Manuel Diez de Velasco CS INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO DECIMOCTAVA EDICION COORDINADA POR CONCEPCION ESCOBAR HERNANDEZCOLABORACIONES Y AGRADECIMIENTOS, ABREVIATURAS MAS UTILIZADAS BIBLIOGRAFIA Y FUENTES DE CONOCIMIENTO, L 0, ML, INDICE GENERAL. Pag. BIBLIOGRAFIA GENERAL .. A) Tratados y Manuales a) Espaii .. 1). Paises iberoamericanos . ©) alia . d Francia . ©) Alemania : JD) Gran Bretaiia y Estados Unidos de América y Canada 'g) Bibliografia fiindamental en otros paises .. B) Cursos generales publicados en el Recueil des Cours de !'Académie de Droit Inter- national de La Haye @) Enlengua francesa 5) En lengua inglesa.... ©) Cursos de problemas fundamentales publicados en los Cursos Euromediterréneos Bancaja de Derecho Internacional... D) Diccionarios y enciclopedias .. COLECCIONES DE FUENTES ¥ TEXTOS ESCOGIDOS A) Colecciones de Tratados 4) Recopilaciones generales no espafiolas .... 4) Recopilaciones espafiolas B) Recopilaciones de textos escogidos ©) Colecciones de jurisprudencia de Tribunales Internacionales a) De Tribunales arbitrales, 4) Tribunal Permanente de Justicia Internacional... ©) Tribunal Internacional de Justicia. &)Recogen preferentemente la jurisprudencia de ambos Tribunales las obras pri- vadas siguientes... . ©) Otros Tribunales Internacionales J) Principales portales en Internet de Tribunales Internacionales. REPERTORIOS Y CRONICAS DE LA PRACTICA DE LOS ESTADOS A). Repertorios. a) Recoge la practica de Estados Unidos 5) Recoge la préctica briténica y de Ia Commonwealth... ©) _ Practica de otros paises. B) Cronicas 1) 29 3310 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO, IV. REVISTAS PERIODICAS ¥ PUBLICACIONES MAS IMPORTANTES 52 A) En lenguas distintas al espaol. . 52 B) En lengua espafiola “ 33 C) Revistas electrénicas 34 V._ COLECCIONES DE BIBLIOGRAFIA MAS RECOMENDADLES on _ 5A INTRODUCCION GENERAL... Sarees 35 I LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y SU ORDENAMIENTO JURIDICO (INTRODUCCION DOCTRINAL Y FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO) CaettuLo I: EL CONCEPTO DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO (1) ol 1. Introduccién .. 6 2. La sociedad intemacional y el Derecho Intemacionalclisico: una perspectivahistéica Coy ‘A) Origen historico del D1... 62 B)_Rasgos principales del DL. elisico 6 3. La sociedad internacional y el derecho internacional contemporiineo .. 65 A) Ideas generale... . 65 B) Factores de esis del D1. clisico y de aparicion del Dil contemporanco 66 ©) La evolucién de la sociedad internacional tras la «guerra fria» 68 D) Estructura de la sociedad internacional contemporanea R 4, Bl concepto de Dil 75 5. Los principios basicos del D.I. contemporineo 9 6. Funciones del DI. Pablico .. 82 Bibliograia A) Citada 83 B) Complementaria 84 Capituto I: CONCEPTO DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO (I) eon OT L. Caracteres de Derecho Internacional Piblico . 87 A) Caracteres derivados de la estructura relacional ss... Sa 88 B) Caracteres derivados de la estructura institucional: la ineidencia de las Organiza- ciones internacionales 90 ©) Caracteres detivados de fa estructura comunitaria: normas protectoras de intereses colectivos, normas de ius cogens y obligaciones erga omnes 2 D) Caracteres derivados de la heterogencidad de la Sociedad internacional: Ia desigual- dad entre los Estados y sus repereusiones normativas 96 F) Conclusion 97 2. Contenido del Derecho Internacional Palco - 98 ‘A) Cambios cuantitativos en el contenido del D.LP. Rhee 99 B) Cambios cualitativos en el contenido del D.LP. 100 ©) Consecuencias de los cambios en el contenido del D.LP: universalismo y particu- larismo en D.L 101 3. Fundamento del Derecho Internacional Publico ... 105 A) Referencia esquemitica a los negadores de su caracter juridico - 105 B)_Distintas posiciones doctrinales que han buscado el fundamento al Derecho Inte nacional 106INDICE GENERAL Wibliogratia: A) Citada .. 8) Complementaria Carlito Ill: LAS FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO 1. Ideas generales 2. Examen de las fuentes: el art. 38 del Estatuto del Tribunal Internacional de Justicia . ‘A) Enumeracién de las fuentes del D.L.P B)Primacia y derogacién entre las fuentes 3. Los principios generales del derecho 'statito A) Los origenes de los prineipios generates del derecho y su inclusion en el del Ti B) La utilizacién de los principios generales del derecho por la jurisprudencia inter~ nacional ©) La conerecién de los principios generates en el Derecho Internacional... 4. La jurisprudencia internacional 5. Ladoctrina cientifiea ibliogeatia A). Citada sn B) Complementara .. Caviruto IV: LA COSTUMBRE INTERNACIONAL Y LOS ACTOS UNILATERALES, 1. La costumbre internacional. A) Concepto e importancia B) Quiénes participan en la formacién de la costumbre ©) Elelemento material D) La opinio iuris sive necessitatis E) Las clases de costumbre y su obligatoriedad ..... 2. La codificacién del Derecho Internacional . A) La Comisin de Derecho Internacional (C.D.L.) B) Nuevos procedimientos y crisis del proceso codificador La interaccién normativa entre costumbre y tratado y entre costumbre y Resoluciones delaA.G. A) Introduecién B) Efecto declarativo C)_ Efecto cristalizador D)_Blecto constitutivo 0 generador = E) La interaccién entre costumbre y resoluciones de la A.G. . 4, Los actos unilaterales internacionales A) Ideas generales B) Concepto y elementos del acto unilateral C)_Bfectos del acto unilateral D) Oponibilidad de los actos unilaterales frente a terceros Estados ... E) Examen de algunos actos unilaterales Bibliografta: A) Citada B) Complementaria it 15 116 119 19. 120 120 121 122 122 124 125 127 BL II 132 136 136 6 37 138 138 140 lat ui 143 144 144 146 7 147 4g. 149. 49 150 Is 153 154 156 13712 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO CarituLo V: LOS TRATADOS INTERNACIONALES (1): EL PROCESO DE CELEBRACION DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES SEGUN EL DERECHO INTERNACIONAL 1. Concepto de Tratado Clases de Tratados 3. Fases de la celebracién de los Tratados internacionales A) Otorgamiento de los plenos poderes B) Negociacién .... . ©) Manifestacién del consentimiento D) Manifestacién del consentimiento con reservas E) Desde la manifestacién del consentimiento a la entrada en vigor ... Bibliografta: A) Citada so B) Complementaria CapituLo VI: LOS TRATADOS INTERNACIONALES (II): DERECHO ESPANOL 1. Organos competentes para la conclusién de los Tratados segtin el Derecho Internacional 2. La conclusién de los Tratados en el Derecho espafiol ‘A) La negociacién de los Tratadbs B) Laadopcién y autenticacién de los Tratados . ©) La manifestacién del consentimiento .. 3. La calificacién del contenido del Tratado .. 4. El particular caso de los acuerdos politicos o no normativos 5. El control previo de la constitucionalidad de los Tratados Bibliografia: A) Citada B) Complementaria ... CaPiruto VII; LOS TRATADOS INTERNACIONALES S (ll: EL-TRATADO DESDE SU EN- TRADA EN VIGOR HASTA SU TERMINACION 0.00 - Consideraciones generales .. 1. Efectos de los Tratados ‘A) Efecto general: la obligatoriedad y su fimdamento B) Efectos especificos .. 7 2. _Interpretacién de los Tratadbs..... A) Razén de ser B) Clases de interpretacion ... ©) Las reglas de interpretacién de los Tratados 3. _Enmienda y modificacié6n de los Tratad0s «sme A) La cnmienda de tos Tratad0s .nnnnnunnnen B) La modificacion de los Tratados .. 4, Nulidad, suspensién de la aplicacién y terminaci6n de los Tratados A) Cuestiones comunes a todos los supuestos B) Causas de nutidad de los Tratedos... ©) La suspensién de los Tratados D) La terminacién de los Tratados: sus causas E) La retirada de las Partes en los Tratados .. Bibliogratia: A) Citada i B) Complementaria 200 200 200 200 201 208 208 209 209 216 217 217 218 218 219 220 221 225 226 228INDICE GENERAL a Carlito VEE LA FORMACION DEL DERECHO INTERNACIONAL POR LAS ORGANI- ZACIONES INTERNACIONALES ... 232 1. Ideas generales = cer 1282 2. Los actos juridicos de las Organizaciones Internacionales como fuente auténoma del Derecho Internacional . 233 A) Competencia normativa interna ame 235 B) Competencia normativa externa ... eit _ BT 3. La incideneia indirecta de los actos juridicos de las Organizaciones Internacionales en la formacién del Derecho Internacional. 240 A) La incidencia de ls O en la preparacién y adopcién de Tratados muilaterales .. 240 B) La incidencia de los actos de las Organizaciones Internacionales en la formacién de la costumbre 243 A) Citada 245 B) Complementaria 245 Caplruto IX: LA RECEPCION DEL DERECHO INTERNACIONAL POR LOS ORDENA- MIENTOS INTERNOS 247 |. Introduccién: Planteamiento general 247 2. Larreeepeién y Ia jerarquia del Derecho Internacional en el Derecho constiticio parado : 248 A) La posicién de los ordenamientos internos respecto al Derecho Internacional general .. 248 B) La posicién de los ordenamientos internos respecto al Derecho Internacional con- vencional. 248 3. La recepcién del Derecho Internacional en el Derecho espatiol.. 250 ‘A) La recepeién del Derecho Internacional general... 250 B) La recepeién del Derecho Internacional convencional no... pat Hast 4. La jerarquia de los Tratados en el Derecho espaiiol 253 ‘A) Las relaciones entre Constitucién y Tratados y el control de la constitucionalidad de los Tratados ...... 254 B) La prictica judicial espafola en la aplicacién de los TratadO8 ee .sorom i 255 ©) Laeficacia interpretativa de los Tratados internacionales en ESpalia 0. 257 5, El desarrollo y la ejecucién de los Tratados internacionales y la responsabilidad inter- nacional de Espaiia : 258 A) Disposiciones directamente aplicables 258 B) Disposiciones condicionadas a un desarrollo legislativo 0 ejecutivo 259 ©) Desarrollo y ejecucién por las Comunidades Auténomas 259 D) Modalidades de la ejecucién y responsabilidad internacional de Espaiia .. 260 6. La recepeién y jerarquia en el Derecho espafiol del Derecho de las Onganizaciones Inter- nacionales y, en especial, del Derecho de la Unién Europea 261 A) Los actos de las Organizaciones Internacionales 261 B) El Derecho derivado de la Unién Europea .. 261 Bibliografia A) Citada ... 267 B)_Complementari 2684 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO. u LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y SUS MIEMBROS Capituto X: LA SUBJETIVIDAD INTERNACIONAL (1) 215 1, La subjetividad internacional ... : sae 215 A) Cuestiones generales sobre la subjetividad internacional... 215 B) La condicién de sujeto del Derecho Internacional : 276 ©) La cuestidn de ta atribucién de la subjetividad internacional 28 EL Estado como sujeto del Derecho Internacional . 219 A) El Estado en el sentido del Derecho Internacional 279 B) EI Estado soberano ante el Derecho Internacional: la independencia 282 3. Elreconocimiento del Estado ss : 284 ‘A)_ Rasgos conceptuales ..... ae carder BA B) La doctrina del no reconocimiento .... Fas 286 ©) Las formas y el proceso del reconocimiento . 287 4, Las modificaciones politicas de los Estados: el reconocimiento de gobiernos .... 288 A) Las modificaciones politicas internas y el principio de la continuidad del Estado... 288 B)_ Rasgos conceptuales del reconocimiento de gobiernos 289 ©) Las doctrinas sobre el reconocimiento de gobiernos y su aplicacion en la préctica.. 290 1D) Formas del reconocimiento de gobierno... 294 Bibliogratia: A) Citada 2 294 B) Complementaria 295 Capituto XT: LA SUBJETIVIDAD INTERNACIONAL (It LA PERSONALIDAD INTEI NACIONAL DE OTROS SUJETOS - 298 1, Ideas generales 298 2. Los pueblos .. 298 A) Los pueblos en el Derecho Intemacional actual . é 298, B) El derecho de los pueblos a su libre determinacién 300 ©) Otros derechos de los pueblos... 306 3. Los movimientos de liberacién nacional 307 4, Los beligerantes... 309 5. La Santa Sede y la Ciudad del Vaticano 310 A) La Santa Sede y la Iglesia Catdlica 310 B) La Ciudad del Vaticano 311 6. Blindividuo y su controvertida subjetividad internacional 313 A) La cuestion de la subjetividad internacional del individuo en el terreno doctrinal 313 B) La proteccién de los derechos del individuo y la apacided de sto par acoder a las instancias internacionales 5 34 ©) La vertiente pasiva de la subjetividad: la eapacidad del individu para verse atribui- da responsabilidad en el plano internacional 316 7. Las personas juridicas ... 37 Bibliografia: A) Citada .. 318 B) Complementaria 319 CapituLo XI: LA INMUNIDAD DEL ESTADO ..... 324 1. Ideas generales 7 5 . . 3244, 5 6. INDICE GENERAL. Fundamento de la inmunidad del Estado B) Doctrina de la inmunidad restringida : : ©) Ladistincién entre acts jure imperit y actos jure gestion. D)_Referencia a la prictica espafiola ‘Organos a los que sc extiende la inmunidad Excepciones a la inmunidad de jurisdiceién Inmunidad de ejecucién Bibliografia: ‘A) Citada B) Complementaria... ruLo XIII: LA SUCESION DE ESTADOS. Las modificaciones territoriales y la sucesién de Estados La tipologfa de los supuestos de sucesién de Rstados — Las modificaciones ilicitas del territorio y la sucesién de Estados ... La Sucesién en materia de Tratados internacionales .. Efectos dela sucesién sobre la cualidad de miembro de una Organizacién Internacional - Efectos en cuanto al ambito econémico puiblico ‘A)_ Respecto a los bienes de propiedad piiblica... B)_ Respecto a la deuda piiblica ....... ©) Respeeto a la sucesién en los archivos de Estado Bibliogratia: A) Citada B) Complementaria Caviruto XIV: LA SUBJETIVIDAD INTERNACIONAL DE LAS ORGANIZACIONES IN- TERNACIONALES .. Ideas generales 2. El fundamento juridico de la personalidad intemacional de las Organizaciones Interns- cionales. A) La doctrina internacional B) La jurisprudencia internacional ©) Laprictica internacional .... 3. El contenido juridico de la personalidad internacional de las Organizaciones Interna- cionales... A) Derecho a celebrar Tratados internacionales B) Derecho a establecer relaciones internacionales ©) Derecho a participar en los procedimientos de solucién de las diferencias interna- cionates 2 D) Derecho a participar en las relaciones de responsabilidad internacional B).Privilegios e inmunidades 0... Bibliografia A) Citada B) Complementaria 15 326 328 328 328 330 332, 335 337 338 341 342 344 344 345 346 348, 350 352 352 353, 354 395 355 358 358 359) 360 361 362 366 367 369 370 373, 376 377 37816 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO. a LOS ORGANOS ESTATALES DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES CapiruLo XV: LA DIPLOMACIA CLASICA 0 TRADICIONAL Los érganos de las relaciones internacionales: Ideas generales .. 2. Los érganos externos permanentes: La diplomacia clasica o tradicional ‘A) Las representaciones diplomaticas ante otros Estados B) Las representaciones ante Organizaciones internacionales ©) Losagentes constilares Bibliografia A) Citada B) Complementaria CariruLo XVI: LA DIPLOMACIA AD HOCY LA DIPLOMACIA DIRECTA. 1, Los érganos externos temporales: La diplomaeia ad hoc .. A) Las misiones especiales .. alate B) Las delegaciones en conferencias intergubernamentales : C) Las delegaciones en reuniones especificas de érganos de Organizaciones interna- cionales .... 1D) Otras formas de diplomacia ad hoe . 2. Los étganos centrales: la diplomacia directa A) El Jefe del Estado y el Jefe de Gobierno B) El Ministro de Asuntos Exteriores : €) Las delegaciones de los Organos Legislativos estatales en las Asambleas Parlamen- tarias de ciertas Organizaciones internacionales o en otras reuniones interparlamen- tarias .. Bibliografia ‘A) Citada B) Complementari Vv LAS COMPETENCIAS: SU CONTENIDO Y LIMITES CapivuLo XVI: LAS COMPETENCIAS DEL ESTADO (I): COMPETENCIAS TERRITO- RIALES eacniios Sobre las competencias del Estado. Ideas generales 2. Las competencias territoriales de! Estado A) Cuestiones generales ... B) Coneepto y naturaleza juridica del territorio .. ©) Modbos dle adquisicién del titulo de soberania sobre el te rio 3. Contenido y limites de las competencias territoriales .... ‘A)_Caraoteres generales de las competencias territoriales B) Obligaciones y limites relacionados con el ejercicio de las competencias territoriales C) Las modificaciones en el ejercicio de las competencias terrtoriales Bibliografia A) Citada B) Complementaria .... 383 383 384 385 391 393 309 400 403 403 403 406 407 407 408 409 414 47 417 47 423 423 425 425 425 427 433 433 434 436 447 449INDICE GENERAL 17 Capiruto XVIII: LAS COMPETENCIAS DEL ESTADO (II): EL TERRITORIO TERRESTRE Y EL ESPACIO AEREO. DELIMITACION Y REGIMEN JURIDICO.. 453 1, Eltertitorio terrestre.. : 453 A) El territorio y la frontera. Ideas generales 453 B) La frontera y los eriterios de su delimitacion 454 ©) Las fronteras espaftolas 458 1D) Relaciones de vecindad y regimenes fronterizos 460 2. Bhespacio aéreo ..... 465 A) Ideas generales . 465 B) Concepto y delimitacin del espacio aéreo 466 ©} Régimen juridico del espacio aéreo. Soberania del Estado y «libertades del aire». 467 D) Seguridad de la navegacién aérea y proteccién internacional 41 )_Espafia, Unién Europea y espacio aéreo 4B Bibliografia: A) Citada 477 B) Complementaria 4B CartTuLo XIX: REGIMEN JURIDICO DE LOS ESPACIOS MARINOS (1): AGUAS INTERIO- RES, MAR TERRITORIAL Y ZONA CONTIGUA . 485 1. Introduceién 485 ‘A) Origen historico del Derecho del Mar: el principio de la libertad de los mares... 485 B) El proceso codificador del Derecho del Mar: las Conferencias de Ginebra de 1958 y 1960 486 ©) La Tercera Conferencia sobre el Derecho del Mar y la Convencién de 1982... 487 D) Plan de Estudio .. case isc 490 2. Las aguas interiores : 490 A) Concepto, delimitacin y régimen juridico .. 491 B)_ Régime delat aves exraneras en as gus inferior, n especial, as puertos 493 CC) Bahias y aguas historicas 495 3. El mar territorial... 498 A) Concepto 498 B) Anchura y limites . 498 ©) Régimen juridico 501 D) Reglamentacién espatiola sobre su mar territorial 504 4. La Zona comtigua senennnnenn shit 507 Bibliografia: A) Citada : 509 B) Complementaria 510 CapttuLo XX: REGIMEN JURIDICQ DE LOS ESPACIOS MARINOS (II): ESTRECHOS UTI- LIZADOS PARA LA NAVEGACION INTERNACIONAL Y ESTADOS ARCHIPELAGICOS . 513 L Introduccién 513 2. Losestrechos utilizados para la navegaci6n internacional ... 513 A) Ideas generales 513 B) Concepto S14 CC) Régimen juridico 516 D) Estrechos sometidos a regimenes especiales 519 3. Los Estados archipeligicos 520 A) Ideas generales oon faa : 520 B) Concepto Pe nn 52118 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO ©) Delimitacion ca D) Calificacién de las aguas encerradas EB). Régimen jure Bibliografia: A) Citada : B) Complementaria .. Cariruvo XXI: REGIMEN JURIDICO DE LOS ESPACIOS MARINOS (III): PLATAFORMA CONTINENTAL, ZONA ECONOMICA EXCLUSIVA Y ESTADOS SIN LITORAL ...... 1. Introduccibn 2. Laplataforma continental A) Ideas generales B) Definicién : ©) Delimitacién de la plataforma : D) Los derechos del Estado riberefio sobre la plataforma continental E)_Limitaciones al ejercicio de los derechos y obligaciones del Estado 3. Lazona econdmica excl A) Antecedentes nananan B) Concepto: su distincién de figuras afines ..... : ©) Los derechos del Estado riberefio sobre la zona econdmica exclusiva... D) Los derechos de terceros Estados en la zona econémica esclusiva.. E)_ Reglamentacion espafiola sobre la zona econémica exclusiva. iva 4. Los Estados sin litoral .. Bibliografia: A) Citada as B) Complementaria .... CaPituLo XXII: LOS ESPACIOS DE INTERES INTERNACIONAL (I): EL ALTA MAR, LA ZONA INTERNACIONAL DE LOS FONDOS MARINOS Y LOS ESPACIOS POLARES - 1, Introduccion 2. Elalta mar... A) Definicién - : B) Los prineipios y libertades del alta mar ©) Examen concreto de las libertades D) Garantias del derecho de navegacién y obligaciones de los Estados al respecto B)_Otras cuestiones relativas al buen uso del mar 3. Lazona internacional de los fondos marinos y ocednicos ‘A) Ideas generals... . B) Delimitacién de la zona .. aa ©) El régimen juridico internacional de la zona 4. Los espacios polares A) Ideas generales .. B) El Artico C) La Antértida Bibliografia A) Citada B) Complementaria .... 522 523, 523 524 525 927 527 528 528 529 530 534 535 535 535 536 538 540 543 347 548 550, 552 952 552 553, 953 554 561 562 564 564 566 566 STL S71 572 523 575 576INDICE GENERAL 19 CarituLo XXIII: LOS FSPACIOS DE INTERES INTERNACIONAL (II: LOS CURSOS DE AGUA INTERNACIONALES 579 1. Ideas generates eereeray 579 2. Conceptos de rios internacionales y «cursos de agua internacionales» 579 A) Aleance de la expresién «cursos de agua internacionales» .. vee 580 B) Naturaleza juridica 582 3. El Derecho de los cursos de agua internacionales 582 A) Posiciones doctrinales 583 B) Practica y Derecho convencional 584 4, Régimen de la navegacién 585 5. Usos con fines distintos de la navegacién .. 587 A)_Régimen convencional aay 587 B)_Prictica de las organizaciones internacionales 588 ©) Posiciones doctrinales ... 588 D) Codificacién y desarrollo progresivo en el mbito de las N.U._ 590 6. Los canales internacionales... : Eel 592 Bibliografia: A) Citada .. 595 B) Complementaria 597 CapituLo XXIV: LOS ESPACIOS DE INTERES INTERNACI SIONAL (Ik BL ESPACIO UL ‘TRATERRESTRE, at . 599 1, Ideas generales .. wo 599 2. Instrumentos internacionales que componen el Derecho del espacio ultraterrestte ».... 599 3. Concepto y delimitacién del espacio ultraterrestre. La érbita geoestacionaria oor 4. Principios contenidos en el Tratado sobre el espacio ultraterrestre de 1967 602 5. La Luna y los cuerpos celestes 603 6. Las personas y los objetos en el espacio ultraterrestre 605 A) Jurisdiccién y control 60S B) Salvamento y devolucidn de personas y objetos : — 606 ©). Registro de Obje108 sonnei : 607 7. Cooperacién internacional y aplicaciones de la tecnologia espacial 608 8. Responsabilidad internacional por actividades realizadas en el espacio ultraterrestre, incluidos la Luna y otros cuerpos celestes. Arreglo de controversias .... 613 Bibliografia: ‘A. Citada 61s B) Complementatia... 616 CavituLo XXV: LA COMPETENCIA PERSONAL DEL ESTADO: NACIONALIDAD Y EXTRANJERIA . : ald Ella : 620 |. Las competencias del Estado sobre su poblacién y sus limitaciones 620 2. Lanacionalidad: concepto y régimen juridico er. ar . 22 A) Concepto 22 B) La determinacidn del regimen juridico de la nacionalidad correspond al derecho interno 22 3. La competencia del Estado sobre sus nacionales en el extranjero 624 4. La competencia del Estado sobre los extranjeros que se encuentren en su territorio 02s A) Concepto de extranjero a 5 625 B) Normas aplicables a los extranjeros .. 62620 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO ©) Laentrada de los extranjeros ... 5 on D) La exputsidn de los extranjeros on E)_ Derechos de los extranjoros que se encuentren en el terttorio 28 5. Laciudadania y la extranjeria en el ambito de la Unién Europea 6a Bibliografia: A) Citada . 633 B) Complementaria. 623 CariruLo XXVI; EL DERECHO DE ASILO COMO INSTITUCION PROTECTORA DE LA VIDA Y LIBERTAD HUMANAS. ASILO TERRITORIAL Y REFUGIADOS. EL ASILO DIPLOMATICO. LA LUCHA CONTRA LAS PRACTICAS ODIOSAS 636 L. Competencias personales del Estado para defender la vida y la libertad humanas. 636 2. Blasilo territorial 637 A) Concepto y régimen juridico 637 B) La Convencién sobre el Estatuto del Refugio : 639 ©). Elasilo en a Unién Europea .. 640 D) Elasilo en los ordenamientos estatales « 642 3. Eldetecho de asilo diplomatico 64s A) Cuestiones generales . 645 B) Lugares en que se puede conceder asilo : 646 C) La calificacién unilateral del delito por el Estado asilante «0... 647 D) Lacalificacién del requisito de la urgencia .... 647 E) La terminacién del asilo diplomatic 648 F) La inmunidad derivada del asilo de hecho 649 4, El refugio temporal en las misiones diplométicas. La posicién y prictica espafiolas 650 5. La proteccién del individuo contra las pricticas odiosas 652 A) Laesclavitud 653 B) La trata de seres humanos - 654 ©) Lalucha contra el trifico de estupefacientes 656 Bibliografia: A) Citada un 657 B) Complementaria ... 658 v LA COOPERACION INTERNACIONAL Cariruto XXVIL: LA PROTECCION INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (I)... 663 1. El proceso de internacionalizacién de fos derechos humanos: caracteres generales 663 La proteceién de los derechos humanos en el mbito universal: la accion de la Organiza- cién de las Naciones Unidas 666 A) Consideraciones generales: el Programa de derechos huumanos de la ONU. 666 B) El proceso codificador . 667 ©) Organos competentes - 675 D) Los procedimientos de control. La actividad protectora 683 E) Bl programa de asesoramiento y asistencia técnica 691 F) Nuevas tendencias: derechos liumanos y mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales : ie 692 Bibliografta A) Citada 693 B) Complementaria 694INDICE GENERAL Captruo XXVIIE: LA PROTI JON INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (1) Consideraciones generales: regionalismo y derechos humanos 2. Laproteccién de los derechos humanos en el ambito europeo A) Introduceién B) La proteccién de los derechos humanos en el Consejo de Europa ©) La proteceién de los derechos humanos en la Unién Europea .. 3. La proteccién de los derechos humanos en el sistema interamericano .. A) Derechos humanos y panamericanismo: la O.E.A. y la Comisién Interamericana de Derechos Humanos ... B) El proceso codificador 5 ©) Los mecanismos convencionales de proteccién: cl sistema de la Convencion Ame- ricana sobre Derechos Humanos D) Los mecanismos extraconvencionales de proteccion 4. La proteccién de los derechos humanos en Africa A) La Uni6n Africana y los derechos humanos ... B) La Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos Bibliografia: A) Citada B) Complementaria ... CarituLo XXIX: EL DERECHO INTERNACIONAL ECONOMICO (1): LA PROMOCION DEL DESARROLLO - Introduccién 2. Relaciones econdmicas internacionales y Derecho Internacional Pabiico - A) Contenido econémico del Derecho Internacional Piblico B) Mundializacién de la economia C) Laideologia del desarrollo 3. Derecho Internacional econémico .... A) Concepto de Derecho Internacional Econémico B) Contenido del Derecho Internacional Econémico ©) Derecho Internacional del desarrollo .. 4. Bl sistema de tas N.U, en el Ambito econdmico y social A) Lasolucién de problemas intemacionales de caricter econdmico como propésito y funcién de las N.U. El sistema establecido en la Carta .. B) La evolucion del sistema de las NLU: la cooperacién internacional para el desarrollo. 5. La promocién internacional del desarrollo, A) La internacionalizacién de la nocién de desarrollo, B) La estrategia internacional del desarrollo ... ©) La nueva dimensién del desarrollo en el Derecho Internacional Publico .. Libliogratia: A) Citada B) Complementaria (apituLo XXX: EL DERECHO INTERNACIONAL ECONOMICO A): EL COMERCIO IN- TERNACIONAL 1, Introdueci 2. El marco general de la regulacién de Ins relaciones comerciales 3. Los obstaculos al comercio internacional de mercancias y servicios A) Obstéculos arancelarios B) Obstaculos no arancelarios 21 oor 697 698, 698 699 707 m0 70 ml n2 7s 17 17 18 m2 722 n9 29 730 B30 BI 732 BB 733 Ba Ba BS BS BI 738 Bo 740 743 747 748 750 750 751 157 758 75822 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO. 4, Laarticulacién de las disposiciones materiales del sistema juridico de la O.M.C. A) Estructura formal .. B) Principios, técnicas y exeepciones ..... ©). Las excepeiones, derogaciones y medidas de salvaguardia 5. Lasolucién de controversias en la O.M.C. Bibliografia: A) Citada B) Complementaria Cavituto XXXI: LA PROTECCION INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (1): RE GIMEN GENBRAL svn 1. Cuestiones generales A) Introduecién B) Desarrollo historico .. ©) Catacteristicas y formacién del Derecho Internacional del me ambiente 2. Principios y normas de Derecho Internacional general en la materia .... 3. Problemas de proteccién del medio ambiente a escala global A) Proteccién del medio ambiente frente a armas nucleares y otras de destruccién ma- siva 0 especialmente dafiosas... B) La proteccién de la capa de ozono ©) La proteccién del clima global frente al recalentamiento de la atmsiera . D) La proteccién de la biodiversidad E) La lucha contra la desertizacion Bibliografia: A) Citada ... : B) Complementaria ‘CapiruLo XXXII: LA PROTECCION INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (II): RE~ GIMENES PARTICULARES 1, Proteccidn de sectores medioambientale A) La proteccién de la atmésfera ... B) Proteccién del agua dulce: rios y lagos ©) La proteccién internacional del medio marino contra la contaminacion 1D) Conservacién de la naturaleza. La proteccién de especies naturales y de sus ecosistemas determinados 2. Cuestiones relevantes para varios sectores medioambientales A) El ttéfico internacional de desechos y sustancias peligrosas, B) Lucha y prevencién de la contaminacién radiactiva derivada de usos pacificos de la energia nuclear 3. La proteccién del medio en espacios sustraidos a la soberania de los E: ultraterrestre y espacios polares... A) Proteccién del medio ultraterrestre B) Proteccién del medio ambiente polar taddos: espacio Bibliografia: A) Citada ener B) Complementaria 163 164 166 710 TB 7m TR 780 780 780 781 783 786 796 796 198, 799 801 802 803 804 810 810 810 812 817 826 830 830 832 834 834 835 836 837INDICE GENERAL vl LA APLICACION DEL DERECHO INTERNACIONAL, piTuLo XXXII: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (1); HECHO INTERNACIONALMENTE ILICITO .. Ideas generales El proceso codificador . Concepto de hecho internacionalmente ilicito Blementos del hecho internacionalmente ilicito A) Elemento de la atribucién B) Elemento de la violaci6n .... 1 2 3 4, 5. El factor temporal A) Condicién de estar en vigor la obligacion .. B) Momento y duracién de la violacién de la obligacién . 6. Participacién de un Estado en el comportamiento ilicito de otro Estado Bibliografia: A) Citada .. B) Complementaria... CavituLO XXXIV: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (Il) .. 1. Larelacion jriion nueva surgi del hecho internaclonalmente let 2. Lareparacién .. A) La reparacién lato sensu y sus distintos aspectos B) La reparacién del perjuicio ©) La obligacién de reparar: sus modalidades 3. Vslasooes graves de obilgacions coms en vid de nomas inertia de De recho Internacional general («Crimenes internacionales») .. ‘ ‘Causas de exoneracién y de modificacién de la responsabilidad internacional 5. Bl derecho a invocar la responsabilidad del Estado autor det hecho ilicito 6. Bl régimen particular dela rxponssbilidad por actos no prohibides pore Derecho Internacional ne Nibliografia: A) Citada cnc B) Complementaria ... CaniruLo XXXV: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (IID: LA RESPONSABILI- IAD INTERNACIONAL DE SUJETOS DISTINTOS DE LOS FSTADOS: |. Mons generates 2. La responsabilidad internacional del individuo A). Presupuesto .... 18) Crimenes de guerra y contra Ia paz y la humanidad ©) El genocidio D)_ El terrorismo internacional 3. La responsabilidad internacional y las Organizaciones Internacionales .. 4. Otros supuestos ... Hibliografia: A) Citada 8) Complementaria 23 843 843 846 847 849) 849 859 863 863 864 865 866 868 872 872 874 874 875 876 881 884 887 888, 893 895 900 900 900 901 902 905 907 910 915 916 17M4 IN EEEUCIONES Dt DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO. (arivea SNNVEPROCEDIMIENTOS DE APLICACION DE LAS NORMAS INTERNA- CIONATES (EA PROTECCION DIPLOMAT 922 1. Concepto de proteceién diplomitica .. 922 2. Naluraleza juridica de la proteccién diplomitica 923 3, Modos de ejercicio de ta proteccién diplomatica 927 4. Condiciones de ejercicio de la proteccién diplomatica .... 928 5. Mecanismos de proteccién a las inversiones extranjeras... 938 Bibliografia: A) Citada 939 B) Complementaria. 940 CapiTuLo XXXVI: PROCEDIMIENTOS DE APLICACION DE LAS NORMAS INTERNA- CIONALES (II): LA SOLUCION PACIFICA DE LAS CONTROVERSIAS INTERNACIO- NALES (LOS MEDIOS DE ARREGLO DIPLOMATICO Y EL ARBITRAJE) 1... 942 1, Ideas generales ... 942 2. Concepto de diferencia 943 3. Clases de diferencias 943 4, Medios de solucién de diferencias... 944 5. Los medios tlamados diplomiticos..... 946 A) Las negociaciones diplomaticas 946 B) Los buenos oficios y la mediacien ... 947 ©) La investigacién internacional 948 D) Laconciliacién internacional 950 6. El arbitraje internacional... 952 A) Ideas generale: 952 B) Evolucién histérica . 952 ©) Concepto y caracteres 955 D) Fundamento 956 E) El rgano arbitral 957 F) El procedimiento arbitral. 960 G) La sentencia arbitral y los recursos contra la misma 960 Bibliografia: A) Citada . 962 B) Complementaria 963 Capituto XXXVIII: PROCEDIMIENTOS DE APLICACION DE LAS NORMAS INTERNA- CIONALES (Il): MEDIOS DE ARREGLO DE CARACTER JURISDICCIONAL CUES. TIONES GENERALES Y TRIBUNALES ESPECIALIZADOS 965 1, La jurisdiccién internacional: cuestiones generales 965 A)’ Concepto y naturateza .. 965 B)_Evolucién histérica 966 2. El Tribunal Internacional del Derecho del Mar 5 968 3, Los Tribunales Internacionales de Derechos Humanos 973 A) El Tribunal Europeo de Derechos Humanos det ies 97 B) La Corte Interamericana de Derechos Humanos ws... — on 4. Los Tribunales Penales Internacionales .. 979 A) La Corte Penal Internacional on ae 979 B) Los Tribunales Penales ad hoe wn. 7 984 5. El Sistema jurisdiceional de la Uni6n Europea... . act 989 A) Los érganos judiciales 0. a 989 B) Las competencias de los érganos judiciales : 992INDICE GENERAL Bibliografia: A) Citada B) Complementaria CarituLo XXXIX: PROCEDIMIENTOS DE APLICACION DE LAS NORMAS INTERNA- CIONALES (IV): MEDIOS DE ARREGLO DE CARACTER JURISDICCIONAL {iB ‘TRIBUNAL INTERNACIONAL DE JUSTICIA (TL) E] Tribunal Internacional de Justicia: ideas generales ... Organizacién del Tribunal La competencia contenciosa del Tribunal La competencia del Tribunal para decidir sobre su propia competency y otras compe tencias contenciosas de base exclusivamente estatutaria .. earn i La competencia consultiva del Tribunal .. Las decisiones ex aequo et bono. El procedimiento ante el Tribunal Internacional de Tusticia A) Las fuentes principales ... B) El procedimiento contencioso CC) Los procedimientos incidentales, D) El procedimiento consultivo Bibliografia: ‘A) Citada .. B) Complementaria.... CavituLo XL: PROCEDIMIENTOS DE APLICACION DE LAS NORMAS INTERNACIO- NALES (V): LA —— DE DIFERENCIAS Y LAS ORGANIZACIONES INTERNA- CIONALES s eae I. Ideas generales 2. Diferencias susceptibles de solucin en las Onganizaciones Internacionales 3. Laadaptacién de los medios de solucién tradicionales .. ‘A) La adaptacién de los medios diplométicos B) Laadaptacién de los medios jurisdiccionales.... 4. La solucién institucional |A) La solucién por decisin de un drgano politico B) La solucién por un drgano jurisdiceional o cuasijurisdiccional 5. La solucién de las diferencias en que es parte una Organizacion intemacional A) Las diferencias entre Organizaciones internacionales B) Diferencias entre Organizaciones internacionales y Estados Ribliografia: A) Citada B) Complementaria aviruto XL: PROCEDIMIENTOS DE APLICACION DE LAS NORMAS [NTERNACIO- NALES (VD; APLICACION FORZOSA: PROCEDIMIENTOS DESCENTRALIZADOS E. INSTITUCIONALIZADOS. ear = 1, Ideas generales 2. Las medidas de aplicacién forzosa: concepto y clases A) Concepto B) Clases 3. El control internacional A) Concepto B) Modalidades 25 994, 994 998, 998 999 1001 1006 1007 1010 1011 1011 1012 1020 1023 1025 1027 1033 1033 1034 1035 1035 1037 1037 1038 1039 Lo4o 1040 1041 1043 1044 1045 1045 1045 1046 1046 1047 1047 10472» INSTHUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO ' vimiicnto: especial referencia al registro .. L050 A} Concepto y modalidades 1030 18) especial referencia al registro 1050 5. Las contramedidas cue 1051 A) Concepto y modalidades 1052 B) Sujetos facultados para adoptarlas . 1053 ©) Condiciones y limites 1055 6. La reaccién institucional ..... : ee 1056 A) Concepto 1056 B) La sancién social 1057 ©) El poder disciplinario 1057 D) El poder de coercién 1058 7. Laaplicacién forzosa del Derecho Internacional por la Unién Europe: 1059 Bibliografia: A) Citada : 1061 B) Complementaria . 1062 Vil DERECHO DE LOS CONFLICTOS ARMADOS CaPiTULo XLIL: BL PRINCIPIO DE LA PROHIBICION DEL USO DE LA FUERZA vscnne 1067 1, Hdeas generales .ecrrnnn poet . see 1067 2. Desarrollo del principio de prohibicién del uso de la fuerza be 1068 3. La prohibicion det uso de la fuerza en la Carta de las Naciones Unidas .... 1069 4. Excepeiones a la prohibicién del uso de la fuerza cel 1072 A) El derecho de legitima defensa : 1072 B) La accién coercitiva de las Naciones Unidas (art. 42) 1078 C) Las medidas autorizadas por las Naciones Unidas on 1079 D) La accién contra Estados enemigos (art. 107) losa 5. Supuestos discutidos smn vee 1083 A) _El.uso de la fuerza por los movimientos de liberaci6n nacional 0-0... 1085 B) Las intervenciones de cardcter humanitario y la responsabilidad de proteger 1086 ©) Laproteecién de los ciudadanos y de los intereses nacionales 1087 1D) Las represalias ante usos de la fuerza que no sean un «ataque armadioy Loss Bibliografia: A) Citta ernnsnennn . a 1090 B) Complementaria 1092 Cariruto XLII: EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO EN LOS CONFLICTOS ARMADOS (1): OBJETIVOS MILITARES, BIENES DE CARACTER CIVIL, METODOS Y MEDIOS DE COMBATE .. ane 1097 1. Ideas generates... : ee 1097 2. Principios generates que rigen los conflictos armados 1100 3. Objetivos militares y bienes de caracter civil Lol A) La doterminacibn de fa nocién de «objetive militar» 102 B) Bienes de cardcter civil especificamente protegidos 1103 4. Medios de guerra o de combate a i 104 A) Armas convencionales .... 10s B) Armas de destruccién masiva - ss 1107INDICE GENERAL 5. Métodos de guerra o de combate 6. La guerra aérea y la cuestién de los bombardeos aéreos de ciudades y zonas Hiblioge Cariruio XLIV: EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO EN LOS CONFLIC- VS ARMADOS (II): LA PROTECCION DE LAS VICTIMAS Y LA APLICACION DE. SUS NORMAS 1 Ideas generates... 2. Laproteccién de los combatientes A) La nocién de combatiente B) Elestatuto de prisionero de guerra \. La proteceién de los heridos, enfermos y néufragos A) Nocién y estatuto de los heridos, enfermos y néufiagos .. 1) Bl signo distintivo de la Cruz Roja 4. La proteccién de la poblacién civil .. 5. La proteccién en los conflictos armados sin cardeter internacional . 6. Laaplieacién de las normas internacionales relativas a los conflictos armados A) Modalidades de ejecucién B) Modalidades de sancién Wibliograt A) Citada 1B) Complementaria {NICK DE DECISIONES JUDICIALES Y ARBITRALES Y DE OTROS Loseasuaaud CITA: DAS EN ELTEXTO ves i INDICE DE AUTORES CITADOS INDICE ALFABETICO DE MATERIAS INDICE DE LOCUCIONES LATINAS ... (NDENDUM A LAS LOCUCIONES LATINAS ... OFRAS PUBLICACIONES DEL AUTOR 27 Mi 112 la is 1122 1122 1123 1123 1125 1126 1126 1127 1128 1130 1132 1132 1135 1138 1139 1147 1157 1179 1193 1198 1201