Adaptation for SSAA

Pronunciation in "Dutch" Grieg - Pinesalme Bewerking voor SSAA

Jurriaan Grootes ©2001
arr. ©2001 J.C. Grootes (Per Gynt, 10e scene)

S ä ä å å ää åå. å å åå
s A ä å å ää å å äå å ä ä äå å
p Vel - sig - ne - de Mor - gen, da Guds - ri - - gets Tun - ger traf

S
uitspraak: Wel - sie - gnû - dû mor - gen, da Guuds - rie - gets Toe - nger traf

A ä ää åå åå ä åå åå åå ää ää åå åå
ä ää åå ä
a

ù
S ää åå S åå å å ãã ää ä ää åå. å å å ää åå å
s A ää åå åå å
Jor - den som flam - men - de stål. f Fra Jor - den mod Bor - gen nu

S
Joer - den som flam - men - dû stol. Fra Joer - den moed Bor - gen nu

A ää S åå å ãã ää ä ä å åå ä å å
ää åå å å å å å å å å å
a

S ä u
åå. å å åå äå å å å ä åå. å å åå ää å å
dim.

A ä å å ä å å ãã ää
p
s

Ar - vin- - gen sjun - ger på Guds - ri - - gets Tun - ge - mål.

S u
Ar - wie - nger Sjoe - nger pò Guuds - ri - gets Toe - ngè - mol

A äå å åå å ää S åå åå ää åå åå ä.ä å åå ãã
å å å å ää
a
A2
A1

Vertaling:

Gezegende morgen, toen Goddelijke tongen troffen

de aarde als een vlammend staal (zwaard), Van het land tot in de burchten,

zingen de erfgenamen (nakomelingen) nu in Goddelijke tongval.