La guerre

L’adversaire : ο αντίπαλος
L’agressivité : η επιθετικότητα agressif : επιθετικός
L’aide humanitaire : η ανθρωπιστική βοήθεια
L’allié : ο σύμμαχος
L’anéantissement : ο εκμηδενισμός anéantir : εκμηδενίζω, εξολοθρεύω, συντρίβω
L’arme : το όπλο l’armée : ο στρατός
Les arts martiaux : οι πολεμικές τέχνες
Attaquer : επιτίθεμαι l’attaquant ≠ l’attaqué : ο επιτιθέμενος ≠ αυτός που του
επιτίθενται l’attaque : η επίθεση
La bataille : η μάχη
Belligérant ≠ non-belligérant (n) : ο πολεμιστής ≠ ο άμαχος (adj.) : εμπόλεμος
Belliqueux : πολεμοχαρής
Blâmer : αποδίδω την ευθύνη, ρίχνω το φταίξιμο
La colonie : η αποικία la colonisation : l’action de coloniser
Le colonialisme : η αποικιοκρατία coloniser : αποικίζω
Le compromis : ο συμβιβασμός compromettre (sa santé/sa réputation/son
autorité): θέτω σε κίνδυνο (την υγεία μου/τη φήμη μου/την εξουσία μου)
Le cercle vicieux : ο φαύλος κύκλος
Le chef : ο αρχηγός
Combattre : αγωνίζομαι, καταπολεμώ, μάχομαι le combattant : ο μαχητής
Le combat : η μάχη, η πάλη, ο αγώνας
La compétition : ο ανταγωνισμός
Le conflit (social/religieux/racial/international/des générations) : η σύγκρουση, η
διαμάχη (κοινωνική/θρησκευτική/φυλετική/διεθνής/γενεών)
La confrontation : η αντιμετώπιση confronter : αντιμετωπίζω
La conquête : η κατάκτηση conquérir : κατακτώ
Déclencher une guerre contre qqn : ξεκινώ/προκαλώ/πυροδοτώ έναν πόλεμο
Défendre : υποστηρίζω/ αμύνομαι υπέρ κάποιου le défenseur : ο υποστηρικτής
La défense : η άμυνα
La démoralisation : η εξαχρείωση, η διαφθορά démoraliser : εξαχρειώνω, διαφθείρω
Aux dépens de qqch./qqn.= au détriment de qqch. /qqn : εις βάρος κάποιου
La désintégration morale : η ηθική εξαχρείωση
Destructeur/ctrice : καταστροφικός détruire : καταστρέφω
L’entente commune : η κοινή συνεννόηση
Dévaster : διαλύω, ρημάζω dévastateur : ολέθριος
L’ennemi : ο εχθρός
S’entretuer : αλληλοσκοτώνομαι
Le génocide : η γενοκτονία
La guerre civile : ο εμφύλιος πόλεμος
La gloire : η δόξα
La haine : το μίσος
Hostile : εχθρικός l’hostilité : η εχθρότητα
L’impérialisme : ο ιμπεριαλισμός impérialiste : ιμπεριαλιστής
L’inhumanité : η απανθρωπιά inhumain : απάνθρωπος
Inoffensif : άδολος, ακίνδυνος
Les intérêts vitaux : τα ζωτικά συμφέροντα
La lutte : η πάλη
Manifestations de violence : εκδηλώσεις βίας
La menace : η απειλή menacer : απειλώ
La merci : έλεος à la merci de : στο έλεος του
Etre aux prises avec qqn : μάχομαι εναντίον κάποιου
Le meurtre : ο φόνος le meurtrier : ο δολοφόνος
Militaire : στρατιωτικός
Négocier : διαπραγματεύομαι la négociation : η διαπραγμάτευση
Opposer une armée à une autre/une personne à une autre : la faire entrer en lutte/en
compétition avec une autre
La pacification : η συμφιλίωση
Le pacte d’alliance : το σύμφωνο συμμαχίας
La patrie : η πατρίδα
La peur : ο φόβος
La pitié : η λύπηση
Pourchasser : καταδιώκω
Sous prétexte de+ infinitif/que+ subjonctif : με πρόφαση… sous aucun prétexte : en
aucun cas
La propagande : η προπαγάνδα
Rebelle : επαναστάτης, απείθαρχος
Le respect ≠ non-respect : ο σεβασμός ≠ η έλλειψη σεβασμού
Se révolter : εξεγείρομαι
La rivalité : η αντιπαλότητα
Les séquelles de la guerre : οι συνέπειες του πολέμου
Le soldat : ο στρατιώτης
La stratégie : η στρατηγική
Le terrorisme : η τρομοκρατία la terreur : ο τρόμος
Tuer : σκοτώνω la tuerie = le massacre : η σφαγή
La vengeance : η σφαγή se venger de qqn/de qqch: εκδικούμαι
La victime : το θύμα
La victoire : η νίκη victorieux : νικηφόρος
La violence : η βία violent : βίαιος

« La guerre est la continuation de la politique par d'autres moyens »

— Général Carl von Clausewitz