You are on page 1of 12
A MINISTERIO PUBLICO {12° FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DEL. ‘CALLAO (NCPP) CEDULA DE NOTIFICACION 4985 -2020 Normal (caso Neo 905014512-2019-401.9 DIRECCION:PS..ELS0L 178 ASENTH. 9 DE OCTUBRE-SELENMAYNASLORETO-REAL REFERENCIA: MATERIA LESIONES LEVES-REQUIERE MAS DE 10 Y MENOS DF 30 DIAS DE ASISTE or dapontn de (Fal GERARDO JAWER VARGNS ZAPU ca cio {ie PROV DOROTIPIEACION DS EDIETO" Yanoor Se AMMNTAPROV Of SS RECIBIO CONFORWE (om pearsra anor Fecha ore - ‘Suing ona Ec: ‘tone Fe "ARO OE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIGN E| “THPUNIDAD" cn Seid Psa Previn Cara el DISPOSICION DE APERTURA DE LA INVESTIGACION PRELIMINAR Caso SSFN'101 2019 TNVESTIGADO IDEA BALBNA LOPEZ PREZ DeLTO LESIONES GRAVES. ‘AGRAVIADO {GLORIA INGRID RENGIFO AMASIFUEN FISCAL ASIGNADO _: GERARDO JAVIER VARGAS ZAPANA. _ DISPOSICION NUNERO UNO, Calo, cinco de noviembre el dos mi decinueve= |. ANTECEDENTES: DADO CUENTA: E1 Oficio N°1288-2019, procedente del Sexto Juzgad de Paz Letrado del Calla, mediante el cual remite los actuados relacionados ala invesigecon seguida contra FIDELA BALBINA LOPEZ PEREZ, por Ia presunta comisén del Delto Conta la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalided de Leslones Graves en agravio de GLORA INGOD RENGFO AMASIFUEN, 2 efectos de emir el pronuncamlento que por ley ‘orresponde: y, |. CONSIDERANDO: PRIMERO: De los hechos denuncados. ert pia de Cin Man 28'S pe Sgt Sinan eect psp ln Lar io Na een in pen tors he Bn pe Pane fe fara len oy paces tery snot Sm oe ite gels ea et aba at Wit FC teopess Cone pas tn ante GOS peat tees yl Rage etisalat aes Se en utp Me dae tha Sete 4 gi brazo derecho a la altura de la mufeca si come jones de cabo, de la teson do [citer puscopecy goon thar io doriende nic muvee (Ze seein Woe Pe ar tre coo) oad eres eae (co tapas 2 SEGUNDO: Del Ministero Pio. Nee proceso penal actual el Ministerio Palio tiene una decsiva intervencén, pues «= e¥ Grgane Constuconl autonome al que el Per Contitujente le Fa storado de Conformed con el artio 159 del Norma Fundamental a tlridad Ge geriso de la accion penal, la defensa de la legalida y de ls intereses pablicos tutelades por {al derecho: yrepresentar en estos procesos ala sociedad, "ASO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPEION | “TMPUNIDAD cn Sepa ee oc Fr orn el lr Como togica consecuencia de este rol trascendental, a los Fiscales que lo integran conforme al articulo 14 de su Ley Orgnicay Artcua IV del Titulo Preliminar del Codigo Procesal Penal les corresponde aportar la earga dela prueba, actuando can abjetividad, indagando los hechos consttutwos de delta, los que determinen y acrediten la ‘responsabilidad o inocencia del imputado. En sufunciénrequirente y postiatora, pone fen marcha el proceso penal y en este caso concreto en base ala facultad consitucional antes mencionada "TERCERO: DE LAS DILIGENOIAS PRELIMINARES. Las dligencss preliminares, de conformidad con lo pravisto en el inc.2) del artculo '330° e Codigo Procesal Penal tenen por fnalidad inmediata realizar los actos urgentes © inaplazables dastinados a determinar si han tenido lugar los hechos abjeto de conocimiento y su delctuesidad, asi como asegurar ls elementot matriales de su ‘omisin, Indivdualizar a las personas involucradas en su comisin,Inchendo a los ‘agraviados,y, dentro de los limites de la Ley, aseguraras dabidamente, Asimismo, es ‘objeto desaroliar una actividad de Investigacion que permita obtener los slementos de conviction que le permtan al Fiscal determinar si debe formalzarinvestigcion (atculo 1330.1 del Codigo Procesal Pena). Si se considera Formalizary continuar con la investigacién preparatoria es porque el Fiscal después de haber realizado 0 dspuesto fesizar diigencia preiminares, ‘considera que aparecen indies reveladores dela exstencia de un delit, que Ia secon penal no ha preset, que se ha indvidualizade al imputada y que, si fuera el caso, se han satistecho los requsits de procediblidad (articulo 334.1 del Cécigo Procesal Penal ‘CUARTO: DEL PLAZO DE LAS DIUIGENCIAS PRELIMINARES. ‘De conformidad con lo provsto en el ine 2) del articulo 334° del Cécigo Procesl Penal, articulo modiicado por la Ley N* 30076, vigente desde el 20 de agosto del 2013; el plazo de las Dilgencias Preliminares, es de SESENTA DIAS, salvo que se produzca la detencion de una persona. No obstante, ello, el Fiscal pode Hjar un plazo fstinto segun las caractevsticas, complejidad y crcunstancas de los hectos objeto de Investigacion, ‘QUINTO: DELITO PRESUNTAMENTE COMETIDO, le, la presunta conducta lita descrta en el pérafo precedente se subsume dentro ulbro de los deltos Contra la Vida el Cuerpo yla Salud en la modalidad de LESIONES RAVES, tpifcado en el Arculo 121® Del Codigo Penal que prescribe textualmente El que causa a otro dafo grave en el eerpo 0 en in sald fica o mental, sera reprimido ‘con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos, “Se consideranlesiones graves: “ARO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E| TINPUNTDAD™ bier Pl clo ‘SEamOODESAOIO prescripcion facutativa, ose determina un nivel grave o muy grave de dao psiquico ). ‘SEXTO: De la necesidad de efectuardiigencias preliminares Debe tenerse muy presente que, de conformidad con lo presrito en el articulo 11° de ‘acotado cuerpo legal, EI Ministerio Piblico es e titvar de Ia accion penal public, la ‘ue ejercita de ofio, a instancia de la parte agraviade © por accén popular y asi también lo ha precisado el Codigo Procesal Pena al reconocer al Ministerio Publica ‘como titular de! ejrciciopiblico de la acién penal el cual tena el deber de recabar las pruebas de cargo y de descargo, asi como, el desarrollo de facultadesciscecionales, fentre ella, la realizacon de actos urgentes destinados a recabar lor elementos de conviccion pertinentese idéneos dada la potestad exclusiva y excluyente de incoar la ‘ccién penal, estando obligado a actuar con objetvidad, Indagando os hechos Constitutives del delto, los que determinen y acrediten i responsabilidad o inocencia ‘del imputado. ‘SEPTIMO: Pealbilidad de ejerccio del derecho de defensa, Por otro lado, el Antiulo 139° incso 141 de la Constitucién Politics del Estado, testablece: Son princpios y derechos de lafuncién jrsdicional: "El princplo de no ser privado del derecho de defensa en ningin estado del proceso. (..". Fundemento Juriieo por las cuales todo investigado tiene derecho a ejrcer eu derecho de defensa durante la secuela dela investigacion preliminar, por ende, presentar todos los medios probatorios de descargo que considere pertinente, para el escarecimierto del hecho ‘enunciado. I DECISION FISCAL: Por estas consideracionesy estando a las facuitades que otorga el Aticulo 159° de la Consttucin Politica del Estado, los articulos 1” y 5° de la Ley Organica del Ministerio Publico Decreto Legislative 052}, y el articulo 334° incsa 2} de! Nuevo Cédigo Procesal Penal (aprobado por Decreto Legislative 957 y modicado por la Ley 30076); este Despacho: DSPONE: EL INIGO DE LAS DILIGENGAS PRELIMINARES contra GLORIA. INGRD RENGIFO AMASIFUEN, por la presunta comision del Delito Contra la Vida el Cuerpo Ya Salud en ia modalidad de LESIONES GRAVES, previsto en el numerales 3 del Dimer parrafo del articulo 121° del digo Penal, en agravio de FILA BALBINA Lopez PEREZ, por el plazo de SESENTA (60) DIAS; todo ello sin pariucia de ‘onduir la investigacién preliminar antes del plazo establedido, y emitirse el Pronunciamiento que per ley corresponds, conforme al estado de la vesigacén, | % % “ASO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E| TAPUNTOAD™ Distr Pl de cle ecm Sep tea Previn er Crea dl als ‘SEDO DESACHO @ Hansa eeee ‘SEGUNDO: LLEVESE a cabo los actos de investigacién en SEDE FISCAL por el plazo de SSESENTA DIAS (60), debiéndose realizar Ins dligencias siguientes (7 RECIBASE Ia declaracion de la agraviaca FIDELA BALBINA LOPEZ PEREZ PARA (/ DIA 29 DE NOVIEMBRE DEL 201 ‘OBL DIA (02 DE DICIEMBRE DEL 2019 ALAS 09:30 DE LA MANNA. fin de que brinde ‘el nombre completo de Ia sefora llamada Olga, y del soldador de la zona, los Imismos que habrian presenciado lo hechos susctados el dia 22 de abril del 2019; asimismo, brinde, entre otras preguntas perinente y cenducentes al esclarecimiento de los hechos; dispeniéndose su noticacén en su domieilo feal,dligencia que se llevara @ cabo en el Segundo Despacho de la Décima ‘Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporatva del Callao ~ Distito Fiscal de Calla, ubicado en la Av. Ssenz Pefia N°157 ~ Callao, ° REQUIERASE a la agraviada FIDELA BALBINA LOPEZ PEREZ, que, en el trmino de 05 dias de notiicada, cumpla con hacer legar a este despacho fiscal todos los recibos en el cual acreite todos los gastos fealizados a coneecuencia de las lesiones sufidae, Se REQUIERA a la denunciaca GLORIA INGRID RENGIFO AMASIFUEN PARA afin ‘que EN EL PLAZO DE TRES DIAS DE NOTIFICADO designe abogaco de au libre elecién © manifieste su deseo de ser asisido por un abogado aublico, bajo Sen amon demacacetoaib ee DetensoriaPiblica del Callao. * REIOASE a decane neti GORA GRD RONG AMASUEN PARA El. DIA 02 DE DICEMBRE DEL. 2019 A LAS 12:30 DE LA MANANA, 0 IA.06-De DICEMBRE DEL 2019 A LAS 08-20 DELA MANANA fn de aut Precise ia fecha, horay lugar como sucedieron los hechos, entre ots preguntas Pertinente y conducentes al esclarecimiento de los hechos, debiendo concirir acompafiado de abogado defensor de su libre eleccién y en cae0 no tenga, Posibiidades econémeas para contratar uno, debera acudir prevamente ala Oficina de la Defensoria Publica del Callae, para que le designen un abogado defensor piblico,dligencia que se levara a cabo en el Segundo Despacho de | Décima Segunda Fiscal Provincial Penal Corporativa del Callao Ditto Fiscal de Callao, ubicado en Ia Av. Sdenz Pefia N°157 ~ Callao, RECIBASE las declaraciones testimonials de los posibes testigos que pudieran haber presenciado los hechos materias de investigacién, debiendo el agraviado & brindar los nombres completos y direcciones de los posibles testigos presencales. V Se RECABE de Ia pagina web del Ministerio Piblico los entecedentes Felacionados a la investigada GLORIA INGRID RENGIFO AMASFUEN he ~~ RECABESE los antecedentes penales de la investigada, oficiéndose con tal fin ¥ PRACTIQUENSE las dens cligenas que reste peinentes panel mejor Screener de ls hecos batts tay hora cso fs desires Ne "ato DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E| TAPUNTOAD" 3 »b (Ge) | mmerenO PUTED ae ¢ cee a anearaunemantiie seers | © presenten voluntariamente. [Notinquese a todas las partes procesales de acuerdo ley. - Diet Fic el al \ | mmusTERTO PUBLICS bein Sepia esl Prov el Carin Cal UROL La MACON, ‘Stoo besracng| ‘Carpeta Fiscal, 9060145 12-101-2019 PROVIDENCIA NUMERO UNO Callao, dieciocho de diciembre Dei dos mil diecinueve. DADO CUENTA: Al escrito que antecede presentado por la ciudadana FidelaGalbina Lopez Pérez, mediante el cual indica su domriclo real en {1 Programa de Vivienda Miguel Mujca Gallo Me G Lote 20; siendo ello asi este DDespacho Fiscal DISPONE: PRIMERO; PROGRAMAR a declaracién de la agraviada FIDELA BALBINA LOPEZ. PEREZ PARA EL DIA 27 DE DICIEMBRE DEL. 2019 A LAS 10:00 DE LA MARANA, {fin de que brinde ol nombre completo dela sefora llamada Olga, y del soldador de la zona, los mismos que habrian presenciado lo hechos suscitados el dla 22 de abril del 209, digencia que se levaré a cabo en el Segundo Despacho de la Décima Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa del Calla ~ Distrito Fiscal de Callao, ubicado en Is A. Séenz Pea N°157 ~ Callao. ‘SEGUNDO: REQUERASE a Ia agraviada FIDELA BALBINA LOPEZ PEREZ, que, en et ‘érmino de O5 dias de notfada, cumpla con hacer lagar a este dexpacho fiscal ‘todas lo recibos en e cual acrelite todos los gastos realizado a coneecuencia de las lesiones sufi. LTERCERO: hacer efectiva EL APERCIBIMENTO decretado mediante Disposicén IN‘O1 de fecha 05 de noviembre del 2019 y OFICIAR a la DEFENSORIA PUBLICA DEL CALLAO, afin de que proceda a designarle defensor publico a lalnvesigada ‘GLORIA INGRID RENGIFO AMASIFUEN. ‘CUARTO: PROGRAMAR la declaracién de Ia investigada GLORIA INGRD RENGIFO [AMASIFUEN PARA Bl DIA 30 DICIEMBRE DEL 2019 A LAS 09:00 DE LA MARIANA; {afin de que Precise a fecha, hora y lugar como sucedieron los hechos entre otras preguntas pertinente y conducentes al esclarecimiento de los hechos,diligencia {que se levaré a cabo en el Segundo Despacho de la Décima Seguida Fiscal Provincial Penal Corporatva del Callao ~ Distrito Fiscal de Callao, ubicao en Ia Av. Stenz Pea N°157 ~ Callao D Lote 09 las Lomas de Oquendo Callao, a efectos de Investigads, Reglstresey Notiiquese conforme a Ley.- ed Me et Pa del alt Ot ede cel crn ae Carpeta Fiscal: 9060145 12-101-2019 ‘PROVIDENCIA NUMERO DOS Callao, veinte de diciembre el dos mil diecinueve. DADO_CUENTA: conforme al estado de Ia presente Investigacion y sin peruicio de lo sefilado en Ia providencia N°01 de fecha 18 de diciembre del presente afo, se observa que la denunciada seginficha RENIEC domiciliaen el departamento de Loreto por esta razén se debe Librarse cl exhorto a dicho departamento, afin de recabar su declaacién, realizar una constatacién domiciariay notificar Ia Disposiién N01 de fecha OS de noviembre yla Providencia N'O1 y 02. Gece lp DSTO SAL DEL CALLAO DISPOSICION DE ADECUACION DEL PLAZO DE LA INVESTIGACION PRELIMINAR Caso SGF N° 906014512-2019-101 NVESTIGADO _—FIDELA BALBIWA LOPEZ PEREZ — DDEUITO # LESIONES GRAVES ‘AGRAVIADO {GLORIA INGRID RENGIFO AMASIFUEN FISCAL ACCARGO __ : Gerardo Javier Vargas Zapana. [DISPOSICON NUMERO DOS Caliso, vente ce enero Gel afo dos mil vente, - 1 ANTECEDENTES: VISTO: Los actuados realizados en mécito Ia nvestigncin seguida contra GLORIA INGRID RENGIFO AMASIFUEN, por la presunta comision el Deto Contra la Vida el Cuerpo y lx Salud en la modalidad de LESIONES GRAVES, en agravio de FIDELA BALBINA LOPEZ PEREZ: y 1. CONSIDERANDO: PRIMERO: De la revision de Ia carpeta fecal se tene que mediante Dispescion nimero tna, del OS de noviembre del ako 2019, ge dspuso e! inicio de Ins igen preliminares de Investigacion por el plazo de sezenta das asimismo ze emits la Provdenca NOt de fecha. 16 de diciembre del 2019, en el cual se cispone recabar la dedaracién de la agraviada: en Gicha declaracin la. agraviada manifesta que cuenta con testigor presenciales de los hechos que se investgan, siendo estos los cudadanos Olga Carbajal Cachuan y Luis Valentin Llontop Soplapuco, por lo que resulta necesaro citar 8 as Personas antes descritas @ rendir su declsracion a efectos de que de brinden mayor informacién sobre lo sucedido el dia 22 de ari asimismo se tiene pendiante de recabar ‘declaracién de Gloria Igri Rengife Amasifuen(ivestigada, asi como otas diligencias Pertinentes para el esclarecimientos de los hechos: por lo que este despscho considera {que las mencionadas dligencias es necesario y pertinente para la presents iwestigacién, ‘SEGUNDO: En este orden de ideas siendo el Ministerio PUblico el encargado de llevar a ‘abo ls dligencias que permitan el mejor esclarecimianto de ios hechos y con ello reunir iejores elementos de conviecion que permitanformalizar la Invesigacin areparatoria 0 fen su caso proceder al achive dela ivestgacin, de conformidad con el At. 330° y 334° Gel Cocigo Procesal Penal, resulta necesaro proceder a adecuar el pazo incilment fjado fn la Dispescion N° 01; mixime si a naturaleza de Ia dligenca prelminares tiene como finaidad determinar si han tenido lugar los hechor objeto Se conocmiento =u delictuosidad, TERCERO: Ast los hechos resulta necesulo proceder a adecuar el plazo fads incalmente, debiondo tanerse en cuenta que no se Wulnere el plazo razonsbie en in invenigacion para tal efecto, resulta necesarioindicar que la Casacon N° 02-2008-La Libertas, emtida por ia Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de lustiia establecé como doctina as MINISTERIO PUBLICO Cenenorsguengeronrees FISCALIA DE LA NACION stor jurisprudencial que al plazo de las dligencaspreliminares no deben se suprioe alos 120, Gia y qu ol Fiscal puede fale segin las caractersticas, comple y creuntanci de los hechos abjeto de lnvestigacion siempre y cuando se atienda 2 criteos de proparcionalide y razonabiléad ‘GUARTO: En Ia teoria constitucional, os princpios de proporcionalided y razonabildad representan el canon necesaro a utlzar cuande se regula legalmente actos de Investigacion, procurando evtar excesos que no convengan a una conveniencia. constticonal 6 fialidad en Ia determinacion del interés del Estado en resolver casos penal ‘QUINTO: De ta carpeta fecal se observa que e! plazo fad en ls Disposicién ndmero uno fue de sesenta das por lo que, resulta necesarioproceder @ aecuar dicho paz conforme los eonsiderendos precedents; debiendo tenerse en cuenta que Ia adeciacionfjada es de certo veite as IW, DECISION FISCAL: Por estas consideracones, el Segundo Despacho dels Décimo Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa del Callao, de conformidad con el Art, 334°, ncso 2, del Cog Procesal Penal y en uso sus atribueiones concedidas por la Ley Orginica del Ministerio Publio, PRIMERO: ADECUESE el pazoiniilment fjado en la Dsposicén nimero uno, deblendo ser de CENTO VEINTE DIAS, en la investigacién que se sigue contra GQORIA INGRID RENGIFO AMASIFUEN, por la presunta comision del Delto Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de LESIONES GRAVES, en agravio de FIDELA BALBINA LOPEZ PEREZ; debiendo realzarse en esta SEDE FISCAL las siguientes dlilgencias 1. PROGRAMESE la. decaracin de la imputada de GLORIA INGRID RENGIFO ‘AMASFUEN, 1 afin de {que precise y relate los hechos maieria de la presente nvestigacie, entre otras Preguntas pertinete y conducentes al escarecimiento’ de los hechos: diligencia que se levard a cabo en el Segundo Despacho de la Décima Segunda, Fiscalia Provincial Penal Corporativa de! Callao ~ Distrito Fiscal de Callao, Ubjeado en la Av. Séenz Pea NP157 ~ Callao. 2. PROGRAMESE la declaracién testimonial de OLGA CARBAIAL CACHUAN, EL DIA 112 FEBRERO DEL 2020 A LAS 10200 DE LA MANANA. afin de que precise y relate los hechos materia de la presente investigacin, entre ottas preguntas Pertinente y conducentes al escarecimiento de los hechos; dligencia que se Hevaré a cabo en el Segundo Despacho de la Décima Segunda Fiscalla Provincial Penal Corporativa del Calla ~ Distrito Fiscal de Callae,ubicado en Ia Av. Saenz Pefa W157 ~ Callao, PROGRAMESE la declaracién testimonial de LUIS VALENTN. LLONTOP: ‘SOPLAPUCO, EL DIA 12 FEBRERO DEL 2020 A LAS 12:00 DELIA, afin de {ue precise y relate los hechos materia dela presente ivestigacén, entre ovas Preguntas pertinente y conducentes al esclarecimiento de los hechos; = ct —

You might also like