Professional Documents
Culture Documents
TANAJ - תנך - ANTIGUO TESTAMENTO - TORÁ - תורה - INSTRUCCIÓN - PENTATEUCO - INTERLINEAL HEBREO ESPAÑOL TOMO 1 PDF
TANAJ - תנך - ANTIGUO TESTAMENTO - TORÁ - תורה - INSTRUCCIÓN - PENTATEUCO - INTERLINEAL HEBREO ESPAÑOL TOMO 1 PDF
STN oak epb Spin -oy ovdp ip celal al yell ces omar pede hans i a apt penst—plncond——enYaiweh——Yarry6 (een cag RST WR TIT TAR pT Ee deUnde —tesaget gue Yauch “Yoel Yelp) jin aR REET? ANID PIN AR yp onpp otep Yalijo (8) parposeerla nesta ntiena “Si parecdar—Caldeot oe WBN TR PTI TR T yy ee Vaio ©) dupomee gue sa cima?” Yahweh Seer nye wm rye may > mp devesatot ——-yenta=—=deuvahon = beara. prem ine boon hyn ah wen Su BD 24 Yale (10). ypubmino ype; detonator yearGENESIS 15:11-18 65 oR om ws BOR spa nS bp culo puro portvmiad—netas pride ta pp NP Obst ry] ome ane enemy ye ava paneioar mags 3H oppo be By 70 yeshgjemabe venders see Inger vests (1) opgscby nbey omptom 8a wee con :DIR8 Op ‘Abram sobre ayé—— yauehg- parepnene cliot — Yfbe (12). Abram elit ass BdgN> Tp 2F pbpi nbty npn ps 7 stam Yao (3) eye unde csudad emilee sg NP pase wT wr Ip op rio no enone tedertndecia fet) euanjra que cooats moet nige DBS ODN Ww opel pte cintos cero eos yatta es eid sel TRO TRE Ryn 1 Ye jazgando servinn que lamacién —** Pero-tmbién (14). afo i A FL R des eas 5) gle concurs aii an ingio mes "apn oye psy Yormencién (16) sya enveict —sessepldo serps wha sre NRT Beep Teh RT att has samoreo maladde pene no poms amt eneain ara a humo homillo yrheaqet ; fie y-oscuriad — se-pusoelol-Yoaneedié (17) oh srbey oop ope Tde RR OR Tey Fel die (18) tavestes laspartes entre pad guefeego. y-antoreha6 GENESIS 15:19-16:5 a ee ee) daré' sweden spares peso Aba con Yahwh nda Te pp Te ore pp rly BT 7 clgande elvio hasta Egipio desdeiode laesta a tiema ** syTRT AN ches yy BT re (20) el-eadmoneoy-** eloenezeoy-4#eloento (19). Bafrates chy) “RT “AN IB TR RT ™ su) ye elamoneo QI) vebnfuly yt" eee yt heen res ie Span TN WA mT rijerde YSini (1) schiibuseo yet chgegeco yt tetaneo mp omga pee a) POND Oy ysononbe etn sea—yparnela :peedl tnt no Abn me mm ogy moiety tp wh aap deengendrr Yahweh mevetuvo ahora mira: Abram a Sani Ydijo @) . Hagar “7IBP TaN toe oe os 78 porella —seréeificada (en hijos) quick nisiewa thon ve ee ‘Abram mujer-de Seri Yom (2). Sarai a-vorde Abram —_y.escuché ops ng? oy yy Yep oo migpy = spn yao Aten devivir alos doe abeabode susan teagpcin Har amg fp omy OTN? mp pm WR PNP pormawpr + sumurido pansabam rel ydio Canin eodeme de my Ph mw hubiesencbido gue yo =: yconmbib. Hager a Vote) oy ote pL ape AT? opm. a Sini Yao (3). ensusojos sams yedespreciona Cap. 16GENESIS. 16:6-11 or wim neRonpy mop pp Page yeleve — entubaes misma di yo seb miaiet Aten meee EER Sas ayy Pp Yoowch —jngue = pensuegs—ydopvennda = een ie ‘yoned rm vip-by Otay sith apa 73 tesiena heagu,Sani a Abam Yio (6) yeni entemi aye qr en np ee The ylrmalras peridot fobemo nella har entotao “opm aye aye ame Mam tp jimoa Yahweh gelde —Yvanomrd @)—doslae yin Sa oR Toy RRP eT Sher enamide Infucmiejnioa ;encidedeno — Ibapiat—fueninde my PNR Rap ney ae yadinde —vinine deal’ jdénde Sarai servade Hager: Yello @) inns payee mph myo Jo mia Sant defends yale owe ape by em ee Ten vane topes Yahweh nee tela Yodo @) im aby . — . rin aye Re BN ayy Mop enn Yahweh ingelde nel Yodjo (0) wm tj ysnnfice 7Bo x wr TR ya vetconaé = yrotederiendn ume sea TTR a aN RR eX 2349 enc yi! = Yahweh dngside nln Yeo. (1) dest apy op bei oe, os porque Ismael sunombre = yllamars hijo. y-dardsacun8 GENESIS 16:12-17:4 hh oth Se hy sop ba am somo ont amosahajede we Yal" 2) tafceon a Yahweh 2 -byy 2 b> va) ob fiocede yeaa cont ymtnode cette Sym “oy apm ope Rp Yatweh sombrede— Elivocd (2) sl suhemanot toon vs ome7 cho eg mop pep Os np rge apa spelda-de vi aqul yacaso dijo porque: isda Diewde TH “ps mayo pe ap theo ogee by mh ewe Seagas :Roi tahni Beer alto tanto Por_(6)-ehquemeve? Spl oa CWS em eT oro eae yalliné: Mo perwAbem tligar Yolowden (15) -Beed — yente CAS ee hijode Y-Abrm (16). amael Hager dior hua que suhijonombre-de Al ronaey Gumhny TR nbe Oy Dy pamAbram Timael | a Hagar cuandowioaclox ; afos y.seis alo. ochenta wy oy pwn my opynjs oofss mM wagered aor yrmueve ao noventa ijo-de Abram Yen (1) Dn a a i ee yo amt ands Ski | Nosed yale Atm + Yate ‘dite Don a Pp TR 7a) Dp yeneti—earemé —migua>=Yeofime’@) ep np op oye ben skp TPR TDN TRI siitzsobe Atm Y-ay6 @)ccwcho evo yop pi kya iysmaxpooye 2TT yserse contigo ——mirpucto he-aguf Yo (4). diciendo Dios wl y-hablo Cap. 17