, RESOLUCION AE N° 078/2013 eS eS a TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TRAMITE: Aprobacién de los Formularios ISE 110, 120, 130, 140, 150, 160, 170, 210, 220 y 310 para su procesamiento y almacenamiento en formato Base de Datos para el Sistema de Informacién del Sector Eléctrico. ‘SINTESIS RESOLUTIVA: Modificar el Anexo N° 1 de la Resolucin AE N° 139/2012 | ce 8 de marzo de 2012 que aprueba el “Procedimiento para la presentacién de la informacién contenida en los Formularios de informacién del Sector Eléctrico (SE) 110, 120, 190, 140, 150, 160, 170, 210, 220 y 310 y los Formularios ISE 320 “Operaciones Mensuales” € ISE 330 ‘Instalaciones Eléctricas”. | visto: La Resolucion SSDE N’ 013/2000 de 28 de febrero de 2000; la Resolucion AE N° 139/2012 de 08 de marzo de 2012; la Resolucion AE N° 304/2012 de 25 de junio de 2012; el Informe AE-DDO N° 602/2012 de 14 de diciembre de 2012; demas antecedentes del caso y todo lo que ver convino, se tuvo presente y CONSIDERANDO: (Antecedentes) Que la extinta Superintendencia de Electricidad mediante Resolucion SSDE N’ 0139/2000 de 28 de febrero de 2000, aprobé los formularios ISE y sus correspondientes Instructivos. Que la Direccién de Derechos y Obligaciones, en base a la informacion recopilada de los agentes, emitid ol informe AE DDO N° 284/2011 de 27 de octubre de 2011, mismo gue concluys en la necesidad de actualizar ia base de datos del Sistema Interconectado Nacional (SIN) y Sistemas Aislados, debiendo posteriormente procederse a la publicacién de las estadisticas del sector eléctrico. Que mediante Resolucién AE N° 139/2012 de 08 de marzo de 2012, se aprobaron los Formularios ISE 110, 120, 130, 140, 10, 160, 170, 210, 220 y 310 asi como los formularios ISE 320 “Operaciones Mensuales” e ISE 330 “Instalaciones Eléctricas” y sus correspondientes instructivos, para facllitar su almacenamiento, procesamiento y difusi6n, asi como para mejorar la confiabilidad de los datos recopilados, adaptandolos alas nuevas tecnologias de informacién. Que mediante Resolucion AE N° 304/2012 de 25 de junio de 2012, se aclaré y complements la Resolucion AE N° 139/201? de 08 de marzo de 2012 que aprueba los formularios ISE 110, 120, 130, 140, 150,160, 170, 210, 220 y 310 asi como los formularios ISE 320 ‘Operaciones Mensuales" e ISE 330 "Instalaciones Eléctricas’. Que en fechas 27 de junio de 2012 y 08 de agosto de 2012, se lev a cabo la presentacién del Sistema Saturno en la que participaron representantes de las diferentes emprasas eléctricas y se expusieron las necesidades de contar con un método confiable para el almacenaje y el procesamiento de la informacién relacionada al sector eléctrico, Asimismo se expuso la importancia de los formularics ISE y la RESOLUGION AEN 078/2013 Pagina 1 4e§ asco del Prado Zona C Seas gobo» wea * Cerasal TeleGnic, (91) 2-BNDAN = fax fou) DNS ios Nata pati DAD-2407Autoridad de Fiscalizecion y Control Social de Glectricidad __RESOLUCION AE N° 078/2013 Ce a TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 necesidad de contar con informacién confiable y oportuna para las actividades de fiscalizacion, regulacién y control de las empresas del sector eléctrico Que en fechas 23, 24 y 25 de octubre de 2012, se realizé la capacitacin sobre el llenado de los Formularios ISE aprobados bajo la Resolucién AE N° 1939/2012 de & de marzo de 2012, asimismo se did la capacitacién sobre el manejo del Sistema Saturno yel envio de la informacién correspondiente de los Formularios ISE Que en fechas 26 y 27 de noviembre de 2012, se llevo a cabo una nueva capacitacion sobre el llenado de los Formularios ISE y el manejo del Sistema Satumo para la descarga y envio de los mismos. Que el Informe AE-DDO N° 502/2012 de 14 de diciembre de 2012, emitido por la Direccién de Derechos y Obligaciones, concluyo que realizadas las correcciones a los Formularios ISE en coordinacién con la Unidad de Tecnologla de Informacion (UTI), se debe proceder a emitir el acto administrative correspondiente, con la finalidad de subsanar los inconvenientes en el llenado de los formularios y aclarar las dudas vertidas en la capacitacién del Sistema Saturno y llenado de los Formularios ISE. CONSIDERANDO: (Fundamentacién legal) Que los incisos b), ¢) y m) del articulo 51 de! Decreto Supremo N‘ 0071 de 9 de abril de 2008, sefiala que entre las compelencias de la AE se encuentran las siguientes. b) Regular, controlar, supervisar, fiscalizer y vigilar la prestacién de los servicios por parte de las entidades y operadores bajo su jurisdiccién reguladora y el cumplimiento do sus obligaciones legales y contractuales. c) Imptementar fos aspectos relatives @ la regulacién, control, fiscalizacion y supervision del sector de electricidad, en el marco de la Consfifucién Politica del Estado ‘m) Requerir a las personas naturales 0 jurfdicas y otros entes relacionados al sector de electricidad, informacion, datos y otros que considere necesarios para el cumplimiento de sus funciones y publicar estadisticas sobre las actividades de los sectores. CONSIDERANDO: (Analisis) A La Unidad de Coordinacin Regulatoria y Técnica (UCRT) de la Direccién de Derechos y Obligaciones, tiene como misién la recopilacién y el procesamiento de los Formularios ISE cuyo objetivo es la recopilacién de informacién técnica y econémica para fiscaiizar, regular y controlar las actividades de la industria eléctrica que realizan U operan las empresas del sector eléctrico. Informacién que debe ser consolidada para su posterior analisis y emision de indicadores necesarios para el ente regulador bajo los criterios de calidad, seguridad y fiduciarios RESOLUCION AE N° c7@2013 Pagina 2.005 ‘Av thie NUTWTA « Foace dal Pade - Zona Cenial» Central Jel at euondadaeelatrscadeae gob bo * we. RsAutoridad de Fiscallzacion y Contrat de lectricidad RESOLUCION AE N° 078/2013 Tee e TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 Dada la importancia de contar con informacion oportuna y confiabie del sector eléctnico, se realiz6 una nueva capacitacion a las empresas eléctricas y cooperativas sobre el llenado de los Formularios ISE y el manejo del Sistema Satumo para la descarga y envio de los mismos, en la que las mismas hicieron observaciones y sugerencias en cuanto al lenado de los Formulatios ISE y en algunos identificaron la falta y necesidad de realizar la modificacion de algunos campos, aspectos que fueron considerades por la importancia de cada uno de los mismos por la Unidad de Coordinacién Regulatoria y Técnica (UCRT) La Unidad de Coordinacion Regulatoria y Técnica (UCRT) conjuntamente con la Unidad de Tecnologias de Informacion (UTI), revisé y analizd las diferentes observaciones y sugerencias vertidas durante la capacitacién del Sistema Satume, mismas que corresponden tanto a la parte informética como a la parte del llenado de la Informacion concerniente a los Formularios ISE. La implementacién del Sistema Seturno permitira gestionar el envio de la informacion por parte de las empresas del sector en un formato estandar para ser convertido en formato de base de datos, facilitando de esta manera el procesamiento de la informacién contenida en los Formularios ISE. Por otra parte la implementacién de la aplicacion ‘Pentaho Enterprise Edition’, permitira hacer un seguimiento adecuado al envio de los Formularios ISE por parte de las empresas de la industria eléctrica. El Informe AE-DDO N° 502/2012 de 14 de diciembre de 2012, analize las observaciones y sugerencias realizadas durante la capacitacion del Sistema Satumo or parte de las empresas del sector eléctrico y en base a ello realizo las comeccones y aclaraciones a los Formularios ISE en coordinacién con la Unidad de Tecnologia de Informacién (UTI), concluyendo que se debia proceder a emitir el acto administrative correspondiente, con la finalidad de subsanar los inconvenientes en el llenado de los formularios y aclarar las dudas vertidas en la capacitacién del Sistema Saturno y llenado de los Formularios ISE. CONSIDERANDO: Conclusiones) Que por lo precedentemente expueste y en mérito 2 la normativa vigente del sector eléctrico, la AE requiere contar con informacion oportuna y confiable sobre las actividades de |a Industria Eléctrica, por lo cual existe la necesidad de Modificar la Resolucién AE N° 139/2012 de 08 de marzo de 2012. Que a efectos de contar con informacién fluida acorde con las necesidades y avances tecnolégicos relativos a la operacién, caracteristicas técnicas, transacciones econémicas e informacién contable de los agentes que operan en el sector eléctrico, resulta necesario efectuar la Modificacién al Anexo N° 1 de la Resolucién AE N° 199/2012 de 08 de marzo de 2012, que aprueba el ‘Procedimiento para la presentacidn de la informacion contenida en los Formularios de Informacion del Sector Eléctrico (ISE) 110, 120, 130, 140, 150, 160, 170, 210, 220 y 310 y los Formularios ISE 320 “Operaciones Mensuales” e ISE 330 “Instalaciones Eléctricas” BION? 65 &3 a RESOLUCION AEN®078/9013 Pagina 2de5 e an ie ; (Pats antl Cra Wen oH) 2 DAD + Ta ED= IRS nee en" . < de Fiscalizacion y i de Floctrictsad RESOLUGION AE N° 078/2013 ATES TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 CONSIDERANDO: (Competencias y Atribuciones de la AE) Que el articulo 138 del Decreto Suprema N° 29864, de 07 de febrero de 2009, dispuso entre otros, la extincién de las Superintendencias Sectoriales, en el plazo de sesenta (60) dias y establecié que las competencias y atribuciones de las mismas seen asumidas por los Ministerios correspondientes 0 por una nueva entidad a crearse por norma expresa Que en tal sentido se aprobé el Decreto Supremo N° 0071 de 09 de abril de 2009, que en sus articulo 3 determina la creacidn de la AE y en su articulo 4 establece que las atribuciones, competencias, derechos y blgaciones de las entonces Superintendencias Sectoriales serén asumidas por las Autoridades de Fiscalizacion y Control Social, en lo que no contravenga a lo dispuesto por la Constitucién Politica del Estado. Que mediante Resolucién Suprema N° 7088 de 1° de febrero de 2012, se designé al ciudadano Richard César Alcécer Gamica como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacién y Control Social de Electricidad (AE), quién fue posesionado en el cargo 21 02 de febrero de 2012 Que mediante Resolucion AE INTERNA N* 030/2012 de 05 de abril de 2012, se designé al servidor piiblico Daniel Alejandro Rocabado Pastrana, como Director Legal de la Autoridad de Fiscalizacién y Control Social de Electricidad (AE), a partir del 09 de abril de 2012, POR TANTO: El Director Ejecutivo de la Attoridad de Fiscalizacién y Control Social de Electricidad (AE), en mérito @ la Resolucion Suprema N° 7068 de 1° de febrero de 2012 y en uso de sus facultaces y atribuciones conferidas por la Ley N" 1604 de 21 de diciembre de 1994, su Reglamentacién, el Decreto Supremo N° 0071 de 09 de abril de 2009, y demas disposiciones legales vigentes, RESUELVE: PRIMERA.- Modificar e! Anexo N° 1 de la Resolucion AE N° 139/2012 de 08 de marzo de 2012 que aprueba el “Procedimiento para la presentacién de la informacion contenida en los Formularios de Informacién del Sector Eléctrico (ISE) 110, 120, 190, 140, 150, 160, 170, 210, 220 y 310 y los Formularios ISE 320 “Operaciones Mensuales” e ISE 330 “instalaciones Eléctricas’ SEGUNDA.- Aplicar los nuevos formatos de los Formularios ISE 110, 120, 130, 140, 150, 160, 170, 210, 220 y 310, que en Anexo N° 1 forman parte indivisible de la presente Resolucién, a partir del mes marzo de 2013, RESOLUCION AE N° 0782013 Pagina 4de 5Autoridad de Fiscalizacion y trol Social de Glectrici RESOLUCION AE N°078/2013 EOE RA if 3 Bes TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG- ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TERCERA.- Instruir a la Unidad de Tecnologias de Informacién (UTI), realizar les modificaciones respectivas en el Sistema Saturno, de acuerdo a los nuevos formatos ISE, CUARTA.- Mantener fi mes y subsistentes las demas AE N° 139/2012 de 08 de marzo de 2012. josiciones de la Resolucién QUINTA.- Disponer la publicacién de la presente Resolucién Administrativa en un 6rgano de prensa de circulacion nacional. Registrese, comuniquese y archivese. Lyuusuuly Richard César Alcécer Garnica DIRECTOR EJECUTIVO Es conforme: A fF iy of Alejanaro jado Pastrana /[ DIRECTOR LEGAL Sm RESOLUCIONAE N* 07812013 Pagina 5 de Tse del rad - Zana GSonera SSS) Sis Blaciictdad RESOLUCION AE N°078/2013 ae ee TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 “PROCEDIMIENTO PARA LA PRESENTAGION DE INFORMACION CONTENIDA EN LOS FORMULARIOS ISE” 4, Instrucciones La informacion sera proporcionada en formato de Base de Datos (BD), tablas fila ~ columna donde cada columna es un campo el cual posee una definicién y un codigo especitico. Los formatos de los datos establecidos deben ser presentados en archivos: Excel, Access 6 CSV, en caso de ser un archivo CSV, este debe ser presentado con separacion de pipeline (|) y con fin de linea al final de cada registro “enter (—)" Esta informacién ser depositada por el operador mediante un agente denominado GADGET (aplicacion software) que sera instalado en un equipo que disponga el operador. El GADGET validara en primera instancia formato y datos, para luego ser remita a la AE en una BD encriptada via WEB (tiempo real) o exporiada a medios magnéticos si no tuviese conectividad de Intemet. Los medios magnéticos podran se cargados al portal WEB de la AE wwwae.gab.bo o ser remitidos a las oficinas regionales 0 /a oficina central de la AE La empresa deberé solicitar a la AE un cédigo Unico de ingreso al sistema GADGET. La AE podré disponer en cualquier momento el requerimiento de mas informacién que sera comunicada por la instancia lagal correspondiente y publicada en el portal web. La periodicidad y el plazo de entrega estan definidos para cada Formulario ISE. “ANEXO 1” ALA RESOLUCION AE'N?078/2013 PAGINA 1 dostRESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 18 de febrero de 2013 2. Los periodos de presentacion de cada formulario son los siguientes: PLAZO DEENTREGA ron ‘wane [prw6p1a0n9 DEL Mes SIGUIENTE DELA se : 110 IGENERACION |MENSUAL DECLARAGION | 5 UDEL Mes SISUENTEDETA aianceveenensia__|vensun se tao [pnanezueeners ae 20081 NES OF TNERO ETA se xo feewrnaissoccenewcion [anu [2PRMEE ULL MES DE ENERO ETA ee | Ace! ance GESTION SIGUIENTE EO DEL NES BF FWERO DETA SE 180 |LINEAS DF USION AL [GESTION S.GUIENTE LINEAS ¥ se sso frransromanones uc |sevesraar [ORION av cunsoY zor, DISTRIBUGON ee Stout BEWENDA HOWANADE [oe wis SGUETEDETA Se we POTENCIA, INENEUAL DECLARACION NSE 210 |COMPRAS ¥ VENTAS- MENSUAL RODEL NER SCL ETE | pecuanacin ODE. Mes StGUENTEDELA os [DECLARACION 2508 MES oF THNOBELA [sr 0 personal ea TESTRAL | snes DE ENERO DE LA GESTION Mee Stevie “ANEXO 1" ALA RESOLUGION AE N° 078/2013 PAGINA 2do34RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 3, Contenido de las tablas segun el formulario (los formularios estan ordenados por el periodo de presentacion: mensual, anual y semestral). FORMULARIOISE 110 (MENSUAL) FORMULARIO ISE 110. TABLA Too 10a GENERACION i. ENERGIA GENERADA POR GENTRALES PROPIAS =, CAMPO TIPO DESCRIPCION copico CIAE TEXTO. Codigo CIAE ciae ARO. NUMERICO_ Afto de 4 digitos_ anio MES NUMERICO [Mea en nimoro mea CENTRAL TEXTO Nombie de fa central wom_cen ‘Se debe detallar las unidades de Generacién de la Central ‘Generacion Hidraulica (H), TTermica (con turbinas a gas | natural (TG)), (con bagazo (TB), ) ‘grupos elecirogenos diesel (MD), sfupos electrogenos dual fuel (DF), grupos electrogenos a gas ti natural (MG), ciclo combinade pe (CC), otras fuentes (OF) no incluidas en las anteriores (solar, eélica, otras), Dependiendo del tipo, registrar solo las letras entre pz ‘Se debe indicar si la unidad detallada en “Unidad de UNIDAD DISPONIBLE (SIINO) | TEXTO. Generacién’ estuvo en uni_dis condiciones de operar 0 no ($1) 6 (NO). Eat Ee fa suma de las potencias fectivas on bornes de low ‘gereradores Ga las unidades pot_efa_sia Seporibles especifcedse en ol ‘campo anterior POTENCIA MAXIMA NUMERICO (@ | Potancia maxima medida en ai GENERADA (MN) decimales) | tornes de los generadores, Pa oe Numerico @ | Energia brta total gonerada decnaies) Tia bomen delos dnp aT UNIDAD DE GENERAGION — | TEXTO uri_gen | Weo TEXTO POTENCIA EFECTIVA NUMERICO @ DISPONIBLE (MW) decimales) GENERACION BRUTA (MWh) “ANEXO 4" ALA RESOLUCION AE N®073/2043 PAGINA 3 de 34 Tasn de flectricidad RESOLUCION AE N° 078/2013 A RN Tee Ce TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 18 de febrero de 2013 ae ‘TABLA: 66_110_a2 _GENERACIONT. ENERGIA VENDIDA POR CENTRALES PROPIAS ‘CAMPO | TIPO ‘DESCRIPGION CODES Gidigo CIAE ciae NUNMERICO “Afi de 4 digitos ‘anio | NUMERICO- Tes en nimeco [mes TEXTO Nombre de la central nom cen, ‘Consumos propios de la central mas las pérdidas en iransformedores d= potencia, ylineas de fransmison que con_pla_per conectan is unidades de generacién alos modos de inyeccién 0 CONS. PLANTA + NUMERICO (3 PERDIDAS (MV/h) | decimales) a | Venta de energia Maes Nee directa realizada por os vend ol | generadores._ FORMULARIO ISE 1108 TABLA be T10.b = ‘GENERAGION Il. DATOS HIDROMETRICOS CAMPO DESCRIPCION | TEXTO Cédiga CAE NUNERICO [Aro E- NUMERICO [Mes en numero TEXTO | E [yevuncnrmzano mn) |SUMEREOT [elvan asm HE a a ' Et volumen total de agua . nia) [UMN tt lais) cuenca(s) a om APORTES AL EMBALSE (ma) | KUNE | orto poets) cueneate a! 90_emb NIVEL MAXIMO DEL EMBALSE |NUMERICO (1 [Elnivel maximo ode disefodel [5 ay emp m) decimal) embalse. S| NIVEL DEL EMBALSE (mj |NUMERICO([Eakelalcarzadosde agus ono! niv_emb VOLUMEN ALMAGENADO _|NUMERICO(1 [EI voumen total de agua | a ims) decimal) alimavenada at nal del mes elah | ‘Se regictrard una estmacion de | j NUNERICO (3 [la eneigia que podria ser ENERGIA DISPONIBLE (MV) eee a evade conel vokanen total | epe-si8.mnah almacenado. \ “ANEXO 1" ALA RESOLUCION AE N'078/2013 PAGINA 4do34 [a 16de ul A 1573 «Paes ad Prag Zn Gana » Genta Felice: @91)2— 2012801 © a Gl aulordaddestetsiddadeae gobbo + wivv-oc ol by * Lea Nota plata AD 1-24izacion ctricid RESOLUCION AE N° 078/2013 Tae TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 110 C TABLA: Ise_110_c1 ‘GENERACION ill. COMBUSTIBLES ‘CAMPO TIPO. DESCRIPCION ‘CODIGO CAE TEXTO. (Gédigo CIAE ciae [Anio NUMERICO | Ao de 4 digits aio MES NUMERICO [Mes en numero. mes CENTRAL TEXTO. El nombre de la central om_cen Se debe detalarlas unidades de UNIDAD DE GENERACION | TEXTO see ey uni_gen El tipo de combustible utlizada, (gas natural (GN), vagazo (BG), TIPO COMBUSTIBLE TEXTO diesel oil (00), otros) tp_com Dependiendo del tipo, registrar solo las letras entre parentess. | NUMERICO (3 | La cantidad da combustible decimalos) | utlzado en al mas CANTIDAD COMBUSTIBLE ‘ean_com La unidad de medida (gas UNIDAD (COMBUSTIBLE) | TEXTO. natural (Mpcs), diesel of (itres), unicom Bagazo (Toneladas), otros), NUMERICO [2 | Eleosto. del combustible GOSTO COMBUSTIBLE (BS) | decimalos) | utlzado (no incluys IVA), oe TABLA: iw 110 62 GENERACION II, LUBRICANTES I CAMPO | TPO ~|__DESGRIPCION CODIGO [olae TEXTO Cédigo CIAE y cae, ANO- NUMERICO ‘Afio de 4 digitos ano. MES. [NUMERICO Mes en nimero mss. CENTRAL TEXTO El nombre de la central hom can | El ipa de lubicante TIPOLUBRIGANTE — | TEXTO (ACEITE, GRASAS, fip_tub OTROS) La cantidad Ge CANTIDAD. NUMERICO (3 ot Beta brea uzadoon a an_jub Launidad de medida det ‘ UNIDAD LUBRICANTE | TEXTO lubricanie {LITROS, ‘units ___| kitos) El costo del lubricant cosToLusricante | NUMERICO eens ae (6s) decrnales) Bre J “ANEXO 4" ALA RESOLUCION AE N?078/2013 PAGINA 6 de 31Gontral Sects de Biectricten RESOLUCION AE N° 078/2013 Eve Pana Fone TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 120 (MENSUAL) loecee ie TABLA: Is¢_120 [ BALANCE DE ENERGIA CAMPO TIPO DESCRIPCION ‘CODIGO CIAE TEXTO. Cédigo CAE [ clae ‘ANO NUMERIGO | Afio de 4 digitos ‘ario. MES NUMERICO | Mes en numero Ee | a, SaeeaND |_| Los nives ce tension son. Ata Tension (AT), Mega Tension NIVEL DE TENSION TEXTO: (MT) y Baja Tension (67). niv_ten | Dependiando del caso, registrar solo las tras ene paréniesis. Fnergia Neta Generada por a GENERACION PROPIA(en —|NUMERICO «@ |émpresa dsporibleeniaerirada) mn), decinales) corespendiente. Expresada en tv Energia total comprada | NUMERICO (3. | disponibie en el nivel de tension ales OMERAS (ors HVE. decimales) correspondiente. Expresada en e uv Energia total disponible a la | enrada deta fe en cada nivel de tensin, caculada come le suma DISPONIBLEALAENTRADA | NUMERICO (3 | dela Generacion Propia i rire | | (en Mh) decimales) disponible, Compras y la Energia ins Disponible ala Sada oe i ree de tension inmedizta superior xpresada en NWN, Total energia utizada por la ‘empresa en sus diferentes TOTAL CONSUMO PROFIO NUMERICO (3 | secciones 0 repartciones, an part (en MWh) decimaies) registrada por el nivel de tension: proto ar que se consume esta energia. | Expresada en NW, | Consurmos Propio-Cortral [NUMERIC @ | Energia uitzada porla empresa (MWh) decimales) onla Central con_pro_cen Consurros Piopio = NUMERICO(@ | Energia utlizada porlaempresa |. a ‘Subestaciones (MWh) |decimaies) —_| en Subestaciones n_pro-sul Consumos Propio- Ofcinas [NUMERICO(@ |Energia utlizada porlaempresa | coy pro off (MWh) decimales) en Oficinas ith ‘Consumo Propio- Otros NUMERICO (@ | Energia utlizada por la empresa (MWh) decimales) an Otros: bai sushaseal ‘Energia tori facturada @ os VENTAS (en anh) NUMERICO (| cSpcumigeres cel vel de dei = tension, Expresada en MWhAutontad de Hacplzacion ‘ Control Social lectricida RESOLUCION AE N° 078/2013 cee eee CE ee TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TABLA: is0_120 z| BALANCE DE ENERGIA campo TIPS DESCRIPCION coniso eras de enorgia cuantadas PERDIOAS (on MH) NuMeRco(® |fSrisampresa at eeca ele | one. pe tension. Expresada en MWh, Energia total disponibie a la | solide rod de cata vel de tera, detrrinada crke DISPONIBLE ALA SALIDA (en | NUMERICO @ A ee et as isl | samlesa eae iy dec) | Dseeate a Es ie Coreuro Penny Pardee covespunderics do nivel se \ “ANEXO 1" ALA RESOLUCION AE N"078/2013 PAGINA 7 de 31eoneiat RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 170 (MENSUAL) FORMULARIO ISE 170A 7 TABLA‘ise 17041 DEMANDA HORARIA DE POTENCIA i ‘CAMPO ~_ TIPO DESCRIPCION [conics CIAE ___ [Texto | Césigo crak [cise ARO NOMERICO | Ana de 4 diaitoe rio WES NUMERICO | Mes en nidmero [___“mes oO Fecha en que s€ registro fe emanda masirra de poiencia del HEHE penta Sistema de dstroucion, formato fore diaimesiano, ejemplo 2/02/2012 | Contado cada 15 minutes, HORAS CADA 15 min HORA formato de 24H:m's, ejemplo hora | 15:4220 Los valoros do potoneia intograda de 15 minutos damandada por POTENCIA MAXIMA DEL 4 SISTEMA QW) ENEL DIADE |SUMERICO ® | Ode oer eatdiaae "| Polmaxsd SIE DEMENER maria demanda de! distribuidor Exprosados en KW, | | TABLA: ise 170_a? z DEMANDA HORARIA DE POTENCIA a CAMPO TIPO. DESCRIPCION CODIGO. CE TEXTO Ciigo GIAE cise 7 “ARO NUMERICO ‘Ao de 4 digitos anio. MES NUMERIGO [Mes en némero mes: MAXIMA DEL SISTEMA | NUNERICO @ Potencia méima del__| pot_mvax_sis «) decinales) sistorna Fecha en que se FECHA DE LA registto la demanda DEMANDA MAXIMA | FECHA maxima del sistema, | fec_dem_max DEL SISTEMA ‘formato diaimesiato, ejemplo 28/02/2012 pig. Hora aa que se do la | HORA POTENGIA HORA maxima dei sistema, | hor_dem_max MAX. DEL SISTEMA formato de 24H, ___| ejemplo 18:42:20 “ANEXO 1" ALA RESOLUGION AEN®078/2013 PAGINA 8de31 foc de ul G7 « Re del Pan Coal «Coal elGniaG23)2— 20D + FaRESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 Control Social de FORMULARIOISE 170 8 ie TABLA: ise_170_bt =f POTENCIA MAX SISTEMA Y COINCIDENTAL ‘CAMPO TIPO DESCRIPCION coniGo GiAE TExTO Cédigo CAE cae ‘ANO WUMERICO | Afo de 4 digioa ‘io MES NUMERICO | Mes en numero mes Fecha én que se registro 1a Potencia Maxima del sisiema de Seen Tats Goveucen terme dannestno,| °-20LmnaK ejemplo 28/02/2012 Contado cada 15 minutos, HORAS CADA 15 min HORA formato de 24Hm:s, ejemplo hora 184220 Potencia Requerida por el POTENGIA MAXIMA DEL NUMERICO @ | sistema del distrbuidor en el dia SISTEMA (WW) decimals) do maxima potencia del SIN. POLIS Exprosada on KW. fiz TARR ne apse =a iwane te POTENCIA MAX SISTEMA Y COINCIDENTAL ‘CAMPO [10 | DESCRIPCION ConIGo CiAE TEXTO. digo CIAE ciae [Ano NUMERICO [Ano ae 4 digios z ano [Mes NUMERICO [Mes en ndmero_ mes: POTENCIA MAX. NUMERICO (3 | Potencia en el dia de maxma COINCIDENTAL decimales) potencia del SIN. ot_pax_col Fecha en que se regist® a FECHA DE LAMAXIMADEL | pecua, maxima demanda de potencia poles SIN cainedental, formato i — | dialmesiafio, ejemplo 28/02/2012 | Lahora en que se registé la HORA POTENCIA MAX Man Potencia Maxima Concidental, | poy pot COINCIDENTAL formato de 24Hms, ejemplo porns = 154220 Q “ANEXO 4" ALA RESOLUCION AEN®078/2013 PAGINA 9 de 31 [Av 46d ull 3°TH71 + Tes del Paso = Zona Cena» Cental Wel cas G1) 2— OLR «Fans ‘email eulosdaddesleriddadne gba» mews tbo * Lites Nara patil, 0-102Control RESOLUGION AE N° 078/2013 ds TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 210 (MENSUAL) FORMULARIO ISE 210 A L TABLA: ise_210_a 1. COMPRAS DE ELECTRICIDAD: ‘CAMPO. TIPO DESCRIPCION CODIGO | CIAE TEXTO Cédige CIAE I cine. ANO 2 NUMERIGO [Ano de 4 digtos ari NES NUMERICO [Mes en numero mes | Los puntos del Sistema Eléctico | en los cuales el distribuidor recibe NODOICONTRATOSIOTROS | TEXTO ia electricidad comprada, tanto en odo el mercado Spat como en el | | mercado de Contretos, Energia total retrada por ta NUMERICO (3. | empresa distnbuidora en el nodo ENEREIS ALTOID | decimales) | corespendiente, en el Bloque one Sieuat horaro Alto, Expresada en Mw, Energia tolalretrada por la empress cistibuidore en el nodo ENERGIA MEDIO (MWh) HUMERICO (9 | comrespendiente, on a Hogue ene_bio_med horaro Medio, Expresada en | MWh. ‘ Energia total trad per la NUMERICO (2. | empresa dstbuidora on ol nodo EREBGIA BAJO MWNE decimales) | correspondiente, en el bloque ene bloPal | hhorari Bajo. Exprasada en MWh i | Energia total retirada por la és NUMERICO (3 | empresa distibuidora en el noco ENERGIA TOTAL AMIN) decimnales) correspondiente (suma de los | feet anterores) Demanda maxima de potenda suminisirada per el sistema en et POTENCIA Maxima (kv) [NUMERICOG | mies comespendiente. Expresate | pol vax fan kW y corresponde al valor integraco de 15 mnutos. i “ANEXO4” ALA RESOLUGION AE N® 9078/2018 PAGINA 10.6.1Autoridad de Fiscallzacion y Control Social de Flectricidad TABLA: ise_210_a RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 1 COMPRAS DE ELECTRICIDAD I CAMPO TPO | DESCRIPCION GODIGO T Demands maxima de potencis eoineldenta con ta damanda mménima de potencia de sisiara rorencn cen ey umenicn | rertdamae, | eco tres correspondiants. Expiesada Wy correepence a valor | integrade de 18 minutos. . Immportes pagados por Energia, NUMERICO (2 | noincluyen ellmouesto al Valor |, a deals decmales) | Agregado (IVA). Exoresades en iopiens Boleros, Iinportes pagados por Potencia, fete NUMERICO (2 | no incluyen el impuesio al Valor | MPORTE otenela #9) decimales) | Aaregado (WA), Expresedes en Imp_pet Bolvianos, uvenco «(eee gama Pe | incluyen ol Impuesta al Valor EDIE Hoses (66) | decimales) — | Agregado (IVA). Expresades en Wiebe Boliviano 1 “ANEXO 1” ALA RESOLUGION AEN‘ 078/2013 PAGINA 11 do 31 * Paso dl Pied - Zona Gena © Canal WeacaRESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIOISE 210 B TABLA: ise_210_b TL VENTAS DE ELECTRICIDAD CAMPO TIPO DESCRIPCION copiGo [CAE TEXTO. ‘Doxigo CIAE cise ‘ANG. NUMERICO | Anode 4 aigitos anio. MES : NUMERICO | Nes en nimero mes DEPARTAMENTO TEXIO Nombre delDepartarenio ——«|—_departamnenton MUNICIFIO TEXTO Nombre del Municipio municipio Correspende a cada uns de las ccategorias de loe concumidores CATEGORIA TEXTO de acverdo al Nivel de Toncién y | categoria la clasiicacién contanida en fae ccstructuras tariferias aprobadas, | Ntimete total de consumidores Numero de Gonsumidores NUMERICO — | esignados a la categoria num_eon registeado el timo dia dol mes. Energia total leida 0 registiada en los medidores de los. nrg Regirada wn) |NUMERICOG |Stmaaes acreage | energ orcs Soe ian Energia total facturada a los NUMERICO (2 | consumidares dela categeris Era acne NN) decimales) | correependiente, Expresada en ete vir | Sumatoria de las Potencias Maximas reaistradas de los Pot Misia Repisiada (Ku) |NUMERICO S| consumidores de cada categoria, | pat max si comesponde. Expreseda en | kw. ‘Sumatoria de las Potencias ce Punta facturadas de los | Pot Punta Facturada (kn) | NUMERICO 8 | congumidores de caca categoria, | pot_put si correspond. Exoreseda en AW, Sumatoiia de los Excesos de tercia Fuera de Punta Exceso Potencia Fuera de NUMERICO (3. | Polmneia Fucia d era rea SUMERICO (3 | acturados alos censumidores de | exe_potfup | cada calegoria. si coresponde. Expresado en KW. =e “ANEXO 1” A LA RESOLUCION AE N? 07812013 PAGINA 12:do 34Autoridad de F Eentrol Social do mctrictand RESOLUCION AE N° 078/2013 CEE TEER ES foe TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrera de 2013 TABLA: ise_210_6 IL VENTAS DE ELECTRICIDAD ‘CAMPO TIO DESCRIPCION CODIGO ‘Suma de los importes facturados por cargos fjos a cada uno de los Tos conaumidores de la categoria imoateporcargesros(ts) |NMERICOC |Srmmpontmras Netecone | ip ca Gates meee ws to sui dance wipes eat | er aetotie seuss Seine eerie Ineoraporéneia ts) | MMERCOR |iScomincarenponsena Ne, | imp_ono Incluye el Impuesto al Valor ‘Agregado (IVA) y sera expresado | en Bolvianos (Bs), Suma de los impories facturados por cargos de potencia de punta 2 cada uno de los consumidores Imports por Patencia de Punta | NUMERICO @ | de cada categoria, si 3) decimales) | corresponds, No incluye el Impuesto al Valer Agragado (VA) | yserd oxprosado en Boliviano. @s). imp_pot_pun Suma de lo impores foturados por cargos de exceso de potencia thera de punta facurados a los Import por Patencia Funra da | NUMERICO (2 | consumidores de cada categoria, | inp pot ty Punta (Bs) dacimales) si correspond. No incluye el POL Impuesto al Valor Agregado (IVA) \eoréexprotad en Bowvianos | Bs). Suma de les importes fecturados por cargos per alo factor de potencia facturados e cada uno Inport por Bajo Factor de NUMERICO (2 | de los consumicores de cade / Potencia: (Bs) decimales) | eategoria, vi correspende. No | inctuye of Impueste al Valor Agtegaso (IVA) y sera exprasado fon Balivianos (Ee). imp_baj_fap "ANEXO 1” A LA RESOLUCION AF N° 07812013 PAGINA 13 da 34 ‘av dbde jis S157» Passo ae nd apa Gntral» Comal veleorvay (GHIY2 2SVzad) = Pace EAutoridad de Fiscalizacion Control Social de Glectricias RESOLUCION AE N° 078/2013 cee howe Je Res TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIOISE 210 © [ r TABLA: UL AJUSTES CAMPO TIPO DESCRIPCION ‘cODIGo GAE TEXTO Gécigo GIAE eine AN NUMERICO [Anode 4 __ario MES NUMERICO [Nes en nero [mes DEPARTAMENTO TEXTO Nombe del Departamento dopartamento MUNICIPIO 1EKTO Nombie del Municipio municicio Corresponde a cada una de las Categorias de los consumidores CATEGORIA (AJUSTE) TEXTO 08 acuerdo al Nivel de Tensién y | categoria la. clasiicacion contenida en jas estructura taifaries aprobadas, | ‘Ajuste del Nomero total de Numero de Consumicores NUMERICO | 28SUMIdores asignados ala (AJUSTE) categoria registrado ol ultimo dia UmLeon a | Ajuste de la Energia total Ieida 0 a ee z wioracs anos esires do Energareisade man) | UNE!BCO(2 [Straten delmcteora | ener cov copenenta: reas en ti Aiuste dea Ener iota nergaFrcwraia nanny — |NUMERICO (@ | acuda als corcumiors do | ane (AJUSTE) | decimates) la categoria correspondiente. pete Expresada en MWh. ‘Ajuste de la Sumatoria de las Potencias Maximas regsttadas Pol, Maxima Registrada (Kw) |NUMERICO | Core ae ae end parm (MET ED decimsles) | categoria, si corresponce. Expresada en kW. Ajuste de la Sumaiona de las : Potencias de Punta facts Pot Punta Facturada (Kw) NUMERICO (3 nee Hemmales) © |'88 cansumidores de cada pot_put salegorla, si corresponde, Expreseda en KW. ‘juste do la Sumatoria de los Excatos do Patoncia Fuera de Exceso Potencia Fuerade | NuMERICO (9. | Punts facturados alos Punta Facturada (Kw) ir consesa airs bi exc_pot_fup Waste ee seme” | ew q “ANEXO 1" ALARESOLUGION AE N° 078/2013 PAGINA 14 d0.34izacion y | Social de Blectricidad RESOLUGION AE N° 078/2013 Lae WARS Teens TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG IAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 da febrero de 2013 TABLA: ise_210_6 IM AJUSTES ‘CAMPO, TIPO. DESCRIPCION | coniGo ‘Aiuste de la Suma de los importes facturados por cargos | fi @ cada uno de los Immporte por Gargos Fijos (Bs) | NUMERICO (2. | consumidores de la categoria (awusTe) Gecimales) | correspondiente, No incluye el | Impueste al Valor Agragado (IVA) y sera exprosado en Boliviancs, Bs) Imp_cat Ajuste de la Suma de los | Importes facturados por cargos variables de energia a cada uno Importa por Energia (Bs) NUMERICO @ | de los consumidores de la (AJUSTE) decimales) | categoria correspondiente. No Incluye el Impuesto al Valor ‘Agregada (IVA) y sara expresado | ‘en Bolvianos (Bs) imp_ene Ajusta de la Suma de tos imports facturatos por cargos de potencia de puntaa cada uno Iinporte por Potencia de Punta | NUMERICD @ | de ios consumidores de cada be (8s) (JUSTE) docimales) | eategoria, si corresponde. No ieee incliya el Impueste a Valor ‘Agregado (VA) y sera expresado en Boivianos (Bs) ‘Suma de les Importes facturados | por cargos de exceso de potencia | fuera de punta facturades a fos Importe pot Potencia Fusra da | NUMERICO (2. | consumisores de cada categoria, | imap pot fup Punta (Bs) (AJUSTE) decimales) si corresponde. No incluye el Hee impuesto al Vaior Agregaco (VA) | 58 expresado en Boivianos y @s) Ajuste de la Suma de los limportes facturedos por cargos por bala tcl puna eigeaesisure ais pore ra Bae Factor de |NUMERICO® | Ecmatves de cacaetegria, | pba fp si coriesponde. No incluye el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y ser@ expresado en Balivianos | (Bs). “ANEXO.1" ALA RESOLUCION AE N? 0782013 PAGINA 15 de 31 sr fon zatoge = Fans goaAutoridad de Fiscallzacion y RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG- ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013, FORMULARIOISE 220 (ENSUAL) FORMULARIOISE 220 INGRESOS [ TABLA: ise_220_a I TLINGRESOS i CAMPO TPO DESCRIPCION conico GRE TEXTO bao CAE cae | ARO NUMERIGO Aa de digitos aio [MES i NUMERICO | Mes en nimero mes: | Para “Presente mes — Parca” (PMP), los valores de cuentas de Cuarto, quinta y sexio nivel | nicamente. Para ‘Presente mes ~Tetal” (PMN), os valores | correspondientes a las cuentas de primer, segundo y tercer nive! nicamente Para "Acumulado ~Parcial” (AP), los valores de cuentas de cuarto, quinto y sexto nivel Unicemente, TEXTO Para “Acumulado Total" (AT), | p_mes_acum ‘AgletBele eal los valores comesponcientes a las | cuentas de primer, segundo y Presente mes ~ Parclal Present mes ~ Total {ercer nel uncamente. | La Gefinicin de cada cuenta y su | Oe ali mag codigo se hallan especiicados en | ‘1 Sstema Unico de Cuentas (Resolucon SSDE No 129197 del 5 de noviembre de 1997). Estos, montos s2 regstaran en Eolivlancs. Dependiendo de! tipo, registrar :- solo las letras entre parentesis, ena. NUMERICO (2 F leg Teamrates) © | Total Ingresos ‘ Ingresos por explotacién NUMERICO (2 ies aus ingens Teetiaieg, © | Total Explotacion Eder jas a NUMERICO 2 Ingreses por Generacén Fea) © | Resistarlo que ceindica 44a | ingresos por Tranemision | NOMERICO @ Trai “| Ingreeoe per Tranamision Meiteakgy © [Rosita lo quo ce inaica jaz Ingress por Distibucién NUMERICO @ | Rogictrar indica ogresos pox Disb cet Regier io que sein 413 > NUMERICO @ | Ventas on Alte Tensién HOMERS. © | Rogistar lo que seindica 4434 Vertas en Media Tens NUMERICO (@ | Registrar lo que se indica 4132 ) “ANEXO 4” ALA RESOLUCION AE N! 078/203 PAGINA 15 de 31RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N’ 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TABLA: 's0_220_a LL INGRESOS CAMPO TIPO i DESCRIPCION T CODIGO | ‘dacmales) Varaven Baye Teraim —_[RUMERICO® | ragatarioaue sondcn | Toroe agnor or Opeacin [SUMEREO® Tragatarloqussondea [ais (Gires Raresos por Opsrecon' | NUMERIC ® | egicarle que se nica 4144 Gres ngreses por Operacon | NUMERIC (| Registarlo que seindica ata [eee ceee Om pene [cea [Reeieomeeeiass 4143 Dievbucon en AtaTensn [NOMERICO® [regetarioaeseindca ——|4.1.4.3.1 [wseezporcereconssy [nua © |Rexittarloaveseinica /41.4.8.1.1 [Maule oe eres SEWED [MMERCOE [resovaioquecsinica 41.49.12 Ingresos pot Transpore y | NUMERUCD © | Registar lo que seindica a44ais | Igezoe Vora do paracon |MUMERCO® |rogitartnausscinda [414 31.4 Cihiaon on Hoda Tenwon [MMEEICO ragntioawescinicn 4149.2 beeen te Socrates | Redisar leq se inion Age de Benes ESHER | NUNETICOT | pooar on ain eee ery SOREN? | Reais to ave se indica 414923 | IngenoaVatesdeGpomcsn [MMIICIT [nanitartnqieseinica [4145.24 Disttucon en Baja Toraon [NUMERICT? Trapinrare queseimica [41433 | fess panos? Mea (ere een Agile 0 See S9RHE ee © | agicrer o quese indica [Ree Tamoitey —/SMERCD [nop em en hon Vrs deOaeain|MUMEICO® [gare oer rs : Stonressoaeiees NIMEHCO Tacgeare occa |e Ingesosesraonatos [NUMERIC |Regieterie qoasinden | 4.8 “ANEXO 1” ALARESOLUGION AE N° 078/2013 PAGINA 17 de31RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIOISE 220 EGRESOS TABLA: ise 220.5 il EGRESOS i CAMPO a) DESCRIPCION CO0IGO CRE Texto GoagoOAE cae ea TNUMERIGO [Anode digtes ati MES NUMERICO | Mes en nimero mes Para “Presente mes = Parcial” (PMP). los valores oe cuentas de Cuarto, quinlo y sexto nivel | dnicamente. | Para ‘Presente mes — Total” (PMT), los valores ‘correspondienies a las cuentas ‘de poimer, segundo y tercer nivel Uinicamerte Para “Acumulado — Parcial" (AP), los valores de cuentas de cuarto, | | quinto y sexto nivel dnicemente | TEXTO Para "Acumulado ~ Total’ (AT), |p_mes_acum Jos valores corespondientes 2 las ARIAS EE, ‘cuentas de primer, segundo y | tercer nivel unicamente. La cefinicién de cada cuenta y su ‘cbdigo se hallan especificados en el Sistema Unico de Cuentas (Resolucion SSDE No 129/97 del | 5 de noviembre de 1997). Estos | rmontos se registraran en Presenie mes ~ Parcial | Piesente mes - Total ‘Acumulado ~ Total Bolivianos. Fer eto epe | i solo las letras entre paréntesis. |earesos roraLenes) | NUMERICO® | rot Eresos 5 costosce orcnacion — |NUMERICO | aul costs o Opeacon 5a (Beer ROMERCO | peitaro ae sees za ComprasentaTenain __ [NUMERICO @ | resicrario que seindca Compan por Contrata [RUMERICO | rngiario que swindon Compras en Mercado Spat | NUMERICO @ aagistar lo ave seinen trae Comprat HUMERICO @ | pogisvario que se indica Conpranen MeiaTnan_(NUMERCO | cogcrarioqun sii Compras por Contato RUMERCO Taga qe sonica Compras en Mercado Spot [NUMERICO@ |Registrarlo que seindica ! p ANEXO 4” ALA RESOLUCION AE N' 07812013 PAGINA 18 do 31 ‘emall autortadeslrtclaese go i a grata: 006-10 ”Autoridad de Fiscallzacion y Control Social de flectricidad RESOLUCION AE N° 078/2013 fee wana veRee TRAMITE N’ 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TABLA: Ise_220_b TEEGRESOS CAMPO TIPO ~_DESCRIPGION CODIGO ‘decimales) irae Compras TURE TICO G | Regatarlo que se dca Comprasen fsa Tension | NUMERICO @ | Ragiarlo que ce dca sa3 Compras por Contato NUMERIC GT Regitiarlo que e indica | [Compras en Mareaco Spot NUMERICO @ | Reqistiarlo que se ncica B1132 [ots Compras NUVERICS @ | Regtarlonun 3 nce PREY) Comoe de Generacion NUMERICO @ Regist lo que se indica 512 Gan le Operasion de | NUMERIC @ | ragatar ove sina 6424 Cosios de NanfeinTeto dB NUMERICO@ Trecistarlo au seinica 6.122 Cocioe de Taneiiin NUMERO | pecitarlo qe sini 18 Gosioe de Operon de PRUMERICO | pegitrario que ndica 5424 Gosios de Mantenimiento de | NUMERIGO @ [pacistario que seindica Re Transmision decimal eee SS eee NUMERICO@ | Costes do Distribucién Registrar lo que seindica Seciraes) ‘Ate Tonnin NUWERCOT Tregirarioqiesindca perctn de Ditrbuciin | NUMERICO® | pogita tg sinc | Morcsinents derbusen [NUMERIC [pepcar ing seinen Media Tensién NUMERIC TT pogisar lo quo senda [open de Ditrousin [NUMERIC | pogcraroqu ein Nantenimento de Dianbusion [NUMERIC | pogiera lo quesniniica Baja Teraon MUMERCO Tiree qu einen Operaien de Ditiinciin | NOMERICD® Tagine quoi wanisiniens de Ditiucen [NUMERIC | negara quo coin GAsTOS ADMsTRATIVs [NUMERIC | Regalo ques indica a2 | Gastos Adniefatves en | NUMERIC | pagina lo quo wenden ey Gatos Adiiaaties en |NUMERICO | payer qu cin saa [Gatos Antone mJ NUMERICO 2 | nepsrari quo ce iin a | q “ANEXO 1” A LA RESOLUCION AE N* 078/2013 PAGINA 19 de 31Autoridad Cantrot Sect Fiscalizacién y de Flectricidad RESOLUCION AE N° 078/2013 PAGER OFS seats: TRAMITE N* 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TABLA: ise_220_b | EGRESOS: CAMPO [__1Po DESCRIPCION | Gastos Adminietrativos en Ata | NUMERICO(2 [p00 | Sear! dean [Seon ease Gastos Adriniatrativoa en NUNERICO Media Tension daciennies). | Reaiatrar io que sender: Gases Ramisrabier on AUMESICO | pagar o que 6 nd Gostos Admnetraivosa ——_ NUMERICO@ aa Distrbur decimaien) | Registrar ques incina NUMERICO (2 GASTOS DE CONSUNIDORES | fetlnates Gastos de Gansumidores en | NUMERICO @ Registrar jo que se indica Registrar lo que se indica Generacien dacinals) Gastas de Consumidores.en/HUMERICO® | Reaistraro que se indica Gasos de Consume |NUMERICO TRegcrario un seca [Gast de Gonnumidres en |NUMERICO | pagirario que se ica Grsios de Consunidores en |NUMERICO TRegstarlo que seindca Gusts de Consumidorsen /RUMERICOG | pegisarle que se inica GIROSSASTOSDE ——_[NUMERICO@ | pegtario que eines ‘Gros Gasios & Oparecin en NUMERIOO @ | passirario que ow eica Generacien decimales (Otros Gastos de Operacionen | NUMERICO@ | paacstrark lo que se indica iranemsin ache [Sies, gastos de Opereconen | NUMERICO | Registarlo ave seindca Ores Gastoe Op er DIRE, |MUMERICO | Regetario que celndca ‘Depreciacones de Bs de Uso | NUMERICO (2 Reaearle dose neice since aia Concas.yen'se | decmale) fecowsia Conair’ | Guuhnatgy | epetrto ae oeica Deprecadon deste de Be (RUMETICOG |Regetroguesehdes | Enver dee Uso | gaumats). | Redtrle ae e nca |Imovosios yContibucionss [NUMERICO@ |agitrariogumsaintca | Impuotoe alae Traneacconee |NUMERICO [pagatrario gunna nica Inpunon est tinin _|NOMERICOTE Tpagtario aa orca Inpiotor eb a Pridad | NUMERICOE | pagtario quo sends petecoen Seamus [Peaster ue einen 3 Cos Gasas de ERGEN [NUMERIC |pacvaria aw hk pasts “ANEXO 1” ALA RESOLUCION AE N?078/2013 PAGINA 20de 34 ‘vc lds lo NP ASF» Pas a Plan Za aRESOLUGION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 _CAMPO TIPO DESCRIPCION Costos Financisros de NUMERICO @ | Registrar Distribucion on Atta Tesin, cesnalee Regieter louesse ace Oies Gast bs Op ‘en Dar | NOMERTCO @ creer Tees, [Posi eo opecedoncs de Bade Use TRUMERICO® | pag : [afecionalaGonces rene decimal) | Ragatrarte que sess, fmottadén Bo arg | NOMERICO @ =a ‘alecion ala Concesion Gecmaics) | Reuistarlo.gue se nek Depreciacion de ajuste de Bs. NUMERICO (2 sna Serv. Eléctrico S eile) Registrar lo que se indica Sepeaaunn rae NUMERO @ | poo cumr Etrotlsanee 306s Uso... | aearraien) — | Segstacloquessindea Impuesis yConsbacones _|NUMERICS | rgatarto gun so nds |impuecos als Transacdones [NUMERO ® | pegsario que ee naca [impunsos sobre Utdades | NUMERICO @ | pegsarlo que senda Tmpvestossobrela Propiedad |NUMERICO ® | aitario aie se nica ‘Oiros Impuestos y NUMERICO (2 an _Contntuciones: seins) Registrar lo que se indica [tos Gast a BWIGRGTT —PRUMERICO | pact \eeaies Gceimates) | Resistarlo ave seincica Cosios Financieros de NUMERICO (2 Registrar fo que se indica Distibucion en Media Tesien | oecimales) ‘hres Gastos de Op. en Distrib. | NUMERICO @ en aja Tersien | eacimates) Dapreciacines dé 65 de Uso [NUMERICO @ afectos ala Concas yen Ss._| oecimales) ‘Amortizacion de Bs. Intang, NUMERICO (2 atectos ala Gonceson ‘ecimalis) Registrar lo que se indica | Registar lo que se ingica Registrar lo que se indica Geneseo ce ast BS NUMEECOT | tavonin vine ‘Depreciacion Pérdidas NUMERICO (2 Extraordinarias de Bs Uso decimales) Regetaric que sn indica |impuosics Contouconer | NUMERIGOT [agar in qum ia Inpuedio ste Tansacciones | NUMERICOT | sitar ave eo inica Tnpinios soba Unadss — [RUMERCO | pagirario qu sind Tmpuesonsolola Propldad | NUMERICO © | rgitarto que saints | Cis pues y [MAEREO® [reitwionc taba Gis Gates ee Ean [HUMERCOT Trogeraroqeceiaca | SeetinonsatcsTensen_| setts) | Hostarto qu sina otroe gato detour [NUVERICOT | popstar io ao wo y “ANEXO 4” A LA RESOLUCION AE N‘078/2013 PAGINA 21 do 31 ‘ell attordaddedlecrildedae gobbo« wir gol-bo = nea Nazane grat: S240__RESOLUGION AE N? 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-0LG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 TABLA: ise_220_p TEEGRESOS [ CAMPO TIPO DESCRIPCION I [stoosalssocxeuny en NUWERICO | Regatrari ym anton See taneaur’”® [dcr © |Regataro qu e rica Extraordinarias de Bo Uso .cimales) Registrar logue seintieg Impuestos yConribucones | NUMERICO @ | Regtarlo que se nica Tmpuesos alas Transaccionee | NUMERICO @ T egitario que se ncca Jimovestes sobre utiasaee | NUMERIC T Regsvario que se nace [impuesos cote ia Propidad | NUMERICO ® | Regtari que senda Cups pede y NUMERICO @ | Regetario que se indica et ee RUMERICO Registrar lo que se indica = A ‘Seumucone Stuur [ascmaasy © | Reistarlo cue te indica ReEciose La concesion |ssciis) | Rescorioau senda SoESTOS FLA CONCESION | Secmasy | Recsarto aun sri ss | URENCASE DENS. | uuneisy © | Reastario ae seindicn 87 EXTRAONDINARICS Seatmaes) | Resistarloaueseincica oa i “ANEXO 1” A LA RESOLUCION AE N‘ 078/2013 PAGINA 22 de 31Control Social FORMULARIOISE 130 RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 (ANAL) FORMULARIOISE 130 TABLA? e130 | COORDEWADAS GEOGRAFICAS DE LAS CENTRALES ELECTRICAS =| CAMPO [TIPO DESCRIPGION ‘copIGo GRE TEXTO CédigoCiAE ise fio ——[NUMERIGO [Afi de 4 digites aio | | Ge debord registrar on la prmera NOMBRE CENTRAL TEXTS -columna el nombre de la central, Tae DEPARTAMENTO [exo Norabre da Departamenio departamenta [PROVINCIA TEXTO Nombre 6e In Provincia provincia MUNICIPIO TEXTO Nombre cel Munisipio inunicipia Soordeneda geugefice de la COORDENADA GEOGRAFICA | NUMERICO (6 | Coomensda aeoat puerta principal de ingreso a la lotta eee pacpnalash Central en PSADS6.0 WGS84. COORDENADA GEOGRAFICA | NUMERICO (6. | Co0"Censda geogréfica de la SoORDEN SUMERICO (6 | puerta orincinal de ingreso a la longitud Central en PSAD56.0 WGS34 r | Se registiara & Datum de las eA |coordenadas geogtaficas dela | puerta principal de ingreso a la eae, te | Central (PSAD56) o (WGS84). ae Dependiendo del tipo, registrar = | solo las letras entre paréntesis. | ‘Se regstiara e tipo de central | ‘seguin; Termoeléctrica TiPO DE CENTRAL [Texto LENE LECTION: tipeon (HIDROELECTRICA), Otros qi (OTROS), “ANEXO 1" ALLA RESOLUCION AE N*073/2012 PAGINA 29 de 31 oyeRESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-0LG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 16 de febrero de 2013 FORMULARIOISE 1304 TABLA: is@_130_a {ISTICAS TECNICAS DE LAS CENTRALES HIDROELECTRICAS ¢ TIPO DESCRIPCION cObIGO | OIE HTExTo. (Cbdigo CAE cine ARO NUMERICO | Afio de digitos ad So dobord registrar on la primera ‘eolumna el nombre de la central DEPARTAMENTO TET CI (paoviciR [texto [Nene de evince | pela [MUNICIPIO TTEXTO. Nombre del Municipio municipio NOMBRE CENTRAL |TEXTO ‘nom_cen Se registraré el Numero de | Unidad de Generacion TExTO Unidad o fa denominacién de las | denom_uni lunidades, agrupadas por Cental |ANlo DE PUESTA EN |Se registraré el afio de puesta en SERVICIO NUMERICO | servicio de la unidad. ere | : Se registraré, para cada unidad, TURB/GEN_POTENCIA NUMERICO (9 |lapetencia efectiva dal otpO | op ay [EFECTIVA DISPONIBLE (MW) |decimales) —_turbina-generador y el total de la | [central Numerico @ [58 raistrara, para caca unidad, TURA/GEN VELOCIDAD DE ROTACION (r p.m) decried) ea | OR POTENGIA | NUMERICO (@ as Sane INSTALADA en NVA docimales) —_| Reaistrarlo que ee indica | Peters | GENERADOR POTENCIA. | NUMERICO | scatmario que a0 indica Ree |INSTALADA en NW. decmales) ster ee [GENERADOR TENSIONDE —[NUMERICO G |p. star io que ae indice Aes: | GENERACION wy decimales) [Hest * = ‘GENERADOR ANO DE Z [EERE RAbOR NUMERICO | Regiatarlo que se ncica gen_ani ‘GENERADOR FABRICANTE | TEXTO Registrarlo que se indica ‘gen_fab LTURBINA TIPO TEXTO Rogistrarlo quo 0 indica [tuctip Turina PoTENGiA (He) [MUMERICO @ | Ropstar lo qua se indica | tur pot TURGINA GAUDAL DISENO | NUMERICO @ zi moe Geemmaies) | Reastvarlo que se indica | tread TURSINACAIDABRUTA (mm) |RUMETUCO (| Registrar que se indica | turcab TURBINA ANO DE eee NUMERICO | Regsttar lo que se indica tur ani ‘TURSINA FABRICANTE TEXTO Registrar lo que se indica a) "AiG de Jllo PTET «Paseo Prados Zona Genial» Ca etna, GH) P< mFA » FoR] 2-BAISRESOLUGION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG GIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIOISE 130 B TABLA T50_130_b IN CARACTERISTICAS TECNICAS DE LAS CENTRALES TERMOELECTRIGAS ‘CAMPO TIPO DESCRIPCION cODIGO GRE TEXTO Cédigo CIAE ae [Ano NUMERIGO —_|Afio de digits ani Se deberd registrar el nombre de NOMBRE CENTRAL TEXTO Bo hom_cen | DEPARTAMENTO TExTo Nombre cel Departament departamento PROVINCIA TEXTO Nombre oe la Provincia [provincia MUNICIPIO TEXTO. ‘Nombre dei Municipio ‘municipio Se ragistrara el Numero de Unidad de Generacién TEXTO Unidad o la denominacion de las | dsnom_uni unidades, agrupadas por Central ASO DE PUESTA EN SERVICIO Se registrara ol avo de puesta on NUMERICO | servicio de la unidad anio_pst regard a Teper ol Sis ge comitemrte ee eee tse uececn (18.00 y verbo €2.00 noe de oe ome de faye cobs neues onde TENPERATURADEL SiTIO|NUMERICO (| Sone aicodet Cental | temperate Soteeaneuveds neon Rota Hochoy Rendrinio (quinta y sexta columnas: ‘supactharorde sa nigag iieakionance Se regstiara, para cada unidad, ‘TURB GEN. POTENCIA NUMERICO (3_| la potenca efectiva del grupo EFECTIVA DISPONIBLE (MW) | decimales) | turbne-genereder y el total de la coniral pot_efe_die Se tejstar, para cada unided TURB(GEN RENDIMIENTO | NUMERICO (3 * es (Buen) Aeciraes) «| o Seeuserto cel rune natn: Se registrara, para cada uridad, TURB IGEN, VELOGIDAD DE | NUMERICO @ is velocidad de rotacién del grupo | fur_vel_rot ROTACION (-p =) deciraiee) | aueiosiadl GENERADOR POTENCIA, NUMERICO 3 | cist Hee ee ay [ROMS © | Recetaric ques india pot neva GENERADOR POTENCA—[NUMERCO® | poaisvario que sel INSTALADA NOMINAL QNV) | Gecisalee) | Resistarle que seingica ea 4 “ANEXO 1” ALA RESOLUGION AE N* 078/2013 PAGINA 25 de 31 ~ Pusey del Fuad - Bova Cental» Gasca Wekiscoas (22) 2—2310001 ~ Face ONE ltticdadene gobo woreneasbo «Linea Naan gratia 600102007Autonldad de, Fiscallzacion y een eens cue TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 Tl, CARACTERISTICAS TECNICAS DE LAS CENTRALES TERMOELECTRICAS CAMPO "IPO DESCRIPCION o5igo SERERAGOR "ENON SE RUNERCOG | negara ae sea ae [SENERROOR ANODE |yuerico [Reger ee ainda pa ENCRADON FABRICANT |TEXTO | Roaitarl a en indica a ERBINROMOTOR TPODE Texto [Regstarl que eo indca tuto com Porencis 86 (HF RUMERTCO ® | egtrarw qu nea tpt so TURBINAOMOTOR ANODE wuyyeaico [Reise aves nica ila TERA ONOTER [reo [Rear queso inca twit 4 nies ALA pO rrp acAutoridad de Fiscallzacion y Contrat 30% Ae Biectstehis __RESOLUCION AE N° 078/2013 Ce TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000.0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 140 [ANUAL a TABLA: is@_140 ‘CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA CAMPO TIPO DESCRIPCION | conigo | CAE TExTO Cadigo CAE eae ARO NUNERIGO | Afo de digitoa aio SUBESTACION Texto Pe eare (COePSE TOMB A: acoenteton la Subestacién Ciidigo desianado por el Comite] Nacional de Despacho de Carga (CNDC) para el Sistema pi Interconectado Nacicnal (SIN) 0 ma | por el administrador en tos | | Sistemas Aisiados (SA). Coordenada geogratica de uno NUMERIC (6 | de los vertices del poligono del coviso |TExTo Coordenada geografica Latilud | jecimaies) | tereno de la Subestacion en ere PSADSE o WGSB6, Coordanada geograficade una | Coordenada geoarifica NUMERICO (6. | de los vertices del poligono del inoue Longitud decimaies) | erreno de la Subestacién en is PSADS8 0 WGSB4 Se regisirara cl Datum de las | coordenadas geogrdficas DATUM | TEXTO, {PSADS8) o (WGSB4). datum Dependiando del to, registrar solo las latras entre paréntecie, Se regisirard el Tipo de transformadar, es decir, sies TIPO (N* fases) TEXTO transformadar 0 tipo | autotranstormacor (TRIFASICO), (MONOFASICO), RELACION DE ot a oe welt ENC : POTENCIANOMMMAL VAY Texto [Regier quo ce ca aw POTENCIA MAXIMA NUMERICO iy REGISTRADA (lv) —__| docmalog) | Registrar lo que se inaica ot max req WaARCR TEXT | Rogier que rn a) GRUFODE CONEKON [Texto Registre que se nea en FMeDaNcis De [ER NCR Er STERIL | Regier aie en ne "ANDO DE PUESTA EN Registrar le que se indica (cuatro | = SERVICIO NUMERICO | digtos). | ani_pue “ANEXO 1" A LA RESOLUGION AE N* 78/2013 PAGINA 27 de 31 The Todo hula PBT = Taoe ‘Coro Teenie G31) 3 Iman it br Sirean gobo = LiccaNe 20 + Fans Ganj? BIAutorided de riscalizacion y SaReS Seales de: Riesticlet RESOLUGION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 150 (ANUAL) [ TABLA: Ise_150 | GARAGTERISTICAS TECNICAS DE LAS LINEAS DE TRANSMISION ¥ SUBTRANSMISION DE ALTA TENSION | ‘CAMPO TIPO ~ DESCRIPCION copIGo one THO | Obie OE cae ‘ARO NUMERIGO | Afo de digas aio. $6 dab rca TRAMO DE LINEA NODO | denominacién (subestacién, nodo- - (Desde) Tee otro} del punto representativa | Ness Ge para altar coated | Se deera registrar la TRAMODELINEANODO} | recy denominacion (subestacion, nodo |g (Hasta) U otro} del punto representativo: a ds opacs dltaro conto, LENGITUD DE LNEA (xm) [HOMERCO Trcscnarioqueseintca | engi ROWERECONDUCTOW—Trexr | negtertoque acini anne NUMERICO 3 a CAPAGIOAD en BONERS | pear que eiea ia TENSIONDEDISERO enky [UME Tregtarioqu seinca wi ee DE SERVICIO NUMERICO (2 Registrar lo que se indica sae [FRAO MRO RETIETRADD | RUVERCO | reg arisaua wind ‘uma ‘AMO PUESTAEN SERVICIO _[NUMERICO | Registarlo que se indica fe pus ) “ANEXO 1” ALA RESOLUCION AE N° 0738/2013 PAGINA 28 de 31 716 dali Panel Pesta Zona Cantal Telaonka! (51) ‘mall aatordaddeseccdadinen gin * wna got bo Tinea NesRESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG ‘CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de fobroro de 2013 FORMULARIO ISE 160 (SEMESTRAL) FORMULARIO ISE 160A CAMPO. T_T. | DESCRIPCION cobIGS CAE TExTO Codigo CAE lac A810 NUMERICO | Afto de-4 digitos ani I Ingicar el semesire dela gestion (0.0 i), Dependendo del ais SENESTRE TTS: semestre, registrar solo las leras | Peviodicidad I centre pareniesis, | Indicat sies LINEA AEREA (LA) ‘o SUBTERRANEA (LS). Dependienda del tipo, registrar solo las letras enire parentesis. Indicar sies Alla Tension (AT), Necia Tension (MT), Baja NIVEL DE TENSION TEXTO Tensicn (BT), Depenciende del nilv_ten tipo, registrar solo las letras entre paréntesis, TIPO DE RED TEXTO tip_red [TENSION DE SERVICIO (en | NUIMERIGO ( | indicar la tension de servicio en kv) decimales) | kv Longitud total de ineas en | servcio al inicio del semestie para cads unade las tensiones | acu_ini_sem especiicadas. Expresada en metros Congitud dé lineas instalades en iB el semestre, incluyendo la fen m) | NUMERICO (3. | reposicion di lineas para cada JADICION SEMESTRE (en) | ecimales) | una de in tonsiones de senigo especificadas. Exoresada en | metros. | tension ACUMULADO INICIO NUMERICO (2 SEMESTRE (en m) decmales) ad_sem Longitud de lineas retiradas en el ‘semeste, para cada una de las | HOMERICO G | tensiones de servicio rat_sem | especificadas. Expresada en metros longitu teal de nous en servicio al final del samortre para coda una de as tensionos acs_fin_sem especificadae. Exprecada en matron RETIROS SEMESTRE (en m) ‘ACUMULADO FINAL NUMERICO (3 SEMESTRE (en m) decimales) Indicar Jas lines DISTRIBUIDOR 0 da PROPIEDAD TEXTO TERCEROS (colocar propiedad DISTRIBUIDOR 0 TERCEROS L ‘cuanto correspond) dal Vrado_ Zana Cantal » Canto ones OA) 2 edadeanpab bo» www gol bo Lines Nateal do flectricidas RESOLUCION AE N° 078/2013 ea Teeee TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 160.8, TABLA: is@_160_b 11, TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION (MT/T) CAMPO: TIPO. DESCRIPCION CODIGO CRE EKO Giaiga CIAE Gee | AKO WUMERIGO —_[Afio de digitos ‘ania. indiar 6 semesye de la gestion | SEMESTRE Texto {Oe A. Depenctonda del somes semestre, registrar so'o las letras | entre panes Indicar si son del DISTRIBUIDOR PROPIEDAD Texto leconsuaeen propiedad | Indicar sies MONOFASICO 6 ‘FASES TEXTO eS fases Capacidad de ios moaulos més é NUMERICO (3 | comunes de los transformadores BAPHSIDAD AYA decimales) | de distibucion Expresaga en Sere | va Cantidad total de transtormadores de distibucian en eervicio al inicio del semesira, diferenciados por tipo (Monofésico, Trifasica) y por propiedad (Distribuider 0 Consumidor) ‘Nimero de wansformaaores de | sdistibucién instalads en el semestie,incuyendo la CANTIDAD ACONDICIONADA ‘eposicén de los mismeas, EN EL SEMESTRE NUMERICO | erenciados po lipo (Morotésico, Titisico y por Propiedad (Distituidoro Consumidor CANTIDAD ACUMULADA INCIO DEL SEMESTRE NUMERICO can_aau_ise can_aco_som Retiros de transfonacdores de distribucién, diferenciados por | NUMERICO | ipo (Monofasico, Trfésice) y por | can_ret_sem propiadad (Distribuicor o Censumidar). CANTIDAD RETIRADA EN EL SEMESTRE Cantidad total de transformador de distribucién en servicio al final CANTIDAD ACUMULADAFIN | ungipicg | de! semesite, dlerenciados por DEL SEMESTRE. tip (Monolasico, Trifasico) v por | propiedad (Distibuidor 9 Consumidor) | can_acu_fse “ANEXO 1" ALA RESOLUCION AE NP078/2053 PAGINA 30 de 91 [A Ide nn TBP» Pam del Pada Zana ma: astral etre po S weneasiolsbe 1 2 BAM Fensencion tricia RESOLUCION AE N° 078/2013 TRAMITE N° 2011-2224-2-0-0-0-DLG CIAE 0000-0000-0000-0000 La Paz, 15 de febrero de 2013 FORMULARIO ISE 310 (SEMESTRAL) TABLA: ise 310 | PERSONAL CAMPO TIPO DESCRIPCION ConiGo CAE Texto Cidigo CE a Allo NUMERICO [io de aigites anio Indicar el semestra de gestion (0 (I). Dependiendo det semestre, registrar solo les letras entre paréniesis | Indicar el area: Gerenca Gener (GS), Area Adminstrativa (AA) Avea Tecnica (A), Personal NO Permanente (PNP), Otros (OTR). Depenciendo del tpo, regstrar Solo las letias entre paréntesis. | incicer ta actividad: Ejecutve (E), Profesional (P), Técrico (T), Adininstratvo (A), Serves (6), Obreres (CB), Aunliar (AU), Otros (GT). En caso de tener | Petsona! NO Petmanente, se Tete debe segistrar siel msmo aes pertenece a: Gerencia General | (G6), Area Técrica (AT) 0 Area Admiristatva (AA), Depenidiendo de! tipo, registrar ola tes letras enue parentesis, Indicar el numero que corresponde por area y por ‘ctividad. Este campo 68 fe suma de los campos NUMERO DE NUMERICO I PERSONAS GENERO MASCULINO y NUMERO DE PERSONAS GENERO FEMENING NUMERO DE PERSONAS ldicar el numero que GENERO MASCULINO NUMERICO' | Clresponue persone NUMERO DE PERSONAS Ingicar ef nimero que GENERO FENENINO PUUERICO > crreapareis aro. | SEMESTRE TEXTO peviodicded AREA TEXTO area ACTIVIDAD. NUMERO DE PERSONAS num_per num_pe_mas hum pee fem “ANEXO 1” A LARESOLUCION AE N°078/2013 PAGINA 31 de31 Av thd ala N"A57 «Visco dl ‘mal: sctoridadderot Zona Cantal» Conta Tele TT Fas G91)? 2D ie gb «wrench