GOBIERNO dé: | MINISTERIO DE GUATEMALA | EpuCcACION Of. Circular - SUBTEBI - No.009-2020 Ref. RGDD/sds Huehuetenango, 25 de febrero de 2020. Coordinadores Distritales (Cobertura Idiomas Mayas de Huehuetenango) Departamento de Huehuetenango Sefiores Coordinadores: Respetuosamente me dirijo a ustedes con el propésito de manifestarles que en base al convenio interinstitucional entre el Ministerio de Educacién y la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala avalado en el presente Ciclo Escolar 2020 por medio del OMINEDUC-DIGEBI No. 148- 2020 de fecha 18 de febrero del afio 2020, se implementara el Diplomado “Formacién para el desarrollo de las competencias linguistics, culturales y metodolégicas en idiomas mayas como L1 y L2" dirigido a docentes monolingues y bilingues que laboran en establecimientos educativos oficiales del nivel preprimario y primario de departamento de Huehuetenango, en virtud de lo anterior, les ruego su apoyo para lo siguiente: 1. Coordinar con los técnicos-facilitadores y/o presidentes de las Comunidades Linglisticas la organizacién de los grupos de docentes que participaran en el Diplomado. Los docentes monolingUles castellanos que iniciaron con el aprendizaje del idioma maya, deben culminar el proceso iniciado. . Seleccionar y gestionar el local donde se desarrollaran las clases del Diplomado. Coordinar el registro de la asistencia de los docentes participants en cada una de las sesiones a efecto cumplan con el compromiso de asistir y culminar el Diplomado velando por el cumplimiento de los horarios y las responsabilidades que el proceso implica. . Informar a esta Subdireccién del avance del Diplomado por lo menos en forma bimensual. . Respetar el Cronograma que contempla los dias de clases autorizado por la Direccién Departamental de Educacién debido que personal de la DIDEDUC realizar acompafiamientos en base a dichos cronogramas. . Realizar visitas de monitoreo y acompariamiento en los centros donde funciona el Diplomado para garantizar calidad de los procesos que de desarrollan. . Los facilitadores de la ALMG realizarén como muestra monitoreos y acompafiamientos en el aula para establecer el impacto de la formacién de los docentes, se aplicara un instrumento de verificacion v Rw Qa ea @ Sin otro particular me ae con muestras de alta 26 a Ns Lic. Roman omieesollh Diaz # Vo.Bo. Licda. Le Subdirector Técnico-Pedagégl Huehueteriango cc. CL Mayas de Huehuetenango Lic. Oscar René Saquil Bol, Viceministro de EBI Archivo Sta, Av, 9-98 zona 7 Sector Brasilia, Huehuetenango Tel. 77904444 y 7904409