navaI maailaka : A na qa-

Baaga 1 :

p`saMga 1 : Alaka AaiNa ivanaya ik`koT saamanaa

baGat haoto. Acaanak daravar qaap eoMkU yaoto.

Alaka : Ahao ² Ahao ²

ivanaya : kaya e ²

Alaka : kaoNa Asaola bahoor Æ

ivanaya : maaiht naahI .

Alaka : qaaMbaa maI baGato.

¤Alaka dar ]GaDayalaa jaato.¥

Alaka : kahI saMskar naahI yaa hllaIcyaa maulaMnaa. kQaI

hI yaotat ra~I ¹ Apra~I laaookaMcyaa Garat.

¤Alaka dar ]GaD to‚ samaaor kaoNaca nasato.¥

ivanaya : kaoNa tU Æ

¤Alaka maagao baGato va dcakto.¥

Alaka : eoM baa[- kaoNa tU Æ kaozuna AalaIsa tU Æ

baa[- : AamhI kaoNa Aahot kaozUna Aalaao Aahaot ya;a

kahIca mah%tva naahI. yaa ivaQaanaaMnaa p`aQaanya
do} nakaosa. Aamhalaa Aat Gyaa. Aamhalaa kahI
idvasaaMsaazI yaoqao yaa gaRhat Aasara hvaa Aaho.tao
imaLola ka Æ

Alaka : Aasara imaLola ... pNa .... tU AaQaI tumacaa

caohra daKva.

baa[- : naahI .. tI Aata yaaogya vaoL naahI.

 “ imavaa-isat do yaa vasaitt‚
naahI dotI Aamha hao[- Anaqa-.”

Alaka : kaoNa Aamhalaa Æ kaya ]ccaatosa tU ca caa mau

maU Æ

baa[- : AamhI eovaZoca mhNat Aahaot kI Aamhalaa Aaja

kirta yaa gaRhat ivasaavaa imaLalaa tr tumacyaa ihtacao
hao[-la.naahI tr Anaqa-.

Alaka : Aamacyaa ihtacao mhNajaoÆ

baa[- : Xamaa kra Aamhalaa ‚ Aamhalaa mhNaayaacao

haoto kI Aamacyaa ihtacao hao[-hao[-la.

¤baa[- Alakalaa baajaUlaa ZklaUna var jaato. ¥

Alaka : Aga eo bayaa kuzM caallaIsa Æ

ivanaya : kaya hI baa[- Aaho. Alaka ihlaa AajacaI ra~ rahU

do.naMtr puZcaM pahU.

Alaka : ihlaa AajacaI ra~ rahU do [qao ]Va inaGaalaI

paihjao GaratUna.

p`saMga 2 : Alaka %yaa baa[-laa duQa do[-laa var

jaato.

Alaka : ¤KaolaIjavaL gaolyaanaMtr¥ [qao idvaa jaLtaoya

mhNajao [qaoca Asaola hI maaha maayaa.

¤Alaka daravar qaap doto.baa[- AQa- dar ]Gadto¥

baa[- : kaya Aaho Æ

Alaka : ho Gao duQa.

baa[- : nakao Aaho Aamhalaa to Æ

Alaka : e baa[- kXaalaa tao taora daKvatosa Æ Gao naa
Aata duQa.

¤baa[- Aaplaa hat baahor kaZto va duQaacaa glaasa Gaoto

¥

Alaka : ¤icaMta%mak ¥ hLU garma Aaho to BaajaXaIla.

¤baa[- duQa ipto va polaa prtvato ‚ Alakalaa AaXcaya-

vaatto kI evaZo garma duQa tI JaTkna kXaI PyaayalaI. ¥

Alaka : evaZo garma duQa kXaI kaya PyayalaIsa tU Æ

¤ho baaolataMnaaca tI dar laavato. Alakacaa itcyaa

ivaYayaIcaa ga`h vaa[-T haotao. ¥

Alaka : kaya baa[- Aaho ‚ taoMDavar dar baMQa kolaM.

¤Alaka KalaI yaoto‚ polaa Gauvato va kaocaat basato.¥

ivanaya : kaya gaM ² PyaayalaI ka tI duQa Æ

Alaka : hao PyaayalaI tI duQa. pNa taora baGaa kaya tao

‚ raNaIsaahoba AsalyaasaarKI imarvato.XaovaTI imaca
jabardstI kolaI. Ahao ]Va jar ihnao kaya ]laTM palaTM kolaM
tr saMXayaI mhNaUna AapNa yao}.

ivanaya : AsaM kahI haoNaar naahI .

Alaka : to kaya malaa maahIt naahI ‚ maI itlaa Aajacyaa

Aaja Garabaahor kaZNaar.

ivanaya : pNa kXaava$na tulaa tI baa[- caaor lafMgaI

vaaTto Æ

Alaka : Ahao maI Aata var duQa do[-laa dolaI kI naaya to .tr
drvaajaa AQaa-ca ]GaDlaa va garma garma ]kLtM
duQa GaTkna PyaayalaI. malaa baabaa tI baa[-
saMXayaaspd vaaTto.
ivanaya : naohmaI laxaat zova AitqaI dovaao Bava: haca
Aaplaa vaarsaa Aaho.

Alaka : dova ² hOvaana Aaho tI hOvaana .

ivanaya : AsaM kahI naahI Aaho. koaNaacaa svaBaava

maahIt nasalaa tr AapNa baaolaU nayao %yaacyaa ivaYayaI
vaa[-T saa[-T. caUkIcao Asato to.

¤tovhD\yaat Alakalaa baa[- gaccaIvar baaolaavato . Alaka

var jaato./Torosavar paohcalyaa naMtr :¥

Alaka : kaya JaalaM Aata kSaalaa baaolavalasa malaa var

to pNa gaccaIvar Æ

baa[- : malaa sagaL kLlaM Aaho. maI hOvaana kaya Æ

Alaka : ¤ragaat¥ kLlaM naa Aata ² kaya karNaar puZo Æ

kaya krNaar Æ caoTuk krNaar Æ

baa[- : naahI ‚tI vaoL kQaIca inaGaUna gaolaI Aaho.

tumhalaa Aamacaa caohra pahayacaa haota naa Æ
daKvato maI maaJaa caohra. %yaa Agaaodr maaJyaa eka
p`Snaacao ]%tr do. maI sauMdr Aaho ka Æ

Alaka : maaiht naahI . Asaola

baa[- : barM. maga baGa

¤baa[- Aaplaa caohra daKvato va Alaka Gaabarto¥

baa[- : Aata tulaa marava laagaNaar karNa tuca ek Aahosa

ijanao maaJaa caohra paihlaa Aahosa.

Alaka : naahI Ê nakao.

¤baa[- saura kaZto va Alakala maarayalaa itcyaavar hllaa

krto tovhD\yaat ivanaya Alakala hak maartao.baa[-
qaaMbato va Alaka itcyaa hatatlaa caakU foktoÊ hataSaI
Qa$na itlaa Kocat KalaI AaNato.¥

Alaka : cala Ê inaGa yaa GaratUna.

¤baa[- ijanyaavar AsataMnaa Kaoilat SaapIt imaNaI fokto.

Va hsato. Alaka Garabaahor kaZto.¥

baa[- : tumhI maaJyaapasaUna mau@tI imaLvaU Sakala

pNa yaa Garavarcyaa Anaqa- yaa SaapapasaUna mau@tI
naahI imaLvaU Sakt.

¤tI gayaba hoto¥