Professional Documents
Culture Documents
accuracy.
Manual lubrication is economically no longer Select from the following filling possibilities:
acceptable due to high labor costs, indirect labor 1) Filling nipples (standard)
costs and the inevitable downtimes. Also from the 2) Filling connection or barrel pump
technical point of view is the manual lubrication 3) Filling connection with filling press
overdue because of the inaccurate metering and the 4) Filling via screw cover
risk that particles get into important machine parts.
Furthermore can “human forgetfulness” never be These possibilities of filling are explained more
excluded. That bears the risk of damage to the detailed in the documentation “Multi line accessories
machine with high subsequent costs. - filling of the grease pump”.
Only the use of high-precision grease central
lubrication units ensures an up-to-date machine Cleanness is especially important for the filling
maintenance. procedure.
Use
BEKA grease lubrication pumps
- are suitable for many machine types like pumps,
presses, cranes, rock crushers, rolling mills, wood
06-2-10-02
state: 09.14EN
1090200394
Electro-magnetic drive
Mechanic drive
Pneumatic drive
state: 09.14EN
2/4 steel
© BEKA 2014 All rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Grease lubrication pumps
Overview
Hydraulic drive
Grease lubrication pumps
1090200394
state: 09.14EN
06-2-20-01
1090200394
Reservoir
Lubricant
Agitator
blade
Sieve
Suction chamber
Set screw for output
Disk cam
rate adjustment
Suction channel
Delivery plunger
Ring groove
Delivery chamber
Pump body
Pressure drilling
Pump shaft
Suction drilling
Control wheel
Control piston
Drive shaft
supplied out of the suction chamber through a The pumps are adjusted to full stroke when they are
channel and via the ring groove into the delivery delivered. Adjust the output rate after the start-up
chamber at each suction stroke. and after complete ventilation of the pressure
connection.
After the suction stroke is finished, the control piston
switches over, the suction drilling is closed and the
Use
06-2-20-02
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
GE pipeØ 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (for version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
Sense of rot. right with FÜ* (M12x1 standard) - C0 C1 C2
Sense of rot. right with FÜ* (cubic plug acc. to DIN 43650) - 22 23 24
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14
06-2-20-03
Øa
d 7-12 outlets
c 1-6 outlets
Set screw
23
7-12 outlets
left 1 6 5
1-6 outlets
53
49
right X
18
8
Bushing M12x1 with 5 m cable (standard)
enclosed in pump delivery
Order-no.: 1000912997
(other cable lengths possible on demand)
8 16
59
3/9
35,9
2/8
4/10
1/7
Groove for fitting key
5/11
51
Ø 9,4
content (kg) a b c d
1,0 124 115 229 242
1,5 124 165 279 292
2,0 146 145 262 275
4,0 146 265 382 395
06-2-20-04
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
Sense of rot. right mit FÜ* (M12x1 standard) - C0 C1 C2
Sense of rot. right mit FÜ* (cubic plug acc. DIN 43650) - 22 23 24
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14
06-2-20-05
Øa
b
5
d 7-12 outlets
c 1-6 outlets
X
Set screw
Pressure connect.
20
Ø 80
7 12 11
20
130
23
7-12 outlets
1 6 5
Ø 10
1-6 outlets
60
53
49
X
18
8
85
AF 19
30
3/9
35,9
2/8
4/10
1/7
6/12 5/11
51
Ø 9,4
145,5
content (kg) a b c d
1,0 124 115 229 242
1,5 124 165 279 292
2,0 146 145 262 275
4,0 146 265 382 395
06-2-20-06
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
Pump speed
depends on reduction
= actual drive speed : pump reduction,
e.g.: 300 r.p.m. : 150 = 2 r.p.m.
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
Sense of rot. right with FÜ* (M12x1 standard) - C0 C1 C2
Sense of rot. right with FÜ* (cubic plug acc. DIN 43650) - 22 23 24
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14
06-2-20-07
Øa
d 7-12 outlets
c 1-6 outlets
Set screw
Pipe fitting
Ø 80 Pressure connect.
M12x1
7 12 11
23
7-12 outlets
1 6 5
1-6 outlets
53
49
24 8
Ø 40
Woodruff key
59
DIN 6888 - 4x5 Ø 12h6
22
61
59
3/9
2/8
4/10
1/7
5/11
51
left 6/12
Ø 9,4
content (kg) a b c d
1,0 124 115 229 242
1,5 124 165 279 292
2,0 146 145 262 275
4,0 146 265 382 395
06-2-20-08
1090200394
Technical data
Pumpe
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
Pump speed
depends on reduction
= actual drive speed : pump reduction
e.g.: 300 r.p.m. : 150 = 2 r.p.m.
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
Sense of rot. right with FÜ* (M12x1 standard) - C0 C1 C2
Sense of rot. right with FÜ* (cubic plug n. DIN 43650) - 22 23 24
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14
06-2-20-09
b
Bushing M12x1 with 5 m cable (standard)
enclosed in pump delivery Øa
Order-no.: 1000912997
(other cable lengths possible
d 7-12 outlets
c 1-6 outlets
on demand)
Set screw
23
7-12 outlets
2 1 6
1-6 outlets
53
49
8
24
3
59
Woodruff key
22
DIN 6888 - 4x5
pi
90 tab
Ø 12h6
vo
° le
15,2
59 51
Ø 9,4
4/10
5/11
3/9
6/12
2/8
1/7
111
left
state: 09.14EN
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
Pump speed
depends on reduction
= actual drive speed : pump reduction,
e.g.: 300 rev/min : 150 = 2 rev/min
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
Sense of rot. right with FÜ* (M12x1 standard) - C0 C1 C2
Sense of rot. right with FÜ* (cubic plug acc. DIN 43650) - 22 23 24
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14
06-2-20-11
Øa
d 7-12 outlets
c 1-6 outlets
Set screw
Ø 12h6
Pressure connect.
Ø 80 M12x1
22 13
Pipe fitting
7 12 11
23
7-12 outlets
Ø 40 1 6 5
1-6 outlets
77
60
53
49
8
Pulley Ø 80 111
for V belt 10 Bushing M12x1 with 5 m cable (standard)
acc. to DIN 2215 enclosed in pump delivery
is delivered Order-no..: 1000912997
on demand! (other cable lengths on demand)
3/9
2/8
4/10
6/12
Ø 9,4
state: 09.14EN
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
Pump speed
depends on reduction
= actual drive speed : pump reduction,
e.g.: 300 r.p.m. : 150 = 2 r.p.m.
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
Sense of rot. right with FÜ* (M12x1 standard) - C0 C1 C2
Sense of rot. right with FÜ* (cubic plug n. DIN 43650) - 22 23 24
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14
06-2-20-13
b
Øa
c
Set screw
51
45
26,5
Ø14
20
10
59
50
80
38°
2
1 3
8 4
7 5
6
123,5
left
103
14
112,5
state: 09.14EN
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
Motor 12
Drive: three phase motor
Power: 0,25 kW
Operating voltage: 208-254 / 360-440 V, 50 Hz Pump speed
220-280 / 380-480 V, 60 Hz depends on reduction
Speed: 1420 / 1700 rev/min = actual drive speed : pump reduction,
Type: B 3 / B 14 e.g.: 1420 r.p.m. : 150 = 9,5 r.p.m.
ISO-class: F
Protection class: IP 55
Outlet type 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GE pipe Ø 6 mm 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
GE pipe Ø 8 mm 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
06-2-20-15
b
Øa
d 7-12 outlets
Set screw Pressure connect. c 1-6 outlets
Ø 80 M12x1
7 12 11 8 7
23
7-12 outlets
1 6 5 2 1
Pipe fitting
1-6 outlets
53
49
15,2
8
61 120
68
Ø 9,5
10
78
140
260
80 111,4
Ø 143
state: 09.14EN
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,1 cm³
Outlet type 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GE pipe Ø 6 mm 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
GE pipe Ø 8 mm 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
GE pipe Ø 10 mm 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Thread M12x1 (at version “without”) 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4
Sense of rot. right without FÜ* 01 02 03 04
06-2-20-17
Set screw
Pipe fitting
Pressure connect. Ø 80
M12x1
9 2
23
7-12 outlets
3 8
1-6 outlets
53
57
Ø 139
80
Ø 9,5
10
81 78 184
30
5/11
6/12
120
140
30
4/10
1/7
3/9
2/8 36 30
98
state: 09.14EN
Reservoir
Lubricant
Agitator blade
Sieve
Suction chamber
Pump body
Suction channel
Ring groove
Control piston
Supply chamber
Delivery piston
Pump shaft
Disk cam
Set screw
for output rate adjustment
Pressure drilling
Control wheel
Suction drilling
Drive shaft
turbines etc.
Subject to alterations! © BEKA 2014 All rights reserved!
BAIER + KÖPPEL
BEKA Nederland GmbH + CO KG Wagenmakerij
B.V. BEETHOVENSTR.11 14 POSTFACH tel.1320 TEL.: +49 9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762 D-91257 PEGNITZ
AV Zevenbergen D-91253 PEGNITZ FAX: +49 9241 729-50
fax. 0168 338 329 E-MAIL: beka@beka-lube.de
www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series FVAM - electric drive
FVAM with motor (400 V AC/ 3~)
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,15 cm³
GE pipe Ø 8 mm 01 02 03 04 05 06 07 08
GE pipe Ø 10 mm 11 12 13 14 15 16 17 18
WE pipe Ø 8 mm 21 22 23 24 25 26 27 28
WE pipe Ø 10 mm 31 32 33 34 35 36 37 38
Thread G 1/4 (at version “without”) 41 42 43 44 45 46 47 48
Reservoir content (kg) 1 1,5 2 4 10
Sense of rot. left without FÜ* 11 12 13 14 15
06-2-21-03
Øa
b
(only on demand)
G 1/4 Filling connection
4
5
ca. 104
3
6
2
7
54,2
Ø 139
1
8
110
74
18
Pressure connect. Ø 13 36
G 1/4 120
148
min. level monitoring
(10 - 60 V DC standard)
see documentation
62,5
13,5
50
36
13,5
75
92,5
162
state: 09.14EN
Ø 147
Use
Can be used as progressive or multi line
Conical coil spring
pump in compressors, machine tools,
Grease reservoir textile machines, wood working
Grease lubrication pumps
Grease sieve
Function
Agitator blade Delivery medium A d.c. motor (12 or 24 V) drives the
(grease) eccentric shaft via a worm gear. The
Contact pin
for level Delivery piston of pistons of the pump elements are pushed
monitoring pump element into the outlet fitting by the rotative
movement and the eccentricity (=delivery
stroke). The piston spring causes a return
of the delivery piston into original position
(= priming).
The non-return valves, integrated into the
pump elements, prevent that the already
Worm gear displaced delivery medium can be
sucked back.
Eccentric shaft At the eccentric shaft above the grease
sieve is an agitator blade, which is firmly
connected to the eccentric shaft. This
agitator blade pushes the delivery
medium in the direction of the pump
Overfill protection Worm gear
elements.
D.C. motor Eccentric shaft
In the grease reservoir is a follower piston
which is pressurized with a conical coil
1
spring. The follower piston’s task is to
push the delivery medium well-
2
proportioned to the pump elements. With
the use of a follower piston, the pump has
3
not necessarily be assembled in
horizontal position.
When the pump is empty, the follower
piston touches a contact pointer, which
4 then gives a signal to the control unit
5
(pump empty).
9 6 Filling is effected via the hydraulic type
10 8 7
state: 09.14EN
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,005 to 0,12 cm³
System
Drive: d.c. motor (see documentation cm³ / stroke
Operating voltage: 12 V DC or 24 V DC pump elements) and outlet
Current consumption at 280 bar counter-pressure PE 5 0,005
and -25° C: max. 3,8 A for 24 V DC
Multi line
PE 10 0,010
max. 7,5 A for 12 V DC PE 15 0,015
Speed (= pump revolutions): 15 r/min PE 25 0,025
Protection class: IP 65
PE 50 0,050
Note: The installation of an integrated control unit
PE 120 F with/without 0,12
Progressive
PICO-tronic (standard) is possible for this pump***
(see documentation control- and monitoring pressure
devices). PE 120 FV limitation max. 0,12
valve (adjustable)
Order key for type 2185 2185 3 1 1 10 0000***
Type-no. 2185
Code 2185
Motor voltage with bayonet connector 12 V DC 24 V DC
Code 3 4
Pump elements **
Outlet position 4 10 4+10 without PE
PE 120 F with DBV* 1 2 3 0
state: 09.14EN
Code 10
Special models
* with DBV = mit Druckbegrenzungsventil = with pressure limiting valve
** Please indicate pump elements PE 5, PE 10, PE 15, PE 25, PE 50 separately; see documentation on pump elements.
1090200394
*** Please indicate type of control separately for model with integrated control unit.
© BEKA 2014 All rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series PICO - electric drive
PICO (DC)
Pump elements
Ø 128 The PICO can be equipped with 10 outlets as a
maximum, whereas two outlets are intended for the
connection to a progressive system and eight outlets
40
Grease lubrication pumps
185
elements PE 120 F and PE 120 FV optionally be
approx. 259
installed into the outlet positions 4 and 10.
10 8 6
50 can be installed into the outlet positions 1 to 3 and
9 7 5
4
35
5 to 9.
76
39
9,
Level monitoring
1
80
10 5
45°
9 6
8 7
5
13
Wiring diagram
state: 09.14EN
green (no. 1)
Level OK
red (no. 2)
Empty level
orange (no. 4)
Filling level
06-2-30-04
black (no. 3)
+
M
- brown (yellow/green)
(no. ...) = cable-no. for uni-colored cable
1090200394
state: 09.14EN
06-2-40-01
1090200394
e.g. FKGGM-EP
Fill-in cover (optional)
Grease lubrication pumps
Reservoir
Min. level monitoring
Lubricant
Agitator
Sieve
Delivery
piston Pressure limiting
valve
Pump element
Non-return valve
Groove
Exccentric
Motor
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,005 to 0,050 cm³
Type-no. 2154
Code 2154
2154 1 01 00 01 0 00**
Drive type d.c. motor without power supply unit 12 V DC 24 V DC
Code 1 2
No. of pump elements PE 25* 0 1 2 3 4 to 21
Code 00 01 02 03 04 to 21
No. of pump elements PE 50* 0 1 2 3 4 to 21
Code 00 01 02 03 04 to 21
state: 09.14EN
Code 0
Special models
* Please indicate pump elements PE 5, PE 10, PE 15 separately; see documentation on pump elements.
** Please indicate control unit type separately when model has an integrated control unit.
1090200394
2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-parts) = Ø 180
Ventilation 8 kg (1-part) = Ø 225 Min.level monitoring
(10 - 60 V DC standard)
acc. to drawing FAZ02205-18
Grease lubrication pumps
Attention:
8 kg (1 part) = approx. 330
piston pumps).
17
3
6 5 4
Fastening
drillings
ca. 132
Filling nipple
Connection cable,
10 m,
Cable assignment:
blue +
brown -
239
(5,5)
107
9 1
21 10
8 2
state: 09.14EN
20 11
7 3
19 12
18 13 6 4
5
17 14
16 15
pump elements
Upper outlet row starting with position 1 (see numbering of the
numbering 10 to 21
outlets). Please indicate the combination of the
Pump element different pump elements or certain installation
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,005 to 0,050 cm³
Code 00 01 02 03 04 to 21
Reservoir content (kg) 1,9 2,5 4,2 8 (2-part) 8 (1-part)
without FÜ**, without fill-in cover 08 01 03 04 07
with FÜ** (M12x1 standard), without fill-in cover - D1 D2 - D3
with FÜ** (cube plug***), without fill-in cover - F1 F2 - F3
without FÜ**, with fill-in cover - 21 23 24 28
with FÜ** (M12x1 standard), with fill-in cover - E1 E2 - E3
06-2-40-05
2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-parts) = Ø 180
Ventilation 8 kg (1-part) = Ø 225 Min. level monitoring
(10 - 60 V DC standard) Attention: The min. level
acc. to drawing FAZ02205-18 monitoring (M12x1 or cubic
Grease lubrication pumps
17 16 15 14
11
17
3
6 5 4
Fastening
drillings
Filling nipple
Wiring diagram
ca. 173
N
2 1 L1
Hirschmann connector 3
7 poles 7 230 V / 50 Hz
4
(without cable) 5 6 115 V / 60 Hz
(View plug contacts)
(5,5)
107
21 10
9 1
20 11
8 2
19 12
7 3
state: 09.14EN
18 13
17 14
16 15 6 5 4
Pump element
starting with position 1 (see numbering of the
outlets). Please indicate the combination of the
different pump elements or certain installation
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,005 to 0,050 cm³
2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-parts) = Ø 180
8 kg (1-part) = Ø 225
enclosed in delivery
Order-no.: 1000912997 level monitoring (accessory
2,5 kg = ca. 235
4,2 kg = ca. 280
elements
7
4 5 6
10,5
54
Ø 108
Filling nipple
Fastening
drills
71 159
10 21
1 9
30
11 20
2 8
19
state: 09.14EN
12
3 7
13 18
14 17
15 16 4 5 6
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
control unit; **** FÜ = Füllstandsüberwachung (min.) = min. level monitoring; ***** cube plug acc. to DIN 43650
© BEKA 2014 All rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series FK...-EP - electric drive
FKGGM-EP (DC)
2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-parts) = Ø 180
Ventilation 8 kg (1-part) = Ø 225
min. level monitoring Attention: The min. level
(10 - 60 V DC standard)
monitoring (M12x1 or cubic
Grease lubrication pumps
enclosed in delivery
Order-no.: 1000912997 level monitoring (accessory
for piston pumps).
2,5 kg = ca. 234
4,2 kg = ca. 279
pressure connections
M20x1,5
3 2 1
18
Pump element
with pressure limiting valves
Filling nipple
ca. 132
Fastening
drills
Connection cable
10 m long
Cable wiring:
blue +
239 brown -
(5,5)
107
3 1 3 1
state: 09.14EN
2 2
ca. 172
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-parts) = Ø 180
8 kg (1-part) = Ø 225
Ventilation
min. level monitoring Attention: The min. level
(10 - 60 V DC standard)
monitoring (M12x1 or cubic
Grease lubrication pumps
enclosed in delivery
Order-no.: 1000912997 level monitoring (accessory
2,5 kg = ca. 234
4,2 kg = ca. 279
Pressure connect.
M20x1,5
3 2 1
18
Pumpe element
with pressure limiting valve
Filling nipple
Fastening
Wiring diagram
ca. 173
drills
N
2 1 L1
3
7 230 V / 50 Hz
4
Hirschmann plug 5 6 115 V / 60 Hz
7-poles
(without cable) (View of plug contacts)
239
Reservoir 8 kg (1 part)
Reservoir 152 A mounting angle, order-no. 0800800822, is
130 necessary for fastening the pump (see
1,9 / 2,5 / 4,2 /
8 kg (2 parts)
Ø 9,5 documentation on accessory for piston pumps).
10
(5,5)
107
3 1 3 1
state: 09.14EN
2 2
ca. 172
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
state: 09.14EN
06-2-40-13
1090200394
2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-parts) = Ø 180
8 kg (1-parts) = Ø 229
Ventilation Filling nipple
min. level monitoring optional for
(10 - 60 V DC standard) filling coupling
acc. to drawing FAZ02205-18 with dust cap
Grease lubrication pumps
ca. 90
Ø 21
Bushing M12x1
1,9 kg = Ø 150,5 with 5 m cable (standard)
8 kg (2-parts) = ca. 467
8 kg (1-part) = ca. 326
Control: EP-tronic
A = level monitoring
(not active at version
without FÜ)
B = (not active)
C = stroke control
D = general fault message
3 2 1
B = green
18
C = blue
Pump element
with pressure limiting valve D = yellow
A = red
Pressure connections
M20x1,5
FAZ04782-05 (8 kg 2-parts)
FAZ04782-06 (8 kg 1-parts)
Fastening drills
ca. 221
Circuit diagram
1 0,5
16 8
Control unit 1
2
2 1 Electric connection see
ZS 3 3
7 electric documentation
+ 24 V 4 4 K1277
5 6
L 5
100 to N 6 (view contact pins)
250 V AC
PE 7
10
(2,5)
state: 09.14EN
107
3 1 3 1
06-2-40-14
2 2
ca. 174
1090200394
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
Thread G 1/4 91 92 93 94 95 96
Thread M20x1,5 (at model “without” pump element) - - - - - 86
Reservoir content (kg) 1,9 2,5 4,2 8 (2-parts) 8 (1-part)
without FÜ****, w/o fill-in cover**** 06 01 04 05 07
with FÜ**** (M12x1 standard),w/o fill-in cover**** - D1 D2 - D3
with FÜ**** (cube plug*****), w/o fill-in cover**** - F1 F2 - F3
without FÜ****, with fill-in cover**** - 21 41 42 61
with FÜ**** (M12x1 standard),with fill-in cover**** - E1 E2 - E3
06-2-40-17
(min.) = min. level monitoring ***** Cube plug acc. to. DIN 43650
© BEKA 2014 All rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series FK...-EP - electric drive
FKGM-EP (400 V AC / 3~)
2,5 kg = Ø 153
4,2 a. 8 kg (2 parts) = Ø 180
8 kg (1 part) = Ø 225
Ventilation Min. level monitoring Attention: The min. level
(10 - 60 V DC standard)
acc. to drawing FAZ02205-18 monitoring (M12x1 or cubic
Grease lubrication pumps
1,9 kg = Ø 150,5
is included in the delivery of the pump drawing or documentation
order-no.: 1000912997 level monitoring (accessory
2,5 kg = approx. 235
4,2 kg = approx. 280
Ø 108
EDV02013-000
Filling nipple
Fastening
drillings
71 159
(5,5)
107
1 6
1 6
30
2 5
2 5
state: 09.14EN
3 4
3 4
22,5° 22,5°
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
(depends on pump element)
Regulation: possible for PE 120 V
170 separately; see documentation on pump elements; ****FÜ = Füllstandsüberwachung (min.) = min. level monitoring;
© BEKA 2014 All rights reserved! ED = Fill-in cover; ***** Cube plug acc. to. DIN 43650 Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series FK...-EP - electric drive
FKGM-EP with standard motor (400 V AC / 3~)
(10 - 60 V DC standard)
acc. to drawing FAZ02205-18 combination of the different pump
elements or certain installation
positions of the pump elements
Bushing M12x1 separately.
with 5 m cable (standard) 1,9 kg = Ø 150,5 5 6
enclosed in delivery
Order-no.: 1000912997 4 7
8 kg (2-parts) = ca. 452
Numbering of
8 kg (1-part) = ca. 312
pressure connections
3 8
2,5 kg = ca. 217
4,2 kg = ca. 262
EDV02014-000
Ventilation
1,9 kg = ca. 157
2 1
M25 x 1,5
3 2 1 8
Filling nipple
ca. 144
Ø 139
71
Ø7
Pressure connections M20x1,5 ca. 71 45 90
see documentation
pump elements ca. 133 210
1 8 6 3 2 1 8
state: 09.14EN
06-2-40-20
112
1090200394
132
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution)and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
170 separately; see documentation on pump elements; **** FÜ = Füllstandsüberwachung (min.) = min. level monitoring;
© BEKA 2014 All rights reserved! ED = Filling cover; ***** cube plug acc.to. DIN 43650 Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series FK...-EP - rotating drive
FKG-EP rotating, with flange 56 C acc. to NEMA (USA)
Bushing M12x1
with 5 m cable (standard)
enclosed in delivery 1,9 kg = Ø 150,5
Order-no.: 1000912997
FAZ03553-00
Ventilation
1 8 7 6 3 2 1 8
4,826
[2,823]
30
ca. 72
[0,190]
[1,181]
Filling
Ø 114,3 H7
nipple
[4,500]
Pressure connection M20x1,5
[0,673+0,1]
see documentation
17,1+0,1
pump elements
Ø 11 ca. 71 4,5
[0,433] [2,791] [0,177]
Ø 15,875 52
[0,625] [2,047]
ca.156
Ø 149,23 [6,142]
[5,875]
Ø 165
[6,496] [ ] = Dimensions
Steel reservoir in inch
3 4 2 / 4 kg
2 5
1 6
8 7
Nummerierung
der Press. connect.
Ø 146
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
pump elements; *** FÜ = Füllstandsüberwachung (min.) = min. level monitoring; ED = filling cover;
© BEKA 2014 All rights reserved! **** cube plug acc. to DIN 43650 Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series FK...-EP - rotating drive
FKR-EP rotating
(10 - 60 V DC standard)
acc. to drawing FAZ02205-18
EDV2015-000
Bushing M12x1
with 5 m cable (standard) 2,5 kg = Ø 153
enclosed in delivery 4,2 u. 8 kg (2parts) = Ø 180
Order-no.: 1000912997 8 kg (1parts) = Ø 225
Ventilation
ca. Ø 152
1,9 kg = Ø 150,5
8 kg (2parts) = ca. 452
8 kg (1parts) = ca. 312
2,5 kg = ca. 217
4,2 kg = ca. 262
Ø 146
2 kg = ca. 231
4 kg = ca. 351
7 1 2
Pressure
1 2 3 4 connection M20x1,5
see documentation
Pump elements 4
12h6
4 Filling nipple
68
18
8
49
13,6+0,1 Ø 9,4
35,9
20 40 40
59 51
60
7 6
5
1 4
2 3
Numbering of
pressure connections
GIGA
GIGA progressive system, dimensional drawing ................................................................................... 06-2-45-11
GIGA progressive system order key for pump type-no. 2172A ............................................................... 06-2-45-12
GIGA PLUS
GIGA PLUS dimensional drawing ......................................................................................................... 06-2-45-13
GIGA PLUS combination of output rates ............................................................................................... 06-2-45-14
GIGA PLUS progressive system ........................................................................................................... 06-2-45-15
GIGA PLUS progressive system order key for pump type-no. 2172P ..................................................... 06-2-45-16
GIGA PLUS sectional ........................................................................................................................... 06-2-45-17
GIGA PLUS sectional order key for pump type-no. 2172S ..................................................................... 06-2-45-18
GIGA PLUS single-line system ............................................................................................................. 06-2-45-19
GIGA PLUS single-line system order key for pump type-no. 2172E ....................................................... 06-2-45-20
GIGA PLUS dual line system ................................................................................................................ 06-2-45-21
GIGA PLUS dual line system order key for pump type-no. 2172Z .......................................................... 06-2-45-22
GIGA / GIGA PLUS order key motor cover without control .................................................................. 06-2-45-23
state: 09.14EN
06-2-45-01
1090200394
Reservoir
Agitator
External safety
Conveying medium valve (optional)
Min. level monitoring
(optional) Pump housing
(GIGA / GIGA PLUS)
Pump element
for GIGA PLUS
Non-return valve
Screw plug 1
(GIGA / GIGA PLUS)
Pressure
connection Pump element
Eccentric for GIGA or
Delivery piston GIGA PLUS
Groove
Internal safety
valve (optional)
Motor
(down in the motor cover)
Screw plug 2
At the GIGA PLUS version is the medium supplied
through the non-return valve, downwards through
the channel in which there is another non-return
valve and to the pressure connection. Both non-
return valves prevent that the lubricant is primed
Pump housing Pump housing
GIGA PLUS GIGA
back.
Differentiation GIGA and GIGA PLUS The reservoir is equipped with an agitator, in order to
The pumps of the GIGA and GIGA PLUS series are ensure fault-free aspiration of the lubricant. This
basically the same regarding their design, but the agitator presses the medium into the suction
three pressure connections of the GIGA PLUS are chamber.
connected with each other inside the pump housing A wiper at the agitator enables visual control of the
and can be combined to one lubrication circuit, if available grease volume in the reservoir.
necessary. On customer request, the pumps can also be
The GIGA PLUS pump is moreover equipped with equipped with an electronic level control for min.
solenoid valves, pressure switches and internal level. It permanently sends a signal. If the lubricant
safety valves, depending on the lubrication system. falls below a certain level, this signal will be
These features make the pumps suitable for interrupted by the level switch.
sectional, single line and dual line systems.
state: 09.14EN
pressure stroke of the pistons. lubricant escapes at the safety valve at pump
For both versions goes that the lubricant flows elements with external safety valve. At those with
through the non-return valve which is integrated into integrated safety valve, the lubricant will be returned
the pump element. At the GIGA pump, the conveying
1090200394
3 1
2
If pump elements with safety valves are used, a
combination of outlets is not possible.
Control
The GIGA or GIGA PLUS central lubrication pumps
can be delivered with or without control.
The pump has to be controlled externally for the
versions without control. This could be done, e.g. by
SPS, provided by the customer.
At versions with control, the pump is controlled by an
integrated control unit (see techn. data).
state: 09.14EN
06-2-45-04
1090200394
Technical data
Pump
Ouput rate per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: see table
Voltage connection
without control: bayonet plug set, 7 poles
with 2-core connection line, length 10m
with GIGA-tronic: bayonet plug set, 7 poles
with 5-core connection line, length 10 m
withGIGA-multitronic: bayonet plug set, 7poles
with 7-core connection line, length 10 m
06-2-45-05
Reservoir cover
Pump element
PE 120 G / PE 250 G
GIGA with pressure GIGA PLUS Pump element
pump housing limiting valve pump housing e.g. PE 250 G
without safety valve
state: 09.14EN
Description
The pump elements PE 120 G and PE 250 G with or
without safety valve are used in piston pumps of the
series GIGA or GIGA PLUS (see table). These pump
Technical data
Operating pressure: max. 300 bar
Safety valve adjusted to: 280 bar
Medium: oil and greases up to NLGI cl. 2
Safety valve: with or without
Order numbers
Order-no.
Pump Pump element Dosage volume Pipe Pump element
series (cm³ / stroke connect. (incl. O-ring and
and outlet) (mm) sealing ring)
with safety valve
GIGA PE 120 G standard Ø6 217299060000*
PE 120 G 120 Ø8 217299060001*
PE 120 G Ø 10 217299060002*
PE 120 G G 1/4 217299060003*
GIGA PE 250 G standard Ø6 217298060000*
GIGA-PLUS PE 250 G 250 Ø8 217298060001*
PE 250 G Ø 10 217298060002*
PE 250 G G 1/4 217298060003*
without safety valve
GIGA PLUS PE 250 G 250 - 2172980610000
*Note:
If a lubrication circuit should be electronically
state: 09.14EN
ca. 97
Grease lubrication pumps
ca. 56
Safety valve
order-no.: 21520062
Pressure gauge
ca. 55
M20x1,5
connector
pipe Ø 6 - G 1/4 Reducer fitting Reducer fitting SW 19
pipe Ø 6 - Ø 8 SW 24
order-no.: pipe-Ø 6 - Ø 10
ca. 90
04062932 order-no.: 21720071 order-no.: 04062999
Ø6 M14x1,5
M14x1,5
16,5
A/F 17 Sealing ring DIN 7603 - 20x27x1,5 A/F 17
14,5
Pipe
ca. 41
A/F 17
A/F 19 A/F 17 O-ring DIN 3771 - 23,52x1,78 connect. Ø 6
38
order-no.: 09037710160181
SW 19
15,5
SW 19
G 1/4 Ø 10 Ø8
ca. 61
A/F 24
state: 09.14EN
1090200394
Agitator Pump
housing
Pump
element
Plug
Piston
Piston head
Screw out the pump element up to thread end. Eccentric
Groove
Pump
element
Piston
06-2-45-09
housing
© BEKA 2014 All rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series GIGA / GIGA PLUS - electric drive
Fill-in nipple
Fill-in press
Order-no.: 208103026
06-2-45-10
1090200394
16 l reservoir
ca. 237
436
ca. 79
ca. 747
192
Pump element
with pressure
122
limiting valve
ca. 503
ca. 433
3 2 1 3 2 1 3 2 1
Pipe-Ø
232
Pressure connects.
204
M20x1,5
Lubrication nipple
(standard)
optional,
please order fill-in
connection separately
Version without control Version with control Version with control
(optional: additional electric connection M12 GIGA-tronic GIGA-multitronic
at the motor cover for min. level and/or
revolutions, see order key pump or motor cover (see control and (see control and
without control) monitoring devices monitoring devices
“GIGA-tronic control”) “GIGA-multitronic control”)
ca. 212
150
Ø 11
ca. 323
16 kg reservoir
has an
130
450
additional
ca. 162
ca. 173
fastening
Hole pattern
(rear view) (at the reservoir)
180
162
state: 09.14EN
11
Symbol
Ø 11
06-2-45-11
3 Bayonet plug
M
or
cubic plug
1090200394
100 to 1600
500 to 8000
2 to 32 min
Additional
0,5 to 8 h
10 to 160
20 to 320
2 to 32 h
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
without
without
without
1 to 16
plug
Lubr. time
1 to 16 min 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2K 2L
2 to 32 min 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G 2H 2M 2N
Pulses at the distributor
1 to 16 pulses - 30 - 31 - 32 33 34 35 3K 3L
17 to 32 pulses - 36 - 37 - 38 39 3A 3B 3M 3N
33 to 48 pulses - 3C - 3D - 3E 3F 3G 3H 3P 3R
Pump revolutions
1 to 16 50 51 52 53 54 55 56 57 58 5J 5V
10 to 160 59 5A 5B 5C 5D 5E 5F 5G 5H 5W 5X
170 to 320 5K 5L 5M 5N 5P 5R 5S 5T 5U 5Y 5Z
Control GIGA-multitronic*
Additional plug standard (8x M12) pressure limiting valve
Code-no. 70
Output rate (mm³/stroke) / Pump elements (= PE)
without PE 120 (mm³/stroke) / PE 120 G 250 (mm³/stroke) / PE 250 G3 1
pipe-Ø 6, with
M14x1,5
standard =
Code-no. 0 1
Additional functions - without control / GIGA-multitronic
None 0
Additional functions - evaluation in GIGA-tronic
None 0
Over-pressure monitoring** 1
Level monitoring 2
06-2-45-12
16 l reservoir
ca. 237
436
ca. 79
Screw plugs
for pump
ca. 747
outlet
M20x1,5 192
122
Pump element
without pressure
limiting valve
ca. 433
ca. 503
3 2 1 3 2 1 3 2 1
Pipe-Ø
232
204
Pressure connects.
G 1/4
Lubrication nipple
(standard)
optional;
please order fill-in
connection separately
Version with control Version with control
Version without control GIGA-tronic GIGA-multitronic
(optional: additional electrical plug M12
(see control and (see control and
at the motor cover for min. level,
monitoring devices monitoring devices
revolutions or pressure switch,
“GIGA-tronic control”) “GIGA-multitronic control”)
see order-key pump or motor cover
without control)
ca. 212
Ø 11
150
16 kg reservoir
has an
130
450
ca. 294
additional
fastening
Hole pattern
(rear view) (at the reservoir)
ca. 144
180
162
state: 09.14EN
146
130
ca. 144
ca. 288
23
38
53
11
63
Ø 11
131,5
06-2-45-13
line system).
Another advantage is that all three pressure
connections of the pump can be linked by channels
Screw
plug 1 (see sectional drawing) in order to combine the
Pump
element output rates of two or all three pressure connections,
e.g. in the case of lube points with a higher lubricant
demand.
Screw plug 2 When the cylinder screw with sealing ring should be
removed or put back in place again, the screw plug 3
for the channel separation has to be screwed out first
and finally be screwed in again.
Spare parts
Screw plug 1,
M20x1,5 (with one sealing ring and O-ring),
state: 09.14EN
Order-no.: 2172GBD003
A/F 24
Screw plug 2,
DIN 908 - G 1/4,
Order-no.: 090090800585
06-2-45-14
USIT-ring 14x18,7x1,5
Order-no.: 100150010408
1090200394
A/F 6
Subject to alterations! © BEKA 2014 All rights reserved!
BAIER + KÖPPEL
BEKA Nederland GmbH + CO KG Wagenmakerij
B.V. BEETHOVENSTR.11 14 POSTFACH tel.1320 TEL.: +49 9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762 D-91257 PEGNITZ
AV Zevenbergen D-91253 PEGNITZ FAX: +49 9241 729-50
fax. 0168 338 329 E-MAIL: beka@beka-lube.de
www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series GIGA PLUS for progressive system - electric drive
Application example
lines to the
lube points
GIGA PLUS
with GIGA-tronic control e.g. main distributor e.g. secondary distributor
SXE-2 MX-F
100 to 1600
500 to 8000
2 to 32 min
Additional
0,5 to 8 h
10 to 160
20 to 320
2 to 32 h
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
3x M12
without
without
without
1 to 16
plug
Lubr. time
1 to 16 min 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2K 2L
2 to 32 min 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G 2H 2M 2N
Pulses at the distributor
1 to 16 pulses - 30 - 31 - 32 33 34 35 3K 3L
17 to 32 pulses - 36 - 37 - 38 39 3A 3B 3M 3N
33 to 48 pulses - 3C - 3D - 3E 3F 3G 3H 3P 3R
Pump revolutions
1 to 16 50 51 52 53 54 55 56 57 58 5J 5V
10 to 160 59 5A 5B 5C 5D 5E 5F 5G 5H 5W 5X
170 to 320 5K 5L 5M 5N 5P 5R 5S 5T 5U 5Y 5Z
Control GIGA-multitronic*
Additional plug standard (8x M12)
lubrication mode time / clocks speed / time / clocks
Code-no. 70 71
Output rate (mm³/stroke), (= revolutions) 250 500 750
Code-no. 1 2 3
Pressure connection Outlet position: 1 2 3 4
Pipe-Ø 6 mm (standard) 4 1 2 3 4
Pipe-Ø 8 mm 5 6 7 8
3 1
Pipe-Ø 10 mm 9 A B C
Thread G 1/4 2 D E F G
Safety valve without internal (standard) external external with micro switch
Code-no. 1 2 3 4
Reservoir version(kg) plastic: 4 8 16 (with agitator)
Code-no. 1 3 5
without min.
state: 09.14EN
Level monitoring
Code-no. 0 1
Additional functions - without control / GIGA-multitronic
None 0
Additional functions - evaluation in GIGA-tronic
None 0
Over-pressure monitoring** 1
Level monitoring 2
06-2-45-16
Application example
lines to the
lube points
GIGA PLUS
with GIGA-multitronic control
state: 09.14EN
06-2-45-17
1090200394
Voltage
Electrical bayonet cubic
connector DIN 72585 DIN 43650
Code letter F H
Control GIGA-multitronic*
Additional plug with additional options (16x M12)
Code-no. 80
No. of sections 2 3
Outlet position 1 and 3 1, 2, 3
Output rate (mm³/stroke) 250 250
Safety valve (280 bar opening pressure) external external
Lubrication volume (controlled by Z U Z U
Z = time, T = clocks, U = revolutions) T T
Code-no. 2S 3S 4S 5S
Pipe connection Ø 6 (standard) Ø8 Ø 10 G 1/4
Code-no. 1 2 3 4
Reservoir version (kg) Kunststoff: 4 8 16 (with agitator)
Code-no. 1 3 5
Level monitoring without min.
Code-no. 0 1
Special models without
Code-no. 00
* standard setting = error signal (output under voltage in case of malfunction),
see documentation on GIGA-multitronic control, external status signals
state: 09.14EN
06-2-45-18
1090200394
Application example
Voltage
Electrical bayonet cubic
connector DIN 72585 DIN 43650
Code letter F H
Control without
Additional output signal (1x additional plug M12) output signal (2x additional plug M12)
electrical connection min. level min. level + pressure switch
Code-no. 10 11
Control GIGA-multitronic*
Additional plug standard (8x M12)
pressure regulation (mode) electronic mechanical
(only with internal pressure switch) (only with pressure relief valve)
Code-no. 70 71
Output rate (mm³/stroke), (= revolutions) 250 500 750
without pressure gauge, code-no. 1 2 3
Pressure connection Outlet position: 1 2 3 4
Pipe-Ø 6 mm (standard) 4 1 2 3 4
Pipe-Ø 8 mm 5 6 7 8
3 1
Pipe-Ø 10 mm 9 A B C
2
Thread G 1/4 D E F G
Generally with integrated solenoid valve
Internal valve (inside housing) safety valve pressure relief valve
Opening pressure 280 bar 35 bar
(standard
Internal pressure switch without with without with without with
pipe connect.
Switching pressure - 240 bar - 25 bar - 20 bar Ø 6)
Code-no. 1 2 3 4 5 6
Reservoir version (kg) plastic: 4 8 16 (with agitator)
Code-no. 1 3 5
Level monitoring min.
Code-no. 1
Special models without
Code-no. 00
1090200394
Application example
pressure switch
Voltage
Electrical bayonet cubic
connector DIN 72585 DIN 43650
Code-letter F H
Control without (2x cubic plug)
Additional output signal (additioal plug M12)
electrical connection min. level
Code-no. 10
Control GIGA-multitronic*
Additional plug standard (8x M12)
Code-no. 70
Output rate (mm³/stroke), (= revolutions) 250 250
3 1
Outlet position 1 3
Code-letter Z
Pipe connection Ø 6 (standard) Ø8 Ø 10 G 1/4
Code-no. 1 2 3 4
Generally with 2x integrated solenoid valve
Safety valve (280 bar opening pressure) external
Code-no. 7
Reservoir version (kg) plastic: 4 8 16 (with agitator)
Code-no. 1 3 5
Level monitoring min.
Code-no. 1
Special models without
Code-no. 00
1090200394
Type-no. 2172P
Code-no. 2172P
24 V DC
Type-no. 2172E
Code-no. 2172E
Voltage 24 V DC
Electrical bayonet plug, cubic plug,
connector DIN 72585, 7 poles DIN 43650, quadripolar
Code letter F H
Control without
Additional output signal (1x additional plug M12) output signal (2x addtional plug M12)
electrical connection min. level min. level + pressure switch
Code-no. 10 11
Special models without
Code-no. 00
Type-no. 2172Z
Code-no. 2172Z
Voltage 24 V DC
Electrical cubic plug,
connector DIN 43650, quadripolar
Code-letter H
Control without (2x cubic plug)
Addtional output signal (additional plug M12)
state: 09.14EN
„Motor cover
06-2-45-23
without control”
see overview of
2x additional plug M12
assemblies
1090200394
1090200394
state: 09.14EN
06-2-50-01
1090200394
e.g. F-super
(with gear motor)
Grease lubrication pumps
Reservoir
Lubricant
Agitator
blade Delivery piston
Eccentric
Pump housing
Screw plug
Pump element
Non-return valve
Fill-in connection
Gear
motor Screw plug
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution)and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
Special models
* DBV = Druckbegrenzungsventil= pressure limitation valve; PE = Pumpenelement /-e = pump element (s)
** see documentation on pump elements; Please indicate pump elements PE 60 separately
1090200394
Ø 193
Grease lubrication pumps
5 kg = ca. 347
7,5 kg = ca. 437
10 kg = ca. 542
FAZ02226-00
upper outlet row
pressure connections
11 bis 20 Pump
ower outlet row element Ø 180
pressure connections
1 bis 10
59
11 12 13 14 15 20 11
33
15,2+0,1
15
1 2 3 4 9 10 1
110
93
69
40
Ø 14h6
15
1,2 50 50 35 Ø9
Fill-in connection
52 107,5 ca. 122 M20x1,5 90 90
Curved washer
DIN 6888 - 3 x 5
9 8
10
7
19
20 18
17 6
The pump elements are mounted one by one,
16 starting with position 1 (see numbering of the
180
11 4
12 13
3
9
1
R
2
Ø
11
100
06-2-50-04
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
Special models
* DBV = Druckbegrenzungsventil = pressure limiting valve; PE = Pumpenelement/-e = pump element(s)
** see documentation on pump elements; Please indicate pump elements PE 60 separately
1090200394
5 kg = approx. 347
7,5 kg = approx. 437
10 kg = approx. 542
Ø 180
Pump
Ø 110
approx. 243
FAZ02479-00
element
11 12 13 14 15
1 2 3 4
93
69
15
218 approx. 122
Fill-in connection
upper outlet row lower outlet row M20x1,5
pressure connections 11 to 20 pressure connections 1 to 10
9 8
10
7
19
20 18
17 6
16
180
5
35
15
92
14
31
11 4
12 13
3
9
1
R
2
Ø
11
100
state: 09.14EN
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
Code-no. 1 2 3
Special models
* DBV = Druckbegrenzungsventil = pressure limiting valve; PE = Pumpenelement /-e = pump element(s)
** see documentation on pump elements; Please indicate pump elements PE 60 separately
1090200394
approx. Ø 340
min. level monitoring
(10 - 60 V DC standard)
see documentation
Grease lubrication pumps
FAZ02144-00
20 kg = approx. 484
approx. Ø 195
5 kg = approx. 236 / 10 kg = approx. 436
M20x1,5 16 15 14 13 12 11
6 5 4 3 2 1
167
136
108
75
Ø 195
12
18
8
numbering of the outlets).
approx. 227
113
7
44
e. g. PE 120
15 12 of the pump elements.
14 13
36
136
approx. 312
1090200394
approx. 410
Subject to alterations! © BEKA 2014 All rights reserved!
BAIER + KÖPPEL
BEKA Nederland GmbH + CO KG Wagenmakerij
B.V. BEETHOVENSTR.11 14 POSTFACH tel.1320 TEL.: +49 9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762 D-91257 PEGNITZ
AV Zevenbergen D-91253 PEGNITZ FAX: +49 9241 729-50
fax. 0168 338 329 E-MAIL: beka@beka-lube.de
www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series F - rotating, oscillating drive
F-SUPER rotating, oscillating
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
Code 1 2 3
Special models
* DBV = Druckbegrenzungsventil = pressure limiting valve; PE = Pump element /-e = pump element
** see documentation pump on elements; Please indicate pump elements PE 60 separately
1090200394
approx. Ø 340
FAZ02144-00
approx. Ø 255
48 kg = approx. 657
100 kg = approx. 1112
20 kg = approx. 484
approx. Ø 195 5 kg = approx. 236
10 kg = approx. 436
15 10
20 20 20 20 20 20 15
Ø 10
Pump element
280
e. g. PE 120 w. DBV
10 9 8 7
18 18
numbering 1 to 10
136
G 1/2
108
75
30
25
35
Ø 195
12
Ø 12
13 14
12 15 The pump elements are mounted one by
Fitting key 3 4
2 one, starting with position 1 (see
DIN 6885 -
1 5 16 numbering of the outlets). Please indicate
approx. 227
A 5 x 5 x 40 11
6 separately the combination of the different
180
210
7
approx. 122
06-2-50-10
8
10 9 18
Ø 16h6
21
1090200394
36 19
20
136
Subject to alterations! © BEKA 2014 All rights reserved!
BAIER + KÖPPEL
BEKA Nederland GmbH + CO KG Wagenmakerij
B.V. BEETHOVENSTR.11 14 POSTFACH tel.1320 TEL.: +49 9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762 D-91257 PEGNITZ
AV Zevenbergen D-91253 PEGNITZ FAX: +49 9241 729-50
fax. 0168 338 329 E-MAIL: beka@beka-lube.de
www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series F - electric drive
F-SUPER 3 with geared motor (230 / 400 V AC / 3~)
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,56 cm³ (adjustable)
Code-no. 01 02 03
Reservoir content (kg) 5 10 20 48 100
without FÜ** 01 02 03 04 05
with FÜ**, plug M12x1 standard C4 D0 D1 D2 D3
with FÜ**, cube plug acc. to DIN 43650 11 12 13 14 15
Model for grease for grease for oil (special model)
with filling connection G 1/2 with sieve G 1/2 without
06-2-50-11
Code-no. 1 2 3
Special models
* see documentation on pump elements
1090200394
approx. Ø 340
min. level monitoring
(10 - 60 V DC standard)
see documentation
Grease lubrication pumps
20 kg = approx. 484
FAZ02144-00
approx. Ø 195
approx. 330
The pump elements are
mounted one by one, starting
with position 1 (see G 1/2
2 3 Grease
numbering of the outlets). return
with sieve
100
Ø 12
approx. 122
state: 09.14EN
Pump element
PE 560 V
°
40
1
60
approx. 227
113
44
210
180
2
60
°
3
View X
06-2-50-12
4x M5 36
136
approx. 312
1090200394
approx. 410
Subject to alterations! © BEKA 2014 All rights reserved!
BAIER + KÖPPEL
BEKA Nederland GmbH + CO KG Wagenmakerij
B.V. BEETHOVENSTR.11 14 POSTFACH tel.1320 TEL.: +49 9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762 D-91257 PEGNITZ
AV Zevenbergen D-91253 PEGNITZ FAX: +49 9241 729-50
fax. 0168 338 329 E-MAIL: beka@beka-lube.de
www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Series F - rotating, oscillating drive
F-SUPER 3 rotating, oscillating
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,56 cm³ (adjustable)
Code-no. 01 02 03
Reservoir content (kg) 5 10 20 48 100
Sense of rotat. right without FÜ** 01 02 03 04 05
Sense of rotat. right with FÜ**, M12x1 standard C4 D0 D1 D2 D3
Sense of rotat. right with FÜ**, cubic plug acc. to DIN 43650 21 22 23 24 25
Model for grease for grease for oil (special models)
with fill-in connection G 1/2 with sieve G 1/2 without
06-2-50-13
Code 1 2 3
Special models
* see documentation on pump elements
1090200394
approx. Ø 340
FAZ02144-00
approx. Ø 255
Bushing M12x1 with 5 m cable (standard)
is included in the pump delivery
Order-no.: 1000912997
48 kg = approx. 657
100 kg = approx. 1112
20 kg = approx. 484
approx. Ø 195
5 kg = approx. 236
10 kg = approx. 436
15 10
20 20 20 20 20 20 15
Ø 10
280
G 1/2 Grease
3 2 return
G 1/2
167
18 18
130
110,5
View X
View X
75
30 4x M5
25
12
Ø 195
approx. 175 The pump elements are mounted one by one,
Fill-in connection
approx. 186 with sieve starting with position 1 (see numbering of the
(Ø 195) outlets). Please indicate separately the combination
Rotating drive
100 of the different pump elements or certain installation
state: 09.14EN
Pump element
PE 560 V
60
Fitting key 1
°
approx. 227
DIN 6885 -
A 5 x 5 x 40
180
210
2
approx. 122
44
06-2-50-14
Ø 90
°
60
3
Ø 16h6
1090200394
36
Subject to alterations! 136 © BEKA 2014 All rights reserved!
BAIER + KÖPPEL
BEKA Nederland GmbH + CO KG Wagenmakerij
B.V. BEETHOVENSTR.11 14 POSTFACH tel.1320 TEL.: +49 9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762 D-91257 PEGNITZ
AV Zevenbergen D-91253 PEGNITZ FAX: +49 9241 729-50
fax. 0168 338 329 E-MAIL: beka@beka-lube.de
www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Electro-magnetic drive
Table of contents
© BEKA 2012
4 Al
Alll rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Electro-magnetic drive
MP-2643 with lifting magnet (DC)
max.
Grease lubrication pumps
Pressure spring
Follower piston
Reservoir
min. Lubricant
Pump element
pressure connection
Suction chamber
Non-return valve
Function The pump is filled via the conical grease nipple with a
With each voltage pulse by means of an external filling press whereupon the follower piston is pressed
control unit the pressure plate presses on the supply back into its initial position (max. marking must not be
pistons of the pump elements and a lubrication cycle exceeded).
is effected. Thus a constant defined lubricant volume
for each pump element is supplied. The movements of the pressure plate or the strokes
of the delivery piston of the pump elements can be
If the lifting magnet is no more actuated the delivery monitored electronically.
pistons of the pump elements are pushed into initial
position and suck lubricant for the next lubrication Supply volume
state: 09.14EN
pulse. Due to the pressure spring and the follower Actuate the magnet for a longer duration and set a
piston lubricant is pressed into the suction chamber. higher break time at adhesive lubricants with higher
As soon as the follower piston reaches the lowest viscosity and an ambient temperature of lower than
point, the lifter pin is pressed downwards and the 20°C. If necessary contact the manufacturer. The
level monitoring sends a signal. lubricant volume is defined by the metering volume
of the pump elements and the lubrication pulses.
Furthermore it is set according to the machine
06-2-60-02
requirements.
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke and outlet:
max. 0,015 to 0,035 cm³
Code-no. 3 4
Stroke monitoring with without
Code-no. 1 2
Pump element
Outlet position 1 2 3 4 5 6
PE-15 M A B C D E F
PE-25 M G H J K M N
06-2-60-03
PE-35 M P Q R S T U
without pump element Z Z Z Z Z Z
Special versions
1090200394
© BEKA 2012
4 Al
Alll rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Electro-magnetic drive
MP-2643 with lifting magnet (DC)
ca. 171
Ø 80
5
Grease lubrication pumps
max.
ca. 218
min.
FAZ04345_04
M10x1 45
M12x1
Pump 3 1 5
Ø 62
elements
70
19
(PE-15 M,
PE-25 M, Ø
14
M12x1
PE-35 M) Ø9 6 2 4
23
Socket 19 19
8
Stroke monitoring
32,5
10 40 DIN 43650
Fastening screw:
M12x1 acc. to DIN EN ISO 4762 Filling connection
M8x80 (2 pieces ) 80
acc. to DIN 71412
min. level monitoring
M14x1
M10x1
A/F 14
44,8
1090200394
© BEKA 2012
4 Al
Alll rights reserved! Subject to alterations!
BAIER + KÖPPEL GmbH + CO
BEKA KG BEETHOVENSTR.
Nederland B.V. 14 Wagenmakerij
POSTFACH 111320 TEL.: +49
tel.9241 729-0
0168 371 538 WEB: www.beka-lube.de
info@beka.nl
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK D-91257 PEGNITZ 4762D-91253 PEGNITZ
AV Zevenbergen FAX: +49fax.
9241 729-50
0168 E-MAIL: beka@beka-lube.de
338 329 www.beka.nl
Piston pumps (grease)
Mechanic drive
e.g. FH-2535
Handle
Grease lubrication pumps
Reservoir cover
Reservoir
Level bar
Level plate
Lubricant
Non-return valve
Suction chamber
Fill-in connection
Accessory
Supply piston
Pressure connection
Piston spring
Function
Technical data
Output rate: optional 1,5 or 3 cm³/stroke
Reservoir content: 1,2 l
Material: plastic transparent
Code-no. 15 30
Position of lever 2 2
Position of pressure connection 1 3
Position of filling connection 3 1
Code-no. 3 4
Pressure connection Ød (mm) 6 8 10
Code-no. 1 2 3
06-2-70-03
ca. 134
max. 149
Grease lubrication pumps
extended
29
marking for
min. level
28
Ø 124
162
ca. 265
Ø 80
22
20
50
8,5
96
5
ca. 35
FAZ01838_01
70 ca. 277
Accessory
pressure connect. Ød
see order key
(see order key for special version)
(Connection thread G 1/4) Fill-in connection version
filling coupling,
1
Order-no.: 21590061006
S Ø 40
2
100
115
72
3
Fill-in connection G 1/4
(closed with screw
G 1/4
58
Position of lever is on pos. 2 (standard) and pressure Conical nipple acc. to DIN 71412,
state: 09.14EN
A/F 14
FAZ04360_00
7
R 1/4’’k
06-2-70-04
17,3
1090200394
Technical data
Output rate: optional 1,5 or 3 cm³/stroke
Reservoir content: 1 / 1,5 / 2 / 3 / 4 kg
Material: steel
Symbol
Position of lever 2 2
Position of pressure connection 1 3
Position of fill-in connection 3 1
Code-no. 3 4
Content (kg) 1 1,5 2 3 4
Code-no. 02 03 04 05 06
Special versions Code
06-2-70-05
length of reser.- 8
Accessory
ext. dimension =
ca. 132
(see order key for special versions)
Ø 128
29
Filling coupling,
Order-no.: 21590061006
(length of reser.-)
1,5 kg = 200
1 kg = 166
2 kg = 254
3 kg = 327
4 kg = 416
G 1/4
8 A/F 19
58
Order-no.: 0971412011113
Ø 80
Cap for nipple GPN 985,
Order-no.: 1004010021
20
50
28
A/F 14
8,5
FAZ04360_00
96
5
7
R 1/4’’k
17,3
ca. 35
FAZ02133_00
70 ca. 277
2
100
115
72
Reservoir
cover
fastener
3
Fill-in connection G 1/4
(closed with screw
plug as standard)
1090200394
Technical data
Output rate: 2 cm³/stroke
Grease cartridges: acc. to DIN 1283
Cartridge content: 400 g
Order-no.
FHX: 208103000
(without cartridge and without distributor MX-F)
Order number
for progressive distributor MX-F
Please observe documentation "progressive
distributor MX-F" (metering volume) for the version
with progressive distributor MX-F.
state: 09.14EN
06-2-70-07
1090200394
91
Grease lubrication pumps
FAZ01108_05 FHX-MX
FAZ01821_00 FHX
342
ca. B
90
66
60
Ventilation valve
30
45
Ø9
ca. 74
15
Ø6
Fitting GE06
A
L6 - M10x1
Order-no.:04012000206
Screw socket
Pressure 50 L6 - M10x1
connections Order-no.:04015391006
300
Number of Number of Dim. “A” Dim. “B”
piston outlets (mm) (mm) 250
Grease pressure (bar)
3 6 69,20 494
4 8 83,95 509 150
5 10 98,70 524
6 12 113,45 539 100
7 14 128,20 554
8 16 142,95 569 50
9 18 157,70 584 25
10 20 172,45 599
06-2-70-08
11 22 187,20 614
12 24 201,95 629 0 25 50 100 150 200 250 300 350
Manual actuation force F (N)
1090200394
state: 09.14EN
06-2-80-01
1090200394
Handle
Reservoir cover
Reservoir
Level bar
Level plate
Lubricant
Non-return valve
Suction drilling
Suction chamber
Fill-in connection
Accessory
Delivery piston
Pressure connection
Piston spring
Pneumatic cylinder
Pneumatik connection
Compressed air
Compressed air flows through the pneumatic compressed air via a 3/2 way solenoid valve the
cylinder and actuates the delivery piston. It is moved piston spring presses back the delivery piston into its
upwards whereby the piston spring is pressed initial position.
together. The supply piston seals the suction drilling If there is a double pressurization via the 4/2 way
and presses lubricant out of the suction chamber solenoid valve the action of force is effected in both
through the non-return valve integrated in the valve directions.
insert towards the pressure connection.
06-2-80-02
1090200394
Technical data
Pumpe
Output rate: see table
Reservoir content / Material:
reservoir length -8
Ø 128
Extent. dim. =
Extent. dim. 145
min. 55,5
min. 46,5
Grease lubrication pumps
36
Ø 124
(reservoir length)
electric min. Steel reservoir
1,5 kg = 200
level monitoring
1 kg = 166
2 kg = 254
3 kg = 327
4 kg = 416
Plastic reservoir 1 / 1,5 / 2 / 3 / 4 kg
1,2 kg
ca. 162
FAZ02080_00
100 Pressure
72 connection G 1/4
(Position 1)
20
(Position 3;
50
3 2 1
sealed with screw
8,5
plug as standard)
131
5
Accessory
(see order key special versions)
G 1/4
8 A/F 19
Version pressure connection 58
Male stud coupling for pipe-Ø 6, 8 or 10 mm must be
ordered separately, see documentation "fittings and
state: 09.14EN
AF 14
06-2-80-04
7
R 1/4’’k
Cover 17,3
fastener
1090200394
min.
level monitoring
Lubricant
Agitating machine
Sieve
Supply piston
Pressure limiting
valve
Pump element
Solenoid valve Pump housing
Non-return valve
Groove
Eccentric
Shaft
Pneumatic cylinder
Gear rod Drive unit
(without reservoir and
without pump housing)
Spring
Piston
Drive wheel
Compressed air
into the pneumatic cylinder, in which a piston is integrated non-return valve prevents that the
connected with a rack. Actuating the solenoid valve delivering medium is reprimed into the main line. The
of min. 5 sec., compressed air is supplied and the installed spring, presses the piston back into its initial
piston with the the rack are moving forward, pressing position.
together the spring. The free wheel in the driving wheel prevents that the
This movement is transmitted via the driving wheel pump shaft turns in the opposite direction, when
onto the shaft, and carries out 1 1/4 revolutions per pressing back the rack into its initial position.
06-2-70-01
Use
Compressors, machine tools, textile machines,
wood working machine, printing machines etc.
state: 09.14EN
06-2-70-02
1090200394
Technical data
Pump
Delivery volume per stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: 0,06 to 0,17 cm³
Outlet 3 00 03 43
Reservoir content (kg) plastic 1,9 2,5 4,2 8 (2-part) 8 (1-part) Steel 2 4
without FÜ***, without ED*** 27 25 26 28 35 30 29
(M12x1
with FÜ***, standard); without ED*** - A1 A2 A3 A4 31 32
without FÜ***, with ED*** - 55 56 57 58
(M12x1
with FÜ***, standard); with ED*** - B1 B2 B3 B4
Special models
06-2-80-07
Plastic reservoir
1,9 / 2,5 / 4,2 / 8 kg (1- and 2-part) 2,5 kg = Ø 153
4,2 u. 8 kg (2-part) = Ø 180
8 kg (1-part) = Ø 225
min. level monitoring
Ventilation (10 - 60 V DC standard)
Grease lubrication pumps
2 kg = ca. 183
4 kg = ca. 303
Ø 146
Pressure
connection
R 1/8”
Pressure conn.
Pressure 3 2 1 M20x1,5 3 2 1
connection
G 1/8
18
Filling nipple
Fastening
drills
ca. 113
Ø 40
125
ca. 395
Plastic reservoir
1,9 / 2,5 / 4,2 / Plastic reservoir 8 kg (1-part)
8 kg (2-parts) 152 Use a fixing bracket for fastening the pump
130 Order-no. 0800800822 (see documentation
Ø 9,5 on accessory for piston pumps).
10
(5,5)
107
3 1 3 1
state: 09.14EN
2 2
Attention:
The min level monitoring (M12x1) is assembled at The pump elements are mounted one by one,
06-2-80-08
the cover at plastic reservoirs and at the reservoir starting with position 1 (see numbering of the
side at steel versions, see drawing or documentation outlets). Please indicate separately the combination
level monitoring (accessory for piston pumps). of the different pump elements or certain installation
1090200394
state: 09.14EN
06-2-90-01
1090200394
Reservoir
Lubricant
Agitator blade
Suction
chamber
Delivery Pressure
piston limiting
valve
Pump
element
Gear motor
Non-return valve
Eccentric
Gear
equipped with an agitating machine that crushes Then the screw can be turned with a screw driver.
possible air inclusions and at the same time, presses Turning clockwise to reduces it, turning counter-
lubricant into the suction chamber. clockwise increases it.
The skimmer at the agitator blade enables the visual
control of the available grease in the transparent
reservoir.
The pump can, on customer request, also be
06-2-90-02
Technical data
Pumpe
Output rate pro stroke (= 1 pump revolution) and
outlet: max. 0,06 to 0,17 cm³
Drive
Pump elements Metering volume
Drive: hydraulic motor with gear
(see documentation on cm³ / stroke and outlet
Operating pressure: max. 250 bar pump elements)
Swallowing volume: 4,19 cm³/ rev PE 60 with / without 0,06
PE 120 pressure 0,12
Drive speed: min. 800 r.p.m. PE 170 limiting 0,17
(is approx. 3,4 l/min oil = 5 revolutions of PE 120 V valve max. 0,12 (adjustable)
agitator blade)
Bushing M12x1
1,9 kg = Ø 150,5 with 5 m cable (standard)
8 kg (2-parts) = ca. 470
8 kg (1-parts) = ca. 329
Press. connections
M20x1,5
5 4 3 2
18
Pump element
mit pressure limiting valve
ca. 109
Filling nipple
Fastening drills
ca. 242
Leakage-connections G 1/4
Attention: pressureless Plastic reservoir
Two way control valve 1,9 / 2,5 / 4,2 / 8 kg (2-parts)
(with changeover reduction G 3/8 - G 1/4
and double nipple G 1/4) Plastic reservoir 8 kg (1-part)
152 In order to fasten the pump a retainer,
130 order-no. 0800800822 is necessary (see
Ø 9,5 documentation on accessory for piston pumps).
10
(5,5)
Inlet
107
6 1 6 1
5 2 5 2
state: 09.14EN
4 3 4 3
Outlet
Attention:
The min. level monitoring (M12x1 or cubic plug acc.
06-2-90-04
Steel reservoir
Ø 150
2 / 4 kg
Ø 146
5 4 3 2
18 Pump element
with pressure limiting valve
ca. 109
Filling nipple
Fastening drill
ca. 242
Leakage-connections G 1/4
Attention:pressureless
152
130
Ø 9,5
10
6 1
5 2
state: 09.14EN
4 3
Outlet
06-2-90-05
1090200394
Pump elements**
Outlet position* 1 3 5 * Outlets
Pos. 2, 4 and 6
without PE** 0 0 0 6 are closed,
1 if requested
PE 60 1 1 1
they can be
PE 120 2 2 2 equipped
5 2 with pump
PE 120 V 3 3 3 elements,
please order
PE 170 4 4 4 4 3 separately.
No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code
000 A0 100 F0 200 01 300 41 400 V0
001 A1 101 F1 201 K1 301 Q1 401 V1
002 03 102 F2 202 K2 302 Q2 402 V2
003 43 103 F3 203 K3 303 Q3 403 V3
004 A5 104 F4 204 K4 304 Q4 404 V4
010 B0 110 N0 210 L0 310 R0 410 W0
011 B1 111 G1 211 L1 311 R1 411 W1
012 B2 112 G2 212 L2 312 R2 412 W2
013 B3 113 G3 213 L3 313 R3 413 W3
014 B4 114 G4 214 L4 314 R4 414 W4
020 02 120 H0 220 M0 320 S0 420 X0
021 C1 121 H1 221 M1 321 S1 421 X1
022 C2 122 H2 222 M2 322 S2 422 X2
023 C3 123 H3 223 M3 323 S3 423 X3
024 C4 124 H4 224 M4 324 S4 424 X4
030 42 130 H5 230 N0 330 T0 430 Y0
031 D1 131 H6 231 N1 331 T1 431 Y1
032 D2 132 H7 232 N2 332 T2 432 Y2
033 D3 133 H8 233 53 333 T3 433 Y3
034 D4 134 H9 234 N4 334 T4 434 Y4
040 E0 140 J0 240 P0 340 U0 440 Z0
041 E1 141 J1 241 P1 341 U1 441 Z1
042 E2 142 J2 242 P2 342 U2 442 Z2
043 E3 143 J3 243 P3 343 U3 443 Z3
044 E4 144 J4 244 P4 344 U4 444 Z4
state: 09.14EN
Code-no. 0 1 2 3 4
Special versions
** PE = pump element(s); all PE with pressure limiting valve and pipe-Ø 6 mm; see documentation on PE for further
1090200394
Technical data
Pumpe
Output rate: see table
Reservoir content / material:
min. 55,5
min. 46,5
36
Ø 124
(reservoir length)
electric min. Steel reservoir
1,5 kg = 200
level monitoring
1 kg = 166
2 kg = 254
3 kg = 327
4 kg = 416
1 / 1,5 / 2 / 3 / 4 kg
FAZ02369_00
Plastic reservoir
1,2 kg
ca. 162
100 Pressure
72 connection G 1/4
(Position 1)
(Position 3;
50
3 2 1
sealed with screw
17,5
8,5
94
plug as standard)
5
15
straight throttle fitting acc.
to FAZ02077_00 70
115
Accessory
(see order key for special versions)
G 1/4
8 A/F 19
request. AF 14
06-2-90-08
7
R 1/4’’k
Reservoir 17,3
cover
Fastener
1090200394
Reservoir cover
Follower piston
Lubricant
Suction drilling
Suction chamber
Non-return valve
Pressure connection
Pressure
connection
Supply piston
Piston spring
Hydraulic oil
Technical data
Pump
Output rate per stroke and outlet: max. 1 cm³
Reservoir content: 2,5 kg
Grease lubrication pumps
Drive
Drive: hydraulic
Drive type: 2
3/2-way solenoid valve simply pressurized
Drive pressure: min. 85 bar
max. 275 bar
Relief pressure: max. 25 bar
Level indication
visual via spring loaded follower piston
Code-no. 2120
Output rate (cm³/stroke) 1
Code-no. 1
Pressure connections 2
Code-no. 2
Reservoir content (kg) 2,5
Code-no. 2
06-2-90-10
Ø 153
36
17
Ø 9,5
FAZ02087_01
Pressure connection G 1/4
131
2
12,9
113,4
1
20,4
96
107
Accessory
Pressure connection version
Male stud couplings for pipes-Ø 6, 8 or 10 mm
must be ordered separately, see documentation
"fittings and accessories". state: 09.14EN
06-2-90-11
1090200394
Cartridge
Lubricant
Output rate-
adjustment
Hydraulic oil
Pressure
connection
Suction chamber
After the pressure stroke the spring presses back the Loosen the counter nut, set the requested output
piston into its initial position. rate and tighten the counter nut again.
The vacuum sucks lubricant into the suction The pumps are set to full stroke at delivery. Set the
chamber for the next stroke. output rate after the start-up and after ventilation of
the pressure connections.
The pump is equipped with an empty signal indicator
pin that signals an empty cartridge if the pin is visible.
state: 09.14EN
06-2-90-12
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= pulse at hydraulic-
connection) and outlet: 0,2 to 2 cm³
22
21
20
19
18
17
16
15
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
Pressure transmission
220
Lubricant outlet pressure (bar)
210
200
190
180
170
160
state: 09.14EN
150
140
130
120
110
100
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
ca. 270
Grease lubrication pumps
FAZ02314_04
Ø 56
403,5
max. 24
Ventilation screw
(Drive)
Hydraulic connection
min. 15
Fördermengeneinstellung
strokeeinstellung in mm
24
23
22
21
20
19
18
A/F 41
17
16
15
100 Filling- and
ventilation nipple
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
Fig. 1
9
40
60
Ø
25
min. 15 80 70
10
1090200394
Pump piston
Cap nut
After the pressure stroke the spring presses back the Remove the cap nut, loosen the counter nut, set the
piston into its initial position. requested output rate and tighten the counter nut
again and put on the cap nut.
The vacuum sucks lubricant into the suction
state: 09.14EN
chamber for the next stroke. The pumps are set to full stroke at delivery. Set the
output rate after the start-up and after ventilation of
the pressure connections.
06-2-90-15
1090200394
Technical data
Pump
Output rate per stroke (= pulse at hydraulic
connection) and outlet:
Grease lubrication pumps
Drive
Drive type: hydraulic
Drive pressure min.: see table (min. AD)
max.: see table (max. AD)
Diagram
Relief pressure max.: see table (max. ED)
Symbol B
Output rate (cm³ / stroke)
[bar]
450
In order to select the correct characteristic
400
1
K3
inlet pressure (bar)
Characteristic line
ing
re spr
200 ssu
Pre
K2
ing I
u re spr
100 Press
IV
Pump spring III + K1
piston Pressure
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 (mm)
line* cartrid. HPH-2 AD** AD** ED** One revolution of set screw is 4 clicks
Type (bar) (bar) (bar)
S 257401020250
K3 F 257401020251 360 450 80 The cartridge adapter type S and F are grease
L 257401020252 cartridges with EP2 grease (lithiumsoaped
S 257401020260
NLGI 2 with EP additives) included in delivery,
K2 F 257401020261 180 450 50
for type L no grease cartridge is delivered.
L 257401020262
06-2-90-16
S 257401020270
K1 F 257401020271 100 250 30
L 257401020272
1090200394
Hexagon screw
Lock washer NL 14 ISO4017 - M14 x 110
(enclosed in delivery) (enclosed in delivery)
Order-no. 1002950070 Order-no. 09i0401403123
FAZ02314_02
Grease
cartridge
cartridge
Screw plug Screw plug
B 96 (alternative (alternative oil hydraulic
pressure connection connection
G 1/4) G 1/4)
162,8
65
95
49
16
52 185
150 13
Adapter for cartridge
187
Type S Type F Type L
A (Standard)
Ø 61,5
Ø 53
Ø 64,5
Ø 63,5
Dimensions
Char. Type A B ØD L
(grease cartridge)
line*
(grease cartridge)
259
L 64,5 275
213
S 53 314
K2 F 257 78 61,5 322
L 64,5 275
S 53 314
K1 F 277 98 61,5 322
L 64,5 275
06-2-90-17
09.14EN
vorbehalten
state:
© BEKA 2014 Alle Rechte !
1090200394