O50, Xou) PROYECTO CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVERT) Y PUENTES PEATONALES EN EL MUNICIPIO DE TONA, SANTANDER INFORME DE INTERVENTORIA PARA APROBACION DEL ACTA DE MAYORES Y MENORES CANTIDADES DE OBRA E ITEMS NO PREVISTOS N01 CONTRATISTA: CONSORCIO PUENTES TONA 2018 INTERVENTOR: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX CONTRATO N&130 DE 2018 Direccién: Calle 51° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793241 E-mail: gerencia.adm@construmarealtda.com Floridablanca- ColombiaCAMBIOS TECNICOS ¥/O MODIFICACIONES DEL CONTRATO Y/O PROYECTO. Una vez se inician los trabajos en campo se evidencian situaciones no previstas, que no se podian cuantificar ni evidenciar sino en el momento de la ejecucién como mejoramientos de sub rasantes y manejo de agua producto de afloramientos en el drea intervenida. Ademds de lluvias intempestivas y torrenciales que ocasionaron saturacién de taludes y sobre excavaciones producto del desbarrancamiento de las mismas; por lo cual se hizo necesario realizar un balance del presupuesto contractual con el fin de lograr incluir las actividades no previstas y necesarias para garantizar la estabilided, seguridad y funcionalidad de las obras a entregar sin que esto afectara o cambiara el valor det mismo. GENERALIDADES A\ realizar la localizacién e implantacién de las estructuras en el terreno se evidencia le necesidad de disminuir las dimensiones de los boxcoulvert de los sectores de (Quebrada Honda y el Progreso}, con el fin de no afectar previos privados ni postes de energia que interfieren en el trazado de la estructura; estas modificaciones en dimensiones no afectan la funcionalidad, ni establlidad de la estructura y si permite balancear el presupuesto en mayores y menores cantidades, garantizando el cumplimiento en el objeto del contrato. En relacién a lo anterior las cantidades en los capitulos de “Excavaciones y Estructuras” disminuyen sustancialmente, a su vez las cantidades en excavacién en material comiin bajo ‘agus presentan aumento debido a condiciones de terreno natural encontradas en sitio. Con el fin de canalizar y conducir el agua producto de afloramientos en el Box del sector el progreso se Tequiere la pactacidn y aprobacién de un nuevo item que no se encontraban en el contrato inicial “Filtro en Geotextil NT-1600 o similar” con el fin de proteger la estructura de escorrentias que terminen socavando la cimentacién del mismo. En la construccién del boxcoulvert de! sector arenales se encuentran suelos con caracteristicas ‘geomecdnicas deficientes y suelos inapropiados para cimentar la estructura, esto hace que las cantidades en capitulos tales como “Exeavaciones, Rellenos y Estructuras” aumenten debido a mayores excavaciones en el drea estipulada segtin recomendacién del estudio de suelos buscando mejores caracteristicas del suelo para cimentacién de estructura, por desbarrancamientos en taludes con saturacién de agua y afloramientos naturales, actividad que influye en aumentos de cantidades de concreto cieldpeo con fin estabilizar el terreno excavado, Se presenta una actividad no prevista como el “suministro e instalacién. de relleno en piedra” con el fin de mejorar subrasante y dar estabilidad al piso donde se construyé la place de sallda del box. (Construccién de achique de salida para manejo de aguas) Direccién: Calle 31* # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm‘ itda. Floridablanca- ColombiaCon el fin de optimizar los recursos apropiados para el mejoramiento puente peatonal la mirla y por otra parte garantizar la seguridad de los usuarios del puente, se requiere la pactacién y aprobacién de nuevos. {tems tales como “Mantenimiento de pendofones existentes” y “Suministro e instalacién de malla eslabonada cal. 12”, ya que revisados los pendolones existentes se evidencia que solo requieren de un mantenimiento y restauracién. Respecto suministro e instalacién de la malla cal. 12 se determina realizar ‘su cambio ya que la encontrada no cumple requisitos minimos de seguridad y no garantizan proteccién a {os usuarios del puente. Esta interventoria una vez revisa y evalua la documentacién soporte presentada por el Contratista de obra, emite viabilidad técnica favorable y recomienda aprobacién y legalizacién del balance presupuestal Para la ejecucién de las actividades no previstas para dar continuidad a la ejecucién del proyecto. ‘Que los precios de los items no previstos se encuentran de acuerdo a la oferta presentada en el proceso licitatorio y al mercado del segundo semestre del 2018, sin que esto genere un aumento en el valor contractual del contrato, por lo cual se da aprobacién a los mismos. En raz6na lo anterior: SE APRUEBA PRIMERO: Modificar las cantidades iniciales del contrato tal como se relaciona en el anexo N@1 ACTA DE MAYORES Y MENORES CANTIDADES DE OBRA E ITEMS NO PREVISTOS N2001_ el cual hace parte integral de dicha acta, Para constancia de lo anterior se firma el presente informe PEDRO|MAURICIO BELTRAN DULCEY REPREBENTANTE LEGAL Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Email: la.com Floridablanca- ColombiaFloridablenca, 28 de septiembre de 2018 Seftor EFRAIN ANDRES RIOS CALDERON Secretar de Planeacién Municipal ‘Atcaldia Municipal da Tona REF. Contrato de obra N°130 de 2018 Cuyo objeto es la Construccién y Majoramiento de estructuras de drenaje (Box Couivert) y puentes peatonales en of Municipio de Tona, Santander" Cordial Saludo: ‘Adjunlo a fa presente entrego @ su despacho el balance de mayoras y menores cantidades e items no previstos incluyendo sus APU'S y especiicaciones t8cnicas, revisades y aprobades por esta interventoria, esto con el fin de dar continuidad al tramite interno por parte de la entdad. ‘Agradezco la atencién prestada y su gestion. Cordiimente, PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY REPREBENTANTE LEGAL CONSQRCIO INTERVENTORIA BOX INTERYENTOR Direccién: Calle 31° # 26 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793215, Ennai: stra Floridablanea- Colombia‘SUMINISTRO E INSTALACION DE RELLENO EN PIEDRA DESCRIPCION Este trabajo consiste en la preparacién de la superficie de apoyo del pedraplén y a Colocacién y compactacién de materiales pétreos adecuados, de acuerdo con los Planos y secciones transversales del proyecto y las instrucciones del Interventor. Partes del pedraplén En los pedraplenes se distinguirdn tres partes o zonas constitutivas: a. Cimiento, parte inferior del pedraplén, en contacto con el terreno natural. b, Nucleo, parte del pedraplén comprendida entre el cimiento y la transicién. Et imiento y el nticleo conforman el cuerpo del pedraplén. C. Transicién, formada por fa parte superior del pedrapign y con espesor igual a un metro (1m), salvo que los planos o las especificaciones particulares modifiquen dicha magnitud. Corona (capa subrasante) Es la zona comprendida entre la transicién del pedraplén y la superficie de la explanacién, Sus dimensiones y caracterfsticas son las mismas que se establecen ara la corona de los terraplenes, MATERIALES Los materiales por emplear en la construccién de pedraplenes pueden proceder de {a excavacién de la explanacién o de fuentes aprobadas y provendran de cantos rodados 0 rocas sanas, compactas, resistentes y durables. Deberén, ademés, cumplir fos siguientes requisitos: Granulometria ~ El tamafio maximo no deberd ser superior a los dos tercios (2/3) del espesor de la capa compactada, ~ El porcentaje en peso de particulas menores al tamiz de 25.0 mm (1"), seré inferior al treinta por ciento (30%).~ El porcentaje en peso de particulas que pasen el tamiz de 75 tum (No.200), sera inferior al diez por ciento (10%). En adicién a lo anterior, la curva granulométrica se ajustard a la franja indicada en {a Tabla 221.1, en fa cual "D" es el tamafio maximo nominal del material. Tabla 221.1 Otros requisitos granulométricos del material para pedraplenes TAMANO, % QUE PASA D 90-100 o/4 45-60 D/16 25-45. D/64 15-35 Sin embargo, el Interventor podré modificar esta franja, adaptindola a las caracteristicas del material y al proceso que se apruebe para la ejecucion de la obra. Los requisitos de granulometria que se exigen en el presente numeral se refieren al material ya compactado. Las granulometrfas obtenidas en otros instantes solamente tendrén valor orientativo, debido a las segregaciones y alteraciones inevitables durante la construccién. istencia a la abrasién A\ ser sometido al ensayo de desgaste en la m4quina de fos Angeles, gradacién E, segiin norma de ensayo INV E-219, el material por utilizar en la construccién del Pedrapién no podra presentar un desgaste mayor de cincuenta por ciento (50%), EJECUCION DE LOS TRABAJOS Generalidades Los trabajos de construccién de pedraplenes se deberén efectuar segtin Procedimientos puestos a consideracién de! Interventor y aprobados por éste. Su avance fisico deberd afustarse al programa de trabajo. SI los trabajos de construccién de pedraplenes afectaren el trénsito normal en la via 0 en sus intersecciones con otras vias, el Constructor seré responsable de mantenerlo adecuadamente.Preparacién de |: icle de apo. Antes de proceder a la colocacién y compactacién de los materiales del pedraplén, se deberan realizar, el desmonte y fa limpieza y la excavacién de la capa vegetal y material inadecuado, si ello est previsto en el proyacto, asi como la demolicién y remocién de estructuras y obstaculos existentes. Cuando se deban construir pedraplenes directamente sobre terrenos inestables compuestos por turba o arcillas blandas, se asegurard el retiro de estos materiales © su consolidacién completa, antes de terminar la estructura de la carretera. En los casos en que dichas operaciones no resulten posibles porque el espesor de la capa inestable sea considerable, estos materiales se desplazarén por cargas sucesivas de material de pedraplén, ayudadas 0 no por voladuras con explosivos, segtin lo contemple el proyecto, Si el proyecto lo considera, la superficie de apoyo también podrd prepararse tendiendo directamente sobre el suelo blando un geotextil, encima del cual se Construiré el cuerpo del pedrapién. La colocacién del geotextil se realizaré de conformidad con las indicaciones del proyecto o las instrucciones del Interventor y, en todo caso, seré motivo de una especificacién particular. En los pedraplenes a media ladera, el Interventor podré exigir, para asegurar su estabilidad, el escalonamiento de aquella mediante la excavacién que considere Pertinente. Igual medida se deberé adoptar en zonas de ampliacién o Fecrecimiento de rellenos existentes. En este ultimo caso, si el material del relleno Cuya remocién sea necesaria es del mismo tipo que el nuevo y cumple las Condiciones exigidas para éste, se podré reutilizar mezclandolo con el nuevo para Su compactacién simultanea; en caso contrario, deberd ser trasladado a un sitio de disposicién adecuado, Cuerpo y transicién del pedraplén El Interventor sdlo autorizard la colocacin de materiales de pedraplén cuando la ‘superficie de apoyo esté adecuadamente preparada, segtin se indica en el numeral anterlor. Se exceptia de esta instruccién, el caso en el cual la ‘superficie de apoyo Se obtenga por desplazamiento de suelos blandos mediante cargas sucesivas de ‘material de pedrapién, tal como se indica en el mismo numeral. El material de pedraplén se colocaré en capas sensiblemente paralelas a la superficie de fa explanacién, de espesor uniforme y lo suficientemente reducido, Para que, con los medios disponibles, los vacios entre los fragmentos mas grandes Se llenen con las particulas més pequefias del mismo material, de modo que se obtenga el nivel de densificacién deseado y sin evidencias visibles de que se requiera de una mayor consolidacién en el material.EI espesor maximo de las capas compactadas se fijara, salvo autorizacién en contrario del Interventor, de acuerdo con los siguientes criterios: > Cimiento y niicleo: Un metro (1m) ~ Transicién: E1 espesor de las capas compactadas deberd decrecer desde la Parte inferior de esa zona hasta la superior, con el fin de establecer un paso Gradual entre el ndcleo y la corona, teniendo como restriccién que se debe compactar minimo en dos capas. Ademis, entre los materiales pétreos empleados en las capas sucesivas de la transicién, se deberén cumplir las siguientes condiciones: 5 1 Oa B<5 e Boa 585 $50 Siendo 1 la abertura del tamiz por el cual pasa el “x” por ciento en peso del material de la capa inferior y Sx la abertura del tamiz por el cual pasa el “x” por Clento en peso de material de la capa superior. El espesor total de fa transicién seré de un metro (1m) 0 el que file los planos o las especificaciones particulares. £1 método que se apruebe para compactar las diferentes capas en que se Construya el pedraplén, deberd garantizar la obtencién de las compacidades deseadas y, para ello, se deberdn determinar en la fase de experimentacién, la granulometria de! material, el espesor de cada capa, el equipo de compactacién y su ndimero de pasadas. ‘Asi mismo, la superficie compactada de cada capa deberd tener la pendiente transversal necesaria para asegurar la evacuacin de las aguas superficiales sin peligro de erosién, Silas cotas finales de la capa de transicién resuttan superiores a las proyectadas, teniendo en cuenta Jas tolerancias de esta especificacién, el Constructor debera retirar, mediante un procedimiento que resulte adecuado para el Interventor, el espesor en exceso,Fase de experimentacién Antes de iniciar fos trabajos, el Constructor propondré al Interventor el método de Construccién que considere més apropiado para cada tipo de material por emplear, Con el fin de cumplir las exigencias de la presente especificacién. En dicha propuesta se especificardn las caracteristicas de la maquinaria por utilizar, los métodos de excavacién, cargue y transporte de los materiales, el procedimiento de colocacién, los espesores de las capas y el método para compactarlas. Ademds, se aduciran experiencias similares con el método de ejecucién propuesto, si las hubiere. Salvo que el Interventor considere que con el método que se propone existe Suficiente experiencia satisfactoria, su aprobacién quedara condicionada a un ensayo en la obra, el cual consistira en la construccién de un tramo experimental, en el volumen que estime necesario, para comprobar la validez del método ropuesto o para recomendar todas las modificaciones que requiera. Durante esta fase se determinard, mediante muestras representativas, la Qradacién de! material colocado y compactado y se conceptuaré sobre el grado de densificacién alcanzado. Asi mismo, se efectuaran apiques y trincheras sobre el material compactado para verificar visualmente fa uniformidad con que quedan colocados los materiales de Jas diversas capas, Se controlardn, ademas, mediante procedimientos topograficos, las deformaciones superficiales del pedraplén, después de cada pasada de! equipo de compactacion. CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS Controles Durante la ejecucién de los trabajos, ef Interventor adelantara los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento del ‘equipo utilizado por el Constructor. ~ Supervisar la correcta aplicacién de los métodos de trabajo aceptados, > Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. ~ Controlar los espesores y demés requisitos exigidos a las capas compactadas del cuerpo y la transicién del pedraplén.MEDIDA La unidad de medida para los pedraplenes sera el metro clibico (m?) de material compactado, aceptado por el Interventor, en su posicién final, aproximado al metro clibico completo. Si el cémputo de la fraccién decimal es igual o mayor a cinco décimas (2 0.5), la aproximacién al metro ctibico (m3) completo se hard por exceso y si es menor a cinco décimas (< 0.5) se hard por defecto. Los voltimenes de pedrapién serén medidos con base en las éreas de las secciones transversales de! proyecto localizado, verificadas por el Interventor antes y después de ser ejecutados los trabajos de pedraplenes. Dichas dreas estarén limitadas por las siguientes Iineas de pago: a, Las lineas del terreno (terreno natural 0 descapotado, afirmado existente, cunetas y taludes existentes); y . Las lineas del proyecto (linea inferior de la corona, cunetas y taludes proyectados). En aquellas zonas en que el pedraplén se construya sobre terrenos inestables, mediante el proceso de desplazamiento, el volumen de pedraplén empleado hasta alcanzar el nivel del terreno original, se mediré en metros cibicos sueltos (m°), aproximados al metro ciibico completo, los cuales serén verificados por el Interventor con base en el nimero de viajes vertidos. No habré medida de pedraplenes por fuera de las lineas del proyecto o de las establecidas por el Interventor, elaborados por el Constructor por negligencia, o convenlencia para la operacién de sus equipos. FORMA DE PAGO El trabajo de pedraplenes se pagaré al precio unitario del contrato, por toda obra @jecutada satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacién y aceptada Por el Interventor. El precio unitario deberd cubrir los costos inherentes a los trabajos de preparacién de la superficie de apoyo det pedrapién, la colocacién, Conformacién y compactacién de los materiales utilizados en la construccién de los Pedraplenes y, en general, todo costo relacionado con su correcta construccién, de acuerdo con esta especificacidn, los planos del proyecto y fas instrucciones del Interventor, incluyendo los costes de_administracién, imprevistos y utiidad Fg a wFILTRO EN GEOTEXTIL (NT-1600 O SIMILAR) -1,00 * 0.6 Mts Esta especificaciin es validad para: Filtro francés envuelto en geotextil con tuberia Filtro francés envuelto en geotexti sin tuberfa (Trinchera drenante) Las caracteristicas geométricas de la tuberia serén determinadas en el disefio hidréulico y serén del, tipo crenaje Tuberla de pared estructural, pared interior lisa y exterior corrugada (tipo novafort de avco 0 similar). Fabricada de (poli cloruro de vinito) rigido (pvc-u), polipropileno (pp) y polietieno (pe) bajo las Normas técnicas Colombiana NTC 3722-3. Sistemas de tuberias plasticas para uso sin presion en renajes y alcantarillados enterrados (0 bajo tierra) El producto deberé garantizar fa estabilidad de un sistema de alcantarilado durante fa vida Wtil para la que ha sido disefiado, los elementos que lo componen deben cumplir ciertas caracteristicas inherentes al uso mismo y dentro de costos razonables, como son: 1, Hermeticidad 2, Flexbiidad 3. Resistencia a la Corrosin y la Abrasién 4, Optimo Comportamiento Hidraulico 5. Resistencia al Impacto 6. Facilidad de Instalacién y Mantenimiento. Alcance Para la construccién del filtro francés, el contratista ejecutaré las siguientes sub-actividades. Locaiizacién y repianteo. Lineamientos generates y particulares Excavacién manual Suministro e instalacién de material granular fitrante. Suministro y colocacién del geotextl drenante no tefdo. Suministro e instalacién de tuberia de drenaje (segun sea el caso) Mano de obra, Equipos y herramientas. Especificaciones La pendiente longitudinal de! filtro sera dada por las condiciones topogréficas definidas en los diseios.. La entrega de las aguas transportadas por el filtro debe hacerse suavemente @ las corrientes naturales 0 zonas de baja pendiente, utillzando disipadores si es necesario. El trabajo comprende la apertura de la zanja, el suministro y colocacién de geotextil NT-1800 de ‘pavco o similar, el relleno en material granular, la colocacién y apisonamiento del sello en material arclloso y la dispasicién final de los todos los desechos provenientes de las excavaciones.El material filtrante que se colocaré en el corazin det fitro consistiré en fragmentos de areniscas 0 Cantos radados, libres de finos, sanos, durables y no alterados. En ningiin caso se aceptard el relleno con fragmentos de lutita o arcilolta, Las particulas de material filtrante tendrén como didmetro ‘minimo 2.5 cm (1”) y como diémetro maximo 7.5 om. (3”).. Entre el material filtrante y et suelo naturel (en las paredes y la base de la zanja) y entre el material fitrante y el suelo arcitioso (en el techo dei fitro) deberd colocarse geotextil drenante no tefido, dicho ‘geotext debe tener caracteristicas minimas iguales a las del NT 1800 de pavco, o similar, en especial @ las de resistencia a fa ruptura, desgarre, tensiGn y coeficiente de permeabilidad. En ningun caso se aceptarén tramos con roturas 0 rasgadu-ras. Se cumpliran las siguientes normas especificas del geotexti NT. Resistencia a fa tensién (Elongacién). Norma ASTM D-4632 : 420(95)>50 Resistencia al punzonamiento. Norma ASTM D-4833: 250 (56) Resistencia al rasgado. Norma ASTM D-4533: 200(45) Resistencia al estalfido. Norma ASTM D-3786: 1380 (200) ‘Tamafto de abertura aparente: ASTM D-4751: 0,212 (70) Permeabllidad. ASTM 0-4491: 2.80 Espesor. ASTM D-5199:1.45, Los materiales provenientes de la excavacion de la zanja podran ser empleados en el sellado del filo, si fa Interventoria lo considera apto para tal fin; asi mismo los desechos deberdn ser colocados en el sito y ia forma que éste lo apruebe. Una vez abierta la zanja se procedera a extender el rollo de geotextil directamente sobre ésta. La tela deberd ser protegida de manera que se eviten al maximo perforaciones o rasgaduras que disminuyan considerablemente su efectividad. Los fragmentos de material fitrante se colocardn sabre el geotextl, de manera que este baje rogresivamente por gravedad hasta ocupar la excava-cién. El material debera ser empujado ‘manualmente hacia las esquinas de la zanja para evitar la presencia de vaclos en los vértices de! fitro. Para las sub actividades: Localizacién y replanteo, Lineamientos generales y particulares, Excavacion manual, el contratista debe seguir lo lineamientos indicados en los capitulos cotrespondientes de. estas especificaciones. Sistema de medida y pago Los fitros se pagarén con la unidad de pago definido en el formularlo det presupuesto,MANTENIMIENTO DE PENDOLONES ALCANCE Y PROCEDIMIENTOS Esta especificacién cubre los trabajos de _mantenimiento de los pendolones existentes necesarios para la ejecucién del proyecto planteado. Para elio ios elementos deberan estar libres de oxido, polvo y grasa, para luego proceder a pintar con anticorrosivo, Las operaciones de mantenimiento deben ajustarse a un plan de trabajo que se ‘sometera a la aprobacién del Interventor. Antes de iniciar los trabajos, deben implementarse las medidas de seguridad necesarias para evitar dafios a propiedades aledafias 6 a terceros. En caso de existir atin instalaciones de servicios en funcionamiento, estas deberan suspenderse antes de la iniciacién del mantenimiento de los pendolones. En caso de encontrar materiales recuperables en el sitio, estos deberan desmontarse y almacenarse antes de iniciar el mantenimiento. Debe tenerse en cuenta el grado de estabilidad de cada elemento a mantener con el fin de evitar peligro @ los operarios, en caso de ejecutar las labores manuaimente. No deberan dejarse partes inestables que puedan desprenderse por accién del viento o vibraciones. MEDICION Y PAGO Consignado en el formulario de precios Dp. Esta actividad se pagara en metro lineal (ML) y al precio _SUMINISTRO E INSTALACION DE MALLA ESLABONADA CAL 12 DESCRIPCION Se refiere esta especificacién a los reguisitos para suministro, transporte e instalacién de Mallas, para el Cerramiento de exteriores, a instalar sobre el puente ara proteccién y seguridad de los transeiintes, MATERIALES Sern construidos los Médulos en Malla eslabonada Calibre 12”, soldada y punteada or todo el perimetro del médulo de malla. Incluye esta espectficacién, igualmente los equipos y el material de soldadura requerido para la fijacién de la Malla, y para la sujecién de la Malla a los parales metalicos o al apoyo respectivo. Los elementos fabricados deberén estar libres de éxido, polvo, aceite, grasa, escamas de laminacién, etc. El contratista deberd hacer la limpieza por medio de cépillos de alambre y esponjas metilicas removiendo el éxido, manchas, grasas y todes los materiales duros adheridos a la superficie. Cuando se encuentren incrustaciones demasiado adheridas como salpicaduras de soldadura 0 cualquier otra irregularidad notoria deberdn ser removidas mediante el uso de rasquetas, esmeriles eléctricos o neuméticos. MEDICION Y PAGO Las Mallas se medirén y pagaran por metro cuadrado (M2) con aproximacién a un decimal y su pago se haré de acuerdo al precio unitario propuesto, el cual debe incluir todos fos costos por materiales, mano de obra y demas costos directos, ¢ indirectos que impliquen elaboracién, instalacién y anclaje, ~ WDOna -TJenan F Scptiendsre 2o/F = caged ESA Serora OP LELTLE. ther tee Pet | A\caldesn Carme Lucero Ramires Aldon Gib allege fo Ce (Por mecd@o de la Presente Me ferrite tienes a la malla del eh gue nes Cunbien Qorpue este deteriora y¥ ne as adecwod €n FO aNOS gue trene Cons theihe of Puabe nuncs Se le a cam bacfe Enfonces les fedlimos el Saber S¢ Se fuel le cole guen MaieVve a Pergue ef pucote Chiseapa baJ?« Es un Servicre Para nues7re Versa Inclayenclo los Terishas gue le ves7Pan Loo Purisms hon diedo gue olever’> oe meyers! Inclasrve Eremaren una Wvevela ese ia bensan Zo perseras Aqvadecren oo su celabovasen expernmes Oronta Solace? AVENTA AJENTE. Shelia cacihir Bib his Hie D coy 39 726526 Bs... Cog A LeNovoerla — Rey Py iecetieeat roel eatisaehed Le A\Gerke ‘Exy mF ten Quads Niles caer Rey Zamen¢ Mrzeans flemre hey Hianbae 07 Haden Coc lls Biod A “3 Esloardlo fufthe brrh dose ferrando Blido Fos Lis elicdd Qido efos Osma AN\ 480. 924, 6 3 35ESE2 LOWE E11 BAq. 22.52 &0 (SSA FIRE. Us28728 28us2 ayy SHHHR0G TOA nmr org zoe. 34 726 £26 ays VW 2SHTH dyn 1044, 440. st 3. loaaiech 2%7 C3.43( Fz fl. Ree ss. ess syste Henry Artando Qheda Lon q4o36oINTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL, FINANCIERA Y CONTABLE AL PROYECTO CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVERT] Y PUENTES PEATONALES EN, EL MUNICIPIO DE TONA, SANTANDER. INFORME DEL INTERVENTOR ACTA PARCIAL N'O1 DEL CONTRATISTA. PERIODO DE EJECUCION 31 de agosto de 2018 hasta el 26 de octubre de 2018 CONTRATISTA: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX CONTRATO NP133 DE 2018, Direcotém: Calle 31° # 26 ~ 15 offcina S02 Centro Empresarial la Florida ‘Tetcfam 6793281 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda,com Floridablanca: ColombiaINTRODUCION Para la Ejecucién del contrato de obra “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, es indispensable la contratacién de una interventoria con el fin de hacerle seguimiento técnico, para la correcta ejecucién de la obra. La Secretaria General como ordenadora el gasto delegada, previo requerimiento de la Secretarla de Planeacién adelanté y adjudicé proceso de seleccién de contratista de obra mediante licitacion piiblice con el niimero TONA-LP-04-2018 de objeto “Construccién y Mejoramlento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”. A partir de la ejecucién de las obras constructivas seleccionadas por licitacién publica, se hace necesario desarrollar un proceso de seleccién para contratar la ejecucién de labores de la interventoria para la “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, sobre el objeto de obra contratado, todo ello para garantizar la adecuada ejecucién de las obras de los proyectos, creando garantias para la Optima ejecucién de los recursos bajo claros lineamientos técnicos, que brinden garantia de la estabilldad de las obras contratadas. La interventoria a desarrollar se constituye en una herramienta eficaz para garantizar la adecuada ejecucién de estos proyectos de infraestructura, al igual que de velar por la debida y correcta ejecucién del objeto contractual. Adicional a lo anterior, la obra en mencién, requiere el seguimiento por parte de un interventor con conocimientos y experiencia en Ingenieria civil o de vias y otras ramas de acuerdo a la complejidad de las actividades. De esta manera, se requiere un seguimiento especializado en la materia, al igual le complejidad © la extensién del mismo justifican la contratacién de interventorfa para los, proyectos a fin de que realice el seguimiento técnico del mismo incluyendo el aseguramiento de la calidad y seguridad industrial, conforme lo dispone el articulo 83 de la ley 1474 de 2011. Conforme al Articulo 83 de la Ley 1474 de 2011 es necesario contratar Interventoria con el fin de proteger ls moralidad administrativa, de prevenir la ocurrencia de actos de corrupcién y de tutelar la transparencia de la actividad contractual con el fin de vigilar permanentemente la correcta ejecucién del objeto contratado a través de un supervisor o un interventor. La interventoria consiste en el seguimiento técnico, que sobre ef cumplimiento del contrato es realizada por persona(s) natural(es) o Juridica contratada para tal fin, toda vez que el seguimiento del contrato requiere conocimiento especializado en la materia, al igual la complejidad o la extensién del mismo lo justifica, Por lo anterior, es de caracter prioritario para el Municipio gestionar y proporcionar el acompafiamiento y seguimiento alos contratos de Obra hasta su recibo final liquidacién, por parte de una interventoria que asegure que el contratista de obra cumpla con el objeto del contrato iniclal. Direceién: Calle 31" # 26-15 oficina 802 (Centro Empresarial Ia Florida Telefax: 6793211 Emails Floridablanea- ColombiasSies >, ., ee 3 2 1, TIPO DE CONTRATO: Obra N'230 de 2018 1.1, INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO OBJETO: [SONTRATO Nex ~~~] 70 ae 5 ae agosto Tea ieee I] | Construccién y Mejoramiento de Estructuras de | Drenaje (Boxcoulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander. Novecientos setenta y cinco miliones setecientos ‘CONTRATISTA: VALOR INICIAL: ‘oventa mil novecientos setenta pesos con ochenta y tee ocho centavos m/cte ($975.790.970,88) [VALOR ADICIONAL: $00,000.00 Cuatro(04) Meses aan E [NA a CONSORCIO PUENTES TONA 2018 | NIT.902.208.904-6 | JORGE ELIECER PUENTES PUENTES €.C.13.872.345 de Bucaramanga SUPERVISOR: | INTERVENTOR CONTRATO: — ANTICIPO (0006) || EFRAIN ANDRES RIOS CALDERON SSECRETARIO DE PLANEACION ‘CONSORCIO INTERVENTORIA BOX NNIT.901.208.415-0 PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY €.C.91.158.371 de Floridablanca 30 e dcembre de 2018 OFICINA GESTORA: % “| Secretaria de Paneacign 1.2, RELACION DE ACTAS DEL CONTRATISTA z RAT TREGHAT | ORERVAGON, cio 31/05/2018 [ MODIFICACION DE CANTDAES EES NO PREVISTOS N01 | 02/10/2018 Direcciém: Calle 31° # 26 ~ 25 oficina soz Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Ennail: itda, Floridablanca- Colombiaf e "T GONDICIONES AETUALZADAS {ACTADE MODIE DE| CANTIDADES FIECUTADAS Ee eee uo _SSNTOADES roePaECOSNo aEvToseen) | mesewresern uimaty _| @WTpAD | vatoRanciA. | caNmioAD | vatoR panei 12.00 [eunanes Desnortdeaon ev mada sion | esnonte me] sznoso | nro | s2anacaeo | sir | 52azacaso TRE | Mannan de Gin eto Mi| Sepia | “eas Sra mm [1401 | cemomsdevgssenmedieenties | cis |-F15536¢00 | m0 |~Sissiion 3 6.16400 t = —suarora——}—* S055 Si.so8 | BRUTE a = “Sino nln doin T T | Jrmodetoosapon e2a0menisen. ae || ] | 226 | sem par abr pinpotncpe ts” uno| s1onz.20 | asap | szamsesera0 | aasco | szasisasroo [O° Tracey tomo de ncn con rans tures | 2201 | Somalea sesame Tw | geomea | aanoo | sammnmnoo | assoo | Sadmaoem 3 | Sumas ersten digs anwvenal | a | facil tapaieeaiia rao [sae esate we sins [am | saaneaze | soon | ass Te _susrorat | | 336,65 909.00 $36.63 00.00 i | eNeLONEE ne 220% risa iomteaeraae [020 som ° sooo | ie zi see | noma VaR z E M0 odd eBHeS Tua] saiosar | sass | sammascrm | ausse | simnseraa [10 [Seeoesma [aa | siamo | soa | enemas | $7505.86 cl aeeaeaena [aaron [Simms saa ‘Tes wo mREUTOS I | INP.03 | Mantenimionto de pendolones existentes mj} $4702 | 1070 | $901,862.25 390.70 | $901,862.25 swan] mga ein de mali tna ay ss3520570 | 9000 | $3s3520570 t Ecseaseaeaetae SaaToTA | Fier jaro | Saeeee suse — aaron : TOTAL cosro Dinero [— shoves ‘ADMINSTRACION 2% —}Samen seat $7376 037 | enue TMPREVSTOS $7218p69.7, 3338030208 ea ‘SiHDADSS Boast 3360008 0 | Ts seresioar —wosto Tora ona “a [sereeiess | [Sasa ire Po enone ¥ivonts eTiOADESDE Oana —— $000 IMENOS AMORTBAGIONANTICPOOH) safe $300 ieee TOTNLAPAGAR [Suis mmosmas| | Saaarsraton Email: Direcciéu: Calle 31° $ 26 ~ 25 oficina 802 Centro Empresarial 1a Florida. ‘Teleax: 6793211 itd Floridabianea- Colombia3 site. se — % 2 | CONDICIONES ACTUALIADAS (ACTA DE MODIE DE “CANTIDADES eiECUTADAS. HECOS NO PRESTON nes res|—cestunedv typ eEADS ForEcesnornaaeTs we weeseteacty) | [| trsoounmane | canton |“ vatorrancar | canton | valor parca {BOKDESX 2mts te 18 MTSISECTOR ARENALES) 0 PRELATARES ees REE a 4.01 | locizacny epartig | WE |S 278257 TAB Sweiis7 | Task 1 Speer on [vanes de ag wt | Sanrrin—\—soo0 | 8 asseaei26 | eo |S iasczsi0 | £83 | Gmpareio wo | $4377 89183 [100 | $ui@nsa)—a0 | saan) 0+ | Dercin de cauauras | wa | $488,470.00, a $000 soi 2105 |Reroain de stantrlsg | WA |S 408570.0 20 S006 $200 10g [Priseéndenavinento Tuy |g 5a5420 om $000 | s000 ‘SUBTOTAL Samoa | saan] a neaRONES Toe 201 | Beaconesiarases [ws | ssueoa21 9825 saseaimes [amas | s3s03006 2a | Beniaconesvarosen | zor | suasausae | 2an7 | sanecpnaa | TOS | Gxavacones enroca | Wa | 37 7) ame saa] Tivoli confornacbay 20t ao] ssrsa ne sassscos | mea | sarnesooe 20 wa | S9xpseo8 cao | Sissoszoraa | aaaan | $3saneasa zae SuaToTAL iesa_| eee EH 30 [Relinos pareszucures | wa [~ $ua7aazer | aia —] —sanoagora $00 sustorat | “ssegeseonae 0 ae UTR Faso | Conereto (dase 0) 210 'Z iat 7 01 [Sereo(som G25 Tuy] srzngonso | nor | sesansmman | sean | gasonuancan saa [conse eoseEN37S Tg | Seamaonan an szmesz0039 | am | S2atsazueas { 4en | ane alive de2500 | ys | Sszaszoez | 7530 | sasassiors | 75a | sananimays Gi | aero deeineie PORE | XE | —~"F5ae Ss | Sess | Siemens | Hast | sami | 25 ae paar Ma $ 701056 | oat) —Soazaaniz $0.00 i susrorar [Tg eso nae TE beso aT SE: z [Sumo entalcin de a a ni aeccien wa | sunrsiezo |S sazomssr | 66s | ganze a ameasar San aH i SaTGIAT Sie77s6877 | — "Bibs a Direccién: Calle 31° # 26 ~ 18 oficina 802 Esmailt Centro Empresarial ta Florida ‘Telefax: 6793212 re om Floridablanca- Colombia7 SRDS ACTUAUEADAS VGTADE _MODIE DE CANTOADESY Dx pnclos KO em Desenbeion wo PREVSTOS.NE0H) ‘annoab | vaton marcia) canmioab | vaLoR ancat ‘CANTIOADES EIECUTADAS | terestureactay oe Fran 11 | Locales y replant 102 | Manwjo de agus 1.03 | Compumento Sus0s2 19 | a7 | sim anis| $s snse | aan} Saran Saar7eo1s3 | 100] siesta Pe | $34racae2e [F's aa7ecas28 BeeaRcONEE 2 Rees xaos vit en materi conn enseco_— [ma [$ agsonai_| suas I -gaserarias | —anas | $1s7aniie ‘xGvacones eras en materi enn jo aged ws | ~$45,70895""| [305630585 —aaasi [S10 seaoeen6 Exsscone 08 S| 3 7esi301 $00 5000 Wieacen,contermactr ycompedacinde pace | M2] $837a452 Sassemnsi_ | aroo_|Gaesaazae ‘rode Motel Sobrante alboider ical | wa | 8 at 0008 $iessason08 | i600. | Fasase e620 ae SUBTOTAL S254 $1670.97 OS = Sons [31 Reens prs etches ta | Sinaise7 | irass Tos noses 73 | Teese | sustoraL, $2542059573 | Bina s Concets fse 20 glen? i [Sa soE Siosnism7s | sas —[S2a7aaTa a | Conran ease) 15 glam Ma |S 56629726 | [$2,232,005 47 | 3.8 —§ 2330.055 42 | a |" $52233082 Bisseenies2 | 738 ‘Acero de refuerio PDR 6D. KG |” $5,125.63 $48.231,568.42 | 2749.49 ['$ 14,002,458,38 tose al a Bastoed Seamanes Som TE sorom 3 isogsea | ear ais NORTE Ec ELE Sumbitreintiacén detelenomnpicts | was | 516750620 | 3694 | seszrzi7es | ago | seamzu7e0 Fao en ote (v-16000Sinar|-200* 96M. | mt | 15623159 reco | Samana [sem Toop Saabs 70087 | POEM ‘susTorat 7457536087 3 usTOr [si7ss7sacos7| 117397, 166.7 Direcciém: Calle 31° # 26 ~ 16 oficina 802 Centro Empresarial ta Florida ‘Telefax: 6793215 E-mail: gerencia.adm@com: itda.com Floridablasca- Colombia1.2. CAMBIOS TECNICOS ¥/O MODIFICACIONES DEL CONTRATO ¥/0 PROYECTO. Una vez se inician los trabajos en campo se evidencian situaciones no previstas, que no se tuvieron Previstas en el momento de la planeacién del proyecto, actividades tales como sobreexcavaciones or saturacién de terrenos bajo agua, mejoramiento de rasantes; por lo cual se hizo necesaric realizar un balance del presupuesto contractual con el fin de lograr incluir las actividades no brevistas necesarias para dar estabilidad y funcionalidad a la obra sin que esto afectara o cambiara el valor del mismo. Per fo anterior, se suscribe el acta de modificacién de cantidades ¢ items no previstos N‘O2 contemplando cada uno de los imprevistos que se presentaron y asi dar continuidad a la ejecucién del proyecto sin contratiempos. 1.4, ACTIVIDADES EJECUTADAS POR EL CONTRATISTA 1.4.1 ACTIVIDADES TECNICAS: En este periodo de trabajo el contratista ejecuts las siguientes actividades de acuerdo a la rogramacién de obra ajustada al acta de inicio: [Sa Rooms er canon RE SOrIRREERT DE aR ATR sae Sinaia an dearer ph sear S00 Tian Sas sa Cony [uss] sires] a Savi suirieatse i sierarat ETT SEznan [ecepavaedngaeenceesloe ETS $3600.28 = $000 [$000 [Sse seaTT $49.70895 m8 S489767501 ona $409,105 aon es Se [eras ra ——— = | Seer ame ete aa 5574652 won $34521280 ose $34a2m80 Te Senne staie —P [== Seams so | semana ees as sua elerespaesiudats Tm ae Fam ele £30997 r aw, ‘ant 30g — 0 aes sae ene les ford — Ws ‘Suma ewe fens les J 0 pe $150, | as | oes 18D 300} stsseeas —t Sas Beene a 5 Se] “tisnmce—] = 7 House | (ise a Toes a Direcclém: Calle 31° #26 - 15 offcina 902 Centro Empresarial ta Florida ‘Telefam: 6793215 Email ia. adea com Floridablanca- Colombia1.4.2, ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: El contratista realiza todos los trémites necesarios para dar inicio al contrato tales como firma de acta de inicio, actualizacién de pélizas con el acta de inicio, revisién de planos y demas documentacién relacionada con la ejecucién del cantrato y afiliacién de todo el personal al sistema de seguridad social. 1.4.3. ACTIVIDADES FINANCIERAS: Es de mencionar que, aunque el contratista de obra en las cldusulas del contrato tenfa contemplado el pago de un anticipo, este por voluntad propia renuncia a el mismo y se sujeta a realizar cobros perciales de obra, firmando para ello OTRO SI MODIFICATORIO EN LA FORMA DE PAGO. ‘A fecha el balance financlero de la obra es el siguiente: ‘BALANCE ECONOMICO Ez ‘VALOR DEL CONTRATO $875.75057088 PRESENTE ACTA DE PAGO PARCIAL NBO - [ VALOR POR EJECUTAR Zi SSUMAS IGUALES $575 75057058 1.4.4. ACTIVIDADES AMBIENTALES: Una vez firmads el acta de inicio, se flevé a cabo le socializacién con la comunidad, exponiéndoles el alcance del contrato, la duracién del mismo, y en general las caracteristicas de cada actividad en la respectiva comunidad. Constantemente la comunidad ha venido visitando la obra, con el objetivo de hacer veeduria y se han entrevistado con el ingeniero residente plantedndole las dudas que les, rnacen durante la ejecucién de las actividades, para tal fin se dispone en obra de un punto de atencién a la comunidad ubicado en el campamento de obra. 1.4.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: En el desarrollo de esta actividad el contratista hace entrega de un informe de seguimiento al plan de calidad que presento ante la entidad contratante. 1.4.5.1 PRUEBAS Y ENSAYOS El contratista presenta los siguientes ensayos tomados en este periodo: Direceiéa: Calle 31" # 26-15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Emails, in. Floridablanea- Colombia+ Granulometrias a los agregados vk Disefios de mezcla 4 Ensayo a Compresién de Cilindros de Concreto “& Densidades de campo para las subrasantes Los resultados de los ensayos son los siguientes: —— sea a z Feciape |” FECHADEENSAYO EN | ubteacéwen austen | bene TODEENSAYO. | arog RESULTADOS enaiTenk oe | —pRoPORION 1/osproie | Bsthonenezcn somes | TERA peur ‘ANTERADE PROPORCION | asjosp20i DiseRovemezciaaooorss | CAWIERADE peben [2ojesraoie eee DENSIDAD DE CAMPO. OX EL 99.43 20705018 DENSIOAD DE CANO ——[ a 57.8 20/09/2018 ~~ FDENSIDAD DE CAMPO | Box EL PROGRESO 3887 5/0/2018 | BOK EL PROGRESO |” FED enaa DAS | 5/10/20 20/10/2018 | COMPRESON DE ChINDROS | VOXEL PROGRESO —| 7.308 EN4 DIS 30/30/2018 CoMPRESON DE GUINDROS ~|"GOX ARENALES 7.276 EN 14 DAS 20/40/2018 "CoWPRESION De CLNDROS | BOXANENALES | ~J97 ENF DIS 23/30/2018 | COMPRESION DE GLINDROS | BOX FL PROGRES | 2 aed ENA DI 23/40/2018 | COMPRESION O€ GLINDROS|"BOKEL PROGRESO | ~2A7FENTA DE “aah DISENO DE WEZCIA 2500 PST] sae 8/05/2008" ISENO DE Mezcta 3000 Pst 1.5. PROGRAMA DE TRABAJO DEL CONTRATISTA Respecto al avance y cumplimiento del programa de trabajo del contratista se puede verificar que $¢ esté cumpliendo hasta la fecha con dicho programa no se requieren planes de contingencia, aunque hay frentes por iniciar hay otros que ya cumplieron a meta, AVANCE DE OBRA VS LO PROGRAMADO 80X SECTOR QUEBRADA HONDA EJECUTADO 100% DELO PROGRAMADO 80x SECTOR EL PROGRESO EIECUTADO 75 % DELO PROGRAMADO BOX SECTOR ARENALES EJECUTADO 100% DELO PROGRAMADO PUENTE PEATONAL LA MIRLA EJECUTADO 100% DELO PROGRAMADO PUENTE EL QUEMADO EJECUTADO 0% DE LO PROGRAMADO. Direceiém: Calle 31° 26 ~ 15 oftcina 802 Centro Empresarial ta FloridaF' Personal propuesto segin los pliegos de la lcitacién y el utlizado en la ejecucién del contrato incluyendo el personal operativo, se relaciona en los siguientes cuadros faa “AFILIAGON AL persona — | campan| SEE PERSONAL UTLzADO|canrionD| _‘sisTEMADE PROPUESTO SEcURDAD soci seautionp pin Disstrde Oa z wos wounanvanah 3050 suv cusreo| 4 } WiaoRG oLvaINGD| "oa vivOANaRSINT OB wosNaS Sh ___ “oan rapava vin oxaHey ornoT za SHOWNway ‘us secore-zore vivouanasint 0 aun2a3 Zinuvee oovauna yvnor ia) ja Sem wee Ra | san CaaGNOG WIS nuonaw swiasase 1 vussanio7 N03 SYN 63 G¥aUAIVDT anDNNW Eo 2 Yasuveuoo oisinanszae 1 ¥2022X3 ON 30 NS T2 NOD “¥LON| ce aay TAREE =n ‘van aes ara oo eA GDA acini] a ‘a cr) axvaios wosawaans wounaruasa — a Toa 0 aE ‘wasuseano3 nasa, taseit Sao aT ir_| en vnoren arama sonanae = a i “an Tea) com “ion varetso aio acy ae TROISTa] ‘Saawaau (esavbous 1 vou2is] ot | au 2aKOR Sone obwuuno> aosizans ‘isurun Tawanve3s ananvLivesd “Tana srivmouyad sinsand 4 usamn09 Kos) arvwa¥e 30 s¥ANL>MaLs# 90 OLNais escore-zoze ay vito.nantau 3 auis034 ie 7 ean ony sia = SSAA E = c a z r TRE] wie T | are iene pa a ‘aa c aan] a] Sava Sina) (pmhbou s voisi aan Aaa Dee IOTE swiona "owicW9 soWsaeONv no SS ze SairareeT aa xoaounpsvan o1esies rowan sa _somnameulae oot ooo ROSIER for wot suvans op4os9 assay Svan sna arvnws Onanesa veal 3 Hts srmonae una dupe Xon amie 0 SvanLomuist 0 oLvMteNONN swore | om be z S102 op eects pez ap cet] _ Swi Fa ORM) ci OU WiC NSAGEINT OOOSNSS L Toanwowvé voy Ox oMnZW9 s0SMMONANais esorr 2x29 al vivounanaaun a sures Zauunwvt eau wivwor Aor SOAR AOE, NE, FIST ha wr SaIGNOG WO t aaa REET ‘anal ‘ava Saedus| ~~“ aeons ea au ‘Sinueya) (osa¥boud 73 wns] sat A aE FANON a ——_Semiboud 2 wonnss) aor anu aKeR Smuona ‘enniino wosan ounanuannt| — asierano9 ->————— eanvinwe a one va [ 2 seivuonved saunand a ussnino> x08) aniava 0 svaruaniiss 30 OLNSINVYOFIN «Noto cuareoveay auseccorr-zozesa inounanaaun 20 suey ZINUYH ODvALIna enor a Lex Pweg. BNBOE AOE sna oy aIGNORRTWOL iz “Mol [aT | ~ oa ; EEE ee ornueeo] me {o33ud0u 1 Horns] oor = Hue JaxoN T Seon ‘on uno wostauaans] SEBO aod. 139303 39404 Hew Mowanaaun ssa — RUoSTEEEE STE isuravoo| “nd sTouyse sunana A exaa7n09 -xom)anenua 29 SvIRLomiss 20 OUNMIATYONIEATtotooRe | ‘gun a OUNawWesNvaza VoL Fo OLebi 1300] Ee = 5102 p are op ez 3p oF mamas] eae! ‘WOE VRIOINSATHIN COHORNOT oon Wowva Vin¥ OXY oMnaT¥9 40 SHONmsoucnniu 20 un7052 Zen ooeusna vitwior Aa] ——_ tus comune vewior iain] La SrrBcg HM LOST 9snay Te avIaNSGRTTAST deer oe ERSTE a4 ee aera sen =| vier sapannasir | “ony TomanEe eH “avai Tea aeainuse] ze wa x Bray sl aa FoOa Son ouvawno> vosntene| eae] a | Topas soot ‘suranco| ‘ave a onaWMVaRO MOL Nowa SUNaNE A ¥aRINOD X08) aryeIMO IG SYEnLONALSS 30 CLAMMMOLAN tN oust eeaad pugs) Rapaee pe VaR ra [osiuboue 3 wou) auc? = au ee 30x08 a Tage a KoDias 10 CoE “ana ssrmanyad saunand A u4a4N99 x08) snz4a 10 SyUnUDLsa 3 OLN INYAOFAN A NOKONULSNOD| Neuesoway LA PSL WAKE RST | asstaorans a} omit osnay SaaONCORT WaT war ‘wounanvau ‘sununo “Aina ssTwnouvag sauna 4 uwanin09 x08) 3 L avaO sa aLvaENeD|cus ereort 0099 a ‘yuoneniaint 30 aus Za ooeuung vevior x La ER, RHO FORT Jaina eee oon ans own psn] Wee SavIaRORTTRIOL (Caiibowe uot =jmapieaaxoa@ sha ‘uiamios wos oun ‘asuranca| oHVOINE Ha OiNaWeveaa WHOL Ta 7 t 1316 sTrowouviesatNand 4 UnDAIN09 x09) naua 3a svanuoMaisa 3a oLiaWoL aes o1sra0} sT07 9 iste op 2 op oF RO 3S aivaiNeD| ts ‘YOR VROINGATSIN GISUORIOS Tow TWoNyE Way Oca O1NTTD 30 TIONS.ais ecorr eon a ‘iuoananvaun 3a aolpaia Anna nvuitae qowune dea owny ‘osuay| we CoeaanOORT aT | ae 35 wr vay | Sanaa re se (ostiboue 1 voLns Suet AAW OT aaa ‘sworn [NOwrCT¥9 Son Suan HIVE Dh ou naunoo womnvaar -— Wor : ou vivounsnataim oD¥05v09 vousneal ‘wsuunos} ee1s cecorr2orss as} ivousaNauntaa sO anu oD Avr An La RSE CEP WHF RTS] owas ‘onmay| eT ‘SavIGHOGAT WOT [sen eee = S| Fa. oe S| a we ea ‘aro we a ore OPT co ay | vay, ROSAS ei ‘avail EapSC RIES cimi09| Ea 07 i Sanne ‘oinieo| (osnuboes vous seo ema axoe a “swore axvaiioo wosinsand ounanuaw iwso as orruno5| rons wiouva viv oxany ernaTv9 49 sym4oH 2HTostibows n wound ant a aera aa SHON ‘uvuic2 wosmaens aoveanen wisuvaon| {Na srrvouvas sana A Uyaninod 0a) arvvava 30 SvunLomulss 30 CANA ouarec} 308 VO NGATEINT CBHOSNOT "os Tone WoW OXBNY eINTTD 2a HORN eran]‘aus eccore-zoresa rt muoanaaut a0 aia ssrnamvattag oounvi Suats : _Zmuuuvn ooeaung vnevor sain] ja Seon RK oway osc Tae SaGNOT WO oa war ‘OFF 5 Yana wav, arora Tostuo0ns 1 ¥aLes) augy aw Be JoOE a so ‘axmunnoo vosmisans ounanany asuvawos| siveo 5a civainog {oon wionva vi2¥ OxanW OMNT¥D 30 SHOWAais cecore- zoe at uovsniainsa roma Jazinanvartge omuevi obead oway ais eetortza299 a Yniowsraanu so:unzassy “zwar oovauine vavior sa eRcg ET] as See ae T eae = = aa = —— za : a — diana ie ae ener 4 a Team ave a commer cerns cra dmsmnninn Eada ove ee asia WO VONTTISTAT OR {Tos TwDuv4 vIBW ONY Enno 2a STON iooun osnay woe ‘SaviGNoaRT WOT Ea cu wa oR aE TEA vee | wana | “ater —] onan HOBO = Sn ‘aca ae wel Granasy| — a rau sina a} {Grimawy vaisss) sin preraweyeadx08 > “Seow ‘oteuinco vosansang] wowvaneaun| vusuranoo| “HIaNVIaNS 7d GnONLHvasa ead 20 oan] “Tana syNotyse stand j usta n0> ow ae34a 30 SYURLDMLST 30 OLNBIAWUOrBM 4 NOFSOMLHO3 STOTT) Nowe winava ww OxzHY NOT Ia SYRUONANans ceorr 29 a} ‘voinsquain 30 auvaarsae ZaNuuaew oDvAuna vor sat] lg Carag MH Ha] | owny osuay or ‘SaRSGNOG WOT i oF nese ees oom =] Taw ‘aoannaae TOTES i aa) Grany| ar] 7a ‘Samana Srna (Ginnav vos sin ot =-aw 2 xe30008 > ‘SHON ‘otrasnoa aosianzen] wounanaaue vusuraunoa| Tana ssToNONN34 suNane A(uNBA N02 108) sr84O 20 SFURUAHILS4 30 OLNSINV¥OINE& NORIO ror uaeos ona ee aRRNOTRT WSL ro) =e | ” Two [ err wasn wu va OSS E ‘vain ria ae ea PAA Banus] “ERORENDG rau) ~Tsanmaay vous) un trae 08D |-—————_____Ssiutiv Nauaas wi vt =r z xe sa¥003 SmOWD ‘unuwoowosnes cae gates wanna a vasuranos| —masaaiel —_‘eewas ‘1smo| ‘ Tow woava vioy ox @1nT¥9 30 SICH‘way ZINUWH ODeauIN enor at LA SEE wert” ‘aus ecorr-roee wnsownanssunt 30 anaszy osnnl Fee aIONORTWIOr wr UE vane ~ [siren wou) sun pT =¥aw Eve 30x08 NoW.0T"9 Sot STuON Nive On ‘oxmuna>aosuasans| wouvanva‘ais secorrzolgs 4s Yuasa 30 40130 ganna ease ODM Ge cus sscortzazo aif ‘uousnamuns sa auras zanuuien oovauine vivitor saz ja, REP erg’ FO osuay} ‘SaIGNOOTT AOE ‘oan ‘ouvauno9 wosiwaang] wawbneta “ua srraouvae suvane A away ino9 xo8) sevwawe 30 swanLaNNSvw ora co SRROTAT — wat | ae oa | Tor SMe | aaron EA Toa a aaa Sa aa aT —— avon zy va SRA ue Tainan soos an RUT ROTTS E "roa OWEN HOSIANE Sree bases “YASYH me vonanetan ae aS oa vasuvunoy i 3 Toc op oasis oraz opart vara aig "ee TOE WHOTNGAWINT ODUOSIOT FoArTwauya VioY OcaMY CINTTIO 30 SUOMIone wy‘us secorr zoo au} mnuounsnaain 30 sunray owny sna ra SaraaROORTOT “ = - E aT we z we - we ort soo —| oer “a “wior | soinawaa aN | vari va ET Sranisna Sey WOU>9) SWE =} EE 30ND Srom ‘Nowe 508 Shue Su ‘curanoo wonnazang = PSIG Ti eee x08 wiounsna¥asa omvom03 vwouanvau sa _loina wearae ebnova ove a ‘osm To] stoz wot suiana f>v0sN03 musumnno 37a 30901 30 cbr a 909 X08) nn 30 SVU 30 OLAINVEN A NOLIN LOE op ate pro oe HO eavainag 304 VEOINGRETINT COWOSNOT Tos ravi vibW ONY C1n2T¥9 30 SMO‘is secorr-20299 a nuounsnan 30 aunseay ZanuLivit ating vn ka a one ons ca aRroRATTaT cs za] aro = say 0 =u Toe aaa (Cara TAG oA ‘a ERAS aml —— aH a ca Panes era [siieitwy 901535) sw ot oa Eye Fa xON 9 [ana ‘ovnuinosvosnnzang ounanay ‘suranos| auate9| Himiora sive {oat Twouva ¥i3¥ oxnAY CnNaTVD 30 SNOHNIN‘aus eesorr-zozee a} sruoweansauyi 20 suai “nun opauna weir Ar osuay wa CaaaNCERT Gr (oo vosannans| SER ‘oxmnoD ¥OS Nr = wae wouvan oso. asunos| auieo i iva 3a ova a am TaN sammouyas sau 4 Lsann02 -KoR) annz4a 30 Sve Lsay oar ‘DavaGNOSRE War 1 oar wise = wE maa aor] Sivavaiia | “Siow | sour Roa 2a “avai TERRA CRRA TRA BEG ‘Gravice| 190 a Savana nia ‘in V1 WOLDS Twos Tan GUNORN sain ‘onvnve 7a oni {na sor yoivaa sunangsLwanin09 X08) arava sq svunoneSs 30‘ussecorr-zozso a vnuounangaun 30 aunz0a ZauuLavis oBNauina Honor Karn] fA Prange TRH at wn sina aa avianoaRa WoT — “a V1 wo1Dis Twvolvaa una GuTRRTNOR SS" eee oliuno> wosiaans ‘oun asuyanico| TWiaVLva aa Sinawe Tans srTmwoysa satvand A tusaH N09 x09) arava aq sranuanaisa se clnswNeone, mae] ee { oo Maeva oy MOHSENais sezorr zero ay smuowanvani3a3uN20533) Zanweew onvauina vewnor | fa Sarg AMEE SY | nny ‘one wT SaaNOoTIOT i wT ar ae BF STE coud : van lin puoDss wiaiviinana onameoR smn NoaGT soni veo] eivanicovoanan == — SHEET ie 08 wounansnaut covonion vou sia ace HOGMSaG i0 CONT. — ¥ cou} lt saan Mest 308 VS INENESINTGBWORNOS owe rguya VIDW OFAN INTO 30 SHILOHaus escorr-20ze9a nuoanaayaun 30 a0y20154 aun ova. tor 105) La Brag ET own sin sssnoa wait omy wae SavaGNOoR WIGE visurunoo| ‘ousrao| 4 Twig i a “Se” Tow eroava ey xan O1noT9 3a ONINaus esorvaocg a cussscor-2zm a ssonaiwatas opr sr opens avo st O08 una opens waver st a ROG eM EST | oven sualsterol ‘rowan 30s soul eae ma Se Saeenag Trai or a SRCTRAT Ee r — Far aera aa aa Be a RTT aR TERT any ca eran arate ian v.2 mouva SaNORA = Siar 1 earanos wana as r Hotere vowanaunf—————"sa ae hue toeaa vasa ‘ 3 cue Riso Sins5 “esown ‘ais corr aces ay [ae Toe hii PTET 10] ‘Soup Venu “Yili vi vais Tuonaa Jnana OUNRIWNORIN SeivOWaN ‘orvaino> wosiiaang a _ = ae LS asin =| 3 } Arno aamansy “ecin LQ AHS renop) 1813] xan we] SaaaneRTT RIT i + t i t T | : ore ea ae RE TRE ‘ier aunt ai | aow | ona i _Suusyane oyeiouen ts Eayanaase eed OyeseG 58 ~~ awainy| = cm a Soul Avani ae sie Wii W Yabas wuaiviganind onauRGORN ‘Nowawosow sav ‘lvaino> wosnazan eee qe vounsna m= aan oe ‘surunios| TGiviesie aDveIa¥esa WL 30 OUTTA aad i “ana stmouvaesunang slusnn ne x08) 2nni4a 10 SPUN. Ls 30 UNIMON ADDN "ag “Ras iconv[eee | eee i i “Bia mmoresssuninssGunone9 xed yim¥a ESHER 1oway ‘auscecorr zs a ‘yunanvaine 30 naar] Zinuneve oppaune ver 4a la Saailag CMa we Saar T EE we aT TEAR SF SES a GN Te BE em ROADS z Ea a Taaana ona aaa Vili Wwab1s Wowie mang omeRaR ain noma} 9s0u sear nud ouvaniepnoania ae : TR es zou muowanteain ston oun] "ggg Remo Ta oa re wits i asta Sena sc a Sawin once ma ‘ na smmiosnesuninesensinos x08 aiata aang soca si acer ome ETT ‘OE VAOINEARELIN ODVOROT Too wiouva Vio¥ OKA cnnaT¥9 Fa SLOWMEFloridablanca, 21 de Febrero de 2019 Sefior EFRAIN ANDRES RIOS CALDERON Secretario de Planeacién Municipal Alcaldia Municipal de Tona Tona, Santander REFERENCIA: Contrato de Obra No. 130 de 2018 cuye objeto es la “Construccién y Mejoramiento de estructuras de drenaje (Box coulvert) y puentes peatonales en el Municipio de Tona, Santander”. ASUNTO: — Sustentacién viabilidad técnica a las “actividades de obra no previstas” y/o mayores cantidades, solicitadas por el contratista de obra, cont. 130-2018, solicitado por la Supervision, Teniendo en cuenta el oficio de la Supervision de fecha 20 de febrero de 2019, la Interventoria dard respuesta a cada numeral dentro del marco de la Ley y lo dispuesto en el contrato de Interventoria No. 133 de 2018. 1. Respecto a los argumentos de tipo técnico que expuso el Contratista en el oficio de fecha 19 de febrero de 2019, me permito expresar lo siguiente: 1.1 La actividad que genera la solicitud del Contratista para el sector del Box coulvert Quebrada Honda (item 3.01 Rellenos para estructuras), no es una actividad de obra no prevista, por lo contrario es una actividad que desde el mismo alcance del proyecto estaba plenamente contemplada, lo que produce la necesidad de una posible adicién en valor es la necesidad de aumentar las cantidades inicialmente contempladas; este incremento en las cantidades se debe a dos situaciones articulares: La primera tiene que ver con las condiciones de terreno encontradas, que precisamente debido a la fuerte ola invernal que viene afrontando el Municipio de Tona en los dltimos afios, como quedo claramente descrito en los ESTUDIOS PREVIOS Y ESTUDIOS DEL SECTOR, que hacen parte intagral del proyecto de la referencia, generé que las condiciones del terreno no fueran las idéneas para el desarrollo de las actividades de excavacién y como resultado se originaron derrumbes en las paredes faterales de la excavaciones necesarias para la cimentacién de la estructura, ademas de encontrarse materiales sobresaturados que debian ser reemplazados para poder alcanzar un relleno que cumpliera con fas especificaciones técnicas dispuestas para la obra, cabe recordar que el nivel freatico se encontraba sobre la via situacién que género que toda la excavacién fuera bajo agua. La segunda situacin tiene que ver con la necesidad de garantizar Direecién: Calle 31* # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefam 6793211 Emails ad Floridablanca- Colombiaae i 5 fa estabilidad de fa obra, ya que los rellenos proyectados para alcanzar el nivel superior del box coulvert, configura una situacién muy particular en una zona aledafia a la estructura, sector en el que es altamente probable que se generen estancamientos 0 depésitos de aguas de escorrentia superficial, lo que a futuro genera perdida de banca por saturacién y socavacién de los rellenos ejecutados en el proyecto y posible taponamiento de obras de arte de la via, por tal motivo se considera viable técnicamente el incremento de las cantidades de la actividad antes descrita con el fin de atender situaciones que no era posible prever y con el fin de proteger los mismos recursos destinados para la obra, 1.2 E! segundo criterio expuesto por el Contratista fue la funcionalidad, ya que segin lo observado en obra, las pendientes generadas por el relleno inicialmente propuesto dificultan el transito de los vehiculos, especialmente de carga y pasajeros, esto debido a la fuerte pendiente longitudinal acompafiado de las curvas horizontales existentes en el sector, pero adicionalmente a lo expuesto por el Contratista, la Interventoria considera sumamente importante los criterios de seguridad, economia y responsabilidad, ya que al ejecutar los mayores vokimenes de relleno, se estaria garantizando la proteccién de la inversién realizada por el Municipio de Tona y se establecerian una condiciones de seguridad éptimas para el transito de vehiculos, salvaguardando Ia integridad de los usuarios de la via y siendo responsables con los recursos piblicos que administra el Municipio, ya que de no ejecutar los rellenos propuestos por el Contratista, se podria generar la situacién expuesta en el numeral anterior, empozamientos que afectan los trabajos ejecutacos, 1.3 Teniendo en cuenta que una de las funciones primordiales de fos funcionarios piblicos, contratistas de obra, contratistas de interventoria y consultores que tengan relacién con el sector piiblico, es tomar decisiones que precisamente propendan por el fin puiblico, la Interventoria considera que entregar un tramo de via con condiciones técnicas de transitabilidad y operacién con alto riesgo para vehiculos de carga y pasajeros, podria configurar un posible detrimento del bien piblico, por lo cual fa Interventorfa respetuosamente considera que aunque por momentos se habla de una mejore en las condiciones de la via, lo que realmente se va a realizar es el establecimiento de unas condiciones similares a las iniciamente existentes en la via. Direceién: Calle 32° # 26 - 15 oficina 902 Centro Empresarial 1a Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@constramarcaltda.com Fleridabianea- ColombiaEB, Cr, Z ‘ & £ 1.4 Teniendo en cuenta que una de las funciones de la Interventoria es velar porque se tomen las medidas de seguridad necesarias para garantizar la estabilidad o calidad de las ejecuciones durante el desarrollo de la obra y sobre todo aquellas que tendrén una fuerte incidencia en situaciones futuras de operacion y servicio. del bien publico, fa Interventoria considera que la opcién técnica mas viable para garantizar la calidad y estabilidad de los trabajos, seria la aprobacién por parte del Municipio de Tona del adicional que permita ejecutar los rellenos necesarios para establecer condiciones de operacién seguras. 2. Considerando el argumento expuesto por el Contratista respecto a la necesidad de adicionar valor para suplir fa falta de cantidades en la actividad del Contrato referida anteriormente “Rellenos para estructuras”, la Interventoria se permite aciarar que en ‘el momento en que se proyecté y aprobé la modificatoria No. O1 y se realizé el balance de obra, se buscé darle prioridad a actividades que inicialmente no estaban contempladas, generando una afectacién minima en una actividad (3.01 rellenos para estructuras) que tanto Contratista como Interventoria esperaban que tuvieran una ‘comportamiento ajustado a lo dispuesto en el disefio con una tendencia a disminuir, adicionaimente en dicho momento no se habian configurado las dos situaciones particulares que motivan la solicitud de la adicién en valor, que son derrumbes laterales en las paredes de la excavacién para la cimentacién de la estructura, por efecto de las condiciones climdticas que afectaron el terreno y la necesidad de ua ACTIVIDAD: Nivalacién, conformacién veompsctacion de pisos LEQUIPO. Tas Te aaa Rename var lresamienrawenor ssarcy 195,09 [nesocoupacTADOR TPS RANA oe 5500 $09 a 1 MATERIALES EN OBRA Deseo Sabra _[S a TRANSPORTES Maia WaPaDscae | paras Tu Tae SaRToa tv, mano DE OBRA Tabasalr Toma] Presiasores | lana Ps | Renammms]Vabcune lays) SS8 e000 | Oe ‘Sis6800 | 40,000, $5620.03 om r Sup Toiat Samy] . Tosco ecto ay TRG Becen PuewTeS PLATES FeDPOAUHIC BeTRAN BOTERT ‘Ri CONSORCIO PUENTES TOMA 2028 At donsonco INTERVENTORABOX COMTRATSTA| INTERVENTOR2 Floridablanca, 20 de febrero de 2019 Sefior EFRAIN ANDRES RIOS CALDERON Secretario de Planeacién Municipal Alcaldia Municipal de Tona Tona, Santander Asunto. Aprobacién de Solicitud de adicién en tiempo y valor para el contrato de obra N°130 de 2018 Ref. Contrato de Obra N°130 de 2018 cuyo objeto es la “Construccién y Mejoramiento de estructuras de drenaje (Box coulvert) y puentes peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, Respetado Ingeniero: En atencién a la solicitud realizada por el contratista de obra mediante oficio emitido el dia de hoy 19 de febrero, en la cual el contratista solicita la adicién de recursos debido a actividades no previstas que se deben ejecutar en la obra con el fin de garantizar la estabilidad de la misma, una vez realizada visita de campo se verifican las cantidades y se ajustan las mismas. Por lo anterior esta interventoria aprueba los argumentos técnicos y pone en su Conocimiento la presente solicitud para que sea estudiada y aprobada, asi como la solicitud de una suspensién a los contratos de obra e interventorfa mientras se lleva a cabo la revisién y aprobacién por parte de la entidad, ‘Agradezco la atencién prestada y quedo atento a su pronta respuesta, Cordialmente, Dirceeién: Calle 3° # 26 ~ 1 oficina S02 Centro Empresarial Ia Florida Telefax: 6793211 E-mail: gerencinadm@construmarcaltdacom Floridablanca- Colombiavou X08 viuounanaain! OD¥OSNOD As7iNG We SaiNana SaiNan@ #37 3OLO CW U WoL wOWA ‘ys avanun et SOLSIAUAIT ez NOWULSININGY SRS ELS TwNoroIay wioLans faczecveszs | eesorees | Sor ree | aw Gu OF o= waooRe ap opDUND US Osa] He losescers oostrrs | rer ° @i_ | s08d ap uobenediie K upeuioyn0s URDEBAN| sisreeoes | ences | recs ° ow oHPTSRUB I Seal GOIN losiewecces | socewees | ero ° om (Gas op enareu) openedwog coareu| —yOEN ‘QaWWan 7a WORN TWNOLYd SIN NODDALSNOD lvncecreos [wean 8] rom oz | ow ‘Senonyeg wed TS] OE ‘wowon vavesano voroas 0) 1s Gr 30x00 ‘8016061918 $: YOTYA ‘102 30 OF} ZON SYUEO 30 OLVALLNOD ‘WAONVINVS 'VNOL 3d OldOINnW 7a NB ‘STTVNOLWad S3LNaNd A (LWaNTNOD-XO) SFYNINA 30 SVUNLONYLSA 3d OLNSINVYOFIM A NOIDINLSNOD 'S¥OMENd SYHAO A NOIOVENYId 30 SYHEO 3O VIRWLSHORS NOL 30 VICTWOTWCONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVER) ¥ Ss BUENTES PEATONALES EN EL MUNICIPIO DE iabavactaaitbetabiehulionton) TONA, SANTANDER tren: NP.0s uioap sma ACTIVIDAD: Rolleno compactado (material de sitio) EquPo Desspeoe "Te [Taais —]Rendmvante | Valor One FERRARTENTA WENOR (10% “00-8 3.100,37 [ViEROCOMPACTROORTIPO RANA 150 | $7500,00 Sab Totar 1. MATERIALES EN OBRA Deter ded —[PieeteUnt Taniad [vance a $5400 36,000 [8 1620,00 santa W-TRANSPORTES aT Tae] oe [a RATERADE SiO 10 12 7200 000 a) Sab Total |__S TSR !v. YANO DE OBRA Co ateaer San ines os ea Raa E36 e706 | soo0% | Soa.seazi| 19000 —|~$ 11.008 79 ‘Subotat [STO TG Total Costo Directo { — EEO= Re 7 TT VONOH VOVYEsNd 14 XO"7. 9r¥= [01-71 959) aeNODIOY HOI NINMION {0 9. 59 V1 NOT NOM NBAETION| = i i (CW r= ZIA + LAA =TW4OL NewEMIONail ae oh wa oaunas av OaLNaS == zw 987 =2A06 1 . 9883) 0. WN VEY’ Wee =(e6't . soz) “8. Vuinold vay —| an sere <2he61 eet] Fa s¥a WENO Vay —| 2H 896 =Orany op 2 VENDA VBNy OTNOWO £N 20:46 =" BOL. en ecs NOIAVO A 3LBaN VELNOO SRIN3 VIONVISIO. Z4 vay SO 2 ENO! NAWNION O1NOWO 8. OBIMIS3 ONSTISN «81 OBRILS3 ONATIZY OTOWO ‘OW 2°92 =(EW ZO'L6+EW 12°621) “WLOL NANINION @Wzro=Zi(9v0.1) — GWEN VSNY N= bet a <9. WENDI VIY im znve-o90.18° mua ZINy't =2(98'E . 8z'Z) = she VUNDIS VEHY O1NDTVO. WL 621 = WI6ZL.ZWZEEL NOIAWO 4 LYSIS VeLLNOO SHINS VIONVLSIG « Ld VaMy ule WADIA NAWINTOA OTTO Vs OBST ONSTIRN Vs OBRULSS ONTTIBY OTNOTWO aINTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL, FINANCIERA Y CONTABLE AL PROYECTO CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVERT) Y PUENTES PEATONALES EN EL MUNICIPIO DE TONA, SANTANDER INFORME DEL INTERVENTOR ACTA PARCIAL N‘O2 DEL CONTRATISTA. PERIODO DE EJECUCION 27 de octubre de 2018 hasta el 26 de noviembre de 2018 CONTRATISTA: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX CONTRATO N&133 DE 2018INTRODUCION Para la Ejecucién del contrato de obra “Construccién y Meloramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, es indispensable la contratacién de una interventoria con el fin de hacerle seguimiento técnico, para la correcta elecucién de la obra. La Secretaria General como ordenadora el gasto delegada, previe requerimiento de la Secretaria de Planeacién adelanté y adjudicé proceso de seleccién de contratista de obra mediante licitacién piiblica con el ntimero TONA-LP-04-2018 de objeto “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander” A partir de la ejecucién de las obras constructivas seleccionadas por licitaclén publica, se hace necesario desarrollar un proceso de seleccién para contratar la ejecucién de labores de la interventoria para la “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander’, sobre el objeto de obra contratado, todo ello para garantizar la adecuada ejecucién de las obras de los proyectos, creando garantias para la Optima ejecucién de los recursos bajo claros lineamientos técnicos, que brinden garantia de la estabilidad de las obras contratadas. La interventoria a desarrollar se constituye en una herramienta cficaz para garantizar la adecuada ejecucién de estos proyectos de Infraestructura, al igual que de velar por la debida y correcta ejecucién del objeto contractual, Adicional a lo anterior, la obra en mencién, requiere el seguimiento por parte de un interventor con Cconocimientos y experiencia en ingenieria civil o de vias y otras ramas de acuerdo a la complejidad de las actividades. De esta manera, se requlere un seguimiento especializado en la materia, al igual la complelidad © la extensién del mismo justifican la contratacién de interventoria para los Proyectos a fin de que realice el seguimiento técnico del mismo incluyendo el aseguramiento de la colidad y seguridad industrial, conforme fo dispone el articulo 83 de la ley 1474 de 2011, Conforme al Articulo 83 de la Ley 1474 de 2011 es necesario contratar Interventoria con el fin de proteger la moralidad administrativa, de prevenir la ocurrencia de actos de corrupcién y de tutelar la transparencia de la actividad contractual con el fin de vigilar permanentemente la correcta ‘ejecucién del objeto contratado a través de un supervisor o un interventor. La interventoria consiste cen el seguimiento técnico, que sobre el cumplimiento del contrato es realizada por personals) nratural(es) o Juridica contratada para tal fin, toda vez que el seguimiento del contrato requiere conocimiento especializado en la materia, al igual la complelidad o la extensién del mismo lo justifica Por lo anterior, es de caracter prioritario para el Municipio gestionar y proporcionar el acompafiamlento y seguimiento a los contratos de Obra hasta su recibo final y liquidacidn, por parte de una interventoria que asegure que el contratista de obra cumpla con el objeto del contrato inicial. Direceiént Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial! la Florida Telefax: 6793211 Enmail Floridablanca- Colombia1. TIPO DE CONTRATO: Obra N°130 de 2018 1.1, INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO. CONTRATO No. 130 de 29 de agosto de 2018 Construccién y Mejoramiento de Estructuras de OBIETO: Drenaje (Boxcoulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander. Novecientos setenta y cinco millones setecientos VALOR INICIAL: noventa mil novecientos setenta pesos con achenta y ‘ocho centavos m/cte ($975.790.970,88) [VALOR ADICIONAL: '$00.000.00 | PLAZO INICIAL: Cuatro (04) Meses E 2 PLAZO ADICIONAL: N/A fe - CONSORCIO PUENTES TONA 2018 : NIT-901.208.904-6 PONTRATISTA: JORGE ELIECER PUENTES PUENTES : ae €.C.13.872.345 de Bucaramanga | cupaRvaoR EFRAIN ANORES RIOS CALDERON SECRETARIO DE PLANEACION INTERVENTOR CONTRATO: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX NIT.901.209.415-0 PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY | €.C.91.158.371 de Floridablanca ANTICIPO (XXX%4) '$.00.000.00 FECHA DE INICIACION: a 31 de agosto de 2018 E DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL Ne 18A-00244 Fecha:22-05-2018 REGISTRO PRESUPUESTAL |_N® 18400575 ~ Fecha:29-08-2018 ‘CHA DE TERMINACION: 30 de diciembre de 2018 |ICIPIO: Tone OFICINA GESTORA: Secretaria de Planeacion 1.2. RELACION DE ACTAS DEL CONTRATISTA AGA FECHA | OBSERVAGION INICIO, 31/08/2018 [MODIFICACION DE CANTDAES E ITES NO PREVISTOS NYO [26/10/2018 PARCIAL N®0I 26/10/2038 | Direceidn: Calle 31*# 26 ~ 15 ofcina 802 ‘Centro Empresarial la Moria Telefax 6793201 Enmuil gerencinadm@eonstrumarcaltds.com Floridablanca- Colombia1.2. CAMBIOS TECNICOS Y/O MODIFICACIONES DEL CONTRATO /O PROYECTO. En este perfodo de ejecucién no se presentaron cambios ni modificaciones al proyecto, Pero es de mencionar que actividades tales como aceros, rellenos para estructuras y retiros de material sobrante se presentaron situaciones muy puntuales. En las cantidades de acero contratadas para el box coulvert de Arenales y Quebrada Honda, se ejecutaron en mayor cantidad a las iniclalmente contratadas y por error de célculo en el momento de realizar el acta de mayores y menores estas mayores cantidades no fueron incluidas. Por lo tanto, con la aprobacién de la interventoria se acuerda pagar todo el acero contemplado en el box del Progreso donde se presenta el caso contrario; la cantidad de acero es menor, ya que el acero se aga al mismo precio en los tres box coulvert. Esto con el fin de compensar las mayores cantidades ejecutadas, Enel item de rellenos para estructuras es de mencionar que este se ejecuté en mayores cantidades debido a las sobre excavaciones que se presentaron durante los trabajos. Los metros cuibicos de ‘material sobrante también excedia las cantidades del contrato, por lo que se decidié junto con la interventoria utilizar dicho material para la conformacién de taludes en zonas adyacentes a las estructuras sin que esto generaré sobrecostos al contrato. 1.4, ACTIVIDADES EJECUTADAS POR EL CONTRATISTA 1.4.1 ACTIVIDADES TECNICAS: En este periodo de trabajo el contratista ejecuté las siguientes actividades de acuerdo a la rogramacién de obra ajustada al acta de inicio y con el acompafiamiento, supervision y control de la interventoria del contrato. En cuadro a continuacién se relacionan las actividades ejecutadas por el contratista durante este periodo de trabajo. Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Emails Floridablanea- Colombia3 "GRGRTONES ETUALERDAS(AETABE WOOK OE | GaNiOROESERCITADAS a wero | un | SANTGADES Vox mRECOSNOPHENSTOS te) (PAGS ACTAWa) ee eccounrano | owt | vaiotrarcan | caw | vaLonraaca ‘ADOXOE 32 = 10 mECTOR QUEBRASE HONS 2 | RES 101 [tate eis —[ ME 7051 [wa | rio sate aa sana ‘or [Nae de gat ht | Sania | “Sao | — pa Soma Sot) Sa 80 408 | Canpenene [6 | —s uaryantsy [tor | Strate su 0) | Siren st SUmTOrAL amasa.t $0.0 Sumaaeair 0 | AVRCORE 2a | Bemeceresvorasen Tua | sageuaat co $0.00 | so eo | $00 nan | Sewanee 8.95 ‘sanoamae| ooo 13680 9735 | $4mama8 1 | oats $078 9735 saanmoe| sisea0 | | 34 25 [beacons cies Sano —| “aor 2 308 0s | soar ot [ence eomseony Tye | sarusa | evan S2isanaso $000 wos | souzm0 20s | ei eaters wo | soecenae | san sazmssioa] saa | sapiomiess | ea | sezzszzioe aera Baas Sao Taare oe | RENE 101 [Reins amet [ha [soa [om] suena —| vo | sae moor a Susrora. Sosmaur—|— Si0sm7 40470 So0sn7met70 oe | ore aie Ms 739,906.69 A795 35,478,525.79 4795 325.79 195, 478,525, | conee S739 906 ssa $3547 $35078505.7 aan oe OTS [a | secszsrie | a0 | sasmama a ee aoa | rome ome sez Th | sszzamaz | no | swans 000 ian | Sansome aa [needs eta POR — [WE 50 | 10336 1920 | ~ aa | Figaro | ae Tae 05 [ue Ms | —Szinsiose | sase | Sutera Sao doo somn sunrora $1098 Faiau eae Tass SUBTOTAL 287 is wr a $10020420548| sess faa ROOF wa = REETOR PROGRES es 1 remo 101 [Leaiesony ies —[ wa] $7897 — aia] — Sima Ta ars | Sassen 07 | Wan er wt | Serna ——| ston | gts Sao sico | Sa rse ios [eames uno] —Saareanisy —|~ too | —starrasist $0 308 | Sirs Sumter ssieaee $08 (sairmapeeae oe, rene — 3 201 | eres [we] seen | a | siseronas a, am | Sisco ven | Pomme [we | seamen | aes | sinecomes som | mas 3e5 | races ence [wa | Sasa $5 ra 2 | er | ane a4 7.00, 82.88 0.00 7 compaction de gis as # see = # ie 205 |Teecwoma, om [we] sencanoe | szeao | ¢issoamos | sso | sasesamm | armoo |sinsocenon Suara TERE [sisospooe Tama ie | ens 301 [Rina snemews [ie | Saiaso | Wis | ieee [aA es eT E me =e Siac} Sanaansss | Dineccién: Calle 31° + 26 — 15 ofcina 802 ‘Centro Empresarial la Florida Teleine 679320 E-mail: gerenciaedm@eonstrumarcaltda.com Florideblenca- Colombiaescnpan vo PRESTOS. Nea (PRESET ACTAW2) cemucruus Coen eneviziowsn? | wo | srso0ne | sar | smeronm [nse [sisommar] sr | smerzeam SP lesemocmnevswern | wm | sessamas | aa5 | Samana sem | oa | sanoma ‘$0 | coum cepeo season | wa | sazaavoa | vamo | Soasmoese sooo | vaso | sensisonase erode reueaoPOR co ro | ssazsoa [sesso] sinzinsceae | oom] sarieatooe | sssa08| siezussoaa Seer wa | seinaioso | 2760 | semaines so0 | 000 | S000 T sumom |_| sameensezs| | saoonaeen rr | mn pesos [Seeerrstmecinsescenoes Tana T gunna | soon | searaizan sooo | aoe | Seozrame 1B [wosneenrtemeeseiea-T wT saseamsa | samo | sasaazan | zaco| saamanar | samo | saarancn suuseuzaer |_| saarearase suze suerorat [Ssnasoer sstaenaanss $166 700,565.03 “CORDEDZ ne = 1 MTSISETON ARENAS) 12 encunmaaes rey va | samasr | mm | seaaar tom | maa | sunsaar ‘Manejo de aguas ML | $4777.12 | 60.00 | $2,8656,267.20 $000 6000 | $2,866,267.20 — wo | saarzenss | a0 | sxsraonss soo | sm | stamens fe eee sail omen ae Tea SCs aac ei beeda Pan | Gan sa | fant eae ‘2 [peretcondesavmenoraao | wa | sanasas | om | semo som | ao | $000 z ‘SUBTOTAL +$.4,250,101.70 $0.00 +$4250,101.70 Dineceién: Calle a0 # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida Telefe 67932 E-mail: gerenciaadm@construmarcaltdacom Flordablanca- Colombia‘COROTEIONES ACTURLEADAS (ACTADE MODI OF “Canes DECUTADAS ‘CANTOADES ¥DePRECOS No MEETS. zt rea Eee, vem | osscnreion | uno Ea S020). PMSENTE ACTARTD, meccounrano | cat | vaonearcar | cam | vatonrancat | carmoaD | vaLonPancal Toe | eeAVAOnes aor [temagonmrre [wa] sosama | ais | sssmasase som | sais | sasmamss 2602 | matwaicomintnio™ | wa | sanzons | azn74 | sinessaasiz sooo | 07 | sssacnanasa TOs | evades enrea —| wa] — Fama —| aoe om a a, Tas 206 |conoraiony we} sszuse | rasa | saanaseas sooo | mez | sanasscoe ongacacan dept - 205 |seorreesiboudero | wea | sonossas | ronco | sisameorat 2400 | saasetiso2 | 6800 | sasnareras SuaToT nines aaa Damemew. any | Blea ws summa | ma | snmeno an | ssamann | xen | some - [sanrarar ‘Siorosaie For. cou So 7aRaoLar om eT 3 son [Serre 217 Ts | S7assonss | caer | sesszeoszs 2508 | sim, a0 | Semmens [= [wes 579506 Sesame $3900 30840 24503 san | Emenee Vg aa | am | saaesamas 000 an | saassama ace fe $288 i $2953 aan [Sener Homose Ts | gsmzaion | a0 | seamsio7 soo | mao | sasansiors 15 [emia |G | ssike | ese | Te a | | ee | a | 5 [bse pana na | Snosi0s9_| sae | “siounariaz $000 oe $0.00 “| SUBTOTAL Siuepossa9a8 Taner $6 37550873 1 | rs av 5 Z wor eeecipens | Mo see | saamaasa7 [$000 isos | saamaassr e ——/smoaasay sae Taaaeassa7 Suara 3 10.7757 $5.5 8857 Sirsa "300 | PREUMINARES 2 [Soi [tsataonvresince [wa [sipa7 | uusoo [Samana iis | Tima eos saa] 50 Compson ww] Ssrneois3 | 00 | ~suarresiss_—— i [Siamese | 100 |p SuerorAL Simas05 [sass Sasa [erin z sot |Mwidonaneaseo [M2 | $3602 | sro | Sasmsonos ovat | sasmsoom | oo | sasmsons 602 |matesicomintae” | wa | s4oz00g | 590 | sasazmzas szasamas | soo | sassamas 0 sai - RS otro de erat sou | sete siboadero | wa | sarqanoe | oo som $000 ac | $000 | ta “ ere Tamara ara yaaa | eRe os i on | Releoe 0 wa[suisetoor [ma | sasmaaue $000 aco $000 sure —[ Sas7ai798 sm Soe Direcein: Calle 3° 8 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida “Telefe 6793201 E-mail: gerenciaadm@construmarcaltda.com Floridablanea- Colombia‘CONDICIONES ACTUALIABAS (ACTA DE [MODIF DE CANTIDADES Y DE PRECIOS NO mem | orscrrciow | uno | PREVISTOS. N83) rang | CANT | VALORPARCIAL | CANT | VALOR PARCIAL | CANTIDAD VALOR PARCIAL ‘CANTIDADES EJECUTADAS {PRESENTE ACTA 2) | CANTIDADES POR EIECUTAR | ‘8.00 | ESTRUCTURA-PISOS Suminsto e instatacin Ge abionen madere tbe span (150m, b-18em, | en) para tabevo _ |fencerincuetes [P| $7828.20 | 19000 | $14999,758.00 | rugeos yore de ‘lacion con arandeas y tere) ‘Suminsroenstalacibn ‘evgzlongtuainalpertt | yy en perf PE HEA 100 viga en 7 Suminiveenatalaiin de vig transversal perf 5, 5! . : 803 | Penta loorLapreuga |YND| $27502435 | 1700 | $aersazaas | | $220030«60 | 800 | $2200,9960 ent Platnas de OORT pra unin deportes lengua con sor 95 | $716,879.00 | 9500 | $7,446,879.00 | 802 Suo.zzs7 | 10680 | $14,997,17320 | s2_| g7aongoeaa | 5200 | $7,301,99848 | 04 | onetutin vuwp| $182,908.61 | 0.00 $000 $0.00 000 $0.00 Iperfraciones, toto, | arandeas,tuercas) as | a 805 [conan oe [ma | sassauuaz | a0 | szazoacaa | a8 | s2zaze | aan | saazoaceaa 250 pat once (88 FH 806 |telemaparammactosce | ma | seanossco | 21.62 | ga4arsasaz4 | 2162 | sagsrsass2e | 2162 | sigarsasa.ze ances | Concreto {clase D) 210 gla para rapatas oneret (ee 0) 210 808 |iglemaparaenrucure | wa | $75ysiz30 | 593 | saassariou | soa | saassarace | soa | saasserase Hii [acted ices FORGO | HG | SSE LO | SRT | Sa | SOI | RT imino wsalcon 8:10 |secadieceacerod«1 | me | ssatsz72 | 12400 | Siaasgsvas | 62 | secerouecs | 6200 | sqos7 sense : [ suminaaewataacB | eeanles en acero 1" #11 | emroseacoentongtud | uno] srio47a31 | son | semana | 2 | ssoszaseas | 200 | ssemmenas de Soom para cae, ince pias 307 Ma | srovezsse | aso | saamzzaie | as | s3zeu2a18 | aa | $3am,2348 cable de 11/4" inluye 12 | instalacin ycasvadodel | uno} soa7zisca | 400 | $3,701,26252 $000 0.00 $0.00 cable tereasy |eonatuereae | | Caren erepaie sree | wa | $263,050.74 | 6000 | $16.983,588.0 $0.00 0.00 $0.00 torsion care 10, Pico on concreto de 2500 psie=a10me a3 Ma | $63,052 | 3510 | $2,21499673 | 351 | $221¢99673 | asa0 | $221890673 au Dineccidn: Calle 31 ¥ 26 ~ 15 ofcina 82 ‘Centro Empresarial la Florida ‘Telefon: 6799211 Emil: genenciaadm@eonstrumarcaltda.com Floridablanea- ColombiaT SUBTOTAL [i19386330.2 | —_[ Ss 7aao6 261 55 | ams I ‘06 PENDOLONES Sains einstladon | 901 | dependotones en vaca 4sa5/8Jongud variable uno $00,638.22 52,701566.88 u siao7eaas | 1700 | $1,370,783.06 Sums e instaacia secesorios para unin pendolén abraradera superior en lamina HR de 7/6" empalme superior segun sero 9.02 uno $223,058.14 3400 87,583,976.76 v $3791,90838 | 17.00 | $3,701,280.38 | Suminstro enstaacir accescros pata union Pendotin de 5/8" en latina de 3/8", permos de ¥ de", huecos, wereas zona inferior pendoin, tempalme inferior egin [| aceio uno $430,828.28 3100 | $14o1e,c152 v 3732408076 | 17.00 | $7,32408076 ‘SUBTOTAL ERNE 32,86 5 aaa se 10300 | BINTURAY OTROS Suministo insaacion de mala elsbonad col soot | 1043" H=1,00 mslincuyeguaya de 3/5) mu $8505.37 73.00 $62,012.01 s30n93795 | 3500 | saomss795 12 | pena pede de P ND $26,000.30 00 3000) $006 a5, 3006, ‘Apoyo de neopreno de 10.03 | 020%0,15%0.002 mts de duvets 30 uno) $15,386.18 2.00 $0.00 $000 00 $0.00 inmunzad de tabion en 1004 | naderaablero princes Ma $3,105.97 102.60 331877512 was 331377512 | 10260 | $318,752 Pituraen gris basato 1005 para tare wa $12,365.96 2.00 8 768,177:52 as s7ss.i7752 | 6200 | $768,17752 T ‘SUBTOTAL 3736090865 40580050 34058 96.39 “SUBTOTAL $ 166,572,238.27, aie 397; 71.00 | PRELIMINARES Desmente de talones 110% | enmaderacetariorsdoe wa 2071080 7.00 $2423,163.60 $000 sro | $2423,16360 Mantenimienco de Guava 2202 | eaten mu $6648.78 11600 STnaseae $000 11600 | $771,25808 ‘Desmeonte de vgs eh | 2203 | madera extents ae $436,164.00 1100 $.1336,168.00 $0.00 100 | $1,336,164.00 [SusTOTAL Sa ss05H6 08 $000) $4530 50608 ceo | EmUcTURAISOS Suminisro instalaciin Ge tabian en madera tipo sapan (= 220m b=18em, 1 em) para tablero Prinlpafinehye ios huecosy toms de fain con arandelasy tuercat) rot uno 1017220 23500 | $23916467.00 $0.00 235.00 | $23.916467.00 Suminsvo intalacgn 32.02 | de vigaongtucinal en ma $6824.40 35.0 $9,201 294.00 $0.00 135.00 | $9,201,23400 | madera de dud™ Dircceidn: Calle 31 ¥ 26 — 15 ofcina B02 Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 E-mail: gerencinam@construmarcaltda.com Floridablanca- ColombiaSums enseaaciin 12.03 | de viga transversal en UND | $108,521.60 | 3000 | $3,255,648.00 $0.00 30.00 | $3,255,648.00 10) [msde nom : : c I ‘SUBTOTAL 536883,400100 “Fa08 $36 465, 40800 3 penooiones Sumi ean 1201 |depenidoresenvora uno] ss0szi2e | 000 | soc0 soo | om | soo weaa/Pongtud varie |. : suarOTAL $009 sos 58 aa Varn6s z Trmuntada de on on 7 : mmeanborgiasa [2 | $310687 | 3338 | Suousera9 som | aassa_ | suainsorze Fits en ge eto parsesncuraen | wz | sazaea6 | seco | $7260sn66 som | see | szascsise cont ere SUBTOTAL “S737 61855 $000 | ooo | Saazeimes TERS PRETO 2 = a 0 eee aes | M| $a7saa | aoo70 | somsszas [sac | sso | soonacaas ‘Suministro e instalacion ar 7 z wwrot|dematacsabonedsca. | vm} 3350273 | sooo | $3sss24570 sow — | 90m | sasssa4s70 (wele rar Sans a07 ss To Saar Sars saroTaL San 7.38 $000 $47,867.98 7 s7 | $201, § “TorAL costo pneer0 | srezaneaz $2s107s0106 LR ie a somsTaacion 298 Samenasen Souernaiean [ae TRE WSTOS TL Sia 758 -$626168732 UTIOAD Sx $3,0406. $0583 67520 Sansom : ‘ = costo rora. ona Sermeana | [smsiozm0 nate UTE PER MENORES nV ORES CANTORDES DE OBRA 5000 som $0.00 'MENOS AMORTIZACION ANTICIPO(OX) $0.00 [$0.00) $0.00 Pa $ Tora apacan sers7esmase| | saezsi9aan48 sae 1.4.2. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: El contratista ha venido realizando las respectivas afiliaciones al sistema de seguridad social, el ppago de la misma. Se ha verificado por parte de la interventoria que el personal que ingrese este on toda la documentacién al dia para poder trabajar. En este mes se ha rotado bastante personal debido a que se han desarrollado actividades que ameritan del personal. 1.4.3, ACTIVIDADES FINANCIERAS: Durante este periodo de ejecu aprobads por la interventoria, A fecha el balance financiero de la obra es el siguiente: nel contratista cobra el acta parcial N201, la cuel fue revisada y Direccién: Calle 31° # 26 ~15 ofcina 802 Centro Empresarial le Florida Telefax: 679211 E-mail: gerencia.admgconstrumarcalida.com Floridablanca- ColombiaBALANCE ECONGMICO VALOR DEL CONTRATO 3575 790.9708 [ACTA DE PARCIAL N®O1 SH52371 781,02 ey ia [ACTA DE PARCIAL N&O? $ 392.949.230.48 = ALOR SIN EIECUTAR 130.469.959.36 a ~SUMAS IGUALES | 3575:790.570.88 1.4.4, ACTIVIDADES AMBIENTALES: Una vez firmada el acta de inicio, se llevé a cabo la socializaci6n con la comunidad, exponiéndoles el alcance del contrato, la duracién del mismo, y en general las caracteristicas de cada actividad en la respectiva comunidad, Constantemente la comunidad ha venido visitando la obra, con el objetivo de hacer veedurfa y se han entrevistado con el ingeniero residente plantedndole las dudas que les nacen durante la ejecucién de las actividades, para tal fin se dispone en obra de un unto de atencién a la comunidad ubicado en el campamento de obra. 1. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: En el desarrollo de esta actividad el contratista hace entrega de un informe de seguimiento al plan de calidad que presento ante la entidad contratante. 1.4.5.1 PRUEBAS Y ENSAYOS. El contratista presenta los siguientes ensayos tomados en este perfodo los cuales fueron revisados or la interventoria: 4 Ensayo a Compresion de Cilindros de Conereto Los resultados de los ensayos son los siguientes: GE fecanoe | gantoey 0 oe ENsAvO uncscénevoata | resranos .Asonarono curve | sao _| commntson oe cunonos RAGA PSS SECTOR | sew aos cannon | ssnvaos | commneson oe cunonos PUCK FED SECTOR Tsou 40S orminos | aaron | cowmnesowoecunonos | PACA #50 SECTOR | cer saas anno | anaaow | comneson oe cunoros RCA PSS SECTOR 7 roen xamus oanwiows | uae | cowmntson oe cuwonos SUTTER een os 1 23/4/20 PRESIC eer, 14657 [ sso | 2snaroe | comereson or cunonos SOMERS [paren aeons Direc Calle 31 +26 — 15 fina 802 ‘Cento Empresarial Florida "Telefax: 670321 E-mail gsrenciaadm@construmarcallacom loridablanca- Colombia1.5. PROGRAMA DE TRABAJO DEL CONTRATISTA, Respecto al avance y cumplimiento del programa de trabajo del contratista se puede verificar que se esté cumpliendo hasta la fecha con dicho programa. AVANCE DE OBRA VS LO PROGRAMADO. BOX SECTOR QUEBRADA HONDA _EJECUTADO VS PROGRAMADO '$250.000.000,00, '$200.000.000,00, '$150,000.000,00, jreemoroe il | $50.000,000,00 $0.00 a Meso MES]. MES2.—=MES3.—= MESA | PROGRAMADO mM EIECUTADO BOX SECTOR El PROGRESO _EJECUTADO VS PROGRAMADO | $2sa00.c0n00 $amonsoogen $ssa0m.00000 $ 1on00000000 Saas li $000 as ies eS MST tess emoceaspo. eeecimn0 Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanea- Colombia E-mail;BOX SECTOR ARENALES PUENTE EJECUTADO VS PROGRAMADO $300.000.000.00 $250.000000,00 $ 200.000.000,00 $250.000.000,00 $100.000.000,00 5000000000 i 000 =f Meso MES. MES2.MES3 MES 8 PROGRAMADO ®EIECUTADO PEATONAL VEREDA EL QUEMADO EJECUTADO VS PROGRAMADO '$250.000.000.00 '200.000.000.00 '$150.000.000.00 '$100.000.000,0 $50.000.000,00 Hi $000 . Meso MES1. MES? MESS Mes@ = PROGRAMADO m®EIECUTADO Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com1.6, RELACION DEL PERSONAL UTILIZADO POR EL CONTRATISTA El personal propuesto segin los pliegos de la licitacién y el utilizado en la ejecucién del contrato incluyendo el personal operativo, se relaciona en los siguientes cuadros ‘AFLIAGON AL SISTEMA DE. PERSONAL PROPUESTO | canmioap | SETEMADE SOCAL Director de Obra i 31 Residente de Obra 1 si ‘Maestro de Obra 2 ol Especiaista en salud ocupacional | 1 sr En el siguiente cuadro se relacionada el personal utilizado para el desarrollo de la obra: “AFIUACION ALSSTEMA ey CANTIDAD | “DESEGURIDAD SOCIAL Director de Obra T sl Residente de Obra a 31 Maestro de Obra 2 st Especialisa en salud ocupaclonal 1 si Oficial 2 x ‘Ayudanies a si FTopéerato 1 si PERSONAL TOTAL 2 Al En el siguiente cuadro se relaciona el personal que el contratista utilizé para el desarrollo de las, actividades en obra, tenlendo en cuenta el personal presentado en la propuesta, de igual manera se relaciona el aporte a seguridad social realizado en este mes de trabajo: an ‘SALUD. AFP ARL —, eeeesoy ae ENTIDAD | APORTE | ENTIOAD | "APORTE | ENTIOAD | APORTE. Cesar Leora Sty | 19741184 | Dietorde otra | Nuevaers | $67,700 | Protecoen | s125000| sua | s64ac0 [fapeDere Deena | or seoece _[Rendatede com | coonea | si25000| oven | sieo000| um | sesso Wiese Gans oi zasecn _[ERSRSRRIB SPST] Meas | So | coperones | 4200 | sum | 91900 soe Frenk RoseDaz | 18722997 | Maesto de Obra | Cooneva_|_ $07 00] — Penn | $125,000 | — Sua —[ SSD latioRineén Roa | 1.320.769_—_[Maesto de Oba | Famssrar | 897 700_| porwr $9500 | sus —| $58 00 San Pabio Par aoe 1058857587 | otal Coomeva | 397700 | Poven | s125000 | sum | 354400 Gatos ose | er assa70 [orl Fomkanat | 897700 | Poven | sizso00 | sua | ssaaoo Pires BRS | .09s.e40.982 | Ayudante NuevaePs | $13100 | Power | $1670 | sum | sa700 Yuampabecerara | oi 200.262 | Avudene Nueraees | 397700 | Ponent | si25q00| sum | s94400 Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Emails Floridablanea- ColombiaChenendo Carste aari73s [ayudante ‘Coosatd | $18100 | copensines | $16700 | sue] $7300 Hemes Reaver | sa7asost _ [ayudamte Compara | $07,700 | Povenr | $125000| sua | ssaaoo Sain | sa araartTayatone caesarean [ecusessie izeomal| sis ea Yea, SteeTRO | oes rea6%0 | Ayuore Compara | 319600 | Povenr | s2s000| sum | si0s00 Hera Toes Tiassa [Ayudacta Cees _| $22800~| Poon —| 99200] “Sura | $12 700 bus Femanco | _+008620745 | ayuaante Nueva ees | $97,700 | Colpensiones | $125000| sure | 54.400 Se 1.081.060.106 _| Ayudante Coomeva | $38.100 | Porenir | $50.00 | sure | $21800 woes! Tat ssa 16 [ayudante Compara | 22600 | Povenr | ser700 | sua | s1e200 Dievoremend | x.ae0360172 | Ayudante Geosata | $1300 | Ponens | $16700| sua | 730 | wenn Sian 1056808917 | Ajudarte owvaers | $1300 | Ponene | $16700 | sua | s7a00 Heimer Alns rez o95.20.155 __| Topogralo Fanisanar | $97700 | Ponene | 912500 | sua | sea00 Gustavo Laguade yae71121 | ayudante compara | si9600 | Ponenir | s25000 | sua | si0900 | ee 13.862613 | Aywdante ‘Comparta | $6600 Ponenir | $8400 | Sura | $3700 pee 7.098.781.257 | Ayudante Compara | $6600 | Foren | $8400 | sure | $3:700 min Poa oiar.aas | ayudante Coosatud |} $6600 | Copersones | saaoo | sua | sa.700 HESS ATERORSAS | 7.c05078.969 | Anudante Compara | 6600 | ronenr | $0400 | Sua | sa700 pare Soir o1.26.099 | Ayudante Coomeva | $2000 | corondes | 23200 | sua | s12700 Saag mee [sone er4008 [ayuaente Compara | sz2e00 | Porvene | s2v200 | sua | st2700 on Jaro ilamizat | 7066 636.003 | ayudante Compara | e400 | ponerw | saaoo | Gua | s700 En este periodo de ejecucién ingresaron 17 trabajadores a reforzar los trabajos que se estaban elecutando en la obra, de los cuales se retiran 11 una vez culminadas las tareas de mayor prioridad. 1.7, RELACION DEL EQUIPO UTILIZADO POR EL CONTRATISTA, De acuerdo al equipo minimo y adicional solicitada en los pliegos de condiciones en el siguiente na lo que el contratista oferto: cuadro se rela Direcelén: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Eamallt Floridablanca- ColombiaEQUIPO CANTIDAD | TIPO O CAPACIDAD. ‘Mezcladora de Concreto 2 I bulto Vibro compactador 1 2m Vibrador de concreto [ 2 BHP ‘Mo 1 1 2 ‘Motoniveladora 320 hp Equipo de Soldadura Volqueta SMa Una ver el contratista inicia los trabajos util los siguientes equipos para la ejecucion de las actividades: EQUIPO CANTIDAD | TIPO 0 CAPACIDAD Mezcladora de Concreto 2 Tutto. Vibrador de concreto 2 BHP. Equipo de Soldadura 2 Volqueta 2 ea, 1.8. INFORME GENERAL DEL ESTADO DEL TIEMPO En este perfodo predominaron las lluvias ya que en la regién se presenta una temporada de ola Invernal intensa. En el siguiente cuadro se aprecia los dias de lluvia y secos: FECHA TBETADODELTIEMS: SERVACIONES Pees ‘eabajos con normaldad [Rascaie ~[—wabijer con normalded—] 30918 ~ Mabajes eon normals [Seats abajo eon norman novi tates con corms Bova Snowe Srnow 18 ‘Wabajaseon nrmalidad Snore abajos interns [Foren TT] abajos eon normatiand is-e0v8 “estas con norms Beno a8 | wabajor on normalised aS nov wabaos con norralidad 36-nov ik wataos con norralidad now is ‘Wabajeseon normatdsd Winov 18 a ‘Yabajs iterumpidoe [onovas ‘rebar con normaidad eabeoe ‘wabajos con norm —wanajst con normal trabajos connomaisad Direceién: Calle 31° # 26 - 15 oficina 802, Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanea- Colombia Eamails1.9. CUADRO DE CONTROL DE POLIZAS DEL CONTRATISTA Teniendo en cuenta que las pélizas se deben actualizar una vez se firme el contrato, estas se relacionan a continuacién: ‘Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. Vaugee z [ween NOMERODELA | concerTo DEL AMPARO OBOE HASTA -VALOR(S) : © | ayaa) (8a/meosa) |8e4013397<6 | CumplinientodeiConeato—[as/asjaoie so/eea0i9 | Sis5587508 | seatronsoze] HamnNireeycrecivertin dl Taeygois | so19 | sss.ase 9638 Legales eindemnizaciones laborales 96-44-101139746 | PaO te Salarios Prestaciones Sociles Taoiosiaoig | axpizyz02i | §97.579.097,09 AMPARAS AROS, OMESESYI 5) 757 on 75 964101139746] sada y Cada deta obre [AMP [Bé-aoaoi0is651| ~~ Pred taboresy Openciones | as/oa/iaia —[si/iznoie | sis83a8.600,0 | ‘A continuacién, se relacionan las plazas actualizadas con el acta de inicio del contrato Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. F T VIGENCIA MOROOES | concere be imams See WASTE —| vans ee 7 (dd/mm/aaaa) |_(dd/mm/aaaa) e S544 101135745 | Cumpliniento del Contato —_[aujag/2oie | ovo7/0%9 | S195 15RI08i8 as-aeaoiise74 | Suen Maree corecainverién Sl] syegrorg | aayorfaoie | 198.58294:18 Pago de Saris, Prestaciones | | : Seetsmore| seit cieomacins |svoxoe [eeoyama | srsraamos taborales | s [35-9-1011307a6 | Esailided y Calidad dela Obra | AMPARAS ANGE, O MESES DUS | 00.797 383.26 {s6:40-101049631 | Pretos aboresy Opeaciones [31/08/2018 [az/oa/201s _|$156.2aa60000 | 1.10. REUNIONES DEL CONTRATISTA Semanaimente se realizaron comités técnicos con el contratista de obra y la interventoria. Durante «el perfodo se realizaron 4 comités técnicos donde se trataron temas puntuales respecto al avance de la obra y temas técnicos puntuales para cada uno de los sectores intervenidos, Direceién: Calle 31° # 26-15 oficina 802 (Centro Empresarial Ia Florida Telefax: 6793211 E-mail: com Floridablanca- Colombia‘Comité Técnico (octubre 30 de 2018): En este comité técnico se realiza la localizacin y replanteo topogrético del puente el quemado y se valida junto ala interventoria las cantidades de obra contratadas y a ejecutar, Se realiza la respectiva socializacién de los trabajos en este frente con el fin de informar a la comunidad del inicio de los trabajos. ‘Comité Técnico (noviembre 6 de 2018} En este comité se resliza la Revisidn de cantidades ejecutadas y la Revision de aspectos técnicos Comité Técnico (noviembre 13 de 2018); Se hace seguimiento a las cantidades ejecutadas y se analizan algunas quejas y sugerencias expresadas por la comunidad con respecto a las obras ejecutadas en el puente la mirla. Comité Técnico (noviembre 20 de 2018): En este comité técnico se realiz6 una revisién de las cantidades ejecutadas a la fecha, revisién de balance de cantidades para cobro de acta parcial N202 y entrega de documentos soportes para el acta de pago parcial N°02. 26~ 15 oftcina 902 ‘Centro Empresarial Ia Florida Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@eonstrumarcaltda.com Floridabianca- Colombia*» 2. CONTRATO DE INTERVENTORIA N° 133 DE 2018 2.1, INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO DE INTERVENTORIA FECHA DE TERMINACION 10 de diciembre de 2018 [ CONTRATO No: : 153 de 3i de agosto de 2018 interventoria Técnica, Ambiental, Financiera y contable al pee | proyecto construccién y mejoramiento de estructuras de drenaje (Box-Coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de i __| Tona, Santander. a Cincuenta y un miliones quinientos cuarenta y dos mil VALOR INICIAL ___| novecientos cuarenta y seis pesos ($51.542.946,00) a — "| $00,000.00 : a PLAZO INICIAL: Cuatro (04) Meses PLAZO ADICIONAL: [NA a Efrain Andrés Rios Calderén (eee Sectetario de Planeacién Municipal | | CONSORCIO INTERVENTORIA BOX INIT, 901.209.4150 pete PEDRO JULIO BELTRAN DULCEY ANTICIPO QOxxG6) $00,000.00. z FECHA DE INICIACION: Bide agosto de 2018 i a ‘DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL 1800347 | eserrois REGISTRO PRES 18A00581 30/08/2018 MUNICIPI Tona ‘OFICINA GESTORA: Secretaria de Planeacién 2.2. RELACION DE ACTAS DE LA INTERVENTORIA AGA Ne FECHA GSE ‘OBSERVACION, on 31 de agosto de 2018, INICIO 2.3. ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA INTERVENTORIA 2.3.1 ACTIVIDADES TECNICAS: Dentro de las actividades a realizar por la interventoria durante este perfodo se verifico y supervis6 el cumplimiento de las condiciones técnicas a desarrollar por el contratista, Se hizo la revisi ny aprobacién del acta parcial que presento el contratista para el segundo cobro parcial. Se Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida Eamails ‘Telefax: 6793211 com Floridablanea- Colombiadiligenciaron las actas de comité semanal por quienes intervinieron en ellas. Se realize le entrega del 3 informe mensual correspondiente al tiempo de ejecucién de la interventoria, 2.3.2. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: Enel cumplimiento de las obligaciones como interventor se procedié a verificar que todo el personal se encuentre afiliado al sistema de seguridad social. Se diligencia diariamente la bitécora de obra. ‘Sealimenta el archivo fisico de los contratos de obra e interventoria con el fin de hacer segulmiento a los actos que se realizan en cada unc. 2.3.3. ACTIVIDADES FINANCIERAS: Se revisa y aprueba el pago del acta parcial N201 y el Acta Parcial N202. Se verifica que el contratista cumple con el pago de la seguridad social del personal que se encuentra bajo su responsabilidad. 2.3.4, ACTIVIDADES AMBIENTALES: En el desarrollo de esta actividad la interventoria verifico que por la complejidad del proyecto no se requieren licencias ambientales para el desarrollo de la obra. De acuerdo a los permisos y licencias entregados por el contratista de las escombreras y canteras se verificé por esta interventoria que si estan autorizadas para tal fin, Se verifica que los vehiculos que retiran el escombro cumplan con las debidas normas ambientales vigentes para tal fin. Se puede constatar que el personal en obra ‘cuenta con un ambiente sano para el desarrollo de los trabajos. 2.3.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: La interventoria ha venido validando los certificados de calidad de los materiales utilizados en la obra, (cemento y acero}. Se hizo un acompafiamientoa los procesos propuestes en el plan de calidad presentado por el contratista en su propuesta. Se constate que todos los procesos constructivos se estén realizando de acuerdo a las especificaciones técnicas y planos de disefio. 2.4, PRUEBAS Y ENSAYOS DE LABORATORIO REALIZADOS POR LA INTERVENTORIA Para corroborar que se cumpla con las especificaciones técnicas se realizaron los siguientes ensayos a cargo de la interventoria, cuyos resultados se relacionan a continuacién © Ensayo de Resistencia a compresién de cilindros de concreto FecHADE | FECHADE ENSAYO EN UBICACION EN E ea ean ten “Po DEENSAYO A RESULTADOS ap/iyaois_| 2371372018 | "CowPResion DE cuINDROS | Box ARENALES | —~2adreWia DIAS —| ‘9/11/2018 | 23/31/2018 | COMPRESION DE CuNDROS | BOX ARENALES 2.500EN28 DIAS Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 ‘Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Email: ia Floridablanca- Colombia2.5. RELACION DE PERSONAL Y OTROS RECURSOS DE LA INTERVENTORIA La interventoria conto con el siguiente personal durante este periodo de eecucién y se relaciona a continuacién, el cual es el mismo propuesto: 2.5.1 Personal CARGO. CANTIDAD Ingeniero Director 1 Ingeniero Residents ri ‘Auxilar de Ingenieria 1 Secretaria 1 PERSONAL TOTAL a Noware | IwenmiFIcacion | careo soe ae aay ENTIDAD_[APORTE | ENTIOAD —[ APORTE | ENTIOAD | APORTE Paato Wauiie Director de : rotecion ura cere Nae suasaars | Predords NuevaePs | $125000| Froteccion | si60000] sua | s6a600 ‘Ley Jorana = Residente de om er = Ley a arzzrer__| Resdente go Coomeva |$125000] 160.000] sura_| 69600 ‘Sandra Raquel ‘Auliae de Weamnas a fray 7.947.705 _| Auli de Epg*_[:125.000 | coypensiones | 160.000 | sura_| 69600 Jenni Caroina | Man Rover | 1988692000 | Secretaria Coomeva | $97700 | Foner | $125.00] sua | $54.40 2.5.2 Otros Recursos: ‘OTROS RECURSOS ‘CANTIDAD Vehiculo 1 ‘Computador 1 [Ensayos de laboratorio foeeatiaa Gastos de oficina - Edicion de Informes 1 2.6. CUADRO DE CONTROL DE POLIZAS DE LA INTERVENTORIA, Estas son las pélizas que se presentan con la firma del contrato de interventoria ‘Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. T wien a Ne DELAPOLZA concerroeLamearo | Beade(aia;me, | asta lames, | VALOR oo) 3€ 44 TOLASSTA | Cupmjonto dl Conrato Ee Gijos/2019 | $i030858570 rn | Pato de salarios,Prestactonos Sacaes T ] 3644101139771 | (iio ndomineeeeesbboae | 3woezo8 | sunaross | ssssaze460 | -aAOHSSTA | Caldad del Servic sifahos_| siya — [Sao s0ase020 Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanea- ColombiaEsta es la relacion de pélizas actualizadas con el acta de inicio: Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. vicewcn NeDELAPOLA CONCEPTO DEL AMPARO Desde(dla, | Wanta(dia, | © VALOR eae __mes aio) | mes, ao} = BEALIOISETA | Cumpimiento del Contato sijos/aois | o1jos/2ois | $20308585,% i Page de salar, Prstacior | seataouse77s | scale legsuseinrnincones | ayoaroie | ayjaroie | $s1s4204¢0 Inboraiee ee Sacred | ori {8 fad dl Serie aifigpois | ~Sapaayaoes | S10 3085 C 2.7, REUNIONES DE LA INTERVENTORIA La Interventoria en conjunto con el contratista y la supervision del contrato realizé comités técnicos semanales durante este periodo, con el fin de tratar asuntos relacionados con el avance, seguimiento y control de la obra. 3. OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES Se Recomienda al contratista tener més disponibilidad de personal para el desarrollo de ciertas actividades puntuales en el puente del quemado, esto con el fin de adelantar la mayorla de actividades, teniendo en cuenta que contamos con buen clima. 4, ANEXOS 1-Registro Fotogrético 3-Ensayos De Laboratorio 7-Bitacora De Obra INSORCIO INTERVENTORIA BOX R.L. PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEYREGISTRO FOTOGRAFICO Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 Emails ia.ads com Floridablanca- Colombiaa Florida ‘Telefax: 6793211 Direceiém: Calle 31° # 26~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Emails ia Floridablanca- ColombiaDireceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Email: ¢da.com Floridablanca- Colombiaae SO TETTaiSr Gren vor mara HONOR sasavanoo}TR {4 Seay, weovmaw Toasibows wtopaiae o “iauataavoreco ova oan BTA awa eee = _usaemonvy suns stave xcalvnne 1 snonu 9 auaMIA secs}Ja PRY HOMES KO] ee ——— 225 —Sa, SeSolag SMT MET we Bae aTeS OHEran | LA, Brey wey NOS]THT, “ya mary vom FOSOY wncp ws sa ‘aa a EEE sour = ase Ly ivmonmnafes oust wr Sage [core oT = t ees : Ce TOTS = ae _——— oe "est r Ri A aS a TL CST — won —| SOREROTTY SSS vena neyINTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL, FINANCIERA Y CONTABLE AL PROYECTO CONSTRUCCION ‘Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVERT) Y PUENTES PEATONALES EN. EL MUNICIPIO DE TONA, SANTANDER INFORME DEL INTERVENTOR N"03 PERIODO DE EJECUCION 01 de noviembre de 2018 hasta el 30 de noviembre de 2018 CONTRATISTA: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX CONTRATO N&133 DE 2018 Direcelén: Calle 31* # 26 - 15 oficina 802 Centro Empresarial 1a Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanea- ColombiaINTRODUCION Para la Elecucién del contrato de obra “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, es indispensable la contratacién de una interventoria con el fin de hacerle seguimiento técnico, para la correcta ejecuctén de la obra La Secretaria General como ordenadore el gasto delegada, previo requerimiento de la Secretaria de Planeacién adelanté y adjudicé proceso de seleccién de contratista de obra mediante licitacién piiblica con el nimero TONA-LP-04-2018 de objeto “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander” ‘A partir de la ejecucién de las obras constructivas seleccionadas por licitacién publica, se hace ecesario desarrollar un proceso de seleccién para contratar la ejecucién de labores de la interventoria para la “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, sobre el objeto de obra contratado, todo ello para garantizar la adecuada ejecucidn de las obras de los proyectos, creando garantias para le ptima ejecucién de los recursos bajo claros lineamientos técnicos, que brinden garantla de la estabilidad de las obras contratadas. La interventoria a desarrollar se constituye en una herramienta eficaz para garantizar la adecuada ejecucién de estos proyectos de infraestructura, al gual que de velar por la debida y correcta ejecucién del objeto contractual. Adicional @ lo anterior, la obra en mencién, requiere el seguimiento por parte de un interventor con conocimientos y experiencia en ingenieria civil o de vias y otras ramas de acuerdo a la complejidad de las actividades. De esta manera, se requiere un seguimiento especializado en la ‘materia, al igual la complejidad o la extensién del mismo justifican la contratacién de interventoria para los proyectos a fin de que realice el seguimiento técnico del mismo incluyendo el aseguramiento de la calidad y seguridad industrial, conforme lo dispone el articulo 83 de la ley 1474 de 2011. Conforme al Articulo 83 de la Ley 1474 de 2011 es necesario contratar Interventoria con el fin de proteger Ia moralidad administrativa, de prevenir la ocurrencia de actos de corrupcién y de tutelar la transparencia de la actividad contractual con el fin de vigilar permanentemente la correcta ejecucién del objeto contratado a través de un supervisor o un interventor. La interventoria consiste en el seguimiento técnico, que sobre el cumplimiento del contrato es realizada por persona(s) natural(es) o juridica contratada para tal fin, toda vez que el seguimiento del contrato requiere conocimiento especializado en la materia, al igual la complejidad o la extensién del mismo Io justifica. Por lo anterior, es de carécter prioritario para el Municipio gestionar y Proporcionar el acompafiamiento y seguimiento a los contratos de Obra hasta su recibo final y liquidacién, por parte de una interventoria que asegure que el contratista de obra cumpla con el objeto del contrato inicial Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia Email;1. TIPO DE CONTRATO: Obra N'130 de 2018 1.1. INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO CONTRATO No.: 130 de 29 de agosto de 2018 — Construccién y Mejoramiento de Estructuras de oBIETO: Drenaje (Boxcoulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander. Novecientos setenta y cinco millones setecientos VALOR INICIAL: rnoventa mil novecientos setenta pesos con ochenta Es y.ocho centavos m/cte ($975.790.970,88) VALOR ADICIONAL: $00.000.00 —_ [PLazo INIIAL: | cuatro (04) Meses PLAZO ADICIONAL: N/A CCONSORCIO PUENTES TONA 2018 INIT.901,208.904-6 JORGE ELIECER PUENTES PUENTES C.C.13.872.345 de Bucaramanga EFRAIN ANDRES RIOS CALDERON | SECRETARIO DE PLANEACION | CONSORCIO INTERVENTORIA BOX INIT.901.209.415-0 PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY ite €.C.91.158.371 de Floridablanca ANTICIPO (XXX) _ $00. i HA DE INICIACION: 31 de agosto de 2 DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL 18A-00244 | CONTRATISTA: ‘SUPERVISOR: INTERVENTOR CONTRATO: REGISTRO PRESUPUESTAL “we igacos75 | FECHADE TERMINACION: | 50dedieembrede 2018 ‘MuNicino: Tora OFICINA GESTORA: ia de Planeacion Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 offeina 82 Centro Empresarial la Florida ‘Teletax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- ColombiaRELACION DE ACTAS DEL CONTRATISTA AeA FEGiA [ORSERVAGON INICIO 31/08/2018 IMODIFICACION DE CANTDAES EITES NO PREVISTOS W'02 | 26/10/2018 PARCIAL NOL 26/10/2018, PARCIAL NEO2 27/33/2018 1.2. CAMBIOS TECNICOS ¥/O MODIFICACIONES DEL CONTRATO Y/O PROYECTO. En este periodo de ejecucién no se presentaron cambios ni modificaciones al proyecto, Pero es de mencionar que actividades tales como aceros, rellenos para estructuras y retiros de material sobrante se presentaron situaciones muy puntuales. 1.4, ACTIVIDADES EJECUTADAS POR EL. CONTRATISTA, 1.4.1 ACTIVIDADES TECNICAS: En este periodo de trabajo el contratista ejecuté las siguientes actividades de acuerdo a la programacién de obra ajustada al acta de inicio y con el acompafiamiento, supervision y control de Ja interventoria del contrato. En cuadro a continuacién se relacionan las actividades ejecutadas por el contratista durante este periodo de trabajo. Direceiént Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Email: (Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombiafr ATOR CoVmIOONES ACTUALZADNS (TAGE WOR BE nF ExcuTioss | cANTOADESPORE.ECUTAR ‘CAMTOADESYOEPRECOSNOPREVETOR we) | pEAECUTADAS ew eseR PCI wo | vuor vation wataibeoe precounrano | carr | YMOR | cant) YALOR | aur | vaso 02 [Aaa FORED Kop S58 mio_| sissies [0] —so | sang eS 0 Gee a se01sa72 rao | sraimoeeras | caon | secerseses | tan | sizianze /~ || Sanco rece = 411] Frtnrcabenenidestoren |uNo| — srioana aw | ssa | aw | som | am | same ttl msgs | He Tani been oa SSS 412 |reiyemisainyeuemeions — | uno | soaisea aw | some | 40 | ssmi2me] am | sami | neo yenics ee ee eee = 235 | Gein ain oe men | “wor | aa aa | 09 a [Pesctononcs dips e0,0em [Wo] senvease 0 seaeewrs | we | — $000 0] “aaa : SUBTOTAL Bian 948 TameraTe ssi 76 + [ SAE SRR Tg aay Tleeniome ieee | WSS ait oo o] Sena seni [rom] sensom [| am | sanriaoe Sinnalverebesinareie ae ‘02 | winomentn srs apo on rai se |e feos | eee |e on | ginrein aemsescercre uno] 8 sessre75 | 10 | s2znssi0| aa | secon ~| Senreios ranamn ampea—] aan tn persis 8 png om lomo rat raes ipsa [wo] serene | amo | sucess | am | simaam | me | seas Flan patin enoore ra ara re Tema} reese 1 | PRA VOTRE = Stel oiaiash maaan] snoifermxeveliomayeomeds | at | sexes no | somonor so | saonssras Soy at | rea aoa To] sa oa_| sa oa som eco ropers oO TUTERORZ | f aa op cree wo] s1ss8618 0 | 0m $000 Rmuexadtesiiemiaesatee Tae] saseuer ww | some eae | ear fine RRS | a ore o_| ree — sara Siaoismss Saomsese sus Sessrzm7 Ee ioue a aa seers sas71038 —samToTAL : ‘armas | eters ToTA.cceTo RECT ‘ramon 2637 seas TADMBTRACON 3 memteser1 rent IMPRESS 15 [praakee 2 | ves ‘UTLDADE $35 sons Suze 6872 costo ora. oma ——fsererarone rani | "AWSTEPORMEAORES ¥uaoRescANTOSDES DE Oa 5 S000 HEROS AUORTTAGON ANTCPORS] $000 $000 TOULAPAOAR mT mein Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 ‘Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 67932111.4.2. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: El contratista ha venido realizando las respectivas afillaciones al sistema de seguridad social, el ago de la misma. Se ha verificado por parte de la interventoria que el personal que ingrese este con toda la documentacién al dia para poder trabajar. En este mes se ha rotado bastante personal debido a que se han desarrollado actividades que ameritan del personal. 1.4.3, ACTIVIDADES FINANCIERAS: Durante este periodo de ejecucién al contratista se le cancelan las actas parciales 1N203, la cuales fueron revisadas y aprobada por la interventoria. 11; NB02 y A fecha el balance financiero de la obra es el siguiente: [ BALANCE ECONO MICO | Wator oe conmmaro $578 790570,88 (ACTA DE PARCIA. No. | $450,373, 785,00 | |[Fincia oe panciat 02 | ~$392,940.23048 | 'AGTADE PARGIAL N03 | § 32.858.219.85 VALOR SIN EECUTAR | $97.61173053 5 [summas ieuates | “3075. 790.570.88 ROTO 11.4.4. ACTIVIDADES AMBIENTALES: Constantemente la comunidad ha venido visitando la obra, con el objetivo de hacer veeduria y se han entrevistado con el ingeniero residente plantedndole las dudas que les nacen durante la ejecucién de las actividades, para tal fin se dispone en obra de un punto de atencién a la ‘comunidad ubicado en el campamento de obra, 1.4.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: En el desarrollo de esta actividad el contratista hace entrega de un Informe de seguimiento al plan de calidad que presento ante la entidad contratante. 1.4.5.1 PRUEBAS Y ENSAYOS El contratista presenta los siguientes ensayos tomados en este periodo los cuales fueron revisados por la interventoria: 4 Ensayo a Compresién de Cilindros de Conereto Los resultados de los ensayos son los siguientes: Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 302 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 ‘Ennail: gerencia.adm@construmareattda,com Floridablanca- Colombia| FECHA DE FECWADE | gysavoen wo veeNsavo unrcacinen osna | nesutraDos veut ; a Fo as, [srseae | seasons [eoumeowecne [MARE SE] roroxnans tae ne aor, ce a ces ominoa | simone [comiovorcine | Ra ene orainose | aananaie | cowmnesonoe cunonos FUCA FSD STOR a eo ev ras es conioae | nanan [oumeonoecunnne [SMM re eaeoas Saas oman | sanine |eovmovercinows [SMS sar 1.5. PROGRAMA DE TRABAJO DEL CONTRATISTA Respecto al avance y cum imiento del programa de trabajo del contratista se puede verificar que s5e esté cumnpliendo hasta la fecha con dicho programa, AVANCE DE OBRA VS LO PROGRAMADO. PUENTE PEATONAL VEREDA EL QUEMADO. '$250.000.000,00 '$200.000.000,00 '$ 150.000.000,00 ' 100.000.000,00 '$50.000.000,00 $000 EJECUTADO VS PROGRAMADO Meso MES1.—MES2.—=MES3. = MES4 [= PROGRAMADO m EIECUTADO Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial fa Florida ‘Telefax: 6793211 Eamail Floridablanca- Colombia1.6. RELACION DEL PERSONAL UTILIZADO POR EL CONTRATISTA El personal propuesto segtin los pliegos de la lictacién y el utilizado en la ejecucién del contrato, Incluyendo el personal operativo, se relaciona en los siguientes cuadros: ‘AFLIAGON AL SISTEMA DE Personal propursto | canripap | SSTEMADE ‘SOCIAL Director de Obra i SL Residente de Obra 1 s ‘Maesiro de Obra 2 st specialists en salud ocupacional 1 st En el siguiente cuadro se relacionada el personal utlizado para el desarrollo de la obra: ‘AFUUAGION ALSISTEMA DDESEGURIDAD SOCIAL al arco cANTIDAD Director de Obra i Residente de Obra 1 ‘Maestro de Obra 2 specialist en salud ocupacional 1 | Oficiat 2 ‘Avudanter 2 1 Ey Topéarafo glelelalelelel PERSONAL TOTAL En el siguiente cuadro se relaciona el personal que el contratista utllzé para el desarrollo de las actividades en obra, teniendo en cuenta el personal presentado en la propuesta, de igual manera se relaciona el aporte a seguridad social realizado en este mes de trabajo: aan ‘SALUD AFP BRL NOME. eee Aco acd ENTIOAD | APORTE | ENTIDAD T APORTE | ENTIDAD | APORTE Cesar Leena Stomatse iocins | 79741194 | Ovecorde Obre | NuevacPs | s40900 | Proteccion | 902.500 | sum | s27200 Eagar Dario Geta Eagar De 1540862 [Resientede Obra | Coomeve | $4200 | ovens | $5400 | sua | sza0o [victor Jus cas Caposaita en | Wea vison srzesexe — [Espenansiaen | Meimé | ssn.00 | copersiones | sezs00 | sue | 27200 ee rane 13.1742.027 [Waesto de Obra | Coomeve | $97,700 | Ponen | $125000| sua | $5440 Jainto Rincbn Roa, T7a20 768 | Waesio de Obra | Famisanar | $6,600 |_Ponent | $1350 | Sum | S605 “an Pablo Péez 1 ca — venin ears o38657:61 | ofeia e s07700 | 8125000] sue _| $54400 Catoe ue | srassaro ore Famianar | $9770 | Ponenr_| sasao0 | sum | #54400 essen et [tonnes [apne Compute | sear0 | Power | s12s00 | Sua | sesoo Shan abo gaa | 31780262 — Laie usa EBS | $97,700 | —Powenie | $126 000 ue | S54 400 Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 offcina 602 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6795211 E-mail: gerencla.adm@construmarealeda.com Floridablanca- ColombiaToles, Garvapl om be i748 [Ayaan Nueces] so7700 | Povenr | srasa00| sum | seaa00 Benes Roariez | razasiost | Ayusene Compara | 307700 | Ponenir | 125000] sua | $54.00 weaguin Roanguez | sgaraett | Ayudante Comparta | $97,700 | Cotondos | $125000| sure | $94.400 Yeison Sadar Tosensnader | to0s 162600 | Arusente ‘comparta | $97,700 | Porn | $125000| Sua | 954.400 SanFomey Pen | cosas 4 [dota Compata | sean | Pom | saao0 | Sua | sa700 tus remand | ceeaz0 as [Aywante nuevaers| $3300 | Nwwacrs | s4z00 | sua | e000 Semon Fel [ar 060108 [ayudar Coomera | $2200 | Ponew | sazoo | sue | s1a00 ive Esp orss4i16 | Ayusorte Comgara | $3300 | Pore | 54200 | sum | 61.900 fanc Gta oraseres [ayudar Nowrars | $2600 | Povew | e+1700 | sum | si0z00 uss Emesis Ojaaa |i 857.065 [cara Nueva EPS | SS2600_| —Pawen | $47-700-| ~Swa | $70200 Helmer Aexs Jerez | c65.020-155 | Topsgrato Famisenar | $3300 | Powonr | 4200 | sure | s1.s00 anise Lage yae71121 | Ayudante compara | $52,100 | Porvenir | s66.700| sure | $29,000 Tai Ecaao ee s7ie0st | pyutanto NuevaePs| $6600 | ponent | sa400 | Sue | 3700 Sebastian Gara |S ezeeor [ayusen Compara | $6600 | Cobenscnee| 30400 | Sue | 83700 ave Sanchez oraaiace | Avutonte Coomeva | $3800 | catonios | saz00 | sua | S100 Robin Vitara ae 91525769 | Ayudante Cecsaius | $3500 | Povenr | $4200 | sua | sio00 Sensero Vilar] oggar4998 | Ayuda ‘compara | $3300 | Powene | sa200 | sum | $1900 En este periodo de ejecucién ingresaron 8 trabajadores a reforzar los trabajos que se estaban ejecutando en la obra, de los cuales se retiran 16 una vez culminadas las tareas de mayor prioridad, 1.7. RELACION DEL EQUIPO UTILIZADO POR EL CONTRATISTA De acuerdo al equipo minimo y adicional solicitada en los pliegos de condiciones en el siguiente cuadro se relaciona lo que el contratista oferto: EQUIPO CANTIDAD [TIPO © CAPACIDAD Mezcladora de Concreto, I 2 Lbulto Vibto compactador 1 2m Vibrador de concreto 2 BHP Motoniveladora 1 320 hp Equipo de Soldadura 1 Volqueta 2 eM3 Direceién: Calle 31° # 26 - 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Eamail Floridablanca- ColombiaUna vez el contratista inicia los trabajos utiliza los siguientes equipos para la ejecucién de las. actividades: EQUIPO CANTIDAD | _TIPO.0 CAPACIDAD Mezcladora de Concreto 2 Tbulto \Vibrador de conereto, 2 BHP. Equipo de Soldadura 1 Volqueta 2 6M3, 1.8. INFORME GENERAL DEL ESTADO DEL TIEMPO En este periodo predominaron las lluvias ya que en la regién se presenta una temporada de ola invernal intensa. En el siguiente cuadro se aprecia los dias de lluvia y secos: TETADODEL TIEMPO ‘OBSERVACIONES Wabsjos eon noralidad trabajos con normal ‘wabsjsinterumprcos Twabaos con normaidad trabajos con normalidad ‘eabsos con normalida Dia seco [was nterumpidas | abel con normatad ‘wabajscon nomalidad | —rabejeseonnormatied | rabas con normalisad ‘trabajos con normal trabajos con normalised uabsjosinterumpidos ‘eabaos con normalizad ‘Wabsjos con normalded ‘wabsjos con normalised ‘wabajs on normaliéad Trabajo eon normaisag Wabajs eon noralisnd rabojos con normalise 1.9. CUADRO DE CONTROL DE POLIZAS DEL CONTRATISTA Teniendo en cuenta que las pélizas se deben actualizar una vez se firme el contrato, estas se relacionan a continuacién: Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Email: Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- ColombiaNombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. “vienca [36-40-10113% weiwera pelt CONCEPTO DEL AMPARO HASTA ‘Vator ($) eae (4a/mm/aaaa) | (4a/mm/azaa)| ‘Cmplimiento del Contrato 30/019 | 195.158.1988 eo-aaoriae7ae| Buh Money correcta inversion del 30/06/2019 $195.158.194,18 “Pago de Salrios, Prestaciones Sociales 9646-101139746 | [egal indemnizaionesIaborales | sxstzpaoaa, $97579.097,09 "AMPARAS ANOS, O MESES Y1 | 96-44-101139745 Estabilidad y Calidad de la Obra $292.737291,26 |[96-40-a01049631 “Fred aboresyOperadones spe ~ [15624860000 _| Acontinuacién, Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. se relacionan las plazas actualizadas con el acta de Inicio del contrato VIGENCIA nine Dela CONCEFTO DEL AMPARO “DESI beacon ~Gurgients dl Contato — ‘96.44-101139746 | Buen Manejoyy correcta inversion del ago de Salarios, Prestaciones 96-44-101130746 | SocalesLegales« indemnizaciones se aaioins97«6 dad y Catded dela Obra | 96-40-101049631 | Predios Labores y Operaci asta VALOR (5) (¢a/mm/anaa) z eorpors | $195.158194 18 o2/orrois | $195.158.19418 [omevamz | sesrocnran ‘MOS, O MESES Yi OWS | $299,737701,26 To2yor/aoi9 | $156.248.600,00 1.10. REUNIONES DEL CONTRATISTA Semanalmente se realizaron comités técnicos con el contratista de obra y la interventerla, Durante el periodo se realizaron 4 comités técnicos donde se trataron temas puntuales respecto al avance de la obra y temas técnicos puntuales para cada uno de los sectores intervenidos. Comité Técnico (noviembre 6 de 2018) En este comité se realiza la Revision de cantidades ejecutadas y la Revisidn de aspectos técnicos Comité Técnico (noviembre 13 de 2018): Se hace seguimiento a las cantidades ejecutadas y se analizan algunas quejas y sugerencias, ‘expresadas por la comunidad con respecto a las obras ejecutadas en el puente la mirla Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- ColombiaComité Técnico (noviembre 20 de 2018): En este comité técnico se realizé una revisién de las cantidades ejecutadas a la fecha, revision de balance de cantidades para cobro de acta parcial N202 y entrega de documentos soportes para el acta de pago parcial N&02. Comité Técnico (noviembre 27 de 2018) En este comité técnico se realiza la localizacién y replanteo topogréfico del puente el quemado y se valida junto a la interventoria las cantidades de obra contratadas y a ejecutar. Se realiza la respectiva socializacién de los trabajos en este frente con el fin de informar a la comunidad del Inicio de los trabajos. Comité Técnico (diciembre 4 de 2018) En este comité se realiza la Revision de cantidades ejecutadas y la Revision de aspectos técnicos Comité Técnico (diciembre 11 de 2018: Se hace seguimiento a las cantidades ejecutadas y se analizan algunas quejas y sugerencias expresadas por la comunidad con respecto a las obras ejecutadas en el puente la mirla, Comité Técnico (diciembre 18 de 2018): En este comité técnico se realizé una revisién de las cantidades ejecutadas a la fecha, revisién de balance de cantidades para cobro de acta parcial N202 y entrega de documentos soportes para el acta de pago parcial N202. Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial ta Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridabiancs- ColombiaINTERVENTORIA NP 133 DE 2018 2.1, INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO DE INTERVENTORIA [ CONTRATO No. _ - 33 de 31 de agosto de 2018 i Interventoria Técnica, Ambiental, Financiera y contable al OnETe: proyecto construccién y mejoramiento de estructuras de drengje (Box-Coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander. . incuenta y un millones quinientos cuarenta y dos mil Reena novecientos cuarenta y sels pesos ($51.542.946,00) ‘VALOR ADICIONAL: '$00.000.00 Ba PLAZO INICIAL: ‘Cuatro (04) Meses PLAZO ADICIONAL:_ N/A Efrain Andrés Rios Calderon See Secretario de Planeacién Municipal ze ‘CONSORCIO INTERVENTORIA BOX | NIT. 901.209.415-0 uae | PEDRO JULIO BELTRAN DULCEY ___| €.¢.91.158.371 de Floridablanca ANTICIPO (XXX%6) _ $00,000.00 ae tr act — Bide agosto de 2018 a DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL 418A00347 [03/07/2018 | REGISTRO PRESUPUESTAL 18A00581 30/08/2018 FECHA DE TERMINACION 30 de dicembre de 2018 = | Tona ae | oFicina GesTORAT ——[secretaris de Panescidn | 2.2. RELACION DE ACTAS DE LA INTERVENTORIA REA No EGA ‘cise ‘GESERVACION. 0 Bide agosto de 2018 | INICIO 2.3. ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA INTERVENTORIA 2.3.1 ACTIVIDADES TECNICAS: Dentro de las actividades a realizar por la interventoria durante este periodo se verifico y supervisé el cumplimiento de las condiciones técnicas a desarroliar por el contratista, Se hizo la revisién y aprobacién del acta parcial que presento el contratista para el segundo cobro parcial. Se Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oftcina S02 ‘Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- Colombiadiligenclaron las actas de comité semanal por quienes intervinieron en ellas. Se realiza la entrega del 3 informe mensual correspondiente al tiempo de ejecucién de la interventoria 2.3.2. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: En el cumplimiento de las obligaciones como interventor se procedié a verificar que todo el personal se encuentre afiliado al sistema de seguridad social, Se diligencia diariamente la bitécora de obra. Se alimenta el archiva fisico de los contratos de obra e Interventoria con el fin de hacer segulmiento a los actos que se realizan en cada uno. 2.3.3. ACTIVIDADES FINANCIERAS: Se revisaron y aprobaron las actas de pago parcial N201; N&02 y N83 al contratista de obra. Se verifica que el contratista cumpla con el pago de la seguridad social del personal que se encuentra bajo su responsabilidad. 2.3.4, ACTIVIDADES AMBIENTALES: En el desarrollo de esta actividad la Interventoria verifico que por la complelidad del proyecto no se requieren licencias ambientales para el desarrollo de la obra, De acuerdo a los permisos y licencias entregados por el contratista de las escombreras y canteras se verificd por esta interventoria que si estén autorizadas para tal fin. Se verifica que los vehiculos que retiran el escombro cumplan con las debidas normas ambientales vigentes para tal fin. Se puede constatar, que el personal en obra cuenta con un ambiente sano para el desarrollo de los trabajos. 2.3.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: La interventoria ha venido validando los certificados de calidad de los materiales utilizados en la ‘obra, (cemento y acero). Se hizo un acompafiamiento a los procesos propuestos en el plan de calidad presentado por el contratista en su propuesta. Se constata que todos los procesos constructivos se estén realizando de acuerdo a las especificaciones técnicas y planos de diseio. 2.8. PRUEBAS Y ENSAYOS DE LABORATORIO REALIZADOS POR LA INTERVENTORIA, ‘¢ Eneste periodo de ejecucién no se tomaron ensayos 2.5. RELACION DE PERSONAL Y OTROS RECURSOS DE LA INTERVENTORIA La interventoria conto con el siguiente personal durante este periodo de ejecucién y se relaciona a ccontinuacién, el cual es el mismo propuesto: Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Eanail: Floridablanca- Colombia2.5.1 Personal: CARGO CANTIDAD Ingeniero Director fi ‘Ingeniero Residente ance Auxiiar de Ingenieria i Secretaria a PERSONAL TOTAL 4 ~ NOMBRE — | IDENTIFICACION aie ae nt ENTIOAD_[APORTE | ENTIOAD | APORTE | ENTIOAD | APORTE Pears Mauro coerce ssa 71 Coomeva | $218,800 | Protecan | $2000] sua | 121.000 ‘Led Johana’ Baines |_27727.127 cobantas [$125000 | “Perenir | 160000] sua | $59,600 ‘Nelson Ovid Meainge weno soseate | Muir ce Epa | $97,700 | Cobensiones | $125000| sua | $5400 seni Caoine Man eer oe | 1088882009 | Secretaria Nueva EPS | $67:700 | Cobensiones | $125.00] Sura _| $54,400 2.5.2 Otros Recursos: ‘OTROS RECURSOS CANTIDAD Vehicuio 1 Computador 2 [Ensayos de laboratorio a Gastos de oficina ~ Edicion de informes 1 2.6. CUADRO DE CONTROL DE POLIZAS DE LA INTERVENTORIA Estas son las pélizas que se presentan con la firma del contrato de interventoria Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. a On] ‘nv DELAPOLZA CONcEPTO DeL AMPARO Desde (la, mes, | Hasta @ia,mes, | VALOR : ho) ao) 36 44701135771 | Cumpimiento del Contato Sijoap2ois | oijes/z018 | $1030858020 S6-aeaoiia977s | (2s) Sesalaton Prestacones Soci | syogjzoie | sufia/aoie | $5.35429460 96-44-101139771 | Calidad del Servicio “sifizmois | sifizjaos | $10308589,20 Esta es la relacidn de pélizas actualizadas con el acta de inicio: Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina Boz (Centro Empresarial la Florida Emails, ia. Telefax: 6793211 Floridablanca- ColombiaVIGENGIA ] | wevetarouza CONCEPTODELAMPARO Desde, mes, | Hasta (dl, mes, | VAIOR | aio) ai) | m | 3iyoaracia | ois ois — | $103308589,20 | Pago de ala | 95-14101139771 | socialeslogalese ndemniaciones | 31/osaars | ayazjzmie | $5.154204,60 | z {aborales {A0I139771 | Calidad del Servic mapas 3i/iz/a023 | $10:308589,20 | 2.7. REUNIONES DE LA INTERVENTORIA La interventoria en conjunto con el contratista y la supervisién del contrato realiz6 comités técnicos semanales durante este periodo, con el fin de tratar asuntos relacionados con el avance, seguimiento y control de la obra. 3. OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES. Se Recomienda al contratista tener mds disponibilidad de personal para el desarrollo de ciertas actividades puntuales en el puente del quemado, esto con el fin de adelantar la mayoria de actividades, teniendo en cuenta que contamos con buen clima, 4, ANEXOS 1 Registro Fotogréfico2-Bitacora De Obra ‘CONSORCIO INTERVENTORIA BOX R.L. PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY Direceiém: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 302 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Email: Floridablanca- ColombiaREGISTRO FOTOGRAFICO Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Email Floridablanca- ColombiaDireceiéns Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial fa Florida ‘Telefax: 6795211 Eanailt is com Floridablanca- ColombiaDireceién: Calle 31° # 26-15 offcina 902 Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 Eanail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanea- ColombiaoseLe Srna we Ho b wT “oaxaanoaaa Wink i [eee teeter = = wasnaeINTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL, FINANCIERA Y CONTABLE AL PROYECTO CONSTRUCCION ‘Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVERT) Y PUENTES PEATONALES EN EL MUNICIPIO DE TONA, SANTANDER INFORME DEL INTERVENTOR ACTA PARCIAL N°03 DEL CONTRATISTA. PERIODO DE EJECUCION 27 de noviembre de 2018 hasta el 20 de diciembre de 2018 CONTRATISTA: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX CONTRATO N°133 DE 2018INTRODUCION Para la Ejecucién del contrato de obra “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, es indispensable la contratacién de una interventoria con el fin de hacerle seguimiento técnico, para la correcta ejecucién de la obra. La Secretaria General como ordenadora el gasto delegada, previo requerimiento de la Secretaria de Planeacidn adelanté y adjudicé proceso de seleccién de contratista de obra mediante licitacién pilblica con el niimero TONA-LP-04-2018 de objeto “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”. A partir de la ejecucién de las obras constructivas seleccionadas por licitacién piiblica, se hace nnecesario desarrollar un proceso de seleccién para contratar la ejecucién de labores de la Interventoria para la “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander", sobre el objeto de obra contratado, todo ello para garantizar la adecuada ejecucién de las obras de los proyectos, creando garantias para la ptima ejecucién de los recursos bajo claros lineamientos técnicos, que brinden garantia de la estabilidad de las obras contratadas. La interventoria @ desarrollar se constituye en una herramienta eficaz pare garantizar la adecuada ejecucién de estos proyectos de infraestructura, al igual que de velar por la debida y correcta ejecucién del objeto contractual. Adicional a lo anterior, la obra en mencién, requiere el seguimiento por parte de un interventor con conocimientos y experiencia en ingenieria civil o de vias y otras ramas de acuerdo a la complejidad de las actividades. De esta manera, se requiere un seguimiento especializado en la ‘materia, al igual la complejidad o la extensién del mismo justifican la contratacién de interventoria para los proyectos a fin de que realice el seguimiento técnico del mismo incluyendo el aseguramiento de la calidad y seguridad industrial, conforme lo dispone el articulo 83 de la ley 1474 de 2011. Conforme al Articulo 83 de la Ley 1474 de 2011 es necesario contratar Interventoria con el fin de proteger la moralidad administrativa, de prevenir la ocurrencia de actos de corrupcién y de tutelar la transparencia de la actividad contractual con el fin de vigilar permanentemente la correcta ejecucién del objeto contratado a través de un supervisor o un interventor. La interventoria consiste en el seguimiento técnico, que sobre el cumplimiento del contrato es realizada por Persona(s) natural(es) 0 juridica contratada para tal fin, toda vez que el seguimiento del contrat requiere conocimiento especializado en la materia, al igual la complelidad o la extensién del mismo lo justifica. Por lo anterior, es de carécter prioritario para el Municipio gestionar y proporcionar el acompafiamiento y seguimiento a los contratos de Obra hasta su recibo final y liquidacién, por parte de una interventoria que asegure que el contratista de obra cumpla con el objeto del contrato inicial, Direcoién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail Floridablanea- Colombia1. TIPO DE CONTRATO: Obra N‘130 de 2018 1.1. INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO. ‘CONTRATO No.: 130 de 79 de agosto de 7018 oBIETO Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drengje (Boxcoulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tone, Santander. | Novecientos setenta y cinco millones setecientos noventa mil novecientos setenta pesos con ochenta Yocho centavos m/cte ($975.790.970,88) '$00.000.00 Cuatro (04) Meses PLAZO ADICIONAL: _[ N/A fe CONSORCIO PUENTES TONA 7018 ; Nir901 208 9066 eee JORGE ELIECER PUENTES PUENTES: oe || cc1s872 365 ¢eBucaremange EFRAIN ANDRES RIOS CAL | surenvisor: SECRETARIODE PLANEACION CONSORCTO INTERVENTORIA BOX INTERVENTOR CONTRATO: NiT-s01-209:415-0 PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY ©.C.91,158.371 de Floridablanca REGISTRO PRESUPUESTAL FECHA DE TERMINACION: [Municip LOFICINA GESTORA’ [ANTICIPO Poon) $.00.000.00 FECHA DE INICIACION: i 31 de agosto de 2018 a ‘DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL Neiga-cozaa | Fecha:22-05-2018 N2 18800575 echa:29-08-2018 [30 de diciembre de 2018 na Secretaria de Planeacion Direcetén: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanea- Colombia1.2, RELACION DE ACTAS DEL CONTRATISTA AGIA FECHA | OBSERVAGON INICIO 33/08/2018 MODIFICACION DE CANTDAS € ITES NO PREVISTOS N'O1 | 26/10/2018 PARCIAL NOI 26/10/2018 PARCIAL N02 27/84/2018 1.2, CAMBIOS TECNICOS ¥/O MODIFICACIONES DEL CONTRATO ¥/O PROYECTO. En este periodo de ejecucién no se presentaron cambios ni modificaciones al proyecto. Pero es de mencionar que actividades tales como aceros, rellenos para estructuras y retiros de material sobrante se presentaron situaciones muy puntuales. 1.4, ACTIVIDADES EJECUTADAS POR EL CONTRATISTA 1.4.1 ACTIVIDADES TECNICAS: En este periodo de trabajo el contratista ejecuté las siguientes actividades de acuerdo a la programacién de obra ajustada al acta de inicio y con el acompafiamiento, supervisién y control de la interventoria del contrat. En cuadro a continuacidn se relacionan las actividades ejecutadas por el contratista durante este periodo de trabajo. Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Eamails (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia|] eovmcones acraumons pew oewooroe | egaTmRDEE ae | |_ ction oerhecesnchrensros iron | /EECURDNG || cams ones | raw vescarci ie van ee lad | [| meswamme | cor | St Jew] act LOR PARCAL pao TT uo | Satorroenactro=O wT san | am [semana | em) sense | a | samara ‘Sunes LR anton as || ee on [Greate soma | am | ssaneuw | om | som | aw | seomme cute nea eee eee Tea apne] am |rayentaccryentamaiene §— |wo| — sovase — | ae | somaae | am | sariazm | ato | samvaae | eyes ieee wr beste eae eect 15 | Coven exalts |W marae ‘moi | Sieea seta 0 $000, ai [Penacowe a Sty 00m We | Sentara’ —| me tastan'e[ oie] —ton {Sao | arate ae summa | Tevassner | siemeaai smn oo | reatanes — : — | Balen eI gg cat sea ae ia oor | ation aa mo serine || semsmm | mm | vevree er oretrsesew wo a8 3400 28 om | s2z06ee, seat en | eheeaece src sraser7s | 10m | sazoser | 2 8 |e = Sena Ra TR ‘tempat yar ea sm |eamnaat nceiuaszm |N0| — sonmas | oon | sreemiere | ane | sessaam | zm | srremanss ‘Seren orate | = a Ta sae |___Fan Teme —| seosr | ram | semoam | om| som | sm | ssonare SD. aoe. F000 we | 55a. oe oo 4 ssa | om | soo | om | som | am som seine | vwm | samme | om | com | mam | sooree Te am | ree | ao ee ar suorota.—| ras ia Sea Sistema? | Teaemmea Seon ua satis ‘ao saarsss “ aan $a} tare a Sramninsy | | saumpen Sosa a ————Tetinsrsson are Sameer || tras | | fu ena PRESS ‘Sato ‘suumeae || “seasons Ono foes cara TTA oom ae — Sinaia “AUISTEPORNEIORES YuaronEsCATDADE OF Oat a2 Teno uo EACH tu | TALAPAGAR Ta Direcelén: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Emails, Ploridablanca- Colombia1.4.2. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: El contratista ha venido realizando las respectivas afiliaciones al sisterra de seguridad social, el ago de la misma, Se ha verificado por parte de la interventorfa que el personal que ingrese este on toda le documentacién al dia para poder trabajar. En este mes se ha rotado bastante personal debidoa que se han desarrollado actividades que ameritan del personal. 1.4.3. ACTIVIDADES FINANCIERAS: Durante este periodo de ejecucién el contratista cobra el acta parcial N202, la cual fue revisada y aprobada por la Interventoria A fecha el balance financiero de la obra es el siguiente: Banos ACTA DE PARCIAL NOI 525 ACTA DEPARCIAL N02 — | § 392.948 230.48 [Facta be earcianios | $32a5871985 VALORSIN BECUTAR | —$97.611,73953 'SUMAS IGUALES $975.790.970,88 | 1.4.4. ACTIVIDADES AMBIENTALES: Constantemente la comunidad ha venido visitando la obra, con el objetivo de hacer veeduria y se han entrevistado con el ingeniero residente planteandole las dudas que les nacen durante la elecucién de las actividades, para tal fin se dispone en obra de un punto de atencién a la comunidad ubicado en el campamento de obra, 1.4.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: En el desarrollo de esta actividad el contratista hace entrega de un informe de seguimiento al plan de calidad que presento ante la entidad contratante. 1.4.5.1 PRUEBAS Y ENSAYOS En el presente periodo no se presentan ensayo de laboratorio Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina S02 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Email: Floridablanea- Colombia1.5. PROGRAMA DE TRABAJO DEL CONTRATISTA Respecto al avance y cumplimiento del programa de trabajo del contratista se puede verificar que se esté cumpliendo hasta la fecha con dicho programa. AVANCE DE OBRA VS LO PROGRAMADO- PUENTE PEATONAL VEREDA EL QUEMADO _EJECUTADO VS PROGRAMADO 's250.000,000,00 '5200.000.000,00, ' 150,000.000,00 $ 100.000.000,00 $50.000.000,00 I $000 a Meso MESd = MES2_MES3. MES SPROGRAMADO m FIECUTADO 1.6, RELACION DEL PERSONAL UTILIZADO POR EL CONTRATISTA El personal propuesto segtin los pliegos de la licitacién y el utilizado en Ia ejecucién del contrato incluyendo el personal operativo, se relaciona en los siguientes cuadros "AFILIAGION AL SISTEMA DE PERSONAL PROPUESTO | caNTipan | SISTEMADE ‘SOCIAL Director de Obra te SL Resdente de Obra 1 s Maestro de Obre 2 S: Especialista en salud acupacional eereoliece cs Enel siguiente cuadro se relacionada el personal utlizado para el desarrollo de la obra: 26 ~ 15 oficina 802 ‘Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail Floridablanca- Colombia‘AFILINCION AL SISTEMA Caen CANTIDAD | DESEGURIDAD SOCAL Director de Obra 7 St Residente de Obra ci si ‘Maestro de Obra 2 si Especiolistaen salud ocupecional a st Oficial 2 si [Ayudantes rn aaa Topéerato 1 si PERSONAL TOTAL 2 3 En el siguiente cuadro se relaciona el personal que el contratista utiliaé para el desarrollo de las, actividades en obra, teniendo en cuenta el personal presentado en la propuesta, de igual manera se relaciona el aporte a seguridad social realizado en este mes de trabajo: SALUD HF 7 — ee ane See ENTIDAD | APORTE | ENTIOAD | APORTE | ENTIDAD | APORTE Cesar Leonards ites | 18761104 [Ovedordeooa | muwacrs | saesno | Prtwsnén | seasoo | sum | s27200 aval Dao Oetsie] sisaose2 [Resdenteae Oora | Cooneva | e420 | ponenr | ssa00 | Gua | soo Vector Jus Gaba | 93g Especiaisia on | Masimae oa fs Year Combos |" orzeneze | Espenainaen | Masi | s4e.200 | copensones | 362800 | sua _| 27200 arn 13752827 |Maestode Ova | Coomeva | s97.700 | Power | s125000| sua | ssaaoo at Risin Res —| 7 300.756 [Naso ae Obra —| Ferisanar [~50800_| —Poneni—| $12500 1 — Sam —[ 5500 ean PabioPéez | cones7sat | otal coomeva | $97.70 | Porn | $125000| Sura | $64400 Caron Mie eee | orassa7o [oro Famiarar | 807700 | Ponew [siaso00| sua | seaaoo Yeuron Joab Yeswon ot [somes 716 [ayaonte Compara | $0000 | Pores | sr2c00 | sua | sasco aePebe Esme [or zonae2 | ayudane ‘NuevaPS | 897.700 | Porn | 125000] Sua | ssaaoo Suen Ae eee uevaers| 397700 | Powens | $125000| Sura | seaaoo Homes Roarovez [43745061 [Ayudonte Compara | 997700 | ponenr | s125000] sua | seaaoo Haw Roarguee | agers. | Ayadante Compara | $97,700 | cofendos | s125000| sure | $4400 ‘Yelson Sneider a Yeworsraer | soassezeeo | Anadonte Compara | $97,700 | Powenr | 3125000] Sue | se4a00 ran Femey Parez oo6 360 64 | apart Compara | s6600 | Ponene | sa400 | Sum | sovoo tucremenie | 1006620745 | ayuaame uovaers | $3300 | Nuevaers | $4200 | Gum | $1000 GenonFwiel | tonromace [Aycan Coomeve | sasc0 | Power | s4200 | sum | svso0 Ofeo Esp! e154 116 [apie Compara | $3300 | Ponene | s4z00 | cua | sto ance Gide 1264765 [apsante NuevaePS | $32600 | Ponenr | s41700 | Sua | s10200 Luis ere Oeda_| Ta 7085 —| apie Sa2an_| —Povenie [$47 700. Sua | 318 0 Heiner Ais erez“[ [096 028185 — Tossa $3300 | Povenr | $a00-[~sue [so Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Emails Floridablanca- Colombia[Marines Gustavo Laaied> Taser az | apante Compara | 352100 | Porenr | 566700 | Sum | s20000 is ED 4 tui sao arrest [ayaante nuevas | sea00 | ponenr | s0400 | Sue | sa700 Sebmian Gace | seanea7 _[ayesene Conpara | $6600 | Cobenseree| 20400 | Sua | sa7oo Davo Sinchez 1225000 [Avaone Cooneva | $2200 | cotordos | $4200 | Sue | s1000 Robin Vilamizar a — 21825700 | Anone Coosaua | e200 | Ponenr | s4200 | Sum | si000 Ze ato Viamzs oem ra a0 [Andante Compara | #2200 | ponenr | sez | sue | sto00 En este periodo de ejecucién ingresaron 8 trabajadores a reforzar los trabajos que se estaban ejecutando en la obra, de los cuales se retiran 16 una vez culminadas las tareas de mayor prioridad, 1.7. RELACION DEL EQUIPO UTILIZADO POR EL CONTRATISTA, De acuerdo al equipo minimo y adicional solicitada en los pliegos de condiciones en el siguiente ‘cuadro se relaciona lo que el contratista oferto: __ EQUIPO: CANTIDAD | TIPO 0 CAPACIDAD Mezcladora de Concreto 2 ‘Lbulto Vibro compactador 1 2tn Vibrador de concreto 2 ‘BHP ‘Motonivaladora es 1 320 hp Equipo de Soldadura a ‘Volgueta zm 2 Ee M3 Una ver el contratista inicla los trabajos utiliza los sigulentes equipos para la ejecucién de las actividades: EQUIPO CANTIDAD | TIPO O CAPACIDAD Mezcladora de Concreto 2 Lbutto Vibrador de concreto 2 3 HP. Equipo de Soldadura 1 Volqueta 2 6a 1.8. INFORME GENERAL DEL ESTADO DEL TIEMPO. En este periodo predominaron las iluvias ya que en la regién se presenta una temporada de ola invernal intensa. En el siguiente cuadro se aprecia los dias de lluvia y secos: Direceiémt Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 Ennai: snarcaltda. Floridablanca- ColombiaESTADO DEL FECHA rego OBSERVACIONES Zror16 | vias ‘ates lerumpisos ences | pissaso | Wabas con nomated Zero. 18 Dinsico ‘rao con normal 30snow18 Dia se ‘trabajos con normalidas “tet trabajos con normalitad | tiegecon nena “vabajos interrumpxios So "ras entered abs conrad ‘ee-9 Taboos con nomad ~ W930 SYHOWRHSarsaNCa WAT— uaa ee I aia — Ee nomana sons vat ou] ‘ouvuino> wosnasens =maisegeanas a aaseuaroava seounttinit sea Are or coms T TET ‘sosta-vanasrisa einai SA a OTA TRS Tonner naa] cneoeomene i xooynouaanumonn0syca| | Ea ema i Sonn sanana sana 80r in Tawa Wana eR nisnnaivsniansunsin soo naan nanmarania eee ne um ee ‘OS VIOINIABSINI ODNOSNOD eo sore wwe on wae‘Waians soODNNeLGeO "sa sroouvad sauna Lamm 408 ayaa Ye SyenNnass 9 O1NGU NOONrg z SRO TTIET Lit wot} saan] “aie —] ome sate 3/406 wy um t9 unos eeprec popu igus soorae woe sree ‘Sayre a Yonah VaDLWaN RINT NODOMNLSNOD ‘asuvaine} |__titismmcuvaa sina tuanangs x00) asa 30 Ann 30 OOBIVGOEL A Neon cute “vise aoa] Lsar a ea aaa a ————— = #5 = oe —= — = =e zat re —— = | eecmacsainsmarmm ae o) = sa et ie c ——ose = SRaGGTAWIOT [wer sonar | amar Sane (aon sn ap oman Spe Sona eran Et Era wa sono nia Bias S000 enn WIT AAA TRS SS curanan vances] 208 monuaisum omnes oven abmotwteeooanvevoutn| “Record cmmes svn ‘lows azole Wo 0 oD = aaa uvasrmoans sunin sie 40a avaiaad nionusase ates ret a mo|INTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL, FINANCIERA Y CONTABLE AL PROYECTO CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE DRENAJE (BOX-COULVERT) Y PUENTES PEATONALES EN EL MUNICIPIO DE TONA, SANTANDER INFORMEE DEL INTERVENTOR ACTA DE RECIBO FINAL DEL CONTRATISTA. PERIODO DE EJECUCION Desde el 31 de agosto de 2018 al 20 de diciembre de 2018 del 14 de enero de 2019 hasta el dia 19 de febrero de 2019 y del 01 de abril de 2019 al 18 de abril de 2019 CONTRATISTA: CONSORCIO INTERVENTORIA BOX CONTRATO N2133 DE 2018 Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Email: Floridablanca- ColombiaINTRODUCION 2 ta Ejecucién del contrato de obra “Construcci6n y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-couivert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander”, es indispensable la contratacién de una interventoria con el fin de hacerle seguimiento técnico, para la correcta ejecucién de la obra. la Secretaria General como ordenadora el gasto delegada, previo requerimiento de la Secretaria de Planeacién adelant6 y adjudicé proceso de seleccién de contratista de obra mediante licitacién publica con el ntimero TONA-LP-04-2018 de objeto “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander’. A partir de la ejecuci6n de las obras constructivas seleccionadas por licitacién publica, se hace ecesario desarrollar un proceso de seleccién para contratar la eiecucién de labores de la interventoria para la “Construccién y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Box-coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de Tona, Santander’, sobre el objeto de obra contratado, todo ello para garantizar la adecuada ejecucién de las obras de los proyectos, creando garantias para la Optima ejecucién de los recursos bajo claros lineamientos técnicos, que brinden garantia de la estabilidad de las obras contratadas. La interventoria a desarrollar se constituye en una herramienta efia7 para garantizar Ia adecuada ejecucién de estos prayectns de infraestructura, al igual que de velar por la debida y correcta ejecucién del objeto contractual. Adicional a lo anterior, la obra en mencién, requiere el seguimiento por parte de un interventor ‘con conocimientos y experiencia en ingenierfa civil o de vias y otras ramas de acuerdo a la complejidad de las actividades. De esta manera, se requiere un seguimiento especializado en la ‘materia, al igual la complejidad o la extensién del mismo justifican la contratacién de interventoria para los proyectos a fin de que realice el seguimiento técnico del mismo incluyendo el aseguramiento de la calidad y seguridad industrial, conforme lo dispone el articulo $3 de la ley 1474 de 2011. Conforme al Articulo 83 de la Ley 1474 de 2011 es necesario contratar Interventoria con el fin de {a transparencia de la actividad contractual con el fin de vigilar permanentemente la correcta ejecucién del objeto contratado a través de un supervisor o un interventor. La interventoria consiste en el seguimiento técnico, que sobre el cumplimiento del contrato es realizada por Persona{s) natural(es) o juridica contratada para tal fin, toda vez que el seguimiento del contrato Ee 0 ado en , at igual fa complajidad o mismo lo justifica, Por lo anterior, es de cardcter prioritario para el Municipio gestionar y Proporcionar el acompafiamiento y seguimiento a los contratos de Obra hasta su recibo final y liquidacién, por parte de una interventoria que asegure que el contratista de obra cumpla con el objeto del contrato inicial. de actes de corrupelén y de tutolar Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802, Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Enmait: Floridablanca- Colombia1. TIPO DE CONTRATO: Obra N°130 de 2018 1.1. INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO. CONTRATO No. N2130 de 2018 ea Construccin y Mejoramiento de Estructuras de Drenaje (Boxcoulvert) c 1 Puentes Peatonales en el Municipio de Ton, Santander | Novecientes setenta y cinco millones setecientos noventa mil | VALOR INICIAL: ovecientos setenta pesos con ochenta y ocho centavos. m/cte ($975.790.970,88) : lento cinco millones novecientos cinco mil doscientos cuarenta y un ean ncn esos con noventa y cuatro centavos m/ete ($105.905,261,94) PLAZO INIGIAL: Cuatro (04) Meses PLAZO ADICI PLAZO ADICIONAL N°O2 Quines (15) CONTRATISTA: ‘CONSORCIO PUENTES TONA 2018 INIT. 902.208.904-6 JORGE ELIECER PUENTES PUENTES CC. 13.872.345 de Bucaramanga | INTERVENTOR: ‘CONSORCIO INTERVENTORIA BOX NIT.901.209.415.0 PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY C.C.91.158.371 de Floridablanca ‘SUPERVISOR: EFRAIN ANDRES RIOS CALDERON SECRETARIO DE PLANEACION DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL N# 184-00244 Fecha:22-05-2018 PUBEO PRESUPUESTAL AFECTADO REGISTRO PRESUPUESTAL [2 18000575, Fecha:29-08-2018 RUBRO PRESUPUESTAL AFECTADO | A.9.02.5 DESAHORRO FONPET SGP DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL N# 18800244 Fecha:22-05-2018 RUBRO PRESUPUESTAL AFECTADO | A.9.02.5 DESAHOARO FONPET REGALIAS REGISTRO PRESUPUESTAL N= 18800575, Fecha:29.08-2018 RUBRO PRESUPUESTAL AFECTADO | A.9.02.5 DESAHORRO FONPET SGP FECHA DE INICIACION: 31.de agosto de 2018 [ACTA DE SUSPENSION N®01: 21 de diciembre de 2018 ‘ACTA DE REINICIO N01: 14 de enero de 2019, [ACTA DE SUSPENSION N02: 20 de febrero de 2019 ‘ACTA DE REINICIO N#02: 01 de abril de 2019 FECHA DE TERMINACION: 18 de abril de 2019 ‘OFICINA GESTORA: 'SECRETARIA DE PLANEACION Direceién: Calle 31" # 26 - 15 oficina 802, ‘Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencis.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- Colombia1.2, RELACION DE ACTAS DEL CONTRATISTA Acta de | 31 de agosto de 2018 Acta de Modificacién de Cantidades e Items no previstos N®0i | 26 de octubre de 2018 ‘Acta Parcial N201 26 de octubre de 2018 Acta Parcial N902 27 de novi ie 2018 | Acta Parcial N203, 20 de diciembre de 2018 ‘Acta de Suspensién N80 21 de diciembre de 2018 ‘Acta de Reinicio N8O1 14 de enero de 2019, ‘Adicin en Plazo N801 22 de enero de 2019 ‘Acta de Suspensién NSO2 20 de febrero de 2019 ‘Acta de Reinicin N20? (1 che abril de 27010 ‘Acta de Modificacién de Cantidades e Items no previstos N°02 02 de abril de 2019 ‘Adicin en Plazo N202 y en Valor N801 (03 de abril de 2019 1.2. CAMBIOS TECNICOS ¥/0 MODIFICACIONES DEL CONTRATO Y/O PROYECTO. En la ejecucién del contrato se pactaron dos actas de modificacién de cantidades e items no Previstos y una adicién en valor al contrato, vale aclarar que, aunque se presents variacién en las cantidades, esto no influyo en cambios de disefios. 1.4, ACTIVIDADES EJECUTADAS POR EL CONTRATISTA, 1.4.2 ACTIVIDADES TECNICAS: En el cuadro que se relaciona a continuacién se evidencian las actividades ejecutadas durante el Periodo final correspondiente al 10% del total del contrato. De igual manera se anexan las cantidades ejecutadas y cobradas durante toda la ejecucién del contrato. Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802, Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- Colombiaczocoms suuons cn weeersreuusorre | cmoucseremos | cumpsexarots mat) xscncn vo | mecoeniometr es ‘ett | [ear [warren | aa [wwonvarca | own] warren ones RS eNLE BOCOERT ASE STORIE ‘3:00_[ RELLENOS: 2 Somes a st —eesge [aa | some [ea ee Tem iSmne |" | amon ‘oe ie fone aan a Faatce} —t pane ‘CONETRUCCION PUENTE PEATONAL VEREDA EL QUEMADO 7h [RES 7 [Roses 6 [ ras | sosncars [ae | starr [8 | suse tasnzie Sianrats2 Samrairse Tor | EoD [Ai [momen te peraj0me [ve | we | soeaen | ws) | soem [ome | tsar a L [saws > (Sis [| sia rsa po | PRTURAYOTROS Tren i peveTOs woot [face eomeninyermaceser Tig | sesio | seasorm | ws | secsnm [vos] sansige = 7s sai Sra 525 SRTOTAL sieoez0 Samra Sens a25 Tears na PaEnSTOS 1 i 123 |Nanrnnnea presen ccaenen | o_| nro | sontasaas sooo | sw70) _se0rasaas ‘Saisie Rtn deals nro Santo ve som | sasssae0 sao [suo] ssesiau70 14 | etre Compas (raildesio) | NG] aN | _semeeiw | Zan | seamanS [marl —sasmaT N05 | Pram en oso mse | sammsoigr | sau] samonar —|sm0| sacar srustire Seas sraniira amen Feseta7g7 Tamas TEAL CosTODRECTO —— Seas 357 ‘METRACON 2 Smomtariae TMPREWSTOS Ts sunrseuse UTLDAD = “iowezaziT GHsTO FOIA OBA Frost aTSTE POR WENORES¥WATORES CANTDRDESOE CORA Siete S00 TENOS AMORTEACONAMTISPOO) mo S00 t aL = t i i | SALDG PERDICNTE POR CARCCLAR ACTA PARCAL WE 1 i w TOTALAPAGAR Tiere aera Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: Floridablanca- Colombia1.4.2. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: El contratista realiz6 a lo largo del contrato las respectivas afiliaciones al sistema de seguridad social, al igual que el pago de la misma. Los documentos del contrato siempre estuvieron al dia, al ‘gual que las pélizas de respaldo del contrato se actualizaron con cada acta de reinicio y adicién en plaze y valor af contrate, 1.4.3. ACTIVIDADES FINANCIERAS: En la ejecucién del contrato el contratista cobré cuatro actas parciales y en el siguiente cuadro se relaciona el balance financiero de la obra: BALANCE ECONGWIC ‘VALOR DEL COMTRATO ‘$S7S 7057068 VALOR ADICIONAL N04 5105 05.241,94 [ACTAPARCIAL W01 RLITI 781 [ACTAPARGIAL Woz $2929 415 16 "ACTAPARCIAL N03, S2Z05871085| ‘ACTA PARCIAL 8 335.5506 55 ‘VALOR COBRADO EN EL ACTA PARCIAL WO $95.47 260 7 "ACTA FINAL 310753031462 ‘VALOR POR COBRAR $108:16887128 ‘SUWAS IGUALES $181 8621202 Siow aRBTRD 1.4.4. ACTIVIDADES AMBIENTALES: Es de aclarar que para ejecucién de este contrato no fue necesario de ningin permiso ambiental en especial. El contratista presento los debidos permisos ambientales y de explotacién de la cantera que les suministro los materiales pétreos que utilizé en el contrato al igual que los respectivos permisos del botadero autorizado. 1.4.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: En el desarrollo de esta actividad el contratista entrego mensualmente un informe de seguimiento al plan de calidad el cual presentd ante la entidad contratante junto con la propuesta. En este informe se pudo evidenciar el cumplimiento del mismo a través de cada uno de los soportes anexos. 1.4.5.1 PRUEBAS Y ENSAYOS. En el siguiente cuadro se relacionan los ensayos tomados durante toda la ejecucién del contrato: Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- Colombia~ ad FEGHADE Tues | ENSAVOEN | TiPoDEENsAYo | usrcactonenosra | — resuLTanos [' LABORATORIO rayne PISO DEMEZGA7S00 | ira 0g AGREGADOS | PROPORCION 1.220355 rayapot8 DISERO DE MEZCIAO00T” Catena DE AGREGADOS | PROPORCION 1:27.01 [ojosyanis. a ‘DENSIDAD DE CAMPO. ‘BOX EL PROGRESO 99.43 ~ [popoois DENSIDAD be CAMPO | BOK PROGRESD o788 2032018 DeNSIOAD Oe CPO | BOX EL PROGRESD 1 COMPRESTON DE [ coro | aayicyaoie _ | COMPRES 0x EL PROGRESO| 2322 EN 4 DAS COMPRESION DE [ eso7ns | anyone | COMPRESIO 20x PROGRESO 2200 en 14 DAS ‘mons TF [ewan | nana) CMBRESIO BO ARENALES Zareen 9 US eoMPMESION DE osjrorois | ovine _| COWPREST OK ANAS 2253 EN 14 OAS COMPRESTON 0 canopois | aayiyaoie | COMPRES BOX PROGRESO 262 Ev 14 DIAS CoMPRESION DE conoros | rors _ | COWPREST 0X EL PROGRESO 272 ev 4 DIS aes DISENO DE HEZELA 2500 aa os ‘DISENO DE MEZCLA 3000 isp n018 ors COMPRESION be [placa Piso — SECTOR ovuizois | ss/vaoie | COMPREST PO TS 2a7a en 14 DIS COMPRESION DET RACK PISO. SECTOR ovnvaoie | as/uyaone _ | COMPRESI ee 20 EN 14 DIAS a rripae | COMPRESTON BET Rac PIS) SECTOR] —, 7 omnes | 2 cunoros ARENAS 2 a COMPRESION DE PLACA FSO SECTOR ovroxe | aviaoue | COMPREST BCA avo 14 oMs CoMPMESION DE CONTRANUERTO SECTOR osyiiy2o18 | 23/sxa0ie _ | COMPRESIO ened 2.476 EN 14 DIAS COVPRESTON DE CONTRAMUERTO SECTOR voriypois | aavijaoie _| COWPREST Naa: 267 en 14 DIAS Topas DENSIDAD DE HPO —| PUENTE QUEMADD. a oye DENSIDRD be Cary FUENE EL a oat poz DDENSIDAD be CAPO | BOK QUESRADS HONDA 3501 FOIE DENSIOAD DE CAMPO BOX QUEBRADA HONDA 5078 rons | aayowaois | COMPRESON DET ue e. QuERADO 2.551 EN 16 DIAS COMPRESION DE roovnois | aap _ | COMPRES PUENTE EL QUEMADO 25126N 4 OAS Dircceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial a Florida ‘Telefax: 795211 Enmail: gerencia.adm@construmarealtda.com Floridablanca: Colombia1.5. Pi Respecto al avance y cumplimiento del programa de trabajo del contratista se pudo verificar que dicho programa se cumplié, EJECUTADO VS PROGRAMADO $1.200.000.000,00 |@PROGRAMADO MEJECUTADO 1.6, RELACION DEL PERSONAL UTILIZADO POR EL CONTRATISTA, El personal propuesto seguin los pliegos de la licitacién y el utilizado en la ejecucién del contrato incluyendo el personal operativo, se relaciona en los siguientes cuadros: "AFIUACION AL canmpan | SISTEMADE CANTIDAD | SequriDAD SOCIAL Director de Obra a SL Residente de Obra 1 St ‘Maestro de Obra 2 st Especialista en salud oeupacional 1 sh En el siguiente cuadro se relacionada el personal utilizado para el desarrollo de la obra: Direceién: Calle 31° # 26 - 15 oficina 802, Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 ‘E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- Colombia"AFILIACION AL SISTEMA biaait CANTIOAD | "DE SEGURIDAD SOCIAL Director de Obra z St Residente de Obra a Si ‘Maestro de Obra 2 Sh Especialista en salud ocupaconal 2 st ‘oficial 2 = ‘Ayudantes 2 3: [Topégrafo 2 si PERSONAL TOTAL 29 st Se adjunta al presente informe la relacién del personal que estuvo trabajando durante la ejecucién del prayerta 1.7, RELACION DEL EQUIPO UTILIZADO POR EL CONTRATISTA, De acuerdo al equipo minimo y adicional sol itada en los pliegos de condiciones en el siguiente cuadro se relaciona el equipo que el contratista oferto y utilizé en el desarrollo del contrato: EQUIPO CANTIDAD [TIPO 0 CAPACIDAD, Mezcladora de Concreto 2 Lbulto Vibro compactador 1 2tn Vibrador de concreto 2 3 HP Motoniveladora 2 Don Equipo de Soldadura 1 Volqueta 6M3 1.8. INFORME GENERAL DEL ESTADO DEL TIEMPO Durante la ejecucién del contrato se presenté el siguiente estado del tiempo: T-90p-18 ee ‘raba)psinterumpidos aap 18 [torn 1500 +700-| atin iose:18— [teins nas (2t-| — fs os Tat ‘San Taps enna ‘Gop 8 [eis TooT-|- —— tans on to aso oa cor Sain ane se ater ae teeepss | et 1097] tae orp (“et Tis a cain Direccién: Calle 31* # 26 ~ 15 oficina 802, Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia E-mail:= aaa i ates dlies iasep18 luvs o 0001130 abajo inemarpios 2oep-18 Tvs de 1400 a 1600 ‘taba ifenumpis 2hsep8 Diasec Tate on nomaldad sep ia Se ‘aboot con nomaliad 2h sep-8 ia $09 ‘abajos con nomalod 2595-18 ie S09 trabajos con nora 2505-8 Da Secm trabajos connomalded Zresept8 Tis de 1200 1630 ‘rabaosdtolos hse lavas do 1200 1700 Tabor hierumpios spi Dia $009 Tate oon ronraéad ‘ost8 Toveras do 140001700 ais con renting 200-18 | fos interitores de 120 a 7.00 ‘bas ierurpio8 oa Tvs de 12002 13:30 ‘aba connoralad aoat18 Tyas 67.0 15:00 ‘abois ierumpios Boats Tovar do 130081490 ‘ras con nomad Goc8 ia Seno aia on nonnaldad Boe-18 Tas de 00a F700 ‘bas terunpidos Bont vias do 10008 13:00 ‘vbajosinerurgidos T-- 18 Dia Soc abaps con nomaided toss Tvs de 7003800 ‘abe grunpies Tea T8 Tas de 1600 a 1600 tataos nerumpdes fece18 Dia Som ‘abajo con nomad 60:18 Dia Sec0 trabajos con nomad ‘roasts is do 120007600 trabajos iferupios Dep 18 Tvs de 20091700 trabeos terompios 9-8 Diao {ebeos con nomatcad Tot t8 Tos do 1490 8 W700 ‘trabajos con nomaiod 2oc-18 | luvs rimntenes oe 1200 7.00 abo interns oats hes do 7200 a 1390 Taboos con nomaldad eott6 vias do 7.00 16:00 ‘aba teranpios Seat6 Tas de 13008 1600, ‘wbeos con nomalad Boas Dia Sec ‘trabajos con nomad Boa Taos de 800 a 7790 ‘rbajosinerurgidos Soa Tavis do 10021500 ‘bajo lerurplos Woett8 Dia Seco Taboos con nomaidad Thode Toes de 7.003880 ‘abaos iterumpdes| Tect'6 Tvs de 1600 1600 abaps nterumpdos feck16 ia Seco ‘rabaos con nomad Teac 18 Dia Seo ‘rabacsconnoaad| ec 18 Tas Go 120081500 ‘aba nerumpios wostt8 Tvs de 7201000 ‘tabaps narumpics eect t6 ia Sec tages con normaldad Deat6 Tove de 15008770 ‘eabajosinarunios 2owet6 lavas do 00 17.90 {aban con nomad Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia E-mail:Bouit Das ‘was con nomaad 2hoat 8 Tails de 1500 «170 ‘rags tomagidos Dae ia Se Tabasco nomad Book ia S00 trabgos con nomad oat Dia seoo tages Gon nomaldad Boats Diasec tratzps oon nomaldad ‘Doe 6 Diasec "pboos con romeled Sooke Diasec ‘wabajos con nomsicad ‘v.16 Diasec {rbaos con nomad 20118 Dia seco ‘wabajosconnomaled 00-18 ‘aba iemrpidos 00-18 Trabgos connomaiod T0118 Tabs on nama S018 ‘ata on rermsidod S018 abaps nierumpdos Osoei8 Tabacs con normal E006 ‘rabacs con nomad e018 ‘bas con norraiad ‘abacs connomaiad sata con nmaiad tags cn namaidad as nieromp ccs ‘bape con nomad ‘rabajos con nomaiod ‘bas con nomad tabges oon nomad taps on nomaldad {ebalos con nomaiad ‘tbajos con nomaiad ‘naps nomads Tbeios con nomad ‘ratgos con nomad taps oon nomaldad aps con romaldad {eabajos con nomalad aba niermpos ‘ras nemurgios Tatsos connommaldad {ats con nomad Tota aps con normaldad tele 18 ‘ata on renmaod 1re-16 ‘abas con ranma aes ‘bas con nomad Teac ‘aban grupos eae le Tatas on nomad Trac abaes con norma [ise tata on norman Tede-18 ais on rena Zoe18 ——inoaes con nomad Teen 10 ‘rabaes con nomad ‘ane 19 ‘bags con nora 1ene-18 ‘aba con nomad Tana 18 aba con naidod Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarealtda.com Floridablanca- ColombiaTBeneo-8 Diasom aba con nomaidad “Bene Dasa ates on nomaidad Prana Din Teale cn noma Zane 9 Dia seco ‘bss connomaiad Pine 19 Dia eco ‘rbaos connommalaee Dene. 19 ‘Dia seoo trys con nomad ene 19 Diaseor tabaos con nomaldad enero Diasec at on normaidad Pera 9 Dia set0 aps on normaicad PBere-9 ia sono ‘rbgos connomaicad ‘Been 18 Diasec ‘rabsjos connomaiace ‘SHene-18 ‘Diaseoo irbgos connomaloes| Dtebre19 Biases abaos con nomad 1.9. CUADRO DE CONTROL DE POLIZAS DEL CONTRATISTA Teniendo en cuenta que las pélizas se deben actualizar una vez se firme el contrato, estas se relacionan a continuacié: Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. nan aweno eta | concer DEL AMPARD OOF | WTA) Alon) {ddj/mm/saae) | (dd/mm/aaca) 6: OLISTEE | Gmina we Conte joss [aon as |S TSSBE se-soussns [Ramen ycerece men TF regroxg | nyoanis {51951389418 96-44-101139746 Pago de Salarios, Prestaciones Sociales Legale e indemnizaciones laborales 2sjosy208 | 31/12/2021 | $57:579.097,09 96-44-101139746 Estabilidad y Calidad de la Obra [AMPARA 5 AROS, O MESESY 1 ae $292.737.291,26 '36-40-101089631 Predios Labores y Operaciones 2efosjaois [31/12/2018 | $456.248.600,00 Accontinuacién, se relacionan las plazas actualizadas con el acta de inicio del contrato Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. ene MOMERODELA | concerTo DEL AMPARO ee aR vaionis) ee (d/mm/sasa) | (dd/mm/asaa) ss-12101156 | Campings Gonato[suneco.soxornais |sissasaaoae 96-44-101139746 | Sven Manelo’ pete inversion Gel | 5/09/2018 02/07/2019 $195.158.194,18 : Fag i econ Sas 96-44-101139746 | TEealese indemnizaciones aboraies {21/08/2028 |02/01/2022 | $97.579097,09 96-44-101139746 Estabilidad y Calidad de la Obra "AMPARA 5 AROS, O MESES Y 1 DIAS ($292.737.291,26 ss:0.1010861 | Pred tors Opeaceres [306018 [oapinois | siseaeneon70 Direccién: Calle 31° #26 - 15 oficina 602 ‘Centro Empresaria! la Florida ‘Telefax o7osae E-mail: gerencis.adm@construmarcaitda.com ‘Floridablanea- Colombia‘A continuacion, se relacionan las pélizas actualizadas con e| Acta de Suspensién N°01 y Acta de Reinicio N°0t del contrato. Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. ViGENCIL NOMERO DE LA CCONCEPTO DEL AMPARO DESDE VALOR (s) POLIZA (ddimneasa) | HASTA (timaaea) 96-44-101199746 | Cumpliniento del Contato 182018 Zauraotg | $196 15810418 ago de Sands, Mestacones Soaaes SEAMDIISETAB [Leases eindennizacones bores | 31082018 Za0W2022 eee 95-4-101138746 | Estabilidad y Calidad dea Obra AMPARA SANIOS, OMESESY 1 DAS | $202737.201,26 6-40-101048651 | Precis ators y Opraciones 10872018 zaoiaots | $16562820000 ‘Acontinuacién, se relacionan las polizas actualizadas con el acta de adién en plazo NOt Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. r vee [NOMERO DE LA CCONCEPTO DEL AMPARO DESDE VALOR(S) POLZA (Ca Ey | HASTA datmmvanay 6-44-101199748 | Cumpliiona del Conrato ‘voaz016 zcecats | $186;68:10418 Faye e Seain, Fetes Sous sea-sorneras | Pew se Sahn, Fiacines Sx :woa0t@ zona $97579097.09 S6-4-10T139746 | Estabilidad y Catdad del Oora "ANPARNS ANOS, OESESY TORS | sep 757 25128 [ 640 ororeeat_[ Preis Laboresy Operacones ‘087018 zwaane | $16667020000 'N°01 del contrato, Nombre de la Asequradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. ‘A continuacion, se relacionan las pélizas actualizadas con el Acta de Suspensién N°01 y Acta de Reinicio i ‘WIGENCIA NOMERO DE LA ‘CONCEPTO DEL AMPARO ‘DESOE VALOR ($) POLIZA (dammiaaaa) | HASTA dammanea) 96.44-101139746 | Cunpimionto dol Convato ‘3/08/2018 230772019 5195, 158.194,18 ‘Pago de Salanos, prestacones Socaies 644101135746 | Fe panos Tetaoon Srioe18 zaoven2 $97.579.097,08 96-44-101139746 | Estabitad y Calidad de a Obra AMPARAS ANOS, OMESESY 1 DIAS | $202737.201,26 196.40-101049601 | Predios Labores y Operacones 3170872018 230172019 $165,623.200,00 Direecién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 Enmail: (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia‘A continuacion, se relacionan las pélizas actualizadas con el acta de suspension N°02 y reinicio N°02 Nombre de la Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. WiSENCTA NOMERO DELA CCONCEPTO DEL AMPARO DESDE vaLon's) POLZA (ddhanag | HASTA Ganmiaan 6-4-10419745 | Cuno dl Contra syozote | osniaore | s10sa68.0478 ego de Sls, Prestacons Sex 5-440 2746 | PR Se SS, Presooos Sai svoweore | cose | sersranu.00 56-11 13TH | Eta y Cala de a Ora FPARKS AROS, OWESESY TOS [ener ‘96-40-101049631 | Predios Labores y Operaciones 3108/2018 2504/2019 '$165.623.200.00 Nombre de ta Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. ‘A continuacién, se relacionan las pélizas actualizadas con el acta de adicion en plazo N*02 y en valor N°01 VEC NUMERO DE LA CCONCEPTO DEL AWPARO TERE VALOR) POLIZA (dai HASTA (ddimmlaaaa) 96-101 135746 | Canine dl Oona snoszore | canvas | sreswanease Pago de Sirs, Prestacons Sociales |e--ortara | Fa de Sas, Festadors Sa swowaors | oanscnza | sta t60601.28 | 6-4-1 799786 | Emabied y Cad dea Oba ANPARABANGS, OWESESY TOUS | sa soe a a5 6-40-0704961 | Predos Labor y Operacnes spans | __asowzore | _si6se29.20c0 A continuacién, se relacionan las polizas actualizadas con el Acta de Recibo Final ‘Nombre de la Aseguradora; SEGUROS DEL ESTADO S.A. | VIGENCIA ‘MOMERO DE LA CONCEPTO DEL AMPARO- ‘DESDE VALOR ($) ee POLIZA (ei | HASTA (dcimmiaaaa) S544 10119765 | Cmpiieno dal Conia svnazore | owraaoie | saese2as6 Pago de Salo, Preslacones Sides | --tontaeras | P09 de Sales, Pesan Sos space | oaesanze | $108 t60621,28 95. 1OTTSTAB | staid y Calidad doa Obra ‘AMPRRASANGS, OMESESY TOS | —5S24508055 86 [95-40-101049681 | Precos Laboresy Operacones| sinenote [25062010 '$165623.200.00 41.10. REUNIONES DEL CONTRATISTA Semanalmente se re: iron comités técnicos con el contratista de obra y la interventorfa. Durante el periodo se realizaron 3 comités técnicos durante este periodo final. Direceién: Calle 31* # 26 - 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaltda.com Floridablanca- ColombiaComité Técnico (abril 02 de 2019): Una vez reiniciado el contrato se procede a revisar la nueva programacién de obra con el fin de ejecutar las actividades pactadas en la adicién en valor del contrato. Comité Técnico (abril 09 de 2019): En este comité se realiza la Revisidn de cantidades ejecutadas y la Revisién de aspectos técnicos Comité Técnico (abril 16 de 2019): Se hace seguimiento a las cantidades ejecutadas y se analizan algunas quejas y sugerencias expresadas por la comunidad con respecto a las obras ejecutadas en el puente la mirla. 2, INTERVENTORIA N¢ 133 DE 2018 2.1. INFORMACION GENERAL DEL CONTRATO DE INTERVENTORIA. CONTRATO No.: 133 de 31 de agosto de 2018 Interventoria Técnica, Ambiental, Financiera y contable al eae Proyecto construccién y mejoramiento de estructuras de drenaje (Box-Coulvert) y Puentes Peatonales en el Municipio de a Tona, Santander. : . | Gincuenta y un millones quinientos cuarenta y dos mil Leone novecientos cuarenta y seis pesos ($51.542.946,00) ‘VALOR ADICIONAL: '$00.000.00 i PLAZO INICIAL: Cuatro (04) Meses PLAZO ADICIONAL: N/A Efrain Andrés Rios Calderon SUPERVISOR: Secretario de Planeacién Municipal ‘CONSORCIO INTERVENTORIA BOX INIT. 901.209.415-0 comers PEDRO JULIO BELTRAN DULCEY €.C.91.158.371 de Floridablanca |LANTICIPO (xx) $00,000.00 _ FECHA DE INICIACION: Bde agosto de 2018 DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL 118400347 03/07/2018 REGISTRO PRESUPUESTAL 18A00581 30/08/2018 FECHA DE TERMINACION: 30 de diciembre de 2018 MUNICIPIO: Tona [loricina GesToRa: Secretaria de Planeacion Direceién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 Email: Floridablanca- Colombiaot 31d agostode 2018 INGO @ Bde cubre de 2016 [Aca Parca NOT @ 21 de diciembre de 2018 | Acta de Suspension OT ry ‘de eneode 2018 | Actade Reigo NOT [_ 05 22.de enero de 2019 _| Adicin en Plazo N°Ot % 2 detereode 2019 _ | Aca de Suspension NZ 7 Of deabide 2019 | Actade Reco wo? 06 [03deabitao2019 Adin en Pazo N02 2.3. ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA INTERVENTORIA 2.3.1 ACTIVIDADES TECNICAS: Dentro de las actividades realizadas por la interventoria durante la ejecucién del contrato se verificé y supervisé el cumplimiento de las condiciones técnicas a desarrollar por el contratista, Se ‘0 la revisin y aprobacién de las actas parciales que presento el contratista para los cobros Parciales. Se diligenciaron las actas de comité semanal por quienes intervinieron en ellas, Se realiz6 la entrega de los informes mensuales y del informe final. 2.3.2, ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS: En el cumplimiento de las obligaciones como interventor se verificé que todo el personal se encontrard afiliado al sistema de seguridad social. Se diligencié diariamente la bitdcora de obra. Se alimenté el archivo fisico de los contratos de obra ¢ interventoria con el fin de hacer seguimiento a los actos que se realizan en cada uno. 2.3.3, ACTIVIDADES FINANCIERS: Se revisa y aprueba el pago de las actas parciales desde la N°01 has la final. Se verifica que el contratista cumplié con el pago de la seguridad social del personal que se encontraba bajo su responsabilidad. 2.3.4. ACTIVIDADES AMBIENTALES: En el desarrollo de esta actividad la interventoria verifico que por la complejidad del proyecto no ‘se requirié de licencias ambientales para el desarrollo de la obra. De acuerdo a los permisos y Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 (Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia E-mail:eae licencias entregados por el contratista de las escombreras y canteras se verificé por esta interventoria que si estén autorizadas para tal fin. Se verifica que los vehiculos que retiran el ‘escombro cumplan con las debidas normas ambientales vigentes para tal fin, Se puede constatar que el personal en obra cuenta con un ambiente sano para el desarrollo de los trabajos. 2.3.5. ACTIVIDADES DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD: La interventoria ha venido validando los certificados de calidad de los materiales utilizados en la ‘obra, (cemento y acero). Se hizo un acompafiamiento a los procesos propuestos en el plan de calidad presentado por el contratista en su propuesta. Se constata que todos los procesos constructivos se estén realizando de acuerdo a las especificaciones técnicas y planos de dise‘to, 2.4. PRUEBAS Y ENSAYOS DE LABORATORIO REALIZADOS POR LA INTERVENTORIA ‘* Eneste periodo de ejecucién no se tomaron ensayos 2.5. RELACION DE PERSONAL Y OTROS RECURSOS DE LA INTERVENTORIA, a interventoria conto con el siguiente personal durante este periodo de ejecucién y se relaciona a continuacién, el cual es el mismo propuesto: 2.5.1 Personal: ‘CARGO Ingeniero Director Ingeniero Resident ‘Auxliar de Ingenieria Secretaria ‘PERSONAL TOTAL e ja}| [| |S g Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802, Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Enmail: ‘Floridablanca- ColombiaNomeRE | \DeNTIFIcAcion | __caRGo ss oe cto ENTIDAD_[ APORTE | ENTIDAD | APORTE | ENTIOAD | APORTE” Pearo wawice Diedor de eee nee ar.tse.s71 | Pkodor de Coomava | $218,900] Proteccién | $260.00] sura | st21.000 iy Johana Residente de = = ag soa srzariar__ | Resiente Casantas | $125.000| Fowvenir | $160000| Sura | 960.600 Nelson Oviio ‘Austr de Means eases: soseeie | Auer de Eee | 897-700 | Colpensiones | $125.000 | Sura] $54.400 Jenni Caroina MmisReaguee | 1096892009 | Secretaria ‘Nueva EPS | $97.700 | Colpensiones | $125.00] sua | $54.400 2.5.2 Otros Recursos: ‘OTROS RECURSOS ‘CANTIDAD Vehiculo 4 Computador 1 Ensayos de laboratorio 1 Gastos de oficina — EdiciGn de Informes 1 2.6. CUADRO DE CONTROL DE POLIZAS DE LA INTERVENTORIA Estas son las pélizas que se presentan con la firma del contrato de interventoria Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A. wieenan NeoEiAPoUZA | concerroDELAMPARO | Besde(aries, | Vaslaarmes,| VALOR afto) afio) [Se:aeaouso77_ | Complies del Comma Sios/2018 | —dijosa0i9 | $10308;5830 oe-aeousaorn | Pose Gesneros Presacones Sol 1 ayawzois | au/iznois | $sasa2540 [(96-44-10133971 | Calidad del Servicio | 3a/azpoie 31/12/2023 | $10,308.589,20 Esta es la relacién de pélizas actualizadas con el acta de inici ‘Aseguradora: SEGUROS DEL ESTADO S.A, VIGENGA Ne DELAPOUZA CONcEPTODELAMPARO [Desde fas mes, vator ‘o) '36-44-101139771 _| Complimiento del Contato 31/08/2018 | 04/05/2019 | $10.308.589,70 Pago de salaros,Prestaciones 96-44-101139771 | Sociales legates eIndemnizaciones | aaog/2o1s | ar/tz/2018 | $5.154.294,60 laborates (aeaeroniss77i | cal del Servicio aifianois | si7izjnoas | $10,308589,30 Direccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Enmailt (Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Floridablanca- Colombia2.7. REUNIONES DE LA INTERVENTORIA La interventoria en conjunto con el contratista y la supervisién del contrato realizé comités técnicos semanales durante este periodo, con el fin de tratar asuntos relacionados con el avance, seguimiento y control de la obra. 3. OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES. Se Recomienda al contratista tener mas disporibilidad de personal para el desarrollo de ciertas actividades puntuales en el puente del quemado, esto con el fin de adelantar la mayorla de actividades, teniendo en cuenta que contamos con buen clima. 4. ANEXOS ‘LRegistro Fotogréfico2-Bitacora De Obra R.L. PEDRO MAURICIO BELTRAN DULCEY Direceién: Calle 31* # 26 ~ 15 offcina 802, Centro Empresarial la Florida Telefax: 6793211 Eamaits Floridablanca- Colombiagem, “ % 5 *& £ REGISTRO FOTOGRAFICO Direcciém: Calle 31" # 26 = 15 oficina 802 (Centro Empresarial Ia Florida ‘Telefax: 6793211 E-mail: gerencia.adm@construmarcaitda.com Floridablanca- ColombiaDireccién: Calle 31° # 26 ~ 15 oficina 802 Email:Direceién: Calle 31" # 26 ~ 15 oficina 802 Centro Empresarial la Florida ‘Telefax: 6793211 Email: ia.admGe. om= aeSe (Saunand saunana ws03na 2940r ‘ONI"/a) WNL SaLNaNa ODYOSNOD SWAILINTISG Vai80 30 S3QVOLINGD 30 VOWaaa (Saznang saunang wapana 35u0r sn 7/) NOL SauNang ODYOSNOD SVALINEEG Va80 30 S]GVOUNYS 30 VAIOrose masa asia eT (s3unand saunana ¥3>a13 35uo% ‘OMI "/e) YNOL SAN3Nd ODWOSNOD og SVAILINKSG Waa 30 SSGVOLNYD 30 VNOWIW(saunang saunana u2313 3540r ‘OWI "7/a] YNOL SNaNa ODYOSNOD ‘SYAIIINIG Wea0 30 SSOVOLINVD 30 WOMENcON ITEM 2,01 nivelacién, conformacién y co! cién de piso: Area total = aleta A (12.81 M2) + Cuerpo de Box (35 M2) + aleta B (12.81 M2) Area total = 60.62 M2 V_ % 2.44 M Ih B A & [ 10M / | Elaboré revsd BS / ——- CAA t- RESIDENTE DE OBRA DIRECTOR DEBRA EDGAR DARIO DELGADO RUGELES CESAR LEONARDO GRANADOS MANTILLA caleseeratcsetena res Centro Empresaria La Florida Teléfono: 6913732 ‘e-mail: admon jorgepuentes@gmail.com Floridablanca - Santanderowas 55 aes {saunand sauwand waoan 35¥0r9W 7] YNOL SaLN3né ODwOSNOD SVRILNIG VEO 50 STavOLNYD 3a YROVEINT(saunana nang ws0ana YOWor“oni 7/8) YNOL santana ODNORNOD =a SYnuLNiaa Was0 30 SOVGUNYD 3a NOVI <—re 9r¥=(0:z¥1 969) wNOIoIOY HOR NANMON ‘917 969 HviNOa HO NBINMIOR EW 012 OOVLYELNOO NSHMMIOA, eve zore = WLOL NANTON fee prey ee YaNOH vave8Sn0 x08 NOIOVAYOX SHEDS V1 Na RYNTISY NOs NBMMON, ‘ON 66OF=Z1A» LAA = LOL NSRNTOA sun cworse=n siveseevo eas eaoxeu SIEEL/ (pee ( rsons cogs a gS - smpnsooma uve waa sows unas ‘ona TT (ssunane saunand wapara 35¥0r ON! “Ju] YNOL SaLN3Nd ODBOSNOD = ‘SYAILIN3G Vu8O 30 STOVOLNYD 30 VOW =pee = aay TRS a {saunana saLnang ws93na 39¥0r"9NI“/a] wNOI SaLN3nd ODWOSNOD petra 'SYAINEG Vado 30 sJO¥OLNYD 30 VOWS eeea a ees (saunana saunand w2>ar14 39401 9M 7/4) NOL S2LNaNA ODHOSNOD {SVRLIW3a VaRO 30 S3GVOLNWD 30 VORAeS = San aT Sey es13 358OF ONT Ve YNOL SaLNan ODUOSNOD ¥ia0 30 ssGVONVD 30 VNOWIN.13 3940" ‘ONI“/) NOL S2LNaNd ODYOSNOD [SUAILINT30 Vad0 30 SSGVGUNWD 50 VROWWsso gegegbase PEF _snyers oom owe se aE (saimand saunana w3>3n3 3540r ‘OMI 1/¥) ¥HOL SaLNaNa ODOSNOD oa SVAULINESG Vato 30 SS0VOLINYD 30 VOWAwipe a (satmand saunana wspan3 3540r ‘OMI 1/a) YNOL S3IN3Nd ODWOSNOD i ‘SVAILINIG Veo 30 SIOVOUNYD 3a VNOREW(saunana saunand wa03na 294or “OMI 7/4) YNOL SBLNaNe ODWOSHOD SYAILINEIG VuG0 30 SSOVOLINDS 3a VORDRE: ree : aS aT Soe Tee EET aa Tae (satmang sainane w2>an3 3540 ‘OM! 7/a) NOL SalNand ODYOSNOD ig SWRILINEE WHO 30 SIGVOLNYD 3 VON a“— a aa reat ter (Suunana sunang wa0ara 3540" 9M T/A) yal sainana ODWORGD Svauunia Waa 3a SavGUnYD 3a VUOMGN(saunane saunang w93N3 35401 ON 7/2) YNOL S2LNAN ODUOSHOD SVRILINIEG Wee0 30 SSGVOUNYD 30 ViNOWAW(sanwand sainana u323m3 3540r ‘NI 17a) ¥NOL SaN3nd ODWOSNOD ng ‘SEALING VUd0 30 ssOVOUNVD 30 vROWaW a8a SIFFS ee ce RRS TTS a a a SEE [ena ty ae (saunana sunane uno {SVR VIGO 30 STGVOUNND 30 WORN{Sain ssinana wana 3040" OW Vaio OL SNEna GONORNOD{Saunand sna was 2040 On -VaaTo® YN SING GDUOGNOD geo ‘Sunn ¥480 30 DOVGIIND 30 ROR Sane(suinana Sinana W937 3940" ONI-/)ETOC YNOI HNN ODWOSNOD SAIN vuG0 30 s30¥aLIY3 30 winOMESUN waDama 294 ONT T/aaTOZ YNOL SaINGN4 OD¥OSNOD SYRIA VGO 30 SIQVGIANYO 30 WORN‘S¥AILING3G VaR0 30 STaVOLNV 3a VOWS(Saunan saunand wsoans 35¥0r 9N0-7/¥) vA SaLN3Nd ODWOSNOD SYAN#3a Vi80 30 SIOVOLIND 30 YORI= (S21Nand sainand wana 3940" ‘ONI“/t) YNOL S3IN3Nd O1DUOSNOD SWAILINENG VudO 30 SSGVOUINYD 30 WOREssa a ouch eee = o” a a a {saunane sainand waoan 35¥0r"ONI “Jal ¥HOL S3IN3Nd ODBOSNOD ‘SVRILINRG Vu80 30 SJOVOLNYD 30 VOWomsous counssne Ta Som oa om aoiesesf WS oe STL NM 5 OY ORT LAD TS "aso TaN jaan sopwoner Sra 173 294Or NI 7/¥) YNOL SaININd OD¥OSNOD ti [SYNTINITG Vua0 30 SSGVGUNVD 30 VNOREN{ssunang satwand wa93n 35¥0r ‘OMI “Jal YNOL S2LNNd ODWOSNOD ‘SYAILINEG VudO 30 SJOVOLINYD 30 VNOWSWomega ewe aonases aaa] eT 'SYAIIINEEG Vi80 30 S3GVGUNYD 30 ¥IBOWW=a PES sree = eo aan ET STS == aT peer {ssunana saunane us03ra 35¥0r ‘ON! “/t] YNOL SaINaNE ODYOSNOD 'SYAILINTNG VUa0 30 SSGVOLINS 30 VORAate SbF eee (saunane saunane wz>ana 3540r ‘WI 7/a) YHOL S3AN3N ODOSNOD ge "SYnILINHG VEO 30 STOWGUAVD 3a VOWS Esos pes Ses aT aS me eT SRG {sauNane saiNand w293N3 35¥Or “ON! "/] VNOI S2LN3Nd ODHOSNOD ‘SYAIINESG Va80 30 ssWGLINED 30 WOWCGSINSA HINGE STE SSWOT OWT" ORTOE NOL SINGS ODUONOS ‘SenUni YaRO 30 BOVELNNT FO VORA(sauvana ssunand wx>3n3 39u0r “on! “/ NOL SaNand OD¥OSNOD ‘SyAUINESG Vee0 30 SOWOLINYD 30 VOWaWaT ae SSR er a oe ee {ssumang saunana waoar3 35¥0F ONI“V¥) YNOL S3LNaNd ODWOSNOD ‘SYRILIN3G Vud0 30 S3GVOLNVD 30 vuOWaWSVALINESO Wado 30 S|OVGLINYD 3a YROWTINsegura ou aS * ‘ S| vcs owns cus aT [eee TTT EE ee (saLnand saunand w323na 3540r ‘ON “/) ¥NOL SAININe ODYOSNOD oa SVAILINEG Vso 30 S3GVOLINYD 30 VOW :a “YiDY GIVE WROD Twa Na SVE a {saunana saiwand wana 3540r ‘ONI"T/ul WNOL S3IN3N4 O1¥OSNOD ‘SYAILINEE3G WaEO 30 SEVGLINS 3a VRNOWaW.aT aE (satnand saunand wspana 3540r “OW! 7/¥) WHOL SaiNana ODBOSNOD ni 'SYAILINEIG Vu6O 30; sJaVGLND 30 ¥OWa =a(Suinana suunane wapara 2940 -9NI7/¥) NOL SaINaNa OTOOD SVAUMG3G WawO 90 SavGUNYD 90 viNORGNT‘ase ‘unas TORE a FaIOD CG Snows sui sno >be IT RTS ones On URSA SDSS "Sao SUMO DSS HOD VW COS HOoRBAT i aa 1d YDAITG IDWOr “ONT 7a) YNOL SBINGNd ODYOSNOD ps8 SWAULINT3G VERO 30 SIOVOUINYD 30 VOW —cee aistntoe vas =e rrr (Sauwand saunana w0ana 39401 ‘OMI 1/8) NOL S2LNAN4 ODYOSNOD -S¥ATIINESG ¥aG0 30 SEVOUINWD 30 VNOWSSesto: — visas SanMSE | ees | aw, {saunane saunand w293n 3540r ow 7a) ¥NOL S4LN3Nd ODYOSNOD 'SYAILING3G VuRO 30 SJGVOLINYD 30 VOW.a mL (aumang sauntane wanara 35¥or I “Y) ¥NOL SaLNand OBWOSNOD ‘SYAILINI3G VU8O 30 SSOVGUNVD 30 ¥BOWSW}58Or NI V/] YHOL SANA OFYOSNOD “SYAILINaG VueO 30 STOVOLNY 3a VNOVIIrr cate use =e [_—— rey ae bl j maerein —o_} oe = Sa Ss aT TTS TEER De | nS (sannand saunana wzpana 35u0r NI "Ye YNOL S3LN3Na ORYOSNOD ‘SEALINHI3G VUBO 30 SSOVGUIND 30 OWNee J0r9HI "al YNOL S4LN3Nd O1HOSNOD ‘SYAILIN3@ Wu60 30 STOVOLN 30 VOWS(Sainand suiNana xapana 20901 OMI "/aleTOz YNOL S2LNIRa ODUOSNOD _SVAIN30 Y80 30 SBOVOLLND 30 NOWt (suunana saunang ws92r@ 3540r “on NOL S2IN3Nd ODYOSNOD ‘SEALING VEO 30 SSOVGIINVS 3 VNOVW‘SYRILINLSG VGO 30 SOVOUNYS 30 VNOWEA(sainana sainang wa>ana 29¥0r 9M! 7) YNOL S4LN3Nd ODYOSNOD 'SVRLINIG3G VAGO 30 STOVOLIND 3 VOWa= a ae (Sauwane ssunang ws2an 3540% ONI 7/W) YNOL S3iNaNd ODBOSNOD ‘SYAILNSG Va8O 30 SSOVOLNYD 3a NOMEN.conrad 2 _ | a = SAD ERE | ae a aE {saumana saunand wap3n3 3540" 9h“ YNOL SaLNaN ODYOSNOD SVRILILRG WaE0 30 SIOROLNYD 30 VOW(saumand saunand wapana 3540r ‘OMI fa] VHOL SaLN3Nd ODYOSNOD ‘SYAILINTZ3G VuEO 30 SSOVGUINVD 5a VOWS‘Svan WaES 30 GOVOUNYD 10 VONsomgpptons = sr “im i = (saLwang saunana wa2ana 35u0r I") ¥NOL SALNand ODWOSNOD ‘SYRILINESG Vild0 30/SSGVOUNYD 30 VORA=e EB = coca ease onasa a Semry RAEI (saunane sanane wa93n 3540" OW a] YNOL SBLNANa OBVOSNOD “igi SYRILINBG Vuso 30 ssaVOUNYD 30 ROVEsagiaaelean a Se eS it ne Sess] {sabnana saunang wa93na 39401 7/4) YNOL SEINSN4 ODUOSNOD a ‘SPRING VWRO 30 STOVOLINS 36 VOWSsega oe __(Satnang s2iNang #203113 39N0r “NI T/a) NOL SaiNand ODBOSNOD SWALLINIIO VuB0 30 S3QVQLINYD 30 VNOMaVE