You are on page 1of 98
BIBLIOTECA DEL HOMBRE CONTEMPORANEO Y LOS MECANISMOS ~ DE DEFENSA Projaci de CELES E CARCAMO AN 00007641 K0202Feesy 29 /y + 8 é i i (Sigue en le pina 201) EDITORIAL PAIDOS VOLUMEN BUENOS AIRES 82 CRIISNOS SDE DERE My’ \ Thiele del original alemin DAS ICH UND DIE ABWEHRMECHANISMEN Publicado por Tuaco Venta” Viens Tratuccién de Y. P, DE CARCAMO Y © CARCAMO Inproso on lz Repilice Argentiva Queds hecho el depésito que previens Ja Ley NP 12.723, 1 edicién, 1950 2 edicéo, 1954 B edicién, 1961 $ edicée, 1965 Cibegighs de todsy lr ediciones on cartllne by EDITORIAL PAIDOS Cobde 2494 INDICE Pig ProLoco Pans Esta Vensin 7 Pagraco . ° A, TEORIA DE LOS MECANISMOS DE DEFENSA LB yo comp objeto de abservacion 38 efincién del psicnndliss (13). EI ello, el yo 7 cl sipery6 on ls evtopereepeiéa (15). EI yo eomo bsertador (16). Las iupciones del ello ¥ del 72 ome material de abvervaciba (1). TL Apllcacion de ta Uenica analitica al estudio 4¢ Ine iuetaacise paiquicse =. 20 1a tdeien hip de} period prenice (20 To asocaci thse (22). La interpetacion de Tos Sucios (24). La ntepretacin de 1s simboloe (23). ‘Actos tllidor (26). La tansfeencs (27). els ‘in entre el andl del yoy el anlisis dl lio (53). Untlaeraided y diicotades dele tke a a). TIL as actividades defensivas eet yo com obieto ‘el enslisie, sr HL yo en reacion con 1 métedo anaiico (38). Defense contea €) instinto y revstencia (39). Deo fensa contra los. afector (41). Manifestations de- ensivas_peimaneates (42). Formaciéa de snto~ sas (43). Técnica antiica y defense conta os fnsttos efectos (45) TV, Mecanismss de dofenss ...... 8 Lot mecanismor de defensa eo le teria pscoens- Iities"(31). Comparsciin de los eesltados logados por diferente mecsnismos en cor individuals (34). Ensayo de una casifcacisn conoldgita (59) Y. Orlentacién ae los procesos de dofense seg el ‘igen de le ansiedas ¥ del peligro 6 ‘Motives de lz defense contre ios instintos (64). Pag. Delonas motvaas por te angustia fiete sl sos ab eo as oraoe-de alas” (6A) Def fntindre por Ie wagons tlw abjen ee roi intl (G2). Defense nsiniee pot angus fete + Is fora del lain (00) ous ‘Bots dee efesa ‘nts (70). Lae mene Se fens cintn lt ales (3). Ven ] 2 Ie rica aalce (2). Comiscrene o i Js terapéutice psicoanalitica (73). is % BIEMPLOS DE DEFENSAS CONTRA ZL ' DISPLACER ¥ 10s PELIGEOS OBJETIVOS | Vi. Ze negation on ts defense 0 | VIE Ba negueion en actos y palabras % | VEE Restricoion del yo S105: B ©. DOS EVEMPLOS DE DEFENSAS TIPICAS } DE Le identiticncton con et ageetor eos... 181 [Une fome de useunsn 185 D. DEFENSA POR ANGUSTIA ANTE LA FUERZA DE £08 INSTINTOS ‘XL Bl yo yal ello en ts pubertad eescees UBL 3HL La angustia instntiva dnrente is puberaad’ | oP EI ascetismo de In pubertad (165). Le intlectal- ‘aién en Ie puberted (174). El tinor abit > lo entific ea la pubertad (182) Conciusiowes ae BretiocsAria Esbécin 2N Castetiano 150 195 PROLOGO PARA ESTA VERSION Le ene meno cbt Jor oe Ie midi donne bt Pope na, seer Cae de te Be ee a ee oe agers oai ee ee ees emcee ee et setttie det dee ee Th nea ws el ee a ee cat at acta te ll Pek ede amineg = erecta ‘aguel hecho erencial. (Trétase de a, wai ree ae presrua tn stntiminio lees (eee rere ale te ab win) Hagen ellos conflicts ‘nternor y @! miedo e las scechancat Sere A a ior ee ee pon ane ee ea cactaea Sa won Ce ee poarch hae eon pias ne is i tn A A ar at See dae Ce ed ofl eh ge 4 Sees cali alt tae | a ANNA FREUD pec cone on materia incorporate a! ete fe hor) ania! dela tencia pasetSgis; mpleo wo ef yecexlniniad del pacar Ae bitente ol, ale o etl we expo onplote on fo teiko —bistneo y ttemaico 7 os Le etens dente fandameril apeio det pucomdliay, ilinentle fio om bl domino nano a le camprnion y miijo Peagdgco lrspnine del Homie 7 dal 80, sono) eofermo: Ee examen cumple Aavwa Entuo en le cora qu el lector ene thie int manos Tal pacnidad impli, de wn ad, la ernie de una expo etrzaa yo didi tl Wid; de oo, le cote de shyt edo etal Ga pba. Bn efet, la sta noob recog todo ine ey tl dbo ae, tin ella misma. aa . ees Le Eire Pidés se complace en ofrecer 1 la com tideaiin tel eiadso de hale catelana este tale fi por'm tem, por se spicata yor ta tala eniaye le obra capital de ona de Lt as as "iad fl potoonlie'y, a gen, dela prapacle- fe al prone. Por Todo lo tine le eriea de Ginket'on matri! aliso que conta «ses mejores Los Eorronss PREFACIO Este libro de ANNA FREUD, que por primera vez se da a publicidad en auestro idioma, tiene un doble interés, tebrico y prictio, Desde e] punto de vista de Ia teotapsicoanalitca cs el trabajo de conjunto mis completo que se ha rea Tizado sobre el tema, y constituye 1a mejor introduccién fla psicologia del yo, al estudio de los principios y problemas generales de le conducta y de in técnica el. psicoaniliss, “Ios procesos 0 mecanismos defensivas son aquellos spedios psicoldgicos que el yo utiliza para solucionar les conflictos que surgen entre las exigencias insintivas yi necestdad de ncapnse ah mondo de la wd ojo determinadas influencias del ambiente familiar y social) Toda la conductz bumana esti _condicionads, dindmicamente configurada, por las actividades conscien- tes y fundamentalmente por las reacciones inconscentes del yo, que es ef nicleo organizado en el que st inte. ipran fancionalmente los otros sectores del aparaio ani- ‘ico, Se conacimiento es en este sentido imprescindible ise desea adquitir nociones bisicas acerca del destrrollo Ge la personalided humana y comprender tanto sus imanifestaciones normales como patoldgicas. El psicoandlisis hubo de construic progresivamente su doctrine sobre los fenémenos psicolézicos y elaborar ea forma pavlatine sx propio método de investigecén. y de terapéutica, El descubrimiento 7 la utilizacién de las feacciones defensivas del yo en la teoris y, en Ia préctica psicoanaliticas sefalan una épocz decisiva en su desen~ yolvimiento, en la que se modificaron algunas de sus, bases docttinazias y se lograron solucionar muchos 4 SSE tS 10 ANNA FREUD problemas dificiles en el dominio de so aplicacién tenica ‘ANNA FREUD es ung figura representativa del psico: anilisis actual. Sus méritos son autéatices y mandial- mente reconecidos. Nacid en Viena en 1895 y alli ejerci6 durante afos su profesiéa de pedagoga en una excucla primaria. Tuvo la inestimable posibilidad de formarse Gentificamente en el medio mismo donde surgié el psicoanaliss, Ja Sociedad Psicoanalitica de Viena, fun dada y dirigida por FxeUo y sus colaboradores. Campli- dos los requisites exigidos, legé 2 ser miembeo tialae ¥ didictico del Instituto, conferenciante y luego presi- ‘denta del mismo, desempefando ademés el cargo de vicepresidenta de'Ia Sociedad Psicoanalitica de Viena hasta 1938, época en que emigrd 2 Inglaterra a causa de sucesos bien conocidos. Alli continué trabajando en Is Sociedad Psiconalitice de Londres, y durante la iltims guerra desatrollé la ‘magnifica obra centifica y filantrdpica expuesta en sas recientes publicaciones, Todos sus trabajos revelan una origioal capacidad de observaciin y una sensibilided profundamente humane ypara comprender fos problemas psicoligicas de sus se- ‘mejantes. Llevan ademés el sello inconfundible que dis- tingue a todos los que desde Ja primera hora const _araron sus esfuerzos al desarollo y difosién de Ia ciencia psiconalitica, Cues E. Chncamo A. TEORIA DE LOS MECANISMOS DE DEFENSA El ipy WS TINCAMSMOS de VEFENSA ‘9 | ot pit a EL YO COMO OBJETO DE OBSERVACION ein de Pons. — 2D rin analhice some pclae wile nas for Prod. Le re ait post. Ell, fhe y el ssped en Ie aipecepén, — be eberrite cea, Coniidy ebeibs de Te porcpitn inane, {Bye cope ehewadee, — Le ohana al elo 3 dt Tibtyd tira dior El ye cone oburater, Pee de ee Tapaten de mea itn» ote Prooo rina» Dio wie eeectaie Malvade de Jos ipaos tle for es tes deeniven. Ea lr Ze eal as nope) | Tho'y eet yo, como wate de obstnaio, — Defoe de Se eis bales Rotman eae te ls dee Teedooliad deta formariin rea Lt ralone dt (So ego sows forte de ilo Trimoibd de rebse aviico fre ls ebustit, yA pom, be E Defincin del Priconndiss, — Durate cinta paca i del destollo de Ta cencia.pscoralticn, el esadio i tesco del yo indvidos! estaba francaneate impopt ‘Mchossnalistas helan legado a] coaveniniento fF que. le lebor ante sera tanto mejor, ceniin terepdatinmente, cuanto ls profunda fos Te ives. tigeién de tos eotraton de ln wd enlmic. Todo iteto aE innocacign que se propusiere trasladar ete Stes etifica hata entonces centrado en es caps ost (Ques profundas— hacia Ing mis superficie; tole Enbio ‘en Is diseciin de ello hacia el yo, et gene fimente coniderada come. une apostsia del psco- fli Le denominadiin de psiounlisis habla dere Hevatse pss ley nuevos asseubsimienios de Ja vids GANQSA *s a inconsient, eto ee el concise de kes ios sinter epee, dele ates y Tart $8, Coesioner como las-de ln sdnpcién el no ©. Ge duke a! mundo. exe, wlosos conceptos coro sud y enféemedsd,vitud & visio ae debian ines al picoaniisa Las fans infnts eae fas ene wide adsl, le vivercas de placer me nus y de temor a fos esigo que podion sabre. lc, cosinlan a8 objeto exc. Nove sao enone tal defi del pice ns leisure asic de Is oc acse copes Fe no on ue epi 1s espesinee "posnilie”y "pselopl profnde” Gon satis, Quit Ts hist el precast jo Wigs eu costumbre. pes, conse sabe bse piss, Ia teora puconslica fue ane todo, une oie. Toga‘ de)incnsinte 0 aegin fe expeesén ele dusldad—~ del ello. Peso spads sa tapes plcosnaca, tl defnicinpiede w exact sigiticado Desde un principio, su ebjeto fue el yo y sus peur scenes; invesigiién dl ello y ss dveses ineras de scuar sempre conttoeron lo el mea pt Joga ago fin Yee te td inate ize: Ie expats dees tnstomes 9 seal Git de nepcnd Et ye Gen on tbaon Pielegi ble maar any diye y hs alte prnchis dl fle, Fado ee wa pote ort, ved sll esi el Yo foto lane der spate gor pvc ties pretest stalin, hs ison et yo eralmon el ies dessin Cee fn form define. put dete a epee “cgi profits” ao abn ewe este ke lied de fvesigcn sel S eeitemon cfs Insti Ja tres sk CoMmaaVGot. Lea y a as socontliss, diamos: conse en adguce el napa“ fenocimiente posible de les tes insandas supuess ‘emo coats de Is personalidad prin at com 42 sus elacones enite si con el songs externe. Ea ds tocente al se ents: el estudio de sas conten, sos limites y Fuaciones, y ly historia de sos tlacianes en el muni exter, con el ello yet supeys, bie | cays inluencas se ha fornsdo. En elim con a ll implica: Ie desripcion de fs insite, Jos contendey fel ello ye estudio de sos tansfrmationes, Bll e307 supers on le sopeeptin, — Es sabia que i tes intancon algae diren gust imente‘en se seeing 2 fe eben, El toe- Siriento del ello del sites ane Uamado Tors Gio 10 pads adgucae mes oe dents She pan ly scat pcre aide ‘Cosndo en eello domina an esd de cma 7 satan van sing psn nv en tio. para invade eyo en fosa de patina rod all setcietos de tenn j apie, cre eos de toda posblend de cnet contain Por ede, tebecmente al soon elo m0 et es Bie ala obteracga en eulgue’ dane stoactn ex por ssputso, feet en J0 opt aube lwp Sat contre fon en pan pee Gente Io" ca torsos decamete cblS« Ib reenén npc Soe, ingen pe. se eslun cuado cate e jo ye supe ttt armosie,Entnces hacemos st forsaiib: © oy el superb cincien, et dai, dete el cameo 4 Gus el spud como ntancn tata noes seone- Ghle la aopercepiin of al sheen, Ss ines feicamentevetlan como el supe anita a > ua ise eal. por fo too cay eas 6 ssa FREUD a ctcssuscta estados pescepibles en yo, comp, verbgzai, los sentiments de cups, 50 co chrttor ~ De eo res gu el 30 coats ren sprog, ss tea ie sige onions att Sra Ey per ono ss, por donde babes cp we vgn is ow de ote, Chand eit ste ao stoma pds cist & Sad jo cme gn fo forte dacs del ty Ew Sow pos [kes aman damp deisel ele hr yo; 1 de ag te stn eas en sageio not Inde Tayo te lps Bb Ghote yo ote tee ie cera lian» pcb pow nt cas 1's ape Sine sage el Input at de tea cob sito de dies eno. Plantar sna eb tee Ee sheli pnsae soc ka cmp oe - snain de St psi hosts oni ne {Fel de inp sno con a pop ae Tans yen gue nas Eo nie, yo, see cn c Spun Int, a ete ro deg el pee eps ser 3 wot tans ets ona oe rficos Jest, I ingen ae ern 4y'd Erm ino cr ep pico ls inp el Seen ares ety Ye onda sg one ees eg Bat tie Brenig. “pn, i fii Ua cate si 18 cle es Es ton debe, ly ops to ar Sage. fname © he coadde yn candnn Sri! ne conto of ced i EL vO ¥ Los sEcamsntes DE oEFENSA 17 sige sberne los prncos del ello. Eo cntio eo. joie cunbede tr rprecnicooes hile sees Sees anaes Ge sincance dninee “proc ein igmpoco lw inplow Innes hose lop epovioanente hk atcate bac fequérese de alles comieracones Ise exgenciat de” ie tease y, ademde rexpeto por lay Teyr ees roles que dsde el sopeny6 quieren deeamioat a Conporatinto del yo. Be ests sere lon impullos instintvos correo) ego de desapeaar 2 ha insure Gas que le ton esncaimente estan, Se exponen Sis ein y sl rechano y deben feugnaae a tods cle de modifationes De abt que lar felscone paifs nite log. poderes vecinos alancea sv teinino. Lot inpuloriastnvos penevern en logs sur nes Me dane su propa teniicedy encgl, y con ls epson de vencero sorpresvanent, emprenten hilt amp- tones en el yo. HI po, por su pare, temas dese {ado nica cenanteetsy avnde eh efter eh. tho. Sa propbito e steber wou permanente pli: Sén insite mediante resisior defensvosapropiados Got aepuren es fonts, Tas inigens de esr proceion que nos binds Itc atid de observa del yo, son, nds confess, pero frocho a vaio, Nor meen al sma tempo ds instuncine en tesbn, Ya no cotemplanar vn impala te defonnado el el, ina un ipo lel mode Fado por los reces defensivos det yo. El zal eefrenta letra de reescompones el cnjano dt po: ao gue representa vn compromiso entre at infan. ‘Sie eh las pores qo comesponcen sla a 70 7 tsb, evetealsents a pene, Les inrapeioner del ello y del yo. como material de observed, — Not Vara Ia ateocién que las ieape 1B asa FREED clones de ambus instancasoslenten muy diferente valor Sesde el punto do vista de lnvchvervacién, Todas Jas rmedides defeasivas del yo conta el ello ocurren en forms slenciots e invisible. Ea ger, no es deble se- aguitlae en su transcatio y sélo « posible recoastraelas Fetrospectvamente. Eso acontet, por ejemplo, al tan far la represin, Bl yo nada ssbe de éste, En general, J percibimos uiterormente, l veificer le ausencia de ertos fentmencs: verbigecs, cundo en el examen objetivo de un determinsdo indvidvo falta aquellos Jmnw'o5 del ello que esperarianos encontsar en el yo cen busca de sutisfacién. Si estos impulses no emergen, podsemos admitir que se atceso al yo Jes ha sido de- Finiivamente vedado; que ban sucumbido 2 I repre. sin. En lo concerniente al precio de Ik sepeesion, carecemos de otis experiencia. Igual com nos ex dible det « propisto de une logeade formas reactive: una de ls mis importantes medidas defensvas del yo como permanente protec- cm contta el ell. En el cose del dessstolle infantil, tales formaciones prodicense de una miners casi i adverble. No sempre ex posible airmar que el impulso instintvo oputsto —el susituido por Ia fomacén reac. tiv haps ocupado antes el ceato de le stencién del yo, Exe. habitaslmente desconace el ipso. recha- 2ado ye conficto total que cindsjo a I instalacién de Ta nueva carazerstica. A no mediar cients y deter- minados resgor de exagerscin absesiva que sugieren fu carster reactive, eneubridar de un antigno conliro, Gusante is observacin ania ficiimente se la tomar come un aspecto del ulterior desacllo espontineo del yp. En tode etzo, tampoco Ia obterecén de ete forms fe defensa revel nade del proceo que It hx onginado. Podemes comprober que, hava este punto, Is tote Jided de ls informaciones de impotancis nos han sido EL.¥O ¥ LOE MECANEMOS DE DEFENSA 19 suriniteais por el etdio de as iupines de Ido poet: del ello 3 yo. As! camo le pect insu son dito ob oii, evel movimias invese Fe tuts tmnapzent geld el mae epiida ttcra arg tosis ae arse, Alu os Ss posble seguir ponte! conflate ee ole asin, eefesh el. Saree EBecvamo de it fermion rncita os mele Se Bejor estudio cunds ae halla en dsineprcia, Uo yey da lea eae Zeta ara (cet) Iii! del pnt spl invinivo que se ooabe tins In formacdn sect El iopulo fuera po acs le onsen, 9, zor gin tempo, el imple loninto ya formas fesse son viaes toe yo. uoo untae es Tal ‘ius, sobremanen favonble a Is eerste ane Ten, die slo unos isan, eto stan ee os fundén deo: In agenda te snes Eee los dervads del elo yh acvidad del yo nace entonees, se narvo confit, eo el que se Dibi de decals fil ete amor stl cl vendor © qo cmpromisa fe eb ce los. Siomered vo efern de sus cps de cnet efor el yo tein, Ik fun innsore de dlio duaumbe yl epioanico s vastuye, ccndose, ‘stun shui ifacon pts Js obvi, sia i Grito 1 APLICACION DE LA TECNICA ANALITICA AL ESTUDIO DE LAS INSTANCIAS PSIQUICAS 1 tvs hipaice dl petida peesltico. — BI 30 om 1a seca biped. Bivgueda de ly covenidos dl ison tie, BI ye tone factor prtrbador, Lx assign ee. — Papel axgavo de yo ex el comieszo de Ie stein libre Bl acaewiono aiclate de le regia sultee fundamental Rebldn del 90 toni le imposebe de paid: ls ese tenia. Ohverocie de lez deena el ye. Desiterts de les Clemeries invonsones del yo. por bare consioser, BL bukonetite ef aes del 30, La sae de eeonontete el econ defensive ae fares de le acted por le ‘een BI prcenlss como wn in 7 weir observational del tle yo Ser tent vetanier. Lz interpretation e Los Sinton ET endo pugsen darene al acto y dateie ob (lsh, Le input de los aebor Je exploeién del le del yo 5 de ce sien, Lx inept de ls sinbo- Nos — La ivrprtacitn abrvinds por Ie advcién de os Limbols, Acts filigon—Lapier olvder. Se signifies. Le eosin, — Su inerance. Definiia. Clin: a) Tracfertmin de tenders Wibidinales (amar, i, es, nia) signs, 6) Traaferecio de ar cvidades dferi= fo) Crninbe de conosflge” 0 de “bare, reionslic tone), tneloneslastarir).«) Acteaion ex te cnferetia, Su rior peel concierto del paiat, Se eco bestiio twapitce. Difaiad de majo. boli deh yo y als G0 li — Bans 9 log elomenosHnconscets del 30, Gel lle y del saperyés Let analy y alanis de! yo. — Unieyldad de te divesor mbiodt. Inparial combneriés 12 las formas de iveuiqatOn. El peligro debe snarled: ‘darn or el andi ft TL YO Y L0s MECANSMOS BE BEFENSA 21 Hasta agul hemos estiado las condiciones en que debe rclinuie Ia observaién pscoanlitics de los proce- Soe snimicos, Maremos uns confrontacion entee Ia td fee anata y Ja forma en que ts ba debido des trolley define ajostindose a dihas condiciones La ieice bipnbica dl periodo pranalticn, — Ya 1a deen ipa del petogo pana eye 90 Fesempetbn papel alguno, Se propote comptene: los Semterdr dat tnconsinte ytlo considers el 70 Sine far perabador. Sabine yu estonees ge ‘Grayata dela Ripmosi et fee elininar vente SPoTEel paints, Lo novia de pocdimint der ib en ls Bsion sobre le Bite adi ea gue Gi ttle, petls apsovectar es liinasién el yo fa intedacese one incnslent de pacente —en EP dee ara hae ere momento Bogoesde por aque De es mace ef desabrmien del ine FEraieme contin el tho bucedo el yo, e ob {delphi el medio pete lala va’ de ee dine, Dura Ts hipaa et mio Faia i entadn toe) yo del mat lacoste repinio, je impos s le concen de ee {ela repinido Bind Is sole Ge sntoma. Mas prope yo. queda exclido del procao teapéatico fear sopra al into en tanto el medio got i ejecta fa ipnosis comers a inflencia. Laeg0 4 rebel, sargcndo un nuevo conli de defense uma Tock cea eh meri de lo que Te he sid unio y cue Gebsris t dsito teapatico pense ete chido Aas el mayor tanto de ie tenia figmbiia ia timinacin comple de yo duane Clonstim= tansfbsmat en faror dsforo de Je feign del tao y conduce + decepciones en el 2 asa Preuo Le arociecn libre, — Bb aocinin libre que sis tarde sont hipaa camo tessa de Exploracién— el papel del yo eral principio igoalmete Deptiv, Se tensnca & lt, al enpte dela acres sts elminacibns en ao gar eng a yo el po Ente que ts limine por sf mismo. El analaado tbe avoir fode re a tae ideas qo se le oxcran y des Sider Te neeisad babel de une coneron opie fire las mamas. For asf expreson se le pedi al Je que aale,y bajo la promese de que en su acco Fis concencin sor devivvder no tncastasia it obs. Levis acosambeados, te inited «hablar al ello. Ne twalmente, no af primer 4 ets eevages dello geal alloca al yo lgarinlgin ebjetno iatintv Er concesién slo ex wl pars transforma los con tendon en rpreseracons vei, nso pare acvat 2 tenes del apnato moter —intenada ue me 8 foler contenidor al emerges « Is eonceaga, De tate trina, Is motcided esd exch © parlinda por Ins sever replat oe Is tcniea anti, De exe juego fue se sonic al inpulio atntio, po une parte Ts Inviacign que se expresey, por ota, uma consente y simultines neyatva 1 que 9 ttsfge, nace una de Jas numererasdificutades ene mano de la tence anal ‘hon eo el pretente macho pseinaites recién inicados ren que deben conegir qoe sis pacientes fxprsen liel e incesntemente fodes is sovacionss, Sin modificién oi ibid que an de obeecer de tun todo solu 2 It rege anal fondamstl Mus est stuacién ideal no apotara progieo alpune Y tecondaciia Te sic Pipes operat en fee unistsimente sl mscofeeoceiabs 0 Tnters fobre el eis, Por fons pact ean, semejane sediencia del soja e prktamente imposible. Eats EL YOY LOS MECANISUS DE DEFENSA 23 repla aatsea fundamental séloseacet haste cto pon: to. Hise permanece silencioso va tiempo, y Jor derive das al ello aprovechan este reposo pata lerumpir en Ja cootiencs, El analista se apresore @ tomar conodi sninto de ss expresiones Lucgo el yo se apis de mvevo, rebéhse conta le impoesa azited de toleranci paiva 5s inmicuye con cuslguere de sus hebiteles me ides de defensa, perturbando €) curso de les asocie ciones, El enfermo transgrede le regla snaitics funde mento segin.acostumbramos deci, hace "resi tenciss" Esto significa: que al svance del ello hacie el yo ba Segeido un contnatgue deb yo en dieccién fren, Por consguleate, a stencign deh observados, cenderzass 4 las asociacionéy, deiplizate hacia les re sstenias: de] contenido del lio le actividad del yo. I andlista dene shora opounidad de ver amuar uns de la diliclmente vsiles medides defensvas del yo cont el ello, anterioemente descciss, y_ debe haces ‘objeto de av explorecidn, Entonee: cemprishe gue con f taeque de objetivo sbitamente 2e he modiicado Ix sitesién anltica. Durante el aniliis de! ell, el expos: Lanes surginiento de los deivades inconscienes secus- dabs al aralsta en su taes; el trbsjo del andiss lus texdeacss del material que debian analizane orien Uiberse hacia un mismo fia, En cambio, duante el andl de las actividades defensvas del yo es lg camante intl hablar de tl siniltod de fines. Los ele- rae inconscientes del yo no tienen indinscién oi ‘ens elgona en hacer consietes. De ahi que cad prt del enlisis del yo sesake macho mis ieatefac- tosis que el anisis del ello. El anliss procede con ‘oct; noe factible seguir diretamente In actividad del yo, sn reconetuila a. pare de sue efectos sobre Jas ssocisianes del pacente, Eepersmos desubrir el tipo de dsfensa atlianda por el yo 8 modo de protests Pa sna FREUD por In influencia de tu iotevencién sobre Jas soci Gnes: stisiones de material inversion del mismo, dee Plsamiento del sentido, elie, EL analis a de cee, poet, ante todo, el mecaaismo de defense Con ello Fa reslaado una pare del antlss del yo. So tater pidsna seek ln de fraeat lo atuado por la Sefensa: edivinar y retarer Jo omitide por Is repre sién, recificer lo. despanado, reunit To feapmenisd. Con el retablecmienta de las conesiones Hnterompids, be tencion vuelve del andlisis del yo al andlisis de eli. No es Is sujecién a Ja nots saalticn fandamental en sf To que entonces nos interes, sino el coallico'§ pura su aplicaci, Es este icy venie observacinal, del” {Blo al yo, eta dole diecin en el examen de ambos fspectes def hombee puesto sate nostra, lo que con titsye —a diferencia de ie unileteraliad’ en In técnica ipnbtia— el denomisado prircencs, Es Lco, poe, elif lo resantas mftodog empleee do en. i tecnica enalia como mMtodes complemes- tavios, sepin sen fa postu sdoptadn por el observadar cn une U ote deci, Le interpretcitn de lot eehos, — Ya acted del aalise en le intenpfetacign de los sueios produce una fez ms Ie de ln observacién en las asocaciones Tres. EI estado psiguco del sofaate dfiee muy poco de Is Snveclén animica del paciente durante le ssn ani fica. La resccién de las funciones del yo que —ter petando la repla analtca fundamental voluntetia cote debe realnte ol pciente, establécse en forma etomitiea por el etado onisce, Doran el suo, Ik pesicin de teporo eobre ef sofk analitin, que le [Spide al enfermo stisfaer acivamente sis dstos instintves, hilase suttulds por le actitad fislbyice de repos de Is motlidad. Y los efectos de Ia censur, EL vo ¥ 105 MECANIsMOS DE DEFENSA 25 Ia transposciin de los conteidos Itetes deb sueio en fnifiesios con ag deformations, condensicones, Sesplssamientos, invessiones y emisiones que iavol cri cotesponden + las deformaciones que soften las fociaciones bajo a. resin de ls resistencia, La in fecptetacidn del svefo sieve, pus, le explorecién del tlio en tanto que logts extract los peossmientos Intent Ge socio (contenido del ello), y a [2 explonicién de fis instancas del yo y de sus acividades de defense fen tanto. reconalauje Ia medidas del censor por sus hectos sabre el pessamiento del suet. a inerprtcin de lt tio. — Desde eg, et conacmiete ot ls snlor ones elemento om Gemantane de ou interptuion— sinister BR Broce en Is explora del ello La. sinbolo son ‘Tlcooes consents y unteramete was eee {eeminnoesconteniGos deel y peices repeeoe ‘Sones comcues pairs 9 fons. Bl convient ge Scher vnelcionts nos face para euioes co Slusones press scr de Jet masfoaines con ents e'Toinconslente, sin ceeded de. dese SEE y"penmete tocs une medic. dfesva ee Fe La ehicn dele tndectn el smb nos pte, Whey alener in intspeaiin por vn cemino sie Tide, © mejor dior salar dette Ios eats at ewedoy dete concenela a or mis infers Speonsiet,ahocendo el pune «tard. de oe ier edion cunts por gut schdades de 70 ur en su tempo arse cigarn + éterindes cm Cilaar del ee asumir one form specifica 6 7. 1h objeto de lager Ia comprensiée 2 lo, econo ‘pies. lngure, de los snbols tiene iésio lor al que one intense ls ferme Tplceass en le tsolucGn de problems pcs, Sele % sawnia FREUD mplear con vensja. No imports que st ignore Fl camino. que erginalmente condsjo «.otorges su "sgnficacign sual pues sungue no contsibuyan 2 aves: tna comptensin de la matemstics,jpoalmente nos 27: din a Is solucibn de fog problems. De igual mancze, tn profendiar realmente 6a le comprensién psclégica fel ndivideo que se tiene eo tamiento, I traduce clin de ls simbolos nas descbre los contends ée ello. A:os fllides, — Mediaote as izopciones del elo “esignamos actor fallidos, de ver en cuindo es bre fogear un ripido atsiy en el inconscente, Tales fnrapiones no a2 constrifen excusvamente 2 Ie stuse Gor anaitic, Pueden divse en-ccslgaler momento en por cualquier ciccunstenie, Ia vgilncia del yo fesla diminuide o derviads, y cuando, por calguier roi, un impulso inconsente recibe un inopinado fefvero, Naturlmente, tale actos fllidos —en espe- dil el lapsos y el osido— pueden aparecer tarobién Gorante ef tetimiento anal; entonces, a Ia manera Ge un elimpago, ilminan lo gp rope Psa viastudes yes sifoentes amines seis tein negincida dela esctrs de personae ‘Una ie ado ion ens ots dite, isslando en el primer gla el sods ee Be ela sae 0 tion deans logunas Coma heparin Serene mE tee ats agora on een acbodo de hv eaurs So ye eet amaliasde, pero ner wertanon forsee = ‘oben + un profondey Wa anil dln ‘les sean Jos ssuhador Ge oa tice que sc apmans evesivamente en Ir tenses Br ind Se Gin ce ii ne renin Tone a tl ego tence, proscea abat- Shute utr pereneites loses spa. doy dt elo Pero al baedo at Genden « terest ie stub aaa. So Jo 0. pesnece je a It acon wsserency 0 garda stand, din, ited dl papel de un chtradorebjete 7 pve de Jos hechos. Por el conteario, se ve inundado por los: ‘fetes y wrnado as aide, unger ete dominado oral fopaso repetva,comporindne cana ua Jo Ensimetelfttih no depet ce acuar en logat dt Sealing De ah que ane tei semejonte, empendlde Sh neyo ron ce ee treo det pact, ronan en toda sere de dee lcs erapatne, gue von deeper seo mis “Tons letcica Ge ads instil por pe yo mina he tbogado- este ua buen ela el 36 dona FREUD sgt de I unitealine, Si debemos renancat Tesh de ideas, taces seco so des iter Bera os wipbaor ) aif en lo posible el ES dei transcend, or babes vedado ties ‘Rputnts via de acces fatal desebriiento de los Cchetor del ell ye fs aide del yo, Sut Seer aaiente pregnts gue contesrenos on EiSslo pebsimo—rCimo podenes rear 7 evr Se inceventenics Sin deat enpero ee peofundzar SN de for stator speller dela vide animes? coriruto a LAS ACTIVIDADES DEFENSIVAS DEL YO COMO OBJETO DEL ANALISIS| HI yo 0 rie con el node aie, — Le inves tebe doe an pais 0 ss equdien el ll, 30-9 {0 sane B ee como eelabreor y tome peratbader fren a tes fates de elo, Tp paoisn al yo rete le liken anata: yo come alist, rome afetvrio tome obioe de anc, Defense conta 6) inte y re fenct. — Le lente xlice come fete pt and Tins del yo. Bl yo et paiene yl eso, Defra conten les alesor — Loy oolves ere eho 9 ls fetes 7 le anes del yx Dees a) yo eons Tos lean ate Gore ly npliay insnivon, Maeno dfesivas te = El “atereanieis el coke? seh Rah is dele en timer plas. El desominad “nels Ge le veined’, Porous de tnt. — Desobimiene jena for ln ialmas newbie. Peicarine del trorsanieno dl tte. Ley sate wvrbor come Hs jarte de mevsimes devices, E90 9 Te formate de UlncomsiIjrnia "e pa” de Ie jcdle dele formcibe {be sntomat 3 deuce a potion? de let defen pore Indie de lee tomar Ie pein ot los Bre bale Lemiene. ew Tor meres obese, Tenea aan Gefen cons os lier y afenon. — Us ee, Dees tenia by inns 9 seen formaibe de tomas 9 ree lence Ls exude ection Heh exe ite 9 ad Ie Inee Lor pales ello er Tor cosy enor 2e ln wes y erin de le feta. Su empleo como ‘matinee le arte libre, Plo de te prsindenie Ge le vale enlieefentometal ont oli de os wife! depin le etl ene ingle Cite le epnpesin 88 sna FREUD eine june y aseiacibe ibe. Nevidst de ones mttodos Iaeier tatbativon EI examen de be) nonforstiones de fay slecerinfanies conseion ele convo, de lente, reprsde). Cae, Bi 30 eu relci6n con ob mitodo ence, — La ot wea cela ensign tebrca Gl Shino explo ocd site peicamente en nse poce y seis iss ba tes liaise heer comin To eens let ot eal acre a nsec paguce sla gue yvtesce, Elvana diige su stencibn de une ms fers igaly objetiva, hace Tos elementos iconaienss Ge hs es nani prlgocas, Por at deco, eecla Se labs interpretative eesde tn punto de visa eg Gisante ele, el yo 7 &t pens Degncidamente, fo clare cbjtidad que Te otrge steps seve peru por dives crenata In pcg 6 aan cond ot Gl pace, y ls intanias ptguica de tte sesiten o> ent omar eu ern Se pci, Eo fo gus hace Tor inpslor dl elle, ssbemor que em tise no ener propesion slgune s permane=" in Consens, stn dodo de ne feta axesionl propin Gouna pesmanetetendencia + floret = It enn y satifecese 0) por Jo menon, vanaat Sor cervdos haa in supeiiie de ie conten. Con Fou hibimes sntada anteciorment, el abso. el tale sigue y refers esta energie sicesionsl en Hednco sentido, Desie exe punto ce vist el tala ree trl colibordor y Iibeedor de ly elements Tepimios det ella Cn ex it situacin frente al yo y al supey6. En tanto gue las Insanis Gel yo tetae de domine Ls inputs del ello con aus patcltes rtd, e) ste Int deenpota el papel Ge perttSador Enel cro BL YOY 105 MECANISMOS DE DEFENSA 89 de m tabs descend epeionsIboissmete Gjcaidss 7 dearye formchots de eamproise caye flee ers es veded polpt,pea caja moe fable sido uy Ren lepine for el po. Bl emetde (i outa Gigido« thn In cine Tin Censsat, eh enpeto de lis istanas el yo por Somina I've ‘nsit, obras en sentido cpa, Miers patente se inapn de compere al tengo des enfrsead aac el Jo on deran peligro ee pops de anlit Sigsendo los sonamientos de aul precedente destitnon ie tiple mato plo te fo frente lite sale. Eo fncinn como lo 28 salient. jce a suchen atibe dbl pcindo spacial seo dl eas 5 tat de ns dead Inconcets legada asa fei, proc anil de a ota nt, Fr yo findon como adveo del mils eh tanto = haan seconde in paca © Segue, nies al po gue septa tase Gon field deemiader eo, fificn J sean oir, sctindoe conn’ maifesacén’ ce ete suene cots Is nplib snl” empefaia en Yer toda esto sign dctinna aie, Foal ‘eal, emia yo ts oj dl nl en tat ts teensmor de lnm gue eles permanente, fenconan de reds ionicity loa tends Ge Ue tabsjovoefeeno —may seme al requeico por In reid icons de cng de ls mpl as fines prob son sucepbls de sr Merados a1 conocminio de le cence Defente cons e instno y resitentia, — Pos stao- res didfcticas taté en al dime capitulo de esbores wns distincién tedrica entre ef ands del ello y el del 2 wa FRED So, cab pela iseparbles So relado sido ulna Sune ser min Te cotcoiéa de gue todo SPSESEG qos ane pars investigate de atl Sor aug en fn inca anata so fe forme de SALES tone et toll dalle. Bs te on weet evidens, gue clgste xlicin enka Sali, yo etl em acid Slope qve tee provers de un avune del ello Seon congue Boot gue mide ante Eis bos foment Gls sane, fete Je ena ES, condones epessaces el tins Bie acate dela del yo coat ets eqs coo eepeetaty alin stonitarente te Sf ct one avid estate ao Ibe. fo como ol anal ln flea «fin oe tegaae le bsenaain de ela sain fads es gue pee ole cone epinids emerge Se ibe Uocecn de paint, eens Gel 70 ‘Saale insite vlog I forms de oposiin dirsa SGE pp peneon ce anole, Ese oslidad el fetaleonien Ge es defn devin impede ob Sipmeno de es hopalsor al el cicden de un Sep eomico La vlacones 4 yo de puceste s apa ve tangles co ols moments te kien cde yo repeenanes sug an obi co I asda Es lao que lis posiilidades de la cesistencin sna tides no se agoten con este tipo pacar, Junto. Jar denominadas resistencias dl yo, exten ls conocidas rlstendas de le transferenie dferentemente constitu fe asl come Ins fuersae de oposidén —tun dificiles (Ge veneer en el anil, que tienen sus fuentes en f impulso de eepeticibn. Por cosguinte, no es listo Eimar que a ie wa € reludo de una EL YO ¥ Los seEcANISMOS DE REPENS 42 rmedide defensiva del yo, Pero, si ocutre durante trilisis, ods defensa del yo contra al ello sdlo pues Bina amo an ea sito cont el bp fnaltico. Hl anflsis dele resistencia del yo dspéssancr tna buene ocasin pare cbservar en toda su vvaciénd ia clvidad defensivd inconsciente del yo paca conrerusls en consciete Defer con os etn — Los eon ee yo 7 lot intints no covittayen as Unie apomnide Tea de reas una penerante obsevcion &e as act Sidades dl primero. El yo combate solamente con le Setvados dill que” intentta ntodacie en 32 SSitorio pre alo « Ie condensin y-cbint a 2 gitlcan tmbiga despiegs ona defense 99 re fos endsgics ystve conte lo aferoy acer + Tuslor inpllrintintvesCatnde pradercense 12 cigencas inven, Is primes tte Ge 70 o Sempre ogas un aide Com esr ales Sen aos, novi, ely, eee, dla pale ibm to qo acompate 4 os deieor sete a oi, {Blea bi, io gue se sci # Tos impsionsitiven todos eon ‘afecov eben tesigoarte opera toct ete de talons de dar te er thine de dominsie por parte de! yo, ope prose Gefendtre cons Int ipences oso fy que fguéllon potent, Dondeguies que is tsformacn GE on efecto nbrvenge certo © fos. det snl, fecontrroy un yo ssito y nor & facile eae todo de operein, Sabor que el desing de ane Gaog afectva po es exaimete énice ade tee Ge septa su demands iaintva. Ea, empr,ebio she om cn ls gee cn Hine se posible recites defonves Em determines pei os de ln vidh, 7 con arelo # 40 pie ete. Dri 2 agg PREG speci, ote yo individ) puede sonst eee Sra ade defense: rpeion,despaaniente, leon ony emis eco ee combste con eh insta cs80 ee Jitu comes I ies ce fein, Une ee ses sla india defied dl seers desu inpelios isin, « qué po de ae al ye sue apse hiblnete,potenes Hee a Mea tera de como st comport te merc radoo fete a 55 sete ingen Tree ma ae presesia moy_evidente un pate oe naforrain, Ge fees —epren C io Seton semimentes, nega ete 2 Be eet ger ue ted snare de Se reer tas bmpelosinsntes y asaaciones I fee et ao, en todos oh colon cs As bres Ee gmicuente‘o la as expeients fen Sion de que isons ‘Nesesacions deena peoarentes. — Ot et ale tk ei ls eves ye centgen agus ape Te Soran gore rbire WEEM REE oe ensecomte. de le zssenc™® Gets tn sen cma ie ger yh Gi, 0 asia pels de eco oma snc seas den Comportaieat stn Wie Y a6 Se ayn te eigenen Bente muy grein so Tua coe 1% a acces ensspondiets, pero qe, des i ade de om ohn rir ban tom te re ca eign peaneres de cre, 0, 0 ferme Se dead ven un xormamients cake we Rates Cheese Vint 198 EL Yo ¥ 208 MECANISNOS DE DIFENSA 63 ter", Si en el antlisis logramos seconducit estos cle frenlog cesiduales hasta 20 oFigen hisésico, retbrarin i movlided y cescin de blogear mediante so fja- Gin eusstro acceso a las operaciones defensivas del yo. Dado que estos modos de defenss han devenido per fmanentss, no e¢ posible vincular eu supimiente y dese pas Ge lasidemandas dastintivas ysfecosintenos, Piper le ott, con le sitecidn de tetasbn y estimalos Hetives externos, De ahi que so anfliss sea paula nents penoso, Cabe afizmar que, condo en general no fensepuinas eescubtz indicio siguao de vn conflicto fiual entre el yo, el instinto 7 el afedo, as hallaroos futorzados a ubiae sy andlisis en el pimer plano del tesbeo.analitic, Tempoco me puree jusifiado tex teingis In denominacén "andlisis de la rsstencis a ete pesiclar fendmeno de Ja labor suallice, pues puede 4 debe aplicarse a todas Jas formas de cesitenci Formaciin de sintomaz. — estudio de ls formacion 4 siatomas neur6icot denuncis idéntas medidas de. feasivas, que percibimos ors como un juego ava y Vi va nel aniisis de le resistencia del yo, de i defensa ectss los instintos y de les transfrnationss de los ectes, ora bajo el aspeto de pevificacionss perms fentes que advertimos en el aadliss €L acorezmiento Gal eaccte, Los sitomas neuréics apirecen emo mc dos de fijacioo de mecenismes defeasios. EL papel del yo en la formacién de aquellos compromises denomi- Fades sintomas, conte en el uso invicable 0 fjacibn de un especial método de defenss, eigido conta vos piticular exigencia instintiva, que sept exacte frente con el eterno esterectipado de Is misma ex enc, Sabemos® que cierlas seorots guardan rele 2 De uns aot de Inbiiciée, snome 7 eng “a sna FREUD done eles con dteaoads psd ees, como, for employ i histor cone repens Beets tor los proce de aidaminde y aubcdn. Spal townsite ene cierar nea ses8os 1RGjsoman de defees i eeneomeamay a esular Tes upr de defen que un pia alin cont sas Misty is fom de seitends alopads por 0 Te ttt de un individ fete 2 eons Hess dante lanl ast como ou mer de com port comdo tandopado # 1 mimo busce dom ser is exigency instntvas y opine + ls fects Teese panies nei « ro le fae dso fomocde de sntomss. Por ets fn ess de Ie fermacién e sntomns penitenor deduce poi! Teesecun. de se sttencas, sy defen, conta desc ins, Ete pall nx ess fie Sis nos de hers 9 de aris saa, pss en ties cor incu etise Lo arn de stones Se esterne y ls modaiad axons por sus rests. hs se ipoce coy sma Gand. Bo foraccn de Stones cme slut de confine! ests, Is pasts hiatoe enplean epecilets I reps Eines ela condenis Ian epramcints eats cso inplss seats. Anflogo modo de resitena Slopun ela tscaiSn de Hea lv wosdons pre Teckdas por in defenss del yo st, simplemente apa Su. El puente solo expeimenth wo vi en [a Coo- Sena Calas ec, rosie ose de 50. ‘lots fa asa itepl6n ar fe Huge 2s fronacyinintvs ene proces del fommacén de Er etomas Eo cambio, obcranes que el Upo de Stes lad pore yo deans obesio en I {Ground shay, & a lane, Ee oe aso ‘iyo tome ls impeanes Coneone ent es in falls iintivs sus represen, conserando HL YOY uns MECINISNOS DE DEFENSA 45 sgpélloe en In conciencis, Con arreglo. a ese mect. fimo, la resistencia del neerético obsesivo adopta una fmodalidad diferente, El neusbsico cbsesivo 90 < habla aunque se enoventea en sesitencia; peto come hie roto lat conexiones entre sus asociaciones, y al ba bla ial las idees de sus afectos cozrespondietes, 5 sociaciones nos patecen, en pequeto, tam sbsedss co- fo #6 n0s apiventan sot sntemas cbiesivas en ura cs ala mayor. Tene nica defen ols itn so etme res ie whe on ai 3 Shar dean Dave en see sae tote Se caimly cpus equi’ ea Fo pena iodine de sealie tee gt Seine tit ts tunes Ge 0 i pon 9 Setter cod ce aniston | es rele! queen omoniaanes en co Somme tol da s sr sno, No ere ie cndn de pia qos se pda eet tice Se atoms na ade vet Se Telanens tbe yo de tera silts Sona b nce a and bao eso eve tos Gd de soca Eo es oasone he siete a chrom lon © ita. To {Cae ae bl ue lc eee sd lh Tease pa yo soppsemito Gn lamate tralia or ample soon, Pern Sue none de nite con a made ‘Smee dn Bop sinddeecie ybu segue dene sg ron peice tome =e cba nts wn nat ange aoe medi Eten Sn ening, pofendando as Shien gor cit aod kn j bromine nto ST eon um sce Getto et 46 os FREUD el verdadero sentido y no s¢ balla ligads en absclato f ls situacidn analien. La paente Is tila conta ft misma en todas sqodlas rcunstandas de 0 vide ffeciva en que exaban a punto de sug sentimientos Weinas, ansoses y angusosos, Cusnlo mis fuerte era cl fmpeto del afec, tanto mis se repepaba en sus Cbservaciones irnices y se sutorciicubaba, Silo se undatiamente straje hace mf esas rexciones de de- Fensa, porque intentndo so elsborsibo consiente et rlé las exigencies de los sentaients de angustia. ‘Avnga. corzectamente fondada en as asciciones 'y ‘omunicacones de Ja paciente, Is intepetcién de los faontenidos de ls sagustia no’ suis, efecto, pues toda fprosimacién « los afecte reprinides condacls 2 un secentamiento de ls defense. Miestrs no logrts con- Gucir a la conciencia yp desbaatsr asi el mfiodo de Fensivo (desvslerzaciés, busla) que de una manera sutomdticn 1a paciente utliaaba contr sus sfectos en todas las creunstencte anflogss de se vide, el ani isis no podia hacer coascente al coteido de Ta noges- Exe mecenieno. defensive —Zespredo y ridical Ciée— se acleta histésieamente po: uae ideatficacén fon el padze fallecido, quien quio eda a ls nia fn el autodominio, emplesado con este propésito obser vaciones isdnices cade vex que elt st abandonaba algin arrebato emocional. El seccerdo del prdse muy mado bia esterctipido este ozo de dafens. El procedimiento téenco seguir para le compren- fin de este caso, exe comeaaer por el anise de le Gefensa coates los afectes, con eb cbjeto de llegar a achctt Ia resistencia Is tasters, y stl enfonces prosegule con el enlists de Ix angstis mime y de sus antecedentes isthe. = Ente parallizmo entre Ie defense que uarelpadients contra sus instnts y alecos, le fermatiéa de sntomas EL YO ¥ LOS MECAMISNOS DE DEFENEA AT 4 csinenia, dene sume importa dete ponto Ae vita tdeico, en eopecl en el aalie fail Ta Sifud mis sensible en Ie tne del ands de for ifos ei ausencin de wocacones ica, Tal fe {clad no slo obedee a In eiuntance de que eb fe itd de Las ingens © cepresnacones menalet {a insimo emerideren les sorons lbs dl Be Sieate gee nee"er dale acquis Ins ffermaiones de frpor igaificacién aca de clo, pos eens pueden vate también por tras ins, ef, lv saefos J lr nmr? or de fos cis, Infante nfetede Lee, doje, ete, reveien ler inpslos det Slo in disfeces'y de un rnedo mis aceble que en foe ada, y oe ttn suet, cas peien reemplaae fol ans a los eqinlenes 0 sevedon de elo i alloran eo. woticién litt. Pero al peindle Gricesls snultin fundamental, el cone que de Sraimsio prodace se obervanci enters, ye Pe Guamenteel_cxamen de ese coflao To gue en eh filiss de los adultos peemite slerase nseta cons stenda ce) yo. Heros de coarse cones defenvas gue elo ope + lt deivadas Gf ello. Bor lo tanto, dl andl eos aio ns p= tent un psig, peo ben sminitn on sen ea Ge infoctacion aera dello, #) enema de 30 infant que por st mediaiSn obtnenos sel a Tr lnroccin del oego ea I tne anltica, segin lo eplen Ie exces ingle con le aior posse fs, compen ts fala de ssodaconet ie, teem. plstadlas oc una mis dicta bua, Anais een excein equiparan Ts acide? His infant ton ln de ay ssciones fibres dade, alin dois pare La nterpreuiSa de on mines sina. HL 6 ASA FREUD. libre cuts atocatvo corresponde al desarotlo tranguilo Gel juego; ls interrapciones e inhbiciones en su tans fssso equivalen 2 Joe tastes de Ie asocicibn libre. Por consiguente, el sniisis de las pesturbaciones del juego las derubre como una medida defensiva del yo, Comparable a Ia resistencia en Is asociacién Tbe. Por rezonts tebricse dudames en llevar este inter pretacign simbélice hasta limites exremos y en aceptar na an completa eguvalencia cate juego y ssociae Cin libre Enel aadlisis infantil debemos echar mano, ots a tigunos otrer métodor tnicos sosioives ci paces de asiienas en nuestra explocscida del yo. Creo fue este vacio en el andlisis infantil puede colmarse Son el examen de Tae transformaciones: de Ios afectos Gel nite. Ta vide emotions} infantil es menos come plicada y mis facil de comprender que In del adulo. Hemos de observer todas aquellss crcunstancias que, tanto detio como fuer del anilisis, se presetan en ik Vida del nfo como motivos pars le Uberaci6n del afec to, Por ejemplo, un nifo nota que otro es objeto de mayor stencign que él: ahora —nos decimos— inevi- {ablemente experimentak cel y se sentsk mortificao, ‘Un deseo largo tiempo acaeciado st sealiz: eso habeé de proporcionasle legs, BI nfo aguarda un ctstigo: debe de sent angustia, Un placer esperado y prome- tid es brascements dferido © negado: el nifo ha de sufi ona. deslusién;, etedters, Confiamos en que et nit normalmente reaccione a estos motos particule: tes con eas expecsles afecos. Sin embargo, al con- toario de lo que antiipibamas, la cbservaci6n nos muss- fea un cuadeo ase divers: el nfo aeaso exhiba indife- fencis cuindo debia de experimentar decepcin, alegtis esbordante en vex de pesadumbee, excesiva termure fen lugar de clos. En todos estos casos debe de haber Sucedido algo. que trastornd el proceso nocmal: uns BL YOY 108 SECAMIMOS DE DEFENSA 49 projet de parte dl yo, 2 Ik gue hemos de atibue E rsormnate del Hide, EPaosive y Is conde sion a a cnn dels events ros de ests de fens Cotes lot afecat tee de conversa en To ontario, de despnniogo 0 compete represin— Se de fofomer sb lee teias Eaguart de exe fo infil, acomo ot sila de lat tessencas oe emit infer see de 48 cmperumieta respeco Ex iosinto y de mde de fotmacin ee in ton, por most, de mm importance que asi como su envidia y afin de tener tin pene, se expres en el anbelo de que ella también eta poseer ego que mostrar, coma. sus hermanos. Be onfeemiad con io que sabonos de ors dsralin infants, Ie iba disponia de varios recursos para Toga i east. Ge este deco. Tae necosidad de mostrar algo pudo —vetbigracia— haberla desplazado Ae fos genitals al resto de su lindo cuerpo; podo haber Aescliado un intercs por ls vss mas or bindose "“coquela” 0, por el conttario, haber buseado cola co prc actbiicas 0 de ginnas st. yendo asi las postbilidades det pene de los hermanos, Cicer, En rigor, cxogié un medio mis expediivo din, Nepo la propia falts del pene —ahorrindose de ‘sta manera la necesdad de crease un sustitato— ¥ a attic de exe momento soft Ia exigent obsesiva de ‘mostrar el rpano inexistente. Est compulsiGn express base fiscamente por la pecsidad ocasional de alzar su falda pars exhibtse. Con ello vendsa a deci: "miten «que cost finda tengo!” En tode coyuntura de Ia vida Giaria, sola lamar « la gente para que viniera y admi- tata algo que en realidad no exitia®, Por ejemplo: “ven micas cuiatos huevos han puesto Tas gallinas! mira, jagui ti el coche que te al to!” Natural. ‘mente ni las gallinas habian puesto huevos ni tampoco habe llegado el coche que se aguatdaba, Ea uo princi io, os adultos acogtan estas bromas con sins y age Sejos; pero en sus hermanos desencadenabe mares de igrimss al provocar asi repeidas y frecuentes. desilue © Compirese com el cncepto de S. Rao acer del “desco el pene” en lap ifitas, que Gl dace como uns seprodac- ‘én alacinatoria del niembeo vill vist. (Die Kasratonengs) des Weibas, Internationales Psychoanalyscher Ving, View 25, 1934) EL YO Y LOS MECANISMOS DE DEFENSA 99) siones. Podriamos decie ques conducts mantetase sin en el justo limite etre juego y obssn, Este proceso fo percibimos de una manera todavia sis aparente en. un nifo de siete acs —el domador de eones del timo capitulo. Sexi lo demostd st ant isis, con sus fantasias no solamente queria compensar los rasgs de displace y de malesta; de esta mance tx tabs asimismo de vencer si violets angastia de cis. ftacin, BL hibito de negar la eealdad Fue actecetindose hata el punto de que ye n0 le exa posible al nifo acomodarse 2 Ja necesided de transformar todo objeto temible del mundo exterior en un amigo protector 0 sumiso, Avanz6 en sus tentativas com mayor eaergia y procedié = desvaloriae cada vex mis todo cuanto Ie fospimba angusia, Asi, todo lo que produce angustia se trusca en un objeto ridicule. Como el mundo entero Te causa angusti, el mundo entero mueve @ rst. A la resin de su angustia de castraién, replica con an Pemanente tono jocoso. Esta actitud, que en un de los, propios im pplsos instintivos en favor de los otros./ ‘Veamos ahora un ejemplo de este mecinismo, ‘Una joven gabernants relat6 en su andlisis que en so infancia preocupibanie dos ideas: tener lindos vestidos y mechos nifios. El modo en que realizaria ambos deseos iquietabala ea sus fantaslas de una manera casi obsesive Pero ademis de estos dos deseos principales, también queria realizar muchas otras costs: tener todo cuanto pposefan sos compaferos de juego mayores que’ lla; Facer lo que ellos e inclusive superarios y ser admizads por su destreza, Su eterno "yo tambiéa” era un tormento para los adultos que la rodeaban. Le mayoria de sus de- feos eran apremiantes © insaciables En Ja edad adulta Usmabs Js atencién por su humil. dad y modestia, Hacia la época del andlisis, ain er ‘solter, 0 tenia hijos y so manera de vestic era mis bien pobre y sencilla, Acustbe poce envidia y menos ambicién y entrabt en competencia con los demis slo Guando lo exiga algona circunstancia externa, La primera lmpresién parece demostrar que —-segin ocurre tn a menudo ella se ht desazzollado en una direccién com- pletamenie opuesta a x que aspiraba en su infancis; sus deseos sucumbieron a las represiones y fueron sust- tuidos en la conciencia por formaciones reactivas (la coqueteria por ia modestiz, Ie ambicién por lz humil- Gad). Como caussate de In septesin esperariase encon- frar una. prohibicidn sexual, que se bubiere extendigo Gesde el placer exhibicionists y del desco de tener hijos f toda sw vida instintva, Pero en su conducts actual no todo coincidis con ests primesa impresién. Un estudio minucioso de su vide desuncié la afitmaciin de sus vie- jos deseos de una manera que habcia petecido casi im- 2 Beta desgnacin fue propuest por Buea Brean. 1a soos. FREUD 3 prible efeduads ya lssepeién, EL epatio de sa Popa seralidad So le iupetia most un porno Freres ls vida amore de se amigos y cleges Eek cesamentereyconGete de suchas aventrs sora ‘Auoque on fe ttre por so vate cepa ioc de lor vestdos de ly egal fs de jes Propioscxespontis ta parse devocién por is Bijor enon taifezs cyst esi proeions). Posriamas Gece: tenia sunt interes eo que soe age evan lindas wetdon ee as ndaizse y tien ijn De tna mmnere analog, 20 obstante #0 conduce rata, Contin tendo anbicns con respeto sus obi Ge spor toscana, cape exten sepia con aged © se Hn coo Fo ica ede fas 7 devo peavey A pro oe; ars le Sp de suai, bia ensurid cai sn scnteinients En loge de'cmplear st acviad ea a consooin vc fs rope fcr, gasaba su core pcpendo en el (ieoo' de sur wenejetee Ea lager de rperimentar algo en sf cz via ta vide de or dos, nal de na racions infeten con In madre 1 al peice suming decve fformacones sere de a transfomacién ocurrids. Una temprana renuncia al instinto, que dié Inga 2 Ia formaciéa de un supery6 cexcepcionsimente severo, imposibiité la realizacion de sus propias deseas e impulsos. E! deseo del pene, com sus diversas derivaciones en forma de fantasias ambicio- sas masclinas, descos femeninos de tener hijos y deseas de ser admirada por el padre, sea desnuda 0 con lindas ‘estidos, tropezaron con la prohibicién. Pero no fueron reprimidos. En el mundo extemo encontrs personas sus. titutivas sobre las cuales colocar cada uno de estos impulses. La vanidad de sus amigas constituyé el panto ‘de pattida sobre el que se proyecabe su propia vanidad; de este modo los destos libidinales y las faotasfas de EE YO Y LOS MECANISMOS DE DEFENSA 139 mbiciéa eacontahin sbicciia ea ef mundo exero. Sir impulontnsintivos protibidos fos provecabe sobre Ton tres dela manera vt et los Semplos dectos 0 OF ito explo, Solo ntase na derncia ena ae Fortin ulterior: en ete casos Hen con el peo Fo o sstinco del mundo extemo, en luge de alee sr como ecrfa en aso cans seine. Frente ffs eves eng pesonas sss comportiase Sn fro muy comprcnivee iacusive se set eto Sinaramrate Cone de ella. Se super, que habia com denado un determinado impulso instintivo en relacién “el propio yo, lo toleraba d= un modo sorprendente Jos dems. Su goce instintivo consists ex uo goce in la satsfatcia instintiva de Tos otros, usando ‘a ello te. proyeccién y le identifiacén ®, Cuando 2i6 de realizr los propios deseos propeciados sobre Lin objeto extafo, fue dable anular [a modesta.actitud {que Ie profubicin instiniva hubiale obligado a adoptat i se propia vide. El abundono de sus propios impulsos {nslintivor ex favor de olzas personas tenia, pues, ua Seotido egoisia; pero sus esfuer20s orenados hacis la fctslaccion instiative de sus semejantes promasre un comportamiento que debemos Umar alist. Esta selacién entre el deseo propio y el extrac, ex: presada en [a conducts de tode so vids, era observable on tods catidad en el anlisis de payuios inddentes Eislados. A Tos trece aos de edad, por ejemplo, se ema- ford secretumente de un. amigo de su hecmana mayor “enteriormente. principal cbjeto de sus cels. Solia pensar si este amigo no la preferis a ella y constante: ‘mente aguardaba de él pruebas de amor. Segiin habia 2 Compéree ex ete elacién of cncepto de Pav, Fensany sore le Wensficacioe paniciparte y sus dbseracoars © e2 respect, Hage, SOK, 1936 1 140 ‘ANNA FREUD focutido muchas veces, también en este” ocasido fue despreciada, Inesperadamente el joven legs uns noche pata buscar a su hermene y levarle de paseo, Ea ef aniliss rocuerds con toda nitiden haberse sentido en un principio paraizada por la desilusién, a lo cut! siguié tuna actividad repentina. Con todo apremio empez a buscar todo cuanto podia einbellecer a Ia hermana pax su pasto, ataviéndola con todo afin. Hariéndolo sentase feliz, olvidando por completo que no ers ella sino su Ihermana la que itis a divertice, Habla proyecado sobre su fival su deseo de amor y de admiracién, gozando de ‘su realizacion en Ja identficaciin con el objeto de eavidia, Al teterse de una frustracin y no de una satisfaccién repite el mismo proceso. Gustosamente dabs de comer 3 Jos nifos que se Ie confiaban. En ciert ocasidn une madre se negé a sactficar un manjar especial en favor de su nfo. Esta negacida de la madre provocd en nues: tra paciente uns furioss indignacién, aun cuando ella ‘misma profesa une particular indiferencia pot ios ple- cetes de Ia mesa, La frustracién de aquel deseo del nifio Ja vivi6 como propia, de Ix misma manera que antet Ihabia experimentado como propia le tealizacién de los ddeseos de su hermana. Es evidente que Jo que habia esistido en favor de fos demis era el derecho 2 une realizacién. de deseos sin interferencias. Es dable verificar este iltimo casgo con mayor clavidad fain en Ja experiencia de olsa paciente del mismo tipo. Una mujer joven, cayas relaciones con el suepro eran sumamente amistosss, reacciond de ung manera extrafia la muerte de su suegra. Junto con otras mujeres de la familia debia repartrse la herencia de los vestdos de Is muerte. Ea contraste con las demés se negé a aceptar pera si la mis pequefa prends, tomando en cambio 7 HL YO ¥ 108 seecAmMos De DEFENEA 141 uo tapado pi regular «un prima pobre. Pero como In hermane de la muerte quiso queda con el culo de piel del tupado, nue paceme, que hase se memento 5 habla maszado indiernte y desctrsade, enuo en ta estdo de indescriptble enofo. Vole su apeesiidad Ebitalmenteiohibicn, conta fa my, Iota al find gue su proteida reaiers fo gurls habia detinado ED anilss de ese incidents stvel6 que sus setimictes de culpa impedtanle separ algo que habe pertenecdo 4 su suegea La prenda le significa pera ell una eel tac simbélin del desco de susitute« fx sugee, De Ai au, cedidadosela a Ts eins, tnuncase pate ela mista al deseo de heedat dc la "oats, Pew pet ment el deseo 9 ss frst en fade 0 intense, pudenda defender en nome dessa fo que go haber Sido capaz para st Bl super, tan nexoable frente & tn impalo instintvo propio, colnida con ete deste intinivo ex euanto te aparece como. jade del propio yo. Cuando se tia Ge safer reise un deseo afeno, el coinporamiento agresivo, de erdnaio inhbid, ee taosforma scbiancate en an impulo sa tino con el yo. Cases similares alos ya expuestos aos es dablebserar Aissamente cuando fjamos tustn stenciinen ste peo ceo de defense reulante de una combingsin. dees mecanismos de proyecién idelfcacing na fvence: t, cages eseriplor de concen impedille toma a esoluign de caste, aciviba en cambio entigieameale Gh eolae de su hermana, Una pacente Gur sufla una inhibicén ‘neuen de tipo obeivo cnndo debia gas tar dinero para sf a1 compras rguloe repetioameste tomibase genera Ota eafetma caps sopustin 20 le dkjabu relear sus proyectot de vs, acoseaba cle rosameate a sur amigas que lo hidern, La idence Gin con in hermaa, la amiga ol obeeuiado tase ue ANSA FREUD ca la stbita apuicin de un vinculo de cllidas sent Seton que peeurnavegras se carple el propio deseo ale pero sustitativ. La imapinacign popula ba romeado. sempre, con is solteonas "cesamenteris” 7 on log "mirones” que apvesan con dinero ajene, L& ‘ounce de un deseo impulso en favor de of pesons Jl eadado de su ejaccin en ol sustitato cs, evident Theme, smilr al interés ya placer que encuentran Gert personas en ln contemplacén de un jusge en foal ao aresgan apuess alguna Por este procso defensive tiene doble fle. No solamente asegrt la enevolencia del sujeto hac ta SMustseigo del peijim, permitendo ast la aust {iba initia por vie indirect « pesat dels probbicgn ‘et supené, sino que, saléncement, bbe le att SEaPEnmbian yb agiesividad que debian gaantinar Jos desas pimitivos. bs pacionteincapa de hacer nad ff procura de placeresoraes pata si, pemitase ebe Ge 'Riete is dee que imponi tal fenunca ort ab Hijo ajnc: ¢ la nucra quien le ese probibido est Tor derechos de in songra falleica, Ge pernisble ‘tender con toda in fuerzn de su agresién e devecho Stnbalico de una persons extafe; uma empleades que Jamis se animarias pedit un aumento de suldo part vee pronto aodia au jefe a fin de haces valet los broad de otra compara, El andi de tals stuacio fie demgesrs gue este proceso de defense. provene de OS couflco infant cor uns aotsidad parental en Tecie con alguns forma de graifacén intntiva, Lt “Gledhidnd conrsla made, vlads en tnfo oe exprese Se propia deseo inv, se cece cuando en =P tence se tata dela satistacion de desos eta, EL "etSrentante ms popular de ese tipo es el del biew Ieahor péblico, que con tode agresividad, activamente EL YO ¥ 10S MECANISMOS DE DEFENSA 143 cexige a un grupo de gente una entrega de dinero para regalivselo ¢ oto. Quis el ejemplo mas extremo io dé el derata que en sombre def oprimido ejeouta un ascsi- rato en I persona del opresot, El objeto contra el cua) se dirge lt agcesién liberada es, sempre, el represen tante de aquella entoridad que en la poca infantil im paso la renuncia instintiva, EL objeto en favor del cual se remundari af propio Jimpulso instinivo puede ser escogido con arreglo a varios factores, Es posible que la percepcién del impulso ins- tintivo condenado en el mundo exterior sirva al yo como punta de apoyo suficiente para la-proyecciéa. En fl caso de Ia herencia de Ja suegra, el echo de que la persona sustitutive no perteneciera al estrecho dirculo familie confiérele a ua deseo el sello de inofensividad que en el proplo individuo adquittfa sigificaciéa in- cestuoss. En a generilidad de los casos escégese como persona susttutiva a an antiguo objeto de envidie. La ppoberanta altruista del primer ejemplo trensfieve sus fantasias ambiciosas a sus amigos y sus descos lbidinsles f sur amigas, Los amigos represeatan en su afecto ios sucesores del padre y del hermano mayer, que feerony tmbos, abjeto de su envidie al pene; las amiges repre- sentan a una hermana, 2 quien en un periodo alge mis tardio de Je infancia’ envidi6 su belleza como despla- ‘umiento de su primitiva envidia al pene, La paciente se sentia obstaculizada on Ja realizcién de sus proyectos tmbiciosos por set mujer; ¥ como no se sentia lo sufi- cientemente bonita para gustar de veras 2 los hombres, cen au desilusién de sf misma desplazb sus desoos sobre ‘bjetos mejor dotadas, En sa vida profesional los hom- bres deben lograr para ella Jo que ella misma no puede acanzar, y lo mismo deben haces en la esfera amorose. Jas amigas mais boaites que ella, El cenunciamiento al- 14 ANNA FREUD EL Yo ¥ LOS MECANISMOS DE DEFENSA 145 trata consigese agut en ef modo pot at cast se} conespondencia, En Togas de ofinat sa temible dex domi la mosiicaion narcsist trees de expudachin y trunfar sobre sus cvale,abundo- ‘Tal abdicaién del deseo instntivo en favor de un | na mus propiasreivindicaciones amorosas en benficio de bjeto mis apropiado paca el cumplimiento de Tos deseos, =| un hombre mis bello. A partir de eta abdicicién pone {:mmenado deternin fa elacion de la mujer con el hom | su eneria, su valor y su cerebro al servicio de su rval ine clegido por ella como represntane, 20 detrimento | mejor agraciadd, hadendo todo cuanto est 2 su alcance de ans reién. geowina con el ebjets: Fe vista de | + fin de ayudare en sus descos. EL punto culminante de fal Gjaciba “atafta" exige gue el cumpla en su vida | obt2 una escena noctarna entre los dos hombres fos plans gue ell no puso telat por habésco ime | bajo el baloin de la mujer amade, Cyrano sopa ss sta pedido sa feminidad; por ejemplo que, en iuger suyo, | [4s palabras que, habrin de asegurarle el éxito. Luego, on fa oscuridad, toma su lugar y habla por él, mas en ardor de su enamoramiento olvida que él no es el ‘ctendiente, y s6lo vuelve a la realidad, resignadamente, ‘en el tltima instante, cuando el bello Cristiin es aceptado y trepa el Balcén para recibir el beso. Cyrano se hace Cada. vez mis amigo de Gristién y durante Ia guerra protege le vida de su rival arriesgando la propia, Tras |i muerte de Cristién, objeto sustitto, Cyrano renuncia 4a contjar a Roxana, pues siente est2 conducta como probibida tetadie, eli una ada profesén, adguiera fama 4, Egoismo y altrulsmo combinanse aqat snes més divers, Es sabido que tal Aesistimiento, al par 0, encudntrase clones paternofiises, A. trav bjeto mis apropiado— los progenitores acaso camplir aquelios designios ambiciosos gue no les fue able cumpliz en se propia existence. Quint tambit Ia relacién matemnofilial pucamente aiteista se halle de. terminads en forma emplia por un renunciamiento de i eke Loree Fane if ae Que en ef “altrufsmo” de su Cyrano el poeta queria: Se ee ate ere describir algo més que una extrafia aventura de amor, pot su masculintéad, El éxito de un hombre compensa | SES 4 na * acabadamente« sas familiares femeninos del dsitimien- | RYoébalo el pacalelo que texza entte ls vids smoross ton as papics unions, | de Cyrano y su desting como poeta. Asi como Cistifa ° se gana el amor de Roxana con el auxilio de ls cars EL estudio mis hermoso y pormenornado de un © desu amigo, esctoes como Comelle, Mo. seomcnto ai e beno d tio mis) Sui tn ee nts de hs apropiado encuéntrase ene] dsima de Eowon Ros | posidas de @yrano y se llevan le gloria que legitima. Tans Gore de Barger, BI pdr de Is che ef mentee evenece, En la obrs, Cyrano acepta ete des Fig hte de hn noble Fane poet y fit | Gan. Eosee a belo Castin l mest des palais de guacdias del giglo xt, conocido pot su ingenio y | tan generoramente como su" geaio al famoso Molite. Tent poro qu us ew eee ek | | 7 EI defeco que despreciaba en si mismo le bacia peosar tbo podis ispirar amor en las mujeres. Se enamora de ue otfof, ris tavteceidos, serian objetns mis aderuades ‘Unda pez Roxana, pero In concencia de su feidad | 12,06 OS ee : mls realizacis de los propios deseosy fantasia dbligale 2 caudicr ensepoids toda perspeciva de | PDS Giimo, a uavés Ge una pequeta obserracién, 146 cstudiamos deide un nuevo enfoque este mecanismo de reounciamiento altuisa, tlacignandolo con el fenéme. to de la angustia de la met’ La angustia dela muerte hallase aucente cuando el indviduo. proyecs ampli soente sobre ls dems ss propiosinpelie insite, (Bal momento de peligro un yo de esa fadole no ef Spetimenta ninguna aprensin al por su propia vide, Pero, en st lat, siente angutiay observa wn cuidado inteoso por ls vide de sus objeto de amor. El estudio de este fonémeno demuestra que eas personas w objets de amor, cope seguridad tan necsrn, so los inismas bustttos sabre quienes ce desplazaron los deseo insint- ‘os. Por ejemplo, Ia joven goberanta —cuyo cso rela te cals en un estado de honds angestia ee que tenis, por I vida de sus amigns durante fos teances de pattos Embacazo que debian afrontar, igalmente hemos. vito aque en la guerra Cyrano prefria ‘su personal seguidad, IE" Cesta. Sex eine suponee que aq se trata de una sivalidad reprimida que reaparece como deseos de muerte iahibidos y secundaramente desviados (A la Juz del andlisiscabe pensar que tanto Ia angusis como Jz ausencia de la misoa ddbense ms bien al seatimiento de que la propia existe ao se estima vaio y digna de vivitse en tanto se encoente ea ella a tatsfacciin ininties Cuando esta realzacin instintva Fa sido delegade ea benefico de otto, considénse 2 la ‘vida extrafia més valiosa que la propia.\E! aniquil Sa Ghee sonia siufics obo te mene de Ctistin para Cyrano el aniquilamiento de toda expe raza y pespediva. de campliminta? Después de an anilisis en ocasin de una enfermedad, 1a joven goberanta sini, por peimera ve, que la det de i teste produce un satieat de dspace, Ante se gran sorprese, descabs ardientemente vivie el tiempo fecearo pars amucblar su nueva cae y redir un ex [EL ToT 105 MECANISMOS DE DEFENSA 147 men que le segrais sa promocdn profesional. A ue et forme sblimata, lena y el cramen sginicban Teamplicne dele dtcon tains que ans fuate pert transfer de nse #30 propia vid 2 Exe won un sii’ ene saci de soe caries coins cadens, deans “inetd mains se ea a Hae vies“ tr anwipr au, ved ot SS TS Chet ate for et er at eaten mst 7 ere acompaie a pepel de bencactn, co It Eipclie pee de futracicn i i arranone tines 8 eo D. DEFENSA POR ANGUSTIA ANTE LA. FUERZA DE LOS INSTINTOS (Con umn estudio psicoanalitco acerca de la pubertad) ' | wine 3 SLYO ¥ BL BLLO EN LA PUBERTAD _ Interés ae la priclogie oficial por a puberad, Dos exbl- aciones.opuesier: le adslecente como fendmeno animico Concomiuanie 0. independiente de 10. jisildpice. Coinider- ‘Sit la adelesencia como princioal residence y tet de Ta ide ternal, La dicrebenca de! pucconiis, La paberad Jomo mera faz del devenslvimiento humana y primers rte ntact de te sevualided iniantil. Isalacién de le ge ialidad en ol primer plano y dominio de lor initiates Dpavcaler progeitaer. Lar 110s perlodos de aptade soxnali= Gal, Capacidad de iansformacién do) yo bamano. Derme~ Gensas tive el yo de le primera injancie 7 ot de Te Puberted. Necesidad de conocer les eapes atteiores Para penctar em 12 imo rive! del desello del 30 y de los istics tlic lor srasiornos que pucden iesaailo en x puberad {El conflise anive eyo. el-liaenles.peguekos: angst bison y exigencas-ineivas; lor vintomas de J mentor, elon come intento pare retoverlo. Probleme de_educe- ‘dono de wenrsis2Oir:_2eiges.swracietticos en ta opesi= ibe del o-injani- Tregue ev Ia, guerre dejontive« ice a geciaintroyccon dol, prncpis iocados fpor-los--edueadorer; —ieasacdn del rperyl.. Sastiacie Be le anguatia jens al mando. externa, por Je angntia ele os necoosrepreventenct. del enigno, poder. Angetia frente fa mnperyé. Sentimiente. de culpe. 7, defensa on le hencia Bt sernloenive la-lntencia y.le_puberad. El periado pre- puberd come repescin del contenido dr lz temprens serua Tidal Diversidad de condiciones que encuenrs le sexi infant ronovade. Riper. y. firme sonsoiderén del yo. del periade prepubeal. Lace enve el yo_9 a! elo por la oubre= (nace, Exitos parce: del ello éxlios parciaes del 30. Cambios de cavicier en Iz puerta. Mayor importance ps x ase ANNA FREUD (ice de le genitlidad. Relegamionio de ay tenderer re evieles. Exponténee mejoria dela frerenlided. Inguic. laase apedisacioy de tu indole morhose. Dor poribildader de terminate de los conficos, Relainidad de Jor jones que evrminan la marcha de le pubered 9 se province, Entre todos los periodos de Ja wide humana en que los procesos iastintivos adquicten alguna importancia, ringuno ha ateaido tanto Jz senciin como el de ia pubertad. Desde largo tiempo atris los fenémenos pst- guicos que anuncian y acompafan el sdvenimiento de fk madurez sexual han sido tema de estudios pico gicos. En los trabajos extraznaliticos encontzamos fe ‘uentes y notables observaciones acerca de los cambios de caricter, de los trastornos del cquilibrio afectivo y —ante todo— de Jos procesos contradicorias, incomprensibles ¥en acasiones inconcilitbles que se manifiestan en la Vide signa del indivduo dramte ots dps.‘ agolestentes son por demés cooisas. se considera a Seino Ee any nico Sosa ee a aun como Soe Eee oe de ee taal Gpatdid de aenacin y de caine, Tain ss ‘le apasionadss laine: a Snnr prs interrupts con i nits Ensue? ton gor ey pee Par tiigan_con_entusiasmo en lz vide socal Pulle_ = slenten invenciblemente atrldos par iz soledad. ‘Oscilag_entse un ir d lia contra Son_epoistas_materalisis intenTionsdes, v simultane. mente, alientan grandes idezles, Son ascolas que sGbits {Bente ae Hanlon ons lars staat de “pmiliva utucalers Su Conducta sveie ser Brusca desconsiderada aun Gando ellos mismos se muestren ga. mo sensible: 2 le ofensa. Sa stud de énimo fluc. (a entre el opsimismo més infundado y d mis profundo EL YO ¥ LOS MECANISMOS DE DEFENSA ‘pesimismo. En ciertas ocasiones trabsjan con farusiasma y en otras son perezosos y apiticos Le psicolosis oficial intenta explicar estas fendmenos eedos tanec ey denies Sota wa unies EP este borrascoso trinsite de la vida se deberia a cam- Bas auieae areeamenie euler ae dap funcional de las glindulas sGwvales. [a adolercencia no hen i coors ance ae Simpemente te sefal de ges el jndividuo he alcanzado su maduree enimica, as como Jos_cambios_corporales paralelos son_Tos_ignos de Ta. pudutee iste, neat tenes gue aT los procesos fsicos y-psiguicos no es prueba de recl- proce dependencies. Ea icons sosieng, pues_que el Seqazzallo psiquice e5 emiaramenle independiente de Tos pecson Hindu Seahorse aielanie. Pero Tos ineaonos de 7? {eters gue se uillizan mucsitan el sello de ln ansiedad objetia. Lgttenene. i Ta ef cur de algunos afos lz sacién seakern. | va Sbeisde Ge Tana oe i Cow wna decadence 3) isis por una tegua eo fa guete defensive drgida | Wor el yo. He ilegado el tiempo de dedcarse «otras | Bias, on las que adquiere nuevos contenides, conoct fmientos y capscdads, Simultineamente, se fttifica en, felsciga atuundo exterior, sq siente frente s Al menos Teainpando y sometido » ve-ng Jo conde an POI SS como antes, Poco «_poco_ supers x stoadion planes Was sus acttudes tient + los oBjeon indo exterior cambian, La completa dependencia em) ee ee de lor pales annie. j ave fat Se era aia taduamete nae sot @) FE eatacda odes Tos prindipios invocados por los ‘Pails elucadores —descos, exigencias e ideales— los Rrrroyects el nino. eo gran, medida) El mundo exterior ‘no € recibido en su vide interna’ como lo fue en Ja Gpon de le angus cbjetiva. Deato del yo st ba ‘Baalado ne insttucén permanest- ovo reprszotante ee Grgendias ambienales! el suse, Bn forma st imulidnes con ese desarollo, opése un cambio en guna infantil; le angusia frate a! mundo exteroo @ 160 A004 FREUD > angi aste"los nuevos tepresentantes del poder ante | (oe is iad bagi deen | Sentimiento” de culps ante la conciencia, Esto significa que el de Iatencis ha _adguirido un faueve alisdo en ls lucha destinads @ dominar los pro- tvos. El_sentimiento de culpa o ansiedad ante la conciencia prepara Ta delenie coated eI instinto 7 en dl period de hinds, asf como Ia angustia objetiv Jo Tivo en Ta temprana infanGa, Otrs ver se presentan “Gificakades para discernir en qué medida el dominio adquicido sobre el instnto durante el periodo de laten- cia habré de stibuirse al propio yo 0-8 la enérgice in. fluencia del superys, — ‘Mas el reposo del periodo de latencia no dura mucho tiempo. Apenas ss skansado un acuerdo en i lucha centre ambos antsponisias, el yo y el ello, cuando los términos de ete arseglo sufsen una radical alteracida por cdma de le vida insinive: le vide iablecinal fr le Iscncia y on Is vide adulie EL amor objet y Ie | enifcaiio eo ls pobenad — Dor gnpaleridaies de Tor fenomenor dle Pubevtad en relasibn con el proce de repreie del 30. El atcetiomo y he upiara de las yelacion de sus iestintos. Las tendencias generles del yo —ape >, 138 notables en las épocas apacibles de l vide tastes) | ‘ve fevlanse entonces con niides,y sus aecanismon, tan visibles durante ef periodo de Intencia o de lk widy adults, pueden exagerarse hasta el grado de ‘promover tur son tt sshert. 2) ailamieto 5 a! aeemene de tox | wna deformacion morboss del caricte® Teves if meee, objetor ameresot. Paralaritades del amor adelsene, Ce- | 2ctitudes que el yo sucleasumir frente a a actividad ins,» te, Nacier dl) feos de wane arf | itive, bat dows al apace pect aca jacions amore) spainaies 7 fimo de le pabeied | en la pobestad, cusan vive exttaiees o¢ el cbreeate, dome, ideniicaionss primitives” Cun, Delbidacién aet-| y explican algunas de as Upicas putialuedade ioc, undo exons, Le corcenis dal anstoimo en tor | plod: se refi al ascesmo y 2 i intel into, ob ectima Ta tapora lat etgect real | Gel adolescent, tus eon lay oben, Regrio del amor dja al temo, usar BI mame) identfctin como ratvactn « Tor, | BL atcetiomo”de la puberted. — Alternando con lot paligon Lesormeneie: rlaoner bites coma tents. | eX¢esGS TaSURUWOS- IE TtapeTones del ello y tne aa, sivas de curaciém similares a lar obtersables en los estados | tudes aparentemente contradictorias, en el adolescente Ines defor esses prcéicon Partner detrminantes | Siempre podemos observar un antagonismo frente clos © se sie goin 6 enna) te ter prover paberdes, | Stns caya magnitud sobre ee eee Sinan ear os il tao jor te sbovan | 30 a repent de leider Yeas” fase atari |, ondiciones mis 0 menos graves de las neuron. Ea la / pee real | modaidad y extensign de sue mantesaones ene 7 Siempre han sido consideradas de enorme impostan- | tismo ao se asemeja tanto al de Ix neurosis declarads, pas ls investigniin analtcn del ello las eapas de | vento a la acted frente alos ininos propia de eves fa vide humana caracerizadas por un ostensible aumen- | f2nticos religiogos to de Ia libido. Los deseos, fantasias y procesos instinti- Ea. Te neurosis sempre ballamos tuna selaciéa_entre ‘vos, habituaimente inadvertidot 6 seducidos al income”) Ja represioa de un instinto y Ie aatgraleer oroiniat ook Gente 2 causa del increment de a carga libidinal, quando” |_instinto repr eae At Coe useéricorepaae Tos impal— SE Renitsles que SE aOEIRN con Tos deseae GG Se neesad ven Tor_Gistcvie deeper Sritiaen « a Conciente medida Que se exterior | silane, pero se Gomera moe mes Ieante co PSOE oor deaeor toa fae Be toman icesbies a obseevaciba, “Sis ests periods de incremento Uibidinal denen pa | IC Zod Tov unpub ales o ayecines- PREM re} imporanca Pata el estudio del yo, ‘Segin se ha,| HSWO pine su dene amalsdica, es Sar aE visto, ef aumento de las exigencias instintivas produce | ieacs de la regresion, 2 alone aa o fi tad indvidao como efecto indreto ls intenfcacion | Sexual, Tas a iliaaece wales Foe, Ge fos exfcrasscefersivos que pesigen I dominion | Shiben reslo Gpecal gine iene Pout | repinid y Tos mHDEvG sid = 2 ee ‘aadto may diverso acusa el anilisis de los ado- tigar sa rechiz0 de los instintos. Aqui, «rechazadds Son TS Fale, th (Gato eT TabTO-reprim Tos 370 AKNA FREUD xin, sempre que dicho impos vo guard “Fehibn die eo de so neurosis, eS ae or eae pialumet |’ fidianas, Eq nuestra obeervacin Habitual tropezamos fom EL YO ¥ 10S MECANISMOS DE DEFENSA. 171 dese luego 2 les triviales necesidades fisias co- lesrénteS” que iegan radicalmente todo impulso con See vnc Cora mpl de onan eS Suis cn obstre ns Tepes ind Tina el ini che) andi _siempre-encon cares detinida reac ee la calidad el atto gas pars teraz de Tescentes abi ce certo, también encontramos que el proceso de la Sepreién tome 30 punto Ge spayo <> ages cote ‘instintivos sujetos aa especial_probibicién, como Tas | FFRne eciuoa it pers Pepoberl 0 tine Fees abatve: epeado en acidades_onsniscas Ziporaer ls Gar lee pals F deseo encuentran ieee pee part de aquel pono. de apo Sepa, a1 proceso sepresivo se extiende mis o menos Srlminamente «la wie ens. Sepdn yx Bice note Cmir Sent; que evan Iz sociedad de pesomag desu PHOBE_eTad; temocian Tpamepar en ioda case de {Ssreacones , levados por un verdadero pusitanismo, fechazan ocuparse de todo cuanto se vincule con el tea. _tt0,1a.misica 0 el baile. Files comprender que existe ‘ar estrcha conexidn entre el senunciamiento «una indumentaca wt y sativa je prOmBigOa OE SPrualidad, Peco ey i as 4 ioquicarnes cuando el fsuncanisio sede"? SE extiende" cs inofensivas F nece or jemple, cand = ay i plotccin contta el fri se mosis i su_ salud 2 esr nme cio 00 sla eden calarés especies de placer oral, sino que, “por prin Spo", tambien ree af mining iu altars devi se obliga a madrugar Tuego de haber sido afecto a noche : de laze y profunds sito, Gunde teas oe sotitis,o cuando, «= csor exremos, dite a eter “[l ovina el mixima de tempo posible ey smear problema det adolescente no se relacions con la satisfac | Teco Tastntives, sino. 9 0 debe coder inmediaumente FW see ‘oR AREER Za el_ pose 0 repuncamiento instintivos Los “FaoiacGtes que peal For petfodosicico_partcn | Geer nts Ts cane que I caidad de sus insintog, EE SHEE decorttan de ce placer hams, 7 51 & ae at: aaa ‘Hay aan otro punto en el ‘esta suerte de tepadio det instino se aierenca de fe tepesion oxdinsse Be tumes acosunbiado 4 ver que Gado to lt neosy s£ teprime una pasticular gratification Sine SPATE SEEGE THES seguro consis simplemente en_ oponer Sie ae a tess Ta pORbLGone SE a aie enero: en et} SS, einer eduacign de hn pequets, cla tea Ter gu el insinto dice "yo qulro",e.yo seplica “D0 | ES Ee eae ia ate pare on ot iin ‘Tussi una peligrose tendencie « generalizarse. Puede empezar con ios deseos instintives propiamente dichos _fmpesar_con los ds nivos_propiame ‘tlgin_sustitato de satisfaccion da aimee | Suetetiece ss ee les_o funciones fisiolégicas que se ~ Ex neureisobsesiva se procure un pacer nasa SaSGeE_tepesivo, al PAO qa on Is febla hay por Io ‘menos uns genancs secundacia de le enfermedad. Ade. OE AE Ate Py Stee CLK a oS moon amiss nis, median procs de dpi 9 formacines | eB de gue ex el adleent ol gra sj resin, store itsaccion-prohibitor crm | _PYpondacnen or_une angusha ents eee Seer ca aes 2 pace, SN ae vee, || aaa mae ee alidad de oe ro aa Taupe aus Rites ta, | SERCH iis paler ap ge = Col © RROFGHEHTO ID de par ea, Ono vibe” | GON Str y rommacion de Come ee ~ ty, Tormaones BE COMOMIGD co as cine as eigen. | S64 DHS punapuicide o en une sucie de ‘ae as inst 0 se realizan Gormenct cada} J SEO iasinivos 0, mor dicho arms cee ies Gees oy lap ena dele FRERNGE Ge attbos, De oire parte, es BO GUE oR Tie ar ocr Re GRATE del adolcene— no | BESTE neces eg SS Ee Geje ninguna exapatocin tl praca stave: ef | de-nstet recheeado contigs ug Gate Cae tmeaniamo patece at ciferenie. En nga dela formas | 1446 y gue inclusive en ls neurosis Gite ere, emer ice ern Bea St fame | aT mee ste ‘fesse y der haba poco: de dela | SBE sf No bsane, coneramot aan sec te dees, de ra cone mio, ei invasin | IO lasting del datewete ope a eee binentehllamos un imveque del ast mio yseoes comply Gue en la represte pope Ereos fasion, El adalat, stbamente, ent SE Sue MEE pore “Fepto- crt antes habla coserdo proiido, sin | EO Speci o mas HEE ar Far NE pear en rsccnes de aiaguna pede provenetes | S50 Hace pr tape que eee Se “mune eon 0 cer antnca | FRG sh gwd hens dee ene Senor aceon insintvor sel adolecente constuyen | Atualeea umaaa de wae desea ee coil eps inportns astaoos al wots | S08 oy. ptr jp eee NRE for el ambiente, Sin embargo, desde el punt de vist ; encia de tode exper AE ic iencis individual. Tal dispost tio, sspresen ineas | PAtEce set de caricter filowendtico, un ‘apr analitic, a curaciones transiorias espont t filoeendtico, uns suerte de ctiste, cl esuds acttce Cuando Te aban de tise liacién heredat e-toc pe Tepresives pratiados “te soe produce cando de alguna mans inexpi-| chs generionss y que siilemen! erent Pek ible ol yo done de furan suite pura leva »| HOKE co la vids inca A ee de tenis ‘aio ast epi de i, els ua | ele ad de pce mas eg ie pulss de a actividades vitals dl sujet, ons expeie Se acttud cattnica, 2 que no puede coniderarse sgl ct oa es a ie HERO dn ane moma ec A ee ee somali petal aoe coma oe ena pase bivalencia, at ‘Se plantes pues, el problema de jraaie Los periodos tranquilos de le vide, el ante licite-distinguir entre el repudio del instinto durante sa petal ye proe Habla Teeter gosisma primatio del yo con el instinto, se angusce prise Tat distant slo esta ated duit a fuer de los mismos —como la hemos desgy _—_e | ado— sélo es un concepto teérico, Coa ogee le so cme Cuando el individuo stintivas suponemos que ellas “> * a ANNA FREUD ia en gener coosityen la base invari de oda angus cog Si tne » culos as obser, vlads po Is Ianfesconer ocho ris events pms sue ci anguna sjetivey de Te angstia de con. BEE SGnclbles con lor indents dela evlaiga $etttetgue open a odo de taumas dorante It 1 ae ee arm sis ale ues unit de saps inns arnt pera tos pid de wide crc tras por bt net de nergain Smee se angie inti nade ques cmt um mecaisno de defers epee lee oes No debe interpeune el seine Se oe ane eae a TS ems 7 ate Se me ae rage lens. — 5 = 2a eS ee erty Fee js es ro ole nin np eg ec saervtm en el yo durante In pubertad, : i a gas Waseem amas opis ny %. forma directa 2 Tin de dominar los afectos € instit ae aces ‘lteraciones del yo ee ioe Komedia som pen “de comprender, Per a cause dl confit planteado ent <) * joy al ello, asimismo se hace mis moral y . ipo we agora TAS Po EL YO ¥ LOS MECANISMOS DE DEFENSA 175, Al mismo tiempo sus facultades.inteletusles aumentaa, haciéndose mis pradente y sapar. A 8 imc vino se comprende eine ete ogress inlet puede nda) Sionarse conf desarcotloiestitivo y las motificaciones lefensivas ee las instancias del yo para resistir los vances del el wes En realidad, csperatiamas encontrar todo lo conteatio: gue Ia avalanchs instintiva © afectiva condujeta 2 una ‘clacién inversa con le actividad intelectual del. sujeto, Ya en el estado normal de entmoramiento la capacidad intelectual del hombre tiende 2 decrecer, en el sentido e que sa razin es menos fiable que de ordinatio. En ‘Bsnetal, cuanto mis apasionado sex sa deseo por realizar Jos impulsos instintives, tanto menor inclinacin tended 4 aplcar su inteleco en el examen y dsciminacign de En le adolescencis sucede en apariencis algo sy siferente. Hay un tipo de imberbe cuyo brasco salto fn el desarrolic intelectual no es menos notable y sor. Prendnie que se accendo deseaveininte fo ote fates (Es sf comin que en’el_petiodo de latencis Jos + nios cGaceatren uniitcalmente tooo bu ine ches costs de exsencis etl y obetivaAipunes scence ropensda a lecrussreitva: 4 desubsinienta, pce tures y exude nimetos y opsscones teen o desctpciones en torao extanos animales) shies Pato que tren cnfinan so atecin tos de de ‘maguinarias, desde las mis simples 2 ies mis complica ee a Seated eat al ee Hla como Jo cues de Jada De a istic i pines laces A a se esd, ior tes ener de ae Gas wutlan cals ver mis sie Ie eee 176 ANA PRECD EL To Y LOS MECANISMOS DE DEFENSA 177 particular Tos adolecentes que Bearein ha cvacterizns 7 Feiome de “*puberiad prolongada”, exhiben wn insacs the deco de meditar, sutlizar y platicar alrededor de Pe ce abteactos. Muchas amistades de Jn juventad se fsun y mantenen en este comin necesidad de meditet 7 isonie tales problemas de gran fuste que tan, de Tecoiver, Por io comin discurren sobre el amor libre, poco In molipicided de sus interes impidele con- Restart robe un objeto inico: Ie preocupecién eh forme 2 su propia penonsided "Eger elena me el alin, rconocerembt ue etamon eo presencia de Sheu bis diferente em el setido ordinaio del trae | Giada un adolescents refleions en toeno a los i rls Pre comin eg va fri, in) EH aspects del problems del amar ox cn eee ation o la bohemia, os afanen sobre coo | Ge una profeisn, no lo hace con el fin de escope une Hd ea cen veo |‘ prin conduc, in atl Mere ea eet utoridad y Iz amistad misma en todas | 4680, 6 8 Is manetn nif estudie en eb sae) Secarno ocusre algunas wees, reibimos peviodo de Intencia una maquinaia@ fin de poder des | oe gf andlitis un relato fiel de las conversaciones fmoatarla y armarla de nuevo. El intelectustismo del atin bien como har hecho mds ine | AI Ta de contribu ‘estigadores estudiando la pubertad— mos los fuaenor, Tamnpoco las Fantasas ambi: Wake apontes de los adolescents, no s6lo quedaremos ‘Tir Gel periodo prepuberal arr Gesnadas a resliarse ceetidbs de a ilimitada ampltud y Tibenad del pense “Caste a adobe se hace Te Tana de set un exatadon def ina nbien, impresonados por el | Bram cnquistdos no dents eben nae. De a rey comprensigo que rvelan pox su] & Vd ome Poets ide su core 0 fortalecs, De sade or spel yen oesion, por sagen eo | Ue ode, sna es A te de lo mie ads problema. | sow pice toma aul {En priners impresién se moifce si 90s aputamoe | SSS std dirgida_por otros faaores ee ee TOE procs intleales en st ies | no se balls ierminads_ pos Tos rest! ‘considera: el modo general en que se ajustan | feos del juego intelectusl Pate Sida, del adolescente, Entonces descubrimos con torpes qo es slvada capacidd ness dene DO) EL andlisis de estos proctios iteecuales revels oto ye'Ringuna eclacign con se conduca,;Se empatia por le | 41 Fun Plano del adolescetite demuestran ser a Ta yo? ae ane Te npids ero "a mis gro- Juz de una observacién mas profunds, los mismos que [eee aoconsideraciéa, para con las petsonas qué 10 f0- | promevieron los conflictos entre las diferentes instancias fo, ean, So-clevado concepto del amor y de los deberes “Pe Eunos no Te inpice incu en constantes dese | Eade inesrapulsicades en sis vatiados amos 2 Sra daerts por la estrcra socal —que exec Tyo a Ta de lon aon anteoree no facia Se ESR fnfnimo su adapescién al medio soils tam- eeguies, epee agul ek pocblems fundamental de Is csobke, Geet -TaNntag 5 ones actions Ee SR See ce emg oreo EES Geena Sn ee eee Tes Ge la Thertad y la restricciony “Gee ebelion cones Ta Muoridad | oC Geomifime, Hemos visto yo que ef sce, CONST To 18 ANNA FREUD tunds negacién del instinto, defrauda en general las cesperanzas del adolescente. Dada la omnipresencia del | peligro, debe valerse de cuantos medios tiene a su alcen- fe a fin de dominarlo. L2 teflexién sobre el conflicto 4 [EL YO ¥ Los MECANISMOS DE DEFENSA 179 consttaye une tentativa de aduefiase de ellos y domi rnarlos en un nivel psiquico diferente Es previo sefilar que la conexién de proceso instint- oe FETUS Co FEprESERTACTONS WORDNET MA CONE a ii {tain su. itelectalacion, partce se7 Wa Seenuer is mespcoop pacomare come epee canveoiente Be OT SS oe ee NST nung aol produzcr | “qU-We tare mdieiiue durante su deavralle, En er ee ee ie | HabyO eT pamumreme-aecrfoesrer—peneril "como RR Ts ee ear Oe deh tla Flas producciones, que Son actos especulativas del * JMolecente, no representan tentativaalguae de resolver Jos problemas que la realidad le impone, Su actividad imental e més bien, signo de una acid de tent vi- filancia frente a los procesos iasintivos cays pecep- Gio se expresa por Gesplazamiento en el plano del pensimiento abstract, La filsofia que el adolescen- Xe elifiea tebricamente aso no sex sino le percepcidn de las auevas exgencias intntvas dl propio ello que Smenazan revolucionar as vida enters, si bien eferids fre ingens nessdad de innova del mando Exterior. Sus ieales de amistad y pereane fideidad son Simple feflejo de la inguietud de un yo. que peribe io elimero de sos nuevas y tumulivosss rlaciones con el hielo, El deseo perentorio de guls y proteccién en fl combate, a menudo desesperado, contra las propiss Fuerza insintivas, sue trocarse ea ingeniosas disquis- iones acerca de la incapacidad del hombre pare asuunit ledsiones poitces independientcs, Los procesos insio~ | isos se express ues en_eémior ticles. EI erate concen sre foe sniaios 2 eres» Manas Duo Bites oe = satin sent soe dl sent SERS Chit cour sigice sto un efigjo de at Savini diarucivas ea su pepo psu» “De mETS TENEMOT AGT Ta Tpresion de que los fe tuna actividad de procba realizada con minima inveesi6n de energia instintiva". Esta intelectualizacion de la vid instintive, el intento de apoderarse de los procesos ins tintivos asociéndolos con representaciones accesibles la conciencia, constituye una de las adquisiones mis decisivas 7 primarias del yo humano, Le estimamos como uno de los componentes indispensaSles del yo, J 50 Te aaa GET TTS. némenos_que hemos calificado cor ‘inteiecualzaciéal <, ‘fe Te pubertad”, sOlo son la exageracion_de esta conuin = Spr usps namo ae Th libido. Po Sp siiple sumchio cutliatve [Didi ge-hace wae bie une funein que en ces crtantancis al 3) Ee ‘ecBle Sep ete conrepto, ef eaTads HS a 2 uae ane a renng iclecal Gee pence elie, ae ‘ite Tempe el aio de fod acto po — > Bosgouet faa a ctor a on ms fe intestate a Tbor inset “pe cas ine de Sbeevations bi ver w deve una 77 sumatia deducrida « modo de beoetico secmnatio. Gin er que se tcreetan le cates fotnas - Imiticamente aumentan también Tos e(uerans de yo pare labor itelectualmente los process instintivos, pode 180 soo aE mos comprendr el hecho de queen os sts humane Spal inno" agce I inegenda Por con frikate en los perodos de trangulidad de la vi Brinig, cxenoe ce pelo, et indvidvo Puede per tee an efee habia de ia ans el 0 objets Pig ie es ces ae eli rr pat Foatvclon a ps ue fs seutiad Obie ene ncaa sobre ls eee “ETFS loa te decoaién de In wvaiad intel dei in alee eel piodo de lnenis hs sido Sipe Se tre manera Le belle cpacdad ite felon de primes nfanci llse eerste BE aasnwetiacone en torn 2 ls wiserioe ex Gone peo de lo snal eo Epes ex ambién la inhibicién y probibicion del pensamiento « ra Senden aie Me ha de sore, Pur, qe eal memulcimicto de a serulidad en pesede, Spee ane derby de sepsis oer itioca, ae abveve 00 8 nda uae revivificacin, de su antigus capacidad intelectual. Tal es la explicacién ordinaria, que ahora estamos cn condiciones ie completa. Es pouble que durante SE perodo de tench ef mito no sto no des dedicase 3 Bt etvidad shen del pensemient, io que ta poco tenga nacoidad alguna dela Sabon que le Pee hoy plead sn pelos i > Eipocmnery ge ose acsial ae ecm tment FE vide dl ORORGORST TORRES FPO DBE | ' Epis e weeerader raat “HE "oy wor ssa De MErEMA,.” BES tut, sin peru pane nds, unde eles ST ts es tes plac rls as panic bees pn ot dalamirasea cases que peck lz Ie can whee os es ponders tniados ranger iteledualer de la primers inland per. | ee re eda hs esas enna as ae ne ee tee a ek olen Specie del capadsd eel afd tn

You might also like