NOTA: Este responsabilitatea Antreprenorului General sa verifice toate dimensiunile de pe sit înainte de
realizarea oricaror lucrari .
Dale granit , antiderapant /
Granite tiles , anti-skid
Adeziv / Adhesive
Sapa de egalizare 8 cm
Placa din B.A. / Reinforced concrete slab
Folie polietilena, 0.24 cm. /
Polyethylene foil, 0.24 cm.
Termoizolatie polistiren extrudat, tip Austrotherm
XPS TOP 30 GK sau similar, 2x60 mm /
Extruded thermoinsulation, Austrotherm
XPS TOP 30 GK or similar, 2x60 mm
Strat de protectie din foi nodulare HDPE, 8 mm /
Protection HDPE layer
Balast compactat in doua straturi
2 layers compacted ballast
Strat geotextil
Geotextil layer
Pamant de umplutura compactat /
C ompacted soil filling
N.F.=±0.000
10
N.B.=-0.100
Banda LED cca. 5W/m,
spectru 2700 K (lumina calda)
20
LED strip light, aprox. 5W/m,
2700K spectrum (warm light)
SECTIUNE VERTICALA "CAPSULA TIMPULUI" 1-1, scara 1: 5, PLAN PARTER - LOBBY
"TIME CAPSULE" VERTICAL SECTION 1-1, 1: 5 scale, GROUND FLOOR PLAN - LOBBY
PLAN "CAPSULA TIMPULUI", scara 1: 5, PLAN PARTER - LOBBY
"TIME CAPSULE" PLAN , 1: 5 scale, GROUND FLOOR PLAN - LOBBY
Antreprenorul General se obliga sa anunte Proiectantul daca apar neclaritati pe santier sau daca dimensiunile
si/sau detaliile lipsesc din desene inainte de inceperea lucrarilor la santier.
Orice discrepanta intre desene si specificatii trebuie sa fie raportata imediat Proiectantului General si / sau
Clientului.
Orice nepotriviri intre proiect si situatiile constructive vor fi semnalate pe parcursul executiei.
NOTE: It is the General Contractor's responsibility to check all dimensions on site prior to carrying out any
works.
The General Contractor will be obliged to notify the Designer in case of missing dimensions or / and details
before construction works begin.
Any discrepancy between drawings and specification must be reported immediately to General Designer
and/or Client.
Any discrepancies between project and construction will be reported during construction works.
NOTA: Toate materialele trebuie sa aiba certificate de conformitate, de performanta si agremente tehnice valabile
(romanesti sau europene).
NOTE: All materials must have valid certificates of conformity, certificates of performance and technical approvals
(Romanian or European).
NOTA: La momentul intocmirii prezentului desen, furnizorul de tamplarie nu era confirmat, nici furnizorul de
materiale pentru etansare la foc a rosturilor. De asemenea, nu erau confirmati in general furnizori pentru materialele
de arhitectura.
NOTE: The joinery provider was not confirmed at the time of compiling this drawing, neither the supplier for joint fire
sealants. Also, there were no providers confirmed for the main architectural items.
NOTA: Finisajele de pardoseala vor avea coeficientul anti-alunecare R, (si alti indicatori de calitate) conforme
recomandarilor "Architectural Handbook Continental".
NOTE: Floor finishes will have slip resistance R grades (and other quality indicators) that compiles to the
"Architectural Handbook Continental" recommendations.
NOTA: Informatiile privind instalatiile din aceasta plansa sunt informative si NU vor fi luate in considerare in executie.
NOTE: All the information regarding MEP from this drawing are only informative and are NOT to be considered
in execution.
NOTA: Detaliul se va citi impreuna cu fisele tehnice ale produselor utilizate.
/ Screed 8 cm NOTE: The detail will be read together with the technical data sheets of the used products.
NOTA: Detaliul se va citi cu plansa :
NOTE: The detail should be seen together with drawings:
Sticla laminata securizata, 10.10.1,
Ultra Clear, tip Guardian Clarity
Laminated glass,10.10.1,
Ultra Clear, type Guardian Clarity
Cornier Inox AISI 430, 25x25x3 mm Platbanda Inox AISI 430, 130x80x6 mm
Stainless steel angle profile, AISI 430,25x25x3 mm Stainless steel strip, AISI 430,130x80x6 mm
, 8 mm Profil rectangular Inox AISI 430, 40x60 mm Profil rectangular Inox AISI 430, 40x60 mm
/ Stainless steel rectangular profile, AISI 430,40x60 mm Stainless steel rectangular profile, AISI 430,40x60 mm
Cornier Inox AISI 430, 25x25x3 mm
Platbanda Inox AISI 430, 130x80x6 mm Stainless steel angle profile, AISI 430,25x25x3 mm
Silicon structural THYOCOL Stainless steel strip, AISI 430,130x80x6 mm Silicon structural THYOCOL
Conexpand M8 Structural silicone THYOCOL
Structural silicone THYOCOL Mortar epoxidic, 24 mm Dale granit , antiderapant
Conexpand M8 Sticla laminata securizata, 10.10.1, Epoxy mortar, 24 mm Granite tiles , anti-skid
Compriband 15x2mm Cala PVC, 5mm Ultra Clear, tip Guardian Clarity Cala PVC, 5mm Adeziv / Adhesive
Compriband 15x2mm PVC shim plate, 5mm Laminated glass,10.10.1, PVC shim plate, 5mm Sapa de egalizare 8 cm
Banda 2 cm sticla vopsita portocaliu Continental Mortar epoxidic, 24mm Ultra Clear, type - Guardian Clarity Screed 8 cm
Conexpand M8 Placa din B.A.
2 cm coated glass stripe, Continental orange Epoxy mortar, 24 mm Conexpand M8 Reinforced concrete slab
60 0.2 N.F.=±0.000
1.0 1.0
2.0
2.1
2.5
2.5
4.5
4.0
Banda 2 cm sticla vopsita 6.0
8.0
portocaliu Continental
0.6
2 cm coated glass stripe,
2.4 0.5
Continental orange
Piatra acrilica HI-MACS 9 mm,
40
culoare Alpine White
30 Acrylic stone HI-MACS 9 mm,
30
N.B.=-0.100
colour Alpine White 0.9 1.1
14
55
20 69
Banda LED cca. 5W/m,
N.B.=-0.400 spectru 2700 K (lumina calda)
LED strip light, aprox. 5W/m,
Transformator 230V-12Vx50W 2700K spectrum (warm light)
Transformer 230V -12Vx50W Piatra acrilica HI-MACS 9 mm,
culoare Alpine White
20
Acrylic stone HI-MACS 9 mm,
colour Alpine White
Transformator 230V-12Vx50W
Transformer 230V -12Vx50W
DETALIU 1, scara 1:2, PLAN PARTER - LOBBY
DETAIL 1, 1: 1 scale, GROUND FLOOR PLAN - LOBBY
Sticla laminata securizata, 10.10.1, LEGENDA / LEGEND:
Ultra Clear, tip Guardian Clarity Cornier Inox AISI 430, 25x25x3 mm
Laminated glass,10.10.1, Stainless steel angle profile, AISI 430,25x25x3 mm Nivel beton, cota de nivel superioara/inferioara a elementelor structurale
N.B.
Ultra Clear, type Guardian Clarity Concrete level, top/bottom of structural elements
Nivel finit, cota de calcare
N.F.
4.5 60 4.5 Finishing level
4.5
- - - -
REV. / REV.: DATA / DATE: EMITENT / ISSUER: OBSERVATII / COMMENTS:
30
CATEGORIA DE IMPORTANTA: C - NORMALA (Cf. H.G. 766-1997) IMPORTANCE CATEGORY: C - NORMAL (Acc. H.G. 766-1997)
CLASA DE IMPORTANTA: II (Cf. P100/1-2013) IMPORTANCE CLASS: II (Acc. P100/1-2013)
TIPUL CLADIRII: CIVILA - MIXTA: BIROURI SI LABORATOARE TYPE OF BUILDING: CIVIL - MIXED: OFFICES AND LABORATORIES
RISC DE INCENDIU: RISC MIJLOCIU DE INCENDIU (Cf. P118-99) FIRE RISK: MEDIUM RISK OF FIRE (Acc. P118-99)
GRADUL DE REZISTENTA LA FOC: II (Cf. P118-99) FIRE STABILITY GRADE: II (Acc. P118-99)
COTA ±0.00 = +43.14 RMN ±0.00 LEVEL = +43.14 REF BLACK SEA
A_DE_B2_10_001_00_ "TIME CAPSULE" DETAIL - LOBBY
NUME PROIECT / PROJECT NAME:
IASI R&D BUILDING EXPANSION
99.3
30
ADRESA / ADRESS:
B L V. P O I T I E R S , N R. 6, I A S I, J U D. I A S I, R O M Â N I A
BENEFICIAR / BENEFICIARY: POZITIONARE / KEY PLAN
Continental Automotive
Romania S.R.L.
Blv. Poitiers, Nr. 6, Iasi, Jud. Iasi,
1 1 ROMÂNIA B(a) A A2
B2
B(b) B1 B(c) A1
PROIECTANT GENERAL / GENERAL DESIGNER:
30
Arcadia Engineering S.R.L.
Ion Brezoianu Nr. 23-25, Corp B, Etaj 2
Sector 1, București, ROMÂNIA
E-mail: office@arcadiaeng.com
EXISTENT / EXISTING:
A - Parter +5+E.teh.retr./ Tech.level
EXTINDERE / EXPANSION:
ANTREPRENOR GENERAL / CONTRACTOR: A1 - Parter / GF
A2 - Parter+Supanta / GF+MEZZANINE
PORR Construct S.R.L.
B(a),B(b), B(c) - P+7+E.teh. retr./ Tech. level
4.5
Dimitrie Pompeiu Nr. 5-7, Metroffice
Building B1 - Parter / GF
Sector 2, București, ROMÂNIA B2 - Parter / GF
69
Contur basa, 69x69 cm DISCIPLINA / FAZA / CORP / COD / PLANSA NR. / REVIZIA /
SPECIALTY: DESIGN PHASE: BUILDING: CODE: DRAWING NO: REVISION:
Pit contour, 69x69 cm
A DE B2 10 001 00
Cerinta calitate
Verificator Semnatura Referat / Expertiza nr. / Data
Nume / Name / Quality
/ Expert / Signature Report / Examination no. / Date
requirement
----- ------ ----- -----
----- ------ ----- -----
----- ------ ----- -----
SCARA / DATA /
PROIECTANT / DESIGNER: SCALE: 1/5; 1/2 DATE: 22.04.2019
DENUMIREA PLANSEI:
ARCADIA AEN ARCHITECTURE & PM SRL
Ion Brezoianu Nr. 23-25, Corp B, Etaj 2 DETALIU "CAPSULA TIMPULUI" - LOBBY
Sector 1, București, ROMÂNIA
E-mail: office@arcadiaeng.com
DRAWING TITLE:
SEF PROIECT / LEAD DESIGNER : arh. RAZVAN SOTIROFF
"TIME CAPSULE" DETAIL - LOBBY
PROIECTAT / DESIGNED : arh. GABRIELA ASANACHE
DESENAT / DRAWN BY : arh. DANA VOICU
PROIECT NR /
PROJECT NO: 1801
A1 (840x594) Prezenta documentatie reprezinta proprietatea intelectuala a firmei ARCADIA ENGINEERING S.R.L.. Prezenta documentatie poate fi folosita numai pentru acest proiect. Orice reproducere partiala sau totala a prezentei documentatii
poate fi facuta numai cu acordul scris al ARCADIA ENGINEERING S.R.L.