ZAŠTITNE RUKAVICE

05

ZAŠTITNA ODELA
31

ZAŠTITNA OBU A
57

ZAŠTITA GLAVE
73

DODATNA OPREMA
89
!<=>?><(@ABA
'&(CD7(.E=>?(AFGHI?(J<(J<=>?>A(@ABA
'&(59C()AB<I?KL(J<(J<=>?>A(HM(NLO?PFB?N(?(O?B@HQH@R<S?J<O<
'&(5::()AB<I?KL(J<(J<=>?>A(HM(OLN<S? B?N(@?J?B<
'&(C79()AB<I?KL(J<(J<=>?>A(HM(>HEGH>S?N(@?J?B<
'&(CD6()AB<I?KL(J<(J<=>?>A(HM(@<M?P<K?PL(?(BHS><O?S<K?PL
'&(8D6()AB<I?KL(J<(J<=>?>A(HM(NG<MSH L
'&(T7;75($LNS? B?(EHM<K?(J<(@AB<I?KL(HM(?JHG<K?PHS?N(O<>L@?P<G<
'&(87D59(!<=>?>SL(@AB<I?KL(J<(LGLB>@? SA(AEH>@LUA
'&(6DVC99(!<=>?>SL(@AB<I?KL(J<(J<I<@?I< L
!<=>?><(SHRA
'&(5CC(*FGHI?(?(OL>HML(>LF>?@<SP<(HUA L
'&(5C8($LNS? B?(EHM<K?(J<(F?RA@SHFSA(HUA A
'&(5CT($LNS? B?(EHM<K?(J<(J<=>?>SA(HUA A
'&(5C9($LNS? B?(EHM<K?(J<(@<MSA(HUA A
!<=>?><(H ?PA
'&(6TT($LNS? B?(EHM<K?
'&(6T9(.E>? BL(OL>HML(>LF>?@<SP<
'&(6T:(&LHE>? BL(OL>HML(>LF>?@<SP<
'&(69D(W?G>L@?(J<(J<=>?>A(HM(FAS LI?N(J@<B<
'&(D79(W?G>L@?(?(H S<(J<=>?><(HM(G<FL@FBHR(J@< LSP<
'&(6T;(W?G>L@?(J<(J<I<@?I<SPL(?(FG? SA(>LNS?BA
'&(697(W?G>L@?(J<(J<=>?>A(HM(AG>@<GPAU? <F>HR(J@< LSP<
'&(696(W?G>L@?(J<(J<=>?>A(HM(?SX@<K@ILSHR(J@< LSP<
'&(698(0? S<(J<=>?>S<(HE@LO<(J<(J<=>?>A(H ?PA
Y?RA@SHFS?(=GLOHI?
'&(5;9(%SMAF>@?PFB?(F?RA@SHFS?(=GLOHI?
'&(:6D(%SMAF>@?PFB?(=GLOHI?(E@H>?I(AM<@<
!<=>?><(FGAN<
'&(58DQ6(Y?RA@SHFS?(AFGHI?(?(>LF>?@<SPL
'&(58DQD(Y?RA@SHFS?( LE? ?
'&(58DQ5(Y?RA@SHFSL(FGA=<G?KL(J<(=GLOHIL(
'&(58DQC(!<=>?>SL(FGA=<G?KL
!<=>?><(M?F<PS?N(H@R<S<
'&(65D(/L!(S?K?P<
'&(655(+G<F?!(B<K?P<
'&(65C(YE?F<B(BHOEHSLS>?
'&(658(YE?F<B(LBI?I<GLS>S?N(AFGHI<
'&(65T(4<FBL(J<(KLGH(G?KL
'&(6C7(3HGA(?( L>I@>(O<FBL
'&(6CD(4HS><Z<(MLG<(J<(AF><
'&(6C:(&<IHP?(J<(MLH(J<(G?KL
'&(6C;(?(C78(3HGA(O<FBL(F<(!(G>L@?O<
'&(6C6(2<FS?(?(BHOU?SHI<S?(!(G>L@?
'&(6C5(W?G>L@?(J<( LF>?KL
'&(596(W?G>L@?(J<("[(R<F
'&(59D(W?G>L@?(J<(Y[(R<F
'&(C75(*@L <P?(J<(!(G>@?@<SPL(F<(EHBGHEKLO
'&(C7C(3@?@A S?(!(G>L@?
'&(65:Q65;\(DT;QD96(*@LMP<P?(J<(M?F<SPL(
(((((((FILZLR(?(BHOE@?OHI<SHR(I<JMAN<
'&(659\(6CCQ6C8\C77QC7D\(67T6\(66CT\(D87
((((((("A>HSHOS?(A@L <P?(J<(M?F<SPL
!<=>?>S<(HML <
'&(5C7(.E=>?(AFGHI?
'&(866()?J?K?(HM(B?M<SP<
'&(66C;('GLB>@HF><>? BL(HFHU?SL
'&(5C:(4L>HML(>LF>?@<SP<
'&(5TT(!<=>?><(HM(>HEGH>L(?(I<>@L
'&(5T9(!<=>?><(HM(>HEGH>L(?(EG<OLS<
'&(595(3@HKLS<(?JM@ZGP?IHF>?(O<>L@?GP<G<(
'&(CT;(!<=>?>S<(HML <(J<(I<>@HR<FKL
'&(C97(!<=>?>S<(HML <(J<(J<I<@?I< BL(E@HKLFL
'&(856(!<=>?>S<(HML <(J<(@<MS?BL(?JGHZLSL(>HEGH>?
'&(85D(!<=>?><(HM(>HEGH>L(?(EG<OLS<(]O<>L@?P<G?^
'&(855(!<=>?>S<(HML <(J<(I<>@HR<FKL
'&(97D(!<=>?><(HM(>HEGH>L(?(EG<OLS<
'&(%Y.(D:76(.ML <(J<(J<=>?>A(HM(>HEGH>L(?(EG<OLS<
'&(5T:\(5T;(CT5(!<=>?><(HM(>L S?N(NLO?B<G?P<(]O<>L@?P<G?^
'&(CTC(!<=>?><(HM(>L S?N(?(R<FS?N(NLO?B<G?P<(]O<>L@?P<G?^
'&(CT8QCT:(!<=>?><(HM(>L S?N(NLO?B<G?P<(]FEHPLI?(?(FE@LPLI?^
'&(;C5(!<=>?><(HM(>L S?N(?(R<FS?N(NLO?B<G?P<(]HE@LO<(61^
'&(6866(!<=>?><(HM(>L S?N(NLO?B<G?P<(].E@LO<(>?E<(5^
'&(686D(!<=>?><(HM(>L S?N(NLO?B<G?P<(].E@LO<(>?E<(C^
'&(6865(!<=>?><(HM(>L S?N(NLO?B<G?P<(J<(MLGHIL(>LG<
'&(5:6(!<=>?>S<(HML <(J<(@<M(F<(OH>H@SHO(>LF>L@HO
'&(C6D(!<=>?>SL(BLKLGPL(
'&(857(%JM@ZGP?IHF>(O<>L@?P<G<(S<(S<R@?J<SPL
'&(:T5(!<=>?>S<(HML <\(OLN<S? BL(HFHU?SL
'&(%Y.(6C:99(!<=>?>S<(HE@LO<(J<(@<M(F<(<U@<J?I?O<
'&(5CD(.ML <(J<(J<=>?>A(HM(NG<MSH L
'&(5C5(.ML <(J<(J<=>?>A(HM(I@LOLSFB?N(SLEHRHM<
'&(C96($HEG<(HML <(I?FHBH(I?MGP?I?N(UHP<
'&(6795(.ML <(J<(J<=>?>A(HM(@<M?H<B>?ISL(BHS><O?S<K?PL
ZAŠTITNE RUKAVICE
 )AB<I?KL(BHZSL(4H@S<@BL
)AB<I?KL(HM((RHIL L(BHZL\(
S<MG<S?K<(%(O<S=L><(?J@< LSL(
HM(E<OA SHR(BLEL@<V(!?OFBL(
EHF><IGPLSL(XA>L@HOV

3@AR<F>L
"@>?B<G(858768

1LGH(EG<>SH
"@>?B<G(8587D7

WA>@HI<SL
"@>?B<G(858787

)AB<I?KL(BHZSL(BHOU?SHI<SL
)AB<I?KL(HM(RHIL L(BHZL\(S<MG<S?K<(?(
O<S=L><(?J@< LSL(HM(RHIL LR(=E<G><(F<(
MHM<>S?O(EHP< <SPLO(MG<S<V

.P< <SL(S<(MG<SA
"@>?B<G(85T577

#?ILSL(BLIG<@(BHSKLO
"@>?B<G(85T;77

)AB<I?KL(BHZSL(BHOU?SHI<SL(MARL

.P< <SL(S<(MG<SA
"@>?B<G(85;777

T !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(BHZSL(BHOU?SHI<SL(&<>A@
)AB<I?KL(HM(G?K<(RHIL L(BHZL\(S<MG<S?K<(?(
O<S=L><(?J@< LSL(HM(RHIL LR(FE<G><(
F<(MHM<>S?O(EHP< <SPLO(MG<S<V

"@>?B<G(859777

)AB<I?KL(BHZSL(BHOU?SHI<SL(HP< <SL
)AB<I?KL(HM(RHIL L(BHZL\(S<MG<S?K<(?J@< LS<(HM(
RHIL LR(FE<G><\(F<(MHM<>S?O(EHP< <SPLO(MG<S<(
?(E<GK<V(4<S=L><(?J@< LS<(HM(RAO?@<SHR(EG<>S<V

"@>?B<G(85TT77

)AB<I?KL(BHZSL(BHOU?SHI<SL(HP< <SL(S<>A@
)AB<I?KL(HM(G?K<(RHIL L(BHZL\(S<MG<S?K<(?(O<S=L><(
?J@< LSL(HM(U@<HS(RHIL LR(FE<G><\(F<(MHM<>S?O(
EHP< <SPLO(MG<S<\(E<GK<(?(B<Z?E@F><V(

"@>?B<G(859578

)AB<I?KL(BHZSL(+<SAF
)AB<I?KL(HM(><OSL(RHIL L(
BHZL(EHF><IGPLSL(E<OABHOV
.P< <SL(S<(MG<SA

"@>?B<G(85T777

!"#$%$&'()*+",%-' 9
 )AB<I?KL(BHZSL(B<SAF("(FIL>G<
)AB<I?KL(HM(FIL>GL(RHIL L(BHZL(
EHF><IGPLSL(E<OABHO

"@>?B<G(85T876

)AB<I?KL(BHZSL(B<SAF(F>@HSR(
)AB<I?KL(HM(RHIL L(BHZL(HP< <S<(
S<(MG<SA\(E<GKA(?(B<Z?E@F>A(RHIL ?O(
KLE<S?BHOV

"@>?B<G(85T97T

)AB<I?KL(BHZSL(S<>A@(!16(
)AB<I?KL(HM(G?K<(RHIL L(BHZL(HP< <S<(S<(MG<SA(
E<GKA(?(B<Z?E@F>AV(4<S=L><(S<E@<IGPLS<(HM(RHIL LR(
KLE<S?B<V(%J@< LSL(E@LO<(Y)3Y(!16V7D6(F><SM<@MAV

"@>?B<G(85957D

)AB<I?KL(BHZSL(HP< <SL(!16
)AB<I?KL(HM(G?K<(RHIL L(BHZL(HP< <S<(S<(MG<SA(
E<GKA(?(B<Z?E@F>AV(4<S=L><(S<E@<IGPLS<(HM(RHIL LR(
KLE<S?B<V(%J@< LSL(E@LO<(Y)3Y(!16V7D6(F><SM<@MAV

"@>?B<G(859677

: !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(BHZSL(HP< <SL(MARL(!16
)AB<I?KL(HM(G?K<(RHIL L(BHZL(HP< <S<(
S<(MG<SA\(E<GKA(?(B<Z?E@F>AV(4<S=L><(
S<E@<IGPLS<(HM(RHIL LR(KLE<S?B<V(
%J@< LSL(E@LO<(Y)3Y(!16V7D5(
F><SM<@MAV

"@>?B<G(85;D77

)AB<I?KL(BHZSL(ELB<@FBL
)AB<I?KL(=<B<QE<G<K(HM(G?K<(RHIL L(
BHZL(HP<K<S<(S<(MG<SA\(E<GKA(?(
B<Z?E@F>AV(4<S=L><(S<E@<IGPLS<(
HM(RHIL LR(KLE<S?B<V

"@>?B<G(8C7C77

)AB<I?KL(BHZSL(FLO?=(ULGL
)AB<I?KL(HM(G?K<(OLBL(BHJPL(BHZLV

"@>?B<G(859766

)AB<I?KL(BHZSL(M@<PIL@
)AB<I?KL(HM(G?K<(OLBL(RHIL L(BHZLV

"@>?B<G(85T:79

!"#$%$&'()*+",%-' ;
 )AB<I?KL(BHZSL(M@<PIL@(BHOU?SHI<SL
)AB<I?KL(HM(G?K<(OLBL(RHIL L(BHZL\(
S<MG<S?K<(?J@< LS<(HM(FE<G><V

"@>?B<G(85T:78

)AB<I?KL(BHZSL(M@<PIL@(F<(EG<>SHO
)AB<I?KL(HM(G?K<(OLBL(RHIL L(BHZL\(
S<MG<S?K<(?J@< LS<(HM(EG<>S<(F<(FE<SMLBFHOV

"@>?B<G(85T:77

)AB<I?KL(M@<PIL@(YLS<
)AB<I?KL(HM(G?K<(OLBL(RHIL L(
BHZL\(S<MG<S?K<(?J@< LS<(HM(
EG<>S<V(4<S=L><(HM(G<F>?=<
F<( ? <B(>@<BHOV

"@>?B<G(859D77

)AB<I?KL(M@<PIL@(J?OFB<
)AB<I?KL(J<(J?OA(HM(G?K<(
RHIL L(BHZL(EHF><IGPLS<(
$%&Y*0"$'(AGH=BHO((

"@>?B<G(85T:65

67 !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(BHZSL(J?OFBL
)AB<I?KL(HM(G?K<(RHIL L(BHZL(?(
K@ILSHR(BLEL@<(EHF><IGPLS<(
$%&Y*0"$'(AGH=BHOV

"@>?B<G(8C6678

)AB<I?KL(BHZSL(J<(@<M(F<(>LF>L@HO
)AB<I?KL(HM(BHZL(?(S<PGHS(F<(MHM<>SH(
J<=>?>HO(HM(E@HFLK<SP<(G<SK<(OH>H@SL(
>LF>L@LV(4<S=L><(HM(@LSML@<V

"@>?B<G(85;977

)AB<I?KL(BHZSL(>LF>L@<=BL
)AB<I?KL(HM(RHIL L(BHZL(F<(MHM<>SHO(
J<=>?>HO(HM(E@HFLK<SP<(G<SK<(OH>H@SL((
>LF>L@LV(4<S=L><(HM(RHIL LR(=E<G><V

"@>?B<G(85;967

)AB<I?KL(Z? <SL(OLF<@FBL
)AB<I?KL(F<(I?FHBH(H>EH@S?O(
LG? S?O(EGL>LS?O(E@F>LSHI?O<(
@<M?(J<=>?>L(HM(FL LSP<V

+@<>BL_MARL

"@>?B<G(88T777_888;77

!"#$%$&'()*+",%-' 66
 )AB<I?KL(BHZSL(I<@?G< BL
,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(
F<(>L@OH(EHF><IHO(=?ILSL(
+',0")(BHSKLOV

"@>?B<G(85;C76

)AB<I?KL(BHZSL(I<@?G< BL(HP< <SL

,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(F<(
HP< <SPLO(S<(MG<SA(?(>L@OH(EHF><IHO(
=?ILSL(+',0")(BHSKLOV

"@>?B<G(85;878

)AB<I?KL(BHZSL(I<@?G< BL('&C79
(,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(
F<(>L@OH(EHF><IHO(=?ILSL(
+',0")(BHSKLOV

"@>?B<G(85;868

)AB<I?KL(BHZSL(I<@?G< BL(HP< <SL('&C79

,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(F<(
HP< <SPLO(S<(MG<SA(?(>L@OH(EHF><IHO(
=?ILSL(+',0")(BHSKLOV

"@>?B<G(85;869

6D !"#$%$&'()*+",%-'
)AB<I?KL(`LGM<F(D777
,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(F<(
FELK?P<SHO(-.Y4.W0'[(EHF><IHO(
BHP<(FE@L <I<(E@HMH@(>HEGH>LV

"@>?B<G(85;T57

)AB<I?KL(`LGM<F(D676
,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(F<(>L@OH(
EHF><IHO(BHP<(FE@L <I<(E@HMH@(>HEGH>LV

"@>?B<G(85;TD7

)AB<I?KL(`LGM<F(D;77
,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(F<(
FELK?P<SHO(-.Y4.W0'[(?(IASLSHO(
EHF><IHO(BHPL(FE@L <I<PA(
E@HMH@(>HEGH>LV

"@>?B<G(85;TC7

)AB<I?KL(`LGM<F(D5:8
,<@?G< BL(@AB<I?KL(E@H?JILMLSL(HM(
E@IHBG<FSHR(RHIL LR(KLE<S?B<(F<(
FELK?P<SHO(-.Y4.W0'[(EHF><IHO(
?(<GAO?S?J?@<SHO(S<MG<S?KHO(BHPL(
HMU?P<PA(>HEGH>SH(J@< LSPL(
?(FE@L <I<PA(E@HMH@(>HEGH>LV

"@>?B<G(85;T77

!"#$%$&'()*+",%-' 65
 )AB<I?KL(1LF>(2a4
3<OA SL(ZL@FLP(@AB<I?KL(S<@<SMZ<F>L(
UHPL(EH>HEGPLSL(A(E@?@HMS?(G<>LBF\(
N@<E<I?(MG<S(@<M?(UHGPLR(NI<><V

bLMSHO(OH LSL
"@>?B<G(877C67

/I<EA>(OH LSL
"@>?B<G(877T67

)AB<I?KL(1LF>(ZL@FLP
3<OA SL(ZL@FLP(@AB<I?KL(ZA>L(UHPL(
EH>HEGPLSL(A(E@?@HMS?(G<>LBF\(N@<E<I?(MG<S(
@<M?(UHGPLR(NI<><(bLMSHO(OH LSLV

"@>?B<G(87756T

)AB<I?KL(M?EL@(<S<>HOFBL
#>@?B<SL(@AB<I?KL(HM(OL=<I?SL(E<OAB<(
?(EHG?LF>L@<(F?IL(UHPL(EH>HEGPLSL(A(
E@?@HMS?(G<>LBF\(N@<E<I?(MG<S(@<M?(
UHGPLR(NI<><V

bLMSHO(OH LSL(F?IL
"@>?B<G(877866

)AB<I?KL(M?EL@()W
"@>?B<G(8778DD

)AB<I?KL(M?EL@(<S<>HOFBL(S<@<SMZ<F>L
#>@?B<SL(E<OA SL(@AB<I?KL(S<@<SMZ<F>L(UHPL(
EH>HEGPLSL(A(E@?@HMS?(G<>LBF\(N@<E<I?(MG<S(@<M?
UHGPLR(NI<><V

"@>?B<G(877877

6C !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(J?OFBL(M?EL@(1GAL><?G
!?OFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL(HM(EHG?<B@?G<(
EG<IL(UHPL(EH>HEGPLSL(A(E@?@HMS?(
G<>LBF\(N@<E<I?(MG<S(@<M?(UHGPLR(NI<><V

"@>?B<G(876DD7

)AB<I?KL(3@LILS>
#>@?B<SL(E<OA SL(@AB<I?KL(F<(
J<GLEGPLS?O(FGHPLO(E@?@HMSL(
RAOL\(N@<E<I?(MG<S(@<M?(
UHGPLR(NI<><V

"@>?B<G(876777

)AB<I?KL(LGLB>@? <@FBL
)AB<I?KL(HM(E@?@HMSHR(I?FHBHBI<G?>L>SHR(G<>LBF<(
F<(I?FHB?O(LGLB>@H?JHG<K?HS?O(FIHPF>I?O<V

)<MS?(S<EHS(MH(D\8(+, )<MS?(S<EHS(MH(67(+,
"@>?B<G(87D687 "@>?B<G(87D666

)<MS?(S<EHS(MH(8(+, )<MS?(S<EHS(MH(D7(+,
"@>?B<G(87D6C6 "@>?B<G(87D6D6

)AB<I?KL(MHO< ?KL(4<>?K<
)AB<I?KL(J<(MHO< ?SF>IH(HM(E@?@HMSHR(
I?FHBHBI<G?>L>SHR(G<>LBF<\("(HB?@<SL(
E<OABHO(F<(ASA>@<=SPL(F>@<SL\(
A(4\(0(?([0(ILG? ?S?V(

"@>?B<G(87767:

!"#$%$&'()*+",%-' 68
 )AB<I?KL(?SMAF>@?PFBL(S?>@?G
Y'43')2*")/(&%$)%0'(@AB<I?KL(
J<(PLMSHB@<>SA(AEH>@LUA(
S<OLSPLSL(E@LN@<OULSHP(?SMAF>@?P?\(
A(Y\(4\(0(?([0(ILG? ?S?V(

"@>?B<G(86:;D7

)AB<I?KL(E@LRGLMSL(G<>LBF
Y'43')2*")/(0"$'[(@AB<I?KL(
J<(PLMSHB@<>SA(AEH>@LUA(S<OLSPLSL(
E@LN@<OULSHP(?SMAF>@?P?\(
A(Y\(4\(0(?([0(ILG? ?S?V(

"@>?B<G(877769

)AB<I?KL(MHO< ?KL
)AB<I?KL(Y'43')$%3(J<(MHO< ?SF>IH(
HM(E@?@HMSHR(I?FHBHBI<G?>L>SHR(G<>LBF<\(
"(HB?@<SL(E<OABHO(F<(ASA>@<FGPL(F>@<SL\(
A(Y\(4\(0(?([0(ILG? ?S?V(

"@>?B<G(877D77

)AB<I?KL(Y'43')30*Y(B?FLGHH>EH@SL
)AB<I?KL(Y'43')30*Y(HM(I?FHBHBI<G?>L>SHR(
S?>@?G<\(B?FLGHH>EH@SL(J<(G<U<@<>H@?PFBA(AEH>@LUAV

"@>?B<G(86;T7;

6T !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(B?FLGHH>EH@SL(Y'43')Y$")
)AB<I?KL(Y'43')Y$")(HM(I?FHBHBI<G?>L>SHR(I?S?G<\(
B?FLGHH>EH@SL(J<(G<U<@<>H@?PFBA(AEH>@LUA\
A(ILG? ?S<O<(9\(:\(;(?(67V

"@>?B<G(877:79

)AB<I?KL(B?FLGHH>EH@SL(Y'43')Y.W$
)AB<I?KL(Y'43')Y.W$(HM(I?FHBHBI<G?>L>SHR(I?S?G<\(
B?FLGHH>EH@SL(J<(G<U<@<>H@?PFBA(AEH>@LUA\
A(ILG? ?S<O<(9\(:\(;(?(67V

"@>?B<G(877977

)AB<I?KL(?SMAF>@?PFBL(I?S?G
)AB<I?KL(?SMAF>@?PFBL(HM(I?S?G<((
J<(PLMSHB@<>SA(AEH>@LUA\
A(ILG? ?S<O<(4\(0(?([0V

"@>?B<G(87D87;

)AB<I?KL(PLMSHB@<>SL(EHG?E@HE?GLSFBL
)AB<I?KL(J<(PLMSHB@<>SA(
AEH>@LUA(HM(EHG?E@HE?GLS<V

"@>?B<G(86D;78

!"#$%$&'()*+",%-' 69
 )AB<I?KL(S?>@?G(F<(@LSML@HO
3<OA SL(@AB<I?KL(EHGAOH LSL(
A(S?>@?G(F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO\(
H>EH@SL(S<(O<F>?(?(AGP<V

"@>?B<G(86;756

)AB<I?KL(S?>@?G(F<(O<S=L>HO
3<OA SL(@AB<I?KL(KLGHOH LSL(A(S?>@?G(
F<(J<=>?>SHO(O<S=L>HO\(H>EH@SL(S<(
O<F>?(?(AGP<V

"@>?B<G(86;777

)AB<I?KL(S?>@?GSL(=>@?B<SL(U<UGL@
&<PGHSFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL(EHGAOH LSL(
A(F?I?(S?>@?G(F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO\
A(ILG? ?S<O<(:Q66V

"@>?B<G(8D6D77

)AB<I?KL(EHG?A@L><SFBL(UAS>?SR
&<PGHSFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL(EHGAOH LSL(A(ULGA(
EHG?A@L><SFBA(ELSA(F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO\
A(ILG? ?S<O<(:Q66V

"@>?B<G(8D67C6

6: !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(3*(K@SL(UAS>?SR
&<PGHSFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL(
EHGAOH LSL(A(K@SA(EHG?A@L><SFBA(
ELSA(F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO\
A(ILG? ?S<O<(:Q66V

"@>?B<G(8D67T7

)AB<I?KL(3*(ULGL(G<@B
&<PGHSFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL(F<(
E@F>?O<(AOH LS?O(A(ULGA(
EHG?A@L><SFBA(ELSA(F<(LG<F>? SHO(
O<S=L>HOV

"@>?B<G(8D679T

)AB<I?KL(>< B<F>L(S<PGHS
&<PGHSFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL(F<(
3,-(>< B<O<(?(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV

"@>?B<G(8D6577

)AB<I?KL(S<PGHSFBL
&<PGHSFBL(=>@?B<SL(@AB<I?KL
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV

"@>?B<G(8D7667

!"#$%$&'()*+",%-' 6;
 )AB<I?KL(3,-(YHX@<>
3,-(@AB<I?KL(S<(E<OA SHP(
HFSHI?(H>EH@SL(S<(AGP<(?(S<X>AV

/AZ?S<(D9(KO
"@>?B<G(865777

/AZ?S<(58(KO
"@>?B<G(865677

)AB<I?KL(3,-(N@<E<IL
3,-(@AB<I?KL(S<(E<OA SHP(HFSHI?(
H>EH@SL(S<(AGP<(?(S<X>A\(F<(N@<E<I?O(
MG<SHO(@<M?(UHGPLR(NI<><V

/AZ?S<(D9(KO
"@>?B<G(865D77

/AZ?S<(58(KO
"@>?B<G(865577

)AB<I?KL(3,-(B?FLGHH>EH@SL
3,-(@AB<I?KL(S<(E<OA SHP(HFSHI?\(
MAEGH(OH LSL\(B?FLGHH>EH@SLV

/AZ?S<(D9(KO
"@>?B<G(865C77

/AZ?S<(58(KO
"@>?B<G(865877

)AB<I?KL(3,-
3,-(@AB<I?KL(S<(E<OA SHP(HFSHI?(
H>EH@SL(S<(AGP<(?(S<X>A\(MAZ?SL(C8(KOV

"@>?B<G(865867

D7 !"#$%$&'()*+",%-'
)AB<I?KL(OLF<@FBL(=>@?B<SL
)AB<I?KL(=>@?B<SL(?J@< LSL(HM(
FELK?PSHR(SLE@HFLK<PA LR(E@LM?I<V

"@>?B<G(887:77(

)AB<I?KL(U<=>LSFBL
$LBF>?GSL(=<@LSL(@AB<I?KL(
F<(3,-(>< B<O<(S<(E@F>?O<(
?(MG<SHI?O<V

"@>?B<G(8D77DD

)AB<I?KL(E<OA SL
3<OA SL(ZL@FLP(@AB<I?KL(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV

"@>?B<G(8D7768

)AB<I?KL(E<OA SL(>< B<F>L

$LBF>?GSL(@AB<I?KL(F<(3,-(>< B<O<(
S<(E@F>?O<(?(MG<SHI?O<(?(
LG<F>? SHO(O<S=L>HO

"@>?B<G(8D77D7

!"#$%$&'()*+",%-' D6
 )AB<I?KL(>< B<F>L(=>@?B<SLQ>@?BH
#>@?B<SL(@AB<I?KL(F<(3,-(>< B<O<(S<(E@F>?O<(
?(MG<SHI?O<(?(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV

bLMSHF>@<SL
"@>?B<G(8D77D8

*S?IL@J<GSL
"@>?B<G(8D7757

)AB<I?KL(B@?FQB@HF
#>@?B<SL(@AB<I?KL(F<(F?G?BHSFB?O(
B@?FQB@HF(>@<B<O<(S<(E@F>?O<(
?(MG<SHI?O<(?(LG<F>? SHO((
O<S=L>HOV

"@>?B<G(8D7777

)AB<I?KL(>L@OH($L@@c
)AB<I?KL(>L@OH(F<(E<OA S?O(
HBK?O<(J<(O<S?EAG<K?PA(>HEG?O(
E@LMOL>?O<V

"@>?B<G(887D77

)AB<I?KL(>L@OH(E<OA SL
)AB<I?KL(>L@OH(E<OA SL(J<(
O<S?EAG<K?PA(>HEG?O(E@LMOL>?O<V

"@>?B<G(887677

DD !"#$%$&'()*+",%-'
 )AB<I?KL(BLIG<@(=>@?B<SL
)AB<I?KL(=>@?B<SL(HM(+',0")(E@LM?I<(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV

"@>?B<G(8C5777

)AB<I?KL(BLIG<@(=>@?B<SL(3*
)AB<I?KL(=>@?B<SL(HM(+',0")(E@LM?I<(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO(?(FGHPLO(
EHG?A@L><S<(S<(MG<SA(?(E@F>?O<V

"@>?B<G(8C5D77

)AB<I?KL(BLIG<@(=>@?B<SL(G<>LBF
)AB<I?KL(=>@?B<SL(HM(+',0")(E@LM?I<(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO(?(FGHPLO(
G<>LBF<(S<(MG<SA(?(E@F>?O<V

"@>?B<G(8C5577

)AB<I?KL(BLIG<@(=>@?B<SL_BHZSL
)AB<I?KL(=>@?B<SL(HM(+',0")(E@LM?I<(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO(?(BHZS?O(
HP< <SPLO(S<(MG<SA(?(E@F>?O<V

"@>?B<G(8C5677

!"#$%$&'()*+",%-' D5
 )AB<I?KL(BLIG<@(S?>@?G($"'+%
)AB<I?KL(=>@?B<SL(HM(+',0")(%(/d&'4"(
E@LM?I<(F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HO(?(FGHPLO(
S?>@?G<(S<(MG<SA(?(E@F>?O<V

"@>?B<G(8C5C77

)AB<I?KL(>L@OHH>EH@SL(BL@<O? BL
)AB<I?KL(=<B<QE<G<K(J<(O<S?EAG<K?PA(I@A ?O(
E@LMOL>?O<(>LOEL@<>A@L(MH(877e-(?J@< LSL(
HM(BL@<O? BHR(E@LM?I<(HP< <SHR(F><BGHOV

"@>?B<G(86D577

)AB<I?KL(G?IS? <@FBL(<GAO?S?J?@<SL(8Q+;77"0
)AB<I?KL(G?IS? <@FBL(?J@< LSL(HM(<@<O?M<(
?(S<MG<S?KL(HM(<GAO?J?@<SHR(O<>L@?P<(@<M?(
MHM<>SL(@L"(LBF?PL(>HEGH>SHR(J@< LSP<V

"@>?B<G(887977

)AB<I?KL(G?IS? <@FBL(<@<O?M(Y6$+_6:
)AB<I?KL(G?IS? <@FBL(?J@< LSL(HM(<@<O?M<V(((((

"@>?B<G(887;77

DC !"#$%$&'()*+",%-'
)AB<I?KL(fdW0'[(W."4("GGQ:77
1L=<ISL(S<PGHSFBL(@AB<I?KL(F<(F?I?O(
O?B@HEH@HJS?O(S<SHFHO(S?>@?G<(S<(=<K?(?(E@F>?O<\(
LG<F>? S<(O<S=L><\(<S>?F><>?B\(J<(@<M(A(FAIHO(
HB@AZLSPA(F<(E@LMOL>?O<(E@LB@?ILS?O(FGHPLO(AGP<V(
3@?OLS<(A(OHS><ZSHP(?SMAF>@?P?V(,LG? ?S<(TQ67V

"@>?B<G(8D7D77

)AB<I?KL(fdW0'[("GGQC58
.>EH@SHF>(S<(?S?K?P<GSH(FL LSPL\(S?IH(
J<=>?>L(8\(S<(IHMLSHP(U<J?(EHG?A@L><S<V(
,<SF><SM<@MS<(J<=>?><(HM(FL LSP<(
BHOU?SHI<S<(F<(FE@L>SH= A\(AMHUSH= A(
?(BHSXH@HO(fc"(Lg(G?S?PLV(
"S>?F><>?B('&(66C;V(,LG? ?S<(9Q66V

"@>?B<G(8C59D6

)AB<I?KL(fdW0'[(0%$'("GGQT77
1L=<ISL(S<PGHSFBL(@AB<I?KL(F<(
EHG?A@L><SFB?O(S<SHFHO(S<(MG<SA(
?(E@F>?O<(?(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV(
!<(G<R<SL\(MLG?B<>SL(EHFGHIL(
A(FAIHO(HB@AZLSPA\(ULGL(UHPLV
,LG? ?S<(TQ67V

"@>?B<G(8D7D78

)AB<I?KL(fdW0'[("GGQTDC
1L=<ISH(>B<SL\(HM(YE<SMLg(/cSLO<(IG<B<S<(
?(EHG?A@L><SFB?O(S<SHFHO(S<(MG<SA(?(E@F>?O<\(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV(!<(@<M(A(FAIHO(
HB@AZLSPA(F<(E@LMOL>?O<(E@LB@?ILS?O(><SB?O(
FGHPLO(AGP<(AJ(J<=>?>A(HM(FL LSP<(?(<U@<J?PLV(
,LG? ?S<(9Q66V

"@>?B<G(8D7D67

)AB<I?KL(fdW0'[("GGQT57
1L=<ISH(>B<SL\(HM(/cSLO<(IG<BS<(?
EHG?A@L><SFB?O(S<SHFHO(S<(MG<SA(?(E@F>?O<\(
F<(LG<F>? SHO(O<S=L>HOV(!<(@<M(A(FAIHO(
HB@AZLSPA(F<(E@LMOL>?O<(E@LB@?ILS?O(><SB?O(
FGHPLO(AGP<\(F<(EHP< <S?O(H>EH@HO(S<(FL LSPLV(
,LG? ?S<(9Q66V

"@>?B<G(8D7D68

"&Y'00(!"#$%$&'()*+",%-' D8
 )AB<I?KL(fdW0'[(*0$)"0%$'("GGQT6:
0<B<(UL=<IS<(@AB<I?K<(F<(EHG?A@L><SFB?O(
S<SHFHO\(MLUGP?SL(7\:OOV(,LG? ?S<(9Q67V

"@>?B<G(8D7DD7

)AB<I?KL(20"/%"$.)("6TQ877
3<OA SH(=?ILS<(?S>L@GHB(@AB<I?K<(
F<(RAOLS?O(S<SHFHO(S<(MG<SA(?(
E@F>?O<\(H>IH@LS<(S<MG<S?K<\(S<UH@<S<(
EHI@=?S<\(LG<F>? S<(O<S=L><V(
,LG? ?S<(9Q67V

"@>?B<G(876C77

)AB<I?KL(Y'&Y%(0%$'("C:Q676
1L=<ISL(S<PGHS(@AB<I?KL(F<(EHG?A@LQ
><SFB?O(S<SHFHO(S<(MG<SA(?(E@F>?O<\(
LG<F>? S<(O<S=L><V(!<(G<BA(?SMAF>@?PA\(
H>EH@SL(S<(<U@<J?PAV(,LG? ?S<(TQ67V

"@>?B<G(8C5T77

)AB<I?KL(fd-).&("D9QT7D
#?ILSL(?S>L@GHB(E<OA SL(@AB<I?KL\(OH LSL(A(S?>@?G(
F<(LG<F>? S<(O<S=L>HOV(/?J<PS?@<SL(J<(@<M(
F<(<U@<J?IS?O(O<>L@?P<G?O<(B<H(=>H(FA(HMG?IK?\(
BHI<SH(RIHZ L(?(HELB<V(,LG? ?S<(:Q67V

"@>?B<G(86:T57

)AB<I?KL(fd-).&("D9QT79
#?ILSL(?S>L@GHB(E<OA SL(@AB<I?KL\(EHGAOH LSL(
A(S?>@?G\(H>IH@LS<(S<MG<S?K<\(F?RA@SHFS<(O<S=L><V(
/?J<PS?@<SL(J<(@<M(F<(<U@<J?IS?O(O<>L@?P<G?O<(B<H(
=>H(FA(HMG?IK?\(BHI<SH(RIHZ L(?(HELB<V(
,LG? ?S<(TQ67V

"@>?B<G(86:T77

DT "&Y'00(!"#$%$&'()*+",%-'
)AB<I?KL(fd-).&("D9Q:78
#?ILSL(?S>L@GHB(E<OA SL(@AB<I?KL\(KLGL(
OH LSL(A(S?>@?G\(F?RA@SHFS<(O<S=L><V(
/?J<PS?@<SL(J<(@<M(F<(<U@<J?IS?O(
O<>L@?P<G?O<(B<H(=>H(FA(HMG?IK?\(BHI<SH(
RIHZ L(?(HELB<V(
,LG? ?S<(;\(67V

"@>?B<G(86:T67

)AB<I?KL(fd-).&("D9Q:67
#?ILSL(?S>L@GHB(E<OA SL(@AB<I?KL\(KLGL(
OH LSL(A(S?>@?G\(F?RA@SHFS<(O<S=L><(HM(
67KOV(/?J<PS?@<SL(J<(@<M(F<(<U@<J?IS?O(
O<>L@?P<G?O<(B<H(=>H(FA(HMG?IK?\(BHI<SH(
RIHZ L(?(HELB<V(,LG? ?S<(67V

"@>?B<G(86:TC7

)AB<I?KL(1%Q-.0.*)(":9Q;77
)AB<I?KL(HM(E@?@HMSHR(G<>LBF<\(OH LSL(
A(SLHE@LS\(@LGPLX<F>L\(HUGHZLSL(
E<OA S?O(E@<NHO(MLUGP?SL(7\T:OO\(
MAZ?SL(5D\5KOV(
,LG? ?S<(9Q66V

"@>?B<G(877;D7

)AB<I?KL('[$)"(":9Q;88
)AB<I?KL(HM(E@?@HMSHR(G<>LBF<\(MLUGPLR(
S<SHF<(HM(M@AR?N("(HB?@<S?N(@AB<I?K<V(
fGH@?F<SL\(@LGPLX<F>L(S<(MG<SA(F<(
HMG? S?O(HFL <PLO(E@?(@<MA\(MLUGP?SL(
7\98OO\(MAZ?SL(5DKOV(,LG? ?S<(9Q66V

"@>?B<G(886677

)AB<I?KL(&'.$.3("D;Q877
&LHE@LSFBL(@AB<I?KL\(ILHO<("(LBF?U?GSL(?(S<(
S?FB?O(>LOEL@<>A@<O<\(HUGHZLSL( ?F>?O(E<OABHO\
@LGPLX<F>L(S<(MG<SA\(MLUGP?SL(7\98OO\(MAZ?SL(
57KOV(,LG? ?S<(:Q66V

"@>?B<G(858877

"&Y'00(!"#$%$&'()*+",%-' D9
 )AB<I?KL(2)''&W%$(30*Y("9;Q577
)AB<I?KL(HM(S?>@?G<\("(LBF?U?GSL\(HUGHZLSL(
E<OABHO\(@LGPLX<F>L(S<(MG<SA\(MLUGP?SL(7\5OO\(
MAZ?SL(57KOV(YO<SPLS<(OHRA SHF>(EHP<IL(
<GL@R?PL(BHM(HFL>GP?IL(BHZLV(,LG? ?S<(9Q67V

"@>?B<G(86;D77

)AB<I?KL(*&%,')Y"0(30*Y(":;QT87
)AB<I?KL(HM(E@?@HMSHR(G<>LBF<\(HUGHZLSL(
E<OA S?O(E@<NHO\(@LGPLX<F>L(S<(MG<SA\(
AMHUSL(?(@<F>LRGP?IL\(FELK?P<GSH(M?J<PS?@<SL(
J<(FO<SPLSPL(<GL@R?PL(BHM(HFL>GP?I?N(HFHU<\(
MLUGP?SL(7\COO\(MAZ?SL(57\8KOV((
,LG? ?S<(9Q67V

"@>?B<G(877;87

)AB<I?KL('-.&.f"&/Y(30*Y(":9Q6;7
)AB<I?KL(HM(E@?@HMSHR(G<>LBF<\(HUGHZLSL(
E<OA S?O(E@<NHO\(@LGPLX<F>L(S<(MG<SA\(
AMHUSL(?(@<F>LRGP?IL\(FO<SPAPA(EHP<IA(
<GL@R?PL(BHM(HFL>GP?I?N(HFHU<\(MLUGP?SL(
7\58OO\(MAZ?SL(57\8KOV(,LG? ?S<(9Q67V

"@>?B<G(C;;;75

)AB<I?KL(-)*Y"/')(W0'[
)AB<I?KL(HM(FELK?P<GSHR(O<>L@?P<G<(
OH LSHR(A(S?>@?G(F<(?JHG<K?HSHO(
EHF><IHO(HM(SL>B<SHR(>LBF>?G<(
J<(@ABHI<SPL(E@LMOL>?O<(MH(D87e-V(
,LG? ?S<(;\(67V

"@>?B<G(887T77

)AB<I?KL(,%1)"2*")/("79Q66D
3<OA S?(=?ILS?(?S>L@GHB(G<O?S?@<S(
S?>@?GHO(F<(FELK?P<GS?O(<S>?I?U@<K?HS?O(
RLGHO(S<(MG<SA(?(E@F>?O<(@<M?(J<=>?>L(
HM(I?U@<K?P<V(3<OA S<(EHF><I<(?( ? <B(
>@<B<(S<(O<S=L>?V(,LG? ?S<(:Q67V

"@>?B<G(88C777

D: "&Y'00(!"#$%$&'()*+",%-'
)AB<I?KL($f')4Q"Q+&%$("9:Q676
1L=<ISL(@AB<I?KL\(EGL>LSL(HM($NL@O<Y><>h(
IG<B<S<(F<(HMG? SHO(>L@O<GSHO(J<=>?>HOV(
,LG? ?S<(9\(;V

"@>?B<G(886D67

)AB<I?KL(3).QW../(%&Y*0"$'/(
"9:Q676
1L=<ISL(@AB<I?KL\(EGL>LSL(HM($NL@O<Y><>h(
IG<B<S<(F<(HMG? SHO(>L@O<GSHO(J<=>?>HOV(
3HRHMSL(J<(@<M(A(NG<MSP< <O<V(,LG? ?S<(9\(;V

"@>?B<G(886DD7

)AB<I?KL(&'.[("7;Q7DD
)AB<I?KL(HM(E@H=?ILSL(E<OA SL(?S>L@GHB(
EHF><IL(OH LSL(A(SLHE@LSV(3HRHMSL(FA(
J<(S?FBL(?(I?FHBL(>LOEL@<>A@L(HM(QD8e-(MH(
i6:7e-V(
,LG? ?S<(67V

"@>?B<G(8C5:77

)AB<I?KL(&'.[
)AB<I?KL(HM(E@H=?ILSL(E<OA SL(?S>L@GHB(
EHF><IL(OH LSL(A(SLHE@LSV(
,LG? ?S<(67V

"@>?B<G(8C5:67

"&Y'00(!"#$%$&'()*+",%-' D;
 +'(% &:"&%:>'<&$%8"&:"#$%$9%?&<@A"B%C"
!"#$%$"&'( -$7879&:"#$%$7 )"#$%$9%&;"$7<%"=

"U@<J?PL b<BH(MHU<@ /LULG?(S<SHF(RAOL\(EHP< <S<(MLULG<(BHZ<

/HU<@ 2AO<\(EG<F>?B<\(BHZ<\(EHG?LF>L@\(S<PGHS\(E<OAB

.=>@L(?I?KL b<BH(MHU<@ 4L><GS<(O@LZ<\(EHP< <S<(MLULG<(BHZ<\(+LIG<@h(

<@<O?MQ LG? S<(O@LZ<

/HU<@ +HZ<\(>B<S?S<(F<(HBK?O<(HM(<@<O?M(IG<B<S<

.F@LMSP?(J<( $<SP<(BHZ<\(EHG?LF>L@\(S<PGHS\(E<OAB
MLG?B<>SL(EHFGHIL

fLO?B<G?P<(?("(A?M< )?J?K?(I<@?@<PA( )*+,-,&./&012,3*4,516(+H@?F>L(FLj(

E@LO<(I@F>?(NLO?B<G?PL\( E@?@HMS<(RAO<\(SLHE@LS\(S?>@?GS<(RAO<\(UA>cG(
SPLSHP(BHSKL>@<K?P?( RAO<\(3$W'(]EHGc>L>@<"(AH@HL>NcGLSL^\($L"(HSh\(
?(I@LOLSA(BHS><B><V( ,?>HOh\(EHGcI?ScG(KNGH@?ML(]3,-^\(EHGcI?ScG(
<GKHNHG\(Y<@<SLgk\(Cfh\(-NLO@LGh\()LFEHSML@h\(
$@LGGKNLOh(

fG<MSH L +HZ<\(?JHGHI<S<(EG<F>?B<(?G?(RAO<\(IAS<\(E<OAB

$HEGH>L ,?FHBL(>LOEL@<>A@L( "FULF>HF\(!L>Lgh

]E@LBH(587e-^
Y@LMSPL(>LOEL@<>A@L( &HOLgh\(+LIG<@h\(SLHE@LSL(EHB@?ILS(
]MH(587e-^ <FULF>HFQHO\(EHF><IGPLS<(>HEGH>SH(H>EH@S<(BHZ<
,@LGL( &HOLgh\(+LIG<@h\(>HEGH>SH(H>EH@S<(BHZ<\(
]MH(D77e-^ >B<S?S<(F<(HBK?O<(HM(<@<O?M(IG<B<S<
$HEGL(]MH(677e-^ +HZ<\(>B<S?S<(F<(HBK?O<

.E>=><(AEH>@LU< 3<OAB\(>B<S?S<(F<(HBK?O<(HM(<@<O?M(IG<B<S<\(BHZ<

+HS><O?S<K?P<( $<SB<(EG<F>?B<\(><SB<(BHZ<\(E<OAB\(EHG?LF>L@\(
E@H?JIHM< S<PGHS

57 !"#$%$&'()*+",%-'
ZAŠTITNA ODELA
 ,-./01'203.0 (@;1A'203.A

41-50 41-5A
"6/02-1'7897:9 "6/02-1'7B77:9

!;1;.0 !;1;.A
"6/02-1'789<:9 "6/02-1'7B7<:9

C03.-'A@; -'0D6- ;.-'A@'E-/;60F-1-'

G-'HA10;G/;6G2AE'AG.A5AE'0'4IJ'H6;E-DAEK'
#05;.-'G-'1;H1F;.0E'3-5A50E-L'5A@A.;H6AHMG.-K

,-./01'203.0'4= (@;1A'203.A'4=

"6/02-1'789>9? "6/02-1'7B7?9?

C03.-'A@; -'0D6- ;.-'A@'E-/;60F-1-'

G-'HA10;G/;6G2AE'AG.A5AE'0'4='H6;E-DAEK'
#05;.-L'5-6;.0'0'1;H1F;.0'3-5A50L'5A@A.;H6AHMG.-K

<7 !"#$%$&"'()*+"
(@;1A'203.A'G-'!'MA'/6-2-E- ,-./01'203.0'!'MA6AGP;./.0

(6-.N' (6-.N'QI
"6/02-1'7B7O:9 "6/02-1'7898:9

C03.-'!'MA6AGP;./.A'
.-6-.@N-G/-'A@; -'0D6- ;.-'
A@'E-/;60F-1-'G-'HA10;G/;6G2AE'
AG.A5AE'0'4IJ'H6;E-DAEK'
#05;.-'G-'1;H1F;.0E'3-5A50E-L'
5A@A.;H6AHMG.-'0'G-'
!'MA6AGP;./.0E'/6-2-E-K

(@;1A'203.A'!'MA6AGP;./.A
(@;1A'203.A'!'MA6AGP;./.A'
0D6- ;.A'<99)'A2GRA6@-'G-''4='
H6;E-DAEK'#05;.A'G-'1;H1F;.0E'
3-5A50E-L'5A@A.;H6AHMG.A'G-'
!'MA6AGP;./.0E'/6-2-E-K

(6-.N'QI
"6/02-1'7B7S:9

!"#$%$&"'()*+" <<
 (@;1A'.-6-.@N-G/A'-E;602;.WH01A/
X-@.A'A@;1A'A@'.-6-.@N-G/AY'2;H;6-'A@'H-EM2-'
010'E;3-50.;'H-EM2-'0'HA10;G/;6-K'V1MA'/6-2;'6-@0'
HA5; -.F-'50@1F05AG/0K'4-./-1A.;'G-'/6;Y;60E-K

"6/02-1'O97O99

"6/02-1'OOB:99

T-2.-'2AEU0.A5-.-'V+=(
!0EG2-'5A@A.;H6AHMG.-'!'MA'F-2.-'<'M'O'G-'6;!';2/MFM 0E'
/6-2-E-'0'G21AH05AE'2-HM1F- AEK'=1AN-2'F-2.;'RA6E06-'H6G1M2'
G-'6M2-50E-'.-'G20@-.F;K'4AG/-51F;.-'3/;HA5-.AE'HM.F;.AE'
HAG/-5AEK'46A305;.0'0'1;H1F;.0'3-5A50K

(6-.N'QI
"6/02-1'7?OO:9

!;1;.-
"6/02-1'7?O7:9

<S !"#$%$&"'()*+"
T-2.-'D0EG2-'4IJ'J1A5;1Z
!0EG2-'5A@A.;H6AHMG.-'!'MA'F-2.-'G-'
6;!';2/MFM 0E'/6-2-E-L'G21AH05AE'2-HM1F- AE'0'
6M2-50E-'.-'G20@-.F;K'46A305;.0'0'1;H1F;.0'3-5A50K

(6-.N
"6/02-1'7?77B8

[M/-
"6/02-1'7?77S9

T-2.-'D0EG2-'4IJ',-1-U-6
!0EG2-'5A@A.;H6AHMG.-'!'MA'F-2.-'G-'
6;!';2/MFM 0E'/6-2-E-L'G21AH05AE'2-HM1F- AE'0'
M1A32AE'.-'G20@-.F;K'46A305;.0'0'1;H1F;.0'3-5A50K''

[M/-
"6/02-1'7?7?99

T-2.-'D0EG2-'4IJ'\;R/A.
!0EG2-'5A@A.;H6AHMG.-'!'MA'F-2.-'
G-'6;!';2/MFM 0E'/6-2-E-L'G21AH05AE'
2-HM1F- AE'0'H-6AH6AHMG.AE'HAG/-5AE'
A@'HA10;G/;6-K'46A305;.0'0'1;H1F;.0'3-5A50K''

(6-.N
"6/02-1'7?7O>O

[M/-
"6/02-1'7?7O89

!"#$%$&"'()*+" <8
 46G1M2'AU;1;N-5-FM 0'V+=(
V1MA'H6G1M2'A@'3/602-.AY'HA10;G/;6-'G-'
6;!';2/MFM 0E'/6-2-E-'0' 0 -2'/6-2AE'
6-@0'HA@;3-5-.F-'5;10 0.;K

(6-.N'QI
"6/02-1'7::999

[M/0'QI
"6/02-1'7::989

4-./-1A.;'D-'G;2- ;
4-.-/-1A.;'A@'E;3-50.;'
H-EM2-'0'HA10;G/;6-'G-'
GH;P0F-1.AE'HAG/-5AE'6-@0'
D-3/0/;'A@'H6AG;P-.F-'
1-.P-'EA/A6.;'/;G/;6;K'

"6/02-1'O?O78:

46G1M2
IA@A.;H6AHMG.0'/;6EA0DA1-P0A.0'H6G1M2'A@'
HA10;G/6-'AU1AN;.AY'4IJ]AEK'4A10;G/;6G2-'
3/;HA5-.-'HAG/-5-'A@'HA10;G/;6-'HM.F;.-'
2A!'0.AEK'

\050WP6.0
"6/02-1'7:?>:9

46G1M2'D0EG20'&-Z-5-
IA@A.;H6AHMG.0'/;6EA0DA1-P0A.0'H6G1M2'
A@'HA10;G/6-'AU1AN;.AY'4IJ]AEK'
4AG/-5-'0'HM.F;.F;'A@'HA10;G/;6-K

"6/02-1'7:B:S9

<: !"#$%$&"'()*+"
 46G1M2'+=^
$;6EA0DA1-P0A.0'H6G1M2'A@'5A@AA@UAF.;'
41-5-
E;3-50.;'HA10;G/6-'0'H-EM2-K'
"6/02-1'7::B:9
4A10;G/;6G2-'HAG/-5-'0'HM.F;.F;'A@'OB9'Y6K

J65;.- \05-
"6/02-1'7:?9:9 "6/02-1'7::>:9

$;Y;/
"6/02-1'7::?:9

46G1M2'EA@.0'>978'/;Y;/
$;6EA0DA1-P0A.0'H6G1M2'A@'
5A@AA@UAF.;'E;3-50.;'
HA10;G/6-'0'H-EM2-K'
4A10;G/;6G2-'HAG/-5-'
0'HM.F;.F;'A@'O89'Y6K

"6/02-1'7::S:9

IM.-
"6/02-1'OB><8:

I;3/- 2A'26D.A
"6/02-1'OB>98:
_6M@.F-2'U;D'6M2-5-
4606A@.A'26D.A IA@AA@UAF.0'Y6M@.F-2'A@'H-EM .AY'
"6/02-1'OB>78: H1-/.-'G-'F-Y.F; 0E'26D.AEK

!"#$%$&"'()*+" <?
 CA3M1F-'D0EG2-'!'-.;1
!0EG2-'2-6-60.-'H-EM .-'2A3M1F-K

"6/02-1'78S7SO

4MH10.G2-'F;@.AUAF.-'2A3M1F-' CA3M1F-'@MY0'6M2-5
A@'E;3-50.;'H-EM2-'0'HA10;G/;6-K

41-5-
CA3M1F-'26-/20'6M2-5 "6/02-1'78SSS<

`;1-
41-5- "6/02-1'78SOS7
"6/02-1'78<OS<

,-F0P-'H-EM .-

\0.Y1'O<8'Y
"6/02-1'788O99 ,-F0P-'H02;

\0.Y1'O?8'Y "6/02-1'78:O99
"6/02-1'788989

,-F0P-'H02;'G-'6M2-50E-

"6/02-1'78?99O

)M2G'@MY0'6M2-5

"6/02-1'78?O99

<B !"#$%$&"'()*+"
X-@.0'E-./01'A@'H-EM2-' ,-./01'+=^
G-'@MYE-@0E-W@602;60E-'
M'U;1AF'010'/;Y;/'UAF0K "6/02-1'OB8999

,-./01'U;10'H-EM .0

,M320WN;.G20
"6/02-1'OBO999WOB7<99

X-@.0'E-./01'A@'E;3-50.;'
H-EM2-'0'HA10;G/;6-'M'UAF-E-'
0'G-'M26-G.0E'H-GHM10E-K
,-./01'21-G0 .0'@0A1;.

,M320WN;.G20
"6/02-1'OBO:99WOB<999

,-./01'21-G0 .0'2;H;6

,M320WN;.G20
"6/02-1'OBO799

!"#$%$&"'()*+" <>
 ,-./01'"'1P-.0'U;10
!-3/0/.0'1-UA6-/A60G20'E-./01'
A@'.;/2-.AY'/;2G/01-K

"6/02-1'OS?>99

CAEU0.;DA.'"'1P-.0

`;10
"6/02-1'OSB9<9

C0G;1AA/HA6.0'$Z5;2
"6/02-1'OSBO99

!-3/0/.0'2AEU0.;DA.'G-'2-HM1F- AE'
.;/2-.0'A@'$Z5;2'HA10;/01;.-L'-./0G/-/0PL'
A/HA6-.'.-'5A@M'0'a;E02-10F;K

CAEU0.;DA.'R-6U-6G20'<,

`;10
"6/02-1'OSB799

S9 !"#$%$&"'()*+"
(@;1A'21-G0 .A
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'
G-'21-G0 .0E'H-./-1A.-E-L'
A@'H-EM2-'010'E;3-50.;'
H-EM2-'0'HA10;G/;6-K

)0A1;.
"6/02-1'O9SB99

C;H;6
"6/02-1'O98999

C0G;1AA/HA6.A
"6/02-1'O9B<99

(@;1A'-E;602;.
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'
-E;602-.'26AF-L'
A@'H-EM-2-'010'E;3-50.;'
H-EM2-'0'HA10;G/;6-K

C;H;6
"6/02-1'O9O999

)0A1;.
"6/02-1'O9OB99

(@;1A'H01A/
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'
H01A/'26AF-L'A@'H-EM-2-'
010'E;3-50.;'H-EM2-'0'
HA10;G/;6-

)0A1;.
"6/02-1'OO:O99WOO?<99

C;H;6
"6/02-1'OO:799

!0EG2A
"6/02-1'OOBO99

!"#$%$&"'()*+" SO
 (@;1A'*E-
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'G-'
AF- -.F0E-L'M26-G.0E'H-GHM10E-'
0'21-G0 .0E'H-./-1A.-E-L'A@'
H-EM-2-'010'E;3-50.;'H-EM2-'
0'HA10;G/;6-K'`AF;b'G05-L'G5;/1A'
G05-L'D;1;.-'0'/;Y;/K

"6/02-1'O7?>99

(@;1A'+=^
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'G-'
AF- -.F0E-L'M26-G.0E'H-GHM10E-'
0'H-./-1A.-E-'G-'/6;Y;60E-L'A@'
H-EM2-'010'E;3-50.;'H-EM2-'0'
HA10;G/;6-K

C;H;6
"6/02-1'O78899

)0A1;.
"6/02-1'O7BS99

S7 !"#$%$&"'()*+"
 (UAG/6-.A'3/;H-.0'M1AN-2'
D-'A@;1A'0'2AEU0.;DA.'
G-';1-G/0 .0E'E-.N;/.-E-K

(@;1A'5-/6AY-G.A
)5A@;1.A'A@;1A'G-'
@602;60E-'0'21-G0 .0E'
H-./-1A.-E-'A@''
E;3-50.;'H-EM2-'
0'HA10;G/;6-K

"6/02-1'OS9799

=1AN-2'D-'A@;1A

"6/02-1'OS:799

=1AN-2'D-'2AEU0.;DA.

"6/02-1'OS8>99
=.0RA6E-'HA6/06G2-
)5A@;1.A'A@;1A'G-'
6;5;60E-'0'21-G0 .0E'
H-./-1A.-E-'A@'/6;506;K

"6/02-1'OS9O99

(@;1A'$*^(&'D0EG20
)5A@;1.A'D0EG2A'6-@.A'A@;1A'
G-'H-./-1A.-E-'.-'/6;Y;6;'
A@'5A@AA@UAF.AY'G2-F-'0'G-'
3/;HA5-.0E'M1A32AEK

"6/02-1'O<BO99

!"#$%$&"'()*+" S<
 X-@.-'A@; -'A@' `1MD-',-/0c
E;3-50.;'HA10;G/;6-'0'
H-EM2-'G05;'UAF;'G-'
@;/-1F0E-'A@'JA6@M6;' "6/02-1'O??799
0'5;102AE'U6AF;E'
RM.2P0A.-1.0a'@N;HA5-'
0'6;!';2/MFM 0E'/6-2-EK

CAEU0.;DA.',-/0c

"6/02-1'O8BO99

46G1M2',-/0c

"6/02-1'O>OB99

SS !"#$%$&"'()*+"
CAEU0.;DA.',-/E-. X-@.-'A@; -'A@' `1MD-',-/E-.
E;3-50.;'HA10;G/;6-
0'H-EM2-'G05;'UAF;'
"6/02-1'O8B799 G-'.-6-.@N-G/0E' "6/02-1'O??>99
'''''''''''O8B<99 ME;/P0E-'0'@;/-1F0E-'
0'5;102AE'U6AF;E'
RM.2P0A.-1.0a'@N;HA5-K

4-./-1A.;',-/E-.'
G-'H1-G/6A.AE

"6/02-1'O?9999

4-./-1A.;',-/E-.

"6/02-1'O?9O99

!"#$%$&"'()*+" S8
 X-@.-'A@; -'A@'
E;3-50.;'HA10;G/;6-'
0'H-EM2-'H1-/.A'
/2-.F-'G-'.-6-.@N-G/0E'
ME;/P0E-'0'AF- -.F0E-'
A@'HA10;G/;6G2AY'
H1-/.-K

`1MD-'*E;6/A.

"6/02-1'O??S99

4-./-1A.;'*E;6/A.'21-G0 .;

"6/02-1'O::?99

4-./-1A.;'*E;6/A.'G-'/6;Y;60E-

"6/02-1'O::B99

S: !"#$%$&"'()*+"
(@;1A'Q"\"4'U;1A
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'
G-'21-G0 .0E'H-./-1A.-E-L'
A@'H-EM2-'G-'@602;60E-'
HA'Q"JJ4'G/-.@-6@MK

,M32A
"6/02-1'O9O:99

[;.G2A
"6/02-1'O9:O99

(@;1A'U;1A'2;H;6
)5A@;1.A'6-@.A'A@;1A'
G-'21-G0 .0E'H-./-1A.-E-L'
A@'H-EM2-K

,;@0P0.G2A'EM32A
"6/02-1'OO8O99

,;@0P0.G2A'N;.G2A
"6/02-1'OO8<99

!"#$%$&"'()*+" S?
 4-./-1A.;'+=^ 4-./-1A.;'-E;602;.

"6/02-1'O:>S99 "6/02-1'O::799

X-@.;'H-./-1A.;'
G-'/6;Y;60E-'G-WU;D'
AF- -.F-'0'M26-G.0E'
H-GHM10E-'A@'H-EM2-'
010'E;3-50.;'H-EM2-'0'
HA10;G/;6-K

X-@.;'H-./-1A.;'
G-WU;D'AF- -.F-'0'
M26-G.0E'H-GHM10E-'
A@'H-EM2-'010'E;3-50.;'
H-EM2-'0'HA10;G/;6-K

4-./-1A.;'1;/.F;'
G05;WH1-5; 4-./-1A.;'@NA6@-.2;

"6/02-1'O:8S99WO:8<99 "6/02-1'O:B899

SB !"#$%$&"'()*+"
 X-@.;'H-./-1A.;'G-WU;D'/6;Y;6-'A@'
H-EM2-'010'E;3-50.;'H-EM2-'0'HA10;G/;6-K

4-./-1A.;'H01A/ 4-./-1A.;'21-G0 .;

"6/02-1'O::<99 "6/02-1'O:898S

4-./-1A.;'4IJ'D0EG2;
$;6EA0DA1A5-.0'HA1M2AEU0.;DA.'
A@'HA10;G/;6-L'G-'3/;H-.AE'
HA10;G/;6G2AE'HAG/-5AEL'H1-G/0 .;'
2AH ;L'@AG/MH-.'M'@5;'UAF;K

"6/02-1'O?O<99

!"#$%$&"'()*+" S>
 CAEU0.;DA.'+=^ X-@.0'2AEU0.;DA. CAEU0.;DA.'21-G0 .0
'G-WU;D'AF- -.F-'0'
M26-G.0E'H-GHM10E-'
)0A1;. A@'H-EM2-'010'E;3-50.;' )0A1;.
"6/02-1'O8:?99 H-EM2-'0'HA10;G/;6-K "6/02-1'OS>799

C;H;6 C;H;6
"6/02-1'O8?799 "6/02-1'OS><99

CAEU0.;DA.'+=^
X-@.0'2AEU0.;DA.'G-'
6M2-50E-'.-'G20@-.F;'
0'M26-G.0E'H-GHM10E-'
A@'H-EM2-'010'E;3-50.;'
H-EM2-'0'HA10;G/;6-K

"6/02-1'O8?O99

89 !"#$%$&"'()*+"
T-2.-'D0EG2-
IA@A.;H6AHMG.-'D0EG2-'F-2.-'G-'
G21AH05AE'2-HM1F- AE'0'6M2-50E-'
.-'G20@-.F;K'=1AN-2'A@'3/;HA5-.;'
HAG/-5;K'IA@A.;H6AHMG.-K

"6/02-1'7?9S99

T-2.-'D0EG2-'G05-WP6.-
IA@A.;H6AHMG.-'D0EG2-'F-2.-'G-'
G21AH05AE'2-HM1F- AE'0'6M2-50E-' T-2.-'H01A/'D0EG2-
.-'G20@-.F;L'M1AN-2'A@'3/;HA5-.;'
IA@A.;H6AHMG.-'D0EG2-'F-2.-'G-'
HAG/-5;K
G21AH05AE'2-HM1F- AE'0'6M2-50E-'
.-'G20@-.F;L'M1AN-2'0'26-Y.-'A@'
"6/02-1'7?9?:9
5;3/- 2AY'26D.-K

"6/02-1'7?OS<9

T-2.-'2AEU0.A5-.-
$6A@;1.-'5A@A.;H6AHMG.-'
F-2.-'G-'@A@-/.A'D-3/0 ;.0E'
3-5A50E-L'3/;H-.0'M1AN-2'
2AF0'RA6E06-'F-2.M'G-'
6M2-50E-'.-'G20@-.F;K

"6/02-1'7?9O:9

!"#$%$&"'()*+" 8O
 T-2.-'H01A/'!'MA
IA@A.;H6AHMG.-'D0EG2-'V+=('
F-2.-'G-'G21AH05AE'2-HM1F- AEL'
M1AN-2'A@'3/;HA5-.;'HAG/-5;K

"6/02-1'7?O9:9

T-2.-'D0EG2-'&-Z-1-
IA@A.;H6AHMG.-'D0EG2-'F-2.-'
A@'HA10;G/;6-'H6;E-D-.0E'
4IJ]AE'0'M1A32AE'A@'
3/;HA5-.;'HAG/-5;K

"6/02-1'7?9BO9

T-2.-'2AN.-'5AD- 2-
CAN.-'D0EG2-'F-2.-'HAG/-51F;.-'
3/;HA5-.AE'HAG/-5AEK

"6/02-1'O>9?99

`M.@-'@601 _6M@.F-2'G-'6M2-50E-'5M.-
IA@AA@UAF.-'UM.@-'
A@'H-EM .AY'H1-/.-' IM.-
G-'F-Y.F; 0E'26D.AEK "6/02-1'O>9999

IM.- 4606A@.A'26D.A
"6/02-1'O>9:99 "6/02-1'O>9799

4606A@.A'26D.A I;3/- 2A'26D.A

"6/02-1'O>9>99 "6/02-1'OB>S99

87 !"#$%$&"'()*+"
C-H-'6MG2- C-H-'D0EG2-'!'MA'NM/-W.-6-.@N-G/-

"6/02-1'7:9OO9 "6/02-1'7:9979W7:99<9

C-H-'D0EG2-'/;Y;/

"6/02-1'7:98<9

C- 2;/'@NA2;F
4-EM .0'2- 2;/0'A@'U6M3;.AHY'010'
AU0 .AY'H-EM2-'G-'/56@0E'3060/AE'
0'EAYM .A3 M'HA@;3-5-.F-K

"6/02-1'78B999

"6/02-1'O>7<99

C-H-'2M5-6G2-'EM32-WN;.G2-

"6/02-1'78>O99W78>O9O

C-H-'a06M632-
C-H-'A@'.;/2-.AY'/;2G/01-K

"6/02-1'78>999

!"#$%$&"'()*+" 8<
 ,-G2-'a06M632- C-1F- ;'a06M632;
,-G2-'503;G1AF.-'A@' C-1F- ;'A@'.;/2-.AY'/;2G/01-'
.;/2-.AY'/;2G/01-'D-' D-'F;@.A26-/.M'MHA/6;UMK
F;@.A26-/.M'MHA/6;UMK
"6/02-1':8?9O9
"6/02-1'<O99OO

C;P;1F-'"&\*+ C;P;1F-
X-@.-'2;P;1F-'A@'50.01-'A/HA6.-'
.-'6-G/5A6;'20G;10.-'0'U-D-L' _ME06-.-
N05A/0.FG2;'E-G/0'0'M1F-K "6/02-1'787S99

!;1;.- 4IJ'@5AG/6-.-
"6/02-1'787<O8 "6/02-1'O><7O9

`;1- 4IJ'F;@.AG/6-.-
"6/02-1'787<O: "6/02-1'O><OO9

I;10 0.;b'O98'c'?9L'O79'c'?9L'OS9'c'B9'EE

,-./01'2;P;1F- C;P;1F-'2;H;6

"6/02-1'OBSOO9 "6/02-1'O><9O9

8S !"#$%$&"'()*+"
C;P;1F-'5-601- 2-
I-601- 2-'2;P;1F-'
A@'H60H6A@.;'2AN;K

_A5; -'2AN-
"6/02-1'O><S99

_A5; 0'3H-1/
"6/02-1'O><<O7

C-E-3.;'2AN.;
I-601- 2;'2-E-3.;'
A@'H60H6A@.;'2AN;K

_A5; -'2AN-
"6/02-1'S<9979

_A5; 0'3H-1/
"6/02-1'S<99O7

4A@1-2/0P;
I-601- 2;'HA@1-2/0P;'A@'H60H6A@.;'2AN;K

CAN.-
"6/02-1'SO?>99

4IJ
"6/02-1'SOB979

C;H;6
"6/02-1'SOB9O8

)A6-E;.0P;'2AN.;
I-601- 2;'@A6-E;.0P;'A@'H60H6A@.;'2AN;K

"6/02-1'S<?O99

!"#$%$&"'()*+" 88
 (@;1A'5-601- 2A'4X(`"&
)5A@;1.A'5-601- 2A'6-@.A'A@;1A'
G-'H-./-1A.-E-'.-'/6;Y;6;''
A@'5-/6AA@UAF.AY'H-EM2-K

"6/02-1'O<>999

(@;1A'5-601- 2A'2AN.A
)5A@;1.A'5-601- 2A'6-@.A'A@;1A'
G-'21-G0 .0E'H-./-1A.-E-'A@'2AN;K

"6/02-1'O<>799

\2-R-.@;6'D-'H;G2-6;.F;
4;G2-6G20'G2-R-.@;6'A@'2AN;'G-'2-P0YAE'
HA@'H60/0G2AE'0'"'1/;6AE'D-'5-D@MaK

"6/02-1'O<>O99

8: !"#$%$&"'()*+"
ZAŠTITNA OBU A
 +,-./0'-/,12.'3+45678
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'
A=C9.:.'2>D.E'F>G-><,1:0'<091,1:0'20-:0','
:.-=>A>B:,':.G.10/:,'-=>1,@-=>A>B:,'C/>D02E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*J$I*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'Q7NR66

+,-./0'?CA>2.'3+45678
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'
A=C9.:.'2>D.E'F>G-><,1:0'<091,1:0'20-:0','
:.-=>A>B:,':.G.10/:,'-=>1,@-=>A>B:,'C/>D02E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*J$I*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'QL6T66

+,-./0'-/,12.'3+46LL
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :0'<091,1:0'20-:.',':.-=>A>B:>S'
G.10/:>S'-=>1,@-=>A>B:>S'G. CH/>B0E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*J$I*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LNM
"=1,20/'Q78766

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'Q78666

+,-./0'?CA>2.'3+46LN
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :0'<091,1:0'20-:.',':.-=>A>B:>S'
G.10/:>S'-=>1,@-=>A>B:>S'G. CH/>B0E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*J$I*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LNM
"=1,20/'QL6N66

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'QL6L66

85 !"#$%$&"'()* "
 +,-./0'-/,120'F'R67
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :0'U->/,20=A>:01:.V'<091,1:0'20-:.','
:.-=>A>B:>S'G.10/:>S'-=>1,@-=>A>B:>S'G. CH/>B0E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LNM
"=1,20/'Q76766

O10:?0=?'P&'LNM4I+'766
"=1,20/'Q76T66

O10:?0=?'P&'LN847
"=1,20/'Q76L66

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'Q76N66

+,-./0'?CA>20'F'567
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :0'U->/,20=A>:01:.V'<091,1:0'20-:.'
,':.-=>A>B:>S'G.10/:>S'-=>1,@-=>A>B:>S'
G. CH/>B0E'":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'
I*JI*' >:'H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'
K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LNM
"=1,20/'QT8T66

O10:?0=?'P&'LNM4I+'766
"=1,20/'QT8L66

O10:?0=?'P&'LN847
"=1,20/'QT8N66

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'QT8866

!"#$%$&"'()* " 8R
 +,-./0'-/,120'WC/C:
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :.'<091,1:.'20-:.',':.-=>A>B:>S
'G.10/:>S'-=>1,@'-=>A>B:>S'G. CH/>B0E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LNM
"=1,20/'Q77866

O10:?0=?'P&'LN847
"=1,20/'Q77Q66

O10:?0=?'P&'LN84I
"=1,20/'Q77R66

+,-./0'?CA>20'WC/C:
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :.'<091,1:.'20-:.',':.-=>A>B:>S
'G.10/:>S'-=>1,@'-=>A>B:>S'G. CH/>B0E'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LNM
"=1,20/'QTQM66

O10:?0=?'P&'LN847
"=1,20/'QTQR66

O10:?0=?'P&'LN84I
"=1,20/'QTM866

Q6 !"#$%$&"'()* "
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'
2>D.E'F>G-><,1:0'<091,1:0'20-:0',' +,-./0'-/,120'WC/C:'G.10/X=..
:.-=>A>B:,':.G.10/:,'-=>1,@-=>A>B:,'
C/>D02E'+,-./.'A.<'G.10/:,Y'?./>@0Z'
0:1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' O10:?0=?'P&'LN84I
>:'H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,','G>SC :>9 C' "=1,20/'Q77566
A=<>S'H2,?0:B0EK./, ,:0'LR4NME

+,-./0'?CA>20'WC/C:'G.10/X=..

O10:?0=?'P&'LN84I
"=1,20/'QTM766

!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'
2>D.E'O0' ./, :>G'<091,1:>G'20-:>G','
:.-=>A>B:,G'G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'
+,-./0'-/,120'+>X=0
G. CH/>B.GE'":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'
?@>H/>B:,'I*JI*' >:'H0'0AH>=A.=>G'
C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME O10:?0=?'P&'LN84OT
"=1,20/'Q7L666

+,-./0'?CA>20'+>X=0

O10:?0=?'P&'LN84OT
"=1,20/'QT5T66

!"#$%$&"'()* " Q7
 +,-./0'?CA>20'0H@0/1.=H20
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0' ./, :>G'<091,1:>G'20-:>G',':.-=>A>B:,G'
G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'G. CH/>B.GE'[0@:,'
-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' >:'>1->=0:':0'
@,H>2.'1.G-.=01C=.E'K./, ,:0'N64NME

O10:?0=?'P&'LN84OL
"=1,20/'QTQL66
+,-./0'?CA>20'/,@0 20
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0' ./, :>G'<091,1:>G'20-:>G',':.-=>A>B:,G'
G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'G. CH/>B.GE'I=>1,@2/,<:,'
?@>H/>B:,'I*JI*' >:'>1->=0:':0'@,H>2.'1.G-.=01C=.'
H0'<091,1>G'>?'-=H20BC ,Y'G.10/0','G>SC :>9 C'A=<>S'
+,-./0'?CA>20'<0'=0?':0'2=>@C H2,?0:B0E'K./, ,:0'N64NME

O10:?0=?'P&'LN84OL
"=1,20/'QTQNNL "=1,20/'QTQT66

+,-./0'?CA>20'F'5674"\'P&'LN8
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'/,;0'@>?>>?A>B:.'
2>D.E'O0' ./, :>G'<091,1:>G'20-:>G'
,':.-=>A>B:,G'G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'
G. CH/>B.GE'I=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'
I*JI*' >:E'K./, ,:0'LR4NME

O10:?0=?'P&'LN84OL
"=1,20/'QT8M66

+,-./0'-/,120'F'R674OI'P&'LN8
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'A=C9.:.'2>D.E'
O0' ./, :>G'<091,1:>G'20-:>G',':.-=>A>B:,G'
G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'G. CH/>B.GE'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'Q76Q66

QT !"#$%$&"'()* "
+,-./0'?CA>20'F'5674OI'P&'LN8
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'A=C9.:.'2>D.E'
O0' ./, :>G'<091,1:>G'20-:>G',':.-=>A>B:,G'
G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'G. CH/>B.GE'
":1,H101,2','-=>1,@2/,<:,'?@>H/>B:,'I*JI*' >:'
H0'0AH>=A.=>G'C'-.1,E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LN84O7I
"=1,20/'QT8Q66

+,-./0'?CA>20']01,^
[0?:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'
2>D.E'I=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,','9,@.:,' >:E'
K./, ,:0'LR4NME

O10:?0=?
"=1,20/'QTNR66

+,-./0'-/,120']01,^
[0?:.';,-./.',<=0 .:.'>?'
@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,','9,@.:,' >:E'
K./, ,:0'LR4NME

O10:?0=?
"=1,20/'Q6RR66

+,-./0'?CA>20'?>G0 0
[0?:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'
2>D.E'I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','-=>1,@2/,<:,'
/.-/B.:,','9,@.:,' >:E'K./, ,:0'N64NME

O10:?0=?
"=1,20/'QT6666

I=>9,@.:0
"=1,20/'QTN666

!"#$%$&"'()* " QL
 +,-./0'-/,120'?>G0 0
[0?:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','-=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,','
9,@.:,' >:E'K./, ,:0'N64NME

O10:?0=?
"=1,20/'Q66666

I=>9,@.:0
"=1,20/'Q6N666

+,-./0'-/,120'G>?:0']46MR
]>?:0';,-./0',<=0 .:0'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','-=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,'
>:E'K./, ,:0'LR4NME

"=1,20/'Q7NN66

+,-./0'-/,120'G>?:0'OE04L6LM
]>?:0';,-./0',<=0 .:0'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','-=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,'
>:E'K./, ,:0'LR4NME

"=1,20/'Q68T66

QN !"#$%$&"'()* "
 +,-./0'-/,120'2>D:0'0/A01=>H']4687
+,-./.J-01,2.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','-=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,' >:E
K./, ,:0'LR4NME

"=1,20/'Q8QT66

[0?:.';,-./.',<=0 .:.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
O0','A.<' ./, :.'20-:.','->H10@>G'>?'10:2.'
2>D.','-=>1,@2/,<:,G'/.-/B.:,G' >:>GE
K./, ,:0'LR4NME

+,-./0'-/,120']46RQ +,-./0'-/,120'H0' E2E']468R

"=1,20/'Q6TR66
"=1,20/'Q6T566

+,-./0'?CA>20']46M7 +,-./0'?CA>20']46RN +,-./0'-/,120'D.:H20

"=1,20/'QTMR66 "=1,20/'QL6Q66 "=1,20/'Q67L66

K./, ,:0'LR4NM K./, ,:0'LR4NM K./, ,:0'LM4N7

+,-./0'?CA>20' E2E']46M7 +,-./0'?CA>20'D.:H20

"=1,20/'QL6666 "=1,20/'QT6L66

K./, ,:0'LR4NM K./, ,:0'LM4N7

!"#$%$&"'()* " Q8
 +,-./0'?CA>20']46R8
,<G.'>?'@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','-=>1,@2/,<:,'
/.-/B.:,' >:E'K./, ,:0'LR4NME

"=1,20/'QL7666

I01,20'*:,@.=<0/
I01,2.',<=0 .:.'>?'A=C9.:.'
2>D.E'3.-/B.:,' >:'>?'SCG.E
K./, ,:.'LM4NME'
)>B0'-/0@0','A./0E

"=1,20/'Q8Q666

"=1,20/'Q8Q766

)>=>H0:.'-/01:.:. )>=>H0:.'0:01>GH2.

"=1,20/'Q8T666 "=1,20/'Q8TL66

"=1,20/'Q8TT66 )>B0'-/0@0','A./0
K./, ,:.'LM4N7
)>B0'-/0@0','A./0
K./, ,:0'LM4N7

QQ !"#$%$&"'()* "
 +,-./0'-/,120'A./0'?>G0 0
+,-./.',<=0 .:.'>?'A./.'
@>?>>?A>B:.'2>D.E'
I>H10@0'>?'10:2.'2>D.','
-=>1,@2/,<:,'/.-/B.:,' >:E'
K./, ,:0'LM4NME

"=1,20/'Q7LT66

+,-./0'-/,120'A./0
!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'
A./>S'H,:1.1, 2>S'G01.=,B0/0'H0'
./, :>G'20-:>GE'I>H10@0'>?'
0:1,0/.=S,BH2>S'G01.=,B0/0'H0'
?@>H/>B:,G'I*JI*'-=>1,@2/,<:,G'
>:>GE'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LN8
"=1,20/'Q6TQN66

!091,1:.';,-./.',<=0 .:.'>?'O"&%$%!P_'G01.=,B0/0' +,-./0'-/,120'A./0'I"&_"' 2E'LT7Q

H0' ./, :>G'20-:>GE'I>H10@0'>?'0:1,0/.=S,BH2>S'
G01.=,B0/0'H0'?@>H/>B:,G'I*JI*'-=>1,@2/,<:,G'
>:>GE'K./, ,:0'LM4NME O10:?0=?'P&'LN8
"=1,20/'Q7T566

O0:?0/0'A./0'I"&_"' 2E'L77Q

"=1,20/'QQ6L66

+,-./0'?CA>20'A./0'I"&_"' 2E'LR7Q

O10:?0=?'P&'LN8
"=1,20/'QTNM66

!"#$%$&"'()* " QM
 ,<G.',<=0 .:.'>?'IK+40'
H0'->H10@>G'>?'->/,.H1.=0''
,'9>2'0AH>=A.=>G'C'-.1,E
'
K./, ,:0'LM4NME

,<G.';=:.'P&'LNM ,<G.'A./.'P&'LNM

"=1,20/'QN6666 "=1,20/'QN6766

,<G.'<091,1:.'
!091,1:.' ,<G.',<=0 .:.'>?':,1=,/0'H0'
->H10@>G'>?'->/,.H1.=0E'O0' ./, :>G'
<091,1:>G'20-:>G',':.-=>A>B:,G'
G.10/:,G'-=>1,@-=>A>B:,G'G. CH/>B.GE'
`>:'>1->=0:':0'C/B0'H0'9>2'0AH>=A.=>G'C'
-.1,E')>B0'<./.:0','A./0E'K./, ,:0'LM4NME

O10:?0=?'P&'LN84O8 O10:?0=?'P&'LN84O8
"=1,20/'QNN766 "=1,20/'QN7666

,<G.'SCG.:.'!/010=
,<G.',<=0 .:.'>?'-=,=>?:.'
SCG.'H0'->H10@>G'>?'-0GC20E
K./, ,:0'LM4NME

"=1,20/'QNNT66

,<G.'SCG.:.'$,S0=
,<G.'20/0:?=,=0:.',<=0 .:.'>?'
-=,=>?:.'SCG.'H0'->H10@>G'
>?'-0GC20E'K./, ,:0'LM4NME

"=1,20/'QNN666

Q5 !"#$%$&"'()* "
 ,<G.'<,GH2.
[0?:.' ,<G.',<=0 .:.'>?'
IK+40'H0'1.=G>'->H10@>G'>?'
@.910 2,Y'@/020:0','@=-;>G'<0'
<01.<0:B.E'K./, ,:0'LM4NME

"=1,20/'QNTT66

"=1,20/'QNTN66

,<G.'./.21=>,<>/0;,>:.
,<G.',<=0 .:.'>?'-=,=>?:.'
SCG.'@,H>2>S'2@0/,1.10'H0'
./.21=>,<>/0;,>:,G'H@>BH1@,G0','
->H10@>G'>?'-0GC20E
[0?:,':0->:'?>'T6666'KE'
K./, ,:0'N8Z'NME

"=1,20/'QN8T66

,<G.'=,A0=H2.',<=0 .:.'>?'
-=,=>?:.'SCG.'H0'->H10@>G'
>?'-0GC20'@,H,:.'?>'A>2>@0E

,<G.'=,A0=H2.'$%a"[ ,<G.'=,A0=H2.'IK+

"=1,20/'QN8666 "=1,20/'Q88866

K./, ,:0'L54NM K./, ,:0'N64NM

,<G.'2>GA,:.<>:'=,A0=H2,
F>GA,:.<>:J ,<G.',<=0 .:.'>?'IK+40'
@,H>2>S'2@0/,1.10'H0'->H10@>G'>?'->/,.H1.=0Z'
@,H,:.'?>'S=C?,E'K./, ,:0'LR4NQE

"=1,20/'QN8766

!"#$%$&"'()* " QR
 F/>G-.'?=@.:.'GC92.JD.:H2.
F/>G-.'>?'-.=X>=,=0:.'-=,=>?:.'2>D.'
H0'0:01>GH2,'>A/,2>@0:,G'?=@.:,G'
>:>G'-=.H@C .:,G'H/>B.':.2/,<0BC .'
SCG.E'K./, ,:0'LQ4NME

"=1,20/'Q8NM66

"=1,20/'Q8N566

F/>G-.'I*'GC92.JD.:H2.
F/>G-.'>?'-.=X>=,=0:.'-=,=>?:.'2>D.'
H0'0:01>GH2,'>A/,2>@0:,G'I*' >:>GE'
K./, ,:0'LQ4NQE

"=1,20/'Q8N866

"=1,20/'Q8NQ66

F/>G-.'IK+'GC92.JD.:H2.
F/>G-.'>?'-.=X>=,=0:.'-=,=>?:.'2>D.'
H0'0:01>GH2,'>A/,2>@0:,G'IK+' >:>GE'
K./, ,:0'LM4NME

"=1,20/'Q8NL66

M6 !"#$%$&"'()* "
F/>G-.'a[*)%&'>?'-.=X>=,=0:.'-=,=>?:.'2>D.' F/>G-.').>S=0?
H0'0:01>GH2,'>A/,2>@0:,G'-=.H>@0:,G'C/>92>G''
,' >:>G'>?'G,2=>->=><:.':.2/,<0BC .'SCG.E'
K./, ,:0'LM4NME b.:H20
"=1,20/'Q8L666

]C920
"=1,20/'Q8LL66

F/>G-.'[,G'GC92.JD.:H2.
F/>G-.'a[*)%&'>?'-.=X>=,=0:.'-=,=>?:.'2>D.'
H0'0:01>GH2,'>A/,2>@0:,G'-=.H>@0:,G'C/>92>G'
,' >:>G'>?'G,2=>->=><:.':.2/,<0BC .'SCG.E'
K./, ,:0'LM4NME

"=1,20/'Q8L566

"=1,20/'Q8LR66

I0-C .'"=,<>:0'GC92.JD.:H2. I0-C .'a[*)%&'>?'-.=X>=,=0:.'-=,=>?:.'2>D.'

H0'0:01>GH2,'>A/,2>@0:,G'-=.H>@0:,G'C/>92>G'
,' >:>G'>?'G,2=>->=><:.':.2/,<0BC .'SCG.E'
"=1,20/'Q88666 K./, ,:0'LM4NME
"=1,20/'Q867M6

!"#$%$&"'()* " M7
 !"#$%&'()*+),+-&& !"#$%&'()*+),+-&&
./012!&1)(23*'&3*&')40(5&'630' ./012!&1)(23*'&3*&=3,G2*?
43,&/,340''23*)7&8'09 '630'&43,&/,340''23*)7&8'09

$Y,H'H10:?0=?'?.!':.HZ',: $Y.H.'HY>.H'0=.'?,XX.=.:1'X=>G
=.X.=.:;.'1>'P&LNN'H10:?0=?Z H0X.1d'HY>.H'A.;0CH.'1Y.d'Y0@.
1Y.'A0H,;'0:?'0??,1,>:0/ :>'-=>1.;1,@.'1>.4;0-'0S0,:H1
U>-1,>:0/V'=.cC,=.G.:1H'>: ,G-0;1H'0:?';=CHY,:SE
H0X.1d'HY>.H'X>='-=>X.HH,>:0/'CH.E
$Y.H.'HY>.H',:;/C?.'?.@,;.H'1>
-=>1.;1'1Y.'CH.='0S0,:H1',:BC=,.H
;0CH.?'Ad'0;;,?.:1H'/,0A/.'1>
>;;C=',:'1Y.',:?CH1=,0/
.:@,=>:G.:1'X>='eY,;Y'1Y.'HY>.
Y0H'A..:'?.H,S:.?Z'!'11.?'e,1Y
H0X.1d'1>.4;0-',:1.:?.?'1>
?./,@.='0'-=>1.;1,>:'0S0,:H1
,G-0;1H'e,1Y'0:'.:.=Sd'/.@./
.cC0/'1>'T66'B>C/.HE

:60&/,3/0,(20'&,0/,0'0*(&(60&13;<2*)(23*'&34&(60&;3'(&=2+0'/,0)+&,0>82,0;0*('9
:605&),0&+0'2?*0+&<5&)&13+0-
O)'>='O7'1>'O8'UH0X.1d'HY>.HV'f'67'1>'68'Ue>=2,:S'HY>.HV

"//'G01.=,0/H .E-'A0H,;'-=>-.=1,.H .E-'A0H,;'-=>-.=1,.H

@AB..&C
"//'G01.=,0/H'.^;.-1':01C=0/
>='Hd:1Y.1,;'->/dG.=HE
.Cg'A0H,;'-=>-.=1,.H'0:?
4';/>H.?'A0;2
4'0:1,4H101,;'-=>-.=1,.H
4'Y../'.:.=Sd'0AH>=-1,>:
.Dg'/,2.'O7'0:?
4'e01.=-=>>X:.HH
FCg'A0H,;'-=>-.=1,.H'0:?g
4';/>H.?'A0;2
4'H>/.'=.H,H10:;.'1>'Yd?=>;0=A>:H
4'0:1,4H101,;'-=>-.=1,.H
4'Y../'.:.=Sd'0AH>=-1,>:
FDg'/,2.'(7'0:?g
4'e01.=-=>>X:.HH

.#g'/,2.'OT'0:? F#g'/,2.'(T'0:?
4'0:1,4-C:;1C=.'H>/. 4'0:1,4-C:;1C=.'H>/.
4'H1C??.?'H>/. 4'H1C??.?'H>/.

.$g'A0H,;'-=>-.=1,.H'0:?'g
4'0:1,4H101,;'-=>-.=1,.H
4'Y../'.:.=Sd'0AH>=-1,>:
@AB..&D
&01C=0/'0:?'Hd:1Y.1,;'->/dG.=HE
.%g'/,2.'ON'0:?'
4'0:1,4-C:;1C=.'H>/.
4'H1C??.?'H>/.
F$g'A0H,;'-=>-.=1,.H'0:?
4'0:1,4H101,;'-=>-.=1,.H
4'Y../'.:.=Sd'0AH>=-1,>:
F%g'/,2.'(N'0:?
4'0:1,4-C:;1C=.'H>/.
4'H1C??.?'H>/.

MT !"#$%$&"'()* "
ZAŠTITA GLAVE
 "+,-./+
"+,-./+-&01&213&4&456/7-81&9/7-:;+;&
<4=;&51&9;+15,-8&+14:+->181&
-&8/?4 +/: 4&9/3;:171+@1A

BCDDE&F,1+3123&*G&EHICJ
"2,-=16&EEEDDH

BCDJK&F=6/9-7-&*G&EHICJ
"2,-=16&EEEIDD

"+,-./+&BCDDK
"+,-./+-&01&213&4&456/7-81&9/7-:;+;&
<4=;&51&9;+15,-8&+14:+->181&
-&8/?4 +/: 4&9/3;:171+@1A

L/3;:171@4 -&*G&EHICJ
"2,-=16&EEEDDD

"+,-./+-&01&:6;8
"+,-./+-&01&:6;8&51&
9;+15,-8&+14:+->181&-&
8/?4 +/: 4&9/3;:171+@1A

"2,-=16&EEEEDD

#6;8&51&:,-,+-=/8&-&1+,-./+-81&
M/896;,&01:,-,+-&:6;8&51&1+,-./+-81&-&82;N15,-8&
7-0-2/8&01&213&4&456/7-81&9/7-:;+;&<4=;&51&
8/?4 +/: 4&9/3;:171+@1A

"2,-=16&EDIODD

KO !"#$%$"&'(")*
 ;9- -&01&4:-

F4+ ;215,-
"2,-=16&EEDDJH

F4+ ;215,-&51&7;0->/8
"2,-=16&EEDDDH

F-6-=/+5=-&51&7;0->/8
"2,-=16&EEDDDK

G/51 &=/+,;@+;21
"2,-=16&EEDKDD

;9- -&01&3-59;+5;2
"2,-=16&EEJDDD

M/+,;@+;2&51& ;9- -81&

01&3-59;+5;2
"2,-=16&EEJIDD

#6;8 !1:,-,+-&:6;8&/3&9/6-;,-6;+1&
7-5/=;&?45,-+;&01&213&4&-+345,2-@-S&
?21 ;7-+125,74&-&243125,74&51&
%+345,2-@5=- 018;+@-7-8&46/:=/8&-&0+/@+->/8A
"2,-=16&EDIDDD

P43125=-
"2,-=16&EDIDQD

B&IDI&*G&ERK
"2,-=16&EDIDOD

#6;8&?21 ;7-+5=-&51&7-0-2/8
!1:,-,+-&:6;8&/3&9/6-;,-6;+1&
7-5/=;&?45,-+;&01&213&4&-+345,2-@-S&
?21 ;7-+125,74&-&243125,74&
-&01:,-,+-8&7-0-2/8&01&/ -

%+345,2-@5=-
"2,-=16&EDIHDD

!"#$%$"&'(")* KH
 #6;8&6-71 =- #6;8&6-71 =-
"2,-=16&EDIIDD
!1:,-,+-&:6;8&01&213&4&
#6;8&6-71 =-&51&7-0-2/8 6-7+->181&7-5/=;&/,9/2+/5,-S&51&
"2,-=16&EDIIJD 59;>-@16+-8&01:,-,+-8&7-0-2/8&-&
018;+@-7-8&46/:=/8&-&0+/@+->/8A
#6;8&;6;=,2/-0/61>-/+-&
51&7-0-2/8&EDM)
"2,-=16&EDEHDD

#6;8&?21 ;7-+5=- #6;8&712-61 =-

51&815=/8 !1:,-,+-&712-61 =-&:6;8&51&
8/?4 +/: 4&9/3;:171+@1&
"2,-=16&EDEEDD /<-81&-&018;+/8&+-7/1&
01,186@;+/5,-&5,1=61A

"2,-=16&EDIJDD

P4 +1&712-61 =1&815=1&/3&+;01916@-7/?&
92;5/71+/?&=12,/+1&51&018;+@-7-8&5,1=6/8A

T15=1&712-61 =1&24 +1&=12,/+5=1

"2,-=16&EJEDDD

T15=1&712-61 =1&24 +1&8;,16+1

"2,-=16&EJEDJD

T15=1&712-61 =1&L)U
P4 +1&712-61 =1&815=1&
/3&9/6-92/9-6;+1&
51&018;+@-7-8&5,1=6/8A

"2,-=16&EJEJDD

KQ !"#$%$"&'(")*
 T15=1&712-61 =1&VW$W'P*X
$*UT*G&QDDFY$*UT*G&KDDF
"4,/81,5=1&01712-71 =1&815=1&51&
9/3;:171+@;8&+-7/1&01,18+@;+@1S&
9/3;:171+@;8&/<-81&?617;S&816;&
,;N-+;&-&61=/&018;+@-7-8&5,1=6/8A

F,1+3123&*G&EKR
"2,-=16&EJEKJDYEJEQJD

#,-,+-=&01&6->;
L/6-=12</+1,5=-&7-0-2&01&01:,-,4&
#,-,+-=&01&6->; /3&43121&-&925=1@4 -Z&,; +/5,-A
">;,-6;+5=-&7-0-2&/,9/21+&+1&
;5,->;&816;&<20-+;&-&925=1@4 ;& B&RDH&F,1+3123&*G&JQQ
,; +/5,-&/-7- ;+&1648-@485=-8& "2,-=16&EI[DDD
218/8A
\/81>-
B&RIQ&F,1+3123&*G&JQQ "2,-=16&EI[IDD
"2,-=16&EI[JDD

#,-,+-=&01&6->;

B&RDH&T2;N15,-&*G&JKEJ
"2,-=16&EIRQDD

#,-,+-=&01&6->;&51&+/51 ;8&
01&:6;8

F,1+3123&*G&JQQ #,-,+-=&01&6->;&82;N15,-
"2,-=16&EI[QJD
51&+/51 ;8&01&:6;8

"2,-=16&EI[QID

!"#$%$"&'(")* KK
 G1/ 12;&01:,-,+;&51&249->181
!1:,-,+;&+1/ 12;&/3&8;=1+/?&L)UC1&51&
9/6-=12</+1,5=-8&5,1=6/8&51&249->181&
01&7;+,-61>-@4&-&;615,- +/8&,21=/8A

B&ODJ&F,1+3123&*G&JQQ
"2,-=16&EIDDIH

F'&IDJ
"2,-=16&EIEIDD

G1/ 12;&01:,-,+;&51&7;+,-6- -81

!1:,-,+;&+1/ 12;&/3&8;=1+/?&L)UC1&51&
9/6-=12</+1,5=-8&5,1=6/8&51&7;,+-6- -81&
01&7;+,-61>-@4&-&;615,- +/8&,21=/8A

B&ODI&F,1+3123&*G&JQQ
"2,-=16&EIDDED

F'&IDO
"2,-=16&EIEJDD

G1/ 12;&<2451 =;&B&HDQ

!1:,-,+;&+1/ 12;&/3&9/6-=12</+1,1&
51&</ +/8&01:,-,/8A

F,1+3123&*G&JQQ
"2,-=16&EIDJDD

G1/ 12;&<2451 =;&B&HDK

!1:,-,+;&+1/ 12;&51&9/3;5-7-8&
218/8&-&9/6-=12</+1,-8&
1+,-81?6-+&5,1=6/8&
51&</ +/8&01:,-,/8A

F,1+3123&*G&JQQ
"2,-=16&EIDIDD

K[ !"#$%$"&'(")*
G1/ 12;&B&HJD
!1:,-,+;&1+1,/85=;&+1/ 12;&51&9/3;5-7-8&
218/8&-&,18+-8&9/6-=12</+1,-8&
1+,-81?6-+&5,1=6/8&-&</ +/8&01:,-,/8A

"2,-=16&EIDEDJ

G1/ 12;&])*^&>12</+7-5-/+&REDKCEKH
!1:,-,+;&+1/ 12;&51&-+,;?2-51+-8&$L]&218/8&
-&;615,-:+/8&9/3;5-7/8&,21=/8S&,;N-+;&OQ&?2A&
L24N1@4&81=5-816+4&01:,-,4&-&43/<+/5,S
&9/?/3+;&01&213&51&921:-+/8-&Z;8-=16-@181A&
*G&JQQS&*G&JKD

"2,-=16&EIQJD

G1/ 12;&])*^&.4,421&RJ[DCDJH
!1:,-,+;&+1/ 12;&51&9/3;5-7-8&24 ->181S&
</ +/8&01:,-,/8&-&01:,-,/8& ;/+/?&3;61A&
\-01@+-21+;&01&34N4&72;8;+5=4&49/,2;<4A&
T1=5-816+1&01:,-,4&92/,-7&921:-+;&-&
Z;8-=16-@1A&*G&JQQS&*GJKD

"2,-=16&EIOJJD

G1/ 12;&])*^&>/58/!&;`&RJEDCEDH
!1:,-,+;&+1/ 12;&51&9/3;5-7-8&24>->181&-&</ +/8&
01:,-,/8A&\4/C!&;`&5-6-=/+5=-&48;,>-&213-&9/7; 1+@1&
43/<+/5,-A&L/?/3+;&01&213&51&921:-+/8&-&Z;8-=16-@181A&
*G&JQQS&*G&JKD

"2,-=16&EIOJED

G1/ 12;&])*^&5=_6-,;&RJKOCDQH
G1/ 12;&59/2,5=/?&3-01@+1&:-2/=/?&7-3+/?&9/6@1A&
#-2/=1&+18;+1&4&-+345,2-@-S&/,9/2+;&+1&8;Z1+- =1&
/:,; ;+@1&-&1+,-81?6-+&57/@5,71A&*G&JQQS*G&JKD

"2,-=16&EIHKJD

!"#$%$"&'(")* KR
 G1/ 12;&])*^&%C7/&RJHDCIQH
!1:,-,+;&+1/ 12;&59/2,5=/?&3-01@+1S&9/3;5-7;&24 ->;&4&57-8&
9217>-81&51&5-6-=/+5=-8&48;,>-81&01&+/5&-&+1& ;/+/8&3;64S&
=1/&-&+1&=21@;7-81&24 ->1&213-&7; ;&43/<+/5,-A&"+,-81?6-+&
57/@5,71&-&/,9/2+/5,&+1&8;Z1+- =1&/:,; ;+@1&/8/?4 4@4&
:-2/=4&92-8;+4&4&-+345,2-@-A&*G&JQQS&*G&JKD

"2,-=16&EIHODD
G1/ 12;&])*^&%C7/&RJQDCDKQ
!1:,-,+;&+1/ 12;&59/2,5=/?&3-01@+1S&24 ->;&9/3;5-7;&4&57-8&
9217>-81&51&5-6-=/+5=-8&48;,>-81&01&+/5&-&+1& ;/+/8&3;64&
=1/&-&+1&=21@;7-81&24 ->1&213-&7; ;&43/<+/5,-A&F,1=61&54&
<61?/&01,18+@;+1&51&01:,-,/8&/3&])&021 ;+@1A&
*G&JQQS*G&JKI

"2,-=16&EIHQJD

G1/ 12;&])*^&5=_9;2&RJRHCDQH
!1:,-,+;&+1/ 12;&59/2,5=/?&3-01@+1S&24 ->;&9/3;5-7;&4&
57-8&9217>-81A&#-2/=1&+18;+1&4&-+345,2-@-&40&/,9/2+/5,&+1&
8;Z1+- =1&/:,; ;+@1&-&1+,-81?6;+&57/@5,71A&*G&JQQS&*G&JKD

B;0</@+;S&>-6-<12&-&<21/+
"2,-=16&EIOEDD

G1/ 12;&])*^&5=_?4123&RJKHCIQH
!1:,-,+;&+1/ 12;&51&3/31,-8&$L]&218/8&01&
9/7; 1+4&43/<+/5,&-&01:,-,4&/3& ;5,->1A&P4 ->;&
9/3;5-7;&4&57-8&9217>-81S&5,1=6/&1+,-81?6-+A&
*G&JQQS&*G&JKD

"2,-=16&EIOODD

G1/ 12;&])*^&15,2/59;>&RJQ[CDQH
!1:,-,+;&+1/ 12;&=615- +/?&3-01@+1S&9/3;5-7;&
9/&34<-+-A&B/ +1&-&01:,-,1& ;/+/?&3;61&40&:-2/=/&
7-3+/&9/6@;A&\4/C!&;`&5-6-=/+5=-&48;>-&+1&
=21@;7-81&24 ->1A&*G&JQQS*G&JKD

B;0</@+;S&>-6-<12S&0;6;+;
"2,-=16&EIOHDD

[D !"#$%$"&'(")*
 G1/ 12;&])*^&46,215/+->&REDICIOH
]3/<+;S&;2?/+/85=-&/<6-=/71+;&01:,-,+;&+1/ 12;&51&
:-2/=-8&7-3+-8&9/6@;8A&F-6-=/+5=-&218&-&;615,- +1&,21=1&
/8/?4 171@4&92-@1+@1+@;&-&581+@;+@;&92-,-5=1&+1&6->;A&
T/?4&5;&+/5-,-&92;=/&3-/9,2-@5=-Z&+1/ 121A&
*G&JQQS&*G&JKD

"2,-=16&EIOIDD

G1/ 12;&<2451 =;&"$("G$%U&!GCJDD

!1:,-,+;&+1/ 12;&/3&
9/6-=12</+1,+/?&5,1=61S&
1+,-81?6-+S&:-2/=/?&7-3+/?& "2,-=16&EIEDJQ
9/6@1S&8/?4&5;&+/5-,-&
92;=/&3-/9,2-@5=-Z&+1/ 121A&
P18&/3&9;+15,/?&L)UC1&
=/@-&/8/?4 171&9;2.;=C
,+/&+16;?1+@;A&!1:,-,1&
/3&921:-+;S&,; +/5,-S& G1/ 12;&])*^&a%CU&REDQCKQH
,/96@;+/?&8;,161&-& 725,-Z&
4N12;+-Z& ;5,->1A&*G&JQQ&&
"2,-=16&EIOQDD

G1/ 12;&])*^&92;=6/9+;&6-71 =;&RJDECJOQ

!1:,-,+;&+1/ 12;&/3&,;28/9615,- +/?&9/6-42;,1+1&=/@;&
218&+1/ 121& -+;&+;516/86@-7-8A&L/3;5-7&218&9/&340-+-&-&
92;=6/9+/&01:,-,+/&5,1=6/A&F9;>-@16+/&=/<16,+/&+18;+@;+/&
01&213&4&6-7+->181A&*G&JQQS&*G&JKJ

L2;=6/9+;S&9/3;:171@4>;
"2,-=16&EIODDD

!1:,-,+;&8;,16+;&712-61 =;& G1/ 12;&712-61 =;&92;=6/9+;&8;,16+;

+1/ 12;&51&;615,- +/8&
9/3;5-7/8&,21=/8&-& "2,-=16&EIJJDD
92;=6/9+-8&92/7-3+-8&
-&712-61 =-8&5,1=6/8&-& G1/ 12;&712-61 =;&8;,16+;
</ +/8&01:,-,/8A "2,-=16&EIIQDD

G1/ 12;&01&921:-+4&-&4312&8;,16+;
"2,-=16&EIDHDD

!"#$%$"&'(")* [J
 G1/ 12;&712-61 =;&)'&IDK
!1:,-,+;&712-61 =;&+1/ 12;&51&;615,- +/8&9/3;5-7/8&
,21=/8S&712-61 =-8&5,1=6/8&-&</ +/8&01:,-,/8A

"2,-=16&EII[DD

!1:,-,+;&712-61 =;&-&<2451 =;&+1/ 12;&/3&L)UC1&51&

;615,- +/8&9/3;5-7/8&,21=/8&-&</ +/8&01:,-,/8A

G1/ 12;&712-61 =;&'24<-+

"2,-=16&EIIIDD

G1/ 12;&01&921:-+4&-&4312&'24<-+

"2,-=16&EIDODD

G1/ 12;&712-61 =;&92;=6/9+;&L)U

)12-61 =;&+1/ 12;&+1&92;=6/9&51&7;+,-6-81&
/3&8;=1+/?&L)UC1&-&;615,- +/8&9/3;5-7/8&
,21=/8S&\%G&H&+-7/&01,18+@;+@1A

"2,-=16&EIJDJH

F,1=6/&<;6/&JD&`&JD F,1=6/&<;6/&/=24?6/

"2,-=16&EDDIJH B;6/YU2+/
"2,-=16&EDDDDDYEDDQJD
F,1=6/&>2+/

\-8;+0-@;&JD&`&JDYJJ&`&RYHSJ&`&JDS[
"2,-=16&EDDHDDYEDDHIDYEDDEDD

[I !"#$%$"&'(")*
 T15=1&=/"&6
(/9,15,1&01:,-,+1&815=1&01&@;3+/=21,2+4&
49/,2;<4&01&01:,-,4&/3&921:-+;A

"2,-=16&EJDDID

T15=1&=/"&6&7-:;56/@+1&B&KDJ
(/9,15,1&01:,-,+1&815=1&/3&+;,=1+/?&
F,1+3123&*G&JOR +;/,2/7+/?S&1+,-16;2?-@5=/?&81,;2-@161&01&
"2,-=16&EJDJDD 7-:;=21,2+4&49/,2;<4&51&;615,- +-8&,21=181A

T15=1&=/"&6&51&7;+,-6- ;8&B&KDI
(/9,15,1&01:,-,+1&815=1&51&7;+,-6- ;8&
/3&+;,=1+/?&+;/,2/7+/?S&1+,-16;2?-@5=/?&
81,;2-@161&01&7-:;=21,2+4&49/,2;<4&51&
;615,- +-8&,21=181A

F,1+3123&*G&JOR&VVLJ
"2,-=16&EJDHDDYEJDJJD

F,1+3123&*G&JOR&VVLI
"2,-=16&EJDQDD

T15=1&=/"&6&7-:;56/@+1&51&1=,-7+-8&4?6@;8&B&KDE
(/9,15,1&01:,-,+1&815=1&/3&+;,=1+/?&+;/,2/7+/?S&
1+,-16;2?-@5=/?&81,;2-@161&-&1=,-7+-8&4?6@;8&
01&7-:;=21,2+4&49/,2;<4&51&;615,- +-8&,21=181A

F,1+3123&*G&JOR
"2,-=16&EJDRJD

!"#$%$"&'(")* [E
 T15=1&=/"&6&51&1=,-7+-8&4?6@;8&-&7;+,-6- ;8&B&KDO
(/9,15,1&01:,-,+1&815=1&51&7;+,-6- ;8&/3&+;,=1+/?&
+;/,2/7+/?S&1+,-16;2?-@5=/?&81,;2-@161&-&1=,-7+-8&4?6@;8&&
01&7-:;=21,2+4&49/,2;<4&51&;615,- +-8&,21=181A

F,1+3123&*G&JOR
"2,-=16&EJDRDD

(/9,15,1&01:,-,+1&5=6/9-71& T15=1&=/"&6&7-:;56/@+1S&5=6/9-71&B&KDK
815=1&/3&+;,=1+/?&
+;/,2/7+/?S&1+,-16;2?-@5=/?&
81,;2-@161&01&7-:;=21,2+4& F,1+3123&*G&JOR&VVLJ
49/,2;<4&51&;615,- +-8&,21=181A "2,-=16&EJDIJD

F,1+3123&*G&JOR&VVLI
"2,-=16&EJDIDD

F,1+3123&*G&JOR&VVLE
"2,-=16&EJDEDD

T15=1&=/"&6&5=6/9-71&51&7;+,-6- ;8&BKD[
(/9,15,1&01:,-,+1&5=6/9-71&815=1&51&7;+,-6- ;8&
/3&+;,=1+/?&+;/,2/7+/?S&1+,-16;2?-@5=/?&81,;2-@161&&
01&7-:;=21,2+4&49/,2;<4&51&;615,- +-8&,21=181A

F,1+3123&*G&JOR&VVLE
"2,-=16&EJDKDD

T15=1&51&@;3+-8&"&6,;2/8
L/64815=1&/3&5-6-=/+5=/?&
1+,-16;2?-@5=/?&81,;2-@161&
51&;615,- +-8&,21=181
&01&9/3;:171+@;&/<-81
&-&7;+,-6- ;8A

T/3;6&V\&J

[O !"#$%$"&'(")*
T15=1&51&@;+-8&"&6,;2/8&PTCQKJ V-6,;2&P&QID
"2,-=16&EJHIJD
"2,-=16&EJIJDD V-6,;2&P&QIJ
"2,-=16&EJHEDD

V-6,;2&P&QII
"2,-=16&EJHODD

V-6,;2&P&QIO
"2,-=16&EJHHDD

V-6,;2-&01&815=4&$b%G

V-6,;2&"J V-6,;2&LI
"2,-=16&EJQJDD "2,-=16&EJHIJH

V-6,;2&"BJ V-6,;2&LE
"2,-=16&EJQDHD "2,-=16&EJHIJQ

V-6,;2&"B*MJ
"2,-=16&EJQDQD

T15=1&51&371&"&6,;21&T%\%&$b%G
L/64815=1&51&371&"&6,;21&/3&5-6-=/+5=/?&
1+,-16;2?-@5=/?&81,;2-@161&51&;615,- +-8&
,21=181&01&9/3;:171+@;&/<-81&-&7;+,-6- ;8A

"2,-=16&EJIIDD

!"#$%$"&'(")* [H
 T15=1&ET REJI
VVLJ&5=6/9-71&815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJJID

REII
VVLI&5=6/9-71&815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJIDD

REEI
VVLE&5=6/9-71&815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJIID

REJD
VVLJ&5=6/9-71&
815=1&<;0&"&6,;21
"2,-=16&EJJDDD

REJD
VVLI&5=6/9-71&
815=1&<;0&"&6,;21
"2,-=16&EJJIED

[KJD
VVLJ&/=24?61& [[JI
815=1&<;0&"&6,;21
"2,-=16&EJJIJD VVLJ&/=24?61&
815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJDID
[[II
VVLI&/=24?61& [[II
815=1&<;0&"&6,;21
"2,-=16&EJJIOD VVLI&/=24?61&
815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJJED

[[IH
VVLI&/=24?61&
815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJJOD

[[EH
VVLE&F(&/=24?61&815=1&51&"&6,;2/8
"2,-=16&EJJJHD RRIH
VVLI&/=24?61&815=1&51&1=,-7+-8&4?6@;8&01&712-/>;
"2,-=16&EJJJQD

[Q !"#$%$"&'(")*
T15=1&91+/2181&
ET&Q[DD
T15=1&01&>;6/&6->;&51&371&
-08;+@-71&"&6,;21&-&7;6-=-8&
-0347+-8&7;+,-6/8&51&
=1 ;+@;8&+1&9;,&,1 1=1A

"2,-=16&EJIKDD

T15=1&01:,-,+1&ET&
QEDDS&QIDD&
L/64815=1&/3&61?1+/?&
,;28/9615,- +/?&;615,/8;21A

"2,-=16&EJIODDYEJIOJD

V-6,;2&01&ET&815=4&

L/=6/91>&HDJ
"2,-=16&EJQQJD

V-6,;2&QDEH
"2,-=16&EJQOJD

V-6,;2&QDHK
"2,-=16&EJQODD

V-6,;2&QDHR&"B*M
"2,-=16&EJQHDD

L2;3"&6,;2&HRJJ
"2,-=16&EJQQDD

!"#$%$"&'(")* [K
 T15=1&L1+/2181&cFL

F,1+3123&*G&JEQ
"2,-=16&EJIHJD

T15=1&01&>;6/&6->;&51&
-08;+@-7-8&"&6,;2-81&-&7;6-=-8&
-0347+-8&7;+,-6/8&/3&
5-6-=/+5=;S&1+,-16;2?-@5=;&?48;&
-&51&9/6-=12</+1,+/8&5,1=6/8&
:-2/=/?&7-3+/?&9/-6@1A

V-6,;2&01&L1+/2181&815=4&cFL

V-6,;2&LCE
"2,-=16&EJQKDD

V-6,;2&BI
"2,-=16&EJQIDD

V-6,;2&"B*M&I
"2,-=16&EJQEDD

V-6,;2&MI
"2,-=16&EJQ[JD T15=1&L1+/2181&B(F
V-6,;2&"B*M&I&LE V-6,;2&"E
"2,-=16&EJKDDD "2,-=16&EJKEJD "2,-=16&EJIHID

! W2?1+5=-&?15/7-&-&215,7121 -A&$1 =1&=6@4 1+@1&d&QHeU

V-6,;2&"IBI*I
"2,-=16&EJKEHD
!" W2?1+5=-&?15/7-&-&-5912;+@1A&$1 =1&=6@4 1+@1&d&QHeU
V-6,;2&"IBI*ILE
# G;/2?1+5=1&-5912;+@1&-&?15/7-&+92A&a6/2S&aIFS&aUGAAA
"2,-=16&EJKEED
$ F489/2&3-/=5-3S&=-5;6-&?15/7-&-&912;
V-6,;2&"B*MI
"2,-=16&EJKEID
% "8/+-@1=&-&/2?1+5=-&3;2-71,-&18/+-@1=1
V-6,;2&"B*M&LEI
& ;5,->;S& 725,-&-&,; +-&1;2/5/6- "2,-=16&EJKEOD
'(
'( %5912;+@;&N-7; V-6,;2&MI
)*&+ "2,-=16&EJKEQD
)*&+ "0/,+-&/=5-3-&+92A&GWS&GWIS&GW^
V-6,;2&"I&LE
,* ]?6@;+&8/+/=5-3 "2,-=16&EJKEEH

[[ !"#$%$"&'(")*
DODATNA OPREMA
 ",4/4 &62.059/1-&'4+264
",4/4 &F4&,2F-G-2.-9435B&F4&94>&
.4&/8H2I-64B&/4&J-92126&
+5 .26&,2>9J126B&
2>&05962126,95/2I4.5&,5.5K

=04.>49>&)%&?@A
#90-14+&ED<;D@

",4/4 &F4&I-/-.15&94>2I5&':@D) #+,-.-/0- 1-&,234/&/4&

+5 .-6&2/-7894.356&':;<
#90-14+&ED<E;;
=04.>49>&)%&?@AB&)%&?CD
#90-14+&ED<;D?

",4/4 &F4&I-/-./15&94>2I5&/4&14 5.356&

.4&H212I-64B&798>-64&-&+5 -64&/4&J-92126&
+5 .26&,2>9J126&2>&05962126,95/2I4.5&
,5.5K&L890.5&2>&,2+-5/0594&I5+-15&-F>9M+3-I2/0-&
-&20,20.2/0-&.4&4H94F-38K

#+,-.-/0- 1-&,234/&/4&+5>.-6&-&
798>.-6&2/-7894.356&'4+264

=04.>49>&)%&?@AB&)%&?CD
#90-14+&ED<D?;

N; !"!#$%#&"'()*#
OM5&,2>5/-I2&'4+264

#90-14+&ED;;<;

=-789.2/.2&8M5&/4&4,/29H5926&PQ&D;D =-789.2/.2&8M5&/4&4,/29H5926&'4+264

#90-14+&ED;C;; #90-14+&ED;CD;

OM5&#S&<;;&

!"#
#90-14+&ED;D;; =-789.2/.-&12.2,4G&D;6R<;6&'4+264

$"#% #90-14+&ED;DD;RED;<;;
#90-14+&ED;<D;

&"#%
#90-14+&ED;?;;

'"#%
#90-14+&ED;ED;

("#%
#90-14+&ED;E;;

OM5&,2>5/-I2&PQ&D;; OM5&,2>5/-I2&/4&18126&'4+264

=04.>49>&)%&?@A =04.>49>&)%&?@A
#90-14+&ED;;D@ #90-14+&ED;;<<

!"!#$%#&"'()*# ND
 #802640/1-&1+-F4 &*T&@<
U+-F4 &2>& 5+-14&F4&F48/04I+34.35&
,4>4&F4&8,2095H8&/4&8M4>-64&
,95 .-14&D<:DE66K

#90-14+&A;<@;;

P-.-34&M-I204

#90-14+&ED;@;;

#802640/1-&6204 &=G29,-2.

#90-14+&A;E?;;

U494H-.59
#802640/1-& 5+- .-&1494H-.59&
/4&/-789.2/.-6&F4I90.356&
I5+-15&J-9-.5K

#90-14+&EDD;D;

#802640/14&4+14&:&1494H-.59&1+38.4/0-
#802640/1-& 5+- .-&1494H-.59&8&2H+-18&1815&
/4&F4H94I+3-I4.356&I5+-15&J-9-.5&20I294K

#90-14+&ED;N;;

V0-,4+314&F4&,9- I9J -I4.35

#90-14+&ED;N;D

N< !"!#$%#&"'()*#
 #802640/14&12 .-G4& #802640/14&12 .-G4&
Q+2G164W&#S;D; (2+5W&#X<D;

#90-14+&A;<@D; #90-14+&A;<Y;;

#802640/14&12 .-G4&
#802640/14&12 .-G4& S(&?;;
S(&<;; $"#
!"# #90-14+&A;<;;;
#90-14+&A;DN;;

!(#
#90-14+&A;DND; $92.2M4G
$"# $(Z'"!&$*:N
#90-14+&A;DN<; #90-14+&A;DAD;

U20894 4&:&I-0+2&
(O':@;<

#90-14+&A;DA;;

!"!#$%#&"'()*# N?
 ">5+2&F4&,9-+4F&I409-
[4J0-0.2&I409472/.2&I2>220,29.2&
2>5+2&/4&!&82&0941464B&2>&%"*)\:4&-&
8.8094J.357&,492,92,8/.27&,8.35.34&
20,29.27&.4&I4098&-F94 5.27&2>&
4946->4&-&,494:4946->4K

#90-14+&D?N?;;

">5+2&F4&8+4F41&8&I4098

#90-14+&D?NE;;

#+86-.-F-94.2&,502>5+.2&2>5+2&2>&4+86-.-F-94.5&
014.-.5&/4&/041+5.-.&I+41.-64&-&8.8094J.35&,2/04I5&2>&
I8.5.5&014.-.5K&U4,8+34 4&J-92127&2H+-14&2627838 5&
8,2095H8&8F&64/18&-&/-/056&F4&>2I2>&I4F>8]4K&
O.8094J.34&F4J0-0.4&14G-74&8&/1+4>8&/4&)%?NYB&
,2F+4 5.-&I-F-9&>5H+3-.5&@66K

NE !"!#$%#&"'()*#
^409274/.-&J+56 ^409274/.4&,2>14,4
V+56&2>&,2+-46->4&,8.35.27&"&H597+4/26&
20,294.&.4&I-/215&056,5940895&64+5&05M-.5K& #90-14+&<C;D@;
'2>H94>41&/4& 50-9-&65/04&,2>5J4I4.34K&
O794 5.-&,9-1+38 G-&F4&>2>40.8&2,9568K

#90-14+&?;<@D;

#90-14+&?;<@;A

#90-14+&?;<@;N

^409274/.5&9814I-G5
(814I-G5&2>&I2>2B&8+3.2&-&
1-/5+220,29.5&.5&/18,+3438 5&
12M5B&/4&/,5G-34.26&,2/04I26&-&
95!&510838 -6&0941464K

#90-14+&@@;@D;

#90-14+&@@;@;;

#90-14+&@@;@?;

^409274/.5& -F65 ^409274/.4B&I2>22>H23.4& -F64&/4&F4J0-0.26&14,.26&-&04H4.-G26K&

ZF94 5.4&2>&12M5&/4&,492,92,8/.26&,2/04I26&-&7865.-6&4.0-/040-1B&
8+3.2B&.4_0.2&-&05962&20,29.-6& 2.26K

#90-14+&CEY;;? #90-14+&CEY;;D #90-14+&CEY;;< #90-14+&CEY;;;

!"!#$%#&"'()*# N@
 *4.0-+&+-I.- 49/1-&X(D ">5+2&+-I.- 49/12&4+86-.-F-94.2&X(D
Q+8F4&`&,4.04+2.5
#90-14+&DAC;;;
#90-14+&D?AY;;

U5G5+34&+-I.- 49/14&X(D U4,4&+-I.- 49/14&

/4&I-F-926&X(D
#90-14+&DNE;;;
#90-14+&DN<C;;

U4,4&+-I.- 49/14&/4&
I-F-926&"!=:E@C&

#90-14+&DN<@;;

U4,4&+-I.- 49/14&X(D

#90-14+&DN<E;;

(814I&+-I.- 49/1-&X(D& U464J.5&+-I.- 49/15&

D?@D 4+86-.-F-94.5&X(D

#90-14+&E?DE;; #90-14+&E?;C;;

NC !"!#$%#&"'()*#
 X->94.0/1-&2964.

!-65.F-35&@;;&W&@;;B&Y;;&W&A;;B&D;A;&W&D;A;
#90-14+&E<D@;;

S95I2&I409274/.2
!I2/+23.2&G95I2&2>&/,2+3.357&
,2+-/059/5127&26204 4&-&8.8094 .357&
/+234&2>&05962,+4/0- .27&5+4/026594K

!-65.F-35&T<@B&T@<B&TY@
#90-14+&E;;;D@

X->94.0/1-&.4/04I41&Q<S

#90-14+&E;?A;;

O742.-&I5.0-+

#90-14+&E;?Y;;

'20-/.4&/,2314

#90-14+&E;?D@;

O/-/.4&/,2314 =+5,4&/,2314

#90-14+&E;?DD@ #90-14+&E;?;D;

!"!#$%#&"'()*# NY
 *+4F.-G4

#90-14+&E;<;D@

*+4F.-G4&/4&I5.0-+26

#90-14+&E;<;<@

^409274/.-&4,4940&,2>&/04+.-6&,9-0-/126 ^409274/.-&4,4940&=04.>49>

=:D#B&=:<#B&=:?#B&=:C#B&=:N#B&=:@;# =:DB&=:<B&=:?B&=:CB&=:NB&=:@;B&=:D;;
#90-14+&E;@;D;RE;@;D@RE;@;<;RE;@DD; #90-14+&E;@E;;

^409274/.-&4,4940&S"<

S"<:@B&S"<:D;B&S"<:?;B&S"<:C;
#90-14+&E;@DD@

NA !"!#$%#&"'()*#
'9I4&,262 &F4&480262H-+

#90-14+&E<;YD;

'9I4&,262 &126,+50 '9I4&,262 &

,8.35.35&$-,&DR$-,&<
#90-14+&E<DE;;
#90-14+&E<D<;;RE<DCD;
'9I4&,262 &2964.&
,94F4.

#90-14+&E<D?;;

'5J1-9

@;&W&D;;
#90-14+&E<?D;;

!"!#$%#&"'()*# NN
 T+4.5+&J495.-&N;RDE;

#90-14+&N<@;DDRN<EAD;

T+4.5+&H5+-&A;
#90-14+&N<@;D;

'8GI4+

#90-14+&E<<;;;

U9,4&,468 .4

#90-14+&E?A;;;

'4.2+&,4/04

#90-14+&E<N;<;

$5 .-&/4,8.

#90-14+&E<YDD;

=4,8.

#90-14+&E<Y;D@

D;; !"!#$%#&"'()*#
 T8092+4&F4&4+40

#90-14+&E<;;D;

$29H-G4&F4&4+40

#90-14+&E<;;D@

$29H-G4&F4&51/595&PQ%:?;
#90-14+&EDNE;;

$29H-G4&F4&4+40&P':DC

#90-14+&EDN@;;

!"!#$%#&"'()*# D;D
 V0-0.-1&F4&12+5.4&,+4/0- .-

#90-14+&E<A;<@

V0-0.-1&F4&12+5.4&'O

#90-14+&E<A;;@

V0-0.-1&F4&12+5.4&7865.-

#90-14+&E<A;D;

U4-J&:&.2/4 &029H-G5

#90-14+&EDC;?@

",4/4 &98>49/1-

#90-14+&ED@;D;

",4/4 &12M.-

#90-14+&ED@;<;

D;< !"!#$%#&"'()*#
$9414&8,2F295.34

#90-14+&A;N<;;

"794>4&794>-+-J04

^-/-.4&D6
#90-14+&AD??;; 8.3&,8049/1-&
("#!&
^-/-.4&DBA6
#90-14+&AD<@;;
&")#
!8M-.4&@;6K #90-14+&E;E;@;

8.3&,8049/1-&
!"*Z%#$"(&

(")#
#90-14+&E;E;?;

*()#
#90-14+&E;E;?@
8.3&,8049/1-&
!"")#
#90-14+&E;E;?C
("#!X"L&

8.3&,8049/1-& (")#
=$#%!#(!& #90-14+&E;E;D;

*()#
'()# #90-14+&E;E;<;
#90-14+&E;E;E;

(&)#
#90-14+&E;E;ED

*()#
#90-14+&E;E;E<

!"!#$%#&"'()*# D;?