You are on page 1of 2

Transfer Note/Документ о Передаче


FROM: SHIPS NAME / ORGANIZATION: DATE: TIME OF TRANSFERING STARTING
                 
ОТ: НАЗВАНИЕ СУДНА / ОРГАНИЗАЦИИ: ДАТА: ВРЕМЯ НАЧАЛА ПЕРЕДАЧИ
TO: SHIPS NAME / ORGANIZATION: DATE: TIME OF TRANSFERING COMPLETION
                 
КОМУ: НАЗВАНИЕ СУДНА / ОРГАНИЗАЦИИ: ДАТА: ВРЕМЯ ОКОНЧАНИЯ ПЕРЕДАЧИ
PLACE/ POSITION OF TRANSFERRING:
     
МЕСТО/МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕДАЧИ:

QUANTITY NAME AND RANK OF


UNIT SIGNATURE & NAME & RANK OF PERSON SIGNATURE &
No. OF PERSON WHO
DESCRIPTION ЕДИНИЦА STAMP WHO RECEIVED STAMP
№ TRANSFERRED TRANSFERRED
НАИМЕНОВАНИЕ ИЗМЕРЕН ПОДПИСЬ И Ф.И.О И ДОЛЖНОСТЬ ПОДПИСЬ И
П/П КОЛИЧЕСТВО Ф.И.О И ДОЛЖНОСТЬ
ИЯ ПЕЧАТЬ ПРИНИМАЮЩЕГО ПЕЧАТЬ
ПЕРЕДАННОГО ПЕРЕДАЮЩЕГО
                                   

                                   

                                   

                                   

                                   

                                   


Transfer Note/Документ о Передаче

                                   

                                   

                                   

                                   

KIND OF TRANSFER:
ВИД ПЕРЕДАЧИ
SEWAGE ENGINE BILGE OIL WATERS
DIESEL OIL LUBRICATION OIL FRESH WATER
OILY WATERS ПОДСЛАНЕВЫЕ
ДИЗЕЛЬНОЕ ТОПЛИВО СМАЗОЧНОЕ МАСЛО ПИТЬЕВАЯ ВОДА
СТОЧНЫЕ ВОДЫ НЕФТЕСОДЕРЖАЩИЕ ВОДЫ

GARBAGE & CATEGORIES


МУСОРНЫЕ ОТХОДЫ И КАТЕГОРИЯ
E=INCINERATO F=OPERATION
B=FOOD C=DOMESTIC D=COOKING G=CARGO H=ANIMAL
R ASHES AL WASTES I=FISHING
A=PLASTICS WASTES WASTES OIL RESIDUES CARCASS (ES)
ЗОЛА ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИ GEAR
ПЛАСТМАССЫ ПИЩЕВЫЕ БЫТОВЫЕ КУЛИНАРНЫЙ ОСТАТКИ ТУШИ
ИНСИНЕРАТОР ОННЫЕ ОРУДИЯ ЛОВА
ОТХОДЫ ОТХОДЫ ЖИР ГРУЗА ЖИВОТНЫХ
ОВ ОТХОДЫ

NOTE: TICK THE REQUIRED


ПРИМЕЧАНИЕ: ОТМЕТИТЬ НУЖНОЕ

You might also like