Professional Documents
Culture Documents
ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ دﺑﻲ ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻛﻮﻧﻬﺎ إﺟﺮاءات ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا ﺷﺨﺎص أو ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ
ﺑﻬﺪف إﻋﻄﺎء اﻟﺮأي اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺤﺎﻳﺪ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺎ ،وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت أن ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ
ا ﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓ ﺑﺪ وأن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻪ ﻛﺎﻓﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺳﻮاء ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو
اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺨﺺ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻲ وﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ا ﺣﻮال ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻗﻖ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ رأﻳﻪ ﻋﻦ
ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺎ دون أن ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ ا ﻋﺘﺒﺎر ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ،واﻟﻬﺪف اﻟﺮﺋﻴ
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ ﻛﺎت وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ واﻟﻤ وﻓﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺑﻬﺎ ﺻﺤﻴﺤﺔ.
ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﺑﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻤﻴﺰة واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ
اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﻛﺎت ورﺟﺎل ا ﻋﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ،وﻋﻦ أﻧﻮاع ﺧﺪﻣﺎت
ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻓﻬﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ا ﻧﻮاع اﻟﻜﺜﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﺑﻲ ﻫﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻟﺘﻲ
ﺗﻌﺮف ﺗﺤﺖ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ وﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ ا ﻣﺮ وﺟﻮد ﻣﺪﻗﻖ داﺧﻠﻰ ﻓﻲ اﻟ ﻛﺔ واﻟﺬي ﻳﻘﻮم
Chat Now
ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﺟﻤﻴﻊ ا ﻋﻤﺎل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ ﻛﺔ ﺑﺎ ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻓﺤﺺ أﻫﺪاف اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺠﻴﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟ ﻛﺎت.
ﻳﻌﺘﺒﺮ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ أﻛﺜﺮ ا ﻧﻮاع اﻧﺘﺸﺎرا واﻟﺬي ﻳﻌﺮف ﺗﺤﺖ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﻤﺎﻟﻲ أﻳﻀﺎ،
وﻳﺘﻢ ﺧ ل ذﻟﻚ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﺆون اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠ ﻛﺎت وﻳﺘﻢ ﺧ ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
ﻟﻠ ﻛﺎت اﻟﻤﺪﻗﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻋﻤ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺰاﻫﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ.
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ا ﺷﻴﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ ﻛﺎت أو
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،ا ﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺜﺒﺖ ﻣﺪى دﻗﺘﻬﻢ وﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧ ل ذﻟﻚ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ
ﻓﻲ اﻟﺴﺠ ت واﻟﻤﻌﺎﻣ ت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ.
ﺗﻘﻮم ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﺑﻲ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻤﺠﻬﻮد ﻋﻠﻰ اﻟ ﻛﺎت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت،
وﻟﻜﻦ ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﻮﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻳﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ ا ﻣﺮ وﻓﻘﺎ ﻟﻌﺪة ﻗﻮاﻋﺪ واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻢ إﻋﺪادﻫﺎ ﻣﻦ
ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺮ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ،وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﻲ ﺗﺘﻢ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ
ﺛ ﺛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻫﺎﻣﺔ وﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ وﺟﻤﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت وﻓﻘﺎ ﻟﻌﺪة ﺧﻄﻮات وﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
وﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮة ﻳﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ
اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ا ﻳﺼﺎ ت واﻟﺪﻓﺎﺗﺮ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻣﺪرﺟﺔ
ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ا وﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻟﻠﺘﺪﻗﻴﻖ ،أن ﻳﺘﻢ ا ﻃ ع ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ أو
ا ﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎم ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﺑﻲ ﺑﻄﻠﺐ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺎ
ا دارة ﺑﺎ ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﻟﻮاﺋﺢ وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.
واﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻫﻮ ﻓﻬﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ا ﻣﺮ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺘﻀﻤﻦ
إﺟﺮاء اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﺑ ت ﻣﻊ ﻣﻮﻇﻔﻰ ﺗﻠﻚ اﻟ ﻛﺎت ﺑﺎ ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ا ﻃ ع ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت
اﻟﻤﺴﺘﺨﺮﺟﺔ وإﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﻌﺪ ا ﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻀﻢ ﻣﻠﺨﺺ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ.
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ وﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪة أﺳﺲ ﺑﺪ ﻣﻦ ا ﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
أن ﻳﺘﻢ ﻛﺘﺎﺑﺔ ا ﺟﺮاءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ واﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻌﺒﺎرات اﻟﻐﻴﺮ واﺿﺤﺔ.
أن ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻓﻬﻤﺔ.
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺧ ل اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ.
أن ﻳﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻘﻮم ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺑﺬﻛﺮ ا ﺟﺮاءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﻗﻴﻖ
واﻟﺴﺒﺐ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ.
ﺗﻌﺘﺒﺮ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻐﺶ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ وا ﺣﺘﻴﺎل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺾ
اﻟ ﻛﺎت ،وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ ﺣﺪوث ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺑﺎ ﺿﺎﻓﺔ
إﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺ اﻟ ﻛﺎت ،ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮم اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻐﺶ ﻓﻲ اﻟﺘ ﻋﺐ ﻣﻦ
ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﻦ وﻋﻤﻠﻴﺎت ا ﺧﺘ س اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ،ﺑﺎ ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ
اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻐﺶ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣ ت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ،اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ.
ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﺑﻲ وا ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺨﺘﺎر اﻟ ﻛﺎت واﻟﻌﻤ ء اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
ﻣﻊ ﻣﻜﺘﺐ ﻓﺮﺣﺎت و ﻛﺎﻫﻢ ،وﻳﻀﻢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ا ﻋﻤﺎل واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺟﺮاءات اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﻲ وﻣﺮاﺟﻌﺔ ا ﻋﻤﺎل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﻣﻨﺬ أن ﻳﺘﻢ اﺳﺘ م ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻬﻤﺔ وﺣﺘﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ
اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ إﻟﻰ اﻟ ﻛﺎت ،وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﻜﺘﺐ إﻟﻰ اﻟﻌﻤ ء ﺗﺨﻀﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ
ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ،ﻛﻤﺎ أن اﻟﺨﺒﺮاء وا ﺳﺘﺸﺎرﻳﻴﻦ ﻟﺪى اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ
ﻛﻞ ﻣﻬﻤﺔ ﻳﺘﻢ إﺳﻨﺎدﻫﺎ إﻟﻴﻬﻢ ﺑﺎﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺮج ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ.
وﻗﺪ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟ ﻛﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ
واﻟﻤﺘﺎﻋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺴﺎﺋﻠﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ.