РЕЦЕНЗІЯ

на дипломну роботу магістра,

студентки VII курсу, спеціальності
035.04 Германські мови та літератури (переклад включно)
Венедиктової Наталії Сергіївни
на тему «Комунікативно-прагматичні аспекти
німецькомовних рекламних текстів»

Дипломна робота Венедиктової Н.С. присвячена актуальній на сьогоднішній

день проблемі дослідження текстотворення сфері рекламного дискурсу.
Запропоновано результати аналізу та вивчення комунікативних й прагматичних
аспектів створення та функціонування німецькомовних рекламних текстів (на
матеріалі реклами жіночого одягу).
Робота містить теоретичну і практичну частини та складається із трьох
розділів. Перший розділ містить інформацію про дослідження мови реклами та
особливості створення й функціонування рекламних текстів у масмедійному
дискурсі. У другому розділі аналізуються особливості структурування рекламного
тексту та функціонування композиційних блоків у текстах німецької реклами,
розглядаються особливості створення реклами жіночого одягу в рамках німецького
мас-медійного дискурсу. Третій розділ присвячено вивченню комунікативних та
прагматичних цілей рекламного німецькомовного тексту та його особливим
лексико-семантичним засадам створення: функціонування компонентів оцінки,
емоційності та інформування.
Мета дипломної роботи полягає у встановленні лексико-семантичних, а
також структурно-композиційних та комунікативно-прагматичних характеристик
рекламного тексту німецькомовної реклами, що визначають його специфічність як
текстового типу сучасного мас-медійного дискурсу. Структура роботи
зумовлюється поставленими завданнями та цілями, а також логікою самого
дослідження. Необхідно звернути й на деякі зауваження, що стосуються
необхідності розширення матеріалу дослідження та більш поглибленого вивчення
запропонованої проблеми. Розробка теми проведена досить глибоко і
кваліфіковано, має практичне значення і засвідчує високий рівень підготовки для
роботи за фахом.
У цілому диплома робота Венедиктової Н.С. є завершеною та логічно
структурованою та заслуговує на позитивну оцінку.

Рецензент:
Доктор філософії в галузі гуманітарних наук,
ст. викладач кафедри англійської мови і літератури
Миколаївського національного університету
імені В. О. Сухомлинського С. М. Чернега