Los Beatles diaa diaMA NON pon) Un sello de Enicrones Rosiveook informacion bibligrafica Industria 11 (Pol. Ind. Buvisa) 08329 - Teia (Barcelona) e-mail: info@robinbook.com www.robindook.com Titulo original: The Beatles, A Diary. © 2002, Omnibus Press (A Division of Book Sales Limited). © 2003, Ediciones Robinbook,s.|., Barcelona. Disefio de cubierta e interior: Cifra (a partir de propuesta original de Stenhen Coates y Jason Beard). Fotografia de cubierta: John Loengard / Time (Cordon Press). ISBN: 84-95601-83-4, Depésito legal: B-40.995-2003. Impreso por Limpergraf, Mogada, 29-31 (Can Salvatella), 08210 Barbera del Valles. Impreso en Espaiia - Printed in Spain ‘uedan rigurosamente probibidas, sin la autorizacién estrita de tos titelares del Copyright, uaje las sanciones establecidas en las leyes, la repreduccién total © parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografia y el tratamiento informatice, y la distribucién de ejemplares de {a misma mediante alquiler préstame publics.LOS BEATLES, DIAA Dia Presentacion Los Beatles fueron un grupo de os anos sesenta, el tnico que abarcé la décadh entera, ya que literalmente empezsron en 1960, ‘cuando fueron a Hamburgo, y terminaron en 1970, cuande Paul inicé el proceso para liquidar la sociedad. Otros grupos, como los Shadows, también vivieron a década, pero cera un grupo de los aos cincuenta cue se las arveglé pata seguir indefinidamente. Los Beales, ademis de reflejar los enormes cam- bios sociales de la década, fueron los cataliza dores de esa evolucién. Elles se juntaron en la poca de «How Much Is That Doggie In The Window?» y «The Deadwood Stage», y se hicieron profesionalesen los diss de «Three Little Gins Sitting In The Back Seats, de The ‘Avons,y «Tell Laura I Love Her», de Ricky Valence. Cuando se separaron, jimi Hendrix, ‘The Doors, Brian Jones de los Rolling Stones yy Spd Barrett de Pink Floyd se habian consa- grado y desaparecido, Los Beatles fueron pre- currores y supervivientes ala vez Hllos fueron los que To empezaron todo, ‘metiéndose en la industria musical cxando la BBC tenia cl monopolio dela radio ylos gigantes de ls industria, EMI y Decea, domi- naban las lstas de éxtos. Antes de los Beatles, un estadounidense se hubiera visto en spuros a a hora de mencionar a un can- tanteo grupo britnico; después de los Beatles, los intérpeetes britinicos ocuparon tun gran porcentae de las listasestadauiden- ses. Allanaron el camino pera los Rolling Stones, los Who, los Kinks, los Yardbirds, los Animals, los Herman's Hermits y muchos otres grupos que consituyerom la «British Invasion». ‘la nisi pop, como se la conocia antes del rock, se ls vefa como ua parte del nego- cio del especticulo: para los jefes de a EMI, no habia gran diferencia entre los Beatles y 4 Alma Cogan. Ello estusieron en la cispide centre el music hal y la MT, actuando en ‘epecticulos de variedades, junto com anima tes, malabarists y humoristas, aunque no hay una prueba grabada con ellos después de ‘un miimero circense con perros. Es poco pro: table que los Oasis pudieran pensar en com- partrla cabecera de carel en un programa de television con unos titres, pero los Beatles lo hicieron, Los grupos pop eran considerados como atracciones de variedades, y en lis pégi- nas de est libro puede verse como Tos Beatles actuaran en «Saturday Night At The London Palladium», y en el «Big Night Ou» de Mike y Bernie Winter, junto a Arthur Askey, Bruce Forsyth, Morecambe and Wise y demés, donde se esperaba que ellos temaran parte en mimeros stiicos, ademas de inter pretar su timo sencill, (De hecho, a medi da que la miisica pop se comverta en :lgo ‘mas que una mercancia empaquetada, los grupos nuevos hicieron casi lo mismo en los sitos noventa, aungue ea la época exckante del rock, para Led Zeppelin era una cuestén de principio no aparccer en tclevisin, fuera dl programa que fuera) Las actuaciones en directo eran ms impor. ‘antes para los Beatles de lo que To son para muchos de los intéxpretes actales, porque ran su mayor fuente de ingresos, al menos en os primeros anes. Les royalties de la EM eran tan irsorias, que el beneficio mayor de tener un disco en ls listas procedia de la posi- bilidad de aumentar el cache de las actuacio nes en directo, Nadie se planteabs hacerse rico con ls ventas de los discos. pero on discos cn has lists podias realizar una lucratia tem. porada deverano en un cento turistico def costay obtener un lenazo en un especticulo musical navideno, Los Beatles hiceron todo sto después de su primer éxito, Por supucsto, ca situacién cambiaria. De hecho, ellos ven dieron tantes discos gue incluso con un mise- zo royalty repartido por exit se hubieran hecho ricos,y cuando fee! momento de renovar su contrato con EMI se resarcieron con ercces, después de ibrar una negociacién dena dureza increible, Su carga de trabajo fue asombrosa: mas de Soo horas de escenatio en Hamburgo, 275 actuaciones séloen The Cavern, Contandio con todo ello, Brian Epstein experiments con Ios contratos, probando nuevos mercades, poniéniolos en una escuela privada un dia, ‘otro en un baile de debutantes, tres semanas ‘enel Clympia de Pars, oen el Carnegie Hall Brian se decdié a presentarlos como tina attaccion de categorfs. Si se mira la crorolo- gi, es fascinante ver quién mas estaba en el Cartel, especialmente en los primeros temp. En The Cavern, abierto como dub de jazz, compattin frecuentemente el cartel con una 0 ds orqucstas de jazz tradicional. El jae brith nico dsfiutaba de un periodo de popularidad justo cuando los Beales empezaban a despe gar. Era une historia singular, que ya tenia tuna escasarelacion con sus supuestos oxige- nes ena Nueva Orleans de los ats vente. “Tados sus interprets originaros habian fall cido o tenian més de setenta u ochenta sto. ‘Acker Bik encabezata el movimiento con su ‘bombiny su chaleco rayado, y los Temperance Seven eran formales y inguidos, con 1m estilo, sofstcado que tenia poco que ver con el de ‘una banda allejera de Nueva Orleans, Los Beatles hickaban en contra de todo esto, Lo cierto es que no eran una gran competencia, aunque su energia y su confianza en si mis ‘mos y en su mitiea los hizo avanzsr, apartan- do del escenarioa sus rivales uno tas oto, primero en Hamburgo, después en Liverpool y Londres, y Finalmente en todo el mundo.Por qué los Beatles y no, pongamos por 280, Rory Storm and The Hurricanes, con los que ya estaba Ringo Star? La rspuesta esti en su capacidad extraordinaria como compositors. Fue cisual que se conocieran lLennoa y McCartney, porque no ta s6lo era fanaticos del rock'n'ol los des, sino porque ye andaban componiendo canciones, La gut rnc entre ellos Furcions periectamente, y juntos compusieron una obra extraordinara Tos Beatles graharon 184 catxiones originales, (d’gunas delas cuales eran de George), sin bs «que ciertamente no hubieran conseguido wn to tan enorme en todo! mundo, Yaera destacable el Solo hecho de que compusieran canciones, procedienda de si entarno, pera lo que hizo imparables alos Beatles fue e] impe- ‘ur que crearon en su obrs,eslorzandose por que cada maevorilbum y sencile fucran dife rents, sin apoyarse en tn formato de blues de eficacia probuds o en una serie de recurs pop tredicionale, sina experimentando con ritmos y armonias, cambsando tempos a incluso descubriendo melodias complemen tenuevas, Las canciones les salfan en tal ean tidad que no necesitzban poner los sencllos ex losalbumes como relleno. En la era rmodezna, los lanzamientas de dlbumes a cargo de los principales intérpretes a menudo tardan tres aftos 0 mis, pero los Beatles —os ‘numero uno del mundo— consiguicron publicar 12 dlburnes originales, uno de ellos doble, en les ocho afios que van de 1963 2 1679, st olvidar la tremtena de temas no incluidos en fumes con muchos de sus rmayores y mis apreciados sexcillos de éxito Sorpretidenterente, un tercerintegrante del grupo, George Hatricon, también destaca como compositor, Para su pesar, Frank Sinatra siempre presentaba «Sometiing» ‘como sina composician de Lenton y McCartney», y George munca obtuve un reco nnocimiento pleno hasta despues de la separae cién del grupo, incluso Ringo comspuso una entraita cancion como «Ociopus's Gardens, pero las mejores vendrian después: «It Don't Come Easy» y «Back OF Boogaloo» Ells fueron los precursores del cantautor, acelerando el colepso del Brill Building y sus «quipos composiiores de canciones comnecia les. Antes de los Beatles era rato cantar un repertorio propio: Elvis nunca compuso una canei6n, Despues de lo Beatles, 10 cantar ha propio material era visto como un signo de debilidad, Como dijo el viejo rockero ferry Lee Lewis, comentando la desaparicion de Robby Vee, Bobby Darin, Bobby Vinton » todos los demas Bobbys, a medida que los Beatles impiaton el panorama: «Gracias a Dios por acabar can lo Beatles: cayeron como espigas de trigo al paso de a hoz» Allos también revolucionaron las giras del rewés, Antes de les Beatles no habia concer tosen estadins: después de que ellos llenaran por completo el Shea Stadium, con su aforo de 55.080 personas ~el pitblico de rock’ roll mis numeroso reanido hasta entonces— Ja gira estadountidense en estadios se convir: Lien Ta norma para cualquier atraccion de categoria mundial. Los Beatles hicieron las giras por Estados Unidos con dos téenicas y ‘un coneluctor, tocando en pabellones de hoe key y esiadios de béishol, usando el sistema de amplficacén existent en ceds lugar y sin -monitores en el escenario. Los grupos mode rnos van de gira con un séquito de 130 porso- nas tienen mas volumen en sus monitores deescena det que los Beatles tenian para un estadio entero pero una vez mis fueron los Beatles fos que abrieron el camino, Por s todo esto no fuera suficiente, duran te los afos d la beatlemaria con incesantes girasy grabaciones, también tuvieron tiempo para hacer dos largometrajes, un buen mime ro de actuaciones en directo en radio y televi sin y para concedes mis entrevistas 3 los rmedios de comunicacién en un dia de las que as supercstrellas de hoy tienden a facilitar en un afio. De alguna manera, entre todo esto, se las arteglaron para ser los ds farosos y unis solctados po: los habitantes del planeta Ninaiin otto grupo evolucioné mas. Habria sido facil retirarse 0, como muinimo, dormirse en ls laureles de I fama, después dela bea dlemania, ero en higar de eso los Cuatro Melenudos se transformaron en ls prin de la psteadelay empezaron una nueva vida y ama nueva sere deexperimentos, arrastrando la masica popular fuera de Denmark Street y de Tin Pan Alley, para stempre, hacia el eino del ace. Revlter habia sido un Slbum decis: 40, repleto de canciones maravillesamente tra bajadas yen el que utilizaban ya Kenicas espe: simentales de estudio que hicieron gue los demis grupos tuvieran que consuitar con sus directores de grabacion. Lo difil era intentar incjaratlas. Todas esperaban a ver qué ere lo aque bs Beatles hacian de nuevo. Set Pepper fue e! primer dIburn «ccncepton del munch, el primero que impriaio las letras en el interior (otra bofetade a Denmark Siret}y, musicalmente, dejo todos alucina- dos, Contenta el grandinso acorde ironico de «A Day In The Lifes e incluso tenia una por ada icdrica que fue muy cogisds y parodiada ‘lo largode los aos. Fue Is obra miaestra de los Beatles, en el tradicional sentido renacen- ‘sta: una obra que demostrcba que el artista conocia el ofico, Desde huego que las drogas tuvieren que ver en esa transformacion y, gracias aque el SDyla marihuars eran ilegales, los Beales se ercontraron con gue se les atribay anLOS BEATLES, DIAA DiA rmuevo papel de pioneros, como portavoces de Ja emergente cultura de las drogas: ellos con- trateron (y pogaroa) el «amuncie de la mae Juana» en The Times, ellos grabaron miisica psicodélica que fe prohibila por la BBC, y se Jes entrevist6 en importantes peré a del LSD. Naturalmente, también fueron objeto de redadas. Después de haber abando- ado su identidad com los Fab Fou (os ‘Cuatro Fabulosos, los muchackos preferidos deh nacién, fueron un blanco perfecto para la brigada antidroga. ‘Toda esta tensiin se cobré un pesie. Estcban agotados, estés y tomaban demsia- das drogas. Quiza fue john el que lo sinto ras profundamente. Una vez més, reflejaron y condujeron la orientacion de b cultura Popular de los anos sesenta, cuando se com- prometieron con la meditacin y el Maharishi Mahesh Yogi. El Maharishi podria haber sido un interés pesajero si Brian Epstein no hubie- ra muerto cuando los Beatbs asistian a no de sus cursos de meditacién. Las palabras del Maharishi les ayudaron a superar su pena y, al afo siguiente, se fueron a la India, con John y George sin tuna idee dara de cudndlo ian a volver. Resultd que no se convitieron en yoguis, aunque el periodo de sobriedad obligada per- mitid que fluyeran de ellos montones de can- cones, muchas de las cuales aparecieron en el doble White Album y en Abjey Road. Al final, todo se acabe: Ringo primero y luego George abandoraron el grupo para regresar despues. Inego fue John el que abandons, y na se lo dijeron a nadie. Cuando Paul se hart de espe- rar en lugar de emprender una carrera en soli tario, revel 2 la prensa que los Beatles ya no existian, en una nota de prensa que se adjun- taba en su primer album en soltario, La pren sa no entendié la historia ypensé que era él quien habia abandonado el grupo. No tarde ron en saber la verdad, ya la busca de un cal- pable la tomaron con Yoko Ono. Desde luego, ella desempeni su papel en ba separacion, a permanecer junto 2 Jolin en el estudio e impe- dir la muy unida rcacién de tabsjo de la que habfan disfrutado anteriormente, algo que ls ddemés esposas y novias de los Beatles no hicieron, y algo a lo que John se hubicra ‘opuesto enérgicamente si otto lo hubiera intentado, Pero el grupo habia Ginalizado su carrera. Se iban disancianda, Era un mate: monio que se acercaba al dvorcioy, como muchos divorcios, ue amargo, y doblemente porque ataj la atencion de los medios de comunicacion, Con mucho dinero en juego. hubo fuerzas poderosas en conflicto, una de las cuales fue su timo manager, Allen Klein, aque més fade acabaria en la creel por mab versacin financiera, Los Beatles se habian convertido en ico os: gual quela Torre Eiffel loo: de Paris. el Big Ben de Londees, el Empire State Building de Nueva York, o que unas imigenes de un vociferante Hitler nos sian al inicio de la IL Guerra Mundial, Por lo que se refierea los aitos sesenta, tenemos Harold Wilson con su pipa, Chrisie Keeler sentada a horcajedas sobre su famosa sila y, ademnis, saltando con sus guitarras en algtin escenario olvidado, con los flequillos cubriéndoles la frente y chi- «as chillando y ahogando sus letras: los Beatls, el ltimo gran grupo en blanco y negro, Barry MitesFuentes nao Bess pr parse 65:3 cometinieAlnGrskrychnine Pal oxen Ginkgo 3 | made AderyaEngemersncinis ‘gai ny Rod art ln ary er rn ns es mas Me ‘era ara itl NAD. Le inane ry lin ica Fo NS prs ‘ber pcnert inden proce Seeee te gecee para acts punseniel pl de ‘Ero facen na cago nd an ‘na Yodo Oc ose ass a Prtea expense ug xmas Scand de natin! “Tie nec ool pier ase enlmgiare Bsn qe yoo on lpi equ cg id Ineonania coat oe oo ai Fer ponerse Drs a Geo aga Me ag ser acs dhen de entsmorck aly fn sn ve inden rece). anerad or Corres ean cin. {Sse pp Coat ron pe, Palermo cor dl de Zao dias edo empercsn $ ols east in ickeaonen ‘os iu cei dane do a ‘ees pesmi ‘Aigo bes tnd ade sgadotde pen te ‘rot, quran aden ae el ae {esl Alcon deka ue ‘Some acs inex Bay ‘etn cman cn semareom ‘erin degugn danantes edy Jig Meu cals pepo cele sno oreo es san Emodied mes eee nates Scns Teo tii Sean yo a ‘dd cn tat sic inode, sino slobeuslo wor. Alle {pcan corde ru dea dels Aine rsa uray ob rl deo cis or sue, Te “Eon ake Chon Ma Leicin (Pra res 3 ao page {$end mle dae ‘Ssinde pind eel sbo de Muck ers ‘Oz cin Te See TER te sry a ado Gere sn Hee BCLs 08h Po is esis decd yes lie Bk sireartien Deve lena tones 68 oe youd eas sexes op Deon Baers 57 for opcs oo fee dps Inbmacn apis The ls Bo Moy "pen nen peta res cua 3 tech re Te Lae or a ‘Aer Glan cin pi Pan [sns585) i st mas erm [Ehsra ome yous de per ‘sce dea wep iso sare {helibos deep pao gers Se he poneteet crema ivesd mera nd ps. quero ‘et [aor que egies Shela es Starrs sn Js om My er ea ado {Cy rato Len 98) Te ala Jo and as elo tars Rg Stone! ong ones 83 en limon, OD 08 Tin de Ars set (Gt Nia ek 0) The ef de ay nes tre pn Pi 2 Wi Megs Dai Hien Ca eg Saga of cine Gao Bes tr ect y stance sal ly Cn me ea ‘Sn a Cae ns oo too Hci Work Me ok (rasta Pee rds 8) ie Ue Ta (ei his ote 8s Ep. Ei ay oy ari [a aa ea sf EL oo [Be en ky Mey Se Sul Coene nde. noe forse op hs de (ate lagna Nepasafod chs in et iia Ca si Te ct th on, De idee Papp fad Ac eur tne py ay hk Me soy i Lone, Taine uneasy se Spee ikea titty, defo een ‘ere ots Aa "sy ane de Can ae ep han Mel ade dN UPLENAP ds “ony Spa meds Mele 8 ace ie apo de ht gp a lc ice as Pd ae sO Wek a nb ens ets a Sic Lf dT fo iy ra rt aca Pe eee ei eee reece, dere Sars Brag es Sa rene Pas noe ae Bago Cs Wek rama antes ga eis del cb ‘Riau Pl Ca Son ar eng eno abit: 1M site nee Edace Net or Dek rd Gey Ga oan ie, RFT Coy igre Sed Beak oe Sap ron Sn Paes esha cine Rigs le cca cn Sor ooh Nose fe, {eA Cn ih adn ade ‘oon ‘Poca ques ee aie coat perf ep de oy age Hay Caan Rl Pepe spc yompea [ema rcp eee seeecumtetepuais tap We SoU Tada Conga Aan My (pin beomtinh en beccinn fer ss Ann Ae ich 8) The Bas ‘drat Reon een aT oer Are nes Batons a Doan inn Sh, Noa Yo Bede Degen Gun ie {Dranra)y)Te Bas py Stet ic (ide le Or (Wash i) Yi Cat De at Bas Dong dy ean chats ei (Per Pres An bo chp ge Dt Ae Find Cape Egy de (ce anid Fo Done 8 Tie (Segal Wig aa ae fd de Ne era Vag Les 18) 1 bays Wee Ss li yr Sag Ste Tre Ct, res 98) Te bale Or Rr et Wile Seon Shs Nona ee pha ete ttm Regie As Wier (aun Los 93) Th ae The Rr Kd Ceti 198, ‘Cvques By he Bae Dah ty bp de Tr Sees Pen es, Aan Ar ign far pre lig lad sg an sey inc soma i ene 6 fe hes cago, ‘Sata ht eer ane ‘Sede he ase pang ey Ae sa lina 09). Te Bin oer is dejan Vn be bt (Paes 9795 The at ute Lid Fen (ens Les 89): Bee Lie Nad Lec Pon as, 1986) Ho ey Bae Be aed Foose Mal Le go} ae {Cucina os. Songs cco dnt gu ga dag de Crp Tet be ‘nen eo Be Ti Ja Sey {Fane Lr gt Te od Mn So {Fr Les) um eu cog po ay Caran ensue Leon ra Les By : Poin nag eerie cere pa ener Un aa F ce eae ere Cees dean a se pre icimernaies Soke 39.de Gner int (Willis Heyne Verb, Ree eee aa arm neni fezade cto Se eotaaee eeanat tr ee EAN Nate Sen els ener ‘Tarbes ares The Fests eons iedeecstoeeta ST A as einen meemeneaeemeee eee Sconce etek Sucomreria, Seemrmeiereat Sees Seren Serene Sree Sects ‘abn ence aos en The rae Ok ee iene tee Games heen ee tere eee ee eaneeeietana See ee eared Sei eben Somaeeatan me Sees Cet eeu Canara pore ae Sepgrenie tn emlaterianiece naling of he aes, de Per McCabe y obec arin ian BORE lands, 19739 Yee, Te Bets Revered de Asser Suge jackson Lone, 58, ‘Con resp tis pcs cosas ME Gu ck Cn de red Delt "Ramin Lads 8. ie Mat Who "Famato Te Bae Bap of Beko soo Bt a raion Ey 02a fan pends 965) “Tani bo eo. The as cpl ay ack NL 38 2 eal Ws deo Bake am lentes 8 Une he nt Pps ‘eicod aun engin Hare Sg Le Tose Pe roy Shahin ac oes gh. The Be gar ery ilar Wer ‘era an Pow am A Mion fer Ende TBs? dear ny ber tak Peta rs. Ar ‘thor Mg) Te as 2 Gate a Honey Scene ‘Medan, aca Vk gh) Tlie Sens enya de Hay linge lees Ted Bes {Hd ens Pro ba Te Bena Se Pe Sacer An Sch (Hamm Les 994 Thr Oo Words fay (WH Alen ona, lof xp eC Be sin Nek Sr core HL Ser 98 The Bate Fer Sch Suter ecw Nae ork 197 ie tk he Sy he Ws na Sy a (Sees, Candie 98 WaT Seay be oor ane, 3h ene caso sues sis delet spd cals udm ‘Sinn gut pean de agua ‘Stead sm atoun one tap ede De ater pedro eed tRaoepgrol cn pylon tht ofiel Ug aed ok aE tn wt safe ed ap Bode nen fafa irae ea beled al ra {Seem en ising hid menage Paul McCartney a conse Ta 8.9 6 aii Tey 89 6tona Y epuseue erm aes ages enlapgs de Sig opp pes pears ‘pute a Tike abe lio ae edna eace nj Sonate shs Carboy ob Wp emnalJohn: «Conocia ett MAC Cy een ny es Pitt o Solo Cat Fa i) i:aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1933-59 Los PADRES DE JOHN LO DEJAN CON SU TIA 1946 ‘Marzo Cuando julia anonciaa Freddi Lenon que sevaavivircon John Dykins, fs dos hombres Megan tas manes, julia se muda con Dykins als de Bloomfield Road, «end distrito 18 de Liverpool. John vivid con la hermana ce fui, Mini, y su esposo George en eMendips», en el 251 de Menlove Avenue, distrito 25 de Liverpool porgue John Dykins no quiere >. JOHNNY & THE mooNDOGS 1939-59 veces y pasan a la siguiente ronda 15 de noviembre Hippodrome Theatre, Andwik, Manchester. Esta es la ronda final de TV Star Search, Si se Casifican, saldrin en el programa de television, Desgraciaéamente, no tienen a nadie que los alojare en Manchester, y dado que las votaciones se basan en un . EH alojamiento de los Beatles eran dos habitaciones compartidas detris de la pantalls del Bambi Filmlanstthezter,y usaban los lavabos del cine para lavas. No tenian derecho a cocina y el grupo sola vista frecuentemente la Asocacion de Marineros Britinicos, cuyo Airecor, Mr, Haw les proporcionaba cereals y grandes vasos de leche. 1/30 de septiembre Indra Club, Grosse Freibt, Hamburg. Paul «a primera vex que fuimos a Hamburgo estuvimas alli cuatre meses y medio. Es una especie de Blackpool alo grande, pero ‘con clubes de stripteaseen ‘vex de museos de cera; miles de clubes de striptease, hares y tugurios para ligar no excesivamente pintorescos. La primera vez fue muy duro, pero nos tomamos una temporada para adaptarnos. Lapaga no W/3de octubre Indre, Grose Freihit, Hamburgo 4 de octubre “La presion de a poicia debido a las quejas porel ruido - mayoria de parte de la anciana que vivia encima del chub hizo que Bruno Koschmider dejara de utilizar el Indra como club ‘musical y voliera ¢ dedcarlo al striptease, Asi que después de 48 rnoches en el escenario, ios Beatles se mudaron al mas Paul al piano, Pete Bes la bter, Sat Sutcilecon bajo Hofer President, Geonge con su guitarra Fanarama Il Jokn con ss primers Rickenbacker: los Beats con ‘Hisense re: Harta «l ™palmas, jodidos _ nazis, amplio Kaiserkeller, en el 36 de la Grosse Freiheit. All alternaron con Rory Storm & The Hurricanes que habian legado a Hamburgo tres dias antes, despues de actuar en la temporada estival dil Butlin’. El hateria delos Hurricanes era Ringo Star 10 de octubre -Allan Williams regres6 a Hamburgp de visite, Los Beatles ELKAISERKELLER 1960 tenian problemas con el escenario del Kaserkeller, mucho més grande de los que solian asignales y que hacia que se sintieran como figuras de cera Koschmider se quejo a Williams, quien grit: «Haced un ‘especticulo, muchacho animé a que se movierat. Koschmider, que no hablaba inglés, se sumé al coro: «Mach schau». Enel futuro, cada vez «que ellos reducian le marcha o parecian cansados, Koschmider Tos exhortaba con tin «Mach, schaul> I y los Su nsimeto se ansforme: primero John y luego los demis se pusieron a lanzar micr6fonos einstrumentos por el escenato Hl fumaban, bebian ya veces incluso se peleaban en escena Una vez, John actus en ropa interior ycon un asiento de viter alrededor del cuelo. Pintaron del Afrikke Komps y hactan el paso de a oca por todo el «scenario prodigando saludos ilegales a lo Sieg Helly gritando al pili: Al piblico le entusiasmaba Insultar alos lentes no soto fusté mucho, sino cue también cenpezé a atraes mucha mas 271960 JOHN, PAUL,GEORGE Y RINGO GRABAN JUNTOS gente, La mitad dal tiempo. el ‘grupo estaba borracho o ~con la excepcion de Pete bajo los ‘efectos de la benzedrins; no habia otra manera de que pudieran resistr los dos titimos pases, Lee gangsters del pablico les oftecian tanques de cervezay les pasaban estimulantes; no era sensato rechazar regalos de esa gente. Los Beatles y Rory Storm competian para ver qué grupo de los dos destrozaria elinestable y potencialmente peligteso escenario del club, Rory Storm gané la apuesta en medio de una version apasionada de «Blue Suede Shoes», El ultraizdo Koschmider le rm com 65 ‘marcos por los dafos. =Fl contrato de los Reatles se pprotrogé hasta el 31 dediciembre, Koschmider ganaba mucho 0 con ellos. El pablico se compont en su ‘mayor parte de gingsters, gente de l industri del sexo, rockeros y marineros de paso. Un dia se presenté un estudiante de arte, atraido por el sonido de Rory Storm & The Hurricanes, Klaus ‘Voormann era un «exi» (esistencialista), enemigo implacable de los roqueros. sinté una cierta inquietd al aventurarse en su terrtorio, aunque despues de verla actuacién de los Beatles le gusté tanto que regres6 al dia siguiente, yalotro, esta vez con su novia, lh fotdgrafa Astrid Kirchherr. Ella y Stuart Sutcliffe se convirtieron pronto en pareja, lo que animé a Astrid a tomar algunas de las Fotografias mis conocidas de los Beatles en esa époea ‘Auque muchos consiteraban a Stuart como el més atractivo del ‘grupo, él no habia aprendigo todaria a tocar el bajo y preferia. posar con él y parecer ‘malhumorade, Esto fue causa de una gran tirantez en el grupo con aqucjas de Paul a fol, y ambos uejindose a Stuart. John estaba dividido entre la amistad y el deseo de que el grupo mejorara ET scbia que Paul tena razon y que los Beatles no podian ser musicalmente buenos mientras Stuart siguiers en el grupo. Paul: «El problema de Stu eraqueno podia tocar ef hhajo. Entas Fotografias, tenfames que apartar la vista de ét, porque hacia el acorde de fa sestonide,y los domés estabamos en sol. Una vez, Stuy yo nos poleames sobre el escenario ‘en Hamburg, aunque prdcticamente nos ‘estitamos inmovilizando et John on Hamburg, Loqueamime importaba erala musica 2nel plano musical y nolo haciamos. Lo mismo pasaba con Pete Best. Dajista delos Hurricanes, hizo una grabacién amateur de en el pequero estudio Akustik, cercano a la ‘stacion de tren, un lugar donde se grababan mensajes para la familia y los amigos en discos de rpm, El seudénimo aristica le Eymond era Lou Walers, aunque todos ke conocian como Wally, Le acompaiisron Ringo, también de los Hurricanes, y John, Paul y George de los Beatles, Start hizo de mero ‘obsewvador, ya que no tocaba lo bastante bien como para grabar, asi que és fuela primera srabacién en que John, Pat George y Ringo tocaron juntos. Wally y Ringo grabaron tambienos Beaten el Top Teo Club «Fever» y «September Songs. Se prensaron nueve ejsmplares de «Summertime» en 78, aunque solo una copia salié a lal, 1/30 de noviembre ~Kaiserkller, Grosse Fret, Hamburg Paul: «Una noche tocamos en el Top Ten Club y vinieron totlos los clientes de! Kaiserkoller Como el Top Teneraun club mejor, decidimos aceptar Ia oferta dol propictario y tocar ali. Naturalmente, al director del Kaiserkeller no le gusté. Lanoche antes de dejar stt local, senos chamuscé accidentalmente un trozo de cable on una vieja pared do pledra del pasitlo y nos denuncié ala policia. “Por favor, marchacs, muchas gracias, pero no queremos que queméi nuestras casas alemanas.” Fuerealmente divertido Porque sélo podriamos haber quemade el local si GEORGE,A CASA DESDE ALEMANIA 1960 alemana. Yo no entendia lo que decia, pere habia una granfote nuestra entas paginas centrales. En el mismo articulo habia una fotografia de un negro surafricano en piena selva. Todaviano sé exactamente qué tenia que ver con nosotros, aunque supongo que algiin significado tendrfan, Tdenoviembre Brana Koschmider rescind el contrato alos Beatles. Su nota de cancelacion deca: «Et abajo presente al Sr. George Hartson y al grupo The Beatles que deben partir 50 de noviembre de 1960. Esta notfcacin se entega 3 los arriba citados por orden de Inautoridad competente. que se ha erterado de que-el senor George Harrison solamente tiene 7 (diecsite)atios de edad 21 de noviembre ~George fe deportado de Alemania por ser demasiado joven para trabjar en clubes noturnos. 22 de noviembre A pesar de haher perdido a su guitarra solista, se esperaba que Jos Beatles siguieran actuando en dl Kaiserklle. La hoja de trabajo de este dia contenia las horas cexactas en que debian stir al escenario: de siete y media a neve; de nueve y media a once; de once y media a una, y de una y media a dos y medi: cinco horas ymedia de actuacion, siete dias a la semana 29 de noviembre Durante una mudanza del Bambi-Fikmkuntsttieater a unos :lojamientos proporcionados pot Peter Eckhorn, Pete y Pal prendieron fuego a su antigo cotarto: no habia luz y mientras hracfan el equipaje. quemaron um condén para poder ver. Aunque nothubo mas desperfectes que tuna pared charmuseada Koschmider hizo que los detuviesen y deportasen por incenilo premeditado, Peter Eckhorn: «Por entonces trabajahan en el Kaiserkeller de Hamburgo, peronoles gustaha ypor eso vinieron avermey me preguntaron si habiatrahajo paraellos enel Top Ten. Paramostrar de lo que eran capaces me interpretaron tun par de canciones. Me gustarony les dije que de acuerdo, queles dariaun ‘empleo. Pero antes de que pudiera contratartos, los propictariosde! Kaiserkeller denunciarona los chicos aa policia jscuséndoles de haber intentace incendiar el club! ‘Noera verdad, por supuesto, perela deruncia surtié of efecto deseade: ls Beatles fueron deportades. ‘Tardames siete meses on traertos de nuevo. Se quedaron tres mesesy eran ‘muy populares no tanto por su nuisica (que noeratan diferente de ia delos demés grupos), sino por set ‘eran querides por iguabr. 30 de noviembre Los Beatles realizaron un acuendo verbal con Peter Eckhorn para actuar en abril en el Top Tent Club, condicion de que él solucionara sus problemas de inmigracion. Tony Sheridan y Izin Hines se Lunieron a los Reatles en el 29aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.96] Enero Cuando Chas Newby volvo ala tuniversiad, el grupo se quedé sin bajsia, John intent que George tocara el bajo, pero se enconted con un firme rechazo,y asi ite como Paul, que habia estado tocando la guitara ritmica y elpiano, sevio ebligado a cocupar el puesto. Else fabricé un bajo con un modelo Solid 7y tres cuerdas de piano. Aunque no era plenamente satisfzctor, smaba ‘mejor de lo que lo habia hecho Stuart =Despuués del concierto de «bjenvenida», Bob Wooler se encargé de promecionar al grago dde manera habitual, y animar a Jos dems promotoresa que les contrataran, A menudo hada de presentador de las actuaciones, on una representacion lo mas, dramatica posible ya fuera poniendo la abertara de Guilermo Tell antes de a entrada del grupo, o haciéndoles empezar a tocar antes de que se abriera el telén, Las chicas se ponian a grtar y esaltaban el escenario, la mayoria ala caza de Pete Best, quien en una ocasién estuvo a punio de ser lanzado hhacia el pibico. La beatlensa estaba mciendo, Side enero Litherland Town Hall La primera de as actuaciones contatadas por Brian Kelly (Beekay). Ringo Star, que acababa de legar de Hamburg, estaba entre piblico. Gdeenero Si, John’s Hall, Bolle (Lancashire). 7 de enero Aintree Institue, Liverpool 32 The Cavern E19 de febrero fue la primera ‘ver que el grupo actué en ‘The Cavern con el nombre de The Beatles. El club quedaria para siempre asociado con el ‘grupo. Al ser ésta una sesién ‘no anunciada, ala hora del almuerzo, George se presenté ‘en vaqueros, que estaban =Latiom Hall, Seajrth, Liverpool (las dos actuaciones estaban ‘organizadas por Brian Kelly 13 de enero Aintree Institut, Liverpool Tide enero Aintree institat, Liverpool 15de enero ~Cashah Coffe: Cub, West Derby, Liverpool. 18 de enero Aintree institut, Liverpool. 19 de enero Alexandra Hal, Crosby, Liverpool 20 le enero —Lathom Hall, Seajth. 21 de enero =Lathom Hall, Seajrth ~Ainfre Institue, Liverpool 25 de enero “Hamblen Hall, Huyton, Liverpool, con Derry & The Seniors y Faron & The Tempest Tornadocs 26 de enero Litherland Teun Hall 27de enero ~Aintre Institue, Livergel 28 de enero ~Lathom Hal, Seah. ~Aintree Institute, Liverpool 29 de enero ~Casbah Coffee Cub, West Derby, Liverpool. probibides en el club. Por suerte, el matén de la entrada, Paddy Delaney, lo reconocio como miembro del grupo. El club era pequeio -s6l0 ‘cabian cinco sillas a lo ancho de eat je las tres naves arqueadas y sin ventilacién, pero no se producian actos 30 de enero Lathom Hall, Seaforth Idefebrero Hambleton Hall, Huyton, Liverpool 2de febrero Litherland Toon Hal 3de febrero Si. john’ Hal, Boe (Lancashire). 4de febrero Lathom Hall, Seaforth Side febrero Blair Hall, Walton, Liverpool. Gade. Lathon Hall, Seaforth 7 de febrero ~Merseyside Civil Services Club Liverg00 8 de febrero Aintree Institute, Lverpol Hambleton Hall, Hayter, Liverpool 9 de febrero The Cavern (hora del almuer2o). 10 de febrero Aintree Institute, Lverpo. ~Lathom Hall, Seaforth 1 de febrero Lathom Halt, Seaforth. ~Casanoia Club, Sampson « Barlow's New Ballrzom, Liverpool La primera actuacion que el grupo hace para el promotor Sam Leach. violentos a pesar de las aglomeraciones de pablico. John habia tocado por primera ver en The Cavern fen agosto de 1957, cuando los Quarrymen eran un grupo de skiffle,y este estilo se era considerada una rama del jazz. 12.de febrero ~Castah Coffe Chub, West Dery, Liverpo!. 14 de febrero ~Cassamova Club, Sampson & Barlow's New Ballroom, Liverpool. Litherland Town Hall, com Ray & The Del Rema’s with Joan. Una sctuacin especial del dia de San Valentin, Paul canté «Wooden Heart» de Elvis, aciendo un corazin rojo de satén con los nombres de Tos miembros del grupo, clarado con alfileres en su chaqueta. El corazén se sorts y, aanéo la ganadora subi al «scenario para recibir el premio y um beso de Paul, se produjo una swalancha de chicas gritando y el {grupo tuvo que ser rescatado por ls matones dea sla 15 de febrero Aintree Institide, Lierpeal —Haribleton Hall, Huyton, Liverpool 16 de febrero =Cassarioua Club, Sampson & Barlow's New Ballroom, Linepo0. -Litherland Town Hal 17 de febrero Si. Jon's Hal, Tuebroo Liverpool. 1a actuacion la organiz6 Ia madre de Pete Best, Mona, «quien geson6 un buen nimero de contratos de los Beatles en1961 LiverPoo. esta etapa de su carrera, También es ptobable que ella pensara en ser su minager 18 de febrero Aintree Institute, Liverpool. 19 de febrero = Casbah Cofe Club, West Derby Liverpool 21 de febrero ~The Cavers jhora del almuerz0) ~Cassanova Club, Sampson & Barlow's New Ballroom, Liverpool Litherland Town Hall 22de febrero ~Ainirce Institute, Liverpool Hambleton Hall, Huyton, Liverpool 24de febrero ~Grosoenor Balle, Liscard 25de febrero Aintree Institue, Liverpool, =Lathomn Hall, Seaforth 26de febrero ~Casbah Cofee Club, West Derby, Liverpool. 28de febrero ~The Cavern {hora del almverzo}. —Cassanova Club, Sampson « Barlow's New Ballroom, Liverpool Litherland Town Hall ~A finales de febrero Stuart Sutcliffe rearesé a Liverpool para ver a sus padres, pero slo se «qued6 un par de semanas. Tde marzo Aintree Institute, Liverpool. 2de marzo Litherland Town Hall —Fsaa fu la fecha del contrato firmado entre Jacaranda Enterprises. de Allan Williams. y Peter Eckhorn, del Top Ten Clud de Hamburgo. A los Beatles se los contrataba para tocar siete nnoches a la semana a cambio de 40 matcos por persone y dia Williams recbiria 10 librasa a semana que fa direccién del Top Ten Club posiblemente deduciria de los ingresos del grupo y que Era abonaria en la cuenta de Williams en el Commerz Bank de Hambuurgo, De lunes 2 viernes, los Beatles actuarian de sictea dos dela madrugada, los sdbados debian tocar de sete a tres de la mafana y los domingos de seis a una, «Después de cada hora complets de actuacén, habré una pausa nunca inferior & los 15 minutos.» 3 de marzo Si, John’s Hall, Bote (Lancashire. 4 de marzo Aintree institut, Liverpool. Sde marzo ~Casbah Cafe: Club, West Derby empool, ings con Rory Storm and the “Hurricanes, en el Burin’ de Skegness. De inuiorda a dere: Bobby ‘Thompson, Ringo, Rery Storm, wn aninmdor del Betln'sy Johnny Guitar 6 de marzo ‘The Cavern (hora dl almuerzo). iverpool Jazz Society (llamado anteriormente Old Iron Door Club, que hiego volvera a lamarse as con Gerry & The Pacemakers, Rory Storm & The Hurricanes, The Big Three, Derry & The Seniors y Kingsize Taylor & The Dominoes. 7demarzo =Cassanora Club, Sampion Barlcw’s New Ballroom, Liverpool, con Derry & The Seniors. Bde marzo ~The Cavern (hora del almuerz0) Aintree Insitute, Lverpo Hambleton Hall, Huyton, Liverpool, con Rory Storm & The Hurticanes y Derry & The Seniors. 10 de marzo ~The Cavern (hora del almuer20) ~Grosvener Ballroom, Liscard =St. John’s Hall, Tucbrook, Liverpoo! 11 de marzo Aintree Institute, Liverpool ~Livwrpool Jazz Socety (Old Iron Door Chub). Un concierto de . 13 de julio St. John’s Hal, Tuebrock, Liverpool,aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.»No Sabiamos demasiado sobre él, aunque parecia muy inte y tambi 21 de octubre ~The Cavern (oda ta neche), con ‘The Panama Jazz Band, The Remo Four, Gerry & The Pacemakers, The Yorkshire Jazz Band y Tae Collegians Jazz Bané. 22de octubre ~Casbats Coffe Club, West Derby Liverpool 24 de octubre ~The Cavern (nora del clmuerzo}. 25 de octubre ~The Cavern (noche), con Gerry & ‘The Pacemakers y The Strangers 26 de octubre ~The Cavern (hora del dmuerzo), 27 de octubre =Village Hall, Knotty Ash 28 de octubre Aintree Institute, Liverpool Este fue el dia legendirio en que Raymond Jones le pidid a Brian Epstein un ejemplar de «My Bonnie» de les Beatles, en tienda de discos NEMS, Por quel entonces, el disco se habia publicado s6lo en Alemania, e iba a nombre de Tony Shevidan and ‘The Beat Brothers, y no de bs Beatles, asi que a Epstein le cost tun poco localizarle, 29.de octubre Hambleton Hall, Huyton, Live p00. 30 de octubre ~The Cavern (hora del almuerzo} Dos chicas preguntaron en NEMS por «Ay Bennie», lo que hizo que Brian Epstein mirara en listas de importadores de discos extanjeros en busca de! disco, dif de conseguir. Desde e! momento en que habia vendido tun centenar de ejemplaces de Mersey Beate incluso habia escrito ‘una columna para la revista era prdcticamenteienposible que no supiera quignes ean lo Beatles. 31 de octubre Litherland Town Hall ién un poco 10 en nosotros desconcertado. El origen del «corte Beatle» John: «Paris ha sido siempre el objeto del romanticismo inglés, iverdad? Me enamoré de Paris, antes que de cualquier otra ciudad, incluso antes que de Hamburgo. Recuerdo que pasé imi vigésimo primer cumpleafios allicon Paul,en 1961...». En Paris visitaron a Jirgen Vollmer, un amige de la Reenertahn, que se habia ‘mudadio alli para estudiar fotografia. Lievata el pelo ppeinado hacia delante, tal come estaba de moda entre algunos Jovenes franceses. Era un inado que le habia sugeride Astrid Kirchherr, muy parecido al que habia hecho a Stuart ‘Suteliffe cuando todos vivian en Hamburgo. John y Paul 1 de noviembre ~The Cavern (hora del almuerzo), ~The Cavern (noche), con The Strangers y Gerry & The Pacemakers. 3de noviembre ‘The Cavern (hora del almuerz0). 4 de noviembre ~The Cavern (noche), con The Collegians Jazz Band, 7 de noviembre ~The Cavern (hora del almuerz0) Merseyside Coil Service Cl. ~The Cawwmn (noche), con Gerry & The Pacemakers y The Strangers en tuna noche con invitados de los Blue Genes, 8 de noviembre =The Cavem (noche), con The Remo Four y lan & The Zodiac. 9 de noviembre =The Cavern (hora del almuerz0), Brian Epstein, acompanado por su ayudante, Alistair Taylor, y Juciendo un trje arayas, visi el cll por primera vez, Su decidieron que querian un carte como el de Jargen y le pidieron ue se lo hiciera. Jirgen Vollmer: «Les hice a los dos su primer corte de pelo Beatle en mi habitacién de hotel de la orilla izquierda>. Paul: «En ese viaje, Jirgen estaba en Paris, y le dijimos: “Haznos un favor, cértanos el pelo como te Io cortas ti”. Y cuando lo hizo, resulté ‘iferente, porque e! suyo no era exactamente un corte Beatle, pero los nuestros si. Realmente ‘no fuimos los primeros. La impresién que quedé fue la de que habiamos sido nosotros los ‘que empezamos todo aquello. nosotros dectmos:"Pero sihay millones de personas en las presencia fue anunciada por el disc jockey Bob Wooler a través del micréfono: «Hoy tenemos ‘entre el piblico a alguien basiante famoso». Esto da la medida de lo puebletino que era liverpool en 1961, donde el propietario de una casa de discos se veia como un personaje famoso, Brian estaba intrigado por toda la publicidad que suscitaban los Beatles, especialmente por el seguimiento que el grupo habia recibido en Mersey Beat, y habia io a ver si habia para tanto, Epstein empead a acudir regularmente al club para vera tos Beatles, precurando siempre hablar con elos un rat, George: «Sepuse a hablar con nosotros sobre el disco que habia originado la demanda. Elvolvis varias veces y hablé con nosotros. »Era como si quisiera decirnos algo, pero no BRIAN EPSTEIN ENTRAEN ESCENA 1961 escuelas de arte que tienen este aspecto. Nosotros sélo somos. los portavoces de toto esto”. ‘Astrid habia copiado el painado de una pelicula de Jean Cocteau. El acter favorite de ste, Jean Marais, llevaba el pelo cepillado hacia detante para interpretar a Edipo en la pelicula Le Testament d'Orphée, de 1959, asi que éste sel origen del famoso corte de pelo Beatle. Por otra parte, la tia Mimi declaré al Liverpool! Echo que recordaba la época en que Jonn ‘se habia escapado a Paris para «vender sus pinturas» y de que alan confiado francés tendria lun original de Lennon colgado cen a pared. eupicra ome. él tan séte nos miraba y analizaba lo que haciamos. Un dianos Hevéalatiendaynos presenté. Nos parecié un pocoruborizado y algo avergonzado por tode et asunto». Litherland Tow Hall, Ultima actuacion del grupo en este local 10 de noviembre “Tower Balroom, Naw Brighten Wallasey, con Rory Storm & The Musricanes, Gerry & The Pacemakers, The Remo Four, Kingsize Taylor & The Dominoes El primero de los conciertos «Operation Big Beat» el promotor Samm Leach. Los Beatles hicieron dos pases, el primero a las ocho de Ia tarde y a segande a las once ¥ media. Entre los dos pases fueron en coche hasta Knotty Ash, donde hicieron oira actuacio. ~Village Hall, Knotty Ash 391961 oPERACION BIG BEAT »Gon toda SIMCENIAAM, a mime emocionaban sus posibilidades, siempre que se pudieran cambiar aigunas cosas». Ide noviembre Tornadoes y Faron Young & The se mostré muy sincero aunque formaban parte de Aintree Institute, Liverpool. Flamingos. La noche era la sobre eltema, al decirnos un todo. Para celebrar el éxito de la «Operation Big Beat Ib» de Sam que ne teniani idea de eémo os Beatles no estaban «Operation Big Beat» de lanoche Leach, Los Beatles se presentaron evar a un grupe como el ‘convencidos y prefirieron anterior, Sam Leach dip una paracl pase de las once y hubo nuestro. Eldabaaentender —_pensirselo. Mientras tanto, se fies a sits lorsde h noche en aparicionessorpresa de Emile quelaamtuaiasrnarla quia convord una segunca renin, el Liverpool Jazz Centre, ala que Ford, que actué con Rory Storm masetras fuéramos con éb>. 5 cle diciembre asisteron todos ls Belles & The Hurricanes, y Davy ones, Reta attabia algo de ~The Caver hora dl almuerzo} 12 de noviembre quien interpreté dos canciones @nhormemente atractiveen 6 dle diciembre =Hambleton Hall, Huyton, acompatiado por los Beatles. ellos. Me gustabasumanera ——The Cavern (noche|, con The Liverpool 26 de noviembre detrabsjaryelentusiasmo —— fem Four y The Strangers. 13.de noviembre Hambleton Hall, Huyton, evidente que ponianen sus -Fr [3 segunds reunion de los —The Cavern hora del almuerzo|, Liverpool. canciones...Perorealmente Beatles con Brian Epstein, John, 14 de noviembre 27 de noviembre me decidi por lo que eran ‘actuando como portavoz det Mereside Civil Serie Chih. Thu Cavrm horadelalmuerzo), ellos misrnos. Cada une tania. grupc, cept I propucsta de =The Cavern,con The Remo Four 28 de noviembre algo que yo veia que podia Brian. aunque no se redacto y Gerry & The Pacemakers,en Merseyside Civil Service Club. ser sumamente comercial. —_ringiin tipo de documento. ‘una noche con invitados delos. «29 de noviembre Bastahaconquealguienlo 8 die diciembre Blue Genes, The Cavert (hora del almuerzo). suplora sacar: Elles tenian —The Cavern {hora del almuerzo}. 15 de noviembre The Cavers {noche} con lan & ——-personalidades diferentes, Acompaitaron ademas a Davy =The Cavern (hora del akmerzch, The Zodias y The Remo Four. —The Cavern noche), con The Ide diciembre ? Four Jays y Johnny Sandon & ~The Cavern (hora del almuerzo) Brian Epstein The Searchers —Tover Baloo, New Brighon, El grup leg atm acuerde —_encargé. No tenfamos ni idea 17 de noviembre ‘Wallasey. Otra de las «Operation _ informal con Brian Epstein, por de lo que haciamos. Ver —The Cavern |hora del almuerzo|. Big Beat» de Sam Leach, con los el cual é! seria el manager, si nuestro despido por escrito le Viloge Hall, Knoty Ash. Beatles encaberando un cai dees concagua un contrate tba un tono fica. Bran 18 de noviembre seis grupos. discografico. También les intentaba limpiar nuestra ~The Cavern {noche}, con The 2 de diciembre Prometid librarles del contrato imagen. Decia que nunca White Eagles Jazz Band The Cavern (noche) con The gus unlan con Bart Kenpirt saris adil on tao 19 de noviembre Zenith Six Jazz Band. en Hamburgo. Brian habia de importancia. Nos dijo que Casbah Coffe Club, West Derby, 3 dle diciembre estudiado interpretaci6n en la los vaqueros no eran nepal Ciba Cafe Club, West Derby, Ral Academia de Arte espocialmante adecuades y que 21de novienbre Liverpool. Dramético, y tenia unas ideas dehiamos vestir unos —The Cavern (hora del almuerzo). -Primera reunién entre el grupo muy coneretas sobre la pantalones correctes. Pero no. =Masepie Chil Seiee Chi, Bean Eaten par que se retention enescera. No preteiia us pareciéramoe 22de noviembre hiciera cargo del grupo como podrian comer, ni beber, ni formales de repente. Nos dejé —The Cavern (noche), con Gerry & manager. Se celebié ena oficina —_pelearse en el escenario, ni ‘que tuviéramos nuestro propio ‘The acemalersy Ear Preston & que eniaen NEMS, Paul lg tampoce grtar al pico. sentido de indvidulidad. The TT's. con retraso porque estaba Brian queria que fueran Nosotros respetamos sus 23de noviembre tomandoun batio, perotunavez _—_puntuales y que planearan el opiniones. Dejamos de The Cans hora del simverzo,, que esuvieron todos fverona pase por anticipado. El cambio zamparnor rotor de queso'y 24 de noviembre ‘una cafeteria para que Brian les mayor fue que abandonaran las sandwiches de jamén en el Cashak Coffte Club, West Derby. _expusiera sus propuestas. rropas de cuero negro y las escenario. Prestamos mucha Liverpool Goorge:«Alrate, ise paso cambiaran pe trajes impies. més atencin alo que —Tower Ballroom, New Brighton, hablar de convertirse en El grupo asumié que él sabia lo haciamos. Procurébamos ser Wala, con Rory Stam & The muestreménager Buene,nto que se faciay estuveron ce puntuales.¥ nos areglamos, Hurricanes, Grey & The habiames tanide reakmente acuerdo en seguir con . tn el sentido de ce trajes en Pacemakers, The Remo Four, ningiin voluntario que lo John: «Nosotros sofidbamos ‘vez de ropa desalifiada Earl Preston & The Tempest hlefora.Almismo tiempo, 61 despiertos hasta que él se cualquiera», 40Jones, a quien Ray MeFall también habia contratado para la sesidn dela hora del almuerzo. =Tower Ballroom, New Brighion Wallasey, con Danny Wiliams Davy Jones, que encabezaba el cartel y a quien los Beatles acompafaron de nuevo, Palais Ballroom, Aldershot, con or Jay & The Jaywalkers, El primer intento de Sam Leach de organizar un concierto en el sur de Inglaterra terminé en desastre. Como no lo conocian, cen el periédico local rekusaron aceplarle un cheque para un nuncio y como en la carta envinda, no adjumt6 su némero de telefono, el anuncio no se ppublicd. Los Beatles se encontraron con un auditor, vacio; nadie en Aldershot sabia que se celebrara ls «Batalla de Grupos». Uns pasada ripids por las cafeterias para teunir gente ‘que asistiera& un baile gratis solo rounié a18 personas. Los Beatles no tenian dinde pasar la noche, asi que fueron en «coche hasta Londres para iral Blue Gardenia, un club del Soho {que levaba su viejo amigo Brian Cassar, antiguo x & The Cissanovas, Hicieron una jamen el escenario (excepto George) ante un piiblio adn mas embro de Cass reducido que en Aldershot. —Humbléon Hall, Huyton, Liverpool, de dis ~The Cavert (nora del lmuerz0) —The Caxern (noche) con Gerry & ‘The Pacemakers y The Four Jays Brian Epstein us6 su influencia ‘como comercante de discos importante para canvencer sL disecor de preductores de la Decca Records, Mike Staith, de aque visitara Liverpool para verlos actuar en The Cavern. Después de la actuacion concerto una prucha para elas en Londres ~The Cavers (hora del almuerzo). Towser Balrocn, New Brighton, Wallasey, con los nuevos Cass & The Cassanoves y The Big Three Los Beatles firmaton wn contrato de management con Brian Epstein, Los cuatros pusieron su ribrics sobre euro de las cinco péizas de seis penigques pegadas al documento, como se precsaba en aquela épocs para que fuera legalmente valido. Luego Brian dijo que no ‘baa firmar, porque no queria que los Beatles se sintieran atados a a de ninguna manera. A Alistair Taylor se le pido que sjerciera como testigo de st negativa, Como el acuerdo inicial de Brian con al grupo consistia cn que élles conseguiris un contrat ciscografico algo que xno habia conseguido atin-, st decision no fue une sorpresa. 16 de diciembre —The Cavern (noche), con The White Eagles Jaze Band. ~Casiah Coffe Club, West Darby: Liverpool. The Cavern (hora del alniuérd6), ~The Cavern (hora del almuer20) =Thi aver (noche), con The Strangers y Mark Peters & The Cyclones. ~The Cavern, sesion de noche completa con The Micky Ashman BRIAN EPSTEIN SE CONVIERTE EN NANAGER DE LOS BEATLES 1961 Ringo, en el New Brighton Tower Balloon, antes de integrare on foe eater con George Jazz Band, The Remto Four, Gerry & The Pacermakers, The Saints Jazz Band y The Searchers “Tower Balroon, New Brighton, Wallsey «The Beetles» con Rory Storm & The Hurricanes y Tony Osbome & His Band en una sesi6n llamada «Boxing Night ~The Cavern (noche), con Gerry & The Pacemakers ¥ Kingsize Taylor & The Dominoes. anunciado como «The Beatles Xmas Party, =The Cavers (noche), con la Yorkshire Jazz Band —The Cavers (noche}, con The White Eagles Jazz Band. aDIARIO DE LOS BEATLES 1de enero Los Beatles hicieron una prueba ante Mike Smith, un productor de la Decca Records, en los estudios de la compania en Broadhurst Gardens, en West Hampstead, al norte de Londres. Ellos legaron a Londres la vispera de Afto Nuevo, después de un vizje de diez horas en coche, con un tiempo tormentoso. #1 grupo y Aspinall el técico, iban aplastados en la furgoneta con todo el equipo. Tony Mechan, el antiguo bateria de los Shadows, hacia un aio que era productor en Decca y estaba en h cabina de contro, alge que los impresior6. Los Beatles estaban nerviososy Mike Smith Tego con retraso después de uns fiesia que dur6 la noche enter. Cuando Smith vio el estado de sus amplficadores insist en que usaran el equipo de! estudio. El grupo grabs quince canciones, clegidas por Brian Epstein, Empezaron alas once de la ‘maftana y termineron cerca de tuna hora después. Grabaron una meacla de canciones antiguas, algunas composiciones props y tuna selecion de éxtos recientes de bs lists, en un intento de ‘mostrar todas las facets de su arte. desde elrock n'roll hasta las baladas estindar: «Like Dreamers Do» (Lennon McCartres), «Money (That's What } Want), Till There Was You», «The Sheik OF Araby», «To Know Her Is To Love Her», «Take Good Care OF My Baby», «Memphis, Tennessee», «Sure To Fal in Love With You)», «Hello Litle Girl (Lennon/MeCartney), «Three Cool Cats», «Crying 42 Waiting, Hoping», «Love Of The Loved» (Lennon/MeCartney, «September In The Rain», «Bésame Mucho» y «Searchin» ‘Smith prometié a Epstein que ya Te diria algo ylos ech6 a toda prisa del estudio, porque iba con retraso y tenia otra cta con Brian Poole & The Tremeloes. Le habia entusiasmado la actuacion y el grupo se marcho muy iusionado. Los Beatles y Brian Epstein se alojaron en el Royal Hotel (27 chetines la noche mas el desayune) y lo celebraron on ron y whisky con coca cola Mike Smith prenso una cantidad de acetatos para su jefe, Dick John, Paul Geo! das primeras se otogrificas em Liver Pagina siguiente: Poe Bestcon Pauly Johinen The Cavern 1 Pete en una de Rowe el principal productor de Pop» de la Decca, para que los oyera cuando regresara de Norteamérica, Pero Rowe rechzz6 al grupo, diciéndolea Epstein la famosa fase: «Los grupos de guitarras no interesan, Sr. Epstein. Mejor que se quede en Liverpool vendiendo discos» Las guitaras déctreas, le dijo, ahora estaban «anticuadas». Rowe se hizo célebre como «el hombre que rechaz a los Beatles», auncue le compens6 rpidamente al fichar para la Decca a los Relling Stones, siguiendo el consejo de George Hansson. 3deenero ~The Cavers (hora del almuerzo). The Cavers (noche), con Johnny Sandon & The Searchers y Kingsize Taylor & The Dominoes 4 deenero Una votacin de cinco mil lectores de la evista Mesey Beat para decidir el grupo mis pepular de Liverpool oiorga a los Beatles el niimero uno y a Gerry & The Pacemakers el segundo pesto. Sdeenero ~The Cavern (hora del almuerzo). EI sencillo con «My Borie» y > serfaun GRABACION DE -PLEASE PLEASE ME» 1962 3dediciembre E! grupo aparccié en «Discs Go-Go». en directo desde el estudio de Bristol dela TWW {Felevision Wales and West) 4 de diciembre “Los Beatles cantaron en directo Love Me Do», «P.S I Lave You» «Twist and Shout» en Tuesday Rendezvous», un programa infanil preseniado por Gary Marshall emitido ex directo desde el estudio Kingsway dela Associated-Rediffusion, en londies. La aparicién de los Beatles en «Talent Spot» se emitié en el Programa Ligeo de la BBC. Sdediciembre ~The Cavern (hora del almuerz0) ~The Cavern (ooche}, con Gerry & ‘The Pacemakers, Johnny Sandon & The Remo Four y The Statesmen, Sdediciembre Club Django, Queen's Hote, Southport 7dediciembre ~The Cavern (hora del almuerz0) Tower Ballroom, Naw Brighton, Wales. Bde diciembre Oasis Chub, Manchester. 9dediciembre =The Cavern (eoche), con The Fourmost, The Swinging Blue Genes y The Zenith Six Jaz Band George Martin ait a «sta actuacion para ver Sse podia sgrabar un album en directo en “The Cavern. 10 de diciembre ~The Cavern (hora del almuerz0) 1 de diciembre La Scala Baloom, Runcorn (Cheshire), con Johnny Sandon & “The Remo Four y The Merseybeat. 12 de diciembre ~The Cavern (hora del almucrzo) ~The Cave noche), con The Fourmost, The Merseybeats, Robin Hall y Jimmy MacGregor. 13 de diciembre ~Comm Exchange, Bedford, con Robin Hall y Jimmy MacGregor. 14 de diciembre Music Holl, Shrewsbury 15 de diciembre Majestic Ballroom, Birkenhead. Al espectéculo habitual de noche Je siguid, a medianoche, la concesin de premios a los vencedores de ls vetaciones de Mersey Beat. Los Beatles fueron vwtados como el grupo mis popular par segundo aito consecutivo, ycerraron el programa 2 las 4 dela rmadrugada, 16 de diciembre =The Caver (noche), con The Fourmost, The Swinging Blue Genes, Gerry & The Pacemakers y The Red River Jazzmen. 17 de diciembre Los Beatles actuaron en directo cl programa «People and Places», de Granada Television. 18/31 de diciembre ~The Star-Club, Grose Freie Hamburg. La quintay éitima temporada de los Beatles en Alemania, jada antes de su éxito en as listas y del increments de os ingresos por concierto 27 de diciembre ~«Love Me Do» aleanzé el ‘iimeto 17 en la lisia de los 50 principales de Recont Retailer. la posicibn mas alta que consiguio. 31 de diciembre Star Club, Ted «Kingsize» ‘Taylor grabé la éltima noche de los Beatles en dl Star-Club. Les treinta canciones de esa cinta se publicaron después en un album vo autorizado, 57aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1963 «PLEASE PLEASE ME» Harrison, Un dia en que salian juntos del club, Mal le sugirio ‘que volvieran a entrar para escuchar algunos discos. George propusoa Mal que trabajase en is puerta de The Cavern, ya que asi podtia oir la miisica gratis y se ganaria un sobreseldo. Mal, con su impresionante metzo noventa Mal Evans E123 de enero, los Beatles regresaron a Liverpool en coche después de la actuacién de Londres, con una temperatura ‘lacial. El parabrisas de la ‘urgoneta se hizo aficos y su ‘téenico sustitute, Mal Evans, ‘condujo sin cristal. E! grupo tenia tanto frio que se apiaron tuno sobre otro en fa parte trasera John Lennon le explicé a Neil ‘Aspinall 1o que habia sucedido: ‘Tendias que haber visto a Mal. ‘Se puso una bolsa de papel en ta cabeza, con tan s6lo un gran agujero para la vista, Nosotros estabamos en la parte trasera de la furgoneta e hicimas to mismo, Nos congelatiamos. El parabrisas se rompi6. Mal tuvo que quitar el resto del cristal roto y seguir conduciendo. Mal Evans vigil el camerio de os Hacia un frio que te pelabas. Mal parecia un atracador de bbancos». Los Beatles tenfan una actuacién en The Cavem al mediodia siguiente y ura actuacion fuera de la cludad por la noche. Mal se presenté a Neil ‘con la furgoneta en perfectas ‘conticiones, con un parabrisas huevo. Nei: «Nunca supimos como se is arreglé para repararlo tan répidamente, y aunque no lo dijimos, fue algo ‘memorable. Un diez sobre diez para Mal, no sélo por volver con la furgoneta sino por dejarla, también a alguien para que le pusiera un parabrisas nuevo», Laceficiencia de Mal le Nevé a hacer una carrera con los Beatles que duré toda la década. era amable y educado, aunque teniala apariencia de un maton, 21 de enero EMI Hause, Londres, para grabar ef programa publicitario de lt EMI «Friday Spectacular» para Radio Luxembourg, presentado por Shaw Taylor y Muriel You con un piblico de cien adolescentes, Se emitieron «Please Please Me» y «Ask Me Why» y se lesentrevists Pan Estados Unidos, los Beatles ficharon por Vee Jay Records. 22 de enero BBC Paris Studio, Londres. donde se les entrevist6 en directo para el programa de radio «Pop sencillo «Please Please Mev. Playhouse Theatre, Londres, para ensayar y grabar su primera aparicion en el programa de radio pop de la BBC, «Saturday Club presentado por Brian Matthew. Ellos grabaron «Some Other Guy», «Love Me Do», «Please Please Men, «Keep Your Hands Off My Baby» y «Beautiful Dreamer BBC Paris Studio, Londres, para grabar un programa de The «Talent Spot» del Programa Ligeto dela BBC, presentado por Gary Marshall. Interpretaron «Please Please Me», «Ask Me Why» y «Some Other Guy ante el publica del estudio. 23 de enero —The Cavern (noche), con ‘The Fourmost, Ken Dallas & The Sithouettes y Freddie Start & The Midnighters, 24 de enero Los Bealls firmaron ejemplares de «Please Please Me» en la tienda de discos NEMS de Liverpool y oftecieron una corta actuacién acistica alos fansalli reunidos ~Assombly Hal, Mald (Pais de Gales. 25 de enero ~Co-eperatve Hall, Darwen: una fiesta de un club juvenil de una iglesia baptista local, con los teloneros The Electones, The Mike Taylr Combo y The Mustangs with Ricky Day Se emit la sesion de los Beatles para «Here We Go» de ls BBC Radio, presentedo por Ray Peters. ~Emision de «Friday Spectaculan» de Radio Luxembourg. 26 de enero Hl Rio Club, Macclesfield (Cheshire), con Wayne Fontana & The jets, King’s Hall, Sioke-n-Trent {tafbrashire. En los camerinos de esta actuacgn John y Paul sempezaron a tbajar en «Miser, destinada a Heéen Siapio, Primera actuzion de los Beatles «en «Saturday Cub» (BBO) 27 de enero ~Three Coins Club, Manchester. 28 de enero Majestic Balloom, Newsastle upon Tyne. 29 de enero ~Emision de «Talent Spot» dela BBC. 30 de enero =The Cavers (noche), con Johnny Sandon & The Remo Four yThe Dakotas 31de enero ~The Caver (hora del almuer20) Majestic Ballroom, Birkenhend. Dos pases, Ide febrero ~Assombly Rooms, Tamuorth (Staffordshire). Maney Hall, Sutton Coldfield (Wanvickshir) 2de febrero ~Gaumont Cinema, Bradford. La primera actuaciin en su gira nacional con Helen Shapizo, enla que figuraban al final del cartel, El programa se iniciaba con The Red Price Band, seguidos de The Honeys, el presentador Dave Allen, los Beatles, Dave Allen y Danny Willams que cerraba la primera parte, The Red Price Band abria de nuevo la segunda mitad, seguidos por The Kestrels Kenny Lynch, y luego David Allen presentaba a Helen Shapiro, de ciecisss anos. Los Beatles hician trajes de color borgofia con solapas de tercopelo, disenados por Paul, y al pelo cepillado hacia delante cal estilo Francés», Suactuacion consists en «Chains», «Keep Your Hands Of My Baby», «A Taste Of Honey» y Please Please Me» John y Paul terminaron «Misery» cen dl autocar, pero! minager de Helen ni siquera se molest en censeniscla, Sin embargo, Kenny Lynch se interes6y tuvo la distinc de ser el primer forasterocn guabar una cancion de Lenron y McCartney. Tambitn fue en el autocar donde a John y P juntos hacia el mictéfono, sacudir Ta cabeza y cantar «Whooo0co0!» aunque todavia no habfan compuesto «She Loves You» ~«Please Please Me» entr6 con € nndimero 16 en la lista de Msi Week alles vino idea de correr =The Cavern (noche), un «Marat6n de Blues» de ocho horas con The Fourmost, The Dominoes, The Hollies, Ear Preston & The TT's, The Merseybeats, The Swinging Blue Genes y The Roadrunners. ~The Cavern (iltima sesion de la hhora del almuerzo). ~Gawmont Cinema, Doncastr (gira de Helen Shapiro). Granada Cinema, Bedford (gira de Helen Shapiro) Regal Cinema, Wakefield (gira de Helen Shapio) ~ABC Cinema, Ca lactualmente en Cumbria) (gira de Helen Shapiro). ate, Sundedland (gira de Helen Shapito, ~Abhey Road. Los diez nuevos temas que se necestaban para completarel dlbum Plea Plas Me se grabaron en una sesion de horas (las otras cuatro piezas va se habian publicado como caras Ay Bde sus dos sencills) ‘George Martin eligd los temas de pase en The Cavern. en tn intento de reproducir el ambiente que se creaba durante las actuaciones del ~Azena Ballroom, Sheff. Astoria Ballroom, Oldham Mastic Ballroom, Hull PRIMERA GIRA BRITANICA 1963 Jot: «ones preocupabamos realmente de lo que haciamos enel escenario. Haciamos lo que WamAbamos “Sonreir en balde”. Uno-dos-tres, yy nos poniamosa sonreir porque sit Cuando Saliamos con,Helen Shapiro NO SC cémo nos las arreglabamos. Creo que meaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1963 LANZAMIENTO DEL LP PLEASE PLEASE ME Parlophone PMC 1203 (mono) y PCS 3042 (estéreo) CARA Aad Saw Her Standing ‘There>, «Misery», «Anna (Go To Him)», «Chains», «Boys», «Ask Me Why», «Please Please Me>. CARA B: «Love Me Do», «f.S. 1 Love You», «Baby It's You», «Do ‘You Want To Know A Secret», «A Taste OF Honey», «There's A Place, «Twist and Shout» 23de marzo City Hell, Neweasle Upon Tyne (gira Roe/Montez} 24de marzo Enpire Theatre, Liveroo (gira Roe/Monte7}. 25de marzo Los Beatles pasaron el dia en sesiones de fotografia y filmaciéa bajo la direecién de Dezo Hoffmann. Roe/Montez). Arria: Oto camerine antes de tro ‘onckrto ante ove piblice que mo pods or ni una paata de Toque can fem ni tna nota de o que toque RIALTO. YORK 27 de marzo ~ABC Cinema, Northampton (gira Roe Monte?) 28 de marzo ABC Cinema, Exeter (gira Roe/Monie2). ~Se emitié la grabscién de los Beatles para «On The Stene> del Programa Ligero de la BBC. 29 de marzo ~Otvon Cinema, Levis Londres (gta Roe/Montez) 30 de marzo Guildhall, Potsmeuth gira Roe Monte?) 31 de marzo De Monifrt Hall, Leicester. La tltima noche de la gira Roe Montes Ide abril ~Bstudiosde Piccadily de a BBC, Londkes El grupo arabe dos programs para «Side By Side» del Programa Ligeto dela BBC, presentado por John Dunn, en el cual la atraccion titular, The Karl Denver Trio, eibia a tn grupo nvitado cada semana, Fara el primer programa, los Beatles cantaron «Side By Side» con The Karl Denver Trio, y después «1 Saw Her Standing There», «Do You Want To Know A Seer «Baby, I's You», «Please Please Men, «From Me To You» y «Misery». En el segundo programa caniaron de muevo «Side By Side> con The Karl Denver Trio y seguidamente «From Me To You», «Long Tall Sally, «A Taste Of Honey, «Chains», «Thank You Girth» y Boys». Bde abrit Playhouse Theatre, Londres, para grabar ura sesi6n para «Easy Beat», dela BBC Radio, presentado por Brian Matthew ante un piblico de adolescentes en elestudio. Los Beatles tocaron «Please Please Me», «Misery» y rom Me To Yow 4de abril Estudio Paris de la BBC, Londres, yara grabar una tercera emision yor Side By Sides Loy Beales Sinn ibe Mock Monkey Basco, clove Me Ds, Dae el Be On My Waysy ‘From Ne Tovou [2 8BG33 tenia dos cintas de los Beatles ccd sts oa Tk Kar Demer Tio =Roxiurg Hall, Stove School, Gack: ads de sion de traci los Beales fen jocar en un concierto de tarde ep pies caceen soe ied piiblco, totalmente masculino, Tevet et Bibs oerndany Sdeabril EM House Lond. Durame premios en la cual se les hizo entrega de su primer disco de plata por el sencillo «Please Please Me», el grupo dio una actuaci6n privada para los directivos de la EMI. “Summing Bath eon Gute abrit eho Covi wlio Buxton (Derbyshire) 7deabril Spy Ds rst La BBC emnté la aparicién de os Beatles en «Easy Beat». Bdeabrit El hijo de John y Cynthia, John Charles Julian Lennon, nacié a ead: wanna 9deabril wo Pris dla BBC Londres, directo para el programa de sobremesa «Pop Inn», del frog geo dea BBC enaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1963 Las VACACIONES DE JOHN EN ESPAWA AIT as PIGALiE EI Programs Ligero de la BBC temitié el primero de los espacios de «Side By Side» con los Beatles. 23de abrit Floral Hal, Southport 24de abrit Majestic Balroom, Finsbury Park, Lonares, Oto de es conciertos «Mersey Beat Showcase» orgenizados por Brian Epstein, con Gerry & The Pacernakers, Billy J. Kramer y The Big Three, ante un piblico de 2.000 personas, 25de abril =Ballroom, Foirfeld Hal, Croydon. Otra nocie «Mer Beat Showcase». con Gerry & The Pacemakers, Billy. Kramer y The Big Three. 26deabrit =Masic Hall, Shrewsbury 27deabrit ~The Victory Memorial Hall Nothivich (Cheshire) 28de abrit George. Paul y Ringo fueron a Santa Cruz de Tenerife, para unas vacaciones de doce dias. John y Brian Epstein, pagando éte, voleron juntos de vacaciones a Torremlines (Espaia), dejando a Cynthia ya su bebe nacido en Liverpod. 11 de mayo Imperial Balhoors, Neko. Actuaron ante 2.000 persoras. 12 de mayo Estudios Alpha TV, Binningham, para otra aparicién gratada en «Thank Your Lucky Stars» Hicieron playback sobre «From Me To You» y«l Saw Her Standing There». EI Programa Ligero de la BBC emitié el segundo programa de los Beatles para «Side By Side». I4de mayo Rink Ballroom, Sunderiand. 15 de mayo Royal Theatre, Chester. 16 de mayo Television Theatre, Londres, para su segunda aparicion en la BBC TV ee ambito nacional Compartieron cartel con una marioneta de guante, Lenny the Lion, The Raindrops y Patsy Ann Noble en el programa infantil «Pops And Lenny» que se emitia en directo ante un pablico invitado, Con la marioneta que daba nombre al programa, los Beatles interpretaron «rom Me To You», una version corta de «Please Please Me» y se unieron a Lenny el ledn, y al resto del elenco para una versién de «After You've Gone». 17 de mayo Grosvenor Reoms, Norwich, Las vacaciones de John con Brian John: «Me tul de vacaciones a Espafa con Brian Epstein, y circulé el rumor de que tenlamos una relacion amorosa. Bueno, fue easi una relacién amorosa, pero no del todo. ‘Nunca se consum6. Pero fue 70 una relacion muy intensa. Fue mi primera experiencia con un homoserual que yo sabia que lo era... Sollamos sentarnos en un café de Torremolinos mirando a totes 1os chicos y yo decia: {Te usta éste? 20 este otro? Yo 18 de mayo ~Auldphi Cinema, Slough, de gira «con Gerry & The Pacerrakers, Tony Marsh, Erkey Grant, fan Crawford, The Terry Young Six, Daiv Macbeth, Louise Corde y Roy Orbison, quien en principio encabezaba el carte, pero fue degradado al segundo puesto. El pase de les Beatles para esta gira consistia en «Some Other Guy», «Do You Want To Know A Secrets, «Love Me Do», «Fram Me To You, «Please Please Me», «l Saw Her Standing There» y «Twist & Shout ~Se emitio «Thank Your Lucky Stars» dela ABC TV 19 de mayo ~Gavmont Cinema, Harley (Stafordshire) (gita de Roy Orbison), ‘mas bien distrutaba con la experiencia, pensando todo et rato como un escritor: estoy experimentando esto». Mientras John estuvo all, eompuso «Bad ‘To Me» para Billy J. Kramer, ‘uno de los artistas de Brian, 20 de mayo ~Gauonons Cinema, Southamton Gira de Roy Osbison) 21 de mayo Playiouse Theatre, Lond, para grabar para «Saturday Club» del Programa Ligero de la BBC. El presentador del program, Brian Matthew, ks entrevsté interpretaron «l Saw Her Standing “There», «Do You Want To Know A Secret», «Boys», aLong Tall Sally» «From MeTo You» y «Money (Thats What I Want). También grabaron una sesin, «on asistencia de piblico, para un nuevo programe de radio, Steppin’ Out», en la que interpretaron «Please Please Me», «l Saw Her Standing “Theres, «Roll Over Beethoven» Thank You Girl» y «From Me To Youn. 22 de mayo ~Gaumon: Cinema, Ipsvich (gira de Roy Orbison), 23 de mayo Odeon Cinema, Netingham {gira de Roy Orbison) 24 de mayo Estudio Dos, Acolian Hall, Londres, para grabar el primerArrita: Enel escenario del Majestic ‘ullioomt de Biskenead, antes de que fos concertos en que el piblico lenis fox Reales a aeancedela mane fuera cox del pasado ‘Alp John y Ringo con Roy Orbison. programa de «Pop Go The Beatles», su propia serie en ol Programa Ligero de la BBC. El programa se iniciaba y se terminaba con una version muy rackera de «Pop Goes The Weasels grabada por los Beatles con la ayuda de los invtados a su programa, The Lome Gibson Trio. Los Beatles interpretaron «From Me To You, «Everybody's Trying To Be My Baby», «Do You Want To Know A Secret», «You Really Got A Hold On Mer, Misery» y «The Hippy Hippy Shake», ademas de bromear con el preseniador Lee Peters. Granada Cinema, Watharstow Londres (gira de Roy Orbison) 25 de mayo ~City Heal, Sheffield (gira de Roy Orbison) =Los Beatles eparecen en «Saturday Club» del Programa Ligero de la BBC 26 de mayo —Einpire Theaire, Liverpool (gira de Roy Orbison). 27 de mayo —Capitol Cinema, Cardi (gira de Roy Orbison). =El encillo con «From Me To Your y «Thank You Girl» se publica en Estados Unidos como Vee Jay VI 522. SERIE EN TELEVISION «POP GO THE BEATLES» 1963 28 de mayo ~Gauwmont Cinema, Worcester |gira de Roy Orbison) 29 de mayo =Riaito Theatre, York (gia de Roy Orbison). 30 de mayo ~Odton Cinema, Manchester (gira de Roy Orbison) 31 de mayo Odeon Cinema, Southend-on-Sea igirade Roy Orbison) Vide junic Estudio Pars de la BBC, Londres Los Beatles graban cl segundo y tercer programa de su serie «Pop Go The Beatles», Enel segundo progaama interpretaron «Too Much Monkey Business, «1 Got To Find My Baby», «Youngblood, «Baby I's You, «Till There Was You» y «Love Me Do». Sus invitedos Fueron The Countrymen, Para e tercer programa interpretaron «A Shot OF Riythm And Blues», «Memphis, Tenmessce>, «A Taste Of Honey» y «Sure'To Fall (In Love With You)», con Carte: Lewis & The Southemers como invitados. ~Granada Cinzma, Tooting, Londres (gra de Ros Orbison). 2 de junio Hippodrome Theatre, Brighton [gira de Roy Orbison). 3 dejunio ~Granada Cinema, Woolwich, Landes (gra de Roy Orbison) ~Se emitis el «Steppin’ Out» de los Beatles en la BBC Radio. 4 de junio Town Hall, Birmingham (gira de Roy Orbison). ~Se emité el primero de os programas de «Pop Go The Beatles» por el Programa Ligcro de a BBC. 5 dejunio ~Odkan Cinema, Leds (gira de Roy Orbison}. Las chicas de los institutos de lacludad estaban sisiblemente «ausentes» durante los dias anteriores al acontecimiento, ya que hacian cola por tumos, las veinticuatro horas, con el objeto de asegurarse las entradas. 7dejunio ~Ordeon Cinema, Glasgow (gira de Roy Orbison). 8 dejunio -Gity Hall, Neweastle Upon Tyme {ira de Roy Orbison). 9 dejunio King George’s Hall, Blackburn El altimo concerto de la gira de Roy Orbison, 10 de junio ~The Pavilion, Bath, con The Colin Anthony Combo y Chet & The Triumphs 11 de junio EI Programa Ligero de a BBC emitio el segundo programa de ba serie «Pop Ga The Beatles» 12 de junio ~Grafion Rooms, Livepodl. Una gala benéfica para la NSPCC (Asociacién Nacional Contra el Maltrato a a Infancia) en la que bos Beatles tocaron gratis, 13 de junio Palace Treat Club, Stockport Southern Sporting Club Manchester 14 de juni “Tower Ballroom, Wallasey. Oto de los «Mersey Beat Showcase» nganizados por Brian Epstein 15 de junio City Hall, Salsbury 16 de junio ~Oilean Cinema, Romford, con Billy. Kramer & The Dakotss, The Vikings with Michael London, Gerry & The Pacemakers, yel presentador Vie Sutclfe, El ikimo de los conciertos «Mersey Beat Showcaseaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.ira Por suecia 1963 Como en In tuacion fue casi ahogada por Jos grits. ~Kuliga Tennishalen Estocobne, donde os Beatles fueron les segundos del cartel después de Joey Dee & The Starighters, en las dos actuaciones. El piblico, ‘obviamente, no estaba de acuerdo. ~«Thank Your Lucky Stars, de la ABC TY, pasé en primicia «All My Loving» y «Money (Thet’s What | Want) ~Cirkus, Goteborg. Los Beatles realizaron una actuacion de tarde ademés de las dos sesiones de noche “Tienda de discos Waidele, Boris, donde estuvieron media hora firmando discos. Borashellen, Boras ~Sporthallen, Eskiltuna, con Jerry Willams, The Violens, Trio Me’ Bumba, The Telstarsy Mora Skarstiém. =Narrenteatern, Etocolmo, para grabar una aparicion en el programa «Drop In», de la Sveriges Television, ante un publico en directo en un pequen teatro en el parque de atracciones Grona Lund. decidi6 a contrataral grupo para presentador era Frank Berry. El presentador Klaus Buslingles Los Beatles volaron con la SAS st programa cuando todavia —__ programa habitual de los Beates convencié para que ampliaran de regreso a Landes, donde eran desconocidos en Estados para la gitaeraral Saw Her su actuaci6n de dos @ cuatro _cientos de adolescentes chillonas Unidos Standing There», «From Me To canciones, ¢ interpretaron «She se habian reunido en la terriza Your, «All My Loving», «You Loves You», «Twist And Shouts, del Queen’s Building, en el Odeon Cinema, Cheltenham, Really Got A Hold On Me», «Roll «Long Tall Sally» yal Saw Her Aeropuerto de Heathrow, para La primera noche dela gira de Ger Beethoven», «Boys», «Til Standing There». En el carl __darles la biemsenida a Gran ctoniode los Beatles, conThe There Ws You, «She Loves tambien figuraban Gals & Palsy Bretana. Casualmente, Ed Rhytlim & Blues Quartet The You, «Meney Thats What | la joven cantante Lill-Babs. que Sullivan pasaka en aquel Yernons Gils, The Brook Want) y «Twist And Shout» apareci6 con el grupo en momento por alli y contemplé la Brothers, Peter Jay & The EI EP The Beatles (No.1) se muchas fotografia, escena, Lelmpresiond mucho y —_Jaywalkers y The Kestrel, El publico en Gran Bretans comoaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1963 esPeCTACULOS DE NAVIDAD DE Los BEATLES. Joe Brown & The Bruvvers, The Kenny Salmon Seven, y Alan Flsdon’s Jazz Band con Mick Emery. Los Beatles y Rolf Harris se unieron para una versién de ‘Tie Me Kangaroo Down, Sport» y el grupo intecpreté «She Loves You», «All My Loving», «Rell Over Beethoven», «Till There Was You», «Boys», «Money (That's What 1 Wan')>,«f Saw Hee Standing There» y «l Want To Hold Your Hand». 21de diciembre =Gawonont Cinema, Bradford El primero de dos preesirenos especiales de The Beats Chistes Show, interpretado como un concierto, sin disfaces ni timers cémicos. Chris Charlesworth, que luego seria periodsta musical aisti6 2 esta actuacién con su padre: La edicion navidenia especial de «Saturday Clab» se emiti6 por el Programa Ligero de la BBC. 22 de diciem Empire Theatre, Liverpol. El segundo preestreno de The Beatles’ Chrismas Show os Beatles con Cilla Black fos Searhers Bill. Kramer and The Dakotas, eel «Thank Your Lucky ‘Stars deca al Merseybeat, 15 de diciembre 23 de diciembre En Radio Lwembourg empezaren lasemisiones de I's The Beatls, una sere semanal de quunce espacis de un cuarto de hora, presentada per Peter Carver 24 de diciembre Asteria Cinema, Finsbury Pork Landes, con Tae Barzon Knights & Duke D’Mond, Tommy Quickly, The Fourmost, Billy | Kramer & The Dakotas, Cilla Black y Rolf Harris El especticula se hizo durante {6 naches, con dos pases por noche, y termin6 el 1r de enero de 1964. Lo vieron casi 100.000 personas. 25de diciembre Los Beatles fueron en avion a Liverpool 26 de bre Los Beatles volaron de Liverpool a Londres. Astoria Cinema, Finsbury Park Lonckes. The Beatles’ Christmas Show. EI Programa Ligero dela BBC emitté From Us To You, el especial de vacaciones, de dos horas, sobre los Beatles, para celebrar el dia festvo en Gran Bretsia 27 de diciembre ~Astaria Cinema, Finsbury Park Londres, The Beatles’ Christmas Shon. 28 te diciembre Astoria Cinema, Finsbury Park Londres, The Beatles’ Christmas Shove 30 de diciembre Astoria Cinema, Finsbury Park, Londres. The Beatles’ Christmas Shor. 31 de diciembre Astoria Cinersa, Finsbury Park Londres. The Beales’ Christmas ‘Show. (Una tinica sesin para cclebrar el Ato Nusvo}, «Habia muy pocos tmuchaches entre el pice, Casitode oran Chicas, y S6lo gritaban como locas. Rolf Harris era el presontadory uve qe tstarencl escenario durante diez minutos, justo, antes dequelos Boatios cerraran el espectaculo, porspie, al contrario que los demés intérpretes, ellos utilizaban 7 ‘su propio equipo, y lo estahan ponionde a punto tras el telén. Harris quedé completamente ahogado por los gritos, pero: se lobuscé por haber fibujade caricaturas de to cuntro Beatles en su caballete. Los Beatles tan. ‘sélo tocaron unos: veinticinco minutos y tampoce se los oyé apenas. No pude oir ua Sola nota eto que cantaron 0 tocaron, anges yo estaba bastante cerca de a parte de delante, frente aPati, pero fue la cosamds apasionante que habia visto en mi vida... una experiencia increible. Aaa pet pda pe on —aseaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1964 vie a paris —La entrevista de George y Ringo ppara «The Public Ear» se emit porel Programa Ligero de lz BBC. 13.de enero Elseneillo con «l Want To Hold ‘Your Hand» y «I Saw Her Standing There» se publicéen Estados Unidos ccmo Capitol 5112, Enté directamente en la Tistas de enero ~Alas 1715, Comet 4B de los Beailes despegé hacia aeropueito de Le Bourget, e! mayor de Paris por aquel ‘entonces, para empezar una temporada de tres semanas en el Olympia de Paris. Con ellos viajgban Brian Epstein, Mal Evans y los relaciones piblicas, pero no Ringo, que no pudo reunir Londres con Js demas, porque se dia el aeropuerto de Liverpool estaba cerrado a causa de la niebla, HI cielo de Londres también estaka cubiert, pero al atardecer la nicbla ya se habia levantado lo suficiente para que el resto del grupo partie hacia Francia Fl Austin Princess de los Beatles ‘estaba en el aeropuert para recogerles, as como 60 fans yla prensa, Otros fans esperaban en €l Hotel George V, ocupando el vestibulo, Esa noche. Bruno, Coquatrix, el direcor del Olympia les Lamo para veros,y tambien lo hizo el representante de su sello diseogrific francés, Odeon. John y Paul compartieron una suite porque se les habia encargado componer seis canciones mnevas para su préxima pelicla, ama cancion para Billy. Kramer y otra para Tommy Quickly. Les trajeron un Piano y < pusieron a trabajar mientras George pasaba la noche libre en a ciudad, en e! Club Eve 100 {nel programa «Sunday Night a he london Palladuraaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.Paris para conseguir visados y permisos de trabajo, Olympia de Paris 4 de febrero Olympia de Paris Sde febrero “Los Beatles regresaron a Londres desde Paris y concedieron la habitual rueda de prensa en el aeropuerto, ctauitionense COCO, gnos querran también aNOSOtros?» Durante elensayo par la actuacion de los Beatlesen «The Ed Sullvan Show fen Nueva tork, Nell Aspinall susiaye 4 George, que estaba en cama con irae prea El camino hacia Nueva York ‘Tom Wolfe, en un escrito en el ‘New York Herald Tribune, Informaba de fa llegata de los Beatles en su estilo habitual, destacando los pequefios detalles que caracterizaron el acontecimienta: (Aunque de hecho, Paul, George y Ringo ‘tomaron una fimusina, John ‘otra y Brian tuvo que lamar tun taxi para llegar ala ciudad] “«Los Beatles atvandonaron et -eropuerto en cuatra lr Catillac, a Beatle por limusina, en direccidn al Hotel Plaza de Manhattan. La pr escapada se inicié casi inmediatamente. Cinco chicos 106 en un Ford arul polvorizado alcanzaron ala caravana en la utopista, y cuanto adelantaban a cada uno de los Beatles,un tipo bajaba la ventanila trasera y ondeaba tuna manta reja. Un descapotable blanco llegé el segundo, con fa palabra BEETLES garabateada sobre el polvo en ambos lados. Un coche de policia lo siguiondo con la sirena en marcha y las luces de alarma dando vueltas, pero tos j6venes, una chica al volante y los tipos en el asiente trasero, saludaren con la mano a cada 7 de febrero “ELED Al! My Loving se publié en Gran Bretafa como Parlophone GEP 8891 CARA A: «All My Lovingp, «Ask Me Why CARA B: «Money (That's What 1 Wan\)», «P.. Love Yous. os Beatles volaron hacia Nueva Yorken el vuelo 101 de Pan Am, yen el acropucito Kennedy ks ‘esperaban 3.000 fans. La expedicion estaba formada por Paul, Ringo, George, John y Cynthia, ademas de Neil Aspinall, Mal Evans, el relaciones pitblicas Brian Soramenvile, Brin Epstein y el productordisccgrafico Phil Spector. El grupo se mostraba extranamente callado. Ringo declaré al periodista del Liverpool Post George Harrison (sin parentesco} No tenian por qué preocuparse. €d Sullivan habia recibido ya 50.000 solicitudes de entradas para su programa, que tenia un aforo de slo 728 personas, los fans se habian concentrado en el Beatle antes de hacerse a un lado para sali, después de que {a policia les hiciera gestos. En la segunda limusina, Brian ‘Sommerville, el agente de prensa de los Beatles, ppregunté a George Harison: “jHas visto es0, George?” Harrison miré hacia el escapotable con el emblema dibujado en el polva y dijo: “No han escrito bien Beatles”. Pero la tercera escapada fue {a triunfatora. Una morena ‘guapa, que dijo tamarse Caroline Reyrolds, de New Canaan (Conn.), alumna del Wellesley College, pagé a un JFK desde la tarde anterior. HL Bocing 707 de los Beatles tomé tiera a is 13.20, entre escenas que no se kabian visio aunca en el Kennedy. Era un di fio ysin mubes. Cinco mil fans, 1h mayoris chicas j6venes que ian norillos, se apifaban de cuatro en fondo en la boveda superior dl edificio de legadas, endeando 6tulos con «We Love You Beatles» y pancartas caseras «que daban la bienvenida a los Beatles en Estados Unidos. «No hablames visto munca nada igual, nunca. Jamés. Ni siquiera por reyes 0 reinas.» (Oficial det aeropuerto JFK) ‘Ademis de los adolescentes enfervorecidos, les esperaban ‘unos 200 periodista y fotografos de radio, television, revista y periédicos. los propios Beatles pensaron inciimerte que el avin del presidente estaba a punto de stertzar,y ego cayeron ena ‘ena: a recepcion era para ellos. taxista 10 délares para que siguiera ala caravana hasta la ciudad. Se cruz con cada Beatle, sonriendo caqueta, y finalmente atrap6 fa limusina de George Harrison en el seméforo de la Tercera Avenida con la calle 63. »"4Qué tiene una que hacer ara quediar con un Beatle?” ~Brité ella por a ventana, »"Decir hola” -grité Harrison desde la otra »?jHolaaat ~dijo ella. He venido de Wellesley con ocho rms." Luego cambié el sematoro y la caravana se puso en marcha de nuevo.»aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1964 Los BEATLES SE REUNEN CON CLASSIUS CLAY samashod potato». Muray The K Jos llevé al Miami Peppermint Lounge a vera Hank Ballard & ‘The Midnighters. Ali ls siiaron los cazadores de autégrafos. por To que no estavieron mucho rato, Después de una avalanchs de peticiones, Granada Television tepitié «Yeah, Yeah, Yeah! - The Beatles In New York», de los hermanos Maysles. 14de febrero Un breve ensayo para «The Ed Sullivan Show». Sesion fotogratica para la revista Life en la piscina del hogar de un directvo de Capitol Reconds,seguica de un paseo porla bahia de Miami en ‘una luosa casa flotante cedida por Bernard Casto, Se descubrid a dos perioistes que se hal colado y la barcaza regrsé ala costa para echarlos. Su suardaespaldas prado, el sargento Buddy Bresner, los lev a su case pars presentarles a su esposa e hijo ~Dettie, Bary Andy y Jeri y les ofrecio na ‘comida estadounidense tipica: n2 “Aris Cin Cosi Cyl a ie se hiiera lamar Mubamonad Al, en ‘tv campo de enirenaniente en Miami Ajo: Ringo en Mina rosbif,juias verdes, patatas al hor, guisantes, ensaladay una enorme tarta helada de fresa, Esa roche permanecieron en el hotel, acudiendo a los especticalos de cabaret en los cubes nocturnos del hotel: primero ¢ cémico Don Rickles, y después Myron Cohen y la cantante Carol Lawrence. No cenavon, porque el imponente almuerzo de Bresner los habia lenado. 15 de febrero El gnipo. en traje de bao, ensay6 en la habitacion Napoleén del hotel. A las dos, los Beatles hicieron un ensayo general para «The Ed Sullivan Show» ante un piiblico de 2.500 personas, ‘muchas de las cuales habian hecho coli ena calle desde primera hora de la mafiana. El resto del dia lo pasaron pescando. EI programa «Dick Clark's American Bardstand» de la ABC TV emitié una entrevista telefonica con el grapo. 16 de, ~The Ed Sullivan Show» se realiz6 en el propio Hotel Deauville. La CBS reparto 3500 entradas, con un aforo del aditorio de silo 2.600 personas. La poiciatuvo que hacer frente a los disturbios que ‘© originaron cuando se recha76 4 fans con entradas totalmente silidas. El geupo interpret6 «She loves Your, «This Boy», «All My Loving», sl Saw Her Standing There», «From Me To You» y «l Want To Hold Your Hand». joe Louis y Sonny Liston se sncontraban entre el pablico Mitzi Gaynor era la artista principal, pero la mayora de los 79.000.000 de espectadores habian sintonizado el programa para ver aos Beatles, HI dueno del hotel, Maurice Lansherg, ofrecié una pequena fiesta para los artistas y los téenicos del programa, Self service: langosia, ame de vaca, pollo y pescado, 17 de febrero Los Beatles probaron el esqui acute. El sencillo «1 Wanna Be Your Mane de le Rolling Stones, compuesto por Lennon y McCartney, se publicd en Estados Unidos como London 9641 18 de febrero ~n su dia libre, los Beatles, probsblemente a sugerencia de Paul, soliitaron una visita al campo de entrenamiento de Cassius Clay, donde éste se reparaba para la revancha con el campeén Sonny Liston. Los fotégrafos enloquecieron cuando Clay, el ex campeén de los pesados, levanié a Ringo como si yesara solamente unos pocos Lilos. Los Beatles assteron a una boarbacoa en casa de unaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.1964 RoDAJE DE A HARD DAY'S NIGHT end rodaje dem Hard Bay's Night ieiiWe NEMS Enterprises E19 de marzo, NEMS Enterprises Limited se mudé de Liverpool a su nueva sede en fa quinta planta de ‘Sutherland House, en el 5y 6 de Aroyll Street, en Lonctres. Laoficina de prensa, anterlormente en el 13 de ‘Monmouth Street, en Londres también fue trasladada ala nueva oficina. Una nota de prensa, de fecha 2 de marzo, detallaba el personal de direccion como sigue: J. Alistair Taylor, cirector general; J. B. Montgomery, ‘administracion; Tony Barrow, agente de prensa de NEM: Brian Sommerville agente de prensa personal de los Beatles; ‘Wendy Hanson, secretari personal de Brian Epstei NEMS llevaba a los Beatles, Gerry & The Pacemakers, Billy J. Kramer, The Dakotas, Cilla Black, The Fourmost, Tommy Quickly, Sounds Incorporated 1y The Remo Four. En una carta circular al personal, Brian cia: «En primer lugar, como Richard Lester, con un guién escrito por Alun Owen, El rodaje fempe76 a las 830 en laestacion de Paddington, con los Beatles ingresando apresuradamente en ol Sindicato de Actores minutos antes de subiral tren, La primera semane se la pasaron rodando en ux tren alquilado parala ocasién que hacia el trayecto de Paddington a Minehead y regreso, recorriendo 4.000 kilimetros en seis dias. Para evita la multcud del primer dia en Paddington, optaron por subir al tren en la estactin de Acton. Aunque habia un vagén cestaurante especialmente instalado para los Beatles v el equipo, cuando habia un descanso de cuarenta minutos se quedaban seniados en vez de andar de un ldo para otro. El rodaje emprzabs a las octo y ‘media, muy temprano para ellos y cada dia les entregaban un horario de filmacion. Como cada uno tenia partes iguales, no habia ‘nunca una gran cantidad de didlogo para aprenderse. En el tren se grababa el didlogo utilizando micréfonos debajo de ‘nuestra empresa est muy a la vista del pablico, lo més ‘importante es que presentemos el mejor “frente” Posible. Gon esto quiero decir ‘que se debe tratar a todos los visitantes con la mayor cortesia. Este trabajo dene desempefarse de manera inteligente y eficaz, sin cescandalos. ¥ es muy importante que las propias oficinas se mantengan limpias yy ordenalas en todo momento sus camisas, pero aun ast habfa ‘que repetir muchas tormas porque el nivel no era fo sulicientemente alto. Una delas actrices del tren el primer dia era Patti Boyd, de la que George se hizo amigo de inmediato, El sencilo con «Twist And Shout» y «There's A Place» se public6 en Estados Unidos como ollie goo 3demarzo ~Filmacién de exteriores, entre londes y Minchead, 4 de marzo -Filmacién deexteriores, entre londres y Minehead. Sdemarzo -Filmacién de exteriores, entre londres y Minehead. El grupo tom unas copas con Jeffrey Archer en Vincent's, dub deportivo de Oxforé, antes de acudira una cena en el Brasenose College de Oxford, que Archer habia organizado para celebrar Ie aportacion de fondos por pare del grupo para Oxfam, El sencilo con «Komm, Gib Mir Deine Hand» y «Sic Liebt Dich» se edité en Alemania ‘como Odeon 22671 6demarzo -Filmacion de exteriores, entre londres y Minehead. 9 de marzo -Filmacion de exteriores, entre Londres y Newton Abbott (Devon). Este fue el dltimo dia de rodaje de esterioees en el ferrocarril 10 de marzo -Rodhje en The Turk’s Head ‘Twickenham, Esa noche vistaron a Tony Sheridan en el piso de Brian Epstein. 11 de marzo Roda en los Twickenkam Filmaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.8 de mayo Elsencillo «One And One ls ‘Twos, de The Strangers con Mike Shannon, compuesto por Lennon y McCariney, se publics en Gran Bretanta como Philips BF 1335, 10 de mayo Laaparicion de los Beatles en cl concierto de los ganadores de las votaciones del NME, en el Empire Pool de Wembley, o emité la ABC Television como un especial tituldo «Big Beat 64>. Mde mayo ~EVEP Four By The Beatles se edits en Estados Unidos como Capitol EAP 2121 CARA A: «Roll Over Beethoven», se pablicé en Estalos Unidos como Swan 4182 24de mayo ~La entrevista de Ed Sullivan con dos Beatles se emits junto con tuna secuencia en la que elles hhacian playback sobre «You Can't Do That», rodada para A Hard Day's Night, pero que no se utilizé en la pelicula, 26 de mayo John y George regresaron a Lonites, después de las vacaciones. 27 de mayo John y George asistieron ala fiesta del vigesimo primer aniversario de Cilla Black, ofiecida por Brian Epstein en su 124 pisolondinense. Después fueron al London Palladivrs para ver ka actuacién de Cilla Paul, Jane, Ringo y regresaron de sus vacaciones en St. Thomas, Islas Virgenes, 29 de mayo Paul asistiés una sesion de agrabacién de Billy J. Kramer para vero trabjar en «From A Window. -E sencillo con «Ain't She Sweet» y «lf You Love Me Buby» la cara Ade The Beatles y la B de Tony Sheridan & The Beatles, se publicé en Gran Bretafa como Polydor NH 52-27 El sencillo «Nobby 1 Know» de Peter & Gorden, compuesto por Paull McCartney se publics en Gran Bretaha como Columbia DB 7292, 30 de mayo En las oficinas londinenses de NEMS, los Beatles concedieron una rueda de prensa sobre su gira mundial, conducida por Derek Taylor, su nuevo agente de prensa 31de mayo Prince Of Whales Theatre, Lond, con Kenny Lynch, Cuff Benrett & The Rebel Rousers, The Vernons Girls, The Lorne Gibson Trio, The Chants y The Harlems, en el especticalo «Pop's Alive» de Brian Epstein. Hicieron dos pases. tocando «Can't Buy Me Loves, «ll My Loving», «This Boy», «Rell Over Beethoven, «Till There Was You», «Twist and Shout» y «Long Tall Say. Antes dela actuacion, Ringo recibiG una bateria Ludwig de 350 libras, suministrada por Drum City Junio Paul compro un Aston Martin DBs color azul metalizado, justo antes de empezar Ia gira mundial lauren 1 dejunio ~Abbey Rend, Los Beatles trabajaron en canciones previstas para ser incluidas en el album A Hard Day's Night: «Matchbow,

y «Nobody's Child, de The Beatles en la cara Ay Tony Sheridan & The Beatles en b cara B se public en Estados Unidos, comm Atco 6308. 7 dejulio Lime Grove Studios, Londres. Los Beatles hicieron playback sobre A Hard Day's Night», «Things We Said Today» y «Long Tall Sally» para «Top Of The Pops» dele BBC TV ~Despus fveron 3 los estudios de Redifiusion en Television House para grabar una entrevista sobre a pelicula, que se emitio por noche en Srene At G:ze de Granada Television. -H periodista Chris Hutchins cntresistba Jol sobre A Hard Days Night para «The Teen Scene» del Programa Ligerode ls BBC. Brian Epstein reglé a Ringo wn pat de gemelos de diamantes, por su cumpleafios. Ringo paso by noche celebrandolo con sus padres. Paul egal a su pad, que cumpliasesenta yds aos, un caballo de carreras d 1.200 libra, Drake's Drum Su padre desenvolvio un paqucte que contenia un cuadmn de un caballo, y «hijo: 4Es mary bonito, hijo mio, apere qué hage con un cuatro de un caballo», «ise noes ef rregalat ‘Te he comprado of madito eabalobs. En li primers «camera qued6 segundo, Paul declaro: se publicé en Estados Unidos como Capitol Paul y George fron a casa de Burt Lancaster para ver una proycecin privada de A Shot In The Dart (El nuevo caso del inspector Clouseau}, de Peter Sellers. Ringo estaba viendo un programa de television de Jack Good cuando Jane Mansfield se presenté en el umbral de la casa (Paul habia decarado que queria conocerl.) John le dio la bienveniday ella le dio un tron en dl pelo y le pregunto: «as auténtico?». Porla noche, John y Jayne fueron al Whiskey A'Go.Go. donde se les unié George. Este les dio a los fotografos que los éejaran soles, y cuando uno de ellos rehus6 ire, George le lanzo agua. Cuando nadie podia vera, Jayne puso la mano en el muslo de Joha y le dio un susto. 26 de agosto Red Rocks, Amphitheder, Denver (Colorado). Aunque quedaron 2.000 asientos por ocupar, los 7.000 fans que compraron entradas establecieron un récord de taquilla para exe estadio al aie libre. 27 de agosto Cincinnati Gardens, Cincinnati (Okio). La rueda de prensa antes del concerto fe mas animeda que de costumbre. El Cincinnati Enguirerinformab: «A un 140 petiodista de Dayton, que dio que Jos cuatro deberian ser capaces de ‘manejar una multind de 30.000 personas sin proteccion polica, Lennon le contesté: “Bueno, quiz ttt podrias. Eres mis gordo que nosotros. (. Los adolescenes se Jevantaron y gritaron penetrante y dolorosamente cuando aparecieron los Beatles. Por que’ se les pregunt. McCariney dijo que ninguno de ells lo sabia, peto que el habia oido que habia adolescentes gue pagaban para ie a sus conciertos soo para grr “Muchos no quieren ni escuchar ~explieé-, porque tienen los discos »Un periodista pregunté qué pensaban del psiquiatra que trazi tuna analogia entre la histeria George: «Al final, decidi bautizarle tirandole encima los cubitos de hielo de mi vaso». nerada por su ritmo y los discursos del ditador nazi Adolf Hitler, Lennon decir bruscamente: “Decide que se calle, Esté loco” »Unentrevistador pregunt6 a McCartney qué pensabe del articulista Water Winchell, y respond directamente: “El ha dicho que estoy casado y no es verdad”, ‘Quiza quiere casarse contigo”, sugirio Harrison, Los cuatro respondieren a una pregunta admitiendo que el especticulo que seguia la actuacién era.a veces, et que valia la pena de ver. Dijeron que se divertian hasta las cuatro o las cinco de la madrugida, dependiendo del sueto que tuvieranm, Habia 17.000 personas en el piblico, muchas chicas se desmayaron yuna de elias tuvo tun aiaque, Como siempre, l propio concierto se vio shogedo por el griterf. El Cincimmati Enguirer tulé:«}uerga de adolescentes enloqueci¢os: los jovenes fans se arrancan el karniz de lacvilzacion por los Beales» El petilic informaba: «La temperatura estimada de cuarenta y cinco grados mezdaba los peiniados crepados con ks inhibiciones. Muchachas ‘muy acicaladas que esperaban, sin acabar de creérselo, que podian caer bien a un Beate empezaron a tener aspecto de «sttopajo Brillo. Un sacerdote se io una vuelta entre la multitd, miro un periodista con ligtimas en los ojos y dijo: “No 1b puedo creer. Slo miralos Miralos ala carl”. Un tecnico de tuna emisora de television intentaba medir el sonido con un aparaio. Lo dejp cuando el aparato registra lectura maxima y se romp. 10s Beatles salieron cortiendo del escenario, drectamente a sus limusinas Cadillac y se dirigieron 4 aeropuerto Lunken, donde los ‘speraba su avion alguilado para levatlos a Nueva York, Despegaron poco despus de medianoche. 28 de agosto Forest Hills Tennis Stadium, Fores: Hills, Nueva York. Cuando «lavion de los Beates aterrizo a bas 3.02 del aeropuerto Kennedy, ya les esperaban 3,000 fans, y algunos centenares mas se apostaban en «exterior del hotel Delmonico, en Park Avene con la alle 59, donde se alojarian, auncue se suponia que el hotel debia ser sectelo. Ala matana siguiente sll habia miles de fans. Las chicas volcaron una hormigonera enfrente el hotel y probaron todo tipo de maneras ingeniosas para entrar: fingiendo que vivian alli oentregando paquetes fasos, Dos chicas llegaron vestidas de cenfermeras para atender a los Beatles. El inspector jefe adjunto ‘Thomas Renaghan, jee de la policia del norte de Manhattan mafana en elaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.18 de septiembre Memorial Coliseum, Dallas (Texas). En Dallas, el escenario era el triple de alto de lo acostumbrade, lo que colocé a Ringo a unos cuatio metros y ‘medio del suelo, Antes del concierto se celebs, como siempre, una rueds de prensa a que asistieron en su mayor parte chicas de trece anos que representaban a emisoras de radio que nadie habia oido antes. ‘A Ringo se le pregunto sobre las, chicas que se habian puesto de rodilas y comido h hierba cue habian pisado los Beatles. Ringo: «Espero que no sufran una indigestin». Alguien consigni6 que Paul llamara al Methodist Hospital y animara a Cheryl Howard, una nia de diez aos, que se debatia centre la vida yla muerte, victima cde un atropello después del cual el conductor se dio ala fuga «Esumaléstima que no puedias ‘estar con nosotres esta noche enelconcierto» le di. Se produieron las escenas habituales ante el hotel, el Cabina, con los fans que se subierona la fuente después de ‘encontrarse con todas las puertas del hotel cerradas. Cuando e grupo regresé al hotel, salieron del coche, pero se encontraron ‘ona entrada trasera cerrada por varios centenares de fans. George fue golpeado en las rolls y Ringo casi fue denibado, pero pudieron seguir adelante. Durante Ta pelea, una chica Fue empujada através de una puerta de cristal y se hizo cortes de consideractin en la cara, Otras varias sufieron heridas. Después del concierto fueron en coche directamente al Love Field de Dallas, donde su avi6n despegé a las 23.08, levando alos Beatles a un rancho de Missouri para descansar. 19 de septiembre Oxfam imprimié un millon de feliciaciones de Navidad dibuiadas por [ohn Lennon. 20 de septiembre Paramount Theatre, Broadway, Nueon Yor. «Una noche con los Beatles», con Steve Lawrence y Eydie Gomme. Fue uno de los pocos conciertos benéficos que dieron los Beatles, éste en pro del Fondo Unido Antiparaliss, Cerebral de Nueva York, con una asistencia de 3.682 miembros de la sociedad, que pagaron roo délares por la entrada. Fd Sullivan visité el camerino, Gloria Steinham también estuvo all, haciendo un reportaje para Cosmopolitan, y Bob Dylan y su anager, Albert Grossman, se fueron con et grupo al mote, despues del concierto, Se alojaron en el motel Riviera, cerca del aeropuerto Kennedy, @ punto para la salids de la ‘afiana siguiente. Esa noche, Brian Epstein acusd al responsable de prensa, Derek Taylor, de haberle quitado su limusina frente al Paramount y Jo tild6 de canalla. Derek le pags con l misma moneda, ydimitié, tanto como agente de prensa de Jos Beatles como de ayudante personal de Brian. Trabajé durante los siguientes tes meses para poner al corriente a su sucesor y posteriormente regresaria para dirigir la agencia de prensa de Apple. 21 de septiembre El wuelo BA sto de los Beatles aterrz6 en el zeropuerto de Heathrow, en Londres, alas 2130 miles de fans que se habian reunido en la terraza del Queen's Building para recbitlos. VUELTA A CASA: RECIBIMIENTO EN HEATHROW 1964 In eledifiio se habia puesto miisica de los Beatles, / «Hey, Hey, Hey, Hey» ‘CARA B: «Eight Days A Week, «. nvimero 24 de Chapel Street, en Belgrevia, Londres. “El primer dia de ensayos para «Another Beatles’ Christmas Shows en el Hammersmith Odeon 22 de diciembre El elenco completo de «Another Beatles’ Christmas Show» se reunié en el escenario del Hammaronit (deo para un ensayo. Durante un descanso de los censayos, Jimmy Savile (que actuaba en el especticulo) grabs tana breve entrevista con el grupo pra programa de Navidad «Top OF The Pops ‘6y», de la BBC. 23 de diciembre ~Bnnsayos del Show de Navidad. 24 de diciembre Los Beatles esrenaron la tanda de doce noches del «Another Beatles’ Christmas Show» en el Hammersmith Odeos, Londres La interpretacin de os Beatles de «A Hard Day's Night», grabada en jul, se emitio en «Lop Of de la BRCTV ~Hamamersith Odor, Londres: wer Beatle’ Chaistmas Shows 28 de diciembre ~Haramersnith Odor, Londres: nother Beats’ Chistes Show 29 de diciembre “Hammersmith Oden, Londres: Another Beatles’ Christmas Show. (Una actuacion en lugar de las dos acostumbradas) 30 de diciembre —Haramersit Odeon, Londres «Another Beats’ Christmas Show S31 de diciembre =Hannmersith Odeon, Londres «Another Beatles’ Christmas Show ~Despues, Paul, Jane, George y Patti ssistoron a la festa de Ano Nuevo que el productor Norman Newel, dela EMI, dio en su piso londinense 151aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.24de febrero ~Roiaje en laisla de New Proxidence, en las Bahamas. Los Beatles solian ponerse a trabajar a las 830 para poder rodar durante todoel da. 25de febrero ~Rodaje en laisla de New Providence, en las Bahamas, 26de febrero —Rodaje en laisla de New Providence, en las Bahamas, 27de febrero ~Roaje en Iaisla de New Proxidence, en las Bahamas. 28de febrero ~Rodaje en laisla de New Proxidence, en las Bahamas, 1/9de marzo ~Rodaje en laisla de New Providence, en las Bahamas, Los Beatles tabajaron constantemente durante su estancia en las Bahamas, sin dias de descanso. 10 de marzo Los Beatles emprendieron el viaje de regreso a Londees. Tide marzo Los Beatles legaron al aeropuero de Heathrow a ls 7.05 de la manana desce las Bahamas 13.de marzo —Los Beatles tomaron ol avién de las 1 hacia Salzburgo (Austia) para seguir con el odaje de Hap; en el aeropuerto salzburgues los esperaban 4.000 fins para dares ta bienvenida, ademas de la prensa, Offeceron una rueda de prensa en un hotel cercano, antes de registarseen el hotel, dehveiss de Oberiauem, donde se desarrollé todo el rodaje. Paul reslt6 ser un excelente esquiado, y el instructor le dijo que tenia madera de profesional John pasé un par de sernanas intentando aprender antes de viajar pestes delante deetios». Acribe John en ne ets Derecha: Pr en Heathrow: tr de Y CONTINUA EN AUSTRIA Y TWICKENHAM 1965 2 Austra, pero nunca le cogio el ‘ranquilo. Buena parte de la gente del rodae tenia las piers eniyesadas,y ls Beales, naturalmente, tuvieron que firnar Eight Days A Week alcanz6 el niimero uno en las listas estadounidenses. 14/17 de marzo -Rodaje en Obertauern. Zomo titulo de rodaje de la rua pelicula de los Beatles se anunci Eight Arms To Hold You 18 de marzo -Rodsje en Obertauern, ~Se constituy6 la seciedad Hayling Supermarkets Limited, para llevar un supermercadoen Hayling Island, Hampshire, Airigido por el viejo amigo de colegio de John, Pete Shotton los directores de la empresa eran Shotton, John y George Harrison, 19 de marzo -Rodaje en Obertauern Los Beatles ofrecieron una fiesta para todo el equipo, después de la jomada de rodije. ~A las ocho, Brian Matthew realiz6 una entrevista telf@nica a las ocho, con el grupo, en el hotel, para «Saturday Club» del Programa Ligeto de la BBC. 20 de marzo Ultimo cia de rodsje en Oberiauem «Saturday Club», del Programa ligero dela BBC. emiti la entrevista de Brian Mathews grabeda la noche anterior. ‘Chis Denning entrevist telefonicamente a John y Ringo para su programa semaral «The Beatles», de Radio Luxembourg. 22 de marzo -Los Beatles regresaron a Londres en avion, desde Austra BI album The Early Beatles se edité.en Estades Unidos como Capitol T-2309 (mono) y ST- 2300 (estéreo). CARA A: cLove Me Do» Twist And Shout, «Anna (GoTo Him)», «Chains, , «Ask Me Why»; CARA B: «Please Please Me», «PS. Love You», «Baby It’s Your, «A Taste Of Honey, «Do You Want To know A Secreb. 24 de marzo ~Con el radaje de enteriares finalizado,los Beatles siguieron rodlando Help! en los estudios cinematogrficos Twickenham. 25 de marzo “Roda en Twickenham, 26 de marzo “Rodaje en Twickenham, 28 de marzo “Los Beatles fueron en coche a los Alpha Studios de Birmingham, donde grabaron ta aparicién en el programa “hank Your Lucky Stars, dela ABCTV. Brian Mathew les entrevistée hicieron playback sobre «Eight Days A Week», “Yes It Is» «Ticket To Rides. 29 de marzo “Rodale en Twickerham. 30 de marzo ~Rodaje en Twickenham, durante el dia “Abby Road, por la nacke, donde hicieron cinco tomas més de That Means A Lot, de Paul pero no esaba contento con el resultado ya las diet lo dejaron. ‘31 de marzo -Rodsjc en Twickerham. 155aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.LENNON TERMINA DE ESCRIBIR A SPANIARD IN THE WoRKS 1965 14 de junio Aley Road Pail grabi day» con un cuar y cuenta, Después de la amabie balada siguié con el acelerado rock el'm Down y termind la sesion con «l've Just Seen A Facen Después Pauly Jane fueronal Cromwellian Chub. EL Album By Esta nidos como Capitol T (amiono} y ST-2358 stereo), 5 Citys / «Hey, Hey, Hey, Hey», «Eight Days A Weeks, «Vou Like Me Too Much, -Bad Boy, « Don't Want To Spoil The Party», “Words OF Lover. ‘CARA B: . Arvita: Paul co la princess Margaret en lestreno deep Deresa: Gorge. Chuthia, fon, Ringo 1 Maureen ean af etrene de Help! EN DOS DIAS, HELP! ALCANZA EL NUMERO UNO EN LAS LisTAS 1965 jiempo, porque los fans los reconociecon y casilos 2saltaron 1 album Heb! llegd al mimero uno de las lista britanicas 9.de agosto ~The Silki, unos recién contratados por Brian Epstein, grabaron «You've Got To Hide Your Love Away de Jol, bajo supervision de éste, Paul tocd la tuna sesion que du sets horas Tide agosto La pelicula Hep! se estrens en Nueva York, 13 de agosto Los Reales llegaran al aeropuerto JFK para empezar su ercera gira estadounidense. Su naclo de la TWA 14.30 y fue reibido por una bateria enorme de periodistas de prensa, radio y tlevisién, peto ls palicia hizo que el avion se estacionara a ies bilémetros de ia teminal principal, para que ios miles de fans que esperaban no pudieran erlos Ellas fueron directamente al Warwick Hotel de la sexta avenida con la calle 54: donde concedieron la rueda de prenss obligatoria ante 250 Periodistas, que les fueron presentados por su agente de prensa Tony Barrow. Los Beatles tenian el piso 33 reservado para ellos, con lantes en todas las entradas para alejar a les visitantes no desezdas #1 album Help! se edit en Estados Unidos como Capito MAS.2386 (mono) y SMAS.2386 (estéreo}. Tenis menos canciones ¢ inchiia masica dela banda sonora de Ken Thome ‘CARA A: «The James Bond Theme> (The George Martin Orchestra}, «Helpl», «The Night Before», «From Me To You Fantasy» (The George Martin Orchestra), «You've Got To Hide Your Love Away», sl Need Your, dn The Tyrol» (The George Martin Orchestra). CARA B: «Anather Girl, «Another Hard Day's Night (The George Martin Orchestra), «Ticket To Ride», «the Bitter End> | «You Can't Do That» (The George Martin Orchestra, «You're Going To Lose That Girl», «The Chase» (The George Martin Orchestra). 167aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.Jot «tysotres mejoribames técnicay musicalmente, 250 ¢s todo. Finalmente tomamos de Paul, era como “Yer Blues”, supongo, queriendo decir “English Soul”. Tan s6lo unjuego do palabras. Ne hay un enorme significado misterioso tras é1, tanséle cuatro muchachos queresolyian el titulo deun Album nuevo», CARA A: «She Loves Your, Want To Hold Your Hand». CARA B; «Can't Buy Me Loren, «l Feel Fine», 7 de diciembre EI grupo fueen cochea Manchester sin problemas, pero la ciudad estaba cubierta por una espesa ncblay tardaron cuatro hhoras en encontrat el kcal, Hegando al ABC Cinema de Aric con retraso sobre la hora ata de salda al eseenario. Wa camerino para hablar de a tercera pelicula de-los Beatles er Shenson les visit6 en el 8 de diciembre ~Gaumont Cinema, Sheed gira britinica). Después del concierto, los Moody Buss se reunieron con dlos para cenat en el hovel 9 de diciembre El grupo fue en coche a Birmingham hajo una livia torrencaly toc ene Oieon Cinema (gira britinica). 10 de diciembre Los Beatles regresaron a Londres y tocaron en el Hammersmith ideo (gira brtinica). 1 de diciembre El grupo tocé en el Finsbury Park Astoria (gra britinica) ante tun enorme piblico londing 12 de diciembre concierto en el Capitol Cinema de Cardi. Después dela actuacién, Ringo volrié en coehe a Londres cond fin de asistira la festa de Navidad del Scotch of St. James, 13 de diciembre John, Paul y George regreseron 2 Londres. Se reunion con Brian para hablar do su proyectada tercera pelicul encuentro terminé con el Aesacuerdo de! grupo. rechazando el guion sobre A Talent For Loving de Richard Condon, obra de laque habio comprado los derechos. 14 de diciembre John y Cynthia hicieron las compras de Navidad, ~Granada Television emitié el especial «The Music Of Lenron and McC: 17 de diciembre El flxidisc The Beatles Third Chrismas Record se envi a los miembros del club de fans de los Beatles 18 de diciembre John pas’ la noche en los elubes, 19 de diciembre rpresentacién del musical Tang, de Lionel Bart, en et Shaftesbury Theatre 23 de diciembre Paul hizo las compras de Navidad en el Entre los regalos de Navidad para Js dernas Beatles estaban los acetatos de an disco especial con al titulo de Paul's Christmas Album, realizado en una edicion e sélo cuntro ejemplares. Enel disco, Paul actuaba de disc jockey Y ponia sus piezas preferidas. 25 de diciembre «Saturday Club, del Programa Ligeto de la BBC, emitié fragmentos de una entrevista srabada especialmente “El barco pirata Racio Caroline emitio un mensaje de Navidad rabado especialmente por el ipo, que siempre apoyé a lis ~>. 18 de abrit John y George vieron & los Lovin’ Spoonful actuaren el Marquee. -Unssindico liquidador judicial vend el club The Cavern, despues de que se declarara en quiebra 19 de abrit ~Abley Road, Se completé «Doxtor Rober 20 de abrit Abbey Road, Una sesién de doce horas, desde las dos y media de a tarde hasta las dos y media de la madrugada, trabajando en «And Your Bird Can Singe de John y ensayando «Taxman», de George. 21 de abril ~Abiey Road, «Taxman» se finaliz6 después de que Paul aiadiese su caracteristico sol de guitar George: «Me gusté tenerio tocando ese trozo en “Taxman”. Site fijas, puso un trocito indioen mi honor. 22 de abril ~Abkey Roa 10s Beatles trabaiaron en «Taxman y «Tomorrow Never Knows. 23 de aprit Paul pass el dia en casa de john. componiendo y hablanco sobre e slbum. 26 de abril ~Abley Road. Los Beatles realizaton una sesion de doce horas, que termind a las dos y veimtcuatro de la madrugada, trabajando en «Ané Your Bird Can Sings. 27 deabrit ~Abkey Road, «I’m Only Sleeping», de [ohn estaba pricticamente acabada cuando abandonaron el trabajo a las tres de la madrugada, 28 de abril Abley Road. La sesion se dedice a grabar fs parte de cuenda com ‘cho instramentos de «Eleanor Rigby», de Paul Pau «Todo empezé al sentarme al piano y sacar Ia primera linea de la metodia, yy jugueteando luego con palabras. Para mi al principio era “Miss Daisy Hawkins”, luego vino el ocho de que ella revogiera elarroz ena iglesia. Asies ‘come empiezan casi todas nuestras canciones, con of primer verse sacadode libros 0 periédices. Al principio pensé que era tuna joven, Miss Daisy Hawkins, un poco como “Annatre! Lee”, aunque no tan sexy,pero luego la vi recogienlo ol arroz en ta Igjesia tras la oda, asf que ella tenia que ser una encargada de la impieza;se habia perdido ta boda, y de amaba “Righy"». 29 de abrit “El dia sededicé a shadie las oces a «Eleanor Rigby Only Sleeping. 1de mayo Concierto de os ganadres de his voraciones del NME en el fimpire Pool de Werle, con The Spencer Davis Group, Dave, Dee Dozy, Beaky, Mick & Tich, Theaa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.JOHN ¥ JESUCRISTO... ULTIMA GIRA POR ESTADOS UNIDOS 1966 siitemae a oe Raibleseesites rn detente us HESCOSy otros SIMBOLOS 4- popuiarisad set goye para SOW QUEMAMS enunarogiers pies, el viernes,13 de agosto, por la noche)». And Roll Music», «She's A Woman, «lf | Needed Someone», «Day Tripper» «Baby's In Black», « Feel Fines Yesterday», «d Wanna Be Your Man», «\lowhere Mans, «Paperback Writer» y «I'm Down», aadiendo en ocasiones «Long Tall Sally La prensa y las tres cadenas de television esperabanen Chicago, y no hablaban de otra cosa que de las declaraciones dde John sobre Jesucristo. Los Beatles tuvieron que dar una rueda de prensa en directo (arriba), desde el piso vigésimo séptimo del Aston Towers Hotel donde se alojaban. John estaba muy incomoto, al verse obligado a pedir perdén por algo que los estadounidenses hhabian sacado de contexto, John: «lMirad, yo no dije que los Beatles fueran mejores que Dios 0 Jesucriste. Yo dije “Beatles” porque para mi os John y Jesucristo 13 de agosto Olympic Stadium, Detwoit. Dos pases 1a emisora KLUE de Longview (Teias), se subi6 al carro com un poco dévetraso, y or quem pablica de discos de los Beatles, El ditector de ia emisora declaré mis facil hablar de los Beatles. ude haber dicho “la television” “el cine”, 0 “os coches” 0 ‘cualquier cosa popular y no hhubiera pasado naa... »No estoy en contra de Dies, ni cen contra de Cristo, nien contra de la religion. Yo no dije que nosotros fuéramos mas importantes 0 mejores. Creo en Dios, aunque no como una imagen, no como un viejo en el Cielo. Creo que lo que la gente Hama Dios es algo que esta dentro de todos nosotros. Pienso que lo que dijeron Jesus, Mahoma, Buda y todos los domis ora verdad. Las -H1 Gran Dragon del Ku Klux Xlan de Carolina del Sur caso un discode los Beatles en tna gran cruz de madera, a h que prendieron fuego comio parte de Se dijo que le radi espatiola habia prohibido la difusion de los discos de los Beatles «py traducciones son las que no dicen la verdad, »¥o no dije fo que ellos dicen que dije, Siento haberlo dicho, de verdad, Nunca tuve la intencién de que pareciera una cosa malvadamente antirreligiosa. Por lo que he leido,o visto, epino que el cristianismo retrocede, que plerde contacto». Periodista: «Un dise jockey de Birmingham (Alabama), que realmente desencadend buena parte de las renercusiones sobre el caso, ha solicitado que pidas perdon», John: «Vale, le pide perdéns, siempre», por causa de lis sdeclaraciones Dlasfemas» de John, y en Holanda se dieron 880s para prohibi as axtuaciones de los Beatles en el ais, as como la diftsiin de us éiscos porlas ondas jofonicas. George: «Antes de quemarlos, tendran que comprarlos. EL lbum Revolver ent en las as de Gran Bretaila con el li rismero uno, durante nueve semanas. “Después del seguro concerto de Dettot parteron en autobis facia Cleveland (Ohio). «donde Tigaron alas 2 de la madeugida 14 de agosto -Laemisora de radio KLUE de Longview (Texas) se qued sin difustin en las ondas el dia después de la hoguera con discos de los Beatles, porque la torre de transmisiones fe alcanzada por un ra), destruyend equipo electronico y can el director de informativosabatdo, inconsciente unde axi que pedi perdém. 187aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.Fabulous | MEETS THE TOP OF THE POP BOYS I1KING SIZE FULL COLOUR PIN-UPS GLIFF ELVIS BILLY. J. SEARCHERS GERRY | fe ie their te eri ious s ong | ol ad BRAND NEW SONGS ALL YOUR BEATLES FA\ Crest ‘WhiTER SHENSON; Lute ARTISTS| §aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.aa You have either reached a page that is unavailable for viewing or reached your viewing limit for this book.John: «ta conctencta que por le modo, que YO siempre fuienrollado. v4.0 tarda deter. EPA diferente de los demis. Toda mi vida fui diferente... senda estrofa dice: “Piensa que nadie esta en mi APbOI”. nena yoor demasiade timido e indeciso. Locqueyodecines que CFA como sinadie tuestenennrollado come ye. Por lo tanto, yodebia estar loco...... Eni. El verso siguiontees “Quiero arriba o més abajo” Pienso que CONMIgO pasaha algo rar, porqe ert come st Viera cosas queta gente Mo Vela. Ye pensaba que estaha loco......... ES OMAMIACO por pretender ver cosas quotes HEMAaS. no velal>. STRAWBERRY FIELDS FOREVER» 1966 Buller, «Felpin Mansions (Part Los Beatles grabaron entrevistas Two)s, «The Count And The con Jin Edwards para el programa Pianist», «Song; Please Don’t «Reporting ‘66> dela FTN Bring Your Banjo Back», {Independent Television News) y «Everywhere Its Christmas» Jos flmaron en Abbey Road. , dela George cerea, eneldibujohay una Martin Orchestra y compuesto especie de caballo de por Paul McCartney se pablicé en pantomima. Bueno, al Gran Bretafia como United menos yo lo veoasin. Artists UP 165 18 de diciembre 25de diciembre Pauly Jane faeron al Warmer -Los cuatro Beatles Theatre al estreno de la pelicula _permanecieron en Londres y en The Family Way (Luna de miel en los condados de os alrededores familia), que tenia una banda durante las Navidades. sonora compuesta por Pauly «26 de diciembre arreglada por George Martin ~Se emit la paticipacion de John Job: «Ne quise dinero por The Famity Way, la banda sonora que Paul compas cuando yo estaba fuera de! pais, en el rodajede How! Won The War. Yole dije: “Mejor que te lo quedes ti". Y élme contesté: “No seas | tont’-Esaeralaiea Enlos |r nl ol cae inspirames mucho eluno al iecnncsoepeomae Sums peasd coe 19 de diciembre Teds tetey Mag anunciaron que Paul habia hecho tna cinta electrénica que de la Luz que se celebraria en enero, en el Roundhouse, de Chalk Farm. 20 de diciembre Abbey Road, Se aiiadieron mas nel programa de la BBC Talevision, «Not Onl... But Also, de Peter Cook y Dudky Moore 29 de diciembre Able Road. Paul trabajé solo en el estudio para grabar la pista de acompaiiamiento de su «Penny Line», acahindola alas dos y cuarto de ls madrugada, Paul: «Penny Lane” era una orieta de autobsis de Liverpooly hay una barberia.._Habla un hanco on lacsquinay penséhames ‘mo seria ta vida del ihanquero con su coche. En parte es real,y on parte afiora un lugar fantastico, Abibey Road. Se avanz6 en «

You might also like

• The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  

  From Everand

  The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  Oscar Wilde

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9054)
• The Handmaid's Tale

  

  From Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (13228)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (20102)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5814)
• Stardust

  

  From Everand

  Stardust

  Neil Gaiman

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (8159)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  From Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (20479)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  From Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (12956)
• Life of Pi: A Novel

  

  From Everand

  Life of Pi: A Novel

  Yann Martel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (13473)
• How To Win Friends And Influence People

  

  From Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (6698)
• The Art of War: A New Translation

  

  From Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3045)
• The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  

  From Everand

  The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  Homer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5734)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  From Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (353)
• Anna Karenina: Bestsellers and famous Books

  

  From Everand

  Anna Karenina: Bestsellers and famous Books

  Leo Tolstoy

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (7503)
• The Boy, the Mole, the Fox and the Horse

  

  From Everand

  The Boy, the Mole, the Fox and the Horse

  Charlie Mackesy

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1210)
• The Silmarillion

  

  From Everand

  The Silmarillion

  J.R.R. Tolkien

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (6405)
• Freakonomics Rev Ed

  

  From Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (7878)
• The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  

  From Everand

  The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  Oscar Wilde

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9765)
• The Iliad: The Fitzgerald Translation

  

  From Everand

  The Iliad: The Fitzgerald Translation

  Robert Fitzgerald

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5646)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  From Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9975)
• Feeling Good: The New Mood Therapy

  

  From Everand

  Feeling Good: The New Mood Therapy

  David D. Burns

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (594)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (3312)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  From Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3827)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  From Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3321)
• Oscar Wilde: The Unrepentant Years

  

  From Everand

  Oscar Wilde: The Unrepentant Years

  Nicholas Frankel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (10370)
• The Secret

  

  From Everand

  The Secret

  Rhonda Byrne

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3899)
• Influence, New and Expanded: The Psychology of Persuasion

  

  From Everand

  Influence, New and Expanded: The Psychology of Persuasion

  Robert B. Cialdini

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (730)
• Wuthering Heights Complete Text with Extras

  

  From Everand

  Wuthering Heights Complete Text with Extras

  Emily Brontë

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9955)