$! EV
*+ ,-. #
-
.1! )
P OQ
_$) D 2 3$ ,$+&W h a SIK Y 2 J?3

0 f@ ha $! $Q $O =#$? H = ,$+&@ $E

.1996 3$a 30 F
-/
:+9& = ++ +] 3+

X ^$+; 2( Y
1996/1/30 *$aE e o$= Y O =W Y iE (1983) 05.11 * ,
1996/1/30 *$aE "[ o$= Y O =W Y iE (1983) 06.11 * ,
1996/1/30 .E 3 ) JI ' [ Y *$aE (1989) 25.11 * ,
1996/1/30 .E 3 ) JI E *$$D IK
>K Y *$aE (1989) 26.11 * ,
1996/1/30 * $V ) 6*$7 ;\K MW ED 1W Y W <:@ Y *$aE (1990) 46.11 * ,
4 ,- $/ D!$< #$; bE) $D
1996/1/30 <D RD$! $E? JI E *$$D IK
>K Y O =W Y *$aE (1985) 01.12 * ,
9$I
1996/1/30 + $ Ît ]>K $V Y C$ 5$3 )$D 7K Y O =W (1988) 03.12 * ,
1996/1/30 "$ 7 E 9 W *$V( : "9" C. Y 9 W *$V( * $V Y *$aE (1985) 09.12 * ,
`V J
1996/1/30 .3W o$D D
[ Y A a J_$> fO ) .3W =
>K Y *$aE (1985) 11.12 * ,
C$OI H5
1996/1/30 D
[ Y K/V F U$ ME E *$$D IK
>K Y *$aE (1985) 12.12 * ,
c
1996/1/30 7! " 1V+ " Y $7 O =W M LD $V D
[ Y *$aE (1988) 18.12 * ,
".E $! 3 ) JI
1996/1/30 #$V C$ F $N : E O =W *$$D IK
>K Y *$aE (1989) 22.12 * ,
1996/1/30 &$ &)) "[ &) J/ F +
>K Y O =W Y *$aE (1989) 23.12 * ,
1996/1/30 1V+ " Y! $7 O =W S [$ M LD $V ' [ Y *$aE (1988) 25.12 * ,
".E $! 3 ) JI 7! "
759 2013

19 ––
15
:+9& = ++ +] 3+
X ^$+; 2( Y
1996/1/30 # $ = : ")" C. Y 9 W *$V( * $V Y *$aE (1991) 26.12 * ,
1996/1/30 > J C Q 9 W *$V( : "" C. Y 9 W *$V( * $V Y *$aE (1991) 27.12 * ,
7V<
1996/1/30 J 7 C Q 9 W *$V( : "Z" C. Y 9 W *$V( * $V Y *$aE (1991) 28.12 * ,

>
1996/1/30 > a# E mD$! $V Y k &B E j Y e} E /W (1992) 81.12 * ,
<>
1996/1/30 $VB h<= Z$<= ) *$E7 2@ Y iE $! E? E eW /@ (1992) 82.12 * ,
$
.3 * $V
1996 9 a 26 F G0 $E?
) = S) -/#$ 2013 *+, 9
! +(6 $%&
6,$>$! _$ *$3_ S =#$? $! '7 ) _+B
)*; 3+ $+4,X P46 V+P\
1996 !/@ ")@ F G0 $E?
) = S) . ($#& *+ 3+ +(6
* $V$! _$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 6$E?
) 9Q
6* %.3 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
1996 !/@ ")@ F G0 $E?
) = S)
6 7
_$ *$3_ S =#$? $! '7 )
23 F G0 1995 E 6 # 9$D S)
.* %.3$! a *$=$3K S =#$? $! '7 ) 1995 3$a
:
$ %= 6H : )W
*$3_
$Va- IV? SIK Y ")W J?3 9 a 30 F G0 2009 E 38 # 9$D S)
'7 D 2! D> "R") "@" $D$! EV 61D E[ ,$ME$! '7 ) 2009
.E
7 ) +$+ *$$E? Z$<D!
a 21 F G0 2011 E 1083 # W S)
$ =#$? ) *$3_ # Q * C al! '7 ) 2011
D 2 3$ ,$+&W h a SIK Y 2 J?3
6AE 17) ")W ?3 _$) $$IQ) $7a )
ha $! $Q $O =#$? * = ,$+&@ $E _$)
1984 9 a 14 F) 1984 J
F@ 30 F 0 f@ J
F@ 30 F G0 E[ #$?=B
) = S)
_$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 1984
26 F) 1996 J
F@ 17 F) 1996 3$a 30 F)
6A+$V) ,E W$!
. 1996 !/@ ")@ F) 1996 9 a
9 a 14 F G0 E[ #$?=B
) = S)

$! D 2N OE
Y 3 J?3
_$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 1984
E[ 7 OE /$!) 6
> # ) T?$!
.$E? + ) *$3_
'7 ) 1996 3$a 30 F G0 $E?
) = S)
.2013 3$a 9 F 1K 6 * )#\! _$ *$3_ S =#$? $!
K (84- 1996 3$a 30 F G0 $E?
) = S)
*+ ,-. #
- ' <! _$ *$3_ S =#$? $! '7 )
P OQ 6$ + J>

'7 ) 1996 J
F@ 17 F G0 $E?
) = S)

6

> *$E $! _$ *$3_ S =#$? $!
15 2013

19 ––
760
-/
' +
:+9& = ++ +] 3+
X ^$+; 2( Y
5 HV #_ 1 C. - "+F" $V – #? $V –
.F # (1984) 02.25 * ,
1996/10/01
100HV SQ
1996/10/01 % O $V –
.3 * 7 (1984) 03.25 * ,
H2 m$?B o$= D
[ – m$_
DK – > A+$V) ,E W (1984) 07.25 * ,
1996/01/30
7O$! 3<
1996/01/30 3 *$ !/K JKQ $! o$D D
[ – P.
D $ D
[ (1984) 08.25 * ,
$VB h<=) v5$ E $V – > $ +$V) ,
.EI ) ,E W (1984) 11.25 * ,
1996/10/01
c * $V
1996/10/01 (V J+; F tF) : "!$;" a $V – T? (1984) 14.25 * ,
1996/10/01 ( UJ+; F tF) : "!$;" a $V – T? (1984) 15.25 * ,
1996/10/01 R)$E E $V – jW –
.F # (1985) 16.25 * ,
1996/10/01 ^V g $V – jW –
.F # (1985) 17.25 * ,
1996/01/30 3< ) D
< – .EIE
DK –
> *$$ (1986) 23.25 * ,
+V T? ) 9!+$! T? : 1 C. – $<B L= J
>K – T? (1986) 24.25 * ,
1996/10/01
3E a!
L Y " J
/) " >< #? $V – #? $V Y
.F # (1991) 26.25 * ,
1996/10/01
(T45 ;T30 ;T15 ;N45 ;N30 ;N15)
F , "+F" #_ L= ") a – #? $V –
.F # (1986) 28.25 * ,
1996/10/01 SQ HV 5 #_ : 1 C. -
b<@ S wK * $VB
HV 100
1996/10/01 "JE
!" $V – #? $V –
.F # (1986) 34.25 * ,
2 C. - "+F" $V – #? $V –
.F # (1987) 35.25 * ,
1996/10/01
a : 5 HV SQ 0.2 HV ! #_
1996/10/01 I?
?$! 5B3 EB )@
3 T> L& 7K – T? (1986) 36.25 * ,
1996/10/01 73K & a# E % O $V –
.F # (1991) 37.25 * ,
1996/10/01 T!$W k [@ A3OK $V –
.F # (1989) 38.25 * ,
1996/10/01 N3 hK $V –
.F # (1989) 39.25 * ,
1996/10/01 E T_ : 2 C. – $<B L= J
>K – T? (1986) 40.25 * ,
1996/10/01 ("Ea" $V ) F< ?$! ? !$= $V – T? (1986) 41.25 * ,
761 2013

19 ––
15
:+9& = ++ +] 3+
X ^$+; 2( Y
1996/10/01 73K & a# E 5B3 J $V (1987) 44.25 * ,
1996/10/01 73K & a# E 5B3 JK Z$<DB $V (1987) 45.25 * ,
1996/10/01 g$! #$aB '
[ J+ * $V – T? (1987) 46.25 * ,
F , "+F" #_ L= ") a – #? $V –
.F # (1988) 49.25 * ,
1996/10/01 SQ HV 0.2 ! #_ : 2 C. -
b<@ S wK * $VB
a : HV 5
F , "JE
!" #_ L= ") a – #? $V –
.F # (1988) 51.25 * ,
1996/10/01

b<@ S wK * $VB
1996/10/01 $VB h<= )$>
>K – T? (1988) 53.25 * ,
1996/10/01 b< $V – T!$W –
.F # (1989) 55.25 * ,
1996/10/01 *$D> # K $V – T!$W –
.F # (1989) 56.25 * ,
1996/10/01 ( k-h-g-f-e-d-c-b-a) L "J
/)" $V – #? $V –
.F # (1991) 62.25 * ,
1996/10/01 k<$! J+O I "+

" $V – ^ ;) *< –
.F # (1991) 63.25 * ,
1996/10/01 +7 g $V – jW –
.F # (1991) 65.25 * ,
1996/10/01 : $V 7<= S ,? $V – H#$ N.
& (1987) 92.26 * ,
h<=) *$E :1 C. – k< T? $VB h<=) *$E7 # Q) Z$<= (1991) 105.26 * ,
1996/10/01
+$+ * $V $V
*$E :2 C. – k< T? $VB h<=) *$E7 # Q) Z$<= (1991) 106.26 * ,
1996/10/01
$ + V/
>
1996/04/17 h<D 73 J >
>K –
#$7 *B$ 7 5B3 "$V/@ (1992) 108.26 * ,
1996/06/26 T J$7) $3
>K – DI H$ (1985) 08.42 * ,
'
[ > *_ $7;-
?$! s>3 $! S_ 7 D
< (1987) 13.42 * ,
1996/06/26 T? b$3_ $? '
[ $V/$EK > *_ :1 C. -$?B
.$#$7
)@ L 50 $+ JD
> *_ $7;-

?$! s>3 $! S_ 7 ' < (1985) 19.42 * ,
1996/06/26
.

5BF b$3_ ?! $V/$EK > *_) :2 C. -$?B '
[
L 200 J=@ )@ H)$
) L 50 S $+
– T? ) CJ ,$> O& # ! .E *$7 – AK$EDK) ,$> (1986) 20.42 * ,
1996/06/26
c $VB ' [
F e7 E * $V – T? F ?$! U< $F[ > *_ (1985) 21.42 * ,
1996/06/26
M F) Aa
e7 E * $V – T? F ?$! U< $F[ > *_ (1985) 22.42 * ,
1996/06/26
V$
15 2013

19 ––
762
:+9& = ++ +] 3+
X ^$+; 2( Y
'7 =$3KB )$D
>K - CJ ,$> F 7 O> * .F (1985) 25.42 * ,
1996/06/26
w@ * .F) N.
&) T?$!
*$ 7 K_ k3 s>3 2 L=
$7 / – T? S ,$> *$ (1986) 34.42 * ,
1996/06/26
,$>
,$> 3I H$ K\ ?E .% 3 F a) 7K – ,$> (1988) 46.42 * ,
1996/06/26
4V 7t )@ 4V ,7E 5B3
?= ?E .% F TK – oD$! H) ,$> F 7 3I H$ (1987) 50.42 * ,
1996/06/26
$ + J>
1996/06/26 t7 R2 $V – T? F ?$! $V/$EK > *_) (1992) 53.42 * ,
1996/01/30 $VB ' [ – *$;$ + ) ^= (1991) 127.64 * ,
1996/01/30 $V- L=) *$$D - ".$ E" ^=) $7 ^= – *$;$ + ) ^= (1991) 129.64 * ,
1996/01/30 $VB L=) *$$D -U< S 7[$D ^= – *$;$ + ) ^= (1991) 131.64 * ,
1996/01/30 $VB L=) *$$D -U>E ^ S 7[$D ^= – *$;$ + ) ^= (1991) 132.64 * ,
1996/01/30 $VB L=) *$$D -j$- #7 ^= – *$;$ + ) ^= (1991) 133.64 * ,
JE3 $E( "$ 7$! 3< C D
[ – ,)+ 7K – A+$V) ,E W (1983) 04.70 * ,
1984/04/30
m 7!
$!$/
1984/04/30 $!+ J> D
[ – o$>E 7K – ,E W 4$V (1983) 05.70 * ,
$E( J$/)@ D
[ – o$>E o$>E w> 7K –A+$V) ,E W (1983) 06.70 * ,
1984/04/30

1984/04/30 3< H2 m$?B D
[ – o$>E 7K –A+$V) ,E W (1983) 07.70 * ,
1984/04/30 V: ; + D
<! ,EI 7K – A+$V) ,E } $ + J> (1983) 08.70 * ,
.EIE w>
K3 ) D
<$! .EIE 7K – A+$V) ,E W (1983) 09.70 * ,
1984/04/30
(%1.5) 0.005 !
D7 h 3< C D
[ -9+ 7K – A+$V) ,E W (1983) 10.70 * ,
1984/04/30
". jV+
1984/04/30 4!K)+ `$>! 3< C D
[ - ,$ 7K – A+$V) ,E W (1983) 11.70 * ,
1984/04/30 + D
< -9+ 7K – A+$V) ,E W (1983) 12.70 * ,
1984/04/30 3< H2 m$?B D
[ – J+E 7K – A+$V) ,E W (1983) 13.70 * ,
B $E(
h b> D
[ – _$ 7K – ,E W 4$V (1983) 14.70 * ,
1984/04/30
4 `$& $!
1984/04/30 3< H2 m$?B D
[ – ,EI 7K – A+$V) ,E W (1983) 16.70 * ,
1996/01/30 )$EFK)W$! D
< –
>
DK – A+$V) ,E W (1983) 23.70 * ,
763 2013

19 ––
15
:+9& = ++ +] 3+
X ^$+; 2( Y
SQ VE$! m$?B = F D3
DK – A+$V) ,E }
#W $7 (1988) 27.70 * ,
1996/10/01 DV $7 h 9 <D! $VB – 7! H#W /@ *$DV<
` >$!
: D
[ –
#W *$DV< 4
>K – A+$V) ,E }
#W $7 (1988) 28.70 * ,
1996/10/01
H?V h[$D H5 $! 3

#B *$DV< )$D Z $V – A+$V) ,E }
#W $7 (1988) 29.70 * ,
1996/10/01
$E<_B C :V?
' [ : 5 C. – *$3
7K) 7a *$><? – $+$V) 33 * .3 (1988) 32.70 * ,
1996/10/01
$7 ) # -
– D=
#B *$DV< J_ K V= – A+$V) ,E }
#W $7 (1988) 33.70 * ,
1996/10/01
o$>E *$
V+! $VB
#)
#B *$DV< #a LDK – A+$V) ,E }
#W $7 (1988) 35.70 * ,
1996/10/01
)+ 33 "> F 1 I 7! 9 F D3 1D!
C. – +O ,E W 4$V) ,E W + *<) ^ ;) *< (1988) 37.70 * ,
1996/10/01
L ) V= ED p)O : 1
' <! )@ H.F T$= F )@ J F )@ $!5$a ,E W 4$V :V? h<= (1991) 42.70 * ,
1996/10/01
L ) V= $7 p)O – $! <VK
1996/10/01 +O *$E *$qN) $ + V/ – +O) _$ o$> 4$V (1991) 50.70 * ,
$ + V/ – (%97.5 o$>E $ VE ) +O o$>E Z @ (1991) 51.70 * ,
1996/10/01
+O *$E *$qN)
$ + V/ – (%99.85 o$>E $ VE ) +O o$>E Z @ (1991) 52.70 * ,
1996/10/01
+O *$E *$qN)
$VB h<=) v5$ E Z$<= – o$>E 4$V ) o$>E +O *$E (1991) 53.70 * ,
1996/10/01
+$+ * $VB $N# Q)
15 2013

19 ––
764
: +
"!(
"/0 )!
" /$

*#/1 *2 3*4 /$
'$(5 /$
2*
B M ] " :JH 1;+- 2& B !+
+ 1(8I+ RK RH. (1983) 01.26 ] 0
1984/6/14 "9I
1984/6/14 2& B M ] " :JH 1;+- 2& B !+
+ 1(8I+ RK RH. (1983) 02.26 ] 0
1984/6/14 2& B M ] " :JH 1;+ JI+- *(+ RK RH. (1983) 03.26 ] 0
1984/6/14 "9I B M ] " :JH 1;+ JI+- *(+ RK RH. (1983) 04.26 ] 0
m&I+ (n =^ a6.- m&I+ =^ WH. LK : 1 D; l =^ WH. LK (1984) 06.26 ] 0
1996/10/1
+ R3( B 2+^
M- m&I+ (n =^ a6.- m&I+ =^ WH. LK : 2 D; l =^ WH. LK (1984) 07.26 ] 0
1996/10/1
&J -. 6F ,,b ];++- 12 ,,b 0I:o
1996/4/17 * XKF : -b D; l H + p =^ " m,. (1991) 100.26 ] 0
1996/4/17 2& B
I +
=^ " m,. : H? D; l H + p =^ " m,. (1991) 101.26 ] 0
&I (n =^ " K- 82* ]^+*, 1*+ &3o
I- 1(8I m,. (1992) 107.26 ] 0
1996/4/17
];q++ l (&3 (J: ]= 8=^ &3b-
1996/4/17 I+ D+,b l =^ " &3. (1992) 110.26 ] 0
1996/4/17 ,,. ]Q(' l ];+ l 82* ]^+*, =^ " &3. (1992) 111.26 ] 0
? 69 8 H ]=- "9I M (+E J, (+, HE+
=^M %. (1984) 12.26 ] 0
1996/10/1
S8(J -. O+-
1996/4/17 ]+* : -b D; l I r-(! l sE t
G+* 8=^M s('- ]J (1994) 120.26 ] 0
(n RK WH. : H? D; l I r-(! l sE t
G+* 8=^M s('- ]J (1994) 121.26 ] 0
1996/4/17
*( 1( 2- 82* 1(
2 12
+ XKF ]= c: m&I+- m&I+
RK WH. : `? D; l I r-(! l sE t
G+* 8=^M s('- ]J (1994) 122.26 ] 0
1996/4/17
F 1( ]2 12
+ XKF ]=- G m&I+
]= RK WH. : O( D; l I r-(! l sE t
G+* 8=^M s('- ]J (1994) 123.26 ] 0
1996/4/17 1I -. I M +I- : H-( ]=- *( :
: 1(E6 5&
*(I-
RK WH. : F D; l I r-(! l sE t
G+* 8=^M s('- ]J (1994) 124.26 ] 0
1996/4/17
,b
1996/4/17 K OJ: : -b D; l 12 ];+ l sE ]= 1;o =^ " ] (1984) 20.26 ] 0
1996/4/17 0
>-2 M RH. : H? D; l 12 ];+ l sE ]= 1;o =^ " ] (1984) 21.26 ] 0
(3
RH. : `? D; l 12 ];+ l sE ]= 1;o =^ " ] (1984) 22.26 ] 0
1996/4/17
`
- -+
765 2013

19 ––
15
"!(
"/0 )!
" /$

*#/1 *2 3*4 /$
'$(5 /$
2*
,b =^ " RH. : F D; l 12 ];+ l sE ]= 1;o =^ " ] (1984) 24.26 ] 0
1996/4/17
Q
+ .K G (n

=^ " RH. : /2I D; l 12 ];+ l sE ]= 1;o =^ " ] (1985) 25.26 ] 0
1996/4/17
N
I+ S? 8(J H-; -. Q /
1996/4/17 G ! 69 H ]=- "9I B (+E J, (+, HE
=^M ]J (1994) 30.26 ] 0
B (+E J, e6( " &I (+, J 2& B M
=^M ]J (1994) 31.26 ] 0
1996/4/17
S8(J 69- 8 12 ]=- "9I
uH; I& ]J) ( uH; I&- 2& B- "9I B M
=^M ]J (1991) 33.26 ] 0
1996/4/17
S8(J 69 8 H ]=- ((3
8 H ]=- (8K -( R,( (+, J 2& B M
=^M ]J (1994) 34.26 ] 0
1996/4/17
S8(J 69-
G* " v G3_ "I. - ]= (+, "9I B M G ! 1* =^M ]J (1991) 36.26 ] 0
1996/4/17
*&J
1996/4/17 ]+* : -b D; l O( H-( ]= =^ "
wJI ] (1985) 40.26 ] 0
I * +I
JI ] : H? D; l O( H-( ]= =^ "
wJI ] (1985) 41.26 ] 0
1996/4/17
M2 &:( -.
* * +I
JI ] : `? D; l O( H-( ]= =^ "
wJI ] (1985) 42.26 ] 0
1996/4/17
(*q&J- 1wK)
1996/4/17 O( H-( ]= =^ " x- ]&- >&: (1991) 43.26 ] 0
1996/10/1 ]-2b M 0FI+ =^ (1986) 50.26 ] 0
1996/4/17 * x(no H + OK XKF+ =^ (1986) 64.26 ] 0
pb 8
" %. : -b D; l sI& pF 2& B >M 2,.- p. 8 (1986) 65.26 ] 0
1996/4/17
2,b 8
" %.- "9I M (+E- ( G
6
(3 p. 8 L : H? D; l sI& pF 2& B >M 2,.- p. 8 (1986) 66.26 ] 0
1996/4/17
%. G ' M ^ X >b 1* 2,. 8-
1996/4/17 ]
JK+ l =^ " &3. (1985) 78.26 ] 0
1996/10/1 tM(E 1(EK+ & 8
l ($; 8 (1987) 91.26 ] 0
1996/10/1 ,b ($; 8 (1987) 94.26 ] 0
1996/4/17 ]-- ],+ : -b D; l C=^M m,. R: (1991) 97.26 ] 0
m&I+ (n =^ " m,. R: 12 69 ]Q(' : H? D; l C=^M m,. R: (1991) 98.26 ] 0
1996/4/17
m,b OK *
1996/10/1 ];++ l "9I B HE OK 88
]+ I3 l 8; I3b (1984) 06.43 ] 0
15 2013

19 ––
766
"!(
"/0 )!
" /$

*#/1 *2 3*4 /$
'$(5 /$
2*
"* " "M(J %- " "M(J % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 114.64 ] 0
1996/1/30
/-y( BK:b x(* l a* Ow a(Q- % a(J %-
1996/1/30 " "M(J % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 116.64 ] 0
1996/1/30 " -. "+I c"* " "M(J % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 117.64 ] 0
%- "*- " "* " "M(J % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 118.64 ] 0
1996/1/30
"8(n "*w " "M(J
BH2b J l N;
* a(Q- % a(J % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 119.64 ] 0
1996/1/30
/-y( u+,-
1996/1/30 50 B
WI l sE G: % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 121.64 ] 0
1996/1/30 ];++ l 8-8 z /-y- N; z (1991) 122.64 ] 0
1996/1/30 C2* +*,^ ]- l 8( I, l z+ /-y- z+ ]
M (1991) 123.64 ] 0
1996/1/30 "
{-4. l "M(J {-2; % l GK- &+ (I+ s ]-2. (1991) 124.64 ] 0
1996/1/30 * ];++ l ]'+ - s:+ (1991) 126.64 ] 0
1996/1/30 ],+ l a(
B- a(J B- RH B *Q K+ s:+ (1991) 130.64 ] 0
1996/10/1 m&I+ (n 0+b ]&K R3(- LK (1983) 17.70 ] 0
1996/10/1 *( &9 *J: l H* R: M &K+ 0+b u&, (1988) 30.70 ] 0
1996/10/1 *( &9 *J: l G( M &K+ 0+b u&, (1988) 31.70 ] 0
M ]- l s(! : 3 D; l !+ 0+b u&,- 0+b " +, s('- ]J (1988) 39.70 ] 0
1996/10/1
],+- G !
1996/10/1 ! ] : 3 D; 8(*- ]
JK+ l &,- F ]; (1988) 41.70 ] 0
I r-(! : 1 D; l !+ /
u&, "- /
" s('- ]J- z6 (1990) 43.70 ] 0
1996/10/1
* ]^+*, 1*+ s(!- ]J+- zK
I r-(! : 2 D; l !+ /
u&, "- /
" s('- ]J- z6 (1990) 44.70 ] 0
1996/10/1
8(
]^2&+- JE ]^|- G(+ 6F ]J+- zK
I r-(! : 3 D; l !+ /
u&, "- /
" s('- ]J- z6 (1990) 45.70 ] 0
1996/10/1
p OK 1* !+ /
u&, " s('
1996/10/1 I r-(! l !+ /
u&, "- /
" >&: (1990) 46.70 ] 0
1996/10/1 I r-(! l !+ /
u&, "- /
" m,. (1990) 47.70 ] 0
1996/10/1 2+ +I : 1 D; l +I ,2 l P &,- /
(1991) 48.70 ] 0
1996/10/1 W&J +I : 2 D; l +I ,2 l P &,- /
(1991) 49.70 ] 0
1996/10/1 2+ : 1 D; l ]8(*- ]
JK+ l P &,- /
(1991) 73.70 ] 0
1996/10/1 !+ ]+ : 3 D; l ]8(*- ]
JK+ l P &,- /
(1991) 74.70 ] 0
767 2013

19 ––
15
1997 3$a 11 F G0 $E?
) = S) -/#$ 2013 *+, 9
! +(6 $%&
6$$! _$ *$3_ S =#$? $! '7 ) _+B
)*; 3+ $+4,X P46 V+P\
:
$ %= .V+(4 3+ +(
*$3_
$Va- IV? SIK Y ")W J?3 6$E?
) 9Q
# *$$E_ Z$<D! '7 D 2! D> $D$! EV 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
.C$EV ^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
_$) D 2 3$ ,$+&W h a SIK Y 2 J?3 6 7
0 f@ ha $! $Q $O =#$? * = ,$+&@ $E 3$a 23 F G0 1995 E 6 # 9$D S)
3$a 11 F) 1996 H$ 28 F) 1984 V F 28 F 6H : )W a *$=$3K S =#$? $! '7 ) 1995
.1997 9 a 30 F G0 2009 E 38 # 9$D S)

$! D 2N OE
Y 3 J?3 61D E[ ,$ME$! '7 ) 2009
E[ 7 OE /$!)
a 21 F G0 2011 E 1083 # W S)
.$E? + ) *$3_ $ =#$? ) *$3_ # Q * C al! '7 ) 2011
.2013 3$a 9 F 1K 6AE 17) ")W ?3 _$) $$IQ) $7a )
K (84- V F 28 F G0 E[ #$?=B
) = S)
*+ ,-. #
- _$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 1984
P OQ 6Î * ED ]$B ]E *_)) T!$\!

'7 ) 1996 H$ 28 F G0 $E?
) = S)

.V * 7 ! _$ *$3_ S =#$? $!
-/
6*! 7!0 / " /$

*#/1 *2 3*4 /$

'$(5 /$
2*
1997/1/11 ? &9^ OJ: - 8

l H,(F (1990) 123.21 ] 0
1997/1/11 &I M? 8

l H,(F r+ ]&& (1990) 127.21 ] 0
: 1 D; l ; -o 9 %JI B) &I 1}+

- l ; ]-2b (1989) 46.28 ] 0
1996/5/28
LK- C*+ G
8

: 2 D; l ; -o 9 %JI B) &I 1}+

- l ; ]-2b (1989) 47.28 ] 0
1996/5/28
LK- *! M J / 8

"!(
"/0 )!
" /$

1984/11/28 sE ] tHb t+, " ]6-- RH. (1983) 12.21 ] 0
1997/1/11 u,+ LK l H,(F (1990) 114.21 ] 0
15 2013

19 ––
768
V
# 14 F G0 E[ #$?=B
) = S) -/#$ 2013 *+, 9
! +(6 $%&
_$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 1987 _+B
)*; 3+ $+4,X P46 V+P\
.$!+ "$V/W * . ! . +8 3+ +(6
:
$ %= 6$E?
) 9Q
2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
*$3_
^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
*$$E? Z$<D! '7 D 2! D> $D$! EV 6 7
.$!+ 3$a 23 F G0 1995 E 6 # 9$D S)
_$) D 2 3$ ,$+&W h a SIK Y 2 J?3 6H : )W a *$=$3K S =#$? $! '7 ) 1995
0 f@ ha $! $Q $O =#$? * = ,$+&@ $E 9 a 30 F G0 2009 E 38 # 9$D S)
61D E[ ,$ME$! '7 ) 2009
1987 o$ 6 F) 1985 H$ 22 F) 1984 9 a 14 F

a 21 F G0 2011 E 1083 # W S)
.1987 V
# 14 F)
$ =#$? ) *$3_ # Q * C al! '7 ) 2011

$! D 2N OE
Y 3 J?3 6AE 17) ")W ?3 _$) $$IQ) $7a )
E[ 7 OE /$!) 9 a 14 F G0 E[ #$?=B
) = S)
.$E? + ) *$3_ _$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 1984
6.E *$a$!
.2013 3$a 9 F 1K
1985 H$ 22 F G0 E[ #$?=B
) = S)
K (84-
k<! _$ *$3_ S =#$? $! '7 )
*+ ,-. #
- 64 ,- 7 .E *$a $V
P OQ
o$ 6 F G0 $ ) $E?
) = S)

_$ *$3_ S =#$? $! '7 ) 1987

6$ $D LD ) $D * K ) * K$!
-/
6*! 7!0 / " /$

*#/1 *2 3*4 /$
'$(5 /$
2*
1985/5/22 uI+ 0[ 1*+ &9^ N(Q l ;+ ]? (1983) 04.81 ] 0
B) 450 (?3b B C-I8 +, ]= G (83 8* &3.- ]6 (1984) 04.88 ] 0
1987/12/14
&9^ N(Q : H? D; l tM 750
"!(
"/0 )!
" /$

1984/6/14 D2b ]&J : -b I ;+ ]? (1983) 01.81 ] 0
1984/6/14 $+ K: 8Vnb >;F 6F 1(
F ](
: H? I ;+ ]? (1983) 02.81 ] 0
1987/3/6 , ]( (1984) 01.85 ] 0
1987/3/6 , (1984) 02.85 ] 0
1987/3/6 , ]22( (1984) 03.85 ] 0
B) 450 (?3b B C-I8 +, ]= G (83 8* &3.- ]6 (1984) 08.88 ] 0
1987/12/14
s( M +*I &3.- K+ 1* &3. : /2I D; l tM 750
769 2013

19 ––
15

a 19 F G0 2010 E 1765 # W S) .2013
7
! +(6 $%&
. E[ E k[) V/K ^V! '7 2010 w $ F? 3
[ "$@ ]%
6H$ .7
F
$3 $E?
$D7 $/ #Q 1
24 F G0 2011 E 2 # H D S)
6+> 1 7! '7 2011 V
# .2013
7
! +(6 $%&
V
# 29 F G0 2011 E 4796 # W S) H./ 4EV
) . 5$O %
6+> C$@ ! '7 2011 $3 La$E E[ 9
0 1 !
6F$E 1 H@ S) .F ! Jt$F
6
#- +> H@ S)
.
1 ,Q 7!) C 1 ) S)
: A? Kc W ?
& '
#
$%
(
1765 # W ")W J?3 ,$+&@ SIK Y ")W J?3
f@ AQ $O 2010
a 19 F G0 2010 E
2013
11
! 2013 () 1025 '
:
$ / e%7K)
19
! 2010 () 1765 0 1 ( -/#$
. E[ E T/K : (
a) ")W J?3 (9/ N Ha& 4 [; S4 -/# 2010 /$,
E 69 # 9$D 11 J?3 SD ! (> H$ .+9 b 89/ (a
: h
$! '7 2009 *)@ 12 F G0 2009 6+> 1 9Q
6$$! 3+ J : 1 Y 6.
))
D *$$E? ) $
) X =$!
: C$W Y 2011 E 6 # \ 9$D S Z[B 7!
6 $! 3+ J * ^ ]=0 LME$! '7 2011 V
# 16 F G0
6.$! 3+ (3) * 6 7
6$$! 3+ (2) * *)@ 2 F G0 1988 E 91 # 9$D S)
S) ^>
$ > E[ $/ { &l! '7 1988
6&3$! 3+ J *
14 # 9$D _$) A K )@ A>D m?E h a
6qV$! 3+ J *
^V! '7 2001 3$a 30 F G0 2001 E
6$ aB 9)0O$! 3+ J * ) U[ s $! _$
#- * C a-
6
E$! 3+ J * 6ME$! $ 7a *B$ F ! q ) qV
6$ B$! 3+ J * # 9$D$! #$? 7 ) ! q S)
6&$$! 3+ J * h a S) 1994 V F 28 F G0 1994 E 122
E 29 # 9$D _$) $ K )@ $>D m?E
6 H./ 4EV J *
11) + 5 ?3 _$) 2009 9 a 9 F G0 2009
$$! +
D SD ! E C$@ 7
6$E +
.E7 J/$ ) * X =$!
*)@ 12 F G0 2009 E 69 # 9$D S)
F AKC$3+! U)7 s; J/ # E 1 +
6AE 11 J?3 _$) h
$! '7 2009
E "$ @ F /$O jB ) 7 ) #$?=B "$
a 11 F G0 2005 E 1991 # W S)
.]
? F j$O
B) "$ F A_$? SQ ME$! U$E_@ ^V!) ^> S * (0 ! '7 2005
!$/ $$! 3+ $! $ #Q SK U$E_@) ^> S * (0 7t$ * &
.H$ . E[ E 6p)O *$ + 7t$ * &
15 2013

19 ––
770
.2013
8
! 2013 () 1030 ' .
))
D *$$E? ) $
) Y 2 J?3
*$DV[ L F ")@ oE 6<V ?E g/ $! OE
H2 W 2N 23E! 6A?
$ F J/ 69$3+

!)E $! $ # # 1 ,$ ! 6eW .

.U$+$! &3 E .2013 H3F 11 F 1K
1989 E 832 # W 20 J?3 ,$+&\!

bE $! W$! E7 h
61989 9 a 29 F G0

.
./ #Q
N$+ * $B )
.2013
8
! 2013 () 1031 ' )*+
U? 6LN !Q ! ,&
$! C$a ]3g/
*$0 S $ U ;-
N$/ ,$ ! 6$O
b$? $7 # 7!$ $ b$? #l! 7 .2013
8
! 2013 () 1026 '
.&3 ! $ )
#- 6$O U? 6J$ Q ! Jt$3 > g/
E
!)E $! $ ) H #- LD 1 ,$ !
.2013
8
! 2013 () 1032 ' .! &3
6")@ EDK 6)$O ,& 9$ ! w ]3g/ 1989 E 832 # W 20 J?3 ,$+&\!
K) q #l! *OE ]VK >? 1 ,$ ! bE $! W$! E7 h
61989 9 a 29 F G0
t W S MF$> ) q $7 # 7!$ *OE .
./ #Q
* $B )
.&3 ! &3
.2013
8
! 2013 () 1027 '
.2013
8
! 2013 () 1033 ' LD 1 ,$ ! 61 U? 6$ N. g/
1 ,$ ! 6")@ oE 6H)$F7 !7 > g/ H! &3 E
!)E $! $ ) H #-
E
!)E $! * 7 ) $V ! >? .
!
.!E ! &3 1989 E 832 # W 20 J?3 ,$+&\!
bE $! W$! E7 h
61989 9 a 29 F G0
.2013
8
! 2013 () 1034 ' .
./ #Q
* $B )
>? 1 ,$ ! 6")@ oE 6 ).I g /
.U$+$! &3 E
!)E $! $ # ! .2013
8
! 2013 () 1028 '
LD 1 ,$ ! 6$O U? 6V
)2 _$E g/
.2013
8
! 2013 () 1035 ' .9 )D$! &3 E
!)E $! $ ) H #-
,$ ! 6U? 6JOE ,& EK @ ]3g/ 1989 E 832 # W 20 J?3 ,$+&\!
7!$ 3 #-$! U? J/$N 7!$ >? 1 bE $! W$! E7 h
61989 9 a 29 F G0
7 *$0 ) *OE JN$/ S t *$ .B .
./ #Q
* $B )
7 *$0 ) *OE F U? 7!$ #- 7!$
.&3 ! .2013
8
! 2013 () 1029 '
1 ,$ ! 6$O U? 6=). H g/
.2013
8
! 2013 () 1036 ' .! &3 E
!)E $! $ ) H #- LD
1 ,$ ! 6")@ oE 6?3& ! o$E
Q c ]3g/ 1989 E 832 # W 20 J?3 ,$+&\!
7!$ "IB #l!
? ) J
> ) i
) >? bE $! W$! E7 h
61989 9 a 29 F G0
.&3 ! j$ W !K) H>V ? $7 # .
./ #Q
* $B )
771 2013

19 ––
15
.2013
8
! 2013 () 1044 ' .2013
8
! 2013 () 1037 '
V=
,$ ! 61 oE 6A & 1 g/ >? 1 ,$ ! 6")@ oE 67F A V g/
.. h!$ C$EV *$EDK) R$ ./ ! E ^< ) *$ #l! J
< ) ^ w S ^<
.&3 ! &3 E ) *$ $7 # 7!$
.2013
8
! 2013 () 1045 '

,$ ! 61 oE 6J%V
! g/ .2013
8
! 2013 () 1038 '
&! $ )
#- 7!$ ) V ) ^<$! + 1 ,$ ! 6$O U? 6V=! $ g/
+ _? i$V $- U NW T& U? E
*$!)E F U? 7!$ >?
.. 7!$ $ aB
#- 9)0O #l!
#- 7 *$0 ) &3
.&3 ! $ )
#- b$? $7 # 7!$
.2013
8
! 2013 () 1046 '

N$/ ,$ ! 6")@ oE 6;$E> $ ]3g/ .2013
8
! 2013 () 1039 '
$- U NW T& U? &! "$I;W $Q 7!$ ! 3+ >? 1 ,$ ! 6U? 63t
.
g/
.. 7!$ $ aB + _? i$V b$? $7 # 7!$ $ b$? #l! .
.&3 ! $ )
#-
.2013
8
! 2013 () 1047 '
1 ,$ ! 6"$I;@ oE 6R> w ]3g/ .2013
8
! 2013 () 1040 '

DK H?E7! _$ "$I;W 23EK 7!$) E
$7 >? 6")@ EDK 6A ,& & ! TE
]3g/
$- U NW T& U? &! C$E!) +VO $;W #l! ?3 * ) >? 1 ,$ !
JV= = *$=< +V; ?7K) qK Z)O .&3 ! &3 v$ $7 # 7!$ * ) )
*$=< ) $7 # 7!$ E D
F- 4EV
.. !
.2013
8
! 2013 () 1041 '
>? 1 ,$ ! 61 EDK 6.= ! L g/
.2013
8
! 2013 () 1048 '
7!$ * ) ) $;W #l! )2V * 5 "I
6")@ H$ 7 oE 6$
: ,& $ ]3g/ .&3 ! &3 v$ $7 #
E ) 7 *$ 7!$ ! 3+ >? 1 ,$ !
i$V $- U NW T& U? &! h
$O
.. 7!$ $ aB + _? .2013
8
! 2013 () 1042 '
1 ,$ ! 6")@ oE 69$ ! > g/
$7 # 7!$ wV+ *$ . #l! RV> >?
.2013
8
! 2013 () 1049 '
.&3 ! &3 v$
>? 1 ,$ ! 6")@ oE 6H$7 > g/
# 7!$
>V #l!
$ "$I;@
.. !
>V )
b$? $7
,-(
.2013
8
! 2013 () 1050 '
1 ,$ ! 6")@ oE 6>$_ ! '> V g/
.2013
8
! 2013 () 1043 '
LD ) $?&- *$<7 ) $ )
#- 9)0O >?
U NW T& U? &! i$V H#$?=B ) $ aB
,$ ! 61 oE 6k$V LN !Q g /
7!$ $ aB + _? i$V $- $- U NW T& U? &! "$I;W $Q) *$
.. .. 7!$ $ aB + _? i$V
15 2013

19 ––
772
#$>K $DB q : D $ Y .2013
8
! 2013 () 1051 '
6 @ E[ 6")@ H$ 7 oE 6%7 ,& H; o$E
Q ]3g/
! ME J : 9$3> N$[ Y &! h
$O $Q V= ) 7!$ ! 3+ >? 1 ,$ !
.W ) + _? i$V $- U NW T& U?
.. 7!$ $ aB
.2013
12
! 6 $%&
H< ,& H$; & ]%
.2013
8
! 2013 () 1052 '
$aE+ )
2I E[ 7 #Q 1 ! &3 )
.2012 V F 20
! 45) 61! 2I ,$ ! 6")@ H$ 7 oE 6H)$; ,$ ]3g/
*$7 F U? #l! *$7 h a >? 1
.2013
12
! 6 $%& .. 7!$ wV+ 1 7 $/! 7
6! #$O& *$&F S3O #Q 1 ! C$@ %
: 2012 V F 27
! 45) .2013
8
! 2013 () 1053 '
6L= 1 TV[ :
$a ! $ / Y ,$ ! 6")@ H$ 7 oE 6! ]3g/
6L= 1 TV[ : E! o$Q / Y i V #l!
$ 7 *$ #D >? 1
6L= 1 TV[ : 7 / Y .. ! *$
$EV $7 #-$! s )
2K$W C$V[W J : 7 ! & / Y
6S3O $!
;$V *$3O C$V[@)
V
t$>

$ C$V[W : LN !Q C 3 / Y
6S3O $!
;$V 7$ $3OB %
V< AV; 4 9 @ J : R& Y
.S3O $!
;$V .2013
12
! 6 $%&
9 7 ) } E[ 9
#Q 1 ! C$@ %
.2013
12
! 6 $%& : HOV
1 ! V< E 1 T
$O !7 / % @ 9)0; ) : !$a
F Y
28
! 45) 6! #$O& *$&F S3O #Q
6W )
.2012 V
#

E ) J : T? A[ Y
6^< )
.2013
12
! 6 $%&
)
v$> ! &@ % >? 7 : / N Y
1=$3?! V=! TV> 7$ S3O #Q 1 ! $ 6!$-
10
! 45) 6
"$ a > $t R$VO ) J : ! #$D V Y
.2012 V
# 6t$
)
: #$% &' 0330 9061 : (!) ! "

:
"2013 C(M 20 08 +6* H 8^- (+ IH 8+ +,( ( " 2* V$ W8) "
2012 :
978-9973-39-135-3
193 :

20 X 13 :
7,000 :
Edition : 2012
I S B N : 978-9973-39-135-3
Page : 196
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .

*
* Plus 400 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .01 -/ ($%&' (+) " # 400 ! *
‫ ‪2013‬‬
‫
‬ ‫
‬
‫
‬
‫‬
‫
‪24,000 :‬‬
‫ ‪33,000 :‬‬
‫ ‬ ‫
‪45,000 :‬‬
‫ ‪33,000 :‬‬
‫

‬ ‫
אא
א
‬
‫‪: $% & # " ! 71434211 : 2098‬‬
‫
‪56,000 :‬‬
‫‪(71)329637 :
1
: 1000‬‬ ‫ ‪65,000 :‬‬
‫
‪77,000 :‬‬
‫‪(73)225495 :

..... : 4000‬‬
‫ ‪65,000 :‬‬
‫‪(74)460422 :
2,2 " ! :
3051‬‬
‫‬
‫
‪66,000 :‬‬
‫

‬
‫ ‪81,000 :‬‬
‫
‪!"#$ %$ & '() *+,‬‬ ‫
‪95,000 :‬‬
‫‪: $) $ .))/
0 - $‬‬ ‫ ‪81,000 :‬‬
‫ ‪17001 0000000061015-85 ()

:‬‬
‫‬
‫

)( ‪10.000.0000576088.788.79‬‬
‫
‪86,000 :‬‬
‫

)( ‪03.000 0100115006046.07‬‬
‫ ‪106,000 :‬‬
‫

)! ( ‪12 001 000 3500 701004/30‬‬ ‫
‪174,000 :‬‬
‫

" )! ‪01.100.028 1104 2433 87 90 (#$‬‬ ‫ ‪106,000 :‬‬
‫
)
( ‪04 1020024047001997.74‬‬
‫ ‪

1%‬‬
‫
"
)‪08 2030 005230000028.29 (#$‬‬ ‫( ‪ ! "# $%& ' ( )
#‬‬
‫
)
( ‪04.1000 094047001039.69‬‬
‫ ‪10 609 089 1004125 788 66:

:‬‬
‫
‪08 70300044 30000018.67 :
"
:‬‬
‫

‬
‫ ‪! " # " ! 1% + 0,700 :‬‬ ‫ ‪! " # " ! 1% + 0,500 :‬‬

JournalArabe0152013 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

JournalArabe0152013 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

15 

15  2013  19 –– !A   )$ - .  738 

739  2013  19 –– !A   )$ - .  15 

] K  _? !$E V/K e%7K Y ")W J?3

15 2013 

 BJK " 8-* -/#$ 2013 *+, 31 

 &' 2+

741  2013 

15 2013 

743  2013 

15 2013 

745  2013 

15 2013 

747  2013 

15 2013 

749  2013 

15 2013 

751  2013 

;$V $& F 9>;  V7

15 2013 

* 5  7 *$0  ) >  *$$  ) ) 3n ."VD 9$> F (20) 

9 a 21 F G 0  1999 E 1443 # W S) .E7     

753  2013 

.C$=B E E( $  = J  H)$

15 2013 

755  2013 

15 2013 

757  2013 

:+9& = ++ +] 3+

 X  ^$+;  2(  Y

1996/5/28 $VB ' [ : 2 C. Y ,$7 "$ 7 ($+ Y a$a.

1996/5/28 "$ 7 ' [ Y ,$&W o$D a$a. * )#W Y a$a.

1996/5/28 "4: 9$F" D

1996/5/28 "!a" ! . Y EN #$  V 7K Y T> (1988) 43.41 * ,

9 a 30 F G 0  2009 E 38 # 9$D S) -/#$ 2013 *+, 9 

15 2013 

.2013 3$a 9 F 1K : 

:+9& = ++ +] 3+

759  2013 

15 2013 

761  2013 

1996/10/01 k<$! J+O I  "+

 > *_ $7;- 

15 2013 

763  2013 

15 2013 

765  2013 

15 2013 

767  2013 

6*! 7!0 / " /$

*#/1 *2 3*4 /$

1997/1/11 ? &9^ OJ: - 8

1997/1/11 &I M? 8

: 1 D; l ; -o 9  %JI B ) &I  1}+

: 2 D; l ; -o 9  %JI B ) &I  1}+

1997/1/11 u,+ LK l H,(F (1990) 114.21 ] 0

15 2013 

769  2013 

15 2013 

771  2013 

15 2013 

   : #$% &' 0330 9061 : (!)   ! "

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. . 

15

15 2013 19 –– !A )$ - . 738

739 2013 19 –– !A )$ - . 15

] K _? !$E V/K e%7K Y ")W J?3

15 2013

BJK " 8- -/#$ 2013 +, 31

&' 2+

741 2013

15 2013

743 2013

15 2013

745 2013

15 2013

747 2013

15 2013

749 2013

15 2013

751 2013

;$V $& F 9>; V7

15 2013

* 5 7 $0 ) > $$ ) ) 3n ."VD 9$> F (20)

9 a 21 F G0 1999 E 1443 # W S) .E7

753 2013

.C$=B E E( $ = J H)$

15 2013

755 2013

15 2013

757 2013

:+9& = ++ +] 3+

X ^$+; 2( Y

1996/5/28 $VB ' [ : 2 C. Y ,$7 "$ 7 ($+ Y a$a.

1996/5/28 "$ 7 ' [ Y ,$&W o$D a$a. * )#W Y a$a.

1996/5/28 "4: 9$F" D

1996/5/28 "!a" ! . Y EN #$ V 7K Y T> (1988) 43.41 * ,

9 a 30 F G0 2009 E 38 # 9$D S) -/#$ 2013 *+, 9

15 2013

.2013 3$a 9 F 1K :

:+9& = ++ +] 3+

759 2013

15 2013

761 2013

1996/10/01 k<$! J+O I "+

> *_ $7;-

15 2013

763 2013

15 2013

765 2013

15 2013

767 2013

6*! 7!0 / " /$

#/1 2 3*4 /$

1997/1/11 ? &9^ OJ: - 8

1997/1/11 &I M? 8

: 1 D; l ; -o 9 %JI B) &I 1}+

: 2 D; l ; -o 9 %JI B) &I 1}+

1997/1/11 u,+ LK l H,(F (1990) 114.21 ] 0

15 2013

769 2013

15 2013

771 2013

15 2013

: #$% &' 0330 9061 : (!) ! "

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .

‫

‫