Professional Documents
Culture Documents
Damthang Hijo Ra Aaja
Damthang Hijo Ra Aaja
{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRó
ÊxɨÉÉÇhÉ |ÉEòɶÉxÉ
xÉɨSÉÒ, nùÊIÉhÉ ÊºÉÎCEò¨É
737126
|ÉEòɶÉEò :
ÊxɨÉÉÇhÉ |ÉEòɶÉxÉ
xÉɨSÉÒ, nùÊIÉhÉ ÊºÉÎCEò¨É
¨ÉÖpùEò :
Ê´ÉSÉÉ®ú |ÉEòɶÉxÉ
xÉÉ¨É xÉÉ¨É {ÉlÉ
MÉÉäxiÉÉäEò – 737101
ʺÉÎCEò¨É
¡òÉäxÉ : 203326, 203667
ºÉ¨É{ÉÇhÉ
nùɨÉlÉÉRó ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ-IÉäjÉEòÉ VÉxÉiÉÉ-VÉxÉÉnÇùxɱÉÉ<Ç, VɺɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç +É}xÉÉä ¨ÉÉxUäô
`öÉxÉäEòÉ UôxÉÂ, ¨ÉÉxÉäEòÉ UôxÉÂ, +ÊxÉ VɺɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç +É}xÉÉä ¨ÉÉxUäô ¨ÉÉxÉäEòÉ UèôxÉxÉÂ; VɺɱÉä
¨É±ÉÉ<Ç ºÉ½þªÉÉäMÉ MÉ®äúEòÉ UôxÉ +ÊxÉ VɺɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç Ê´É®úÉävÉ MÉ®äúEòÉ UôxÉÂ; VɺɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç ®úÉ©ÉÉä
¦ÉxÉäEòÉ UôxÉ +ÊxÉ xÉ®úÉ©ÉÉä ¨ÉÉjÉ ¦ÉxÉäEòÉ UôxÉÂ; VɺɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç ¦ÉÉäVÉ ÊnùBEòÉ UôxÉ +ÊxÉ
VɺɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç ¦ÉÉäVÉ ÊnùBEòÉ UèôxÉxÉÂ*
iÉ®ú nùɨÉlÉÉRó±Éä ¨É±ÉÉ<Ç iÉÒxÉ{ɱ]õ Ê´ÉvÉɪÉEò ¤ÉxÉÉBEòÉä Uô* ªÉºÉè±Éä nùɨÉlÉÉRó ¨Éä®úÉä
Eò¨ÉǦÉÚʨÉ, vɨÉǦÉÚ欃 ®ú ºÉä´ÉɦÉÚ欃 ¦ÉBEòÉä Uô ®ú ¨Éè±Éä ºÉ´ÉÇÊ|ÉªÉ ¦ÉÚ欃 ¨ÉÉxÉäEòÉä UÖô* ªÉºÉè±Éä
nùɨÉlÉÉRó¤ÉÉ]õ ʤÉiÉä®ú MÉBEòɽþ°ü±ÉÉ<Ç ¸ÉrùÉ\VÉÊiÉ ®ú ªÉ½þÉÄ nùɨÉlÉÉRó¨ÉÉ ¤ÉÉÄSÉäEòɽþ°ü±ÉÉ<Ç
EòÉä¶Éä±ÉÒ +ÊxÉ ¦ÉÉä汃 +É=xÉä½þ°ü±ÉÉ<Ç ºÉ¨ZÉxÉÉ-º´É°ü{É ªÉÉä {ÉÖºiÉEò ʽþVÉÉä, +ÉVÉ ®ú ¦ÉÉäʱÉ
nùÉhÉlÉÉRó´ÉɺÉÒ½þ°ü±ÉÉ<Ç ¨Éä®úÉä ¨ÉɪÉÉ ®ú ¸ÉrùÉEòÉä ¦Éå]õ SÉc÷É=Änèù ºÉ¨É{ÉÇhÉ MÉnêùUÖô* +ºiÉÖ
ªÉ½þÒ JÉɱÉÒ xɤ¤Éä ¦ÉÖÄc÷ÒEòÉä ±ÉÉÊMÉ ¨É ®úÉVÉxÉÒÊiɨÉÉ +ÉBÄ ®ú ªÉ½þÒ JÉɱÉÒ ¦ÉÖÄc÷Ò½þ°üEòÉä
{ÉIɨÉÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ MÉnêùUÖô ®ú +xªÉÉªÉ ®ú +iªÉÉSÉÉ®úEòÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ ªÉÖrù®úiÉ UÖô* iÉ®ú +¡òºÉÉäºÉ
{ÉÊxÉ ±ÉÉMUô - ªÉ½þÒ MÉ®úҤɴÉMÉÇ ¦ÉÉäEòÉ xÉÉRÂóMÉɱÉä {ÉxÉÒ +É}xÉè EÖò®úÉ xɤÉÖZÉäEòÉä näùJnùÉ* +É}xÉÉä
ʨÉjÉ ®ú ¶ÉjÉÖ xÉÊSÉxÉäEòÉä näùJnùÉ*
ªÉºÉ®úÒ xÉè MÉÉ=Ľþ°ü PÉÖ¨xÉä Gò¨É ¨É½þÒxÉɨÉÉ BEò{ɱ]õ ¦É<®ú½þxUô* VÉxÉiÉɽþ°ü±Éä
°üJÉEòÉä {ÉÚVÉÔ ¨ÉÉMUôxÉ ]äõ®äúʺÉxÉ (Marking order) ¨ÉÉMUôxÉ EòɨÉ-vÉxvÉ+É ¨ÉÉMUôxÉÂ, xÉÉäEò®úÒ
– SÉÉEò®úÒ ¨ÉÉMUôxÉÂ, MÉÉc÷ÒEòÉä ºÉc÷Eò ¨ÉÉMUôxÉÂ* +ÊxÉ ºÉ¤Éè ºÉ½þÒ ®ú VÉɪÉVÉ ¨ÉÉMɽþ°ü*
ÊEòxɦÉxÉä |ÉVÉÉiÉÆÊjÉEò ºÉ®úEòÉ®ú +°ü EòºÉèEòÉä ±ÉÉÊMÉ xɤÉxÉä®ú VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ¤ÉxÉäEòÉä ½ÖþxUô*
‘VÉxÉiÉɱÉä ¤ÉSÉÉBEòÉä VÉxÉiÉÉEòÉä ºÉ®úEòÉ®ú VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ½ÖþxUô’ ¦ÉxÉä®ú º´É|Épù¹]õ ˱ÉEòxɱÉä
{Éʽþ±ÉÉ xÉè ¦ÉxÉäEòÉ ÊlÉB* iÉ®ú +ÉVÉ VÉxÉiÉɱÉä ¤ÉxÉÉBEòÉä ºÉ®úEòÉ®ú VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ xɦÉB®ú
VÉxÉiÉÉ ¨ÉÉ®úɽþ°üEòÉä ¦ÉBEòÉä Uô* ¶ÉÉä¹ÉEò, {ÉÚÄVÉÒ{ÉÊiÉ´ÉMÉÇ, ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ´ÉMÉÇEòÉä {Éä´ÉÉ ¦ÉBEòÉä Uô*
ªÉºiÉÉä ÊEòxÉ ¦ÉBEòÉä Uô ¦ÉxÉä ªÉÒ ´ÉMÉÇSÉÉ˽þ ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ ¤ÉºxÉ ¨ÉÉxUäôEòÉ nÖùvÉɱÉÉä MÉÉ<ǽþ°ü
½ÖþxÉÂ* ʪÉxÉÒ½þ°üEòÉä nÚùvÉ JÉÉB®ú ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ VÉÉxÉä ¨ÉÉxUäô½þ°ü ¤ÉʱɪÉÉ ½ÖþxUôxÉ ®ú SÉÖxÉɴɨÉÉ
VÉxÉiÉɱÉä ¦ÉÉä]õ xÉÊnùB ¦ÉÉä]õ ÊEòxUôxÉ xɦÉB MÉÖhb÷ɽþ°üEòÉä b÷®ú ®ú jÉÉºÉ näùJÉÉB®ú ¦ÉÉä]õ
±ÉMÉÉ=xÉ ´ÉÉvªÉ MÉ®úÉ=ÄUôxÉÂ* ªÉÒ VÉxÉiÉÉ ±ÉÖ]äõ®úÉ, VÉxÉiÉÉ ¨ÉÉ®úÉ, ¶ÉÉä¹ÉEò, VɨÉÉJÉÉä®úÒ,
EòɱÉɤÉVÉÉ®úÒ VÉÊiÉ {ÉÊxÉ UôxÉ iÉÒ ºÉ¤Éè xÉè ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ VÉÉxÉä ¨ÉÉxUäôEòÉ {ÉÉ]ÇõxÉ®ú½þ°ü ½ÖþxÉ B´ÉÆ
ºÉ¤É¦ÉxnùÉ Ê½þiÉè¹ÉÒ ºÉÉlÉÒ ½ÖþxÉÂ* xÉäiÉÉ ®ú ªÉÒ ±ÉÖ]äõ®úɽþ°ü¨ÉÉ Eäò½þÒ ¡ò®úEò UèôxÉ B=]èõ ʺÉCEòÉEòÉ
nÖù< {ÉÉ]õÉ ½ÖþxÉ ʪÉxÉÒ½þ°ü* =nùɽþ®úhÉEèò ±ÉÉÊMÉ ÊºÉÎCEò¨É¨ÉÉ ¦ÉÚʨÉ{ÉÖjÉ xÉÒÊiɱÉÉ<Ç ½äþxÉÉæºÉÂ*
“ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ EòɨÉvÉxvÉÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¤ÉxvÉ, xÉÉäEò®úÒ-SÉÉEò®úÒ ÊºÉÎCEò¨Éä ¦ÉÚʨÉ{ÉÖjÉEòÉä ½þÉä*
¤Éʽþ®úEòɱÉä {ÉÉ=ÄnèùxÉxÉÂ* ¨É ʺÉÎCEò¨ÉäEòÉä ºÉÖ®úIÉÉ MÉUÖÇô* ÊiɨÉÒ½þ°ü VÉxÉiÉɱÉä ʦÉjÉEòÉä ®úÉäEò ¨É
¤ÉÉʽþ®úEòÉä ®úÉäCUÖô*” ¦ÉzÉä ´ÉSÉxÉ Eäò xÉäiÉɱÉä {ÉÖ®úÉ MÉ®ÂúªÉÉä? Eäò ¤ÉÉʽþ®úEòɱÉä EòɨÉvÉxvÉÉ,
´ªÉÉ{ÉÉ®ú-¤Éxnù ®ú xÉÉäEò®úÒ {ÉÉBxÉxÉ iÉ? Eäò ¤ÉÉʽþ®úEòÉä ¨ÉÉxUäô ®úÉäÊEòªÉÉä?
ʽþVÉ iÉ ÊºÉÎCEò¨É ¨ÉÉjÉ ¦ÉÉ®úiɨÉÉ MÉÉʦÉBEòÉä ÊlɪÉÉä* iÉ®ú +ÉVÉ iÉ ¦ÉÚʨÉ{ÉÖjÉEòÉä
xÉɨɨÉÉ EòɨÉvÉxvÉÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¤Éxnù, xÉÉäEò®úÒ-SÉÉEò®úÒ {ÉÊxÉ ¤ÉäÊSɪÉÉä* =tÉäMÉ vÉxvÉÉ {ÉÊxÉ
¤ÉäÊSɪÉÉä* ½þÉ]ä õ±É {ÉÊxÉ ¤ÉäÊSɪÉÉä* fÖøRÂóMÉÉ, EòÉ`ö ®ú ¡ò±ÉÉ¨É {ÉÊxÉ ¤ÉäÊSɪÉÉä* {ÉζSÉ¨É ®ú =kÉ®ú
ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä {ÉÉxÉÒ {ÉÊxÉ ¤ÉäÊSɪÉÉä* +¤É iÉ ÊºÉÎCEò¨É¨ÉÉ ¤ÉäSxÉä Eäò½þÒ {ÉÊxÉ ®ú½äþxÉ* VÉxÉiÉÉ iÉ
¤ÉÉÄEòÒ¨ÉÉ bÖ÷¤ÉÉB®ú ʤÉGòÒ MÉÊ®úºÉEäòEòÉä Uô* ªÉºiÉè ½þÉä ¦ÉxÉä ‘¦ÉÚʨÉ{ÉÖjÉ’ EòÉä xÉÒÊiÉ +{ÉxÉÉ=xÉä
ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ ¦ÉÚʨÉ{ÉÖjÉ Ênù=ĺÉè ±ÉɱÉÊ]õxÉ ¤ÉɱÉä®ú JÉÉäVxÉÖ {ÉUÇô ®ú ÊxÉ ÊºÉÎCEò¨É¨ÉÉ ¦ÉÚʨÉ{ÉÖjÉ
{ÉÉ=xÉ EòÊ`öxÉ {ÉxÉæ Uô* ªÉÉä +ÊvÉEòÉ®úEòÉä ºÉÖ®úIÉÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô ®ú +ÊvÉEòÉ®ú ®ú =kÉ®únùÉʪÉi´ÉEòÉä
ÊxÉ´ÉÉǽþ ½þɨÉÒ¤ÉÉ]õ (VÉxÉiÉɤÉÉ]õ) ¦ÉBxÉ ¦ÉxÉä iªÉÉä ®úÉVªÉEòÉä ®ú näù¶ÉEòÉä ¦ÉʴɹªÉ +´É¶ªÉ {ÉÊxÉ
®úÉ©ÉÉä ½ÖÄþnèùxÉ ªÉºiÉÉ vÉä®èú =nùɽþ®úhɽþ°ü ½þɨÉÒ <ÊiɽþɺɨÉÉ {ÉÉ=ÄUôÉé* ªÉºÉè±Éä +¤É ½þɨÉÒ±Éä
+É}xÉÉä +ÊvÉEòÉ®ú ®ú =kÉ®únùÉʪÉi´É±ÉÉ<Ç ¤ÉÖZÉä®ú ½þɨÉÒ ÊºÉÎCEò¨Éä ¦ÉÚʨÉ{ÉÖjɱÉÉ<Ç ¤ÉkÉÒ ¤ÉɱÉä®ú
ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ JÉÉäVxÉ xÉ{É®úÉäºÉÂ*
ºÉ¨ÉªÉ +É}xÉè MÉÊiɨÉÉ EòºÉè±ÉÉ<Ç xÉ{ÉJÉÔ EÖòÊnù®ú½äþUô* ºÉ®úEòÉ®úEòÉä nùÉä»ÉÉä ´ÉÉ̹ÉEòÒ
{ÉÊxÉ +É<{ÉÖMÉä Uô ®ú =iºÉ´É +ʽþ±ÉäEòÉä xɪÉÉÄ Ê´ÉvÉÉxÉ-ºÉ¦ÉÉ ¦É´ÉxÉ ¤ÉxÉäEòÉä ºlÉÉxɨÉÉ ¨ÉxÉÉ=xÉä
EòɪÉÇGò¨É ¦ÉªÉÉä* Ê´ÉvÉɪÉEò¤ÉÉ]õ ´ÉCiÉÉEòÉä °ü{ɨÉÉ ¨É ®ú BEòVÉxÉÉ +EòÉæ Ê´ÉvÉɪÉEò ÊlɪÉÉé*
¨Éè±Éä +É}xÉÉä ´ÉCiÉ´ªÉ¨ÉÉ ªÉºiÉÉ EÖò®úɽþ°ü ®úÉJÉå - ¤ÉÉä±xÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ¨ÉÉ<ÇGòÉä¡òÉäxɨÉÉ =ʦÉBEòÉä
¨ÉÉjÉ Eäò ÊlÉBÄ - ´ÉxÉʴɦÉÉMÉEòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ½þ°ü ¦ÉnùÉè¨ÉÉ +PÉÉB®ú JÉÊGòB®ú ¦ÉéºÉÒ½þ°ü ZÉé
EÖòºÉÔ¨ÉÉ ¤ÉºÉäEòÉ ®ú½äþUôxÉÂ* ®ú ¤ÉÉä±nùÉ ¤ÉÉä±nèù VÉxÉiÉɱÉä nÖù&JÉ {ÉÉBEòÉä, ¨ÉÉÌEòRó +b÷®úEòÉä
±ÉÉÊMÉ iÉÒxÉ SÉÉ®ú{ɱ]õ MÉÉxiÉÉäEò vÉÉBEòÉä ®ú {ÉÊxÉ +b÷®ú xÉ{ÉÉB®ú VÉxÉiÉÉ ÊxÉ®úÉ¶É ¡òEæòEòÉä
ºÉ¨ZÉä®ú - ªÉºÉè ʴɹɪÉÊiÉ®ú føαEòB®ú ¤ÉÉä±xÉ lÉɱÉå – “´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMɤÉÉ]õ ½þÉ©ÉÉ VÉxÉiÉɱÉä ºÉÉ¿è
nÖù&JÉ {ÉÉ=Änèù UôxÉÂ, xÉÉlÉä B=]õÉ °üJÉEòÉä {ÉÚVÉÔ EòÉ]ÂõxÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ MÉÉxiÉÉäEò vÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô ®ú
{ÉÊxÉ BEò{ɱ]õ¨ÉÉ EòÉ¨É ½ÖÄþnèùxÉ* +ÉVÉ ¨É±ÉÉ<Ç Ê½þ]õ±É®ú±Éä MªÉÉºÉ SªÉɨ¤É®ú¨ÉÉ ±ÉÉB®ú ¨ÉÉxUäô
¨ÉÉ®äú ¨ÉVVÉÉ ±ÉÉMnèù Uô* ʽþ]õ±É®ú±Éä iÉ ÊxÉnùÉæ¹É ¨ÉÉxUäô½þ°ü ¨ÉÉ®äúEòÉ ÊlÉB ¦ÉxÉä ¨É ÊiɨÉÒ½þ°ü
VɺiÉÉä nùÉä¹ÉÒ½þ°ü±ÉÉ<Ç MªÉɺÉSªÉɨ¤É®ú¨ÉÉ ±ÉÉ=xÉ ¨ÉxÉ ±ÉÉMUô*” ªÉÊiÉ ¦ÉÊxɽþɱÉå +ÊxÉ +É}xÉÉä
´ÉCiÉ´ªÉ ºÉEåò* ªÉºÉ ʴɹɪɱÉÉ<Ç `Úö±ÉÉä <ººÉÖ ¤ÉxÉÉB®ú ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉEòÉ +Ê¡òºÉ®ú½þ°ü±Éä*
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒEò½þÉÄ ‘bä÷ʱÉMÉäºÉxÉ’ MɪÉÉä* SÉSÉÉÇ ¤É½ÖþiÉ ¦ÉªÉÉä* ®úÉ©ÉÉä xÉ®úÉ©ÉÉä Eäò-Eäò ¦ÉxÉä* iÉ®ú
¨É±ÉÉ<Ç ¦ÉxÉä +ÉxÉxnù ±ÉÉMÉäEòÉä ÊlɪÉÉä* ÊEòxÉÊEò iªÉÉä ºÉ¤É ¨Éè±Éä +É}xÉÉä ½þÉä<xÉ VÉxÉiÉÉEòÉä
±ÉÉÊMÉ ¤ÉÉä±ÉäEòÉä ËlÉB*
¡äòÊ®ú BEò{ɱ]õ Ê´ÉvÉÉxÉ-ºÉ¦ÉɨÉÉ ¤ÉVÉä]õ¨ÉÉÊlÉ ¤ÉÉä±nùÉ BºÉ0 BxÉ0 ]õÒ0 ʴɦÉÉMɱÉäBEò
Eò®úÉäc÷¦ÉxnùÉ ¤ÉäºÉÒ xÉÉäCºÉÉxÉ näùJÉÉBEòÉä ®ú½äþUô* ªÉºÉ¨ÉÉÊlÉ ¨Éè±Éä +É}xÉÉä |ÉÊiÉÊGòªÉÉ VÉxÉÉ=Änèù
¦ÉxÉä – “ʺÉÎCEò¨Éä VÉxÉiÉÉEòÉä {ÉèºÉÉ EòºÉ®úÒ xÉÉäCºÉÉxÉ ¦ÉªÉÉä* ªÉºÉ®úÒ xÉÉäCºÉÉxÉ ½ÖþxÉÖEòÉä
EòÉ®úhÉ ÊxÉEò¨¨ÉÉ +Ê¡òºÉ®ú½þ°üEòÉä EòÉ®úhɱÉä ½þÉä*” ¨Éè±Éä ¦ÉxÉå* ªÉºÉ ʴɹɪɨÉÉ iÉ +Ê¡òºÉ®ú½þ°ü
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒEò½þÉÄ MÉB®ú ºÉEäòºÉ¨¨É Ê´ÉxiÉÒ MÉ®äúUôxÉÂ* Ê´ÉvÉÉxÉ-ºÉ¦ÉÉEòÉä |ÉÉäʺÉÊb÷Ró¤ÉÉ]õ ªÉÉä
´ÉÉCªÉÉÆ¶É ½þ]õÉ=xÉÖ{ÉUÇô ¦ÉxÉä®ú iÉ®ú ºÉÉä ¦ÉBxÉ ®ú +ÉVÉ{ÉÊxÉ ªÉÉä ´ÉÉCªÉÉÆ¶É ªÉlÉÉ´ÉiÉ Uô* iÉ®ú
+ÉVÉ {ÉÉä lÉɽþÉ ¦ÉªÉÉä -±É Ê´ÉSÉ®úÉ +Ê¡òºÉ®ú½þ°ü ¨ÉÉjÉ ÊxÉEò¨¨ÉÉ ½þÉ<ä xÉxÉ ®ú½äþUô ¦ÉxÉä®ú,
ÊEòxɦÉxÉä +Ê¡òºÉ®ú iÉ ºÉ®úEòÉ®úEòÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ+xÉÖ°ü{É (ʺɺ]õ¨É+xÉÖºÉÉ®ú) EòÉ¨É ºÉ\SÉɱÉxÉ MÉxÉæ
¨ÉÉjÉ ½ÖþxÉÂ* b÷®ú ªÉÉä Uô føÉc÷ ¦ÉÉÄÊSÉxÉä* +ÉVÉ ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ¦ÉxVÉɪÉRó ÊxÉ´ÉɺÉÒ ¶Éä{ÉÉÇ
½þ´É±ÉnùÉ®úEòÉä ºÉ{ÉxÉÉ {ÉÚ®úÉ ¦ÉBEòÉä Uô* SÉÖxÉÉ´ÉEòÉä ºÉ¨ÉªÉ¨ÉÉ = ʺÉÊEòºiÉ Ê¤É¨ÉÉ®úÒ ÊlɪÉÉä ®ú
+ÉäUÂôªÉÉxɤÉÉ]õ ¨É±ÉÉ<Ç ºÉÖZÉÉ´É ÊnùBEòÉä ÊlɪÉÉä – “¨ÉÊhÉ®úɨɨÉÉ B=]õÉ +º{ÉiÉɱÉ
JÉÉäʱÉÊnùxÉÉäºÉ iÉÉÊEò ¨É ZÉé ʤɨÉÉ®úÒ xÉɨSÉÒ¨ÉÉ ÊºÉªÉÉävÉ®úÒ ±ÉÉ=xÉ VÉÉxÉ xÉ{É®úÉäºÉÂ*” Ê´ÉSÉ®úÉ
½þ´É±nùÉ®ú iÉ =ʽþ±Éä xÉè JɺªÉÉä iÉ®ú +ÉVÉ ¨ÉÉjÉ ¨ÉÊhÉ®úɨÉEòÉä {ÉÒ0 BSÉ0 ºÉÒ0 ºlÉÉ{ÉxÉÉ MÉxÉæ
ÊxÉhÉÇªÉ ºÉ®úEòÉ®ú±Éä ʱɪÉÉä* º´ÉMÉﻃ ½þ´É±nùÉ®úEòÉä ¨ÉɪÉÉ ±ÉÉÊMÉ®ú½äþUô ¦ÉxÉä =xÉEòÉä ºÉ{ÉxÉÉ {ÉÚ®úÉ
¦ÉBEòÉä¨ÉÉ JÉÖ¶ÉÒ {ÉÊxÉ ±ÉÉMÉäEòÉä Uô*
¨Éè±Éä +É¡Úò Eòx]ÅäõC]õ®ú EòÉ¨É MÉxÉÇEòÉä ±ÉÉÊMÉ <Îx±Éº]õ¨Éäx]õ ¤ÉxÉÉ=xÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ºÉÉ¿è
nÖù&JÉ {ÉÉBJÉ+Éä ÊlÉBÄ* vÉä®èú Eòx]ÅäõC]õ®ú½þ°ü¨ÉÉ MÉB®ú ºÉÌ]õÊ¡òEäò]õ ¨ÉÉMÉäEòÉä ÊlÉBÄ ®ú EòÊiɱÉäiÉ
ÊnùxÉ {ÉÊxÉ ¨ÉÉxÉäEòÉ ÊlÉBxÉxÉ ®ú +ÉÊJÉ®ú¨ÉÉ Ê¨É¸ÉÒ±ÉÉ±É `öÉEÖò®ú ºÉÌ]õÊ¡òEäò]õ ÊnùB®ú Cl.III
iªÉÊiɤÉä±ÉÉ iªÉÊiɤÉä±ÉÉ 20,000 ºÉ¨¨ÉEòÉä Ê`öEòÉ ±ÉMÉÉ=xÉ {ÉÉ=xÉä Ê`öEòÉnùÉ®ú¨ÉÉ xÉÉ¨É nùiÉÉÇ
MÉ®úÉBEòÉä ÊlÉBÄ* iªÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ¨ÉÉ iªÉºÉiÉÉEòEòÉ B¨É0 B±É0 B0 ®ú ¨ÉÆjÉÒ±ÉÉ<Ç ¦ÉxnùÉ
Eòx]ÅäõC]õ®ú EòÉ¨É MÉnùÉÇ vÉä®èú {ÉèºÉÉ SÉÉʽþxUô ÊiɨÉÒ±Éä Eò½þÉÄ Eòx]ÅäõC]õ®ú Eò½þÉÄ MÉxÉÇ ºÉCUôÉé
´ªÉlÉê¨ÉÉ ÊEòxÉ <Îx±Éº]õ¨Éäx]õ ¤ÉxÉÉ=xÉä ¦ÉxÉä®ú VÉ´ÉÉ¤É ÊnùxlÉä* +ÊxÉ ¨Éè±Éä ¦ÉxÉä ʽþ¨¨ÉiÉ ½þÉÊ®úxÉ
®ú +É}xÉè JÉÖ^õɨÉÉ =ʦÉB®ú Ê`öEòÉnùÉ®ú ¤ÉxÉå ®ú |ÉlÉ¨É ¸ÉähÉÒEòÉä Ê`öEòÉnùÉ®ú ¦ÉB®ú 10 (nù¶É)
´É¹ÉǺɨ¨É EòÉ¨É MÉ®åú* xÉɨSÉÒ¨ÉÉ SÉÖxÉÉ= ±ÉbÂ÷nùÉ {ÉÊxÉ {ÉÉÄSÉ´É]õÉ EòÉ¨É ½þÉiɨÉÉ ÊlɪÉÉä* ªÉÉä ºÉ¤É
nÖù&JÉ ZÉä±ÉäEòÉä±Éä ¨É Ê´ÉvÉɪÉEò ¤ÉxÉä{ÉÊUô ¨Éä®úÉä ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉEòÉ vÉä®èú ºÉÉlÉÒ½þ°üEòÉä
<Îx±Éº]õ¨Éäx]õ ¤ÉxÉÉ<ÊnùBÄ* ªÉ½þÉĺɨ¨É ÊEò ¡ò¨ÉÇEòÉä ±ÉÉMÉiÉ {ÉèºÉÉ, <Îx±Éº]õ¨Éäx]õ ¡òÒ, Vɨ¨Éè
SÉÉʽþxÉä ¡ò¨ÉÉÇʱÉÊ]õºÉ¨¨É iɪÉÉ®ú MÉ®äú®ú BEòºÉªÉ ¦ÉxnùÉ ¤ÉgøÒ ¤ÉxÉÉ<ÊnùBÄ iÉ®ú EòÊiÉVÉxÉɱÉä
+É}xÉÉä xÉCºÉÉ ]õɱÉä®ú ºÉÉä ºÉÌ]õÊ¡òEäò]õºÉ¨¨É ±ÉMÉäxÉxÉÂ* +ZÉè +Ê¡òºÉ¨ÉÉ iªÉºÉè ®ú½äþEòÉä Uô ¦ÉxÉä
EòÊiÉVÉxÉɱÉä SÉÉ˽þ ¦ÉxÉä ªÉÉä ºÉÌ]õÊ¡òEäò]õ {ÉÊxÉ ±ÉÉ]õÉäEòÉä vÉÉäiÉÒ xÉè ¦ÉªÉÉä, JÉÉä<Ç EòɨÉ?
½þɨÉÒ±Éä EòÉ¨É {ÉÉ=ÄnèùxÉ (?) {ÉÊxÉ ¦ÉxÉä* ½þÉ©ÉÉ ºÉÉlÉÒ½þ°ü ªÉºiÉÉ UôxÉÂ? EòÉ¨É ½þÉäºÉ ªÉÉ iÉ
VÉÒ´ÉxɨÉÉ Eäò½þÒ {ÉÊxÉ MÉxÉÖ{Ç É®ÂúªÉÉä ¦ÉxÉä +É¡èò±Éä xÉè iÉ EòÉäÊ¶É¶É MÉxÉÖÇ{É®ÂúªÉÉä, iÉ{ɺªÉÉ MÉxÉÖÇ{É®ÂúªÉÉä,
JÉ]ÂõxÉÖ {É®ÂúªÉÉä* iÉ¤É xÉ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ {ÉÉ<xUô* iÉ®ú ½þÉ©ÉÉ ¨ÉÉÊxɺɽþ°ü¨ÉÉ iªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÒEòÉä
Eò¨ÉÒ Uô* ºÉ¤ÉEÖòUô iªÉºÉè {ÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô ¦ÉzÉä* ½þÉ©ÉÉä ¨ÉÉxUäôEòÉä ¨ÉxɤÉÉ]õ {É®úÉʸÉiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ
xɽþ]äõºÉ¨¨É Eäò½þÒ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ +É=xÉ EòÊ`öxÉè Uô ®ú ½þÉ©ÉÉä ºÉ¤É¦ÉxnùÉ xÉ®úÉ©ÉÉä ¤Éä½þÉä®úÉ xÉè +ÉVÉEòÉä
ºÉxnù¦ÉǨÉÉ ¦ÉzÉä ½þÉä ¦ÉxÉä {É®úÉʸÉiÉ{ÉxÉÉ ½þÉä* ªÉºÉè±Éä ½þɨÉÒ näù¶É¨ÉÉ xÉè Ê´Énäù¶ÉÒ ZÉé ¦É<ºÉCªÉÉé
PÉ®ú¨ÉÉ xÉè ¤ÉäPÉ®ú ½ÖþxÉ +ÉÄ]õ¬Éé* Eò¨ÉÇ xÉMÉ®úÒ xÉè ¡ò±ÉEòÉä +ɶÉÉ MÉxÉÇ lÉɱªÉÉé* EòºÉ®úÒ +ÊxÉ
Eò½þÉĤÉÉ]õ ½ÖþxUô iªÉºÉè {ÉèºÉÉ {ÉɴɺÉ ¦ÉzÉä Ê´ÉSÉÉ®ú¨ÉÉ ±ÉÉMÉäEòɱÉä +ÉVÉ ½þɨÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉOɺiÉ
¦ÉB®ú VÉÉÄnèùUôÉé*
¨Éä®úÉä ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉEòÉä VÉÊiÉ {ÉÊxÉ {ÉÉÄSÉ ±ÉÉJɦÉxnùÉ ºÉÉxÉÉ Eòɨɽþ°ü {ÉɱÉèºÉÄMÉ xÉɨSÉÒ
(nùɨÉlÉÉRó IÉäjÉ) Eèò ¨ÉÉÊxɺɽþ°ü±ÉÉ<Ç ÊnùBEòÉä ½þÉä* EòÊiÉ Ênù<ªÉÉä, EòºÉ±Éä {ÉÉB ªÉºÉEòÉä
ºÉ¨{ÉÚhÉÇ Ê´É´É®úhÉ ªÉºÉè {ÉÖºiÉEò¨ÉÉ {ÉÉ=xÉÖ ½ÖþxÉäUô* EòÉ¨É ¨ÉÉjÉ xÉÊnùB®ú ºÉEò¦É®ú °üÊ{ɪÉÄÉ-
{ÉèºÉÉEòÉä EòÉ¨É SɱÉÉ=xÉäºÉ¨¨É {ÉÊxÉ SÉÉÄVÉÉä ʨɱÉÉBEòÉä* ¤ÉéEò¤ÉÉ]õ, ¨ÉÉʱÉEòEòÉä¤ÉÉ]õ VɺɮúÒ
{ÉÊxÉ ½þÉ©ÉÉ ¨ÉÉxUäô±Éä Eäò½þÒ MÉ°üxÉ ¦ÉzÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ¦ÉBEòÉä±Éä EòÉäÊ¶É¶É MÉ®åú* ¨É ºÉÉäSlÉå - ½þÉ©ÉÉ
¨ÉÉxUäô½þ°ü ºÉ¤Éè IÉäjɨÉÉ +Éi¨ÉÊxɦÉÇ®ú ¤ÉxÉÚxÉÂ* Ê`öEòÉnùÉ®ú ½þÉ©Éè ½þÉäºÉÂ* ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ½þÉ©Éè ½þÉäºÉÂ* iÉ®ú
½þÉ©ÉÉä ¨ÉÉxUäô±Éä iªÉÉä ºÉÉäSÉä®ú EòÉ¨É xÉMÉnùÉÇ ®ú½äþUôxÉÂ* VÉÊiÉ EòÉ¨É {ÉɪÉÉä |ÉɪÉ& xÉè ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ±ÉÉ<Ç
¤ÉäSnùÉ ®ú½äþUôxÉ +ÊxÉ ¦ÉÉäʱÉ{ɱ]õ xÉè ¦ÉzÉ lÉɱUôxÉ – “EòÉ¨É {ÉÉ<xÉ! {É´ÉxɱÉä EòɨÉè ÊnùBxÉ –
SÉÖxÉɴɨÉÉ Ê`öEò {ÉÉUÖÇô!” ¨É iÉÉCUÖô ¨ÉÚc÷É ´É\SÉ®úÉä iÉÉCUô PÉÖÄc÷É ¦ÉxÉäEòÉä ªÉºiÉè ½þÉä±ÉÉ, B¨É0
B±É0 B0 ¦ÉB{ÉÊUô* ºÉ½þxÉè {ÉxÉæ* ºÉ½þxÉÖ {ÉÊxÉ ¨É±ÉÉ<Ç iÉ ¨É\VÉÉ ±ÉÉMUô ÊEòxÉÊEò ªÉÒ ¦ÉÉ<-
¤ÉʽþxÉÒ ¨Éä®èú iÉ ½ÖþxÉ ÊxÉ! ʪÉxÉÒ½þ°ü±Éä ¨É±ÉÉ<Ç VɺiÉè ºÉÉäSÉÚxÉ iÉÉ{ÉÊxÉ ¨Éä®èú +É}xÉɽþ°ü iÉ ½ÖþxÉÂ*
=¨Éä®ú±Éä, xÉäiÉÉ ®ú VÉxÉiÉÉ ½ÖþxÉÖEòÉä ºÉ¨¤ÉxvɱÉä ¦ÉxÉä iªÉÉä¦ÉxnùÉ ¤ÉgøÒ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉɱÉä* =xÉÒ½þ°ü±Éä
VɺÉè ¦ÉxÉä{ÉÊxÉ VɺÉè MÉ®äúiÉÉ{ÉÊxÉ ¨É iÉ ºÉ¤Éè±ÉÉ<Ç +É}xÉè ¦ÉÉ<-¤ÉʽþxÉÒ, ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ ºÉÉlÉÒ ºÉÄMÉÒ
xÉè ºÉ¨ZÉxUÖô*
¤ÉÖ¨]õÉ®úEòÉ ¨Éä®úÉ +ʦÉzÉ Ê¨ÉjÉ ¸ÉÒ Eäò0 ºÉÒ0 ®úÉ<Ç, {É\SÉɪÉiÉ nùÉVÉÖ ¨ÉÉxÉÊVÉiÉ ®úÉ<Ç ®ú
{Éä¨ÉÉ iÉɨÉRó +ÉB®ú ¦ÉxÉä - ±ÉÉè iÉ B¨É0 B±É0 B0 ºÉɽþ¤É, ½þÉ©ÉÉä ¤ÉÖ¨]õÉ®ú ºEÚò±ÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ
VɨÉÒxÉ ÊEòÊxÉÊnùxÉÖ {É®ÂúªÉÉä* VɨÉÒxÉ ¤ÉäSnèù Uô* ¨Éè±Éä ¦ÉxÉå* Earnest Money- EòÉä {ÉèºÉÉ
(Ê`öEòÉnùÉ®ú MÉnùÉÇ) ¤ÉÉ]õ °ü0 25000/- ¨ÉÉ VɨÉÒxÉ ÊEòzÉä EòÉ¨É ¦ÉªÉÉä* ªÉºÉ VɨÉÒxɤÉÉ]õ
1.50 BäEò®ú VÉÊiÉ ¤ÉÖ¨]õÉ®ú ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ®ú ®ú½þ±É {ÉÉÄSÉPÉ®ú ºÉäbÖ÷±b÷ Eòɺ]õ ¦ÉÉ<½þ°ü±ÉÉ<Ç 30
Êb÷ʺɨɱÉEòÉä ʽþºÉɤɱÉä ¦ÉÚnùÉxÉ MÉ®äú®ú ºÉÉä½þÒ ¦ÉÚʨɨÉÉ +ʽþ±Éä <Îxnù®úÉ +É´ÉÉºÉ ªÉÉäVÉxÉɤÉÉ]õ
PÉ®ú {ÉÊxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ MÉxÉæ ´ªÉ´ÉºlÉÉ+xÉÖºÉÉ®ú PÉ®ú ¤ÉxÉÉB®ú ¤ÉºÉäEòÉ UôxÉÂ* ªÉºÉ®úÒ VɨÉÒxÉ nùÉxÉ
MÉ®äú®ú ¨Éè±Éä ºÉ¤Éè±ÉÉ<Ç +É´½þÉxÉ {ÉÊxÉ MÉ®åú – “VɨÉÒxÉ ½ÖþxÉä±Éä VɨÉÒxÉ xɽÖþxÉä±ÉÉ<Ç PÉcä÷®úÒ nùÉxÉ
MÉ®úÉé* VɨÉÒxÉnùÉxÉ ¨É½þÉxÉ nùÉxÉ ½þÉ*ä ªÉÉä ºÉƺÉÉ®ú ½þɨÉÒ ºÉ¤ÉèEòÉä ºÉÉZÉÉ ½þÉä ¦ÉxÉä ÊEòxÉ EòÉä½þÒ
ºÉÖEÖò¨É¤ÉɺÉÒ EòÉä½þÒ ¦ÉÚ{ÉÊiÉ* ¨ÉÉxUäô±ÉÉ<Ç VÉÒ´ÉxɨÉÉ BbÅä÷ºÉ ®ú bÅä÷ºÉ SÉÉʽþxUô ¦ÉxÉä Eò¨É ºÉä Eò¨É
B=]õÉ ¨ÉÉxUäôEòÉä +É}xÉÉä BbÅä÷ºÉ ½þɺä É” ¦ÉzÉä ºÉÉäSÉä®ú ¨Éè±Éä ªÉÉä +ÉxnùÉä±ÉxÉ +É¡èò¤ÉÉ]õ ¶ÉÖ°ü
MÉ®åú* iÉ®ú ªÉÉä EÖò®úÉ SÉÉ±É {ÉÉB®ú BEòVÉxÉÉ B¨É0 B±É0 B0 ºÉÉlÉÒ {ÉÉä +É}xÉÉä ¨ÉÉxUäôEòÉä
±ÉÉÊMÉ VɨÉÒxÉ ¨ÉÉMxÉÖ +ɪÉÉä ¨Éè±Éä VɨÉÒxÉ ÊnùBÄ, +ʽþ±Éä ¨Éè±Éä ÊnùBEèò VɨÉÒxɨÉÉ ºÉÉä ¨ÉÉxUäô±Éä
PÉ®ú ¤ÉxÉÉB®ú ¤ÉºÉäEòÉä Uô* VÉÖxÉ B¨É0 B±É0 B0 ±Éä ¨Éä®úÉä VɨÉÒxÉ ¨ÉÉMxÉ +ɪÉÉä =ºÉEòÉä 200
BäEò®ú VɨÉÒxÉ Uô*
ªÉºÉè¤ÉÉ]õ ¨Éè±Éä |ɨÉÉhÉ {ÉÉBÄ vÉxɤɽþÉnÖù®ú ®ú ¨ÉxɤɽþÉnÖù®ú VÉʽþ±Éä {ÉÊxÉ UôkÉÒºÉ xÉè ½ÖÄþnùÉä
®ú½äþUô*
xÉɨSÉÒEòÉä ±ÉÉÊMÉ ´É¨Éæ±ÉÒ JÉÉä±ÉɤÉÉ]õ {ÉÉxÉÒEòÉä ªÉÉäVÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ¦ÉªÉÉä* xÉɨSÉÒEòÉä
+º{ÉiÉÉ±É ¦É´ÉxÉ {ÉÊxÉ ¶ÉÖ°ü ¦ÉªÉÉä* ´ÉÒ¨ÉäxÉ ½þÉäº]õ±É ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ {ÉÊxÉ lÉÉʱɪÉÉä* EòÉVÉÒ]õÉ®ú
¤ÉVÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ®ú ½þÉ=ÊVÉRó ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ {ÉÊxÉ lÉÉʱɪÉÉä* xÉäjɽþÒxÉ ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ
¦ÉªÉÉä* ÊxɨÉÉÇhÉEòɪÉÇ lÉÉʱɪÉÉä* EòÉ¨É SÉÉ˽þ ºÉ¤Éè EèòªÉÉıÉä xÉè Ê`öEòÉ {ÉÉB* EòÉä½þÒ ¤ÉÉä±nèùxÉ
ÊEòxɦÉxÉä ½þÉ©ÉÉä ʺÉÎCEò¨Éä ®èúlÉÉxÉä Eòx]ÅäõC]õ®ú ®ú ªÉÖ´ÉÉ´ÉMÉÇ iÉ {ÉÉÄSÉ ±ÉÉJɦÉxnùÉ ºÉÉxÉÉä EòɨÉ
MÉxÉæ ¨ÉÉjÉ ½þÉä* ÊEòxÉ ¦ÉxÉä ºÉ®úEòÉ®ú±Éä xÉè 5 ±ÉÉJɦÉxnùÉ ºÉÉxÉÉä EòÉ¨É B¨É0 B±É0 ®ú
{É\SÉɪÉiɱÉä ÊnùxUô ¦ÉxÉäEòÉä EòÉ®úhɱÉä ½þÉ©ÉÉä ±ÉÉäEò±É Ê`öEòÉnùÉ®ú ®ú ªÉÖ´ÉɱÉä iÉ iªÉÉä¦ÉxnùÉ ¨ÉÉÊlÉ
ºÉÉäSnèùxÉ {ÉÊxÉ* +ÊxÉ {ÉÉÄSÉ ±ÉÉJÉEòÉä SÉCEò®ú¨ÉÉ ½þÉ©ÉÉ ±ÉÉäEò±É½þ°ü {É®äú{ÉÊUô `Úö±ÉÉä EòÉ¨É iÉ
ºÉ®úEòÉ®ú±Éä VɺɱÉÉ<Ç VɺɮúÒ ÊnùB{ÉÊxÉ ¦ÉªÉÉä xÉÒ* ºÉ®úEòÉ®ú {ÉÊxÉ Eäò ºÉÉ¿Éä ¤ÉÉä`öÉä ½ÖÄþnùÉä®ú½äþUô
VÉxÉÉ {ÉÊxÉ Ê`öEèò* EòÉ¨É {ÉÉBxÉ ¦ÉxªÉÉä ¦ÉxÉä ºÉ®úEòÉ®ú±Éä ºÉÊVɱÉè ¦ÉxUô – “B¨É0 B±É0 B0
Ê`öEèò UèôxÉxÉ” ¦Éxnèù ºÉ®úEòÉ®ú SɱÉäEòÉä SɱÉäEèò Uô, VÉxÉiÉÉ `öÊMÉBEèò UôxÉÂ, Ê`öEò SÉÉ˽þ EòÉä
UèôxÉ BEòÊnùxÉ VÉxÉiÉɱÉä SÉÉ±É {ÉÉ=ÄUôxÉ ®ú iªÉÉä ÊnùxÉSÉÉ˽þ EòºiÉÉä ½ÖþxÉä ½þÉä* {ÉÌJÉxÉÖ ¨ÉÉjÉ {ÉxÉæ
Uô*
1988 ºÉɱÉEòÉä ¦ÉÖ<ÄSÉɱÉÉä±Éä ¤ÉÖ¨]õÉ®ú MÉÖ¨{ÉÉEòÉä ¨ÉÉxÉä±ÉÉJÉÉRó ¦ÉiEòÉBEòÉä
ÊlɪÉÉä ®ú iªÉºÉ¨ÉÖÊxÉEòÉä ¤ÉÉ]õÉä {ÉÊxÉ ¦ÉÎiEòBEòÉä±Éä ¨ÉÉxÉä ±ÉÉxÉä±ÉÉJÉÉRó ZÉÖÎhb÷BEòÉä ÊlɪÉÉä*
ºÉc÷Eò ʴɦÉÉMÉEòÉä |ɨÉÖJÉ º´ÉªÉ¨É±Éä ½äþ®äúEòÉ ÊlÉB ¨É±ÉÉ<Ç ´ÉSÉxÉ ÊnùBEòÉ ÊlÉB – “ZÉ^èõ EòɨÉ
¦É<½þɱU”ô ¦ÉxÉä®ú* iÉ®ú ºÉÉiÉ ¨É½þÒxÉÉ Ê¤ÉÊiɺÉCnùÉ {ÉÊxÉ EòÉ¨É ¦ÉBxÉ* +ÊxÉ ¨Éè±Éä Ê´ÉvÉÉxÉ-
ºÉ¦ÉɨÉÉ ¦ÉxÉå - “¤ÉÖ¨]õÉ®úEòÉä ‘¨ÉÉxÉä±ÉÉJÉÉRó’ ¦ÉÎiEòxÉÖ +ÉÄ]äõEòÉä +ʽþ±ÉäºÉ¨¨É ®úIÉÉi¨ÉEò EòɨÉ
¦ÉBxÉ* VɤÉÊEò ¨ÉÖJ ªÉ +ʦɪÉxiÉɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç ´ÉSÉxÉ ÊnùBEòÉ ÊlÉB* ªÉjÉÉä ʴɦÉÉMɨÉÉ ]õÉ=Eäò ®ú
PÉh]õÉ=Eäò ¦ÉB®ú {ÉÊxÉ B=]õÉ näù´É±É ÊEòxÉ +ʽþ±ÉäºÉ¨¨É ±ÉÉ=xÉ ºÉÊEòBxÉ? ¦ÉzÉä |ɶxÉ MÉ®äúEòÉä
ÊlÉBÄ* ªÉºÉEòÉä |ÉÊiÉ´ÉÉnù ¨ÉÆjÉÒ±Éä VÉ´ÉÉ¡ò iÉ ½þÉ<ä xÉ iÉ®ú ¨ÉÖJªÉ +ʦɪÉxiÉɱÉÉ<Ç ½äþ±ÉÉ ®ú
½þÉäSÉÉä®ú PÉh]õÉ=Eäò ¦ÉxªÉÉä, PÉh]õÉ=Eäò ¦ÉxÉäEòÉä xÉ®úÉ©ÉÉä ½þÉä ¦ÉxÉä®ú ¨É¨ÉÉÊlÉ +Ë®úMÉÉ±É VɺiÉè
¨ÉÆjÉÒ½þ°ü +Éä<Ê®úB* iÉ®ú VÉxÉiÉÉEòÉä iªÉÉä ¨ÉÉMÉ Ê´É¹ÉªÉ BEò ¶É¤nù ¤ÉÉäʱÉBxÉ* ½äþxÉÉæºÉ iÉ ½þÉ©ÉÉä
ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä VÉxÉiÉɱÉä ¤ÉxÉÉBEòÉä ºÉ®úEòÉ®ú* VÉxÉiÉÉEòÉä ʽþiÉ ®ú ºÉÖ®úIÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ xɦÉB®ú
+Ê¡òºÉ®úEòÉä {ÉIɨÉÉ Uô* ªÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ +ÉVÉ {ÉÊxÉ VÉxÉ|ÉÊiÉÊxÉÊvÉ ¦ÉxnùÉ xÉÉäEò®ú¶ÉɽþÒ
¨ÉVɤÉÖiÉ Uô* UÂôªÉÉäMªÉɱÉEòÉä ¶ÉɺÉxÉ SɱÉÉ=xÉä VÉÖxÉ ÊºÉº]õ¨É +ÉVÉ {ÉÊxÉ ºÉÉä ªÉlÉÉ´ÉiÉ Uô ®ú
¨Éè VÉxÉiÉÉEòÉä +É´ÉÉVɱÉÉ<Ç +ÉVÉ {ÉÊxÉ ½äþ±ÉÉ MÉÊ®úxUô, nù¤ÉÉ<xUô* ÊEòxɦÉxÉä +ÉVÉ ºÉ®úEòÉ®ú
VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ xɦÉB®ú xÉÉäEò®ú¶ÉɽþEòÉä ¦ÉBEòÉä Uô* ªÉºÉ ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ Ê½þVÉ ZÉé +ÉVÉ {ÉÊxÉ
+Ê¡òºÉ®ú¶ÉɽþÒEèò ¤ÉÉä±ÉɤÉɱÉÉ Uô*
B¨É0 B±É0 B0 ¦ÉB®ú ®ú =kÉ®ú {ÉÚ´Éﻃ ®úÉVªÉEòÉä §É¨ÉhÉ ¨ÉÉjÉ MÉxÉæ +´ÉºÉ®ú {ÉÉBÄ*
º]õb÷Ò-]Úõ®úEòÉä xÉɨɨÉÉ ½þÉ´ÉÉVɽþÉVɨÉÉ =c÷É<Ç ®ú {ÉÉÄSÉ ÊºÉiÉÉ®úÉ ½þÉä]õ±É¨ÉÉ ¤ÉºÉÉ<Ç ¨ÉÉjÉ* iªÉÉä
¦ÉxnùÉ {É®ú VÉxÉiÉÉEòÉä vÉxɨÉÉ ¨ÉÉäVɨÉVÉÉ MÉxÉÖÇ ¨ÉÉjÉ ÊlɪÉÉä* Eäò½þÒ VÉxÉiÉÉ ®ú ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä
±ÉÉÊMÉ ={ɱÉΤvÉ ¦ÉBxÉ* ªÉºiÉÉä +ÉÌlÉEò IÉäjÉ {ÉÚhÉÇ +ÉʸÉiÉ ®úÉVªÉ±Éä ªÉºÉ®úÒ ¡òVÉÚ±É JÉSÉÇ
MÉ®äú ¦ÉÉ®úÒ¨ÉÉÊlÉ ºÉÖ{ÉÉ®úÒ ¨ÉÉjÉ ®úÉVªÉEòÉä¹É±ÉÉ<Ç ½ÖþxUô*
ºÉ¨ÉªÉ±ÉÉ<Ç EòºÉè±Éä ®úÉäCxÉ xɺÉCxÉä ®ú½äþUô* B¨É0 B±É0 B0 ¦ÉBEòÉä {ÉÊxÉ {ÉÉÄSÉ
´É¹ÉÇ ½ÖþxÉ +ÉÄ]äõUô* ºÉΨZÉxUÖô - ¨Éè±Éä B¨É0 B±É0 B0 ¦ÉB®ú VÉxÉiÉÉEòÉä ºÉä´ÉÉ MÉxÉÇ ºÉEåò Eäò?
¨Éè±Éä +É}xÉÉä =kÉ®únùÉʪÉi´É ®ú EòkÉÇ´ªÉEòÉä ÊxÉ´ÉÉǽþ MÉ®åú Eäò? +Éi¨ÉÉ-+ɱÉÉäSÉxÉÉ MÉxÉÇ ´ÉÉvªÉ
½ÖþxUÖô* {ÉÉÄSÉ ´É¹ÉÇ Eäò MÉ®åú, EòÊiÉ MÉ®åú, EòÊiÉ ®úÉ©ÉÉä ={ɱÉΤvÉ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ÊnùxÉ ºÉEåò ªÉÉ
+É}xÉÉä ÊVɨ¨ÉÉ´ÉÉ®úÒ¨ÉÉ +ºÉ¡ò±É ®ú½åþ ÊEò ¦ÉzÉä b÷®ú {ÉÊxÉ ±ÉÉMUô* Eäò Ê´ÉvÉɪÉEòEòÉä EòɨÉ
Ê´ÉEòÉºÉ MÉxÉÖ,Ç +É}xÉÉä ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjɱÉÉ<Ç ÊZÉʱÉʨɱÉÒ {ÉÉxÉÖÇ ¨ÉÉjÉ ½þÉä iÉ? ÊEò ´ªÉÎCiÉMÉiÉ
EòÉ¨É MÉ®äú®ú |ÉiªÉäEò ¨ÉÉxUäô±ÉÉ<Ç JÉÖ¶ÉÒ {ÉÉxÉÖÇ? xÉÉäEò®úÒ ÊnùxÉÖ, EòÉ¨É vÉxvÉÉ ÊnùxÉÖ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú-vÉxvÉÉ
ÊnùxÉÖ EòVÉÉÇ Ênù±ÉÉ=xÉÖ, ¦ÉxÉäEòÉä `öÉ=ĨÉÉ ºÉ°ü´ÉÉ MÉ®úÉ=xÉÖ, |ÉÉä¨ÉÉä¶ÉxÉ Ênù±ÉÉ=xÉÖ, ¦ÉxÉäEòÉä ºÉ¤Éè
EÖò®úÉEòÉä ={ɱɤvÉ MÉ®úÉ=xÉÖ ½þÉä iÉ?
ªÉÒ ¨ÉÉjÉ EòÉ¨É Ê´ÉvÉɪÉEòEòÉä +´É¶ªÉ {ÉÊxÉ ½þÉ<ä xÉ iÉ®ú ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ Ê´ÉvÉɪÉEòEòÉä
EòÉ¨É ªÉºÉÉä MÉxÉÖÇ xÉè ¦ÉBEòÉä Uô* ªÉÊiÉ EòɨÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ xÉè Ê´ÉvÉɪÉEò ½þÉä ¦ÉzÉä ºÉ¨ZÉxUôxÉÂ
VÉxÉiÉɱÉä* +ÊxÉ ªÉÉä ºÉ¨ZÉxUôxÉ VÉxÉiÉɱÉä* +ÊxÉ ªÉÉä ºÉ¨ZÉxÉÖ º´É¦ÉÉÊ´ÉEòEèò ½þÉä ÊEòxɦÉxÉä
½þÉ©ÉÉ VÉxÉiÉÉ |ÉVÉÉiÉÆÉÊjÉEò {ÉrùÊiɨÉÉ +ÉBEòÉ EòÊiÉ {ÉÊxÉ iÉ ¦ÉBJÉ+Éä UèôxÉ* +ÉVÉ {ÉÊxÉ
VÉxÉiÉÉEòÉä ÊlÉSÉÉäʨÉSÉÉä¨ÉÉ ¤ÉºxÉä ¤ÉÉxÉÒ MÉBEòÉä UèôxÉ* VÉxÉiÉÉ ¶ÉÉʹÉiÉ ¦ÉB®ú ¤ÉºxÉ xÉè ¨ÉxÉ
{É®úÉ=ÄUôxÉ ®ú +ÉVÉ{ÉÊxÉ ÊºÉÎCEò¨ÉEòÉä VÉxÉiÉÉ Ê½þVÉ ®úÉVÉÉEòÉä ®ú EòÉVÉÒ Ê`öEòÉnùÉ®úEòÉä
¶ÉɺÉxÉEòɱɨÉÉ ZÉé xÉè ¶ÉÉʺÉiÉ ®ú ¶ÉÉäʹÉiÉ ¦ÉB®ú ®ú½äþEòÉ UôxÉÂ* VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç =ºÉEòÉä +ÊvÉEòÉ®ú
®ú ¦ÉʴɹªÉ|ÉÊiÉ ÊSÉxiÉÉ UèôxÉ +ÉVÉ Eäò½þÒ {ÉɪÉÉä ¦ÉxÉä ¦É<MɪÉÉä*
´ÉèSÉÉÊ®úEò, ºÉèrùÉÎxiÉEò EÖò®úɺÉÄMÉ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç iªÉÊiÉ ¨ÉiÉ±É¤É {ÉÊxÉ UèôxÉ* VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç
iÉ PÉ®ú UôÉ=xÉä SªÉÉnù®ú {ÉÉB {ÉÊxÉ JÉÖ¶ÉÒ ¦É<½þɱUôxÉ +ÊxÉ +°ü Eäò½þÒ xÉ{ÉÉB {ÉÊxÉ ¦ÉªÉÉä*
¤ÉÉä±xÉ xÉ{ÉÉB {ÉÊxÉ, føÉc÷ ¦ÉÉÄÊSÉB {ÉÊxÉ ¦ÉªÉÉä, ]ÅõÉƺɡò®ú ¦ÉB {ÉÊxÉ ¦ÉªÉÉä – VÉxÉiÉÉ JÉÖ¶ÉÒ xÉè
½ÖþxUô* VÉxÉiÉÉEòÉä BEò°ü{É ªÉºiÉÉä {ÉÊxÉ {ÉÉÄSɴɹÉǨÉÉ ¨Éè±Éä {ÉÉBÄ*
=ºÉ ¦ÉB ¨Éè±Éä VÉxÉiÉÉEòÉä ʽþiÉ ®ú ½þEòEòÉä ±ÉÉÊMÉ EòÉ¨É MÉ®äúEòÉä, =ºÉEòÉä ¨ÉªÉÉÇnùÉ ®ú
¦ÉʴɹªÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ <ǨÉÉxnùÉ®úÒ{ÉÚ´ÉÇEò ±Écä÷EòÉä ¨Éä®úÉä ´ÉèSÉÉÊ®úEò +Éxnùɱä ÉxɱÉÉ<Ç VÉxÉiÉɱÉä ¤ÉÖZnèùxÉxÉÂ
iÉ? iªÉÉä ½þÉä ¦ÉxÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉ ¦ÉzÉä VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ®úÉVÉ MÉxÉÖÇ ½þÉä iÉ? ¨Éè±Éä {ÉÉÄSɴɹÉǺɨ¨É ¦ÉxÉäEòÉä
'VÉxÉiÉÉ®úÉVɨÉÉ VÉxÉiÉÉ xÉè ®úÉVÉÉ ½þÉ’ä VÉxÉiÉɱÉä B¨É0 B±É0 B0 ®ú ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÉ=ÄUôxÉ +ÊxÉ
iªÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú VÉxÉiÉÉEòÉä ½þÉä ®ú iªÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú±Éä VÉxÉiÉÉEòÉä EòÉ¨É MÉxÉÖ{Ç ÉUÇô Ê´ÉEòÉºÉ ®ú ºÉÖ®úIÉÉ
MÉxÉÖÇ{ÉUÇô* VÉxÉiÉɱÉä ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÉB ¤ÉÊxÉxUô - ¦ÉÉä]õ xÉÊnùB ½þ]ÂõUô* ¨É {ÉÊxÉ Ê`öEò ¨ÉÉxUäô
½þÉä<xÉ ¦ÉxÉä ¨É±ÉÉ<Ç {ÉÊxÉ ¦ÉÉä]õ ÊnùxÉÖ ½ÖÄþnèùxÉ* B=]èõ ¨ÉÉxUäô ºÉvÉé B¨É0 B±É0 B0 ¦ÉB,
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ¦ÉB iÉ ®úÉVÉÉ VɺiÉè ¦É<MɪÉÉä xÉÒ! ºÉvÉé B=]èõ±ÉÉ<Ç, B=]èõ {ÉÉ]õÔ±ÉÉ<Ç ¨ÉÉjÉ
ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉɪÉÉä ¦ÉxÉä iªÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú ÊxÉ®ÆúEÖò¶É, iÉÉxÉɶÉɽþÒ ½ÖþxUô* |ÉVÉÉiÉxjɨÉÉ VÉxÉiÉɱÉä
+É}xÉÉä <SUôɱÉä ¦ÉÉä]õ ½þɱxÉÖ{ÉUÇô +É¡Úò±Éä ¨ÉxÉ {É®äúEòÉä {ÉÉ]õÔ ®ú ´ªÉÎCiɱÉÉ<Ç* ºÉ¤ÉèEòÉä EÖò®úÉ
ºÉÖzÉÖ{ÉUÇô iÉ®ú ¦ÉÉä]õSÉÉʽþÆ +É}xÉÉä <SUôɱÉä JɺÉɱxÉ +lÉ´ÉÉ ½þɱxÉ ºÉCUôxÉ iɤɨÉÉjÉ |ÉVÉÉiÉÆjÉ
¤ÉÉÄSUô* EòºÉèEòÉä ¡òEòÉ<¨ÉÉ, {ÉèºÉɨÉÉ, b÷®ú ®ú jÉɺɨÉÉ ¦ÉÉä]õ ½ÖþxÉ lÉɱªÉÉä ¦ÉxÉä iÉ |ÉVÉÉiÉÆjÉ
¦ÉzÉä ®ú½ÄþnèùxÉ* |ÉVÉÉiÉÆjÉ xÉ®ú½äþ{ÉÊUô iªÉÉä näù¶É ®ú ®úÉVªÉ¨ÉÉ VÉxÉiÉÉEòÉä <VVÉiÉ ®ú ¨ÉªÉÉÇnùÉ
½ÖÄþnèùxÉ* ½þEò ®ú +ÊvÉEòÉ®ú ¦ÉzÉä Ênù=ºÄ Éè ®úÉÄEòÉä ¤ÉɱÉä®ú JÉÉäVxÉÖ{ÉUÇô* ªÉºÉÉä ¦ÉBEòÉä JÉhb÷¨ÉÉ
xÉäiÉÉ ¨ÉÉʱÉEò ¤ÉxUô +ÊxÉ VÉxÉiÉÉ Ê¦ÉJÉÉ®úÒ ½ÖþxUôxÉ ¨Éè±Éä ¦ÉxÉäEòÉä ÊlÉBÄ iªÉÉä +ÉVÉ ºÉÉÄSÉÉä ¦ÉB
+É<®ú½äþEòÉä VÉxÉiÉɱÉä ºÉ½þxÉ xÉ{É®úÉäºÉ ¦ÉxÉä®ú ¨Éè±Éä EòÉ¨É MÉ®äúEòÉä ½þÉ*ä ¨Éä®úÉä ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉIÉäjɨÉÉ
+ÉÌlÉEò IÉäjɨÉÉ +Éi¨ÉÊxɦÉÇ®ú ½þÉäºÉ ¦ÉxÉä®ú MÉÉ=ıÉä ´ÉMÉDZÉÉ<Ç xÉè ºÉ¤Éè Ê´ÉEòɺÉEòÉ ={ɱÉΤvɽþ°ü
BÆ´É EòɨÉ-vÉxvÉÉ ÊnùxÉä EòÉäÊ¶É¶É MÉ®åú* iÉ®ú VÉÊiÉ ºÉ®úEòÉ®ú±Éä UÖô]õÉB®ú ÊnùBJÉ+Éä Uô iªÉÊiÉ
¨ÉÉjÉ iÉ Ê´ÉiÉ®úhÉ MÉxÉÇ {É®ÂúªÉÉä* ªÉÉä ºÉ®úEòÉ®úEòÉä VɺiÉÉä xÉÒÊiÉ ®ú ÊxÉªÉ¨É Uô iªÉ½þÒ+xÉÖºÉÉ®ú iÉ
EòÉ¨É {ÉÊxÉ ½ÖþxÉä ¦ÉªÉÉä* ªÉÊiÉ ½þÉä +°ü xɦÉB {ÉÊxÉ MÉÉ=Ä-MÉÉ=ĨÉÉ Ê`öEòÉnùÉ®ú VÉx¨Éä +¤É ¤ÉfÂøxÉÖ
Ê`öEòÉnùÉ®ú ½ÖþxÉÖ iÉ =½þÉĽþ°ü Eèò ½þÉiɨÉÉ Uô* MÉ®úÒ¤É nÖù&JÉÒEòÉä ºÉä´ÉÉ xÉè ¨Éä®úÉä vɨÉÇ Eò¨ÉÇ ¤ÉxÉÉB®ú
EòÉ¨É MÉ®äúEòÉä ºÉÉÄSÉÉä ½þÉä* MÉ®úҤɴÉMÉÇEòÉä =ilÉÉxÉ ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô ®ú MÉ®úҤɴÉMÉÇEòÉä ±ÉÉÊMÉ
xªÉɪÉ{ÉÚhÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¤ÉxÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô iÉÉÊEò ºÉ¨ÉÉVÉEòÉ +ÉÌlÉEò, ºÉɨÉÉÊVÉEò ®ú ¶ÉèÊIÉEò IÉäjɨÉÉ
{ÉUôÉÊc÷BEòÉ ÊºÉÎCEò¨Éä½þ°ü±Éä {ÉÊxÉ +°üºÉ®ú½þ ¤ÉÉÄSxÉä ¨ÉÉèEòÉ {ÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô ¦ÉxÉä ®úÉVÉxÉÒÊiɨÉÉ
+ÉBEòÉä UÖô*
ºÉ¨ÉÉVÉEòÉ +UÚôiÉ´ÉMÉDZÉÉ<Ç ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ®ú +ÉÌlÉEò xªÉÉªÉ ÊnùxÉÖ{ÉUÇô ¦ÉxÉä
VÉxÉVÉÉÊiÉEòÉä ºÉÖ®úIÉÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô iÉ®ú ªÉÒ ºÉ¤Éè VÉÉÊiɽþ°ü±ÉÉ<Ç ºÉ¨ÉÉxÉ oùι]õEòÉähɱÉä ºÉ®úEòÉ®úEòÉä
iÉ¡Çò¤ÉÉ]õ ½äþxÉæ ¡ÖòºÉÇnù UèôxÉ* ¨É {ÉÉÄSɴɹÉÇ Ê´ÉvÉɪÉEò ¦ÉB ºÉÉäSnùÉ ¨Éè±Éä ®úÉ©ÉÉä EòÊiÉ MÉ®åú iªÉÉä iÉ
VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç lÉɽþÉ Uô, iÉ®ú, ¨Éè±Éä xÉ®úÉ©ÉÉä ¦ÉzÉä EòºÉè±ÉÉ<Ç MÉÊ®úxÉÄ* ¨Éè±Éä xÉÉ¡òÉ ÊnùxÉ ºÉÊEòxÉÄ
¦ÉxÉä xÉÉäEòºÉÉxÉ {ÉÊxÉ EòºÉèEòÉä MÉÊ®úxÉÄ* ¨Éä®úÉä xÉèÊiÉEòiÉɱÉä ¦ÉxUô - ¨Éè±Éä ®úÉ©ÉÉä MÉxÉÇ ºÉÊEòxÉÄ ¦ÉxÉä
xÉ®úÉ©ÉÉä MÉxÉæ xÉèÊiÉEò +ÊvÉEòÉ®ú UèôxÉ* ÊEòxɦÉxÉä ¨É VÉxÉiÉÉEòÉä |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ ºÉ¤ÉèEòÉä ±ÉÉÊMÉ ®úÉ©ÉÉä
MÉxÉÇ ¦ÉxÉä®ú VÉxÉiÉɱÉä ¤ÉxÉÉBEòÉ ½ÖþxÉ ¦ÉxÉä xÉ®úÉ©ÉÉä ¨Éä®úÉä +ÊvÉEòÉ®ú UèôxÉ* ªÉÊnù EòºÉè±Éä ¨É±ÉÉ<Ç
xÉ®úÉ©ÉÉä ºÉÉäSUôxÉ ¦ÉxÉä {ÉÊxÉ ¨Éè±Éä iªÉºÉ±ÉÉ<Ç IɨÉÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô ÊEòxÉÊEò ¨É iÉ =ºÉEòÉä {ÉÊxÉ
Ê´ÉvÉɪÉEò ½ÖÄþ* ¨É iÉ nùɨÉlÉÉRó IÉäjÉEòÉä Ê´ÉvÉɪÉEò ½ÖÄþ ®ú ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä Ê´ÉvÉɪÉEò ½ÖÄþ ®ú
¦ÉÉ®úiÉEòÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ +xÉÖºÉÉ®úEòÉä Ê´ÉvÉɪÉEò ½ÖÄþ* ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ +lÉ´ÉÉ xÉÒÊiɨÉÉ VÉxÉ|ÉÊiÉÊxÉÊvÉ
UôÉÊxÉB{ÉÊUô xÉ®úÉ©ÉÉä MÉxÉÖÇ, ¤ÉnÂù±ÉÉ Ê±ÉxÉÖ, EÖò]õ{ÉÒ]õ MÉxÉÖÇ, VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç iɺÉÉÇ=xÉÖ, Ê´É{ÉIɱÉÉ<Ç
JÉänùÉä MÉxÉÖÇ, VÉxÉiÉÉEòÉä ¦ÉÉMÉ JÉÉäºÉä®ú JÉÉxÉÖ ¦ÉxÉÒ ºÉEäòºÉ¨¨É ZÉÚ]õÉä ¤ÉÉä±Éä®ú ¶ÉɺÉxÉ MÉxÉÖÇ ¦ÉzÉä
Eò˽þ {ÉÊxÉ ±ÉäÊJÉBEòÉä UèôxÉ* iÉ®ú +ÉVÉ ½þÉ©ÉÉä ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ ¦ÉxÉä ªÉºiÉè MÉxÉæ ®ú ¦ÉzÉä½þ°üEòÉä
®úÉVÉ Uô*
¨É±ÉÉ<Ç VɺɱÉä VɺÉÉä ¦ÉxÉÚxÉ iÉ®ú ¨É ¦ÉxÉä ¨Éä®úÉä {ÉIɨÉÉ +iªÉxiÉ JÉÖ¶ÉÒ ®ú ºÉÆiÉÖ¹]õ UÖô
ÊEòxɦÉxÉä Ê´ÉvÉɪÉEò ¦ÉB VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç +xªÉÉªÉ MÉÊ®úxÉÄ ¨Éè±Éä +ÊxÉ +xªÉÉªÉ ®ú +iªÉÉSÉÉ®úEòÉä
Ê´É®úÉävɨÉÉ Ê¶É®ú ZÉÖEòÉ®úB®ú ½þÉ®ú ¨ÉÉÊxÉxÉ {ÉÊxÉ, ¤É°ü iÉÉMÉiɱÉä ʦɪÉÉBºÉ¨¨É ±Écå÷* ªÉºÉEòÉä
ʽþºÉɤÉ-ÊEòiÉÉ¤É ½þÉäºÉ ÊEò xɽþÉäºÉ iÉ®ú ¨Éè±Éä +Éi¨ÉºÉxiÉÖι]õ {ÉÉBEòÉä UÖô*
¨É±ÉÉ<Ç B¨É0 B±É0 B0 EòÉä SÉÖxÉɴɨÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ MÉxÉæ ºÉÉlÉÒ½þ°ü±ÉÉ<Ç ¨Éè±Éä SÉɽäþ®ú {ÉÊxÉ
ºÉ½þªÉÉäMÉ iªÉÊiÉ MÉxÉÇ ºÉÊEòxÉ ½þÉä±ÉÉ +ÊxÉ ªÉÉä xɨÉÒ`öÉä ºÉiªÉ ºÉ¤Éè B¨É0 B±É0 B0 ½þ°ü±Éä
xɺ´ÉÒEòÉ®äú {ÉÊxÉ ¦ÉÉäEäòEòÉ UôxÉÂ* ¦Éhb÷É®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ ¨ÉÆjÉÒ ®ú B¨É0 B±É0 B0 º´É¨É xÉè
ʦÉJÉÉ®úÒ ½ÖþxUô ¦ÉxÉä iªÉÉä ʦÉJÉÉ®úÒ¤ÉÉ]õ +ɶÉÉ MÉxÉæ ¨ÉÉxUäô±Éä Eäò {ÉÉ=xÉ ºÉCUô ®ú! ªÉÉä ÊEòxÉ
ªÉ½þÉÄ =±±ÉäJÉ MÉxÉÇ ¤ÉÉvªÉ ¤ÉxÉå ¦ÉxÉä B¨É0 B±É0 B0, ¨ÉÆjÉÒ±ÉÉ<Ç VÉÊiÉ xÉè VÉxÉiÉɱÉä ºÉÉäSUôxÉÂ
iªÉÊiÉ xÉè Ê´ÉSÉ®úɽþ°ü +ºÉÉvªÉ +¶ÉCiÉ UôxÉ ÊEòxɦÉxÉä ¦Éhb÷É®úÒEòÉä ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ ¦Éhb÷É®úÒEòÉä
¨ÉÉjÉ ½ÖþEÖò¨É SɱUô ¦ÉxÉä +°ü iÉ ºÉ¤Éè ½ÖþEÖò¨É ¨ÉÉzÉä ¨ÉÉjÉ* EÖòxÉè EÖò®úÉEòÉä ºÉ®úºÉ±±Éɽþ ʤÉxÉÉ xÉè
ºÉ¤Éè EÖò®úÉ ±ÉÉMÉÚ ½ÖþxUô* ºÉ¤Éè EÖò®úÉEòÉä ¡èòºÉ±ÉÉ ¨ÉÉÊlɤÉÉ]õ xÉè ½ÖþxUô ¦ÉxÉä +°üEòÉä ½þÉiɨÉÉ iÉ
nù¶É +Éé±ÉÉ ¨ÉÉjÉ ½ÖþxUô* ‘{ÉÉ´É’ú iÉ ¨ÉÉÊlÉ iÉ ¨ÉÉÊlÉ xÉè ½ÖþxUô ªÉÉä ºÉ¤É iÉÉxÉɶÉɽþÒ ºÉ½äþ®ú
Ê´ÉSÉ®ú ¨ÉÆjÉÒ B¨É0 B±É0 B0 ½þ°ü ‘¤ÉÉÄSxÉÖ iÉ {É®ÂúªÉÉä’ ¦Éxnèù ZÉÖÎhb÷®ú½äþEòÉ UôxÉÂ* +Ä EòɨÉ-
vÉxvÉÉ SÉɽäþ®ú {ÉÊxÉ ¨Éè±Éä SÉɽäþ VɺiÉÉä ÊnùxÉ ºÉÊEòxÉÄ EòÉ®úhÉ {ÉÊxÉ ¨ÉÉÊlÉ =±±JÉ MÉ®åú* iÉ®ú
¨ÉxɨÉÉ ¦ÉxÉä ÊlɪÉÉä, Uô +ÊxÉ ºÉ¤Éè±ÉÉ<Ç ‘½äþ±{É’ MÉ®úÉé ¦ÉzÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉ ¨Éä®úÉä ½þÉä xÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú iÉ
¨Éä®úÉä ½þÉä xÉÒ ªÉÉä iÉ ¨É ºÉÄMÉ ºÉÆvÉè ®ú½þxUô* ¨É {ÉÊxÉ Eò½þÉÄ JÉÖ¶ÉÒ UÖô ®ú nÖù&JÉÒ xÉè UÖô iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü
¦ÉxnùÉ +ZÉè ¤ÉgøÒ* iÉ{ÉÉ<È BEò±Éä xÉ{ÉÉ=xÉÖ¨ÉÉ nÖù&JÉÒ ¦ÉxÉä ¨Éè±Éä vÉä®èú±ÉÉ<Ç ÊnùxÉÖ xɺÉCxÉÖ¨ÉÉ ¨É
nÖù&JÉÒ* ¡äòÊ®ú ¦ÉBxÉ EòÉä½þÒ xÉ{ÉÉB®ú nÖù&JÉÒ ¦ÉxÉä EòÉä½þÒ {ÉÉB®ú {ÉÊxÉ nÖù&JÉÒ* ªÉÉä {ÉÉ=xÉÖ ®ú
xÉ{ÉÉ=xÉÖEòÉä ºÉƺÉÉ®ú¨ÉÉ nÖù&JÉÒ xÉè nÖù&JÉÒ* ½þÉ©ÉÉä iÉ Ê´ÉSÉÉ®èú nÖù&JÉÒ, ¨ÉxÉè nÖù&JÉÒ +ÊxÉ Eò½þÉÄ
½þÉ©ÉÉä ºÉ¨ÉÉVÉ ®ú ºÉƺÉÉ®ú ºÉÖJÉÒ ½ÖþxÉä!
‘¨É’ ¦ÉB®ú ¤ÉÉÄSxÉÖ ºÉ¤Éè JÉÉäVUôxÉ iÉ®ú ‘½þɨÉÒ’ ¦ÉB®ú EòºÉè±Éä ºÉÉäSxÉä ½þÉä<xÉ +ÊxÉ ½þɨÉÒ
‘½þɨÉÒ’ ½þÉé ¦ÉzÉä ¶É¤nù {ÉÊxÉ {ÉÉÄSɴɹÉǨÉÉ BEòVÉxÉÉ B¨É0 B±É0 B0 ½ÖþxÉÖEòÉä xÉÉiÉɨÉÉ ºÉÖÊxÉxÉ*
VÉÊiÉ{ÉÊxÉ ¨É±ÉÉ<Ç ¦Éä]ÂõxÉ +ÉB- ºÉ¤Éè ¨É, ¨Éä®úÉä +É}xÉÉä ‘¶É¤nù’ ¦ÉB®ú +ÉB* +ÊxÉ iªÉiÉÉ
¨É½þɨÉxÉɴɽþ°üºÉÄMÉ EòÉ¨É MÉxÉÖÇ{ÉUÇô ¦ÉzÉä {Éʽþ±ÉÉ ¨Éè±Éä ºÉÉäSÉäEòÉä ÊlÉ<xÉ*
¨ÉÉxUäô½þ°ü EòɨÉ-vÉxvÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ JÉÚ¤É Ê®úºÉÉ=ÄlÉä* ´ªÉÎCiÉ´ÉÉnùÒ UôxÉ ½þÉ©ÉÉ ¨ÉÉxUäô½þ°ü
Eòʽþ±Éä {ÉÊxÉ IÉäjÉEòÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¦ÉBxÉ, iªÉÉä EòÉ¨É ¦ÉBxÉ ¦ÉxÉä®ú EòÉä½þÒ {ÉÊxÉ {ÉÉÄSɴɹÉÇ ´É¹ÉÇ
Ê®úºÉÉBxÉxÉ iÉ®ú ¨Éä®úÉä ªÉÉä ¦ÉBxÉ, EòÉ¨É {ÉÉ<xÉ, xÉÉäEò®úÒ {ÉÉ<xÉ ¦ÉxÉä®ú JÉÚ¤É Ê®úºÉÉB* BEòVÉxÉÉ
¨ÉÉxUäô±Éä ¨É±ÉÉ<Ç ¦ÉxªÉÉä “½þɨÉÒ±ÉÉ<Ç +°ü±Éä ¦ÉxUô! ÊiɨÉÒ½þ°üEòÉä iÉ ®úÉ<Ç B¨É0 B±É0 B0 Uô
¨ÉVVÉÉ Uô* EòɨÉ-vÉxvÉÉ {ÉÉ=Änèù UôÉè*” iÉ®ú ºÉ®ú±Éä SÉÉ˽þ ®úÉ<Ç ¦ÉxÉä{ÉÊUô Communal ¦ÉxUô
¦ÉxÉä®ú ]õC]õEòÉ=xÉÖ ½ÖþxUô EòɨÉè ÊnùxÉÖ ½ÖþzÉ! +¤É ¦ÉªÉÉä ªÉºiÉÉä +{É`ö¬É®úÉä EÖò®úÉ* ªÉºiÉÉä
EÖò®úÉEòÉä ºÉɨÉxÉÉ {ÉÊxÉ B¨É0 B±É0 B0 ±Éä MÉxÉÖÇ {ÉxÉæ* VÉÉiÉ ®ú VÉÉÊiÉEòÉä EÖò®úÉ {ÉÊxÉ ªÉºÉ®úÒ
¨ÉÉxUäô±Éä =`öÉ=ÄUô* ¨É VÉÉiÉè |ɺÉÆMɨÉÉ EÖò®úÉ MÉnùÉÇ MÉ®úÒ¤É ´ÉMÉÇ ®ú vÉxÉÒ´ÉMÉÇ nÖù< VÉÉiÉ Uô +ÊxÉ
+Éè®úiÉ ®ú ¨É®únù |ÉÉEÞòÊiÉEò VÉÉiÉ ¦ÉzÉä ®ú ¨ÉÉzÉä ¨ÉÉxUäô ªÉºiÉÉä EÖò®úÉEòÉä ºÉɨÉxÉÉ MÉxÉÖ{Ç ÉnùÉÇ UôCEò
{ÉlÉæ*
¨Éè±Éä {ÉÉÄSÉ ´É¹ÉÇ Ê´ÉvÉɪÉEò ¦ÉB VÉÉiÉ ½þÉä<xÉ =ºÉEòÉä +ɴɶªÉEòiÉÉ ®ú MÉ®úÒ¤ÉÒ ½äþ®äú®ú
EòÉ¨É MÉ®åú* ªÉºÉ±ÉÉ<Ç EòºÉè±Éä º´ÉÒEòÉ°üxÉ ªÉÉ xɺ´ÉÒEòÉ°üxiÉ®ú ªÉÉä ¨Éä®úÉä ʺÉrùÉxiÉEèò EÖò®úÉ ½þÉä*
¨É MÉ®úҤɴÉMÉÇEòÉä {ÉIÉvÉ®ú ¨ÉÉxUäô! ®úÉVÉxÉÒÊiÉ ¦ÉzÉä MÉxÉÖÇ ªÉÉ xÉMÉxÉÖÇ iªÉÉä +Eêò EÖò®úÉ ½þÉä iÉ®ú
ºÉèrùÉÎxiÉEò {ÉIÉ +Eêò Ê´É¹ÉªÉ ½þÉä* ºÉèrùÉÎxiÉEò EÖò®úÉEòÉä xÉÉ¨É ¨Éä®úÉä ±ÉÉÊMÉ ºÉÆOÉÉ¨É {ÉÉ]õÔ
½þÉä<xÉ iªÉÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ¨É\SÉ ½þÉä! ªÉÉä {ÉÉ]õÔ BEò ÊnùxÉ ¨ÉÉxÉäEòÉä {ÉÉiÉEòÉä {ÉÉxÉÒ ZÉé ½þ®úÉ=xÉä
Uô – iÉ®ú ¨Éä®úÉä ʺÉrùÉxiÉ ®ú½þxÉä Uô ¨ÉºÉÄMÉ ºÉvÉé +ÊxÉ ¨É{ÉÊUô {ÉÊxÉ ¨ÉäEòÉ EÞòÊiɽþ°ü¨ÉÉ
®ú½þxÉäUôxÉÂ*
¨Éè±Éä EòºÉè±ÉÉ<Ç xÉUÖô^õÉ<EòxÉ {ÉÉ]õÔ ®ú VÉÉÊiÉEòÉä ¨ÉÖqùÉ xɤÉxÉÉB ºÉ¤ÉèEòÉä Ê´ÉvÉɪÉEò ®ú
ºÉä´ÉEò ¤ÉxÉä®ú EòÉ¨É MÉ®äúEòÉä ½ÖÄþ* iÉ®ú VɺÉEòÉä +ÉÄJÉè ]äõc÷Éä Uô ¦ÉxÉä ¨Éä®úÉä Eäò nùÉä¹É ®ú! ºÉ¤Éè±ÉÉ<Ç
xÉÉäEò®úÒ, SÉÉEò®úÒ, EòɨÉ-vÉxvÉÉ, ºÉEäòºÉ¨¨É ={ɱɤvÉ MÉ®úÉ=xÉä EòÉäÊ¶É¶É MÉ®åú* ʤɨÉÉ®úÒ±ÉÉ<Ç
nù´ÉÉ<Ç-{ÉÉxÉÒ MÉÉxiÉÉäEònäùÊJÉ Eò±ÉEòkÉÉ ®ú Ênù±±ÉҺɨ¨É {ÉÊxÉ {É`öÉ=xÉä EòÉ¨É MÉ®åú* MÉ®úÒ¤É ®ú
+ºÉ½þÉªÉ EòÊiÉ VÉxÉÉEòÉä iÉ PÉ®ú {ÉÊxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ MÉxÉæ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +É}xÉÉä ÊxÉVÉÒ EòÉäʶɶɤÉÉ]õ
MÉÊ®úªÉÉä* VɽþÉĺɨ¨É ºÉ¨¦É´É ÊlɪÉÉä MÉÊ®úªÉÉä*
ªÉºÉ®úÒ {ÉÉÄSɴɹÉÇ Ê¤ÉiÉä{ÉÊUô ¡äòÊ®ú nùɨÉlÉÉRó IÉäjɤÉÉ]õ 1989 EòÉä SÉÖxÉɴɨÉÉ JÉc÷É ¦ÉBÄ
+ÊxÉ 96% ¦ÉÉä]õ VÉxÉiÉɱÉä ÊnùB®ú Ê´ÉVɪÉÒ MÉ®úÉB* ¨É +É¡èò ÊVÉiÉäEòÉä ½þÉä<xÉ VÉxÉiÉɱÉä ¦ÉÉä]õ
ÊnùBEòÉ ½ÖþxÉÂ* ʺÉÎCEò¨É +ÉVɺɨ¨É ªÉÊiÉ (96%) ¦ÉÉä]õ EòºÉè±Éä {ÉÉBEòÉä lÉɽþÉ ¦ÉBxÉ*
¦ÉʴɹªÉ¨ÉÉ ¦ÉxÉä +´É¶ªÉ {ÉÊxÉ VÉxÉiÉÉEòÉä ºÉä´ÉEòEòÉä ªÉÉä¦ÉxnùÉ ¤ÉgøÒ ¨ÉiÉ |ÉÉ{iÉ MÉxÉæUôxÉ ¦ÉzÉä
+ɶÉÉ´ÉÉnùÒ UÖô*
¦ÉÉä]õ ÊVÉiÉä{ÉÊUô 1-12-89 EòÉä ÊnùxÉ ¨ÉÆjÉÒ - ¨ÉÆb÷±É MÉ`öxÉ ¦ÉªÉÉä* ¨É±ÉÉ<Ç {ÉÊxÉ ¨ÉÆjÉÒ-
¨ÉÆb÷±É¨ÉÉ ºÉɨÉä±É MÉ®úÉ<ªÉÉä ®ú ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ VÉxɺɨ{ÉEÇò ʴɦÉÉMÉ, =tÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ®ú
UôÉ{ÉÉJÉÉxÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉEòÉä ¨ÉÆjÉÒEòÉä ¦ÉÉ®ú Ênù<ªÉÉä* ¨ÉÆjÉÒ ½ÖÄþnùÉ ¨É±ÉÉ<Ç Eäò½þÒ JÉÖ¶ÉÒ {ÉÊxÉ ±ÉÉMÉäxÉ
nÖù&JÉ {ÉÊxÉ ±ÉÉMÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉ ±ÉÉMªÉÉä*
¨ÉÆjÉÒ ¦ÉB{ÉÊUô EòÉ¨É MÉxÉæ VÉÉä¶É ÊlɪÉÉä ¦ÉxÉä VÉxÉiÉÉEòÉä, ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ Eäò½þÒ
MÉ®úÉé ¦ÉzÉä =iºÉɽþ ®ú VÉÉÄMÉ®ú ÊlɪÉÉä* iÉ®ú ªÉÉä Eäò´É±É xɪÉÉÄ +xÉÖ¦É´É ®ú ºÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÉjÉ ÊlɪÉÉä*
¨ÉÆjÉÒ ¦ÉB{ÉÊUô iÉ VÉxÉiÉÉEòÉä EòÉ¨É MÉxÉÇ EÖòxÉè ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ xÉè ÊlÉBxÉ, +ÉÊ¡òºÉEòÉä nèùÊxÉEò EòɪÉÇ
¤ÉɽäþEò* ¨É iÉ ¨ÉÆjÉÒ ¦ÉB{ÉÊUô UôCEò {É®åú* ºÉÉlÉÒ-¦ÉÉ< ®ú VÉxÉiÉÉEòÉä ¨É|ÉÊiÉEòÉä Ê´É·ÉÉºÉ ®ú
+ɶÉ+É +ÊxÉ ‘MÉUÇô ÊEò’ ¦ÉzÉä ¦É®úÉäºÉÉ Ê¶ÉÊlÉ±É ½ÖþxÉ lÉɱÉäEòÉä +xÉÖ¦É´É ¦ÉªÉÉä* ®ú ¨É º´ÉªÉƱÉÉ<Ç
iªÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉʦÉjÉ BC±ÉÉä ¨É½þºÉÚºÉ MÉxÉÇ lÉɱÉå* iªÉ½þÉÄ ‘VªÉÚ ½þVÉÚ®ú’ EòÉä ¨ÉÉjÉ ¤ÉÉä±É¤ÉɱÉÉ
ÊlɪÉÉä* “EòɱÉÉä±ÉÉ<Ç ºÉäiÉÉä ºÉäiÉÉä±ÉÉ<Ç EòɱÉÉä” ¤ÉxÉÉ=xÉä ¨ÉÉjÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉ ÊlɪÉÉä +ÊxÉ iÉ Eäò ÊlɪÉÉä
‘BEò ±Éc÷EòÒ CªÉÉ VɱÉä BEò ®úÉ¨É CªÉÉ VɱÉå, +lÉ´ÉÉ BC±ÉÉä ´ÉÞ½þº{ÉÊiÉ ZÉÚ]õÉä’ ¨É ¦ÉBÄ: ¨É
VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ Eäò½þÒ MÉ®úÉé ¦ÉxÉä®ú ®úÉVÉxÉÒÊiɨÉÉ +ÉBEòÉä ¨ÉÆjÉÒ ½ÖþxÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ½þÉ<ä xÉ ¦ÉzÉä
{ÉCEòÉ vÉÉ®úhÉ+É ÊlɪÉÉä ®ú ¨Éè±Éä +É}xÉÉä ʺÉrùÉxiÉ, xÉèÊiÉEòiÉÉ, Ê´É´ÉäEò ®ú ¤ÉÖÊrù±ÉÉ<Ç ¤ÉäSÉä®ú
¤ÉÉÄSxÉ ºÉÊEòxÉÄ ®ú +É}xÉÉä ʺÉrùÉxiɨÉÉ +Êc÷B®ú ¤ÉºxÉä ÊxɶSÉªÉ MÉ®äú®ú EòÉ¨É MÉxÉÇ lÉɱÉå*
¡ò±Éº´É°ü{É ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒEòÉä +ÉÄJÉɨÉÉ Eò˺ÉMÉ®ú ½ÖþxÉÖ º´É¦ÉÉÊ´ÉEò ÊlɪÉÉä xÉè*
xÉɨSÉÒEòÉä ºÉÆOÉÉ¨É Ênù´ÉºÉ{ÉÊUô ¦ÉxÉä SÉÉ˽þ |ÉɪÉ: xÉè ºÉÆOÉɨÉʦÉjÉEòÉ iÉlÉÉEòÊlÉiÉ
xÉäiÉɽþ°ü±Éä +ºÉÖ®úÊIÉiÉ ¨É½þºÉÚºÉ MÉxÉÇ lÉɱÉä* iªÉ½þÓ¨ÉÉÊlÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ b÷Ò0 Eäò0 ¦Éhb÷É®úÒ ®ú {É´ÉxÉ
SÉɨÉʱÉRóEòÉä MÉÖ]õ¤ÉxnùÒ Uô ¦ÉzÉä =xÉÒ½þ°ü±Éä ºÉÉäSlÉä ®ú ZÉxÉ +É¡Úò±ÉÉ<Ç +ºÉÖ®úÊIÉiÉ ºÉÉäSlÉä*
ªÉºÉEòÉ®úhɱÉä ªÉÒ iÉi´É½þ°ü ºÉ¤Éè xÉè ¨Éä®úÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ Ê¦ÉjÉʦÉjÉè ¹Éc÷ªÉÆjÉ MÉxÉÇ lÉɱÉä VÉÖxÉ ¨É±ÉÉ<Ç
lÉɽþÉ ÊlɪÉÉä* {ÉÉ]õÔ ®ú ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉÉʽþ®ú {ÉÊxÉ ¨Éä®úÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ {ÉÚVÄ ÉÒ{ÉÊiÉ´ÉMÉÇ ®ú ±ÉÖ]äõ®úÉ VɨÉÉiÉ
{ÉÊxÉ ºÉÊGòªÉ ÊlɪÉÉä* ªÉÒ ºÉ¤É xÉɨSÉÒEòÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxɤÉÉ]õ ¶ÉÖ°ü ¦ÉBJÉ+Éä ÊlɪÉÉä iÉ®ú ¨É±ÉÉ<Ç
½þ]õÉ=xÉä JÉÉºÉ EòÉ®úhÉ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç näùJÉÉ=xÉä ÊlÉBxÉ* xÉä{ÉɱÉÒ ¦ÉɹÉÉEòÉä iÉÉ0 10-2-92
Eò±ÉEòkÉÉEòÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxɨÉÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒºÉÄMÉ EÖò®úÉEòÉxÉÒ MÉnùÉÇMÉnêù |ɺÉÆMÉ´É¶É ÊPÉʺÉRóEòÉä EÖò®úÉ
=`ö¬Éä* ÊPÉʺÉRó±Éä xÉä{ÉɱÉÒ ¦ÉɹÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉɨÉÉ ¤ÉÉvÉÉ ½þɱnèùUô EòºÉè±Éä ºÉ¨{ÉEÇò ºlÉÉÊ{ÉiÉ MÉ®äú®ú
EÖò®úÉEòÉxÉÒ MÉxÉæ SÉÉÄVÉÉä ʨɱÉÉB ®úÉ©ÉÉä ½ÖþxÉä ÊlɪÉÉä ¦ÉzÉä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒEòÉä EÖò®úÉEòÉä +ɶɪɱÉÉ<Ç
¤ÉÖZÉä®ú ‘ºÉ®ú ¨É VÉÉxUÖô EÖò®úÉ MÉxÉÇ, ¦ÉxÉå* =½þÉıÉä ‘½ÖþxUô’ ¦ÉzÉÖ ¦ÉªÉÉä +ÊxÉ ¨É iÉÉ0 15-2-92
EòÉä ÊnùxÉ nùÉVÉÔʱÉRó MÉB®ú ¸ÉÒ ÊPÉʺÉRó±ÉÉ<Ç =xÉEòÉä EòɪÉÉDZɪɨÉÉ ¦Éä]åõ ®ú ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒEòÉä
Ê´ÉSÉÉ®úºÉÄMÉ +´ÉMÉiÉ MÉ®úÉBÄ* =½þÉıÉä iÉÉ0 15-3-92 {ÉÊUô MÉÉxiÉÉäEò +É=xÉä ªÉÉ iÉ +°ü
Eò½þÓ ¦Éä]äõ®ú EÖò®úÉEòÉxÉÒ MÉxÉæ ´ÉSÉxÉ ÊnùxÉÖ ¦ÉªÉÉä* ®ú ªÉÒ ºÉ¤É EÖò®úɽþ°ü±ÉÉ<Ç ¨Éè±Éä ±ÉMÉä®ú
¦Éhb÷É®úÒ±ÉÉ<Ç ¤ÉiÉÉBÄ* ªÉºÉ EòɪÉÇEòÉä ºÉ®úɽþxÉÉ nùÉVÉÔʱÉRó ®ú ʺÉÎCEò¨ÉEòÉ VÉxÉiÉɱÉä MÉ®äú,
¦Éhb÷É®úÒ±Éä {ÉÊxÉ Ê´ÉvÉɪÉEòMÉhÉEòÉä ºÉ¦ÉɨÉÉ ªÉºÉEòÉä VÉÉxÉEòÉ®úÒ ÊnùB* iÉ®ú ¨ÉÉSÉÇ 15
+É=xɦÉxnùÉ {Éʽþ±ÉÉ xÉè ¦Éhb÷É®úÒ±Éä |ÉäºÉ±ÉÉ<Ç ‘ÊPÉʺÉRóEòÉä Eònù¨Éè ®úɹ]Åõ Ê´É®úÉävÉÒ ¦ÉBEòÉä Uô’
¦ÉxÉä®ú º]äõ]õ¨ÉäxÉ ÊnùB{ÉÊUô ¦ÉxÉä ÊPÉʺÉRó ʺÉÎCEò¨É +É=xÉä EÖò®èú ¦ÉBxÉ* iªÉÊiÉ ¤Éä±ÉɨÉÉjÉ ¨Éè±Éä
¤ÉÖZÉå - ¦Éhb÷É®úÒ ÊEòxÉ ¨É±ÉÉ<Ç ÊPÉʺÉRóEò½þÉÄ {É`öɪÉÉä ¦ÉxÉä®ú* ‘Eäò JÉÉäVUôxÉ EòÉxÉÉä +ÉÄJÉÉä’ ¦ÉxÉä
ZÉé ¦Éhb÷É®úÒ±ÉÉ<Ç ¦ÉBEòÉä ÊlɪÉÉä ¨É ÊPÉʺÉRóEòÉä¨ÉÉ VÉÉÄnùÉ* iªÉºÉ{ÉÊUô {ÉjÉEòÉ®ú½þ°ü±Éä ÊPÉʺÉRó
+É=xÉä EÖò®úÉ Eäò ¦ÉªÉÉä ¦ÉxÉä®ú ºÉÉärùÉ ÊPÉʺÉRó iÉ ½þÉä<xÉ Jɤɮú ±ªÉÉ=xÉä ¨ÉÉxUäô {ÉÉä
ÊPÉʺÉRóºÉÄMÉ Ê¨É±ÉäEòÉä ¶ÉÆEòÉ Uô’ ¦ÉxÉä{ÉÊUô =xÉEòÉä ¹Éc÷ªÉxjÉ º{ɹ]õ ¦ÉBEòÉä ÊlɪÉÉä*
iªÉºÉ{ÉÊUô =ºÉ±Éä ¦ÉzÉ lÉɱªÉÉä – {É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRó ÊPÉʺÉRóºÉÄMÉ Ê¨É±ÉäEòÉä Uô*
EòÉSÉʤɽþÉ®ú ®ú VɱÉ{ÉÉ<ÇMÉÖc÷Ò¤ÉÉ]õ ½þÊiɪÉÉ®ú ±ªÉÉB®ú lÉxEòÉ=Änèù Uô* VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ EòÉ¨É MÉnêù Uô
– ÊPÉʺÉRóºÉÄMÉ Ê¨É±Éä®ú <iªÉÉÊnù ¦ÉzÉ lÉɱªÉÉä* ªÉÉä ¨ÉÉèEòÉ UôÉä{Éä®ú xÉɨSÉÒEòÉ ¶ÉÎCiɽþ°ü {ÉÊxÉ
ºÉÊGòªÉ ¦ÉB* ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ®ú {ÉÚVÄ ÉÒ´ÉÉnùÒ ¶ÉÎCiÉ {ÉÊxÉ ºÉÊGòªÉ ¦ÉªÉÉä* ¨Éè±Éä
ºÉ¤ÉEÖòUô SÉÉ±É {ÉÉB®ú {ÉÊxÉ SÉÉ±É xÉ{ÉÉB ZÉé MÉxÉÇ lÉɱÉä* ªÉºiÉè¨ÉÉ ¨Éä®úÉ ¶ÉÖ¦ÉÊSÉxiÉEò½þ°ü ¦ÉzÉ
lÉɱÉä – “½þÉ<ä xÉ Eäò½þÒ Ê¤ÉOÉäEòÉä UèôxÉ BEò{ɱ]õ ¨ÉÉ¡ò ¨ÉÉMxÉÉäºÉ” ¨Éèä±Éä Eäò½þÒ Ê¤ÉMÉÉ®äúEèò UèôxÉ ¨É
ÊEòxÉ ¨ÉÉ¡ò ¨ÉÉMxÉä! EòÉäʺÉiÉ ¨ÉÉMxÉä! ¨Éè±Éä Eäò +{É®úÉvÉ MÉ®äúEòÉä UÖô ®ú ¨ÉÉ¡ò ¨ÉÉÆMxÉä* ¨Éè±Éä iÉ
VÉxÉiÉÉEòÉä ʽþiÉ ®ú ½þEòEòÉä ±ÉÉÊMÉ EòÉ¨É MÉ®äúEòÉä UÖô* VÉxÉiÉɱÉä xÉEòÉ®äúEòÉ UèôxÉxÉÂ, ºÉEòÉ®äúEòÉ
UôxÉÂ* VÉxÉiÉÉEòÉä EòÉ¨É MÉ®äú®ú VÉxÉiÉɱÉä ®úÉ©ÉÉä ¦ÉxnùÉ EòºÉè±ÉÉ<Ç xÉ®úÉ©ÉÉä ±ÉÉMUô ¦ÉxÉä Eäò
+{É®úÉvÉ ¦ÉªÉÉä ®ú?
+ÊxÉ ¨Éè±Éä ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉBÄ +É}xÉÉä ʺÉrùÉÂxiɺÉÄMÉ ºÉ¨ZÉÉèiÉÉ xÉMÉxÉæ* ¤ÉºÉ Eäò ÊlɪÉÉä,
¨É±ÉÉ<Ç Eäò MÉxÉÇ ºÉClªÉÉä iªÉ½þÒ MÉ®ÂúªÉÉä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjɱÉä* ¨ÉxjÉÒ¤ÉÉ]õ ½þ]õɪÉÉä* VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ¦ÉxªÉÉä*
SÉÉä®ú ¦ÉxªÉÉä* ºÉEäòºÉ¨¨É JÉè±ÉÉä =iÉ®ÂúªÉÉä* ʺÉÎCEò¨É¦ÉÊ®ú +ºÉÉ®úEòÉä {ÉxwɨÉÉ VÉxɺɦÉÉ MÉ®äú®ú
¨Éä®úÉä xɪÉÉÄ x´ÉÉ®úÉxÉ MÉ®ÂúªÉÉä* ½þɨÉÒ±Éä xÉè iÉ =½þÉıÉÉ<Ç ½þÉ©ÉÉä xÉÉ¨É ®úÉJxÉä, x´ÉÉ®úÉxÉ MÉxÉæ ¨ÉÉÊlÉ
±ÉÉxÉä, ¨ÉxÉ xÉ{É®äú }ªÉÉÄCxÉä, ‘EòÉ¨É {É®äú ¦ÉÉc÷Éä xÉjÉ +É¡ò±É iÉä®úÉä `öÉÄc÷É’ä MÉxÉæ ½þEò ½þÉiÉ
EòÉ]äõ®ú ÊnùBEèò ½þÉä* ®ú =ºÉ±Éä iªÉÉä MÉ®ÂúªÉÉä `öÒEèò MÉ®ÂúªÉÉä nùÉä¹É =ºÉEòÉä UèôxÉ* nùÉä¹É iÉ ½þÉ©Éè
Uô* SÉäixÉÖ Uô*
iÉ®ú +Sɨ¦É Eäò ±ÉÉMªÉÉä ¦ÉxÉä ªÉjÉÉä iÉÒxÉ{ɱ]õ ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÉ=xÉä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ªÉÊiÉ
ºÉÉ¿Éä b÷®úÉB®ú ¨Éä®úÉä {ÉÊUô ±ÉÉMÉä®ú VÉÉ®ú±ÉÉ<Ç VɺiÉÉä {ÉÉxÉÒ JÉänùÉä MÉ®äú®ú ˽þcä÷EòÉä näùJnùÉ* {ÉÉ]õÔ
®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ ±ÉÉ´ÉÉ-±ÉºEò®ú ±ÉÉB®ú, ºÉ®úEòÉ®úEòÉä EòÉä¹ÉEòÉä vÉxÉ JÉSÉÇ MÉ®äú®úÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ
Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ |ɪÉÉäMÉ MÉ®äú®ú, `öÉ=Ä-`öÉ=ĨÉÉ ºÉ¦ÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉ MÉxÉÖ,Ç ]õÉ]õɨÉÉ ¨ÉÉxUäô
¤ÉÉäEäò®ú ¦Éä±ÉÉ MÉxÉÖÇ, B¨É0 B±É0 B0 ®ú {ÉÉ]õÔEòÉä ºÉ¤Éè {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ½þ°ü±ÉÉ<Ç |ÉiªÉäEò ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ
IÉäjɨÉÉ ®ú ¤ÉVÉÉ®ú½þ°ü¨ÉÉ VÉxÉ ºÉ¦ÉÉ MÉxÉÇ ±ÉMÉÉ=xÉÖ, MÉÉc÷Ò ¨ÉÉ°üÊiÉ, ¦ÉäxÉ, ÊVÉ{ºÉÒ, ʤɱb÷ÒRó
¤ÉxÉÉ<ÊnùxÉä +É·ÉɺÉxÉ ÊnùxÉÖ, ®úÉVªÉºÉ¦ÉÉEòÉä B¨É0 {ÉÒ0 ¤ÉxÉÉ=xÉä ´ÉSÉxÉ ÊnùxÉÖ, ¨ÉxjÉÒ¨Éhb÷±É
{ÉÖxÉ: MÉ`öxÉ MÉnùÉÇ +ÊiÉÊ®úCiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ lÉÊ{ÉÊnùxÉÖ, VÉÖxɺÉÖEèò±ÉÉ<Ç {ÉGäò®ú SÉäªÉ®ú¨ÉäxÉ ¤ÉxÉÉ=xÉÖ,
+Ê¡òºÉ®ú½þ°ü±ÉÉ<Ç |ÉÉä¨ÉÉä¶ÉxÉ ÊnùxÉÖ, ¦ÉxÉäEòÉä ºlÉÉxɨÉÉ ]ÅõÉxºÉ¡ò®ú MÉxÉÖÇ, xÉɨSÉÒ¨ÉÉ |ÉɪÉ: xÉè
+É}xÉÉä SɨSÉä +Ê¡òºÉ®ú½þ°ü±ÉÉ<Ç ºÉ°ü´ÉÉ MÉ®äú®ú ±ªÉÉ=xÉÖ, +É}xÉÉä {ÉIÉEòÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ®ú §É¹]õ
+Ê¡òºÉ®ú½þ°ü±ÉÉ<Ç {É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ |ÉSÉÉ®ú MÉxÉÇ ÊºÉÎCEò¨É¦ÉÊ®ú EÖònùÉ=xÉÖ, +ÊxÉ
ºÉ®úEòÉ®úÒ Êb÷=]õÒ¦ÉxnùÉ VªÉÉnùÉ EòɪÉÉDZɪɨÉÉ {ÉÊxÉ {É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEèò Ê´É®úÉvä ɨÉÉ ®ú ¦Éhb÷É®úÒ
EòÉä MÉÖhÉMÉÉxɨÉÉ ÊnùxÉ Ê¤ÉiÉÉ=xÉÖ, ªÉÉä ºÉ¤É {É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEèò b÷®ú±Éä ½þÉä* ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ªÉÊiÉ
ºÉÉ¿Éä ¨Éä®úÉä JÉänùÉä MÉ®äúEòÉä näùJnùÉ ¦Éhb÷É®úÒEòÉä +ÉäVÉxÉ ½þɨÉÒ±Éä ºÉÉäSÉäEòÉä ®ú +xÉÖ¨ÉÉxÉ ±ÉÉBEòÉä
¦ÉxnùÉ ºÉÉxÉÉä ®ú½äþUô ‘ºÉÉäSÉÉ lÉÉ ½þºiÉÒ ÊxÉEò±ÉÉ SÉÚ½þÉ’ ¦ÉxÉäEòÉä ªÉ½þÒ ½þÉä* ªÉºÉè±Éä ¨É±ÉÉ<Ç +ÉVÉ
+ÊiÉ JÉÖ¶ÉÒ ±ÉÉMÉäEòÉä Uô* ªÉºiÉÉä ¡ÖòSÉÖxÉÉ iÉÉxÉɶÉɽþÒ±ÉÉ<Ç ÊSÉzÉ {ÉÉ=ÄnùÉ, +ÊxÉ {ɶSÉÉiÉÉ{É
±ÉÉMÉäEòÉä Uô ªÉºiÉÉä ‘SÉÖCºÉÉ’ - ±ÉÉ<Ç {ÉÊxÉ xÉäiÉÉ ¨ÉÉxÉä®ú +É`ö ´É¹ÉÇ =ºÉEòÉä {ÉÊUô ±ÉÉMÉäEòÉä¨ÉÉ*
¨ÉxjÉÒ-¨Éhb÷±É¤ÉÉ]õ 16 VÉÚxÉ 1992 EòÉä ÊnùxÉ ½þ]õɪÉÉä ‘VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ’ – EòÉä +É®úÉä{É ±ÉMÉÉB®ú*
iÉ®ú ¨É±ÉÉ<Ç ‘VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ’ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ¦ÉxnùÉ VÉxÉiÉɱÉä SÉÉ˽þ ‘{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRó iÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ
½þÉä<xÉ iÉ®ú VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ¦ÉxÉä®ú ¨ÉxjÉÒ¤ÉÉ]õ ½þ]õÉ=xÉä {ÉÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ½þÉ’ä ¦ÉxÉä* {ÉjÉ-{ÉÊjÉEòɨÉÉ
VÉxÉiÉɱÉä +É}xÉÉä |ÉÊiÉÊGòªÉÉ ´ªÉCiÉ MÉ®äú* ‘|ÉVÉÉiÉxjÉEòÉä ½þxÉxÉ ¦ÉªÉÉä’ ¦ÉxÉä®ú ºÉÉ®úÉ
ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ {ÉÉä¹]õÊ®úRó ¦ÉªÉÉä* ¦Éhb÷É®úÒEòÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉnù ®ú iÉÉxÉɶÉɽþÒEòÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ VÉxÉiÉÉ
ºÉ±¤É±ÉÉB ®ú ¦Éhb÷É®úÒEòÉä ½ÆþºÉ±Éä `öÉ=Ä UôÉäb÷¬Éä ®ú ºÉÉ®ú ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ +ºÉÉ®úEòÉä {ÉxwÉ
‘±ÉMÉxÉEòÉä ¤Éä±ÉÉ ½þMÉxÉ’ ¦ÉxÉä VɺiÉÉä VÉxÉ-ºÉ¦Éɽþ°ü MÉ®äú
iÉÉ0 19 VÉÚ±ÉÉ<Ç 1992 EòÉä ÊnùxÉ xÉɨSÉÒ +ɽþ±Éä]õÉ®ú¨ÉÉ ºÉÉ®úÒ ÊºÉÎCEò¨ÉEòÉ
{É\SÉɪÉiÉ, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ®ú VÉxÉiÉɽþ°ü ¦Éä±ÉÉ MÉ®äú®ú ®úÉVªÉEòÉä¹ÉEòÉä ±ÉÉJÉÉé °üÊ{ɪÉÉÄ JÉSÉÇ MÉ®äú®ú
VÉxɺɦÉÉ MÉ®ÂúªÉÉä* VÉÖxÉ ºÉ¦ÉɨÉÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ¨É±ÉÉ<Ç {ÉÉ]õÔ¤ÉÉ]õ ½þ]õɪÉÉä* +ÊxÉ ªÉ½þÉĺɨ¨É iªÉÉä
ºÉ¦ÉɨÉÉ ¦Éhb÷É®úÒ±ÉÉ<Ç føÉÄ]ÂõxÉ {É®äúEòÉä ÊlɪÉÉä - ªÉÉä ¦ÉÉ®úiÉEòÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò <ÊiɽþɺɨÉÉ
{Éʽþ±ÉÉä{ɱ]õ ½þÉä±ÉÉ* Eäò EÖòxÉè ¨ÉxjÉÒ MɦÉxÉÇ®ú ½þ]õÉ=ÄUô? Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxɨÉÉ Uô? ¨ÉxjÉÒ ÊxɪÉÖCiÉ
MÉxÉæ ®ú ½þ]õÉ=xÉä EòɪÉÇ MɦÉxÉÇ®ú±Éä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒEòÉä ʱÉÊJÉiÉ ºÉ±±Éɽþ¨ÉÉ ºÉ¨{ÉÉnùxÉ MÉUÇô* ªÉÉä
iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü ºÉ¤Éè±ÉÉ<Ç lÉɽþÉ Uô* iÉ®ú ¦Éhb÷É®úÒ±Éä +ɽþ±Éä]õÉ®ú¨ÉÉ Ênù=ĺÉè ±ÉÉVÉè xɨÉÉxÉÒ ºÉÉ®úÒ
ʺÉÎCEò¨Éä VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ªÉºÉÉä ¦ÉxÉä®ú føÉÄ]õ¬Éä – “{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRó±ÉÉ<Ç ¨Éè±Éä ½þ]õÉBEòÉä ½þÉä<xÉ
MɦÉxÉÇ®ú±Éä {ÉÉä ½þ]õÉBEòÉä ½þÉä*”
¦Éhb÷É®úÒ±ÉÉ<Ç VÉxÉiÉÉEòÉä +ÊPÉ ªÉºÉ®úÒ ZÉÖCxÉÖ {É®äúEòÉä ÊlɪÉÉä ÊEòxɦÉxÉä +É}xÉÉä {ÉÉ{É,
ZÉÚ`ö±ÉÉ<Ç ®ú +{É®úÉvɱÉÉ<Ç UôÉä{xÉ ®ú ±ÉÖEòÉ=xÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉ{É MÉxÉÖ{Ç ÉUÇô, ½þVÉÉ®ú ZÉÚ`ö
½þVÉÉ®ú +{É®úÉvÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä +ZÉè MÉxÉÖÇ{ÉUÇô* +É}xÉÉä ‘VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ’ ±ÉÖEòÉ=xɱÉÉ<Ç +EòÉDZÉÉ<Ç
‘VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ’, ¦ÉxÉä {ÉÊxÉ VÉxÉiÉɱÉä Jɱ±ÉÉ +ÉÄJÉɱÉä ½äþÊ®ú®ú½äþEòÉ UôxÉ ®ú ‘VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ’ ®ú
‘+{É®úÉvÉÒ’ EòÉä ½ÖþxÉ VÉxÉiÉɱÉä ÊSÉÊxɺÉEäòEòÉ UôxÉ iÉ®ú VÉxÉiÉÉ SÉÚ{É UxÉ ÊEòxÉÊEò <ÇÊnù
+ʨÉxÉEòÉä +ÊPÉ VÉxÉiÉÉ ºÉ¨ÉªÉ {ÉJÉæ®ú SÉÚ{É ±ÉÉMÉä®ú ¤ÉºUôxÉÂ* +ÊxÉ BEòÊnùxÉ <ÇnùÒ +ʨÉxÉ
ªÉÖMÉÉhb÷É UôÉcä ä÷®ú ¦ÉÉMUô* EòlÉÉ VÉxÉiÉɱÉä ¦ÉxUôxÉÂ*
iÉÉ0 19-7-92 +ɽþ±Éä]õÉ®úEòÉä ºÉ¦ÉɨÉÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä MÉÉä{ÉÉ±É MÉÖ°üRóEòÉä {ÉÖºiÉEò
‘xÉä{ÉɱÉEòÉä ®úÉVÉxÉÒÊiɨÉÉ +näùJÉ ºÉSÉÉ<Ç’ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç näùJÉÉ=Änèù ¦ÉxÉäUôxÉ ‘ªÉÉä ÊEòiÉÉ¤É ½þÉä
{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä MÉÖ°ü*’ ªÉÉä ÊEòiÉÉ¤É VɺiÉä {ÉfÂøUô, PÉ®ú¨ÉÉ ®úÉJUô, ¤ÉäSUô, ÊEòxUô iªÉÉä
ZÉä±É VÉÉxUô, ªÉÉä EÖò®úÉ ºÉÖxÉä®ú VÉxÉiÉÉ UôCEèò {É®äú ®ú ¦ÉxÉä ½þxÉ {ÉxÉ´É SÉɨÉʱÉRóEòÉä MÉÖ°ü {ÉÊxÉ
ÊEòiÉÉ¤É {ÉÉä ®ú½äþUô! MÉÖ°ü iÉ ¨ÉÉxUäô {ÉÉä ½ÖþxÉÖ{ÉxÉæ! Eäò +Sɨ¨É ½Äþ!!’
½þxÉ +Sɨ¨ÉEòÉä EÖò®úÉ Eäò Uô iªÉÉä {ÉÖºiÉEò¨ÉÉ ¨ÉiÉ´ÉɱÉÒ VÉÉÊiÉEòÉä EòlÉÉ iÉ Uô*
<ÊiɽþÉºÉ iÉ Uô* {ɱ]õxɨÉÉ MÉB®ú EòÊiÉ ¨ÉÉÊ®úB* ¨ÉiÉ´ÉɱÉÒ +lÉ´ÉÉ ¶ÉÖpù VÉÉÊiɱÉä +ʽþ±ÉäºÉ¨¨É
¦ÉÉäMÉäEòÉä ºÉÉÄSÉÉä <ÊiɽþÉºÉ Uô* Eäò iªÉºÉÉä ¦ÉxÉä ¨ÉiÉ´ÉɱÉÒ VÉÉÊiɱÉä +É}xÉÉä <ÊiɽþɺÉ, EòlÉÉ,
{ÉÖJªÉÉê±ÉÒEòÉä ʴɹɪɨÉÉ {ÉÊxÉ ¤ÉÖZxÉ xÉ{ÉÉ=xÉä ¦ÉªÉÉä iÉ ¦Éhb÷É®úÒEòÉä ®úÉVɨÉÉ? Eäò iªÉºÉÉä ¦ÉxÉä
¦Éhb÷É®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú ¦Éhb÷É®úÒ VÉÉÊiÉEèò ±ÉÉÊMÉ ¨ÉÉjÉ ¦ÉBxÉ iÉ! VÉÉiÉÒªÉ BEòiÉÉ ®ú ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ
¦ÉxÉäEòÉä SÉÉ˽þ ªÉ½þÒ ½þÉä iÉ? +É}xÉÉä EÖò®úÉ MÉxÉê xɽÖþxÉä? +É}xÉÉä ¦ÉɹÉÉ ®ú ºÉƺEÞòÊiÉEòÉä EÖò®úÉ
MÉxÉê xɽÖþxÉä? iÉ®ú ¨ÉiÉ´ÉɱÉÒ´ÉMÉÇ ¦Éhb÷É®úÒEòÉä VÉÉÊiÉ´ÉÉnùEòÉä ʶÉEòÉ®ú ½ÖÄþnùÉ {ÉÊxÉ ¦Éhb÷É®úÒ SÉÉ˽þ
VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ xɽÖþxÉä? ½þɨÉÒ±ÉÉ<Ç +xªÉÉªÉ ¦ÉªÉÉä! ½þÉ©ÉÉä |ÉVÉÉiÉÉÆÊjÉEò +ÊvÉEòÉ®ú +xÉÖºÉÉ®ú ºÉ¤Éè±Éä
¤ÉÉÄSxÉÖ{ÉUÇô* ºÉ¤Éè VÉÉÊiÉEòÉä ºÉ¤Éè IÉäjɨÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®ú ºÉ¨´ÉrÇùxÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô +ÊxÉ ºÉ¨ÉÉxÉ +´ÉºÉ®ú ®ú
+ÊvÉEòÉ®úEòÉä xªÉÉªÉ {ÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô ¦ÉzÉÖ SÉÉ˽þ ‘VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ’ ½þÉä ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ¦ÉxUô ¦ÉxÉä =ºÉEòÉä
‘+ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò’ Eäò ½þÉä ¦Éhb÷É®úÒ±Éä VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ¤ÉÖZÉÉ=xÉÖ ºÉCxÉÖ{ÉUÇô* xÉjÉ +É¡èò
ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò ¦ÉB ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEòiÉÉEòÉä Ê´É¹É UôxÉæ =ºÉEòÉä +ÊvÉEòÉ®ú UèôxÉ*
¨ÉÆjÉÒ{Énù ®ú {ÉÉ]õÔ¤ÉÉ]õ ½þ]õÉB{ÉÊUô ¨Éä®úÉä ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjɨÉÉ MÉÉ=Ä-MÉÉ=ĨÉÉ VÉxɺɦÉɽþ°ü
¦ÉB* ºEÚò±ÉEòÉ ¤ÉSSÉɽþ°ü ºÉ¨ÉäiɱÉÉ<Ç ¨Éä®úÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ xÉÉ®úÉ ±ÉMÉÉ= ¦ÉɹÉhÉ MÉxÉÇ ´ÉÉvªÉ
{ÉÉÊ®úªÉÉä* ºEÚò±ÉEòÉ ‘ʶÉIÉEò’ ºÉ¨¨É±Éä ¦ÉɹÉhÉ MÉ®äú* ¨Éä®úÉä ÊxÉΨiÉ xÉ®úÉ©ÉÉä ¶É¤nù xɺÉÉÄÊSÉEòxÉ
JÉSÉÇ MÉÊ®úªÉÉä* ¨Éä®úÉä ¤ÉnÂùʱɨÉÉ ¦ÉBEòÉä ¨ÉÆjÉÒ±Éä iÉ ZÉxÉ x´ÉÉ®úxÉnäùÊJÉEòÉä ¤É±É ÊxÉEòɱÉä®ú
ºÉEäòºÉ¨¨É ¨Éä®úÉä xɪÉÉÄ xÉÉ¨É ®úÉJÉä®ú x´ÉÉ®úxÉ MÉ®äú +ÊxÉ ªÉ½þÉĺɨ¨É ÊEò ¨Éè±Éä JÉÉäEòÉä, ±ÉÉBEòÉä
ʽþºÉɤÉ-ÊEòiÉɤɺɨ¨É MÉ®äú* ºÉ¦ÉɨÉÉ ½ÖþEÖò¨É ¦ÉªÉÉä – “{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä PÉ®ú¨ÉÉ MɪÉÉä ¦ÉxÉä
føÉc÷ ¦ÉÉÄÊSÉxUô/Eò®úRó ¦ÉÉÄÊSÉxUô/½þÉiÉ JÉÖ^õÉ ¦ÉÉÄÊSÉxUô/ ʺÉxÉÖ¨ÉÉ ÊMÉrù PÉÖ¨ªÉÉä ¦ÉxÉä ºÉ®úEòÉ®ú
ÊVɨ´ÉÉ´ÉÉ®ú UèôxÉ* PÉ®ú¨ÉÉ +ÉMÉÉä ±ÉÉMªÉÉä ¦ÉxÉä ½þɨÉÒ ÊVɨ¨ÉÉ´ÉÉ®ú ®ú½þxÉä UèôxÉÉé* ]ÅõÉxºÉ¡ò®ú ¦ÉªÉÉä
¦ÉxÉä °Äünèù +É=xÉÖ xÉ{É®úÉäºÉÂ* xÉÉäEò®úÒ {ÉÉ=xÉä UèôxÉ* SªÉÉnù®ú +ɶÉè xÉMÉxÉÖÇ, EòÉÊ]õxUô* Ê´ÉEòɺÉ
EòÉÊ]õxUô*” ªÉºÉ®úÒ b÷®ú näùJÉÉB®ú ½þ{EòÉ<Ç-nù{EòÉ<Ç MÉÊ®úªÉÉä*
¤ÉVÉÉ®ú¨ÉÉ {ÉÊxÉ BEò ½Öþ±É Eäò]õɽþ°ü +ÊxÉ Eäò½þÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ {ÉÊxÉ ®úÉÊJÉB
{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä PÉ®ú¨ÉÉ VÉÉxÉä ¨ÉÉxUäô±ÉÉ<Ç ®úÉCä xÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ* JÉÖÊ¡òªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉEòÉä EòɨÉè
{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä PÉ®ú¨ÉÉ EòÉä VÉÉÄnèù Uô EòÉä +É=ÄnèùUô – ʽþºÉÉ¤É ®úÉJxÉÖ ¨ÉÉjÉ ¦ÉªÉÉä*
xÉɨSÉÒ ¤ÉVÉÉ®ú¨ÉÉ ºÉÆOÉɨÉä Eäò]õɽþ°ü ¦Éhb÷É®úÒEòÉä ªÉ½þÒ ºÉxnäù¶É VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ÊnùxlÉä –
{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä PÉ®ú¨ÉÉ VÉÉxÉä ¨ÉÉxUäôEòÉä ½þÉiÉ-JÉÖ^õÉ EòÉ]äõ®ú ±ªÉɪÉÉè ¦ÉxÉä BEò±ÉÉJÉ <xÉɨÉ
ÊnùxUÖô ¦ÉxÉäEòÉä Uô ¤ÉÚføÉä±Éä* ªÉºÉ®úÒ xÉɨSÉÒ¨ÉÉ ‘¦Éhb÷É®úÒEòÉä jÉɺÉnùÒ’ ´ªÉÉ{iÉ ¦ÉªÉÉä ¤ÉVÉÉ®äú,
nùÉäEòÉxÉä±ÉÉ<Ç ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ½ÖþEÖò¨É MÉ®ÂúªÉÉä – “{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRó±ÉÉ<Ç VɺɱÉä ºÉÉènùÉ ÊnùxUô, MÉÉc÷Ò
ÊnùxUô, xɨɺiÉä MÉUÇô, ÊSɪÉÉ ÊnùxUô – iªÉºÉEòÉä nùÉEä òÉxɨÉÉ +ÉMÉÉä ±ÉÉMUô*”
¤ÉÖ¨]õÉ®úEòÉä ºÉ¦ÉɨÉÉ iÉ ºÉ¦ÉɨÉÉ iÉ “{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä ]õÉ=EòÉä EòÉ]äõ®ú xÉɨSÉÒEòÉä
´É®úEòÉä °üJɨÉÉ ZÉÖhb÷É=xÉÖ +ÊxÉ ¶É®úÒ®ú SÉÉ˽þ =ºÉEòÉä PÉ®úºÉÄMÉè VɱÉÉ=xÉÖ {ÉUÇô” ¦ÉxÉä*
]äõʱɡòÉäxɨÉÉ iÉä®úÉä PÉ®ú¨ÉÉ ¤É¨É {Éc÷EòÉB®ú VɽþÉxÉè±ÉÉ<Ç ¨ÉÉÊ®úÊnùxUÖô iÉä®úÉä ¤ÉÚgøɱÉÉ<Ç ºÉ¨ZÉÉ ¨Éä®úÒ
¸ÉÒ¨ÉiÉÒ±ÉÉ<Ç vɨEòÒ {ÉÊxÉ Ênù<ªÉÉä* {É\SÉɪÉiÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¤ÉnÂù汃 ¦ÉªÉÉä* ¨Éä®úÉä ʺɡòÉÊ®ú¶É
xÉSɱxÉä ¦ÉªÉÉä* VÉxÉiÉÉEòÉä SªÉÉnù®ú ¤ÉÉÄbÂ÷xɱÉÉ<Ç ±ªÉÉBEòÉä lÉÉxÉɨÉÉ ±ÉÊMɪÉÉä*
¨Éä®úÉ xÉÉxÉÒ½þ®ú, UôÉ®ä úÒ – SÉä±ÉÒ½þ°üEòÉä ¤ÉVÉÉ®ú ®ú ¤ÉÉ]õÉÊä iÉ®ú ®ÂúªÉÉÊMÉRó ½ÖþxÉ lÉɱªÉÉä*
¨Éä®úÉä Ê´É®úÉävÉ MÉxÉæ±ÉÉ<Ç <xÉÉ¨É ÊnùxÉ lÉÉʱɪÉÉä* {ÉèºÉɨÉÉ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ÊEòzÉ lÉÉʱɪÉÉä* {É\SÉɪÉiÉ
ºÉÉlÉÒ½þ°ü¨ÉÉ EòÊiÉVÉxÉɱÉä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ, Ê´É·ÉÉºÉ ®ú ºÉiªÉ|Éä¨É vÉ®úÒ±ÉÉ<Ç {ÉèºÉɨÉÉ ºÉÉ]äõ*
¨ÉÉèEòÉ´ÉÉnùÒ½þ°ü±Éä ¡òÉ<nùÉ =`öÉB* iÉ®ú EòÊiÉ ÊnùxÉ! ¨Éè±Éä ¨Éä®úÉä ±ÉÉÊMÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ MÉ®äúEòÉä
½þÉä<xÉ! ¨Éè±Éä iÉ VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ MÉ®äúEòÉä ½þÉä ®ú ¨ÉÆjÉÒEòÉä SÉÉèEòÒEòÉä ´ÉɺiÉè xÉMÉ®úÒ
MÉ®úÒ¤É VÉxÉiÉÉEòÉä ʽþiÉ ®ú ½þEòEòÉä ±ÉÉÊMÉ ¦Éhb÷É®úÒEòÉä BEòiÉÆjÉÒ MÉ®úҤɨÉÉ®úÉ ®ú VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ
xÉÒÊiÉEòÉä Ê´É®úÉävÉ MÉ®äúEòÉä ½þÉä* ¨Éè±Éä VÉxÉiÉÉEèò ±ÉÉÊMÉ ªÉjÉÉä iªÉÉMÉ ®ú ¤ÉʱÉnùÉxÉ MÉnùÉÇ {ÉÊxÉ
¨ÉÉèEòÉ´ÉÉnùÒ½þ°ü±Éä ¨ÉÉèEòÉ ½äþUÇôxÉÂ, {ÉèºÉÉ xÉè ½äþUÇôxÉ ¦ÉxÉä ¨Éä®úÉä ¦ÉzÉÖ UèôxÉ*
iÉ®ú iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü xÉè ¦ÉzÉÉäºÉÂ, ºÉ¨ZÉxÉÉäºÉ ¨É iÉ{ÉÉ<Ƚþ°üEòÉä ºÉä´ÉɨÉÉ EòÉ¨É MÉnùÉÇ ªÉºiÉÉä
b÷®ú, +iªÉÉSÉÉ®ú, vɨEòÉ< iÉ ÊlÉBxÉ ½þÉ<ä xÉ? iÉ®ú +ÉVÉ iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü xÉè ¦ÉzÉÉäºÉ ªÉÉä Eò
¦É<®ú½äþEòÉä Uô? Eäò iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü ºÉ¤Éè JÉÖ¶ÉÒ ®ú ºÉxiÉÖ¹]õ ½ÖþxÉÖ½ÖþxUô? Eäò ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ |ÉVÉÉiÉÆjÉ
Uô? Eäò ªÉºiÉè ½þÉäºÉ ¦ÉxÉä®ú iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü |ÉVÉÉiÉÆjÉ ±ªÉÉ=xÉÖ ¦ÉBEòÉä ÊlɪÉÉä?
¨É±ÉÉ<Ç ½äþxÉÉæºÉ +ɨÉÉ-¤ÉɤÉÖ ½þÉä! ¦Éhb÷É®úÒ ¨É±ÉÉ<Ç ªÉÒ¶ÉÚ ¦ÉMÉ´ÉÉxɱÉÉ<Ç VɺiÉè ‘]õSÉÇ®ú’
(+xªÉɪÉ) MÉ®äúEòÉä Uô* ¨É ¦Éhb÷É®úÒEòÉä +xªÉɪÉ-+iªÉÉSÉÉ®ú ªÉÒ¶ÉÚ ¦ÉMÉ´ÉÉxɱÉä ZÉé JÉ{xÉ iɪÉÉ®ú
¦ÉBEòÉä UÖô iÉ{ÉÉ<È MÉ®úÒ¤É nÖù&JÉÒ VÉxÉiÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ* iÉ®ú ªÉºÉ {ÉÉ{ÉÒEòÉä +xªÉÉªÉ ®ú +iªÉÉSÉÉ®ú,
vɨEòÉ<-nù{EòÉ<, ¶ÉÉä¹ÉhÉ-nù¨ÉxÉ ®ú {ÉÉ{ÉÒ±Éä MÉ®äúEòÉä {ÉÉ{ÉEòÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ MÉ®äú®ú ʶɮú ZÉÖEòÉ=xÉä
UèôxÉ* ¤É°ü ¨ÉxÉÇ {É®äú ‘ºÉäiÉÉä±ÉÉ<Ç ºÉäiÉè ®ú EòɱÉÉä±ÉÉ<Ç EòɱÉè ¦ÉxÉä’ú {ÉÉ{É ®ú +iªÉÉSÉÉ®úEòÉä
Ê´É®úÉävɨÉÉ VÉxÉiÉÉEòÉ Ê½þiÉ ®ú ½þEòEòÉä ºÉÖ®úIÉÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ±Éc÷ä®ú ¨ÉxÉÇ {É®äú {ÉÊxÉ iɪÉÉ®ú UÖô* iÉ®ú
+iªÉÉSÉÉ®ú ®ú +xªÉɪɺÉÄMÉ ½þÉ®äú®ú ¤ÉÉÄSxÉÖ SÉɽþzÉ* ÊEòxɦÉxÉä +xªÉÉªÉ MÉxÉæ¦ÉxnùÉ +xªÉÉªÉ ºÉ½þxÉä
{ÉÉ{ÉÒ ½þÉ*ä
ªÉºÉè±Éä +ÉVÉ ºÉÉ®úÉ ÊºÉÎCEò¨Éä VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç {É®äúEòÉä +xªÉɪÉ-+iªÉÉSÉÉ®ú, ½þ{EòÉ<-
nù{EòÉ<, EÖò]õ-Ê{É]õ, ¶ÉÉä¹ÉhÉ,-nù¨ÉxÉ MÉ®úҤɨÉÉ®úÉ ¦Éhb÷É®úÒ ºÉ®úEòÉ®úEòÉä BEò±ÉÉè]õÒ ½ÖþEÖò¨ÉÒ
¶ÉɺÉxɤÉÉ]õ ʺÉÎCEò¨Éä MÉ®úÒ¤É, nÖù&JÉÒ, ÊxɨÉÖJÉÉ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ¤ÉSÉÉ=xÉ ®ú =ºÉEòÉä ½þEò
Ênù±ÉÉ=xÉ iÉ{ÉÉ<Ƚþ°üEòÉä ºÉ½þªÉÉäMÉ ¦ÉBEòÉä JÉhb÷¨ÉÉ ®úÉ´ÉhÉ®úÉVªÉ±ÉÉ<Ç ®úɨɮúÉVªÉ¨ÉÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ
MÉxÉÇ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉÉMxÉä UèôxÉ ®ú ®úɨɮúÉVªÉ ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ MÉxÉÇEòÉ ±ÉÉÊMÉ ½þɨÉҺɤÉè Eò¨¨É®ú
EòºxÉÖ{ÉUÇô ¦ÉzÉä +É´½þÉxÉ MÉnÇùUÖô* ʺÉÎCEò¨É ʺÉÎCEò¨ÉäEòÉä ½þÉä ®ú ʺÉÎCEò¨Éä VÉxÉiÉÉ
ʺÉÎCEò¨ÉEòÉ ¨ÉÉʱÉEò ½ÖþxÉ iÉ®ú ¦Éhb÷É®úÒ±Éä VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç xÉÉäEò®ú ®ú ʦÉJÉÉ®úÒ ¤ÉxÉÉB®ú = ¨ÉÉjÉ
¨ÉÉʱÉEò ¤ÉxÉäEòÉä Uô* ªÉºÉè±Éä ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ ºÉÉÄSÉÉä |ÉVÉÉiÉÆjÉEòÉä ¤É½þɱÉÒ MÉ®äú®ú ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ
ʺÉÎCEò¨Éä VÉxÉiÉÉ xÉÉäEò®ú ®ú ʦÉJÉÉ®úÒ ¤ÉxÉÉ<¨ÉÉMÉä®ú ½þÉä<xÉ, +É¡ò>ð VɺiÉè ¨ÉÉxUäôºÉÄMÉ b÷®úÉB®ú
½þÉä<xÉ iÉ®ú ÊxÉ̦ÉEòiÉɺÉÉlÉ +É}xÉÉä ½þEò ®ú ¨ÉªÉÉÇnùɺÉÉlÉ ¨ÉÉʱÉEò ¦ÉB®ú ¤ÉÉÄSxÉ ºÉEòÉé - ªÉ½þÒ
xÉè ¨Éä®úÉä iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü ºÉ¤Éè±ÉÉ<Ç +xÉÖ®úÉävÉ Uô*
nùɨÉlÉÉRó ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉ 1985 näùÊJÉ 1992 ºÉ¨¨É¨ÉÉ ¦ÉBEòÉä Ê´ÉEòÉºÉ ®ú
={ɱÉΤvÉEòÉä Eäò½þÒ Ê´É´É®úhÉ - ®ú ½ÖþxÉÖ{ÉxÉæ Ê´ÉEòɺÉ
(1) xÉɨÉSÉÒ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒEòÉä ={ɱÉΤvÉ, +º{ÉiÉÉ±É ¦É´ÉxÉ, ¨Éʽþ±ÉÉ ½þÉäº]õ±É
{ÉΤ±ÉEò ºEÚò±É, oùι]õ½þÒxɽþ°üEòÉ ±ÉÉÊMÉ ºEÚò±É (Blind School) ªÉÖlÉ
½þÉäº]õ±É, xÉɨÉSÉÒ EòÉVÉÒ]õÉ®ú¨ÉÉ ¤ÉVÉÉ®ú ¤ÉgøÉ=xÉä EòɪÉÇ ºÉ¨{ÉzÉ,
½þÉ=ÊVÉRó ¦É´Éxɽþ°üEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ, PÉ®äú±ÉÖ =tÉäMÉEòÉä |ÉʶÉIÉhÉ B´ÉÆ
=i{ÉÉnùxÉ EäòxpùEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É ½ÖþxÉÖ{ÉxÉæ Uô – xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ, ‘{ÉÉäʱÉ]äõEòʱÉEò±É <xºÉ]õÒ]ÂõªÉÚ]’õ EòÉä
ºlÉÉ{ÉxÉÉ MÉxÉÇ{ÉUÇô* {ɪÉÇ]õxÉ EäòxpùEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ MÉ®äú®ú ]äõxb÷ÉäRóºÉ¨¨É
xÉɨÉSÉÒ¤ÉÉ]õ ‘®úÉä{É´Éä’ – EòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ®ú ]ÅäõEòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô*
]äõhb÷ÉäRó b÷ÉcÄ ÷ɨÉÉ ½þ]õ½þ°ü ÊxɨÉÉÇhÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô*
¤ÉäEòÉ®úÒ ºÉ¨ÉºªÉ±ÉÉ<Ç ¨ÉvªÉxÉVÉ®ú ®úÉJÉä®ú ºlÉÉxÉÒªÉ ªÉÖ´ÉÉ´ÉMÉDZÉÉ<Ç VÉÒ´ÉxÉÉä{ÉÉVÉÇxÉEòÉ
ºÉÉvÉxÉ ±ÉÉÊMÉ ={ɪÉÉäMÉÒ =tÉäMÉ +lÉ´ÉÉ EÖòxÉè ÊEòʺɨÉEòÉ ªÉÉäVÉxÉɽþ°ü xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ lÉɱxÉÖ
{ÉUÇô* +ÉÌlÉEò, ¦ÉÉèÊiÉEò ®ú ¨ÉÉxÉʺÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ®ú ºÉ¨{ÉzÉiÉÉEòÉ ±ÉÉÊMÉ ªÉÖMÉÉxÉÖEÚò±É Eònù¨É½þ°ü
ºÉ®úEòÉ®ú±Éä SÉɱxÉÖ{ÉUÇô* ®úÉVÉxÉèÊiÉEò ºÉÆEòÒhÉÇ SÉä{ÉÉ®úÉä¨ÉÉ VÉxÉiÉɱÉÉ<Ç ®úÉJÉä®ú ºÉ¨{ÉÚhÉÇ Ê´ÉEòɺÉ
ºÉ¨¦É´É UèôxÉ* ªÉÖ´ÉÉ´ÉMÉǨÉÉ |ÉÊiɺ{ÉvÉÉÇiɨEò ®ú |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉi¨ÉEò ¦ÉÉ´ÉxÉÉ +É=xÉ ºÉCxÉÖ{ÉUÇô
+ÊxÉ +É}xÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ®ú =kÉ®únùÉʪÉi´É±ÉÉ<Ç ¤ÉÖZÉä®ú +Éi¨É-ÊxɦÉÇ®ú ¤ÉzÉä +ÊxÉ +É}xÉÉä
®úÉVªÉ±ÉÉ<Ç ºÉ¨{ÉzÉ {ÉÉxÉæ Ênù¶ÉɨÉÉ ªÉÖ´ÉɤÉÒgøÒ +ÊxÉ +É=xÉ ºÉCxÉÖ{ÉUÇô* iÉ®ú IÉÊhÉEò
®úÉVÉxÉèÊiÉEò ¡òÉ<nùÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ºÉkÉɺÉÒxÉ ´ªÉÎCiɱÉä VÉxÉiÉÉ ®ú ªÉÖ´ÉÉ´ÉMÉDZÉÉ<Ç Ênù¶ÉɽþÒxÉ ®ú
{É®úÉʸÉiÉ MÉnêùUôxÉ ªÉÉä ½þÉ©ÉÉä ¦ÉʴɹªÉEòÉä±ÉÉÊMÉ +ÊiÉ xÉè nÖù&JÉnùɪÉÒ Ê´É¹ÉªÉ ½þÉä* ºÉ¨ÉªÉ¨ÉÉ xÉè
½þɨÉÒ±Éä ¤ÉÖZÉä®ú =ÊSÉiÉ Eònù¨É xÉSÉɱÉä ½þÉ©ÉÉä ¦ÉʴɹªÉ +xvÉEòÉ®ú¨ÉªÉ ½ÖþxÉäUô*
½þɨÉÒ xÉɨÉSÉÒ¤ÉɺÉÒ±Éä xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ ¤ÉÉÄSxÉÖ {ÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô ½þÉ©ÉÉä ªÉÉä +ÊvÉEòÉ®ú ½þÉä ¦ÉxÉä ¦ÉÉäʱÉ
{ÉÊxÉ xÉɨÉSÉÒ ¤ÉÉÄSÉäEòÉä ®ú ½þÉĺÉäEòÉä ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô ªÉÉä xÉɨÉSÉÒ¤ÉɺÉÒEòÉä =kÉ®únùÉʪÉi´É ½þÉä* ®ú ½þɨÉÒ±Éä
ºÉÉäSxÉÖ {É®äúEòÉä Uô +ÉVÉ iªÉÉä ¦ÉÉäʱÉEòÉä xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ ½þÉ©ÉÉ UôÉä®úÉ-UôÉä®úÒ ¨ÉÉxUäô VɺiÉÉä ¦ÉB®ú
¤ÉÉÄSÉÚxÉ-½þÉĺÉxÉ! ªÉºÉEòÉ ±ÉÉÊMÉ ½þɨÉÒ±Éä ÊEòxÉ xɺÉÉäSxÉä??
(2) ÊiÉxVÉÒ®ú¨ÉÉ – Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ, MÉÉ=ıÉä
¤ÉÉ]õÉäEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä*
+¤É – ÊVÉ{Éä±É ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ, {ÉÒ0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ®ú ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0
¦ÉªÉÉä*
(3) EòɨɮúÉRó – EòɨɮúÉRó¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉä, ʦÉ0
B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ºÉäx]õ®ú, Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºÉäx]õ®ú, ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ
ÊEòSÉÖc÷¨É®úɨÉÉ xɪÉÉÄ ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ, EÖò±ÉÉäEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ, {ÉÚ±ÉEòÉä
ÊxɨÉÉÇhÉ, EòɨɮúÉRó, ÊEòSÉÖbÖ÷¨É®úÉ ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ +ÊxÉ Ê{É0 BSÉ0
ºÉÒ0 ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉBEòÉä Uô*
+¤É ½ÖþxÉÖ{ÉxÉæ EòɨɨÉÉ – MÉÉc÷Ò ºÉc÷EòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ, ½þÉ<Ç, ºEÚò±É, PÉ®äú±ÉÖ =tÉäMÉEòÉä
|ÉʶÉIÉhÉ ®ú =i{ÉÉnùxÉ EäòxpùEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ, ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ®ú +°ü
Ê´ÉEòÉºÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô*
(4) {ÉÉEòVÉ®ú – Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉ,ä ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ, {ÉÚ±É
®ú EÖò±ÉÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É ½ÖþxÉÖ{ÉxÉæ Uô – MÉÉc÷Ò-ºÉc÷Eò, ºEÚò±É
¤ÉgøÉäkÉ®úÒ, +º{ÉiÉÉ±É ªÉÉ {ÉÒ0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºlÉÉ{ÉxÉÉ*
(5) {ÉÉ´ÉRó - ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ ¦ÉªÉÉä, ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ, +º{ÉiÉɱÉ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä ®ú ¦É´ÉxÉ {ÉÊxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* ʤÉVÉÖ±ÉÒ ®ú Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ
{ÉÖMªÉÉä* {ÉÚ±É ®ú +É<0 ºÉÒ0 Êb÷0 BºÉ0 ºÉäx]õ®úEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* SÉSÉÇ
¤ÉÊxɪÉÉä* Eò±¤É ºlÉÉ{ÉxÉÉ* +¤É – MÉÉc÷Ò ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô*
(6) ËiÉOÉÒlÉÉRó - ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä, Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ MÉÉ=ĨÉÉ
{ÉÖMªÉÉä* SÉSÉÇEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É -
ºEÚò±ÉEòÉä ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô, {ÉÒ0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºÉäx]õ®ú ®ú ¦ÉÒ0
B±É0 b÷¤±ªÉÚ ºÉäx]õ®ú ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* MÉÉc÷ÒEòÉä ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ
½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* ®ÆúPÉÖlÉÉRó ®ú JÉÉä±ÉÉ PÉÉ®úÒ¨ÉÉ Ê¤ÉVÉÖ±ÉÒ {ÉÖ®ÂúªÉÉ=xÉÖ {ÉUÇô*
(7) ¨ÉɱÉä - ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ ¦ÉªÉÉä, UôɨÉMÉÉ=ĨÉÉ xɪÉÉÄ ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä,
Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ®ú ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ºÉäx]õ®ú ºlÉÉÊ{ÉiÉ ¦ÉªÉÉä*
ºEÚò±É ®ú Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ¦É´Éxɽþ°üEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* MÉÉc÷Ò
ºÉc÷EòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉä
={ɱɤvÉ ¦ÉªÉÉä* xÉÉRónùÉRó ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ, SÉSÉÇ ®ú ¨ÉÎxnù®úEòÉä
ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* EÖò±ÉÉä ®ú {Éڱɽþ°üEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É - ½þÉ<ǺEÚò±É
¤ÉxÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô, +º{ÉiÉÉ±É ¤ÉxÉÉ=xÉÖ{ÉUÇô, BOÉÒEò±ÉSÉ®ú ¡òɨÉÇEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ
½ÖþxÉÖ {ÉÊxÉ +ɴɶªÉEò Uô*
(8) VÉÉè¤ÉÉ®úÒ – VÉÉè¤ÉÉ®úÒ¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, ºEÚò±É ¦É´Éxɽþ°ü,
MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉä½þ°ü, ÊSɪÉÉb÷ÉÄc÷ɨÉÉ®ú +{{É®ú VÉÉè¤ÉÉ®úÒ¨ÉÉ xɪÉÉÄ ºEÚò±É
ºlÉÉ{ÉxÉÉ MÉÊ®úªÉÉä* {ÉÚ±É ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É – Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ ®ú
ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ºÉäx]õ®úEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ
½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* MÉÉc÷Ò ºÉc÷Eò ¤ÉɺɤÉÉ®úÒ ®ú ÊSɪÉÉb÷ÉÄc÷É {ÉÉCSÉä ¦ÉB®ú
nùɨÉlÉÉRó¨ÉÉ VÉÉäc÷xÉÖ {ÉUÇô*
(9) nùɨÉlÉÉRó - ºEÚò±É ½þÉ<Ç ºEÚò±É ¦ÉªÉÉä* Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºlÉÉ{ÉxÉÉ
®ú ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ ®ú {É\SÉɪÉiÉ ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
¦ÉªÉÉä* Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ ®ú ʤÉVÉÖ±ÉÒ MÉÉ=ĨÉÉ {ÉÖMªÉÉä* {ÉÉCSÉä¨ÉÉ ºEÚò±É
ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä* MÉÉä¨{ÉÉ ¤ÉxªÉÉä* MÉÉ=ıÉä ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É -
+º{ÉiÉÉ±É ¤ÉzÉÖ{ÉUÇô* ]ÖõÊ®ú¹]õ ºÉäx]õ®ú ºlÉÉ{ÉxÉÉ ½ÖþxÉ{ÉUÇô* ]äõxb÷ÉäRó¨ÉÉ
]ÖõÊ®ú¹]õEòÉä ±ÉÉÊMÉ ½þ]Çõ ®ú ºÉc÷EòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ½ÖþxÉ{ÉUÇô*
(10) SÉä¨SÉä – SÉä¨SÉä¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ, ºEÚò±É
¤ÉgøÉäkÉ®úÒ, Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ, ¨ÉÎxnù®ú ÊxɨÉÉÇhÉ, MÉÉ=ıÉä
ºÉc÷EòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É - ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ MÉ®äú®ú VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç
ºEÚò±É ¤ÉxÉÉ=xÉÖ {ÉUÇô* MÉÉc÷Ò ºÉc÷Eò +ÊxÉ xÉè VÉ°ü®úÒ Uô ®ú
nùɨÉlÉÉRó¤ÉÉ]õ ÊxɨÉÉÇhÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô*
(11) PÉÖ̤ɺÉä – MÉÖ¨¤ÉÉ PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* {ÉΤ±ÉEò ºEÚò±É
¦ÉªÉÉä* Ê{É=xÉä-{ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, MÉÉä¨{ÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* |ÉÉlÉʨÉEò ºEÚò±É
PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É – MÉ®úÒ¤É VÉxÉiÉÉEòÉä +ÉÌlÉEò +´ÉºlÉÉ
ºÉÖvÉÉ®úEòÉä ±ÉÉÊMÉ ={ɪÉÉäMÉÒ ªÉÉäVÉxɽþ°ü ¶ÉÖ°ü ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô*
(12) ¤ÉÖ¨]õÉ®ú - ¤ÉÖ¨]õÉ®ú¨ÉÉ ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ, oùι]õ½þÒxɽþ°üEòÉ ±ÉÉÊMÉ (¤±ÉÉ<hb÷
ºEÚò±É), Ê{É=xÉä-{ÉÉxÉÒ Ê¤ÉVÉÖ±ÉÒ, EÖò±ÉÉä ®ú Blind School ºÉ¨¨É
ºÉc÷EòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* ºEÚò±É ¤ÉgÂøÉäkÉ®úÒ ¦ÉªÉÉä* +¤É –
iÉÉRóºÉÉRóºÉ¨¨É MÉÉc÷Ò ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* MÉ®úҤɴÉMÉÇEòÉä +ÉÌlÉEò
ºÉÖvÉÉ®ú ½ÖþxÉä ªÉÉäVÉxÉÉ lÉɱxÉÖ{ÉUÇô*
(13) ʺÉRóMÉÒlÉÉRó – ËºÉMÉÒlÉÉRó¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ ZÉÉäc÷ÉEòÉä
®úIÉÉi¨ÉEò Eòɨɽþ°ü, ºÉÉxÉÉ-ºÉÉxÉÉ Eò±É¦ÉÇ]õ ®ú {Éڱɽþ°üEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
¦ÉªÉÉä* MÉÉc÷ÒEòÉä ºÉc÷Eò {ÉÊxÉ Eäò½þÒ ¦ÉÉMɺɨ¨É {ÉÖMªÉÉä* +¤É - ªÉºÉ
MÉÉ=ıÉÉ<Ç SÉÉʽþxÉä B=]õÉ ºEÚò±É Uô +ÊxÉ MÉÉc÷ÒEòÉä ºÉ¨{ÉEÇò ºÉc÷Eò*
xÉɨÉSÉÒ ¤ÉVÉÉ®únäùÊJÉ ËºÉMÉÒlÉÉRóºÉ¨¨É ‘¡Úò]õ º]äõ{É’ EòÉä {ÉÊxÉ +ÊiÉ xÉè
VÉ°ü®úÒ Uô*
(14) ºÉ±±Éä¤ÉÖRó - ºÉ±±Éä¤ÉÖRó¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ®úÒ, {ÉÚ±É, MÉÉ=ıÉä ºÉc÷Eò
®ú SÉSÉÇEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦É<ºÉEäòEòÉä Uô* ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É –
B=]õÉ Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ®ú ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ºÉäx]õ®ú EòÉä
ºlÉÉ{ÉxÉÉ ®ú ºEÚò±ÉEòÉä ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ MÉ®äú®ú VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É ¤ÉxÉÉ=xÉÖ
VÉ°ü®úÒ Uô*
(15) ¡òɱÉÒb÷ÉcÄ ÷É - ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷ɨÉÉ +ʽþ±ÉäºÉ¨¨É ºEÚò±É ¤ÉgøÉkä É®úÒ ¦ÉB®ú
VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É, Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, ¦ÉÚ<ĤÉÉ]õ {ÉÉxÉÒ ÊxÉEòɱxÉä
´ªÉ´ÉºlÉÉ ºÉ¨{ÉzÉ Uô* MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉBEòÉä Uô* +¤É – MÉÉc÷Ò
ºÉc÷Eò ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ºÉäx]õ®ú, Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºÉäx]õ®ú,
½þÉ<Ç ºEÚò±É SÉÉʽþBEòÉä Uô* {ÉÖRób÷ÉÄc÷ɨÉÉ {ÉÊxÉ ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô*
(16) ¨ÉÉÊhÉ®úÉ¨É - ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ, Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºlÉÉ{ÉxÉÉ,
ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ ºlÉÉ{ÉxÉÉ, +ɽþɱÉä b÷ÉÄc÷É ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉBEòÉä Uô*
MÉÉä¨{ÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉBEòÉä Uô* Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 +ɽþɱÉä
ºEÚò±É, ¦ÉxVªÉÉRó ºEÚò±É ¦É´Éxɽþ°ü, ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉBEòÉä Uô* ¨ÉÊhÉ®úɨÉ
ºEÚò±É OÉÉ=hb÷ ÊxɨÉÉÇhÉ MÉÊ®úBJÉ+Éä Uô* Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ ®ú ʤÉVÉÖ±ÉÒ MÉÉ=Ä-
MÉÉ=ĨÉÉ {ÉÖ®ÂúªÉÉ<BEòÉä Uô* ¦ÉxVªÉÉRó ºEÚò±ÉEòÉä ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ ¦ÉBEòÉä Uô*
+¤É - ½þÉ<Ç ºEÚò±É ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô, +º{ÉiÉÉ±É ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô, EÞòʹÉ
(Agriculture farm) ¡òɨÉÇ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* ºlÉÉxÉÒªÉ ªÉÖ´ÉÉ´ÉMÉDZÉÉ<Ç º´É®úÉäVÉMÉÉ®ú
=¤É±É¤vÉ MÉ®úÉ=xÉEòÉ ±ÉÉÊMÉ ={ɪÉÉäMÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ lÉɱxÉÖ{ÉUÇô* +ɱÉä ®ú
¦ÉÉä]äõ MÉÉ=ĺɨ¨É MÉÉc÷ÒEòÉä ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô*
(17) ¤ÉÖ±É - ¤ÉֱɨÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ®ú MÉÉ=ıÉä ¤ÉÉ]õÉäEòÉä
ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É – ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 ºÉäx]õ®ú Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0
ºÉÒ0 ºÉäx]õ®úEòÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô* ºEÚò±É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ MÉxÉÖ{Ç ÉUÇô +ÊxÉ
ºÉc÷Eò ÊxɨÉÉÇhÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô*
(18) ʺÉRóiÉÉ¨É – ʺÉRóiÉɨɨÉÉ Ê¤ÉVÉÖ±ÉÒ, {ÉÉxÉÒ {ÉÖMªÉÉä, MÉÉ=ıÉä ºÉc÷Eò
ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä, ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä* ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* +¤É
– iɱ±ÉÉä ʺÉRóiÉɨɨÉÉ ºEÚò±É ºlÉÉ{ÉxÉÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô +ÊxÉ ¨ÉÉÊlɱÉÉä
ʺÉRóiÉÉ¨É ºEÚò±ÉEòÉä ¤ÉgøÉkä É®úÒ MÉ®úÉ=xÉÖ {ÉUÇô* MÉÉc÷ÒEòÉä ºÉc÷Eò +ÊiÉ xÉè
+ɴɶªÉEòÒªÉ Uô*
(19) {ÉɱÉÖRó – {ÉɱÉÖRó¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ {ÉÖMªÉÉä* +¤É - ªÉºÉ
MÉÉ=ĨÉÉ MÉÉc÷Ò ºÉc÷EòEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô +ÊxÉ B=]õÉ ºEÚò±ÉEòÉä
ºlÉÉ{ÉxÉÉ {ÉÊxÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô*
(20) ®úÉäRó - ®úÉäRó¨ÉÉ Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ, ʤÉVÉÖ±ÉÒ, PÉ®ú-PÉ®ú {ÉÖMÉäEòÉä Uô* ºÉc÷Eò
ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* Ê{É0 BSÉ0 BºÉ0 ºÉÒ0 ºÉäx]õ®ú ºlÉÉ{ÉxÉÉ ®ú ¦É´ÉxÉEòÉä
ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ ºÉäx]õ®ú ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¦ÉªÉÉä* ºEÚò±É
ÊxɨÉÉÇhÉ ¦ÉªÉÉä* SÉSÉÇ ®ú ¨ÉÎxnù®ú ¦É´ÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ MÉÊ®úªÉÉä* +¤É -
ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ MÉ®äú®ú ½þÉ<Ç ºEÚò±É ¤ÉxÉÉ=xÉÖ Uô ¦ÉxÉä Ê{É0 BSÉ0
BºÉ0 ºÉÒ0 ¨ÉÉ ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô* ªÉºÉ ¦ÉäEòEòÉä ¤ÉäEòÉ®úÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ®ú
VÉÒ´ÉxÉ vÉÉzÉä ʴɹɪɱÉÉ<Ç ¨ÉvªÉxÉVÉ®ú ®úÉJÉä®ú ={ɪÉÉäMÉÒ ªÉÉäVÉxÉɽþ°üEòÉä
¶ÉÖ°ü´ÉÉiÉ MÉxÉÖÇ{ÉUÇô*
b÷ɪɮúÒEòÉ {ÉzÉɽþ°ü¨ÉÉ +±ZÉäEòÉ iÉÒiÉÉ-¨ÉÒ`öÉ ºÉiªÉ
iÉÉ0 17 VÉxÉ´É®úÒ 1987 EòÉä ʤɽþÉxÉ 8 ¤ÉVÉä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ±ÉÉ<Ç ¦Éä]ÂõxÉ ®ú ‘ʺÉÊ]õVÉxÉ
¡òɨÉÇ’ ®ú ‘ÊVÉx]äõEò’ nù´ÉÉ<Ç Ê´Énäù¶É¤ÉÉ]õ ±ªÉÉBEòÉä Uô ºÉÉä ʱɱÉÖ +É=xÉÖ ¦ÉzÉä +Énäù¶É
{ÉÉBEòÉä±Éä ʨÉxiÉÉäEòMÉÉRó MÉBlÉå* Ê`öEò iªÉ½þÒ ºÉ¨ÉªÉ MÉä]õ¨ÉÉ +É®ú0 Eäò0 MÉÉäªÉ±É ®ú
¨Éä®úÉä VɨEòɦÉä]õ ¦ÉªÉÉä +ÊxÉ ºÉäx]ÅõÒ±Éä +É®ú0 Eäò0 MÉÉäªÉ±É±ÉÉ<Ç Ê¦ÉjÉVÉÉxÉä +xÉÖ¨ÉÊiÉ
ÊnùªÉÉä iÉ®ú ¨É±ÉÉ<Ç ¦ÉxÉä MÉÉbÇ÷±Éä ¦ÉxªÉÉä – ‘ʦÉjÉ ºÉÉävxÉ {ÉUÇô’* ¨É MÉä]õ¨ÉÉ =ʦɤɺÉå*
15 ʨÉxÉ]õ{ÉÊUô Jɤɮú +ɪÉÉä ‘+ÉÊ¡òºÉ¨ÉÉ ¦Éä]ÂõxÉÖ’* +É®ú0 Eäò0 MÉÉäªÉ±É ®ú +É}xÉÉä
iÉÖ±ÉxÉÉ MÉnêù B¨É0 B±É0 ½þÉäº]õ±ÉÊiÉ®ú ¡òEæò*
21 VÉxÉ´É®úÒ 1987
B¨É0 B±É0 B0 ºÉÉlÉÒ±Éä ®úɦÉÉRóEòÉä BºÉ0 b÷Ò0 B¨É0 ±ÉÉ<Ç ]ÅõÉxºÉ¡ò®ú
MÉxÉÖÇ{ÉUÇô ÊEòxɦÉxÉä ªÉºÉ±Éä ®úÉVÉxÉÒÊiÉ MÉnêùUô ¦ÉxÉä®ú ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ±ÉÉ<Ç ¦ÉxªÉÉä* ¨Éè±Éä
¨ÉxɨÉxÉè ºÉÉäSÉå - ½þÉ©ÉÉä {ÉIɨÉÉ EòÉ¨É MÉxÉæ±Éä {ÉÊxÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ MÉ®äúEòÉä ½þÉä<xÉ ®ú? ªÉºÉè±Éä
ªÉÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉ ¦ÉzÉä Ê´ÉYÉÉxÉ {ÉÊxÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ +lÉ´ÉÉ xɤÉÖZxÉä xÉÒÊiÉ ®ú½äþUô*
13 ¨ÉÉSÉÇ 1987
+ÉVÉEò±É ÊxÉEèò ÊxÉ®úÉ¶É UÖô* ¨ÉÉxUäô ¦ÉB{ÉÊUô ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô iÉ®ú ½þÉ©ÉÉä º´ÉiÉÆjÉiÉÉ
{ÉÊxÉ xÉCEò±ÉÒ Uô* ºÉEò±ÉÒ º´ÉiÉÆjÉiÉÉEòÉä ¤ÉÖ]õÒ iÉ +ɨÉɱÉä nùÉ=®úÉ JÉÉäVxÉ VÉÉÄnùÉ
VÉÆMɱɨÉÉ ªÉÉ EòiÉÉ ZÉÉÊ®úUô* ÊxÉEèò xÉè ½þɨÉÒ ºÉ¤Éè ¤ÉɤÉÖ-UôÉä®úÉ ±ÉÉMÉä®ú JÉÉäVªÉÉé iÉ®ú
¨ÉÊnù¶Éä EòÉMɱÉä +ÉBUô* ¶ÉɪÉnù +PÉÉB®ú iªÉÉä EòÉMÉ {ÉÊxÉ ¨Énäù¶ÉÊiÉ®ú ¡òCªÉÉæ ½þÉä±ÉÉ*
10 VÉÚxÉ 1987
ºÉäx]Åõ±É <x¨É]äõCºÉEòÉä Ê´É®úÉävÉEòÉä xÉɨɨÉÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ÊMÉʨÉEòEòÉä ±ÉÉÊMÉ
ʺÉÎCEò¨É ¤Éxnù ¦ÉªÉÉä* ªÉºÉ ¤ÉxnùEòÉä ¨ÉÉèEòÉ UôÉä{Éä®ú xÉɨÉSÉÒEòÉ xÉäiÉɸÉÒ±Éä xÉɨÉSÉÒ
ʺÉ0 Ê]õ0 +É<Ç0 EòÉä Ê|ÉxºÉÒ{ɱÉ, ¤ÉpùÒ `ö]õɱÉ, ®úÉVÉäxpù ¨ÉÉänùÒ, nùɨÉlÉÉRó±ÉÉ<Ç EÖò]õ-
Ê{É]õ MÉ®ÂúªÉÉä*
5 VÉÖ±ÉÉ<Ç 1987
Eäò ¨ÉÉxUäô º´ÉÉlÉÔ ½ÖþxÉè{ÉUÇô? Eäò ºÉ¤Éè ¨ÉÉxUäô º´ÉÉlÉÔ ½ÖþxUôxÉ iÉ? Eäò ºÉƺÉÉ®ú¨ÉÉ
Eäò½þÒ ¨ÉÉxUäô º´ÉÉlÉÇ®úʽþiÉ ¤ÉÉÄSÉäEòÉ UôxÉÂ?
13 VÉÖ±ÉÉ<Ç 1987
+ÉVÉEòÉä ¦ÉÉxÉÖ VɪÉxiÉÒ¨ÉÉ ¨É±ÉÉ<Ç ºÉÉʽþiªÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ (EòÊ´ÉiÉɨÉÉ) ÊSÉxiÉxÉ
{ÉÖ®úºEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ MÉÊ®úªÉÉä*
15 ºÉä{]äõ¨¤É®ú 1987
+ÉVÉ xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ ÊºÉÎCEò¨É ®úÉVªÉEòÉä ¤±ÉÉ<hb÷ ºEÚò±É ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ b÷Ò0 Eäò0
¦Éhb÷É®úÒ (B¨É0 {ÉÒ0) EòÉä ¤ÉɽÖþ±ÉÒ¤ÉÉ]õ =nÂùPÉÉ]õxÉ ¦ÉªÉÉä* ªÉÉä ºEÚò±É PÉÖ̤ɺÉä ¤ÉºiÉÒ¨ÉÉ
B=]õÉ ÊEò®úɪÉEòÉä PÉ®ú¨ÉÉ ¶ÉÖ°ü ¦ÉªÉÉä*
“®úÉVÉxÉÒÊiÉ føÉÄ]õEòÉä {ÉÖºiÉEò ½þÉä - ¨É ®úÉVÉxÉÒÊiÉ MÉUÖÇô iÉ®ú ¨É±ÉÉ<Ç ®úÉVÉxÉÒÊiÉ
¨ÉxÉ{ÉnêùxÉ” +É}xÉÉä º´ÉÉMÉiÉ ¦ÉɹÉhɨÉÉ ¨Éè±Éä ¦ÉxÉäEòÉä±Éä ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ b÷Ò0 Eäò0 ¦Éhb÷É®úÒ±Éä
¦ÉzÉÖ ¦ÉªÉÉä – “®úÉVÉxÉÒÊiÉ ®úÉ©ÉÉä ½þÉä! ®úÉVÉxÉÒÊiɱÉä ¦ÉÉ®úiÉ º´ÉiÉÆjÉ +ÊxÉ ÊºÉÎCEò¨É¨ÉÉ
{ÉÊxÉ |ÉVÉÉiÉÆjÉ +ɪÉÉä*”
9.10.1987
+ÉVÉ xÉɨÉSÉÒ VÉ´Éɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü +º{ÉiÉɱÉEòÉä ʶɱÉÉxªÉÉºÉ ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ
+É®ú0 ¦ÉåEò]õ®ú¨ÉhÉuùÉ®úÉ ¦ÉªÉÉä* ¨Éä®úÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉ{ÉxÉEòÉä EòɪÉÇGò¨É ÊlɪÉÉä ºÉÉä
={ɱÉIɪɨÉÉ* iÉ®ú ºÉÉä EòɪÉÇGò¨É¨ÉÉ ¨É ={ÉκlÉiÉ ¦É<xÉ ÊEòxɦÉxÉä xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ xÉè iªÉjÉÉä
EòɪÉÇGò¨É ½ÖÄþnèùUô ¨É±ÉÉ<Ç ´ÉɺiÉè xÉMÉ®úÒ ¨ÉÆjÉÒ½þ°ü xÉɨÉSÉÒ b÷ÉEò¤ÉÆMɱÉɨÉÉ +ÉB®ú ¤ÉºÉä,
EòɪÉÇGò¨ÉEòÉä +ɪÉÉäVÉxÉÉ ¤Éʽþ¹EòÉ®ú MÉ®åú*
7 xÉÉä¦É䨤ɮú 1987
+ÉVÉ xÉɨÉSÉÒ ÊxÉ´ÉɺÉÒ ¸ÉÒ nùÉVä ÉÔÊUôÊ®úRó ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ SÉäªÉ®ú¨ÉäxÉ, ÊiɨÉÒ ]õÒ - ±ÉÉ<Ç
xÉɨÉSÉÒ |ɽþ®úÒ±Éä {ÉGòÉ= MÉ®ÂúªÉÉä +ÊxÉ VɨÉÉxÉÒ¨ÉÉ Ê®ú½þÉ ¦ÉªÉÉä*
16 xÉÉä¦É䨤ɮú 1987
+EòÉÇEòÉä ¤ÉÉ®äú¨ÉÉ Ê]õEòÉ-Ê]õ{{ÉhÉÒ MÉ®äú®ú +ɱÉÉäSÉxÉÉ MÉxÉÖÇ ®ú nùÉä¹É näùJÉÉ=xÉÖ ºÉÊVɱÉÉä Uô
iÉ®ú º´ÉªÉ¨É nùÉä¹É®úʽþiÉ ¤ÉxÉä®ú ¤ÉÉÄSxÉÖ ºÉCxÉÖ +ÊiÉ MÉÉ¿Éä Uô* +EòÉÇEòÉä ¤ÉÉ®äú¨ÉÉ ®úÉ©ÉÉä
¦ÉzÉä ®ú ÊSÉiÉÉ=xÉä ¨ÉÉxUäô +ÉVÉEò±É ªÉÊnù EòÉä½þÒ UôxÉ ¦ÉxÉä = ¨É½þÉxÉ ¨ÉÉxUäô ½þÉä*
17 ¨ÉÉSÉÇ 1988
“+κiÉ, ¨É nÖù< |ÉÉhÉ MÉBUÖô* +É¡Úò±ÉÉ<Ç Eäò½þÒ lÉɽþÉ xɽÖÄþnùÉä ®ú½äþUô* PÉË»Énèù ¤ÉÉʽþ®ú
+ÉBEòÉä iÉ EòÉä½þÒ ‘ºÉÉ<b÷±É’ JÉä±nèù ®ú½äþUôxÉ EòÉä½þÒ ‘Eäò®ú¨É’ JÉä±nèù ®ú½äþUôxÉÂ* EòÉä½þÒ
®úɨÉɪÉhÉ {ÉfÂønèù ®ú½äþUôxÉÂ* {Éʽþ±ÉÉ ¨ÉÉ VÉÉäc÷ Eòc÷É JÉÉxlÉä* iªÉºÉè±Éä ¦Éä]äõEòÉä ®ú½äþUô*
+ʽþ±Éä ¨Éä®úÉä =¨Éä®ú 77 ´É¹ÉÇ {ÉÖMnèùUô*” iÉÖ°üEòEòÉä BEòVÉxÉÉ ¤ÉɤÉÖ “iÉ{ÉÉ<Ƚþ°ü +É=nèù
JÉÖ¶ÉÒ ±ÉÉMUô – EòÉä½þÒ +É=ÄnèùxÉxÉÂ!.... ªÉÉä ±É¨¤ÉÉänù®ú ®úÉ<ǺÉɽäþ¤ÉEòÉä iɺ´ÉÒ®ú ½þÉä* ¨Éä®úÉä
¤ÉÉ®úVªÉÚ±Éä ¤ÉxÉÉ=xÉÖ ¦ÉBEòÉä ªÉÉä EòÉä`öÒ* {Éè¿Éä±Éä ±ÉÉÄnèù Uô PÉ®ú±ÉÉ<Ç {ÉÊxÉ! Eäò½þÒ MÉxÉÇ
{ÉÊxÉ ¨ÉxÉ ¨ÉUÇô*” - iÉÖ°üEò EòÉä`öÒ¨ÉÉ Ê½þiÉäxpù |ÉvÉÉxÉ*
18 ¨ÉÉSÉÇ 1988
“½þɨɱÉä Eäò½þÒ {ÉÉBxÉÉè! iÉÒxÉ-iÉÒxÉ ´É]õÉ B¨É0 B±É0 B0 ¤ÉxÉÉ<ºÉCªÉÉé, iÉ®ú ¨É
ZÉé MÉ®úҤɱÉä Eäò½þÒ {ÉÉ<xÉ! vÉxÉÒ½þ°ü±Éä ¨ÉÉjÉ ºÉ¤ÉEÖòUô {ÉÉ=Änèù Uô ¨ÉVÉÉ MÉnêùUô*”
BEòVÉxÉÉ EòɨɮúÉRóEòÉä VÉxÉiÉÉ ¨ÉºÉÄMÉ
“VÉxÉiÉɱÉä iÉ{ÉÉ<ȱÉÉ<Ç ¤ÉVÉÉ®ú¨ÉÉ Eò½þÉÄ ¦Éä]ÂõxÉÖ! MÉÉ=ĨÉÉ +É=xÉÉäºÉÂ* ºÉ¤É –
VÉxÉiÉÉ iÉ{ÉÉ<ÈEòÉä ½þÉä* `Úö]äõ {É\SÉɪÉiɱÉä Eäò½þÒ MÉ®äúxÉ!” +ɶɴÉÒ®ú ºÉÖ¤¤ÉÉ, EòɨɮúÉRó*
BEò±ÉÉJÉ Ê´ÉtÉlÉÔ±ÉÉ<Ç Free Education ¦ÉzÉÖ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ ¨ÉÉjÉ ½þÉ*ä +ÉVÉ xÉè
¤ÉäEòÉ®úÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ Uô, ºÉ®úEòÉ®úEòÉä ¦ÉʴɹªÉEòÉä EÖòxÉè EòɪÉÇGò¨É {ÉÊxÉ UèôxÉ* +ÉVÉ
ʤɽþÉxÉ ºÉ¨ÉªÉ 4.40 ¨ÉÉ ¦ÉÖ<ÄSÉɱÉÉä +ɪÉÉä* ÊxÉEèò IÉÊiÉ ¦ÉªÉÉä* ¨É B¨É0 B±É0 B0
½þÉäº]õ±ÉEòÉä Eò¨É®úÉ xÉÆ0 2 (nÖù<) ¨ÉÉ ºÉÖiÉäEòÉä ÊlÉBÄ, EÖònäù®ú ¦ÉÖ<ĨÉÉ ZÉ®äú{ÉÊUô +°ü
B¨É0 B±É0 B0 {ÉÊxÉ +ÉB iªÉÊiÉxVÉä±É¨ÉÉ ¦ÉÚ<ÄSÉɱÉÉä lÉÉʨɺÉEäòEòÉä ÊlɪÉÉä*
7 +C]õÉä¤É®ú 1988
+ÉVÉ ¦ÉÉ®úiÉEòÉ |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ ®úÉVÉÒ´É MÉÉÄvÉÒ±ÉÉ<Ç =xÉEòÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ SÉ䨤ɮú¨ÉÉ
11 ¤ÉVÉä ʤɽþÉxÉ ÊºÉÎCEò¨É ºÉ®úEòÉ®úEòÉä bä÷ʱÉMÉä¶ÉxɱÉä ¦Éä]õ¬Éä* JÉÉnùÉ ®ú
ªÉÉnùnùɺiÉ{ÉjÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä SÉc÷ɪÉÉä* ºÉÉä lÉÉ{Éä®ú ‘lÉÆäCªÉÚ’ ¦ÉxÉä®ú ¤ÉºªÉÉä +ÊxÉ ‘½þÉ=
+É®ú ªÉÚ ¦Éhb÷É®úÒ’ ¦ÉxÉä®ú ¨ÉÖºÉÖCEò ½þÉĺªÉÉä* ®úÉVÉÒ´É MÉÉÄvÉÒ EòʱɱÉÉä ®ú EòÉä¨É±É
+xÉÖ½þÉ®ú näùÊJÉxlÉä*
¦Éhb÷É®úÒ±Éä ¦ÉxªÉÉä - “½þ¨É ±ÉÉäMÉ +É{ɺÉä ʨɱÉxÉä Eäò ʱÉB +ÉB ½éþ” – EòÉä
VÉ´ÉɤɨÉÉ ‘`öÒEò ½éþ näùJÉåMÉä’ ¨ÉÉjÉ ®úÉVÉҴɱÉä ¦ÉxªÉÉä* iªÉºÉ{ÉÊUô |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ =`äö®ú
MÉB{ÉÊUô - “½þÉ©ÉÉä EòÉ¨É ºÉÊEòªÉÉä - ¦Éhb÷É®úÒEòÉä |ÉÊiÉÊGòªÉÉ ÊlɪÉÉä* ʺÉÎCEò¨ÉEòÉä
¤ÉÉPÉ Ênù±±ÉÒ¨ÉÉ Ê¤É®úÉä±ÉÉä ¦ÉBEòÉä näùJÉä®ú ¨É iÉ UôCEò {É®åú*
31 +C]õÉä¤É®ú 1988
+ÉVÉ ¦ÉÉ®úiÉEòÉä ºÉÆEò±{É Ênù´ÉºÉEòÉä EòɪÉÇGò¨É ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ±Éä PÉÉä¹ÉhÉÉ MÉ®äú –
¦ÉÉäEò ½þc÷iÉÉ±É MÉxÉæ, ¦ÉÉäEò ½þc÷iÉÉ±É MÉnùÉÇ ±ÉÉ{SÉä, ¦ÉÉä]äõ ®ú xÉä{ÉɱÉÒ ]õÉä{ÉÒ ±ÉMÉÉ=xÉä
¡èòºÉ±ÉÉ MÉ®ÂúªÉÉä*
1.1.1989 (xɪÉÉÄ ´É¹ÉÇ)
VÉÉä®úlÉÉRó ¤ÉVÉÉ®ú¨ÉÉ <xEò¨É ]äõCºÉ, ´Éä±lÉ ]äõCºÉ ®ú ÊMÉ}]õ ]äõCºÉEòÉä Ê´É®úÉävɨÉÉ
Ê´É®úÉävÉ Ênù´ÉºÉ {ÉɱÉxÉ MÉxÉÇEòÉ ±ÉÉÊMÉ ºÉÆOÉɨÉEòÉä VÉxɺɦÉÉ ¦ÉBEòÉä ÊlɪÉÉä* VÉÖxÉ
ºÉ¦ÉɨÉÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ÊlÉBxÉ*
23.1.1989
BEòVÉxÉÉ ¨ÉÉxUäô±ÉÉ<Ç ¨Éè±Éä xÉÉäEò®úÒ¨ÉÉ ±ÉMÉÉB{ÉÊUô xÉÉäEò®úÒ UôÉbä ÷¬Éä* iªÉ{ÉÊUô
Ê`öEòÉEòÉä EòÉ¨É ÊnùBÄ, <Îxnù®úÉ +É´ÉɺÉEòÉä ªÉÉäVÉxÉÉ Ênù±ÉÉBÄ, iÉ®ú +ÉVÉ Ê¤É½þÉxÉ ¦ÉxªÉÉä
– “PÉ®ú ¤ÉxÉÉ=xÉä PÉcä÷®úÒ ¤ÉɤÉÖ±Éä ÊnùBxÉ BEò¤ÉiÉ±É ºÉÉÆOÉÒ±ÉÉ ÊEòÊxÉÊnùxÉÉäºÉ xÉ (!)
¤ÉÖgøÉä±ÉÉ<Ç ±ÉMÉä®ú føÉäCxÉÖ {É®ÂúªÉÉä EòiÉè PÉcä÷®úÒ ÊnùxUô ÊEò!” ¨Éè±Éä Eäò½þÒ xɦÉxÉÒ
BEò¤ÉÉäiÉ±É ºÉÉÆOÉÒ±ÉÉ ÊEòÊxÉÊnùBÄ*
+ÉVÉ Ê¤É½þÉxÉ +EòÉæ BEòVÉxÉÉ ¨ÉÊnù¶Éä +ÉB®ú ¦ÉzÉ lÉɱªÉÉä - “½þVÉÖ®ú±Éä UôÉiÉÉ
iÉÉä¹ÉEò ¤ÉxÉÉ=xÉÖ Uô* ZÉÚ`ö ¤ÉÉä±nèùxÉ* EòÉèxÉ ÊnùxÉ vÉÉäJÉÉ JÉÉ<VÉÉxUô ½þVÉÖ®ú Eäò ½þɨÉÒEäò
EòVÉÉÇ 500/- Ênù<ÊnùxÉÉäºÉÂ*” ªÉÉä ºÉÖxÉä®ú UôCEò {É®äú*
24 VÉxÉ´É®úÒ 1981
+ÉVÉ Ê¤É½þÉxÉè BEòVÉxÉÉ º´ÉɺxÉÒ¨ÉÉxUäô ¨Éä®úÉä¨ÉÉ +ÉB®ú ¦ÉÊxÉxÉ - “ºÉ®ú±Éä
¨É±ÉÉ<Ç EòÉ¨É ÊnùB®ú ¤ÉÉxÉÒ Ê¤ÉMÉÉ®úÒ ÊnùxÉ֦ɪÉÉä* MÉÉxiÉÉäEò PÉÖ¨¨Éä, ʺÉxÉä¨ÉÉ ½äþxÉæ-¨ÉÒ`öÉä JÉÉxÉä,
¤ÉÉxÉÒ ±ÉÉMªÉÉä* PÉ®ú¨ÉÉ iÉ ¤ÉºxÉè ¨ÉxÉ {ÉnêùxÉ* PÉÖ¨xÉ ¨ÉxÉ{ÉUÇô* EòÉ¨É ÊnùxÉÉäºÉÂ*” ¨É UôCEò {É®åú
EÖò®úÉ ºÉÖxÉä®ú* ¨Éè±Éä =ºÉ±ÉÉ<Ç iÉÒxÉ´É]õÉ Ê¤ÉVÉÖ±ÉÒEòÉä EòÉ¨É ÊnùBEòÉä* {ÉèºÉÉ Eò¨ÉÉB®ú nÖù<iɱÉä
PÉ®ú{ÉÊxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ MÉ®äúEòÒ ÊUôxÉÂ* ªÉÊiÉ MÉnùÉÇ {ÉÊxÉ JÉÖ¶ÉÒ ®ú EÞòiÉYÉ xɤÉxÉä®ú =±]õÉ “¤ÉÉxÉÒ
ʤÉMÉÉÊ®úºÉ” ¦ÉzÉä +É®úÉä{É {ÉÉBÄ*
14 ¡ò®ú´É®úÒ 1989
+ÉVÉ B¨É0 B±É0 B0 ½þÉäº]õ±ÉEòÉä Eòx£äòxºÉ ½þ±É¨ÉÉ Ê´ÉvÉɪÉEò½þ°üEòÉä ºÉ¦ÉÉ ¦ÉBEòÉä
ÊlɪÉÉä* ºÉ¦ÉɨÉÉ B¨É0 {ÉÒ0 (±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ) ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ b÷Ò0 Eäò0 ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ‘Ê½þxnÖù Ê´É´Éɽþ
EòÉxÉÚxÉ’ ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ ±ÉÉMÉÚ MÉxÉÇ ÊEòxÉ Ê´É±É¨¤É ¦ÉªÉÉä? ¦ÉzÉä SÉSÉÉÇ =`öÉ=ÄnùÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä –
‘lÉÉRóxÉä +É<¨ÉÉ<DZÉÉ<Ç EäòEòÉä ʽþxnÚù ¨ÉäÊ®úVÉ BC]õ |ɺÉÆMÉ´É¶É ¦ÉÊxÉ{É`öÉBEòÉä±Éä ¤ÉÚgøÉ-¤ÉÖgøÒEòÉä
ZÉMÉc÷É ¦ÉªÉÉä* SÉÖxÉɴɨÉÉ SÉÉ˽þ +ɨÉÉ {ÉÉ]õÔ SÉÖxÉÉ´É ºÉEäò{ÉÊUô lÉÉRÂóxÉä +É<¨ÉÉ<Ç ªÉÉä +xªÉɪÉ
½þÉä ¦Éxnèù ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¦Éhb÷É®úÒ °üxÉ lÉÉʱÉxÉÂ* +ÊxÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä B]äõSÉÒ JÉÉäVxÉ lÉɱªÉÉä*
iÉÉxÉÉiÉÉxÉ ¦ÉªÉÉä ªÉÊiÉEèò¨ÉÉ b÷Ò0 Eäò0 ¦Éhb÷É®úÒ =`äö®ú MÉ<ÇxÉÂ* iªÉºÉ{ÉÊUô ¤ÉÒ0 +É®ú0 ®úÉ<Ç0
(B¨É0 B±É0 B0) ®ú ºÉÉäxÉÉ¨É bÖ÷{ÉnäùxÉ ±Éä{SÉÉ (¨ÉÆjÉÒ) ¦Éhb÷É®úÒ JÉÖ^õÉ {ÉGäò®ú………“+ɨÉÉ
¤ÉɤÉÖ ªÉºÉ®úÒ ¤ÉÉZªÉÉä ¦ÉxÉä ½þɨÉÒ Eò½þÉÄ VÉÉxÉÖ” ¦Éxnèù M´ÉÉÄ…..M´ÉÉÄ °üxÉ lÉɱÉä*
“VÉiÉÉ ºÉÖEèò VÉÉ” ¦Éxnèù ¦Éhb÷É®úÒ {ÉÊxÉ ÊxÉEòɱÉä®ú MɪÉÉä* ¦Éhb÷É®úÒ ®ú¨¡Úò b÷ÉEò-
¤ÉÆMɱÉɨÉÉ MÉB®ú ºÉÖiÉäUô +ÊxÉ b÷Ò0 Eäò ¦Éhb÷É®úÒSÉÉ˽þ ‘Ê|ɨÉÖ±ÉÉ Eò]äõVÉ’ - ¨ÉÉ ZÉÊ®úUäô*
14 VÉxÉ´É®úÒ 1991
xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ SÉɨɱÉEòÉä +¦ÉÉ´É ¦ÉBEòÉä±Éä ¨Éè±Éä VÉxÉiÉÉEòÉä +ÉOɽþ¨ÉÉ JÉÉäVÉ-iɱÉÉºÉ MÉnùÉÇ
B¡ò0 +É<Ç0 ±Éä ¦ÉxªÉÉä - “ªÉºÉEòÉä ¤ÉÖÊrù Eò½þÉÄ Uô! EòºÉè±Éä ʺÉEòÉBEòÉä ½ÖþxÉÖ{ÉUÇô, ¨É `öÒEò
{ÉÉUÖÇô*” =ºÉEòÒ ¤ÉʽþxÉÒ±Éä ¦ÉxÉäEòÒ ºÉÖÊxɪÉÉä – “{É´ÉxÉ SÉɨÉʱÉRóEòÉä |ÉäºÉ®ú ¤ÉgäøEòÉä Uô ¨É
PÉ]õÉ<ÊnùxUÖô*”
20 VÉxÉ´É®úÒ 1991
+ÉVÉ Ê¨ÉxiÉÉäMÉÉRó¨ÉÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒºÉÄMÉ ±ÉɨÉÉä EÖò®úÉEòÉxÉÒ ¦ÉªÉÉä* vÉä®èú ʴɹɪɨÉÉ +É}xÉÉä
ºÉÖZÉÉ= ®úÉJÉå* iÉ®ú =ºÉEòÉä |ÉiªÉÖkÉ®úºÉÄMÉ ¨É±ÉÉ<Ç ¶ÉÆEòÉ ±ÉÉMªÉÉä*
22 VÉxÉ´É®úÒ 1991
ÊEò=VÉÒRó ºEÚò±ÉEòÉä BEòVÉxÉÉ Language Teacher ±Éä +ÉB®ú ¨É±ÉÉ<Ç ÊxÉ´ÉänùxÉ
MÉ®ÂúªÉÉä - “ºÉ®ú ¨Éè±Éä EòÉxUôÒ Ê¤É½þÉ MÉ®åú, ®úÒÊiÉ ÊiÉxÉÇEòÉä ±ÉÉÊMÉ °ü0 5000/- ÊnùxÉÉäºÉ xÉ!”
¨Éè±Éä °ü0 1,000/- Ënùnèù ´ÉvÉÉ<Ç ÊnùB*Ä
5 ¨ÉÉSÉÇ 1991
+ÉVÉ ºÉÆOÉÉ¨É ¦É´ÉxɨÉÉ ºÉÆOÉɨÉEòÉä ½þÉ<Eò¨ÉÉhb÷EòÉä ºÉ¦ÉÉ ¦ÉBEòÉä ÊlɪÉÉä, ªÉºÉ ºÉ¦ÉɨÉÉ
+nÖù´ÉÉ, ºÉÖxiɱÉÉ ]äõCºÉ Ê´É¹ÉªÉ SÉSÉÉÇ ¦ÉªÉÉä* ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ]äõCºÉ ½þ]õÉ=xÉä ½þÉ<ä xÉ ¤ÉgøÉ=ÄUÖô ¦ÉzÉÖ
¦ÉªÉÉä* ¨Éè±Éä ºÉ¦É¨ÉÉ “ʺÉÎCEò¨ÉÉ |ÉVÉÉiÉÆjÉ UèôxÉ” ¦ÉxÉå* ½þ±±ÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¦ÉªÉÉä* UôɨɱÉɱÉä ¦ÉxªÉÉä
- “¦Éhb÷É®úÒ ºÉɽþ¤É±Éä ºÉäiÉÉä±ÉÉ<Ç EòɱÉÉä ¦ÉxªÉÉä ¦ÉxÉä EòɱÉè ½þÉä ¦ÉzÉÖ{ÉUÇô +ÊxÉ EòɱÉÉä±ÉÉ<Ç
ºÉäiÉÉä ¦ÉzÉ֦ɪÉÉä ¦ÉxÉä ºÉäiÉè ½þÉä ¦ÉzÉÖ{ÉUÇô*”
18 ¨ÉÉSÉÇ 1991
BEòVÉxÉÉ +ÉB®ú ¦ÉxªÉÉä - °ü0 10,000/- ÊnùxÉÉäºÉ +EòÉæ +ÉB®ú ¦ÉxªÉÉä - °ü0
5000/- ÊnùxÉÉäºÉ +ÊxÉ +EòÉæ +ÉB®ú - °ü0 10,000/- ¨ÉÉMªÉÉä* iªÉºÉ{ÉÊUô ¡äòÊ®ú BEòVÉxÉÉ
+ÉB®ú ZÉÉä±ÉɤÉÉ]õ {ÉÉhbÖ÷ʱÉÊ{É ÊxÉEòɱÉä®ú näùJÉÉ=Änèù ¦ÉxªÉÉä - ªÉÉä ÊEòiÉÉ¤É UôÉÊ{ÉÊnùxÉÉäºÉÂ*
¨ÉÉxUäô±Éä °üÊ{ɪÉÉÄ-{ÉèºÉÉ ¦ÉxnùÉ {É®úÊiÉ®ú Eäò½þÒ ¨ÉÉMnèùxÉ* ¨ÉiÉ iÉ UôCEò {ÉUÖÇô
ʺÉrùÉxiɽþÒxÉ {ÉÚVÄ ÉÒ´ÉÉnùÒ ´ªÉ´ÉºlÉɱÉÉ<Ç näùJÉä®ú* ªÉºÉ®úÒ EòÊiÉÊnùxÉ ¨ÉÉxUäô±ÉÉ<Ç §É¨É¨ÉÉ ®úÉJÉä®ú
xÉäiÉɱÉä ¶ÉɺÉxÉ MÉxÉǺÉCUô* ¨É SÉÉ˽þ ªÉÉä JÉɱÉEòÉä ´ªÉ´ÉºlÉɺÉÄMÉ xÉʨɱxÉä ¦É<ºÉEåò*
15 +|Éè±É 1991
+ÉVÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ b÷Ò0 Eäò0 ¦Éhb÷É®úÒ ºÉÆOÉÉ¨É ¡òEæò®ú +É<xÉÂ* º´ÉÉMÉiÉEòÉä ¦É´ªÉ xÉÉ]õEò
¦ÉªÉÉä*
31 +|Éä±É 1991
“¦Éhb÷É®úÒ xÉÒÊiÉ `öÒEò UèôxÉ* ªÉºÉ{ÉɱÉÒEòÉä SÉÖxÉɴɨÉÉ JÉiÉ¨É MÉxÉÖ{Ç ÉUÇô* MÉÉxiÉÉäEò-
Eò±ÉEòkÉÉEòÉä ¤ÉºÉ ºÉÌ´ÉºÉ {ÉÊxÉ ®úÉVÉä¶É ±ÉJÉÉäÊ]õªÉɱÉÉ<Ç ÊnùªÉÉä* ªÉºÉEòÉä Son of the Soil
Policy vÉÉäiÉÒ±ÉÉ<Ç ¡òÉ<nùÉ ÊnùxÉä ¨ÉÉjÉ ¦ÉªÉÉä*”- BEòVÉxÉÉ ¨ÉÉxUäô±Éä ʤɽþÉxÉè ¨Éä®úÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ
C´ÉÉ]Çõ®ú +ÉB®ú ¦ÉxªÉÉä*
21 ¨É<Ç 1991
+ÉVÉ ¨ÉpùÉºÉ ¶É½þ®únäùÊJÉ 50 ÊEò0 ʨÉ0 ]õÉc÷É ÎºlÉiÉ ¸ÉÒ|ɨÉÉnÖù®ú ¦ÉzÉä ºlÉÉxɨÉÉ BEò
VÉxÉ-ºÉ¦ÉɱÉÉ<Ç ºÉ¨¤ÉÉävÉxÉ MÉxÉÇ VÉÉÄnùÉ ®úÉVÉÒ´É MÉÉÄvÉÒEòÉä ¤É¨É-ʴɺ¡òÉä]õ¨ÉÉ näù½þÉxiÉ ¦ÉªÉÉä*
22 VÉÚxÉ 1991
+ÉVÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä xÉɨÉSÉÒEòÉä VɱÉÊ´ÉiÉ®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉEòÉä =nÂùPÉÉ]õxÉ MÉ®ÂúªÉÉä* iªÉºÉ{ÉÊUô
+º{ÉiÉÉ±É ¦É´ÉxÉ +ÊxÉ ¨Éʽþ±ÉÉ ½þÉäº]õ±ÉEòÉä =nÂùPÉÉ]õxÉ Gò¨ÉèºÉÄMÉ ¦ÉªÉÉä* =nÂùPÉÉ]õxÉ ¦ÉɹÉhɨÉÉ
¦Éhb÷É®úÒ±Éä +Ê¡òºÉ®ú, VÉxÉiÉÉ ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒEòÉä xÉÉ¨É Ê±ÉªÉÉä iÉ®ú ºlÉÉxÉÒªÉ Ê´ÉvÉɪÉEò (¨Éä®úÉä)
xÉÉ¨É ¦ÉxÉä =±±ÉäJÉ MÉ®äúxÉ* ªÉºÉè¤ÉÉ]õ {ÉÊxÉ lÉɽþÉ ±ÉÉMUô ¦Éhb÷É®úÒ EòÊiÉEòÉä BEòiÉÆjÉÒ ®ú
iÉÉxÉɶÉɽþÒ ½þÉä* ¨É|ÉÊiÉ =ºÉEòÉä EòºiÉÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ Uô*
23 VÉÚxÉ 1991
+ÉVÉ ºÉÆOÉÉ¨É Ênù´ÉºÉ xÉɨÉSÉÒ +ɽþɱÉä ]õÉ®ú¨ÉÉ¶É ºÉÉÄZÉ ¶É¨¦ÉÚ ®úÉ<Ç EÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉºxÉäiÉEòÉä
ºÉÉĺEÞòÊiÉEò ®ú ºÉÆMÉÒiÉ¨ÉªÉ EòɪÉÇGò¨É ¦ÉªÉÉä* ªÉºÉ EòɪÉÇGò¨É ºÉ¨{ÉzÉ MÉ®úÉ=xɨÉÉ ¦ÉÉ< SÉxpù
JÉÉʱÉRóEòÉä `Úö±ÉÉä ªÉÉäMÉnùÉxÉ Uô*
29 +ÉMɺiÉ 1991
“EòÉxUôÒ +ɨÉÉEòÉä UôÉä®úÉ ZÉé ¦ÉBÄ ºÉ®ú! ¦ÉÉiÉ JÉÉxÉ {ÉÊxÉ UèôxÉ*” BEòVÉxÉÉ ¦ÉÉ< ¨Éä®úÉä¨ÉÉ
+ÉB®ú ¦ÉxªÉÉä* ¨É B¨É0 B±É0 B0 ¦ÉB näùÊJÉxÉ +ʽþ±ÉäºÉ¨¨É {ÉÉÄSÉ´É]õÉ EòÉ¨É ÊnùBEòÉä ®ú½äþUô,
SªÉÉnù®ú ®ú °ü0 5,000/- VÉÊiÉ {ÉÊxÉ ÊnùBEòÉä ®ú½äþUô* EòÉ¨É MÉxÉÇEòÉä ±ÉÉÊMÉ ÊiÉ{ÉÉDZÉ, ½þ¨¨É®ú,
®ú¨¦ÉÉ ®ú ¡ò°ü´ÉÉ {ÉÊxÉ ÊEòÊxÉÊnùBEòÉä ®ú½äþUô ¨Éè±Éä*
27 ºÉä{]äõ¨¤É®ú 1991
“½þÉ©ÉÉä ¦ÉÉä]äõ-±ÉÉ{SÉä BPÉÉ¿ VÉxÉÉ B¨É0 B±É0 B0 BEò ¦ÉBEòÉä Uô* +¤É ¦Éhb÷É®úÒ VÉÉxUô-
iÉ{ÉÉ<ÈEòÉä ºÉ½þªÉÉäMÉ SÉÉʽþªÉÉä*” ¦Éxnèù BEòVÉxÉÉ ¨ÉÉxUäô ¨Éä®úÉä¨ÉÉ +ɪÉÉä*
“+ÉVÉ Eò¡æòEò]õÉ®ú¨ÉÉ {É\SÉɪÉiÉ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ¦ÉªÉÉä* ºÉ¨¨Éä±ÉxɨÉÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä +É}xÉÉä
¦ÉɹÉhɨÉÉ ¦ÉxÉä- ¨ÉÉxUäô½þ°ü OBC ®ú ¨ÉiɴɱÉÒEòÉä EÖò®úÉ MÉnêù, lÉä{SÉä ®ú SÉÖSSÉäEòÉä EÖò®úÉ MÉnêùUô*
¦ÉzÉä ¨ÉÉxUäô ±ÉÉänù®ú ½þÉä*”
“+ÉVÉ Ê¨ÉxiÉÉäMÉÉRó Ê´ÉvÉɪÉEònù±ÉEòÉä ºÉ¦ÉɨÉÉ ¦Éhb÷É®úÒ±Éä ¦ÉxªÉÉä - ¨Éä®úÉä ºÉ®úEòÉ®ú¨ÉÉ
EòÉä½þÒ Êb÷ʺÉbä÷x]õ UèôxÉ* VɺiÉè ½þ±±ÉÉ ¦ÉB{ÉÊxÉ ¨É±ÉÉ<Ç Ê´É·ÉÉºÉ UèôxÉ ÊEòxɦÉxÉä ªÉÉä ºÉ¤É
¤ÉxÉÉ´É]õÒ ½þ±±ÉÉ ½þÉä*
27 Êb÷ºÉ䨤ɮú 1991
+ÉVÉ MÉÆMÉÉ|ɺÉÉnù UäôjÉÒ ¨ÉɨɱÉäEòÉä {É\SÉɪÉiÉ ºÉÉlÉÒ ÊºÉÊEòºiÉ Ê¤É¨ÉÉ®ú ¦ÉBEòÉä±Éä ½äþxÉÇ ®ú
+º{ÉiÉÉ±É ±ªÉÉ=xÉEòÉä ±ÉÉÊMÉ ¨ÉɨɱÉä MÉBÄ* ¦ÉÉä汃 ±ÉÉxÉä ÊxÉhÉǪÉMÉ®äú Ê´ÉSÉ®úÉ ºÉÉlÉÒ! {É®äúEòÉä
¤Éä±ÉÉ iÉ ½þÉä xÉÒ ºÉÉlÉÒ-¦ÉÉ< ¦ÉxÉäEòÉä* MÉÉxiÉÉäEò¨ÉÉ xɦÉB Ênù±±ÉÒ Ê±ÉB®ú VÉÉxÉä ÊxɶSÉªÉ MÉ®äú*
VɺɮúÒ {ÉÊxÉ =ºÉ±ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ {ÉÉxÉÖÇUô{ÉUÇô* VÉ´ÉÉxÉ ®úÉ©ÉÉä ºÉÉlÉÒ*
+ÉVÉ Ê®úxÉÉEò¨ÉÉ ¦Éhb÷É®úÒEòÉä ºÉ¦ÉÉ ¦ÉªÉÉä* ºÉ¦ÉɨÉÉ ¸ÉʨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnÂù ®ú ªÉºÉEòÉ
{ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ±ÉÉ<Ç MÉɱÉÒ MÉ®äúUô* “ʺÉÎCEò¨É¨ÉÉ ¸ÉʨÉEò UèôxÉ ºÉ¤Éè vÉxÉÒ Uô*” ¦ÉxÉäUô*
ºEÚò±É½þ°üEòÉä ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ
Gò¨É ºÉÆ0 ºEÚò±É½þ°üEòÉä xÉÉ¨É ¤ÉgøÉäkÉ®úÒ ´É¹ÉÇ
1. nùɨÉlÉÉRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É ¤ÉgøÉkä É®úÒ (1985-86)
2. {ÉÉ´ÉÉäRÂó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É
3. ¨ÉɱɱÉä |ÉÉ<¨Éä®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É (1985-86)
4. EòɨɮúÉRó |ÉÉ<¨Éä®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç VÉÖÊxɪɮú ½þÉ< ºEÚò±É (1985-86)
5. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É (1985-86)
6. ÊiÉxVÉÒ®ú ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É (1986-87)
7. xÉÉMÉb÷ÉRó ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉÉ<Ç |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É (1986-87)
8. SÉä¨ÉSÉä ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É (1986-87)
9. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É (1986-87)
10. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É (1986-87)
11. ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É¨ÉÉ (1990-91)
´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
Gò¨É ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä xÉÉ¨É +xÉÖ¨ÉÉÊxÉiÉ JÉSÉÇ
1. xÉɨÉSÉÒEòÉ ®äú\VÉ®ú C´ÉÉ]Çõ®ú½þ°üEòÉä +|ÉÉäSÉ ®úÉäb÷EòÉä 29,000.00
ÊxɨÉÉÇhÉ (10-07-87)
2. xÉɨÉSÉÒEòÉä Êb÷ʦÉVÉxÉ±É ¡ò®äúº]õ +Ê¡òºÉ®ú ¤ÉÆMɱÉÉEòÉä 8,413.00
¨É®ú¨ÉiÉÒ (25-987)
3. xÉɨÉSÉÒEòÉä ®äú\SÉ +Ê¡òºÉ®ú EòɪÉDZɪÉEòÉä ¨É®ú¨ÉÊiÉ 9,731.00
4. xÉɨÉSÉÒ b÷Ò0 B¡ò0 +Éä0 (]õÒ) EòÉä ¤ÉÆMɱÉÉEòÉä
+|ÉÉäSÉ ®úÉäb÷EòÉä 20 B¨É0 B¨É0 Ê|ÉʨÉCºÉ EòÉ{ÉæÊ]õRó 39,500.00
5. xÉɨÉSÉÒEòÉä +É®ú0 +Éä0 C´ÉÉ]Çõ®úEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 12,815.00
6. xÉɨÉSÉÒEòÉä ¤ÉÒ0 +Éä0 C´ÉÉ]Çõ®úEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 10,060.00
7. nùɨÉlÉÉRóEòÉä {ÉÖ®úÉxÉÉä ¡ò®äúº]õ C´ÉÉ]Çõ®úEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 35,040.00
8. ´ÉÞIÉ ®úÉä{ÉhÉ ºÉÉlÉè ¡äòÎxºÉRóEòÉä EòÉ¨É - ]äõxb÷ÉäRó 50,00.000.00
¡òÉ®úºÉ
9. Ê]õÊ¡òxÉ b÷ÉÄc÷É-ÊiÉRó®úÒlÉÉRó MÉÉèSÉ®úhÉ 51,246.00
(13.5 ½äþC]õ®ú) ¨ÉÉ °üJÉ <iªÉÉÊnù ®úÉ{ä xÉä EòɪÉÇ
10. ¨ÉÉxÉ{ÉÖ®úSÉÖ ºÉÖJÉÉ VɨÉÒxÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 45,00.000.00
¦ÉÚ-ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
Gò0 ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä xÉÉ¨É +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ JÉSÉÇ
1. ˺ÉMÉÒlÉÉRó ZÉÉäc÷É xÉɨÉSÉÒEòÉä ºÉÆ®úIÉhÉ 1,52,500.00
EòɪÉÇ iÉlÉÉ ZÉÉäc÷É ¤ÉÉÄvxÉä EòɨÉ
2. ¨ÉèxÉɤÉÉä]äõ EòɨɮúÉRó¨ÉÉ 20,000.00
3. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó¨ÉÉ 20,000.00
4. näù´É°üRó¨ÉÉ 20,000.00
5. ÊEòSÉÖbÖ÷¨É®úÉ {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ 20,000.00
6. xÉɨÉSÉÒ ¤ÉVÉÉ®úEòÉä {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ 46,500.00
7. ®úÉäRó {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ 50,000.00
8. xÉÉ]õEò MÉÖ¨¤ÉɨÉÉ 23,313.00
9. ˺ÉÊMÉlÉÉRó¨ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 50,000.00
10. ¡òÉʱÉb÷ÉÄc÷ɨÉÉ 29,875.00
11. {ÉÉEòVÉä®ú {Éʽþ®úÉäEòÉä 35,669.00
12. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó 45,504.00
13. MÉÖ¨¤ÉÉ PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ ´ÉÉ]õ®ú CªÉÉSÉ bÅä÷xÉ 54,862.00
14. EòɨɮúÉRó¨ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 20,000.00
15. ¨ÉɨɱÉä {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ 40,000.00
16. näù´ÉÒlÉÉxÉ 20,000.00
17. ¨ÉɨɱÉä (nùÉä»ÉÉä SÉ®úhÉ) 20,000.00
18. ÊiÉRó®úÒlÉÉRó 10,017.00
19. ˺ÉMÉÒlÉÉRó 13,200.00
20. PÉÖ̤ɺÉä 14,500.00
21. b÷ÉÄc÷É MÉÉ=Ä {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ EòÉ¨É 22,900.00
22. (|ÉÉEÞòÊiÉEò |ÉEòÉä{É)
(Eò) JÉÉxÉÒ MÉÉ=Ä {Éʽþ®úÉä ºÉ±±Éä¤ÉÖRó 20,000.00
(JÉ) ¡òɱÉÒ b÷ÉÄc÷É 20,000.00
(MÉ) nùɨÉlÉÉRó 20,000.00
23. EòɨɮúÉRó {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 10,000.00
24. ÊEòSÉÖ bÖ÷¨É®úÉ 10,000.00
25. ¨ÉɨɱÉä 15,000.00
26 JÉÉä±ÉÉPÉÉ®úÒ 10,000.00
27. ÊiÉ®úÒ-JÉÉä±ÉÉ 12,000.00
28 ®úÉäRó 12,000.00
29. ±ÉÉä+®ú EòɨɮúÉRó 10,000.00
30. ÊiÉxVÉÒ®ú 20,219.00
31. SÉä¨ÉSÉä¨ÉÉ ¡äòÎxºÉRó EòɪÉÇ 17,527.00
32. PÉ^äõJÉÉä±ÉÉ {Éʽþ®úÉä xÉɨÉSÉÒ, PÉÖ̤ɺÉäEòÉä 1,48,884.00
+É{ÉÉiÉEòɱÉÒxÉ ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ
33. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú-EòÉVÉÒ]õÉ®ú ZÉÉäc÷ɨÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ iÉlÉÉ ZÉÉäc÷É
¤ÉÉÄvxÉä EòɨÉ
34. ´ÉÉ]õ®ú ¶Éäb÷ κEò¨É +xiÉMÉÇiÉ ®úÉRä ó {Éʽþ®úÉäEòÉä 20,000.00
ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ
35. ´ÉÉ]õ®ú ¶Éäb÷ κEò¨É +xiÉMÉÇiÉ ®úÉVÉOÉɨɨÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ 20,000.00
+Éè ZÉÉäc÷É ¤ÉÉÄvxÉä EòɨÉ
36. MÉÖ¨¤ÉÉ PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 10,000.00
37. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É {Éè¿ÉäEòÉä ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 10,000.00
38. {É®äúRó]õÉ®ú {Éè¿ÉäEòÉä ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 10,000.00
39. ˺ÉMÉÒlÉÉRó ZÉÉäc÷É ]ÅäõÊxÉRó ®ú ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 4,00,000.00
40. ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMɨÉÉ ´ÉÉ]õ®ú ¶Éäb÷ κEò¨É 72,000.00
41. ´ÉÉ]õ®ú ¶Éäb÷ κEò¨É +xiÉMÉÇiÉ ¨ÉɨɱÉä¨ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +Éè 20,000.00
ZÉÉäc÷É ¤ÉÉÄävxÉä EòɨÉ
42. ¨ÉɨɱÉä näù´ÉÒlÉÉxɨÉÉ 20,000.00
43. ¡òÉʱÉb÷ÉÄc÷ɨÉÉ 20,000.00
44. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó¨ÉÉ 20,000.00
45. nùɨÉlÉÉRó {Éʽþ®úÉä¨ÉÉ 20,000.00
46. ¡òɱÉÒ b÷ÉÄc÷É {Éʽþ®úÉä 20,000.00
47. näù´É°üRó {Éʽþ±ÉÉä (|ÉlÉ¨É SÉ®úhÉ) (ÊuùiÉÒªÉ SÉ®úhÉ) 20,000.00
EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ
Gò0ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ JÉSÉÇ
1. ºÉÒ0 ]õÒ0 +É<Ç0 ¨ÉÉ ¡äòÎxºÉRóMEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ ®ú 9,983.00
¡Öò]õ {ÉÉlÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
2. ÊiÉRÂóMÉ®úÒlÉÉRó, ¨ÉɨɱÉä xÉÉRónùÉRó ®ú UôɨÉMÉÉ=Ä 1,50,000.00
+xiÉMÉÇiÉ ±ÉPÉÖ iÉlÉÉ ¨ÉZÉÉè±Éä EÞò¹ÉEò½þ°ü±ÉÉ<Ç Ê{É0
3. B¨ÉºÉ0 ʴɶÉä¹É ºÉ½þɪÉiÉÉ (10-7-87)
xÉɨÉSÉÒEòÉ b÷Ò0 b÷Ò0 B0 C´ÉÉ]Çõ®ú½þ°üEòÉä ʴɶÉä¹É 44,000.00
¨É®ú¨ÉiÉÒ (3-2-87)
4. xÉɨÉSÉÒEòÉ Eò¨{ÉÉäÊVÉ]õ ]ÅäõÊxÉRó ºÉäx]õ®úEòÉä 15,619.00
Eäò½þÒ ¦ÉÉMÉEòÉä ®ÆúMÉ-®úÉäMÉxÉ iÉlÉÉ SÉÖxÉÉ ±ÉMÉÉ=xÉä EòɪÉÇ
4. xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ ÊºÉ0 ]õÒ0 +É<Ç0 ºÉäx]õ®úEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 35,00,000.00
(½þÉ±É {ÉΤ±ÉEò ºEÚò±É)
5. nùɨÉlÉÉRó ʦÉ0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 MÉÉänùÉ¨É +Ê¡òºÉ 5,00,000.00
¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
6. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ¦É\ªÉÉRó¨ÉÉ Ê¦É0 B±É0 b÷¤±ªÉÚ0 MÉÉänùÉxÉ 5,00,000.00
®ú +Ê¡òºÉ ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
ʶÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
Gò0ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä xÉÉ¨É +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ JÉSÉÇ
1. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 18,700.00
2. xÉɨÉSÉÒ - ½þɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 40,000.00
3. {ÉÉ´ÉÉäRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 2,800.00
4. xÉɨÉSÉÒ - ½þɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 4,950.00
5. nùɨÉlÉÉRó ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉÊiÉ 15,895.00
6. SÉä¨ÉSÉä¨ÉÉ Eò¨É ±ÉÉMÉiÉEòÉä ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 56,000.00
7. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó, ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ 56,000.00
8. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú ºEÚò±É ¦É´ÉxÉ 56,000.00
9. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ®ú ®úÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç-ºEÚò±É±ÉÉ<Ç +ÊiÉÊ®úCiÉ 6,050.00
¡òÌxÉSÉ®úEòÉä ºÉ{±ÉÉ<Ç
10. xÉɨÉSÉÒEòÉä ¤ªÉÉBVÉ ½þÉäº]õ±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®úEòÉä ºÉ{±ÉÉ<Ç 6,050.00
11. ÊSɪÉÉb÷ÉÄc÷É ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ-ºEÚò±ÉEòÉä 2 EòÉä`äö ¦É´ÉxÉEòÉä 90,000.00
ÊxɨÉÉÇhÉ
12. UôɨÉMÉÉ=Ä ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä 2-EòÉä`äö ¦É´ÉxÉEòÉä 90,000.00
ÊxɨÉÉÇhÉ
13. +ɱÉä b÷ÉÄc÷É ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä 2 EòÉä`äö ¦É´ÉxÉEòÉä 90,000.00
ÊxɨÉÉÇhÉ
14. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®úEòÉä ºÉ{±ÉÉ<Ç 4,000.00
15. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ¦É\VÉÉRó ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ-ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,500.00
16. ˺ÉMÉiÉÉ¨É ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ-ºEÚò±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,500.00
17. ®úÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç-ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 6,100.00
18. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,100.00
19. ¤ÉÖ±É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,100.00
20. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,100.00
21. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç-ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 6,000.00
22. xÉɨÉSÉÒ ºÉÒÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 40,000.00
23. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ ±ÉÉä0 |ÉÉ0 ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,000.00
24. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,100.00
25. ÊSɪÉÉb÷ÉÄc÷É ±ÉÉä0 |ÉÉ0 ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,500.00
26. {ÉÉ´ÉÉäRó ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 5,000.00
27. ¨ÉɨɱÉä VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 6,000.00
28. xÉÉRónùÉRó ±ÉÉä0 |ÉÉ0 ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 4,500.00
29. ÊiÉRó®úÒlÉÉRÂóMÉ |ÉÉ0 ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 4,000.00
30. UôɨÉMÉÉ=Ä ±ÉÉä0 |ÉÉ0 ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,500.00
31. {ÉÉEòVÉ®ú ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,500.00
32. SÉä¨ÉSÉä ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,500.00
33. nùɨÉlÉÉRó ºÉäEäòhb÷®úÒ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 20,000.00
34. ÊiÉRó®úÒlÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,075.00
35. ±ÉÉä+®ú ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,600.00
36. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ¦É\VªÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É ¡òÌxÉSÉ®ú 3,275.00
37. xÉÉRónùÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,875.00
38. EòɨɮúÉRó VÉÚÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,900.00
39. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÚÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,200.00
40 nùɨÉlÉÉRó ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 12,000.00
41. xÉɨÉSÉÒ ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 7,400.00
42. xÉɨÉSÉÒ ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 12,000.00
43. EòɨɮúÉRó ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 29,000.00
44. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 7,600.00
45. ËiÉMÉ®úÒlÉÉRóEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,000.00
46. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 13,000.00
47. ʺÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,000.00
48. ÊiÉxVÉÒ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 1,335.00
49. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÖ0 ½þÉ0 ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,300.00
50. ¨ÉɨɱÉä VÉÖ0 ½þÉ0 ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 15,000.00
51. {ÉÉ´ÉÉäRó VÉÖ0 ½þÉ0 ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 15,000.00
52. xÉɨÉSÉÒ Eò¨É ±ÉÉMÉiÉEòÉä º]õÉä®ú ¦É´ÉxÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 3,00,000.00
53. xÉɨÉSÉÒ ¤´ÉÉBVÉ ½þÉäº]õ±ÉEòÉä ¡òÌxÉSÉ®ú 6,700.00
54. {ÉÉ´ÉÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 10,500.00
55. EòɨɮúÉRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 7,170.00
56. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 2,175.00
57. {ÉÉ´ÉÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 3,310.00
58. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 5,910.00
59. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä – EòÉä`äö ¦É´ÉxÉEòÉä 97,000.00
ÊxɨÉÉÇhÉ (1985)
60. EòɨɮúÉRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä JÉä±É ¨ÉènùÉxÉ 18,000.00
61. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä JÉä±É ¨ÉènùÉxÉ 25,000.00
62. ÊSɪÉÉb÷ÉÄc÷É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 4,325.00
63. ¤ÉÖ±É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 5,400.00
64. ÊiÉxVÉÒ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 9,100.00
65. xÉɨÉSÉÒEòÉ ½þÉ<Ç iÉlÉÉ ½þɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉ 11,675.00
{ÉÉ`ö¬-{ÉÖºiÉEò º]õÉä®úEòÉä ºÉÖvÉÉ®ú
66. ®úÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 16,150.00
67. xÉɨÉSÉÒ ÊºÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 7,770.00
68. xÉɨÉSÉÒ MɱºÉÇ ÊºÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 9,890.00
69. ¨ÉɨɱÉä VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,175.00
70. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,765.00
71. {ÉÉ´ÉÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,535.00
72. EòɨɮúÉRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 5,010.00
73. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,530.00
74. ±ÉÉä+®ú ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,015.00
75. ÊiÉRó®úÒlÉÉRó ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,150.00
76. {ÉÉEòVÉ®ú ±ÉÉä+®ú ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,275.00
77. {ÉÉEòSÉä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,275.00
78. ÊEòSÉÖbÖ÷¨É®úÉ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,680.00
79. UôɨÉMÉÉ=Ä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,665.00
80. xÉɨÉSÉÒ ºÉÒÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 11,550.00
81. {ÉÉ`ö¬{ÉÖºiÉEò º]õÉä®ú xÉɨÉSÉÒEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 8,600.00
82. EòÉä{ÉSÉä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 6,000.00
83. xÉɨÉSÉÒ ÊºÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ¡òÌxÉSÉ®ú 11,475.00
84. ÊiÉ\VÉÒ®úEòÉä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 4,260.00
85. nùɨÉlÉÉRó ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 4,770.00
86. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä `Úö±ÉÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 50,740.00
(BxÉ0 +É®ú0 <0 {ÉÒ0)
87. ¦É\VªÉÉRó ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É `Úö±ÉÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 45,500.00
88. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 14,300.00
(BxÉ0 +É®ú0 <0 {ÉÒ0)
89. ±ÉÉä+®ú VÉÉè¤ÉÉ®úÒEòÉä 2-EòÉä`äö ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 1,11,010.00
90. xÉÉRónùÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä JÉä±É ¨ÉènùÉxÉ 10,000.00
91. ¨ÉɨɱÉä VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä JÉä±É ¨ÉènùÉxÉ 20,600.00
92. SÉä¨ÉSÉä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä JÉä±É ¨ÉènùÉxÉ 10,000.00
93. ÊiÉxVÉÒ®ú ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 21,000.00
94. ÊiÉRó®úÒlÉÉRó¨ÉÉ JÉä±É ¨ÉènùÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 10,000.00
95. xÉɨÉSÉÒ ÊºÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä |ÉÉEÞòÊiÉEò 70,000.00
|ÉEòÉä{É +xiÉMÉÇiÉ ¨É®ú¨ÉiÉÒ
96. xÉɨÉSÉÒ MɱºÉÇ ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä,,,,,,,,,,,,, 1,00,000.00
97. +ɱÉä ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,280.00
98. {ÉÉEòSÉä ±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,110.00
99. ÊEòSÉÖbÖ÷¨É®úÉ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,900.00
100. UôɨÉMÉÉ=Ä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 1,770.00
101. ¦É\VªÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 5,690.00
102. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 5,150.00
103. ÊiÉRó®úÒlÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,620.00
104. ÊiÉxVÉÒ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,670.00
105. ¡òÉʱÉb÷ÉÄc÷É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 3,670.00
106. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 5,700.00
107. VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É ®úÉäRó±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,980.00
108. VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É {ÉÉ´ÉÉäRó±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 2,380.00
109. VÉÖÊxɪɮú ½þÉ< ºEÚò±É ¨ÉɨɱÉä±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 4,340.00
110. VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É xÉɨÉSÉÒ±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 6,710.00
111. VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É EòɨɮúÉRó±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 6,820.00
112. ¤ÉÖ±É ½þÉ<Ç ºEÚò±É EòɨɮúÉRó±ÉÉ<Ç ¡òÌxÉSÉ®ú 19,950.00
113. EòɨɮúÉRó ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 10,810.00
114 ®úÉäRó ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 14,440.00
115. nùɨÉlÉÉRó ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 16,830.00
116. xÉɨÉSÉÒ ½þɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 5,275.00
117. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä JÉä±É ¨ÉènùÉxÉEòÉä EòɪÉÇ 1,00,000.00
118. ËiÉOÉÒlÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 8,275.00
119. xÉÉRónùÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 10,200.00
120. xÉɨÉSÉÒ {ÉÖ®úÉxÉÉä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 505.00
121 xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 15,000.00
122. ®úÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 580.00
123. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä (¶ÉÉèSÉɱɪÉ) 6,000.00
124. ®úÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É¨ÉÉ 2 EòÉä`äö ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉ 6,000.00
125. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 7,870.00
126. +{{É®ú ÊiÉOÉÒlÉÉRó¨ÉÉ 2 EòÉä`äö ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 1,28.000.00
EòɪÉÇ (±ÉÉä+®ú |ÉÉ<¨É®úÒ)
127. xÉɨÉSÉÒEòÉä ʺÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ 8 EòÉä`äö 8,00,000.00
ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ
128. xÉɨÉSÉÒEòÉä MɱºÉÇ ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 2,56,000.00
EòɪÉÇ
129. {ÉÉ´ÉRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ 1,43,000.00
130. ¨ÉɨɱÉä ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ 1,28,000.00
131. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 8,225.00
132. ¨ÉɨɱÉä VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 3,725.00
133. {ÉÉ´ÉÉäRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 5,925.00
134. ¦É\VªÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 11,800.00
135. ÊiÉxVÉÒ®ú |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 980.00
136. EòɨɮúÉRó VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 5,090.00
137. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 4,890.00
138. ¡òÉʱÉb÷ÉÄc÷É VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 2,180.00
139. SÉä¨ÉSÉä |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 2,910.00
140. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 4,320.00
141. +ɱÉäb÷ÉÄc÷É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 2,930.00
140. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú 4,320.00
141. +ɱÉäb÷ÉÄc÷É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 2,930.00
142. ¤ÉÖ±É |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú ºÉ{±ÉÉ<Ç 2,290.00
143. ¦É\VªÉÉRó |ÉÉ<¨É®úÒ ºEÚò±É¨ÉÉ ¡òÌxÉSÉ®ú 2,980.00
½þÉä¨ÉMÉÉbÇ÷
Gò0ºÉÆ0 xÉÉ¨É `äöMÉÉxÉÉ
1. ¸ÉÒ Ê®úxÉUäôxÉ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú
2. ¸ÉÒ YÉÉxÉ ¤É½þÉnÖù®ú lÉÉ{ÉÉ ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú
3. ¸ÉÒ iÉÉä{ÉnäùxÉ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É ¦É\VªÉÉRó
4. ¸ÉÒ ®úixÉ ¤É½þÉnÖù®ú ®úÉ<Ç ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
5. ¸ÉÒ +°ühÉ ®úÉ<Ç EòɨɮúÉRó
6. ¸ÉÒ ¤ÉÒ®ú ¤É½þÉnÖù®ú MÉÖ°üRó nùɨÉlÉÉRó
7. ¸ÉÒ {ÉäxÉSÉÖRó ¶Éä{ÉÉÇ ÊiÉRóMÉÒlÉÉRó
8. ¸ÉÒ näù´É ¤É½þÉnÖù®ú ¨ÉMÉ®ú ®ÆúMÉÖlÉÉRó
9. ¸ÉÒ ¨ÉÊhÉ EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉ<Ç ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
10. ¸ÉÒ EÞò¹hÉ ¤É½þÉnÖù®ú |ÉvÉÉxÉ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
11. ¸ÉÒ MÉÒ®úÒRó ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ {ÉÉ´ÉÉäRó
12. ¸ÉÒ ÊxɨÉiÉä¨{ÉÉ ¶Éä{ÉÉÇ VÉÉè¤ÉÉ®úÒ
13. ¸ÉÒ vÉxɤɽþÉnÖù®ú iÉɨÉÉRó ¨ÉÊhÉ®úɨÉ
14. ¸ÉÒ ºÉxiÉ EÖò¨ÉÉ®ú iÉɨÉÉRó ¨ÉÊhÉ®úɨÉ
15. ¸ÉÒ |ÉiÉÉ{É EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉ<Ç ËºÉÊMÉlÉÉRó
16. ¸ÉÒ nùÉ´ÉÉ iÉä¨{ÉÉ ¶Éä{ÉÉÇ VÉÉè¤ÉÉ®úÒ
17. ¸ÉÒ Ê¨ÉRó¨ÉÉ ¶Éä{ÉÉÇ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
18. ¸ÉÒ {ÉɱÉnäùxÉ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
19. ¸ÉÒ |ÉiÉÉ{É lÉÉ{ÉÉ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
20. ¸ÉÒ EÖò¨ÉÉ®ú lÉÉ{ÉÉ ®úÉäRó
1996
7. ¸ÉÒ ÊxÉ¨É iÉä¨{ÉÉ ¶Éä{ÉÉÇ +ɱÉä b÷ÉÄc÷É ±ÉÉä+®ú |ÉÉ0 ºEÚò±É
8. ¸ÉÒ ºÉiÉÒ¶É SÉxpù ®úÉ<Ç ÊiÉ\VÉÒ®ú
9. ¸ÉÒ ºÉÉäxÉÉ¨É xÉÉä¤ÉÖÇ iÉɨÉÉRó
10. ¸ÉÒ ºÉÖ¸ÉÒ ÊSÉjÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ ®úÉ<Ç EòɨɮúÉRó ÊiÉ®úÒ JÉÉä±ÉÉ
11. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ vªÉÉxÉÖEòÉ ®úÉ<Ç VÉÉä®úlÉÉRó ½þÉ<Ç ºEÚò±É
12. ¸ÉÒ ºÉÖ¶ÉÒ±É EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉ<Ç VÉÉè¤ÉÉ®úÒ
13. ¸ÉÒ |Éä¨ÉEÖò¨ÉÉ®ú ®úÉ<Ç ºÉɱÉPÉÉ®úÒ ºEÚò±É
=tÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
1. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ Ê±É±±ÉÒ ®úÉ<Ç B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0 VÉÉä®úlÉÉRó
2. ºÉÖ¸ÉÒ ºÉʨÉjÉ ®úÉ<Ç B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0 MÉÉxiÉÉäEò
3. ºÉÖ¸ÉÒ ªÉ¶ÉÉänùÉ ®úÉ<Ç Êb÷0 +É<Ç0 ºÉÒ0 =kÉ®ú MÉÉxiÉÉäEò
4. ºÉÖ¸ÉÒ Ê½þ¨ÉÉ±ÉªÉ ®úÉÒ Êb÷0 +É<Ç0 ºÉÒ0 =kÉ®ú MÉÉxiÉÉäEò
5. ºÉÖ¸ÉÒ +xnù®ú nùÉºÉ ®úÉ<Ç Êb÷0 +É<Ç0 ºÉÒ0 VÉÉä®úlÉÉRó
6. ºÉÖ¸ÉÒ Ê®úxVÉÓMÉ iÉɨÉÉRó Êb÷0 +É<Ç0 ºÉÒ0 VÉÉä®úlÉÉRó
7. ºÉÖ¸ÉÒ +ÉäRó¨ÉÖ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ =tÉäMÉ +Ê¡òºÉ MÉÉxiÉÉäEò
8. ¸ÉÒ nÖùMÉÉÇ EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉ<Ç ¥ÉÉxSÉ <xÉSÉÉVÉÇ xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
9. ºÉÖ¸ÉÒ ]õÉºÄ ÉÒ +ÉäRó¨ÉÖ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0 xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
10. ¸ÉÒ VÉÉäxÉÒ EÖò¨ÉÉ®ú UäôjÉÒ Ê{É=xÉ/SÉÉèEòÒnùÉ®ú xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
11. ¸ÉÒ xÉɨMÉä ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ +É]Çõ <xº]ÅõC]õ® xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
12. ºÉÖ¸ÉÒ ½þÊ®ú¨ÉɪÉÉ MÉÖ°üRó ½þÉx±ÉÖ¨É <xº]ÅõC]õ®ú xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
13. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ±ÉɨÉÖ ±Éä{SÉÉ Ê{É=xÉ/SÉÉèEòÒnùÉ®ú SÉÖRólÉÉRó ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
14. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ±ÉɨÉÖ ±Éä{SÉÉ EòÉ®ú{Éä]õ <xº]ÅõC]õ® xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
15. ºÉÖ¸ÉÒ ]õÉEòÒ ¶Éä{ÉÉÇ ¤±ÉäRóEäò]õ <xº]ÅõC]õ®ú xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
+ÉäJÉ®äú
16. ¸ÉÒ ÊUô´ÉÉRó ®úÉ{Ébä÷xÉ Ê{É=xÉ/SÉÉèEòÒnùÉ®ú, xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
±ÉÉSÉÖRó
17. ºÉÖ¸ÉÒ {É®úʨɱÉÉ ®úÉ<Ç ¶ÉÉJÉÉ <xSÉÉVÉÇ xÉɨÉSÉÒ ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
+ÉäJÉ®äú
18. ºÉÖ¸ÉÒ Eò¨ÉÉÇ +ÉäRó¨ÉÖ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0 MÉÉxiÉÉäEò
19. ºÉÖ¸ÉÒ Ê¨ÉRó¨ÉÉ ±ÉɨÉÖ ¶Éä{ÉÉÇ B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0 MÉÉxiÉÉäEò
20. ºÉÖ¸ÉÒ näù´ÉÒ ¨ÉɪÉÉ ËºÉSÉÖ®úÒ ½äþhb÷±ÉÖ¨É <xº]ÅõC]õ®ú ʱÉRónùÉäRó
21. ºÉÖ¸ÉÒ ¶ÉEÖòxiɱÉÉ |ÉvÉÉxÉ ºÉ½þɪÉEò ½äþhb÷±ÉÖ¨É Êb÷0 BSÉ 0BSÉ0
<xº]ÅõC]õ®ú
22. ºÉÖ¸ÉÒ ¨ÉÖzÉÉ ºÉÖ¤¤ÉÉ B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0/ Êb÷0 BSÉ 0BSÉ0, MÉÉxiÉÉäEò
º]õÉä®ú, B¡ò0 B±É0
+Éä0 ªÉÖÊxÉ]õ
23. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÊ´ÉiÉÉ MÉÖ°üRó B±É0 b÷Ò0 ºÉÒ0 MÉÉxiÉÉäEò
24. ºÉÖ¸ÉÒ ÊUô-b÷ÒEòÒ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ºÉä±ºÉ ºÉ½þɪÉEò MÉÉxiÉÉäEò
25. ¸ÉÒ xÉÉä´É ÊUôÊ®úRó ¨ÉɱÉÒ MÉÉxiÉÉäEò
26. ¸ÉÒ ÊxɨÉnùÉä¨É ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ºÉ½þɪÉEò Eò±ÉÉ <xº]ÅõC]õ® ±ÉÉSÉÖRó ¶ÉÉJÉÉ Eäòxpù
27. ¸ÉÒ EòɨÉÒ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ Bʺɺ]äõx]õ ºÉÖ{É®ú ¦ÉÉ<VÉ®ú b÷Ò0 BSÉ0 BSÉ0
28. ºÉÖ¸ÉÒ Êb÷EòSÉäxÉ ±ÉÉSÉäx{ÉÉ EòÉ{Éæ]õ <xº]ÅõC]õ® ˱ÉMÉnùÉäRó ¶ÉÉJÉÉ
29. ºÉÖ¸ÉÒ ±ÉCEòÒ ±ÉÉSÉäx{ÉÉ ¤±ÉÉRóEäò]õ <xº]ÅõC]õ® ±ÉÉSÉÖRó
¤ÉäÊnùRó CªÉÚʤÉEò±É
1988-89
1. näù´ÉÒlÉÉxÉ b÷ÉcÄ ÷É ¨ÉɨɱÉäEòÉ ±ÉÉÊMÉ ºxÉÉxÉ-PÉ®ú
1989-90
1. EòɨɮúÉRó-¨ÉèxÉɤÉÉä]äõ SÉSÉÇ 10,000.00
2. SÉä¨ÉSÉä ¨ÉÎxnù®ú 8,000.00
3. b÷¨¤ÉÖb÷ÉÄc÷É ¨ÉÎxnù®ú 5,000.00
4. ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É näù´ÉÒlÉÉxÉ 5,000.00
ËiÉOÉÒlÉÉRó ¤±ÉEò
1. ÊxɨÉÉ VÉRó¤ÉÖ ¶Éä{ÉÉÇ II ¸ÉähÉÒ 360.00
2. {Éä¨É ÊUôÊ®úRó ¶Éä{ÉÉÇ IV ¸ÉähÉÒ 360.00
3. ÊxɨÉÉ +ÉäRónùÒ ¶Éä{ÉÉÇ VI ¸ÉähÉÒ 360.00
4. ±ÉÉEò{ÉÉ ºÉähbÖ÷ ¶Éä{ÉÉÇ II ¸ÉähÉÒ 360.00
+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ
Gò0ºÉÆ0 UôÉjÉ-UôÉjÉÉEòÉä xÉÉ¨É ¸ÉähÉÒ ®úEò¨É
1 ʤɮäúxÉ EÖò¨ÉÉ®ú ºÉÖxÉ´ÉÉ®ú IV 360.00
2. <xpù EÖò¨ÉÉ®ú ºÉÖxÉ´ÉÉ®ú IV 360.00
¡òɱÉÒb÷ÉcÄ ÷É ºEÚò±É
1. ¨ÉxÉEÖò¨ÉÉ®úÒ EòɨÉÒ II 360.00
2. vÉxÉ ¨ÉɪÉÉ EòɨÉÒ I 360.00
Ê´ÉtÖiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
Gò0ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä xÉÉ¨É +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ vÉxÉ ®úÉʶÉ
1. xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ +É´ÉÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +xiÉMÉÇiÉ C´ÉÉ]Çõ®ú½þ°üEòÉä 1,97,366.00
Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ
2. xÉɨÉSÉÒ¨ÉÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉEòÉ C´ÉÉ]Çõ®ú½þ°üEòÉä 16,000.00
Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ +Éè ´ÉÉÊ®úRÂóMÉ
3. xÉɨÉSÉÒ ËºÉSÉÉ<Ç Ê´É¦ÉÉMɨÉÉ ´ÉɪÉÊ®úRÂóMÉ EòÉ¨É 8,000.00
4. xÉɨÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ½þɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±É 14,000.00
iÉlÉÉ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä ´ÉɪÉÊ®úRÂóMÉ EòɨÉ
5. ¨ÉɨɱÉä-xÉɨÉSÉÒ +±]õ®úxÉäÊ]õ¦É ±ÉÉ<ÇxÉ 2,10,000.00
6. xÉɨÉSÉÒ +º{ÉiÉɱÉEòÉä {ÉÖxÉ: Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 80,007.00
7. xÉɨÉSÉÒ ¤ÉVÉÉ®úEòÉä Ê®ú-¨ÉÉäb÷ʱÉRó 36,95,848.00
8. {ÉÖÊ±ÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,xÉɨÉSÉÒEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 60,000.00
9. xÉɨÉSÉÒ +º{ÉiÉɱÉEòÉä º]õÉ¡ò C´ÉÉ]Çõ®úEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ45,000.00
10. xÉɨÉSÉÒ b÷ÉEò ¤ÉÆMɱÉÉEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 46,000.00
11. xÉɨÉSÉÒEòÉä ªÉÖlÉ ½þÉäº]õ±ÉEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 1,08,000.00
12. xÉɨÉSÉÒEòÉä Eò¨ªÉÖÊxÉ]õÒ ¦É´ÉxÉEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 46,000.00
13. xÉɨÉSÉÒ ÊºÉÊxɪɮú ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 10,000.00
14. xÉɨÉSÉÒ VÉÖÊxɪɮú ½þÉ<Ç ºEÚò±ÉEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 6,000.00
15. ®äú\VÉ +ÉÊ¡òºÉ xÉɨÉSÉÒEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 16,000.00
16. ªÉÖlÉ ½þÉäº]õ±ÉEòÉä ʤÉVÉÖ±ÉÒ VÉÉäbÂ÷xÉä ±ÉÉ<xÉ 35,000.00
17. SÉä¨ÉSÉä, {ÉÉCSÉä, nùɨÉlÉÉRó, ®úÉäRó, {ÉɱÉÖRó, ˺ÉiÉɨÉ, 30,00,000.00
¤ÉÖ±É OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ
18. xÉɨÉSÉÒ MɱºÉÇ ºÉäEäòhb÷®úÒ ºEÚò±ÉEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 34,000.00
19. xÉɨÉSÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ Ê¤Éαb÷RóEòÉä Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 27,000.00
20. ½þÉ=ʺÉRÂóMÉ EòɱÉÉä±ÉÒ Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 59,000.00
21. xÉɨÉSÉÒ Ê´ÉtÖiÉ Ê´É¦ÉÉMÉEòÉä ºÉÒ0 ]õÒ0 +É<Ç0 1,99,000.00
xÉVÉÒEò ºÉ¤É-º]äõ¶ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
22. xÉɨÉSÉÒ Ê´ÉtÖiÉ Ê´É¦ÉÉMÉEòÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ ¦É´ÉxɨÉÖÊxÉ 1,99,000.00
ºÉ¤É-º]äõ¶ÉxÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ
23 xÉɨÉSÉÒ JÉÉt MÉÉänùɨÉEòÉä ´ÉɪÉÊ®úRÂóMÉ 18,000.00
24. xÉɨÉSÉÒ ºEÚò±É ¦É´ÉxÉEòÉä (xÉ´É-ÊxĘ́ÉiÉ) 23,000.00
4 EòÉä`äö ¦É´ÉxÉEòÉä ´ÉɪÉÊ®úRÂóMÉ
25. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ xÉɨÉSÉÒ +xiÉMÉÇiÉ 49,000.00
MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉäEòÉ {ÉÒ0 b÷¤±ªÉÚ0 b÷Ò0 ¦É´ÉxÉEòÉä
´ÉɪÉÊ®úRÂóMÉ
26. ÊiÉ®úÒ JÉÉä±ÉÉ MÉÉ=ĨÉÉ OÉɨÉ-Ê´ÉtÖiÉ EòɪÉÇ ¦ÉÉMÉ I 2,48,000.00
27. ÊiÉ®úÒ JÉÉä±ÉÉ MÉÉ=ĨÉÉ OÉɨÉ-Ê´ÉtÖiÉ EòɪÉÇ ¦ÉÉMÉ II 2,46,000.00
28. ÊiÉ®úÒ JÉÉä±ÉÉ MÉÉ=ĨÉÉ OÉɨÉ-Ê´ÉtÖiÉ EòɪÉÇ ¦ÉÉMÉ III 15,000.00
29. ®úÉäRó ºÉÉvÉÖ-MÉÉ=Ä ¤ÉºiÉÒEòÉä ±ÉÉÊMÉ Ê´ÉtÖiÉÒEò®úhÉ 2,61,000.00
vÉĘ́ÉEò ¨ÉÉʨɱÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
Gò0ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä xÉÉ¨É +xÉÖ¨ÉÉÊxÉiÉ ®úÉʶÉ
1. ®ÆúMÉÖlÉÉRó ÊMÉVÉÉÇ PÉ®úEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 5,000.00
2. ¨ÉɨɱÉä ¨ÉÎxnù®úEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,000.00
3. ]äõhb÷ÉäRó MÉÖ¨¤ÉÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 25,000.00
4. xÉÉb÷Eò MÉÖ¨¤ÉÉEòÉä ®ÆúMÉ-®úÉMä ÉxÉ 45,000.00
5. ®úÉäRó SÉSÉÇEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,000.00
6. JÉÉä±ÉÉPÉÉ®úÒ ¨ÉÎxnù®úEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 4,000.00
7. lÉ{ÉÖÇ ÊMÉVÉÉÇ PÉ®úEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,000.00
8. ºÉɨÉSÉäUôÉäʱÉRó MÉÖ¨¤ÉÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 6,000.00
9. ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ¨ÉÎxnù®ú, xÉɨÉSÉÒ 7,000.00
10. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú ¨ÉÉxÉäEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 20,000.00
11. ¨ÉÊhÉ®úÉ¨É MÉÖ¨¤ÉÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 5,000.00
12. b÷¨¤ÉÖb÷ÉÄc÷ÉEòÉä nÖùMÉÉÇ ¨ÉÎxnù®úEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 5,000.00
13. EòɨɮúÉRó ¨ÉèxÉÉVÉÉä]äõ SÉSÉÇEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 1,000.00
14. ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É näù´ÉÒlÉÉxÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 5,000.00
15. ¡òÉ<¨ÉÖ<Ç ÊEònÖùEò±ÉÉ<Ç ºÉ½þªÉÉäMÉ 4,000.00
16. SÉä¨ÉSÉä ¨ÉÎxnù®úEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 7,0005.00
˺ÉSÉÉ< ʴɦÉÉMÉ
Gò0ºÉÆ0 {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä xÉÉ¨É ®úÉʶÉ
1. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú B¨É0 +É<Ç0 ºÉÒ0 xÉɨÉSÉÒEòÉä {ÉÖxÉ°üuùÉ®ú 2,20,000.00
2. ¨ÉɨɱÉä SªÉÉxɱÉEòÉä {ÉÖxɯûuùÉ®ú 4,53,000.00
3. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú iÉÉRóºÉÉRó EÖò±ÉÉäEòÉä {ÉÖxÉ°üuùÉ®ú 1,77,000.00
4. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú SªÉÉxÉ±É (B0) EòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 28,700.00
5. ±ÉÉä+®ú iÉÉRóºÉÉRó SªÉÉxɱÉÉäEò ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 1,14,450.00
6. xÉÉRónùÉRó SªÉÉxɱÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 23,000.00
7. ±ÉÉä+®ú ¨ÉɨɱÉäEòÉä {ÉÖ®úÉxÉÉä +É®ú0 b÷Ò0 b÷Ò0 34,158.00
SªÉÉxɱÉEòÉä {ÉÖxÉ: ÊxɨÉÉÇhÉ
8. |ÉÉEÞòÊiÉEò |ÉEòÉä{ÉuùÉ®úÉ IÉÊiÉOɺiÉ ¨ÉɨɱÉä
B¨É0 +É<Ç0 ºÉÒ0 ¨É®ú¨ÉiÉÒ 40,670.00
9. {ÉÉEòVÉ®ú¨ÉÉ B¨É0 +É<Ç0 ºÉÒ0 SªÉÉxɱÉEòÉä {ÉÖxÉ°üuùÉ®ú 1,60,000.00
10. ±ÉÉä+®ú xÉÉRónùÉRó¨ÉÉ ÊiÉ®úÒ JÉÉä±ÉÉ |ÉÉ<¦Éä]õ EòSSÉÉ
˺ÉSÉÉ<Ç EÖò±ÉÉäEòÉä {ÉÖxÉ: ÊxɨÉÉÇhÉ 2,08,000.00
11. ˺ÉMÉÒlÉÉRóEòÉä EÖò±ÉÉä {ÉÖxÉ: xÉÊ´ÉEò®úhÉ EòɪÉÇ 2,00,000.00
12. ¤ÉÖ¨É]õÉ®úEòÉä EÖò±ÉÉä ÊxɨÉÉÇhÉ 9,00,000.00
13. xÉɨÉSÉÒ EòÉVÉÒEòÉ]õÉ®ú ½þÉ]õPÉ®ú ®ú MÉÉc÷Ò
{ÉÉÌEòRÂóMÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ 4,95,550.00
14. xÉɨÉSÉÒ EòÉVÉÒ]õÉ®ú nùÉäEòÉxɨÉÖÊxÉ MÉÉc÷Ò
{ÉÉÌEòRÂóMÉEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ 3,54,000.00
15. xÉɨÉSÉÒ Ê¶É¶ÉÖ =tÉxÉ ®ú ½þÉ]õPÉ®úEòÉä ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ 3,57,000.00
VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ
1. {ÉÉEòVÉ®ú {ÉÉ´ÉÉäRó VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 9,60,170.00
2. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó¨ÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 4,26,297.00
3. {ÉÉ´ÉÉäRó¨ÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 6,50,362.00
4. ¨ÉÊhÉ®úɨɨÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 8,31,925.00
5. ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷ɨÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 10,18,000.00
6. ˺ÉMÉÒlÉÉRó EòɨɮúÉRó¨ÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 15,38,710.00
7. MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 4,45,500.00
8. ¨ÉɨɱÉä EòɨɮúÉRó¨ÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 4,45,590.00
9. SÉä¨ÉSÉä-VÉÉè¤ÉÉ®úÒ ÊSɪÉÉb÷ÉcÄ ÷ɨÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 18,61,000.00
10. Ênù=-nùɨÉlÉÉRó¨ÉÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 35,58,000.00
11. ¨ÉɨɱÉä ÊiÉRó®úÒlÉÉRó b÷Ò0 b÷¤±ªÉÚ0 BºÉ0 BºÉ0
EòÉä ʴɺiÉÉ®ú 4,69,480.00
12. ÊiÉ\VÉÒ®ú Ê{É=xÉä {ÉÉxÉÒ +É{ÉÚÌiÉ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä
ÊxɨÉÉÇhÉ 6,00,000.00
13. UôɨÉMÉÉ=Ä b÷Ò0 b÷¤±ªÉÚ0 BºÉ0 BºÉ0 EòÉä
ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 35,000.00
14. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 2,77,300.00
15. SÉä¨ÉSÉä VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ xɪÉÉÄ Ê´ÉºiÉÉ®ú 45,000.00
16. ˺ÉMÉÒlÉÉRó VɱÉ-{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ xɪÉÉÄ Ê´ÉºiÉÉ®ú 1,77,270.00
17. ¨ÉɨɱÉä EòɨɮúÉRó OÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ +xiÉMÉÇiÉ ¡ò®äúº]õ
¤±ÉEòEòÉä OÉɨÉÒhÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä
EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ 12,36,420.00
18. ¨ÉɨɱÉä xÉÉRónùÉRó UôɨÉMÉÉ=ÄEòÉä OÉɨÉÒhÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ
{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ 13,00,790.00
19. (Eò) ¨ÉɨɱÉä¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 66,000.00
(JÉ) EÖò´ÉÉ{ÉÉxÉÒ Îº±É{ɨÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 50,000.00
(MÉ) näù´ÉÒlÉÉxÉ Îº±É{ɨÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 1,66,000.00
20. ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 5,66,442.00
21. MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 18,900.00
22. SÉä¨ÉSÉä VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 18,900.00
23. ºÉ±±Éä¤ÉÖRó VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ 47,970.00
24. ˺ÉMÉiÉÉ¨É ®úÉcä ÷ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉEòÉä ¨É®ú¨ÉiÉÒ 10,000.00
25. nùɨÉlÉÉRó ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉʦÉjÉ UôÉäÊc÷BEòÉ MÉÉ=Ľþ°ü¨ÉÉ
VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ 58,77,825.00
26. ¨ÉɨɱÉä VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 10,70,636.00
27. ÊiÉ\VÉÒ®ú näù´É°üRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 61,134.00
28. UôɨÉMÉÉ=Ä ¨ÉɨɱÉä¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 2,33,118.00
29. {ÉÉ´ÉÉäRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 2,49,240.00
30. ®úÉäRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 2,32,932.00
31. ˺ÉMÉiÉÉ¨É {ÉɱÉÖRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 6,00,000.00
32. EòɨɮúÉRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 9,00,000.00
33. ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷ɨÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 8,00,000.00
34. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 4,60,000.00
35. VÉÉè¤ÉÉ®úÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉEòÉä ʴɶÉä¹É ¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 21,400.00
36. VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ Ê´É¦ÉÉMÉEòÉä SÉÉèlÉÉä ¸ÉähÉÒEòÉä C´ÉÉ]Çõ®úEòÉä
VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ nùɨÉlÉÉRó 20,000.00
37. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ
+É=±Éä]õ ®ú bÅä÷xÉäVÉEòÉä ʴɶÉä¹É EòɪÉÇ 1,20,000.00
38. MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ xÉɨÉSÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉEòÉä º{Éä¶É±É
¨É®ú¨ÉiÉÒ EòɪÉÇ 45,000.00
39. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +xiÉMÉÇiÉ {ÉÉCSÉä¨ÉÉ
ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 98,000.00
40. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +xiÉMÉÇiÉ VÉÉè¤ÉÉ®úÒ¨ÉÉ
ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 1,50,000.33
41. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +xiÉMÉÇiÉ ÊiÉRó®úÒlÉÉRó¨ÉÉ
ºÉÆ®úIÉhÉ EòɪÉÇ 78,000.00
42. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +xiÉMÉÇiÉ ºÉÆ®úIÉhÉ
EòɪÉÇ ®ú bÅä÷xÉäVÉ MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ 1,17,000.00
43. ¤É¨Éæ±ÉÒ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä¨ÉÉ
{±Éä]õ¡ò¨ÉÇEòÉä EòɪÉÇ 28,000.00
44. bÖ÷¨É®úÉ-EòɨɮúÉRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 2,76,000.00
45. ®úÉäRó-˺ÉMÉiÉÉ¨É VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 5,38,000.00
46. {ÉÉ´ÉÉäRó VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 2,90,000.00
47. ¨ÉɨɱÉä VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 7,54,000.00
48. {ÉɱÉÖRó VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 6,15,000.00
49. b÷ÉÄc÷ÉMÉÉ=Ä-ÊiÉRó®úÒlÉÉRó VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 6,87,000.00
50. ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷ɨÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 10,61,708.00
51. ÊiÉRó®úÒlÉÉRó¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 30,490.00
52. ˺ÉMÉÒlÉÉRó-EòÉä{SÉä¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 95,240.00
53. {ÉÉCSÉä¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 58,620.00
54. {ÉCVÉ®ú¨ÉÉ VɱÉÉ{ÉÚÌiÉ EòɪÉÇ 24,430.00
1986-87
1. ¸ÉÒ +¤ÉÒ®äú EòɨÉÒ ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú
2. ¸ÉÒ {Énù¨É ¤É½þÉnÖù®ú EòɨÉÒ EòɨɮúÉRó
3. ¸ÉÒ ºÉÉEÖÇò ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
4. ¸ÉÒ VɺɤɽþÉnÖù®ú ¤É®úÉ<±ÉÒ ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú
5. ¸ÉÒ {ÉÉäCSÉä ±Éä{SÉÉ ®úÉäRó
1987-88
1. ¸ÉÒ nùÉ´ÉÒ xÉɨÉMªÉÉ±É ¶Éä{ÉÉÇ VÉÉè¤ÉÉ®úÒ
2. ¸ÉÒ ±ÉÉC{ÉÉ ´ÉÉRóMªÉä±É ¶Éä{ÉÉÇ VÉÉè¤ÉÉ®úÒ
3. ¸ÉÒ {ÉäxÉ xÉÉä¤ÉÖÇ ¶Éä{ÉÉÇ, {ÉÖjÉ – ÊxÉ¨É UôÉ]ä äõ ʺɮú¤ÉÖRó-VÉÉè¤ÉÉ®úÒ
4. ¸ÉÒ ËºÉ½þ¤ÉÒ®ú EòɨÉÒ, {ÉÖjÉ-½þEÇò¤É½þÉnÖù®ú EòɨÉÒ ¨ÉɨɱÉä
5. ¸ÉÒ ®úÉ{ÉVÉÉä®ú ±Éä{SÉä, {ÉÖjÉ, º´É0 {ÉÖSÉÖRÂóMÉ ±Éä{SÉÉ ¨ÉÊhÉ®úɨÉ
1988-89
1. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ MÉVÉ¨É ±Éä{SÉÉ, {ÉixÉÒ, º´É0 ʦÉCSÉÖRÂóMÉ MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä
±Éä{SÉÉ
2. ¸ÉÒ MÉÉä±ÉÖEò ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ, {ÉÖjÉ º´É0 +]Öõ{É ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä
3. ¸ÉÒ ºÉÖEò¤É½þÉnÖù®ú EòɨÉÒ, {ÉÖjÉ, º´É0 ®úhɤÉÒ®ú EòɨÉÒ EòɨɮúÉRó
4. ¸ÉÒ ±ÉUÖô¨ÉÉxÉ EòɨÉÒ, {ÉÖjÉ- º´É0 ¤ÉʱɮúÉVÉ EòɨÉÒ ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú
5. ¸ÉÒ iÉֱɺÉÒ nùxÉÉÇ±É (nùVÉÔ), {ÉÖjÉ- JÉc÷MɤÉÒ®ú ÊiÉ\VÉÒ®ú
nùxÉÉDZÉ
1989-90
1. ¸ÉÒ `öÉEÖò®ú˺ɽþ EòɨÉÒ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
2. ºÉÖ¸ÉÒ ËEò¦ÉÒ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ, {ÉÖjÉÒ-VɨÉÉnùÉ®ú ®úÉäRó
3. ¸ÉÒ xÉÉEò ÊUôÊ®úRó ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
4. ¸ÉÒ ±ÉÉC{ÉÉ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ, {ÉÖjÉ-nùÉ´ÉÉVÉÉRó UôɨÉMÉÉ=Ä
5. ¸ÉÒ Ê¨ÉRÂó¨ÉÉ xÉÉä¤ÉÖÇ ¶Éä{ÉÉÇ, {ÉÖjÉ-¡Öò´ÉÉÇ ¶Éä{ÉÉÇ ¡òɱÉÒb÷ÉÄc÷É
Vɨ¨ÉÉ 25 VÉxÉÉ
1990-91
1. ¸ÉÒ ¡Öò´ÉÉÇ MªÉɱUäôxÉ ¶Éä{ÉÉÇ-{ÉɺÉÉRó ÊxɨÉÉ ¶Éä{ÉÉÇ ÊiÉRó®úÒlÉÉRó
2. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ EòÉäRóEòÒ ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ-VɨÉÉnùÉ®ú {ÉÉ´ÉÉäRó
3. ºÉÖ¸ÉÒ +ÉäRó¨ÉÖ ±Éä{SÉÉ, {ÉÖjÉÒ -º´É0 bÖ÷{É ÊUôÊ®úRó MÉÖ¨¤ÉÉ-PÉÖ̤ɺÉä
±Éä{SÉÉ
1991-92
1. ¸ÉÒ EòÉ]ÖõEò ¦ÉÉäÊ]õªÉÉ
2. ¸ÉÒ +VÉÖÇxÉ EòɨÉÒ
3. ¸ÉÒ nù±É¤É½þÉnÖù®ú EòɨÉÒ EòɨɮúÉRó
4. ¸ÉÒ ½þEæò EòɨÉÒ EòɨɮúÉRó
5. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÉÊ´ÉjÉÒ PÉiÉÉxÉÒ ¤ÉÖ¨É]õÉ®ú
6. ¸ÉÒ EòÉä±É±ÉÉ±É ±Éä{SÉÉ