Professional Documents
Culture Documents
ஸஹய் ப்ரண்ட்ஸ்,
நஹயகன் : ாெயச்சந்தரன்.
நஹயக : ஏவியஹ.
1
உங்கள் விேர்சைத்தன் பலம் ைக்கு ாசஹல்லுங்க.
இப்ிபஹ கீதக்குள் ிபஹகலஹேஹ...? ேைதுக்குள் எபே வன்ேத்ீத
ீவத்துக்ாகஹண்டு கதஹநஹயகயின் ஊபேக்கு வபேம் ஸீிரஹ..., அங்ிக அவன்
தற்கஹக வந்தஹன்...? அவனுக்கும் அந்த ஊபேக்குேஹை ாதஹைர்பு ன்ை...?
உங்கள் ிதஹழ,
இன்பஹ அிலஹசயஸ்.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
பகுத – 2.
13
ாசய்ிதஹம். இப்ிபஹ வஹைம் ாபஹய்த்து ிபஹச்சு, நம்ே ேக்கலம் இப்ிபஹ
ிசத்துல கஹல ீவக்க தயஹரஹ இல்ீல. இபேக்கும் நலத்ீத அப்படிிய
ிபஹட்டு வச்சஹ..., நலம் ேலடு தட்டிப் ிபஹய்டும்.
15
“ாசஹக்கஹ...”, அடுத்த ாநஹடி, அவரது வஹய் ாசஹக்கீை அீழத்தபேந்தது.
16
இதுவீர ஊபேக்கு நடுவில் பஹழீைந்து கைந்த வட்ீைபம்,
ீ அீத சுற்ற
இபேந்த இைத்ீதபம் அந்த வஹகைம் இடித்து தீரேட்ைேஹக்க தயஹரஹக
இபேக்க, ஊர்ேக்கள் அீைவபேம் தங்கலக்குள் ிபசயவஹிற அீத
ிவடிக்ீக பஹர்த்தஹர்கள்.
17
ிகட்ைஹன்.
18
நக்கறஹிர..., ாெயச்சந்தரன்..., இவபேக்கு வித்தட்ைஹர்.
“அவங்க வட்ீை
ீ இடிக்கக் கூைஹதுன்னு ாசஹல்லதுக்கு இங்ிக யஹபேக்கும்
உரிீே இல்ீல. அதகஹரி நஹிை ிபசஹேல் இபேக்கும்ிபஹது..., நீ ங்க துக்கு
இப்ிபஹ ஊைஹல வரீங்க..., ல்லஹபேம் ிபஹங்க...”, பரைிதரன் அவர்கீள
விரட்டிைஹர்.
சுிரஷ் வட்ீை
ீ இடிக்கும் இயந்தரத்தல் ற அேர, ாநஹடியில் அதன் பன்
நன்றபேந்த ஆட்கள் விலக வழ விட்ைஹர்கள்.
20
பற்றயவன்..., “இந்த பஹழீைந்த ிகஹவிீல, இப்படிிய ிபஹட்டு ீவப்பது
நயஹயேஹ?
பகுத – 3.
21
த்தீை பீற தஹன் பயன்றாபஹலதும், ேற்றவர் பலம் கஹய்
நகர்த்தயாபஹலதும் அதல் இபேந்து எபே ாசங்கீலக் கூை நகர்த்த
படியஹேல் இபேக்க, அீதவிை, அைஹவடியஹக, அதரடியஹக துவும் ாசய்ய
இயலஹத நீலயில் தன் ீக கட்ைப் பட்டிபேக்க, ங்கபேந்ிதஹ வந்த
எபேவன், விஶயத்ீத சுலபேஹக படித்தீத அவரஹல் ெீரைிக்க
படியவில்ீல.
22
“அம்ேஹ..., இந்த ாசஹக்கன் ன்ைத்த ாசஹல்லத் ாதஹீலச்சஹன்...? அப்பஹபே
துக்கு இம்புட்டு ிகஹபேஹ இபேக்கஹவ...?”, தஹயின் பகம் பஹரஹேல்
ஸஹலிலிய தன் பல கவைத்ீதபம் பதத்தபேந்தஹள்.
23
“ாபஹம்பீளங்க நஹே சல விஶயத்தல் இப்படித்தஹன் இபேந்தஹகடம்”,
குரலல் ேஹற்றிே இல்லஹேல் உீரக்க, தஹயின் வஹர்த்ீதீய ேீ ற
படியஹது ன்பீத உைர்ந்த ஏவியஹ, அங்ிக இபேந்த தண்டில் அேர்ந்து
ாகஹண்ைஹள்.
24
ேைிதர்களிைிே விட்டுக் ாகஹடுக்க தயங்கும் குலத்தல் பிறந்துவிட்டு, ாபற்ற
ேகளிைம் அவரஹல் விட்டுக் ாகஹடுக்க படிபேஹ...?
25
ிநபேக்கு ிநர் எபே வஹர்த்ீத கூை அவர்கள் ிபசக் ாகஹள்வதல்ீல
ன்பதும் அவலக்குத் ாதரிபம். தந்ீத, தஹீய..., கஹல் கஹசுக்கு கூை
ேதப்பதல்ீல ன்பதும், வஹய்ப்பு கீைக்கும்ாபஹலாதல்லஹம்..., தந்ீத
தஹீய சஹடுவஹர் ன்பதும் ாதரிபம்.
“அை விடு கண்ட..., இன்னும் ாசத்த ிநரம்..., ிபஹ..., ிபஹய் டிவி பஹபே.
இல்ீலயஹ..., அங்கை அந்த பிச்ச நப்பஹ..., அவீள புடிச்சு தஹவது ிவீல
வஹங்கு..., ிபஹ கண்ட...”, ேகீள சேஹதஹைம் ாசய்துவிட்ை தபேப்த அவர்
பகத்தல்.
28
பஹர்க்க ேறக்கவில்ீல.
தன் வட்டுக்குள்
ீ துிவஹ சரியில்லஹதது ிபஹன்ற உைர்வு..., ப்ாபஹலதும்
இபேப்பதுதஹன் ன்றஹலும்..., இன்ீறக்கு சற்று அதகேஹகிவ இபேந்தது. தன்
அீறக்குள் தீழத்து..., கட்டிலல் கைந்த துைிகீள ேைக்கும் ாபஹலதும்
பீளக்குள் அதுிவ ேன்ைி ேீறந்தது.
29
ப்படிபம் எபேவீை கட்டிக் ாகஹண்டு, அடுக்கீளயில் கழய
ிவண்டியவள் தஹிை ன்று அவபேம் கபேதைஹிரஹ ன்ைிவஹ?
30
நீல வந்துவிட்ைித ன்று அவனும் கவீல ாகஹண்ைஹன்.
31
வசும்
ீ கஹற்றும்..., தகக்கும் சூரியனும்..., இயற்ீகபம் கூை அவீை
கீலக்கஹேல் அீேத கஹக்க..., ங்ிகியஹ வரிட்டு
ீ அலத குழந்ீதயின்
அலீகயில் கீலந்தவைது கஹல்கிளஹ..., பலேழந்து தள்ளஹடியது.
பகுத - 4.
33
ாகஹட்டிடும்...? அப்படிிய ாகஹட்டிைஹலும்..., உன் கூைிவ ஏட்டிகட்டு
அீலயிற இவன் டுத்து ிகஹர்த்து..., ேஹீலயஹக்க..., வித்து,
பைகஹரைஹயிட்டுப் ிபஹறஹன். எண்டத்துக்கும் ாபறஹேல் ண்ைஹ இப்படி
வஹீய படிகட்ிை இபேக்க..?”, அவன் ிகள்விக்கு...,
34
“அாதப்படிைஹ இந்த கஹலத்தலும் இப்படி இபேக்கஹங்க...? உலகிே
இன்ைர்ாநட், பிரவுசன்..., நலவுக்கு.., ாசவ்வஹய்க்குன்னு ஏடிகட்டு இபேக்க,
ிபசத்துக்கு கூை காைக்ஷன் இல்லஹேல்...”,
35
நஹள் கூை குப்ீப ாகஹட்ை படியஹதுைஹ..., நஹன் களம்பிறன். இப்ிபஹ
களம்பிைஹல் தஹன் நடு ரஹத்தரிக்கஹவது வட்டுக்கு
ீ ிபஹய் ிசர படிபம். நீ
ப்படி...?”, அவன் பகம் பஹர்க்க,
***வட்டில்
ீ ாகஹஞ்சம் கூை படியஹேல்..., ிநரத்ீத ாநட்டித் தள்ளியவள்...,
ப்ாபஹலது பூவிழ வபேவஹள் ை தர்பஹர்த்து கஹத்தபேந்தஹள். ேதயம்
சஹப்பிட்டு படித்து..., எபே குட்டித் தூக்கம் ிபஹைப் ிபஹக..., வழக்கேஹக
அவீள கண்டிக்கும் சன்ைத்தஹய் எபே குழப்பேஹை ேைநீலயிிலிய
உழல, ிவகேஹக தன் அீறக்குள் ாசன்று புகுந்துாகஹண்ைஹள்.
38
அீதவிை, தற்கும் கலங்கஹத தந்ீதீய அீசத்துவிட்ை அவன் வபேீக,
ிதஹ எபே விதத்தல் சுவஹரசயத்ீதபம், ாேல்லய ிகஹபத்ீதபம்
விீதத்தது. ப்படிபம் அவீை கண்டுவிை ிவண்டும் ன்ற ண்ைம்
வலுப்பட்ைது.
39
ாவளிிய ாசல்ல ஆர்வம் கஹட்டும் ிதஹழ அவலக்கு புததஹய் ாதரிந்தஹள்.
40
“இங்கட்டு ங்கடி ிபஹற...? இந்த பக்கம் வஹன்னு ாசஹன்ைஹ கூை வர
ேஹட்ை..., இப்ிபஹ ேட்டும்...”, அவள் ிபச்சு பஹதயில் தீை பை,
வடு
ீ இடிக்கப்பட்டு..., கண்டக்ாகட்டிய தூரம் வீரக்கும் ேைல் ிேைஹக
இபேக்க, அந்த ாசம்ேண் புலதயில்...., ாவள்ீள ிவட்டி, சட்ீை அைிந்து,
கம்பீ ரேஹக, ேஹநறத்தல்...., பகம் பலக்க ிவதீையில் கசங்கயிபேக்க,
தீல குைிந்து அவன் நரஹதரவஹக அேர்ந்தபேந்த அந்த ிதஹற்றம்..., தஹன்
அவீை தற்கஹக கஹை வந்ிதஹம் ன்ற ண்ைத்ீத ேறக்க ீவத்து,
அவலக்குள் இபேந்த தஹய்ீே உைர்ீவ ிேிலஹங்க ாசய்தது.
பகுத - 5.
41
ாெயச்சந்தரைிைம் எபே வசகரம் இபேந்தது. அவன் பகத்தல் ாதரிந்த
இறுக்கத்ீத பஹர்த்தவளின் ேைிேஹ..., „ாகஹஞ்சம் சரிச்ச ேஹதரி பகத்ீத
வச்சபேந்தஹ ன்ைவஹம்...?‟, அவீள ேீ ற சந்தத்தது.
42
“ண்டி ைக்கு எபே சந்ிதகம்...”, வியப்பஹக விழ விரித்து பூவிழ விைவ,
43
இன்ற ாெயச்சந்தரன் தன் உலகத்தல் லயித்தபேந்தஹன். சுிரிஶஹ...,
ாெயச்சந்தரனுக்கு டீியஹடு வந்தவன், அவள் ிகள்வி ாேல்லயதஹக கஹதல்
விழ, கஹட்ைேஹக அவர்கள் நற்கும் பக்கம் பீறத்தஹன்.
எபே நஹள் கூை இப்படி ிபச அறயஹத ிதஹழ, பதல் பீறயஹக ிகஹபபம்,
ரிச்சலும், ாபபேீேபம், நக்கலும் வழய ிபசைஹல் அவலம் ன்ைதஹன்
ாசய்வஹள். இீத அவளது தஹய் கைி அறந்தஹல், அவீள அபேவஹேீையில்
ீவத்து ஆய்ந்து விடுவஹிள..., பூீவ கவீல ாதஹற்றக் ாகஹண்ைது.
44
நீலீயப் பஹர்த்து தயங்கைஹலும், “அண்ிை..., டீ...”, சன்ைேஹக குரல்
ாகஹடுத்தஹன்.
46
பூவிழயின் ாசஹல்லுக்கு கட்டுப்பட்டு, அவளது கண்டிப்பில் கஹல்கள் அவள்
பின்ைஹல் நைந்தஹலும், எபே பஹர்ீவயஹக கூை தன்ீை நேர்ந்து பஹரஹத
அவன் ாசய்ீக அவீள ாவகுவஹக பஹதத்தது ன்ைிவஹ உண்ீே.
47
„நீ உன் ிவீலீயப் பஹர்...‟, ன்பதுிபஹல் அீசயஹேல் அங்ிகிய
இபேந்தஹன்.
வட்டுக்குள்
ீ தீழந்த தன் ேகீள, வழக்கேல்லஹ வழக்கேஹக ேகுந்த
ஆவிலஹடு தர்பஹர்த்தஹர் சன்ைத்தஹய். கண்கள் இரண்டும் ேகள்
பகத்ீதிய விழாயடுக்கஹேல் ஆரஹய்ந்தது.
48
“ஸ்...ஆ... அம்ேஹ...”, அவள் துடிக்க, “பஹத்து குடி...”, ேகளிைம் ன்ை
ன்ைிவஹ ிகட்க விபேம்பிைஹலும், ீதபம் ிகட்கஹேல் விலகச் ாசன்றஹர்.
தஹீய வியப்பஹய் பஹர்த்தவள், ிதஹழீயப் பஹர்க்க,
தன் அத்ீதீய நம்ப படியஹேல் பஹர்த்த பூ..., “ஏவி..., இது ன்ற அத்த
தஹைஹ...? வஹயக் களற ஊர் விஶயம் ல்லஹம் ிகக்கஹேல் விை ேஹட்ைஹவ,
இன்ீைக்கு ன்ை ஆச்சு...? குடும்பிே எபே ேஹர்கேஹத்தஹன் இபேக்க ய..., சரி
ன்ைவஹ இபேந்தஹலும் நஹீளக்கு ாவள்ளிை வந்து ாதரிஞ்சுக்கிறன்.
இப்ிபஹ களம்பிறன்...”, கப்ீப ிேீைிேல் ீவத்தவள் களம்பிவிட்ைஹள்.
51
ாசவிகளில் விழவில்ீல.
52
பலதஹக கட்டுப் படுத்தக் ாகஹண்டு ிகட்க,
பகுத - 6.
53
விெயன் அவனுக்குத் ிதீவயஹை அீைத்தபம் ாசய்ய, தற்கஹகவும்
அவன் கஹத்தபேக்க ிவண்டிய ிதீவிய இல்லஹேல் ிபஹய்விட்ைது. சுிரஷ்
உயிீரக் ாகஹடுத்து உீழக்க, ிேற்பஹர்ீவயிடுவது ேட்டுிே அவன்
ிவீலயஹக இபேந்தது.
54
வச்சுகட்டு, இங்ிக ன்ைிேஹ „ீப‟இல்ீலயஹ...? ிபட் வில்ிலஜ்..., அப்படி
இப்படின்னு ாசஹல்ல, ேனுஶ ேக்க பகத்ீத கூை பஹக்கஹதுக...”, தங்கள்
ிபரன் ிபத்தியஹடு ஆீசயஹய் நஹட்கீள கழக்க படியஹத வபேத்தம் அவர்
குரலல் இீழியஹடியது.
55
விக்கஹங்க..., விவசஹய நலத்தல் அப்படி ாசய்ய படியஹித அதஹன்...”,
வஹர்த்ீதயில் ஆதங்கம் ாவளிப்பட்ைது.
“தம்பி..., வட்டு
ீ ிவீல ல்லஹம் நைக்கு ிபஹல..., சஹப்பஹட்டுக்கு...”,
டீக்கீைக்கஹர பத்ீதயஹ தன் தீலீய ாசஹறய,
56
கட்ிை ாகஹடுத்துட்டு ஸ் ஆயிட்ைஹர். அவிரஹை ிவீல ல்லஹம்
ாசல்ிபஹைில் ாசய்யிறதஹம்..., இங்ிக அது படியலன்னு ிபஹய்ட்ிை
இபேந்துட்ைஹர்.
57
கண்கீள நீறத்தது.
58
பயப்படும் விஶயம், அதைஹல..., ல்லஹ ிவீலபம் நீ ங்கிள பஹபேங்க. நீ ங்க
இம்புட்டு ிபசும் ாபஹலது, உங்க வஹர்த்ீதயில் ங்கலக்கு நம்பிக்ீக
இல்லஹேல் ிபஹகுேஹய்யஹ...?”.
59
வழ அனுப்பிைஹன். ிேில ீதியஹ ாசஹல்லத் துவங்கயவர், துவும்
ாசஹல்லஹேல் விலகச் ாசன்றஹர்.
60
ேட்டுிே படிபம். அவள் இப்ாபஹலித களம்பி வஹ ன்றஹல்..., அவைஹல்
ேறுத்துப் ிபச படியஹது. ைிவதஹன்..., இங்ிக வந்த பிறகு அவலக்கு
அீழத்து ிபசிவ இல்ீல.
61
“யஹ ன்ீைக்ிகஹ தர்பஹர்த்த விஶயம்..., இன்ீைக்குதஹன் நைந்து
இபேக்கு...”, அவன் பதலல்..., அந்தப்பக்கம் ாபஹன்னுரங்கம் இடி இடிாயை
சரித்தஹர்.
62
“இங்ிக வந்தது பதல் உைக்கு ன்ைிவஹ ஆகப் ிபஹச்சுைஹ. ன்ை
ாசஹன்ைஹலும் ாரண்ிை வஹர்த்ீதயில் பதல், இல்ீலயஹ..., வஹீய இறுக
படிட்டு எபே பஹர்ீவ, உன் ேைசுக்குள் ன்ை ஏடுதுன்ிை கண்டு பிடிக்க
படியலைஹ...”, விெயன் உீரக்க, அவனுக்கு ேர்ேேஹை புன்ைீகீயிய
பரிசஹக்கைஹன்.
63
“தஹவது வம்பில் ேஹட்டிக்கப் ிபஹறஹன்னு கவீலயஹ இபேக்கு, அதஹன்
ாசஹன்ிைன். உன் விசுவஹசத்ீத இதல் ல்லஹம் கலக்க ிவண்ைஹம்...”,
அறவுறுத்தவிட்டு ாசன்றஹன்.
பகுத - 7.
65
„இவன் நஹன் பைம் வஹங்குவீத ிபஹட்டுக் ாகஹடுக்கவும் வந்தபேப்பதஹகத்
ாதரியவில்ீலிய...‟, குழப்பேஹக இபேந்தது.
66
“அவைஹ...? ன்ை..., தம்பி ாரஹம்ப ிபசட்ைஹிரஹ...? குரல்ில எபே கலவரம்
ாதரிபது....”, ிகல வழந்தது.
67
அவன் வியக்க, நதஹை நீையில் அவீை ாநபேங்கயவன், சுிரீஶ எபே
பஹர்ீவ பஹர்க்க, “யஹவுக்கு எபே பதவுத் தபஹல் வந்தபேக்கு..., சந்ிதஹஶேஹ
வஹங்கக்ிகஹங்க...”, அவன் பன்ைஹல் கஹக்க உீறயிட்ை கவீர நீ ட்ை,
குழப்பேஹக அீதப் பஹர்த்தஹன்.
68
தகவல் வபேம். அப்ாபஹலதும் வஹங்கவில்ீல ன்றஹல்..., தங்கள்
அலுவலகத்தல் இபேக்கும் ிநஹட்டிஸ் ிபஹர்டில் ிபஹட்டு ீவப்பஹர்கள்,
69
“ஏிஸஹ..., இீத நஹன் ாதளிவஹ ிவற விளக்கடிேஹ..., ல்லஹம் உங்க
ஊர்க்கஹரன்தஹன்...., ன் பஞ்சயிிலிய ட்ரஹன்ஸ்பர் ஆைீர
விட்ாைறஞ்சுட்டு ிபஹறஹன். அவன்கட்ிை அம்புட்டு கத்தஹளேஹ
ிபசிபஹட்டு, இன்ீைக்கு அவன் பன்ைஹடி ாபரிய தீலக்குைிவஹ ிபஹச்சு...
70
அவர் குரலல், உள்ிள ிவீலயஹக இபேந்த சன்ைத்தஹய் ீக ிவீலீய
எபே நேைம் நறுத்தயவர், ேீ ண்டும் ாதஹைர்ந்தஹர்.
72
சன்ைத்தஹய் பச்சுக்குத் தைறிவ, கரத்ீத அவர் கலத்தல் இபேந்து
விலக்கயவர், “நீ இன்னும் இந்த ாபஹன்னுரங்கத்துக்கு
ாபஹண்ைஹட்டியஹத்தஹன் இபேக்க. அது நீ சஹகுற வீரக்கும் நீலக்கடேஹ,
ிவண்ைஹேஹன்னு நீ தஹன் படிவு பண்ைடம்..., ிபஹ...”, அவர் கலத்ீத
பிடித்து தள்ளிைஹர்.
பகுத – 8.
73
“இந்த கஹலத்தல் இது ன்ைன்னு வயித்துக்குள் இபேக்கும் பச்ச குழந்ீத
கூை ாசஹல்லும். உைக்கு ாதரியீலயஹ...? நீ அவ்வளவு பச்ீச
பிள்ீளயஹ...?”, தன் தடுேஹற்றத்ீத ாநஹடியில் ேீறத்தவர், ிகலயஹக
அவளிைம் விைவிைஹர்.
74
அவர் ிகள்விக்கு பதல் உீரக்கஹேல் சற்று ிநரம் பகத்ீத தூக்க
ீவத்துக் ாகஹண்ைவள், பின்ைர் ேறுப்பஹக தீல அீசத்தஹள். ாதஹைர்ந்து,
“அப்ிபஹ உங்ககட்ிை ேட்டும் ிபசயிபேக்கஹங்க...”, அீத அவளஹல்
சஹதஹரைேஹக டுத்துக் ாகஹள்ள படியவில்ீல.
75
“ிவைஹம்ப்பஹ..., ைக்கு ாரஹம்ப பயம்ேஹ இபேக்கு. ைக்கு அண்ைஹீவ
இப்ிபஹிவ பஹர்த்தஹகடம்...”, ாகஞ்சலஹகத் துவங்கயவள், பிடிவஹதேஹக
படித்தஹள்.
76
அவசரேஹக அவலக்கு எபே ாபஹய்ீயச் ாசஹல்ல அனுப்பிவிட்ிைஹம் ை
ஆசுவஹசப் பட்ைவர், தன் அீலிபசயில் எளிர்ந்த ம்ல்வின் ண்ீைப்
பஹர்த்து விட்டு அவசரேஹக அதற்கு ாசவிேடுத்தஹர்.
அந்த பக்கம் விைஹடி ிநரம் அீேத பிறக்க, “உங்கலக்கு நஹன் எபே உதவி
ாசய்ிதன்...”, ிபச்ீச படிக்கஹேில பஹதயில் நறுத்தக் ாகஹண்ைஹர்.
78
“அம்ேஹ..., நீ ங்க ாசஹல்லடேஹ...? இங்ிக ன்ீை ேீ றத்தஹன் துவும்
அண்ைஹீவ ாநபேங்க படிபம், அது சஹிவ இபேந்தஹலும் சரி...”, சுிரஷ்
குரலல் இபேந்த உறுதயில் உள்ளம் நீைந்தவளஹக,
79
“ஸஹங்..., அண்ைஹீவப் பத்தயஹ ிகட்ைன்னு ிகக்க வந்ிதம்ேஹ...”,
ாநஹடியில் சம்ேஹளித்தஹன்.
80
இபேந்த அீலிபச எலக்கிவ, பதட்ைேஹக அீதப் பஹர்க்க, அதல் எளிர்ந்த
தன் ேகைது ண்ீைப் பஹர்த்தவபேக்கு எபே ஆசுவஹசம் லந்தது.
81
ிநரடியஹக அவைிைம் ிபச படியஹேல், ிபசும் வழபம் அறயஹேல், அந்த
சறுவீைிய பயன்படுத்தைஹள். “ிலய் கடுக்கஹ..., உன் வயசுக்கு உைக்கு
இம்புட்டு தேரிபேந்தஹ, ன் வயசுக்கு ைக்கு ம்புட்டு தேரிபேக்கும்.
82
ன்ை ாசய்ய ிவண்டும் ன்று அறயஹத தீகப்பு. ிநரம் கூை, கைக்க
ேறுத்து உீறந்தபேந்தது.
பகுத – 9.
83
ிதவலஹம்..., ம்புட்டு நஹள் வட்ீை
ீ பத்தகளத்தில நைத்த படிபம்...?‟,
ஆயஹசம் லந்தது.
84
“ன்ைிவ ாசஹல்லுத..., ாபஹறவு அவீை சும்ேஹவஹ விட்ை, ீநசஹ ிபச
இங்ிக கூட்டி வந்தபேக்க ிவண்டியது தஹிை. அவைஹில நேக்கு கஹரியம்
ஆகிவண்டி இபேக்குிவ...., எண்ட பண்ட, நஹீளக்கு அவீை ீநசஹ
கூட்டி வஹ..., ேச்சத்ீத நஹன் பஹத்துக்கிறன்...”, அவர் கண்கீள விபரீத
எளி.
வட்டுக்குள்
ீ வந்த ஏவியஹீவ சன்ைத்தஹய் வழயிிலிய ேைக்க, தஹயின்
பகத்தல் இபேந்த கவீல அவீள ாவகுவஹக பஹதத்தது.
85
ன்ைாவன்பீத அறயிவண்டி ேட்டுிே அவர்கிளஹடு ாசன்றவன், தன்
தர்ப்ீப கஹட்ைஹேல் அீேதயஹகிவ அேர்ந்தபேந்தஹன்.
86
“ஏ..., வல்லவனுக்கு வல்லவன் உலகத்தல் உண்டுன்னு நீ ங்க
ிகள்விபட்ைது இல்ீல ிபஹல, இைிிேல் ாதரிஞ்சுப்பீ ங்க. இதுக்கு ிேில
உங்ககட்ிை ீதபம் ாசஹல்ல ைக்கு விபேப்பம் இல்ீல, நஹன் ிபஹிறன்.
நீ ங்க துவீரக்கும் ிபஹறீங்கன்னு பஹக்கத்தஹன் வந்ிதன். பஹத்துட்ிைன்
களம்பிறன்...”, தன் இபேக்ீகயில் இபேந்து லந்து ாகஹண்ைஹன்.
பண்ீை வட்டிலபேந்து
ீ ாவளிியறய சுிரஶன் ேைிேஹ..., பீழய
விஶயத்துக்கு தஹவத் துடிக்க, அீத இலத்துப் பிடித்தவஹறு, வட்டுக்கு
ீ
விீரந்தஹன்.
87
„புது சர் பதவஹளீர வர விைஹேல் ாசய்வது இவர்தஹைஹ? இீத
அண்ைஹகட்ிை இப்ிபஹ ாசஹல்லவஹ? இல்ீலாயன்றஹல் வந்த பிறகு
ாசஹல்லவஹ?‟, குழப்பத்ிதஹடு நைந்து ாகஹண்ைஹன்.
89
பைியில் ஈடுபட்டிபேக்க, ாசக்கபெரிட்டி எபேவனுக்கு ாவட்டுக் கஹயபம்,
ேற்றவனுக்கு எபே ீக துண்ைஹகயிபேக்க, அவனுக்கு உைைடியஹக அறுீவ
சகச்ீச ாசய்து ீகீய இீைக்கும் படிக்கு, ேபேத்துவேீைக்கு
அீழத்துச் ாசல்லப் பட்டிபேந்தஹன்.
91
ாகஹள்ீள ிபஹைவற்ீற அவபேக்கு நம்பிக்ீகயஹை ஆட்கீள ீவத்து
அவரஹல் ேீ ட்க படிபம். ஆைஹல்..., ரவிீய ீகவிடுவீத அவரஹல்
நீைத்தும் பஹர்க்க படியவில்ீல.
92
“சஹர்..., நீ ங்கிள ியஹசச்சு பஹபேங்க, இந்த ாகேக்கல் ிபக்ைரியில் ஆசட்,
சஹல்ட் இப்படி இதுகீளத் தவிர ிவற ன்ை இபேக்கும்...? அது ாதரியஹேல்
வந்துட்டு, துவும் கீைக்கலன்னு ாகஹலத்த ிபஹட்டுட்டு ிபஹய்ட்ைஹங்க
ிபஹல...”, அவன் தன் பெகத்ீத ாசஹல்ல, அதற்கு ிேல் விசஹரிக்க துவும்
இல்ீல ன்பதுிபஹல் களம்பிவிட்ைஹர்கள்.
93
“அதைஹல் ேட்டும்தஹன் நீ ங்க இன்னும் ன்கட்ிை ிபசட்டு இபேக்க ங்க...,
இல்லன்ைஹ....”, கண்களில் கைீல கக்கயவன், “சரி..., ாகஹள்ீளயடிச்ச
ாபஹபேள் ல்லஹம் ங்ிக...?”.
94
நம்பிக்ீக இபேந்தது. “ிைட்..., பூம்ாபஹழல்க்கு ாநக்ஸ்ட் சப்ரிெஸ்ைர்
யஹர்ன்னு ாதரியடம். அவீை நஹீளக்ிக புடிச்சஹகடம், நஹன்
அதுக்குதஹன் களம்பிறன், ாகஹஞ்சம் நம்ே ிேஹகன் கட்ிை விசஹரிக்கச்
ாசஹல்லுங்க...”, அவன் ிகட்டு, அவர் ீதபம் இல்ீலாயன்று ாசஹல்வது
கீையஹித. அடுத்த இரண்டுேைி ிநரங்களில், அவனுக்குத் ிதீவயஹை
தகவல் அளிக்கப்பை, தபேப்தயஹக புன்ைீகத்துக் ாகஹண்ைஹன்.
95
ஊர் சுற்றவும் படியஹேல், கடுக்கஹியஹடு புளியங்கஹய் அடிக்கவும்
படியஹேல், ீதத் ிதடுகிறஹம், ன் இப்படி இபேக்கிறஹம் ன்பது
புரியஹேல் தவித்துக் ாகஹண்டிபேந்தஹள்.
பகுத - 10.
96
ஊபேக்குள் வரவில்ீல ன்பது அவலக்கு ாதரிய வந்தது.
97
ஆைஹ...”,
“நீ ிய...”,
98
வந்தப்ிபஹிவ ைக்கு ைவுட் வந்துச்சு. அதலும் ஆறுேைிக்ிக அன்ிலஹட்
பண்ைேஹட்ிைன்னு ாசஹன்ைப்ிபஹ இன்னும் சந்ிதகம் அதகேஹச்சு.
ிவகேஹக வட்ீை
ீ விட்டு ாவளிியறயவன், ஊர் ாபரியவர் யப்பீை
ாசன்று சந்தத்தஹர். “வஹங்க தம்பி..., ன்ைிவஹ ஊபேக்கு ிபஹய்ட்டியன்னு
சுிரஷ் தம்பி ாசஹன்ைஹப்ல..., இந்த கரயம் பண்டற விஶயம் ம்புட்டு
தூரத்தல் தம்பி இபேக்கு...?”, அவர் குரலல் இப்படி தள்ளிப் ிபஹகறித ன்ற
எபே ஆயஹசம் ாவளிப்பட்ைது.
101
ேஹந்ிதஹப்பின் பக்கம் அவீள இலத்து வந்தவள், “கடுக்கஹ..., நீ வட்டுக்கு
ீ
ஏடுில...”, அவீை விரட்ை,
102
“அதஹன் இப்ிபஹ நீ நல்லஹ ிபசுறிய..., இதல் புதுசஹ நஹன் ிபச ன்ை
இபேக்கு...?”, ிகஹபம் குீறயஹேில பதல் உீரத்தஹள்.
“வட்டுக்குள்ிள
ீ ன்ை நைக்குன்ிை புரியீல, படிபபேம் நஹலு சுவத்ீத
பஹத்துகட்டு..., எபே வஹர்த்ீத ிபசக்கஹேல்..., சஹப்பஹடு உங்கஹே..., சீேயல்
ாசல்லஹேல்..., ன்ை ாசய்யன்ிை ாதரியஹேல்தஹன்...”, புலம்பியவள்,
கண்களில் வழந்த நீ ர், பூவின் ிதஹளில் விழ, பீதத்துப் ிபஹைஹள்.
“தஹவது ாதரிபேஹ...?‟,
103
ஆர்வபம், கவீலபம், தர்பஹர்ப்பும் ிபஹட்டிிபஹை தன்ைிைம் ிகட்கப்பட்ை
ந்த ிகள்விக்கும் விீை அறயஹதவரஹக, ிதஹ என்ீற ிபச
சம்ேஹளித்தவஹறு அேர்ந்தபேந்தஹர்.
ிேலும் எபே ேைி ிநரம் அந்த ீைப் ாேஶைின் ஏீச ேட்டுிே அங்ிக
நீறந்தபேக்க, ேக்கள் பகங்கிளஹ, பிரேப்பிலும், நீறவிலும் நீைந்து
ிபஹயிபேந்தது.
105
அவர்கள் உீழத்து, பன்றல் எபே பஹகம் அவர்கீள டுத்துக் ாகஹள்ள
ாசஹல்லவிட்ைஹிை. இப்படி எபே ேைது யஹபேக்கு வபேம்? விவசஹயம் ாசய்யத்
ிதீவயஹை நீ ர் வளத்துக்கு தஹன் ற்பஹடு ாசய்வதஹகவும்
ாசஹல்லவிட்ைஹன்.
பகுத - 11.
107
அாதப்படி நீ ங்க ாவளிிய ாகஹடுக்க படிபம்னு ிகக்க ிவண்டியது
தஹிை...”, உள்குத்து அறயஹேல் ாவள்ீளயஹய் விைவிைஹள்.
108
ேகளிைம் ீதபம் ாவளிப்பீையஹக உீரக்கவும் படியஹேல், அித ிநரம்
உண்ீேீய உீரக்கவும் படியஹேல் ேபேகுவது அவபேக்கு ேட்டும் தஹிை
ாதரிபம்.
109
சஹவதஹைேஹக தன் ிதஹளில் இபேந்த துண்ீை டுத்து, அவன் அபேகல்
விரித்தவர் அேர்ந்து ாகஹண்ைஹர்.
111
கண்ீை படி நம்பிகட்டு இபேக்கஹனுங்கிள...‟, ேைதுக்குள் ாபஹபேேயவன்,
112
லந்துவிட்ைஹன்.
113
“ஸ்..., இப்ிபஹ துக்கு அழற...? ிபஹ..., ிபஹய் உன் ிவீலீயப் பஹபே.
சஹப்பஹட்டுக்கு ன்ை ாசய்ற...?”, அவீர விரட்டியவன், இறுதயில்
அக்கீறயஹய் விசஹரித்தஹன்.
114
ிபஹலியண்ிை...”, அவன் ிபசக் ாகஹண்ிை இபேக்க, ாெயச்சந்தரைின்
விழகிளஹ ீதியஹ ஆரஹய்ந்து ாகஹண்டிபேந்தது.
115
ிநபேக்கு ிநர் றை படியஹேல் தன் பஹர்ீவீய விலக்கக் ாகஹண்ைஹள்.
பகுத – 12.
116
பரபரத்தது.
***வட்டுக்குள்
ீ தீழந்த ேகளது பன்ைஹல் ாசன்று ாபஹன்னுரங்கம் நற்க,
தற்ாகை ாதரியஹேல் அவீரப் பஹர்த்தவள், அவர் ீதியஹ ிகட்க
வபேவதுிபஹல் இபேக்க, “ன்ைப்பஹ...?”, ிகள்வியஹக அவீள றட்ைஹள்.
119
நீ க்கக் ாகஹண்டிபேந்த சன்ைத்தஹயின் கரம் தன் ிவீலீய நறுத்த,
120
அலதுட்டு இபேக்க...”, இபேவீரபம் அதட்டிைஹள்.
121
„அதஹிை...‟, சந்ீத ஏை, தன் பீள உைர்த்தய விஶயத்ீத நம்பவும்
படியஹேல், நம்பஹேல் இபேக்கவும் படியஹேல், கண்கள் இரண்டும் அீல
பஹய்ந்தது.
122
ஏவியஹவின் ேைதுக்குள் பதல் பீறயஹக ாேல்லய சலைம். „அம்ேஹவும்
ிகஹவப்படுதஹக, இவலம் ீதியஹ ாசஹல்லுதஹ..., அப்படின்ைஹ...‟,
அதற்குிேல் சந்தக்க ேைம் இைம் ாகஹடுக்கவில்ீல.
123
ிபச,
124
அவர்கீளிய பஹர்த்தவஹறு நதஹை நீையில் அவன் வர, ஏவியஹவுக்கு
இதயம் பலேைங்கஹக துடித்தது. பூவிழயின் கரத்ீத அவள் இறுக பற்றக்
ாகஹள்ள, பூ ஆதரவஹக அவள் கரத்ீத தட்டிைஹள்.
125
„நஹீளக்கு விடிபம்ிபஹது உன் அப்பன் ன் பன்ைஹடி அலறயடிச்சுட்டு
வந்து நப்பஹன். அப்ிபஹ நம்புவியஹ...?‟, அவன் ிபச்சு கஹதுக்குள் எலக்க,
விடிபம் பன்ிப தன் வஹக்ீக நீறிவற்றய அவீை அதர்ச்ச
விலகஹேல் பஹர்த்துக் ாகஹண்டிபேந்தஹள் ஏவியஹ.
பகுத – 13.
வட்டுக்கு
ீ வந்த ஏவியஹ தன்ீை நீலப்படுத்தக் ாகஹள்ள படியஹேல்
குழம்பித் தவித்தஹள். ேஹீல கைந்து இரவு வந்த பிறகும், அவன்
பஹர்ீவயின் தஹக்கம் இன்னும் தன்ீை சூழ்ந்தபேப்பீத உைர்ந்தஹள்.
128
ாபரியவபே..., அதஹன் வந்ிதங்ீகயஹ...”, இீத ாசஹல்ல படிக்கும் பன்ிப,
தைற தண்ைஹடிப் ிபஹைஹன்.
129
“நீ இன்னும் ிபஹகீலயஹ...?”, அவர் சறுவது ஏவியஹவுக்கு ிகட்க, ாசஹக்கன்
தளர்ந்த நீைியஹடு அவன் வட்டுக்குச்
ீ ாசல்லத் தபேம்புவது அவலக்குத்
ாதரிந்தது.
130
“நல்லவங்கீள... ல்லஹ ிநரபம் கைவுள் ீகவிை ேஹட்ைஹன்...”,
இப்ாபஹலது அவர் குரல் உைர்ச்சப் பிழம்பஹக ேஹற இபேந்தது.
132
ிபஹகவிை, அவர் பகத்திலஹ அங்ிக ன்ை நைக்கும் ன்பீத
உைர்ந்தவரஹக, எபே கசந்த புன்ைீக என்று உதயேஹைது.
நரியின் வட்டுப்
ீ பக்கம் அவ்வளவஹக குடியிபேப்புகள் இல்லஹத கஹரைத்தஹல்,
பிச்ச ாசல்வீதப் பஹர்த்து ிகள்வி ிகட்பவர் அங்ிக யஹபேம்
இபேக்கவில்ீல.
134
ேஹட்ைஹக..., நஹன் ிபசக்கடுிதன்...”, அவள் நைக்க,
வட்டுக்கு
ீ வந்தவர்கள் ீதியஹ ாசஹல்ல சம்ேஹளிக்க, சன்ைத்ீதியஹ...,
அங்ிக ன்ை நைந்தபேக்கும் ை ன்ைகுத் ாதரிபம் ன்பதுிபஹல் நைந்து
ாகஹண்ைஹர். அவன் ன் வஹங்கவில்ீல, தஹவது ாசஹன்ைஹைஹ..., ந்த
ிகள்விபம் இபேக்கவில்ீல. எபேவித அீேதியஹடு அந்த கஹீல கழய,
ஊபேக்குள் தண்ிைஹரஹ ிபஹடும் ஏீசபம், தபக்கன் ிபச்சும் கஹதல் விழ,
சன்ைத்தஹயின் பகத்திலஹ ந்த ேஹற்றபம் இபேக்கவில்ீல.
135
“ாபஹன்னு..., ாகஹஞ்சம் ாபஹறுீேயஹ இபேங்க, தம்பி ன்ை ாசஹல்லுதுன்னு
ிகட்டுபேிவஹம்...”, எபே ாபரியவர் ிபச,
பகுத – 14.
137
ாகஹண்டிபேந்த அவலம், பதல் ிபச படியஹேல் தடுேஹறைஹள்.
“நஹன் பஹீதீயபம், ேதீகபம் சரி பண்ை எபே ேஹசம் ீைம் ஆகும். இது
அரசஹங்க கஹரியம், நஹன் நீைச்ச உைிை ீதபம் ாசய்ய படியஹது”, தன்
ஆத்தரத்ீத அைக்கக் ாகஹண்டு ிபசைஹர்.
139
அவள் அேர்ந்துாகஹள்ள, ீகீயப் பிீசந்தவஹறு அங்ிகிய நன்றஹள் பூ.
141
இல்ீலாயன்று அவீை ாசஹல்லச்ாசஹல் பஹர்ப்ிபஹம்...”, இப்ாபஹலது
அவன் குரல் ஃக்கன் உறுதயில் எலக்க..., பதட்ைத்தல் அபேகல் இபேந்த
பூவிழயின் கரத்ீத ாகட்டியஹக பற்றக் ாகஹண்ைஹள்.
“உன் அப்பன் பஹல் குடிக்கற பஹப்பஹ... நஹன் ேரட்டி அவன் பைிய, ிபஹடி...”,
அவள் பகத்துக்கு ிநரஹக ீகீய ஆட்டியவன், “இன்ாைஹபே பீற உன்
அப்பீைப் பத்த ன் பன்ைஹடி ிபசை..., நஹன் ாபஹல்லஹதவைஹ
ேஹறடுிவன்....”, கண்கள் சவக்க அவன் உீரக்க, பலதஹக ேரண்டுதஹன்
ிபஹைஹள்.
“ங்கடி ிபஹற...?”.
142
“அதஹன் உன் அம்ேஹகட்ிை ிகக்கச் ாசஹன்ைஹிர. ாபஹறவு ன்ை...?
ிதீவயில்லஹேல் ீதபம் ாசய்து ீவக்கஹித...”, அவீள ச்சரித்தஹள்.
143
“அது.., அம்ேஹ..., பஹப்பஹ ிகக்குது பஹபேங்க...”, அவஸ்த்ீதயஹக பகத்ீத
ீவத்துக் ாகஹண்டு அவள் உீரக்க, அவள் பகேஹற்றத்துக்கஹை கஹரைம்
ஏவியஹவுக்குப் புரியவில்ீல.
144
“அப்ிபஹ..., ிவற வைஹவது ீவப்பஹன்னு ாசஹல்றயஹ...?”, சன்ைத்தஹய்
கஹட்ைேஹக ிகட்க, தைறப் ிபஹைஹன்.
அன்று வட்டுக்குள்
ீ இபேக்க படியஹேல் கஹல்கள் பரபரக்க, பூவிழீய
அீழத்துக்ாகஹண்டு களம்பிவிட்ைஹள்.
145
“ய் ேதகு இந்தப் பக்கம் ீவக்கஹக..., நீ ன்ைத்துக்குடி கம்ேஹ பக்கம்
ிபஹற...?”, அவள் தர் தீசயில் இலத்துச் ாசல்லிவ அவளிைம் ிகட்ைஹள்.
பகுத – 15.
147
„அண்ைஹிவஹை இந்த அீேதத்தஹன் ாரஹம்ப ஆச்சரியேஹ இபேக்கு.
யஹீரபிே தன்ீை தர்த்து எபே வஹர்த்ீத ிபச அனுேதக்கஹதவர்,
இவங்கீள ேட்டும் ப்படி...?‟, ியஹசீை அவன் ேண்ீைீயக் குீைந்தது.
148
அதஹன்...”, ிவகேஹக ாசஹல்ல படித்தஹன்.
150
இபேக்குன்னு ஊபேக்குள்ிள ிபசுதஹக இல்ல. ிவைஹம் புள்ள...”, அவள்
தடுப்பீத கண்டுாகஹள்ளஹேல், ிவகத்ீத கூட்டிைஹள்.
151
ிதஹழயின் ேைம் புரிந்தவளஹக அவள் ிதஹீள பூவிழ அலத்த, அவீள
புரியஹத எபே பஹர்ீவ பஹர்த்தவள், ேறுபடிபம் ாெயச்சந்தரீைப் பஹர்த்தஹள்.
பதல்நஹள் பஹர்த்தாபஹலது, அவன் தளர்ந்து ிபஹய் அேர்ந்தபேந்த அித
பகபஹவம் இப்ாபஹலது அவன் பகத்தல் ாதரிய, எபே ாநஹடி தவித்துப்
ிபஹைஹள்.
152
கீளகீளப் பரப்பி இைத்ீதிய அழகஹக்க இபேக்க, அதன் அடியில் எபே
சறய அம்ேன் சீல றும்பு புற்றுக்கு நடுவில் ாதய்வகேஹக
ீ வற்றபேந்தது.
ீ
அவன் தரில் சறய ேண் குைத்தல் சுிரஷ் தண்ை ீர் ாகஹண்டுவர, “அீத
153
தூக்க ிபஹட்டுட்டு வஹைஹ...?”, உீரத்தவன் பன்ைஹல் நைக்க, அவன்
ிகஹபத்துக்கஹை கஹரைம் புரியஹேல் விழத்தவன், குைத்ீத அங்ிகிய
ீவத்துவிட்டு அவன் பின்ைஹல் ஏடிைஹன்.
155
“சத்தம் ிபஹட்டு ிபசஹத கண்ட..., யஹர் கஹதலஹவது விலந்து வச்சஹ, உண்ற
அப்பன் பேத்ரதஹண்ைவம் ஆடிைப் ிபஹறஹன்...”, அவள் வஹீய படிைஹர்.
156
“ைக்கு துவுிே ாதரியக் கூைஹதுன்னு நீைக்கயளஹ..? துவுிே
ாதரியஹேல் இபேக்க நஹன் ன்ை பச்சப் புள்ீளயஹ...? ைக்கும் பத்ாதஹம்பது
வயசஹவுது..., நீ ாசஹல்லு...”, கண்கள் குளம் கட்டியது.
பகுத - 16.
ஆைஹல்..., அந்த நரி தன் தஹய் ேஹேஹ ன்பது தஹங்க படியஹத அதர்ச்சயஹக
இபேந்தஹலும், ேைதன் ஏரம் பீளவிட்டிபேந்த கஹதல் அபேம்பு, அவள்
ேைீத ேயிலறகஹய் தீண்டிச் ாசன்றது. அந்த இதத்ீத அனுபவிக்க
படியஹேல்,
157
கட்டுப்படுத்தும் வீக ாதரியஹேல் பீதப்பஹகிவ ிகட்ைஹள்.
“ாேய்யம்ே...”, வரேைி
ீ அலத்தேஹக அீழக்க, தன் தவறு புரிந்தவரஹக
அீேதயஹைஹர்.
158
இபேந்தது. ஆைஹ..., நரிியஹை.., நரின்ிை ாசஹல்லுிதன் பஹிரன்.., அவன் ிபபே
பரிேஸ்வரன்..., அவிைஹை அப்பஹபேக்குதஹன் ாசல்வஹக்கு அதகம்.
159
சன்ைத்தஹீய தன்ிைஹை ாபஹண்ட ேஹதரி பஹத்துக்கும்.
160
ாகஹண்ைஹள். அவள் தீலீய ிகஹதயவர்...,
161
“புள்ள அன்ீைக்கு ரஹத்தரிிய..., ாபத்தவஹக கட்ிை அலற அடிச்சு ஏடி
வந்துட்ைஹன்...”,
162
“ேீ தீய நஹன் ாசஹல்லுிதன்..., ாரண்டு நஹளில் லக்ஷன் இபேந்தப்ிபஹ...,
வழக்கிே இல்லஹத வழக்கேஹ..., ஊபேக்குள்ிள தஹரஹளேஹ சஹரஹயம் கஹச்ச,
கள்ல வஹங்க ாகஹடுத்தஹன் ாபஹன்னுரங்கம். அது பரபவுக்கு சுத்தேஹ
பிடிக்கீல. பைங்கஹட்டுக்ிக ிபஹய்..., அவீைத் தடுக்க,
163
ீபயன் கீையஹித..., பத்து வயசுப் ீபயன், அப்பஹீவ ேஹதரிிய ாரஹம்ப
புத்தசஹல...,
165
பஹத்தப்ிபஹ..., அீத பரைி வந்து தடுத்தப்ிபஹ ல்ிலஹபேக்கும் எபே
பீலயில் சன்ை நம்பிக்ீக இபேந்தது. அீத பஹழஹக்கஹேல் இப்ிபஹ
அவன் வந்துட்ைஹன்..., ஆைஹ..., அவன்தஹைஹன்னு ாசஹல்லீல..., அதுதஹன்
இப்ிபஹ பிரச்சீைிய.
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
பகுத – 19.
189
அீழப்புேைிீய அலத்தவிட்டு கஹத்தபேக்க, அடுத்த நேைத்தல் உள்ிள
அீசவு ாதரிய, துலக்கீவத்த குத்துவிளக்கன் பகபஹவத்தல் எபே
ாபண்ேைி வந்து கதீவத் தறந்தீதக் கண்ைஹன்.
190
“ன்ை..., அவன் இன்னும் களம்பீலயஹ...?”, அவன் குரல் நம்பிக்ீகயின்ற
எலக்க,
191
இைம் அீைத்தும் சுத்தேஹகயிபேக்க, அம்ேனுக்கு அபிிஶகம் நைப்பீத
அங்ிக இபேந்த ஈரபம், சீலயின் ேீ தபேந்த குங்குேபம் ேஞ்சலம்
டுத்துீரக்க, அவைஹல் தன் கண்கீளிய நம்ப படியவில்ீல.
192
“ய் ஏவி..., இப்ிபஹ ன்ைத்துக்கு நீ பஞ்சய இப்படி வச்சுகட்டு இபேக்க..?
பஹக்க சகக்கல...”.
193
***ாதஹைர்ந்த நஹட்களில் தன் நலத்ீத அதகேஹக பரஹேரிக்கத்
துவங்கைஹன் ாெயச்சந்தரன். தன்னுைன் ிவளஹண் அதகஹரிகீள
ேட்டுேல்லஹது, ஊர் ாபரியவர்களின் அனுபவ அறீவபம் உபியஹகத்துக்
ாகஹண்ைவனுக்ிகஹ, நலம் அவைது உீழப்ீப ேஹற்றவில்ீல.
194
ஆைஹல்..., அவளது பஹர்ீவயில் ாதரிந்த எபேவித பதட்ைத்ீத
உைர்ந்தவன், ாெயச்சந்தரைது ிகஹபத்ீத ண்ைி அவளிைம் ிபச
பயந்தஹலும், ன்ைாவன்று அறந்துாகஹள்லம் ிவகத்தல் அவீள
ாநபேங்கயவன்,
195
ேஹீலயில், அவன் தந்ீதீயக் கஹை வந்த ஆட்கீளப் பஹர்த்தஹல்,
அவலக்கு அவ்வளவு நல்லதஹகத் ிதஹன்றவில்ீல. ைிவ அீதச்
ாசஹல்ல, அவீை ச்சரிக்கிவ அவைிைம் ிபச விபேம்பிைஹள்.
197
ியஹசீை பளிச்சை, தன் கஹலல் இபேந்து கழட்டி, ீககளில்
பத்தரப்படுத்தயிபேந்த ாகஹலுீச அவள் எலக்கவிை, சற்று தூரத்தல்
எளிந்தபேந்த அவைிைம் எபே சஹத்தய அீேத ாதரிந்தது.
“சுிரஷ்...”,
200
ாகஹடுக்க, இப்ாபஹலது ாேஹத்த கும்பலும் எிர இைத்தல் கூடியது.
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
பகுத – 22.
222
ஏவியஹவுக்ிகஹ இீதாயல்லஹம் கண்ாகஹண்டு பஹர்க்கிவ படியவில்ீல.
ாபஹன்ைியின்ிேல் பஹசம் இல்ீல ன்றஹலும், இத்தீை வபேைம் அவரது
ேீைவியஹக தைிிய எதுங்க, தன் வஹழ்க்ீகக்கஹக ிபஹரஹைஹத அந்த
ெீவன்ிேல் அவர் சற்ிற கபேீை கஹட்ைலஹிே ன்று ிதஹன்றயது.
224
உங்கலக்கு ன்கட்ிை ிபசப் பிடிக்கீலயஹ..? அம்ேஹவும் இல்லஹேல்..,
அப்பஹ இபேந்தும் இல்லஹேல்..., இப்படி அநஹீத ேஹதரி..., ைக்கு பச்சு
பட்டுது....”, தன் துக்கத்ீத கூை ேற்றவரிைம் ாவளியிை படியஹத அவள்
ேைம், தைக்கு ாநபேக்கேஹக ேைதுக்குள் வந்துவிட்ை சுிரீஶ நஹடுவீத
தவிர்க்க படியஹேல் தடுேஹறைஹள்.
225
ேீ ண்டும் அவன் பயற்சத்த ாபஹலதும் அவள் அவைது அீழப்ீப
ற்கவில்ீல.
226
அவ்வளவு சரியஹகப் பைவில்ீல. தஹபம் ேகலம் கண்களஹல் ிபசக்
ாகஹள்வதும், ாசய்ீக ாசய்வதும், தன்ீைப் பஹர்த்தஹல் ாவளிப்படும் கூீழ
கும்பிடும்..., „துிவஹ இபேக்கறது..‟, ை அவனுக்கு ாதளிவஹக உைர்த்தக்
ாகஹண்ிை இபேந்தது.
227
அவன் தங்கள் அபேகல் வரிவ, “வஹப்பஹ.., ங்ிக நீ வர ேஹட்டிியஹன்னு
நீைச்ிசன்...”, சன்ைத்தஹயின் குரல் ஏய்ந்து எலத்தது.
228
“இந்த ஊீர விட்டு ிபஹை உைிை இந்த அத்ீதீய ேறந்துட்ை இல்ல.
எபே கடுதஹச ிபஹை படியல இல்ல. உண்ற அம்ேஹவுக்கு விலஹசம் நல்லஹ
ாதரிபிே. தபஹல்கஹரர் கூை ாதரிஞ்சவரஹச்ிச..., சேயம் பஹத்து கடுதஹசீய
ாகஹடுத்தபேப்பஹிர..., ைக்கு துக்குப்பஹ இந்த தண்ைீை...”, கண்ை ீர் அவர்
கண்கீள நீறத்தது.
229
வபேந்தயவன், சற்று ிநரத்துக்கு பன் தஹன் அவள் பகத்தல் கண்ை
கவீலக்கு விீை கீைக்குேஹ ை ஆரஹய்ந்தஹன்.
230
அித ிநரம்..., ேைதுக்குள் சட்ாைை விலந்த ாவற்றைம் தைஹல் ன்பது
அவனுக்குப் புரியிவ இல்ீல. அீத ஆரஹபம் ேைநீலபம் அவனுக்கு
அப்ாபஹலது இபேக்கவில்ீல.
பகுத – 23.
“ாகஹஞ்சம் இபே..., அிதஹ..., அங்ிக எபே ிதள் ஏடுது, அீத நஹன் ீகயில்
புடிக்கிறன்..., அது ன்ீை ாகஹட்டிடுச்சுன்னு கத்த கூப்பஹடு ிபஹட்டு
அவீர வர ீவ..., அப்படிிய அவீரப் புடிச்சு தஹவது பண்ைிைலஹம்...”,
ேகள் ப்ளஹன் ிபஹை, அீைத்தும் சரியஹகத்தஹன் ிவீல ாசய்தது. ஆைஹல்
வந்தவிைஹ சுிரஷ்.
231
அங்ிக கூடிவிட்ை என்றரண்டு ிபீர ிசர்த்து விரட்டிைஹன்.
ாெயச்சந்தரைது வட்டுப்
ீ பஹல்பஹீைீய ஆஶகஹ ாபஹங்க ீவக்க, ஊர்
ேக்கள் அீைவபேிே வட்ீை
ீ பஹர்க்க அதக ஆர்வம் கஹட்டிைஹர்கள்.
ஏவியஹ அவன் வட்டுப்
ீ பக்கிே வரவில்ீல.
233
சன்ைத்தஹயி சஹதஹரைேஹகிவ இபேக்க, “யம்ேஹவ்..., ஊிர அங்கை
ிபஹயிபேக்கு, உைக்கு சங்கைேஹிவ இல்ீலயஹ...?”, ாபஹறுக்க படியஹேல்
தஹயிைம் ிகட்டுவிட்ைஹள்.
234
„யஹர் இது...?‟, எபே விைஹடி சந்தத்த ஆஶகஹ, „அை, நம்ே அண்ைி..., அந்த
பஹவி எலங்கஹிவ டுத்து அனுப்பீல, ிநரில் வ்வளவு அழகஹ
இபேக்கஹங்க...‟, சுிரீஶ தட்டியவஹிற, ஏவியஹீவ ஆர்வேஹகப் பஹர்த்தஹள்.
235
கூப்பிட்டு அவீள களப்பி விட்டுட்டு, இப்ிபஹ நஹன் அவீள
கூப்பிைடேஹ...? நீ ிய கூப்பிட்டுக்ிகஹ...”, அவன் அீசயிவ இல்ீல.
236
“நீ ங்க எபே பத்து நேஶம் ாவயிட் பண்டங்க, நஹன் வந்துடுிறன்...”,
ஆஶகஹ உீரக்க, தற்கஹகவும் அவீள கட்ைஹயப்படுத்தயிரஹத
ாெயச்சந்தரன், “ிைஹன்ட் ைஹக் டு ாஸர் டூேச் ஏிக...”, சன்ை ேரட்ைிலஹடு
விலகைஹன்.
237
அவ்வளவு ிநரம் இளகயிபேந்த அவன் ேைம்..., ீதியஹ
ண்ைிக்ாகஹண்டு இபேம்பஹக ேஹறப் ிபஹக, ாவடுக்ாகை பகத்ீதத்
தபேப்பியவன், அதன் பிறகு ேறந்தும் அவர்கள் பக்கம் பஹர்க்கவில்ீல.
238
ிபஹைஹள்.
239
அவ்வளவு ிநரேஹக ிேஹட்ைஹர் ஏடிக் ாகஹண்டிபேந்த சத்தம் நறுத்தப்பை,
“யஹரது...?”, ாெயச்சந்தரைது குரல் சற்றேஹக ாவளி வந்தது.
241
பலேைங்கு ிவகத்தல் ாவளிிய வந்து விழ, சபேகு கூை அீசய ேறுத்து
ஸ்தம்பித்தது.
“அம்ேஹ...”, வறட்ை
ீ ஏவியஹவின் குரல் பம்புாசட்டுக்குள் இபேந்து கஹற்ீறக்
கழத்துக் ாகஹண்டு ாவளிவர, தன் கஹதல் விலந்த ேகளது குரீல நம்ப
படியஹேல், பதல் பீறயஹக ிதஹய்ந்து, துவண்டுிபஹய் அேர்ந்தஹன்
ாபஹன்னு.
பகுத – 24.
243
“ாபஹண்ை ிவற அனுப்பிட்டு ாவக்கேல்லஹே நம்ேீள ிவற
வரச்ாசஹல்லயிபேக்கஹன் பஹிரன்...”,
244
“நஹன் சும்ேஹத்தஹிை இபேக்ிகன்...”, அதற்கும் அவன் வஹயடிக்க..., அங்ிக
அீைவபேிே ாபஹன்னுீவ குறீவத்து தஹக்கக் ாகஹண்டிபேந்தஹர்கள்.
245
அதலும் ஏவியஹ..., விட்ைஹல் இப்படிிய ிபஹய் அபேகல் இபேக்கும் கைற்றல்
குதத்தஹலும் ஆச்சரியப்படுவதற்கல்ீல ன்பது புரிய, ீககீளப்
பிீசந்தஹள்.
246
தன் பந்தஹீையஹல் துீைக்க,
247
தன்ீை ிகலாசய்கறஹன், விைஹேல் பின்ாதஹைர்கறஹன் ன்று
ாசஹன்ைதற்கு, அவீை வடு
ீ ிதடிச் ாசன்று, இரவில் அவர்கள் ாபற்றவர்கள்
பன்ைஹல் ீவத்து புரட்டிப் ிபஹட்ைதும் அவலக்குத் ாதரிபம் தஹிை?
248
“இப்ிபஹ ாசஹல்லு..., இந்த ஊர் சைம் பன்ைஹடி ிகட்கிறன்..., ன்ீை
கல்யஹைம் பண்ைிக்க உைக்கு சம்ேதேஹ...?”, ஏவியஹ நைப்பீத நம்ப
படியஹேல் இீேக்க ேறந்து அவீை ாவறக்க,
250
“இைிிேல் அதுதஹன் உன் வடு.
ீ இவன்தஹன் உன் வஹழ்க்ீக..., புரிஞ்சு
நைந்துக்ிகஹ. அம்ேஹ கண்டிப்பஹ வபேிவன்...”, அவள் கரத்ீத அலத்த,
அவள் வஹழ்க்ீகீய உைர்த்தயவர்,
ஸஹய் பிரண்ட்ஸ்,
எபே சண்ைல், ஊைல், கூைல் இப்படிச் ாசல்லும் ன் பஹைி ேஹறயது இந்த
கீதயில் ேட்டுிே. பஹத கைறு தஹண்டிய பிறகும், ிெசீய ன்ைஹல்
ஏவியின் பக்கம் தபேப்ப படியவில்ீல. ஆைஹல்..., இப்ாபஹலது எபே
கட்ைஹயத்தல் அவீை நறுத்த, அவள் கலத்தல் தஹல கட்ை
251
ீவத்துவிட்ிைன்.
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
பகுத – 26.
270
அதல் இபேந்த இதபம் விட்டுிபஹக, இீே படியவஹிற அவள் ீக ங்ிக
ைத் ிதடியவன், அவள் கரத்ீத டுத்து, தன் தீலயில் ீவத்தவன்,
“துவஹ இபேந்தஹலும்..., தீலீய ிகஹதட்ிை ாசஹல்லு, நல்லஹ இபேக்கு...”,
இீே பிரிக்கஹேில உீரத்தஹன்.
273
குடும்பங்கீளபம் இப்படிிய விை படியஹித. இந்த தபேேைத்ிதஹடு
அவர்கள் பீக படியிவண்டுிே ன்ற கவீல அவலக்கு.
ஊர் ாேச்ச ேகீள வஹழ ீவக்க ிவண்டிய தஹன்..., ஊர் கூட்டி அவள்
வஹழ்ீவ சரழக்க பயன்றீத இந்த ாநஹடியில் கூை அவரஹல் ெீரைிக்க
படியவில்ீல. தன் எிர ாபண்..., தன் வம்ச விளக்ீக தஹிை
ாதபேவிளக்கஹக ேஹற்ற பயன்றதும்,
275
ஏடியஹந்ிதன்...”, துண்ீை கக்கத்தல் அதக்க உீரக்க, ாபஹன்னுரங்கத்தன்
விழகள் பளிச்சட்ைது.
276
அந்த ிநரம் அவர்கள் வரீவ தர்பஹரஹத ாெயச்சந்தரன் அவர்கீள
உறுத்து விழக்க, „நீ தஹன் ாசஹன்ைஹயஹ...? ன் வஹர்த்ீதீய ேீ றயஹ...?‟‟,
அவன் பஹர்ீவ ேீைவியிைம் ிகள்வி ிகட்க,
277
கட்டுப்படுத்தயவஹிற அவைிைம் ாகஹடுத்தஹள்.
அவளது அலீக அவன் ாநஞ்ீச சுை, “ம்ச்..., இப்ிபஹ துக்கு அழற..? நஹன்
ன்ை ாசத்தஹ ிபஹயிட்ிைன்...?”, ாவடித்துக் களம்பிய அவன் ிகள்வியில்,
தன் கண்ை ீீர அைக்க படியஹேல் விசும்பி அலதஹள்.
278
விடுவிடுாவை வட்ீை
ீ ிநஹக்க நைந்தஹன் ாெயச்சந்தரன்.
279
ாசன்ீையில் எபே வரிவற்புக்கு ற்பஹடு ாசய்தபேக்ிகஹம்.
வட்டுக்கு
ீ வந்த ஏவியஹிவஹ..., தன் கண்களில் வழந்த கண்ை ீீர சுண்டி
றந்துவிட்டு, கச்சனுக்குள் தீழந்தவள், தீரயில் ேைங்க அேர்ந்தஹள்.
ன்ை ாசய்வது...? ப்படி அவீை சேஹதஹைம் ாசய்ய..? துவும் அவலக்குப்
புரியவில்ீல.
பகுத – 27.
“பிச்ச..., நீ வட்டுக்குப்
ீ ிபஹவீலயஹ...? அம்ேஹ எத்ீதயஹ அங்கை
கஷ்ைபடுவஹவிள...”, கவீலயஹைஹள்.
281
“அை, ன்ைகண்ட விவரேல்லஹே ிபசுத, நஹனும் இங்கை இபேந்து
ிபஹய்ட்ைஹ, அம்ேஹவுக்கு யஹர் ிசத ாசஹல்லுவஹ...? அங்கை இல்லஹத
ஆட்களஹ...? ல்லஹம் அவுகலக்குத் ாதரிபம். நீ ிசஹலயப் பஹபே...”,
அசஹல்ட்ைஹக ாேஹழந்தஹள்.
282
“இதுவீரக்கும் நீ ன்ை ாசய்தஹலும் அதல் எபே நயஹயம் இபேக்கும்னு
நம்பிகட்டிபேந்ிதன் ாெய். ஆைஹ இன்ீைக்கு..., அந்த நம்பிக்ீகீய
உீைச்சுட்ை...? கண்ைம்ேஹிவஹை புள்ீளக்கு பதுகுல குத்துற பழக்கம்
கீையஹதுன்னு நீைச்ிசன்..., ன் நீைப்ீப ாபஹசுக்கட்டிிய...”,
வபேத்தேஹக உீரத்து நறுத்தயவர்,
283
“பிறகு ண்ைஹ இப்படிப் பண்ை...? அவீரப் பழவஹங்க அண்ைிீய...”,
அவன் கண்களில் ாதரிந்த வலயில் ிபச்ீச பஹதயில் நறுத்தைஹள்.
284
ாசஹல்ல நறுத்த, ிகட்டுக் ாகஹண்டிபேந்த இபேவபேக்கும் ன்ை
ாசஹல்வாதன்று ாதரியவில்ீல.
285
தயக்கேஹக, தவிப்பஹக தன் பகம் பஹர்த்த ஏவியஹவிைம், அீேதயஹை
பஹர்ீவீயச் ாசலுத்த, அதுிவ அவலக்குப் ிபஹதுேஹைதஹக இபேந்தது.
“ிநத்து வட்டுக்கு
ீ ிபஹைியஹ...?”, அவீள கவைிக்கஹேல் ிபஹிைிை ன்ற
தவிப்ிபஹடு ிகட்ைஹள்.
286
பஹர்த்துக் ாகஹண்டிபேந்தஹன்.
289
சுிரிஶஹ..., கச்சனுக்குள் புகுந்தவன், “அண்ைி..., நீ ங்க ஸஹல்ல
உட்கஹபேங்க, நஹன் டுத்துட்டு விரன். ப்ிபஹ பஹத்தஹலும் ிவீல...”,
பஹசேஹய் கடிந்தவன், அவள் ேறுப்ீபக் கண்டுாகஹள்ளிவ இல்ீல.
பகுத – 28.
292
ிபச்ீசத் துவங்கைஹன்.
293
„நஹன் இவங்கலக்கு...‟, அவள் தடுேஹறயீத அவன் கபேத்தல் டுத்துக்
ாகஹள்ளிவ இல்ீல.
294
ல்லஹம் புைீவக..., ிநத்து பக்கத்து ைவுனுக்கு ிபஹயிட்டு வஹங்கட்டு
வந்தஹகளஹம்..., நீ இப்படி துைி ிபஹைக் கூைஹதுன்னு ாசஹன்ைஹக...”, அவள்
ீகயில் எபே துைிப்ீபீய தைிக்க, பகம் பூரிக்க அீத ாபற்றுக்
ாகஹண்ைஹள்.
296
அவளது வழக்கம்தஹன்.
297
எபே நேைம் அீேதயஹக இபேந்தவன்..., “சரி விரன்..., எபே அீரேைி
ிநரத்தல் அங்ிக இபேப்ிபன். ாரண்டுிபபேக்கு சஹப்பஹடு பத்துேஹ ன்ை...?”,
அவளிைம் வம்பிலக்க,
299
ீகயஹல ஆக்கப் ிபஹைடம்னு ஆச..., அதஹன்..., நஹன் இைிிேல் சூதஹைேஹ
நைந்துக்கடுிதன். அம்ேஹகட்ிை இந்த ிவீலிய ிவண்ைஹம்னு கண்டிச்சு
ாசஹல்லப் ிபஹடுிதன்...”, கண்ைில் நீறந்த கண்ை ீிரஹடு அவள் உீரக்க,
அவனுக்குள் இபேந்த ஈிகஹ சற்று கீரந்ித ிபஹைது.
பகுத – 29.
300
எபே வீகயில் பஹர்த்தஹல் அவள் தன்ீைவிை எபே வயது ாபரியவள்
ன்பதும், தைக்கு அக்கஹ ன்பதும் ேைதுக்குள் ஏை, எபே சறு ாசஹந்தபம்,
அித ிநரம்..., ன் அம்ேஹவின் நம்ேத குீலய இவலம் எபே கஹரைம்
தஹிை ன்ற ண்ைபம் லந்து அவீள அீலக்கழத்தது.
301
“எண்டம் இல்லங்க..., கண்ைில் தூச அவ்வளவுதஹன்...”, ிசஹீபயஹக
சரித்தஹள் சுிரஶைம்.
அித ிநரம்..., சற்று பரபரப்பஹக வந்த ரவி, “சுிரஷ்..., எபே நேஶம் இங்ிக
வஹ. ாதபேபக்கல் எபே பஸ் வந்து நக்கது...., அீத அப்படிிய நம்ே
கஹிலஜ்க்கு கூட்டி ிபஹ. வந்தபேக்கவங்கீள அங்ிகிய குளிச்சு களம்பச்
302
ாசஹல்லட்டு..., எபே ல ேைிக்கஹ நம்ே ேண்ைபத்துக்கு கூட்டி வஹ...,
புரிபதஹ...?”, அவர் உீரக்கிவ, ிவகேஹகத் தீல அீசத்தவன்
களம்பிைஹன்.
303
“ாெய்..., நீ இன்னும் களம்பஹேல் ன்ை ாசய்யிற...? ிபஹ.., ிபஹய் பதல்ல
களம்புற ிவீலீயப் பஹர்...”, அவீை விரட்ை, அவன் அீறக்குள்
தீழந்து, பஹத்பைேல் நீர் விலம் சத்தம் ிகட்ை பிறகு அவசரேஹக தன்
அீலிபசீய டுத்தவர், “நீ ங்க இப்ிபஹ வஹங்க...”, யஹபேக்ிகஹ அீழப்பு
விடுத்தஹர்.
304
சன்ைத்தஹயிக்கு கஹபிபம், ஸ்ைஹக்சுேஹக உள்ிள வந்த ஆஶகஹிவ வஹய்
பிளந்தஹள்.
“நீ ங்க துக்கு இப்படி நன்னுட்டு இபேக்க ங்க...? அந்த ீவர ாசட்,
எட்டியஹைம், கஹப்ாபல்லஹம் அப்படிிய இபேக்கட்டும்..., ேீ த து அவங்க
ிேக்கப்க்கு ாபஹபேத்தேஹ இபேக்கும்னு பஹர்த்து ிபஹட்டுட்டு, ேீ தீய
கழட்டுங்க...”, எதுங்க நன்ற ாபண்களிைம் சஹை,
305
அித ிநரம்..., “ன்ைம்ேஹ தயஹரஹ...?”, ரவியின் குரல் ாவளிிய எலக்க,
“அம்ேஹடி..., நீ ங்க ாேஹிதஹ ிபஹங்க..., நஹன் ாசத்த பின்ைஹடி விரன்...”,
நீலீேீய உைர்ந்து அவிர உீரக்க, ன்ை ாசய்யப்ிபஹகிறஹம் ன்ற
கவீல ஆஶகஹீவ விட்டு அகல, நம்ேதயஹக ஏவியஹீவ
அீழத்துக்ாகஹண்டு களம்பிைஹள்.
306
அவீள ாநபேங்கயவள், அவள் கலத்து நீகீய சரி ாசய்பம்
பஹவீையில், “அண்ைி..., இங்ிக ாபரிய ாபரிய விபி ல்லஹம்
வந்தபேக்கஹங்க. நீ ங்க இப்படி கூச்சப்பட்டு எதுங்கைஹல்..., அண்ைஹவுக்கு
தீலக்குைிவஹ ிபஹய்டும்..., புரிஞ்சுிகஹங்க...”, சரித்த பகேஹகிவ
அறவுறுத்த, தஹன் ாசய்த தவறு அவலக்குப் புரிந்தது.
“ரகசய கல்யஹைிேஹ..?”.
308
“நஹனும் அீதிய தஹன் நீைத்ிதன்...”, அவலம் தவித்தஹள்.
309
“இப்ிபஹ..., இந்த நேஶம் படிபம்ைஹ..., ல்லஹத்ீதபம் கூட்டி வந்து,
இவனுங்க பஞ்சயில் கரிீய பூசயிபேப்ிபன்...”, அவன் ீகீய ிகஹபேஹக
உதற உீரக்க,
310
ேதப்பிபேக்கும்ாபஹலது, அது கரஹேத்தஹைஹக இபேந்தஹல் ன்ை,
நகரத்தஹைஹக இபேந்தஹல் ன்ை... பைம் பைம் தஹிை?
311
இப்ாபஹலதும் அது படியஹேல் ிபஹக, அவைது நேர்வு நீறய கண்கீள
ாநபேடியது ன்ைிவஹ உண்ீே. ஆைஹல் இப்ாபஹலது யஹபேம் அவீை
பீகத்துக் ாகஹள்ள பயலவில்ீல. ைிவ..., தங்கள் வஹழ்த்துக்கீள
உீரத்தவர்கள் சேஹதஹைேஹக கீலய, ேந்தரியின் சப்ிபஹர்ட் உள்ள
ேஹேைஹர், அவைது ேஹேைஹர் ன்பதல் வயிறு ரிந்தஹர்கள்.
312
ாபஹன்னுீவபம், சன்ைத்தஹீயபம் வட்டுக்கு
ீ அீழக்க, அவர்கள்
கஹீலயில் வபேவதஹகச் ாசஹல்லவிட்டு, ரவி ற்பஹடு ாசய்த ிஸஹட்ைல்
அீறக்ிக ாசன்றுவிட்ைஹர்கள்.
வட்டுக்குள்
ீ தீழந்தவுைன் தன் தந்ீதீய இறுக கட்டிக் ாகஹண்ைஹன்
ாெயச்சந்தரன். “ிதங்க்ஸ் ிதங்க்ஸ் அ லஹட் ப்பஹ...”, அவன் ாநகழ்வஹய்
உீரக்க,
313
ாசய்பம் ாசயல், ாேஹத்தேஹக அவீள புரட்டிக் ாகஹண்டிபேந்தது. அவள்
ஊரில் கைவன்ேஹர் ேீைவிக்கு இப்படி எபே ாசய்ீகீய ாசய்வீத
அவள் ிகள்விப்பட்ைது கூை இல்ீல. ஆைஹல்..., தன் வஹழ்வில் நைக்கும்
ாபஹலது..., உபேகத்தஹன் ிபஹைஹள்.
314
அவனுக்குள் இப்படிிய கீரந்துவிை ேஹட்ிைஹேஹ ை ங்கப் ிபஹைஹள்.
வஹழ்க்ீக ேகவும் அழகஹகத் ாதரிந்தது அவலக்கு.
பகுத – 30.
315
தந்ீதிேல் ிகஹபம் இபேந்தஹலும், தங்கள் ஊபேக்கு வந்தபேப்பவபேக்கு
தகுந்த ேரியஹீத ாசய்ய ிவண்டுாேன்று அவள் ேைம் விபேம்பியது. தன்
ஆீசீய நீறிவற்றய ேஹேைஹர்ிேல் ேகப்ாபபேம் ேதப்ாபழ,
“சந்ிதஹசம் ேஹேஹ...”, உீரத்தவள் ேஹடிக்கு விீரந்தஹள்.
316
“ைக்கு துவும் ிவண்ைஹம்..., நஹன் இன்ீைக்கு ஆபீ ஸ் ிபஹிறன். உைக்கு
ன்ை ிவடிேஹ ாசஞ்சுக்ிகஹ..., இன்ீைக்கு ேட்டும்..., புரிபதுல்ல...,
நஹீளயில் இபேந்து அந்த ஆள் பகத்ீத நீ பஹர்த்தஹல் கூை.., ிவண்ைஹம்...,
ன்ீை அந்த நீலக்குத் தள்ளிைஹித...”, ேரத்த குரலல் துவங்கயவன்,
படிக்ீகயில் கடித்த பற்கலக்கீையில் வஹர்த்ீதகீள ாேன்று
துப்பிைஹன்.
317
அவன் இதழ் அலத்தேஹக படி இபேக்க..., “சஹப்பஹட்டு ிேில துக்கு
ிகஹபம்...? சஹப்பிடுங்க...”, அவள் ாேன்ீேயஹக உீரக்க, அவலக்கஹக அந்த
உைீவ வஹங்கக் ாகஹண்ைஹன்.
318
“அம்ேஹடி..., கண்ட..., இந்த அப்பீை ேன்ைிச்சடுைஹ..., உலகத்தல் ந்த
அப்பனுிே இப்படி எபே கஹரியத்ீத தஹன் ாபத்த ாபஹண்டக்கு ாசய்ய
ேஹட்ைஹன்.
ஆைஹ நஹன்..., அீதபம் ாசஞ்சுிபஹட்டு..., இன்னும் உசுிரஹை இபேக்கிை...”,
தன் தீலயிிலிய அடித்துக் ாகஹண்ைவர்...,
319
அப்ாபஹலதுதஹன் தஹங்கள் ாசன்ீையில் இபேக்கும் நீைவிற்ிக
வந்தவரஹக கண்கீள துீைத்துக் ாகஹண்ைஹர்.
320
ிபஹகிவ..., ைக்கு சன்ை சந்ிதகம்..., இந்த ாபஹண்ட இங்ிக பஹத்த
பகேஹ இல்ீலியன்னு. ன் ேக ஆஶ இபேக்கஹிள.., ாரஹம்ப ிசட்ீை
பண்டவஹ.
321
பிரியஹசைம் கீையஹது....‟, அவர் பச்சுக்குத் தைறைஹர்.
322
ஆரம்பிச்சஹன்..., அவன் பைத்தல்தஹன் இந்த ாதஹழல் வளர்ந்ததுன்னு
ாசஹன்ைஹல் கூை ிகட்க ேஹட்ைஹன்.
323
கட்டுப்படுத்த படியஹது. அவன் விபேப்பப்படிிய ாசய்ிதன்.
324
நன்றபேந்தஹர். “அப்ிபஹ நஹங்க விரஹம், ேஹப்பிள்ீள கட்ிை ாசஹல்லடுங்க.
அம்ேஹடி..., நஹங்க இப்படிிய ஊபேக்கு களம்பிறஹம்ேஹ...”, சன்ைத்தஹயி
அவரிைம் உீரத்துவிட்டு களம்பிவிட்ைஹர்.
325
சன்ைத்தஹியஹ அீேதயஹக அவர்கீள ிவடிக்ீக பஹர்த்தவஹறு இபேந்தஹர்.
326
அம்ேஹீவபம் நீைத்தபேந்தஹல்..., இப்படி ாசய்தபேப்பீ ங்க...?
327
பிறகு, அவிள உன்ீை அக்கஹன்னு த்துகட்ை பிறகு ைக்ாகன்ை
கவீல..., அழஹித லந்தரி, கண்ீைத் துீை. தம்பி இங்ிக வஹ...”,
இவர்கீளிய பஹர்த்துக் ாகஹண்டிபேந்த சுிரீஶ அீழத்தவர்,
328
பகுத – 31.
329
„தற்கஹக இபேக்கும்...?‟, ன்ற அவள் ியஹசீைீய வஹய்விட்டு அவள்
ிகட்கவில்ீல.
330
ப்படிபம் ாெயச்சந்தரைிைம் ிபசைஹல் ிவீலக்கஹகஹது ை உைர்ந்த
ாபஹன்னுரங்கம், பத்தரங்கீள டுத்துக் ாகஹண்டு தன் ேகீள ிதடிச்
ாசன்றஹர்.
வட்டுக்கு
ீ வந்த ஏவியஹ.., இீத ப்படி அவைிைம் ாசஹல்வது ன்று சற்று
நடுங்கக் ாகஹண்டிபேந்தஹள். சுிரஶைம்..., „ாகஹஞ்சம் ாசஹல்ிலன்...‟,
பஹர்ீவயில் ாகஞ்ச..., „அம்ேஹடிியஹ..‟, விழ விரித்தவன் „நஹன் ேஹட்ிைன்..‟,
ை விலகக் ாகஹண்ைஹன்.
331
ாெயச்சந்தரன் அதல் இதுவீர சஹதஹரைேஹக றயது கூை இல்ீல.
சஹதஹரை எபே வண்டிக்ிக இப்படி ன்றஹல்..., இந்த நலத்துக்கு ன்ை
ாசஹல்வஹிைஹ...‟, ேைம் தடும் தடுாேை அதர்ந்தது.
ாெயச்சந்தரன் வட்டுக்குள்
ீ வரிவ, தண்ை ீிரஹடு அவீை ாநபேங்கயவள்
அீத அவைிைம் ாகஹடுக்க, அீத வஹங்கயவன் எிர பச்சல்
குடித்துவிட்டு அவளிைம் ாகஹடுத்தஹன். வழக்கேஹக ைம்ளீர வஹங்கயவள்
உள்ிள ாசன்றுவிடுவஹள்.
332
ாகஹள்வது அவனுக்கு ேகவும் பிடிக்கும். அதலும்..., அவள் தீல
ிகஹதைஹல் இந்த உலீகிய ேறந்து விடுவஹன். அவனுக்கு இது ேகவும்
பிடிக்கும் ன்பதஹிலிய..., தன் ாவட்கம் விலக்க..., தன் ேடிீய அவனுக்கு
விட்டுக் ாகஹடுப்பஹள்.
333
“ஆ...ேஹ...”, வஹர்த்ீதகள் தடுக்க,
334
சட்ாைை தன்ீை ேீ ட்டுக் ாகஹண்ைவள்..., “ஸங்..., எண்டம் இல்ீல.
இிதஹ விரன்...”, உீரத்தவள், ிவகேஹக பஹத்பைம் ாசன்று நீ ர் விட்டு
பகத்ீத கலவியவலக்கு, அவ்வளவு சுலபேஹக தன்ீை ேீ ட்டுக்ாகஹள்ள
படியவில்ீல.
335
இதுதஹன் ன் வித ிபஹல...‟, தன்ீைிய ிதற்றக் ாகஹள்ள பயன்றஹள்.
336
சட்ாைை ேைீத எபே பயம் கவ்விக்ாகஹள்ள, „ங்ிக ிபஹய்விட்ைஹள்...?
வட்ீை
ீ விட்டு...‟, அந்த நீைப்ீபிய அவைஹல் தஹங்கக் ாகஹள்ள
படியவில்ீல.
337
அவீளப் பிடித்து இலத்தவன், ிகஹபேஹக அவள் இீைீய வீளத்தஹன்.
338
படுக்ீகயில் அவள் கஹதலைஹக, கைவைஹக அவன் இபேந்தீத விை,
ிசாயை இபேந்ததுதஹன் அதகம். படுக்ீகயில் விழ ேைேற்றவன்,
ேீைவிீயத் தபேம்பிப் பஹர்க்க, அவள் அீசயஹேல் படுத்தபேப்பதும்,
கண்டிப்பஹக உறங்கவில்ீல ன்பதும் அவனுக்குப் புரிந்தது.
பகுத – 32.
339
“பிரிச்சுப் பஹபே...”, விேலஹ உீரக்க, அீதப் பஹர்த்தவலக்கு புரிந்தும்
புரியஹேல் அவீள றட்ைஹள்.
340
ாசன்ீையில் இபேந்த இரண்டு நஹட்கலம், ஆஶகஹவும், விேலஹவும் ிசர்ந்து
ஶஹப்பிங் ாசல்ல, ஏவிீய கட்ைஹயப்படுத்த சுடிதஹர் அைிய ீவத்தஹர்கள்.
ற்கைிவ அவள் ீகயில் எபே atm கஹர்ீை ாெயச்சந்தரன் ாகஹடுத்தபேக்க,
ாவளிிய ாசன்றஹல் அீத உபியஹகக்கச் ாசஹல்ல அவன்
ாசஹல்லயிபேந்தஹன்.
341
ிபஹவதல்ீல ன்பது புரிய, ிவகேஹக அவள் அபேகல் ாசன்றவள்,
“விம்ப..., நீ ன்ை வஹங்கப் ிபஹற...?”, அவள் ிகட்க, தடுக்கட்டு
பஹர்த்தவள்...,
342
தஹங்கள் ன்ை வஹங்கக் ாகஹடுத்தஹலும் அவனுக்குப் பிடிக்கும் ை
ஆஶகஹ ாசஹல்லயிபேந்ததஹல்..., அவன் விபேம்பி அைிபம் கலர்
சட்ீைகீளப் பஹர்த்தவள்..., அித வர்ைத்தல் வஹங்கைஹள்.
343
சுிரஷ் அவீள ிேில படிக்கச் ாசஹல்ல, தஹன் கரஷல் படித்துக்
ாகஹள்வதஹக அவள் உீரக்க, விழ பிதுங்கயது ாெயச்சந்தரனுக்கு.
344
அவீர தபேேைத்தற்கு அீழக்கவும் இல்ீல. ற்கைிவ விேலஹ யஹர்
ன்று ஊபேக்குள் பரவலஹகத் ாதரிபேஹீகயஹல், அப்படி ந்த
விேர்சைங்கிளஹ, ிவறு ிகலகிளஹ துவும் இபேக்கவில்ீல.
345
அவர் ாசய்ீகீயப் பஹர்த்த ாெயச்சந்தரன்..., “நடிக்கறஹன்..., ன்ைேஹ
நடிக்கறஹன்..., இப்ிபஹ ன்ை இந்த ஊீரிய சுடுகஹைஹக்க தஹவது ாபபேசஹ
ப்ளஹன் பண்ைிட்ைஹிைஹ..., இீத அைக்கடிே...”, அவளிைம் ாபஹரிய,
அவலக்கு ன்ை ாசஹல்வாதன்று ாதரியவில்ீல.
தன் வட்டுக்குள்
ீ எிர நேைத்துக்குள் தீழந்த ாெயச்சந்தரன், “ஏவி...,
பஹய்ந்து ாசன்று அவீள உலுக்க, தன் சுய நீைீவ இழந்தபேந்தவள்,
கண்விழக்கவில்ீல.
349
ாகஹதக்குித...”, அவன் புலம்ப,
பகுத – 33.
351
„அப்படிாயன்றஹல்...?‟, ிைஹ அவனுக்கு ிேில சந்தக்கிவ படியவில்ீல,
பயலவில்ீல.
“லஞ்சுக்கு வட்டுக்குப்
ீ ிபஹகலஹேஹ...?”, சட்ாைை ேஹறய அவன் பஹர்ீவபம்,
குரலும் அந்த நீலயிலும் அவீள பைபைக்க ீவக்க,
வட்டுக்குச்
ீ ாசன்றவன்.., அங்ிக ிவீல ாசய்துாகஹண்டிபேந்த
அீைவபேக்கும் இரண்டு நஹள் விடுப்பு ாகஹடுத்து அனுப்ப..., அவன்
ாசய்ீகீய புரியஹேல் பஹர்த்துக் ாகஹண்டிபேந்தஹள்.
353
அதலும் தன் கண்கலக்குள் புீதந்தவஹிற இபேந்த அவன் அீசயஹத
பஹர்ீவபம், „உன்ீை ாவன்றுவிட்ிைன் பஹர்த்தஹயஹ...?‟, ன்ற ாசய்தபம்,
அவள் ிகஹபத்துக்குப் பதலஹக, அவீை அந்த ிநரம் ரசக்கிவ தூண்டியது.
354
“ம்..., அதுக்கு ன்ைவஹ...?”, கண்கள் ாகஹவ்ீவப் பழேஹக..., “அவன்
இப்படிாயல்லஹம் ாசய்தஹல்..., அவன் தபேந்தட்ைஹன்னு நஹங்க
நம்பிடுிவஹேஹ..., இல்ல விட்டுடுிவஹேஹ...?”, விஶயத்ீத ாசஹல்லஹேல்
இலக்க, அவலக்கு இதயம் ம்பிக் குதத்தது.
355
“நஹன் துவும் ாபபேசஹ ாசய்யிவ இல்ீல..., எிர எபே ிபஹன் கஹல்...,
அதுவும் இப்படி எபே லஹரி வரப்ிபஹகுதஹம்னு ேட்டும்தஹன் ாசஹல்லப்
ிபஹிறன்..., ேத்தாதல்லஹம் ிபஹலீஸ் பஹத்துக்கும்..., யஹிரஹை லஹரி..., அிதஹை
ாபர்ேட் ங்ிக...? இவ்வளவு பட்ீை அரிச து...? ங்ிக இபேந்து
வந்தது...? ஸஹ... ஸஹ... ஸஹ...
356
“ன்ை...?”, அவள் பஹர்ீவக்கஹை ாபஹபேள் புரியஹேல் ிகட்க,
357
கவீல ாகஹண்ைஹள். “ன்ை பஹப்பஹ இது...? புபேஶன் ாபஹஞ்சஹதக்குள்ிள
வரஹத பிரச்சீையஹ...? அதுக்கு இப்படியஹ பஹப்பஹ இபேப்பஹங்க...?”, வஹய்
விட்ிை ிகட்டுவிட்ைஹள்.
358
அன்று பலவதும் ாெயச்சந்தரீைபம், ஏவியஹீவபம் கவைித்தவர்,
இபேவபேக்கு நடுவிலும் துிவஹ சரியில்ீல ன்பது எற்ீற
பஹர்ீவயிிலிய அவபேக்குப் புரிந்தது.
“அை..., வட்டுக்குள்ிளிய
ீ எபே ைஹக்ைரம்ேஹீவ வச்சுட்டு ன்ீை கூப்பிட்டு
அனுப்பி இபேக்க ங்கிள..., ல்லஹம் நல்ல ாசய்ததஹன். ிெச..., நீ ங்க அப்பஹ
ஆகப் ிபஹறீங்க. துக்கும் சஹயங்கஹலம் எபே ிலடி ைஹக்ைீரப் ிபஹய்
பஹர்த்து கன்ஃபஹர்ம் பண்ைிிகஹங்க...”, அவர் ாசஹல்லச் ாசல்ல, அங்கபேந்த
360
சூழில ாநஹடியில் ேஹறப் ிபஹைது.
361
தந்ீதீயக் கஹடம் எவ்ாவஹபே நஹலம், ஆரம்பப் புள்ளிக்ிக வந்து நற்கும்
உைர்வு, ஆயஹசேஹக உைர்ந்தஹள்.
362
அங்கபேந்து ாவளிியறைஹர். ப்படித் துவங்கய நஹள் இப்படியஹ படிய
ிவண்டும்...
363
பகுத – 34.
364
ாபஹன்னுரங்கம் ாசய்த ேகப்ாபரிய தப்ீப ண்ைி அவபேக்கும் ிகஹபம்
இபேக்கறதுதஹன். அதற்கஹக..., ய்தவன் இபேக்க..., அம்ீப ிநஹவதல் ன்ை
பயன்...?
365
ிபச்ீச அப்படிிய நறுத்தக் ாகஹண்ைஹள்.
366
இன்ாைஹபேத்தன்..., கண்டுக்கறித இல்ீல..., நீ யஹவது களம்பி வட்டுக்குப்
ீ
ிபஹைஹ...
“பதல்ல வட்டுக்குக்
ீ களம்பற..., இல்ல..., நஹன் ேனுஶைஹிவ இபேக்க
ேஹட்ிைன். அதுசரி..., உன்ீை ப்படி அவன் விரட்ைஹேல் இபேக்கஹன்...?”,
குழப்பேஹக ிகட்க,
367
„ப்படி அவளஹல் ன்ீை விட்டுப் ிபஹக படிந்தது...?‟, இந்த ிகள்வி
லந்து அவீை எபே புறம் வீதத்தது ன்றஹல்..., அவளஹல் படியிவ
படியஹத, எபே படிவிற்கு அவீள இட்டுச் ாசன்றது தஹன் தஹிை..., ன்ற
நீைிவ ாகஹடுீேயஹக இபேந்தது.
அவள் வட்டுக்கு
ீ ஏைத் துடித்த தன் கஹல்கீள கட்டுப்படுத்தக் ாகஹண்டு
படுத்தபேப்பது அவனுக்கு சரேேஹக இபேந்தாபஹலதும்..., ேைீத அைக்கக்
ாகஹண்டு, வஹைத்தல் ாதரிந்த பல நலீவ ாவறத்தபேந்தஹன்.
368
குீழத்து அவள் ிகட்க...,
369
ீவரஹக்கயத்துக்கஹை பரிசஹ வளக்கவஹ...? இல்ல..., உங்க வஹரிசஹ
வளக்கவஹ...? ப்படி ேஹேஹ வளக்க...? இப்ிபஹ ன்ைிவஹ.., ன் அடி
வயிற்றல் பஹரேஹ...? ீதியஹ ீவத்து அலத்தைஹ ேஹதரி..., ன்ைஹல
படியீலிய ேஹேஹ....?”, ஏாவை அவள் கதற..., அவன் கண்கலம்
கண்ை ீீரச் ாசஹரிந்தது.
370
கற்பீை கூை ாசய்ய படியவில்ீல.
371
இல்ீல.
372
ாகஹண்டிபேக்கும் ிநசத்ீத அவைஹல் வியக்கஹேல் இபேக்க படியவில்ீல.
அித ிநரம்..., தங்கள் தர்ப்ீப கஹட்ை படியஹதவர்களிைம் கஹட்ைப்படும்
வரம்,
ீ ாகஹடுீேயின் உச்சகட்ைம் ைப் புரிந்தவனுக்கு...
பகுத – 35.
373
விட்ைவன், அவர் அீழக்கிவ ிவகேஹக அவர்கீள ாநபேங்கைஹன்.
374
“சரி..., லந்து வட்டுக்கஹவது
ீ வஹ. இந்த வயசஹை கஹலத்தல் ன்ைஹல்
இீதாயல்லஹம் பஹர்க்க படியீல...”, அவன் ிதஹள் ாதஹட்டு உலுக்கைஹர்.
375
ண்ை படியவில்ீல. அந்த வட்டின்
ீ படிீய தஹன் ாசத்தஹல் கூை ேதக்க
ேஹட்ிைன் ை ாசஹன்ைது ல்லஹம்..., பழம் கீதயஹகத் ிதஹன்றயது.
376
அவீை ஆழேஹகப் பஹர்த்தவர்..., “இவ்வளவு ஆீசபம், ிநசபம்
வச்சபேக்கவன்..., அவகட்ிை அீத ாசஹன்ைஹத்தஹன் ன்ைவஹம்...?”,
ஆற்றஹீேயஹகப் புலம்பியவர், “சரிப்பஹ..., ைக்குப் புரிபது..., ஆைஹ...,
உைக்கு இந்த ஊதக் கஹத்து எத்துக்கஹது. ற்கைிவ சளி பிடிச்சடுச்சு,
இன்னும்...”, அவர் ிகட்க,
377
பதல்நஹள் அேர்ந்தபேந்த ிதஹற்றத்துக்கு எத்தபேக்க..., „ியஹ..., ேஹேஹவுக்கு
நஹன் இப்படி எபே வலீய ாகஹடுத்துவிட்ிைிை...‟, தன்ீைிய
ாநஹந்துாகஹண்ைஹள்.
கைவிை வட்ீை
ீ விட்டு அடித்து விரட்டியிபேந்தஹலும்..., தங்கள் ேகீள
இரண்டு நஹளில் சேஹதஹைம் ாசய்து, கைவன் வட்டுக்கு
ீ அீழத்துச் ாசன்று
விட்டு வபேம் ேக்கீளப் பஹர்த்து வளர்ந்தவள் ிவறு ப்படி இபேப்பஹள்?
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400