Professional Documents
Culture Documents
َّ َاب ال
ُ آد
Adaab as Salatul Fajr
PRACTICES OF THE MORNING PRAYER
O God! Blessings upon Muhammad. May they be blessings that deliver us from every fear.
And appoint for us the fulfillment of every need. May we be cleansed by them (the
blessings) from every sin, and by them may we be raised to the highest stations. And by
them make us attain the furthest degrees/stations in all that is good in this lifa and the life
after death.
Allahumma Aslih ummata Muhammad. ()ﷺ أ َللَّ ُه َّم أَصْل ْح أ ُ َّمةَ ُم َح َّمد
Allahumma Arham ummata Muhammad. (ح َّمد )ﷺ َ ار َح ْم أ ُ َّمةَ ُمْ أَللَّ ُه َّم
Allahumma Ustur ummata Muhammad. (ح َّمد )ﷺ َ ست ُ ْر أ ُ َّمةَ ُم
ْ أَللَّ ُه َّم ا
Allahumma Ighfir liummata Muhammad. (ح َّمد )ﷺ َ أَللَّ ُه َّم ا ْغف ْر أل ُ َّمة ُم
Allahumma Ahfaz ummata Muhammad. (ح َّمد )ﷺ َ أَللَّ ُه َّم احْ فَ ْظ أ ُ َّمةَ ُم
Allahumma Unsur ummata Muhammad. (ح َّمد )ﷺ َ ص ْر أ ُ َّمةَ ُم ُ أَللَّ ُه َّم أ ُ ْن
O Allah! Reconcile the nation of Muhammad. O Allah! Have mercy on the nation of
Muhammad. O Allah! Veil the imperfection of the nation of Muhammad.
O Allah! Forgive the nation of Muhammad. O Allah! Preserve the nation of Muhammad.
O Allah! Succour the nation of Muhammad.
O Most Merciful of the Merciful! Have mercy on us. O Most Merciful of the Merciful! Forgive
us. O Most Merciful of the Merciful! O Pardoner of sins! O Veiler of our shortcomings! O
Opener of hearts! O Allah! Make us drink from the rain of Your Mercy and let us not be of
those who despair. My Lord, forgive and have mercy, for you are the Most Merciful. Amin.
Peace be upon the messengers and praise be to God, the Lord of the worlds.
، ِب َي ِد ِه ا ْل َخ ْي ُر، ُ و ُه َو َح ٌّي دَا ِئ ٌم الَ َي ُم ْوت، ْ يُحْ ي ِ َو يُ ِميت، لَهُ ا ْل ُم ْلكُ َولَهُ ا ْل َح ْم ُد.َل الَهَ اِالَّ للاُ َوحْ َدهُ الَ ش َِر ْيكَ لَ ْه
.ش ْي ٍئ قَ ِد ْي ٌر
َ علَى ك ُِل
َ َو ُه َو
La ilaha illAllah, wahdahu la sharika lah. Lahul mulk wa lahul hamd, yuhyi
wa yumit, wa Huwa Hayyun da'imun, la yamut. Bi yadhihil khayr. Wa Huwa
'ala kulli shay'in qadir.
There is no God but Allah. He is Unique One, He has no partner. His is the Kingdom and to
Him is due all praises. He gives life and causes death. He is Ever-Living for eternity, never
dying. In His Hands is (all) good and He is over all things Powerful.
َّ َوإ َلى أ َ ْر َواح َمشَائخنَا في ال، الَى ش ََرف النَّبي (ص) َوآله َوصَحْ به ا ْلك َرام
طر ْيقَة النَّ ْقشبَ ْند َية ا ْلعَال َّية
،خوا َج ْه َب َها ُءالديْن النَ ْقش َب ْند ُم َح َّم ُد ْاأل ُ َؤيْسي ا ْلبُ َخار ْي َ غ ْوث ا ْل َخل ْيقَة َ طر ْيقَ ْة َو
َّ صةً إلَى ُر ْوح إ َمام ال َ َخا
َيخ ُم َح َّم ْد ْ طانُ ْاأل َ ْوليَاء َم ْولَنَا الش َ س ْل
ُ ستَان ْي َوالَى ْ عبْدهللا ا ْل َفائزالدَّاغ َ شيْخ َّ طا ُن ْاأل َ ْول َياء َم ْولَنَا ال
َ س ْل
ُ َوالَى
.ُا ْلفَات َحة.سائرساَدَاتنَا َوالصديْقي َْن َ ان ا َ ْلقَبَاني َو
ْ َنَاظ ْم ا ْل َحقَاني َو َم ْو َلنَا الشَي ْخ هيشَا ْم ا َ ْل َقبَاني والشَي ْخ ا َ ْدن
Ila sharifin Nabi (sallAllahu 'alayhi wa Sallam) wa aalihi wa sahbihil kiram,
wa ila arwahi mashayikhina fit tariqatin Naqshbandiyyatil 'aaliyyah
khasatan ila ruhi Imamit tariqat wa ghawthil khaliqatii Khwaja Bahauddini
Naqshband Muhammadal Uwaisil Bukhari, wa ila sultanul Awliya Mawlana
Shaykh Abdullahil Faizad Daghestani, wa ila sultanul Awliya Mawlana
Shaykh Muhammad Nazim alHaqqani, wa Mawlana Shaykh Hisham
Kabbani, wa Shaykh Adnan Kabbani, wa sayiri sadatina wa sadiqin.
Al Fatiha.
Honour be to the Prophet (Muhammad (saw)), and his family, and his distinguished
Companions, and to our honoured Shaykhs of Naqshbandi Order, especially the leader of
the Way and arch-intercessor of the created world; Khwaja Bahauddin Muhammadul
Uwaisil Bukhari, and to our Master, Sultanul Awliya (King of saints), Shaykh AbdAllah
alFa’iz adDaghistani, and Sultanul Awliya (King of saints), Mawlana Shaykh Muhammad
Nazim alHaqqani, and Shaykh Hisham Kabbani, and Shaykh Adnan Kabbani, and to all our
masters, and (those who are) the righteous. (Recite First Chapter of Quran al Fatiha.)
LIE DOWN on the right side, right hand under the head and recite:
O God! You are Peace and from You comes Peace and to You returns Peace; Make us live in
peace, our Lord. Enters us into the Garden by Your Grace and Generosity and Presence.
And Your Abode is the Abode of Peace. Blessed and lofty are You, O Lord of Majesty, and
Beauty, and Everlastingness, and Greatness and Bounty. O our Lord! O Lord forgive and
have mercy, for Yours is the best of Mercy.
( ْ َم َّرات٩) .شيْئ قَدي ٌْر َ و ُه َو، ْ يُحْ ي ِ َو يُ ِميت، لَهُ ا ْل ُم ْلكُ َولَهُ ا ْل َح ْم ُد.َل الَهَ اِالَّ للاُ َوحْ َدهُ الَ ش َِر ْيكَ لَ ْه
َ علَى كُل
9 X - La ilaha illAllah, wahdahu la sharika lah. Lahul mulk wa lahul hamd,
yuhyi wa yumit, wa Huwa 'ala kulli shayy'in qadir.
، ُ و ُه َو َح ٌّي دَائِ ٌم الَ يَ ُم ْوت، ْ يُحْ ي ِ َو يُ ِميت، لَهُ ا ْل ُم ْلكُ َولَهُ ا ْل َح ْم ُد.َل الَهَ اِالَّ للاُ َوحْ َدهُ الَ ش َِر ْيكَ لَ ْه
ُ س ِم ْعنَا َوأ َ َط ْعنَا
.غ ْف َرانَكَ َر َّبنَا َواِ َل ْيكَ ا ْل َم ِص ْي ُر َ .ش ْي ٍئ قَ ِد ْي ٌر َ َو ُه َو،ِب َي ِد ِه ا ْل َخ ْي ُر
َ علَى ك ُِل
La ilaha illAllah, wahdahu la sharika lah. Lahul mulk wa lahul hamd, Yuhyi
wa yumit, wa Huwa Hayyun da'imun, la yamut. Bi yadihil khayr. Wa Huwa
'ala kulli shay'in qadir.
Sam'ina wa ata'na, ghufranaka Rabbana wa ilaykal masir.
There is no God but Allah. He is Unique, He has no partner. His is the Kingdom and His is
all praise, He brings to life and causes dead. And He is the Ever-Living, He has no dead, All
good is in His hand. And He is over all things Powerful. We have heard and obeyed, O our
Lord! Yours is our destiny.
(The verse of the Throne) Allah, there is no God but He, the Ever Living, Self Subsisting.
Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs all that is in the heavens and
the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what
lies before them, and what will be after them. And they comprehend not anything of His
knowledge except for what He wills. His throne comprises the heavens and the earth. And
their preservation oppresses Him not. And He is the Most High, the Almighty.
(Surat al Baqarah 2: 255)
ْ شَه َد هللاُ أَنَّهُ لَ ا َلهَ ال َّ ُه َو َوا ْل َمَلَئكَةُ َواُولُ ْو ا ْلع ْلم قَائ ًما با ْلق
.سط لَ الَهَ ال َّ ُه َو ا ْلعَزي ُْز ا ْل َحك ْي ُم
ْ إ َّن الدي َْن ع ْن َد هللا اْل
.سَلَ ُم
Shahidallahu annahu la ilaha illa Hu wal mala'ikatu wa ulul 'ilmi qaaiman
bil qist. La illaha illa Huwal 'Azizul Hakim. Innad dina 'indAllahil Islam.
Allah bears witness that there is no god but He, and the angels and men of knowledge,
upholding justice; there is no god but He, the AlMighty, the All-Wise. The religion with God
is Islam. (Holy Quran, Surat Ali 'Imran 3:18-19)
ُ قُل اللَّ ُه َّم َمالكَ ا ْل ُم ْلك ت ُ ْؤتي ا ْل ُم ْلكَ َم ْن تَشَا ُء َوت َ ْنز
َوتُع ُّز َم ْن تَشَا ُء َوتُذ َّل َم ْن تَشَا ُء٬ع ا ْل ُم ْلكَ م َّم ْن تَشَا ُء
ي م َن َّ ج ا ْل َح
ُ َوت ُ ْخر،ار في اللَّيْلَ ت ُ ْول ُج اللَّ ْي َل في النَّ َهار َوت ُ ْول ُج النَ َه،شيْئ قَدي ٌْر َ علَى كُل َ َ انَّك.بيَدكَ ا ْل َخي ُْر
.ساب َ ق َم ْن تَشَآ ُء بغَيْر ح ُ َوت َ ْر ُز،ج ا ْل َميتَ م َن ا ْل َحيُ ا ْل َميت َوت ُ ْخر
Qulillahumma Malikul mulki, tu'til mulka man tashaau wa tanzi'ul m0ulka
mimman tasha'u, wa tu'izzu man tasha'u, wa tudhillu man tasha'u, bi
yadikal khayr, innaka 'ala kulli shay'in qadir. Tulijul layla fin nahari, wa
tuliju nahara fil layl, wa tukhrijul hayya minal mayyiti, wa tukhrijul
mayyita minal hayy, wa tarzuqu man tasha'u bi ghayri hisab.
Say: O Allah, Master of the Kingdom, Thou givest the Kingdom to whom Thou wilt, and
seizest the Kingdom from whom Thou wilt, Thou exaltest whom Thou wilt, and Thou
abasest whom Thou wilt; in Thou hand is the good; Thou art overt all things Powerful. Thou
makest the night to enter into the day and Thou makest the day to enter into the night,
Thou bringest forth the living from the dead and Thou bringest forth the dead from the
living, And Thou providest whomsover Thou wilt without reckoning. (Holy Quran, Surat Ali
'Imran, 3:26-27)
O Allah! No one can disallow the one to whom You are giving, and there is no giver, to the
one whom You have denied. And there is no refusing Your decree. Riches and good fortune
will not profit the possessor thereof with You (for nothing will profit him but acting in
obedience to You). My Lord, there is no power and no strengh save in Allah, All-High and
Almighty.
TASABIH َ َت
سابِ ْي ٌح
ِس ْب َحان للا ُ ،ب ذَا ا ْل َجالَ ِل َو ْاْلك َْرا ْم
ُ س ْب َحا َنكَ يا َ ع َِظ ْي ُم ِ يَا َر
)ً َم َّرة٣٣( ِان للا َ س ْب َح
ُ
Ya Rabi, dhal Jalali wal Kamali, Subhanaka ya 'Azim SubhanAllah
SubhanAllah ... (33 times)
O my Lord, Possessor of Majesty and Prefection. Glory be to You, O Almighty!
Allah is most Great in His Greatness, and much praise be to God. Glory be
to Allah, in the morning and evening. There is no God but Allah. He is Unique One,
He has no partner. His is the Kingdom and to Him is due all praises. He gives life
and causes death. And He has power over all things. Glory be to my Lord, the All
High, Supreme, Most Munificent.
Allah and His angels send blessings on the Prophet: O you who believe! Send blessings on
him and greet him with all respect. (God Almighty speaks the Truth). (Holy Quran, Suratul
Ahzhab, The Combined Forces 33:57)
O God! Send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad, according to the
number of every illness and cure. Bless and grant peace to him and them, many times. …
endlessly. And praise belongs to Allah, the Lord of the worlds.
TAHLIL تَهْليل
Fa'lam annahu: :ُفَا ْعلَ ْم أَنَّه
100 X La ilaha illAllah (100 times) ( مرة٠١١) ُلَ الَهَ ال َّ هللا
Know that: There is no god but Allah.
Subhana Rabbil 'Aliyul 'alal Wahhab. .ي ا ْلعَلي األ َ ْع َلى ا ْل َو َّهاب َ س ْب َح
َ ان َرب ُ
Glory be to my Lord, All-High, Supreme, Most Munificent.
O our Lord! Accept (this) from us and absolve us. Forgive us and have mercy on us. Accept
our repentance and guide us. Quench (our thirst), and improve our condition and the
condition of the Mulims. Give us victory over the corrupters (qawm l-mufsidin), by the
sanctity of the one to whom You revealed the First Chapter of Quran (The Opener)
All things perish except His Face. His is the Judgment, and unto Him you shall be
returned….(Holy Quran, Surat al Qasas 28:88)
الر ِح ْي ِم
َّ الرحْ َم ِن َّ للا ِ س ِم ْ ِب
سالَ ُم َّ ال،س ُ ا ْلقُد ُّْو، ُ ا َ ْل َم ِلك، (الر ِح ْي ُم ) َجل َج اَّللههه
َّ ، ُالرحْ َمن َّ ش َها َد ِة ُه َو َّ ب َوال ِ ِي الَ اِلَ َه اِالَّ ُه َو ا ْلعَا ِل ُم ا ْلغَ ْي ْ ُه َو للاُ الَّذ
،اب ُ ا ْل َو َّه،ار ُ ا ْلقَ َّه،ار ُ َّ ا ْلغَف،ص ِو ُرَ ا ْل ُم،ئ ُ ا ْلبَ ِار،ق ُ ا ْل ُمتَك َِب ُر) َجل َج اَّللههه( ا َ ْل َخا ِل،ار ُ َّ ا ْل َجب، ا ْلعَ ِز ْي ُز، ا ْل ُم َه ْي ِم ُن، ُا ْل ُم ْؤ ِمن
ص ْي ُر) َجل ِ ا ْل َب،س ِم ْي ُع َّ ال، ا ْل ُم ِذ ُّل، ا ْل ُم ِع ُّز،الرا ِف ُع َّ ،ظ ُ ا ْل َخا ِف،ط ُ س ِ ا ْل َبا،ض ُ ا ْل َع ِل ْي ُم) َجل َج اَّللههه( ا َ ْلقَا ِب،ح ُ ا ْلفَتَّا،ق ُ الر َّزا َّ
ُ ا ْل َكبِ ْي ُر) َجل َج اَّللههه( ا َ ْل َح ِف ْي، ا ْلعَ ِل ُّي،شك ُْو ُر
ظ َّ ال، ا ْلغَفُ ْو ُر، ا ْلعَ ِظ ْي ُم، ا ْل َح ِل ْي ُم، ا ْل َخ ِب ْي ُر،ف ُ اللَّ ِط ْي، ا ْلعَ ْد ُل،َج اَّللههه( ا َ ْل َح َك ُم
ث الش َِّه ْي ُد ُ س ُع ا ْل َح ِك ْي ُم ا ْل َود ُْو ُد ا ْل َم ِج ْي ُد) َجل َج اَّللههه( ا َ ْلبَا ِع ِ ب ا ْل َوا ُ ب ا ْل ُم ِج ْي
ُ الرقِ ْيَّ ب ا ْل َج ِل ْي ُل ا ْلك َِر ْي ُم ُ س ْيِ ط ا ْل َح ُ ا ْل ُم ِق ْي
( ي ا ْلقُيُّ ْو ُم) َجل َج اَّللهه ه ُّ ِئ ا ْل ُم ِع ْي ُد ا ْل ُمحْ ِيي ا ْل ُم ِميْتُ ا ْل َح ُ ي ا ِل َم ِت ْي ُن ا ْل َو ِل ُّي ا ْل َح ِم ْي ُد ا ْل ُمحْ ِصي ا ْل ُم ْبد ُّ ق ا ْل َو ِك ْي ُل ا ْلقَ ِو ُّ ا ْل َح
اطنُ ا ْل َوا ِلي ِ َظا ِه ُر ا ْلب َّ اآلخ ُر الِ ص َم ُد ا ْلقَاد ُِر ا ْل ُم ْقتَد ُِر) َجل َج اَّللههه ( ا َ ْل ُم ْق ِد ُم ا ْل ُمؤ َِخ ُر األ َ َّو ُل َّ اح ُد ال ِ الو َ اج ُد ِ اج ُد ا ْل َم ِ ا َ ْل َو
ُسط ِ اْلك َْر ِام) َجل َج اَّللههه (ا َ ْل ُم ْق ِ ذُ ْوا ْل َجالَ ِل َو، ا ْل َما ِلكُ ا ْل ُم ْل ِك،ف ُ الرؤ ُْو َّ اب) َجل َج اَّللههه( ا ْل ُم ْنت َ ِق ُم ا ْلعَفُ ُّو ُ ا ْل ُمتَعَا ِلي ا ْلبَ ُّر الت َّ َّو
ش ْي ُدِ الر َّ ث ُ ِي ا ْل َب ِد ْي ُع ا ْل َباقِي ا ْل َو ِار ْ ار النَّافِ ُع النُّ ْو ُر) َجل َج اَّللههه ( ا َ ْل َهاد ُّ ضَّ ام ُع ا ْلغَنِ ُّي ا ْل ُم ْغنِي ا ْل ُم ْع ِطي ا ْل َما ِن ُع ال ِ ا ْل َج
.صبُ ْو ُر َّ ا ْل
Bismillahir Rahmanir Raheem
Huwallahulladhi la ilaha illa Huwar Rahmanur, Rahimu (Jalla Jallaluhu),
alMalikul, Quddusus, Salamul, Mu'minul, Muhayminul, 'Azizul, Jabbarul,
Mutakabbir (Jalla Jallaluhu), alKhaliqul, Bari'ul, Musawwirul, Ghaffarul,
Qahharul, Wahhabul, Razzaqul, Fattahul, 'Alim (Jalla Jallaluhu),
alQabidul,Basitul, Khafidur, Rafi'ul, Mu'izzul, Mudhilus, Sami'ul, Basir (Jalla
Jallaluhu), alHakamul, 'Adlul, Latiful, Khabirul, Halimul, 'Azimul, Ghafurush,
Shakurul, 'Aliyyul, Kabir (Jalla Jallaluhu), alHafizul, Muqitul, Hasibul, Jalilul,
Karimur, Raqibul, Mujibul, Wasi'ul, Hakimul, Wadodul, Majid (Jalla
Jallaluhu), alBa'ithush, Shahidul, Haqqul, Wakilul, Qawiyyul, Matinul,
Waliyyul, Hamidul, Muhsiyul, Mubdi'ul, Mu'idul, Muhiyyul, Muminul, Hayyul,
Qayyum (Jalla Jallaluhu),, alWajidul, Majidul, Wahidul, Ahadus, Samadul,
Qadirul, Muqtadir (Jalla Jallaluhu), alMuqaddimul, Mu'akhirul, Awwalul,
Akhiruz, Zahirul, Batinul, Waliyyul, Mut'aliul, Barrut, Tawwab (Jalla
Jallaluhu), alMuntaqimul, 'Afuw wur, Ra'uful, Malikul mulke, Dhul Jalali wal
Ikram (Jalla Jallaluhu), alMuqsitul, Jami'ul, Ghaniyyul, Mughniyyul,
Mu'tiyyul, Mani'ud, Darrul, Nafi'un, Nur (Jalla Jallaluhu), alHadiyul, Badi'ul,
Baqiyul, Warithur, Rashidus, Sabbur.
َجل َج اَّللههه-Jalla Jallaluhu = May He be Glorified and Exalted!
He is Allah; there is no god but He. He is the Knower of the Unseen and Visible; He is the
All-Merciful, the All-Compassionate, (May He be Glorified and Exalted). The King, the All-
Holy, the All-Peacable, the All-Faithful, the All-Preserver, the All-Mighty, the All-Compeller,
the All-Sublime, (Jalla Jallaluhu). The Creator, the Maker, the Shaper, the All-Forgiver, the
Dominator, the All-Bounteous, the All-Provider, the Opener, the Omniscient, (Jalla
Jallaluhu). The Contracter, the Expander, the Abaser, the Exalter, the Raiser (to Honour),
the Humiliater, the All-Hearing, the All-Seeing, (Jalla Jallaluhu). The Supreme Arbiter, the
Just, the Subtle, the All-Cognizant, the All-Forbearing, the Greatest, the Most Forgiving,
the Rewarder, the Most High, the Grand, (Jalla Jallaluhu). The Preserver, the Nourisher, the
The Naqshbandi Nazimiya Islamic Center of Vancouver, BC 14
Sole Reliance, the Sublime, the Generous, the Ever-Watchful, the Responder, the Limitless,
the All-Wise, the Loving, the Glorious, (Jalla Jallaluhu). The Resurrector, the Witness, the
Ultime Truth, the Trustee, the Strong, the Firm, the Patron, the Praiseworthy, the
Reckoner, the Originator, the Restorer, the Granter of Life, the Bringer of Death, the Ever-
Living, the Self-Subsisting, (Jalla Jallaluhu). The Founder Who has no needs, the Glorified,
the Unique, the One, the Eternally Besought, the All-Powerful, the Bestower of Power,
(Jalla Jallaluhu). The Advancer, the Retarder, the First, the Last, the Manifest, the Hidden,
the One Who has Change Over All, the Highly Exalted, the Beneficent, the Accepter of
Repentance, (Jalla Jallaluhu). The Avanger, the Eraser of Sin, the Most Compassionate,
Lord of All Dominion, Possessor of Majesty and Bounty, (Jalla Jallaluhu). The Upholder of
Equity, the Gatherer, the All-Wealthy, the Enricher, the Giver, the Denier, the Creator of
Harm, the Creator of Good, the Light, (Jalla Jallaluhu). The Guider, the Originator, the
Everlasting, the Inheritor, the Guide, the Patient, (Jalla Jallaluhu).
.غي ُْرهُ الَّذ ْي لَ ْم يَل ْد َولَ ْم يُ ْولَ ْد َولَ ْم يَك ُْن لَّهُ ُكفُ ًوا أ َ َح ٌد
َ َع َظ َمتُهُ َولَ الَه
َ َْج َّل َجَلَلُهُ َجلَّت
Jalla Jallaluhu Jalat azmatahu wa la ilaha ghayruhu ladhi lam yalid wa lam
yulad wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
May He be Glorified and Exalted! His Greatness has become manifest, and there is no god
but He, Who has not begotten and has not been begotten, and equal to Him is not anyone.
11 X Surat alIkhlas (The Sincerity 112) ) َم َّرة٠٠( ٠٠٢ س ْو َرةُ اْل ْخَلَص ُ
Suratt alFalaq (The Daybreak 113) () َم َّرة٠٠٣ ْس ْو َر ْة ا َ ْلفَلَق ُ
Surat anNas (The Mankind 114) () َم َّرة٠٠١ اس ْ ْ
ْ َس ْو َرة اَلن ُ
Ihda (Gift) إِ ْهدَاء [Refer to last page of this document for Ihda]
The Naqshbandi Nazimiya Islamic Center of Vancouver, BC 15
( ُصلَ َوات َ س ْل
َّ طا ُن ال ْ ُ صلَ َواتُ ا ْلشَر ْي َفة ا ْل َمأْث
ُ )ور َّ سي ْد اَل
َ
Sayyid as Salawatul (Sultanus Salawat)
(Master of Praising upon Prophet Muhammad (pbuh)
علَ ْي ِه
َ ُصلَّى للا َ ( سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َ اصلَةً ِمنَّا ِالَى ُر ْوحِ َنبِ ِينَا ِ اب َما قَ َرأْنَاهُ َونُ ْو َر َما تَلَ ْونَاهُ َه ِديَّةً َّو َ أَلل ُه َّم بَ ِل ْغ ث َ َو
َوإِلَى، َوإِلَى أ َ ْر َواحِ ْاألَئِ َّم ِة ْأل َ ْربَعَة،اء ش ََرائِ ِع ِه ْم ِ س ِلين َو ُخ َد َم َ اء َوا ْل ُم ْر ِ َسلَّ َم) َوإِلَى أ َ ْر َواحِ إِ ْخ َوانِ ِه ِم َن ْاأل َ ْن ِبي َ َو
خوا َج ْه َ ث ا ْل َخ ِل ْي َقة ِ غ ْوَ ط ِر ْيقَ ْة َو َّ صةً ِإلَى ُر ْوحِ ِإ َم ِام ال َ ط ِر ْيقَ ِة النَّ ْقشبَ ْن ِد َي ِة ا ْلعَا ِليَّة َخا َّ أ َ ْر َواحِ َمشَائِ ِخنَا فِي ال
ستَا ِن ْي ْ للا ا ْلفَا ِئ ِزالدَّا ِغِ ع ْب ِد
َ ِش ْيخ َّ اء ال ِ طانُ ْاأل َ ْو ِل َي َ س ْلُ َواِلَى،سي ِ ا ْلبُ َخ ِار ْي ِ الد ْي ِن ال َن ْقش َب ْند ُم َح َّمد ُْاأل ُ َؤ ْي ِ َب َها ُء
ْ والش، َو َم ْو َال َنا الشَي ْخ ِهيشَا ْم اَ ْلقَبَانِي، اظ ْم ا ْل َحقَانِي
َيخ ِ ََيخ ُم َح َّم ْد ن ْ اء َم ْوالَنَا الش ِ َطا ُن ْاأل َ ْو ِليَ س ْل
ُ َواِلَى،
)س َال ْمَّ علَ ْي ِه ال
َ ( سی َ س ِي ِدنَا ِع ْي
َ ح للا ُ ُر ْو،)س َال ْم َ (س ِي ِدنَا ُم َح َّم ُد ا ْل ِم ْهدِي
َّ علَ ْي ِه ال َ ان ْ الز َم َّ ب ِ اح ِ ص َ ، ان ا َ ْلقَبَانِي ْ َا َ ْدن
.ُ ا ْلفَا ِت َحة.الص ِد ْي ِق ْي َنِ سا ِئ ِرساَدَا ِتنَا َو َ س َال ْم) َو اِلَى َّ علَ ْي ِه ال َ ( ع ِل ْي َ س ِي ِد َنا َ ف للا ُ س ْي َ و
Allahumma balligh tawaba ma qaraanahu wa nura ma talawnahu,
hadiyyatan wasilatan minna ila ruhi Nabiyina Sayyidina Muhammadin
(SallAllahu 'alayhi Wa sallam), wa ila arwahi ikhwanihi minal Anbiyai wal
mursalyin, wa khudamaai sharay'ihim, wa ila arwahil a'imatil arba'ah, wa
ila arwahi mashayikhina fit tariqatin Naqshbandiyyatil 'aaliyyah, khasatan
ila ruhi Imamit tariqat wa ghawthil khaliqati Khwaja Bahauddin
anNaqshband Muhammadal Uwaisil Bukhari, wa ila sultanul Awliya
Mawlana Shaykh Abdullahil Faizad Daghestani, wa ila sultanul Awliya
Mawlana Shaykh Muhammad Nazim alHaqqani, wa Mawlana Shaykh
Hisham Kabbani, wa Shaykh Adnan Kabbani, Sahibul Zaman Sayyidina
Muhammadul Mahdi ('alayhis salaam), wa Ruhullah Sayyidina ‘Isa ('alayhis
salaam), wa Sayfullah Sayyidina 'Ali('alayhis salaam), wa ila sayiri
sadatina wa sadiqin. Al Fatiha.
O God! Grant that the merit of what we have read, and the light of what we have recited,
are (considered) and offering and gift from us to the soul of our Prophet our Master
Muhammad (pbuh), and to the souls of his brothers; all Prophets and messengers, and to
our honoured Shaykhs of Naqshbandi Order, especially the leader of the Way and arch-
intercessor of the created world; Khwaja Bahauddin Muhammadul Uwaisil Bukhari, and to
our Master, Sultanul Awliya (King of saints) Shaykh AbdAllah alFa’iz adDaghistani, and
Sultanul Awliya (King of saints), Mawlana Shaykh Muhammad Nazim alHaqqani, and
Shaykh Hisham Kabbani, and Shaykh Adnan Kabbani, and to all our masters, and (those
who are) the righteous. Al Fatiha (Recite First Chapter of Holy Quran (The Opener).)
(This presents the reward of the preceding recitations to the Prophet (saw) and to the
Shaykhs of Naqshbandi Order