Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (57) Day 69

َ ََ َُ ُ
Lesson 19. Al-Baqarah (Ayaat 153 - 162): Day 69 ‫سوۡ رة البقرة یکریسفت‬

1
Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (57) Day 69

2
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah Al-Baqarah (57‬‬ ‫‪Day 69‬‬

‫ُ َُ ََ‬
‫البق َرة یظفلرتہمج‬ ‫سوۡ رة‬

‫يٰٓاَيُّهَا الَّ ِذ ۡي َن اےوہولوگ‪ِ :‬‬

‫رحفدنا۔ینعییسکوکاکپران۔یسکوکالبےنےکےئلاامعتسلایکاجاتےہ۔‬

‫ا َمنُوا وہاامینالےئ۔ہیامیضاکہغیصےہ۔‬

‫استَ ِع ۡينُ ۡوا عون‪:‬دمداکطللبرکان‬

‫ۡ‬

‫یسکلعفایاکمےکاسھتبج'اتس'گلاجےئوتاساکینعمےہہکھچکامانگن۔ھچکاچانہ۔ااختسرہ‬
‫‪3‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah Al-Baqarah (57‬‬ ‫‪Day 69‬‬

‫بِالص َّۡب ِر صبر‪:‬یتشکےکادنرالمحےکاباقمللباکیرھتپرےنھکوکربصےتہکںیہ۔اتہکیتشک اکوزن‬

‫رباربرےہ۔ینعیاھتمانیل‪،‬روکانیل۔‬

‫الصَّلو ِةگانوہںاکالجان‪،‬اعزجیدیپارکان۔معاسھت‪:‬‬

‫َو ََل تَقُ ۡولُ ۡوا متہنوہک‪:‬اقل‪،‬وقیل‪،‬وقل۔وقول۔ہیلعفیہنےہ۔‪Don’t‬‬

‫ي ُّۡقتَلُ‪ :‬ہیامیضوہجملےہ۔ینعیوجلتقےئکےئگ۔بجالہِاتکبیکوکیئایھچابتآیتےہوتاہلل‬
‫رفامےتںیہنجوکاتکبدییئگاوربجاہللیکانرفامیناکذرکےہوتاہللانرایگضےسرفامےتںیہہکوہوج‬
‫اتکبدےئےئگ۔‬

‫َسبِ ۡي ِل راہتس‪:‬سبل‪،‬راہتس۔اورلیبسریّس۔یفلیبساہللےکینعمےکاساکاکیرِساآپےک‬
‫اہھتںیماوراکیاہللےکاہھتںیم۔ینعیآپیسکیھبکیناکمےکذرےعیاہللےسڑُجاجےتںیہ۔‬

‫اَمۡ َواتومت‪،‬وافت۔‬

‫اَ ۡحيَآٰء حیی۔زدنہ‪،‬اہللاکانمیھبےہ۔ َّولـ ِك ۡن نکیل۔‬

‫تَ ۡش ُعر ُۡو َنوعشر۔رعشابلوکےتہکںیہاوروعشرےکینعمےکابلےسیھبابرکیھجمس۔‬

‫سجلعفےکآرخںیمونآےئوتوہعمجاکہغیصےہ۔‬

‫َولَـنَ ۡبلُ َونَّ ُكمۡ اوراہتبلمہرضورآزامںیئےگمتوک۔آزامشئ۔الب‪،‬مبتلہ۔ ۡال َخ ۡـو ِ‬

‫ف‪ :‬وخف‬

‫‪4‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah Al-Baqarah (57‬‬ ‫‪Day 69‬‬

‫ع وھبک‪:‬رعیبزابنںیموھبکےکتہبدرےجںیہ۔ہیالہپدرہجےہ۔ینعیوھبکےک‬ ‫َو ۡالج ۡ‬

‫ُـو ِ‬
‫ذرےعیآزامےئاجؤےگ۔‬

‫ص اصقنن۔یمک۔نُقص‬ ‫ۡ‬
‫َونَق ٍ‬

‫ۡاَلَمۡ َوا ِل امل۔سجیکرطفتعیبطاکالیمنوہ۔سجرطفکھجاجںیئ۔‬

‫َو ۡاَلَ ۡنفُ ِ‬

‫س سفنیکعمج۔‬

‫َوالثَّ َمر ِ‬
‫تِؕ لھپ۔رمثات۔یسکیکتنحماکرمثاورلھپدوونںینعم‬

‫صابَ ۡتهُمۡ ُّم ِ‬

‫ص ۡيبَة ۔صوب۔تبیصم۔یچنہپ۔ریتاکاشنےنرپانگل۔مہرپوجتبیصمآیتےہ۔‬ ‫اَ َ‬
‫فیلکتںیمہدھکیریہوہیتےہ۔ہیامہرےےئلیہوہیتےہ۔امہرےا ےناہںوھںاکایکداراوہات‬
‫ےہ۔ینعییسکانگہیکزسا۔‬

‫ر ِجع ُۡو َنِؕ رجع‪:‬روجع۔ٹلپرکآان۔وھگمرکواسپآان۔اہللیکرطفولےنٹواےل۔‬

‫صلَوت ٰولصۃیکعمج‪:‬امنز‪،‬داع‪ِ ،‬ذرک‪،‬درودوالسم۔بجاہللےکےئلظفلاامعتسلوہوتاہللیھبیسک‬

‫َ‬
‫رپرتمحیکداعاتجیھبےہ۔ینعیااعنماطعرفاماتےہ۔لضفورکمرکاتےہ۔اہیںاسےسرماد‬
‫رںیتمح‪،‬داعںیئ‪،‬ینعیرفےتشداعںیئرکےتںیہ۔بجمہیبنؐرپٰولصۃوالسمےتجیھبںیہوتاُنےکےئل‬
‫داعںیئرکےتںیہ۔‬

‫‪5‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah Al-Baqarah (57‬‬ ‫‪Day 69‬‬

‫صفَا َو ۡال َم ۡر َوةَ افصورموہ‪:‬ہّکمیکدواہپڑایں۔افصونجبرشمقیکرطفےہاوررموہاسےک‬

‫ال َّ‬
‫اباقمللبےہ۔ہیدوونںاہپڑایںرحمںیمںیہاورارگہچابوموجدںیہنںیہنکیلاُنےکاشننواہں‬
‫واعقںیہ۔اندوونںاکآسپںیمافہلصرقتًابی‪۷۶۰‬ڑبےڑبےدقماکےہ۔ولگجحاوررمعےےک‬
‫ےئلانیکیعسرکےتںیہ۔‬

‫َح َّج جحّ‪:‬حجج۔ارادہرکان۔دصقرکان۔احیجسجےنجحاکارادہایک ُہواےہ۔رصفارادےاور‬

‫تّیناکانمجحےہ۔جحرپاجےنواال۔‬

‫َش َعآٰ ِٮ ِر شعر۔وہزیچںینجےسااسنناکوعشراجگاجےئ۔ایسیاشناینںنجےساہللےسرقتب‬

‫اکااسحسوہ۔‬

‫ۡ‬
‫اعتَ َم َر عمر‪:‬رمعہ‪:‬آابدرکان۔مسجےکادنرروحوہوتمسجآابدوہاتےہ۔رمعےےسناہن ہبعآابد‬
‫راتہےہ۔‬

‫تیباومعملر(ومعر)‪،‬ابلکلناہن ہبعےکاورپ۔اہجںرفےتسوطافرکےتںیہ۔ینعیلسلسموطاف۔وہ‬
‫تہبرصموفہگجےہ‪،‬اہکاجاتےہہکسجرفےتشےناکیدہعفوطافایکاسوکدوابرہومعقںیہن‬
‫اتلم۔رمعہاملسمنناہن ہبعرکےناجےتںیہ۔‬

‫اح‪ :‬جنح۔‪:‬انگہیکرطفااسنناتکھجےہ۔ےسیجرپدنےایاہجزںوھڑاےسکھجرکرھپاُڑےت‬
‫ُجنَ َ‬
‫ںیہ۔‬

‫يَّطَّ َّو َ‬
‫ف طوف۔اکییہزیچےکرگدرکچاگلان‬

‫‪6‬‬
‫‪Nurul Quran Tafseer‬‬ ‫)‪Surah Al-Baqarah (57‬‬ ‫‪Day 69‬‬

‫تَطَ َّو َع ۔ طوع‪:‬وخیشےسوکیئلمعرکان۔لفنامنز۔ وطتمعرعیبںیمراضاکرایوالبتیروکےتہکںیہ۔‬

‫وجوخیشےساہللےکےئلاکمرکاتےہ۔ َخ ۡيرًاریخ‪،‬الھبیئاوریکین۔‬

‫َشا ِكر اشرکاًاہللےکےئلآےئوتدقرداناوردنبےےکےئلرکشزگارےکینعم‬

‫َعلِ ۡيم علم۔میلع‪،‬اظرہیاوریپھچابوتںوکاجےننواال۔اہیںاسےسرمادےکاہمتریوھچیٹاور‬

‫ڑبیویکینںوکوبقلرکےاگ۔‬

‫يَ ۡكتُ ُم ۡو َن کتم‪:‬اپھچان۔‬

‫اَ ۡن َز ۡلنَا نزل‪:‬اورپےسیسکزیچاکآان۔اورپ‬

‫ۡالبَيِّن ِ‬
‫ت بین‪:‬ؤمثنیکتےہ۔اشنین‬

‫يَ ۡل َعنُهُ ُم لعن‪:‬دوری‪،‬دعُب۔تنعلینعیدوروہا‪،‬ریخےساہللیکرتمحےسدوروہا۔ الل ِعنُ ۡو َن‬

‫ےّصغاوریتخسےس ُداکتھردایاجاتےہ۔‬

‫التَّ َّوابُ توب‪:‬وتہب۔رشدنمہ۔‬

‫‪7‬‬