Professional Documents
Culture Documents
xps-l702x - Setup Guide - Hu-Hu
xps-l702x - Setup Guide - Hu-Hu
ÜZEMBEÁLLÍTÁSI ÚTMUTATÓ
__________________
A jelen dokumentumban levő információk előzetes értesítés nélkül módosíthatók.
© 2010 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
A Dell Inc. írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani.
A szövegben használt védjegyek: A Dell™, a DELL embléma, XPS™ és a DellConnect™ a Dell Inc. védjegyei; Az Intel® és
a Centrino® bejegyzett védjegy és a Core™ az Intel Corporation védjegye az Egyesült Államokban és más országokban;
A Microsoft®, Windows® és a Windows start gomb embléma a Microsoft Corporation védjegyei vagy az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban bejegyzett védjegyei; A Blu‑ray Disc™ a Blu‑ray Disc Association védjegye; A Bluetooth® a Bluetooth
SIG, Inc. tulajdonában lévő bejegyzett védjegy és a Dell licencengedéllyel használja.
A dokumentumban egyéb védjegyek és védett nevek is szerepelhetnek, amelyek a védjegyet vagy nevet bejegyeztető cégre,
valamint annak termékeire vonatkoznak. A Dell Inc. elhárít minden, a sajátján kívüli védjegyekkel és márkanevekkel kapcsolatban
benyújtott tulajdonjogi keresetet.
Tartalomjegyzék
Az XPS laptop üzembe helyezése������� 7 Az XPS laptop használata ������������� 26
A számítógép üzembe helyezése előtt ��������7 Jobb oldali funkciók������������������������������� 26
Csatlakoztassa a váltóáramú adaptert �������8 Bal oldali funkciók ��������������������������������� 30
A hálózati kábel (opcionális) Hátulnézet��������������������������������������������� 32
csatlakoztatása ��������������������������������������� 9
Számítógép alapján lévő és
Nyomja meg a bekapcsoló gombot��������� 10 billentyűzet funkciók������������������������������� 34
A Microsoft Windows üzembe állítása��������11
Állapotjelző fények és jelzések��������������� 38
Rendszer-visszaállító adathordozó
Akkumulátor töltésének letiltása������������� 39
készítése (Ajánlatos) ������������������������������12
SIM kártya telepítése (opcionális)������������14 Érintőpanel mozdulatok ������������������������� 40
Vezeték nélküli funkció engedélyezése Multimédiavezérlő gombok��������������������� 42
vagy letiltása (opcionális)������������������������16 Vezérlősáv funkciók������������������������������� 44
Vezeték nélküli kijelző beállítása Az optikai meghajtó használata ������������� 46
(opcionális) ��������������������������������������������18
Kijelző funkciók ������������������������������������� 48
A TV hangoló beállítása (opcionális)��������19
Érintő képernyő mozdulatok
A sztereoszkóp 3D beállítása (opcionális) ������������������������������������������� 50
(opcionális) ������������������������������������������� 20
Az akkumulátor eltávolítása és cseréje�������� 52
3D TV beállítása (opcionális)������������������21
Szoftver funkciók����������������������������������� 54
Csatlakozás az internetre (opcionális) ������� 23
3
Tartalomjegyzék
4
Tartalomjegyzék
5
Tartalomjegyzék
6
Az XPS laptop üzembe helyezése
Ez a fejezet a Dell XPS laptop üzembe VIGYÁZAT! A számítógép szellőző- és
helyezésére és a perifériák csatlakoztatására egyéb nyílásait soha ne zárja el,
vonatkozó információkat tartalmazza. a nyílásokon semmit ne dugjon be,
illetve ne hagyja, hogy a nyílásokban
A számítógép üzembe por rakódjon le. Működés közben ne
helyezése előtt tartsa a Dell számítógépet rosszul
szellőző helyen, például becsukott
A számítógép elhelyezésekor gondoskodjon táskában, vagy textil felületeken,
arról, hogy könnyen hozzáférjen a tápforráshoz, mint a padlószőnyeg vagy szőnyeg.
megfelelő szellőztetést biztosítson a számítógép Megfelelő szellőzés hiányában
körül és a számítógépet sima felületre helyezze. károsodhat a számítógép, romolhat
A levegőáramlás korlátozása a laptop körül a teljesítménye, vagy tűz keletkezhet.
a készülék túlmelegedését okozhatja. A számítógép bekapcsolja a ventilátort,
A túlmelegedés megelőzése érdekében amikor túlmelegszik. A ventilátor által
a számítógép két oldalától hagyjon legalább keltett zaj normális, és nem jelenti azt,
5,1 cm szabad helyet. A számítógépet, amikor hogy probléma lenne a ventilátorral
be van kapcsolva nem szabad zárt térbe vagy a számítógéppel.
helyezni, mint például szekrénybe vagy fiókba. FIGYELMEZTETÉS: Ha a számítógépre
nehéz vagy éles tárgyat helyez, azzal
a számítógép maradandó károsodását
okozhatja.
7
Az XPS laptop üzembe helyezése
8
Az XPS laptop üzembe helyezése
9
Az XPS laptop üzembe helyezése
10
Az XPS laptop üzembe helyezése
11
Az XPS laptop üzembe helyezése
12
Az XPS laptop üzembe helyezése
13
Az XPS laptop üzembe helyezése
14
Az XPS laptop üzembe helyezése
1 SIM kártya
2 akkumulátor rekesz
3 SIM kártya rés
15
Az XPS laptop üzembe helyezése
16
Az XPS laptop üzembe helyezése
3. A vezeték nélküli funkció engedélyezéséhez vagy letiltásához nyomja meg újra az <Fn><F2>
billentyűkombinációt.
MEGJEGYZÉS: A <Fn><F2> billentyűkombináció lehetővé teszi az összes vezeték nélküli
rádió (Wi-Fi és Bluetooth) gyors kikapcsolását, például akkor, ha a repülőgépen utazva
minden vezeték nélküli rádiót le kell tiltani.
17
Az XPS laptop üzembe helyezése
18
Az XPS laptop üzembe helyezése
19
Az XPS laptop üzembe helyezése
21
Az XPS laptop üzembe helyezése
22
Az XPS laptop üzembe helyezése
23
Az XPS laptop üzembe helyezése
24
Az XPS laptop üzembe helyezése
25
Az XPS laptop használata
Ez a fejezet a Dell XPS laptop funkcióira vonatkozó tudnivalókat tartalmazza.
1 2 3 4 5 6 7
26
Az XPS laptop használata
1 Optikai meghajtó — CD, DVD, Blu-ray lemez olvasására és írására szolgál (opcionális).
Bővebb információért lásd: „Az optikai meghajtó használata“, 46. oldal.
2 Optikai meghajtó fény — Villog, amikor megnyomjuk az optikai meghajtó kiadó gombját,
vagy a behelyezett lemezt a meghajtó olvassa.
3 Optikai meghajtó kiadó gomb — Ha megnyomjuk, kinyílik az optikai meghajtó tálca.
4 Vészhelyzeti kiadó nyílás — Ennek használatával nyitható ki az optikai meghajtó tálca, ha
a kiadó gomb megnyomására nem nyílik ki. Bővebb információért lásd: „A vészhelyzeti kiadó
nyílás használata“, 46. oldal.
27
Az XPS laptop használata
28
Az XPS laptop használata
29
Az XPS laptop használata
1 2
30
Az XPS laptop használata
31
Az XPS laptop használata
Hátulnézet
1 2 3 4 5 6 7
32
Az XPS laptop használata
7 USB 3.0 csatlakozók (2) — USB eszközök csatlakoztatására szolgál, mint az egér,
billentyűzet, nyomtató, külső meghajtó vagy MP3 lejátszó. Gyors adatátvitelt biztosít
a számítógép és az USB eszközök között.
33
Az XPS laptop használata
34
Az XPS laptop használata
35
Az XPS laptop használata
9 8 7
36
Az XPS laptop használata
37
Az XPS laptop használata
Akkumulátor
Jelzőfény állapota Számítógép állapota töltöttség jelzőfény
Váltóáramú folyamatos fehér bekapcsolva/készenlét/ töltés
adapter kikapcsolva/hibernálva
nem világít bekapcsolva/készenlét/ teljesen feltöltve
kikapcsolva/hibernálva
Akkumulátor folyamatos sárga bekapcsolva/készenlét alacsony töltöttség
(<= 10%)
nem világít bekapcsolva/készenlét/ nincs töltés
kikapcsolva/hibernálva
38
Az XPS laptop használata
39
Az XPS laptop használata
40
Az XPS laptop használata
Zoom Elforgatás
A tartalom nagyítása vagy kicsinyítése Az aktív tartalom elforgatása a képernyőn. Az
a képernyőn. A zoom funkciók az alábbiakat elforgató funkciók az alábbiakat tartalmazzák:
tartalmazzák: Forgatás — Az aktív tartalom elforgatása úgy,
Csípés — A tartalom nagyítása vagy hogy az egyik ujjunk mozdulatlan marad,
kicsinyítése úgy, hogy a két ujjunkat a másikat pedig elforgatjuk.
összezárjuk vagy egymástól eltávolítjuk. A hüvelykujjunkat a helyén
Nagyítás: tartva a mutatóujjunkat ívben
Az aktív ablak nézetének mozgassuk jobbra vagy balra
nagyításához távolítsuk el annak érdekében, hogy
egymástól a két ujjunkat. a kijelölt tételt elforgassuk
az óra mutató járásával
megegyező vagy azzal
Kicsinyítés:
ellentétes irányba.
Az aktív ablak nézetének
kicsinyítéséhez zárjuk össze
a két ujjunkat.
41
Az XPS laptop használata
Multimédiavezérlő gombok
A multimédiavezérlő gombok a billentyűzet funkciógombsorán találhatók. A multimédiavezérlők
használatához nyomja meg a kívánt billentyűt. A billentyűzeten található multimédiavezérlő
gombok a Rendszerbeállítás (BIOS) segédprogrammal vagy a Windows Mobilközpont
segítségével konfigurálhatók.
Rendszerbeállítás
1. Nyomja meg az <F2> gombot a POST (Power On Self Test) közben, hogy belépjen
a Rendszerbeállítás (BIOS) segédprogramba.
2. A Function Key Behavior (Funkciógomb viselkedése) pontban válassza a Multimedia Key
First (Multimédia gomb elsőként) vagy Function Key First (Funkciógomb elsőként) lehetőséget.
Function Key First (Funkciógomb elsőként) — Ez az alapértelmezett beállítás. Bármely
funkciógomb megnyomása az ahhoz társított funkciót hajtja végre. A multimédia művelethez
nyomja meg az <Fn> + a kívánt multimédia billentyűt.
Multimedia Key First (Multimédia billentyű elsőként) — Bármely multimédia gomb
megnyomása az ahhoz társított multimédia műveletet hajtja végre. A funkció billentyűkhöz nyomja
meg az <Fn> + a kívánt funkcióbillentyűt.
MEGJEGYZÉS: A Multimedia Key First (Multimédia gomb elsőként) opció csak az
operációs rendszerben aktív.
Windows Mobilközpont
1. A Windows Mobilközpont elindításához nyomja meg a < ><X> gombot vagy érintse meg
a Windows Mobilközpont vezérlőt a vezérlősávon.
2. A Function Key Row (Funkciógomb sor) pontban válassza a Multimedia Key First
(Multimédia gomb elsőként) vagy Function Key First (Funkciógomb elsőként) lehetőséget.
42
Az XPS laptop használata
43
Az XPS laptop használata
Vezérlősáv funkciók
1 2 3 4 5 6
44
Az XPS laptop használata
45
Az XPS laptop használata
46
Az XPS laptop használata
1 lemez
2 orsó
3 optikai meghajtó tálca
4 vészhelyzeti kiadó nyílás
5 kiadó gomb
4
5
47
Az XPS laptop használata
Kijelző funkciók
1 23 4
48
Az XPS laptop használata
49
Az XPS laptop használata
51
Az XPS laptop használata
Az akkumulátor eltávolítása:
1. Kapcsolja ki és fordítsa fel a számítógépet.
2. Az akkumulátor kioldóreteszt csúsztassa oldalra.
3. Az akkumulátort megdöntve emelje meg és távolítsa el az akkumulátor rekeszből.
Az akkumulátor visszahelyezése:
1. Az akkumulátor füleit illessze az akkumulátor rekeszben lévő nyílásokba.
2. Az akkumulátort nyomja lefelé, amíg az akkumulátor kioldó retesz a helyére nem pattan.
52
Az XPS laptop használata
53
Az XPS laptop használata
54
Az XPS laptop használata
55
Az XPS laptop használata
56
Az XPS laptop használata
57
Az XPS laptop használata
Billentyűparancsok
Az alábbiak néhány olyan billentyűparancs, amely a 3D játékokhoz rendelkezésre áll:
Billentyűk Leírás Funkció
<Ctrl><t> Sztereoszkóp 3D A 3DTV Play be- vagy kikapcsolása.
hatások megjelenítése/ MEGJEGYZÉS: A játékok teljesítménye HD
elrejtése 3D üzemmódban csökkenhet, még akkor is,
ha a 3DTV Play le van tiltva. A teljesítmény
maximalizálása érdekében válassza a HD vagy az
SD üzemmódot, amikor a 3DTV Play le van tiltva.
<Ctrl><F4> 3D mélység növelése A 3D mélység valós idejű növelése az aktuális
játékban.
<Ctrl><F3> 3D mélység A 3D mélység valós idejű csökkentése az
csökkentése aktuális játékban.
<Ctrl><F11> Az aktuális játék 3D képernyő pillanatképének
rögzítése és elmentése fájlként
a Dokumentumok\NVSteroscopic3D.IMG
mappában. A fájl megtekintéséhez használja
a NVIDIA 3D Photo Viewer alkalmazást.
<Ctrl><Alt><Insert> Játék közbeni Az NVIDIA által az aktuális játékhoz javasolt
kompatibilitási üzenet beállítások megjelenítése.
megjelenítése/elrejtése
58
Az XPS laptop használata
A billentyűparancsok testreszabása
A billentyűparancsok testreszabása:
1. Az egér jobb oldali gombjával kattintson az asztalra, és válassza az NVIDIA Control Panel
(NVIDIA vezérlőpult) lehetőséget.
2. Az NVIDIA Control Panel (NVIDIA vezérlőpult) ablakban kattintson a Stereoscopic 3D
(Sztereoszkóp 3D) lehetőségre a válogatás kiterjesztéséhez (ha még nincs kiterjesztve), majd
kattintson a Set keyboard shortcuts (Billentyűparancsok beállítása) lehetőségre.
3. Kattintson arra a mezőre, amely a módosítandó billentyűparancsot tartalmazza.
4. Nyomja meg a kívánt billentyűkombinációt.
5. A mentéshez és a kilépéshez kattintson az OK gombra.
59
Az XPS laptop használata
3D fényképek Blu-ray 3D
A sztereoszkóp 3D fényképek az NVIDIA Az NVIDIA 3DTV Play alkalmazás
Photo Viewer használatával tekinthetők meg, lehetőséget nyújt Blu-ray 3D videók 1080p
amely az NVIDIA 3DTV Play alkalmazásban felbontásban történő megtekintésére. A 3D
áll rendelkezésre. A fénykép megjelenítő Blu-ray lejátszáshoz a felbontás legyen 1080p,
lehetőséget nyújt a fénykép 3D hatásainak 1920x1080 és a frissítési sebesség legyen
szerkesztésére is. 24/23 Hz HD 3D üzemmódban. Blu-ray 3D
MEGJEGYZÉS: A fénykép megjelenítő videók megtekintéséhez használja
használatára, és 2D fényképek letöltésére a számítógépre telepített CyberLink Power DVD
vonatkozó bővebb információért alkalmazást. A CyberLink PowerDVD alkalmazás
látogasson el ide: www.nvidia.com. automatikusan érzékeli a 3D TV készüléket.
MEGJEGYZÉS: A CyberLink PowerDVD
konfigurálására vonatkozó bővebb
információért az alkalmazásban kattintson
a Súgó lehetőségre.
MEGJEGYZÉS: A Blu-ray 3D használatára
vonatkozó bővebb információért
látogasson el ide: www.nvidia.com.
MEGJEGYZÉS: A tudásbázis és a gyakran
feltett kérdések megtekintéséhez látogasson
el ide: support.nvidia.com.
60
Az XPS laptop használata
61
Az XPS laptop használata
62
Az XPS laptop használata
Szabadesés érzékelő
A szabadesés érzékelő védi a számítógép
merevlemez-meghajtóját az esetleges sérülésektől
azáltal, hogy érzékeli a szabadesés állapotát,
amelyet a számítógép véletlenszerű leejtése
okozhat. Amikor a számítógép szabadesést
érzékel, a merevlemez biztonságos állapotba
kerül az író/olvasó fej védelme érdekében, és
az esetleges adatvesztés megelőzéséért.
A merevlemez-meghajtó visszatér normál
állapotra, amikor a szabadesés állapota nem
érzékelhető tovább.
63
Problémák megoldása
Ez a rész hibaelhárítási információkat MEGJEGYZÉS: Az alkatrészek cseréjéhez
tartalmaz a számítógépre vonatkozóan. lásd a Szervizelési kézikönyvet
Ha az alábbi utasításokat követve nem tudja a support.dell.com weboldalon.
megoldani a problémát lásd: „A támogató Hangjelzés
eszköz használata“ c. fejezetet a 71. oldalon, kód Lehetséges probléma
vagy „Kapcsolatfelvétel a Dell-lel“ c. pontot
Egy Valószínű alaplaphiba — BIOS
a 95. oldalon. ROM ellenőrző összeg hiba
VIGYÁZAT! Csak szakképzett személy Kettő Nem érzékelhető RAM
távolíthatja el a számítógép burkolatát. MEGJEGYZÉS: Ha
A speciális javítási utasításokért lásd memóriamodult telepített
a Szervizelési kézikönyvet vagy cserélt, győződjön meg
a support.dell.com/manuals címen. arról, hogy a memóriamodul
megfelelően illeszkedik-e.
Hangjelzés kódok Három Valószínű alaplap hiba —
Ha nem jelennek meg a hibák vagy problémák, Chipkészlet hiba
indításkor a számítógép hangjelzéseket Négy RAM olvasási/írási hiba
adhat. A problémát sípoló hangok sora, Öt Valós idejű óra hiba
azaz hangkódok jelzik. Ha ez történik, írja Hat Videokártya vagy chip hiba
le a hibakódot és forduljon a Dell-hez (lásd: Hét Processzor hiba
„Kapcsolatfelvétel a Dell-lel“, 95. oldal).
Nyolc Kijelző hiba
64
Problémák megoldása
65
Problémák megoldása
66
Problémák megoldása
68
Problémák megoldása
69
Problémák megoldása
70
A Support Tools használata
Dell támogató központ A honlap hivatkozásokat tartalmaz az alábbiak
eléréséhez:
A támogatás, amelyre szüksége van –
PC Checkup — Hardver diagnosztika futtatása,
egyetlen, kényelmesen elérhető helyen.
a merevlemezen legnagyobb memóriahelyet
A Dell támogató központ elfoglaló program megtekintése, a számítógépen
rendszerfigyelmeztetéseket, teljesítmény növelő végzett változtatások nyomon követése.
ajánlatokat, és hivatkozásokat biztosít más Dell
PC Checkup segédprogramok
eszközökre és diagnosztikai szolgáltatásokra.
• Drive Space Manager (Meghajtó hely
Az alkalmazás elindításához kattintson
kezelő) — A merevlemez-meghajtó
a következőkre: Start → Minden program→
kezelhető a fájltípusonként elfoglalt helyek
Dell→ Dell támogató központ→ Dell
virtuális reprezentálásával.
támogató központ indítása.
• Performance and Configuration
A Dell támogató központ weboldalán
History (Teljesítmény és konfigurációs
megjelenik az Ön számítógépének
előzmények) — Ez a program nyomon
modellszáma, szervizcímkéje, expressz
követi az eseményeket és a változtatásokat.
szervizkódja, jótállásának állapota, valamint
A segédprogram megjeleníti az összes
figyelmeztetése láthatók a számítógép
hardver vizsgálatot, tesztet, a rendszerben
teljesítményének növelésével kapcsolatosan.
történt változásokat, kritikus eseményeket
és a visszaállítási pontokat azon a napon,
amikor azok történtek.
71
A Support Tools használata
72
A Support Tools használata
73
A Support Tools használata
74
A Support Tools használata
75
A Support Tools használata
76
A Support Tools használata
77
Az operációs rendszer visszaállítása
Helyreállíthatja az operációs rendszert a számítógépén az alábbi lehetőségek valamelyikével:
FIGYELMEZTETÉS: Ha az operációs rendszer visszaállításához a Dell gyári lemezkép
visszaállítása funkciót vagy az Operációs rendszer lemezt használja, azzal minden
adatfájlt töröl a számítógépről. Ha módja van rá, készítsen biztonsági mentést az
adatfájlokról e szolgáltatások használata előtt.
Lehetőség Használat
Rendszer-visszaállítás az első megoldásként
Dell DataSafe Local Backup amikor a Rendszer-visszaállítás nem oldja meg a problémát
Rendszer-helyreállító adathordozó amikor az operációs rendszer hibája meggátolja
a Rendszer-visszaállítást és a DataSafe Local Backup
helyi biztonsági mentés használatát
amikor a Dell által eredetileg telepített szoftvert telepít új
merevlemez-meghajtóra
Dell Factory Image Restore gyári a számítógép visszaállítása egy olyan működési állapotba,
lemezkép visszaállítása amiben akkor volt, amikor a számítógépet megkaptuk
Operációs rendszer lemez csak az operációs rendszer lesz visszaállítva a számítógépen
MEGJEGYZÉS: Az operációs rendszert tartalmazó Operációs rendszer lemezt nem
feltétlenül szállítják a számítógéppel együtt.
78
Az operációs rendszer visszaállítása
79
Az operációs rendszer visszaállítása
81
Az operációs rendszer visszaállítása
82
Az operációs rendszer visszaállítása
83
Az operációs rendszer visszaállítása
84
Az operációs rendszer visszaállítása
85
Az operációs rendszer visszaállítása
86
Segítségkérés
Amennyiben problémát tapasztal a számítógéppel, MEGJEGYZÉS: A Dell támogatást
az alábbi lépésekben leírtak végrehajtásával számítógépe mellől hívja annak
diagnosztizálhatja és elháríthatja a problémát: érdekében, hogy a támogató személyzet
1. A számítógép problémájára vonatkozó segítséget nyújthasson a szükséges
információkért és műveletekért lásd műveletek végrehajtásában.
a „Problémák megoldása“ című részt MEGJEGYZÉS: Nem minden országban
a 64. oldalon. áll rendelkezésre a Dell expressz
2. A Dell Diagnostics program futtatására szervizkód rendszer.
vonatkozó utasításokért lásd a „Dell A Dell automatizált telefonos rendszerének
Diagnostics“ című részt a 73. oldalon. utasítására írja be az expressz szervizkódot,
3. Töltse ki a 94. oldalon található hogy a hívás a megfelelő ügyfélszolgálati
„Diagnosztikai ellenőrzőlistát“. munkatárshoz kerüljön. Amennyiben nincsen
4. A telepítési és hibaelhárítási eljárások expressz szervizkódja, nyissa meg a Dell
megkönnyítéséhez használja a Dell széles Accessories mappát, kattintson duplán az
körű online szolgáltatásait, amelyek a Dell expressz szervizkód ikonra, és kövesse az
támogatási weboldalán (support.dell.com) utasításokat.
állnak rendelkezésre. A Dell Support MEGJEGYZÉS: Az alábbi szolgáltatások
weboldalak teljesebb listájáért lásd az „Online közül nem mindegyik áll rendelkezésre az
szolgáltatások“ című részt a 89. oldalon. Egyesült Államokon kívül. A rendelkezésre
5. Amennyiben az előző lépések nem oldották állásukra vonatkozó információkért
meg a problémát, lásd: „Telefonhívás előtti forduljon a Dell képviselőhöz.
teendők“, 93. oldal.
87
Segítségkérés
88
Segítségkérés
89
Segítségkérés
90
Segítségkérés
91
Segítségkérés
92
Segítségkérés
Telefonhívás előtt
MEGJEGYZÉS: Híváskor készítse elő az Express szervizkódot. A kód segítségével a Dell
automata telefonos támogatásrendszere hatékonyabban irányítja hívását a megfelelő helyre.
A szervizcímkéjére is szükség lehet.
A szervizcímke megkeresése
A számítógép szervizcímkéje a számítógép alján található.
1 Szervizcímke
93
Segítségkérés
94
Segítségkérés
95
Még több információ és erőforrás
Mire van szüksége: Lásd:
az operációs rendszer újratelepítése Lásd a „Rendszer-helyreállító adathordozó“
című részt a 83. oldalon.
futtasson le egy diagnosztikai programot „Dell Diagnostics“ a 73. oldalon
a számítógépéhez
rendszer-szoftver újratelepítése „Saját Dell letöltéseim“ a 72. oldalon
további információk a Microsoft Windows support.dell.com
operációs rendszerről és funkcióiról
a szervizcímke/expressz szervizkód a számítógép alja
megkeresése — A számítógépet „Dell támogató központ“ a 71. oldalon
a szervizcímkével kell azonosítani
a support.dell.com webhely használatakor
vagy a műszaki támogatás igénybevételekor
a számítógép bővítése új komponenssel, lásd a Szervizelési kézikönyvet
például egy új merevlemezzel a support.dell.com/manuals weboldalon.
elhasznált vagy hibás alkatrész újratelepítése MEGJEGYZÉS: Bizonyos országokban
vagy cseréje az alkatrészek felnyitása és cseréje
a jótállást érvénytelenítheti. Mielőtt
felnyitná a számítógépet, olvassa el
a jótállás és a visszaküldés feltételeit.
96
Még több információ és erőforrás
97
Műszaki adatok
Ez a fejezet azokat az információkat tartalmazza, amelyekre a számítógép beállítása, frissítése és
az illesztőprogramok frissítése során szüksége lehet.
98
Műszaki adatok
Memória Csatlakozók
Memória típusa 1066 MHz/1333 MHz HDMI egy 19-tűs csatlakozó
SODIMM DDR3 csatlakozó
MEGJEGYZÉS: A memória frissítésére Hálózati egy RJ45 csatlakozó
vonatkozó információkért lásd a Szervizelési adapter
kézikönyvet a support.dell.com/manuals USB két 4-tűs, USB 3.0
weboldalon. kompatibilis csatlakozó
egy 4-tűs, USB 2.0
Csatlakozók kompatibilis csatlakozó
Audio egy mikrofon bemeneti Mini- egy 20-tűs csatlakozó
csatlakozó, egy sztereó DisplayPort
fejhallgató/hangszóró
csatlakozó eSATA egy 7-tűs/4-tűs eSATA/
USB kombinált csatlakozó
S/PDIF egy fejhallgató/digitális PowerShare funkcióval
S/PDIF kombinált csatlakozó
Médiakártya- egy 9 az 1-ben nyílás
Mini-Card egy teljes méretű Mini-Card olvasó
nyílás
Antenna egy MCX csatlakozó
egy fél méretű Mini-Card
bemeneti
nyílás
csatlakozó
(opcionális)
99
Műszaki adatok
Médiakártya-olvasó Kommunikáció
Támogatott Secure Digital (SD) Modem külső V.92 56 K USB
kártyák memóriakártya (opcionális) modem
Secure Digital Input Hálózati 10/100 Ethernet LAN az
Output (SDIO) adapter alaplapon
SDHC (biztonságos Vezeték nélküli WLAN, WWAN
digitális nagy kapacitású) (opcionális), WiMAX/
kártya Wi-Fi abgn/agn és
Secure Digital eXtended Bluetooth vezeték nélküli
Capacity (SDXC) technológia (opcionális)/
Memory Stick WiDi (opcionális)
Memory Stick PRO TV TV hangoló kártya
MSXC memóriakártya (opcionális)
Multimédia kártya (MMC) Audio
xD-Picture Card
Audiovezérlő Realtek ALC665
Kamera Hangszórók 2 x 5 watt fő hangszóró +
12 watt mélysugárzó
Típus 2.0 megapixel HD H.264
támogatással Hangerő szoftver program menük
szabályozás és médiavezérlők
Videó felbontás 1280 x 720
100
Műszaki adatok
Videokártya Monitor
Integrált: Méretek:
Videó Intel HD grafikus kártya Magasság 214,81 mm
vezérlő
Videó maximum 1,6 GB Szélesség 381,89 mm
memória Átló 439,42 mm
Diszkrét:
Maximális HD+: 1600 x 900
Videó NVIDIA GeForce GT 550M felbontás FHD: 1920 x 1080
vezérlő NVIDIA GeForce GT 555M Frissítési HD+: 60 Hz
Videó 1 GB DDR3 (GT 550M) frekvencia FHD: 120 Hz
memória 3 GB DDR3 (GT 555M) Működési 0° (zárva) - 135°
Monitor szög
101
Műszaki adatok
Gombelem CR-2032
102
Műszaki adatok
103
Műszaki adatok
104
Függelék
A NOM-ra vagy a Hivatalos Mexikói Szabványra
vonatkozó információ (csak Mexikó)
A jelen dokumentumban ismertetett készülék(ek)re vonatkozóan az alábbi információkat
biztosítjuk, mint azt a Hivatalos Mexikói Szabvány (NOM) előírja:
Importőr:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Szabályozás
szerinti Elektromos Kimeneti Kimeneti
modellszám Feszültség Frekvencia áramfogyasztás feszültség intenzitás
P09E 100-240 V 50-60 Hz 2,30 A/2,50 A 19,5 volt 6,70 A/7,70 A
váltóáram egyenáram
A részletekért olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági információkat.
A biztonsági gyakorlatokra vonatkozó bővebb információért látogasson el a Regulatory
Compliance Homepage (Megfelelés a szabályozásoknak) weboldalra
a dell.com/regulatory_compliance webcímen.
105
Tárgymutató
A Dell Factory Image Restore gyári lemezkép
visszaállítása 84
akkumulátor állapotjelző fény 35
Dell hívása 93
B Dell Stage 61
Diagnosztikai ellenőrzőlista 94
B-CAS kártya 14
DVD, lejátszás és létrehozás 55
beállítás, mielőtt elkezdené 7
biztonsági mentés és visszaállítás 55
E
bővebb információ keresése 96
e-mail címek
C műszaki támogatásért 89
CD-k, lejátszás és létrehozás 55 Érintő képernyő
csatlakoztatás Mozdulatok 50
az internetre 23 Érintőpanel
Mozdulatok 40
D
DataSafe Local Backup 80 F
DellConnect 88 források, több keresése 96
Dell Diagnostics (Dell-diagnosztika) 73 FTP bejelentkezés, névtelenül 89
106
Tárgymutató
G L
garanciális visszaküldés 91 levegő áramlása 7
gyári lemezkép visszaállítása 84
M
H meghajtók és letöltések 97
hálózati csatlakozás memória problémák
kijavítás 66 megoldás 68
Hangvezérlőpult 45
merevlemez aktivitásjelző lámpa 35
Hardver hibaelhárító 73
mini-DisplayPort csatlakozó 33
hardver problémák
Multimédiavezérlő gombok 42
diagnosztizálás 73
műszaki adatok 98
I
Internet csatlakozás 23
N
NVIDIA Optimus technológia 56
ISP
internetszolgáltató 23
O
K Optikai meghajtó
használata 46
Kamera 49
Kapcsolatfelvétel a Dell-lel online 95
107
Tárgymutató
P T
problémák, megoldás 64 támogató e-mail címek 89
problémák megoldása 64 támogató weboldalak
világszerte 89
R tápellátási problémák, megoldás 67
Rendszerbeállítás
tápkábelek, használat 8
belépés 42
funkcióbillentyű viselkedése 42 termékek
rendszer újratelepítési opciók 78 információ és vásárlás 90
Rendszer-visszaállítás 79 termékek szállítása
Rendszer-visszaállító adathordozó 83 visszaküldés és javítás 91
TV hangoló 19
S
SIM kártya 14 U
súgó ugrás 50
segítség és támogatás kérése 87 ügyfélszolgálat 88
számítógép képességek 54 USB PowerShare 29
számítógép üzembe állítás 7
szoftverfunkciók 54
szoftver problémák 69
108
Tárgymutató
V
Vezérlősáv 35
vezetékes hálózat
hálózati kábel, csatlakoztatás 9
vezeték nélküli hálózati csatlakozás 66
W
Windows
Program-kompatibilitás varázsló 69
Windows Mobilközpont 42
109
Lengyelországban nyomtatva.
www.dell.com | support.dell.com