Professional Documents
Culture Documents
Contribuable CDI 2019
Contribuable CDI 2019
وزارة اﻟﻤﺎﻟــﯿﺔ
اﻟﻤﺪﯾـﺮﯾﺔ اﻟﻌــﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀـﺮاﺋﺐ
ﻣﺪﯾـﺮﯾﺔ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﻌﻤـﻮﻣـﯿﺔ و اﻻﻋـﻼم
2019
1
اﻟــــﻔــﮭــﺮس
2
-VIIﻣﺮاﻗﺒـــــﺔ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ:
-1اﻟﺘﺤــــــــــــﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨــــــﺪات
-2اﻟﺘﺤﻘﯿــــــﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤـــﺎﺳﺒﺔ
-3اﻟﺘﺤﻘﯿـــﻖ اﻟﻤﺼـــﻮب
. 4اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﻌ ّﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻌﯿﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ
-VIIIاﻟﻤــــــــﻨﺎزﻋــﺎت اﻟﻀﺮﯾﺒــــﯿــــﺔ
-1اﻟﺸﻜﺎوى اﻟﻨﺰاﻋﯿﺔ ﻟﻠﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﯿﯿﻦ ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ:
-اﻟﻄﻌــﻦ اﻷوﻟﻲ ﻟﺪى اﻹدارة اﻟﺠﺒـﺎﺋﯿــﺔ
-اﻟﻄﻌــﻦ أﻣــﺎم ﻟﺠﺎن اﻟﻄﻌﻦ
-اﻟﻄﻌﻦ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ
-2اﻟﻄـــﻌﻦ اﻟﻮﻻﺋــﻲ
3
-Iإﺳﺘﻘﺒﺎل و إﻋﻼم اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﯿﻦ ﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ
ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﻹﻋﻼم اﻟﺘﻲ ھﻲ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻮاﺟﮭﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻤﺠﻤﻮع ﻣﺼﺎﻟﺤﮭﺎ
اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ،ﯾﺴﮭﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن إﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻌﱠﺎل وﻧﻮﻋﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ
ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
.1إﺗﺼﺎل أﺳﮭﻞ ﺑﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ
إﻋﻼم وﻟﺼﻖ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮوط اﻟﺪﺧﻮل واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ.
ﻧﺤﯿﻄﻜﻢ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺸﺮوط اﻟﺪﺧﻮل واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ وﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻧﻈﺎﻣﯿﺔ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﺟﺪﯾﺪ
ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺒﺎل .ﯾﺘﻢ إﻟﺼﺎق ھﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺼﻮرة واﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﻓﻀﺎء اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل.
إﻟﺼﺎق اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﺮﺟﻊ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ
ﻧﻘﻮم ﺑﺈﻟﺼﺎق اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ) (15ﻟﻤﺮﺟﻊ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﻀﺎءات اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل
ﺑﻐﯿﺔ ﺗﻤﻜﯿﻨﻜﻢ ﻣﻦ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ أﻋﻮاﻧﻨﺎ ﺗﻘﺪﯾﻤﮭﺎ.
ﺗﮭﯿﺌﺔ ﻓﻀﺎءات اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل
ﯾﻮﺿﻊ ﺗﺤﺖ ﺧﺪﻣﺘﻜﻢ ﻓﻀﺎء اﺳﺘﻘﺒﺎل ﯾﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ :
ﻣﻜﺘﺐ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ؛
ﻓﻀﺎء اﻧﺘﻈﺎر ﯾﻀﻤﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﻓﺎھﯿﺔ.
وﺿﻊ ﻻﻓﺘﺔ
ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴﮭﯿﻞ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻮﺟﯿﮫ ،ﯾﺘﻢ وﺿﻊ ﻻﻓﺘﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺘﮭﺎ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
ﺗﺴﻤﺢ ھﺬه اﻟﻼﻓﺘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ﺑﺎﻟﺸﺒﺎﺑﯿﻚ واﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺈﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺠﻤﮭﻮر.
ﺗﺴﯿﯿﺮ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ
ﯾُﺴﻠﻢ ﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻜﺘﺐ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل وﺛﺎﺋﻖ ﺟﺒﺎﺋﯿﺔ ﻏﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﺤﯿﱠﻨﺔ )اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ
اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ،اﻟﺪﻻﺋﻞ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ،اﻟﻜﺘﯿﱢﺒﺎت ،رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ،اﻟﻤﻄﻮﯾﺎت ،وﺛﺎﺋﻖ
ﻣﺮﺟﻊ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ ...اﻟﺦ(.
.2ﺗﺤﺴﯿﻦ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﮭﺎﺗﻔﻲ
ﻧﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﺗﺼﺎﻻﺗﻜﻢ اﻟﮭﺎﺗﻔﯿﺔ ﺧﻼل اﻷﯾﺎم وﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ،ﻣﻊ اﺣﺘﺮاﻣﻨﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﯾﯿﺮ
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ :
ﺿﻤﺎن اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﮭﻮﯾﺔ ؛
اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻛﻞ إﺗﺼﺎل ھﺎﺗﻔﻲ وﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء اﻗﺘﺮاح اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻮﻋﺪ ؛
ﺗﻄﻮﯾﺮ إﺻﻐﺎء ﻓﻌﱠﺎل ؛
ﺗﻘﺪﯾﻢ إﺟﺎﺑﺎت إﻧﺘﻈﺎر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺨﺒﺮة ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ؛
إﻧﮭﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺑﻌﺒﺎرة ﻣﻤﯿﺰة وﺑﻠﺒﺎﻗﺔ.
4
.3اﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺸﺨﺼﻲ
ﯾﺘﻢ ﺿﻤﺎن ﺧﺪﻣﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻤﮭﯿﻜﻠﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻷوﻟﻲ واﻟﺨﺎص ،ﻣﻦ طﺮف أﻋﻮان ﻣﺆھﻠﯿﻦ
وﻣﺘﻌﺪدي اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻟﺘﻘﯿﺪ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ :
ﺿﻤﺎن اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﮭﻮﯾﺔ ؛
ﺗﺴﮭﯿﻞ إﺟﺮاءاﺗﻜﻢ اﻹدارﯾﺔ ؛
ﺗﺴﯿﯿﺮ ﺑﻔﻌﺎﻟﯿﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺎﻟﻤﻮﻋﺪ ؛
اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص ذوي اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻤﺤﺪودة ؛
ﺗﺨﺼﯿﺺ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺻﻌﻮﺑﺎت ؛
اﺣﺘﺮام ﺳﺮﯾﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل وﺗﻘﻠﯿﺺ ﻣﺪة اﻻﻧﺘﻈﺎر ؛
.4ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺒﺮﯾﺪ
ﻧﻘﻮم ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ طﻠﺒﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺣﺘﺮام اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ :
ﺗﺄﻛﯿﺪ اﺳﺘﻼم ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻄﻠﺒﺎت واﻟﺘﻲ ﺗﻄﱢﻠﻌﻮن ﻓﯿﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )اﻟﺒﺮﯾﺪﯾﺔ واﻟﮭﺎﺗﻔﯿﺔ(
ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻔﻞ ﺑﻄﻠﺒﻜﻢ ؛
اﻟﺮد ﺧﻼل اﻵﺟﺎل ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺻﻨﻒ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﯾﺪ وطﻠﺒﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت 30 :ﯾﻮم ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ
ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺨﺺ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ و 10أﯾﺎم ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻠﻒ ﻏﯿﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ .وﻋﻨﺪ اﺳﺘﻼم
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﺎﻗﺼﺔ ،ﯾُﻄﺒﻖ أﺟﻞ ﺟﺪﯾﺪ ﺑـ 30ﯾﻮﻣﺎ ؛
اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ﺑﺎﻟﺒﺮﯾﺪ :ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻀﻤﻦ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻟﺬي ﺗﺘﻠﻘﻮﻧﮫ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺆﺷﺮات
ﻻﺳﯿﻤﺎ اﻟﺘﺎرﯾﺦ وﻣﻜﺎن اﻹرﺳﺎل وﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺮﯾﺪ واﻟﻌﻨﻮان ورﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ
واﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ﺑﻤﻤﻀﻲ اﻟﺒﺮﯾﺪ )اﻻﺳﻢ ،اﻟﻠﻘﺐ ،اﻟﺼﻔﺔ( ؛
ﺿﻤﺎن ﺳﮭﻮﻟﺔ ﻗﺮاءة اﻟﺒﺮﯾﺪ :ﯾُﻜﺘَﺐ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺄﺳﻠﻮب
واﺿﺢ وﻣﻔﮭﻮم.
.5إﺻﻐﺎء ﻓ ّﻌﺎل ﺑﻐﯿﺔ اﻟﺘﻄﻮر
اﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻗﺘﺮاﺣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﯿﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺣﺘﺮام ﻣﺮﺟﻊ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ
ﺗﺠﺪون ﻓﻲ ﻓﻀﺎء اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺻﻨﺪوق اﻗﺘﺮاﺣﺎت أو ﺻﻨﺪوق ﻟﻶراء وﻛﺬا ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻟﻼﻗﺘﺮاﺣﺎت
ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻜﻢ ﺑﺈﺑﺪاء ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻜﻢ واﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻜﻢ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﺣﺘﺮام اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻹدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ.
ﻧﺘﻘﺪم ﺑﺎﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﺎوى اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻢ ﺧﻼل أﺟﻞ أﻗﺼﺎه ﻋﺸﺮون ) (20ﯾﻮم ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
اﻟﻠﻘﺎءات ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻌﯿﺎت واﻻﺗﺤﺎدات اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ
ﻗﺼﺪ ﺟﻤﻊ اﻧﺸﻐﺎﻻﺗﻜﻢ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ واﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻧﺸﺎطﺎﺗﻜﻢ ،ﯾﻘﻮم ﻣﺴﺆوﻟﻲ
ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺒﺮﻣﺠﺔ ﻟﻘﺎءات ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﯿﻜﻢ )اﻟﺠﻤﻌﯿﺎت واﻻﺗﺤﺎدات اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ(.
5
-6ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﺘﻤﺤﻮر ﺣﻮل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎت اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ ﻟﻺﺗﺼﺎل
اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ إدراج اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ واﻟﻤﺎﻟﯿﺔ واﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ واﻟﺪﻻﺋﻞ
اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﺔ وﻛﺬا ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ
،www.mfdgi.gov.dzﯾﻤﻨﻜﻢ أﯾﻀﺎ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻋﺪة ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﯿﺖ ،وھﻲ :
* ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﺒﺮ ﺧﺮﯾﻄﺔ ﻏﻮﻏﻞ ﻣﻊ ﺧﯿﺎرﯾﻦ ،ﺻﻮرة ﻋﺒﺮ اﻷﻗﻤﺎر
اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ و/أو ﻣﺨﻄﻂ ﻋﺒﺮ اﻟﺨﺮﯾﻄﺔ.
-ﻣﻨﺘﺪى اﻟﻨﻘﺎش :ھﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎدل واﻟﻨﻘﺎش ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻌﯿﱠﻦ إذ
ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم أن ﯾﻘﺮأ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺗﺪﺧﻼت ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ اﻵﺧﺮﯾﻦ وإﺿﺎﻓﺔ
ﻣﺴﺎھﻤﺘﮫ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻘﺎﻻت.
-اﻹﺗﺼﺎل :ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ طﻠﺐ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺗﺨﺺ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻋﺒﺮ ﻓﻀﺎء ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل
اﻟﺮاﺑﻂ اﻟﺘﺎﻟﻲ :
contact_dgi@mf.gov.dz
-اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺮرة أو اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ :ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﯿﺖ ﻟﻠﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ،
اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻣﻊ اﻷﺟﻮﺑﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻟﮭﺎ .ﻓﮭﺬا ﯾﺘﯿﺢ ﻟﻜﻢ اﻟﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﻧﻮﻋﯿﺔ وﯾﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺟﻮﺑﺔ اﻟﻤﺘﻜﺮرة.
-ﺳﺒﺮ اﻵراء :ﺗﺴﻤﺢ ﺧﺪﻣﺔ ﺳﺒﺮ اﻵراء ﻟﻠﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺄن ﺗﺸﺎرﻛﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ
ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﯿﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻷﻓﻜﺎرﻛﻢ واﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻜﻢ.
-اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي :ﺗﮭﺪف اﻻﺳﺘﻄﻼﻋﺎت إﻟﻰ اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ وﺟﮭﺎت ﻧﻈﺮﻛﻢ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺨﺺ
اﻟﻤﻮاﺿﯿﻊ ﺑﻐﯿﺔ ﻗﯿﺎس ﺣﺠﻢ وﻣﺪى ﺗﺄﺛﯿﺮھﺎ.
ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴﮭﯿﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﻲ اﻹدارﯾﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻢ ،ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﻮﺿﻊ
ﺗﺼﺮﯾﺤﺎت ﺟﺒﺎﺋﯿﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻤﯿﻞ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﯿﺖ ﺣﯿﺚ ﺗﮭﺪف إﻟﻰ ﺗﺴﮭﯿﻞ إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻜﻢ
اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ دون ﻋﻨﺎء اﻟﺘﻨﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ .وﯾﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺠﻤﯿﻊ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت "ﺳﻠﺴﻠﺔ ،"G
6
واﻟﺮزﻣﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ وﺗﺴﺪﯾﺪ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ورﺳﻢ اﻟﺘﻮطﯿﻦ اﻟﺒﻨﻜﻲ ورﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ
اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ وﻛﺬا ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت أﺧﺮى ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺑﺼﯿﻐﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﯿﺔ.
اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ :ﺗﺒﺎدل ،ﻣﺸﺎطﺮة ،ﺗﺤﺎور
وﺿﻌﺖ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎوﻟﻜﻢ ﻗﻨﺎة اﺗﺼﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ
)ﻓﺎﯾﺴﺒﻮك ،ﺗﻮﯾﺘﺮ وﻏﻮﻏﻞ( ﺑﻐﯿﺔ ﻣﻦ ﺟﮭﺔ ﺗﺮﻗﯿﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺘﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻮاﺿﯿﻊ ذات اﻟﺼﻠﺔ
ﺑﺎﻟﺠﺒﺎﯾﺔ وﻣﻦ ﺟﮭﺔ أﺧﺮى ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺴﯿﻦ ﺻﻮرﺗﮭﺎ واﻹﻓﺎدة ﺑﺎﻷﺣﺪاث
وإﺻﺪار ﺑﻼﻏﺎت وﺧﻠﻖ دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ ﻟﻤﻮﻗﻌﮭﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ وﺗﻌﺰﯾﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎﺋﮭﺎ.
إﺟﺮاء طﻠﺐ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ :
وﺿﻌﺖ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻟﻔﺎﺋﺪﺗﻜﻢ إﺟﺮاء ﯾﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﺴﮭﯿﻞ طﻠﺒﺎﺗﻜﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﯿﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل إدراج ﺑﯿﺎﻧﺎﺗﻜﻢ اﻟﺘﻌﺮﯾﻔﯿﺔ ﻣﮭﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ طﺒﯿﻌﺘﻜﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ )ﺷﺨﺺ طﺒﯿﻌﻲ أو
ﻣﻌﻨﻮي( ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﯾﺘﻢ إرﺳﺎﻟﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺛﯿﻘﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﯾﺪ
اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ :
did-requetes@mf.gov.dz
ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻜﻢ ھﺬا اﻹﺟﺮاء ﻣﻦ ﺟﮭﺔ ﺑﺘﺄﻛﯿﺪ طﻠﺒﺎﺗﻜﻢ ﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ وﻣﻦ ﺟﮭﺔ أﺧﺮى ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺔ
ﻣﺪى دراﺳﺘﮭﺎ.
ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ :
ﺑﻐﯿﺔ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ،وﺿﻌﺖ اﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ
ﻣﺘﻨﺎوﻟﻜﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﯿﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﻟﻮج إﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﺑﻌﻨﻮان :
http//nif.mfdgi.gov.dz
7
IIﻣﺠــــــــــﺎل اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ
-1اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺘﺎﺑﻌـــــﯿﻦ ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋــﺐ :
اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺘﺎﺑﻌـــــﯿﻦ ﻟﻤﺠﺎل اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋــﺐ ھﻢ :
اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻔﺮدﯾﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻀﺮﯾﺒﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ و اﻟﺬي رﻗﻢ أﻋﻤﺎﻟﮭﺎ اﻟﺴﻨﻮي ﯾﻔﻮق
30.000.000دج.
اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻐﯿﺮ اﻟﻤﺴﯿﺮة ﻣﻦ طﺮف ﻣﺪﯾﺮﯾﺔ ﻛﺒﺮﯾﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت و اﻟﺘﻲ رﻗﻢ أﻋﻤﺎﻟﮭﺎ
اﻟﺴﻨﻮي ﯾﻔﻮق 30.000.000دج.
اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻔﺮدﯾﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺠﺰاﻓﻲ و اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺎر اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﺣﺴﺐ
اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ.
ﺗــﻮﺿـــﯿﺢ :
ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﻛﻠﻔﯾن ﺑﺎﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺧﺎﺿﻌﯾن ﻟﻧظﺎم اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺟزاﻓﯾﺔ اﻟوﺣﯾدة أن ﯾﺧﺗﺎروا اﻟﺧﺿوع
ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﺣﺳب ﻧظﺎم اﻟرﺑﺢ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ .وﯾﺑﻠﻎ اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻟﻺدارة اﻟﺟﺑﺎﺋﯾﺔ ﻗﺑل أول ﻓﺑراﯾر ﻣن
اﻟﺳﻧﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ ﯾرﻏب ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻣﻛﻠف اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﺗطﺑﯾق ﻧظﺎم اﻟرﺑﺢ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ .وﯾﺑﻘﻰ اﻻﺧﺗﯾﺎر
ﺳﺎرﯾﺎ ﻟﻠﺳﻧﺔ اﻟﻣذﻛورة و اﻟﺳﻧﺗﯾن اﻟﻣواﻟﯾﺗﯾن ﺣﯾث ﯾﻛون ﻓﯾﮭﺎ اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﯾﮫ.
ﯾﻣدد اﻻﺧﺗﯾﺎر ﺿﻣﻧﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺗرة ﺛﻼث ) (3ﺳﻧوات ،وﯾﻛون ﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﯾﮫ طوال ھذه اﻟﻔﺗرة.
ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﻠﻔﯾن ﺑﺎﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟراﻏﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن ھذا اﻻﺧﺗﯾﺎر ﺗﺑﻠﯾﻎ اﻹدارة اﻟﺟﺑﺎﺋﯾﺔ ﺑذﻟك
ﻗﺑل أول ﻓﺑراﯾر ﻣن اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣواﻟﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻓﯾﮭﺎ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ھذا اﻻﺧﺗﯾﺎر أو ﺗم ﻓﯾﮭﺎ
اﻟﺗﻣدﯾد ﺿﻣﻧﯾﺎ.
8
.IIIﻣﺎ ھﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻌﻮن ﻟﮭـﺎ
.2إذا ﻛﻨﺘﻢ ﺷﺮﻛﺔ ﻏﯿﺮ ﺗـﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻤﺪﯾﺮﯾﺔ ﻛﺒﺮﯾـﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴـﺎت و رﻗﻢ أﻋﻤﺎﻟﻜﻢ اﻟﺴﻨﻮي
ﯾﻔﻮق 30.000.000دج.
9
ﺷﺮﻛﺎت ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ، -3.3ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﺷﺨﺎص )ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ،
اﻟﺘﻮﺻﯿﺔ اﻟﺒﺴﯿﻂ(
اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺼﺪد اﻟﻤﺪاﺧﯿﻞ اﻟﻤﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﺮﯾﻚ ﺗﻨﺎﺳﺒﺎ
ﻣﻊ ﺣﺼﺼﮭﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ،
اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﮭﻨﻲ واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ.
ﯾﺤﺪد اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺼﺎﻓﻲ ﺣﺴﺐ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﻣﻦ أﯾﺔ طﺒﯿﻌﺔ اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ
طﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﻋﻦ أي ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻷﺻﻮل ﺳﻮاء
أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻐﻼل أو ﻓﻲ ﻧﮭــﺎﯾﺘﮫ.
ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﻠﻖ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﺑﻨﻔﺲ طﺒﯿﻌﺔ ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ أو ﻻ ﯾﻮﺟﺪ أي
راﺑﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ ﻧﺸﺎطﮭــﺎ ﯾﻤﻜﻨﮭﺎ أن ﺗﻨﺠﺰ ﺑﺼﻔﺔ رﺋﯿﺴﯿﺔ أو ﺛﺎﻧﻮﯾﺔ.
ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺼﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ ﻗﯿﻢ اﻷﺻﻮل اﻟﺼﺎﻓﯿﺔ ﻋﻨﺪ
اﺧﺘﺘﺎم أو ﻓﺘﺘـــﺎح اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻓﯿﮭﺎ ﻛﺄﺳﺎس ﻟﻔﺮض
اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ،و ﺗﺤﺴﻢ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﯾﺎدات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ و ﺗﻀﺎف ﻋﻨﺪ اﻹﻗﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ
ﯾﻘﻮم ﺑﮭﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻻﺳﺘﻐﻼل أو اﻟﺸﺮﻛﺎء ﺧﻼل ھﺬه اﻟﻔﺘﺮة .و ﯾﺴﺘﻨﺘﺞ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،ﺑﺄن
اﻟﺮﺑــﺢ ﻻ ﯾﻨﺘﺞ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﺋﺪ و اﻟﺨﺴــﺎرة -ﻓﻲ اﻟﺪﺧﻞ أو ﻓﻲ رأس اﻟﻤﺎل-
اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ طﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ،و إﻧﻤﺎ أﯾﻀﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﯿﻦ
ﻗﯿﻢ اﻷﺻﻮل و اﻟﺨﺼﻮم اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺠﺮﯾﺪھﺎ وﻓﻘـًﺎ ﻟﻠﻘـــﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠـــﺎري.
ﯾﺤﺪد اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ،أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻮﻋﺎء اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﯾﻨﺒﻐﻲ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻹﻋﺎدة اﻹدراج )
اﻟﺘﺼﺤﯿﺤﺎت اﻹﯾﺠﺎﺑﯿﺔ( و اﻟﺤﺴﻮﻣﺎت ) اﻟﺘﺼﺤﯿﺤﺎت اﻟﺴﻠﺒﯿﺔ ( و اﻷﺧﺬ ﺑﺎﻟﺤﺴﺒــﺎن
اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ.
ﺗﻈﮭﺮ ھﺬه اﻟﺘﺼﺤﯿﺤﺎت ﻓﻲ ﺟﺪول ﺗﺤﺪﯾــﺪ اﻟﻨﺘﺎﺋـــﺞ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺬي ﯾﻨﺒﻐﻲ إرﻓﺎﻗﮫ
ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﯾﺢ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻨﺘﺎﺋﺞ .ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن إﯾﺠﺎﺑﯿﺔ أو ﺳﻠﺒﯿﺔ.
10
اﻟﻨﺘﯿﺠــﺔ اﻟﻤـﺤﺎﺳﺒﯿﺔ = اﻟﺤﻮاﺻﻞ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ــ اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ
اﻟﻨﺘﯿﺠــﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ = اﻟﺤﻮاﺻﻞ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ــ اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ
ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ
ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮن اﻷﻋﺒﺎء ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻢ ،ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ،ﯾﺠﺐ أن ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺸﺮوط
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
11
-2أن ﯾﺘﻢ إدراﺟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و ﺗﻜﻮن ﻣﺪﻋﻤﺔ ﺑﻮﺛﺎﺋﻖ ﺗﺒﺮﯾﺮﯾﺔ) ﻓﺎﺗﻮرة ،دﻓﺘﺮ
أﺗﻌﺎب ...إﻟﺦ(.
-3أن ﺗﺪرج ﺿﻤﻦ أﻋﺒﺎء اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺼﺼﺖ ﻟﮭﺎ.
-4أن ﺗﻜﻮن ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻔﺎﺋﺪة اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻟﻼﺳﺘﻐﻼل أو ﺗﻜﻮن ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﯿﯿﺮ اﻟﻌﺎدي
ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ.
-2اﻹھﺘـــــﻼﻛﺎت :
ﯾﻘﺼﺪ ﺑﺎﻹھﺘﻼك ،اﻟﻤﻌﺎﯾﻨﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ ﻟﻠﺨﺴﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻤﻠﮭﺎ ﻗﯿﻤﺔ اﻷﺻﻮل اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺘﻲ
ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ،ﻓﮭﻲ ﻣﻌﺎﯾﻨﺔ ﺗﻨﺎﻗﺺ ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ،اﻟﻮﻗﺖ ،اﻟﺘﻐﯿﺮ
اﻟﺘﻘﻨﻲ أو أي ﺷﻲء آﺧﺮ .ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﯿﻘﮫ وﻓﻖ ﺛﻼث ﻛﯿﻔﯿﺎت :ﺧﻄﻲ ،ﺗﻨﺎزﻟﻲ و ﺗﺼﺎﻋﺪي.
-3اﻟﻤــــﺆوﻧﺎت:
اﻟﻤﺆوﻧﺔ ھﻲ اﻗﺘﻄﺎع ﯾﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺟﮭﺔ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ أو اﻷﻋﺒﺎء
اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﺗﺒﯿﻨﮭﺎ ﺻﺮاﺣﺔ ،و اﻷﺣﺪاث اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ وﻗﻮﻋﮭﺎ ﻋﻨﺪ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ .
ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺎت ﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ و أﻋﺒﺎء ﻟﻠﺘﻮزﯾﻊ و ﻛﺬا اﻟﻤﺆوﻧﺎت ﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻷﺻﻮل.
12
ﺗﻌﺘﺒـــﺮ ﻗﺎﺑﻠــــﺔ ﻟﻠﺨــــــﺼﻢ :
-اﻟﮭﺪاﯾﺎ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﺘﺴﻲ طﺎﺑﻌﺎ إﺷﮭﺎرﯾﺎ و ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ اﻟﻤﻮﺣﺪة 500دج ﻟﻜﻞ
ﻣﺴﺘﻔﯿﺪ.
-اﻹﻋﺎﻧﺎت ،اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت و اﻟﻤﻨﺢ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺳﺘﻼﻣﮭﺎ ﻧﻘﺪا أو ﻋﯿﻨﺎ ﻟﻔﺎﺋﺪة
اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت و اﻟﺠﻤﻌﯿﺎت ذات اﻟﻨﺸﺎط اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ
ﻣﺒﻠﻎ 1.000.000دج ﻋﯿﻨﺎ أو ﻧﻘﺪا.
-ﺗﺨﺼﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ أو اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ ﻋﺸﺮة ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ
) (%10ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ ھﺬا اﻟﺪﺧـﻞ ﻓﻲ ﺣﺪود ﻗﻒ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﻠﯿﻮن ' 100.000.000دج(
اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﻤﺼﺮوﻓﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﺑﺤﺚ اﻟﺘﻄﻮر داﺧﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺷﺮﯾﻄﺔ إﻋﺎدة
إﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺮﺧﺺ ﺑﺨﺼﻤﮫ ﻓﻲ إطﺎر ھﺬا اﻟﺒﺤﺚ.
-اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻺﺷﮭﺎر اﻟﻤﺎﻟﻲ و اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ و اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ
اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ و ﺗﺮﻗﯿﺔ ﻣﺒﺎدرات اﻟﺸﺒﺎب ﺷﺮﯾﻄﺔ إﺛﺒﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﺪود %10ﻣﻦ رﻗﻢ
أﻋﻤﺎل اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ و ﻓﻲ ﺣﺪ أﻗﺼﺎه ﺛﻼﺛﻮن ﻣﻠﯿﻮن دﯾﻨﺎر ) 30.000.000دج (.
-2ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤــﺎﻟﻲ /ﻓﺌﺔ اﻷرﺑﺎح اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ :
رﺑﺤﻜــﻢ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ھﻮ اﻟﻨﺎﺗــﺞ ﻋﻦ ﻣﺴﻚ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪه ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ
اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت.
13
أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﮭﻦ اﻟﺤﺮة اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ /ﻓﺌﺔ
اﻷرﺑﺎح ﻏﯿﺮ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﯾﺘﻜﻮن رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ اﻹﯾﺮادات اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻰ
ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻹﺻﻄﻼﺣﻲ ) أﺗﻌﺎب(.
14
رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﻻ ﯾﺘﺠﺎوز ﺛﻤﺎﻧﻮن أﻟﻒ دﯾﻨﺎر ﺟﺰاﺋﺮي ) 80.000د.ج( إذا ﺗﻌﻠﻖ
اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺬﯾﻦ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻧﺸﺎطﺎﺗﮭﻢ ﺑﺒﯿﻊ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ،اﻟﻤﻮاد واﻟﻠﻮازم
واﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺄﺧﻮدة أواﻟﻤﺴﺘﮭﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﯿﻦ اﻟﻤﻜﺎن ،وﺧﻤﺴﻮن أﻟﻒ ) 50.000د.ج( إذا
ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﯿﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت،
وﻟﻺﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ھﺬا اﻹﻣﺘﯿﺎز ،ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﯿﻦ أن ﯾﻤﺎرﺳﻮا
ﺑﺄﻧﻔﺴﮭﻢ دون ﻣﺴﺎﻋﺪة أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ.
ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺒﯿﻊ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد ذات اﻹﺳﺘﮭﻼك اﻟﻮاﺳﻊ اﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻣﯿﺰاﻧﯿﺔ اﻟﺪوﻟﺔ أو اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻔﯿﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻮﯾﺾ،
ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺒﯿﻊ ،اﻟﺘﺴﻠﯿﻢ أو اﻟﺴﻤﺴﺮة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد و اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﻮﺟﮭﺔ
ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﺘﺼﺪﯾﺮ،
ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺒﯿﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻹﺳﺘﺮاﺗﺠﯿﺔ واﻟﺘﻲ ﻻ ﯾﺘﺠﺎوز
ھﺎﻣﺶ اﻟﺮﺑﺢ ﻋﻨﺪ ﺑﯿﻌﮭﺎ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ، %10
اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﺪﯾﺪ اﻟﻘﺮض ﻓﻲ إطﺎر ﻋﻘﺪ اﻹﻋﺘﻤﺎد اﻹﯾﺠﺎري اﻟﻤﺎﻟﻲ.
اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺎطﺎت اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ و اﻟﻔﻨﺪﻗﯿﺔ و اﻟﺤﻤﻮﯾﺔ
و اﻹطﻌﺎم اﻟﻤﺼﻨﻒ و اﻷﺳﻔﺎر.
ﻻ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺘﺨﻔﯿﻀﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه إﻻ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤــﺎل اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺤﻘﻖ ﻧﻘﺪا ) .اﻟﻤﺎدة
14ق م .(2009
ﯾﺆﺳﺲ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل أو اﻹﯾﺮادات اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ اﻟﺨﺎﻣـﺔ
اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻊ إﺣﺘﺴﺎب ،ﻛﻞ اﻟﻤﺼﺎرﯾﻒ ،اﻟﺤﻘﻮق و اﻟﺮﺳﻮم ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ
اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ذاﺗﮫ.
-5اﻟﺤﻘﻮق و اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ اﻟﺘﻜﻔﻞ ﻟﮭﺎ ﻣﻦ طﺮف ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ:
15
رﺳـــــــــﻢ اﻟﻤــﺮور :
ﯾﺤﺪد ھﺬا اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ أﺣﻜﺎم ﻣﺎدﺗﯿﻦ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة :اﻟﻤﺎدة 47
اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠﺘﻌﺮﯾﻔﺎت ﺑﺎﻟﮭﯿﻜﺘﻮﻟﯿﺘـﺮ ،اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﺳﺎس ﻛﺤﻮﻟﻲ
اﻟﺮوم ،اﻟﻤﺸﮭﯿﺎت
و ااﻟﻌﻄﻮر ،و اﻟﻤﺎدة 176اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠﺘﻌﺮﯾﻔﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻤﻮر.
ﺣــــــﻖ اﻟﻄﺎﺑـــﻊ:
ﺣﻖ اﻟﻄﺎﺑﻊ ھﻮ ﺿﺮﯾﺒﺔ ﺗﺴﺘﺤﻖ ﻋﻨﺪ ﺗﻜﻮﯾﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻹدارﯾﺔ ،اﻟﻌﻘﻮد ،و
اﻻﻛﺘﺘﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ أو ﺗﺼﻠﺢ أﻣﺎم اﻟﻘﻀـــــﺎء.
ﯾﺤﺼﻞ ھﺬا اﻟﺤﻖ اﻟﺬي ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﯾﻘﻞ ﻣﺒﻠﻐﮫ ﻋﻦ 5دج ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﺘﻌﺮﯾﻔﺔ.
.Vﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺨﻀـﻮع
16
ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ا ﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﺘﻔﯿﺪون ﻣﻦ إﻋﻔ ﺎءات أو ﺗﺨﻔﯿﻀ ﺎت ﻓ ﻲ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ
ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸ ﺮﻛﺎت و اﻟﺮﺳ ﻢ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨﺸ ﺎط ا ﻟﻤﮭﻨ ﻲ ا ﻟﻤﻤﻨ ﻮح ﺧ ﻼل ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻐﻼل ﻓ ﻲ
إط ﺎر أﺟﮭ ﺰة دﻋ ﻢ اﻻﺳ ﺘﺜﻤﺎرإﻋﺎدة اﺳ ﺘﺜﻤﺎر ﺣﺼ ﺔ اﻷرﺑ ﺎح اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻟﮭ ﺬه اﻹﻋﻔ ﺎءات أو
اﻟﺘﺨﻔﯿﻀﺎت ﻓ ﻲ أﺟ ﻞ أرﺑ ﻊ ) (04ﺳ ﻨﻮات اﺑﺘ ﺪاء ﻣ ﻦ ﺗ ﺎرﯾﺦ اﺧﺘﺘ ﺎم اﻟﺴ ﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺨﻀ ﻊ
ﻧﺘﺎﺋﺠﮭﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺘﻔﻀﯿﻠﻲ.
.2ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ /ﻓـﺌﺔ اﻷرﺑـﺎح اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ
ﺗﺨﻀ ﻊ اﻷرﺑ ﺎح اﻟﻤﺤﻘﻘ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺠ ﺪول اﻟﺘﺼ ﺎﻋﺪي اﻟﻤﻨﺼ ﻮص ﻋﻠﯿ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎدة 104ﻣ ﻦ
ق.ض.م.
.3ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ /ﻓـﺌﺔ اﻟﺮواﺗﺐ و اﻷﺟﻮر:
ﺗﺨﻀﻊ اﻟﺮواﺗﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺮف ﻟﻸﺟﺮاء ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺷﮭﺮﯾﺎ ﺣﺴﺐ اﻟﺠ ﺪول
اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮫ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 104ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة .
ﺗﺨﻀ ﻊ ﻋ ﻼوات اﻟﻤﺮدودﯾ ﺔ و اﻟﻤﻜﺎﻓ ﺎت أو ﻏﯿﺮھ ﺎ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻤ ﻨﺢ ﻟﻔﺘ ﺮات ﻏﯿ ﺮ
ﺷ ﮭﺮﯾﺔ ،ﺑﺼ ﻔﺔ اﻋﺘﯿﺎدﯾ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪﻣﯿﻦ و ﻛ ﺬا اﻟﻤﺒ ﺎﻟﻎ اﻟﻤﺴ ﺪدة ﻷﺷ ﺨﺎص
ﯾﻤﺎرﺳ ﻮن ،اﺿ ﺎﻓﺔ اﻟ ﻰ ﻧﺸ ﺎطﮭﻢ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻛ ﺄﺟﺮاء ﻧﺸ ﺎط اﻟﺘ ﺪرﯾﺲ أو اﻟﺒﺤ ﺚ أو
اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ أو ﻛﺄﺳﺎﺗﺬة ﻣﺴ ﺎﻋﺪﯾﻦ ﺑﺼ ﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘ ﺔ ﻻﻗﺘﻄ ﺎع ﻣ ﻦ ﻣﺼ ﺪر اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ %10دون ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ .ﯾﻌﺘﺒﺮ ھ ﺬا اﻻﻗﺘﻄ ﺎع ﻣﺤ ﺮرا
اﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻷﺟﻮر اﻟﻤﺘﺄﺗﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎطﺎت اﻟﻀﺮﻓﯿﺔ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻔﻜﺮي ،ﻋﻨ ﺪﻣﺎ
ﯾﻔﻮق ﻣﺒﻠﻐﮭﺎ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺴﻨﻮي 2.000.000دج.
ﺗﺨﻀ ﻊ اﻻﺳ ﺘﺪراﻛﺎت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻷﺟﻮر و اﻟﺘﻌﻮﯾﻀ ﺎت و اﻟﻌ ﻼوات و اﻟﻤ ﻨﺢ
اﻟﻤ ﺬﻛﻮرة أﻋ ﻼه ﻻﻗﺘﻄ ﺎع ﻣ ﻦ ﻣﺼ ﺪر اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤ ﺎﻟﻲ ﺑﻨﺴ ﺒﺔ
.%10
17
-VIاﻹﻟﺘﺰﻣﺎت اﻟﺘﺼﺮﯾﺤﯿﺔ ودﻓﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ و اﻟﺮﺳﻮم:
اﻟﺪﻓـــــــﻊ:
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﯿﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ اذا ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺘﻜﻢ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت ،دﻓﻊ ﺑﺼﻔﺔ
ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﺑﺾ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺛﻼث ) ( 03ﺗﺴﺒﯿﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴــﺎب ﯾﻌﺎدل ﻛﻞ ﻣﻨﮭﺎ 30
%ﻣﻦ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻓﻲ آﺧﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﻟﯿﺔ ﻣﺨﺘﺘﻤﺔ أو ﺑﺎﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻷﺧﺮ
ﻓﺘﺮة ﻟﻔﺮض اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
ﯾﺴﻮى ﻣﺒﻠﻎ ھﺬه اﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻧﺘﺎﺋﺞ آﺧﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﻟﯿــــﺔ أو آﺧﺮ ﻓﺘﺮة ﻓﺮض
اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻨﺪ دﻓﻊ اﻟﺘﺴﺒﯿﻖ اﻟﻼﺣـــﻖ.
ﺗﺴﺪد ھﺬه اﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺎت ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺗﺼﺮﯾﺢ ) ﺳﻠﺴﻠــﺔ ج رﻗﻢ (50ﺣﺴﺐ اﻵﺟـــﺎل اﻟﺘﺎﻟﯿــﺔ:
اﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺔ اﻷوﻟﻰ :ﻣﻦ 20ﻓﺒﺮاﯾﺮ إﻟﻰ 20ﻣﺎرس ،
اﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ :ﻣﻦ 20ﻣﺎﯾﻮ إﻟﻰ 20ﺟﻮان ،
اﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﻣﻦ 20أﻛﺘﻮﺑﺮ إﻟﻰ 20ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ،
ﺗﺘﻢ ﺗﺼﻔﯿﺔ اﻟﺮﺻﯿﺪ اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻣﻦ طﺮف اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ وﯾﻘﻮﻣﻮن
ﺑﺄﻧﻔﺴﮭﻢ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﮫ أﯾﻀﺎ دون إﺧﻄﺎر ﻣﺴﺒﻖ ﺑﻌﺪ ﺧﺼﻢ اﻷﻗﺴﺎط اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ
18
دﻓﻌﮭﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﺪول إﺷﻌﺎر ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﻓﻲ أﺟﻞ أﻗﺼﺎه 20ﻣﻦ اﻟﺸﮭﺮ اﻟﺬي ﯾﻠﻲ ﯾﻮم ﺗﺴﻠﯿﻢ
اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ اﻟﺴﻨﻮي.
إذا ﺗﺠﺎوزت اﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺎت ا ﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت ا ﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ
ﯾﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻟﻔﺮق ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﻊ ﯾﻤﻜﻦ ﺧﺼﻤﮫ ﻣﻦ اﻷﻗﺴﺎط ا ﻟﻤﻘﺒﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﺒﯿﻘﺎت.
إﻟﻐﺎء اﻟﺠﺪاول ﺑﺼﺪد اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت :
ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻣﺠﺒﺮة ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح
اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺠﺪاول .ﺑﺤﯿﺚ ﻣﻦ اﻵن ﻓﺼﺎﻋﺪا ﺗﻘﻮم ﺑﻨﻔﺴﮭﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﯿﺔ و اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ
و اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻸﻗﺴﺎط اﻟﻮﻗﺘﯿﺔ اﻟﺜﻼث ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ اﻟﺸﮭﺮي و ﻛﺬا ﺗﺴﺪﯾﺪ رﺻﯿﺪ
اﻟﺘﺼﻔﯿـﺔ.
اﻟﺪﻓــﻊ :
أ -ﻧﻈــــــﺎم اﻟﺘﺴﺒﯿﻘـــــﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴـــﺎب ) :اﻟﻨـــﻈﺎم اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ(
إذا ﻛﻨﺘﻢ ﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻷﺟﺮاء و ﻣﻘﯿﺪﯾﻦ ﻓﻲ ﺟﺪول اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻤﺒﻠﻎ ﯾﻔﻮق أﻟﻒ و ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ
دﯾﻨﺎر) 1.500دج( ﯾﺘﻢ أداء اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ﺑﺪﻓﻊ ﺗﺴﺒﯿﻘﯿﻦ ) (02ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ
20ﻓﺒﺮاﯾﺮ إﻟﻰ 20ﻣﺎرس ،وﻣﻦ 20ﻣﺎﯾﻮ إﻟﻰ 20ﯾﻮﻧﯿﻮ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ
ﺣﻘﻘﺖ أﺛﻨﺎءھﺎ اﻷرﺑﺎح أو اﻟﻤﺪاﺧﯿﻞ اﻟﺘﻲ ﯾﺒﻨﻰ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺣﺴﺎب اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
19
ﯾﺴﺎوي ﻣﺒﻠﻎ ﻛﻞ ﺗﺴﺒﯿﻖ % 30ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺺ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﻠﻒ
ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺠﺪاول اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ اﻷﺧﯿﺮة اﻟﺘﻲ وﺟﺒﺖ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
ﺗﺘﻢ ﺗﺼﻔﯿﺔ اﻟﺮﺻﯿﺪ اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻣﻦ طﺮف اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ وﯾﻘﻮﻣﻮن ﺑﺄﻧﻔﺴﮭﻢ ﺑﺪﻓﻊ
اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﮫ أﯾﻀﺎ دون إﺧﻄﺎر ﻣﺴﺒﻖ ﺑﻌﺪ ﺧﺼﻢ اﻷﻗﺴﺎط اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ دﻓﻌﮭﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﺪول
إﺷﻌﺎر ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﻓﻲ أﺟﻞ أﻗﺼﺎه 20ﻣﻦ اﻟﺸﮭﺮ اﻟﺬي ﯾﻠﻲ ﯾﻮم ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ اﻟﺴﻨﻮي.
ب -اﻹﻗﺘﻄـــﺎع ﻣﻦ اﻟﻤﺼـــﺪر
ﺗﺨﻀﻊ اﻟﺮواﺗﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺮف ﻟﻸﺟﺮاء ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ إﺟﺮاء
إﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر ﺣﺴﺐ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮫ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 104ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن
اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة .
-3ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠــــﻰ اﻟﻘﯿﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ
أ -اﻟﻨﻈــﺎم اﻟﻌــﺎم :اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ اﻟﺸﮭـــــﺮي
إذا ﻛﻨﺘﻢ ﺷﺨﺺ طﺒﯿﻌﻲ ﯾﻤﺎرس ﻧﺸﺎطﮫ ﺿﻤﻦ ﻓﺌﺔ اﻷرﺑﺎح اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ ،أو ﺷﺨﺺ ﻣﻌﻨﻮي
ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ،
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﯿﻜﻢ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﺳﻠﺴﻠﺔ ) ج رﻗﻢ (50ودﻓﻊ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺧﻼل
اﻟﻌﺸﺮون ) (20ﯾﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﮭﺮ ،ﻟﺪى ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺬي ﯾﻮﺟﺪ ﻓﻲ داﺋﺮة
إﺧﺘﺼﺎﺻﮫ ﻣﻘﺮﻛﻢ أو إﻗﺎﻣﺘﻜﻢ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ.
20
ﯾﻌﺘﺒﺮ إﺧﺘﯿﺎر ھﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﺻﺎﻟﺤﺎ ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﮭﺎ ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺣﺎﻟﺘﻲ اﻟﺘﻨﺎزل أو اﻟﺘﻮﻗﻒ
ﻋﻦ اﻟﻨﺸﺎط و ﯾﺠﺪد ھﺬا اﻹﺧﺘﯿﺎر ﺿﻤﻨﯿﺎ.
21
إن دﻓﻊ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠــــﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﮭﻨــــﻲ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ،ﯾﻤﻜﻦ أن ﻻ ﯾﺘﻢ ﺑﺘﺎرﯾﺦ إﯾﺪاع
اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﻌﻤﻠﯿﺎت دﻓﻊ ﺗﺘﺠﺎوز اﻵﺟﺎل ا ﻟﻤﻘﺮرة ،ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ
ﻏﺮاﻣﺎت اﻟﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ اﻟﺪﻓﻊ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 402ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ
اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ،ﺗﺤﺘﺴﺐ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﯾﺦ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﻓﯿﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺮوض
واﺟﺒﺔ اﻷداء.
22
اﻟﺮﯾﻮع اﻟﻌﻤﺮﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺸﺮﯾﻦ ) (20ﯾﻮﻣﺎ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺸﮭﺮ اﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻟﺪى ﻗﺎﺑﺾ ﻣﺮﻛﺰ
اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﺺ إﻗﻠﯿﻤﯿﺎ.
اﻟﺪﻓــﻊ اﻟﺸﮭـــــﺮي :
إن دﻓﻊ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ،ﯾﻤﻜﻦ أن ﻻ ﯾﺘﻢ ﺑﺘﺎرﯾﺦ إﯾﺪاع اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﯿﺎم
ﺑﻌﻤﻠﯿﺎت دﻓﻊ ﺗﺘﺠﺎوز اﻵﺟﺎل ا ﻟﻤﻘﺮرة ،ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻏﺮاﻣﺎت اﻟﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ اﻟﺪﻓﻊ
اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 402ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ،
ﺗﺤﺘﺴﺐ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﯾﺦ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﻓﯿﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺮوض واﺟﺒﺔ اﻷداء.
-VIIﻣﺮاﻗﺒـــــﺔ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ:
ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻢ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ إﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺟﺮاء ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺻﺎرم ﯾﺘﻮﻓﺮ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎه
ﻛﻞ ﻣﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ،ﻣﻘﺎﺑﻞ واﺟﺒﺎﺗﮫ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻧﺎت ھﺎﻣﺔ ﺗﺤﻔﻆ ﻟﮫ ﺣﻘﻮﻗﮫ .
-ﺗﺘﻜﻔﻞ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺘﻨﻔﯿﺬ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﺷﻜﺎل اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻤﺒﯿﻨﺔ أدﻧﺎه:
اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨــﺪات
اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤــﺎﺳﺒﺔ
اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺼــﻮب.
اﻟﺘﻠــﺒﺲ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ.
ﻛﻤﺎ ﯾﻤﻜﻨﮫ اﻹﺳﺘﻤﺎع ﻟﻠﻤﻌﻨﯿﯿﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﺒﯿﻦ ﻟﮫ أن ﺳﻤﺎﻋﮭﻢ ﺿﺮوري أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻄﻠﺐ
ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت ﺷﻔﻮﯾﺔ.
23
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺮﻓﺾ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ طﻠﺐ ﺷﻔﻮي أو ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ
ھﺬا اﻟﻄﻠﺐ رﻓﻀﺎ ﺑﺎﻟﺠﻮاب ﻋﻠﻰ ﻛﻞ أو ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻮاﺟﺐ ﺗﻮﺿﯿﺤﮭﺎ ،ﯾﺘﻌﯿﻦ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺶ ﺗﺠﺪﯾﺪ طﻠﺒﮫ ﻛﺘﺎﺑﯿﺎ.
ﯾﺠﺐ أن ﺗﺒﯿﻦ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ،ﺑﻜﯿﻔﯿﺔ ﺻﺮﯾﺤﺔ ،اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﻲ ﯾﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﮭﺎ
اﻟﻤﻔﺘﺶ ﺑﻀﺮورة اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت أو ﺗﺒﺮﯾﺮات و ﻣﻨﺢ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ أﺟﻞ
ﯾﺠﺐ أن ﻻ ﯾﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﯿﻦ ) (30ﯾﻮﻣﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺟﻮاﺑﮫ ).اﻟﻤﺎدة 19ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن
اﻻﺟﺮاءات اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ(
ﺗﺼﺤﯿــﺢ اﻟﺘﺼﺮﯾـــﺤﺎت :
ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻔﺘﺶ أن ﯾﺼﺤﺢ اﻟﺘﺼﺮﯾﺤﺎت ،ﻟﻜﻦ ﻋﻠﯿﮫ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ،ﺗﺤﺖ طﺎﺋﻠﺔ ﺑﻄﻼن إﺟﺮاءات
اﻹﺧﻀﺎع اﻟﻀﺮﯾﺒﻲ:
–أن ﯾﺮﺳﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺘﺼﺤﯿﺢ اﻟﻤﻘﺮر اﻟﻘﯿﺎم ﺑﮫ ﻋﻠﻰ أن ﯾﺒﯿﻦ ﻟﮫ ﺑﻜﻞ وﺿﻮح،
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ إﻋﺎدة ﺗﻘﻮﯾﻢ ،اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ دﻋﺖ إﻟﻰ ذﻟﻚ وﻣﻮاد ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﺬﻟﻚ،
وﻛﺬا أﺳﺲ اﻹﺧﻀﺎع اﻟﻀﺮﯾﺒﻲ وﺣﺴﺎب اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ،
–أن ﯾﺒﻠّﻎ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﺳﺘﻌﺎﻧﺘﮫ ﺑﺨﺪﻣﺎت ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻣﻦ اﺧﺘﯿﺎره،
–أن ﯾﺪﻋﻮ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﻌﻨﻲ إﻟﻰ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻮاﻓﻘﺘﮫ أو ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﮫ ﻓﻲ أﺟﻞ
ﺛﻼﺛﯿﻦ) (30ﯾﻮﻣﺎ .وﯾﻌ ّﺪ ﻋﺪم اﻟﺮد ﻓﻲ ھﺬا اﻷﺟﻞ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻗﺒﻮل ﺿﻤﻨﻲ.
ﯾﺮﺳﻞ اﻹﺷﻌﺎر ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺘﻘﻮﯾﻢ ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻮﺻﻰ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻊ إﺷﻌﺎر
ﺑﺎﻻﺳﺘﻼم أو ﯾﺴﻠﻢ ﻣﻊ إﺷﻌﺎر ﺑﺎﻻﺳﺘﻼم.
و ﯾﺠﺪد اﻟﻤﻔﺘﺶ ،ﺑﻌﺪ إﻧﻘﻀﺎء أﺟﻞ اﻟﺮد ،أﺳﺲ اﻹﺧﻀﺎع اﻟﻀﺮﯾﺒﻲ و اﻟﺘﻲ ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺒﻠﯿﻐﮭﺎ
أﯾﻀﺎ ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻊ ﺣﻖ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺮاض ﺑﻌﺪ إﻋﺪاد ﺟﺪول
اﻟﺘﺴﻮﯾﺔ.
ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺗﺼﺮﯾﺤﺎت اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺬﯾﻦ ﻻ ﯾﻘﺪﻣﻮن ،دﻋﻤﺎ ﻟﺘﺼﺮﯾﺤﺎﺗﮭﻢ ،
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 152ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة و
اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺼﺤﯿﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ.
ﻏﯿﺮ أﻧﮫ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻘﺪم اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ،ﺑﻨـــﺎء ﻋﻠﻰ طﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺶ ،ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ
ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ ﺗﺒﺮﯾﺮ اﻟﻨﺘﯿﺠــﺔ اﻟﻤﺼﺮح ﺑــﮭﺎ ،ﻓﺈن ھﺬه اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ ﻻ
ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺼﺤﯿﺤﮭﺎ إﻻ وﻓﻖ اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﻲ ﻣﺜﻠﻤﺎ ھﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿــﮫ أﻋﻼه.
24
اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺴﻨﻮات ﻣﺎﻟﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻹﺧﺘﻼﻻت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ و اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ و إﺳﺘﻨﺒﺎط
إﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ.
و ﯾﻤﺲ ھﺬا اﻟﺸﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻘﺪرات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻘﺎدﻣﺔ و ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﮫ
ﻓﺤﺺ ﻣﻨﻈﻢ وﻣﻨﮭﺠــﻲ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ و اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﻲ ﯾﺨﻀﻊ ﻟﮭﺎ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ اﻹﺳﺘﻔﺎدة ﺧﻼل ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻌﯿﻦ ﻣﻦ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ
اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻟﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ.
25
ﯾﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺪة اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ ﻋﯿﻦ اﻟﻤﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺮﯾﺤﺎت و اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ
أﺟﻞ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة و ھﺬا ﺗﺤﺖ طﺎﺋﻠﺔ ﺑﻄﻼن اﻹﺟﺮاء .
ﯾﺘﻢ ﺣﺴﺎب ﻣﺪة اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ إﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ أول ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻤﺒﯿﻦ ﻓﻲ اﻹﺷﻌﺎر ﺑﺎﻟﺘﺤــﻘﯿﻖ.
26
-3اﻟﺘﺤﻘﯿـــﻖ اﻟﻤﺼـــﻮب :
ھﻮ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻸﻋﻮان اﻟﻤﺤﻘﻘﯿﻦ ﺑﻔﺤﺺ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻀﺮﯾﺒﺔ أو ﻋﺪة ﺿﺮاﺋﺐ و
ﺗﻤﺲ ﻛﻞ أو ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺮة ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻘﺎدﻣﺔ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻤﻠﯿﺎت أو ﻣﻌﻄﯿﺎت ﻣﺤﺎﺳﺒﯿﺔ
ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻔﺘﺮة ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ ﺟﺒﺎﺋﯿـــﺔ.
ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺧﻼل ھﺬا اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ إﻻ ﺑﻮﺛﺎﺋﻖ ﺗﺒﺮﯾﺮﯾﺔ ﺑﺴﯿﻄﺔ ﻣﺜﻞ
اﻟﻔﻮاﺗﯿﺮ و اﻟﻌﻘﻮد وﺻﻮﻻت اﻟﻄﻠﺐ أو اﻟﺘﺴﻠﯿﻢ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق و اﻟﻀﺮاﺋﺐ و اﻟﺮﺳﻮم
و اﻷﺗﺎوى اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﯿﻖ.
ﻻﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺆدي ھﺬا اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ،ﻓﻲ أي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ،إﻟﻰ ﻓﺤﺺ ﻣﻌﻤﻖ و
ﺻﺎرم ﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ.
ﯾﺨﻀﻊ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺼﻮب ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻌﺎم.
ﯾﺠﺪر اﻟﺘﻮﺿﯿﺢ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺸﺄن أن ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺼﻮب ﻻ ﯾﺤﺮم اﻹدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ
ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﻘﯿﺎم ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺑﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﻌﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ
ﺗﻢ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﯿﮭﺎ ،ﻏﯿﺮ أﻧﮫ ﯾﺠﺐ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷﺧﺪ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺒﺎن اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺑﮭﺎ
ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻌﻤﻠﯿﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﻘﯿﯿﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﺟﺮاؤھﺎ ﻋﻠﻰ إﺛﺮ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺼﻮب.
. 4اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﻌ ّﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻌﯿﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ:
ﯾﺸﻜﻞ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﻌ ّﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻌﯿﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ أداة ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻺدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮭﺎ
ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﯾﺤﺎت اﻟﺪﺧﻞ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﯿﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ
اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ،ﺳﻮاء ﺗﻮﻓﺮ ﻟﺪﯾﮭﻢ ﻣﻮطﻦ ﺟﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ أم ﻻ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻟﺪﯾﮭﻢ اﻟﺘﺰاﻣﺎت
ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭﺬه اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
و ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ،ﯾﺘﺄﻛﺪ اﻷﻋﻮان اﻟﻤﺤﻘﻘﻮن ﻣﻦ اﻻﻧﺴﺠﺎم اﻟﺤﺎﺻﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺪاﺧﯿﻞ اﻟﻤﺼﺮّح ﺑﮭﺎ
ﻣﻦ ﺟﮭﺔ ،و اﻟﺬ ّﻣﺔ أو اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ و اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻨﻤﻂ ﻣﻌﯿﺸﺔ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ،
ﻣﻦ ﺟﮭﺔ أﺧﺮى ،و ھﺬا ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺎدﺗﯿﻦ 6و 98ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة و اﻟﺮﺳﻮم
اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ .
اﻧﻘﻀﺎء إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻋﻨﺪ اﻧﺘﮭﺎء اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ أو اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﻌ ّﻤﻖ
ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻌﯿﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻨﺘﮭﻲ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻔﺘﺮة ﻣﻌﯿّﻨﺔ ،ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻀﺮﯾﺒﺔ أو رﺳﻢ أو
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ،وﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻤﻜﻠّﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻗﺪ اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻣﻨﺎورات
ﺗﺪﻟﯿﺴﯿﺔ أو أﻋﻄﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ ﻛﺎﻣﻠﺔ أو ﺧﺎطﺌﺔ ﺧﻼل اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ،ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻺدارة
أن ﺗﺸﺮع ﻓﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺟﺪﯾﺪة ﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻘﯿﯿﺪات اﻟﺤﺴﺎﺑﯿﺔ ،ﻓﻮاﺗﯿﺮ أو ﻣﺬﻛﺮات ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم ،وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ اﻻﻧﺘﮭﺎء ﻣﻦ إﺟﺮاء ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﻌ ّﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻌﯿﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ،ﻻ ﯾﺠﻮز ﻟﻺدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺟﺪﯾﺪ أو
ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة وﻧﻔﺲ اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
27
اﻟﺘـــﻠﺒﺲ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ :
ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﻠﺒﺲ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﮭﺎ اﻹدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻗﺒﻞ أي ﻣﻨﺎورة
ﯾﻨﻈﻤﮭﺎ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﺑﮭﺪف ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻹﻋﺴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺼﻮص.
ﯾﻤﻜﻦ ھﺬا اﻹﺟﺮاء اﻹدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻐﺶ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻣﺆﺷﺮات
ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ .
ﻛﻤﺎ ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻺدارة ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﺎﺑﯿﺔ و اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ و
اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺴﺎب و ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ
ﻻ ﺗﻨﺘﮭﻲ ﻓﯿﮭﺎ اﻹﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺘﺼﺮﯾﺤﯿﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ .
28
-1اﻟﺸﻜﺎوى اﻟﻨﺰاﻋﯿﺔ ﻟﻠﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﯿﯿﻦ ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ:
-اﻟﻄﻌــﻦ اﻷوﻟﻲ ﻟﺪى اﻹدارة اﻟﺠﺒـﺎﺋﯿــﺔ :
ﯾﺘﻌﻠ ﻖ ھ ﺬا اﻟﻄﻌـ ـﻦ ﺑﺎﻟﺸ ﻜﺎوى اﻟﻤﺘﻌﻠﻘـ ـﺔ ﺑﺎﻟﻀ ﺮاﺋﺐ أو اﻟﺮﺳ ﻮم أو اﻟﺤﻘ ﻮق أو اﻟﻐﺮاﻣ ﺎت
اﻟﻤﻌﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﮭﺎ اﻟﺤﺼﻮل إﻣ ﺎ ﻋﻠ ﻰ إﺳ ﺘﺪراك
اﻷﺧﻄ ﺎء اﻟﻤﺮﺗﻜﺒ ﺔ ﻓ ﻲ وﻋ ﺎء اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ أو ﻓ ﻲ ﺣﺴ ﺎﺑﮭﺎ وإﻣ ﺎ اﻹﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ ﺣ ﻖ ﻧ ﺎﺗﺞ ﻋ ﻦ
ﺣـــــﻜﻢ ﺗﺸﺮﯾﻌﻲ أو ﺗﻨﻄﯿﻤــﻲ.
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﯿﻦ ﻟﺘﺴﯿﯿﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀ ﺮاﺋﺐ إرﺳ ﺎل اﻟﺸ ﻜﺎوى إﻟ ﻰ
رﺋ ﯿﺲ اﻟﻤﺮﻛ ﺰ اﻟ ﺬي ﯾﺘﺒﻌ ﮫ ﻣﻜ ﺎن ﻓ ﺮض اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ .ﯾﺴ ﻠﻢ وﺻ ﻞ ﺑ ﺬﻟﻚ إﻟ ﻰ اﻟﻤﻜﻠﻔ ﯿﻦ
ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
ﯾﺒﺖ رﺋﯿﺲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺈﺳﻢ اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻮﻻﺋﻲ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﺸ ﻜﺎوى اﻟﻤﺮﺳ ﻠﺔ إﻟﯿ ﮫ ﻣ ﻦ
طﺮف اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﯿﻦ ﻟﮫ.
ﯾﻤﺎرس رﺋﯿﺲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺻﻼﺣﯿﺎﺗﮫ ﻣﻦ اﺟﻞ اﺻﺪار ﻗ ﺮارات ﻧﺰاﻋﯿ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻀ ﺎﯾﺎ اﻟﺘ ﻲ
ﯾﻘﻞ أو ﯾﺴﺎوي ﻣﺒﻠﻐﮭﺎ ﺧﻤﺴﻮن ﻣﻠﯿﻮن دﯾﻨﺎر ) 50.000.000دج(.
ﯾﺠﺐ أن ﯾﺒﺖ ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﺎوى اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ إﻟﯿﮫ ﻓﻲ أﺟ ﻞ أﻗﺼ ﺎه أرﺑﻌ ﺔ ) (04
أﺷﮭﺮ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻘﺪﯾﻤﮭﺎ.
ﻏﯿﺮ أﻧﮫ ﯾﻤﻜﻦ ﻟ ﺮﺋﯿﺲ ﻣﺮﻛ ﺰ اﻟﻀ ﺮاﺋﺐ أن ﯾﺒ ﺖ ﻓ ﻮرا ﺑ ﺎﻟﺮﻓﺾ ﻓ ﻲ اﻟﺸ ﻜﺎوى ﻏﯿ ﺮ اﻟﺠ ﺪﯾﺮة
ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل ﻧﮭﺎﺋﯿﺎ ،و ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪ إﻧﻘﻀﺎء اﻷﺟﻞ.
29
ﺑﯿﺎن رﻗﻢ اﻟﻤﺎدة ﻣﻦ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠــﺖ ﺗﺤﺘﮭﺎ ھﺬه اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ إن ﺗﻌ ﺬر إﺳﺘﻈﮭــ ـﺎر
اﻹﻧﺬار .و ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻻ ﺗﺴ ﺘﻮﺟﺐ ﻓﯿﮭ ﺎ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ ،ﺗﺮﻓ ﻖ اﻟﺸ ﻜﻮى ﺑﻮﺛﯿـ ـﻘﺔ
ﺗﺜﺒﺖ ﻣﺒﻠﻎ اﻹﻗﺘﻄﺎع أو اﻟﺪﻓﻊ،
ﻋﺮض ﻣﻠﺨﺺ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ وإﺳﺘﻨﺘـــﺎﺟﺎت اﻟﻄﺮف،
ﺗﻮﻗﯿﻊ ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ ﺑﺎﻟﯿﺪ أو اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻮﻛﻞ اﻟﯿﮫ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ.
30
ﻣﻠﺨﺺ ﻟﻤﺠﻤﻮع اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻛﺄﺳﺎس ﯾﻤﻜﻦ رﺋﯿﺲ ﻣﺮﻛ ﺰ اﻟﻀ ﺮاﺋﺐ ﻣ ﻦ
إﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار و إﻗﺘﺮاح اﻟﺘﺤﻮﯾﻞ إﻟﻰ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻮﻻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻲ
ﻟﯿﺴﺖ ﻣﻦ إﺧﺘﺼﺎص رﺋﯿﺲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ .
ﯾﺠ ﻮز ﻟﻠﻤﻜﻠ ﻒ ﺑﺎﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ اﻟ ﺬي ﺗﻨ ﺎزع ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﺷ ﻜﻮى ﻓ ﻲ ﺻ ﺤﺔ أو ﻣﻘ ﺪار
اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﯿ ﮫ أن ﯾﺮﺟ ﺊ دﻓ ﻊ اﻟﻘ ﺪر اﻟﻤﺘﻨ ﺎزع ﻓﯿ ﮫ ﻣ ﻦ اﻟﻀ ﺮاﺋﺐ ﻣ ﻦ
ﺧﻼل دﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﯾﺴﺎوي % 20ﻣﻦ ھﺬه اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻟﺪى ﻗﺎﺑﺾ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻀ ﺮاﺋﺐ ،
إذا طﻠﺐ اﻹﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺷﻜﻮاه.
ﻏﯿﺮ أﻧﮫ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺮﻓﻊ اﻟﻄﻌﻦ إﻟﻰ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺑﻌﺪ رﻓ ﻊ اﻟ ﺪﻋﻮى أﻣ ﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤ ﺔ اﻹدارﯾ ﺔ .
ﯾﺠﺐ إرﺳﺎل اﻟﻄﻌﻮن إﻟﻰ رﺋﯿﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻦ طﺮف اﻟﻤﻜﻠﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ.
31
)70.000.000دج ( واﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ وأن أﺻﺪرت اﻹدارة ﺑﺸﺄﻧﮭﺎ ﻗﺮارا ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ اﻟﻜﻠﻲ
أو اﻟﺠﺰﺋﻲ
اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻻﺋﯿﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ
ﺗﺒﺪي اﻟﻠﺠﻨﺔ رأﯾﺎ ﺣﻮل اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﻨﺰاﻋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮع ﻣﺒﺎﻟﻐﮭﺎ
ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻐﺮاﻣﺎت ) اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ( أﻗﻞ أو
ﯾﺴﺎوي ﻋﺸﺮﯾﻦ ﻣﻠﯿﻮن دﯾﻨﺎر ) 20.000.000دج ( واﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ وأن أﺻﺪرت اﻹدارة
ﺑﺸﺄﻧﮭﺎ ﻗﺮارا ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ اﻟﻜﻠﻲ أو اﻟﺠﺰﺋﻲ.
ﺧﻼل أي اﻷﺟــﻞ ؟
ﺗﺤﺮك اﻟﺪﻋﻮى أﻣ ﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤ ﺔ اﻹدارﯾ ﺔ ﺧ ﻼل أﺟ ﻞ أرﺑﻌ ﺔ ) (04أﺷ ﮭﺮ اﺑﺘ ﺪاء ﻣ ﻦ ﯾ ﻮم اﺳ ﺘﻼم
اﻹﺷﻌﺎر اﻟ ﺬي ﯾﺒﻠ ﻎ ﻣ ﻦ ﺧﻼﻟ ﮫ ﻣ ﺪﯾﺮ اﻟﻀ ﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻮﻻﯾ ﺔ اﻟﻤﻜﻠ ﻒ ﺑﺎﻟﻀ ﺮﯾﺒﺔ ،ﺑ ﺎﻟﻘﺮار اﻟﻤﺘﺨ ﺬ
ﺑﺸﺄن ﺷﻜﻮاه.
32
اﻟﻄﻌﻦ ﻟﺪى ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷ ﻜﻞ ﻋﺮﯾﻀ ﺔ ﻣﻮﻗﻌ ﺔ ﻣ ﻦ ط ﺮف ﻣﺤ ﺎﻣﻲ
ﻣﻌﺘﻤﺪ.
ﯾﺴﺮي اﻷﺟﻞ اﻟﻤﺘﺎح ﻟﺮﻓﻊ اﻹﺳﺘﺌﻨﺎف أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ إﻋﺘﺒ ﺎرا
ﻣﻦ اﻟﯿﻮم اﻟﺬي ﺗﻢ ﻓﯿﮫ ﺗﺒﻠﯿﻎ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻮﻻﯾــﺔ.
ﻟﻠﻤ ﺪﯾﺮ اﻟﺠﮭ ﻮي اﻟﻤﺨ ﺘﺺ إﻗﻠﯿﻤﯿ ﺎ ،ﺑﻌ ﺪ أﺧ ﺬ رأي اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﯾ ﺘﻢ إﺣ ﺪاﺛﮭﺎ ﻟﮭ ﺬا
اﻟﻐ ﺮض ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺴ ﺘﻮى اﻟﺠﮭ ﻮي ،ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﻔ ﻮق اﻟﺤﺼ ﺔ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ أو اﻟﻐﺮاﻣ ﺔ
ﻣﺒﻠﻎ 5.000.000دج.
ﻟﻠﻤﺪﯾﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻮﻻﯾﺔ ،ﺑﻌﺪ أﺧ ﺬ رأي اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﯾ ﺘﻢ إﺣ ﺪاﺛﮭﺎ ﻟﮭ ﺬا اﻟﻐ ﺮض
ﻋﻠ ﻰ ﻣﺴ ﺘﻮى اﻟﻮﻻﯾ ﺔ ،ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﻘ ﻞ اﻟﺤﺼ ﺔ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ أو اﻟﻐﺮاﻣ ﺔ ﻋ ﻦ ﻣﺒﻠ ﻎ
5.000.000دج أو ﺗﺴﺎوﯾﮫ.
ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻮﻻﯾ ﺔ أﻣ ﺎم اﻟﻤ ﺪﯾﺮ اﻟﺠﮭ ﻮي
ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﺺ إﻗﻠﯿﻤﯿﺎ.
اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط
ﯾﻤﻜﻦ اﻹدارة ،ﺑﺼﯿﻐﺔ ﺗﻌﺎﻗﺪﯾﺔ ،ﻗﺒﻮل طﻠﺐ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺮاﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﺨﻔﯿﻒ
اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ أو اﻟﺰﯾﺎدات اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ.
ﺗﺨﻮل ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻄﻠﺒﺎت إﻟﻰ:
اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﻮﻻﺋﻲ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﻌﺪ ﻋﺮﺿﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻄﻌﻦ اﻟﻮﻻﺋﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﺣﺪاﺛﮭﺎ ﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﻻﯾﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻘﻞ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻐﺮاﻣﺎت اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ،ﻣﻮﺿﻮع
اﻟﺘﻤﺎس اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط ،أو ﯾﺴﺎوي ﻣﺒﻠﻎ 5.000.000دج.
33
اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﺠﮭﻮي ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﻌﺪ ﻋﺮﺿﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻄﻌﻦ اﻟﻮﻻﺋﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﺣﺪاﺛﮭﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺠﮭﻮي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻔﻮق اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻐﺮاﻣﺎت اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت،
ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﻤﺎس اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط ،ﻣﺒﻠﻎ 5.000.000دج.
اﺟﺮاء اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط
ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ھﺬا اﻟﺘﺪﺑﯿﺮ ،ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﺗﻘﺪﯾﻢ طﻠﺐ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻟﺪى
اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺨﺗﺼﺔ ،ﯾﻠﺘﻤﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮫ اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط.
ﺗﺒﻠﻎ اﻹدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﯿﺔ ﻓﻲ أﺟﻞ أﻗﺼﺎه ﺛﻼﺛﻮن ﯾﻮﻣﺎ ) ( 30اﻗﺘﺮاح اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط إﻟﻰ
اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻮﺻﻰ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ إﺷﻌﺎر ﺑﺎﻻﺳﺘﻼم ،ﯾﺒﯿﻦ ﻓﯿﮫ اﻟﻤﺒﻠﻎ
اﻟﻤﻘﺘﺮح ﻟﻠﺘﺨﻔﯿﺾ وﻛﺬا اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﺘﺴﺪﯾﺪ اﻟﺪﯾﻦ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ .و ﯾﻤﻨﺢ أﺟﻞ ﺛﻼث ) ( 30ﯾﻮﻣﺎ
ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺑﺪاء ﻗﺒﻮﻟﮫ أو رﻓﻀﮫ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺒﻮل اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺒﻠّﻎ ﺑﻘﺮار اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط ﻋﻦ طﺮﯾﻖ رﺳﺎﻟﺔ
ﻣﻮﺻﻰ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ إﺷﻌﺎر ﺑﺎﻻﺳﺘﻼم.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺼﺒﺢ اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺸﺮوط ﻧﮭﺎﺋﯿﺎ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﯿﻔﺎء اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺪوﻧﺔ ﺑﮫ وﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ
اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ،ﻻ ﯾﻤﻜﻦ اﺗﺨﺎذ أي إﺟﺮاء ﻧﺰاﻋﻲ أو إﻋﺎدة اﻟﺴﯿﺮ ﻓﯿﮫ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ
اﻟﻐﺮاﻣﺎت واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮع ھﺬا اﻟﺘﺨﻔﯿﺾ أو اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﮭﺎ.
34