You are on page 1of 10
eet wunSuju oypay souiqey on 9p pepmqisod &} “souapadxs ensany zemuguos Sanu fn s\sard To s0 opruaygo om ty att BUN B apuOdsez LIPID ours ‘ozuarutod | epeseg eztresodsa.ey puasizuda 28 fps da 2 sopexedae ot ‘so ‘eprh ap eB 9389 ap a, BE HEE omy a9 ‘er buswep jo sourw) gr » op POPPRPS 2 ‘61 HT 2p S03 3 5000; apuag aang, omeeay sate MO one f sepoENts Seto soy Sopanuny wos upsquae solu & “ypmuaating oy oy app ws09 Dun Of 2 Duo ye rh $0) Bt ‘sa200 B ‘sojos: psa Dun Dene Satpod sns wos souanbod SPM 80] Divd uptonassas op & olquanoue op 208m up) ACHIA VSVO VI oe A 4 TO BP pepo idep 2, ee mea Go) “serouszayip sns ap oad 2 UBF Une SeRsta UoD pep }oeOruMUUOD Bf ap ezanbit ng ze Te "eu0siad vio woo asteonss EPA TENS 3p soy DO ap saue Se 198 9p Oqeae oj outa ‘od 80] 1s SeLTesaoauu tp isd 0 se: uaUreAOaFe & Telos opesesyer Se ae ub res; publicidad al reapecto, Los usuarios se enter nal e inf : par comnt on conaltorion dea PME (proteccin mater: x ntre madres, 0 por gente del barrio que, al pa- See ju 2 ls ee un ent ny cecpaate wld co globes y Soe algo cr an 8 quienes los) Jeen a enterarse mejor y enviar a las aes Ca y distenderse. ves ss, padres y nifios, incitados a en son svuddor park ou muta camprensién ya waniod sn sod onb o1e to '—-osodat “oiqurea “upioenvadt “ye— ow jap seis sapepiseoou se uoo vpewotDeas uote tise ‘oureuppio ap ‘soqtaye ojps upise SooIppu & Saupe “Sopets “eA & souesaoou ‘soUBUINY so\quIEoleyl S080 ap aised eu ‘um anb spur tos ou sop Soutoqpuny sozzpoim seuosiod ‘sonst ap odama ne ered 80: 2iqos ap une 3 Un ap ‘worsuardw0D “sepeyono Isns uos 'SO}IB 0 SaiojoUL "sor x 109 ‘Sepequniad o seues SouOIDUNy 2 we ‘anb apuzsduios ou oynpe ayuarqure yo ‘eIDerHsap 104 soqelp ap o81no Ue afenBus ap oxafes ueDeng anb ‘jeuomuny owsiueS10 ns ap sapepisedeu Se[— owiayut ioyas yap aqiaiad anb of anb aoey oysq “o1qwoY TP ogpnadso eotjoquns Uproun; : peu je apsap opeumu Aey anb safesuaw ap ‘ap Jas un ‘ayred wun 10d e8ny wun, anb Soueipnoo saitapiout ap osnows woo ‘soyyuezurasajeatared ~“aiut ‘seston sauoroems se] ap eiopezyeureapsep pnande 2p £ «PAsnBue ap wluods: 2 anb e121q ‘asrevaduiasap eyapod Spwap of 204 owo> 3P [@ $3 OU Jou.ofn ‘ep -eryeueo2isd,, euosiad Byaz0stp e| A sewosiad Sop ‘sey xeyu0: jenqoe zeny as i sse]0Uu ou £ ows J9 9p serednoo ages ‘ese9 u0 “eioyy,:teSip sou sazpetn sn anb Jen “{aty Se ‘odwon unste ap sandsaq sou soujo too pla bh us ‘eundje epnp wis“ opeidoxde,, oasep 0469 ‘oBzequia uls dala Sep Sout sosg -pepa ns ap sordoid sosazaj Lio} Ua SANA ‘un epin ap ab 29 Bre -s98U P] "pepe ns op saiofnia sey od sn ‘sesodsa ap 4 sear ‘oye. 2d se{ 108 epeanb (9 'ePIPeat “epruayap Ise eq5989 sara{nuu sease ap eA ey] “80350 9p oATWeONpa OuBlad apues# Spur [a v2 180] 9P oaisnyoxo opepmo Jap sesaud ‘sedene weep a8 ou anb s2j opo3 ainos ‘saapet sey ap wisoKeus eI anb e 20€ pmirejse el ap ssropuaidsap ‘squoureunened ‘Ise apand Supe ns ‘sputiap So] ap epra Bl uo uprorasuT ns ap ‘sovanb 2d'soise ap pepotoos uo bymiouomne e} 9p feuorpouio.d o;>9}9 op 4 sg “PzaNy ews ef ap A pepa elusnu e| ap SOY #0430 80 top SoZant ‘upl3esadoo9 ‘pessnue “03 por satisfacciones o insatisfacciones neuropsiquicas, que impu- ta con toda naturalidad a los demas (su madre y su an mas que los intercambios materiales imentan o restr gen su deseo de comunica a. Sin palabras ade- cuadas y veridicas para cuanto sucede, de lo que é! mismo es Ciones de deseo conforman incesantemente Ia especifcidad de ese nifio, a condicién de que sea respetado, al igual que los adultos; es decir, alguien a quien se habla, alguien que no es suefin— que expresa el estado de salud necesidades de movimiento. funcionales que presenta expresan de respuesta entre el mundo exterior, ttelary sus nevesidar des. “Al lado de esta continuidad, suficiente y necesaria para la cién de sus necesidades, cuando un nifo sobrevive, es- discontinuidad y la falta de rep jantes a sus deseos; que a veces, por contigiidad existencial con sus necesidades, revisten su mismo estilo, pero a los que los padres, justamente, no deben responder en forma estereoti- pada: esto inicia al nifio en el conocimiento de la existencia de lo otro, que puede asi distinguir en el espacio de su continuidad. io que le esté representado por su madre y sus familiares, en el tiempo y el espacio inmediatos, por el hecho de que estos son verdaderos seres de deseo y no objetos a su conveniencia, para 192 su alternativa presencia o ausencia. La memoria, muy precoz en el lactar recuperar algo ya ‘conocido ppor su ser, cuando vuel otro cono- del otro, quiero signi madre y los asién de lenguaje, deacer 0 de El aspecto exterior de. quien mediatiza la provisin reitera- dade sus necesidades es, para el nifio, una seguridad. Los com- postamientos expresivos neuropequlcos de su madre, con su beso devarzcoes eran para rr ceyuridad para ss deseos, en lam Sas seas no son perturbadas en cuanto a calidad de pla- cer, a cantidad funcional ola I "Gas palabra para expresarle que su salud, sum qu - comprenderlo y de fyudarlo® quese tar de crear este lugar de soi nosotros —yo misma, con el equipo de psicoan: y educadores que han apoyado este proyec Jos pequefios y sus padres, para el tratamos de evi- 's consultas; en particular los variados rencia” y de mal desarrollo crénico rela~ sido se exteriorizan y se agravan por el hecho de igatoria, en la escuela, hacen que los je una u otra manera perturbados, al Ja vida en sociedad padres lleven a sus nif: onsultorio del psicoanal Crejamos que esas pe Esta es la idea que teniamos. Creiamos que para traumas, a fin de que no se agravaran, necesitabamo: donde los padres concurrieran con sus nifios, sin ne ser reycuo9 ns “9 [9 ua apanns anb of aitie 09) uasoueuuned ‘seysonrueu asd) ~teadepe ‘feu anb yen a 2p 201193 ‘ozuaruos qe ‘anb soj20 soy ap o ‘sopeayjou asanuas e wezuarur Avjuouane ts -09 anb ¥] 10d ‘soxyo So] 8 uorserar ‘aapewu e| ap sepfey se] & sopesad uanaueutiod anb wa ‘0812] sou © seu odtwan un ap sgndsap ‘sono soi woo asresremuos £ “Bn op oasap 10g "sequasexd Soum Somo Soy & SoynDe soy anb pla ap spjfiar se P Baras04 ap opead an waiambpe sou sauped sn opesed oduron asa & epia ap o1sedsa ase quency soyfape S0x}0 so] & Soul 50230 So] uuayuaIs 98 soutu sor] un spurel ‘anb yond je ‘seuosiad omoo sopeiadsi 2] ap sarjape so] ap souupye | 0 Bjenqe TP arquiou ‘s0}9{q0 S0} ae Soya open ; ie ens ® 1apuodssii09 og yeuOHDED: souLower, Sout Held onan 8 8 & sapeynut se ab ia enb eon ‘souornen 12} © SOUIDEA ‘oP

You might also like