Estimado Cliente oath Ud ae auto Ciingeseen Parmitanos plgupes,coneejos pare ou cvidad y-wilizc bo mas. stlstectori, Pare que puose datutar de tos ciatsades de ot, vehicle 2 SaBetene Sere manta, Siguiendo lan instucciones Sn'al'se-sumivstrn poots at festerearse con toa na: tramenton, eontroiee 7 Wuncions- tanta de "su" mea und, ‘Sugin sale de, firicn, "au" Cowen une toes tw wolve~ feet ‘Coat ge etiio Fide prcbos ey aurae noe hat Ucmoewado sor fas qu mee 0 adaptan a i coneoocion ‘neral del modelo. = 1NO CAMBIE UD. NADAY Garvan Argentina $.A. pone avy agin ona exonsa oe Oe aeoare ete Seiatar nadine Sere Soenin aa eS ae (CITROEN ARGENTINA $. 2 correspondencis rele ‘ionada eon au vehiule. Sebe chigiea SERVICIO POSE-VENTA ‘2EPITA 3178- CAPITAL TELEFONOS: 21-3860/9 ogame inate: 8) Careesionatie donde ae alqud. by Feohe de eanpra 4 lata al momen 4) Numero” d> chasisIndice Puntos importantes... 5 Tablero do iastrumentas 0-7 Nivel de seat y aranque e-10 Cambio de velocksdes 14 Femalque de su vahiculo 12 Sef sedsticas yf 3 Regulosion corecta. do tne taros Akumbrods 6 Fitros de aire > ie coyborador 7 Filtros de mata 0 Cambio de usa rans 18 Equipo de heramientas 21 Bujak y batria sn. 20 Datos diversos a ecclén do ibricantes 2627-25, ua de hbricscion 29 Canpenbacionee 2 finiea rr so Desmonte y awste del ‘siento delanaro. ye seo a Calofoccén 3 (Copota issscvee, E88 Seguro y taba de punta. 26 Diagndstico de falas .. 3038 Patios. 3 Dorn encontrar un Com Frage 20 costoario CITROEN 0Esta es la garantia para su Nuevo Vehiculo rod: argetrns 8°A” yerantan nt mpileor” ean echo Saustcion gue cc. an de dscko.proclo: etaice Or Constr Hivtsral comeealar baya aso. ¥ aereiion normatex. pats Nore: de nestet Fase te muherad o-Ge tx ehh: Pew were (eb tabs a Tinttocion te klomotree, Se entrega al Compradorun Bono de Garan- tia en el Momento de la Entrega del: Vehiculo- “Ea gine et Porter tonto. bio Gaba @nreniiaextk Niituda a Tenrnabale sain a OF comprar eta plese barieapieRte Ser eae I hae te pie necenaesa porn vealent bas Operoeet Bite gee i evbrind wap proto de Civ niee Argoeg "SA Br bu fa Renstiecibe Be 12 flo of vensionarts aber gue ts blowienontadad’s6n eC Porlenta ‘han 2. trauehoranodes 0 trocshicalos, ie eho rncoint peo a Beatonnhs eect Oe esd Shasta de pint sobdeaarinchod sero m6 Me ance La garantia otorgada ‘por el “fabricante tal como acaba de ser: definida limita expresa- mente su responsabilidad. CIFROBN ARGENTINA'S A° Visite periddicamente a su concesionario Escuche y siga sus recomendaciones El rendimiento de su vehiculo depende del mantenimiento que éste tenga ‘Si-exige calidad... Repuestos LegitimosPuntos Importantes f “1201, REVISION EN GARANTIA a 25, Frenos hidrauoos: 08 ambior en lor earquilos © Neumdteos: 1352380 6 lmao une tarjeta de. fae oe ee See Seats “bor ue be S08 FE cupn te sores are dooius ia polence. = fealizar al serio. de "tox «Gente ty tots 10" ot Torr ar 00 knoe Son | manera de chasla ms ichante sits oy ina peta Condor Krasie oun pica rc, io renee Coen id Goer Mhindo a0 Pear Mosel ans er wit tg eerie ete tetectce Sones eee © No cambiar tipo y marca de pee fares ‘y del filtro, Eos "operacion nuestro Beoite. Eencesionario gua'dars el f= Burente los primeras, 5.00 Kim o_ debe fevlear ol nivel de scene cade 500 Ki: No teclere ef motor en fio, Cambie fs rusdas en dlego- tal'emsa 8000 Km. = ‘claraa ton ina ventas DATOS DIVERSOS Distance antro elea: 240m Getinidae on Tos aricuioe Vit 1 Capacidad (07 Hiro) Peso tc! con cega misima’ —¥ Vil-ce fos condiciones Ge Depo af 0 570 Ke froma ACCION CONTRA EL RUIDO: ESCAPE Let niles sonaras dal elenciador estan dontro do lo que estsblecen las Ordenoncas viguntes en le Nunipeliiad de ls Chided te Buenos Alres AAccnsejomos a los Sores. Usuaros (a. conservacién del sllenciador y caho de escape en buenas con lianas do Uso, po modifcando diehos depueitvos y en loe caese en que 2a nevesar9 Bu repsracién [LB eters bert’ ser renin con toe emesis egies rece eat Comeerve esto, socimento store sors cnigico pare be:Tablero de Instrumentos Pe ene tere 1 Indicedor del sistema de 2) fnficador de oivel de afta 5} Vovecimetre 3) Antvahe: 5) Corman inpiaparabrices ©) Contes 5} Same alnin do. venti 1 Palace cambio de veloc thes 9) Comende do itermitonta de wea 10) Gaba. 11] Roowacion de fares. 12} Comando de caleraclén 13] reno de mano. 44 Love do laces y bosira 45] Arranque 16) Indieador luminoxa del in fermitente de. wale. 17) Bamba levopaniriees 10) Testigo 9 de presen de ‘cto de honescvon. COMANDO DEL_LIMPLAPARA UBRISAS ELECTHICO Trae para cay volver {eror para pore i parando’al inde la carers COMANDO DEL INTERNATTENTE BeviRAe Indicar cia que lado 26 ‘y'a debia, llevar ta palones on ST sonido que Ud. se dlapone a flor of volonte, Hocta ari a gras eee fal ab rl qulerda Meme” Gute! et unclean ‘miome, al ioicador (16) 50. andera apagara en forma con fimue hanes tento mo se. Yusle 2" posicten media. ROMBA LAVAPARABRISAS Se usaré cuando a cristal 90 ‘ae encuontre om portacte sete 5 Vewindad. "So" scctons ore: ‘Soran ‘sucesivemente sobre ‘l puzesor y hacen funciona eatin arp apere RENO DE MANO Tear para tren. Pava Sactraher sar ol bakin un cunt de wltay" apron \ gnTablero de InstrumentosCONDUCCIONNivel de Aceite y Arranque 1 nol de eco del motor Ep a do. fatr. completar Ie ota seal “hn th ‘ude gpacal "ao frees Baar carina: SEAR el ace 2) El nivel ge natn el mar ‘cadar elctriea de tablera 31 El nivl dal liquido de trenos dbo verfier una ves Pot Bie vel to debe, baer 1) No toque ol exbadr. 2} Pae'e Tondo ef pedal del wce- evante el ple tanCambio de Velocidades Desembragar a fondo. Pax sar las" veloeidades rapid ‘raseuedad Ls poscién per un nila. PRIMERA: ara pasar del punto, me to t'pimors weloclded ge Maca zquterda tre @ ‘onde 9s ‘De 2s 3° tkese recto aia ats. Sfnte mano grand Lsego 2 'deroche'y emaundo'® font MARCHA ATRAS. ra per dol punto mer to's noths ae phase is teulewa y empulese @ fondo hao. blot "Si por razones de fuerza me {Yor 80 Ware cbligado al romol: (qt a au unidad procede asi: 1) Veritque que se eneventre fn porto rwerto; 17) Coloque Ia barra de reste lrecamente on lo ganchos ‘que 2 tal efecto han sido puestos en les purneras del chasis, ees) Niigmewos"No abuse Seas = Saecus a Sores med wy my 2 ye eee ae Pagadoe Joe 2020 Km las ve Aocidades limites ser 2 Km/h on 1? 4 nfo on 10 Km/h on 3° No corra pligros.Innecesa toe Para su segurkind no. pong al motor on marcha ni lo dole funcionar en un edifice cerrado © mal ventado. Los gases det escape dal motor contlenen rmondxido. de carbone, gus aur mamont téxico que puede poner en peligro su salud © su vida oi 0 lo respira continuaSefiales Acisticas y Faros Una sola palanca bajo et volante ecciona la booina y las luces de ciudad, alta y baja, .—_2-2""""" em “\ tuces pe ciuoaD A) _tvces tras Fg ttRegulacién Correcta de los Faros Ee eee £s potoroso encanain y ade. _ tuo concicones do carga det tando cl el eleanos de hae We inis Su poi as paras (nimero de ocupartes.e-_noso. Ese contra 80 pac o0 ‘lin bok tan PAS iso menos an ESP te fin pe meee corm pen & ani Sivmorete pnavecion cons” icingcén de oo pant ealesas umes tia, pero me busin esta preserip- — consecuencia su alcance. Ace — Skarce de la lar bale a. Une [Selpa Tener sevteas de no cm acon de nce ibe stein npaimacamente ee See eee 30 m hacia adelante (ia fig. 12 En elect, ool az Luninoso tana de fron indicat norm ote dbo tar ALuMBRADO In tiinacion oy alec et nivel col frites detcocte cootrario yen Para efectuar la regulacién no Cuando la uz baja est co- Candia orinces tan polgrese tay ecesidl deport ni de rectamente repade, también 1 ‘monte come Tos fare ‘do Sits” bares del voc tstin mtonétcamante fas lees Se poblacion y aka (Cuando hay nlebla ob come. rlonte marchar con lon frost fulsdo my bajon ta “baja” asta correctamonie Sn Ginger date Sn o'2’menos de 30'm feneonees ronson infos)