Prijedlog

KLASA:
UR.BROJ:

Zagreb,

Na temelju članka 12. stavaka 1. i 2. Zakona o izvršavanju Državnog proračuna Republike

Hrvatske za 2015. godinu (Narodne novine, broj 148/2014 i 103A/2015), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 2015. godine donijela

RJEŠENJE

o odobrenju sredstava na teret Proračunske zalihe

Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2015. godinu

Na teret P osebnog dijela Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2015.

godinu (Narodne novine, broj 148/2014 i 103A/2015), Razdjela 025 - Ministarstvo financija,
Glave 02506 Ministarstvo financija - ostali izdaci države, Aktivnosti 539019 - P roračunska
zaliha, račun 385 Izvanredni rashodi, odobrava se Uredu zastupnice Republike Hrvatske pred
Europskim sudom za ljudska prava iz Vlade Republike Hrvatske, iznos od 37.800,00 EUR-a
pretvorenih u HRK po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan isplate, za novčane
naknade i troškove postupaka temeljem odluka Europskog suda za ljudska prava u
predmetima: Damjanović protiv Hrvatske i Vuković i drugi protiv Hrvatske.

Za izvršenje ovog Rješenja zadužuje se Ministarstvo financija.

Dostaviti:
- Ministarstvo financija
- Ured zastupnice Republike Hrvatske
pred Europskim sudom za ljudska prava

PREDSJEDNIK

Zoran Milanović
 Obrazloženje

Ministarstvo financija zaprimilo je Molbu Vlade Republike Hrvatske za davanje prijedloga

Vladi Republike Hrvatske za donošenje rješenja o odobrenju sredstava Uredu zastupnice
Republike Hrvatske pred Europskim sudom za ljudska prava, na teret P roračunske zalihe
Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2015. godinu, sukladno članku 12. stavku 2.
Zakona o izvršavanju Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2015. godinu (Narodne
novine, br. 148/2014 i 103A/2015).

Predmet Damjanović protiv Hrvatske, broj zahtjeva: 5306/2013 i predmet Vuković i drugi
protiv Hrvatske, broj zahtjeva: 3430/2013, odnose se na neučinkovitu istragu kaznenih djela
ubojstva bliskih srodnika podnositelja, počinjenih tijekom Domovinskog rata, veza Zaključak
Vlade Republike Hrvatske KLASA: OGR-022-03/14-07/17, URBROJ: 50301-09/09-14-2 od
30. listopada 2014. godine, kojim je dana suglasnost zastupnici Republike Hrvatske pred
Europskim sudom za ljudska prava za postizanje prijateljskog rješenja spora ili u slučaju
neprihvaćanja prijateljskog rješenja spora od strane podnositelja zahtjeva, dana je
suglasnost zastupnici Republike Hrvatske za predlaganje jednostranog priznanja povrede
prava.

Dopisom Ureda, a temeljem odluke Europskog suda za ljudska prava, predlaže se isplata
novčane naknade i troškova postupka u iznosu od 37.800,00 EUR-a pretvorenih u HRK po
srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan isplate.

Ured zastupnice Republike Hrvatske pred Europskim sudom za ljudska prava nema
osigurana sredstva u Državnom proračunu Republike Hrvatske za 2015. godinu i
projekcijama za 2016. i 2017. (Narodne novine, broj 148/2014 i 103A/2015) potrebna za
isplatu novčane naknade i troškova postupka u navedenom predmetu.

Stavkom 2. članka 12. Zakona o izvršavanju Državnog proračuna Republike Hrvatske za

2015. godinu (Narodne novine, broj 148/2014 i 103A/2015), propisano je da o korištenju
sredstava -proračunske zalihe odlučuje Vlada Republike Hrvatske.

Sukladno toj odredbi, a temeljem spomenute Molbe, Ministarstvo financija predlaže Vladi
Republike Hrvatske da Uredu zastupnice Republike Hrvatske pred Europskim sudom za
ljudska prava odobri sredstva iz Proračunske zalihe Državnog proračuna Republike Hrvatske
za 2015. godinu u iznosu od 37.800,00 EUR-a, pretvorenih u HRK po srednjem tečaju
Hrvatske narodne banke na dan isplate, za novčane naknade i troškove postupaka temeljem
odluka Europskog suda za ljudska prava u predmetima: Damjanović protiv Hrvatske i
Vuković i drugi protiv Hrvatske.