Data Sheet VP signal converter for standard signals
108-0104 TEIP11-PS
Current 0... 20 mA/ 4... 20 mA
in air pressure 0.2 ... 1 kg/cm’ (3 ... 15 psi)
| Proven and reliable concept
|= Compact design
- Small dimensions, light weight
|S Sturdy construction and solid functionality
+ Influence of shock and vibration < 1% at 10.9
| Variety of signal ranges
= Input, e.g., 0... 20 mA or 4 .. 20 mA
= Output 0.2...1 kgiem® (3... 15 psi)
l= High air capacity
|= Complies with the following directives
- EMC Directive 89/336/EEC as of May 1989
| Additional temperature range
“from -40 ... 85 °C
|= Ex protection approvals for use worldwide
- Intrinsically safe and
Explosion proof operation
|S Several different designs
= IP 20 control room housing unit for rail mounting
~ IP 54 plastic field housing unit
+ IP 65 aluminum or stainless steel housing unit
| Single module
= For OEM application (upon request)UP signal converte for standard signals TEIP1-PS to1t8-0.101N
Curent 0 20 mA“. 20 mina pressure 0.2 . 1 ken (2... 15 psd
Contents:
1 Concept 3
2 Designs........ bitte a
2.41 Control room housing unit for rail mounting. 3
22 Fieldhousing unit . 3
3 Technical data 4
3.41 Input (electric) 4
3.2 Output (pneumatic) 4
38 Power supply (pneumatic) 4
3.4 Transmission data and influences 4
3.5 Operating conditions at installation site 4
36 Environmental capabilites 5
3.7 Explosion protection 5
3.8 Design for rail mounting 5
3.9 Design fr field-mount housing (plastic) 6
3.10 Design for field-mount housing (aluminum / stainless steel) 6
3.11 Accessories 6
3.12 Dimensioned drawings 7
4 Ordering information. se eeee 9
44. Additional ordering information 9
42. Order information, accessories (Option) 9UP signal convertor for standard signals TEIP11-PS, 10118-0.10:1N
Current 0 .. 20 mA/4 .. 20 mA, in ar pressure 0.2... 1 kgm’ (9. 15 psi)
1 Concept
The TEIP11-PS signal converter transforms electrical Ww 2 3
signals, e.g.,4...20mAin0.2... 1 kg/om® (3... 15 psi). It >
is therefore a connecting link between
electrical/electronic and pneumatic systems. The signal
conversion process is similar to the patented force
balance method.
‘Special features of the TEIP11-PS signal converter are
its relatively small dimensions and outstanding
operational stability when subject to shock and
vibration. The converter can be subjected to loads up to
10 gwith less than 1% effect on function.
The housing units are available in a variety of models to
meet your installation requirements. For potentially
explosive conditions, units that offer intrinsically safe Fy
operation or Explosion proof encapsulation are 4 Control room housing unit for rail mounting
available with international approval ceriicatos for use» pias eld housing unt
worldwide,
3 Aluminum or stainless steel field housing unit
AA variety of signal conversion ranges are available on
the input and output sides (see chapter Technical data,
page 4) For auxiliary power, compressed alr at 1.4 bar
(20 psi) may be required.
2 Designs
2.1 Control room housing unit for rail mounting
The control room housing unit for rail mounting is the
easiest to use and lowest priced model in the signal
converter line. A mounting base that is compatible with
virtually all currently available EN rails is used for
installation, The housing unit with plastic cap has an IP
20 protection class.
2.2 Field housing u
The field housing unit is designed for installation onsite
rin the field. Housing units are available in the following
models (and protection classes): plastic (IP 54),
aluminum (IP 65) and stainless steal (IP 65). The units
are suitable for wall mounting and 2"-pipe installation.
A specially designed signal converter in plastic housing
unit supports the use of combustible gas for auxiliary
power instead of the standard compressed air.UP signal converter for standard signals TEIP11-PS
Current 0... 20 mA/4 .. 20 mA, in air pressure 0.2
3 Technical data
3.1 Input (electrical)
Signal range
0..20mA or 4..20mA
..10mA or 10...20mA
472mMA of 12..20mA
(adidtional ranges avaliable upon request)
Input resistance
i= 2609 at 20°C (68 °F), Tk+ 0.4 5%K
Overload limit
‘30 mA (see specications “Explosion protection" for Ex devices)
Capacitancefinductance
negligible
3.2 Output (pneumatic)
Signal range
0.2... 1 kglem (3. 15 psi
Air capacity
> Bkghh = 4.1 Nmaih = 2.4 lm
Load power ace. to VDE / VDI 3520
> 0.95 kgh =0.9 Nmaih = 0.5 scfm
3.3 Power supply (pneumatic)
Instrument ait
{to9 of ol, watar and dust acc. to DIN / 150 8573-1
polution and ol content according to Class 3
Pressure dew point 10 K below operating temperature
Supply pressure
1.40.1 bar (20 + 1.5 psi) (with output 1 bar (15 psi)
Air consumption
0.2 kgh = 0.16 Nmgih = 0.1 scfm
1 kg/om’ (3
10/18-0.10-IN
15 psi)
3.4 Transmission data and influences.
Characteristic
lnoar, doctor reverse action
Deviation:
= 05%
Hysteresis:
S08 %
Dead band
501%
Temperature
1% 10 K within 20 .. 85°C (4... 185°F)
Power supply
0.8% /0.1 kglem’ (15 psi change in pressure
Mechanical vibration
S 1%'0 10 gand 20... 80 Hz
‘Seismic vibration
Moets requiramonts of DIN IEC 68-8-3 Class Il for strong ane
strongest earthquakes.
Mounting orientation
Zero point = 0.4% at 90° change of postion
Stop response
10.90% and 90... 10% 068
5.15% and 15.5% 0,258
and $5... 45% 028
and 95... 85%60,158
3.5 Operating conditions at installation site
Ambient temp.
40... 85°C (40. 185 °F)
Required protection
IP 20 For contro room housing unit for ral mounting
IP 54 For plastic housing
IP65 For aluminum or stainless steel felé housing unt
Installation position
anyUP signal converter for standard signals TEIP11-PS
Current 0 ... 20 mA/4 .. 20 mA, in air pressure 0.2. 1 kgfom’ (3
3.6 Environmental capabilities
Climate class
GPF or FPF ace. to DIN 40040
Temperature “#5... 85°C (49... 185 °F)
for operation, storage or transport
Relative humidity "75% mean, 95 % short-term
‘no condensation
3.7 Explosion protection
Intinsealy sate (al designs)
2G EExiblic /TarTSITE
Flameproof (metal feld housing ony)
EExd ic TASTE
‘The folowing mit values forthe temperature lasses must be
‘observed for the intnsially safe versions
Temperate | Input eurent “anbiont Tom.
lass
Te Sma} a0. 0-0 OF]
16 soma — | 40". 55°0 (40.191 F)
w soma | “40. 70°C (40. 158°F)
m4 soma | “40... 85°C (40. 485-7)
15 toma — | “40 "55°C (40.1314)
m4 toma — | a0 "85°C (40.1057)
ct Wome | oad 45°C (40 119°)
m4 Y20ma | “ad” 80°C (40.1784)
t 1s0mA | “a0 "70°C (40.1587)
‘Thermal specifications for explosion protection class Ex d
Tho folowing mit values forthe temperature classes must bo
cbserved for Exd versions (doe. ne. 900771):
“Temperature | _laput carent ‘Arbent tarp.
lass
Te Soma 40. 55:0 (40... 181)
5 SOMA, 40 70°C (40.158 °F)
m4 40a 40 85°C (40. 185°F)
(n0t for metal fleld housing units)
CLI/DV1/GpABED
CLI/DV2/GpABED
FM “intrinsially safe” (for metal field housing units only)
Is. CLM) DW 1/Grp ABC DEF
6
Nu CLI/Div2/Gp ABC
s CLIW2/ Gre &
8 cLmn/Dw2.
FI “explosion proof” (for metal feld housing units only)
XP, CLI/DV1/GpABCD
Dip. CLIN DW2/GpEFG
10/18-0.10-IN
15 psi)
CIMFR FORMERLY (CMRI)
EEK fC
EEK bIIC
(Other explosion protection carticates on request
3.8 Design for rail mounting
Materialprotection
Housing IP 20
‘aluminum with plastic ap
Mounting
Fail mounting EN 50022 -25x7,5
EN 50035 -G 32
EN 50045 -15x5
Electrical connection
2-pole sorew terminal fr 2.5 mm2 (14 AWG)
Proumatic connection
(wa 1/8 NPT threads for air supply and output
Weight
0,25 kg (0.58 Ib)
Dimensions:
eter to dimensioned crawingsUP signal converter for standard signals TEIP11-PS
Current 0... 20 mA/4 ..20 mA, in air pressure 0.2 .. 1 kglom’(3
10/18-0.10-IN
15 psi)
3.9 Design for field-mount housing (plastic)
Materialiprotection
Housing, polyester, black, IP 54
Mounting
Wall mount or 2" pipe installation
(2 pipe intalaion fr vertical pipes only)
Electrical connection
2-pole sorew terminal for 2.6 mm2 (14 AWG) in housing
Cable gland Pg 11 for cable entry
Pheumatle connection
two 1/8 NPT threads fr air supply and output
Ar outlet
For gas exhaust with 6 mm (024 inch) cut or erimp connection
Installation position
any
Weight
1.0 kg (2.2010)
Dimensions.
Rete to dimensioned drawings
3.10 Design for field-mount housing (aluminum/
stainless steel)
Materialprotection
‘Aluminum or staniess steel housing IP 65
‘Surface
‘Aluminum housing (epoxy)
painted with dual component coating
Lower Section black, RAL. 9005,
‘Screw-on cap Pantone 420,
Stainless stee! housing
ralytically poished
Mounting
‘Wall mount or 2 pipe instalation
Stainless steal mounting bracket (CS Standard Optional)
Electrical connection
2-pole screw terminal for 2.5 mm2 (14 AWG) in housing,
‘Cable gland NPT 1/2" for cable entry
for ininscally safe
‘Throads M20 x 15 for cable entry
for EEx as
(on request cable gland with Ex d certificate as accessory)
Pneumatic connection
“14° NPT threads for ar supply and output
Weight
(0.62 kg (1.37 lb) with aluminum housing
1.20 kg (2.65 lo) with stainless stee! housing
Dimensions
Rotor to dimensioned drawings
3.11 Accessories
Cable gland EExd
brass, with M20 «1.5 threads
Mounting bracket of carbon steel or stainless steel!
{or aluminum or stainless ste! field housing unit
‘Air supply fiter regulator Metal bodyUP signal converter for standard signals TEIP11-PS 10/18-0.10-IN
Current 0 .. 20 mA/4 .. 20 mA, in ar pressure 0.2... 1 kglom (3... 15 psi)
3.12 Dimensioned drawings
3.12.1 Design for control room housing unit for rail mounting
oss.
\Loe Hoc fle
\ 200.79) Iz
saan [8
83.3 (0.13),
soar 220.29 Fo
ages Te e
lees | le
- ede
3 uta
3.12.2 Design for field-mount housing (plastic)
of san
5 Ress aera
§ ca RS
4 ose
Z| q _!
a a) 3]
250.98) t 3
20 (0.79), 24,5 (0.96)
0H \, Ns
a 4 Diension Gch)
4+ “Electrical connections 3 Supply air
2. Connection only with design for operation with combustible gas 4 Output
for civering the escaping gas / 6 mm (0.24) screw terminalUP signal converter for standard signals TEIP11-PS
Current 0... 20 mA/4 .. 20 mA, in air pressure 0.2
1 kgfom' (3
15 psi)
3.12.3 Aluminum or stainless steel field-mount housing unit
10/18-0.10-IN
a
522.44)
100 (3.94)
10)
100 (3.94
70276)
975 (2.95)
35a]
\
Tez
TOI
Fig 5 Densions am
1” Ground terminals
2 Electrical connections
3 Output
5 Fier
4 Suppy air
6 Profi sheet fr wall mountingUP signal converter for standard signals TEIP11-PS
Current 0 .. 20 mA/4 .. 20 mA, in ar pressure 0.2... 1 kglom (3... 15 psi)
10/18-0.10-IN
4 Orde
1g information
[WP Converior v
wine |_ta_— oe Te] Coal
EPPS. Catalog No [WTa3T TF 3
Explosion protection
‘without explosion protection
EExib ic
EBx dic 1»
FM “intinicaly safe 2)
FM “intinsicaly safe" and ‘explosion proof i
Besign
Contr! room housing IP 20 for rail mounting
Fiele housing Polostoy, IP 54
‘Aluminin, IP 65
Stainios stool, IP 65,
Input Signal
Input signa ..20 mA
4...20ma 2
Other input signal o
Output Signal
Output signalo.2 1 kgler*
31.15 psi
(Other output signal
[Charactoriate
Direct-action
Roveree-action 2
[Ambient tomperature
40 #85 °C
4.1 Additional ordering information
for mounting the aluminium or stainless steel eld housing}
(code
(CoriMicate of compliance
Cortiicate of compliance with the order ace. to EN 102042.1 (DIN 50048-2.1) oF
Cernticate of compliance with the order acc. to EN 102042 1 (DIN 50048-2 1) with item description | CF2
Test Ropor with calibration resuts cra
(Device identification label
stainless steel 18565 mm MK
Operation with Tnflarimable ga [asa
Input signal 4. 12ma So
12,.20mA 504
thor input signals on request
[Output signat 0.4 ..2kglom! 08
6.30 psi 509
thor ourput signals on request
4) only with aluminium o stainless steel eld housing
2) nat wth field housing
3) only for eignal converter EEx ia IC with polyester field housing
4.2 Order information, accessories (Optional)
TEIPTI-PS- [catalog No Code
(Cable gland EEX, brass, M20x1 5 thveaa rsroaa3
Mounting bracket, stainless steal fr wall mounting 19345
Carbon Stee for wal 2 pipe mounting 359360
Ar Supply titer reguator FrooarAnzeTesABB has Sais & Customer Sueno
‘experi over 100 courts woidwide
ik ED
FADD
ABB Limite
BU tstumentaon
Se iavstieves
I, Farssbao = 721001
Hans, nae
Phone 01 120 244800
Fax 91 125 4025008,
Eval a instumertaion@nabe.com
[ABE Automation Products GmbH
32025 Minden, Germany
To 989 551 905-994
Fax 949651 905-885
(606 support dear abb com
Pinte nga 22008
108-0 0.8 feu 6