Professional Documents
Culture Documents
MTN KML QNWN KHR
MTN KML QNWN KHR
٦ٯځٸانٹ ٬
:تٗبضڂ ٝ
ٞه٭
اٸ٬
فصل دٍم :قزارداد كار
فصل اول
2
هثحث اٍل ـ تؼزيف قزارداد كار ٍ شزايط اساسي اًؼقاد آى
٦بضڀ
اٮؿٗځ
زضڂبٞت
ح١ ٦بض٪طزض٢جب٬
آٴ
ٲٹرت
٦ٻ
ثٻ ڂبقٟبټځ
اظ٢طاضزاز٦تجځ
٢طاضزاز٦بضٖجبضتؿت
هادُ 7ـ
ٲځزټس .
٦بضٞطٲباٶزبٰ
ثطاڀ
ٚڃطٲٹ٢ت
ڂبٲست
ٲٹ٢ت
ٲست
ضاثطاڀ
ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض
َجڃٗت آٶٽب رٷجٻ ٚڃطٲؿتٳط زاضز تٹؾٍ
٦ٻ
٦بضټبڂځ
ثطاڀ
ٲٹ٢ت تثصزُ 9ـ حسا٦خط
ٲست
ٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ټڃأت
تهٹڂت
ٸثٻ
تٽڃٻ
ارتٳبٖځ
زض٢طاضزازش٦طٶكٹز٢،طاضزاززائٳځ
ٲستځ
٦ٻ ٲؿتٳطزاضز،زضنٹضتځ
آٶٽبرٷجٻ
َجڃٗت
٦ٻ
زض٦بضټبڂځ
تثصزُ 2ـ
ٲځقٹز .
ځ
تٯ ٣
٦بض٪طٲعاڂبڂځ
ثطاڀ
ٶبٞصذٹاټسثٹز٦ٻ
زضنٹضتځ
آٴ
ثٗسڀ
ٲص٦ٹضزض٢طاضزاز٦بضڂبتٛڃڃطات
قطٸٌ
هادُ 8ـ
٢بٶٹٴٲٷٓٹضٶٷٳبڂس .
ٲ٣طضزضاڂٵ
٦ٳتطاظاٲتڃبظات
اؾت :
اٮعاٲځ
شڂ٭
قطاڂٍ
٢طاضزازضٖبڂت
ثؿتٵ
٢طاضزاز٦بضزضظٲبٴ
نحت
ثطاڀ
هادُ 9ـ
اٮٝـٲكطٸٖڃتٲٹضز٢طاضزاز
ٲٹيٹٔ٢طاضزاز
ثٹزٴ
ـٲٗڃٵ
ة
ڂباٶزبٰ٦بضٲٹضزٶٓط .
اٲٹا٬
زضتهط ٜ
َطٞڃٵ
ٸقطٖځ
٢بٶٹٶځ
ٲٳٷٹٖڃت
ـٖسٰ
د
احجبتثطؾس .
ثٻ شڂهالح
آٶٽبزضٲطارٕ
ثُالٴ
،ٲ٫طآٶ٧ٻ
٦بضاؾت ٢طاضزازټبڀ
٦ٯڃٻ
ثطنحت
ان٭
تثصزُـ
ٲٹاضزشڂ٭ثبقس :
،ثبڂسحبٸڀ
َطٞڃٵ ز٢ڃ١
ثطٲكرهبت
٢طاضزاز٦بضٖالٸٺ
هادُ 91ـ
اقتٛب٬ڂبثس .
آٴ
٦بض٪طثبڂسثٻ
٦ٻ
اڀ
ڂبٸْڃٟٻ
٦بضڂبحطٞٻ
ـٶٹٔ
اٮ ٝ
آٴ
ـح٣ٹ٠ڂبٲعزٲجٷبٸٮٹاح ١
ة
٦بض،تُٗڃالتٸٲطذهڃٽب
ـؾبٖبت
د
اٶزبٰ٦بض
زـٲح٭
ـتبضڂداٶٗ٣بز٢طاضزاز
ٺ
ٲٗڃٵثبقس .
ٲست
٦بضثطاڀ
٢طاضزاز،چٷبٶچٻ
ٸـٲست
،اڂزبةٶٳبڂس .
ڂبٲح٭ قٛ٭
ٸٖبزت
ٖطٜ
٦ٻ ظـٲٹاضززڂ٫طڀ
ازاضٺ
اظآٴثٻ
ٶؿرٻ
ڂ ٥
٪طزز٦ٻ
تٷٓڃٱ
ٲځ ثبقس٢طاضزاززضچٽبضٶؿرٻ
٢طاضزاز٦بض٦تجځ
٦ٻ
زضٲٹاضزڀ
تثصزُـ
٦بضٸزض٦بض٪بټٽبڀٞب٢س
اؾالٲځ
زڂ٫طزضاذتڃبضقٹضاڀ
ٶعز٦بضٞطٲبٸٶؿرٻ
ٶؿرٻ
ٶعز٦بض٪طٸڂ ٥
ٶؿرٻ
ٸڂ ٥
٦بضٲح٭
٦بض٪ط٢طاضٲځ٪ڃطز .
قٹضازضاذتڃبضٶٳبڂٷسٺ
زٸضٺټط
اڂٵ
ٶٳبڂٷس.زضذال ٬
ٗڃڃٵ
آظٲبڂكځ٦بضت
زٸضٺ
ٶبٰ
ضاثٻ
ڂ٧سڂ٫طٲستځ
تٹاٶٷسثبتٹا١ٞ
َطٞڃٵ
ٲځ هادُ 99ـ
٦بضضا ُٕ٢ٶٳبڂس.زض
ثبقس،ضاثُٻ
زاقتٻ
ذؿبضت
پطزاذت
ثٻ
اٮعاٰ
آٶ٧ٻ
ٸثځ
اذُبض٢جٯځ
زاضز،ثسٸٴ
ح ١
اظَطٞڃٵ
ڂ ٥
3
ټسثٹزٸچٷبٶچٻ٦بض٪ط
آظٲبڂكځذٹا
زٸضپ
ح٣ٹ٠تٳبٰ
پطزاذت
ثٻ
ٲٯعٰ
٦بضٞطٲبثبقسٸڀ
٦بضاظَطٜ
ضاثُٻ
ُٕ٢٦ٻ
نٹضتځ
اٶزبٰ٦بضذٹاټسثٹز .
ح٣ٹ٠ٲست
زضڂبٞت
ٲؿتح١
ٶٳبڂس٦بض٪طٍ٣ٞ
٦بضضإُ٢
ضاثُٻ
ٸٶڃٳٻٲبټط
ؾبزٺ
٦بض٪طاٴ
ثطاڀ
ٲست
قٹز.حسا٦خطاڂٵ
ثبڂسزض٢طاضزاز٦بضٲكرم
آظٲبڂكځ
زٸضٺ
ٲست
تثصزُـ
ٲځثبقس .
ٲبٺ
ثبالؾٻ
ؾُح
ترهم
ٲبټطٸزاضاڀ
٦بض٪طاٴ
ٸثطاڀ
ٲبٺ
ڂ ٥
،تٛڃڃطٶٹٔ تٹٮڃس،
ټطق٧٭ثٻ
ڂباٶت٣ب ٬
ٞطٸـ
،اظ٢جڃ٭
٦بض٪بٺ ٲبٮ٧ڃت
زضٸيٕ
تٛڃڃطح٣ٹ٢ځ
ټطٶٹٔ
هادُ 92ـ
ُٗ٢ڃت
اضزازقبٴ
٦ٻ ٢ط
٦بض٪طاٶځ
٢طاضزازڀ
اڂٷٽب،زضضاثُٻ
ٸاٲخب ٬
ٲبٮ ٥
ٞ،ٹت
٦بض٪بٺ قسٴ
زڂ٫ط،ٲٯځ
زضٲٹؾؿٻ
ازٚبٰ
ؾبث١ذٹاټسثٹز .
ٸح٣ٹ٦٠بضٞطٲبڀ
تٗٽسات
ٲ٣بٰ
رسڂس٢،بئٱ
ثبقسٸ٦بضٞطٲبڀ
ٲٹحطٶٳځ اؾت
ڂبٞتٻ
اؾت ٢طاضزاز ذٹز ضا ثب
ٲ٧ٯ ٝ
زټٷسٺ
ٲځڂبثس ،ٲ٣بَٗٻ
اٶزبٰ
ٲ٣بَٗٻ
٦ٻ ٦بض اظ َطڂ ١
زض ٲٹاضزڀ هادُ 96ـ
ضازضٲٹضز٦بض٦ٷبٴ ذٹز
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲ٣طضات
تٳبٲځ
٦بضٲتٗٽس٪طزز٦ٻ
ٲ٣بَٗٻ زضآٴ
ٲٷٗ٣سٶٳبڂس٦ٻ
ٶحٹڀ
٦بضثٻ
ٲ٣بَٗٻ
اٖٳب٬ٶٳبڂس .
٦بض٪طاٴ ضا
ثٻ
پڃٳبٶ٧بضاٴ
ثبقٷسثسټځ
ٲٹْ ٝ
ٲځ ٸ٦بضٞطٲبڂبٴ
ثٹزٺ
ٲٳتبظٺ
٦بض٪طرعءزڂٹٴ
ٲُبٮجبت
تثصزُ 9ـ
٦بض،پطزاذتٶٳبڂٷس .
اٶزبٰ
حؿٵ يٳبٶت
پڃٳبٶ٧بض،ٲٷزٳٯٻ
ٲُبٮجبت
اظٲح٭
٢بٶٹٶځ
ٲطارٕ
ثطاثطضأڀ
اظپبڂبٴ45
٦بضثپطزاظزٸڂب٢ج٭
اٶٗ٣بز٢طاضزازثبٲ٣بَٗٻ
ٞٹ٠ثٻ
تطتڃت
ثطذالٜ
زټٷسٺ
ٲ٣بَٗٻ چٷبٶچٻ
تثصزُ 2ـ
٦بض٪طاٴذٹاټسثٹز
٢جب٬
ٲ٣بَٗٻ٦بضزض
زڂٹٴ
پطزاذت
ثٻ
ٶٳبڂس،ٲ٧ٯ ٝ
حؿبة
،تؿٹڂٻ
ضٸظاظتحٹڂ٭
ٲٹ٢ت
هثحث دٍم ـ تؼليق قزارداد كار
4
ثٻ
تٹ٢ڃ ٝ
قٹززضٲست
ٲح٧ٹٲڃت
ٶٳځ ح٧ٱ
ثٻ
ٲٷتٽځ
ٸڀ
٪طززٸتٹ٢ڃ ٝ
تٹ٢ڃ ٝ
ٲځ ٦ٻ
٢طاضزاز٦بض٪طڀ
هادُ 97ـ
ظٲځ٪طزز .
ثٻ٦بضذٹزثب
تٹ٢ڃ ٝ
اظضٕٞ
آڂسٸ٦بض٪طپؽ
زضٲځ تٗٯڃ١
حب ٬
ح٧ٱ
ثٻ
ٲٷتٽځ
اذتالٜ
ح٭
زضٲطارٕ
تٹ٢ڃٝ
٦بضٞطٲبثبقسٸاڂٵ
ق٧بڂت
ؾجت
٦بض٪طثٻ
تٹ٢ڃٝ
چٷبٶچٻ
هادُ 98ـ
يطضٸظڂبٴ
ثطرجطاٴ
ٖالٸٺ
اؾت
قٹزٸ٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
٦بض٪طٲحؿٹة
ٲځ ذسٲت
رعءؾبث٣ٻ
آٴ
ٶ٫طزز،ٲست
ٲح٧ٹٲڃت
ضاٶڃعپطزاذتٶٳبڂس .
ٸڀ
پطزاظز،ٲعزٸٲعاڂبڀ
٦بض٪طٲځ ثٻ
زاز٪بٺ
ٱ
ٲُبث١ح ٧
٦ٻ
ٸاضزٺ
ض ٕٞ
ثبقس،ثطاڀ
ٶكسٺ
ٲص٦ٹضٲكرم
ٲطارٕ
٦بض٪طاظَط ٜ
ت٧ٯڃ ٝ
٦ٻ
تبظٲبٶځ
اؾت
٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
تثصزُـ
پطزاذتٶٳبڂس .
اـ
ذبٶٹازٺ
ثٻ
اٮحؿبة
َٹضٖٯځ
اٸضاثٻزضنساظح٣ٹ٠ٲبټڃبٶٻ
پٷزبٺ
،حسا٢٭
ذبٶٹازٺ
ٸڀ احتڃبربت
پؽ
٦بض٪طثبڂسحسا٦خطتبزٸٲبٺ
ٸٮځ
زضٲځآڂس ،
تٗٯڃ ١
حبٮت
٢طاضزاز٦بضثٻ
ٸْڃٟٻ
ذسٲت
ٶٓبٰ زضزٸضاٴ
هادُ 99ـ
ٲځقٹز
بضٲكٛٹ ٬
ثٻ٦
آٴ
ٲكبثٻ
ثبقسزضقٛٯځ
قسٺ
حص ٜ
ٸڀ
قٛ٭
ذٹزثط٪طززٸچٷبٶچٻ
٦بضؾبث١
ذسٲت
ثٻ اظپبڂبٴ
تٗٯڃ ١اظ
حبٮت
٦بضٞطٲبپؽ اظ ض ٕٞ
چٷبٶچٻ
هادُ 21ـ زض ټط ڂ ٥اظ ٲٹاضز ٲص٦ٹض زض ٲٹاز 17 ،16 ،15ٸ 19
ٲست30ضٸظ
زاضزْط ٜ
ٲڃكٹزٸ٦بض٪طح١
ٲحؿٹة
ٚڃط٢بٶٹٶځ
اذطاد
زضح٧ٱ ٖٳ٭
٦ٷس،اڂٵ
٦بض٪طذٹززاضڀ
پصڂطٞتٵ
ٶساقتٻ ثبقس) ٸ ټط٪بٺ٦بضٞطٲب ٶتٹاٶس حبثت ٦ٷس ٦ٻ
٦ٻ ٦بض٪ط ٖصض ٲٹرٻ تكرڃم ٲطارٗٻ ٶٳبڂس (زض نٹضتځ
ټڃأت
ثٻ
٦بضٸپطزاذت
٦بض٪طثٻ ثبظ٪طزاٶسٴ
ثٻ
ٲعثٹضٲ٧ٯ ٝ
ټڃأت
تكرڃم
،ثٻ
اؾت ثٹزٺ
ٲٹرٻ
زالڂ٭ ٦بض٪طٲؿتٷسثٻ
ٶپصڂطٞتٵ
ضٸظآذطڂٵ
ؾبث٣ٻ٦بض45
اظاءټطؾب ٬
٦ٷسثٻ
ضااحجبت
ثبقسٸا٪طثتٹاٶسآٴ ٦بض٪بٺٲ
ځ ثٻ
ٲطارٗٻ
اظتبضڂد
ح٣ٹ٠ڂبٲعزٸڀ
پطزاذتٶٳبڂس .
ٸڀ
ٲعزثٻ
اٶزبٰ ٦بض
ذٹزضاثطاڀ
،آٲبز٪ځ
حبٮت
تٗٯڃ١ اظض ٕٞ
ضٸظپؽ
ٖصضٲٹرٻ حسا٦خط 30
٦بض٪طثسٸٴ
چٷبٶچٻ
تثصزُـ
ٲځقٹز
قٷبذتٻ
ٶٷٳبڂس،ٲؿتٟٗځ
ٲطارٗٻ
تكرڃم
ټڃأت
٦بضٞطٲب،ثٻ
ٸاؾتٷ٧بٜ
ارٗٻ
ٶ٧ٷسٸڂبپؽاظٲط
٦بضٞطٲباٖالٰ
ثٻ
آذطڂٵح٣ٹ٠ذٹاټسثٹز .
ٲبٺ
ڂ ٥
ثبظاءټطؾب ٬
ؾٷٹات
اذصح١
٦بض٪طٲكٳٹ٬
نٹضت
زضاڂٵ
٦ٻ
هثحث سَم ـ خاتوِ قزارداد كار
ٲځڂبثس :
اظَط٠ظڂطذبتٳٻ
ڂ٧ځ
٢طاضزاز٦بضثٻ
هادُ 29ـ
ـٞٹت٦بض٪ط
اٮٝ
ـثبظٶكؿت٫ځ٦بض٪ط
ة
٦ٯځ٦بض٪ط
ـاظ٦بضاٞتبز٪ځ
د
آٴ
ڂبيٳٷځ
تزسڂسنطڂح
ٸٖسٰ
ٲٹ٢ت
٦بضثبٲست
زض٢طاضزازټبڀ
زـاٶً٣بءٲست
اؾت
٦بضٲٗڃٵ
ٲطثٹٌ
ثٻ ٦ٻ
٦بضزض٢طاضزازټبڂځ
ـپبڂبٴ
ٺ
ٸـاؾتٟٗبڀ٦بض٪ط .
زازٺ ٸثسٸاًاؾتٟٗبڀ ذٹزضا٦تجبًثٻ
٦بضذٹزازاٲٻ
ٲبٺ
ثٻ ڂ ٥
اؾت
٦ٷسٲٹْ ٝ
اؾتٟٗبءٲځ ٦ٻ
بض٪طڀ
تثصزُـ ٦
ٸڀ
ٶٳبڂساؾتٟٗبڀ
٦بضٞطٲباٖالٰ
ضٸظاٶهطا ٜذٹزضا٦تجبًثٻ
ٲست 15
حسا٦خطْط ٜ
٦ٻ
زټسٸزضنٹضتځ
٦بضٞطٲباَالٔ
5
نٷٟځٸ
ٸڂباٶزٳٵ
٦بض٪بٺ
اؾالٲځ
قٹضاڀ
ضاثٻ
اظآٴ
اؾتٟٗبٸاٶهطا ٜ
ضٸٶٹقت
ؾت
قٹزٸ٦بض٪طٲٹْٝا
تٯ٣ځ
ٲځ ٲٷتٟځ
تحٹڂ٭زټس .
٦بض٪طاٴ
ڂبٶٳبڂٷسٺ
٦بض٪طزضٲٹاضزٞٹ٠اؾت،
اقتٛب٬
زٸضٺ
ثٻ اظ٢طاضزاز٦بضٸٲطثٹٌ
ٶبقځ
٦ٻ ٲُبٮجبتځ
٦بض٦،ٯڃٻ
زضپبڂبٴ
هادُ 22ـ
پطزاذتذٹاټسقس .
ٸڀ
٢بٶٹٶځ
ٸاضث
اٸثٻ
ٞٹت
ت
ثٻ٦بض٪طٸزضنٹض
ارتٳبٖځ،
تأٲڃٵ
ؾبظٲبٴ
تٹؾٍ
ٲؿتٳطڀ
ٸثط٢طاضڀ
ازاضڀ
ٲطاح٭
ٸاٶزبٰ
٢بٶٹٶځ
ٸضاث
ت٧ٯڃ ٝ
تبتٗڃڃٵ
تثصزُـ
ؾٻ
ٲست
ٸثٻ
اٮحؿبة
ضٖٯځ ،ثٻَٹ
ح٣ٹ٠زضڂبٞتځ
آذطڂٵ
ٲڃعاٴ
ثٻ ح٣ٹ٠ٲتٹٞځ
پطاذت
ثٻ
ٶؿجت
اؾت
ٲٹْ ٝ
ؾبظٲبٴ
اڂٵ
ا٢ساٰٶٳبڂس .
ٸڀ تٟ٧٭
تحت
ٖبئٯٻ
ثٻ ٲبٺ
ٶبقځ اظ ٞٹت ،ثڃٳبضڀ ،ثبظٶكؿت٫ځ ،ثڃ٧بضڀ ،تٗٯڃ،١
ټبڀ
زضڂبٞت ح٣ٹ ٠ڂب ٲؿتٳطڀ
هادُ 26ـ ٦بض٪ط اظ ٮحبِ
ارتٳبٖځذٹاټسثٹز .
تأٲڃٵ
٢بٶٹٴ
بثٕ
ثٻآٶٽبت
ٲطثٹٌ
ٸقطاڂٍ
حٳبڂتځ
ٸڂبٲ٣طضات
ٸرعئځ
٦ٯځ
اظ٦بضاٞتبز٪ځ
ٲُبث١
٦ٻ
٦بض٪طڀ
ثٻ
اؾت
ٲٹ٢ت٦ ،بضٞطٲب ٲ٧ٯ ٝ
ذبتٳٻ ٢طاضزاز ٦بض٦ ،بض ٲٗڃٵ ڂب ٲست
هادُ 24ـ زض نٹضت
آذطڂٵح٣ٹ٠
ؼ
ڂبٲتٷبٸةثطاؾب
اظٲتٹاٮځ
،اٖٱ
ؾبث٣ٻ
ټطؾب ٬
ثطاڀ
اؾت
زاقتٻ
٦بضاقتٛب٬
ڂبثڃكتط،ثٻ ؾب٬
٢طاضزاز،ڂ ٥
پطزاذتٶٳبڂس .
ٸڀ
٦بضثٻ
پبڂبٴ
ٲعاڂبڀ
ٖٷٹاٴ
ح٣ٹ٠ثٻ
ٲبٺ
ڂ ٥ٲٗبز ٬
ٲجٯٛځ
ثٻ
اظَطٞڃٵ
ڂ ٥
ثبقسټڃچ
،ٲٷٗ٣سقسٺ
٦بضٲٗڃٵ اٶزبٰ
ٸڂبثطاڀ
ٲٹ٢ت
ٲست
٢طاضزاز٦بضثطاڀ
ټط٪بٺ
هادُ 25ـ
آٴضاٶساضز .
ٞؿد
ح ١
تٷٽبڂځ
اؾت .
اذتال ٜ
ٸح٭
تكرڃم
ټبڀ
ټڃأت
٢طاضزازټبزضنالحڃت
اڂٵ
اظٶٹٔ
ٶبقځ
اذتالٞبت
ثٻ
ضؾڃس٪ځ
تثصزُـ
٦بض٪بٺ ٸ ڂب ٲح٭ ٦بض ثبقس پؽ اظ اٖالٰ
ٲٗٳٹ ٬
ٖط ٜ
ثطذال ٜ
هادُ 26ـ ټط ٶٹٔ تٛڃڃط ٖٳسٺ زض قطاڂٍ ٦بض ٦ٻ
ُٗ٢ځ ٸ
اذتال ٜ
ح٭
ټڃأت
،ضأڀ
ثطٸظاذتال ٜ
.زضنٹضت
ارطاؾت٢،بث٭
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٲح٭ ازاضٺ
٦تجځ
ٲٹا٣ٞت
االرطااؾت .
الظٰ
اظتص٦طات
ضاپؽ
٦بض٪بٺ
اٶًجبَځ
ټبڀ
ٶبٲٻ
٢هٹضٸضظزٸڂبآئڃٵ
ٲحٹٮٻ
ٸْبئ ٝ
٦بض٪طزضاٶزبٰ
ټط٪بٺ
هادُ 27ـ
ثٻ
ٸح٣ٹ٠ٲٗٹ٢ٻ
ثطٲُبٮجبت
٦بضٖالٸٺ
اؾالٲځ
قٹضاڀ
ٶٓطٲخجت
اٖالٰ
زاضززضنٹضت
ٶٳبڂس٦بضٞطٲبح ١
،ٶ٣ى
٦تجځ
پطزاذتٻٸ٢طاضزاز٦بضضا
ٸڀ
ثٻ
ؾٷٹات«
ح١
ٖٷٹاٴ«
ح٣ٹ٦٠بض٪طضاثٻ
آذطڂٵ
ٲبٺ
ڂ ٥
٦بضٲٗبز ٬
ؾبث٣ٻ
ټطؾب ٬
ٶؿجت
ٞؿدٶٳبڂس .
.زضټطٲٹضزاظٲٹاضزڂبزقسٺ
الظٰ
اؾت ٟځ اٶزٳٵ نٷ
٦بضټؿتٷسٶٓطٲخجت
اؾالٲځ
ٞب٢سقٹضاڀ
٦ٻ
زضٸاحسټبڂځ
ضؾڃس٪ځٸ
اذتالٜ
ح٭
ټڃأت
اظَطڂ ١
اذتالٜ
ح٭
ٖسٰ
ٸزضنٹضت
اضربٔ
تكرڃم ټڃأت
ٶكسثٻ ح٭
ثبتٹا ١ٞ
ا٪طٲؿبٮٻ
زضٲځآڂس .
تٗٯڃ ١
حبٮت ٢،طاضزاز٦بضثٻ
اذتالٜ ح٭
ٲطارٕ
ضؾڃس٪ځ
ذٹاټسقس.زضٲست
ا٢ساٰ
نٷٟځ زض
٦بضٸڂباٶزٳٵ
اؾالٲځ
ٸڂبقٹضاڀ
٦بضٶجٹزٺ
اؾالٲځ
قٹضاڀ
٢بٶٹٴ
ٲكٳٹ ٬
٦ٻ
٦بض٪بټٽبڂځ
تثصزُ 9ـ
٢بٶٹٴ)زض
اڂٵ
ٲبزٺ 158
(ٲٹيٹٔ
تكرڃم
ټڃأت
ٶٓطٲخجت
٦بض٪طثبقٷساٖالٰ
ثبقسڂبٞب٢سٶٳبڂٷسٺ
ٶ٫طزڂسٺ
تك٧ڃ٭
آٴ
ت .
٢طاضزاز٦بضاٮعاٲځاؾ
ٞؿد
6
٦ٻ ثبپڃكٷٽبز
اؾت
ٲ٣طضاتځ
ٲٹرت
٦بض٪بټٽبثٻ اٶًجبَځ
ټبڀ
ٶبٲٻ
ٲٹاضز٢هٹضٸزؾتٹضاٮٗٳٯٽبٸآئڃٵ
تثصزُ 2ـ
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځذٹاټسضؾڃس .
تهٹڂت
٦بضثٻ
قٹضاڂٗبٮځ
ٶٳبڂٷس٪ځ
ٸارسقطاڂٍ
زاٸَٯجبٴ
ٵ
اؾالٲځ ٦بضٸټٳچٷڃ
قٹضاټبڀ
ٸاًٖبڀ
٦بض٪طاٴ
٢بٶٹٶځ
ٶٳبڂٷس٪بٴ
هادُ 28ـ
٢بٶٹٴ
ٲبزٺ 22
(ٲٹيٹٔ
تكرڃم
ټڃأت
٢ج٭ اظ اٖالٰ ٶٓط ُٗ٢ځ
اٶتربة
اؾالٲځ ٦بض ،زض ٲطاح٭
٦بض٪طاٴ ٸ قٹضاټبڀ
بڂط٦بض٪طاٴ
زازٺ ٸٲبٶٷسؾ
ٸاحسازاٲٻ
ذٹززضټٳبٴ
ٗٞبٮڃت
ثٻ
٦،ٳب٦بٴ
اذتالٜ ح٭
ټڃأت
٦بض)ٸضأڀ
اؾالٲځ
قٹضاټبڀ
ٸاٲٹضٲحٹٮٻذٹاټٷسثٹز .
ٸْبڂٝ
اٶزبٰ
٦بضٸټٳچٷڃٵ
ٲكٛٹ٬
ٶٳبڂٷسٺ ڂب
ٞڃٳبثڃٵ
ق٧بڂت زض ٲٹضز اذتال ٜ
پؽ اظ زضڂبٞت
اذتال ٜ
ح٭
تكرڃم ٸ ټڃأت
ټڃأت
تثصزُ 9ـ
ذٹاټٷسزاقت.زض
ذٹزضااٖالٰ
ٸٶٓطٶٽبڂځ
ځ
ٲٹيٹٔضؾڃس ٪
ثٻ
اظٶٹثت
٦بض٪طاٴٸ٦بضٞطٲبٞ،ٹضاًٸذبضد
٢بٶٹٶځ
ٶٳبڂٷس٪بٴ
ضؾڃس٪ځٶٳبڂس .
ٲٹيٹٔ
ثٻ
ق٧بڂت
زضڂبٞت
اظتبضڂد
ٲبٺ
ڂ ٥
ٲست
حسا٦خطْط ٜ
اؾت
ٲٹْ ٝ اذتالٜ
ح٭
ټڃأت
ټطنٹضت
(ٲٹيٹٔ
رڃم
ټڃأت تك
٦ٻ
ٸڂبزضٲٷبَ٣ځ
ٶ٫طزڂسٺ
٦بضتك٧ڃ٭
اؾالٲځ
قٹضاڀ
٦ٻ
زض٦بض٪بټٽبڂځ
تثصزُ 2ـ
اؾالٲځ ٦بض
قٹضاټبڀ
٢بٶٹٴ
٦بض٪بٺ ٲٹضز ٶٓط ٲكٳٹ ٬
ٶكسٺ ٸ ڂب اڂٷ٧ٻ
اؾالٲځ ٦بض) تك٧ڃ٭
قٹضاټبڀ
٢بٶٹٴ
ٲبزٺ 22
ٲبزٺ 22
(ٲٹيٹٔ
تكرڃم
ټڃأت
ٶٓطُٗ٢ځ
اظاٖالٰ
٢،ج٭
نٷٟځ اٶزٳٵ
ٸڂبٶٳبڂٷس٪بٴ
٦بض٪طاٴ
ثبقس،ٶٳبڂٷس٪بٴ
ٶٳځ
ٸٲكٛٹ٬
زازٺ
ٸاحسازاٲٻ
ذٹززضټٳبٴ
ثٻ ٗٞبٮڃّت
٦ٳب٦بٴ
اذتال ٜ
ح٭
ټڃأت
ٶٽبڂځ
٦بض)ٸضأڀ
اؾالٲځ
ڀ٢بٶٹٴ قٹضاټب
ٸاٲٹضٲحٹٮٻذٹاټٷسثٹز
ٸْبڂٝ
اٶزبٰ
٦بضٸټٳچٷڃٵ
7
اظ٦بض٦بض٪طثبقس(ثٷبثٻ
ٶبقځ
ٸ٧ٞطڀ
رؿٳځ
تٹاٶبڂڃٽبڀ
٦،بټف
٢طاضزاز٦بضزضٶتڃزٻ ا٪طذبتٳٻ
هادُ 62ـ
٢بٶٹٶځ ٦بض٪ط)
٦بضٸڂبٶٳبڂٷس٪بٴ
اؾالٲځ
قٹضاڀ
ثبٲٗطٞځ
ٲٷُ٣ٻ
ٸزضٲبٴ
ثٽساقت
ؾبظٲبٴ
پعق٧ځ
٦ٳڃؿڃٹٴ
تكرڃم
پطزاذتٶٳبڂس .
ٸڀ
ح٣ٹ٠ثٻ
آذطڂٵ
زٸٲبٺ
ٗبز٬
ذسٲت،ٲ
ؾبث٣ٻ
ټطؾب ٬
ٶؿجت
ثٻ
اؾت
٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
اظٚڃط٦بضٸٞٹت٦بض٪طٸ
اظ٦بضڂبٶبقځ
ٶبقځ
ٸڂبثڃٳبضڂٽبڀ
ٸرعئځ
٦ٯځ
ٲٹاضزاظ٦بضاٞتبز٪ځ
تكرڃم
هادُ 66ـ
ذٹاټسثٹز٦ٻ
يٹاثُځ
ثطاؾبؼ
٢طاضزاز٦بضٲځقٹز،
ذبتٳٻ
ٲٷزطثٻ
٦ٻ
٢بٶٹٶځ
ٲحٹٮٻ
ٸْبڂٝ
٢هٹض٦بضٞطٲبزضاٶزبٰ
ٲڃعاٴ
ٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس
ټڃأت
تهٹڂت
ثٻ
پڃكٷٽبزٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ثٻ
فصل سَم :شزايط كار
اٮؿٗځ
اٸ ٬
ـح١ ٲجحج
ټبڀ
،ټعڂٷٻ
ٖبئٯٻ
ٲٷسڀ اظٲعزڂبح٣ٹ٦،٠ٳ ٥
اٖتجبض٢طاضزاز٦بضاٖٱ
٦بض٪طثٻ
٦ٻ
٢بٶٹٶځ
زضڂبٞتٽبڀ
٦ٯڃٻ
هادُ 64ـ
ٲځٶٳبڂس ضا
اٞعاڂف تٹٮڃس ،ؾٹز ؾبالٶٻ ٸ ٶٓبڂطآٶٽب زض ڂبٞت
ٚڃطٶ٣سڀ ،پبزاـ
ٲؿ٧ٵ ،ذٹاضثبض ،اڂبة ٸ شټبة ،ٲعاڂبڀ
ٲځٶبٲٷس .
حقالسؼي
بض٪طپطزاذت
٦بضثٻ٦
اٶزبٰ
زضٲ٣بث٭
آٶٽب٦ٻ
ٸڂبٲزٳٹٔ
ڂبٚڃطٶ٣سڀ
ٶ٣سڀ
اظٸرٹٺ
هادُ 65ـ هشد ٖجبضت
اؾت
ٲځقٹز .
اٶزبٰ٦بض
ٲڃعاٴ
ثطاؾبؼ
٦ٻ
ٸزضنٹضتځ
٦بضٲطتجٍثبقس ،هشد ساػتي
اٶزبٰ
ٲعزثبؾبٖبت
چٷبٶچٻ
تثصزُ 9ـ
ٲٗڃٵ
اٶزبٰ ٦بض زض ظٲبٴ
تٹٮڃسقسٺ ٸ ڂب ٲڃعاٴ
ٲحهٹ ٬
ثطاؾبؼ
تٹٮڃسقسٺ ثبقس ،كارهشد ٸ چٷبٶچٻ
ٸ ڂب ٲحهٹ ٬
ٲځقٹز .
،ٶبٲڃسٺ
ثبقس ،كارهشد ساػتي
ٲبزٺ
اڂٵ
ٲٹيٹٔ
قٳٹ٬
٢بث٭
ٸ٦بضٲعزٸٲكبٚ٭
٦،بضٲعزؾبٖتځ
ٲعزؾبٖتځ ثٻ
ٲطثٹٌ
ٸٲعاڂبڀ
يٹاثٍ
تثصزُ 2ـ
حسا٦خطؾبٖبت ٦بض
ٲځ٪طزز.
ذٹاټسضؾڃستٗڃڃٵ
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
تهٹڂت
٦بضثٻ
ثبپڃكٷٽبزقٹضاڂٗبٮځ
٦ٻ
٢بٶٹٶځ٦بضتزبٸظٶٳبڂس .
ٞٹ٠ٶجبڂساظحسا٦خطؾبٖت
ٲبزٺ
ٹٔ ٲٹي
قٛ٭ .
تجٕ
ثٻ
پطزاذتځ
حبثت
ٸٲعاڂبڀ
ٲعزقٛ٭
اظٲزٳٹٔ
اؾت
ٖ،جبضت
هادُ 66ـ هشد ثاتت
ٲكبٚ٭ ٶڃؿتٷسٲٷٓٹضاظ هشاياي ثاتت پزداختي
ٸاظڂبثځ
ثٷسڀ
َج٣ٻ
َطح
زاضاڀ
٦ٻ زض٦بض٪بټٽبڂځ
تثصزُ 9ـ
ٖبزڀ ٦بض پطزاذت
تطٲڃٱ ٲعززض ؾبٖبت
ڂبٲحڃٍ ٦بضٸ ثطاڀ
قٛ٭
ٲبټڃت
ثطحؿت
٦ٻ تِ تثغ شغل ،ٲعاڂبڂځ
اؾت
ٸٚڃطٺ .
قٛ٭
ٞ،ٹ٠اٮٗبزٺ
ؾطپطؾتځ٦بض،ٲعاڂبڀ
ؾرتځ
ٲعاڂبڀ
٪طززاظ٢جڃ٭
ٲځ
ٸپبڂٻ ،هشد هثٌا
ٲعز٪طٸٺ
اؾت
ارطاءزضآٲسٺ
ٲطحٯٻ
ثٻ
ٲكبٚ٭
ثٷسڀ
َج٣ٻ
َطح
٦ٻ
زض٦بض٪بټٽبڂځ
تثصزُ 2ـ
ٲځزټس .
ضاتك٧ڃ٭
اٞعاڂف
،پبزاـ
ٖبئٯٻ
ٲٷسڀ ٸ٦ٳ ٥
ٲؿ٧ٵ،ذٹاضثبض
ټعڂٷٻ
٦ٳ ٥
اظ٢جڃ٭
اڀ
ٸاٶ٫ڃعٺ
ضٞبټځ
ٲعاڂبڀ
تثصزُ 6ـ
ٶٳځقٹز .
ٲحؿٹة
تٹٮڃسٸؾٹزؾبالٶٻرعٸ هشد ثاتت ٸ هشد هثٌا
8
ٶ٣سضاڂذ ٦كٹضڂبثب
٦بضثٻ
ٸرٻ ٸيٳٵ ؾبٖبت
ٸزضضٸظٚڃطتُٗڃ٭
ٲطتت
ظٲبٶځ
ٲعزثبڂسزضٞٹان٭
هادُ 67ـ
پطزاذتقٹز :
شڂ٭
قطاڂٍ
ٸثبضٖبڂت
ثبٶ٥
ٖٽسٺ
چ ٥ ٸؾڃٯٻ َطٞڃٵ
ثٻ تطايځ
آٴثبڂس
ثبقس،پطزاذت
قسٺ
تٗڃڃٵ
ڂبؾبٖتځ
ظاٶٻ
نٹضتضٸ
ٲعزثٻ ،ٲجٯٙ
٦بض٪بٺ ٢طاضزازڂبٖطٜ
ثطاؾبؼ
ـچٷبٶچٻ
اٮٝ
٦بض٦طزنٹضت٪ڃطز .
٦بضٸڂبضٸظټبڀ
ؾبٖبت
ٶؿجت
ضٸظڂ٧جبضثٻ
ڂبپبٶعزٺ
ضٸظڂبټٟتٻ
زضپبڂبٴ
اظٲحبؾجٻ
پؽ
ثبڂسزضآذطٲبٺ
اذت
ثبقس،اڂٵ پطز
ٲبټبٶٻ
نٹضت
ٲعزثٻ ،پطزاذت
٦بض٪بٺ ٢طاضزازڂبٖط ٜ
ثطاؾبؼ
ةـزضنٹضتځ٦ٻ
ٲځقٹز .ٲعزٲص٦ٹضح٣ٹ٠ٶبٲڃسٺ
حبٮت
٪ڃطز.زضاڂٵ
نٹضت
٦بض٪طپطزاذتقٹز .
ٸثٻ
ضٸظٲحبؾجٻ
ٸڂ٥
ؾځ
ٲعاڂبٸح٣ٹ٠ثبڂسثطاؾبؼ
ضٸظٺ
ٸڂ ٥
ؾځ
زضٲبټٽبڀ
تثصزُـ
ٸٲطزٲعزٲؿبٸڀ
ظٴ
٪ڃطزثبڂسثٻ
اٶزبٰ
ٲځ زضڂ٦٥بض٪بٺ
ٲؿبٸڀ
زضقطاڂٍ
٦ٻ
٦بضٲؿبٸڀ
اٶزبٰ
ثطاڀ
هادُ 68ـ
اؾت .
ٲٳٷٹٔ
ٸٲصټجځ
ؾڃبؾځ
ٸاٖت٣بزات
،ٶػازٸ٢ٹٲڃت
،رٷؽ ٲعزثطاؾبؼ
ؾٵ ٲڃعاٴ
زضتٗڃڃٵ
قٹز.تجٗڃى
پطزاذت
٦بضاقتٛب٬
قسٺ
ثٻ تٗڃڃٵ
٢بٶٹٶځ
ٸڂب٦ٳتطاظؾبٖبت
ٸ٢ت
ٶڃٳٻ
نٹضت
٦ٻ
ثٻ ٦بض٪طاٶځ
ٲعزٸٲعاڂبڀ
هادُ 69ـ
ٲځقٹز .
ٸپطزاذت
ٲحبؾجٻ
ڂبٞتٻ
٦بضاٶزبٰ
ؾبٖبت
ٶؿجت
زاضٶسثٻ
ٶ٣سڀ
قٹز،ثبڂساضظـ
پطزاذت
ٲځ ٚڃطٶ٣سڀ
نٹضت
اظٲعزثٻ ٢ؿٳتځ
َطٞڃٵ
ثبتٹا ١ٞ
٦ٻ
زضٲٹاضزڀ
هادُ 41ـ
ٸٲٗ٣ٹ٬ثبقس .
پطزاذتٽبٲٷهٟبٶٻ
٪ٹٶٻ
اڂٵ ثطاڀ
قسٺ
تٗڃڃٵ
٦كٹضٸڂبنٷبڂٕ
ٲرتٯٝ
ٶ٣بٌ
ضاثطاڀ
ٲعز٦بض٪طاٴ
حسا٢٭
،ٲڃعاٴ
ٲٹْ ٝ
اؾت ؾبٮٻ
٦بضټٳٻ
قٹضاڂٗبٮځ
هادُ 49ـ
تٗڃڃٵٶٳبڂس :
شڂ٭
ٲٗڃبضټبڀ
ثٻ
ثبتٹرٻ
ٲرتٯٝ
ٲځقٹز .اٖالٰ
اڂطاٴ
ٲځ رٳٽٹضڀاؾال
ٲط٦عڀ
ثبٶ٥
اظَط ٜ
٦ٻ
زضنستٹضٲځ
ثٻ
ثبتٹرٻ
ٲعز٦بض٪طاٴ
ـحسا٢٭
1
ضاٲٹضزتٹرٻ ٢طاضزټس
قسٺ
٦بضٲحٹ ٬
ټبڀ
ٸٸڂػ٪ځ
٦بض٪طاٴ
ٸضٸحځ
رؿٳځ
ٲكرهبت
آٶ٧ٻ
ٲعزثسٸٴ
ـحسا٢٭
2
قٹزضاتأٲڃٵ ٶٳبڂس .
اٖالٰ
ٲځ ضؾٳځ
ٲطارٕ
تٹؾٍ
آٴ
تٗسازٲتٹؾٍ
٦،ٻ
ذبٶٹازٺ
ڂ٥
ثبقستبظٶس٪ځ
اڀ
اٶساظٺ
ثبڂسثٻ
٦ٳتطاظحسا٢٭
٦بض٪طڀ
ټڃچ
ثٻ
٢بٶٹٶځ
قسٺ
تٗڃڃٵ
٦بضزضؾبٖبت
اٶزبٰ
زضاظاڀ
اٶس٦ٻ
ٲٹْٝ ٦بضٞطٲبڂبٴ
تثصزُـ
ٸحسا٢٭ٲعزرسڂس
قسٺ
ٲعزپطزاذت
اٮتٟبٸت
تأزڂٻ
ٲبثٻ ،يبٲٵ
ٶٷٳبڂٷسٸزضنٹضت
ترٯٝ رسڂسپطزاذت
قسٺ
ٲعزتٗڃڃٵ
ٲځثبقٷس .
ٚڃطٶ٣سڀ
قٹز.پطزاذتٽبڀ
پطزاذت
ٶ٣سڀ
نٹضت
٢بٶٹٴٲٷحهطاًثبڂسثٻ
اڂٵ ٲبزٺ 41
ٲعزٲٹيٹٔ
حسا٢٭
هادُ 42ـ
ٲعزاؾت .
ثطحسا٢٭
ايبٞٻ
قٹز٦ٻ
تٯ٣ځ
ٲځ پطزاذتځ
ٖٷٹاٴ
قٹزثٻ
ثڃٷځ
ٲځ زض٢طاضزازټبپڃف
٦ٻ
ټطنٹضت
ثٻ
،اؾتح٣ب٠زضڂبٞت ٲعزضازاضٶسٸ
ٸٲطذهځ ضؾٳځ
ٸتُٗڃالت
ضٸظټبڀ رٳٗٻ
٦بضٲعزثطاڀ
٦بض٪طاٴ
هادُ 46ـ
زضټطحب ٬ٶجبڂس٦ٳتطاظ
پطزاذتځ
.ٲجٯ ٙ
٦بضآٶٽبؾت ٲبٺ
٦بض٦طزآذطڂٵ
٦بضٲعزآٶٽبزضضٸظټبڀ
ٲڃبٶ٫ڃٵ
ٲأذصٲحبؾجٻ
ٲعز٢بٶٹٶځثبقس .
حسا٢٭
ٲبظازثطحسا٢٭ٲعزضا
تٹاٴ
،تٷٽبٲځ
زڂٹٴ
ٸڀ اڂٵ
قسزض٢جب ٬
ذٹزٲسڂٹٴثب
٦بضٞطٲبڀ
٦بض٪طثٻ
چٷبٶچٻ
هادُ 44ـ
٦٭ٲعز٦بض٪طثڃكتطثبقس .
چٽبضٰ
ٶجبڂساظڂ٥ ٲجٯٙ
اڂٵ
ٶٳٹز.زضټطحب ٬
ثطزاقت
زاز٪بٺ
ح٧ٱ
ٲٹرت
ثٻ
ٲځثبقس
ٲسٶځ
ٴ ٲ٣طضات٢بٶٹ
ٸتبثٕ
ٲؿتخٷځ
٦بض٪طاظ٢بٖسٺ
اٮٷ٣ٟٻ
اٞطازٸارت
ٸ٦ؿٹٺ
ٶ٣ٟٻ
تثصزُـ
9
تٹاٶساظٲعز٦بض٪طثطزاقتٶٳبڂس :
زضٲٹاضزشڂ٭
ٲځ ٦بضٞطٲبٍ٣ٞ
هادُ 45ـ
زازٺثبقس .
٢بٶٹٴنطاحتبًاربظٺ
٦ٻ ـٲٹضزڀ
اٮٝ
٦بض٪طزازٺثبقس .
ثٻ
ٸرٽځ
ٲؿبٖسٺ
ٖٷٹاٴ
٦بضٞطٲبثٻ
٦ٻ
ـټٷ٫بٲځ
ة
ٲطثٹَٻ .
يٹاثٍ
َج١
اؾت زازٺ ٦بضٞطٲبثٻ٦بض٪ط
٦ٻ
ٸاٲٽبڂځ
ـا٢ؿبٌ
د
قسٺثبقس .پطزاذت
ايبٞٻ
ٲجٯٛځ
ٲحبؾجٻ
زضاحطاقتجبٺ
زـچٷبٶچٻ
ثبقسثبتٹا١ٞ
اڀ
اربضٺ
٦ٻ )زضنٹضتځ
٪طزڂسٺ
اؾت تٗڃڃٵ
َطٞڃٵ
ثبتٹا ١ٞ
آٴ
ٲڃعاٴ
(٦ٻ ؾبظٲبٶځ
ذبٶٻ
االربضٺ
ٺ
ـٲب٬
ٲځ٪طزز . تٗڃڃٵ
َطٞڃٵ
٦بض٪بٺ تٗٽس
ټٳبٴ
ٲهط ٜ
تٗبٸٶځ
اظقط٦ت
يطٸضڀ
ذطڂسارٷبؼ
٦بض٪طثطاڀ
اظَط ٜ
آٴ
پطزاذت
٦ٻ
ٸـٸرٹټځ
اؾت .
قسٺ
تٗڃڃٵ٪طزز .
پطزاذتځ
ا٢ؿبٌ
ثبڂسٲڃعاٴ
َطٞڃٵ
ثبتٹا١ٞ
ٲص٦ٹضزضثٷسد
ٸاٰ
زضڂبٞت
ټٷ٫بٰ
تثصزُـ
ٲځقٹٶس
اٖعاٰ
ذسٲت
اظٲح٭
ذبضد
ٲأٲٹضڂتٽبڀ
ثٻ
ثٗسڀ
ضزازڂبٲٹا٣ٞت
ٲٹرت٢طا
٦ٻ
ثٻ ٦بض٪طاٶځ
ثٻ
هادُ 46ـ
٦بض٪طاٴ ثبقس .ټٳچٷڃٵ
ضٸظاٶٻ
اٮٗبزٺ ٶجبڂس ٦ٳتط اظ ٲعز حبثت ڂبٲعز ٲجٷبڀ
ٞٹ ٠ ٲځ٪ڃطز .اڂٵ
تٗٯ ١
ٲأٲٹضڂت
اٮٗبزٺ
ٞٹ ٠
ٲڃٵٶٳبڂس .
ٸثط٪كتآٶٽبضاتأ
ضٞت
ڂبټعڂٷٻ
ٸؾڃٯٻ
اؾت
٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
انٯځزٸض
٦بض٪بٺ
٦ڃٯٹٲتطاظٲح٭
٦بضحسا٢٭50
اٶزبٰ
٦بض٪طثطاڀ
قٹز٦ٻ
اَال٠ٲځٲٹضزڀ
ثٻ
ٲأٲٹضڂت
تثصزُـ
تٹٝ٢ٶٳبڂس .
ٲأٲٹضڂت
زضٲح٭
قت
ڂ ٥
قٹزٸڂبٶب٪عڂطثبقسحسا٢٭
ٸثبالثطزٴ
ٖال٢ٳٷسڀ
ٸاٞعاڂف
تطٸت٣ٯڃ٭يبڂٗبت
تٹٮڃسثڃكتطٸ٦ڃٟڃتثٽ
ثطاڀ
ٲٷٓٹضاڂزبزاٶ٫ڃعٺ
هادُ 47ـ
ثٻ
تهٹڂتٸظڂط٦بض
ثٻ
٦ٻ
اڀ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
تٹٮڃسضاٲُبث ١
اٞعاڂف
پبزاـ
ٸپطزاذت
٢،طاضزاززضڂبٞت
َ،طٞڃٵ
زضآٲس٦بض٪طاٴ ؾُح
قٹزٲٷٗ٣سٲځٶٳبڂٷس .
تٗڃڃٵ
ٲځ ٸاٲٹضارتٳبٖځ
اضظڂبثځ ٸ
ٶٓبٰ
اؾت
ٲٹْ ٝ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
اظ٦بضزڂ٫طڀ
٦كځ
ثٽطٺ
ٲٷٓٹضرٯٹ٪ڃطڀ اظ
هادُ 48ـ
ثٻ
ٲطحٯٻارطاءزضآٸضز .
ٶٳبڂسٸثٻ
زض٦كٹضتٽڃٻ
٦بض٪طڀ
ٲكبٚ٭
ٸٖطٜ
اظاؾتبٶساضزٲكبٚ٭
ضاثباؾتٟبزٺ
ٲكبٚ٭
ثٷسڀ
َج٣ٻ
ٸزاٲٷٻ
ٸْبڂٝ
قطح
ثٹزٴ
ٲعزٸٲكرم
بثبظاض٦بضزضظٲڃٷٻ
٦بض٪بٺث
نحڃح
ٲٷٓٹضاؾت٣طاضٲٷبؾجبت
هادُ 49ـ
ثٻ
٦بض٪بٺ
ٲكبٚ٭
ثٷسڀ
َج٣ٻ
٦ٳڃتٻ
اٶسثبټٳ٧بضڀ
ٲٹْٝ ٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲكٳٹ ٬
٦،بضٞطٲبڂبٴ
زض٦بض٪بٺ ٲرتٯ ٝ
ٲكبٚ٭
ٲؿئٹٮڃت
ٲطحٯٻ ارطاء
ثٻ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ضت
٦ٷٷسٸپؽ اظتأڂڃسٸظا
ضاتٽڃٻ
ٲكبٚ٭
ثٷسڀ
َج٣ٻ َطح
شڂهالح
ٸڂبٲٹؾؿبت
زضآٸضٶس .
ٲكٳٹ٬
٦بض٪بټٽبڀ
ٲكبٚ٭
اضظڂبثځ
َطح
ارطائځ
ټبڀ
ٶبٲٻ
ٸآئڃٵ
زؾتٹضاٮٗٳ٭
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
تثصزُ 9ـ
ٸاٖالٰذٹاټس٦طز
تٗڃڃٵ
اؾت
َطح
ارطاڀ
ٸتبضڂد
تٗساز٦بض٪طاٴ
ٶبْطثٻ
ضا٦ٻ
ٲبزٺ
اڂٵ
زض٦بض٪بټٽبٲځپطزاظٶسثبڂسٲٹضز
ٲكبٚ٭
ثٷسڀ
َج٣ٻ
َطحٽبڀ
تٽڃٻ
ثٻ
٦ٻ
ٸاٞطازڀ
ٲٹؾؿبت
نالحڃت
تثصزُ 2ـ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثبقس .
تأڂڃسٸظاضت
ح٭
زضټڃأت
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ثبٶٓطٸظاضت
ٲكبٚ٭
ثٷسڀ
َج٣ٻ
َطح
اظارطاڀ
ٶبقځ
اذتالٞبت
تثصزُ 6ـ
اؾت .
ضؾڃس٪ځ
٢بث٭
اذتال ٜ
11
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
اظَط ٜ
قسٺ
تٗڃڃٵ
ټبڀ
زضٲٽٯت
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲكٳٹ ٬
٦بضٞطٲبڂبٴ
چٷبٶچٻ
هادُ 51ـ
طٲٹؾؿبت
ڂ٧ځ اظزٞبت
اٲطضاثٻ
اڂٵ
،اٶزبٰ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ ثبقٷسٸظاضت
ٶ٧طزٺ
ذٹزضااضظڂبثځ
٦بض٪بټٽبڀ
ٲكبٚ٭
ٲبزٺ)49ٸا٪صاضذٹاټس٦طز .
تجهطٺ 2
(ٲٹيٹٔ
نالحڃت
نبحت
ٸڂباقربل
ٲكبٚ٭
اضظڂبثځ
ٲكبٸضٞٷځ
ټبڀ
%ټعڂٷٻ
ٲٗبز50٬
اڀ
رطڂٳٻ
پطزاذت
ثٻ
اٲطٲ٧ٯ ٝ
اڂٵ
ثٻ
ٲطثٹٌ
ټبڀ
ټعڂٷٻ
ثطپطزاذت
٦بضٞطٲبٖالٸٺ
تثصزُـ
تٗڃڃٵ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
تٹؾٍ
٦ٻ
.اظتبضڂرځ
٦٭
اؾت زاضڀ
٦كٹضٶعزذعاٶٻ
زضآٲسٖٳٹٲځ
حؿبة
ٲكبٸضٺ
ثٻ
ٲكبٚ٭ضاثپطزاظز .
اضظڂبثځ
َطح
اظارطاڀ
ٲعزٶبقځ
احتٳبٮځ
اٮتٟبٸت
قٹز٦بضٞطٲبثبڂسٲبثٻ
ٲځ
هثحث دٍم ـ هذت
ٲٷٓٹضاٶزبٰ ٦بضزضاذتڃبض
ذٹزضاثٻ ٦بض٪طٶڃطٸڂبٸ٢ت
٦ٻ
اؾت
ظٲبٶځ
ٲست
٢بٶٹٴ
٦بضزضاڂٵ
ؾبٖت
هادُ 59ـ
زضقجبٶٻضٸظٶجبڂساظ8
٦بض٦بض٪طاٴ
ؾبٖبت
اؾت
قسٺ
ٲؿتخٷځ
٢بٶٹٴ
زضاڂٵ
٦ٻ
ٚڃطاظٲٹاضزڀ
زټس.ثٻ
٦بضٞطٲب٢طاضٲځ
ؾبٖتتزبٸظٶٳبڂس .
اظضٸظټبڀ
٦بضضازضثًٗځ
تٹاٶسؾبٖبت
آٶبٴ
ٲځ ٢بٶٹٶځ
ڂٷس٪بٴ
،ٶٳبڂٷسٺ ڂبٶٳب
٦بض٪طاٴ ٦بضٞطٲبثبتٹا ١ٞ
تثصزُ 9ـ
٦بضټطټٟتٻاظ44
ؾبٖبت
ٲزٳٹٔ
آٶ٧ٻ
قطٌ
٦ٷسثٻ
تٗڃڃٵ
ٲڃعاٴ
ثطاڂٵ
ٲ٣طضٸزضزڂ٫طضٸظټبايبٞٻ
٦ٳتطاظٲڃعاٴ
ټٟتٻ
ؾبٖتتزبٸظٶ٧ٷس .
ؾبٖبت
آٶبٴ
٢بٶٹٶځ
ڂبٶٳبڂٷس٪بٴ
ٶٳبڂٷسٺ
٦بض٪طاٴ
ثبتٹا ١ٞ
٦بضٞطٲبٲځتٹاٶس
تثصزُ 2ـ زض كارّاي كشاٍرسي
تٷٓڃٱٶٳبڂس .
ٲرتٯٝ
ٸٞهٹ٬
٦بضٖ،طٜ
ثٻ
ضٸظثبتٹرٻ
٦بضزضقجبٶٻ
ؾبٖتزض
ؾبٖتزضضٸظٸ36
٦بضٶجبڂساظقف
،ؾبٖبت
هادُ 52ـ زض كارّاي سخت ٍ سياىآٍر ٍ سيزسهيٌي
ټٟتٻتزبٸظٶٳبڂس .
ٞٷځٸ
حٟبْت
قٹضاڂٗبٮځ
تٹؾٍ
ذٹاټسثٹز٦ٻ
اڀ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
ٲٹرت
آٸضٸظڂطظٲڃٷځ
ثٻ
ٸظڂبٴ ؾرت
٦بضټبڀ
تثصزُـ
پعق٧ځ ذٹاټس
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ٸثٽساقت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظضاڀ
تهٹڂت
ٸثٻ
٦بضتٽڃٻ
٦بضٸقٹضاڂٗبٮځ
ثٽساقت
ضؾڃس .
٦بضټبڂځ
ٲځثبقسٸ كار شة
اظؾبٖت 6ثبٲسازتب 22
آٴ
اٶزبٰ
ظٲبٴ
٦ٻ
اؾت
٦بضټبڂځ
هادُ 56ـ كار رٍس
ثڃٵ22تب6ثبٲساز٢طاضزاضز .
آٴ
اٶزبٰ
ظٲبٴ
٦ٻ
اؾت
ٲځقٹز .
ٸا ٕ٢
زضقت
اظآٴ
زضضٸظٸ٢ؿٳتځ
آٴ
اٶزبٰ
اظؾبٖبت
ثركځ
٦ٻ
اؾت
ٶڃع٦بضټبڂځ
كار هختلط
اؾتٟبزٺ
٢بٶٹٴ
اڂٵ ٲبزٺ 58
ٲٹيٹٔ
اٮٗبزٺ
قٹز٦بض٪طاظٞٹ ٠
ٲحؿٹة
ٲځ رعء٦بضقت
٦ٻ
،ؾبٖبتځ
ٲرتٯٍ ٦بضټبڀ
زض
ٲځٶٳبڂس .
اظقجبٶٻضٸظ
ٲٗڃٷځ
زضؾبٖبت
ڂبثس،ثٯ٧ٻ
اٶزبٰ
ٶٳځ ٲتٹاٮځ
٦ٻٶٹٖبًزضؾبٖبت
اؾت
٦بضڀ
هادُ 54ـ كار هتٌاٍب
ٲځ٪ڃطز .
نٹضت
11
،ؾبٖبت
ٲتٷبٸة .زض٦بضټبڀ
ٶڃؿت اٮعاٲځ
ٸحًٹضاٸزض٦بض٪بٺ
٦بضزضاذتڃبض٦بض٪طاؾت
تٷبٸة
ٞٹان٭
تثصزُـ
ضٸظثڃكتطثبقس.ؾبٖت
زضقجبٶٻ
ؾبٖت
تبذبتٳٻ رٳٗبًاظ 15
قطٸٔ
ٶجبڂساظټٷ٫بٰ
ٸٶڃع٦بضايبٞځ
تٷبٸة
٦بضٸٞٹان٭
ٲځ٪طزز .
تٗڃڃٵ
٦بض٪بٺ
٦بضٸٖطٜ
ٸٶٹٔ
َطٞڃٵ
ثبتٹا١ٞ
تٷبٸة
٦بضٸٞٹان٭
ٸذبتٳٻ
قطٸٔ
زضنجح ڂب
آٴ
ٶٹثتٽبڀ
٦ٻ
ٶحٹڀ
زاضز،ثٻ
٪طزـ
ٲبٺ
زضَٹ ٬
٦ٻ
اظ٦بضڀ
اؾت
ٖجبضت
كار ًَتتي هادُ 55ـ
ٲځقٹز .
ٸا ٕ٢
ٖهطڂبقت
ٲځقٹز%10ٸ
ٸٖهطٸا ٕ٢
زضنجح
٦بضٸڀ
٦ٷسٸٶٹثتٽبڀ
٦بضٲځ َٹضٶٹثتځ
ٲبٺ
ثٻ زضَٹ ٬
٦ٻ
٦بض٪طڀ
هادُ 56ـ
ٸڂبٖهطٸقتثڃبٞتس%22/5
ٸقت
نجح
ٶٹثتٽبثٻ
٦ٻ
%ٸزضنٹضتځ
ٸٖهطٸقت٢طاض٪ڃطز15،
ٶٹثتٽبزضنجح
چٷبٶچٻ
زضڂبٞتذٹاټس٦طز .
٦بضڀ
ٶٹثت ٞٹ٢بٮٗبزٺ
ٖٷٹاٴ
ثطٲعزثٻ
ٖالٸٺ
زضټٟتٻ تزبٸظ
ٸچٽبضؾبٖت
ضٸظٸچٽ٭زضقجبٶٻ
ؾبٖت
ؾبٖبت ٦بضاظ 8
اؾت
ٲٳ٧ٵ
زض٦بضٶٹثتځ
هادُ 57ـ
ؾبٖتتزبٸظ٦ٷس .
ٲتٹاٮځٶجبڂساظ176
٦بضزضچٽبضټٟتٻ
ؾبٖبت
رٳٕ
ٶٳبڂس،ٮ٧ٵ
تٗٯ١
ٚڃطٶٹثتځ %35ايبٞٻ ثط ٲعز ؾبٖت ٦بض ٖبزڀ
٦بض٪طاٴ
ثطاڀ ټط ؾبٖت ٦بض زض قت تٷٽب ثٻ
هادُ 58ـ
ٲځ٪ڃطز .
ٲزبظاؾت :
شڂ٭
٦بض٪طثبقطاڂٍ
اضربٔ كار اضافي
ثٻ ٖبزڀ
زضقطاڂٍ
هادُ 59ـ
ـٲٹا٣ٞت٦بض٪ط
اٮٝ
٦بضٖبزڀ .
ثطٲعزټطؾبٖت
%ايبٞٻ
ـپطزاذت40
ة
زضضٸظتزبٸظٶٳبڂس(ٲ٫طزضٲٹاضزاؾتخٷبڂځ ثب
ؾبٖت
٦بض٪طاٴ ٶجبڂساظ 4
ثٻ
اضربٖځ
٦بضايبٞځ
ؾبٖبت
تثصزُـ
َطٞڃٵ) .
تٹا١ٞ
)ٸثطاڀ
ٲبزٺ 59
ثٷسة
(ٲٹيٹٔ
٦بضڀ
ايبٞٻ
پطزاذت
قطٌ
٦بضٞطٲبثٻ
ثبتكرڃم
٦بضايبٞځ
اضربٔ
هادُ 61ـ
ؾبٖتزض
ٲبزٺ8
اڂٵ
ٲٹيٹٔ
٦بضڀ
زاضزٲزبظاؾتٸحسا٦خطايبٞٻ
يطٸضت
شڂ٭
ٸاحٹا ٬
ثباٸيبٔ
ٲ٣بثٯٻ
رٽت ٦ٻ ٲستځ
َطٞڃٵ) .
ثبتٹا١ٞ
ضٸظذٹاټسثٹز(ٲ٫طزضٲٹاضزاؾتخٷبڂځ
ٲص٦ٹضاؾت .
حٹازث
ٶتڃزٻ
٦ٻ ذؿبضتځ
ٸڂبتطٲڃٱ
ثڃٷځ
پڃف ٢بث٭
اظحٹازث
ـرٯٹ٪ڃطڀ
اٮٝ
،ظٮعٮٻ،ٸڂب
،ؾڃ٭
اظ٢جڃ٭ ڂباتٟبَ٠جڃٗځ
حبزحٻ
ٖٯت ثطٸظ
ٲص٦ٹضثٻ
ٗٞبٮڃت
٦ٻ
،زضنٹضتځ
٦بض٪بٺ ٗٞبٮڃت
ـاٖبزٺ
ة
قسٺثبقس .زڂ٫ط ُٕ٢
ثڃٷځ
پڃف ٚڃط٢بث٭
ٸاحٹا٬
اٸيبٔ
ضاثٻ
،ٲٹيٹٔ
ؾبٖتٲست48
حسا٦خطْط ٜ
اؾت
زضٲٹاضزٞٹ٦،٠بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
٦بضايبٞځ
اظاٶزبٰ
پؽ
تثصزُ 9ـ
تٗڃڃٵقٹز .
آٴ
ٸٲست
٦بضايبٞځ
ستبيطٸضت
اَالٔزټ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ازاضٺ
ثٻ
ٲح٭٦ ،بضٞطٲب ٲ٧ٯ ٝ
ازاضٺ ٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ
تٹؾٍ
تثصزُ 2ـ زض نٹضت
ٖسٰ تبڂڃس يطٸضت ٦بض ايبٞځ
ثٻ٦بض٪طذٹاټسثٹز .
ٸاضزٺ
ٸذؿبضات
ٚطاٲت
پطزاذت
12
زټٷسٲٳٷٹٔ
آٸضاٶزبٰ
ٲځ
ٸظڂبٴ ٸؾرت
ذُطٶب٤
ڂب٦بضټبڀ
ضقجبٶٻ
٦ٻ٦ب
٦بض٪طاٶځ
ثٻ
٦بضايبٞځ
اضربٔ
هادُ 69ـ
اؾت .
هثحث سَم ـ تؼطيالت ٍ هزخصيّا
اظٲعزٲځثبقس .
ثباؾتٟبزٺ
٦بض٪طاٴ
ټٟت٫ځ
،ضٸظتُٗڃ٭
ضٸظرٳٗٻ هادُ 62ـ
ٶٹٔ ڂب
حؿت
٦ٻ
ٖٳٹٲځ ٶٓڃط آة ،ثط ،٠اتٹثٹؾطاٶځ ٸ ڂب زض ٦بض٪بټٽبڂځ
ذسٲبت
تثصزُ 9ـ زض اٲٹض ٲطثٹٌ
ثٻ
ټٟت٫ځ
ضٸظتُٗڃ٭
ضٸظزضح٧ٱ
قٹزټٳبٴ
تٗڃڃٵ
تُٗڃ٭
ثطاڀ
َٹضٲؿتٳطضٸظزڂ٫طڀ
َطٞڃٵ
،ثٻ ٦بضٸڂبتٹا ١ٞ
يطٸضت
اؾت .
ارجبضڀ
زضټٟتٻ
ضٸظٲٗڃٵ
ڂ٥
تُٗڃ٭
ټطحب٬
ذٹاټسثٹزٸثٻ
ضٸظرٳٗٻ%40
اظتُٗڃ٭
اؾتٟبزٺ
ٖسٰ
٦ٷٷس،زضٲ٣بث٭
٦بضٲځ رٳٗٻ
ضٸظټبڀ
تطتڃت
ٵ
ثٻاڂ
ټطٖٷٹاٴ
ثٻ
٦ٻ
٦بض٪طاٶځ
ثطٲعززضڂبٞتذٹاټٷس٦طز .
ايبٞٻ
ټٟت٫ځ ٦بض٪ط ٲٗبز٬
ضٸظټبڀ ٦بض زض ټٟتٻ ٦ٳتط اظ قف ضٸظ ثبقس ،ٲعز ضٸظ تُٗڃ٭
تثصزُ 2ـ زض نٹضتځ
٦ٻ
٦بضزضټٟتٻذٹاټسثٹز .
زضضٸظټبڀ
ٸڀ
ٲعزڂبح٣ٹ٠زضڂبٞتځ
ٲزٳٹٔ
قكٱ
ڂ ٥
٦بض٪طاٶكبٴ اظ زٸ ضٸظ تُٗڃ٭
ؾبٖت ٦بض ٢بٶٹٶځ
٦ٻ ثب اٶزبٰ 5ضٸظ ٦بض زض ټٟتٻ ٸ 44
٦بض٪بټٽبڂځ
تثصزُ 6ـ
٦بض٪طاٴذٹاټسثٹز .
ثطاثطثبٲعزضٸظاٶٻ
ټٟت٫ځ
اظزٸضٸظتُٗڃ٭
٦ٷٷس،ٲعزټطڂ٥
اؾتٟبزٺ
ٲځ
ثٻ
٦بض٪طاٴ
ضؾٳځ
اضزڂجٽكت) ٶڃع رعء تُٗڃالت
ضؾٳځ ٦كٹض ،ضٸظ ٦بض٪ط ( 11
ٖالٸٺ ثط تُٗڃالت
هادُ 66ـ
ٲځآڂس .
حؿبة
اؾت.
ٲبٺ
،رٳٗبڂ ٥
چٽبضضٸظرٳٗٻ اظٲعزٸاحتؿبة
ثباؾتٟبزٺ
٦بض٪طاٴ
ؾبالٶٻ
اؾتح٣ب٢ځ
ٲطذهځ
هادُ 64ـ
ٲست ٦بض
ٶؿجت
ٲعثٹضثٻ
ٲطذهځ
ؾب٬
٦بض٦ٳتطاظڂ ٥
ٶرٹاټسقس.ثطاڀ
ؿٹة
ٲطذهځٲح
رعءاڂبٰ
تُٗڃ٭
ؾبڂطضٸظټبڀ
ٲځقٹز .
ٲحبؾجٻ
ڂبٞتٻ
اٶزبٰ
اظاڂٵ
ثبقس.اؾتٟبزٺ
ټٟتٻ
ٲځ آٸضاقتٛب٬زاضٶس 5
ٸظڂبٴ ؾرت
٦بضټبڀ
ثٻ
٦ٻ
٦بض٪طاٶځ
ؾبٮڃبٶٻ
ٲطذهځ
هادُ 65ـ
ٲځ٪ڃطز .
٦بضنٹضت
ٲبٺ
ټطقف
زضپبڂبٴ
زضزٸٶٹثتٸ
االٲ٧بٴ
،حتځ
ٲطذهځ
ذٹزضاشذڃطٺ٦ٷس .
ؾبالٶٻ
ضٸظاظٲطذهځ
تٹاٶسثڃفاظ9
٦بض٪طٶٳځ هادُ 66ـ
ٶٹثت
ڂ ٥
ثطاڀ
ٍ٣ٞ
٦بضذٹڂف
ٲست
زضتٳبٰ
ٸارت
حذ
ٞطڂًٻ
ٲٷٓٹضازاڀ
زاضزثٻ ټط٦بض٪طح ١
هادُ 67ـ
ح٣ٹ٠اؾتٟبزٺٶٳبڂس .
ثسٸٴ
ڂبٲطذهځ
٣ب٢ځ
ٲطذهځاؾتح
ٖٷٹاٴ
ثٻ ٲبٺ
ڂ ٥
ٲځقٹز .
٦بض٦طزتٗڃڃٵ
ٲبټٽبڀ
ثطحؿت
ٞهٯځ
٦بض٪طاٴ
اؾتح٣ب٢ځ
ٲطذهځ
ٲڃعاٴ
هادُ 68ـ
13
ثڃٵ ٦بض٪ط ٸ
اذتال ٜ
ٲځقٹز زض نٹضت
اؾتٟبزٺ اظ ٲطذهځ ثب تٹا٦ ١ٞبض٪ط ٸ ٦بضٞطٲب تٗڃڃٵ
تبضڂد
هادُ 69ـ
االرطاءاؾت .
ٲح٭
الظٰ ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
٦بضٞطٲبٶٓطازاضٺ
اظ٦بض٪طاٴ زض
ٲٗڃٷځ
حًٹضحسا٢٭
ټٳٹاضٺ
٦ٻ
٦بضټبڂځ
)ٸتٳبٲځ
(ظٶزڃطٺ
اڀ پڃٹؾتٻ
زضٲٹضز٦بضټبڀ
تثصزُـ
آذطټطؾب٬
ٲبٺ
ؾٻ
ضاْط ٜ
٦بض٪طاٴ
اظٲطذهځ
اؾتٟبزٺ
ظٲبٶځ
رسٸ ٬
اؾت
ٶٳبڂس٦،بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
٦بضضاا٢تًبٲځ ضٸظټبڀ
اٖالٰ ٶٳبڂس.ادُ 71ـ
٦بض٪طاٴ
ڂبٶٳبڂٷسٺ
نٷٟځ
٦بضڂباٶزٳٵ
اؾالٲځ
تبڂڃسقٹضاڀ
ٸپؽ اظ
ثٗستٷٓڃٱ
ؾب ٬
ثطاڀ
ٲٷٓٹضٲځقٹز .
اؾتح٣ب٢ځ
ضٸظ٦بضرعءٲطذهځ
٦ٳتطاظڂ٥
ٲطذهځ
٦بض٪بٺ
٦ٯځ ٦بض٪ط ٸ ڂب تُٗڃ٭
كؿت٫ځ ٸ اظ٦بضاٞتبز٪ځ
ٞؿد ڂب ذبتٳٻ ٢طاضزاز ٦بض ڂب ثبظٶ
هادُ 79ـ زض نٹضت
ٲځقٹز .
اٸپطزاذت
ٸضحٻ
اٸثٻ
ٞٹت
ٸزضنٹضت
ٸڀ
٦بض٪طثٻ
اؾتح٣ب٢ځ
ٲطذهځ
ٲست
ثٻ
ٲطثٹٌ
ٲُبٮجبت
اظاؾتٟبزٺاظ
٦بضپؽ
آٶٽبثٻ ثط٪كت
ٸقطاڂٍ
آٴ
ٸٲست
ح٣ٹ٦٠بض٪طاٴ
ثسٸٴ
اظٲطذهځ
اؾتٟبزٺ
ٶحٹٺ
هادُ 72ـ
اٸٸ٦بضٞطٲبتٗڃڃٵذٹاټسقس .
٢بٶٹٶځ
٦بض٪طڂبٶٳبڂٷسٺ
٦تجځ
ثبتٹا ١ٞ
ٲطذهځ
ثباؾتٟبزٺاظٲعزضازاضٶس :
ضٸظٲطذهځ
اظؾٻ
ثطذٹضزاضڀ
ح١
زضٲٹاضزشڂ٭
٦بض٪طاٴ
٦ٯڃٻ
هادُ 76ـ
زاڂٱ
ـاظزٸاد
اٮٝ
ټٳؿط،پسض،ٲبزضٸٞطظٶساٴ .
ـٞٹت
ة
٦بض٪طاٴ
ارتٳبٖځ ،رعء ؾٹاث٦ ١بض ٸ ثبظٶكؿت٫ځ
تأٲڃٵ
اؾتٗالرځ ،ثب تأڂڃس ؾبظٲبٴ
ٲطذهځ
ٲست
هادُ 74ـ
ٲحؿٹةذٹاټسقس .
هثحث چْارم ـ شزايط كار سًاى
اؾتٟبزٺ اظ
ٸثسٸٴ
ثبضثڃكتطاظحسٲزبظثبزؾت
آٸضٸٶڃعحٳ٭
ٸظڂبٴ،ؾرت
ذُطٶب٤٦بضټبڀ
اٶزبٰ
هادُ 75ـ
ٲٹاضزثبپڃكٷٽبزقٹضاڂٗبٮځ
٢جڃ٭
اڂٵ
ٸٲڃعاٴ
ٶٹٔ
ٸتٗڃڃٵ
.زؾتٹضاٮٗٳ٭
ٲٳٷٹٔ
اؾت ظٴ
٦بض٪طاٴ
،ثطاڀ
ٲ٧بٶڃ٧ځٸؾبڂ٭
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځذٹاټسضؾڃس .
تهٹڂت
٦بضثٻ
ٲطذهځ ثبڂس
ضٸظاظاڂٵ
االٲ٧بٴ 45
.حتځ ظٴ رٳٗبً 90ضٸظاؾ
ت ٦بض٪طاٴ
ٸظاڂٳبٴ
ثبضزاضڀ
ٲطذهځ
هادُ 76ـ
ٲځقٹز .
ايبٞٻ
ٲطذهځ
ٲست
ضٸظثٻ
تٹأٲبٴ14
ظاڂٳبٴ
٢طاض٪ڃطز.ثطاڀ
ٲٹضزاؾتٟبزٺ
اظظاڂٳبٴ
پؽ
ثبتبڂڃسؾبظٲبٴتأٲڃٵ
ٲست
٪طززٸاڂٵ
ذٹزثبظٲځ ٦بضؾبث١
٦،بض٪طظٴ
ثٻ
ظاڂٳبٴٲطذهځ
اظپبڂبٴ
پؽ
تثصزُ 9ـ
ٲځقٹز .
ٲحؿٹة
ٸڀ
ذسٲت
رعءؾٹاث١
ارتٳبٖځ
پطزاذتذٹاټسقس .
ارتٳبٖځ
تأٲڃٵ
٢بٶٹٴ
ٲ٣طضات
َج١
ظاڂٳبٴ
ٲطذهځ
ح٣ٹ٠اڂبٰ
تثصزُ 2ـ
14
ارتٳبٖځ ،ٶٹٔ ٦بض ثطاڀ ٦بض٪ط ثبضزاض ذُطٶب ٤ڂب
تأٲڃٵ
ؾبظٲبٴ
پعق ٥
تكرڃم
ثٻ
٦ٻ
هادُ 77ـ زض ٲٹاضزڀ
اٸاضربٔ
ثٻ
٦بضٲٷبؾجتطٸؾج٧تطڀ
اٮؿٗځ
٦ؿطح١ ،ثسٸٴ
ثبضزاضڀ
ٸڀ زٸضٺ
قٹز٦،بضٞطٲبتبپبڂبٴ
زازٺ
تكرڃم
ؾرت
ٲځٶٳبڂس .
زٸؾبٮ٫ځ
تبپبڂبٴ
قڃطزٺ
ٲبزضاٴ
ثٻ
اؾت
ټؿتٷس٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
٦بض٪طظٴ
زاضاڀ
٦ٻ زض٦بض٪بټٽبڂځ
هادُ 78ـ
ٲځقٹزٸ
ٲحؿٹة
٦بضآٶبٴ
رعءؾبٖبت
ٞطنت
ثسټس.اڂٵ
قڃطزازٴ
ٞطنت
ؾبٖت
،ٶڃٱ
ٖت اظټطؾٻ ؾب
پؽ
٦ٹز ٤
ٶ٫ٽساضڀ
ثٻ
ؾٷځ آٶٽب ٲطا٦ع ٲطثٹٌ
٪طٸٺ
ٲتٷبؾت ثب تٗساز ٦ٹز٦بٴ ٸ ثب زضٶٓط ٪طٞتٵ
اؾت
ټٳچٷڃٵ ٦بضٞطٲب ٲ٧ٯ ٝ
،ٲٽس٦ٹز٤ٸ)...ضااڂزبزٶٳبڂس .
قڃطذٹاض٪بٺ(اظ٢جڃ٭
٦ٹز٦بٴ
٦٭ ٦كٹض
ثٽعڂؿتځ
ؾبظٲبٴ
تٹؾٍ
قڃطذٹاض٪بٺ ٸ ٲٽس٦ٹز ٤
تأؾڃؽ ٸ ازاضٺ
ارطاڂځ ،يٹاثٍ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
تثصزُـ
ٲځقٹز .
ارطاء٪صاقتٻ
ٲطحٯٻ
ثٻ
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
اظتهٹڂت
ٸپؽ
تٽڃٻ
هثحث پٌجن ـ شزايط كار ًَجَاًاى
اؾت .
ٲٳٷٹٔ
تٳبٰ
ؾب ٬
٦بض٪ٳبضزٴاٞطاز٦ٳتطاظ 15
هادُ 79ـ
ثٻ
قٹزٸزضثسٸاؾترساٰثبڂس
ٶبٲڃسٺ
ٲځ ثبقس٦،بض٪طٶٹرٹاٴ
تٳبٰ
ؾب ٬
ثڃٵ15تب 18
ؾٷف
٦ٻ
٦بض٪طڀ
هادُ 81ـ
پعق٧ځ٢طاض٪ڃطز .
ٲٹضزآظٲبڂكٽبڀ
ارتٳبٖځ
تأٲڃٵ
ؾبظٲبٴ
تٹؾٍ
زضپطٸٶسٺ
ٲطثٹٌ
ثبضتزسڂسقٹزٸٲساض ٤
ڂ ٥
ثبڂسؾبٮځ
،حسا٢٭
پعق٧ځ ٦بض٪طٶٹ
رٹاٴ ټبڀ
آظٲبڂف
هادُ 89ـ
٦بضٲطثٹٌ
٦ٷسٸچٷبٶچٻ
اْٽبضٶٓطٲځ ٦بض٪طٶٹرٹاٴ
٦بضثبتٹاٶبڂځ
ٶٹٔ
تٷبؾت
زضثبضٺ
٪طزز.پعق ٥
يجٍ
ٸڀ اؾترساٲځ
ذٹزقٛ٭٦بض٪طضاتٛڃڃطزټس .
زضحسٸزاٲ٧بٶبت
اؾت
ثساٶس٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
ضاٶبٲٷبؾت
اؾتٟبزٺ
.تطتڃت
٦بض٪طاٴ
اؾت ٦بضٲٗٳٹٮځ
٦ٳتطاظؾبٖبت
ؾبٖت
،ٶڃٱ
٦بض٪طٶٹرٹاٴ
٦بضضٸظاٶٻ
ؾبٖبت
هادُ 82ـ
٦بض٪طٸ٦بضٞطٲبتٗڃڃٵذٹاټسقس .
اٲتڃبظثبتٹا١ٞ
اظاڂٵ
ٸحٳ٭
آٸضٸذُطٶب ٤
ٸظڂبٴ ؾرت
٦بضټبڀ
بٔ
٦بضزضقت ٸٶڃعاضر
ٸاٶزبٰ
٦بضايبٞځ
ټطٶٹٔ
اضربٔ
هادُ 86ـ
اؾت .
ٲٳٷٹٔ
٦بض٪طٶٹرٹاٴ
ثطاڀ
ٲ٧بٶڃ٧ځ
اظٸؾبڂ٭
اؾتٟبزٺ
اظحسٲزبظٸثسٸٴ
،ثڃف
ثبضثبزؾت
ؾالٲتځ ڂب
قٹزثطاڀ
اٶزبٰ
ٲځ ٦بضزضآٴ
٦ٻ
ثبقطاڂُځ
آٴ
ٲبټڃت
ٖٯت
ثٻ
٦ٻ
ٸ٦بضټبڂځ
زضٲكبٚ٭
هادُ 84ـ
اٲطثبٸظاضت٦بضٸاٲٹض
اڂٵ
ذٹاټسثٹز.تكرڃم
تٳبٰ
ؾب ٬
ؾٵ٦بض 18
،حسا٢٭
آٸضاؾت ٸٶٹرٹاٶبٴ
ظڂبٴ اذال٦٠بضآٲٹظاٴ
اؾت .
ارتٳبٖځ
15
فصل چْارم :حفاظت فٌي ٍ تْذاشت كار
ـ٦ٯڃبت
اٸ٬
ٲجحج
حٟبْت
قٹضاڂٗبٮځ
اظَطڂ ١
٦ٻ
زؾتٹضاٮٗٳٯٽبڂځ
كٹضضٖبڂت
ٲبزڀ٦
ٸٲٷبثٕ
اٶؿبٶځ
ٶڃطٸڀ
نڃبٶت
ثطاڀ
هادُ 85ـ
اڀ ٸ
حطٞٻ
اظثڃٳبضڂٽبڀ
رٯٹ٪ڃطڀ
(رٽت
پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقت)ٸٸظاضت
حٟبْت
ٞٷځ (رٽت
تأٲڃٵ ٞٷځ
اٮعاٲځ
ٸ٦بضآٲٹظاٴ
٦،بض٪طاٴ
٦بض٪بټٽب٦،بضٞطٲبڂبٴ ٦ٯڃٻ
قٹز،ثطاڀ
٦بض)تسٸڂٵ
ٲځ ٦بضٸ٦بض٪طٸٲحڃٍ
ثٽساقت
تأٲڃٵ
اؾت.
ٸثٽساقت ٦بض
ٞٷځ
انٹ ٬
ضٖبڂت
ثٻ
ٸٲ٧ٯ ٝ
ثٹزٺ
ٞه٭
اڂٵ
ٲ٣طضات
ٶڃعٲكٳٹ ٬
ذبٶٹاز٪ځ
٦بض٪بټٽبڀ
تثصزُـ
ٲځثبقٷس .
ٲځثبقس ٸ اظ اًٖبشڂ٭
ٞٷځ
حٟبْت
ټبڀ
ٶبٲٻ
ٲٹاظڂٵ ٸ آئڃٵ
تٽڃٻ
ٲؿؤٸ ٬
ٞٷځ
حٟبْت
قٹضاڂٗبٮځ
هادُ 86ـ
ٲځ٪طزز :
تك٧ڃ٭
ضئڃؽقٹضاذٹاټسثٹز
اٸ٦ٻ
ڂبٲٗبٸٴ
ـٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
1
نٷبڂٕ
ٸظاضت
ـٲٗبٸٴ
2
ؾٷ٫ڃٵ
نٷبڂٕ
ٸظاضت
ـٲٗبٸٴ
3
٦كبٸضظڀ
ٸظاضت
ـٲٗبٸٴ
4
ٶٟت
ٸظاضت
ـٲٗبٸٴ
5
ٸٞٯعات
ٲٗبزٴ
ٸظاضت
ـٲٗبٸٴ
6
رٽبزؾبظٶس٪ځ
تـٲٗبٸٴٸظاض
7
ظڂؿت
ٲحڃٍ حٟبْت
ؾبظٲبٴ
ـضئڃؽ
8
ٞٷځ
ټبڀ
زضضقتٻ
زاٶك٫بٺ
ثبتزطثٻ
ـزٸٶٟطاظاؾتبزاٴ
9
نٷبڂٕ
ـزٸٶٟطاظٲسڂطاٴ
10
٦بض٪طاٴ
ـزٸٶٟطاظٶٳبڂٷس٪بٴ
11
٦ٻزثڃطقٹضاذٹاټسثٹز .
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
٦بضٸظاضت
ثبظضؾځ
ـٲسڂط٦٭
12
تٽڃٻ
تٹاٶسثطاڀ
ٮعٸٰ
ٲځ ٸقٹضازضنٹضت
ضؾڃسٺ
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
تهٹڂت
قٹضاثٻ
پڃكٷٽبزات
تثصزُ 9ـ
ترههځ
ټبڀ
قٹضا٦،ٳڃتٻ
ثٻ
ٲطثٹٌ
ؾبڂطٸْبڂٝ
٦بضٸاٶزبٰ
زضٲحڃٍ
٦بض٪طاٴ
ٞٷځ
حٟبْت
ثٻ
ٲطثٹٌ
ټبڀ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
َطح
تك٧ڃ٭ز
ؾبٴ
ٲط٦تاظ٦بضقٷب
تهٹڂت ٸظڂط ٦بضٸ اٲٹض ارتٳبٖځ ذٹاټس
ثٻ
ٞٷځ
حٟبْت
زاذٯځ قٹضا ثب پڃكٷٽبز قٹضاڂٗبٮځ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
تثصزُ 2ـ
ضؾڃس .
زؾتٹضاٮٗٳٯځذٹاټسثٹز
ٲُبث١
نٷبڂٕ
ٲسڂطاٴ
ٸٶٳبڂٷس٪بٴ
٦بض٪طاٴ
،ٶٳبڂٷس٪بٴ
اؾبتڃسزاٶك٫بٺ اٶتربة
تثصزُ 6ـ
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځذٹاټسضؾڃس .
تهٹڂت
ٸثٻ
تٽڃٻ
ٞٷځ
حٟبْت
قٹضاڂٗبٮځ
تٹؾٍ
٦ٻ
16
ٲٹرٹزضاتٹؾٗٻ
ٶٳبڂٷسٸڂب٦بض٪بټٽبڀ
احساث
رسڂسڀ
ثرٹاټٷس٦بض٪بٺ
٦ٻ
ٸح٣ٹ٢ځ
ح٣ڃ٣ځ
اقربل
هادُ 87ـ
ٞٷځ ٸ
زضاٲطحٟبْت
ثڃٷځ
پڃف
ٶٓطضااظٮحبِ
ٸَطحٽبڀ ٲٹضز
ؾبذتٳبٶځ
ټبڀ
٦بضٸٶ٣كٻ
زټٷس،ٲ٧ٯٟٷسثسٸاًثطٶبٲٻ
اؾت
ٲٹْ ٝ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
زاضٶس.ٸظاضت
اضؾب ٬
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
اْٽبضٶٓطٸتأڂڃسثٻ
٦بض،ثطاڀ
ثٽساقت
حٟبْتځ ٸ
ٲ٣طضات
ٖبڂت
ثٻ ض ثطزاضڀ اظ ٦بض٪بټٽبڀ ٲعثٹض ٲٷٹٌ
اٖالٰ ٶٳبڂس .ثٽطٺ
ٲبٺ ڂ ٥
ٲست
ٶٓطات ذٹز ضا ْط ٜ
ثٽساقتځذٹاټسثٹز .
ضٖبڂت ٲٹاضز
ثٻ
ٲځپطزاظٶس ٲ٧ٯ ٝ
ٲبقڃٵ
ؾبذت ڂبٸضٸزٸ ٖطيٻ
ثٻ
٦ٻ
ح٣ڃ٣ځ ڂب ح٣ٹ٢ځ
اقربل
هادُ 88ـ
ٲځثبقٷس .
ٲٷبؾت
ٸحٟبْتځ
اڂٳٷځ
آٶٽبٲُبث١
آظٲبڂف
٦ٻ
ب،اثعاضٸٮٹاظٲځ
ثطزاضڀ اظٲبقڃٷٽب،زؾت٫بټٽ
اظثٽطٺٲ٧ٯٟٷسپڃف
٦بضٞطٲبڂبٴ
هادُ 89ـ
ضاتٹؾٍ آظٲبڂك٫بټٽبٸٲطا٦ع
الظٰ
آظٲبڂكٽبڀ
اؾت
قسٺ
قٷبذتٻ
يطٸضڀ
ٞٷځ
حٟبْت
قٹضاڂٗبٮځ
ٲهٹة
ټبڀ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
ٸظاضت٦بضٸ
ثٻ
اَالٔ
ڀ ٶؿرٻاظآٶٽبضاثطا
ٸڂ ٥
ضاح ّٟ
ٲطثٹَٻ
ٸٲساض٤
زازٺ
اٶزبٰ
ٞٷځ
حٟبْت
ٲٹضزتأڂڃسقٹضاڂٗبٮځ
اضؾب٬ٶٳبڂٷس .
اٲٹضارتٳبٖځ
ٸثٽساقتځ ضاٸاضزڂبتٹٮڃس٦ٷٷس،ثبڂس
ٞٷځ
حٟبْت
ثرٹاټٷسٮٹاظٰ
٦ٻ
ڂبح٣ٹ٢ځ
ح٣ڃ٣ځ
اقربل
٦ٯڃٻ
هادُ 91ـ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقتاضت
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ ٸٸظ
ٸظاضت
ثٻ
آٴ
ټبڀ
ثبٶٳٹٶٻ
ٲٹضزټٳطاٺ
ضاحؿت
ٸؾبڂ٭
ٲكرهبت
ا٢ساٰٶٳبڂٷس .
ٸؾبڂ٭
اڂٵ
ڂبٸاضز٦طزٴ
ؾبذت
اظتأڂڃس،ثٻ
زاضٶسٸپؽ
اضؾب٬
پعق٧ځ
قٹضاڀ
ٲهٹثبت
ٲ٧ٯٟٷسثطاؾبؼ
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲبزٺ 85
ٲٹيٹٔ
ٸاحسټبڀ
٦ٯڃٻ
ٸٲؿٹٸالٴ
٦بضٞطٲبڂبٴ
هادُ 99ـ
ضاتٽڃٻ ٸزض
الظٰ
ٸاٲ٧بٶبت
٦بض،ٸؾبڂ٭
زضٲحڃٍ
٦بض٪طاٴ
ٸثٽساقت
ٸؾالٲت
حٟبْت
تأٲڃٵ
ثطاڀ ٞٷځ
حٟبْت
ٖبٮځ
حٟبْتځ ٸ
ٲ٣طضات
ضٖبڂت
آٶبٴ ثڃبٲٹظٶس ٸ زض ذهٹل اذتڃبض آٶبٴ ٢طاض زازٺ ٸ چ٫ٹٶ٫ځ ٦بضثطز ٸؾبڂ٭ ٞٹ٢بٮص٦ط ضا ثٻ
ٞطزڀ ٸ ارطاڀ
حٟبْتځ ٸ ثٽساقتځ تٟبزٺ ٸ ٶ٫ٽساضڀ اظ ٸؾبڂ٭
ثٻ اؾ ٶٓبضت ٶٳبڂٷس .اٞطاز ٲص٦ٹض ٶڃع ٲٯعٰ
ثٽساقتځ
ٲځثبقٷس .
٦بض٪بٺ
ٲطثٹٌ
زؾتٹضاٮٗٳٯٽبڀ
ٶٹٔ ٦بض زض ٲٗطو ثطٸظ
ا٢تًبڀ
قبٚٯڃٵ زض آٶٽب ثٻ
٦ٻ
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲبزٺ 85
ٲٹيٹٔ
ٸاحسټبڀ
٦ٯڃٻ
هادُ 92ـ
ثبضتٹؾٍ
ؾبٮځ
ڂ٥ زټٷسٸحسا٢٭
تك٧ڃ٭
پعق٧ځ
اٞطازٲص٦ٹضپطٸٶسٺ
ټٳٻ
ڀ ٶبقځ اظ٦بض٢طاضزاضٶسثبڂسثطا
ثڃٳبضڂٽبڀ
يجٍٶٳبڂٷس .
ٲطثٹٌ
ضازضپطٸٶسٺ
آٸضٶسٸٶتڃزٻ
ٖٳ٭
ضاثٻ
الظٰ
ٸآظٲبڂكٽبڀ
اظآٶٽبٲٗبڂٷٻ
زضٲبٶځ
ٲطا٦عثٽساقتځ
ٶبقځاظ٦بضٲجتالڂبزض
ثڃٳبضڀ
ثٻ
قسٺ
زٲٗبڂٷٻ
قٹز٦ٻٞط
ٶٓطزازٺ
پعق٧ځ
قٹضاڀ
ثبتكرڃم
چٷبٶچٻ
تثصزُ 9ـ
٦بټف
پعق٧ځ ٲص٦ٹض ثسٸٴ
قٹضاڀ
ٶٓطڂٻ
ٲطثٹَٻ ٲ٧ٯٟٷس ٦بض اٸ ضا ثطاؾبؼ
ٲٗطو اثتال ثبقس ٦بضٞطٲب ٸ ٲؿؤٸٮڃٵ
تٗڃڃٵٶٳبڂٷس .
زڂ٫طڀ
ٲٷبؾت
،زض٢ؿٳت
اٮؿٗځ
ح١
ثبظزڂسٸتأڂڃسٲزسزقطاڂٍ
ثٻ
ٲ٧ٯ ٝ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ظاضت
ثڃٳبضاٶځ،ٸ
چٷڃٵ
ٲكبټسٺ
زضنٹضت
تثصزُ 2ـ
ٲحڃٍ٦بضذٹاټسثٹز .
ٸاڂٳٷځ
ٸثٽساقت
ٞٷځ
17
زضٲحڃٍ
ٸثٽساقتځ
حٟبْتځ
ٲ٣طضات
ارطاڀ
ثطحؿٵ
ٸٶٓبضت
٦بض٪طاٴ
ٲكبض٦ت
ٲٷٓٹضرٯت
هادُ 96ـ
ثٻ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقتٸٸظاضت
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
٦ٻ
بټٽبڂځ
اظحٹازث ٸثڃٳبضڂٽب،زض٦بض٪
ٸپڃك٫ڃطڀ
٦بض
٦بضتك٧ڃ٭ذٹاټسقس .
ٸثٽساقت
ٞٷځ
حٟبْت
زټٷس٦ٳڃتٿ
تكرڃم
يطٸضڀ
پعق٧ځ
تك٧ڃ٭
٦بض٪بٺ
ٸاٲٹضٞٷځ
اڀ
حطٞٻ
ٸثٽساقت
ٞٷځ
حٟبْت
زضظٲڃٷٻ
ٲص٦ٹضاظاٞطازٲترهم
٦ٳڃتٻ
تثصزُ 9ـ
،زضٲبٴٸ
ٸثٽساقت ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ټبڀ
ٲٹضزتأڂڃسٸظاضتربٶٻ
٦ٻ
ٸارسقطاڂُځ
اًٖب،زٸٶٟطقرم
قٹزٸاظثڃٵ
ٲځ
ٲص٦ٹضثب٦بضٞطٲبٸٸظاضت ٦بضٸاٲٹض
٦ٳڃتٻ
ٲڃبٴ
اضتجبٌ
ثط٢طاضڀ
قبٴ
ٸْڃٟٻ
٪طزٶس٦ٻ
ثبقٷستٗڃڃٵ
ٲځ پعق٧ځ
آٲٹظـ
ٲځثبقس .پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقت ٸٸظاضت
ارتٳبٖځ
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸ
ٸظاضت
تٹؾٍ
ذٹاټسثٹز٦ٻ
زؾتٹضاٮٗٳٯٽبڂځ
اًٖبثطاؾبؼ
ٸتط٦ڃت
تك٧ڃ٭
ٶحٹٺ
تثصزُ 2ـ
ٸاثال٘ذٹاټسقس .
تٽڃٻ
پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقتٸظاضت
ٸ٢ٹٔ
اٲ٧بٴ
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲبزٺ 85
ٲٹيٹٔ
ٸاحسټبڀ
ڂب٦بض٦ٷبٴ
ٶٟطاظ٦بض٪طاٴ
ڂ ٥ڂبچٷس
٦ٻ
زضٲٹاضزڀ
هادُ 94ـ
ٞٷځ ٸ
حٟبْت
٦ٳڃتٻ
ضاثٻ
تٹاٶٷسٲطاتت
ٶٳبڂٷسٲځ ثڃٷځ
پڃف
ڂبٸاحسٲطثٹَٻ
اظ٦بضضازض٦بض٪بٺ
ٶبقځ
ڂبثڃٳبضڀ
حبزحٻ
٦ٻ
زضزٞتطڀ
قسٺ
ٞطزٲُٯٕ
تٹؾٍ
اٲطٶڃعثبڂؿتځ
زټٷسٸاڂٵ
٦بضاَالٔ
ٸثٽساقت
ٞٷځ
حٟبْت
٦بضڂبٲؿؤٸ٬
ثٽساقت
قٹزحجت٪طزز .
ٲٷٓٹضٶ٫ٽساضڀ
ٲځ ټٳڃٵ
ثٻ
اؾت زض
ٶبقځ اظ ٦بض ضا ٲح ١٣ٶساٶس ٲٹْ ٝ
حبزحٻ ڂب ثڃٳبضڀ
چٷبٶچٻ ٦بضٞطٲب ڂب ٲؿؤٸ ٬ٸاحس ،ٸ٢ٹٔ
تثصزُـ
ٶٳبڂس.ازاضٺ٦بضٸاٲٹض
اٖالٰ
ٲح٭ ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ازاضٺ
ٶعزڂ٧تطڂٵ
ذٹزثٻ
ات
ثبزالڂ٭ٸٶٓط
ضاټٳطاٺ
ٲٹيٹٔ
ٸ٢ت
اؾطٔ
ضاٲٗٳٹ٬ٶٳبڂس .
الظٰ
ٸا٢ساٰ
ضؾڃس٪ځ
ٲٹيٹٔ
٦بضثٻ
ثبظضؾڃٵ
تٹؾٍ
ٸ٢ت
زضاؾطٔ
اؾت
ٲص٦ٹضٲٹْ ٝ
ارتٳبٖځ
ٲٹيٹٔ
ٸاحسټبڀ
٦بضٞطٲبڂبٲؿؤٸٮڃٵ
٦بضثطٖٽسٺ
ٸثٽساقت
ٞٷځ
ٸيٹاثٍ
ٲ٣طضات
ارطاڀ
ٲؿؤٸٮڃت
هادُ 95ـ
٦بضٞطٲبڂبٲؿؤٸٮڃٵ ٸاحس،
ٲص٦ٹضاظؾٹڀ
ٲ٣طضات
ضٖبڂت
ثطاحطٖسٰ
ذٹاټسثٹز.ټط٪بٺ ٢بٶٹٴ
اڂٵ
زضٲبزٺ 85
ش٦طقسٺ
٢بٶٹٴ
ٷسضد زض اڂٵ
ضخ زټس ،قرم ٦بضٞطٲب ڂب ٲؿؤٸ ٬ٲص٦ٹض اظ ٶٓط ٦ڃٟطڀ ٸ ح٣ٹ٢ځ ٸ ٶڃع ٲزبظاتٽبڀ ٲ اڀ
حبزحٻ
اؾت .
ٲؿؤٸ ٬
ٶبقځ اظ٦بضضازضزٞتط
حٹازث
ٲٹْٟٷس٦ٯڃٻ
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲبزٺ 85
ٲٹيٹٔ
ٸاحسټبڀ
٦بضٞطٲبڂبٲؿؤٸالٴ
تثصزُ 9ـ
ازاضٺ
اَالٔ
ثٻ
٦تجځ
نٹضت
ٸٲطاتتضاؾطڂٗبًثٻ
٪طززحجت
اٖالٰ
ٲځ ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
اظَطڂ١
آٴ
ٞطٰ
٦ٻ
اڀ
ٸڂػٺ
ٲح٭ثطؾبٶٷس .
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٞٷځ ٸ ثٽساقت ٦بض،
حٟبْت
ثطاڀ
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲبزٺ 85
ٲٹيٹٔ
ٸاحسټبڀ
چٷبٶچٻ ٦بضٞطٲب ڂب ٲسڂطاٴ
تثصزُ 2ـ
ثٻ
تٹرٻ
ثسٸٴ
٢جٯځ
تص٦طات
الظٰ ٸ
ثبقٷسٸ٦بض٪طثبٸرٹزآٲٹظقٽبڀ
ضازضاذتڃبض٦بض٪ط٢طاضزازٺ
الظٰ
ٸاٲ٧بٶبت
ٸؾبڂ٭
ټڃأت
،ضأڀ
ثطٸظاذتال ٜ
.زضنٹضت
ٶرٹاټسزاقتٶٷٳبڂس٦بضٞطٲبٲؿئٹٮڃتځ
ٲٹرٹزاظآٶٽباؾتٟبزٺ
ٸٲ٣طضات
زؾتٹضاٮٗٳ٭
اذتالٜٶبٞصذٹاټسثٹز .
ح٭
ـثبظضؾځ٦بض
زٸٰ
ٲجحج
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثب
ٸظاضت
ثبظضؾځ
٦٭
،ازاضٺ
حٟبْت
ٞٷځ ٸيٹاثٍ
٢بٶٹٴ
اڂٵ نحڃح
ٲٷٓٹضارطاڀ
هادُ 96ـ
ثٻ
ٲځقٹز :تك٧ڃ٭
شڂ٭
ٸْبڂ ٝ
ؾرت ٸ ظڂبٴآٸض ٸ
٦بضټبڀ
ثٻ
ٲطثٹٌ
حٳبڂتځ
ٲ٣طضات
ٸڂػٺ
قطاڂٍ ٦بض ثٻ
ٲ٣طضات ٶبْط ثٻ
اٮٝـ ٶٓبضت ثط ارطاڀ
ٶٹرٹاٴ
ٸ٦بض٪طاٴ
ظٶبٴ
٦بض٪ط،اقتٛب ٬
٦بض،ٲعز،ضٞبٺ
،ٲست
ذُطٶب٤
18
ٞٷځ
حٟبْت
ثٻ
ٲطثٹٌ
ټبٸزؾتٹضاٮٗٳٯٽبڀ
٦بضٸآئڃٵ
ٶبٲٻ ٢بٶٹٴ
ٲ٣طضات
نحڃح
ثطارطاڀ
ـٶٓبضت
ة
نسٲبت ٸ
زضٲٗطو
٦ٻ
اٞطازڀ
ٸ٦ٯڃٻ
٦،بضٞطٲبڂبٴ
٦بض٪طاٴ ٸضاټٷٳبڂځ
ٞٷځ
حٟبْت
ثٻ
ٲطثٹٌ
ٲؿبئ٭
ـآٲٹظـ
د
ٶبقځاظ٦بض٢طاضزاضٶس .
ٸذُطات
ازث
ٶبقځاظحٹ يبڂٗبت
ٲڃعاٴټب
انالح
رٽت
پڃكٷٽبزالظٰ
ٸتٽڃٻ
ٞٷځ
حٟبْت
ٲ٣طضات
اظارطاڀ
ٶبقځ
اق٧بالت
پڃطاٲٹٴ
ٸتح٣ڃ١
زـثطضؾځ
ت٧ٷٹٮٹغڀ
ٸپڃكطٞتٽبڀ
ثبتحٹالت
ٲٹاضزٲص٦ٹض،ٲٷبؾت
ثٻ
ٲطثٹٌ
ټبڀ
ٸزؾتٹضاٮٗٳ٭
ٲٹاضزثٻٲٷٓٹض
٪ٹٶٻ
اڂٵ
ٸآٲبضڀ
ٖٳٹٲځ
ٸتحٯڃ٭
ٸتزعڂٻ
ٲكٳٹ٬
اظ٦بضزض٦بض٪بټٽبڀ
ٶبقځ
حٹازث
ثٻ
ـضؾڃس٪ځ
ٺ
حٹازث .
پڃك٫ڃطڀ
ضڂعڀ٦ ،ٷتط ،٬اضظقڃبثځ ٸ ثبظضؾځ زض ظٲڃٷٻ
ثطٶبٲٻ
ٲؿؤٸ ٬
پعق٧ځ
ثٽساقت ،زضٲبٴ ٸ آٲٹظـ
ٸظاضت
تثصزُ 9ـ
ٖٳ٭آٸضز .
ثٻ
ظٲڃٷٻ
ضازضاڂٵ
الظٰ
ا٢ساٲبت
اؾت
ٸٲٹْ ٝ
ثٹزٺ
٦بض٪طڀ
٦بضٸزضٲبٴ
ثٽساقت
تٗ٣ڃت
ت٣بيبڀ
ٮعٸٰ
ٸزضنٹضت
ٸٶٹا٢م
ٸٲٗبڂت
ثبتص٦طاق٧بالت
ٲؿتٳط،ټٳطاٺ
نٹضت
ثبظضؾځ
ثٻ تثصزُ 2ـ
ٲځ٪ڃطز .
اٶزبٰ
نبٮح
زضٲطارٕ
ٲترٯٟبٴ
اؾت .
زضثسٸاؾترساٰ
ٸٖٯٳځ
ٶٓطڀ
آٲٹظـ
ټبڀ
زٸضٺ
٪صضاٶسٴ
ثٻ
ضٲٷٹٌ
ثبظضؾځ٦ب
زضؾٳت
اقتٛب٬
هادُ 97ـ
ٸظاضت ٦بضٸاٲٹض
٦بضثبپڃكٷٽبزٲكتط ٤
ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
اؾترساٰ
قطاڂٍ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
تثصزُـ
ٸظڂطاٴ ذٹاټس
ټڃأت
تهٹڂت
ثٻ
ٸاؾترساٲځ
اٲٹضازاضڀ
ٸؾبظٲبٴ
پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقت ،ٸظاضت
ارتٳبٖځ
تٗطو
٦ٷسٸآٶٽبضااظټطٶٹٔ
ضاتأٲڃٵ
ثبظضؾبٴ
قٛٯځ
ٸاؾت٣ال ٬
حجبت
ذٹاټسقس٦ٻ
تسٸڂٵ
ٶحٹڀ
ثٻ قطاڂٍ
ضؾڃس.اڂٵ
ٲهٹٴثساضز .
٢جٯځ زضټط
اَالٔ
ٶسثسٸٴ
ح ١زاض
ذٹڂف
٦بضزضحسٸزٸْبڂ ٝ
ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
هادُ 98ـ
زٞبتطٸٲساض٤
تٹاٶٷسثٻ
ثپطزاظٶسٸٶڃعٲځ ثبظضؾځ
ٸثٻ
ٸاضزقسٺ
٢بٶٹٴ
اڂٵ ٲبزٺ 85
ٲكٳٹ ٬
ٲٹؾؿبت
ضٸظثٻ
اظقجبٶٻٲٹٕ٢
تحهڃ٭ٶٳبڂٷس .
اظآٶٽبضٸٶٹقت
ڂب٢ؿٳتځ
اظتٳبٰ
ٮعٸٰ
ٸزضنٹضت
ٲطارٗٻ
زضٲٹؾؿٻ
ٲطثٹَٻ
ٲح٭ذٹاټسثٹز .
زازؾتبٴ
٦تجځ
اربظٺ
ثٻ
ٲٷٹٌ
ذبٶٹاز٪ځ
٦بض٪بټٽبڀ
٦بضثٻ
ٸضٸزثبظضؾبٴ
تثصزُـ
٦بض٪طاٴثبآٶٽبزض
٦ٻ
ٲٹازڀ
اظتط٦ڃجبت
ٲٷٓٹضاَالٔ
زاضٶسثٻ٦بضح١
ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
هادُ 99ـ
زضٲ٣بث٭ ضؾڃس،
اؾت
الظٰ
آظٲبڂف
ثطاڀ
٦ٻ
اڀ
اٶساظٺ
٪ڃطٶس،ثٻ
٢طاضٲځثبقٷسٸڂبزضاٶزبٰ ٦بضٲٹضزاؾتٟبزٺ
تٳبؼ
ٲځ
ذٹزتؿٯڃٱٶٳبڂٷس .
ٲؿت٣ڃٱ
ضٸؾبڀ
ث٫ڃطٶسٸثٻ
ٶٳٹٶٻ
اڀ ذٹاټس ثٹز ٦ٻ ثب پڃكٷٽبز قٹضاڂٗبٮځ
ٶبٲٻ
آئڃٵ
ثبظضؾځ ٦بض ٲُبث ١
چ٫ٹٶ٫ځ
ثٻ
ٲطثٹٌ
تثصزُـ ؾبڂط ٲ٣طضات
پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ٸٸظڂطثٽساقت ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
تهٹڂت
ٲٹضزثٻ
٦بضحؿت
ثٽساقت
ٞٷځ ٸ
حٟبْت
ذٹاټسضؾڃس .
حؿتٲٹضزثباٲًبءٸظڂط٦بضٸاٲٹض
ٸڂػٺ
٦بضت
،زاضاڀ
حطٞٻ
اڀثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
٦ٯڃٻ
هادُ 911ـ
ت٣بيبڀ
آٶٽبثبقسٸزضنٹضت
ثبڂسټٳطاٺ
ثبظضؾځ
ټٷ٫بٰ
ټؿتٷس٦ٻ
پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
ٲبٴ
ڂبٸظڂطثٽساقت،زض
ارتٳبٖځ
اضائٻقٹز .
٦بض٪بٺ
ڂبٲؿٹٸٮڃٵ
ضؾٳځ
ٲ٣بٲبت
19
ٸاذتڃبضاتكبٴ زض
حسٸزٸْبڂ ٝ
ثٻ
٦بضزضٲٹاضزٲطثٹٌ
ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
٪عاضـ
هادُ 919ـ
زاز٪ؿتطڀذٹاټسثٹز .
ثُڃٵ
٪عاضـيب
ح٧ٱ
ح٭
ٲطارٕ
ٲُٯٕ ٸ ٦بضقٷبؼ زض رٯؿبت
ٖٷٹاٴ
ثٽساقت ٦بض ٲځتٹاٶٷس ثٻ
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
تثصزُ 9ـ
قط٦تٶٳبڂٷس .
اذتالٜ
ثٻ
ٶؿجت
اذتال ٜ
ح٭
ٲطارٕ
٪ڃطڀ
ثٽساقت ٦بض ٶٳځتٹاٶٷس زض تهٳڃٱ
ثبظضؾبٴ ٦بض ٸ ٦بضقٷبؾبٴ
تثصزُ 2ـ
اٶس،قط٦ت٦ٷٷس .
زضٲٹضزآٶٽباْٽبضٶٓط٦طزٺ ثبظضؼ
ٖٷٹاٴ
٦ٻ٢جالًثٻ
ټبڂځ
پطٸٶسٺ
ذٹزڂبڂ٧ځ
ٶٳبڂٷس٦ٻ
ثبظضؾځ
ثٻ
ا٢ساٰ
تٹاٶٷسزض٦بض٪بټځ
٦بضٶٳځ ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
هادُ 912ـ
شڂٷٕٟثبقٷس .
زضآٴ
َٹضٲؿت٣ڃٱ
اڂكبٴ
ثٻ اٸ ٬زضرٻ
ؾججځ
اظا٢طثبڀ
ٸڂبڂ٧ځ
ؾٹٰ
آٶٽبتبَج٣ٻ
ٶؿجځ
اظثؿت٫بٴ
زٸٮت
ت اظثط٦ٷبضڀاظذسٲ
پؽ
ٲٹضزحتځ
ٶساضٶسزضټڃچ
٦بضح١
ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ثبظضؾبٴ
هادُ 916ـ
ڂبٲٹاضزترٯٝ
زازٺ
اَالٖبتځ
آٶبٴ
ثٻ ضا٦ٻ
اقربل
اٶسٸڂبٶبٰ
زؾت
آٸضزٺ ذٹزثٻ
قٛ٭
ٲ٣تًبڀ
ثٻ
ضا٦ٻ
اؾطاضٸاَالٖبت
اٶسٞ،بـٶٳبڂٷس .
ضا٪ٹقعز٦طزٺ
ٲطثٹٌذٹاټٷسثٹز .
ٲ٣طضزض٢ٹاٶڃٵ
ٲزبظاتٽبڀ
ٲكٳٹ٬
ٲبزٺ
اڂٵ
اظٲ٣طضات
ٲترٯٟڃٵ
تثصزُـ
ٲكٳٹ٬
٦بض٪بټٽبڀ
٦بضثٻ
ثٽساقت
٦بضٸ٦بضقٷبؾبٴ
ٸضٸزثبظضؾبٴ
ٲبٶٕ
٦ٻ ٸزڂ٫ط٦ؿبٶځ
٦بضٞطٲبڂبٴ
هادُ 914ـ
ٶٳبڂٷس،حؿت
ذٹززاضڀ
آٶبٴ
ثٻ
الظٰ
ٸٲساض ٤
اَالٖبت
قٹٶسڂباظزازٴ
اڂكبٴ
ٸْڃٟٻ
اٶزبٰ
٪طزٶسٸڂبٲبٶٕ
٢بٶٹٴ
اڂٵ
ٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
٢بٶٹٴ
ٲ٣طضزضاڂٵ
بظاتٽبڀ
ٲٹضزثٻٲز
حبزحٻٸڂب
ٸ٢ٹٔ
احتٳب ٬
اڀ
حطٞٻ
٦بضڂب٦بضقٷبؼثٽساقت
ثبظضؼ
تكرڃم
،ثٻ
ثبظضؾځ
زضحڃٵ
ټط٪بٺ
هادُ 915ـ
ټؿتٷسٲطاتت ضاٞٹضاًٸ٦تجبًثٻ٦بضٞطٲبڂب
ٲ٧ٯ ٝ
اڀ
حطٞٻ
ثٽساقت
٦بضڂب٦بضقٷبؼ
قٹز،ثبظضؼ
زازٺ
ثطٸظذُطزض٦بض٪بٺ
ذٹزاَالٔزټٷس
ٲؿت٣ڃٱ
ضئڃؽ
اٸٸٶڃعثٻ
ٶٳبڂٷسٺ
ثبظضؾبٴ٦بضٸ
ٲٹضز٪عاضـ
،حؿت
پعق٧ځٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقت ٸٸظاضت
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸظاضت
تثصزُ 9ـ
ٲح٭ ت٣بيب
ٖٳٹٲځ
تك٧ڃ٭ زازؾطا اظ زاز٪بٺ
ٲح٭ ٸ زض نٹضت ٖسٰ
ٖٳٹٲځ
اڀ اظ زازؾطاڀ
حطٞٻ
ثٽساقت
٦بضقٷبؾبٴ
ثٻنسٸض٢طاض
ٶؿجت
ثالٞبنٯٻ
ضانبزضٶٳبڂس.زازؾتبٴ
اظ٦بض٪بٺ
ڂب٢ؿٳتځ
ٸٲٽطتٳبٰ
ٸال٤
ذٹاټٷس٦طزٞٹضاً٢طاضتُٗڃ٭
ارطاؾت .
٢بث٭
اظاثال٘
ٸ٢طاضٲص٦ٹضپؽ
ا٢ساٰ
اڀٸڂب
حطٞٻ
ثٽساقت
٦بضڂب٦بضقٷبؼ
ثبظضؼ
نبزضذٹاټسقس٦ٻ
ضنٹضتځ
ٲطرٕٲعثٹضز
تٹؾٍ تُٗڃ٭
زؾتٹضضٕٞ
ٲٹرٹزضاتأڂڃسٶٳٹزٺثبقٷس .
ٸٲٗبڂت
ٶٹا٢م
ضٕٞ
زاز٪ؿتطڀ
شڂطثٍ
٦بضقٷبؾبٴ
٦بض٪بٺضاثپطزاظز .
قٹزٲعز٦بض٪طاٴ
ٞٹ٦٠بضتُٗڃ٭
ٲځ ٖٯت
ثٻ
٦ٻ
زضاڂبٲځ
اؾت
٦بضٞطٲبٲ٧ٯ ٝ
تثصزُ 2ـ
ثٽساقت
٦بضٸڂب٦بضقٷبؼ
ثبظضؼ
٪عاضـ
ثٻ
اٖتطاو
زضنٹضت
ٲبزٺ
اڂٵ
ٲٹيٹٔ
اظ٢طاضټبڀ
ٲتًطضاٴ
تثصزُ 6ـ
ٸذبضداظ
ٞٹضڂت
ثٻ
اؾت
ٲ٧ٯ ٝ
٦ٷٷسٸزاز٪بٺ
ق٧بڂت
نبٮح
زاز٪بٺ
ٲعثٹض،ثٻ
تٹاٶٷساظٲطارٕ
٦بض٪بٺ
ٲځ ٸتُٗڃ٭
اڀ
حطٞٻ
ارطاؾت .
ٸ٢بث٭
ُٗ٢ځ
زاز٪بٺ
ٶٳبڂس.تهٳڃٱ
ضؾڃس٪ځ
ٲٹيٹٔ
ثٻ
ٶٹثت
21
ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض
ثٻ پڃكٷٽبز ٲكتط ٤
ٞه٭
اڂٵ
ثٻ
ٲطثٹٌ
ارطائځ
ټبڀ
ٶبٲٻ
هادُ 916ـ زؾتٹضاٮٗٳٯٽب ٸ آئڃٵ
ٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ټڃأت
تهٹڂت
ثٻ
پعق٧ځ
ٸآٲٹظـ
،زضٲبٴ
ثٽساقتٸٸظاضت
ارتٳبٖځ
فصل -5آهَسش ٍاشتغال
٦-1-5بضآٲٹظٸٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀ
-1-1-5ٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀ
ٲبزٺ - 107زضارطاڀاټسا٢ٜبٶٹٴاؾبؾځٸثٻٲٷٓٹضاقتٛب٬ٲٹٮسٸٲؿتٳطرٹڂٷس٪بٴ٦بضٸٶڃعثبالثطزٴزاٶفٞٷځ
٦بض٪طاٴٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲ٧ٯٝاؾتاٲ٧بٶبتآٲٹظقځالظٰضاٞطاټٱؾبظز .
تجهطٺ - 1ٸظاضتربٶٻ ټب ٸ ؾبظٲبٶٽبڀ شڂٟٷٕ ٲٹْ ٝثٻ ټٳ٧بضڂٽبڀ الظٰ ثب ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ ٲڃجبقٷس .
ٲبزٺ - 108ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲٹْٝاؾتثطحؿتٶڃبظٸثبتٹرٻثٻاؾت٣طاضٶٹٔنٷٗتٲٹرٹززضٶ٣بٌٲرتٯٝ
٦كٹضثطاڀاڂزبزٸتٹؾٗٻٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀشڂ٭زضؾُٹحٲرتٯٝٲٽبضتا٢ساٰٶٳبڂس:اٮ –ٝٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀپبڂٻثطاڀ
آٲٹظـ٦بض٪طاٴٸ٦بضرٹڂبٴٚڃطٲبټطة-ٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀت٧ٳڃ٭ٲٽبضتٸترههٽبڀٲٹضزڀثطاڀثبظآٲٹظڀ،اضت٣بءٲٽبضت
ٸتٗٯڃٱترههٽبڀپڃكطٞتٻثٻ٦بض٪طاٴٸ٦بضرٹڂبٴٶڃٳٻٲبټط،ٲبټطٸٲطثڃبٴآٲٹظـحطٞٻاڀد -ٲطا٦عتطثڃتٲطثځ
ثطاڀآٲٹظـٲطثڃبٴٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀز -ٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀذبلٲٗٯٹٮڃٵٸربٶجبظاٴثبټٳ٧بضڀٸظاضتربٶٻټبٸؾبظٲبٶٽبڀ
شڂطثٍ(ٲبٶٷسٸظاضتثٽساقت،زضٲبٴٸآٲٹظـپعق٧ځ،ثٷڃبزقٽڃس،ثٷڃبزربٶجبظاٴٸ )....
ٲبزٺ - 109ٲطا٦عآٲٹظـٲص٦ٹضزضٲبزٺ 108اڂٵ٢بٶٹٴاظٶٓطٲبٮځٸازاضڀثبضٖبڂت٢بٶٹٴٲحبؾجبتٖٳٹٲځثٻَٹض
ٲؿت٣٭ظڂطٶٓطٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځازاضٺذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ - 110ٸاحسټبڀنٷٗتځ،تٹٮڃسڀٸذسٲبتځثٻٲٷٓٹضٲكبض٦تزضاٲطآٲٹظـ٦بض٪طٲبټطٸٶڃٳٻٲبټطٲٹضزٶڃبظ
ذٹڂفٲ٧ٯٟٷسٶؿجتثٻاڂزبزٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀرٹاض٦بض٪بٺٸڂبثڃٵ٦بض٪بټځ،ټٳ٧بضڂٽبڀالظٰضاثبٸظاضت٦بضٸاٲٹض
ارتٳبٖځثٗٳ٭آٸضٶس .
تجهطٺ-1ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ،اؾتبٶساضزټبٸرعٸاتٲطثٹٌثٻاٲطآٲٹظـزضٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀرٹاض٦بض٪بٺٸثڃٵ
٦بض٪بټځضاتٽڃٻٸزضٲٹضزتٗٯڃٱٸتبٲڃٵٲطثڃبٴٲطا٦عٲعثٹضا٢ساٰٲڃٷٳبڂس .
21
تجهطٺ - 2زؾتٹضاٮٗٳٯٽبٸٲ٣طضاتٲطثٹٌثٻاڂزبزٲطا٦عآٲٹظڀرٹاض٦بض٪بٺٸثڃٵ٦بض٪بټځثطحؿتٲٹضزثٻپڃكٷٽبز
ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺٖ - 111الٸٺثطتك٧ڃ٭ٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀتٹؾٍٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ،آٲٹظق٫بٺٞٷځٸحطٞٻاڀآظازٶڃعثٻ
ٲٷٓٹضآٲٹظـنٷٗتڂبحطٞٻٲٗڃٵ،ثٻٸؾڃٯٻاقربلح٣ڃ٣ځڂبح٣ٹ٢ځ،ثب٦ؿتپطٸاٶٻاظٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
تبؾڃؽٲڃكٹز .
تجهطٺ-1آئڃٵٶبٲٻٲطثٹٌثٻتكرڃمنالحڃتٞٷځٸٲٹؾؿبت٦بضآٲٹظڀآظازٸنالحڃتٲؿئٹ٬ٸٲطثڃبٴٸٶڃعٶحٹٺ
ٶٓبضتٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثطاڂٵٲٹؾؿبتثبپڃكٷٽبزٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټس
ضؾڃس .
٦-2-1-5بضآٲٹظٸ٢طاضزاز٦بضآٲٹظڀ
ٲبزٺ-112اظٮحبِٲ٣طضاتاڂٵ٢بٶٹٴ٦،بضآٲٹظثٻاٞطازشڂ٭اَال٠ٲڃكٹز:اٮ٦–ٝؿبٶځ٦ٻٍ٣ٞثطاڀٞطا٪طٞتٵحطٞٻ
ذبل ،ثبظآٲٹظڀ ڂب اضت٣بء ٲٽبضت ثطاڀ ٲست ٲٗڃٵ زض ٲطا٦ع ٦بضآٲٹظڀ ٸ ڂب آٲٹظق٫بټٽبڀ آظاز آٲٹظـ ٲڃجڃٷٷس .ة –
اٞطازڀ٦ٻثٻٲٹرت٢طاضزاز٦بضآٲٹظڀثٻٲٷٓٹضٞطا٪طٞتٵحطٞٻاڀذبل،ثطاڀٲستٲٗڃٵ٦ٻظاڂسثطؾٻؾب٬ٶجبقس،زض
٦بض٪بټځٲٗڃٵثٻ٦بضآٲٹظڀتٹاٰثب٦بضاقتٛب٬زاضٶس،ٲكطٸٌثطآٶ٧ٻؾٵآٶٽباظ 15ؾب٦٬ٳتطٶجٹزٺٸاظ 18ؾب٬تٳبٰ
ثڃكتطٶجبقس .
تجهطٺ٦ - 1بضآٲٹظاٴثٷساٮٝٲٳ٧ٵاؾت٦بض٪طاٶځثبقٷس٦ٻٲُبث١تٹا٦١ٞتجځٲٷٗ٣سٺثب٦بضٞطٲبثٻٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀ
ٲٗطٞځٲڃكٹٶسٸڂبزاٸَٯجبٶځثبقٷس٦ٻقبٚ٭ٶڃؿتٷسٸضاؾبثٻٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀٲٹارٗٻٲڃٷٳبڂٷس .
تجهطٺ - 2زؾتٹضاٮٗٳٯٽبڀٲطثٹٌثٻقطاڂٍپصڂطـ،ح٣ٹ٠ٸت٧بٮڃٝزٸضٺ٦بضآٲٹظڀزاٸَٯجبٴٲص٦ٹضزضثٷس'' ة'' ثب
پڃكٷٽبزقٹضاڂٗبٮځ٦بض،ثٻتهٹڂتٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲڃطؾس .
ٲبزٺ٦-113بض٪طاٴقبٚٯځ٦ٻٲُبث١تجهطٺڂ٥ٲبزٺ112ثطاڀ٦بضآٲٹظڀزضڂ٧ځاظٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀپصڂطٞتٻٲڃكٹٶس،
اظح٣ٹ٠ظڂطثطذٹضزاضذٹاټٷسثٹز:اٮ -ٝضاثُٻاؾترساٲځ٦بض٪طزضٲست٦بضآٲٹظڀُٕ٢ٶٳڃكٹزٸاڂٵٲستاظټطٮحبِ
رعءؾٹاث٦١بض٪طٲحؿٹةٲڃكٹز.ة–ٲعز٦بض٪طزضٲست٦بضآٲٹظڀاظٲعزحبثتٸڂبٲعزٲجٷب٦ٳتطٶرٹاټسثٹز.د–
ٲعاڂبڀٚڃطٶ٣سڀ٦،ٳ٧ٽبٸٞٹ٠اٮٗبزٺټبئڃ٧ٻثطاڀرجطاٴټعڂٷٻظٶس٪ځٸٲؿئٹٮڃتٽبڀذبٶٹاز٪ځثٻ٦بض٪طپطزاذتٲڃكٹز
زضزٸضٺ٦بضآٲٹظڀ٦ٳب٦بٴپطزاذتذٹاټسقس.چٷبٶچٻ٦بضٞطٲب٢ج٭اظپبڂبٴٲست،ثسٸٴزٮڃ٭ٲٹرٻٲبٶٕازاٲٻ٦بضآٲٹظڀ
قٹزٸاظاڂٵَطڂ١ذؿبضتځثٻ٦بض٪طٸاضز٪طزز٦،بض٪طٲڃتٹاٶسثٻٲطارٕح٭اذتالٜٲٷسضدزضاڂٵ٢بٶٹٴٲطارٗٻٸ
ٲُبٮجٻذؿبضتٶٳبڂس .
ٲبزٺ٦ - 114بض٪طڀ٦ٻٲُبث١تجهطٺ()1ٲبزٺ 112ثطاڀ٦بضآٲٹظڀزضڂ٧ځاظٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀپصڂطٞتٻٲڃكٹزٲ٧ٯٝ
22
اؾت:اٮ–ٝتبپبڂبٴٲستٲ٣طضثٻ٦بضآٲٹظڀثپطزاظزٸثٻَٹضٲٷٓٱزضثطٶبٲٻټبڀ٦بضآٲٹظڀقط٦تٶٳٹزٺٸٲ٣طضاتٸ
آئڃٵٶبٲٻټبڀٸاحسآٲٹظقځضاٲطاٖبتٶٳبڂسٸزٸضٺ٦بضآٲٹظڀضاثبٲٹ٣ٞڃتثٻپبڂبٴثطؾبٶس.ة– پؽاظَځزٸضٺ
٦بضآٲٹظڀ،حسا٢٭زٸثطاثطٲست٦بضآٲٹظڀزضټٳبٴ٦بض٪بٺثٻ٦بضاقتٛب٬ٸضظز .
تجهطٺ - 1زضنٹضتڃ٧ٻ٦بضآٲٹظپؽاظاتٳبٰ٦بضآٲٹظڀحبيطثٻازاٲٻ٦بضزض٦بض٪بٺٶجبقس٦،بضٞطٲبٲڃتٹاٶسثطاڀٲُبٮجٻ
ذؿبضتٲٷسضدزض٢طاضزاز٦بضآٲٹظڀثٻٲطارٕح٭اذتالٜٲٹيٹٔاڂٵ٢بٶٹٴٲطارٗٻٸت٣بيبڀزضڂبٞتذؿبضتٶٳبڂس .
ٲبزٺ٦-115بضآٲٹظاٴٲص٦ٹضزضثٷس''ة''ٲبزٺ،112تبثٕٲ٣طضاتٲطثٹٌثٻ٦بض٪طاٴٶٹرٹاٴٲص٦ٹضزضٲٹاز79اٮځ84
اڂٵ٢بٶٹٴذٹاټٷسثٹزٸٮځؾبٖت٦بضآٶبٴاظقفؾبٖتزضضٸظتزبٸظٶرٹاټس٦طز .
ٲبزٺ٢-116طاضزاز٦بضآٲٹظڀٖالٸٺثطٲكرهبتَطٞڃٵثبڂسحبٸڀٲُبٮتشڂ٭ثبقس:اٮ–ٝتٗٽساتَطٞڃٵة–ؾٵ
٦بضآٲٹظد– ٲعز٦بضآٲٹظز -ٲح٭٦بضآٲٹظڀٺ– حطٞٻڂبقٛٯځ٦ٻَج١اؾتبٶساضزٲهٹة،تٗٯڃٱزازٺذٹاټسقسٸ-
قطاڂٍٞؿد٢طاضزاز(زضنٹضتٮعٸٰ)ظ–ټطٶٹٔقطٌزڂ٫طڀ٦ٻَطٞڃٵزضحسٸزٲ٣طضات٢بٶٹٶځش٦طآٶطازض٢طاضزازالظٰ
ثساٶٷس .
ٲبزٺ٦-117بضآٲٹظڀتٹاٰثب٦بضٶٹرٹاٶبٴتبؾٵ18ؾب٬تٳبٰ(ٲٹيٹٔٲبزٺ80اڂٵ٢بٶٹٴ)زضنٹضتځٲزبظاؾت٦ٻاظ
حسٸزتٹاٶبئځآٶبٴذبضدٶجٹزٺٸثطاڀؾالٲتٸضقسرؿٳځٸضٸحځآٶبٴٲًطٶجبقس .
ٲبزٺ-118ٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀٲٹْٟٷسثطاڀآٲٹظـ٦بضآٲٹظ،ٸؾبئ٭ٸتزٽڃعات٦بٞځضاٲُبث١اؾتبٶساضزټبڀآٲٹظقځٸظاضت
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځزضزؾتطؾځٸڀ٢طاضزټٷسٸثٻَٹضٲٷٓٱٸ٦بٲ٭،حطٞٻٲٹضزٶٓطضاثٻاٸثڃبٲٹظٶس.ټٳچٷڃٵٲطا٦ع
ٲص٦ٹضثبڂسثطاڀتبٲڃٵؾالٲتٸاڂٳٷځ٦بضآٲٹظزضٲحڃٍ٦بضآٲٹظڀاٲ٧بٶبتالظٰضاٞطاټٱآٸضٶس .
-2-5اشتغال
ٲبزٺ - 119ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲٹْٝاؾتٶؿجتثٻاڂزبزٲطا٦عذسٲبتاقتٛب٬زضؾطاؾط٦كٹضا٢ساٰٶٳبڂس.
ٲطا٦عذسٲبتٲص٦ٹضٲٹْٟٷستبيٳٵقٷبؾبئځظٲڃٷٻټبڀاڂزبز٦بضٸثطٶبٲٻضڂعڀثطاڀٞطنتټبڀاقتٛب٬ٶؿجتثٻ
حجتٶبٰٸٲٗطٞځثڃ٧بضاٴثٻٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀ(زضنٹضتٶڃبظثٻآٲٹظـ)ٸڂبٲٗطٞځثٻٲطا٦عتٹٮڃسڀ،نٷٗتځ٦،كبٸضظڀٸ
ذسٲبتځا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ - 1ٲطا٦عذسٲبتاقتٛب٬زضٲطا٦عاؾتبٶٽبٲٹْٝثٻاڂزبززٞتطڀتحتٖٷٹاٴزٞتطثطٶبٲٻضڂعڀٸحٳبڂتاظ
اقتٛب ٬ٲٗٯٹٮڃٵ ذٹاټٷس ثٹز ٸ ٦ٯڃٻ ٲٹؾؿبت ٲص٦ٹض زض اڂٵ ٲبزٺ ٲٹْ ٝثٻ ټٳ٧بضڀ ثب زٞبتط ٲعثٹض ٲڃجبقٷس .
تجهطٺ - 2زٸٮتٲٹْٝاؾتتبزضاڂزبزقط٦تٽبڀ تٗبٸٶځ(تٹٮڃسڀ٦،كبٸضظڀ،نٷٗتځٸتٹظڂٗځ)،ٲٗٯٹٮڃٵضااظَطڂ١
اُٖبڀٸاٲٽبڀ٢طواٮحؿٷٻزضاظٲستٸآٲٹظقٽبڀالظٰٸثط٢طاضڀتؿٽڃالتاٶزبٰ٦بضٸحٳبڂتاظتٹٮڃسڂبذسٲبتآٶبٴ
23
ٲٹضزحٳبڂت٢طاضزازٺٸٶؿجتثٻضٕٞٲٹاٶٕٲٗٳبضڀزض٦ٯڃٻٲطا٦عٲٹيٹٔاڂٵٲبزٺٸتجهطٺټب ٦ٻٲٗٯٹٮڃٵزضآٶٽب
حًٹضٲڃڃبثٷسا٢ساٰٶٳبڂس .
تجهطٺ - 3ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲ٧ٯٝاؾتتبآئڃٵٶبٲٻټبڀالظٰضازضرٽتثط٢طاضڀتؿٽڃالتضٞبټځٲٹضزٶڃبظ
ٲٗٯٹٮڃٵقبٚ٭زضٲطا٦عاٶزبٰ٦بضثبٶٓطذٹاټځاظربٲٗٻٲٗٯٹٮڃٵاڂطاٴٸؾبظٲبٴثٽعڂؿتځ٦كٹضتٽڃٻٸثٻتهٹڂتٸظڂط
٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثطؾبٶس .
-6-5اشتغال اتثاع تيگاًِ
ٲبزٺ-120اتجبٔثڃ٫بٶٻٶٳڃتٹاٶٷسزضاڂطاٴٲكٛٹ٬ثٻ٦بضقٹٶسٲ٫طآٶ٧ٻاٸالزاضاڀضٸازڂسٸضٸزثبح٦١بضٲكرمثٹزٺٸ
حبٶڃبٲُبث٢١ٹاٶڃٵٸآئڃٵٶبٲٻټبڀٲطثٹَٻ،پطٸاٶٻ٦بضزضڂبٞتزاضٶس .
تجهطٺ - 1اتجبٔ ثڃ٫بٶٻ شڂ٭ ٲكٳٹ ٬ٲ٣طضات ٲبزٺ 120ٶٳڃجبقٷس :اٮ – ٝاتجبٔ ثڃ٫بٶٻ اڀ ٦ٻ ٲٷحهطا زض ذسٲت
ٲبٲٹضڂتٽبڀزڂپٯٳبتڃ٥ٸ٦ٷؿٹٮځټؿتٷسثبتبئڃسٸظاضتاٲٹضذبضرٻ.ة– ٦بض٦ٷبٴٸ٦بضقٷبؾبٴؾبظٲبٴٲٯ٭ٲتحسٸ
ؾبظٲبٶٽبڀ ٸاثؿتٻ ثٻ آٶٽب ثبتبئڃس ٸظاضت اٲٹض ذبضرٻ .د– ذجطٶ٫بضاٴ ذجط٪عاضڂٽبٸٲُجٹٖبت ذبضرځ ثٻ قطٌٲٗبٲٯٻ
ٲت٣بث٭ٸتبئڃسٸظاضتٞطټٷ٩ٸاضقبزاؾالٲځ .
ٲبزٺ -121ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثبضٖبڂتقطاڂٍشڂ٭زضٲٹضزنسٸضضٸازڂسثبح٦١بضٲكرمثطاڀاتجبٔثڃ٫بٶٻ
ٲٹا٣ٞتٸپطٸاٶٻ٦بضنبزضذٹاټس٦طز:اٮ -ٝٲُبث١اَالٖبتٲٹرٹززضٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځزضٲڃبٴاتجبٔاڂطاٶځ
آٲبزٺ ثٻ ٦بض اٞطاز زاٸَٯت ٸارس تحهڃالت ٸ ترهم ٲكبثٻ ٸرٹز ٶساقتٻ ثبقس .ة – تجٗٻ ثڃ٫بٶٻ زاضاڀ اَالٖبت ٸ
ترهم٦بٞځثطاڀاقتٛب٬ثٻ٦بضٲٹضزٶٓطثبقس.د–اظترهمتجٗٻثڃ٫بٶٻثطاڀآٲٹظـٸربڂ٫عڂٷځثٗسڀاٞطازاڂطاٶځ
اؾتٟبزٺقٹز .
تجهطٺ-1احطاظقطاڂٍٲٷسضدزضاڂٵٲبزٺثبټڃبتٞٷځاقتٛب٬اؾت.يٹاثٍٲطثٹٌثٻتٗسازاًٖبءٸقطاڂٍاٶتربةآٶٽب
ٸٶحٹٺتك٧ڃ٭رٯؿبتټڃبت،ثٻٲٹرتآئڃٵٶبٲٻاڀذٹاټسثٹز٦ٻثبپڃكٷٽبزٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثٻتهٹڂت
ټڃبتٸظڂطاٴٲڃطؾس .
ٲبزٺ - 122ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲڃتٹاٶسٶؿجتثٻنسٸض،تٳسڂسٸتزسڂسپطٸاٶٻ٦بضاٞطازشڂ٭ا٢ساٰٶٳبڂس:اٮ–ٝ
تجٗٻثڃ٫بٶٻاڀ٦ٻحسا٢٭زٺؾب٬ٲساٸٰزضاڂطاٴا٢بٲتزاقتٻثبقس.ة–تجٗٻثڃ٫بٶٻاڀ٦ٻزاضاڀټٳؿطاڂطاٶځثبقس.د
– ٲٽبرطڂٵ٦كٹضټبڀثڃ٫بٶٻذهٹنب٦كٹضټبڀاؾالٲځٸپٷبټٷس٪بٴؾڃبؾځثٻقطٌزاقتٵ٦بضتٲٗتجطٲٽبرطتٸڂب
پٷبټٷس٪ځٸپؽاظٲٹا٣ٞت٦تجځٸظاضتربٶٻټبڀ٦كٹضٸاٲٹضذبضرٻ .
ٲبزٺ-123ٸظاضتاٲٹضارتٳبٖځٲڃتٹاٶسزضنٹضتيطٸضتٸڂبثٻٖٷٹاٴٲٗبٲٯٻٲت٣بث٭اتجبٔثًٗځاظزٸ٬ٸڂباٞطازثسٸٴ
24
تبثٗڃت ضا (ٲكطٸٌ ثطآٶ٧ٻ ٸيٗڃت آٶبٴ اضازڀ ٶجبقس) پؽ اظ تبئڃس ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹضذبضرٻ ٸ تهٹڂت ټڃبت ٸظڂطاٴ اظ
پطزاذتح١نسٸض،ح١تٳسڂسٸڂبح١تزسڂسپطٸاٶٻ٦بضٲٗبٜٶٳبڂس .
ٲبزٺ - 124پطٸاٶٻ ٦بض ثب ضٖبڂت ٲٹاز اڂٵ ٢بٶٹٴ حسا٦خط ثطاڀ ٲست ڂ ٥ؾب ٬نبزض ڂب تٳسڂس ٸ ڂب تزسڂس ٲڃكٹز .
ٲبزٺ-125زضٲٹاضزڀ٦ٻثٻٖٷٹاٴضاثُٻاؾترساٲځتجٗٻثڃ٫بٶٻثب٦بضٞطٲبُٕ٢ٲڃكٹز٦بضٞطٲبٲ٧ٯٝاؾتْطٜپبٶعزٺ
ضٸظ،ٲطاتتضاثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځاٖالٰ٦ٷس.تجٗٻثڃ٫بٶٻٶڃعٲ٧ٯٝاؾتْطٜپبٶعزٺضٸظپطٸاٶٻ٦بضذٹزضازض
ثطاثطاذصضؾڃس،ثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځتؿٯڃٱٶٳبڂس.ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځزضنٹضتٮعٸٰاذطادتجٗٻثڃ٫بٶٻضا
اظٲطارٕشڂهالحزضذٹاؾتٲڃ٧ٷس .
ٲبزٺ- 126زضٲٹاضزڀ٦ٻٲهٯحتنٷبڂٕ٦كٹضاقتٛبٞ٬ٹضڀتجٗٻثڃ٫بٶٻضاثٻَٹضاؾتخٷبئځاڂزبة٦ٷس،ٸظڂطٲطثٹَٻ
ٲطاتتضاثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځاٖالٰٲڃٷٳبڂسٸثبٲٹا٣ٞتٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثطاڀتجٗٻثڃ٫بٶٻ،پطٸاٶٻ٦بض
ٲٹ٢تثسٸٴضٖبڂتتكطڂٟبتٲطثٹٌثٻنسٸضضٸازڂسثبح٦١بضٲكرم،نبزضذٹاټسقس .
تجهطٺ - 1ٲستاٖتجبضپطٸاٶٻ٦بضٲٹ٢تحسا٦خطؾٻٲبٺاؾتٸتٳسڂسآٴٲؿتٯعٰتبڂڃسټڃبتٞٷځاقتٛب٬اتجبٔثڃ٫بٶٻ
ذٹاټسثٹز .
ٲبزٺ-127قطاڂٍاؾترساٲځ٦بضقٷبؾبٴٸٲترههڃٵٞٷځثڃ٫بٶٻٲٹضزٶڃبظزٸٮتثبزضٶٓط٪طٞتٵتبثٗڃتٸٲستذسٲت
ٸٲڃعاٴٲعزآٶٽبٸثبتٹرٻثٻٶڃطٸڀ٦بضقٷبؼزاذٯځ،پؽاظثطضؾځٸاٖالٰٶٓطٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸؾبظٲبٴاٲٹض
ازاضڀٸاؾترساٲځ٦كٹض،ثبتهٹڂتٲزٯؽقٹضاڀاؾالٲځذٹاټسثٹز.پطٸاٶٻ٦بضرٽتاؾترساٰ٦بضقٷبؾبٴذبضرځ،زض
ټط ٲٹضز پؽ اظ تهٹڂت ٲزٯؽ قٹضاڀ اؾالٲځ اظ َط ٜٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ نبزض ذٹاټس قس .
ٲبزٺ٦-128بضٞطٲبڂبٴٲ٧ٯٟٷس٢ج٭اظا٢ساٰثٻٖ٣سټط٪ٹٶٻ٢طاضزازڀ٦ٻٲٹرتاؾترساٰ٦بضقٷبؾبٴثڃ٫بٶٻٲڃكٹز،ٶٓط
ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځضازضٲٹضزاٲ٧بٴاربظٺاقتٛب٬تجٗٻثڃ٫بٶٻاؾتٗالٰٶٳبڂٷس .
ٲبزٺ -129آئڃٵٶبٲٻټبڀارطائځٲطثٹٌثٻاقتٛب٬اتجبٔثڃ٫بٶٻاظرٳٯٻٶحٹٺنسٸض،تٳسڂس،تزسڂسٸٮٛٹپطٸاٶٻ٦بضٸٶڃع
قطاڂٍاٶتربةاًٖب،ټڃبت ٞٷځاقتٛب،٬اتجبٔثڃ٫بٶٻٲص٦ٹضزضٲبزٺ 121اڂٵ٢بٶٹٴ،ثبپڃكٷٽبزٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
فصل -6تشكلْاي كارگزي ٍكارفزهايي
ٲبزٺ-130ثٻٲٷٓٹضتجڃٯٙٸ٪ؿتطـٞطټٷ٫ځاؾالٲځٸزٞبٔاظزؾتبٸضزټبڀاٶ٣الةاؾالٲځٸزضارطاڀان٭ثڃؿتٸ
قكٱ ٢بٶٹٴ اؾبؾځ رٳٽٹضڀ اؾالٲځ اڂطاٴ ٦بض٪طاٴ ٸاحسټبڀ تٹٮڃسڀ ،نٷٗتځ٦ ،كبٸضظڀ ،ذسٲبتځ ٸنٷٟځ ٲڃتٹاٶٷس
ٶؿجتثٻتبؾڃؽاٶزٳٷٽبڀاؾالٲځا٢ساٰٶٳبڂٷس .
25
تجهطٺ - 1اٶزٳٷٽبڀ اؾالٲځ ٲڃتٹاٶٷس ثٻ ٲٷٓٹض ټٳبټٷ٫ځ زض اٶزبٰ ٸْبڂ ٝٸ قڃٹٺ ټبڀ تجٯڃٛځ ،ٶؿجت ثٻ تبؾڃؽ
٦بٶٹٶٽبڀ ټٳبټٷ٫ځ اٶزٳٷٽبڀ اؾالٲځ زض ؾُح اؾتبٶٽب ٸ٦بٶٹٴ ٖبٮځ ټٳبټٷ٫ځ اٶزٳٷٽبڀ اؾالٲځزض ٦٭ ٦كٹض ا٢ساٰ
ٶٳبڂٷس .
تجهطٺ-2آئڃٵٶبٲٻچ٫ٹٶ٫ځتك٧ڃ٭،حسٸزٸْبڂٝٸاذتڃبضاتٸٶحٹٺٖٳٯ٧طزاٶزٳٵټبڀاؾالٲځٲٹيٹٔاڂٵٲبزٺثبڂس
تٹؾٍ ٸظاضتڃٵ ٦كٹض٦ ،بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ ٸ ؾبظٲبٴ تجٯڃٛبت اؾالٲځ تٽڃٻ ٸ ثٻ تهٹڂت ټڃبت ٸظڂطاٴ ثطؾس .
ٲبزٺ - 131زضارطاڀان٭ثڃؿتٸقكٱ٢بٶٹٴاؾبؾځرٳٽٹضڀاؾالٲځاڂطاٴٸثٻٲٷٓٹضحّٟح٣ٹ٠ٸٲٷبٕٞٲكطٸٔ
ٸ٢بٶٹٶځٸثٽجٹزٸيٕا٢تهبزڀ٦بض٪طاٴٸ٦بضٞطٲبڂبٴ٦،ٻذٹزٲتًٳٵحّٟٲٷبٕٞربٲٗٻثبقس٦،بض٪طاٴٲكٳٹ٢٬بٶٹٴ٦بض
ٸ٦بضٞطٲبڂبٴڂ٥حطٞٻڂبنٷٗتٲڃتٹاٶٷسٲجبزضتثٻتك٧ڃ٭اٶزٳٷٽبڀنٟځٶٳبڂٷس .
تجهطٺ - 1ثٻ ٲٷٓٹض ټٳبټٷ٫ځ زض اٶزبٰ ٸْبڂ ٝٲحٹٮٻ ٸ ٢بٶٹٶځ اٶزٳٷٽبڀ نٷٟځ ٲڃتٹاٶٷس ٶؿجت ثٻ تك٧ڃ٭ ٦بٶٹٴ
اٶزٳٷٽبڀنٷٟځزضاؾتبٴٸ٦بٶٹٴٖبٮځاٶزٳٷٽبڀنٷٟځزض٦٭٦كٹضا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ٦ -2ٯڃٻاٶزٳٷٽبڀنٷٟځٸ٦بٶٹٶٽبڀٲطثٹَٻثٻټٷ٫بٰتك٧ڃ٭ٲٹْٝثٻتٷٓڃٱاؾبؾٷبٲٻثبضٖبڂتٲ٣طضات٢بٶٹٶځ
ٸَطحٸتهٹڂتآٴزضٲزٳٕٖٳٹٲځٸتؿٯڃٱثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځرٽتحجتٲڃجبقٷس .
تجهطٺ ٦ - 3ٯڃٻ ٶٳبڂٷس٪بٴ ٦بضٞطٲبڂبٴ اڂطاٴ زض قٹضاڂٗبٮځ ٦بض ،قٹضاڂٗبٮځ تبٲڃٵ ارتٳبٖځ ،قٹضاڂٗبٮځ حٟبْت ٞٷځ
ٸثٽساقت ٦بض٦ ،ٷٟطاٶؽ ثڃٵ اٮٳٯٯځ ٦بض ٸ ٶٓبئط آٴ تٹؾٍ ٦بٶٹٴ ٖبٮځ اٶزٳٷٽبڀ نٷٟځ ٦بضٞطٲبڂبٴ ،زضنٹضت تك٧ڃ٭
اٶتربةٸزضٚڃطاڂٵنٹضتتٹؾٍٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲٗطٞځذٹاټٷسقس .
تجهطٺ٦ - 4بض٪طاٴڂ٥ٸاحسٍ٣ٞ،ٲڃتٹاٶٷسڂ٧ځاظؾٻٲٹضزقٹضاڀاؾالٲځ٦بض،اٶزٳٵنٷٟځڂبٶٳبڂٷسٺ٦بض٪طاٴضا
زاقتٻثبقٷس .
تجهطٺ - 5آئڃٵٶبٲٻچ٫ٹٶ٫ځتك٧ڃ٭،حسٸزٸْبئٝٸاذتڃبضاتٸٶحٹٺٖٳٯ٧طزاٶزٳٵټبڀنٷٟځٸ٦بٶٹٶٽبڀٲطثٹَٻ،
حسا٦خطْطٜٲستڂ٧ٳبٺاظتبضڂدتهٹڂتاڂٵ٢بٶٹٴ،تٹؾٍقٹضاڂٗبٮځ٦بضتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
تجهطٺ - 6آئڃٵٶبٲٻٶحٹٺاٶتربثبتٶٳبڂٷس٪بٴٲص٦ٹضزضتجهطٺ 3اڂٵٲبزٺْطٜڂ٧ٳبٺپؽاظتهٹڂتاڂٵ٢بٶٹٴثٻ
تهٹڂتٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ - 132ثٻ ٲٷٓٹض ٶٓبضت ٸٲكبض٦ت زضارطاڀ ان٭ؾځ ٸڂ٧ٱ ٢بٶٹٴ اؾبؾځ رٳٽٹضڀ اؾالٲځ اڂطاٴ ٸ ټٳچٷڃٵ ثط
اؾبؼٲٟبزٲطثٹَٻزضان٭چٽ٭ٸؾٹٰ٢بٶٹٴاؾبؾځ٦بض٪طاٴٸاحسټبڀتٹٮڃسڀ،نٷٟځ،نٷٗتځ،ذسٲبتځٸ٦كبٸضظڀ٦ٻ
ٲكٳٹ٢٬بٶٹٴ٦بضثبقٷس،ٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻاڂزبزقط٦تٽبڀتٗبٸٶځٲؿ٧ٵا٢ساٰٶٳبڂٷس .
26
تجهطٺ-1قط٦تٽبڀتٗبٸٶځٲؿ٧ٵ٦بض٪طاٴټطاؾتبٴٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻاڂزبز٦بٶٹٴټٳبټٷ٫ځقط٦تٽبڀتٗبٸٶځٲؿ٧ٵ
٦بض٪طاٴاؾتبٴا٢ساٰٶٳبڂٷسٸ٦بٶٹٶٽبڀټٳبټٷ٫ځتٗبٸٶڃٽبڀٲؿ٧ٵ٦بض٪طاٴاؾتبٶٽبٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻتك٧ڃ٭٦بٶٹٴٖبٮځ
ټٳبټٷ٫ځتٗبٸٶڃٽبڀٲؿ٧ٵ٦بض٪طاٴ٦كٹض(اتحبزڂٻٲط٦عڀتٗبٸٶڃٽبڀٲؿ٧ٵ٦بض٪طاٴ–اؾ٧بٴ)ا٢ساٰٶٳبڂٷس.ٸظاضتربٶٻ
ټبڀ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ،ٲؿ٧ٵٸقٽطؾبظڀٸاٲٹضا٢تهبزڀٸزاضائځٲٹْٝثٻټٳ٧بضڀثباتحبڂٻاؾ٧بٴثٹزٺٸاؾبؾٷبٲٻ
قط٦تٽبڀٲص٦ٹضتٹؾٍٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثٻحجتذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ - 133ثٻٲٷٓٹضٶٓبضتٸٲكبض٦تزضارطاڀٲٟبزٲطثٹٌثٻتٹظڂٕٸٲهطٜزضانٹ٬چٽ٭ٸؾٹٰٸچٽ٭ٸچٽبضٰ
٢بٶٹٴ اؾبؾځ رٳٽٹضڀ اؾالٲځ اڂطاٴ٦ ،بض٪طاٴ ٸاحسټبڀ تٹٮڃسڀ ،نٷٟځ ،نٷٗتځ ،ذسٲبتځ ٸ ڂب ٦كبٸضظڀ ٦ٻ ٲكٳٹ٬
٢بٶٹٴ٦بضثبقٷس،ٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻاڂزبزقط٦تٽبڀتٗبٸٶځٲهط(ٜتٹظڂٕ)٦بض٪طڀا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ-1قط٦تٽبڀتٗبٸٶځٲهط(ٜتٹظڂٕ)٦بض٪طاٴٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻتبؾڃؽ٦بٶٹٴټٳبټٷ٫ځقط٦تٽبڀتٗبٸٶځٲهطٜ
٦بض٪طاٴاؾتبٴا٢ساٰٶٳبڂٷسٸ٦بٶٹٶٽبڀټٳبټٷ٫ځتٗبٸٶڃٽبڀٲهط(ٜتٹظڂٕ)٦بض٪طاٴاؾتبٶٽبٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻتك٧ڃ٭
٦بٶٹٴٖبٮځټٳبټٷ٫ځتٗبٸٶڃٽبڀٲهط٦ٜبض٪طاٴ'' اتحبزڂٻٲط٦عڀتٗبٸٶڃٽبڀٲهط(ٜتٹظڂٕ)٦بض٪طاٴ– اٲ٧بٴ'' ا٢ساٰ
ٶٳبڂٷس.ٸظاضتربٶٻټبڀ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸثبظض٪بٶځٸټٳچٷڃٵٸظاضتربٶٻټبڀنٷٗتځٲٹْٝټؿتٷستبټٳ٧بضڂٽبڀالظٰ
ضا ثب اتحبزڂٻ اٲ٧بٴ ثٗٳ٭ آٸضٶس ٸ اؾبؾٷبٲٻ قط٦تٽبڀ تٗبٸٶځ ٲص٦ٹض تٹؾٍ ٸظاضت٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ ثٻحجتذٹاټس
ضؾڃس .
ٲبزٺ - 134ثٻٲٷٓٹضثطضؾځٸپځ٪ڃطڀٲؿبئ٭ٸٲك٧التنٷٟځٸارتٳبٖځٸحؿٵارطاڀآٴ٢ؿٳتاظٲٟبزان٭
ثڃؿتٸٶٽٱ٢بٶٹٴاؾبؾځ٦ٻٲتًٳٵحّٟح٣ٹ٠ٸتبٲڃٵٲٷبٕٞٸثٽطٺٲٷسڀاظذسٲبتثٽساقتځ،زضٲبٶځٸٲطا٢جتٽبڀ
پعق٧ځٲڃجبقس٦بض٪طاٴٸٲسڂطاٴثبظٶكؿتٻٲڃتٹاٶٷسثٻَٹضٲزعاٶؿجتثٻتبؾڃؽ٦بٶٹٶٽبڀ٦بض٪طاٴٸٲسڂطاٴثبظٶكؿتٻ
قٽطؾتبٶٽبٸاؾتبٶٽبا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ ٦ - 1بٶٹٶٽبڀ ٦بض٪طاٴ ٸ ٲسڂطاٴ ثبظٶكؿتٻ اؾتبٶٽب ٲڃتٹاٶٷس ٶؿجت ثٻ تبؾڃؽ ٦بٶٹٶٽبڀ ٖبٮځ٦بض٪طاٴٸ ٲسڂطاٴ
ثبظٶكؿتٻ٦كٹضا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ - 2ٸظاضتربٶٻټبڀ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸثٽساقت،زضٲبٴٸآٲٹظـپعق٧ځٸؾبظٲبٴتبٲڃٵارتٳبٖځٲٹْٝثٻ
ټٳ٧بضڀثب٦بٶٹٶٽبڀٖبٮځ٦بض٪طاٴٸٲسڂطاٴثبظٶكؿتٻ٦كٹضٲڃجبقٷس .
ٲبزٺ-135ثٻٲٷٓٹضاڂزبزٸحستضٸـٸټٳبټٷ٫ځزضاٲٹضٸتجبز٬ٶٓطزضچ٫ٹٶ٫ځارطاڀٸْبئٝٸاذتڃبضات،قٹضاټبڀ
اؾالٲځ٦بضٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻتك٧ڃ٭٦بٶٹٴټٳبټٷ٫ځقٹضاټبڀاؾالٲځ٦بضزضاؾتبٴٸ٦بٶٹٴٖبٮځټٳبټٷ٫ځقٹضاټبڀ
اؾالٲځ٦بضزض٦٭٦كٹضا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ-1آئڃٵٶبٲٻچ٫ٹٶ٫ځتك٧ڃ٭،حسٸزٸْبئٝٸاذتڃبضاتٸٶحٹٺٖٳٯ٧طز٦بٶٹٶٽبڀقٹضاټبڀاؾالٲځ٦بضٲٹيٹٔاڂٵ
ٲبزٺثب ڂستٹؾٍٸظاضتڃٵ٦كٹضٸ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸؾبظٲبٴتجٯڃٛبتاؾالٲځتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴثطؾس .
27
ٲبزٺ٦ - 136ٯڃٻٶٳبڂٷس٪بٴضؾٳځ٦بض٪طاٴرٳٽٹضڀاؾالٲځاڂطاٴزضؾبظٲبٴرٽبٶځ٦بض،ټڃبتٽبڀتكرڃم،ټڃبتٽبڀ
ح٭ اذتال ،ٜقٹضاڂٗبٮځ تبٲڃٵ ارتٳبٖځ قٹضاڂٗبٮځ حٟبْت ٞٷځ ٸٶٓبڂط آٴ ،حؿت ٲٹضز ،تٹؾٍ ٦بٶٹٴ ٖبٮځ قٹضاټبڀ
اؾالٲځ٦بض٦،بٶٹٴٖبٮځاٶزٳٷٽبڀنٷٟځ٦بض٪طاٴٸڂبٲزٳٕٶٳبڂٷس٪بٴ٦بض٪طاٴاٶتربةذٹاټٷسقس .
تجهطٺ-1آئڃٵٶبٲٻارطائځاڂٵٲبزٺثبپڃكٷٽبزقٹضاڂٗبٮځ٦بضثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
تجهطٺ-2زضنٹضتڃ ٧ٻتك٧ٯٽبڀٖبٮځ٦بض٪طڀٸ٦بضٞطٲبئځٲٹيٹٔاڂٵٞه٭اڂزبزٶكسٺثبقٷس،ٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٲڃتٹاٶٷسٶؿجتثٻاٶتربةٶٳبڂٷس٪بٴٲعثٹضزضٲزبٲٕ،قٹضاټبٸټڃبتٽبڀٖبٮځا٢ساٰٶٳبڂس .
ٲبزٺ-137ثٻٲٷٓٹضټٳبټٷ٫ځٸحؿٵاٶزبٰٸْبئٝٲطثٹَٻ،تك٧٭ټبڀ٦بضٞطٲبئځٸ٦بض٪طڀٲٹيٹٔاڂٵٞه٭اظ٢بٶٹٴ
ٲڃتٹاٶٷسثُٹضٲزعاٶؿجتثٻاڂزبزتك٧ڃالتٲط٦عڀا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ - 1آئڃٵٶبٲٻټبڀاٶتربثبتقٹضاڀٲط٦عڀٸاؾبؾٷبٲٻتك٧ڃالتٲط٦عڀ٦بضٞطٲبڂبٴٸټٳچٷڃٵ٦بض٪طاٴ،رسا٪بٶٻ
تٹؾٍ٦ٳڃؿڃٹٶځٲط٦تاظٶٳبڂٷس٪بٴقٹضاڂٗبٮځ٦بض،ٸظاضت٦كٹضٸٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبت
ٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ - 138ٲ٣بٰ ٸالڂت ٣ٞڃٻ زضنٹضت ٲهٯحت ٲڃتٹاٶٷس زض ټطڂ ٥اظ تك٧ٯٽبڀ ٲص٦ٹض ٶٳبڂٷسٺ زاقتٻ ثبقٷس .
فصل -7هذاكزات ٍپيواًْاي دستِ جوؼي كار
ٲبزٺ-139ټسٜاظٲصا٦طاتزؾتٻرٳٗځ،پڃك٫ڃطڀٸڂبح٭ٲك٧التحطٞٻاڀٸڂبقٛٯځٸڂبثٽجٹزقطاڂٍتٹٮڃسٸڂب
اٲٹضضٞبټځ٦بض٪طاٴاؾت٦ٻاظَطڂ١تٗڃڃٵيٹاثُځثطاڀٲ٣بثٯٻثبٲك٧التٸتبٲڃٵٲكبض٦تَطٞڃٵزضح٭آٶٽبٸڂباظ
ضاٺتٗڃڃٵٸڂبتٛڃڃطقطاڂٍٸٶٓبئطاڂٷٽب،زضؾُح٦بض٪بٺ،حطٞٻٸڂبنٷٗتثبتٹاَ١ٞطٞڃٵتح١٣ٲڃڃبثس .ذٹاؾتٽبڀ
َطحقسٺاظؾٹڀَطٞڃٵثبڂسٲت٧ځثٻزالئ٭ٸٲساض٤الظٰثبقس .
تجهطٺ - 1ټط ٲٹيٹٖځ ٦ٻ زض ضٸاثٍ ٦بض ٲتًٳٵ ٸيٕ ٲ٣طضات ٸ اڂزبز يٹاثٍ اظَطڂ ١ٲصا٦طات زؾتٻ رٳٗځ ثبقس،
ٲڃتٹاٶسٲٹيٹٔٲصا٦طٺ٢طاضث٫ڃطز،ٲكطٸٌثطآٶ٧ٻٲ٣طضاتربضڀ٦كٹضٸاظرٳٯٻؾڃبؾتٽبڀثطٶبٲٻاڀزٸٮت،اتربشتهٳڃٱ
زضٲٹضزآٶٽبضاٲٷٕٶ٧طزٺثبقس.ٲصا٦طاتزؾتٻرٳٗځثبڂسثٻٲٷٓٹضحهٹ٬تٹا١ٞٸح٭ٸٞه٭ٲؿبٮٳتآٲڃعاذتالٞبت
ثب ضٖبڂت قئٹٴ َطٞڃٵ ٸ ثب ذٹززاضڀ اظ ټط٪ٹٶٻ ٖٳٯځ ٦ٻ ٲٹرت اذتال ٬ٶٓٱ رٯؿبت ٪طزز ،ازاٲٻ ڂبثس .
تجهطٺ - 2زضنٹضتځ٦ٻَطٞڃٵٲصا٦طاتزؾتٻرٳٗځٲٹا١ٞثبقٷسٲڃتٹاٶٷساظٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځت٣بيب٦ٷٷس
قرمثڃُطٞځضا٦ٻزضظٲڃٷٻٲؿبئ٭٦بضتجحطزاقتٻثبقسٸثتٹاٶسزضٲصا٦طاتټٳبټٷ٫ځاڂزبز٦ٷس،ثٻٖٷٹاٴ٦بضقٷبؼ
پڃٳبٶٽبڀزؾتٻرٳٗځثٻآٶٽبٲٗطٞځٶٳبڂس.ٶ٣فاڂٵ٦بضقٷبؼ٦ٳ٥ثٻټطزٸَطٜزضپڃكجطزٲصا٦طاتزؾتٻرٳٗځ
اؾت .
28
ٲبزٺ - 140پڃٳبٴزؾتٻرٳٗځ٦بضٖجبضتاؾتاظپڃٳبٶځ٦تجځ٦ٻثٻٲٷٓٹضتٗڃڃٵقطاڂٍ٦بضٞڃٳبثڃٵڂ٥ڂبچٷس
(قٹضاڂباٶزٳٵنٷٟځٸڂبٶٳبڂٷسٺ٢بٶٹٶځ٦بض٪طاٴ)اظڂَ٥طٜٸڂ٥چٷس٦بضٞطٲبٸڂبٶٳبڂٷس٪بٴ٢بٶٹٶځآٶٽباظؾٹڀ
زڂ٫طٸڂبٞڃٳبثڃٵ٦بٶٹٶٽبٸ٦بٶٹٶٽبڀٖبٮځ٦بض٪طڀٸ٦بضٞطٲبئځٲٷٗ٣سٲڃكٹز .
تجهطٺ -1زضنٹضتځ٦ٻٲصا٦طاتزؾتٻرٳٗځ٦بضٲٷزطثٻاٶٗ٣بزپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځ٦بضقٹز،ثبڂسٲتٵپڃٳبٴزضؾٻ
ٶؿرٻتٷٓڃٱٸثٻاٲًبءَطٞڃٵثطؾس.زٸٶؿرٻاظپڃٳبٴزضاذتڃبضَطٞڃٵٖ٣سپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځ٢طاض٪طٞتٻٸٶؿرٻ
ؾٹٰ ْط ٜؾٻ ضٸظ زض ٢جب ٬اذص ضؾڃس ٸ ثٻ ٲٷٓٹض ضؾڃس٪ځ ٸ تبئڃس ،تؿٯڃٱ ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ ذٹاټس قس .
ٲبزٺ-141پڃٳبٶٽبڀزؾتٻرٳٗځ٦بضټٷ٫بٲځاٖتجبض٢بٶٹٶځٸ٢بثٯڃتارطائځذٹاټٷسزاقت٦ٻ:اٮ–ٝٲعاڂبئځ٦ٳتطاظ
آٶچٻزض٢بٶٹٴ٦بضپڃفثڃٷځ٪طزڂسٺاؾتزضآٴتٗڃڃٵٶكسٺثبقس.ة– ثب٢ٹاٶڃٵٸٲ٣طضاتربضڀ٦كٹضٸتهٳڃٳبت
ٸٲهٹثبت٢بٶٹٶځزٸٮتٲٛبڂطٶجبقس.د–ٖسٰتٗبضوٲٹيٹٔڂبٲٹيٹٖبتپڃٳبٴثبثٷسټبڀاٮٝٸة،ثٻتبئڃسٸظاضت٦بضٸ
اٲٹضارتٳبٖځثطؾس .
تجهطٺ-1ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثبڂسٶٓطذٹززضٲٹضزٲُبث٣تڂبٖسٰتُبث١پڃٳبٴثبثٷسټبڀاٮٝٸةٲص٦ٹضزضاڂٵ
ٲبزٺضاْط30ٜضٸظثٻَطٞڃٵپڃٳبٴ٦تجباٖالٰٶٳبڂس .
تجهطٺ - 2ٶٓطٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځزضٲٹضزٖسٰٲُبث٣تٲٟبزپڃٳبٴرٳٗځثبٲٹيٹٖبتثٷسټبڀاٮٝٸةثبڂس
ٲت٧ځثٻزالئ٭٢بٶٹٶځٸٲ٣طضاتربضڀ٦كٹضثبقس.زالئ٭ٸٲٹاضزٲؿتٷسثبڂس٦تجبثٻَطٞڃٵپڃٳبٴْطٜٲستٲص٦ٹضزض
تجهطٺڂ٥ټٳڃٵٲبزٺاٖالٰ٪طزز .
ٲبزٺ - 142زضنٹضتڃ٧ٻاذتالٜٶٓطزضٲٹضزٲٹازٲرتٯٝاڂٵ٢بٶٹٴٸڂبپڃٳبٶٽبڀ٢جٯځٸڂبټطڂ٥اظٲٹيٹٖبتٲٹضز
زضذٹاؾتَطٞڃٵثطاڀاٶٗ٣بزپڃٳبٴرسڂس،ٲٷزطثٻتُٗڃ٭٦بضيٳٵحًٹض٦بض٪طزض٦بض٪بٺٸڂب٦بټفٖٳسڀتٹٮڃساظ
ؾٹڀ٦بض٪طاٴقٹز،ټڃبتتكرڃمٲٹْٝاؾتثطاؾبؼزضذٹاؾتټطڂ٥اظَطٞڃٵاذتالٜٸڂبؾبظٲبٶٽبڀ٦بض٪طڀٸ
٦بضٞطٲبڂځ،ٲٹيٹٔاذتالٜضاؾطڂٗبٲٹضزضؾڃس٪ځ٢طاضزازٺٸاٖالٰٶٓطٶٳبڂس .
تجهطٺ-1زضنٹضتڃ٧ٻټطڂ٥اظَطٞڃٵپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځٶٓطٲص٦ٹضضاٶپصڂطزٲڃتٹاٶسْطٜٲستزٺضٸظاظتبضڂداٖالٰ
ٶٓطټڃبتتكرڃم(ٲٹيٹٔٲبزٺ)158ثٻټڃبتح٭اذتالٜٲٷسضدزضٞه٭ٶٽٱاڂٵ٢بٶٹٴٲطارٗٻٸت٣بيبڀضؾڃس٪ځٸ
نسٸضضاڀٶٳبڂس.ټڃبتح٭اذتالٜپؽاظزضڂبٞتت٣بيبٞٹضاثٻٲٹيٹٔاذتالٜزضپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځضؾڃس٪ځٸضاڀ
ذٹزضاٶؿجتثٻپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځ٦بضاٖالٰٲڃ٧ٷس .
ٲبزٺ-143زضنٹضتڃ٧ٻپڃكٷٽبزټڃبتح٭اذتالْٜطٜؾٻضٸظٲٹضز٢جٹ٪٬عاضـَطٞڃٵٸإ٢ٶكٹزضئڃؽازاضٺ٦بضٸ
اٲٹضارتٳبٖځٲٹْٝاؾتثالٞبنٯٻ٪عاضـاٲطضا،رٽتاتربشتهٳڃٱالظٰ،ثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځاَالٔزټس
زضنٹضتٮعٸٰټڃبتٸظڂطاٴٲڃتٹاٶسٲبزاٰ٦ٻاذتالٜازاٲٻزاضز٦،بض٪بٺضاثٻټطٶحٹڀ٦ٻٲ٣تًځثساٶسثٻحؿبة٦بضٞطٲب
ازاضٺٶٳبڂس .
29
ٲبزٺ-144زضپڃٳبٴټبڀزؾتٻرٳٗځ٦بض٦ٻثطاڀٲستٲٗڃٷځٲٷٗ٣سٲڃ٫طزز،ټڃچڃ٥اظَطٞڃٵٶٳڃتٹاٶسثٻتٷٽبئځ
٢ج٭اظپبڂبٴٲست،زضذٹاؾتتٛڃڃطآٴضاثٷٳبڂس،ٲ٫طآٶ٧ٻقطاڂٍاؾتخٷبئځثٻتكرڃمٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځاڂٵ
تٛڃڃطضااڂزبة٦ٷس .
ٲبزٺٞ -145ٹت٦بضٞطٲبٸڂبتٛڃڃطٲبٮ٧ڃتاظٸڀ،زضارطاڀپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځ٦بضٲٹحطٶٳڃجبقسٸچٷبٶچٻ٦بضاؾتٳطاض
زاقتٻثبقس٦،بضٞطٲبڀرسڂس٢بئٱٲ٣بٰ٦بضٞطٲبڀ٢سڂٱٲحؿٹةذٹاټسقس .
ٲبزٺ -146زض٦ٯڃٻ٢طاضزازټبڀاٶٟطازڀ٦بض٦،ٻ٦بضٞطٲب٢ج٭اظاٶٗ٣بزپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځ٦بضٲٷٗ٣سؾبذتٻٸپبپؽاظ
آٴٲٷٗ٣سٲڃٷٳبڂس،ٲ٣طضاتپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځالظٰاالتجبٔاؾت،ٲ٫طزضٲٹاضزڀ٦ٻ٢طاضزازټبڀ اٶٟطازڀاظٮحبِٲعز
زاضاڀٲعاڂبئځثڃكتطاظپڃٳبٴزؾتٻرٳٗځثبقٷس .
فصل -8خذهات رفاّي كارگزاى
ٲبزٺ - 147زٸٮتٲ٧ٯٝاؾتذسٲبتثٽساقتځٸزضٲبٶځضاثطاڀ٦بض٪طاٴٸ٦كبٸضظاٴٲكٳٹ٬اڂٵ٢بٶٹٴٸذبٶٹازٺآٶٽب
ٞطاټٱؾبظز .
ٲبزٺ ٦ - 148بضٞطٲبڂبٴ ٦بض٪بټٽبڀ ٲكٳٹ ٬اڂٵ ٢بٶٹٴ ٲ٧بٮٟٷس ثطاؾبؼ ٢بٶٹٴ تبٲڃٵ ارتٳبٖځ ،ٶؿجت ثٻ ثڃٳٻ ٶٳٹزٴ
٦بض٪طاٴٸاحسذٹزا٢ساٰٶٳبڂٷس .
ٲبزٺ٦ - 149بضٞطٲبڂبٴٲ٧ٯٟٷسثبتٗبٸٶڃٽبڀٲؿ٧ٵٸزضنٹضتٖسٰٸرٹزاڂٵتٗبٸٶڃٽبٲؿت٣ڃٳبثب٦بض٪طاٴٞب٢سٲؿ٧ٵ
رٽتتبٲڃٵذبٶٻټبڀقرهځٲٷبؾتټٳ٧بضڀالظٰضاثٷٳبڂٷسٸټٳچٷڃٵ٦بضٞطٲبڂبٴ٦بض٪بټٽبڀثعض٨ٲٯٝ٧ثٻاحساث
ذبٶٻټبڀؾبظٲبٶځزضرٹاض٦بض٪بٺٸڂبٲح٭ٲٷبؾتزڂ٫طٲڃجبقٷس .
تجهطٺ - 1زٸٮت ٲٹْ ٝاؾت ثب اؾتٟبزٺ اظ تؿٽڃالت ثبٶ٧ځ ٸ اٲ٧بٶبت ٸظاضت ٲؿ٧ٵ ٸ قٽطؾبظڀ ،قٽطزاضڂٽب ٸ ؾبڂط
زؾت٫بټٽبڀشڂطثٍټٳ٧بضڀالظٰضاثٷٳبڂس .
تجهطٺ - 2ٶحٹٺٸٲڃعاٴټٳ٧بضڀٸٲكبض٦ت٦بض٪طاٴ٦،بضٞطٲبڂبٴٸزؾت٫بټٽبڀزٸٮتځٸٶٹٔ٦بض٪بټٽبڀثعض٨ٲكٳٹ٬
اڂٵٲبزٺَج١آئڃٵٶبٲٻاڀذٹاټسثٹز٦ٻتٹؾٍٸظاضتڃٵ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸٲؿ٧ٵٸقٽطؾبظڀتٽڃٻٸثٻتهٹةټڃبت
ٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ٦-150ٯڃٻ٦بضٞطٲبڂبٴٲكٳٹ٬اڂٵ٢بٶٹٴٲ٧ٯٟٷس،زض٦بض٪بٺ،ٲح٭ٲٷبؾتثطاڀازاڀٞطڂًٻٶٳبظاڂزبزٶٳبڂٷسٸٶڃع
زضاڂبٰٲبٺٲجبض٤ضٲًبٴثطاڀتٷٓڃٱقٗبئطٲصټجځٸضٖبڂتحب٬ضٸظٺزاضاٴ،ثبڂسقطاڂٍٸؾبٖبت٦بضضاثبټٳ٧بضڀ
اٶزٳٵاؾالٲځٸقٹضاڀاؾالٲځ٦بضٸڂبؾبڂطٶٳبڂٷس٪بٴ٢بٶٹٶځ٦بض٪طاٴَٹضڀتٷٓڃٱٶٳبڂٷس٦ٻاٸ٢بت٦بضٲبٶٕٞطڂًٻ
31
ضٸظٺ ٶجبقس ټٳچٷڃٵ ٲستځ اظ اٸ٢بت ٦بض ضا ثطاڀ ازاڀ ٞطڂًٻ ٶٳبظ ٸ نط ٜاُٞبض ڂب ؾحطڀ ،اذتهبل زټٷس .
ٲبزٺ - 151زض٦بض٪بټٽبئځ٦ٻثطاڀٲستٲحسٸزثٻٲٷٓٹضاٶزبٰ٦بضڀٲٗڃٵ(ضاٺؾبظڀٸٲبٶٷسآٴ)زٸضاظٲٷبَ١
ٲؿ٧ٹٶځاڂزبزٲڃكٹٶس٦،بضٞطٲبڂبٴٲٹْٟٷسؾٻٸٖسٺٚصاڀٲٷبؾتٸاضظاٴ٢ڃٳت(نجحبٶٻ،ٶٽبضٸقبٰ)ثطاڀ٦بض٪طاٴ
ذٹزٞطاټٱٶٳبڂٷس٦،ٻحسا٢٭ڂ٥ٸٖسٺآٴثطاڀٚصاڀ٪طٰثبقس.زضاڂٵ٢جڃ٭٦بض٪بټٽبثٻا٢تًبڀٞه٭،ٲح٭ٸٲست
٦بض،ثبڂسذٹاث٫بٺٲٷبؾتٶڃعثطاڀ٦بض٪طاٴاڂزبزقٹز .
ٲبزٺ - 152زضنٹضتزٸضڀاظ٦بض٪بٺٸٖسٰت٧بٞٹڀٸؾڃٯٻٶ٣ٯڃٻٖٳٹٲځ،نبحت٦بضثبڂسثطاڀضٞتٸثط٪كت٦بض٦ٷبٴ
ذٹزٸؾڃٯٻٶ٣ٯڃٻٲٷبؾتزضاذتڃبضآٶبٴ٢طاضزټس .
ٲبزٺ٦ - 153بضٞطٲبڂبٴٲ٧ٯٟٷسثطاڀاڂزبزٸازاضٺاٲٹضقط٦تٽبڀتٗبٸٶځ٦بض٪طاٴ٦بض٪بٺذٹز،تؿٽڃالتالظٰضااظ٢جڃ٭
ٲح٭،ٸؾبئ٭٦بضٸاٲخب٬اڂٷٽبٞطاټٱٶٳبڂٷس .
تجهطٺ-1زؾتٹضاٮٗٳٯٽبڀٲطثٹٌثٻٶحٹٺارطاڀاڂٵٲبزٺثبپڃكٷٽبزقٹضاڂٗبٮځ٦بضثٻتهٹڂتٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ٦ - 154ٯڃٻ٦بضٞطٲبڂبٴٲٹْٟٷسثبٲكبض٦تٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸؾبظٲبٴتطثڃتثسٶځ٦كٹض،ٲح٭ٲٷبؾت
ثطاڀاؾتٟبزٺ٦بض٪طاٴزضضقتٻټبڀٲرتٯٝٸضظـاڂزبزٶٳبڂٷس .
تجهطٺ -1آئڃٵٶبٲٻٶحٹٺاڂزبزٸيٹاثٍٲطثٹٌثٻآٴٸټٳچٷڃٵٲستقط٦ت٦بض٪طاٴزضٲؿبث٣بت٢ٽطٲبٶځٸضظقځڂب
ټٷطڀٸؾبٖبتٲتٗبضٜتٳطڂٵ،تٹؾٍٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸؾبظٲبٴتطثڃت ثسٶځ٦كٹضتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبت
ٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ٦-155ٯڃٻ٦بض٪بټٽبٲٹْٟٷسثطحؿتاٖالٰٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸثبٶٓبضتاڂٵٸظاضتٸؾبظٲبٶٽبڀٲؿئٹ٬
زضاٲطؾٹازآٲٹظڀثعض٪ؿبالٴ،ثٻاڂزبز٦الؾٽبڀؾٹازآٲٹظڀثپطزاظٶس.يٹاثٍٶحٹٺارطاڀاڂٵت٧ٯڃ،ٝچ٫ٹٶ٫ځتك٧ڃ٭
٦الؼ،قط٦ت٦بض٪طاٴزض٦الؼ،اٶتربةآٲٹظـڂبضاٴٸؾبڂطٲٹاضزآٴٲكتط٦بتٹؾٍٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ ٸ
ٶٽًتؾٹازآٲٹظڀتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
تجهطٺ - 1قطٌٸضٸز٦بض٪طاٴثٻزٸضٺټبڀٲطا٦ع٦بضآٲٹظڀ،حسا٢٭زاقتٵ٪ٹاټڃٷبٲٻٶٽًتؾٹازآٲٹظڀڂبٲٗبز٬آٴ
اؾت .
ٲبزٺ - 156زؾتٹضااٮٗٳٯٽبڀٲطثٹٌثٻتبؾڃؿبت٦بض٪بٺاظٶٓطثٽساقتٲحڃٍ٦بضٲبٶٷسٚصاذٹضڀ،حٳبٰٸزؾتكٹئځ
ثطاثطآئڃٵٶبٲٻاڀذٹاټسثٹز٦ٻتٹؾٍٸظاضتثٽساقت،زضٲبٴٸآٲٹظـپعق٧ځتهٹڂتٸثٻٲطحٯٻارطاءزضذٹاټسآٲس .
فصل -9هزاجغ اختالف
31
ٲبزٺ - 157ټط٪ٹٶٻ اذتالٞ ٜطزڀ ثڃٵ٦بضٞطٲب ٸ ٦بض٪ط ڂب ٦بضآٲٹظ ٦ٻ ٶبقځ اظ ارطاڀ اڂٵ ٢بٶٹٴ ٸ ؾبڂط ٲ٣طضات ٦بض،
٢طاضزاز٦بضآٲٹظڀ،ٲٹا٣ٞتٶبٲٻټبڀ٦بض٪بټځڂبپڃٳبٶٽبڀزؾتٻرٳٗځ٦بضثبقس،زضٲطحٯٻاٸ٬اظَطڂ١ؾبظـٲؿت٣ڃٱ
ثڃٵ٦بضٞطٲبٸ٦بض٪طڂب٦بضآٲٹظٸڂبٶٳبڂٷس٪بٴآٶٽبزضقٹضاڀاؾالٲځ٦بضٸزضنٹضتڃ٧ٻقٹضاڀاؾالٲځ٦بضزضٸاحسڀ
ٶجبقس،اظَطڂ١اٶزٳٵنٷٟځ٦بض٪طاٴٸڂبٶٳبڂٷسٺ٢بٶٹٶځ٦بض٪طاٴٸ٦بضٞطٲبح٭ٸٞه٭ذٹاټسقسٸزضنٹضتٖسٰ
ؾبظـاظَطڂ١ټڃبتٽبڀتكرڃمٸح٭اذتالٜثٻتطتڃتآتځضؾڃس٪ځٸح٭ٸٞه٭ذٹاټسقس .
ٲبزٺ - 158ټڃبت تكرڃم ٲص٦ٹضزض اڂٵ٢بٶٹٴ اظ اٞطازشڂ٭ تك٧ڃ٭ ٲڃكٹز -1 :ڂ ٥ٶٟط ٶٳبڂٷسٺٸظاضت ٦بضٸ اٲٹض
ارتٳبٖځ -2ڂ٥ٶٟطٶٳبڂٷسٺ٦بض٪طاٴثٻاٶتربة٦بٶٹٴټٳبټٷ٫ځقٹضاڀاؾالٲځ٦بضاؾتبٴ -3.ڂ٥ٶٟطٶٳبڂٷسٺٲسڂطاٴ
نٷبڂٕثٻاٶتربة٦بٶٹٴاٶزٳٷٽبڀنٷٟځ٦بضٞطٲبڂبٴاؾتبٴ،زضنٹضتٮعٸٰٸثبتٹرٻثٻٲڃعاٴ٦بضټڃبتٽب،ٸظاضت٦بضٸاٲٹض
ارتٳبٖځٲڃتٹاٶسٶؿجتثٻتك٧ڃ٭چٷسټڃبتتكرڃمزضؾُحټطاؾتبٴا٢ساٰٶٳبڂٷس .
تجهطٺ٦ -1بض٪طڀ٦ٻٲُبث١ٶٓطټڃبتتكرڃمثبڂساذطادقٹز،ح١زاضزٶؿجتثٻاڂٵتهٳڃٱثٻټڃبتح٭اذتالٜ
ٲطارٗٻٸا٢بٲٻزٖٹڀٶٳبڂس .
ٲبزٺ-159ضاڀټڃبتٽبڀتكرڃمپؽاظ15ضٸظاظتبضڂداثال٘آٴالظٰاالرطاٲڃ٫طززٸزضنٹضتځ٦ٻْطٜٲستٲص٦ٹض
ڂ٧ځاظَطٞڃٵٶؿجتثٻضاڀٲعثٹضاٖتطاوزاقتٻثبقساٖتطاوذٹزضا٦تجبثٻټڃبتح٭اذتالٜت٣سڂٱٲڃٷٳبڂسٸضاڀ
ټڃبت ح٭ اذتال ٜپؽ اظ نسٸض ُٗ٢ځ ٸ الظٰ االرطا ذٹاټس ثٹز .ٶٓطات اًٖبء ټڃبت ثبڂؿتځ زض پطٸٶسٺ زضد قٹز .
ٲبزٺ-160ټڃبتح٭اذتالٜاؾتبٴاظؾٻٶٟطٶٳبڂٷسٺ٦بض٪طاٴثٻاٶتربة٦بٶٹٴټٳبټٷ٫ځقٹضاټبڀاؾالٲځ٦بضاؾتبٴ
ڂب٦بٶٹٴاٶزٳٷٽبڀنٷٟځ٦بض٪طاٴٸڂبٲزٳٕٶٳبڂٷس٪بٴ٦بض٪طاٴٸاحسټبڀٲٷُ٣ٻٸؾٻٶٟطٶٳبڂٷسٺ٦بضٞطٲبڂبٴثٻاٶتربة
ٲسڂطاٴٸاحسټبڀٲٷُ٣ٻٸؾٻٶٟطٶٳبڂٷسٺزٸٮت(ٲسڂط٦٭٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٞ،طٲبٶساضٸضئڃؽزاز٪ؿتطڀٲح٭ٸڂب
ٶٳبڂٷس٪بٴ آٶٽب) ثطاڀ ٲست 2ؾب ٬تك٧ڃ٭ ٲڃ٫طزز .زضنٹضت ٮعٸٰ ٸ ثب تٹرٻ ثٻ ٲڃعاٴ ٦بض ټڃبتٽب ،ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض
ارتٳبٖځٲڃتٹاٶسٶؿجتثٻتك٧ڃ٭چٷسټڃبتح٭اذتالٜزضؾُحاؾتبٴا٢ساٰٶٳبڂس .
ٲبزٺ - 161ټڃبتٽبڀح٭اذتالٜثبتٹرٻثٻحزٱ٦بضٸيطٸضتثٻتٗسازالظٰزضٲح٭ٸاحسټبڀ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸ
حتځاالٲ٧بٴذبضداظٸ٢تازاضڀتك٧ڃ٭ذٹاټسقس .
ٲبزٺ - 162ټڃبتٽبڀح٭اذتالٜاظَطٞڃٵاذتال ٜثطاڀحًٹضزضرٯؿٻضؾڃس٪ځ٦،تجبزٖٹتٲڃ٧ٷٷسٖ.سٰحًٹض
ټطڂ٥اظَطٞڃٵڂبٶٳبڂٷسٺتبٰاالذتڃبضآٶٽبٲبٶٕضؾڃس٪ځٸنسٸضضاڀتٹؾٍټڃبتٶڃؿت،ٲ٫طآٶ٧ٻټڃبتحًٹضَطٞڃٵ
ضايطٸضڀتكرڃمزټس.زضاڂٵنٹضتٍ٣ٞڂ٥ٶٹثتتزسڂسزٖٹتٲڃٷٳبڂس.زضټطحب٬ټڃبتحتځاالٲ٧بٴْطٜٲست
ڂ٧ٳبٺپؽاظٸنٹ٬پطٸٶسٺ،ضؾڃس٪ځٸضاڀالظٰضانبزضٲڃٷٳبڂس .
ٲبزٺ-163ټڃبتٽبڀح٭اذتالٜٲڃتٹاٶٷسزضنٹضتٮعٸٰاظٲؿئٹٮڃٵٸ٦بضقٷبؾبٴ،اٶزٳٷٽبٸقٹضاټبڀاؾالٲځٸاحسټبڀ
تٹٮڃسڀ،نٷٗتځ،ذسٲبتځٸ٦كبٸضظڀزٖٹتثٗٳ٭آٸضٶسٸٶٓطاتٸاَالٖبتآٶبٴضازضذهٹلٲٹيٹٔ،اؾتٳبٔٶٳبڂٷس .
32
ٲبزٺ - 164ٲ٣طضات ٲطثٹٌ ثٻ اٶتربة اًٖبء ټڃبتٽبڀ تكرڃم ٸ ح٭ اذتال ٜٸ چ٫ٹٶ٫ځ تك٧ڃ٭ رٯؿبت آٶٽب تٹؾٍ
قٹضاڂٗبٮځ٦بضتٽڃٻٸثٻتهٹڂتٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ - 165زضنٹضتڃ٧ٻ ټڃبت ح٭ اذتال ،ٜاذطاد ٦بض٪ط ضاٚڃطٲٹرٻ تكرڃم زاز ،ح٧ٱ ثبظ٪كت ٦بض٪ط اذطارځ ٸ
پطزاذتح١اٮؿٗځاٸضااظتبضڂداذطادنبزضٲڃ٧ٷسٸزضٚڃطاڂٷهٹضت(ٲٹرٻثٹزٴاذطاد)٦بض٪ط،ٲكٳٹ٬اذصح١
ؾٷٹاتثٻٲڃعاٴٲٷسضدزضٲبزٺ27اڂٵ٢بٶٹٴذٹاټسثٹز .
تجهطٺ-1چٷبٶچٻ٦بض٪طٶرٹاټسثٻٸاحسٲطثٹٌثبظ٪طزز٦،بضٞطٲبٲ٧ٯٝاؾت٦ٻثطاؾبؼؾبث٣ٻذسٲت٦بض٪طثٻٶؿجت
ټطؾب45٬ضٸظٲعزٸح٣ٹ٠ثٻٸڀثپطزاظز .
ٲبزٺ-166آضاءُٗ٢ځنبزضٺاظَطٜٲطارٕح٭اذتال٦ٜبض،الظٰارطاءثٹزٺٸثٹؾڃٯٻارطاڀاح٧بٰزاز٪ؿتطڀثٻٲٹضز
ارطاء٪صضازٺذٹاټسقس.يٹاثٍٲطثٹٌثٻآٴٲٹرتآئڃٵٶبٲٻاڀذٹاټسثٹز٦ٻثٻپڃكٷٽبزٸظاضتڃٵ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ٸزاز٪ؿتطڀثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴٲڃطؾس .
ٞه٭-10قٹضاڂٗبٮځ٦بض
ٲبزٺ - 167زضٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځقٹضائځثٻٶبٰقٹضاڂٗبٮځ٦بضتك٧ڃ٭ٲڃكٹز.ٸْڃٟٻقٹضااٶزبٰ٦ٯڃٻت٧بٮڃٟځ
اؾت٦ٻثٻٲٹرتاڂٵ٢بٶٹٴٸؾبڂط٢ٹاٶڃٵٲطثٹَٻثٻٖٽسٺآٴٸا٪صاضقسٺاؾت.اًٖبڀقٹضاٖجبضتٷساظ:اٮ–ٝٸظڂط٦بض
ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ٦ ،ٻ ضڂبؾت قٹضا ضا ثٻ ٖٽسٺ ذٹاټس زاقت .ة – زٸ ٶٟط اظ اٞطاز ثهڃط ٸٲُٯٕ زض ٲؿبئ٭ ارتٳبٖځ ٸ
ا٢تهبزڀثٻپڃكٷٽبزٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴ٦ٻڂ٥ٶٟطاظآٶبٴاًٖبڀقٹضاڂٗبٮځنٷبڂٕاٶتربة
ذٹاټس قس .د – ؾٻ ٶٟط اظ ٶٳبڂٷس٪بٴ ٦بضٞطٲبڂبٴ (ڂ ٥ٶٟط اظ ثرف ٦كبٸضظڀ) ثٻ اٶتربة ٦بضٞطٲبڂبٴ ز -ؾٻ ٶٟط اظ
ٶٳبڂٷس٪بٴ٦بض٪طاٴ(ڂ٥ٶٟطاظثرف٦كبٸضظڀ)ثٻاٶتربة٦بٶٹٴٖبٮځقٹضاټبڀاؾالٲځ٦بض.قٹضاڂٗبٮځ٦بضاظاٞطازٞٹ٠
تك٧ڃ٭٦ٻثٻاؾتخٷبءٸظڂط٦بضٸاٲٹضاچتٳبٖځث٣ڃٻاًٖبءآٴثطاڀٲستزٸؾب٬تٗڃڃٵٸاٶتربةٲڃ٫طزٶسٸاٶتربةٲزسز
آٶبٴثالٲبٶٕاؾت .
تجهطٺ-1ټطڂ٥اظاًٖبءقط٦ت٦ٷٷسٺزضرٯؿٻزاضاڀڂ٥ضاڀزټٷسٺذٹاټٷسثٹز .
ٲبزٺ - 168قٹضاڂٗبٮځ٦بضټطٲبٺحسا٢٭ڂ٥ثبضتك٧ڃ٭رٯؿٻٲڃسټس.زضنٹضتيطٸضت،رٯؿبتٞٹ٠اٮٗبزٺثٻزٖٹت
ضئڃؽ ٸ ڂب ت٣بيبڀ ؾٻ ٶٟط اظ اًٖبڀ قٹضا تك٧ڃ٭ ٲڃكٹز .رٯؿبت قٹضا ثبحًٹض ټٟت ٶٟط اظ اًٖبء ضؾٳڃت ٲڃڃبثس ٸ
تهٳڃٳبتآٴثبا٦خطڂتآضاءٲٗتجطذٹاټسثٹز .
ٲبزٺ - 169قٹضاڂٗبٮځ٦بضزاضاڀڂ٥زثڃطذبٶٻزائٳځاؾت٦.بضقٷبؾبٴٲؿبئ٭٦بض٪طڀٸا٢تهبزڀٸارتٳبٖځٸٞٷځ
زثڃطذبٶٻ،ٲُبٮٗبتٲطثٹٌثٻضٸاثٍٸقطاڂٍ٦بضٸزڂ٫طاَالٖبتٲٹضزٶڃبظضاتٽڃٻٸزضاذتڃبضقٹضاڂٗبٮځ٦بض٢طاضٲڃسټٷس .
33
تجهطٺ-1ٲح٭زثڃطذبٶٻقٹضاڂٗبٮځ٦بضزضٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځاؾت.ٲؿئٹ٬زثڃطذبٶٻثٻپڃكٷٽبزٸظڂط٦بضٸاٲٹض
ارتٳبٖځٸتهٹڂتقٹضاڂٗبٮځ٦بضاٶتربةٲڃكٹز٦،ٻثٻٖٷٹاٴزثڃطقٹضا،ثسٸٴح١ضاڀزضرٯؿبتقٹضاڂٗبٮځ٦بضقط٦ت
ذٹاټس٦طز .
ٲبزٺ - 170زؾتٹضاٮٗٳٯٽبڀٲطثٹٌثٻچ٫ٹٶ٫ځتك٧ڃ٭ٸٶحٹٺازاضٺقٹضاڂٗبٮځ٦بضٸٸْبئٝزثڃطذبٶٻقٹضاٸټٳچٷڃٵ
ٶحٹٺاٶتربةاًٖبءانٯځٸٖٯځاٮجس٦٬بض٪طاٴٸ٦بضٞطٲبڂبٴزضقٹضاڂٗبٮځ٦بضثٻٲٹرتٲ٣طضاتځذٹاټسثٹز٦ٻحسا٦خط
ْطٜزٸٲبٺاظتبضڂدتهٹڂتاڂٵ٢بٶٹٴتٹؾٍٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس ..
فصل -99جزاين ٍهجاساتْا
ٲبزٺ - 171ٲترٯٟبٴاظت٧بٮڃٝٲ٣طضزضاڂٵ٢بٶٹٴ،حؿتٲٹضزٲُبث١ٲٹازآتځثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸاٲ٧بٶبتذبَځٸ
ٲطاتترطٰثٻٲزبظاتحجؽڂبرطڂٳٻٶ٣سڀٸڂبټطزٸٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس.زضنٹضتڃ٧ٻترٯٝاظاٶزبٰت٧بٮڃ٢ٝبٶٹٶځ
ؾجت ٸ٢ٹٔ حبزحٻ اڀ ٪طزز ٦ٻ ٲٷزط ثٻ ٖٹاضيځ ٲبٶٷس ٶ٣ى ًٖٹ ٸ ڂب ٞٹت ٦بض٪ط قٹز ،زاز٪بٺ ٲ٧ٯ ٝاؾت ٖالٸٺ ثط
ٲزبظاتٽبڀٲٷسضدزضاڂٵٞه٭،ٶؿجتثٻاڂٵٲٹاضزَج٢١بٶٹٴتٗڃڃٵت٧ٯڃٝٶٳبڂس .
ٲبزٺ٦-172بضارجبضڀثبتٹرٻثٻٲبزٺ6اڂٵ٢بٶٹٴثٻټطق٧٭ٲٳٷٹٔاؾتٸٲترٯٖٝالٸٺثطپطزاذتارطتاٮٳخ٭٦بض
اٶزبٰڂبٞتٻٸرجطاٴذؿبضت،ثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸاٲ٧بٶبتذبَځٸٲطاتترطٰثٻحجؽاظ 91ضٸظتبڂ٧ؿب٬ٸڂبرطڂٳٻ
ٶ٣سڀ ٲٗبز 50 ٬تب 200ثطاثط حسا٢٭ ٲعز ضٸظاٶٻ ٲح٧ٹٰ ذٹاټس قس ټط٪بٺ چٷس ٶٟط ثٻ اتٟب ٠ڂب اظَطڂ ١ڂ ٥ٲٹؾؿٻ،
قرهځضاثٻ٦بضارجبضڀث٫ٳبضٶسټطڂ٥اظٲترٯٟبٴثٻٲزبظاتٽبڀٞٹ٠ٲح٧ٹٰٸٲكتط٦بٲؿئٹ٬پطزاذتارطتاٮٳخ٭
ذٹاټٷس ثٹز .ٲ٫ط آٶ٧ٻ ٲؿجت ا٢ٹڀ اظ ٲجبقط ثبقس٦ ،ٻ زضاڂٵ نٹضت ٲؿجت قرهب ٲؿئٹ ٬اؾت .
تجهطٺ - 1چٷبٶچٻچٷسٶٟطثٻَٹضرٳٗځثٻ٦بضارجبضڀ٪ٳبضزٺقٹٶس،ٲترٯٝڂبٲترٯٟڃٵٖالٸٺثطپطزاذتارطت
اٮٳخ٭ ،ثبتٹرٻ ثٻ قطاڂٍ ٸ اٲ٧بٶبت ذبَځ ٸ ٲطاتت رطٰ ثٻ حسا٦خط ٲزبظات ٲص٦ٹض زض اڂٵ ٲبزٺ ٲح٧ٹٰ ذٹاټٷس قس .
ٲبزٺ-173ٲترٯٟبٴاظټطڂ٥اظٲٹاضزٲص٦ٹضزضٲٹاز155-154-153-152-151-149ٸ٢ؿٳتزٸٰٲبزٺٖ،78الٸٺثط
ض ٕٞترٯ،ٝزض ٲٽٯتځ ٦ٻزاز٪بٺ ثب ٦ؿت ٶٓط ٶٳبڂٷسٺٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ تٗڃڃٵ ذٹاټس ٦طز ،ثبتٹرٻ ثٻتٗساز
٦بض٪طاٴٸحزٱ٦بض٪بٺ،زض٦بض٪بټٽبڀ٦ٳتطاظ 100ٶٟطثطاڀټطثبضترٯٝثٻپطزاذترطڂٳٻٶ٣سڀاظټٟتبزتبڂ٧هسٸ
پٷزبٺثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻضؾٳځڂ٦٥بض٪طزضتبضڂدنسٸضح٧ٱٲح٧ٹٰذٹاټٷسقسٸثٻاظاڀټطنسٶٟط٦بض٪طايبٞځ
زض٦بض٪بٺ10،ثطاثطحسا٢٭ٲعزثٻحسا٦خطرطڂٳٻٲص٦ٹضايبٞٻذٹاټسقس .
ٲبزٺ - 174ٲترٯٟبٴاظټطڂ٥اظٲٹاضزٲص٦ٹضزضٲٹاز 59-45-38ٸتجهطٺٲبزٺ،41ثطاڀټطٲٹضزترٯٝحؿتٲٹضز
ٖالٸٺثطضٕٞترٯٝڂبتبزڂٻح٣ٹ٦٠بض٪طٸڂبټطزٸزضٲٽٯتځ٦ٻزاز٪بٺثب٦ؿتٶٓطٶٳبڂٷسٺٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
تٗڃڃٵذٹاټس٦طز،ثٻاظاڀټط٦بض٪طثٻتطتڃتشڂ٭ٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس -1:ثطاڀتب 10ٶٟط20،تب 50ثطاثطحسا٢٭ٲعز
34
ضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-2ثطاڀتب100ٶٟطٶؿجتثٻٲبظاز10ٶٟط5،تب10ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-3ثطاڀثبالتطاظ
100ٶٟطٶؿجتثٻٲبظاز100ٶٟط2،تب5ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط
ٲبزٺ - 175ٲترٯٟبٴاظټطڂ٥اظٲٹاضزٲص٦ٹضزضٲٹاز٢( 78ؿٳتاٸ 92-82-81-80)٬ثطاڀټطٲٹضزترٯٝحؿت
ٲٹضزٖالٸٺثطضٕٞترٯٝڂبتبزڂٻح٣ٹ٦٠بض٪طٸڂبټطزٸزضٲٽٯتځ٦ٻزاز٪بٺثب٦ؿتٶٓطٶٳبڂٷسٺٸظاضت٦بضٸاٲٹض
ارتٳبٖځتٗڃڃٵذٹاټس٦طز،ثٻاظاڀټط٦بض٪طثٻتطتڃتشڂ٭ٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس -1:ثطاڀتب10ٶٟط 30،ٶب 100ثطاثط
حسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-2ثطاڀتب100ٶٟطٶؿجتثٻٲبظاز10ٶٟط10،تب30ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-3
ثطاڀ ثبالتط اظ 100ٶٟط ٶؿجت ثٻ ٲبظاز 100ٶٟط 5 ،تب 10ثطاثط حسا٢٭ ٲعز ضٸظاٶٻ ڂ٦ ٥بض٪ط .زضنٹضت ت٧طاض ترٯ،ٝ
ٲترٯٟبٴٲص٦ٹضثٻ 1/1تب 1/5ثطاثطحسا٦خطرطائٱٶ٣سڀٞٹ٠ٸڂبثٻحجؽاظ 91ضٸظتب 120ضٸظٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ - 176ٲتٯرٟبٴاظټطڂ٥اظٲٹاضزٲص٦ٹضزضٲٹاز 84-83-79-77-75-61-52ٸ 91ثطاڀټطٲٹضزترٯٝحؿت
ٲٹضز ٖالٸٺ ثطض ٕٞترٯ ٝڂب تبزڂٻ ح٣ٹ٦ ٠بض٪ط ڂب ټط زٸ زض ٲٽٯتځ ٦ٻ زاز٪بٺ ثب ٦ؿت ٶٓط ٶٳبڂٷسٺٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض
ارتٳبٖځتٗڃڃٵذٹاټس٦طز،ثٻاظاڀټط٦بض٪طثٻتطتڃتشڂ٭ٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس -1:ثطاڀتب10ٶٟط 200،تب 500ثطاثط
حسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-2ثطاڀتب100ٶٟطٶؿجتثٻٲبظاز10ٶٟط20،تب50ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-3
ثطاڀ ثبالتط اظ 100ٶٟط ٶؿجت ثٻ ٲبظاز 100ٶٟط 10 ،تب 20ثطاثط حسا٢٭ ٲعز ضٸظاٶٻ ڂ٦ ٥بض٪ط زضنٹضت ت٧طاض ترٯ،ٝ
ٲترٯٟبٴٲص٦ٹضثٻحجؽاظ91ضٸظتب180ضٸظٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ-177ٲترٯٟبٴاظټطڂ٥اظٲٹاضزٲص٦ٹضزضٲٹاز٢(89-87ؿٳتاٸ٬ٲبزٺ)ٸ90ثطاڀټطٲٹضزترٯٝحؿتٲٹضز
ٖالٸٺثطضٕٞترٯٝڂبتبزڂٻح٣ٹ٦٠بض٪طٸڂبټطزٸزضٲٽٯتځ٦ٻزاز٪بٺثب٦ؿتٶٓطٶٳبڂٷسٺٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
تٗڃڃٵذٹاټس٦طز،ثٻحجؽاظ 91تب 120ضٸظٸڂبرطڂٳٻٶ٣سڀثٻتطتڃتشڂ٭ٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس-1:زض٦بض٪بټٽبتب
10ٶٟط300،تب600ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط-2زض٦بض٪بټٽبڀ11تب100ٶٟط500،تب1000ثطاثطحسا٢٭ٲعز
ضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط -3زض٦بض٪بټٽبڀ 1000ٶٟطثٻثبال 800،تب 1500ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻڂ٦٥بض٪ط.زضنٹضتت٧طاض
ترٯ،ٝٲترٯٟبٴثٻحجؽاظ121ضٸظتب180ضٸظٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ-178ټط٦ؽ،قرمڂباقربلضاثبارجبضٸتٽسڂسٸازاضثٻ٢جٹًٖ٬ٹڂتزضتك٧ٯٽبڀ٦بض٪طڀڂب٦بضٞطٲبئځٶٳبڂس،
ڂب ٲبٶٕ اظ ًٖٹڂت آٶٽب زض تك٧ٯٽبڀ ٲص٦ٹض ٪طزز ٸ ٶڃع چٷبٶچٻ اظ اڂزبز تك٧ٯٽبڀ ٢بٶٹٶځ ٸ اٶزبٰ ٸْبڂ٢ ٝبٶٹٶځ آٶٽب
رٯٹ٪ڃطڀٶٳبڂس،ثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸاٲ٧بٶبتذبَځٸٲطاتترطٰثٻرطڂٳٻٶ٣سڀاظ 20تب 100ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻ
٦بض٪طزضتبضڂدنسٸضح٧ٱڂبحجؽاظ91ضٸظتب120ضٸظٸڂبټطزٸٲح٧ٹٰذٹاټسقس .
ٲبزٺ٦ - 179بضٞطٲبڂبٴڂب٦ؿبٶځ٦ٻٲبٶٕٸضٸزٸاٶزبٰٸْڃٟٻثبظضؾبٴ٦بضٸٲبٲٹضاٴثٽساقت٦بضثٻ٦بض٪بټٽبڀٲكٳٹ٬
اڂٵ٢بٶٹٴ٪طزٶسڂباظزازٴاَالٖبتٸٲساض٤الظٰثٻاڂكبٴذٹززاضڀ٦ٷٷس،زضټطٲٹضزثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸاٲ٧بٶبت
ذبَځثٻپطزاذترطڂٳٻٶ٣سڀاظ 100تب 300ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻ٦بض٪طپؽاظُٗ٢ڃتح٧ٱٸزضنٹضتت٧طاضثٻ
حجؽاظ91ضٸظتب120ضٸظٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ٦ - 180بضٞطٲبڂبٶڃ٧ٻثطذالٜٲٟبزٲبزٺ 159اڂٵ٢بٶٹٴاظارطاڀثٻٲٹٕ٢آضاءُٗ٢ځٸالظٰارطاڀٲطارٕح٭
35
اذتالٜاڂٵ٢بٶٹٴذٹززاضڀٶٳبڂٷسٖ،الٸٺثطارطاڀآضاءٲص٦ٹض،ثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸاٲ٧بٶبتذبَځثٻرطڂٳٻٶ٣سڀاظ20
تب200ثطاثطحسا٢٭ٲعزضٸظاٶٻ٦بض٪طٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ٦ - 181بضٞطٲبڂبٶڃ٧ٻاتجبٔثڃ٫بٶٻضا٦ٻٞب٢سپطٸاٶٻ٦بضٶسٸڂبٲستاٖتجبضپطٸاٶٻ٦بضقبٴٲٷً٣ځقسٺاؾتثٻ٦بض
٪ٳبضٶس ٸ ڂب اتجبٔ ثڃ٫بٶٻ ضا زض ٦بضڀ ٚڃطاظ آٶچٻ زض پطٸاٶٻ ٦بض آٶٽب ٢ڃس قسٺ اؾت ثپصڂطٶس ٸ ڂب زض ٲٹاضزڀ ٦ٻ ضاثُٻ
اؾترساٲځتجٗٻثڃ٫بٶٻثب٦بضٞطٲبُٕ٢ٲڃ٫طززٲطاتتضاثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځاٖالٰٶٷٳبڂٷس،ثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸ
اٲ٧بٶبتذبَځٸٲطاتترطٰثٻٲزبظاتحجؽاظ91تب180ضٸظٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ٦-182بضٞطٲبڂبٶڃ٧ٻثطذالٜٲٟبزٺٲبزٺ192اڂٵ٢بٶٹٴاظتؿٯڃٱآٲبضٸاَالٖبتٲ٣طضثٻٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ
ذٹززاضڀٶٳبڂٷسٖ،الٸٺثطاٮعاٰثٻاضائٻآٲبضٸاَالٖبتٲٹضزٶڃبظٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځ،زضټطٲٹضزثبتٹرٻثٻقطاڂٍ
ٸاٲ٧بٶبت ذبَځ ٸ ٲطاتت رطٰ ثٻ رطڂٳٻ ٶ٣سڀ اظ 50تب 250ثطاثط حسا٢٭ ٲعز ضٸظاٶٻ ٦بض٪ط ٲح٧ٹٰ ذٹاټٷس قس .
ٲبزٺ٦ - 183بضٞطٲبڂبٶڃ٧ٻثطذالٜٲٟبزٲبزٺ 148اڂٵ٢بٶٹٴاظثڃٳٻٶٳٹزٴ٦بض٪طاٴذٹززاضڀٶٳبڂٷسٖ،الٸٺثطتبزڂٻ
٦ٯڃٻح٣ٹ٠ٲتٗٯ١ثٻ٦بض٪ط(ؾٽٱ٦بضٞطٲب)ثبتٹرٻثٻقطاڂٍٸاٲ٧بٶبتذبَځٸٲطاتترطٰثٻرطڂٳٻٶ٣سڀٲٗبز٬زٸتب
زٺثطاثطح١ثڃٳٻٲطثٹَٻٲح٧ٹٰذٹاټٷسقس .
ٲبزٺ -184زض٦ٯڃٻٲٹاضزڀ٦ٻترٯٝاظٶبحڃٻاقربلح٣ٹ٢ځثبقس،ارطتاٮٳخ٭٦بضاٶزبٰقسٺٸَٯتٸذؿبضاتثبڂس
اظاٲٹا٬قرمح٣ٹ٢ځپطزاذتقٹز،ٸٮځٲؿئٹٮڃترعائځاٖٱاظحجؽ،رطڂٳٻٶ٣سڀٸڂبټطزٸحبٮتٲتٹرٻٲسڂطٖبٲ٭
ڂبٲسڂطٲؿئٹ٬قرهڃتح٣ٹ٢ځاؾت٦ٻترٯٝثٻزؾتٹضاٸاٶزبٰ٪طٞتٻاؾتٸ٦ڃٟطزضثبضٺٲؿئٹٮڃٵٲص٦ٹضارطاذٹاټس
قس .
ٲبزٺ - 185ضؾڃس٪ځثٻرطائٱٲص٦ٹضزضٲٹاز(171تب 184زضنالحڃتزاز٪بټٽبڀ٦ڃٟطڀزاز٪ؿتطڀاؾت،ضؾڃس٪ځ
ٲص٦ٹضزضزازؾطاٸزاز٪بٺذبضداظٶٹثتثٻٖٳ٭ذٹاټسآٲس .
ٲبزٺ-186رطائٱٶ٣سڀٲ٣طضزضاڂٵ٢بٶٹٴثٻحؿبةٲرهٹنځزضثبٶ٥ٸاضڂعذٹاټسقسٸاڂٵٸرٹٺتحتٶٓطٸظڂط٦بض
ٸاٲٹضارتٳبٖځثٻٲٹرتآئڃٵٶبٲٻاڀ٦ٻثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴٲڃطؾس،رٽتاٲٹضضٞبټځ،آٲٹظقځٸٞطټٷ٫ځ٦بض٪طاٴ
ثٻٲهطٜذٹاټسضؾڃس .
فصل -92هقزرات هتفزقِ
ٲبزٺ٦-187بضٞطٲبڂبٴٲ٧ٯٟٷسپؽاظپبڂبٴ٢طاضزاز٦بضثٷبثٻزضذٹاؾت٦بض٪ط٪،ٹاټځاٶزبٰ٦بضثب٢ڃسٲست،ظٲبٴقطٸٔ
ٸپبڂبٴٸٶٹٔ٦بضاٶزبٰقسٺضاثٻٸڀتؿٯڃٱٶٳبڂٷس .
ٲبزٺ-188اقربلٲكٳٹ٢٬بٶٹٴاؾترساٰ٦كٹضڀڂبؾبڂط٢ٹاٶڃٵٸٲ٣طضتذبلاؾترساٲځٸٶڃع٦بض٪طاٴ٦بض٪بټٽبڀ
ذبٶٹاز٪ځ٦ٻاٶزبٰ٦بضآٶٽبٲٷحهطاتٹؾٍنبحت٦بضٸټٳؿطٸذٹڂكبٸٶساٴٶؿجځزضرٻڂ٥اظَج٣ٻاٸ٬ٸڀاٶزبٰ
ٲڃكٹز،ٲكٳٹ٬ٲ٣طضاتاڂٵ٢بٶٹٴٶرٹاټٷسثٹز .
36
تجهطٺ - 1ح٧ٱ اڂٵ ٲبزٺ ٲبٶٕ اٶزبٰ ت٧بٮڃ ٝزڂ٫طڀ ٦ٻ زض ٞهٹ ٬ٲرتٯ ،ٝٶؿجت ثٻ ٲٹاضز ٲص٦ٹض تهطڂح قسٺ اؾت
ٶٳڃجبقس .
ٲبزٺ - 189زضثرف٦كبٸضظڀٗٞ،بٮڃتٽبڀٲطثٹٌثٻپطٸضـٸثٽطٺثطزاضڀاظزضذتبٴٲڃٹٺ،اٶٹأٶجبتبت،رٷ٫ٯٽب،ٲطاتٕ،
پبض٦ٽبڀرٷ٫ٯځٸٶڃعزاٲساضڀٸتٹٮڃسٸپطٸضـٲب٦ڃبٴٸَڃٹض،نٷٗتٶٹٚبٴ،پطٸضـآثعڂبٴٸظٶجٹضٖؿ٭ٸ٦بقت،
زاقتٸثطزاقتٸؾبڂطٗٞبٮڃتٽبزض٦كبٸضظڀ،ثٻپڃكٷٽبزقٹضاڂٗبٮځ٦بضٸتهٹڂتټڃئتٸظڂطاٴٲڃتٹاٶساظقٳٹ٢٬ؿٳتځ
اظاڂٵ٢بٶٹٴٲٗب٪ٜطزز .
ٲبزٺ - 190ٲست٦بض،تُٗڃالتٸٲطذهځټب،ٲعزڂبح٣ٹ٠نڃبزاٴ٦،بض٦ٷبٴحٳ٭ٸٶ٣٭(ټٹائځ،ظٲڃٷځٸزضڂبئځ)
ذسٲٻٸٲؿترسٲڃٵٲٷبظ،٬ٲٗٯٹٮڃٵٸٶڃع٦بض٪طاٶځ٦ٻَطظ٦بضقبٴثٷحٹڀاؾت٦ٻتٳبٰڂب٢ؿٳتځاظٲعزٸزضآٲسآٶٽب
ثٹؾڃٯٻٲكتطڂبٴڂبٲطارٗڃٵتبٲڃٵٲڃكٹزٸټٳچٷڃٵ٦بض٪طاٶځ٦ٻ٦بضآٶٽبٶٹٖبزضؾبٖبتٲتٷبٸةاٶزبٰٲڃ٫ڃطز،زضآئڃٵ
ٶبٲٻټبئځ٦ٻتٹؾٍقٹضاڂٗبٮځ٦بضتسٸڂٵٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃستٗڃڃٵٲڃ٫طزز.زضٲٹاضزؾ٧ٹتٲٹازاڂٵ
٢بٶٹٴحب٦ٱاؾت .
ٲبزٺ٦ - 191بض٪بټٽبڀ٦ٹچ٦٥ٳتطاظزٺٶٟطضاٲڃتٹاٴثطحؿتٲهٯحتٲٹ٢تباظقٳٹ٬ثًٗځاظٲ٣طضاتاڂٵ٢بٶٹٴ
ٲؿتخٷځ ٶٳٹز.تكرڃم ٲهٯحت ٸ ٲٹاضز اؾتخٷبء ثٻٲٹرت آئڃٵ ٶبٲٻ اڀ ذٹاټس ثٹز ٦ٻ ثب پڃكٷٽبز قٹضاڂٗبٮځ٦بض ثٻ
تهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ٦-192بضٞطٲبڂبٴٲٹْٟٷسزضٲٽٯتٲ٣طض،آٲبضٸاَالٖبتٲٹضزٶڃبظٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځضاَج١آئڃٵٶبٲٻاڀ
٦ٻثٻتهٹڂتٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲڃطؾستٽڃٻٸتؿٯڃٱٶٳبڂٷس .
ٲبزٺ - 193ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸٸظاضتثٽساقت،زضٲبٴٸآٲٹظـپعق٧ځحؿتٲٹضزثٻٲٷٓٹضتبٲڃٵ٦بزض
ٲترهمؾطپطؾتځزضنٹضتٮعٸٰثٻاٞطازڀ٦ٻزضٸاحسټبثٗٷٹاٴؾطپطؾتتٗڃڃٵقسٺاٶس،آٲٹظقٽبڀالظٰضازضظٲڃٷٻ
ٲؿبئ٭ٶبْطثٻضٸاثٍاٶؿبٶځ،ضٸاثٍ٦بضٸاڂٳٷځٸثٽساقت٦بضذٹاټٷسزاز.آئڃٵٶبٲٻٲطثٹٌتٹؾٍقٹضاڂٗبٮځ٦بضتٽڃٻٸ
حؿتٲٹضزثٻتهٹةٸظضاڀ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸثٽساقتزضٲبٴٸآٲٹظـپعق٧ځٲڃطؾس .
ٲبزٺ٦-194بضٞطٲبڂبٴ٦بضذبٶٻټبٲ٧ٯٟٷسزضظٲڃٷٻآٲٹظـٶٓبٲځ٦بض٪طاٴٸاحسټبڀذٹز،ثبٶڃطٸڀٲ٣بٸٲتثؿڃذؾپبٺ
پبؾساضاٴاٶ٣الةاؾالٲځټٳ٧بضڂٽبڀالظٰضاٲجصٸ٬زاضٶس .
تجهطٺ-1آئڃٵٶبٲٻارطائځاڂٵٲبزٺثبټٳ٧بضڀٲكتط٤ٸظاضتڃٵ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸزٞبٔٸپكتڃجبٶځٶڃطٸټبڀٲؿٯح،
تٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴذٹاټسضؾڃس .
ٲبزٺ - 195ثٻٲٷٓٹضتكٹڂ١ٶڃطٸټبڀ٦بض٪طڀٲٹٮس،ٲترهم،ٲرتطٔٸٲجت٧ط،ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲ٧ٯٝاؾت
ټٳٻؾبٮٻثٻَط٠ٲ٣تًځزضٲٹضزاٶتربة٦بض٪طاٴٶٳٹٶٻؾب٬ا٢ساٰٶٳبڂس .
37
تجهطٺ - 1يٹاثٍارطائځاڂٵٲبزٺٸچ٫ٹٶ٫ځتكٹڂ٦١بض٪طاٴٶٳٹٶٻٸٶحٹٺارطاڀآٴٸپڃفثڃٷځټعڂٷٻټبڀٲتٗبضٜ
ٲطثٹٌ،تٹؾٍٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځتٗڃڃٵذٹاټس٪طزڂس .
ٲبزٺ - 196ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲ٧ٯٝاؾتزضرٽتآ٪بټځٸق٧ٹٞبئځ٧ٞطڀثڃكتط٦بض٪طاٴٸضقس٦بضټبڀ
ٖٯٳځٖ،ٳٯځ،ترههځزضظٲڃٷٻټبڀٖٯٱٸنٷٗت٦،كبٸضظڀٸذسٲبتځٞ،ڃٯٱ،اؾالڂسٸآٲٹظقٽبڀالظٰزڂ٫طضاتساض٤
ثجڃٷسٸاڂٵاٲ٧بٶبتضااظَطڂ١ضازڂٹ،تٯٹڂعڂٹٴٸضؾبٶٻټبڀ٪طٸټځٸڂبټطٶحٹزڂ٫طڀ٦ٻالظٰثبقسزضاذتڃبضآٶبٴ٢طاض
زټس .
ٲبزٺ-197زٸٮتٲ٧ٯٝاؾتثبتٹرٻثٻاٲ٧بٶبتذٹزثطاڀ٦بض٪طاٶځ٦ٻ٢هسزاقتٻثبقٷساظقٽطثٻضٸؾتبٲٽبرطت٦ٷٷس
ٸثٻ٦بض٦كبٸضظڀثپطزاظٶستؿٽڃالتالظٰضاٞطاټٱٶٳبڂس .
ٲبزٺ - 198ٸظاضت ٦بض ٸ اٲٹض ارتٳبٖځ ٲڃتٹاٶس زضٲٹاضز يطٸضت ثطاڀ تٷٓڃٱ ٶڃطٸڀ ٦بض اڂطاٶڃبٴ ذبضد اظ ٦كٹض ،زض
ٶٳبڂٷس٪ځټبڀرٳٽٹضڀاؾالٲځاڂطاٴ،ٸاثؿتٻ٦بضٲٷهٹةٶٳبڂس .
تجهطٺ -1ٸاثؿتٻ٦بض،تٹؾٍٸظڂط٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځتٗڃڃٵٸپؽاظٲٹا٣ٞتٸظڂطاٲٹضذبضرٻٲٷهٹةٸاٖعاٰٲڃ٫طزز .
تجهطٺ-2ٸظاضتڃٵ٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸاٲٹضذبضرٻٸؾبظٲبٴاٲٹضازاضڀٸاؾترساٲځٲٹْٟٷسپؽاظتهٹڂتاڂٵ٢بٶٹٴ
آئڃٵٶبٲٻارطائځٲٹيٹٔاڂٵٲبزٺضاتٽڃٻٸثٻتهٹڂتټڃبتٸظڂطاٴثطؾبٶٷس .
ٲبزٺ - 199ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲ٧ٯٝاؾتْطٜقفٲبٺاظتبضڂدتهٹڂتاڂٵ٢بٶٹٴ،آئڃٵٶبٲٻټبڀارطائځ
ٲطثٹٌضاتٽڃٻٸثٻتهٹڂتٲطارٕٲص٦ٹضزضاڂٵ٢بٶٹٴثطؾبٶس .
تجهطٺ - 1آٴزؾتٻاظآئڃٵٶبٲٻټبڀارطائځ٢بٶٹٴ٦بضٲهٹة٦ 1337/12/26ٻثبٲ٣طضاتاڂٵ٢بٶٹٴٲٛبڂطٶجبقس،تب
تهٹڂتآئڃٵٶبٲٻټبڀٲٹيٹٔاڂٵٲبزٺ٢بث٭ارطاٲڃجبقٷس .
ٲبزٺ-200ثبتهٹڂتاڂٵ٢بٶٹٴٸآئڃٵٶبٲٻارطائځآٴ٢،ٹاٶڃٵ٦بضٸ٦بض٦كبٸضظڀٲٛبڂطاڂٵ٢بٶٹٴٮٛٹٲڃ٫طزٶس .
ٲبزٺ - 201ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځثبڂس٦ٯڃٻح٣ٹ٠ٸت٧بٮڃٝٲص٦ٹضزضاڂٵ٢بٶٹٴضاثبضٸقٽبڀٲٷبؾتثٻاَالٔ
٦بض٪طاٴٸ٦بضٞطٲبڂبٴثطؾبٶس .
ٲبزٺ-202ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٲ٧ٯٝاؾتؾبظٲبٴٸتك٧ڃالتذٹزضازضاضتجبٌثب٢بٶٹٴ٦بضرسڂسَ،طاحځٸثٻ
تهٹڂتؾبظٲبٴاٲٹضازاضڀٸاؾترساٲځ٦كٹضثطؾبٶس .
ٲبزٺ-203ٸظاضت٦بضٸاٲٹضارتٳبٖځٸزاز٪ؿتطڀٲبٲٹضارطاڀاڂٵ٢بٶٹٴٲڃجبقٷس .
38
تجهطٺ-1ٲٟبزاڂٵٲبزٺضإٞت٧بٮڃٝٸٲؿئٹٮڃتٽبئځٶرٹاټسثٹز٦ٻزضاڂٵ٢بٶٹٴٸڂبؾبڂط٢ٹاٶڃٵثٻٖٽسٺٸظاضتربٶٻټبڀ
شڂطثٍٸٲٹؾؿبتٸ٦بض٪بټٽبڀزٸٮتځٲكٳٹ٬اڂٵ٢بٶٹٴٶٽبزٺقسٺاؾت٢.بٶٹٴٞٹ٦٠ٻزضتبضڂدزٸٰٲٽطٲبٺڂ٧ٽعاضٸ
ؾڃهسٸقهتٸټكتثٻتهٹڂتٲزٯؽقٹضاڀاؾالٲځضؾڃسٺٸٲٹازڀاظآٴٲٹضزاذتالٜٲزٯؽٸقٹضاڀٶ٫ٽجبٴ٢طاض
٪طٞتٻاؾت ،زضرٯؿبتٲتٗسزٲزٳٕتكرڃمٲهٯحتٶٓبٰثطضؾځٶ٫ٽجبٴٸثبانالحٸتتٳڃٱٲٹاز-15-13-8-7-3
-105-81-73-70-69-67-66-65-64-62-60-59-58-56-53-52-51-46-41-33-32-31-29-27-26-24-20
-158 -155 -154 -151-143 -138 -137-136-135-131-130-119-118 -114-113-112-111-110-108
٦ -166-160-159٭ ٞه٭ ٲزبظاتٽب _(ٲٹاز -182-181-180-179-178-177-176-175-174-173-172-171
202-191-190-189-188- )186-185-184-183ٸ 203ٲكتٳ٭ثطزٸڂؿتٸؾٻٲبزٺٸڂ٧هسٸثڃؿتٸڂ٥تجهطٺ
زضتبضڂدثڃؿتٸٶٽٱآثبٴٲبٺڂ٧ٽعاضٸؾڃهسٸقهتٸٶٻثٻتهٹڂتٶٽبئځٲزٳٕتكرڃمٲهٯحتٶٓبٰضؾڃس.
39