S MERK

AN I
SV N S M E R K Ð
A IÐ
SV

Prentgripur
1041 0858
Prentgripur
1041 0858

Nr.
Nr:
Nr:
Nr.
2523
2502
2502
2540
Síðan1968
Síðan
Síðan
52.
52.
1968
1968
1968
árgangur
52.árgangur
árgangur
52. árgangur
Miðvikudagur
Fimmtudagur
Miðvikudagur6.18.
Fimmtudagur nóvember
13.
13.júní
mars 2019
2019
júní2020
2019 Sími482
Sími
dfs@dfs.is––vefútgáfa:
selfoss@prentmet.is
selfoss@prentmet.is
dfs@dfs.is
4821944
1944
vefútgáfa:dfs.is
– vefútgáfa:
· Eyravegi
· Eyravegi 25· 800
25
dfs.is
dfs.is
· 800Selfoss
Selfoss
Sími 482 1944 · Eyravegi 25 · 800 Selfoss

Þétt
Þéttumferð
umferðsilaðist
silaðistáfram
áframvið
viðSelfoss
Selfoss SMikilvægt helginað tryggja
amkomubann sem stjórnvöld styðja við nemendur og svara
Langstærsta
Langstærstahelgin
Samkomubann og
hafa sett á sem viðbrögð við spurningum sem vakna,“ segir

ááfjármagn
Kaffi
Kaffikrús frá í starfsemi
krúsfrá
Covid-19 kallar á lokun fram- á heimasíðu FSu. Skólameistari
haldsskólanna á Íslandi. Und- ML segir: „Verkefnið er flókið
upphafi
upphafi
ir það falla Fjölbrautarskóli en kennarar skorast ekki undan

lokun húsnæðis ART á Suðurlandi

Suðurlands og Menntaskólinn á þessari ábyrgð og hér munu all-
Laugarvatni. Í tilkynningum frá ir leggja sitt af mörkum við að
skólastjórnendum Menntaskól- halda uppi góðu skólastarfi fyrir

framhaldsskólanna A
ans áRT
ugt
við hafi
ann
er árangursríkt
Laugarvatni
úrræði
samskipta-
þurft að og
fyrir
að nemendur við framhaldsskól-
kemurogfram
þá sem
eða hegð-
yfirgefa
eiga
í kennslustundum
öfl- nemendur
kennslustundir)
þegar þess þarf
skól- Forráðamenn
þó í fjarlægð(mætum

hvattir
og
eða
verði.“ í
gefum
óskað er
til að
ráð

unarvanda
ann að stríða. Úrræðið
og heimavistina eftir.“vel við nemendur
eigi síðará styðja
Suðurlandi er fjölskyldumeð-
en sunnudagin 15. mars sl., en Í ljósi aðstæðna eru foreldrar og
ferðarúrræði
ekki er heimildsem til þesser ætlað
að koma Mikilvægt aðnemenda
að forráðamenn tryggja hvattir til
efla félagsfærni,
á vistir eða í skólahúsið á meðan að sjálfstjórn fjármagn
styðja við til lengri
börn sín tíma og hvetja
og siðferði og um
samgöngubannið varir.leið
Þaðstyrkja
sama þau Verkefnið
til dáða hefur viðverið námið. rekið Þaðaf
sjálfsmynd
gildir um FSu.barna og tryggja krefst Samtökum meiri sunnlenskra
sjálfsaga aðsveitar- sinna
M
M þeimikið
Nemendur
áráðherra
áað Selfossi
betrivar
ikið
grípaingastöðum
ingastöðum
Selfossi
sinna námium
framtíð
var

hefur
umliðna
að
straxhvattir
að gera
inn og
liðna
sínuekki
til
með
gera

helgi
hjáþví
hjá
í.ogBarnamála-
verslunum
endurnýjað
helgi
vel enenþáþáfór
að helgi
veit­
veit­ félaga
helgiað
námi
magn
verslunum langstærsta
sínu
langstærsta
Það
er
fór upp hafi.
að
aðræða
ræða
er kemur
svohluta
taumhald
samningur
hafi. Við
uppmæta
að íVið
hjá
helgi
hjá
helgi
tíma um
þurftum
en í meginfjár-
velþeim.
þeim.
sé
fráhjá
þurftum
hjá
fólgið
á hverjum
„Þetta
„Þettavar
fjarvinnu.
ríkinu.
okkur
okkur
úrræðið
meira
meira
var
í „Það
frá
frá
því
að
degi til
að
samning
Kótelettan
Kótelettan við
m.a.
þrátt fyrir aðstæðurm.a. fjölskylduúrræðið
fram.
fram. Að
Að sögn
sögn áramóta
segja
segja aðaðlokaog
loka í ívið
tæp
tæp erum
þrjú
í hópi félaga. Því eru foreldr-þrjú korter uggandi
korter einn
einn
á Suðurlandi
Tómasar
Tómasar
Þrátt þær og
fyrirÞóroddssonar
Þóroddssonar þörfinveitinga­
aðstæður er knýj-
veitinga­
sem aryfir
eru daginn
daginn því
hvattirþví
þvítilað
við
við hann
skerpaverði
aðhöfðum
höfðum ekki ekki
þvíund­
áekki und­
að
andi.
manns
ímanns ááKaffi
þjóðfélaginuKaffikrús krús
hvetja var umummet­
varskólarnirmet­ anframlengdur.
stunda skólannViðvel
aní íuppvaskinu“,
uppvaskinu“, viljum
sagði
sagði Tómas.
Tómas.
þrátt hvetja
fyrir
nemendur til þess að sinna námi fjarlægðir. barnamálaráðherraÞað tryggir til betur
þess að að
Margir
Margirlögðu
lögðuleið
leiðsína
sínaááSelfoss
Selfossumumsíðustu
síðustuhelgi
helgiáátónlistar-
tónlistar-og
oggrillhátíðina
grillhátíðinaKótelettuna
Kótelettunaeneneinnig
einnig Gagnreynt úrræði foreldrum tryggja aðhaldist úrræðiðóraskaður verði áfram
var
varstórt
Það stórt
var fótboltamót
fótboltamót
tómlegt í íbænum.
bænum.
um að litast Fram kom
FramFSu
á bílastæðum komá hjá
hjálögreglunni
lögreglunniáMynd:
mánudagsmorgun. áSuðurlandi
Suðurlandi að
aðumferðin
umferðinhafi
Dagskráin/GPP hafigengið
gengið Þrjú
Þrjúkvenfélög
sínu
munu kvenfélöggáfu
gáfutil
tilheilsugæslunnar
af kostgæfni.
að kostnaðarlausu heilsugæslunnar
„Kennarar námsferill
gera sitt allra besta til að námið í heimabyggð.
sé á áætlun. Starfssvæði-gpp ART
og

vel
velfyrir
fyrirsig
sigog
ogökumenn
ökumennsýnt sýntþolinmæði.
þolinmæði.ÁÁmyndinni
myndinnihérhéraðaðofan,
ofan,sem
semÓlafur
ÓlafurSigurjónsson
Sigurjónssoní í
K
K
„Það venfélögin
er vert að Eining
venfélögin benda
Einingáí íað Holt­ teymisins
úr- hjólum
Holt­ hjólumsvo svoer auðfrá
auð veltHellisheiði
velt ererað aðfærafæra í
Forsæti
Forsætitók,tók,má
másjá
sjáröðina
röðinasem semmyndaðist
myndaðistvið
viðÖlfusárbrú
Ölfusárbrúááföstudaginn
föstudaginnfyrir
fyrirhvítasunnu.
hvítasunnu. ræðiðum, hefur veriðí íÁsahreppi
metið af það vestri og að Lómagnúpi í austri.

Starfshópur kanni arðsemi repjuræktunar

um, Framtíðin
Framtíðin Ásahreppi þaðáámilli
milli herbergja
herbergja áástöðinni.
stöðinni.
Rannsóknastofnun
og
ogSigSigurvon
urvoní íÞykkvabæ í barna-
Þykkvabæfærðu og Á
færðu Tækið þessu
Tækiðhef svæði
hefururþegar
þegarveriðerum
veriðtekið við íað
tekið í

Blóm
Blóm íí bæ
bæ íí Hveragerði
Hveragerði um
um helgina
helgina
Tómas Ellert, bæjarfulltrúi, búinn að taka fyrstu skóflustunguna að nýju hverfi. fjölskylduvernd
áá vordögum
vordögum Heilsugæslunni og niður-í í notkun.
Heilsugæslunni aðstoða um og yfir 30 skóla.
notkun.
stöður
Rang
Rangárþingisýna lífsmarka
árþingi ótvírættmæli
lífsmarka mæli að að KvenfélöginGrunn-í í Rang
Kvenfélögin og
Rangár leikskól-
árþingi
þingi

SBSkóflustunga
B æjarhátíðin
haldin
haldin að nýju
igurður Ingi Jóhannsson,
æjarhátíðinBlóm
samgöngu-
verður
verður
ogBlóm
arráðherra, hefur skipað starfs-í í
í íbæ bæsem
sveitarstjórn-
Hveragerði
Hveragerði
sem
Samgöngustofa og þar á und-
an Siglingastofnun hefur um
langt skeið unnið að rannsókn-
Sömuleiðis metur Sam-
göngustofa ávinning felast í
ræktun repju í landgræðslu.
að
verð
mæl
úrræðið
verðmæti
mæti497.267
tilætluðum
mælirir blóð
angri.
efn
skilar
497.267kr.
ár-
blóðþrýsting,
Þetta
efnisismett
mett un
þrýsting,
unog er líkams
og
kr.Tækið
Tækiðsem
púls,
líkamshita
hlutverk
sem hafa
hafastutt
að
súr­ gæsl
púls, súr­ gæsluppfylla
lyktun
hitaereráá stuðn
una
stuðningur
hópsins
stuttdyggi

Alþingis
ingur
ar
dyggilega
markmið
una í í áratugi
áratugi
áað
vita af
leita
ómetanlegur.
þessu
legaviðvinna
viðheilsu­
og
frá árinu
ómetanlegur.
svæði
að
heilsu­
ogíokkur
þingsá-
hiklaust
því
erer sásáog
2017
rj/ög
rj/ög til
um
umhelgina
hóp um verður
helgina verðurhelguð
ræktun helguð
og nýtingugræn­
græn­ um á ræktun orkujurta á Íslandi Tækifæri felast í aukinni akur- jafnframt eina um að árið 2030okkar verði þegar 5-10% í

650 íbúða hverfi í

um
um lífsstíl
lífsstíl en
orkujurta, en undirtitill
s.s. undirtitill
repju. Verkefnihelg
helgar­ar­ og nýtingu þeirra. Gerðar hafa yrkju sem hefur náð nokkurri svona úrræðið eldsneytis íslenskah askipaflotans rðbakkan
innar
innar er
er Græna
Græna byltingin.
byltingin.
hópsins er að kanna forsend- verið tilraunir með repjuræktun hylli íslenskra bænda á undan- hér á Suður- íblandað lífeldsneyti. slær. Einnig
urÁÁ túnunum
túnunum
fyrir stórtækri viðviðogHótel
Hótel Örk
sjálfbærri Örk sem hafa gefist vel. Ræktun og förnum árum og áratugum. landi. Úr- Í starfshópnum heldur sitja Ingveld- ART-
verða
verða vistvænir
ræktun orkujurtabílar
vistvænir bílar tiltil sýnis.
á Íslandi sýnis.
til notkun repjuolíu væri hagkvæm Ræktun á innlendu fóðri sem ræðið byggir ur Sæmundsdóttir,teymið aðstoðarmað- ART

Bjarkarstykki í Árborg
Fjöl
Fjölbreyttir
breyttirmarkaðir
framleiðslu á lífdísilmeð
markaðir og afurð­
með afurð­
öðrum um leið og hún hafi jákvæð áhrif áður var talin utan seilingar fyrir á hópavinnu og ur ráðherra og formaður rét t i ndanám hóps--
um
umgræna
grænageirans
afurðum, geirans
t.d. verða
verðavíða
fóðurmjöli, víða um
áburðium á umhverfið. Íslendinga, hefur verið stunduð jafningja- ins, Dr. Gylfi Árnason skeið prófessorfyrir allt
bæinn,
bæinn,
og gönguferð
gönguferðir,ir,sýningar,
stönglum. sýningar,ýmis ýmis Tilraunir Samgöngustofu með ágætum árangri í öllum fræðslu þar sem við Háskóla Íslands, starfsfók Hlín leik-
Hólm og
fræðslu
fræðslu erindi,
„Eflingerindi,núvitundar­
núvitundar­og
akuryrkju, og sögu­
sögu­
ræktun benda til þess að repjudísill gefi landshlutum og verður sífellt við í samvinnu með frá Samgöngustofu,grunnskólaJónum Bern-allt

Þ
göngur,
göngur,
gróð
gróð
ann 29.
orkujurta
ur.
in
hænsna­
hænsna­
fyrsta
ur.
blómaskreytingar
blómaskreytingar
Einnig
fyrsta
og
áfanga
húsalofttegunda
ogoktóber
Einnig
nýtingsl.repjuolíu
verður
verður
skóflustungan
getur dregið úr losun gróður-
ogdúfnaræktun,
dúfnaræktun,
í nýju
var tek-
kynning
kynning
bý­
bý­og
byggingar-
á margvíslegan
og
og
áá
að
og
kvæmdin
við brennslu
tvo hefðbundin
og
kostar
milljarða. Þessi
rúmlega 600
markaður
í heildina rúma
sambærilega
dísilolía.
milljónir,“
er fyrir
orku
áfangiStór
repjuolíu segir sem
er
2021. þáttur
stærri
Það
á næsta
aðar
„Þessar
þó orðnar
fyrstu lóðir
í fóðuröflun
eykur byggingarhæfar
möguleika landbún-
ári.“orðið
og gæti Spurður
verða
bænda.
í maí
um hvort
mikilvæg ný-
fjölskyldunni, skólanum
og með barninu leitum lausna Jón
sem virka fyrir hverja og eina Fóðurblöndunni,
ódussonland.
kallaÞorsteinn
frá Við
eftir því að
tryggt svo að þjónustan
erum nú að
Samgöngustofu,
fjármagn verði
Gunnarsson
Ólafur Egg-
frá
geti
hunangsræktun
hunangsræktun
landi
hátt. í Árborg,
Rannsóknir o.fl.
o.fl. UmUmað30 30fag­
Bjarkarstykki.
sýna hægt fag­
er Tómas Ellert
lífdísil, Tómasson,
en íslenski fiskiskipa- bæj- þeir hafihérfundið
sköpun á landi.fyrir eftirspurn
Ávinningur- fjölskyldu“, segja Gunnar Þór ertsson haldið óbreytt
bóndi ááfram og börn
Þorvaldseyri,
lærðir
lærðir
„Hér
að blómaskreytar
blómaskreytar
er verið
framleiða hérað taka
takaþátt
taka
á landi þátt og
og
fyrstu
lífdísil arfulltrúi
flotinn í Árborg.
brennir til dæmis Aðspurður
árlega eftirfer lóðunum
inn segirsemTómas:
eftir því landi valið Gunnarsson og Katrín Þrast- Sandra sem standa höllum fæti
Ásgrímsdóttir frá og Mann-fjöl-
sýna
sýna glæsilegar
glæsilegar
skóflustunguna
úr repjuolíu semskreytingar
skreytingar
að nýju
nýta megi í íaðal­
aðal­
650
sem um hvenær
alls um 160 lóðirnar verði aug-
þúsund tonnum af „Það
er er mjög
en hann mikil áeftirspurn
er mestur ógrónu ardóttir í samtali viðog
flutningskostnaði Dagskrána.
öðrum viti skyldur þeirra geti Björnsson,
og Sigurbergur leitað ráða
götu
götubæjarins
íbúða bæjarins
eldsneyti hverfi
á þorra og í íLysti
ogsem Lysti
þeirra garð
mungarð
véla inum
inum
rúma
sem lýstar segirReynslan
dísilolíu. Tómas: „Það hefurverður sýnt eftir svo
landi þessumsem álóðum
íslenskum og sönd-
menn Aðspurð við
kostnaði umræktunina,
hvernig teymið hjá okkur sér aðsamgöngu-
þ.m.t. skrifstofustjóri kostnaðarlausu. og
við
viðFossflöt.
2000
gerðarFossflöt.
manns.
eru Land
fyrirLand Art
Arthönn
Þetta
dísilolíu hönn ununar­
úrverður ar­
jarð- vonandi
að núna lands
hver hektari um helgina
í repjurækt sem bara bíða eftir því að þær fari í
um. vinnur
hverFráværu
Frá segja
afhendingu þau:lífsmarkamælisins.
hagkvæmustu
afhendingu „Við erum
lífsmarkamælisins. Með þvíArndís
F.v.:
F.v.: að úrræðið
rækt-í sveitarstjórnarráðuneytisins.
Arndís Fannberg,sé án endur-
Fannberg,
sýning
blönduð
olíu. verður
sýningÍslensk
verður
byggð í í Varmár
með gili
Varmár
framleiðsla gili en
fjölbýli,
spararen an
anum.
þær
gefur Í Ígróðurhúsi
um.verða
af gróðurhúsi
sér um eittvið
auglýstar viðÞelamörk
tonn Þelamörk
lausar
af repju-til upp ááhann Jobba
uppMeginverkefni
hann
úthlutun. Það eru sem
Jobba sem
afar ererapinn
apinn
spennandi
sérfræðinga- raun
unarsvæði
Einingustoðnetið
Einingu sem grípur
í landsins.
íHoltum,
Holtum, Hins
Rán þegar gjalds
vegar
RánJósepsdóttir
Jósepsdóttir erum við að
Starfshópurinn
hjúkrunarstjóri,
hjúkrunarstjóri, mun náskila
Ólína
Ólína til allra
til-
sýn
sýningin
inginererrað-
einbýli,
innflutning unnin
unnin
og og úrúrnátt
vinnslanátt úru
úru
parhúsum. efn­
efn­
afurð- verður sett
umsóknar.“
olíu. sett upp
verðurMiðað upp sýning
sýning
Áætlað
við áað
10%eríblönduná potta­
potta­
jarð- sem
sem fyrir
tímar
hópsins semermargt
fyrir margt
við löngu
erum
annars löngu hafði
hafði
að upplifa
vegar að aðeitthvað
leggjabjátar
Jónsdóttir
Jónsdóttir mat
og á.Helena
ogHelena áÞaðmögulegan
gerum semSigurvon
við lögum
Benonýsdóttir,
Benonýsdóttir, viðogþurfum
Sigurvon drögum að að
í íÞykkva
Þykkva ná bæ,til,“
bæ, segja
aðgerða-
um
umsem
Hér
anna sem
mun eru
eru
skaparsvo í ínær
nær
rísa um
atvinnuum hverf
skóli ogíinu
hverf inu og
miðju
eykurog plöntum
plöntum
vinna
þyrfti viðog
því og markaður
markaður
áfangann
að rækta sem
repju og
ogánúþar
þar
umer búsetu
búsetuí hjá
hér
greina hjá Michelsen
Michelsenog
sveitarfélaginu,“
framleiðslu í íHvera­
Hvera­
segir
fram- íÞórdís
samstarfi
markað
Þórdís fyrirvið repjuafurðir
Ingólfsdóttir áður nefnda
Ingólfsdóttir ogogVilborg að- Gunnarfyrir
og Gísladóttir,
Vilborg áætlun
Gísladóttir, og
EininguKatrín
lok september
Einingu að lokum.
í íHoltum.
Holtum. á
eyðast
eyðastþær
hverfinu, þæríBjörkurskóli.
sjálfbærni,“ ínáttúrunni
náttúrunni
segir með
ráðherra.með tím­
tím­
Fram- gefst
gefstgestum
verið
16.000gestum tækifæri
aðhekturum
vinnatækifæri
verði tiltillokið
lands. að
aðheilsa
heilsa
árið gerði.
gerði. Ellert
Tómas
leiðsluverð að lokum. ah/ög
repjuræktunar ah/ög
-gpp
ásamt ila. Einnig fylgjumst
markaðsverð. Það verðurviðeinnig með þessu ári. -gpp

Brrr...
Það er f a rið að kólna.
Er
Er gólfhitinn
gólfhitinn rétt
rétt stilltur?
Nú er rétti stilltur?
tíminn til að
yfirf a ra og stilla hita kerfi og
Fáðu
Fáðu
ÍSLENSKA/SIA.IS/TOY 87776 03/17
ÍSLENSKA/SIA.IS/TOY 87776 03/17

snjóbræðslur fyrir veturinn.

fagmann
fagmann
íí verkið
verkið
ð
ö g g og gó
Sn
sta
þjónu
Framúrskarandi
Framúrskarandiþjónusta
þjónustavið
viðToyota
Toyotaeigendur
eigendurááSuðurlandi.
Suðurlandi.
Selfossi - S. 699 1985 / 823 6656 Selfossi
Selfossi• •Sími
Sími699
6991985
1985• •823
8236656
6656 Toyota
ToyotaSelfossi
Selfossi Fossnesi
Fossnesi14
14 Selfossi
Selfossi Sími:
Sími:480-8000
480-8000 www.toyotaselfossi.is
www.toyotaselfossi.is

Pi pulagnir Helga vetur 2017.indd 1 2.1.2017 10:51

2 Miðvikudagur 18. mars 2020
Valdimarsdagur eftir Kim Leine
S káldsagan Valdimarsdagur
eftir danska verðlaunahöf-
undinn Kim Leine er komin út
var að stöðva þegar sveiflan var
komin í gang.
Það er 15. júní árið 1938,
hjá bókaútgáfunni Sæmundi. dagur Valdimars sigursæla og
Það er fjórða bók- danska fánans. Í leigu-
in eftir Leine sem herbergi í miðborg
kemur út á íslensku Kaupmannahafnar
allt frá því Spá- vaknar ungur maður,
mennirnir í Botn- kófsveittur eftir óró-
leysufirði slógu í lega nótt. Þetta er Erik.
gegn á íslenskum Hann hefur ákveðið
markaði haustið 2015. að drepa mann.
Í kjölfarið fylgdu Við fylgjumst
bækurnar Kalak og með ferðum unga
Rauður maður-svartur mannsins þennan
maður. dag og kynnumst
Á bókarkápu segir um leið bakgrunni hans,
m.a.: aðdraganda þessarar örlaga-
Lóðið var brotið og sennilega ríku ákvörðunar, rannsókn lög-
bara tveir þriðju af upphaflegri reglunnar á glæpnum og loks
lengd en það var einmitt mátu- afleiðingunum sem glæpurinn
legt. Og þyngdin var frábær, og refsingin hafa á líf hans.
miðað við stærð. Hann lukti Í Valdimarsdegi segir verð-
greip sinni utan um lóðið og launahöfundurinn Kim Leine
prófaði að sveifla því. Blýið gaf sögu föðurafa síns.
hreyfingunni slagkraft sem erfitt Jón Hallur Stefánsson þýddi.
Héraðsþingi HSK frestað
vegna Covid-19
Í tilkynningu frá stjórn HSK kemur fram að
héraðsþinginu sem stóð til að halda fimmtu-
daginn 19. mars nk. verður frestað í ljósi
þeirrar stöðu sem komin er upp vegna kórónu-
veirunnar í þjóðfélaginu. „Þinginu er frestað
tímabundið en ný dagsetning hefur ekki verið
ákveðin,“ segir í tilkynningunni.
Aðalfundi Björgunarfélags
Árborgar sem átti að vera þann
23. mars nk. hefur verið frestað
Ný tímasetning auglýst síðar.
Hrós vikunnar
Selma Harðardóttir
er hrósari vikunnar að þessu sinni:
Selma Harðardóttir
Hrós vikunnar sendi ég dagforeldr-
um Árborgar. Ég vil þakka öllu þessu
óeigingjarna fólki fyrir að opna heimili
sín fyrir börnunum okkar, því eins
og staðan er í dag er mikill skortur á
leikskólaplássi í sveitarfélaginu. Dag-
foreldrar eru því mikilvægur hlekkur í
því að halda samfélaginu gangandi og
eru a.m.k 60 börn sem fá að vaxa og
dafna í umsjá þessa góða fólks.
Selma Harðardóttir
Ég skora á Helgu Guðrúnu, dagmóð-
ur og góða vinkonu, að koma með
hrós næstu viku.
Dagskráin, fréttablað Suðurlands
Helga Guðrún, sendu okkur hrósið á
netfangið dagskrain@prentmet.is.
Ekki væri verra að fá mynd með :)
Gróðureldar
G
róðureldar eru ekki ný fyrir-
bæri og hafa án efa logað á
jörðinni löngu áður en maðurinn
varð til í þeirri mynd sem hann
er í dag. Í raun markar gróður-
eldur oft nýtt upphaf í náttúr-
unni þar sem það gamla eyðist
og nýtt líf vex upp úr sverðinum
og endurnýjun verður. Hringrás
náttúrunnar heldur áfram.
Þetta getur eðli málsins sam-
kvæmt haft miklar neikvæðar
afleiðingar fyrir dýralíf á við-
komandi svæði meðan ósköp-
in ganga yfir og auðvitað þess
fólks sem á svæðinu býr. Bæði
getur lífi þeirra verið ógnað
sem og afkomu.
Mikið er rætt um
breytt veðurfar um þess-
ar mundir og eru allar
líkur á því að þessar
breytingar leiði til
aukinna þurrka og
hækkandi hitastigs hér
á landi. Með þessum
breytingum geta líkur
á gróðureldum aukist til
muna.
Við Íslendingar höfum
oft í flimtingum hversu lítið
af trjágróðri sé á Íslandi saman­
ber leiðbeiningarnar sem við
gefum erlendum ferðamönnum
um hvað skal gera ef maður týn-
ist í íslenskum skógi, sem sagt,
maður stendur upp.
Hins vegar er ræktun trjá-
gróðurs mikil á landinu okkar
og með hlýnun verða aðstæður
gróðrinum hagstæðari og því lík-
legt að aukning verði á trjávexti
á komandi árum. Lággróður á
landinu er mikill í formi grass
og mosa. Lággróðurinn er kjör-
in leið fyrir útbreiðslu elds yfir
í hágróður. Einnig geta eldar í
þurrum jarðvegi logað lengi og
djúpt niður í jörðina langtímum
saman.
Í þurrkatíð verður allt þetta
lífræna efni eldnærandi og get-
ur eldur borist mjög hratt um
lággróðursvæði sem og há-
gróðursvæði. Mikilvægt er í
skipulagningu gróðursvæða að
huga að skiptingu svæða niður
í brunahólf til þess að minnka
líkur á því að eldur berist á milli
hólfa. Þetta er hægt að gera með
samsetningu lauftrjáa og barrtrjá
auk þess sem mikilvægt er að
aksturshæfir stígar og vegir séu
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
settir á gróðursvæðið til þess að
tryggja aðkomu björgunaraðila.
Sumarhúsaeigendur þurfa
sérstaklega að huga að sínu
nærumhverfi. Víða á Íslandi má
sjá sumarhúsahverfi í þéttum
skógum eða trjálundum þar sem
tré og runnar vaxa alveg upp að
sumarhúsum. Þetta eykur eðli-
lega til muna líkurnar á því að
eldur berist í mannvirkin ef til
gróðurelds kemur. Mikilvægt
er að allavega einn og hálfur
metri í kring-
u m hús-
in séu alveg gróðurlaus
og að minnsta kosti níu metra
radíus í kringum húsin hafi ekki
hágróður en ágætar leiðbein-
ingar og upplýsingar um þessi
mál má finna á heimasíðunni
grodureldar.is.
Í þurrkatíð er heillavænlegt
að halda gróðri safaspenntum
í nærumhverfi bygginga með
vökvun sé þess kostur. Það
minnkar verulega líkur á því
að eldur geti borist að húsum.
Einnig er mikilvægt að tryggja
aðkomu slökkviliðs og annarra
björgunaraðila með því að gæta
þess að vegir beri þung ökutæki
og að trjágróður þrengi ekki að
akstursleiðum. Dýrmætur tími
björgunaraðila getur tapast ef
byrja þarf á því að klippa grein-
ar eða höggva niður tré til þess
að björgunartæki komist leiðar
sinnar.
Ekki er allstaðar greiður að-
gangur að vatni til slökkvistarfa
á sumarhúsasvæðum en umtals-
vert vatn þarf til slökkvistarfa í
gróðureldum. Slökkvilið bera
Mynd: freepik.com
oft og tíðum talsvert vatn með
sér í dælubílum og tankbílum en
það má sín í raun lítils ef ekki
næst að slökkva eldinn á upp-
hafsstigi.
Sumarhúsaeigendur og sum-
arhúsafélög geta gert ýmislegt
til þess að tryggja að aukið
slökkvivatn sé á þeirra svæði.
Þar má nefna niðurgrafnar safn-
þrær, stíflur í skurðum og lækj-
um auk þess sem hægt er að
safna vatni frá heitum pottum
í miðlæga safntanka. Að sjálf-
sögðu er best að gera þetta með
vitneskju viðkomandi slökkvi-
liðs, svo björgunaraðilar viti
hvar vatnið er að finna og
svo hægt sé að tryggja að
tæki slökkviliðsins nái
örugglega vatni úr við-
komandi vatnslind.
Hvað varðar flótta
fólks frá sumarhúsa-
svæðum þar sem eld-
ur hefur komið upp
í gróðri er mikilvægt
að minnsta kosti sé um
tvær flóttaleiðir að ræða,
helst úr gagnstæðum átt-
um. Eldur og reykur geta
bæði hindrað og heft för fólks
ef vindátt er þannig að flóttaleið
lokast.
Það er afar mikilvægt að
huga að sínu nærumhverfi með
fyrirbyggjandi hætti til þess
að lágmarka þá hættu sem að
okkur og okkar nánustu getur
steðjað. Það getur verið langt í
næstu björgunaraðila ef illa fer
og þegar eldur hefur náð sér á
strik getur hann breiðst út með
ógnar hraða. Við berum heil-
mikla ábyrgð sem einstaklingar
á okkur og samborgurum okkar
og þurfum því að gæta öryggis
og haga okkar leik og störfum
þannig að hvorki okkur né öðr-
um stafi hætta af. Lykillinn að
öruggu nærumhverfi er góður
undirbúningur og fyrirbyggj-
andi aðgerðir. Kvikni eldur í
gróðri er nánast alltaf hægt að
slökkva hann á auðveldan hátt í
upphafi hafi maður til þess réttu
áhöldin, en fái hann að dafna,
þó ekki sé nema í örfáar mínútur
getur voðinn verið vís.
Pétur Pétursson,
slökkviliðsstjóri
Brunavarna Árnessýslu.
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands Miðvikudagur 18. mars 2020 3

Fáðu tilboð í auglýsinga­ Sími 482 1944 Heyrðu í okkur

pakka í blaðið og á vefinn! dfs@dfs.is strax í dag!

Vilt þú vinna á
líflegum vinnustað?
N1 Hvolsvelli óskar eftir að ráða kraftmikið og þjónustulipurt starfsfólk til
sumarstarfa og í hlutastarf. Þjónustustöðin okkar er fjörugur vinnustaður og
iðar af mannlífi frá morgni til kvölds. Unnið á vöktum.

Helstu verkefni Hæfniskröfur

• Almenn afgreiðsla • Reglusemi og stundvísi áskilin

• Þjónusta við viðskiptavini • Samskiptafærni og þjónustulund
• Önnur tilfallandi verkefni á stöðinni • Reynsla á sambærilegu starfi er kostur

Umsækjendur þurfa að vera liprir í samskiptum og eiga auðvelt með að vinna í hóp.
Nánari upplýsingar um starfið veitir Jenný Björgvinsdóttir,
í síma 487 8197 eða jennyb@n1.is
Áhugasamir sæki um á www.n1.is – merkt Hvolsvöllur
Við hvetjum bæði kyn til að sækja um
auglýst störf hjá fyrirtækinu.

VÍNBÚÐIN VÍK

Við óskum eftir að

ráða sumarstarfsmann
Við leitum að jákvæðum og röskum einstaklingi sem
er tilbúinn að veita framúrskarandi og ábyrga þjónustu.
Helstu verkefni og ábyrgð Hæfniskröfur Starfshlutfall er 65%
• Afgreiðsla og þjónusta við viðskiptavini • Reynsla af verslunarstörfum er kostur Starfstímabil er frá byrjun júní til 15. ágúst.
• Framstilling á vöru og vörumeðhöndlun • Jákvæðni og rík þjónustulund Umsækjendur þurfa að hafa náð 20 ára aldri
• Umhirða búðar • Góð hæfni í mannlegum samskiptum og sakavottorðs er krafist.

Umsóknarfrestur er til og með 29. mars. nk. Áhugasamir sæki um starfið á vinbudin.is Gildi ÁTVR eru LIPURÐ – ÞEKKING – ÁBYRGÐ.
Nánari upplýsingar: Petra Kristinsdóttir, vik@vinbudin.is, 560 7892 og Ráðningar í stöður hjá fyrirtækinu taka mið af þessum gildum.
Thelma Kristín Snorradóttir, starf@vinbudin.is, 560 7700.

ÁTVR rekur 51 Vínbúð um allt land. Stefna ÁTVR er að vera í hópi bestu
þjónustufyrirtækja landsins og fyrirmynd á sviði samfélagsábyrgðar.
Fyrirtækið vill að vinnustaðurinn sé öruggur, heilsueflandi og skemmtilegur
þar sem samskipti einkennast af lipurð, þekkingu og ábyrgð.
4 Miðvikudagur 18. mars 2020
É g er þakklát fyrir að vera Íslendingur. Þessa
dagana er ég þó líklega stoltari en nokkru
sinni fyrr. Það er magnað að sjá hvernig lítil
þjóð vinnur saman á tímum sem víða erlendis
er kallaður pandemic en á íslensku heimsfar-
aldur. Ég er þakklát fyrir Víði, Þórhall, Ölmu
og alla þá sem sitja blaðamannafund dag eftir
dag til þess að koma réttum og skýrum upplýs-
ingum til okkar (almennings). Þetta er ekki öf-
undsverð staða sem þau eru í og sem aldrei fyrr
þurfa þau á hvatningu okkar að halda. Góðum
kveðjum, þakklæti og bæn.
Í þessum aðstæðum er ég mjög hugsi. Mig
langar til þess að hvetja alla sem glíma við ótta
að takast á við aðstæður af æðruleysi og skyn-
semi. Mig langar til þess að hvetja foreldra,
kennara og alla þá sem koma að því að annast
börn að vanda orðaval sitt, brosa og halda ró
sinni. Ég veit að langflestir gera það en ég veit
líka að úti í samfélaginu okkar er fullt
af fólki sem bregst við í ótta og
kvíða. Þegar við upplifum ótta
koma líkamleg einkenni sem
geta gert það að verkum að
við bregðumst við aðstæð-
um á rangan hátt. Það hefur
til dæmis sést í því hversu
margir hafa verið að hamstra
klósettpappír. Það er ekkert
rökrétt í því að hamstra kló-
settpappír í þessum aðstæðum.
Eins og einn vinur minn skrifaði
á Facebook, „Ef þið teljið ykk-
ur þurfa 100 klósettpappírsrúllur fyrir 2
vikna einangrun þá er þetta eitthvað annað en
Koronavírus“.
Ég er ekki að gera lítið úr óttanum. Ég hef
oft upplifað ótta í lífi mínu. Ég hef oft upplifað
hann svo sterkt að ég fæ verk í magann, hjartað
pumpar hraðar og mig langar að flýja. Mitt í
óttanum vill stjórnsemi oft taka völd af því að
okkur getur liðið illa þegar að við höfum ekki
stjórn á aðstæðum. Þess vegna fylgir oft ótti
óvissuástandi. Kórónavírusinn er hér og þú ert
á varðbergi. Það eru allskonar kemísk efni sem
streyma í gegnum líkama þinn og þú flýtir þér
í búðina til að kaupa klósettpappír. Stoppaðu!
Hugsaðu! Ekki bregðast strax við óttanum.
Gefðu þér 90 sekúndur. Þú getur fundið fyrir
óttanum, horfst í augu við hann og svo fundið
hvernig hann hverfur. Ef hann hverfur ekki þá
er mikilvægt að þú reynir að greina hugsanir
þínar. Hugsanir hafa ótrúlegt vald yfir líkama
okkar og viðbrögðum okkar. Það besta sem þú
getur gert til að takast á við óttann þessa dag-
ana er að greina hugsanir okkar og taka stjórn
á þeim. Byrjaðu á því að fylgjast með við-
brögðum þínum þegar næsta COVID-19 frétta-
tilkynning kemur eða næsta samfélagsmiðla­
umfjöllun. Fylgstu með og hugsaðu um tilfinn-
ingaleg og líkamleg viðvörunarmerki sem þú
ert að upplifa. Veldu síðan að beina huganum
að því sem þú getur verið þakklát/ur fyrir. Að
hugsa rökrétt. Að viðurkenna óttann. Þú getur
Útgefandi: Dagskráin, Eyravegi 25, 800 Selfoss,
sími 482 1944, fax 482 2835, dagskrain@prentmet.is.
Ritstjóri: Gunnar Páll Pálsson, sími 856 0673,
gunnarp@prentmet.is.
Auglýsingar: Katla Harðardóttir,
sími 482 1944, katla@prentmet.is
Dagskráin kemur út á hverjum
miðvikudegi. Allt efni og auglýs-
ingar berist í Prentmet, Eyravegi 25,
Selfossi, fyrir hádegi á mánu­dögum.
Upplag 9700 eintök.
Dreift ókeypis í allar sýslur austan
Hellisheiðar. Dagskráin er aðili að
samtökum bæjar- og héraðsfréttablaða.
ISSN 1670-407X
Svansmerkið, Prentgripur, 1041 0858
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
Sunnlenski
www.einfaldaralif.is matgæðingurinn
haft stjórn á hugsunum þínum. En þú þarft að
bregðast við á meðvitaðan hátt.
Við „fullorðna“ fólkið þurfum að halda ró
Matgæðingur vikunnar er
Erla B. Sigurðardóttir.
okkar. Við þurfum að vera skynsemisröddin, Ó, þú dásamlegi vinur og ná-
rödd jafnvægis, rödd æðruleysis og rödd kær- granni með meiru - Bæring
leikans. Ég hef fulla trú á því að við sem þjóð Jón Breiðfjörð Guðmunds-
munum koma sterkari út úr þessum heimsfar- son, takk fyrir að skora á mig.
aldri ef við höldum áfram að standa saman, Langþráður draumur hefur
iðka þakklæti og hlýða þeim fyrirmælum sem ræst! Ég valdi að birta hér upp-
okkur eru gefin. skrift að súpunni góðu sem ég
bauð ykkur upp á um daginn.
Að lokum vil ég enda á þessari frábæru sögu Súpa þessi er einföld og þægi-
sem passar svo vel við á tímum sem þessum. leg í undirbúningi.
Einu sinni var gamall maður sem var að Fiskisúpa með karrý
kenna barnabarninu sínu á lífið. Hann sagði og ferskjum smjörstykki í tvennt. Annar
við barnabarnið: „Það er bardagi í gangi 1 stór laukur helmingurinn er látinn standa
innra með mér.“ „Þetta er hræðileg barátta 2 hvítlauksrif þangað til hann mýkist al-
og hún er á milli tveggja úlfa. Einn er vond- 3 tsk. karrý veg í gegn en hinn er látinn í
ur - hann er reiði, öfund, sorg, eftirsjá, 1-2 dósir Hunt´s stewed Tom- pott yfir meðalhita. Fyrst mun
ótti, græðgi, hroki, sjálfsvorkunn, atoes smjörið bráðna, síðan mun það
sektarkennd, gremja, minni- 2 litlar dósir ferskjur með safa byrja að „poppa“ og fruss-
máttarkennd, lygar, falskt (brytjaðar) ast og þá er gott að bregða
stolt og eigingirni“. Hann 3 dl vatn + 3 tsk. súpukraftur loki yfir pottinn á meðan að
hélt áfram: „Hinn er góð- 2 ½ dl rjómi það er ganga yfir svo smjörið
ur - hann er gleði, friður, Salt og pipar skvettist ekki yfir allt eldhús.
kærleikur, von, æðruleysi, Smá olía til að hita laukinn Þegar allt vatn hefur gufað
auðmýkt, góðvild, velvilji, Rækjur og annar fiskur eftir upp (smjör er um 20% vatn),
hluttekning, örlæti, sann- smekk (t.d. lax, ýsa, skel- mun það hætta að „poppa“ og
leikur, samúð og trú. Sami fiskur) byrja að freyða. Froðan sem
bardagi er að gerast inni í þér stígur upp er gullin að lit og
- og inni í hverri einustu mann- Laukur, hvítlaukur og karrý þegar froðan breytir um lit og
eskju“. Barnabarnið hugsaði um er svissað á pönnu. Tómat- verður karamellulituð, skal
það sem afi gamli hafði sagt í eina mínútu ar, ferskjur og ferskjusafinn, taka smjörið af hitanum og
og spurði afa sinn síðan: „Hvaða úlfur mun súpukraftur og rjómi er sett út hella því í skál. Á þessu stigi
vinna?“ í og látið malla í 20 mínútur. munuð þið líka finna öðruvísi
Þá sagði gamli maðurinn: „Sá sem þú Rétt áður en súpan er borin lykt af smjörinu, en það ilmar
fóðrar.“ fram er fiskurinn látinn út í. alveg dásamlega af ristuðum
Hvaða úlf ætlar þú að fóðra í gegnum Auðvitað væri ráð að baka hnetum og karamellu. Skaf-
þennan heimsfaraldur? sjálfur brauð með þessari ljúf- ið allt úr pottinum og setjið í
Til þess að fóðra góða úlfinn getur þú sýnt fengu súpu en hæfileikar mínir skál, líka þessu dökku skán
öðrum kærleika, talað uppörvandi orð inn í liggja annars staðar en í bakstri sem er á botninum á pottinum,
líf annarra. Þú getur lesið uppbyggjandi efni, og því kaupi ég nú bara alltaf hún gefur mesta bragðið. Látið
æft þig í djúpöndun (anda inn á fimm, halda nýbakað í næsta bakaríi. Með skálina standa á borði þangað
andanum inni á fimm og anda út með munn- brauðinu er tilvalið að bjóða til smjörið kólnar það mikið að
inum á fimm), horft á skemmtilega kvik- upp á dásamlegt smjör sem það stífnar aftur. Setjið hvoru
mynd, farið í göngutúr, stundað líkamsrækt, ég fékk frá Salt eldhús en að- tveggja í hrærivélaskál og
iðkað bænalíf (æðruleysibænin er mögnuð), ferðin er einföld. þeytið saman í 10-15 mín. eða
hugleitt, spjallað við vini og ættingja, hlust- Skiptið einu 500 gramma þangað til mjög létt og ljóst.
að á uppbyggjandi hlaðvörp, dvalið í þögn,
dansað (mæli með Body Groove á Youtube) Ég hef ákveðið að skora á meistara Óla Jón Ólason sem hef-
og skrifað niður þrennt sem þú ert þakklát/ur ur margoft komið mér á óvart með leikni sinni í eldhúsinu. ég
fyrir á hverjum degi. hlakka til að sjá hvað hann ætlar að bjóða lesendum upp á.
Ég hvet þig til þess að fylgjast með einstak- Matgæðingar eru beðnir að senda á dagskrain@prentmet.is
lingum á samfélagsmiðlum sem eru að koma uppskrift ásamt mynd af sér eigi síðar en á sunnudegi.
jákvæðum skilaboðum til almennings. Einstak-
lingum sem vilja ekki ala á ótta heldur fóðra
góða úlfinn. Ef þú vilt fylgja mér á samfélags-
miðlum þá held ég úti Facebook-síðunni Ein-
faldara líf og Instagram reikningnum gunna-
stella.
Kærleiks “blikk”
Gunna Stella
DFS TV má finna inni á DFS.is,
fréttavef Dagskrárinnar.
Þar má finna sjónvarps­
viðtöl við áhugaverða
Sunnlend­inga ásamt
stuttum mynd­brotum úr
sunnlensku samfélagi.
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
Glaðlegir páskaungar
Þ að styttist í páska og ekki úr vegi að fara
að huga að páskaskrauti. Uppskrift vik-
unnar er af glaðlegum litlum ungum sem
eru um 7-8 sm að hæð. Þeir eru auðveldir og
fljótgerðir og um að gera að gera þá svolítið
fjölbreytta, hvern með sinn svip.
Efni:
Cotton quick bómullargarn, 1 dk gult, 1 dk
appelsínugult, spotti af dökku bómullargarni
fyrir augu. Heklunál no 3, tróð, prjónamerki.
Skammstafanir:
fl: fastalykkja, kl: keðjulykkja, ll: loftlykkja,
st: stuðull.
Töfralykkja - búið til nettan hring úr
bandinu og heklið utan um hann, í lok
vinnunnar er dregið fast í lausa endann til að
hringurinn lokist alveg og gengið frá endan-
um.
Athugið að ljúka hverri umferð með 1 kl,
byrjið nýja umferð með 1 ll.
Gott er að skilja um það bil 10 sm enda
eftir í lokin til að festa búkhluta saman.
Uppskrift:
Búkur:
Heklaður með gulu garni.
1.umf. 6 fl um töfralykkju.
2.umf. 2 fl í hverja fl (alls 12 l).
3.umf. *1 fl, 2 fl í næstu fl* út umferðina
(alls 18 l).
4.umf. *2 fl, 2 fl í næstu fl* út umferðina
(alls 24 l).
5.umf. *3 fl, 2 fl í næstu fl* út umferðina
(alls 30 l).
6.-8.umf. 1 fl í hverja fl fyrri umferðar.
9.umf. 13 fl, 2 fl saman * 2, 13 fl (alls 28 fl).
10.umf. 11 fl, 2 fl saman, 2 fl, 2 fl saman, 11
fl (alls 26 fl).
11.umf. 9 fl, 2 fl saman, 4 fl, 2 fl saman, 9 fl
(alls 24 fl).
12.umf. 7 fl, 2 fl saman, 6 fl, 2 fl saman, 7
fl (alls 22 fl).
13.umf. 5 fl, 2 fl saman, 8 fl, 2 fl saman, 5
fl (alls 20 fl).
14.umf. *2 fl saman, 1 fl* endurtakið * * 5
sinnum (alls 15 fl).
15.umf. *2 fl saman, 2 fl* endurtakið * * 5
sinnum (alls 10 fl).
Hér er sniðugt að doka við og byrja að fylla
búkinn með tróði.
16.umf. 3 fl, 2 fl saman*2 sinnum, 3 fl (alls
8 fl).
17.umf. 2 fl, 2 fl saman*2 sinnum, 2 fl (alls
6 fl).
18.umf. 1 fl, 2 fl saman*2 sinnum, 1 fl (alls
4 fl).
Fyllið nú búkinn endanlega, klippið endann
frá, þræðið í gegnum fl sem eftir eru og lokið
gatinu, gangið snyrtilega frá endum.
Goggur:
Heklaður með appelsínugulu garni.
Heklið 6 ll. snúið við og heklið 5 fl til baka.
Snúið við, heklið 2 fl saman í fyrstu fl, 3 fl, 2
fl saman í síðustu fl.
Heklið eina umferð kl allan hringinn.
Höfuð: Heklað með gulu garni.
Fyrstu 4 umferðirnar eru eins og á búknum.
5.-8.umf. 1 fl í hverja fl fyrri umferðar.
Eyravegi 23, Selfossi // 555-1314
9.umf. *2 fl saman, 2 fl* út umferðina (alls
18 l)
10.umf. *2 fl saman, 1 fl* út umferðina (alls
12 l)
Setjið tróð inn í höfuðið, nokkuð þétt.
Nú er gott að sauma augun, þau eru sett
á milli 5. og 6. umferðar. Notið dökkan lit,
festið garnið snyrtilega og saumið einn lít-
inn kross, næst þegar nálin kemur upp í gegn
vefjum við garninu 5 sinnum um nálina,
drögum í gegn og stingum niður þétt við
hliðina á. Næsta auga er gert eins í um það
bil 1 cm fjarlægð. Festið endann snyrtilega.
Festið nú gogginn á. Brjótið hann saman
þannig að breiðari hlutinn sé efri vör. Saumið
gogginn við höfuðið ca 1 sm fyrir neðan aug-
un. Athugið að auðveldlega má búa til ólíka
svipi á ungana með því að halla gogginum.
11.umf. Heklið 2 fl saman út umferðina
(alls 6 l).
Klippið garnið frá, munið að hafa þráðinn
nægilega langan til að festa með höfuðið við
búkinn.
Fætur:
Heklaðir með appelsínugulu garni.
Búið til töfralykkju og heklið um hana 2
ll, 2 st, 1 fl, 1 ll, 2 st, 1 fl, 1 ll, 2 st, 1 fl, 6 ll,
snúið við og heklið 5 fl niður loftlykkjurn-
ar, 1 kl í miðju töfralykkjunnar, klippið frá.
Þéttið að töfralykkjunni, þræðið endann upp
eftir fætinum og festið við búkinn. Heklið
annan fót eins.
Vængir:
1.umf. Heklið 76 fl um töfralykjuboga.
2.umf. 2 fl í fyrstu fl 2 st í næstu fl, 1 tvö-
faldan st í næstu fl, 2 st , 2 fl í þar næstu fl,
1kl, 1 kl í næstu 2 fl. Heklið eina umf af kl
allan hringinn..
Klippið frá. Festið vænginn við búkinn
með miðjuþræðinum og tyllið honum að
framan með endaþræðinum.
Heklið annan væng eins.
Festið nú höfuðið við búkinn, gaman er
að prófa að tylla því með mismunandi halla á
búkinn til að ná fram kankvísum svip.
Uppskrift: Þóra Þórarinsdóttir.
Miðvikudagur 18. mars 2020 5
Störf við íþróttamannvirkin í
Reykholti og á Laugarvatni
Sveitarfélagið Bláskógabyggð auglýsir laus til
umsóknar störf við Íþróttamannvirkin í sumar.
Verkefni starfsmanns felast m.a. í:
- Gæsla við sundlaug, baðvörslu og eftirliti með
íþróttahúsi og þreksal.
- Afgreiðsla og þjónusta við gesti.
- Almenn þrif.
Hæfniskröfur:
- Hafi þjónustulund, færni í mannlegum
samskiptum og reynslu af því að umgangast börn
og unglinga.
- Umsækjendur þurfa að vera orðnir 18 ára og hafa
lokið námskeiði í skyndihjálp og standast
sundpróf laugarvarða samkvæmt reglugerð um
hollustuhætti á sund- og baðstöðum.
- Frumkvæði og sjálfstæði í starfi.
- Hreint sakavottorð.
Laun og starfskjör samkvæmt kjarasamningi
sveitarfélaga og viðkomandi stéttarfélags.
Umsóknarfrestur er til og með 15. apríl 2020 en
umsóknir og fyrirspurnir skulu berast til for­stöðu­
manna á netföngin skuli@blaskogabyggd.is, sund-
laug@blaskogabyggd.is eða á skrifstofu
sveitarfélagsins í Aratungu Reykholti 806 Selfoss.
Jobs at the Sports Centers in
Reykholt and Laugarvatn,
Bláskógabyggð
The municipality Bláskógabyggð seeks workers for
jobs at the Sports Centers this summer.
The work involves among other things:
- Lifeguarding at the swimming pool and
monitoring the bathrooms, gym and fitness room.
- Serving the customers.
- Cleaning the facilities.
Requirements:
- To be able to serve, good communicative skills
and experience in handling kids and teenagers.
- Applicants need to be at least 18 years old and
have to finish a course in first aid and a test for
life-guards at swimming pools.
- Initiative and independence at work.
- Clean criminal record.
Pay and employee benefits are according to the
collective agreement between the municipality and
the involved workers union.
Deadline for applying is April 15th 2020 and
applications and questions can be sent to the
directors at skuli@blaskogabyggd.is or sund-laug@
blaskogabyggd.is or at the office of the municipality
at Aratunga, Reykholt, 806 Selfoss.
6 Miðvikudagur 18. mars 2020
Verð syfjuð af því að lesa leiðinlegar bækur
-segir lestrarhesturinn Elín Gunnlaugsdóttir
E lín Gunnlaugsdóttir er
fædd á Selfossi en uppalin
í Biskupstungum. Hún nam
tónsmíðar og tónlistarkennslu
og starfar við það ásamt því að
reka Bókakaffið á Selfossi. Hún
Búslóðaflutningar og vörudreifing bjó á námsárunum í Reykjavík
og á Eyrarbakka en hefur búið
Sendibílar Suðurland 820 3880, Tómas á Selfossi síðustu tuttugu og
fimm árin. Elín er gift Bjarna
Harðarsyni, rithöfundi og
bóksala og eiga þau fjögur börn
og fjögur barnabörn.
Hvaða bók ertu að lesa núna?
Ég er búin að vera í bókaklúbbi
til fjölda ára með nokkrum
góðum konum hér á Selfossi
og á næsta fundi
er ætlunin að
ræða Glæp
við fæðingu
eftir Trevor
Noah. Þrátt
fyrir að ég
hafði heyrt
mikið talað
um bókina
áður en ég
hóf lesturinn
hélt ég að hún
Sloggi maxi
væri skáldsaga. En bókin
reyndist svo vera uppvaxtar­
saga suður­afríska sjónvarps­
mannsins og uppistandarans
3 í pakka á tilboði
Gunnar
Trevors Noah. Þetta er mjög
á næsta útsölustað áhugaverð bók um aðskilnaðar­
stefnuna og þær breytingar sem
verða í Suður­Afríku eftir afnám
hennar.
Hvers konar bækur
Eftirtaldar stöður eru til höfða helst til þín?
Ætli það séu ekki nótnabækur!
umsóknar við Laugalandsskóla En án gríns þá eru það ljóða­
í Holtum, Rangárþingi ytra, bækur. Ég les mest nútímaljóð
og á dágott safn af ljóðabókum.
skólaárið 2020-2021 Mér finnst nóvellu formið líka
mjög skemmtilegt og held
til dæmis mikið upp á Sand­
Staða aðstoðarskólastjóra árbókina, Suðurgluggann og
Kennsluréttindi, hæfni í mannlegum samskiptum og víðtæk Sorgarmarsinn eftir Gyrði Elías­
reynsla af kennslu á grunnskólastigi eru nauðsynleg. Kennsluskylda son. Ljóðrænar bækur höfða
aðstoðarskólastjóra er 16 tímar. Ákjósanlegar kennslugreinar eru meira til mín en mikil epík. Það
íslenska og stærðfræði á elsta stigi. Æskilegt er að umsækjandi hafi er samt ekkert algilt í þessu.
einhverja menntun og reynslu af stjórnun. Bókin Stoner eftir bandaríska
höfundinn John Williams er
Staða umsjónarkennara á yngsta stigi mjög epísk en hafði mikil áhrif
Staða umsjónarkennara á yngsta stigi, ásamt kennslu í íþróttum og á mig þegar ég las hana í fyrra.
tónmennt. William Stoner er fátækur
bóndasonur í Bandaríkjunum
Staða kennara í íslensku sem kemst til mennta og verður
Staða kennara í íslensku á yngsta og elsta stigi. seinna háskólakennari. Hann
lifir í ástlausu hjónabandi og
Leitað er að áhugasömum og metnaðarfullum einstaklingum sem geta
Nýr prestur í Selfosskirkju
unnið með okkur að einkunnarorðum skólans; „samvinna, traust og
vellíðan í leik og starfi“. Þar er lögð áhersla á sjálfstæð og gagnrýnin vin­
nubrögð, með sérstakri áherslu á félagsþroska nemenda. Kennslurétt­
U
indi og hæfni í mannlegum samskiptum eru nauðsynleg. msóknarfrestur um starf
prests í Selfossprestakalli,
Laugalandsskóli er í um 90 km fjarlægð frá Reykjavík í fögru umhverfi í rann út á miðnætti þann 6.
Holtum. Þar eru margvísleg tækifæri til þess að njóta útiveru og náttúru. febrúar. Alls sóttu sex um starfið.
Leikskóli er rekinn á Laugalandi og öll venjuleg þjónusta er á Hellu. Kjörnefnd kaus sr. Gunnar Jó­
Húsnæði á staðnum og/eða í nágrenni. hannesson til starfans og hefur
biskup Íslands, sr. Agnes M.
Umsóknarfrestur er til 27. mars 2020. Sigurðardóttir, staðfest ráðningu
hans. Í samræmi við þær
Veffang: http://www.laugaland.is breytingar sem nú hafa orðið
Netfang: laugholt@laugaland.is á starfsmannamálum þjóð­
kirkjunnar er sr. Gunnar ráðinn
Upplýsingar veitir skólastjóri í vs. 487 6540 og gsm. 896 4841. ótímabundið í starfið með hefð­
bundnum uppsagnarfresti.
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
nær ekkert mjög miklum frama
innan háskólans. Galdur bókar­
innar felst í næmi höfundarins
fyrir persónunni, sem þrátt
fyrir sitt fábreytilega og sumir
myndu segja sorglega líf, deyr
nokkuð hamingjusamur. Það
sem heillaði mig við bókina er
hvernig höfundi tekst að vekja
samlíðun lesandans með þessum
litlausa karakter. Sennilega
höfða þó mest til mín bækur sem
fá mig til að ferðast í huganum
til annarra landa og heimsálfa
til að hitta sögupersónur sem fá
mig til að sjá heiminn á örlítið
annan hátt.
Hvernig lestraruppeldi
fékkstu?
Pabbi var meira í því að
segja okkur sögur og
kenna okkur vísur og
kviðlinga. Mamma
las svo fyrir okkur
þýskar barnabækur.
Af þeim bókum sem
ég ólst upp við er Der
Struwwel Peter eftir
Heinrich Hoffmann mjög
eftirminnileg en hún væri
eflaust bönnuð börnum í dag.
Uppeldisaðferðir í þeirri bók
eru nokkuð öfgakenndar. Þegar
ég fór sjálf að lesa las ég alls
konar stelpubækur eins og Öddu
bækurnar, Fimm bækurnar
og Ævintýrabækurnar. Á nokkuð skrítin skrúfa.
unglingsárunum man ég vel
eftir bókunum um Patrick
eftir K. M. Peyton sem Silja
Aðalsteinsdóttir þýddi og las
í útvarpinu. Patrick þessi var
mjög efnilegur píanóleikari en
átti í talsverðum vandræðum
með sjálfan sig. Ég hlustaði
ýmist á lesturinn í útvarpinu eða
las sjálf bækurnar um þennan
músíkalska sjarmör.
Hvernig myndir þú lýsa
lestrarvenjum þínum?
Ég les oftast á kvöldin áður en
ég fer að sofa og ef ég klára bók
án þess að vera búin að finna
mér nýja til að lesa þá líður mér
dálítið illa. Mér finnst fátt betra
á sunnudagsmorgnum en að
liggja uppí rúmi með góða bók.
Áttu þér einhvern
uppáhaldshöfund?
Ég held mest uppá ljóðskáldið
Pablo Neruda frá Chile. Pablo
Miðað er við að viðkomandi
geti hafið störf sem fyrst, eða í
síðasta lagi þremur mánuðum
eftir að niðurstaða um ráðningu
liggur fyrir. Í Selfossprestakalli,
eru fjórar sóknir, hver með sína
sóknarkirkju, þ.e. Selfosssókn,
Laugardælasókn, Hraungerðis­
sókn og Villingaholtssókn.
Selfossprestakall tilheyrir tveim­
ur sveitarfélögum, Árborg og
Flóahreppi, með tæplega 10.800
íbúa, þar af 9.246 sóknarbörn.
Elín Gunnlaugsdóttir.
Neruda hittir einhvern veginn
alltaf naglann á höfuðið í sínum
ljóðum. Ég lærði meira að segja
spænsku til að geta lesið hann
á frummálinu. Ég mæli með
ljóðabókinni Bók spurninganna
eftir hann. Á seinustu árum hef
ég lesið nokkrar bækur eftir
Kazuo Isiguro sem er breskur
rithöfundur af japönskum
ættum. Í bókum hans blandast
austrið og vestrið saman á
heillandi hátt. Smásögur
kanadíska höfundarins Alice
Munro eru líka feyki góðar.
Þá er eiginmaður minn Bjarni
Harðarson vitanlega líka einn
af mínum uppáhaldshöfundum.
Ég held sérstaklega uppá
bókina Mörð sem er um Mörð
Valgarðsson þar sem hann
liggur banaleguna og fer yfir
líf sitt. Þá mæli ég líka með
bókinni Í Gullhreppum sem er
um prestinn Þórð í Reykjadal
sem uppi var á 18. öld og var
Hefur bók rænt þig svefni?
Já margoft. En ég verð líka
syfjuð af því að lesa leiðinlegar
bækur.
En að lokum Elín, hvernig
bækur myndir þú skrifa ef
þú værir rithöfundur?
Þegar ég var yngri dreymdi
mig um verða rithöfundur.
Þegar ég var unglingur og fram
á fullorðinsár skrifaði ég ljóð
sem birt voru í skólablöðum
og nokkur þeirra náðu meira
að segja að birtast í Lesbók
Morgunblaðsins. Þegar ég fór
í tónsmíðanám þá tóku tón­
smíðarnar yfir og ég næ að túlka
mína ljóðrænu þanka í gegn­
um þær. Ég held samt að ef
ég myndi skrifa bók þá myndi
ég reyna að hafa hana dálítið
fyndna og absúrd. Jafnvel bók
sem fólk yrði að lesa afturábak
eða standandi á haus.
Sr. Gunnar Jóhannesson.
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands Miðvikudagur 18. mars 2020 7

Ónógur svefn barna og unglinga hefur
neikvæð áhrif á líf þeirra
Fylgið útivistarreglum
Yngstu skólabörnin þurfa
u.þ.b. 9 klst. svefn yfir nóttina.
Unglingar þurfa u.þ.b. 10 klst.
svefn yfir nóttina. Að sofa á
daginn kemur ekki í staðinn
fyrir tapaðan nætursvefn.
Lengd og gæði nætursvefns
hefur áhrif á námsgetu og
minni. Úrvinnsla úr þeim
upplýsingum sem við
höfum fengið yfir daginn fer
fram í svefni. Svefninn er
nauðsynlegur fyrir vöxt og
þroska barna og unglinga.
Góður svefn er öllum lífs­
nauðsynlegur til að geta tekist
á við viðfangsefni dagsins.
Yngstu skólabörnin þurfa
að sofa í kringum 9 tíma á
nóttu en þegar komið er fram
á unglingsárin eykst svefn­
þörfin um u.þ.b. klukkustund
vegna þess aukna álags sem
fylgir gelgjuskeiðinu.
Niðurstöður rannsókna hafa
sýnt að lengd og gæði nætur­
líkamanum. Mikill hluti þeirra
hormóna framleiðir líkaminn á
næturnar og er sú framleiðsla
háð góðum nætursvefni. Að sofa
á daginn kemur því ekki í staðinn
fyrir tapaðan nætursvefn.
Góðar svefnvenjur barna og ung­
linga stuðla að hamingjusamara
lífi, meiri ábyrgð á heilsunni,
hollari matarvenjum, færni til
að takast á við streitu og auka
líkurnar á reglulegri hreyfingu.
Nokkur einföld ráð fyrir foreldra
sem komið geta að notum við
að hjálpa börnum og unglingum
að ná betri nætursvefni
1. Koma á reglulegum svefntíma
þ.e. sofna og vakna á svip­
uðum tíma á hverjum degi. Ef
börn og unglingar fá nægjan­
legan svefn á virkum dögum
þurfa þau ekki að sofa lengur
um helgar.
2. Ef börn og unglingar eru mjög
þreytt á daginn þá getur hjálp­
að að fá sér stuttan lúr. Þó ekki
lengur en klukkustund, þá gæti
5. Gott samband foreldra við
börn og unglinga stuðlar að
góðri líðan. Áhyggjur og
streita geta valdið ónógum
nætursvefni. Með því að
vera í góðu sambandi við
börnin og unglingana og
reyna að skilja tilfinningar
þeirra og líðan getum við
stuðlað að aukinni hugarró
og betri líðan hjá þeim.
6. Dagleg hreyfing og hollt
mataræði er gott bæði
fyrir svefninn og heilsuna.
Hvetjið börn og unglinga
Lóan er komin að
kveða burt snjóinn
Í kvæðinu um lóuna segir að hún komi að kveða burt snjóinn. Það er ekki laust
við að hún þurfi að kveða dálítið fast að orði því slíkur er snjóþunginn akkúrat
núna. Það var athugunarmaður Fuglaathugunarstöðvar Suðausturlands sem
heyrði í heiðlóunni rétt utan við Ósland á Höfn. Fram kemur í tilkynningu frá
athugunarstöðinni að engar lóur hafi verið á Höfn eða nágrenni síðan í haust.
Nokkrir fuglar eru taldir til viðbótar, en um 5-600 tjaldar eru á svæðinu Höfn
- Berufjörður, yfir 2000 álftir, nokkrar grágæsir og 20 brandendur. Þá hefur
rauðhöfðaöndum fjölgað og stelkar látið sjá sig. -gpp
Innilegar þakkir fyrir samúð og hlýhug
vegna andláts og útfarar elskulegs
eiginmanns míns, föður, tengdaföður,

svefns hefur áhrif á námsgetu
og minni. Í svefni er verið
að rifja upp og vinna úr
þeim upplýsingum sem við
höfum fengið yfir daginn,
þessar upplýsingar festast
í minninu. Ónæmiskerfið
virkjast þegar við sofum og
því er svefninn nauðsynlegur
til að auka mótstöðu gegn
veikindum og fyrir vöxt og
þroska unglingsins. Á ung­
lingsárunum eiga sér stað
miklar hormónabreytingar í
það reynst þeim erfitt að sofna
á kvöldin.
3. Fylgið útivistarreglum alla
daga vikunnar því þær taka
mið af svefnþörf barna. Gott er
að börn og unglingar hafi tíma
til rólegrar stundar áður en þau
fara í rúmið.
4. Takmarka tölvunotkun og
sjónvarpsáhorf seint á kvöldin.
Bæði sjónvarp og tölvuleikir
örva heilann og trufla þannig
svefn.
Gunnar
til að stunda íþróttir
eða daglega hreyfingu í
frítímanum. Ekki er gott
að borða þunga fæðu eða
sykur fyrir svefninn.
Gott fordæmi eykur áhrif
góðra ráða.
F.h Heilbrigðisstofnunar
Suðurlands
Jónína Lóa Kristjánsdóttir
hjúkrunarfræðingur,
Heilsugæslustöð Selfoss.
afa og langafa,
Jóakims Tryggva Andréssonar.
Sérstakar þakkir til starfsfólks Fossheima fyrir
kærleiksríka umönnun.
Sigríður A. Jónsdóttir
Andrés Yngvi Jóakimsson Kristbjörg S. Richter
Auðunn Ingi Jóakimsson Hekla Sørensen
Birkir Hrafn Jóakimsson Jóhanna V. Ingvarsdóttir
Víðir Örn Jóakimsson
barnabörn og barnabarnabörn.

Auglýsing um skipulagsmál í Rangárþingi ytra

Samkvæmt 2. mgr. 36. gr. skipulagslaga nr. 123/2010 er
hér auglýst niðurstaða sveitarstjórnar Rangárþings ytra á
breytingu á aðalskipulagi Rangárþings ytra 2016/2028.
Jarlsstaðir, Rangárþingi ytra, breyting á afmörkun
frístundasvæðis
Sveitarstjórn Rangárþings ytra hefur samþykkt að gera
breytingar á afmörkun frístundasvæðis í aðalskipulagi í landi
Jarlsstaða úr landi Stóru-Valla. Jafnframt verður lóðum fækkað
úr 50 í 35. Sveitarstjórn telur að umrædd breyting falli undir
skilgreiningu óverulegrar breytingar þar sem einungis er um
breytingu á afmörkun núverandi frístundasvæðis að ræða.
Breytingin felur ekki í sér meira rask á hraunsvæði en áður
var gert ráð fyrir. Frístundasvæðinu hefur verið fundinn betri
staðsetning að teknu tilliti til nálægðar við Rangá og umrædd
breyting hefur engin áhrif á aðra en jarðareiganda.
Þeir sem óska nánari upplýsinga geta snúið sér til
skipulagsfulltrúa Rangárþings ytra í síma 488 7000 eða með
tölvupósti á netfangið birgir@ry.is
„„„„„„„„„„„„
Samkvæmt 1. mgr. 30. gr. skipulagslaga nr. 123/2010 er hér
kynnt lýsing að breytingu á aðalskipulagi Rangárþings ytra
2016/2028
Minna-Hof, Rangárþingi ytra, breyting á landnotkun
Sveitarstjórn Rangárþings ytra hefur samþykkt að gera
breytingar á skilgreiningu landnotkunar í aðalskipulagi á spildu
úr landi Minna-Hofs þar sem núverandi landbúnaðarsvæði sem
er u.þ.b. 110 hektarar að stærð verði gert að íbúðasvæði.
„„„„„„„„„„„
Samkvæmt 1. mgr. 30. gr. og 3. mgr. 40. gr. skipulagslaga
nr. 123/2010 eru hér kynntar sameiginlegar lýsingar að
breytingu á aðalskipulagi Rangárþings ytra 2016/2028
samhliða lýsingum deiliskipulags.
Hella, iðnaðarlóðir við Dynskála, breyting á landnotkun
ásamt breytingu í deiliskipulagi
Sveitarstjórn Rangárþings ytra hefur samþykkt að gera
breytingar á skilgreiningu landnotkunar í aðalskipulagi ásamt
breytingu í deiliskipulagi fyrir svæði austan við núverandi
athafnasvæði við Dynskála á Hellu, þar sem núverandi óbyggt
svæði verði skilgreint sem athafnasvæði í beinu framhaldi
af núverandi athafnasvæði AT3. Stækkun nemur um einum
hektara og verður svæðið því um 3,5 hektarar að stærð. Í
deiliskipulagi verður gerð grein fyrir lóðum, byggingarskilmálum,
veitukerfum, gangstéttum, bílastæðum og götum. Byggingar
geta verið á 1-2 hæðum. Gerð verði breyting á uppdrætti og í
greinargerð deiliskipulags.
Hella, Miðbæjarsvæði, breyting á gatnakerfi ásamt
breytingu í deiliskipulagi
Sveitarstjórn Rangárþings ytra hefur samþykkt að gera
breytingar á innra gatnakerfi Hellu á miðbæjarsvæði til að bæta
umferðaröryggi svæðisins. Svæði undir bílastæði verði stækkað
og lóðum fjölgað. Aðkomu að miðbæjarsvæðinu verði breytt.
Gerð verði breyting á uppdrætti og í greinargerð deiliskipulags.
„„„„„„„„„„„„„
Samkvæmt 3. mgr. 40. gr. skipulagslaga nr. 123/2010 er hér
kynnt lýsing að deiliskipulagi
Hella, atvinnusvæði sunnan Suðurlandsvegar, Deiliskipulag
Sveitarstjórn Rangárþings ytra hefur samþykkt að hefja vinnu
við gerð deiliskipulags fyrir svæði sunnan Suðurlandsvegar.
Um er að ræða svæði austast í þéttbýlinu, verslunar- og
þjónustusvæðið VÞ20, athafnasvæðið AT4 og iðnaðarsvæðið
I26. Í deiliskipulaginu verða afmarkaðar lóðir, settir
byggingarskilmálar og gerð grein fyrir götum, bílastæðum o.fl.
Lýsingarnar liggja frammi hjá skipulagsfulltrúa, Suðurlandsvegi
1-3, Hellu og á heimasíðu Rangárþings ytra, www.ry.is.
Lýsingarnar liggja frammi hjá skipulagsfulltrúa, Suðurlandsvegi
1-3, Hellu og á heimasíðu Rangárþings ytra, www.ry.is
Hverjum þeim sem telur sig eiga hagsmuna að gæta er gefinn
kostur á að senda inn ábendingar eða gera athugasemdir við
lýsingu og er frestur gefinn til og með 2. apríl nk. Þeir sem
óska nánari upplýsinga geta snúið sér til skipulagsfulltrúa
Rangárþings ytra í síma 488 7000 eða með tölvupósti
birgir@ry.is.
Haraldur Birgir Haraldsson,
skipulagsfulltrúi Rangárþings ytra.
8 Miðvikudagur 18. mars 2020 DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands

Elskulegur bróðir okkar,

Stóra ástin í lífinu
Ævisöguritari de Gaulle, Jean
frændi og vinur, Lacpunture hafði eftir forsetan-
Jón Ingi Sigurjónsson um fyrrverandi: Án Anne hefði
ég væntanlega aldrei getað af-
„Jonni“
rekað það sem ég afrekaði. Hún
gaf mér hjartað og innblásturinn
frá Norðurkoti á Eyrarbakka lést laugardaginn 7. mars. sem ég þurfti.
Vegna óviðráðanlegra aðstæðna fer Anne de Gaulle, fæddist í
jarðarförin fram í kyrrþey. janúar 1928 og lést úr hvítblæði
aðeins tvítug í febrúar 1948.
Hún var jörðuð í kirkjugarðin-
Systkini, frænkur og aðrir aðstandendur.
um í Colombey.
Þann 22. ágúst árið 1962 var
de Gaulle sýnt banatilræði. De
Gaulle sagði frá því síðar að
Charles de Gaulle byssukúlan hefði stöðvaðist í
ramma ljósmyndar sem hann
maður var því jarðsunginn við
fámenna athöfn í Colombey á
meðan helstu þjóðarleiðtogar
heimsins voru viðstaddir minn-
ingaratöfn um hann í Notre-
-Dame dómkirkjunni í París
ásamt hundruðum þúsunda
Frakka sem syrgðu fyrrum for-
seta sinn á götum úti. Minn-
ingarathöfn / jarðarför de Gaulle
er fjölmennasta athöfn sinnar
tegundar í sögu Frakklands.
Kirkjuklukkurnar í Notre-
Dame dómkirkjunni í París
slógu og frá fyrsta hljóm hljóm-
uðu allar kirkjuklukkur Frakk-
lands.

C harles de Gaulle er talinn

einn merkasti maður Frakk-
lands. Neitaði að gefast upp
hafði ávallt með sér hvert sem
hann fór. Þennan örlagaríka
dag var myndin aftan við hann
Undir klukknahljóm létu átta
ungir menn kistu de Gaulle síga
niður í látlausa gröf sem var við
fyrir Hitler, leiddi andspyrnu í bílnum. Myndin í rammanum hlið hans heitt elskuðu dóttur
Frakka í síðari heimstyrjöldinni var af Önnu dóttur hans. Önnu í Colombey.
og leiðtogi útlagastjórnarinn- Þann 9. nóvember árið 1970 Báðar grafskriftir eins, aðeins
ar. Var falið að endurskrifa lést Charles de Gaulle. Hann nafn, fæðingar- og dánardagur.
hafði þá lagt fyrir skýr fyrirmæli Hann var þjóðhetja Frakka,
BARNASKÓLINN Á
stjórnarskrá Frakklands. Forseti
Frakklands í áratug. um að hann vildi enga ráðherra hún var með Downs-heilkenni
eða önnur fyrirmenni í jarðar- og hetjan hans.
EYRARBAKKA OG STOKKSEYRI
De Gaulle átti þrjú börn og
þótti fjölskyldufaðirinn frekar för sinni sem og hvar hann vildi Guðmundur Ármann,
fámáll og sinnulaus gagnvart hvíla. Eyrarbakka.
SKÓLAÁRIÐ 2020 – 2021 fjölskyldu sinni. En allt var Þessi umdeildi og merki
öðruvísi þegar kom að yngstu
Í Barnaskólanum eru 140 nemendur í 1. – 10. bekk og kennt dótturinni Anne. Með henni var
er á tveimur starfsstöðvum. Á Stokkseyri eru nemendur hann annar maður, söng, dans-
aði og fór í leiki. Það eru sög-
1. – 6. bekk og á Eyrarbakka eru nemendur í 7.–10. bekk. ur af því þegar þau feðgin fóru

Skapandi greinar fá mikið vægi í skólastarfinu, gott samstarf
er við leikskólann og áhersla er lögð
á góða samvinnu við heimilin.
UMSJÓNARKENNARAR
Um er að ræða umsjónarkennara á yngra stigi. Tvær stöður
eru til eins árs vegna fæðingarorlofs.
Aðrar eru til lengri tíma.
LIST- OG VERKGREINAKENNARAR
Um er að ræða smíðakennslu, textilkennslu
og tónmenntakennslu.
Daníel
í sínar reglulegu gönguferðir,
gengu hönd í hönd um þorpið og
spjölluðu saman.
De Gaulle, fór gegn hinni
ríkjandi skoðun og yfirvöldum,
neitaði að gefast upp. Barðist
á móti þegar nasistar sóttu fötl-
uð börn og börn með Downs-
heilkenni og myrtu í nafni þess
að hreinsa mannkynið. Hann
sameinaði þjóðina í andspyrnu
gegn nasismanum. Charles og Anne de Gaulle

NÁMSRÁÐGJAFI Norma Elísabet Samúelsdóttir

sýnir í Bókasafninu í Hveragerði
Um er að ræða 50% stöðu námsráðgjafa.

Menntun og færnikröfur:
• Kennararéttindi eða önnur háskólamenntun sem nýtist í Grétu Berg, Myndlistarskóla
starfi æskileg. Reykjavíkur, Námsflokkum
• Sértæk hæfni á grunnskólastigi Reykjavíkur og FSu á Selfossi.
• Námsráðgjafaréttindi. Norma hefur verið félagi í
• Mikil hæfni í mannlegum samskiptum Myndlistarfélagi Árnessýslu frá
árinu 2001. Hún er með vinnu-
• Skipulagshæfileikar aðstöðu í gamla barnaskólanum
• Frumkvæði í starfi í Hveragerði ásamt fimm öðrum
• Áhugi fyrir teymiskennslu listamönnum. Auk þess að mála
hefur Norma einnig gefið út
fjölda bóka, síðast ljóðabókina
Maríuerlan eins og fiskur árið
2016.
Sýningin mun standa út
mars og er opin á sama tíma og
bókasafnið, virka daga kl. 13-
18:30 og laugardaga kl. 11-14.

Frekari upplýsingar veitir Magnús J. Magnússon, skólastjóri,

símar 480 3200 og 893 2136.
Netfang: magnus@barnaskolinn.is.
Umsóknarfrestur er til og með 2. apríl 2020
Laun og starfskjör eru samkvæmt kjarasamningi
Launanefndar sveitarfélaga og viðkomandi stéttarfélags.
Starfið hentar jafnt konum sem körlum. Allar nánari upp-
lýsingar um skólastarf BES er hægt að nálgast á heimasíðu
skólans, www.barnaskolinn.is og
sveitarfélagsins www.arborg.is
O pnuð hefur verið sýning
á málverkum eftir Normu
Samúelsdóttur á Bókasafninu
í Hveragerði. Norma fæddist í
Glasgow í Skotlandi árið 1945 ís-
lenskri móðir og skoskum föður.
Ársgömul flutti hún til Íslands og
bjó lengstum í vesturbæ Reykja-
víkur ásamt foreldrum, bræðrum
og afa sínum. Norma hefur búið
í Hveragerði frá árinu 2000 og
hefur málað lengi. Hún er að
mestu sjálfmenntuð en hefur
sótt ýmis námskeið gegnum
tíðina, m.a. hjá Mýrmann, Þuríði
Sigurðardóttur, Katrínu Briem,
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
Við höfum öll okkar Djöflaeyju að draga
Þ ótt það að færa skáldsögu
á svið sé algengt verkefni
íslenskra leikfélaga er ekki þar
með sagt að slíkt sé einfalt.
Málið flækist enn á ný þegar
skáldsagan hefur áður verið
aðlöguð formi í ógleymanlegri
kvikmynd. Ekkert af þessu virð-
ist þó trufla Leikfélag Selfoss,
sem færir okkur Djöflaeyjuna,
sem Einar Kárason færði í letur
en er löngu orðin þjóðareign.
Um er að ræða nýja leikgerð
sem bætir einu lagi ofaná fyrri
aðlaganir, en leikhópur og leik-
stjórinn, Rúnar Guðbrandsson,
hafa sniðið að sínu formi og
fólki, og gert það vel.
Trú sínum tíma
Djöflaeyjan er tímabilssýning
eða það sem stundum er kall-
að períóda og afskaplega vel
heppnuð sem slík. Leikmynd,
sérlega vel hönnuð af Maríu
Marko og Eyjólfi Pálmarssyni,
og búningar eru laus við óþarfa
og prjál en vel nýtt, kannski
eins og braggarnir voru á sín-
um tíma? Eins þótti mér gott að
hvergi skyldi blekkingin brotin
með vísunum í nútímann, eins
og tímabilssýningar freistast
oft til að gera. Sýningin var trú
sínum anda út í gegn og treysti
áhorfendum sjálfum til að túlka
og draga sínar ályktanir.
Óþarft ætti að vera að rekja
söguþráð Djöflaeyjunnar fyrir
nokkrum, ef fólk þekkir hann
ekki fyrir verður upplifunin
í Litla leikhúsinu bara enn-
þá betri. Íslenska fjölskyldu-
harmsagan speglar Íslandsharm-
söguna í sinni hreinustu mynd
með eftirminnilegum persónum,
atburðum, umhverfi. Og það er
einmitt svo auðvelt að spegla
sig, því öll eigum við svona fólk.
Í svona stórri sýningu er erfitt að
nefna einstaka leikara, en styrk-
urinn liggur einmitt í fjöldanum.
Margar nafnlausar aukapersónur
sem varla sjást nema í bakgrunni
eða eiga stutta en áhrifaríka inn-
komu skapa tilfinningu fyrir
bæjarbragnum, gestaganginum
og þessum óstöðvandi straumi
fólks sem þú veist ekki hvaðan
kom eða hvert er að fara.
Opnun tilboða í verkið
-Útboð Kambaland 2020
O pnun tilboða í verkið „Út-
boð Kambaland 2020“
fór fram þann 4. mars s.l. Alls
bárust 7 tilboð í verkið, eitt til-
boðið var ógilt þar sem tilboðs-
blað vantaði. Kostnaðaráætlun
verkfræðistofunnar Eflu var
85.550.305 kr. Lægstbjóðandi
var Arnon ehf. með 78.282.350
kr. Hæsta tilboðið var frá fyr-
irtækinu Urð og grjót ehf. upp
á 237.809.800 kr. Bæjarstjórn
hefur samþykkt að taka lægsta
tilboði frá Arnon ehf, enda upp-
fylli bjóðandi öll skilyrði úboðs-
gagnanna. -gpp
En samt vil ég nefna…
Þegar ég sá að Hafþór Agnar
Unnarsson og Birta Sólveig
Söring Þórisdóttir ættu að leika
Badda og Gerði rifjaðist upp
fyrir mér þegar Birgitta Hauk-
dal og Jónsi Í svörtum fötum
voru stórstjörnur og valin í hlut-
verk Sandy og Danny í Grea-
se. Þessi tvö búa yfir ótrúlegri
sviðsorku og útgeislun sem
gæti fyllt mikið stærra svið en
hér við Sigtúnið. Birta vex með
hverri sýningu og skilar sakleysi
og togstreitu án nokkurrar til-
gerðar. Hún fær ekki margar lín-
ur fyrr en hún hefur upp raust
sína í söng, sem kristallar bæl-
inguna á mjög áhrifaríkan hátt.
Hafþóri tekst einhvernvegin að
rífa Badda úr klóm Baltasars
og gera að sínum, háværum
óþolandi sjarmör. Sérstaklega
er textameðferðin hjá honum
eftirminnileg þar sem sletturnar
og stælarnir renna uppúr Badda
algjörlega áreynslulast, hvort
sem hann er allsgáður eða ekki.
Nikulás Hansen Daðason skip-
aði síðan þriðja horn þríhyrn-
ingsins í hlutverki Danna. Ein-
læg og á köflum tær túlkun hans
skapaði fullkomið mótvægi við
töffarann Badda og hina barna-
legu Gerði. Danni er í rauninni
aðalpersóna verksins, þráðurinn
sem bindur allt saman og varpar
ljósi á hina íbua Thulekampsins.
Samspil þessara þriggja gerði
ástarþríhyrninginn óþægilegan
og eftirminnilegan, eins og hann
á að vera.
Önnur eftirminnileg pör setja
svip sinn á sýninguna. Íris og
Hannes Örn Blandon tróna yfir
hópinn sem Tommi og Lína,
reynslumikil og örugg. Sara
Blandon skapar óbeislaða og
orkumikla Dollí sem ber Gretti
fullkomlega ofurliði, sem F. Elli
Hafliðason dregur faglega fram
úr skugganum í skemmtilegu
samspili. Guðfinna Gunnars-
dóttir er ógleymanleg í hlutverki
Þórgunnar, uppfull af hráum
sársauka í túlkun sem verður
gróteskari eftir því sem sígur á
ógæfuhliðina. Sögumennirnir,
Sigríður Hafsteinsdóttir, Hr-
efna Clausen og Kristín Þóra
Miðvikudagur 18. mars 2020 9
Miðvikudagur
Albertsdóttir ramma sýninguna
skemmtilega inn og er innkoma
Hveragerðisbær –
Kristínar Þóru þar sérstaklega
áhrifamikil. Það er augljóst,
Skipulagsauglýsing
eins og segir í leikskrá, að leik-
ararnir hafa sjálfir legið yfir
smáatriðum í persónusköpun og
bakgrunni. Þetta skilar sér svo Bæjarstjórn Hveragerðisbæjar samþykkti þann 12. mars
sannarlega og skiptir mál. 2020 að auglýsa tillögu að deiliskipulagi Ás- Grundarsvæð-
Að lokum verður að minn- is í Hveragerði skv. 1. mgr. 41. gr. skipulagslaga nr. 123/2010.
ast á tónlistina sem að vanda
er í lifandi flutningi. Guðný Deiliskipulagssvæðið er innan reits S3 í aðalskipulagi og
Lára Gunnarsdóttir og Stefán
Örn Viðarsson halda þar um
afmarkast af Breiðumörk, Hverahlíð, Þverhlíð og Kletta-
stjórnartaumana og tekst vel hlíð. Á svæðinu eru nú þjónustuíbúðir auk húsnæðis fyrir
upp. Það eru hörkuraddir í leik- tengda starfsemi s.s. eldhús, samkomuhús o.fl. Tillagan
hópinum sem fá að springa út felur í sér þéttingu byggðar á svæðinu s.s. nýja byggingar-
en eins vinnur fjöldinn þarna
með heildarmyndinni. Tónlistin
reiti fyrir hjúkrunarheimili og 7-10 þjónustuíbúðir.
er ekki bara veggur á sviðinu, Breytingartillagan liggur frammi á bæjarskrifstofu Hvera-
heldur hvolfþak – sem á vel við.
gerðisbæjar að Breiðumörk 20 og er þar til sýnis frá og
Allt er aðlögun með mánudeginum 23. mars 2020 til mánudagsins 4. maí
Við erum nýlega búin að hlusta 2020. Tillagan er einnig aðgengileg á heimasíðu Hvera-
á fréttaflutning um fátækt á Ís- gerðisbæjar, www.hveragerdi.is .
landi. Þótt slík umfjöllun sé
jafnan sláandi er því miður ekki Þeim sem telja sig eiga hagsmuna að gæta er hér með
um nýja bólu að ræða. Djöfla-
eyjan færir okkur aftur til for-
gefinn kostur á að gera athugasemdir við tillöguna.
tíðar sem búið er að jafna við Athugasemdir skulu vera skriflegar og skulu berast
jörðu, en er því miður ekki eins skipulagsfulltrúa í síðasta lagi þriðjudaginn 5. maí 2020,
horfin og ætla mætti. Kannski annaðhvort á bæjarskrifstofur Hveragerðisbæjar að
er aðlögunin sem ég nefndi í
upphafi lykillinn að þessu öllu
Breiðumörk 20, 810 Hveragerði eða í tölvupósti á netfangið
saman. Allt lagar sig að aðstæð- gfb@hveragerdi.is.
um, hvort sem það er bók sem
Skipulagsfulltrúi  Hveragerðisbæjar
Daníel
verður leikverk, drengur sem
verður alkóhólisti eftir mis-
heppnaða særingu eða kerling
sem verður göldrótt þegar lífið
fer um hana óblíðum höndum. Í
Djöflaeyjunni sjáum við mann-
eskjur eyðileggja hverja aðra,
kynslóð fram af kynslóð, vegna
þess að eitthvað annað og meira
eyðileggur þau. Þegar upp er
staðið er allt bara æviskeið sem
tekur enda um leið og annað
hefst. Það er hins vegar okkar að
ákveða hvað við gerum við arf-
inn í beinunum þegar allt hefst
að nýju. Þessi sýning á mikil-
vægt erindi við nútímann, á tím-
um verkfalla og veirusýkinga,
Sumarafleysingar í
því við erum ennþá öll á þessari
Djöflaeyju.
Harpa Rún Kristjánsdóttir/
kjötvinnslu okkar á Hvolsvelli
leiklist.is
Við hjá Sláturfélagi Suðurlands leitum nú að öflugum
og hressum sumarstarfsmönnum til afleysingastarfa í
kjötvinnslu okkar á Hvolsvelli. Um mikilvæg störf er að
ræða enda okkar verkefni að sjá til þess að landsmönnum
skorti aldrei pylsur eða aðrar SS nauðsynjavörur á grillin
og í ofninn. Heimili SS pylsunnar og fleiri gæðavara
stendur sem sagt opið í sumar fyrir góðu fólki en þar
starfar samhentur hópur starfsmanna sem tekur vel á móti
sumarafleysingafólki. Ef þú ert 16 ára á árinu eða eldri og
hefur áhuga á að taka þátt í að framleiða gæðamatvörur
í sumar þá hvetjum við þig til að sækja um hjá okkur. Um
vaktavinnu gæti verið að ræða.
Sækja skal um starf á heimasíðu félagsins, ss.is og þar
er einnig að finna nánari upplýsingar um SS.
Nánari upplýsingar veitir
verksmiðjustjóri í síma 488 8200.
10 Miðvikudagur 18. mars 2020 DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands

Menntandi
gönguskíðamenning
SKÍÐI Á síðasta skólaári barst
Efni sendist á: dagskrain@prentmet.is skólanum gönguskíði að gjöf til
að efla iðkun og hreyfingu leik-
vel og reglulega í hvers kyns
samþættingu náms. Nemendur
og kennarar hafa tök á því að

Tap í Hleðsluhöllinni
HANDBOLTI Selfoss tapaði í sein-
ustu viku gegn Haukum með
10 mörkum, 25-35, þegar liðin
mættust í Hleðsluhöllinni.
Jafnræði var á með liðunum í
upphafi en um miðbik fyrri hálf-
leiks skellti markvörður Hauka í
lás. Samhliða því fóru dauðafær-
in að enda í stöng eða framhjá og
skoraði Selfoss eitt mark síðustu
13 mínútur hálfleiksins, staðan
að honum loknum 8-15.
Selfyssingar byrjuðu síðari
hálfleik illa og skoruðu gestirnir
fyrstu þrjú mörkin. Eftir það má
segja að leikurinn hafi fjarað út
og kláruðu yngri strákarnir leik-
inn með sóma. Lokatölur 25-35.
Mörk Selfoss:Tryggvi Þóris-
son og Daníel Karl Gunnarsson
5, Einar Sverrisson 4/2, Haukur
Þrastarson 4/1, Guðjón Baldur
Ómarsson og Guðni Ingvarsson
2, Alexander Egan og Hergeir
Grímsson 1. Varin skot: Alex-
ander Hrafnkelsson 8 og Einar
Baldvin Baldvinsson 7.
Selfoss er áfram í 5. sæti Olís-
deildarinnar með 25 stig, tveim-
ur sigrum á eftir Haukum og Aft-
ureldingu þegar tvær umferðir
eru eftir af deildarkeppninni en
vegna samkomubanns er óljóst
með lok deildarkeppninnar.-sóh
Tryggvi átti góðan leik gegn Haukum
bæði í sókn og vörn. Ljósmynd: Umf.
Selfoss/JÁE
og grunnskólanemenda. Það er
óhætt að segja að þessi hugmynd
hefur sannarlega þróast og orðið
að ákveðinni menningu hér við
skólann okkar, Bláskógaskóla
Laugarvatni.
Eitt af markmiðum okkar í
útinámi, sem er stór þáttur í okk-
ar stefnu, er að efla þrautsegju
nemenda og þekkingu á náttúru
og lífríki í nærumhverfi skól-
ans. Við færum þeim verkfæri
til framtíðar sem viðkemur því
að njóta ferska loftsins og nátt-
úrunnar. Eftir vangaveltur um
framhaldið og framtíðarsýnina
vildum við efla gönguskíðaþátt-
inn enn frekar og leituðum því
til þeirra félaga sem reglulega
hvetja okkur áfram til góðra
verka um styrk til að kaupa fleiri
skíði. Eins og við vissum var
stuðningurinn mikill og rausnar-
fá lánuð skíði ef vill utan skóla-
tíma.
Þau félög sem um ræðir eru:
Kvenfélag Laugdæla, Lions-
klúbbur Laugdæla og Ung-
mennafélag Laugdæla. Þökkum
við hér opinberlega fyrir frá-
bæra viðbót í öflugt starf.
Vissulega erum við heppin í
okkar fallega umhverfi sem um-
lykur skólann sem sannarlega er
hægt að segja að sé stór hluti af
okkar lífsgæðum sem hér lifum
og störfum. Þessi leið í kennslu
skapar undrun og hvetur vissu-
lega til farsældarmenntunar sem
er mikivægt að horfa til í skóla-
starfi. Við sendum keflið áfram
og viljum hvetja aðra til að efla
heilbrigði, hreyfingu og gleði
sem við sjáum að hefur aukist
til muna.
Elfa Birkisdóttir,

Barbára í aðalhlutverki á La Manga legur og eigum við því ,,bekkj-

arsett“ af skíðum og nýtum þau
skólastjóri Bláskógaskóla
Laugarvatni.

KNATTSPYRNA Selfyssingurinn
Barbára Sól Gísladóttir var
í aðalhlutverki með U19 ára
landsliði Íslands sem tók þátt á
æfingamóti á La Manga í byrj-
un mars.
Ísland vann alla þrjá leiki
sína á La Manga, gegn Sviss,
Ítalíu og Þýskalandi og gerði
Barbára sér lítið fyrir og skor-
aði í þeim öllum. Þess má geta
að þetta var fyrsti sigur U19
ára liðs Íslands gegn Þýska-
landi í sögunni.
Clara Sigurðardóttir leik-
maður Selfoss var einnig valin
í hópinn fyrir mótið en varð að
draga sig út úr hópnum vegna Barbára (nr. 7) skoraði í öllum leikjum U19 ára landsliðsins á La Manga.
meiðsla. Ljósmynd: KSÍ

Áhugaverð vinnustofa
RAFÍÞRÓTTIR Laugardaginn 4. mars var haldin
hörku góð vinnustofa um rafíþróttir í samvinnu
Umf. Selfoss og Sveitarfélagsins Árborgar.
Fimmtán áhugasamir einstaklingar mættu á svæð-
ið og þar af fulltrúar frá rafíþróttastarfinu hjá ná-
grönnum okkar í Þorlákshöfn.
Ólafur Hrafn Steinarsson hjá Rafíþróttasam-
tökum Íslands stýrði deginum. Dagurinn opnaði
á áhugaverðum fyrirlestri Ólafs um rafíþróttir og
starf í kringum þær með almennum hætti. Síðari
hluti dagsins fór í að skoða starfið í meiri nær-
mynd og praktísk verkefni unnin. Tríóið f.v. Þorsteinn Aron, Anton Breki og Sigurður Óli
Það er óhætt að segja að dagurinn hafi verið við undirskriftina ásamt Dean Martin, þjálfara meistara-
góður innblástur fyrir viðstadda enda gefandi að flokks karla. Ljósmynd: Umf. Selfoss
hlusta á fólk tala af ástríðu um áhugamálin sín.
Við hlökkum svo til að tala um næstu skref hjá
okkur. -áþg Samið við þrjá
leikmenn Tanja og Mads þjálfa Ísland
framtíðarinnar FIMLEIKAR Tanja Birgisdótt-
ir og Mads Pind Lochmann
Jensen þjálfarar hjá fimleika-
KNATTSPYRNA Þrír ungir leikmenn skrifuðu undir deild Selfoss hafa verið ráðin
tveggja ára samning við knattspyrnudeild Selfoss í sem landsliðsþjálfarar Íslands
vikunni. Þetta eru þeir Þorsteinn Aron Antonsson, fyrir Evrópumótið í hópfim-
Anton Breki Viktorsson og Sigurður Óli Guðjóns- leikum sem fram fer í Dan-
son. mörku í október 2020. Tanja Við erum stolt af þessu vali og
Þetta er fagnaðarefni fyrir knattspyrnuna á Sel- mun þjálfa kvennalið Íslands óskum þeim innilega til ham-
fossi og verður gaman að sjá þá vaxa og dafna í en Mads blandað lið unglinga. ingju.
Ljósmynd: UMFS. vínrauðu treyjunni.
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands Miðvikudagur 18. mars 2020 11

Frábær árangur á Arnold Classic

KRAFTLYFTINGAR Sigríður Sig-
urjónsdóttir íþrótta­ kona frá
Suðra á Selfossi keppti á Arnold
Classic þann 8. mars sl.
Arnold Classic var með mjög
breyttu sniði þetta árið vegna
C-19 veirunnar og miklar var-
úðaráðstafanir gerðar til að
minnka smitleiðir og auka ör-
yggi keppenda og þeirra sem að-
gang höfðu að keppnishöllinni.
Að þessu sinni var ákveðið að
aflýsa mörgum keppnisgreinum
á mótinu og takmarka aðgang að
keppnum þannig að í raun voru
það aðeins keppendur, þjálfarar,
fylgdarmenn og aðstandendur
sem höfðu grænt armband sem
fengu aðgang.  Komið var á leiðarenda um
Eins og einn starfsmaður
mótsins sagði við mig, það eru
ca. 200.000 manns færra hérna á
svæðinu en er öllu jafna og það
segir sitt.
Auðvitað kom Arnold
Schwarzenegger sjálfur í keppn-
ishöllina, spjallaði við keppend-
ur og aðra sem í höllinni voru
og var ánægður með hvað allt
fór vel fram á mótinu, hann kom
inn á stöðu mála í heiminum og
sagði að minnstu munaði að öllu
mótinu hefði verið aflýst.  rólega, horfa á Hafþór Júlíus
Sigríður fór ásamt að-
stoðarkonu sinni Vilhelmínu S.
Smáradóttur í þetta skemmtilega
ferðalag sem hófst miðviku-
daginn 4. mars og heimkoma
vel. Fyrst var flogið til Wash­
ington og þaðan eftir nokkra
klst. bið til Columbus Ohio.
miðnætti og því gekk furðu vel
að stilla líkamsklukkuna því
það var farið strax að sofa enda
klukkan fimm á íslenskum tíma.
Strax fyrsta morguninn og
alla daga fram að keppni var far-
ið í Powerhouse líkamsræktina
en mikilvægt var að koma flug-
þreytunni burt og virkja vöðvana
fyrir átök sunnudagsins.
Dagarnir fyrir keppni voru
notaðir í uppbyggingu, skoða
sig um í borginni og taka því
keppa ásamt fjölskyldu hans
í áhorfendastúkunni og vera í
góðra vina hópi.
Allir keppendur innan raða
fatlaðra, aðstoðarmenn og
milli sem eiga eftir að vera ævi-
löng. Margir þessara keppenda
munu koma til Íslands fyrstu
helgina í júni og keppa á alþjóð-
legu móti þ.e. Viking Strength
Challange sem haldið hefur ver-
ið samhliða Víkingahátíðinni í
Hafnarfirði ár hvert en þar munu
fatlaðir sem og ófatlaðir tak-
ast á og keppa í aflraunum. Að
þessu sinni er verið að vinna að
skipulagningu keppninnar en af
mörgum óviðráðanlegum ástæð-
um er möguleiki á að einhverjar
breytingar verða að þessu sinni.
Sigríður varð í 3. sæti í stand-
andi flokki 1 innan raða fatlaðra
á Arnold Classic-Strongman.
Hún sigraði eina grein af
þremur með miklum yfirburð-
um og bætti sitt eigið met þegar
hún tók 11 lyftur í réttstöðu með
130 kíló.
Hún stóð sig einnig vel í hin-
um tveimur greinunum þrátt fyr-
ir að vera ekki með eins mikla
æfingu í þeim. Þess má geta að
þetta er aðeins annað mótið sem
Sigríður tekur þátt í aflraunum
og það fyrsta á erlendri grundu.
Frábær frammistaða í alla staði.
Keppendur innan fatlaðra
hafa misjafnan bakgrunn og
margar ástæður eru fyrir fötlun
þeirra. Þarna eru margir einstak-
lingar sem hafa orðið fyrir
slysi, útlimamissi vegna veik-
inda, eru blindir eða sjónskert-
Vetrarleikar FSu 2020
HESTAÍÞRÓTTIR Vetrarleikar FSu
voru haldnir þann 19. febrúar
síðastliðinn. Fyrsta árs nem-
ar af hestabraut FSu sáu um
að halda mótið á félagssvæði
Sleipnis á Selfossi. Keppt var
í tveimur greinum, töltkeppni
og mjólkurtölti. Áætlað var
að halda einnig kappreiðar en
vegna veðurs og færðar var
það því miður fellt niður. Góð
þátttaka var á mótinu í báðum
greinum og heppnaðist mótið
vel. Nóg var af verðlaunum
svo að allir þátttakendur voru
settir í happdrætti og hlutu
þátttökuverðlaun.
Úrslit mótsins voru
með þessum hætti:
Töltkeppni: 1. Gyða Svein-
björg Kristinsdóttir og
Skálmöld frá Eystra-Fróðholti,
2.Thelma Dögg Tómasdótt-
ir og Taktur frá Torfunesi, 3.
Kristín Hrönn Pálsdóttir og
Gaumur frá Skarði.
Mjólkurtölt: 1. Kári Kristins-
son og Hrólfur frá Hraunholti,
2. Þórey Hekla Ægisdóttir
og Gná frá Egilsstaðakoti, 3.
Sunna Lind Sigurjónsdóttir og
Skjálfti frá Efstu-Grund.
Veitt voru verðlaun fyrir efni-
legasta parið og hlutu þau
Katrín Ósk Kristjánsdóttir og
Höttur frá Austurási farandgrip
sem gefinn var af Dimmuborg.
Einnig voru reiðmennskuverð-
launin veitt í boði hestavöru-
verslunarinnar Baldvin og
Þorvaldur og hlaut Thelma
Dögg Tómasdóttir glæsilegt
höfuðleður og nasamúl.

Gleðin í fyrirrúmi í Mosfellsbæ

var þriðjudagurinn 10. mars.
Ferðalagið til Columbus
í Ohio var u.þ.b. 15 tímar í
heildina en leið hratt og gekk
stjórnendur fóru saman út að
borða í boði mótsins. Þarna
kynntust allir mjög vel og
mynduðust sterk vinabönd sín á
ir, með þroskaskerðingu eða
hreyfiskerðingu af ýmsu tagi
allt frá fæðingu en láta ekkert af
þessu stoppa sig.  HANDBOLTI Stelpurnar í 8. virkilega vel og var gleðin að
Á þessu móti lærðum við flokki fóru á skemmtilegt sjálfsögðu í fyrirrúmi.
mikið og sáum að þarna eru handboltamót í Mosfellsbæ í Ljósmyndir frá foreldrum
óteljandi möguleikar og ekkert febrúar. Stelpurnar stóðu sig og þjálfurum Umf. Selfoss.
sem getur komið í veg fyrir að
þeir sem vilja og hafa áhuga geti
tekið þátt. 
Æfingarnar eru einstaklings-
miðaðar þannig að allir keppa
við sína jafningja og keppnin
oftar en ekki hörð og spennandi.
Skemmitleg, áhugaverð og
lærdómsrík keppnisferð í alla
staði.
En þá má ekkert slá slöku
við hjá Sigríði því núna hefst
undirbúningur fyrir Sterkustu
fötluðu konu Íslands og Viking Selfoss 4
Strength Challange en síðan er
það Heimsmeistaramótið sem
haldið verður í Þýskalandi í
ágúst.

Takk fyrir stuðninginn!

Sigríður Sigurjónsdóttir þakk-
ar fyrir frábæran stuðning!
Einstaklingar sem og fyrir-
tæki og félagasamtök styrktu
þessa ferð, án ykkar allra hefði
þessi ferð aldrei geta orðið að Selfoss 3 Selfoss 1
veruleika.

Þeir sem styrktu Sigríði:

Kvennfélagið
Hallgerður

steina steinn Ásbjörn Selfoss 5 Selfoss 2

Óskarsson
12 Miðvikudagur 18. mars 2020
Stígar í Árborg 2020 – opnun tilboða Út í geim og heim aftur
Á
fundi Eigna- og
veitunefndar Árborgar
var tekið til afgreiðslu tilboð
sem bárust í verkið „stígar í
Árborg 2020. Alls buðu átta
aðilar í verkið. Kostnaðaráætl-
Opið bréf til bæjarstjórnar Árborgar
S ælt veri fólkið. Mig langar til
að deila með ykkur eftirfarandi.
Ég er íbúi í Árborg (a.m.k er
mér sagt það) áður íbúi í Sand-
víkurhreppi hinum forna en mér
líður eins og ég sé eitt af óhreinu
börnum Evu og er búið að líða
þannig lengi.
Förum aftur í tímann, þegar
til stóð að sameina sveitarfé-
lögin þá reyndum við í Sand-
víkurhreppnum að fá fund um
hvernig ætti að standa að þessu
en fátt var um svör. Til dæmis
spurðum við hvort rotþrær yrðu
tæmdar hjá okkur en svarið var
að við mættum nú þakka fyrir að
þurfa ekki að borga holræsa-og
gatnagerðargjöld en þess ber að
geta að þetta voru ekki núverandi
ráðamenn.
Þess ber einnig að geta að á
þessum tíma vorum við ásamt
fleiri íbúum hreppsins búin að
kaupa rotþró, malbika og leggja
ljósastaura við heimreið á eiginn
kostnað.
Rafmagn: Við þurfum að
borga hærra verð fyrir rafmagn
því Rarik á okkur víst en í þétt-
býli er það HS-veitur.
Hjólastígar: Í upphafi sam-
einingar var talað um að tengja
allt svæðið með hjólreiðastígum,
það gengur andskoti hægt hér. Á
Selfossi sér maður að upp spretta
malbikaðir hjólastígar, götur og
götulýsing áður en fólk flytur í
hverfið en hér er manni talin trú
um að jarðvegurinn þurfi að síga
í mörg ár áður en malbikað er.
Þarf ekkert að síga á Selfossi? Ég
byrjaði að hjóla hér á malarveg-
um, síðan kom malbik sem var
mikill munur en nú hefur um-
ferðin aukist alveg gífurlega svo
maður er í sífelldri lífshættu.
un frá verkfræðistofunni Eflu
hljóðaði upp á alls 35.579.000
kr. Lægstbjóðandi var Borgar-
verk með 31.402.000 kr. Hæst
bauð í verkið fyrirtækið Urð
og grjót ehf. með 39.998.000
Strætisvagn: Þegar strætó fór
að ganga þá hljóðaði auglýsingin
svona: „og að sjálfsögðu mun
strætó stoppa í Tjarnarbyggð á
báðum leiðum“ en þegar ein ná-
grannakona mín, sem býr í Sand-
vík og þar er nú hálfgert þéttbýli,
hringdi og spurði hvað íbúar í
„gamla hreppnum“ ættu að gera
þá var henni sagt að við yrðum
að panta far kvöldinu áður.Veit
ekki hvort svo er ennþá.
En þá tók nú steininn úr þegar
kom að ljósleiðara þá kom nú
heldur betur í ljós sú mismunun
sem er í sveitarfélaginu.
Íbúar í Tjarnarbyggð og
Byggðarhornsbyggð þurfa ekki
að borga frekar en íbúar á Sel-
fossi Stokkseyri eða Eyrarbakka
en allir aðrir þurfa að borga 250
þús. Fossmúli sem er nú eigin-
lega innan Selfoss, Stekkar og
Sandvíkurbæirnir, já og Geirakot
eru steinsnar frá lögninni sem
Míla lagði niður í Tjarnarbyggð.
Nú var verið að tengja inn í hús
hjá okkur (.m.k hálfu ári eftir að
reikningur 250 þúsund kom inn
á heimabankann hjá okkur) og
það gekk ekki þrautalaust. Það
komu hér 3 menn frá TRS á
fimmtudegi en þegar þeir voru
búnir að gera sitt þá virkaði ekk-
ert, þá þurfti að sækja um leyfi
hjá Gagnaveitunni til að skoða
tengingu í kassa út við veg. En
þeir eiga kassann. Á mánudegi
komu svo menn frá fyrirtæki
á vegum Gagnaveitunnar frá
Reykjavík og í ljós kom að þeir
höfðu gleymt að tengja í kassan-
um.
Veit ekki einhver um leið til
að gera þetta örlítið flóknara, já
og dýrara? Ja maður spyr sig.
En ég spyr ykkur í bæjarstjórn
Ferskar fréttir á hverjum degi!
Kíktu við!
kr. Nefndin hefur falið sviðs-
stjóra mannvirkja- og um-
hverfissviðs að ganga til
samninga við lægstbjóðanda
svo fremi sem þeir uppfylli
kröfur útboðsgagna. -gpp
hvernig var valið hvaða fyrirtæki
fengi verkið, var þetta boðið út?
Hvað réði því að ekki var samið
við Mílu um að nota lögnina
sem fyrir er og hver ákvað hver
ætti að borga og hver ekki? Var
það bæjarstjórnin eða var það
Gagnaveitan? Þegar við áttum
Daníel
kindur þá var það erfið ákvörðun
að velja líflömb eða öllu held-
ur hver ætti að deyja. Þar réðu
erfðaþættir, svo sem frjósemi,
útlit, mjólkurlagni og júgurstæði
móður og fl. og fl. Ég geri ekki
ráð fyrir að þið notist við þá að-
ferð, og ekki voru það póstnúm-
erin, 801 er líka í Tjarnarbyggð
og Byggðarhorni svo hvað réði
hverjum ætti að „slátra“. Er ein-
hver heimild í lögum um að það
megi mismuna þegnum sem búa
í sama sveitarfélagi?
Í ljósi alls þessa þá myndi ég
ekki ráðleggja nokkru fámennu
sveitarfélagi að sameinast fjöl-
mennu.
Mín upplifun er sú að Sand-
víkurhreppur hafi klemmst á
milli Selfoss og strandar.
En svo allrar sanngirni sé gætt
þá er hitaveitan á sama verði í
allri Árborg (en ég held ég megi
fullyrða að hún var dýrari hjá
okkur fyrst eftir sameiningu).
Fasteignagjöld veit ég ekki
annað en sé sama prósenta hjá
öllum en það er lægra fasteigna-
mat (og fasteignaverð) utan Sel-
foss.
Ég mun því óska eftir að fá
endurgreiddar þessar 250 þúsund
krónur á grundvelli jafnréttislaga.
Með kveðju, Margrét Helga
Steindórsdóttir, Stekkum í fyrrum
Sandvíkurhreppi nú í Árborg.
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
A lexander Freyr Olgersson,
tónlistarmaður á Selfossi
vinnur um þessar mundir að
skemmtilegri barnaplötu sem
mun fá nafnið Út í geim og heim
aftur. Um er að ræða 14 laga plötu
sem er með leikþáttum inni á
milli. Leikþættirnir og lögin vefj-
ast svo saman og tengjast í heila
sögu. „Mig hefur dreymt um að
gera barnaplötu frá 2010. Í sum-
ar vorum við svo á ferðalagi og
spiluðum niður úr öllum barna-
plötunum. Ég sá að það vantaði
eitthvað nýtt og ferskt.“
Undir áhrifum frá
níunda áratugnum
„Sagan fjallar um ofurstrák-
inn Ofur-Ólaf og geimstelpuna
Geim-Gerði. Þau eru kölluð
á plánetuna og konungsríkið
„Ruglumbull“ til þess að stöðva
illmennið Demónus Þumaltröll.
Hann er búinn að taka yfir kóngs-
ríkið og heldur þegnum þess í
gíslingu,“ segir Alexander um
söguþráðinn. Alexander segir að
platan sé popp/rokk með miklum
áhrifum frá níunda áratugnum.
„Markmiðið er að platan verði
skemmtileg fyrir fullorðna og
börn. Hún er uppbyggileg að auki
og tekur á ýmsum þemum eins
og vináttu, heiðarleika, varnar-
leysi og tilfinningum“. Hvernig
er að sjá verkefnið sitt lifna við
og verða gætt lífi? „Það er alveg
magnað að sjá þetta lifna við.
Þetta fer frá því að vera eitthvað
lítið og innihaldslaust yfir í meira
og stærra. Maður sér þetta vaxa
og nú er komin góð mynd á þetta.
Garðyrkjufulltrúi ráðinn
til Hveragerðisbæjar
Í fundargerð
Hveragerðisbæjar
bæjarstjórnar
kemur
fram að búið sé að ráða Krist-
ínu Snorradóttur sem garð-
yrkjufulltrúa Hveragerðisbæjar.
Ráðningin tekur gildi þann 1.
Þetta er dálítið eins og að byggja
hús.“
Mikilvægt að fá sem
flesta að verkefninu
Platan er eins og áður sagði sam-
bland af tónlist og leikþáttum. Al-
exander sagði að hann hefði lang-
að til að blanda þessum formum
saman. „Mig langaði til að hafa
persónur og heildarsögu þannig
að öll lögin tengist og leikþættirn-
ir á milli líka. Þó ég spili megnið
af tónlistinni sjálfur hef ég fengið
fullt af frábæru tónlistarfólki og
leiklistarfólki til að aðstoða mig
við gerð hennar. Það eru svo eig-
inlega bara Sunnlendingar sem
koma að plötunni.“ Þá segir Al-
exander að það sé honum mikil-
vægt að sem flestir geti komið að
verkefninu. Þá hafi þeir sem komi
að þessu tækifæri á að taka þátt í
svona vinnu og eigi möguleika á
að koma sér á framfæri í gegnum
plötuna. „Það er gaman að gefa
ungu fólki tækifæri.“
Verkefnið ryður
brautina fyrir fleiri verkefni
Að ráðast í það að gera heila plötu,
vinna hana sjálfur og gera allt
sem því viðkemur hlýtur að vera
viðamikið verkefni. Við spyrjum
Alexander aðeins út í það. „Ég er
búinn að vera tónlistarmaður, eða
kalla mig tónlistarmann í sjö ár.
Mig langaði til að taka allt ferlið.
Taka upp tónlist, mixa og mastera
og gefa út og auglýsa. Í rauninni
til að ryðja brautina fyrir sjálfan
mig. Þetta vindur svo vonandi
eitthvað upp á sig.“
Viðtökurnar góðar
„Ég er ekkert búinn að gefa
þetta út ennþá, en þeim sem ég
sýni þetta líkar vel við efnið. Ég
er með þetta á Karolinafund og
þar hefur söfnunin gengið vel.“
Hægt er að kaupa ýmsar vörur
af Alexander á Karolinafund og
leggja til pening. Í staðinn getur
fólk fengið plötuna senda þegar
hún verður klár, fengið bol með
lógói verkefnisins og fleira. Við
hverjum áhugasama til að kíkja á
Karolinafund og finna Alexand-
er þar inni og styrkja verkefnið.
-gpp
apríl 2020 og fram til 1. október
2021. Bæjarstjórn samþykkti
jafnframt breytingar á skipuriti
og starfslýsingum en garðyrkju-
fulltrúinn mun heyra beint undir
bæjarstjóra. -gpp
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands
BUXNADAGAR
20-50% AFSLÁTTUR
Við sendum frítt
heim til þín!
Aukið fjármagn til
ferðamannastaða í þjóðskógunum
Stærstu styrkirnir til verkefna á vegum Skógræktarinnar renna til framkvæmda og viðhalds á Þórsmörk og Goðalandi.
Þar hafa verið þróaðar aðferðir til að útbúa vönduð stígamannvirki sem falla vel að landinu og verja það fyrir álagi
vegna ferðamannastraums. Íslenskt timbur er mikið notað í mannvirkin. Ljósmynd: Pétur Halldórsson
Í þriggja ára verkefnaáætlun
um uppbyggingu innviða til
ferðamannastaða til verndar
náttúru og menningarsögu­
legum minjum renna alls 95,6
milljónir króna til verkefna í
þjóðskógum árin 2020­2022.
Stærstu verkefnin eru í viðhald
gönguleiða í Þórsmörk og
Goðalandi, en nýtt þjónustuhús
og eldaskáli í Vaglaskógi hlýtur
einnig drjúgan styrk.
Lögð hefur verið fram ný
framkvæmdaáætlun landsáætl­
unar um uppbyggingu innviða
til verndar náttúru og menn­
ingarsögulegum minjum sem
gildir til og með árinu 2022.
Þar er gerð grein fyrir því fjár­
magni sem ráðstafað hefur
verið til áætlunarinnar og þeim
verkefnum sem stefnt er að á
þessum tíma.
Alþingi samþykkti árið
2018 þingsályktun um slíka
landsáætlun til ársins 2029.
Ráðherra umhverfismála setti
fram stefnumótandi áherslur
um að sinnt skyldi sérstaklega
friðlýstum svæðum, hlúð að
svæðum sem væru undir miklu
álagi vegna ferðamanna, að
landvarsla skyldi efld og leiðir
útfærðar sem stýrt gætu umferð
ferðamanna í þágu verndar
náttúru og minja. Jafnframt
skyldi stuðlað að aukinni
fagmennsku, vandaðri hönnun
og unnið að framtíðarsýn ásamt
samræmingu og samhæfingu
þeirra sem að vernd náttúru og
minja starfa.
Framlög til verkefna
í þjóðskógunum
Á árinu 2020 er samkvæmt
áætluninni til ráðstöfunar rúmur
milljarður króna. Alls hljóta
verkefni á vegum Skógræktar­
innar 95,6 milljónir króna úr
verkefnaáætluninni árin 2020
til 2022. Eru þetta svipaðar
upphæðir og fengist hafa á
síðustu árum til sambærilegra
Opnum endurbætta
vefverslun 19. mars.
tiskuverslun.is
Gunnar
verkefna.
Til þjónustuhúss og eldaskála
í Vaglaskógi er úthlutað 35
milljónum króna árin 2020­
2021. Hönnun hússins er að
mestu lokið og er stefnt á að
hefja framkvæmdir þegar
snjóa leysir og má búast við
að byggingu hússins verði að
miklu leyti lokið haustið 2021.
Þetta verður svipuð bygging og
reist var eftir verðlaunatillögu
í Laugarvatnsskógi og þykir
hafa tekist vel. Eins og í
Laugarvatnsskógi verður bygg­
ingin í Vaglaskógi reist úr
íslensku timbri. Hún bætir mjög
aðstöðu gesta í skóginum, ekki
síst hópa sem þangað koma.
Viðhald og uppbygging
gönguleiða í Haukadalsskógi
og tenging við Geysissvæðið
fær einnig framlag úr áætluninni
árið 2022. Sem kunnugt er liggur
nú fyrir til umsagnar tillaga til
friðunar Geysissvæðisins sem
snertir þjóðskóginn í Hauka­
Miðvikudagur 18. mars 2020 13
Frá vígslu þjónustuhúss í Laugarvatnsskógi.
dal lítillega. Betri tenging milli
Geysissvæðisins og Hauka­
dalsskógar og betrumbætur á
gönguleiðum bætir aðgengi að
skóginum og stuðlar jafnframt
að vernd svæðisins.
Við Hjálparfoss verður
áfram unnið að bættri aðstöðu.
Þegar hefur mikið verið unnið
undir stjórn Skógræktarinnar
að aðgerðum til að draga úr
álagi af ferðamannastraumnum
en eftir er að gera aðstöðu
fyrir ferðafólkið við fossinn
viðunandi. Gerð salernisaðstöðu
er í lokafrágangi, en einnig
verður unnið að viðhaldi
gönguleiða og aðstöðu.
Verður einni milljón veitt til
verkefnisins í ár og næsta ár.
Sömuleiðis verður unnið
að uppbyggingu og viðhaldi
gönguleiða í þjóðskóginum
á Laugarvatni og í skógar­
reitnum við Systrafoss á Kirkju­
bæjarklaustri. Til þessara
verkefna er úthlutað einni
milljón á hvorn stað árin 2020
og 2021.
Stærsta úthlutunin til verkefna
í umsjón Skógræktarinnar er svo
til ýmissa verkefna í Þórsmörk
og Goðalandi. Þar verður áfram
unnið að því að bæta merk­
ingar og eins og venjulega
verður líka unnið við ýmsar
nýframkvæmdir á gönguleiðum,
viðhald eldri stígamannvirkja
og verkefni sem stuðla að því
að vernda landið rofi vegna
álags af ferðamönnum. Til
þessara verkefna er varið 15­
17 milljónum króna árlega árin
2020­2022.
Texti: PH – skogur.is.
Sterkur sunnlenskur
auglýsingamiðill
í yfir 50 ár.
 18
14 Miðvikudagur 11.
18. apríl
mars2018
2020 DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands

FUNDIR
FUNDIR ÞJÓNUSTA
ÞJÓNUSTA Skefur
NÁMSKEIÐ
ÞJÓNUSTA í skafla í Hraunborgum
BÍLAR KIRKJA

Daggi    eehfhf   M
ikill snjór hefur safn- eigendanna á svæðinu sér um að
Selfosskirkja
KRABBAMEINSFÉLAG
KRABBAMEINSFÉLAG ast fyrir í Hraunborgum láta moka svæðið ásunnudagin
Fermingarmessa föstudögum
ÁRNESSÝSLU
ÁRNESSÝSLU DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands sem víðar, en mikið hefur ver- þannig
15. aprílað eigendur
kl. 11:00. bústaðanna
Prestar

   
Renni-­   ið um norðan hvassviðri og geta
Ninna notið
Sifþess að dvelja í hús-
Svavarsdóttir og
Símatími
Símatímiáallafimmtu
virkadögum
daga Renni-­  oog   g  vvélaverkstæði  
élaverkstæði           Guðbjörg Arnardóttir. Org-
frá skafrenning
Sími 482 4012,í Hrísmýri
Hraunborgum í unum í notalegu vetrarumhverfi.
frá kl.
kl. 13:00
13:00 til kl. 16:00
til kl. 16:00 Hveragerði 3, Selfossi
ÞJÓNUSTA
sími 788 0300.
sími 788 0300. ÞJÓNUSTA KIRKJUR
Hveragerði
Öll almenn rennismíði, viðgerðir nýsmíði og endursmíði
,
Grímsnesi. Mikill snjór
Þjónustuskoðanir Heklu-bifreiða og hefur anisti Edit A. Molnár. Kirkju-
Það var Einar Gunnlaugsson
kórinn syngur. Sunnudaga-
Heddviðgerðir, heddplönun og safnast almennar
fyrir á bílaviðgerðir.
opnum svæðum sem
skóli sendi Dagskránni nokkrar
Öll almenn rennismíði, viðgerðir nýsmíði og endursmíði
,

á sama tíma á baðstofu-

GSM:646 5242

heddþrýstiprófun
Mánamörk 3 Gaulverjabæjarkirkja
GSM:646 5242
Mánamörk 3
810 Hveragerði
810 Hveragerði
daggi@vortex.is
facebook.com/Daggiehf og skaflar hlaðist
daggi@vortex.is
facebook.com/Daggiehf
upp við sum-
Hjólastillingar myndir
loftinu. af því hvernig vindur-
Al-Anon
Al-Anon Selfossi Daglegar ferðir Messa sunnudag
14.SímiHefðbundin
Austurmörk 16.

14 okt. kl. arbústaðina. Ekki eru menn
messa og efni óvanir því. Dekkja- og smurþjónusta
Félag
inn getur leikið sér með snjóinn
-gpp
Sími 482sumarhúsa- þegar svo ber undir.
Al-Anon 646 5242 - daggi@vortex.is
Al-Anon fundir á þriðjudögum
fundir á þriðjudögum
SELFOSS - REYKJAVÍK fyrir börnin. 4069
Aðventistar
kl. 20:00,
21:00, nýliðafundur
Hrísholti 8. facebook.com/Daggiehf
kl.  
 Laugardaginn 14. apríl 2018 í
Selfossi kl. 20:30 fundur, Hrísholti 8 SUÐURLAND Öll almenn rennismíði, viðgerðir, safnaðarheimili aðventista á
u-bifreiða
Al-Anon 
 
Stokkseyrarsókn
nýsmíði og endursmíði Eyravegi 67. Biblíurannsókn kl.

ICECOOL
Helgistund á Kumbaravogi Gagnheiði 11
ðgerðir. 11 og guðsþjónusta kl. 12,
Al-Anon fundur Al-Anon - Einn dagur miðvikudag 19. okt. kl. 15. 800 Selfossi
ngar í Al-Anon
einu. Laugardagsmorgnum Sími 482 2200 ræðumaður er Elías Theó-
fundur - Einn dagur
jónusta Daglegar ferðir
í einu.kl.Laugardagsmorgnum
10, Hrísholti 8. Gagnheiði 51, Selfossi endurmenntun.lbhi.is
endurmenntun@lbhi.is • 433 5000
GSM 894 2277 dórsson. Verið velkomin.
Ð SELFOSSI
kl. 10, Hrísholti
SELFOSS - REYKJAVÍK 8, Selfossi. Bifreiða-Sími 482 3560
og breytingaverkstæði
kras1@simnet.is FATAVIÐGERÐIR
Hveragerðiskirkja
Fjölskylduguðsþjónusta
Fax 482 2777
Yfirbyggingar – Réttingar
SUÐURLAND
Matarfíkn OA Gagnheiði 51, Selfossi sunnudaginn 16. okt. kl. 11:00.
Kjötvörur fyrir öll tækifæri Bílamálun – Rúðuskipti
gnheiði 11
0 Selfossi
OA 12 spora
sunnudaga
Mán.
AAfundir alla
kl. 21 - AA kl. fundur
9:45,
Sími 482 1361 - gunni@icecool.is
Bókhald 20• Framtöl
ára 2016 • Skattskil HÚSNÆÐI ÓSKAST
SAUMASETRIÐ SELFOSSI
Austurvegi 9 (2. hæð)
Kotstrandarkirkja
HÚSNÆÐI ÓSKAST
Hrísholti
Þrið. kl. 12:05 8, -Selfossi.
AA fundur Launavinnslur • Ráðgjöf o.fl.
mi 482 2200
Hjá Maddý Guðsþjónusta
Íbúð óskast ásunnudaginn
Selfossi TIL SÖLU Atvinnuhúsnæði óskast

Daggi      
Þrið. kl. 19 - AA konufundur ehf.
M 894 2277
x 482 2777 Mið. kl. 19:30 - AA fundur Austurvegur 6 - 800 Selfoss
16. okt.
Óska Opið
kl. 3ja
eftir frá
14:00. kl. 11-14 íbúð á
herbergja Er að leita að atvinnuhúsnæði
Eyravegi 27- 800 Selfoss Selfossi sem fyrst. Uppl. í síma sem væri hentugt undir tattoo-
e hf
892þriðjudaga til föstudaga.
Fim. AA Sími 482 3755 - kjarna@centrum.is
ttingar s. 482kl.
345420–-maddy@maddy.is
AA karlafundur ehf 2434.Selfosskirkja Álfelgur
Mynd: Einar D.G. Gunnlaugsson. stúdíó. Mbk. Styrmir889@
Mán.kl.
Fös. kl.20:30
21 - -AA AA fundur
fundur 4 stk. 16” álfelgur undan VW

 
gmail.com / sími 849 9931.
skipti
Þrið.
Lau. Bókhald
kl.21
kl. 19-- AA AA- Opinn
ráðgjöf
konufundur fundur Renni-­  Ráð
Ráð g  íívvrekstri
oog   rekstri!
élaverkstæði   !         Messa sunnudaginn 16. okt. kl.
11.Sími 487 5204 sr./ 898 1430. Sif
Renni-­   élaverkstæði   Caravella. Brúkleg sumardekk
Mið.Sun.kl.kl.11
19:30- AA - AA fundur
fundur Prestur Ninna
Fös. kl. skattskil
20:30 - AA fundur
Hveragerði
Hveragerði Svavarsdóttir. Sunnudagaskóli
fylgja. Er á Flúðum. Uppl. í
Sun. kl. 21 - AA fundur
R Lau.AA Launavinnsla
kl.Hrísholti
21 - AA 8, Opinn
Selfossi. fundur
Öll almenn rennismíði, viðgerðir nýsmíði og endursmíði
Bókhald
Heddviðgerðir, • Framtöl
,

• Skattskil
heddplönun og á sama tíma. Súpa í safnað-
síma 867 6752.

ICECOOL
Öll almenn rennismíði, viðgerðir nýsmíði og endursmíði

TIL LEIGU
,

Sun. kl.11
Nánari - AA fundur
upplýsingar á aa.is. daggi@vortex.is arheimilinu.
Reikningaskrif GSM:646 Launavinnslur
GSM:646 5242
5242
Mánamörk 3
heddþrýstiprófun
810 Hveragerði
• Ráðgjöf o.fl.
daggi@vortex.is
facebook.com/Daggiehf
Sun. kl. 21 - AA fundur Mánamörk 3 810 Hveragerði facebook.com/Daggiehf
FÉLAG Greiðslumat
AA Hrísholti
OA
8, Selfossi.
Sími
Austurmörk 14
Austurvegur 6 - 800 Selfoss
646 5242 - daggi@vortex.is
VR Pípulagnaþjónusta
Villingaholtskirkja S. 898 1598 Húsnæði til leigu
LU Nánari upplýsingar
DAGSKRÁIN
Greiðsluerfiðleikamat- Fréttablað á aa.is. Suðurlands Bifreiða-
Sími 482 3755 og breytingaverkstæði
- kjarna@centrum.is Guðsþjónusta kl.13.30. Prestur Fimmtudagur
Til leigu er 28.
75 maí 19
2015bjart
fermetra
Áttu erfitt með að hætta að facebook.com/Daggiehf
udögum borða? OA 12 spora fundir
Gagnheiði 51, Selfossi sr. Ninna Sif Svavarsdóttir. og fallegt húsnæði á jarðhæð
16:00 Persónuleg
OvereatersCoDA
þjónusta
Anonymus alla
Öll almenn Ráð
SíminýsmíðiRáð
482 1361 íí -rekstri
rennismíði, rekstri! !
viðgerðir,
gunni@icecool.is Öll almenn lagnavinna
Söngkór Villingaholts- og við Eyraveg 5, Selfossi, sem
00 BÍLAR
þriðjudaga kl. 17:30
Bataleið frá meðvirkni Hrísholti 8. ÞJÓNUSTA og endursmíði
ÞJÓNUSTA
Hraungerðissókna leiðir safn-
Efnissala
aðarsöng undir stjórn Inga
einkum er hentugt sem versl-
unarhúsnæði eða fyrir aðra
Fundir alla laugardaga Heiðmars Jónssonar. þjónustustarfsemi. Nánari
Hjá Maddý
i
kl. 10:30. • STEYPUSÖGUN • KJARNA- upplýsingar í síma 825 5094.
CoDA ehf.
Taxi Hveragerði
x
ðjudögum Hrísholti 8, Selfossi. BORUN • INNRÖMMUN
Bataleið frá meðvirkni Skálholtsdómkirkja

a
Nánari upplýsingar á coda.is. Eyravegi 27 - 800 Selfoss

Lið Ölfuss komst í undanúrslit í Útsvarinu

lti 8. Fundir alla laugardaga • TVÍBLAÐASÖGUN FYRIR
s. 482HITALÖGNUM
3454 - maddy@maddy.is Messa 5 - sunnudag
8 manna16. bílaroktóber

L T
kl. 10:30. •

udaga
Sími 482 4012,

Nánari
Hrísholti
Leiðin
Hrísmýri 3, Selfossi
út8,á Selfossi.
upplýsingar
Þjónustuskoðanir þjóðveg
á coda.is.
Heklu-bifreiða
Saga dyragöt, gluggagöt og
Bókhald
fleira í steinsteypu. - ráðgjöf Auglýsing
kl. 11:00 sr. Jóhanna Magnús-
dóttir, sími 483 4200
sóknarprestur prédikar
Selfossi. KJARNA-BÓKHALD
Fundir
og í
almennarRauðakrosshúsinu
bílaviðgerðir. Kjarnaborun skattskil fyrir lögnum. og þjónar
einnig
ið Ölfuss fyrir
á strákar
vandaðtakið
altari.sér
tryggði Minnum
barnastarf
sæti í um tillögu að deiliskipulagsbreytingu
á aa.is. Hveragerði
Austurvegi 6 - 800 efriSelfossi
hæð Ramma inn myndir, undanúrslitum
Jæja, eftir! í
Útsvarsins Gráhellu á Selfossi
482 3755Hjólastillingar
fimmtudaga
Sími
Leiðin
kl. 20:30.
- kjarna@centrum.is
út ásmurþjónusta
Shell þjóðveg Þjónusta
spegla og fleira. við kirkjunni,
Nú er rétti tíminn
föstudaginn
októberað
laugardag
6. aprílfyrir
kl. 11:00.
ykkur
sl. með
15.
að
sigri
Opið frá kl. 12-20 virka daga,
Fundir í•ÞJÓNUSTUUMBOÐ
Bókhald Rauðakrosshúsinu
Framtöl • SkattskilSELFOSSI og þesseinstaklinga
utan ef einhverog er við.
huga sláttuvélinni
á ógnarsterku liði Seltjarnarness.
sumarið áður en konunni
fyrir
Samkvæmt 1. mgr. 41. gr. skipulagslaga nr. 123/2010
Hveragerði,• efri
Geðræktarmiðstöðin hæð,o.fl. Lið Seltjarnarness var skipað
DARTÍMA!
virkni
Launavinnslur
fimmtudaga
Batasetur
Ráðgjöf
kl. 20:30.
Suðurlands ÁSGEIR fyrirtæki
EGGERTSSON verður
þeim
verulega aðventista
Safnaðarheimili
Karli Pétri
misboðið.
Jónssyni, Söguí
auglýsir bæjarstjórn Sveitarfélagsins Árborgar tillögu að
rdaga Opnunartími: Sléttuvegi 6, Selfossi Yfirfer
Laugardaginnog geri við 15. sláttuvélar.
október deiliskipulagsbreytingu íbúðarsvæðisins Gráhellu á
Ráð í rekstri
Gagnheiði 11
! Persónuleg
Sími 482 2319 þjónusta
- 893 9068. Ómarsdóttur
Tek einnig
safnaðarheimili og mér
að Stefáni að
aðventista Eiríks-
brýna að
Mán. og mið. kl.
Geðræktarmiðstöðin 80010-14
Selfossi Selfossi.
ossi. Kaffi Líf (við hliðina Símiá 482
Nettó)
2200
STEINSTEYPUSÖGUNIN ÁS ehf. syni.
hnífa
Eyravegi Lið
og Ölfuss
skæri. skipa
Er
67. Biblíurannsókn þau Árný
staðsettur á
kl.
Batasetur Suðurlands Selfossi
Leifsdóttir, með
10 og guðsþjónusta Hannesfarsímann kl. 11, 893
Stefánsson um
á coda.is. Föstudagar kl.GSM
Miðvikudaga kl. 10–14
10-14 894 2277
2347.
prédikun sér Sigríður
Deiliskipulagsbreytingin felst í því að parhúsalóðir eru
Skólavöllum 1 2777 og Magnþóra Kristjánsdóttir.
Kaffi Líf (við hliðinaFaxá 482 Nettó) sameinaðar í raðhúsalóðir.
HEILSA
Hjá HEILSA
Maddý Kristjánsdóttir.
MHEILSA
undakot
very Föstudaga kl. 10-12 í Strók ehf. Keppnin var æsispennandi
Í stað rað- og parhúsa sem byggja mátti upp á tvær
mánu- Yfirbyggingar - Réttingar
facebook.com/batasetur
Bílamálun - Rúðuskipti DAGSKRÁIN
DAGSKRÁIN -- Fréttablað
Fréttablað
Eyravegi 27 - 800 Suðurlands
Suðurlands
Selfoss
HÚSNÆÐI ÓSKAST
og má segja að úrslitin hafi
hæðir og ris er byggð gerð lágreistari, og aðeins leyft að
r fundir í Bókhaldsstofa
s. 482 3454 - maddy@maddy.is
ekki ráðist fyrr en eftir síðustu
Þorlákskirkja
Hreinsandi heilsudagar byggja eina hæð og ris. Aðeins er leyft að hafa eina íbúð
HreinsandiNudd –
kjunnar 16. október.
spurningu eftir Skemmtilegur
ÓskaSeltirninga, húsnæði en svar-
heilsudagar að
egi 40b.
FUNDIR
S. 482 2774 / 691 2774 Bókhald - ráðgjöf sunnudagaskóli
til leigu á fór Selfossi kl.Ölfusinga
frá 11:00.
1. júlí nk. í raðhúsi, en áður var leyft að hafa allt að tvær íbúðir í
BÍLAR
rétturinn yfir til
TA
omnir. BÍLAR
bokmundakot@gmail.com
Nudd – svæðanudd KIRKJA
Thailenskri Svæðanudd fyrirmynd
skattskil
verða á Hafdís
Langtímaleiga
sem náðu
Þorgilsdóttir
að komast er áséróska-
einu
um
stigi rað- og parhúsum sem voru tvær hæðir og ris.
síðunni KJARNA-BÓKHALD
Hótel Geysi 27. október - 2. nóv- stundina
listanum ásamt en skoða föruneyti sínu.
allt. A.m.k.

ii      
ery.com. Alhliða bókhaldsþjónusta
Dáleiðsla ermber Dáleiðsla
2016. 6Fullt hreinsandi yfir með réttu svariverða
3 svefnherbergi um sendling.
að vera Heildar fjöldi íbúða á svæðinu verður eftir breytingu 116 í
Sími Þjónusta við
KRABBAMEINSFÉLAG Austurvegi
Selfosskirkja
Selfosskirkja
- 800 Selfossi
heilsufræði gisting, meðferðir og Ölfus sigraði er meðkostur62eða stigum stað 144 áður.
e
eehf
hf
Þ.m.t. launavinnsla,
ÁRNESSÝSLU
Augnlestur
skattskil,
og og fl. Fermingarmessa
Fermingarmessa
yoga. Verð Augnlestur
482 3755
17.000,- kr. og
- kjarna@centrum.is
sunnudagin
sunnudagin
á dag með
og bílskúr
Víkurprestakall
góð
si
uðurlands
uðurlands e hf
hf reikningagerð,
Sími 788
heilsuráðgjöf
ráðgjöf
0300 15.
15.öllu einstaklinga
apríl
apríl heilsuráðgjöf
(aukagjald kl.
kl.
Bókhald • Framtöl • Skattskil
11:00.
11:00.
fyrir eins og
Prestar
Prestar
manns
gegn
geymsla. 56
Kirkjuskólinn
stigum
ÖRUGGAR
í
Seltjarnarness.
GREIÐSL-
Víkurprestakalli.
Lið Ölfuss í Útsvari. Árný, Hannes og Magnþóra.

 
undir fyrir einstaklinga,
Símatími á fimmtudögum félög og UR. MJÖG GÓÐ OG SNYRTI- Teikning ásamt greinargerð, vegna tillögunnar mun
rkstæði  
rkstæði  
ga
   
kl. 11          
rkstæði  
rkstæði   frá kl. fyrirtæki.
13:00 - 16:00
Ninna
Ninna
herbergi
Guðbjörg Einföld
Launavinnslurfyrirtæki
Sif
Sif Svavarsdóttir
Svavarsdóttir
2.500,- en
Arnardóttir.
kr.
• á dag o.fl.
áhrifarík
Ráðgjöf
og
og Samvera
dag.)
Org- LEG UMGENGNI. kirkjuskólans HEFverður GÓÐ liggja frammi á skrifstofu skipulags- og byggingarfulltrúa
Einföld en áhrifarík ráð Guðbjörg
Nánari Arnardóttir.
upplýsingar og Org-
bókanir í Víkurskóla í Vík, næsta

Bæjarráð Árborgar ályktaði um

ði Sími 482 4012, Hrísmýri 3, Selfossi MEÐMÆLI. Hafið samband á
R
ði
húsið).
ði
ði áogendursmíði
oa.is.
Sími 482hús
Opið
Margrét
4012,að
við frá
Þjónustuskoðanir
Hrísmýri
ýmsum
3, Selfossi
Eyravegi
Ingþórsdóttir
Heklu-bifreiða
23
og
anisti
anisti
hjá
kórinn
ráð
Edit
Persónuleg
Edit
Heiðari
Ráð
við
A.
A.
syngur.
Ragnarssyni
í
ýmsum
Molnár.
rekstri
þjónusta
Molnár.
Sunnu !
íKirkju-
Kirkju-
síma
daga-
laugardag,
bryndis70@gmail.com eðakl.í
15. október, að Austurvegi 67 Selfossi frá og með fimmtudeginum 28.
fimmtudaga kl. 13:00 - 16:00 heilsuvandamálum
ii og
og
lönun
ði endursmíði
og
endursmíði Þjónustuskoðanir Heklu-bifreiða og kórinn
898 1501 syngur.
eða sendið Sunnu
fyrirspurn daga- á 11:15 - 12:00.
lönundaggi@vortex.is
ði og
og
endursmíði
heilsuvandamálum
Viðurkenndur
almennar
almennar bílaviðgerðir.bókari
bílaviðgerðir. skóli
skóli á
á sama
sama tíma tíma á baðstofu- síma 616 6181.
á baðstofu- maí 2015 til og með fimmtudeginum 9. júlí 2015.
un daggi@vortex.is
unfacebook.com/Daggiehf
kirkja Hjólastillingar heilsulindheidars@simnnet.is
kirkja
daggi@vortex.is
daggi@vortex.is Al-Anon
Hjólastillingar loftinu. Öllum er gefinn kostur á að gera athugasemdir við
tvöföldun Suðurlandsvegar
ðveg facebook.com/Daggiehf Alla
loftinu. fimmtudaga í Heilsulindinni

A0 • A1 • A2 • LjósmyndiR
6.
facebook.com/Daggiehf
facebook.com/Daggiehf
okt. Alla fimmtudaga í
6.
shúsinu okt. kl. kl. Al-Anon fundir á þriðjudögum Ertu að byggja
Miðgarði, Austurvegi eða bæta!! 4, Skeiðflatarkirkja í Mýrdal tillöguna. Frestur til að skila athugasemdum rennur út
sa
sa og
vortex.is
hæð efni
og efni
vortex.is kl. Heilsulindinni
21:00, Dekkja-
Dekkja- og
Hrísholti ogMiðgarði,
Sími
smurþjónusta
8.
smurþjónusta
482 4069 Energy
Flytjum Touch
inn
Selfossi. fyrir fyrirtæki GEFINS Guðsþjónusta verður í
fimmtudaginn 9. júlí 2015 og skal þeim skilað skriflega til

X5
giehf AusturvegiSími 4, 482
Selfossi.
4069
- Aðventistar
Aðventistar
Nudd Skeiðflatarkirkju nk. sunnu-
20:30.
giehf og einstaklinga eftirfarandi

B
Heiðar Ragnarsson AA -Heiðar
Laugardaginn
LaugardaginnHeildræn Ragnarsson 14.
14. aprílapríl 2018 2018 íí dag,Gefins 16. október,
æjarráð Árborgarkl. 14:00. ræddi skipulags- og byggingarfulltrúa á skrifstofu og
þjóðvegakerfisins hanser aðafar
viðgerðir, Mini-Hús frá 15,3m2-50m2 bækur og fleira

Vinnuteikningar • Plaköt
viðgerðir, Fundir alla miðvikudaga kl. safnaðarheimili
með
safnaðarheimili höndlun
Sími 898 aðventista
aðventista
1501 á
á Austurvegi 67, 800 Selfossi. brýnt að bæta umferðaröryggi
ókn lands
smíði
ókn
smíði 19:30. Sími 898 1501 Glugga
Eyravegi og
67. hurðir
Biblíurannsókn úr Timbri- kl. Öldin á fundi
sem sínum
leið, frá 5. apríl7stk.
1931, sl.
mbaravogi Gagnheiði
Gagnheiði 11 Eyravegi 67. Biblíurannsókn kl. Garðyrkjuritið, 5 stk. Öldin
elfossi
mbaravogi Persónuleg þjónusta
Hrísholti 8, Selfossi.
11
11 Áli-
og pvc-Timbur
guðsþjónusta með álfronti
kl. 12, um tvöföldun
Stóra-Dalskirkja Suðurlandsvegar
undir á kaflanum og auka afkastagetu
kl. 15. 800
800 Selfossi
Selfossi 11 og Jákvæðar guðsþjónusta kl. 12, okkar, frá 1601-1970, 9 stk.
Eyjafjöllum Á sama tíma er teikning og greinargerð
með nýrri brútil ákynningar
Ölfusá. Öllá sú
kl.6:00 15. Nánari upplýsingar Sími á482aa.is
2200 ræðumaður
ræðumaður Einnig fullbúinn er
er Elías timbur
Elías Theó- milli
Theó- Hveragerðis og Selfoss og
Bílaviðgerðir Sími 482 2200 hugsanir heimasíðu Árborgar http://www.arborg.is
umferð sem þarhlýstsemaf hægt
KIRKJUR
a. dórsson. Verið velkomin. Íslenskar
Guðsþjónusta
nýja brú á þjóðsögur
Ölfusá.verður í Stóra-
Eftirfarandi og auknum

RúllustandAr
GSM 894
GSM 894 2277 2277 dórsson. Verið
einingarhús, byggð eftir velkomin. ævintýri eftir Jónas Árnason, 6
breyta
Sveinn deginum
Skorri Skarphéðinsson Dalskirkju nk. sunnudag, 16. er að skoða tillöguna og ferðamannastraumi
senda athugasemdir til
RÐIR
rkja
rkja
jj óón nu u ss tt a
a
HjólbarðasalaCoDA
Bataleið frá meðvirkni
Yfirbyggingar
Yfirbyggingar –
Fax
Fax 482
482 2777
– Réttingar
2777 Íslenskum stöðlum
Sími 893 0422
ályktun
stk.,
október,
8 „Bæjarráð
var
stk. Sögusafn
samþykkt:
Heimstyrjöldin
kl. 16:00. 1939-1945,
ÁrborgarGunnars ítrekar skipulags- og byggingarfulltrúa
land íognetfangið
um Suður-
bardur@
til Austurlands fer í
TIR
.. kl.
LFOSSI
11:00. Fundir
kl. 11:00. alla sunnudaga
Hjólbarðaþjónusta
Bílamálun
Bílamálun –
Réttingar
– Rúðuskipti
Rúðuskipti
kl. 16 Uppl. í Síma
Aðventistar
sveinnskorri@gmail.com 7719800
Cand.mag. í íþróttafræðum, tilmæli sín
Gunnarssonar, til fjármála-
14 stk. og sam-
Lífsferill arborg.is. gegnum Selfoss og um Ölfusár-
Hrísholti 8, Selfossi (AA húsið). Laugardaginn HÚSNÆÐI
Ragnhildur 21. ÓSKAST
marsyoga,
nálastungur, 2020
hæð)
ólum og
rkja
rkja
Gagnheiði
Nánari 34
upplýsingar coda.is.
S : 893-3305 verður
Sigurðardóttir lokað í safnaðarheimili
NLP-master/coach,
nuddmeistari,
Litur ÝMISLEGT
gönguráðuneytisins
þjóðsagna 1915-1917,
Íslenskir
að Vegagerðinni örlagaþættirverði
þess 2 efnis
stk.
1968
tryggðir Bárðurvið
viðræður Vegagerðarinnar
brú, auk þeirrar umferðar sem
Guðmundsson,
fer um Landeyjahöfn að sum-
í pörtum aðventista
farsímiá Eyravegi
CMYK 67. Sam­
TIL SÖLU Hjá Maddý skipulags- og byggingarfulltrúi
Sverrir Kristjánsson,
til að ráðast í Jónas
TUNGUMÁL
nudaginn
nudaginn Atvinnuhúsnæði
Atvinnuhúsnæði
komuhald er í Aðvent­ óskast
Hugræn atferlismeðferð,
óskast
kirkj­ unni, fjármunir fram- landeigendur, þar sem kaupa arlagi. Minna má á að ítrekað
d). Skoða ehf.
-14landinu. Er 693
Blár
að 2197
leita
Er að leita að19,
Ingólfsstræti
100
að / 55 /meta
0 /
atvinnuhúsnæði
atvinnuhúsnæði
medicine.
0
Reykjavík, en kvæmdir Guðmundsson,
Kiddý
Dýravinurinn við les
tvöföldun
1885,
2 stk.
Suður-
lýsing á Sími 482 1944
Árborgar.
þarf upp land, eru langt komn- hafa komið fram loforð fyrri rík-
udaga.
l þegnar. HEILSA Álfelgur
Álfelgur
Spænskumælandi óskast
sem
semRauður
við
stúdíó.
stúdíó.
væri
væri
bendum
Eyravegi
482
Grár
hentugt
0 / 100
hentugt
Mbk.
Mbk.
á
27-
fylgjast með á Youtube og velja
s. 34540 /– 0
/ 100
að
800
maddy@maddy.is
/ 0 /
undir
/ 0 tattoo-
undir
hægt
Selfoss
Styrmir889@
Styrmir889@
50
tattoo-
er að landsvegar
dýrumfyrir 1 börnin
stk. milli
Bergsætt Hveragerðis
(þykkar ar. Nauðsynlegt er að tryggja isstjórna um breikkun vegarins
selfoss@prentmetoddi.is
a
a Uppl. í 4 og Selfoss og gerð nýrrar brúar áframhald verkefnisins, enda og nýja brú. Bæjarráð Árborgar
Vöfflukaffi
4 stk.
stk.
Sértu
16”
16” álfelgur
álfelgur
spænskumælandi með Lilju
undan
undan D.
VW
VW
borga Alfreðsdóttur
gmail.com
gmail.com // sími
Adventkirkjan. sími Samkoma849
849 9931.
9931. byrjar bækur) 3 stk. Heimdragi ísl.
a16.8
16. okt.
1430.
valur@
okt. kl.
kl. Caravella.
Caravella.
ég 20.000
Brúkleg
Brúkleg
kr. fyrir
sumardekk
sumardekk
eitt símtal til kl. 11Bókhaldog guðsþjónusta - ráðgjöf kl. 12.
í Ölfusá.
Bókasafninu
áfróðleikur Unnið
gamallhefur og nýr, verið að
2 stk. Eyravegur 25, Selfoss
eykst stöðugt umferðarálag á gerir þá kröfu að brugðist verði

V
Ninna
Ninna Sif Sif fylgja. Energy Er Touch
á ííí annaðPantone
fylgja.- öfflukaffi
Spánar. Er á Flúðum.
Upplýsingar
Nudd verður
Flúðum. í
Uppl.
haldið
Uppl.
síma 483 Borð­ skipti
h ald skattskil
á
eftir guðsþjónustu fell- á
Árin
hönnunSelfossi alla
og eilífðin,
vegarins Harald
og Nielsen,
brúarinnar umræddum vegarkafla. Um er við með fjármagni til verkefnis-
udagaskóli
udagaskóli síma 867 6752. Blár P-293 1fimmtudaga
stk.
síma 867
þessum6752.
ræn vetri í Framsóknarhúsinu að um nokkurt skeið kl. 16:30.
og samninga- að ræða einn fjölfarnasta hluta ins nú þegar.“
safnað- 3568. ur niður. Velkomin.
íí safnað- - Heild
Launavinnsla Mikið af bókum og ritum,
meðhöndlun
Eyravegi 15 á Selfossi, annari hæð, Rauður
TIL LEIGU
föstu- P-485
GrárReikningaskrif
P-423
Svart eldgamalt Vonandi sjáum og við ykkur sem flest
nýlegra.
daginn 14. október. Gestur fundarins að þessu
naþjónusta
rkja
rkja
Jákvæðar
sinni S. 898 1598
verður Lilja D. Alfreðsdóttir utanríkis-
Greiðslumat
Húsnæði
Húsnæði til
til leigu
leigu Kælikassi 12 V og 220 í húsbíl,
30. hugsanir
ráðherra Fimmtudagur
og frambjóðandi Framsóknarflokks-
RGB
Fimmtudagur
leigu er 28.
leigu er 75 maí
28.
75 maí
TilGreiðsluerfiðleikamat
Til 2015 19
19
2015bjart
fermetra kælikassi 12 V í húsbíl.
30. Prestur
Prestur fermetra bjart
DAGSKRÁIN - Fréttablað Suðurlands Miðvikudagur 18. mars 2020 15
Miðvikudagur

Að æfa sig í umönnun

fræðslu.“ Reynsla nemenda af
Ólafur Grétar því að þurfa að setja sjálfan sig
Gunnarsson til hliðar um stund fyrir „um-
önnunarhlutverkið“ og geta ekki
Fjölskyldu- og eins greiðlega gert það sem hon-
hjónaráðgjafi um sýnist þegar honum dettur
það í hug er eftirsóknarverð fyr-
ir þroska og þróun unglingsins.
unglinginn í umönnunarhlut-
verki og það skapast tækifæri
fyrir innihaldsríkar samræður.
Umræða um kynjahlutverk,
kynlíf og ábyrgð þess, sam-
skipti kynjanna og gagnkvæma
virðingu eru einnig tilvalin
umræðuefni í þessu samhengi.
um kynbundið áreiti og ofbeldi
getur einnig fléttast inn með
mikilvægum hætti.
Í skólastarfi er vitað að
árangur starfsins byggist fyrst
og fremst á sameiginlegri
umhyggju foreldra og skóla
og árangri í uppeldishlutverk-
skólinn leggi sitt að mörkum til
þess að virkja og styrkja nem-
endur í mikilvægasta hlutverki
lífsins, að veita umhyggju.
Þegar upp er staðið er það
hornsteinninn að innihaldsríku
lífi.

H ér í Árborg höfum við

undanfarin ár boðið nem-
endum í 9. bekk að taka þátt
Foreldrar njóta þess
OBHM_a4.pdf 3 að sjá
16/03/2020 Jafnréttisumræðan og umræðan
11:18 inu. Það er afar mikilvægt að

í forvarna- og jafnréttisverk-
efninu „Hugsað um ungbarn“.
Markmiðið með raunveruleik-
anáminu er að gefa nemendum
innsýn í ábyrgðina og álagið
sem fylgir því að annast ung-
barn. Vitund um mikilvægi
góðrar umönnunar ungbarna er
alltaf að aukast og þarf stöðugt
að vera í umræðu. Nokkrum
árum eftir grunnskólanám eru
nemendur jafnvel að vinna á
leikskólum og víðar í umönnun-
ar og uppeldisstörfum og því
mikilvægi fræðslu augljós.
Verkefnið felst í því að nem-
endur fá ungbarnahermi með
sér heim og fá reynslu af því
að annast „ungbarn” í 2 sól-
arhringa. Ungbarnahermirinn
sem notaður er í 90 löndum og
forritaður með raunupplýsing-
um, og því er um „ekta“ þarfir

Daníel
að ræða sem nemendur þurfa að
sinna. Nemendur þurfa að finna
út hverjar þarfir ungbarnsins eru
og það er misjafnt hvort gefa
þarf brjóst/pela, skipta um bleiu,
láta barnið ropa eða hugga það
og alltaf þarf að passa að halda
undir höfuðið. Þessi reynsla fel-
ur í sér tækifæri til að læra um
C

M
Ert þú byggingaverktaki?
umönnun ungbarna, gera mistök
og leiðrétta þau án þess að það
Y

hafi áhrif á raunverulegt barn.

Til að geta lesið þarf ákveðna
CM

MY
Útboð á byggingu sex orlofshúsa BHM í Brekkuskógi
grunnfræðslu. Í verkefninu fá CY

drengir og stúlkur, grunnfræðslu

í umönnun ungbarna.
CMY
Orlofssjóður BHM óskar eftir tilboðum í verkið:
Tímabilið frá getnaði til 2ja
Orlofshús BHM í Brekkuskógi 2020-2022
K

ára leggur grunninn að lífsgæð-

um og fullorðinslífi einstak-
lingsins. Fjölþjóðlegar rann-
sóknir sýna að þegar þroski Verklok eru 30. júní 2022.
barns er undir meðallagi fyrsta
æviárið er barnið mun líklegra Verkið felst í smíði, uppsetningu og hluta hönnunar á sex fullbúnum orlofshúsum,
til að dragast enn meira aftur úr
næstu árin. með verönd og heitum potti, á orlofshúsasvæði BHM í Brekkuskógi.
Til að geta uppfyllt þarf-
ir barns fyrir ást og umhyggju Útboðsgögn verða afhent á rafrænu formi frá og með mánudeginum 23. mars 2020.
verða foreldrar að finna til ör- Senda skal beiðni um útboðsgögn á netfangið gudmundur.hjaltason@efla.is og gefa upp nafn
yggis í hlutverki sínu. Því er
afar mikilvægt að styrkja for- bjóðanda, kennitölu, heimilisfang, síma og netfang.
eldra framtíðarinnar og stuðla
að aukinni öryggiskennd þeirra í Tilboðum skal skila til skrifstofu BHM að Borgartúni 6, Reykjavík, fyrir kl. 14:00, miðvikudaginn 22. apríl
umönnun ungbarna. Fyrstu árin
2020. Þá verða þau tilboð sem borist hafa opnuð. Bjóðendum býðst að fylgjast með opnun þeirra í beinu
eftir fæðingu barns reynir mikið
á foreldrana. Vitað er að innsýn streymi á netinu en eru vinsamlega beðnir um að mæta ekki á staðinn í ljósi aðstæðna í samfélaginu.
í þarfir ungbarna hjálpar pörum
að takast á við streituna sem
fylgir aðlögun að foreldrahlut-
verkinu. Ein birtingarmynd
streitunnar er að 30% skilnaðar-
barna eru þriggja ára og yngri.
Nemendur, sem taka þátt
í þessu mikilvæga og merki-
lega verkefni, stofna oft til for-
eldrahópa, þar sem þeir koma
saman með „börnin“ styrkir
bæði vinatengsl og jafningja-
 raunveru
og e nýsm nnStokkseyrarsókns
gegar ðhandverksb ogendu mögu smórmenn- eg ð er auk
aðþvBBFbyr
Tve m aðm þess
rasprau
asprau kdögum
abrunakerfið
aaSUÐURLAND
22-01
með ununsögð - BBsem
ðar
-það ásend aré
aré flo
e kskó sameaV gr
ðngar
ngar gfúsan- g-- um
nn-- að
vbrugghús
um,sem ð kynna brunavarn
aallt
eru til geymdar kom
að bæði
bæð gera r upp og vaðs
aðstæður
vöruna hve
ððþegar
þegar æður
fló a aðra
aðaokkar
V
ðeeins
g- inn
ns
kð- Strigaprentun
FRÍTT
Strigaprentun
Strigaprentun aOP
nn OPIÐ og með Ð rósþað var ogaudahus að senda skókoma nn
honum.
honum deild
de
dd var d lega ega vel M
ve
Sími
S m 482 4012, Hrísmýri
yfir á s ensku þegar ég vær bú- eeinnig
H m 3, Selfossi Se o
nnSUppse ggarfsfó
HREINGERNINGA- sæ ætlum r
num þess
og
k
og
v ðha
áv
við ðsem aðd unhe
Jö ábbjóða kæ óðamum og
upp gr reks
að að
gríni
aðan negbyrbyr að num
rým
hamborgara ég B með
með s en
rúðusk
myndi
mynds sa ögð
ögð og ur bara ááog peru
Gagnhe
sérbruggaðan floflo þýða s aSve
aas gr
gr 11
það
ofa gr
fús
Öllnas
brugghús
brugghús
Eyraveg
Ö
er kskó
raunverulegar
raunveru INN aalmenn
Þór
menn Se
aguðsþ
hafð ákom
67
egar nna
kom
rennismíði,
enn
svæð
B
ogkom bupp
feng
smupp nu
urannsókn
mögulegt
mögu ð að ós
þegar
vviðgerðir,
b
ðge
eg aka
órbók
V
er.
er Vsér g-g- auk Faudahus
audahus
Fjórir
Bílasprautun
B ór
asprauþess einstaklingar
e nsun d@d@ ak -
audahus
B ngar
Bílaréttingar
l
l
sem aré sameig-
same ngar
ssað
g- okkur
vsafnaðar
sa
við
Gagnh
naðar
ðGagnh brun á þA

M
nguna
He á
und Ís and Kumbaravog hefur ver- okkur
um Fös- var au e
se kn
k ngu
22-03
gang af og brugghús
s arfsfó k skó anum e n aska fyr r mann
Tveim
Tve Fim
F m kl.
k
aus 22-01 fengu krakkarn r að
Þjónustuskoðanir
Þ ónus uskoðan r Heklu-bifreiða
nnog með það ogbílaviðgerðir. b senda
Hek u b re ða
honum m
áhefur HREINGERNINGA-
ðHREINGERNINGA-
ys
ðv bygg ðv
kudag
brugghúsheimsóknir
brugghúshe
ke
undanfar kudag
óber:
óbe
nn
una um
ber:dagur
be Al-Anon
A
okkar
as19msókn Anon nn
sskápav
ðok unn 11 kr ð til ðge apr
15 ð s
þessu yfir
rým- S
aðaaða
hafa gurðsson
óráhann hamborgara
hamborgara
síslensku
snar
B
ensku
B
ævöskur
rúðusk
rúðuskV þegar gfús
ogog p p
sérbruggaðan
sérbruggaðan
800
ÍSég Þór Se
væri
vær
eöskunum
oss Hró- bú- He
og
þe
11
fús fús Pá einnig
eog
Þór
Uppsetn.
Uppse
rra Þór nn
nýsmíði
nýsm
svke
var
nnu
g
Stokkseyrarsókn
hafðhafð
n ð og
handverksbjórmenn-
handverksb
með og viðhald
v ónus
endursmíði
endu
feng
fengðha
ífyr
sv paða
d ð
rmyndarð sm
á a b b órmenn-
kæli-
kæ ðk
drauma
órbók
órbók og 12
INN Fatamerkingar
Bílasprautun
Bílasprautun
B B
rekstrinum
reks
m
asprau
asprau
Fatamerkingar
Fatamerkingar
r
dögum
num eBBílrúðuskiptienun un
rúðusk
síðar
s -ðar
-
það
sendi
send
Bílaréttingar
BBílaréttingar
B aré
aré
eru
ppp brugghúsi
Gagnheiði
Gagnhe
Vigfús
V
Sveinn
Sve ð
gfús
ngar
ngar 11 nn grínast.
gr
Eyravegi
Eyraveg nas
Gagnh
S
bsem „V ð var um okkur að2200 vera HREINGERNINGA-
ónguna ag öf árÍslandi ðkand 2014 og send méra inleg
M
að hra upp s ðus ðbú aðnn kna upp inguna Starfsfólk
S gysarfsfó áund Ísum sem Jötunheimum
Jö unhehefur ðver-
mum okkur
nFös- eg rým rými teikningu knss.s. ngu
srúðusk
bsa
salur urafog brugghús
listastofa
s as ofa v ð leikskóla e kskó og avg
l

hófs handa rýma skó ann Helgistund áer Kumbaravogi

Kumbaravog hver skoða sau ökkv nn og ræða
Gluggafilmur Fös-lau kkl. 22-03
l
almennar
a mennar av ðgerð r
Aþ ónusta
Al-Anon Anon opnað A menna
morgnum
fundur
undur SuðurSm ð -a an Eands
Einn agn nn brugghús dagur ehf b b ar
ór ór sson„V„V ð ð V æ æ gfús um um Pá okkur
okkur mAuðber 482aðað vera
vera s- ræðumaður
og ó ó agagþá
frystikerfum öföf byr
iðvikudaginn
ðv árár kudag að
ð ð 20142014 boÍsskápaviðgerðir
sskápav
nn
E
ognn
og11.
11
as að
send
send ðge apríl
apr
Theó
rú mér
mér asl.
s “ Sigurðsson,
S gurðsson Bílrúðuskipti
B Bílrúðuskipti
B rúðusk
Vigfús
V gfús Þór Hró- 11
fús Páll
Pá
Tve mGagnhe dögumðs 51 ðarSesend oss V gfús ár að kynna
erðir
ulli G.
ub 8órmenn-
G bæði
bæð vöruna okkar inn
nn með það og senda honum.
honum
þHREINGERNINGA-
ðHREINGERNINGA- Gluggafilmur
Gluggafilmur
l
800 Selfossi
Se oss

Rétting
ngaráæ un Suður skó ansands andskehf ö far eru rmog þeann nafna ksngaráæ aren v ðæað ganga
l

nónusta “ Laugardagsmorgnum með

efhúsnæð ma V seð og um
á894 uðum svo ið sk
miðvikudag
m
hefur ðv aboð kudag
undanfarið
undanfar Aá ó adag 19.
19 okt.
ok
ðveraflagniraunn
unnið um kl.
k ðhvor 15.
15í ðus rým- v uð hafa ssínarnar töskur.
öskur ÍSSími töskunum
öskunum upp þe þeirra rra vvinn
íþþ ónusta Suður ehf rr rým un sem nokkra s ökkv ðsmenn
dórsson Ver ðhra kom nssíðustu
GSM 2277 að byggjast
bygg Almennar menna as hratt upp
agn v ðð sem hann var búinn
bú nn í mteikna
eAuðberts-
kna2200
s- ræðuma
Rétting
ve einu.
e ngas
nu aðhandverksb að Sunnubrau 15 Tve son
meðmeð nn nn Þórey mamaðað seð seð R achard en en æ æ482 Ú
um um fars-
rsvo
svo skseg sk þjónusta ónusta
aboðraboð Sve
opnaði
opnað ánn
áun óóSuðurlands
Suður Smiðjan
Sm adag
adag ðans
s um
an
umands íbrugghús
hvor
hvor ehf.
ehf ö vfar bjartsson, Vigfús Páll
l

mH Hjólastillingar
ó as af ngar beru arRým sson V gfúss ar Pá Auðber
482 og þáKæ by
Daglegar ferðir
l

okkur eSkn ngu brugghús og nýhefur

Á na ver- Límmiðar
18
sem hann var M ðv Shell smurþ
She
kudagur
482
bú nn eSE
smurþjónusta
3560
11 ónus a
SEkna
aprOSSupp
2018
rýmFeeinnig
V k
ór nn
ngarnámske
kl.
k r ge10
Hveragerð
Allar Mýrda
kAllar
Allar
Árna
10,
KJAV
app
ns
Ku
Bs aga
ðus
handverksbjórmenn-
ak sho
ræstingar
Hrísholti
Hr Að
ræstingar
unræstingar
ðs ngar skund
sögn
rk8 8.
órmenn-
komaar s órn
Sve
að Tveim
ns
úr
aðokkur
er
dó
að að
skugga
vera
g r
vera
vera FATAVIÐGERÐIR
mGagnhe áddögum
Gagnheiði
Sve
þv með
meðmeð
um
skó
nn
að 10
og
ssíðar
10
hann
anum
10
ðar
51,
51
Þórey
bSe
b b
sendi
send
ór
ór
r Jafnfram
vær
Selfossi
Fax
ór
séu ossegund
munu
egund
egund
ekk Vigfús
V
komn-
2777 gfús
rsr
aðá ár
á á
æ ingaráætlun
árin.“ ngaráæ
þ
húsTækniþjónusta
æ æ
veitingastað
ve
n um
þjónusta
þ
þjónusta umum “
ónusta
ónusta
ngas
ekk
ekkekk að að
skólans
skó
að
Suðurlands
Suður
Suðurlands
Suður að að s s
Sunnubraut
Sunnubrau
ofnaands
ands
ofna
ofna
kjölfar
kbrugg-
ehf.
ehf
ehf.
ehf
brugg-
brugg-DAGSKRÁ 15
í
son
Límmiðar
húsnæði
húsnæð m.a.
m
Límmiðar
Límmiðar
Límmiðar
Límmiðar N og -
nafnalistar,
a ngaræfing
nafna
Fréttab
Þórey
í Vík
V k
Skiltagerð
og
að
Richardt
R chard
n tilðvar
við
v
GSM
Suður
að áttuðum
á894
ganga
m
uðum
2277
ands
Úlfars-
Ú fars-
ög dórsson
dórsson.
segir
seg r Sve
kras1@s ÞJÓNUSTUUMBOÐ
Þ ÓNUSTUUMBOÐ
ÓNUSTUUMBOÐ mne s SELFOSSI inguna
Fnguna
Brunavarna
reks ö rnsnum áyÍs Íslandi
aldi dand
d Braga Árnessýs
en g usem
það ð s eru þhefuruóþar n nuun
Sve snna okkur
ver-
sem dæ r únas
gr
var Yhrepp
um rbygg teikningu
ng ÁeSSími
Se kn fyr
snna
m ngu
aðnum
ngar 482
neyðarrkom skó – 3560afRéeru ausu
rnnu
brugghúsi
brugghús
ós sæ ngarað
vog
börn fyrg-
V nr rým rýmingarnámskeiðs Tækniþjónusta
Tækniþjónusta
Fjórir
F órV
ngarnámske rMýrdal. FATAVIÐGERÐIR
keeinstaklingar
Hveragerðiskirkja
Hveragerð
Allar Ég
ns ak og ðs
ræstingar Þórey
skund
ngar undir rkkoma ahöfðum
r sstjórn órn að úr
ve
okkur skugga
dó heppnuð r áSve þvíum
þv að Skiltagerð
ogaðhann
Skiltagerð
Skiltagerð
aallirk Fax rö séu
væri
vær far
482ekk ekkikomn-
ð2777 mun aðá Hönn

og málun
ÞJÓNUSTUUMBOÐ
Þ SELFOSSI OSS Sgurðssonar ppah un nsokppah um dag egan áreks ur dóttir. Sveinn nn og Þórey munu ssjá Tæk
M
S nn-e16 reks rarað 00ua sem dæ dæ - þar um um semÁ Ávar s aðnum
sog agmenn
aðnum eru
eru essæ
rsæ nna fyrfyrý arr reks húsíFhús Vík
V öklrnsV íV Mýrda kl dÉg
kver Ég ogog uAð Þórey
ðÞórey sögn Sveins
Sve
höfðum
höfðum ns Skiltagerð
Skiltagerð
ND A húsnæð V fyrk nn rog vtæk ð áapr uðum iðfarðSELFOSS
sunnudag Sað ð nnvar byggjast
bygg g nn
yfir as REYKJAVÍK
REYKJAV
hratt
hra
hvern upp
gÞór okrým n11
ssíðustu
nðus K
ngu að hann
Bsef anda búinn
bú ú–oð nn og íökkv teikna kna
að hnna upp Suðurlands kAllar
Allar
B amerk ngar unræstingar ræstingar
og málun
Sgurðsson ppah
ppah unun n ppah ppah un un 55fús manns
Pá kras1@simnet.is
kras1@s
var með ge a
mne
sv þe paða r séð drauma nn e jnm y ð g að s sppah
efna þuj óþar nað uun sþv t a ir
K ötvörur ðv kudag ö 11 fær s S
ssky SAUMASETR
aðar
bón
ns verður
uggah V gfús
Ðaða un
nSELFOSS áhers oo æ an að íhópnum
Hró-
55
óskað
55
--HHHHH
2444 þarþar
„Hugmynd
manns
manns
sem
amá sem r
ðíog og
aðs
un agmenn
agmenn
Vo ge ge knbo aað
Rúðusk
að
aað
s
þeþe
rn
verks
rn
ðSm
r séð
rmeð
r r
séð
v
p v -
ðuðum
æð nna
s nn
unn ann
Brunavarna
rekstrinum
eað eHÚSNÆÐI
nm nm
ðsSuðurlands
Suðurlands
Steinteppahreinsun,
S num ppah ver
ver enÁrnessýslu
Árnessýs
ððnneeins aðaðun það
eÓSKAST
eru
teppahreinsun,
steppahreinsun,
efna
steppahreinsun,
efna ehSveinn
Sve
Filmulausnir
n
nað
að
sem
þvnn
þva um M r
grínast.
grðv s út,
únasarfsfó teppi
kudagurepp
Yfirbyggingar
Y
daglegan
dag rbyggSeinna
Se
egan
k fyrir
fyr
nna ð ngar r kom
11
rekstur.
reks
skólausu
skó
endurme –
ur aprí ausu
ljós
Réttingar
Ré ós a
ngar að börnin
börn
2018 rým-
Vig-
V n
g- Tæk
Tæk
Háhe ðS

M Flottir grillaðir hamborgarar og sá“ S Sigurðssonar, gurðssonar ns rekstraraðila

reks rarað --- þar sem fagmennirnir
agmenn rn rn rrað vvinna nna
Bílame
B ame
d rr:rkoma a a að okkur á þv að hann vær ekk að ár
eer:
9ru45Sve nn gr Bókha
uoss
ulli GG. ve Launav nas ngas að
opnað
Se
20
d Fára
FUNDIR nna að
Sm
am2016
kom
ðö anSka
Sunnubrau ós
brugghús
að
sk
V g-
15
árin.“
b ar
að
skoða
son
S
S
n mar
S byr
Fjórir
F
d“sson
mar
OA marAus
ór
og v
bónbón
háSUÐURLAND
r
483
ÞJÓNUSTA
a 483
12
ð með
483
ggað
Vuggah
Matarfíkn
Matar
urveg
einstaklingar
e
Kotstrandark
Þórey gerð ns
spora
uggah
gfús
3827
3827
3827 ak
ogkn
ögð
rýmR 9
Páog
ngar
og
fundir
chard
nhvað
(2
og
und á
OA
ngaráæ
un
un
897
flo
897
Auðber
hæð)
897
rk rkomaa alla
a
8444
a
Ú8444
8444 agr ana
fars- að
s- brugghús
-
húsnæði
húsnæð
ogðs
brugghús
brugghús
okkur
höfuð
sem
seg S
þá
Kjötvörur
KHHHHHHHHHH
r
ötvörur
nn Sve á
arfsfó
byr
iðvikudaginn
ðv
ÞJÓNUSTA
Gagnhe
því
þv
barnanna þar
Gagnhe
Gagnhe
og
kudag
ð
nn
ð
aðog
kom
Vík
V
að
k“og
og
buff
fyrir
fyr Vo
Vo ð
seg
ð ð
fy
fy
hann
gekk
3
fy
3
rog
nn
upp
3
að
r
ögs
öll
gs
V
Se
gs
Se
nn
Sve
Se
vvið
11.
11 verks
verks
væri
vær
rk
að
tækifæri
tæk oss
þegar með
oss með
oss
úr
aðááttuðum
nn ega
se
apríl
apr fær
ekki
ekk
rú
æð æð
s s V
arf-
góð
asl.
arf-
arf- g-
að að
sunnu
sunnudag
Sigurðsson,
S
farið
far
að
staðarins,
s
skyldi
sky
bjartsson,
b
gurðsson
aðar
ar a d
nofna
SSteinteppahreinsun,
SSteinteppahreinsun,
SAUMASETRIÐ
SAUMASETR
s s sverðan
sson
nvar
ofna
ofna ns
daginn
bón,
bón ppah
bón
bón,
bónbón,
háttað
há
ppah gokkar
yfir
verður
nn
Strigaprentun
gluggahreinsun
uggah
Selfossi
BÍLAR
okkar
okkar
Selfossi
Selfossi
gluggahreinsun
g
Vigfús
V að uggah
gluggahreinsun
g uggah
gfús
V16.
Vigfús 16
hvernig
hvern
ma
og
un gfús
un
Ðe e
nokt.
ok
aðaláherslan
aða
Páll
Pá nog
hvað
gppah
g
n un
ðgÞór
ppah
un
SELFOSSI
SELFOSS
g ð
un ð
áhers
kkl.
obrugghús
o.fl.
o
var o.fl.
o
Auðberts-
Auðber
eh
rýmingu
rým
o.fl.
brugghús
brugghús
eh
ætti
æ
Filmulausnir
Filmulausnir
11:00.
11
n un
égan
Hró- ngu
un 00
til
aðs-
fús
til
hópnum
og
að Páll
Pá
HHHHHngaráæ
þar
þar
„Hugmyndin
„Hugmynd
þá voru
sstanda
Bílamálun
B
og
og
amávar með
anda
sem
sem
byrjaði
byr KIRKJA
og margar
að
un
un áVottað
Vo
merkingar
buff
merkingarn
úúti
–skó
fagmennirnir
fagmennirnir
agmenn
agmenn
boltinn
bo
svipaða
sv að
að
ogpaða
Rúðuskipti
Rúðusk
til
ann
ans rntil
verkstæði
verks
að
ren
Smiðjunni
Sm
hugasemdað
drauma
vvinna
pvinna
væð
ð
setja
se
hhlýja
ekk
nna
nna
unn
rúlla,“
rú a
ýa
a ár
“ HÚSN Suð
Betr
SuðSuð
Betr
Betr
S
nns u Ráðg ö o fl Gagnheiði
Gagnhe ð 11 Hre nónus um aallogsunnudag Suðurland fús S m
Þór opnaði
opnað
482 20
2224
hafð ára Smiðjan
Sm
899
feng 5424 ð
2016 an b brugghús
ve kba s Símar
S mar Þannuhúsnæð483
ónus 3827 alögð og og og sa 897
a á aég 8444 HHHHH
HHHHH Kæ ogog
kerfi Vottað
Vo
Vottað
Vo
merkingar
merkingar að
Frysað verkstæði
verks
verkstæði
verks
kerfi æðæð
íððljós bve órbók brugghús kom
aða hamborgara sérbruggaðan SBókha
Bókhald d2224 • “FFramtöl am rör Sve • bSkaSkattskil sk ss aðSSímar aabyrja
byr með ögð á 897 flotta
flo grill-
gr - höfuð 3upp s þegar Vig-
Vn g-
ýÞór na Hró- fús V Pá var með Að sv paða Sedrauma Guðsþ
rekstrinum
reks Hre
Hre rKælsunnudaga
num nnsho umum enog all
all8það
kl.
k 9:45,
9
Suðurland
Suðurlanderu 45Sve Sveinn snn
nná ve semsem
grínast.
gr Snas mm nn nn ð482
482 Gæ
Seinna
Se þar
þar
TIL
2224 nna “udýra seg
seg
uSÖLU
899
899 kom 5424 5424 Sve
óður bfyrós nn nn
ve
ö að rkba
kba Vig-
V g-- son vskoða Fatamerkingar
SSímar
nna Atv
mar mar sverðan
sverðan
Austurvegi
Aus við
vað ÞÞnð 483483 urveg
ónus
ónus gerð
verkefn 38273827aama ma 9chard
rýmingaráætlana.
rým ogog og og(2.
(2
saogngaráæ
sa
mas a897 var
avar
hæð)
óskast ááaersnám 8444
8444 ég ana aðað Háhe Gagnheiði
Gagnhe
og
og ð 6
au barnanna.
barnanna
Se ðoss
merkingar
merkingar - Se Selfossi
--Virkilega
V srk
oss
833
F ega
2299
augóð

ngar      
k Mýrda sögn
800 Selfossi Sve
oss ns dó Sve nn Þórey munu skugga
veitingastað „V ngas höfum
um að að að fund •Sunnubraubörn-
Sunnubraut om k15 og Kotstrandarkirkja
Kotstrandark
Þórey Richardt
R rk Úlfars-
Ú fars- segir
seg
Háhe
gerðar
rOausn
Sveinn.
Sve
ð @ 6
Gagnheiði
Gagnhe
Gagnheiði
Gagnhe nn
Se
Seðð æfingunn
oss
335424 Selfossi
Se s 833
Selfossi
Se s oss oss s2299 á fr
MDaggi      
ný ÁÁrnaehf. kerf Fryst kerf Launavinnslur
Launav nns Ráðgjöf
Ráðg o.fl. flmér Hreint
Hre um allt
all Suðurland mu n mu au n mu

Daggi
Kæ kerfi Frys kerfi Hönnun / Sa a -Þ ónus aua
Háhe
Háhe ð ð @fi6 6 Se oss
oss 833
833 2299
2299

HAP
b ór Hrísholti
Hr
„V ð æ um 8, Selfossi.
Se okkur oss að vera ó ag
„V „V öf ð ð ár
höfum
höfum ð 2014 fund
fund og ð ð send
fyr fyr r r m m k k -- v v nnanna aðað Ge verkefn
verkefn v hna abúnað masmas ersnám
ersnám
fiS Sími
mu m 482 ð2224 mu 899 ausn s sbbilverkba.is
vemu
F mu kba ausn sn ÞÞjn
Op ð Sala rágfús kurÞ 11-14 aða hamborgara og sérbruggaðan fús Þór hafði
hafð fengið
feng ð bjórbók
b órbók ss í
Háhe
Háhe ðn 6 6 Se Se oss
oss s 833
833 2299
2299
Auðber s- S oggurðssonar þáAus byr
iðvikudaginn
ðv ukudag að ebo 6nn nsNSFÉLAG nn Sími
S
11.
11
reks m aðapr482
apríl
raraðrú assl.a“ S
2200 16
Sigurðsson,
umgurðsson Hjá
ok
dag k
egan 14
Maddý Vigfús
V
reks 00 Þór Hró- fús Gluggafilmur um V Pá
ínVík Páll
áhuga
kfæru í Mýrdal. varhámeð
Mýrda á fó fyr Að svipaða
sv krfram paða
ásögn Suður drauma
Sveins
Sve and ns Guðsþ mEr
dóHre
Guðsþjónusta
dóttir. nuað
Hreint
Hre
Hreint rKælikerfi e
Sveinn
Sve nGe nGe
Brand
ónus a um um
nn að
vvhna hna ogaall a
allt
all
allt
managemen v
Þórey nnuhúsnæð
Suðurland
Suðurland
sunnudaginn
sunnudag
abúnað
abúnað munu and snná
sjá Vottað
Sími
Sími
SSmu
mu
m m au
au

OO mmTIL
O Þess 482
482 mn
Gæludýrafóður
Gæ
m rétt
@
Se
2224
2224
@
má
mu
udýra
mu
//ossk
899
899
au
ngaverkstæð
SÖLU
au
ge54245424
nn
rk
a óður - -
aða
bilverkba.is
bbilverkba.is
b FF
ve
ve mu
kba
kbaau
he
n
d Fatam Atvin
Atv Þ
ÞÞj
B amerk
 
fifi mu
mu ausn
ausn @fi@fi mu mu ausn
ausn s s FF mumu ausn
ausn
KRABBAME vegu 800 Se oss Hönnun Hönnun Sa a Þónusta ónus a Vottað
Vottað rétt
rétt ngaverkstæð
ngaverkstæð
HAPPY HOUR
aaldi d Braga
B aga með nn ma seð en æ ehf.
um svo sk aboð á ó adag um hvor v ð Kæ Kælikerfi
Kæl kerfi
Lo
kerf ne - · Frystikerfi
Frys
sbúnað
Frystikerfi
Fryst kerf kerfi
Daggi
um um áhuga
áhuga hh á á fó fó k k á á Suður
Suður and
and msem
bjór.
b m ór nunu vær
„Við
„V Opið
Op Brand
Brandð hen ð
ætlum
æ frá rá
um ug managemen
managemen kl.
k okkur und 11-14 r að a vera and
ooand jólagjöf
ó ag öf árið
ár ð 2014 og sendi
send mér eG
sérbruggaður bjór í Vík í Mýrdal
dossÚ fars- sseg r Sve
opnaði
opnað nn Smiðjan
Sm ð an
GSM brugghús
894 2277 2444
bjartsson,
b ar sson Vigfús
V gfús Páll
Pá Auðberts-
Auðber s- og þá byrjaði
byr að boltinn
bo nn að e hf rúlla,“
rú a “ M 16.
16 ðv kudagur
okt.
ok kl.
k 14:00.
14 0011 apr 2018 Ferm Háhe O O ngarmessa
m ð
m 9 482 3595 sunnudag 544 5858 n Er að lei
aðar
S m 482 ns verður
3755 k aaða na@cen áhers e hf um an s þr
„Hugmynd ð udaga n að ös udaga
Sm ð unn ogákveð hafa n marg
söfnunarsvæð r sýn áhuga e hf á þv marke ng Lo Lo communne ne sbúnað
sbúnað ca on v ð Cabas
ók um t fónaskoðun
órar m nú ur að
aalagaþáttur
maddy
yundur agaþá
munu Msusðv áM kudagur ðvbyr
veitingastað
ve kudagur
ngas
ÁRNESSÝSLU
a 13 að nóvember að11 Sunnubraut
Sunnubrau apr Fax 482
á flo a2019
e2018 hf
2777
gr 15- son
að Háhe vera og EyðÞórey
Eyravegi með
aveg Se 9 482 10
27-
27
ossk
www
3595
800
Richardt
R brk
chard órSea544  
Selfoss egund
 
m
Strigaprentun oss 5858DAGSKRÁ
Úlfars-
Ú fars- Bílamerkingar
B amerk
HAPPY
r á seg ngar Sigurðssonar,
S
HOUR
æogum
og
segir
að
gurðssonar
veis
veis uu
veis se hafa
hafa Kæ
NAusturvegur
Aus
rFæst
kSveSveinn.- ekk
a16”
u
Fréttab
bmarg
marg kerfi
nn
vegu Á
h áfrá
ór
að eins
e e6 ns Frys
-gur
að
r-rkkjarna@centrum.is
sýnsýnaokkur
800s ofna rekstraraðila
reks
Suður Selfoss
Se
áhuga
áhuga kerfi
eV
rarað
oss
hf brugg-
ðan
ands
áávþv a
þv marke
s til-
um smeð
SDU marke Límmiðar
úd Hönnun
Límmiðar daglegan
dag Hönnun ó nn
lítinn ng
Odense
egan
ngÖ Ö Mbk
Ö
ygg
-commun
·ygg
matseðil
ma commun
ygg
rekstur.
reks
Sala
Sala
Sa seðske ske
ske
Danmörku
ur
a-SÞÞjónusta ·en um
ónusta
Þjónusta
Þ
yrm
um ca
um ca ónus
ætlum
æ onr889@
um
on sem avv ðð sk
svo 15 aboð
skilaboð aprCabas
Cabas á jóladag ókttadag 11 um
ónaskoðun
ónaskoðun 00 hvor hvort Presv ar
viðð sem ALLAR vær
G G

 
að með ögð brugghús kom AA upp þegar V g- sstaðarins, hverrar
4 aðar sHönnun ns de verðurdar
á Sa eþar a aðaláherslan
aða sem Þ áhers ónus a þriðjudaga
þr
„Hugmyndin
„Hugmynd Eðcom udaga 9,smyndavé n til aðföstudaga.
ös ake udaga
Smiðjunni
Sm umð unn rýma a hús ð frá þv að
HAPPY HOUR
Sími
S m 482 3755 gur na@cen undan um VW

B amerk ngar  
gma s m 849 m9931
Ráð áívélaverkstæði
rekstri! e hf Skiltagerð N nna S Svavarsdó
Álfelgur
Á e gur r og Lím
stúdíó.
s úd
Límm ó
Flottir grillaðir hamborgarar og
dæ ss.um Á snnaðnum eru sæok fyr hús
kár Miðvikudagur
að að Renni-­ se se Vaa kba13 bHELGARog
órÉg
ór og
vélaverkstæði
frá
frá okkur Þórey
okkur V Vhöfðum ððnum vv -- að SDU SDU Háheiði
Odense
Odense Selfossi
Skiltagerð
-464
Danmörku
Danmörku
www.frostmark.is
www
sem
sem
S
2444
2540 mat mogngar frekstr mmtudögum
Strigaprentun
M ðv ALLAR kudagur 11.
11 áKL.
apríl
apr p22-00 2018 vera ðmeð 103595 bbjórtegundir
ór egund r á æ ættum um
s Fæst
ekki
ekk
16”h hjá aáað sstofna ofna brugg- Lím
Háheiði Háheiði 9, 9,
Selfossi Selfossi - Sími
Ráð
m - www.frostmark.is
www 9400 - m
www.Frost.is
www
ðgjöf
nu undur íaða Renni-­
2524
Vík
V Yfirbyggingar
Ykhamborgaraírbygg Mýrdal.
Mýrda Að – Ré Réttingar
sögnngar Sveins
Sve ns dó Messa
dóttir. Smanns r482 Sveinn
Sve
mPres
3454
sunnudag
487
– og maddy@maddy.is
maddy@maddy
- Þórey /nn 16 bmunu
s ssjá
Miðvikudagur
M ðv Miðvikudagur
Mkudagurðv Renni-­ kudagur 13. og 18.
18
vélaverkstæði
nóvember Se mars foss 2020
a2019 Háheiði
Háhe vEEðsk 9p smyndavé
smyndavé·aáæ 482 akeake · a544 rum um 5858 op
ur5204 898 430
og sérbruggaðan fús Þór hafð feng ðfundur órbók um ge aaaðaver boð ðögð veg ðsk av var H óðke un um fyr brugg-
Renni-­ og vélaverkstæði Mán.
Mán kkl. 21 AA undur að Carave
efram Fatamerkingar
byrja
byr fór mann
með Brúk lögð a3595 sH
sumardekk
uflo
flotta grill-
gr þv-     brugghús
Selfosskirkja
Se kom ossk upp rk þegar Vig-
V g-r Guðb 4 stk. kbrunab álfelgur
áArnardó ean gur fór undan gang þar gma
VW EEftir

 
örg r Org

rðningur við
op o
Best Ráð í rekstri!
mborgarar og
frá Bílamálun
B k amá 13 un 00 – tRúðusk Rúðuskipti k 16 p 00 M 55 ðv
11 kudagur og ge 11 sraur apr
þe Nr nna séð 2018 nn S um um nm Háhe ge ge 9boð
boð ð482 ð að
ð v v ðsk
ðsk efna 544 p p av að
av 5858 num num e dælum.
dæ
var var nn um vSvgmðsk ðsk æ ÁSpum staðnum
spHmke
Haáæaðnum
aáæ óðke
óðke v ð mun
un að um eru
um fyrfyr b Sesæti
sæ r
óða r brugg-
brugg- fyrir
fyr upp hús
gr n í
Breiðumýri aðVík.
V k
ég Ég
mynd og 1 Þórey
bara Selfossi þýða höfðum það gmail.co co
Sm undur ð unn S Sigurðssonar,
b ór „V gurðssonar ÞJÓNUSTA ðHveragerði eins
e ns
æ um okkur að vera Svavarsdó rekstraraðila
reks rarað a um ó agBókha
Þrið.
Þr daglegan
dagð öfÞJÓNUSTA
Bókhald kl.
k egan
ár ð d2014
19 -rekstur.
reks AA - -gs
Bílamerkingar
B amerk
ráðgjöf
ngar
konufundur
konuog send mér aða
Gluggafilmur Filmulausnir
undur y
okkarRenni-­  
Renni-­
af Renni-­ g
Renni-­  
rau
a
börnunum
hamborgara fRáð Er Hveragerði
öKIRKJUR o
og
brey omg  í vélaverkstæði
g  
á
Hveragerði
og v vrekstr
F rekstri
vélaverkstæði
élaverkstæði  
úðum
úrva
var
og
élaverkstæði   sérbruggaðan úafbrugghús ! bbb ór
Upp Messa
og     fúshúsS Sími ámF487
Þór sunnudaginn
sunnudag ón
hafði
hafð 5204 ÉgfengH
fengiðum sagð/ nn o
898ð bbjórbók16.
16 honum
1430.
ook
430okt.
órbók kl.
k ALLAR
Caravella.
Carave
í anFatamerkingar s Ed
Breiðumýri
Breiðumýri búHELGAR
a ð varBrúkleg
BrúkA Mo eg
að11rýma KL.
Selfossi
Se nársumardekk
Selfossi
Selfossi 22-00
foss og K rke ua E Efti
Eftir
E
Eftir

í VíkRáðgjöf Gluggafilmur og stuðningur við

Hveragerði
Strigaprentun Bestu plötusnúðar Sím S S mke
mke umum o o
Flottir grillaðir hamborgarar og
ber:
be
óALLAR árHELGAR KL. 22-00
undur
þegar V g- sstaðarins, s m 788 0300 brugghús Mið. kl. ð 19:30 og r fy
Sunnudagaskó með fundur s arf- að
sokkar
okkar ma s ofna
867f f ö ö okkar
brey
brey
6752 úrva e
úrva g ð af af órór og
og 55hús
á hús manns
brugghúshe á á F F ón ón og Ég Ég
geta
ge msókn a sagðsagð þeir
þe r r séð honum
honum inn nn
þess í einmitt
eyfir nm á s verið
ver
ensku ð aðþegar stefna
s efna ég vær að því
þv
bú- Uppse
rau
rau
Film 11.
11 Prestur
Pres ur sr.
sr Ninna
N nna Sif
S
Kórónuveiran laðar fram það besta hjá okkur
M ð k 19
á skattskil
skattsk 30 AA undur Sérhæ ng þekk Hekng reyns e ða a
aðarmmnsnnverður m seðaða aðaláherslan
enmmáhers an til sk „Hugmyndin
„Hugmynd n aðumSm Smiðjunni sað nað unn
Sím
Sím
Þag ónu uárið koðan u bsendi og
480 8020
aboðkl. ó adag hvor v ð að m ðHveragerði jólagjöf öfog ðmerkingar 2014 og send kór nn syngur Sunnudaga
með ma æönun um amér
m svo bjór.
b ór e„Við
„V
m
ka en ætlum
æmðbörn umheddp
ma nog
okkur m
sem að og m
vera fylgja.
y gbörn a Er og ás arfsfó Flúðum.
F úðum k Upp Uppl. í

r grillaðir hamborgarar og sérbruggaður bjór í Vík í Mýrdal Gluggafilmur

ab órbók á sama ma 30Súpa Heddv ðge m
önun m
Sérhæ
Sérhæ og
nn undur
Strigaprentun Hveragerði ðng ng rþekk þekk ngngmeð reyns
ðreyns a ys ke
Heddv a ðge ð lögð heddp og - sem Fös.
Fös nn kþarkom 20:30
20 “ seg -rAA Sve
Strigaprentun nn
fundur
undur
Bestu Gluggafilmur
plötusnúðar
480
480 8020
8020 aÖllsverðan var égm @að brugghús Svavarsdóttir.
Svavarsdó Sunnudagaskóli
Sunnudagaskó

ICECOOL
m m merkingar
ónlist.
ón brugghúsið
að kynna a menna og
bæð bfyfylgst avgs vöruna ðge sstarf-
okkar arf- að nn sstofna ofna
með það okkar ogma eeigið gáðÁrnessýs
senda brugghús
Sími honum
G M að aðFatamerkingar
byrja
byrvera FUNDIR
með
með 10 ögð b áórflotta flo egund a grill-
gr r @á brugghús
æ um ekk að upp s ofna þegar
landsins! brugg- Vig-
V g-GG MMmeð voru Límmiðar
Límmiðar
Ga nn fóru ú e ns og Gunnar TIL Guðmundsson LEIGU skó
ssíma ma á sama
867
Brunavarn 6752.
6752 r baðs ou
u Sérhæ
í- Mýrdal
lítinn nn matseðil
ma seð en ætlum
æ um mmsvo skilaboð
sk aboð á jóladag
ó adag um hvort
hvor við
v ð
arhe m nu
Bestu plötusnúðar heddþ ýs p ó un oA
almenn
m rennismíði, viðgerðir nýsmíði
m viðgerðir nýsmíði m og og endursmíði
endursmíði
undur Öll almenn
m rennismíði, m m Háhe ð 6 Se oss s 833 2299
rundur f/ mér M aða heddþ ýs p ó un „V ð Launavinnsla
Launav
höfum fund nns ð a
fyr r m k - v nna Öll Gau að ver
verkefn m abæ arkmas rk ersnám a seminni
sem nn au nþar,“ þar “ segir
seg H ó nr a Sveinn.
Sve nga nn í talsverðan
a sverðan tímama og var ég að
,
@ á sama tíma. ma auSúpa í safnað-
sa nað
Lau.
Lau kl.
k 21 - AA Opinn
Op nn fundur
undur Öll almenn
m rennismíði, m viðgerðir nýsmíði m og endursmíði Háhe ð 6 Se oss s 833 2299
Sérhæ
Sérhæ
,

Sími og Gunnar
fi Gunnar eausn nnms gm @fi handverksb Guðmundsson
Guðmundsson F órmenn- Tve o nu mno dögum s ðar send V gfús
Ga
Ga
Heddviðgerðir,
Heddv ðge ð heddplönun
heddp önun og

ICECOOL
G Mm @ M m almenn
m rennismíði, viðgerðir nýsmíði m og endursmíði mm o
uur send Skiltagerð 660 2970
,

Ð nðnððT
mu @ mu F mu au n
hamborgara og sérbruggaðan eru sæ fyrm r fús hús Þór V khafð hafði fengið
feng ðfundur bbjórbók höfðumíGGSM:646
órbók Fatamerkingar
M m
,

dæ um Á s aðnum Ég og Þórey M m
þau voru k Skiltagerð
ædd nn sum m
v Límmiðar
a a þennan ve vang
sérbruggaður bjór í Vík í Mýrdal landsins!
mu mu ausn s mu ausn
ættum
æ um ekki
ekk að stofna
s ofna brugg-
M að vera
Daglegar ferðir með 10 bjórtegundir
b ór egund r á 694 4922 Límmiðar Gunn
OP
m

sjúkaÍFilmulausnir
á HSU
Háheið
Háhe ð
Sun.
Sun kl.11
k 11 - AA undur GSM:646
G M Messa 5242 sunnudag 16 ok daggi@vortex.is
@k arheimilinu.
arhe m nu
VR Pípulagnaþjónusta
heddþrýstiprófun
heddþ ýs p ó un
S. 898 1598
Háheiði
Háhe
um agáhuga öfVRe Reikningaskrif hkn á2014 fóngaskr k og á660 Suður f2970 and m 5242
nu Brand Aus u managemen mö k 14 facebook.com/Daggiehf and
daggi@vortex.is
@ O

Ingrid Kuhlman skrifar um jákvæðar hliðar kórónuveirunnar

Háheið
Háhe
methvor oss v ð b „Viðð Aus uAnon möokkur k 14 að vera jólagjöf GSM:646
G MMm 5242 daggi@vortex.is
@
nguna „Við
„V O ðm sáshöfum m Ís
m and 694 694 fundið
fund sem 4922 4922 ð fyr fyrir
hefur
Sími rm mikl- ver-k - vvinna okkur nna aðeverkefn
verkefni
knórnendum ngu íafmas mastersnámi ersnám
brugghús Háheiði
Háhe
A um
landsins! Gunn
Gunn
MG
GSM:646 5242 daggi@vortex.is
m@ filmulausni
mu au
bjór.
55órSmanns „V ætlum
æ ónm árið
ár ð sendi
send mér
uggaður bjór í Vík í Mýrdal
Mánamörk 3 810 Hveragerði facebook.com/Daggiehf
Skiltagerð
filmulausni
mu au
og ge a þe r séð nn e ver ð að s efna að þv dælum.
dæ
m 333um Á staðnum
s aðnum eru sæti
sæ fyrir
fyr mnr hús í Vík.
V k Dekk Ég og
a og Þórey mu þ höfðum
ónu a
Skiltagerð síR
FRÍTT
Mánamörk
M M m 810 810Hveragerði m
berfæ önnur á sokkunum og að hrósa s og s arfs-
Gluggafilmur
Gluggafilmur
filmulausni
fi mu ausn
Sun. kl. - fundur e nn OP gÐ646 æ um v dagg ð að@vo bSími óða ex supp gr n aðHúsnæð ég mynd t bara þýða það m
Filmulausnir 14 He ðbund n messa og e filmulausni
fi mu ausn
Sun k 21 AA undur Mánamörk
Mánamörk
M m Sm 810
5242 Hveragerði
Hveragerði facebook.com/Daggiehf
facebook.com/Daggiehf m e gu F OOpið m
O km
s

krabbameinssjúka á HSU
ssvo og hafa marg ngaho r sýn tskáhuga rk a á þv marke ngAus commun ca on v ðF mmtudagur Opið
O má
m
me646 5242 reydagg en@vo ex um áhuga VR Pípulagnaþjónustaveis urS.
hhjá á28
&898
fólki
fó 1598 kerme á660 Suðurlandi
Suður and u mínu nu íJöBrand management
managemen and- Opið
O má
m
Límmiðar
A LímmiðarAnon
KRABBAMEINSFÉLAG ðaégðund áNSFÉLAG þr ðætlum udögum ð að bygg as Shra upp s ðus
2970 sem hann var bú nn ekæ kna upp
rna brugg- með KRABBAME
nB lítinn nn og
matseðil
ma bseð ngave æþýða k um æð skilaboð
sk aboð á okkar jóladag
ó adag um hvort
hvor við
vur ð 55 4
m 482 4069 Opið má
m
báóða aa s sí
s s
ab að Suður ands Austurmörk ucom mö k 14á
vei FRÍTT
ingar ma 2015 19 má
kamat
ónlist.
ón upp brugghús
gr að og
mynd fy gs
bara með s arf-
það að SELFOSS sAA ofna Hrísholti
Hr Greiðslumat
Gre sho ðs- REYKJAV8,
8
e
umat g Selfossi.
Se ð oss
brugghús K áeyr nhver r
manns
brugghúshe börn afnve ogn geta
ge msókn baraa þeir
þe r r nærbo
séð inn nn
þess n- í T
einmitt
e yfir nm á e gu
s verið
ver
ensku er ð 75 að
þegar stefna
s efna ég ra
vær að b bú-ar
því
þv fó k Uppse nunhe
Aðvent og v maðha star d fyr á r v ogrk
k acebook 21 00 com Hr sho Dagg eh8 aðSNánar
Guðsþ m 660
se a ekkónus
bnupp ór2970 a
frá k okkur 13 30 Vað Pres ð Suðurvs - ands SDU FSSími mmekog acebook
Odense 22-01 Danmörku Dagg
660 @vok 2970
eh
sem og nhafa margir
marg Filmulausnir
r sýn sýnt tskáhuga a á þv því marke OPIÐ
OP Ðke Fös- au HIn 4
ey
nusta
höfðum
rSe o þess sem að yfir fara
veraánnsdrensku ÁRNESSÝSLU
Gagnhe með
þarnum Skiltagerð
“Skiltagerð
ð10
segþegar 51
sem
bjórtegundir
b
r Sve Se ór ég oegund
nú nn
værherbú- r
ar
á ættum
æ
DAGSKRÁIN
DAGSKRÁ
um
srnn
einnig
e Nánarium
aGreUppsesverðan
Greiðsluerfiðleikamat
N
íge
Öll
g nnaekki
ðs upplýsingar
SUÐURLAND
ætlum
æ aogkégvboð
almenn
um og
uerf N Sv
V dðog
að ýs
maðSvavarsdó
v -
við ðha ngar
Fréttablað
Fréttabð
vÞórey
stofna
s og
að ðsk
ofna
ed á
og p
var
kamat
bjóða
b
lagnavinna
ákæ óða av
brugg-
aa.is.
aa égupp
s keðnum
og að
Suðurlands r brugghús um
Límmiðar
Límmiðar
brugghúsið
að
gríni
grvarÖFös- n Bifreiða-
B a
kynna að
vaauðsk
og
menn
646
au
ða ég ð
5242
6k Se
facebook.com/Daggiehf
acebook
ð 6p
og
að
merkingar
og
bæð
myndi
mynd
aáæ
enn gera
merkingar
22-03 com
-eydaggdaggi@vortex.is
breytingaverkstæði
b fylgst
fy sm
ngave
gsaðs
vöruna
bara
unðssfyr Dagg með æður
þýða
vF ðgeeh rmu2299
exæð
brugg-starf-
s
okkar
s
e
ðarf-
það ns að
ár
og nn Sími
S
Guðsþjónusta
Guðsþ
að
OP INN stofna
s
m
selja
se
“
a
meðofna Ð
Villingaholtskirkja
V
660
eg
anna ónus
rbbjór
það
eórns
ngaho
FRÍTT
okkar húsnæð
2970 fráa og eigið
e
kl.13.30.
k okkur.
okkur
senda
13 g ð 30
á rk arðhæð
brugghús
Við
V
honum
Prestur
Pres de
ðngar vvilj- ur d
- SDU
marketing
húsnæð
Laugardag
ega
FFim
ys ve
mbrunavarn
ík op
kl.
ng unn
A22-01
Odense
um
ð
communication
commun
V
nn
a n k sa
og
sskápav
14 örf
ír Danmörku
Danmörku,daga
v
apr ca ð ðgeá
sambandon uðum
2018 ð
sem
við
v ð Fimmtudag
F mmtudagTil
T Búða leigu
e gu s
na aðokkar þv dæ Önn agmenn enn smað ðð b vsæ ðge ðupp Upp eað n ke ðha ásskápav
kæ y höfðum um
Skiltagerð
Skiltagerð v B ðF órþess
asprau
Eyraveg un ak
INN
5 -ðha BSe ngar aré oss koma sem að okkur
sa naðarhe áog þv menna að mhann aaðven vær
agn ekk s aðraa að á ogBúða Búða ss
Háhe Se oss 833
dælum.
e „V um ð æ Á höfum umsstaðnum
aðnum v fund ð eru fyr sæti
óða r m fyrir
fyr k r- hús gr
v nna
Söngkór n ys Vík.
Vað verkefn Ég
ummynd ngaho bara mas ðge
þýða ersnám það og sem raunveru Gagnheiði
Gagnhe egar ð og 51,
51 mögu Selfossi
Se o eg er auk sem same g- v ð og merkingar
og hve a auda
una nn S mmeð 482 1361
það og gunn senda @ cecoo honum á brugghúsheimsóknir
brugghúshe msókn r til þess yfir á íslensku
s ensku þegar ég væri
vær bú- Fm kdögum 22-01 falleg
a eg
Háhe ð @ oss 833 2299
Símatími
S mat m á fimmtudögum
f mmtudögum seminni
og Oeá nýsm nn nn þar,“
þar
g ðhandverksb
FmmStokkseyrarsókn “ segir
seg r Sveinn.
Sve nn órmenn- í Tve
sr.
sr talsverðan
BBnkum a Uppsetn.
Uppse sverðan
m
Ninna
N
asprau n og Sif
S tíma mas -ðar
viðhald
v og
Svavarsdóttir.
Svavarsdó d send á varkæli-
kæ V ég og að
gfús Eyraveg
r Efnissala merkingar
erasprau un un -kæ vBBðsk aréaré ðngar
ngar
á he msbyggð na sm máð ekk okkar
INN
mu n mu au n au n l

hús ón og
Ég endu sagð smhonum ð var viðskiptaáætlun
vauðsk pnna aáæ b nun sfyrir
sfyr rmu brugg- auda
auda
á fsÞJÓNUSTA över brey ðegAúrva eafðavær brað ór og um geta
ge aoger boðið
boð dð viðskiptavinum pðgey sav ðnum Fös-lau
Fös- au ákkl. 22-03
l
u b re ða
ÞJÓNUSTA
fi mu ausn @fi mu ausn s F mu ausn
nýsm ð og endu Persónuleg
Persónu kápav Aðge menna þjónusta
menna a agn agn reks
e
Öll nnum en
hen þaðug
peru
sem sSve vers nn gr nas Se 67 Bau kom urannsókn ós að Vsér kg- v
ebrugghús ealmenn
Bverkefn rauða húsið
rúðusk lagnavinna
Háheiði
Háhe ð 6 6,
6 Selfossi
Se oss s: 833 2299
ber: 55áTve manns
brugghúshe og
hA geta
gesAnon
msókn ak þe þeir rr16 séðm inn knn rí eeinmitt
þess yfir nm
Hraungerð verið
ensku ðssókna að
þegar sstefna efna ég saand því
þv
bú- n Öll„V
Ö Oa
SUppse almennsmenn n rennismíði,
ogenn v ðha sm Jöðdð@unhe ávviðgerðir,
kæ ðge ðog nUpp
Uppsetn. vviðhald sðha ásskápav
kæli- og frystikerfum ke um við ð Eyra
Háheiði
Háhe ð 6, Selfossi
Se oss s:
s 833 2299
um áhuga á00 fó ásend Suður and m nu Brand managemen Söngkór frystikerfum
ys ke um Villingaholts-
V Ísskápaviðgerðir
ngaho Gagnhe 11 og efifilmulausnir@filmulausnir.is
kskó aguðsþ svæð nnus
s að aka
órmenn- m og dögum ðar V gfús
Filmulausnir HREINGERNINGA- arfsfó kand mum eg rým sngu sa uríafmas og as ofa Háheiði
Háhe ð 6,
6 Selfossi
Se oss s: 833 2299
„Við ð482 höfum -fund
fundið fyrir
fyr rm mikl- k - vvinna nna að verkefni mastersnámi ersnám
M
okkur kn brugghús
l

vöx ur aðsókn enda að Efnissala

kynna bæði
bæð vöruna okkar inn nguna
He
nn SSími g m með áund Ís
það 1361 áog sem
Kumbaravog
gunni@icecool.is
gunn senda hefur
cecoo honum.
honum ver- Fös- au k 22-03 Háheiði
Háhe ð 6,
6 Selfossi
Se oss s:
s 833 2299
l

g eyma frá kkl.þv 13:00

13 að ttil s k
kkl. r16:00 a 00burð B B rúðusk
rúðusk p p
filmulausnir@filmulausnir.is
mu n @ mu Filmulausnir
F mu au n n
ðgerð r filmulausnir@filmulausnir.is
mu au n @ mu
mu au Filmulausnir
F au
vvar rkn
hefurégver- að brugghús A
brugghúsið Anon og ð sSe
merkingar
undur
merkingar
ogngu fylgst
fy gs E nn
með dagur sstarf-
á arf- að aðarsöng
nn sstofna meðofna BÍLAR
okkar undCoDA og eeigið r s
g ðcabrugghús órn nga
HREINGERNINGA-
ðHREINGERNINGA-
ys ðv
nýsmíði
nýsm ÞJÓNUSTA
ke kudagum
ð og nn
sskápav
endursmíði
endu 11 sm ðge apr
ð ð s Sunarhúsnæð
okkar gurðsson
Ísskápaviðgerðir fjölbreytt
f
síÞJÓNUSTA
kápav ö brey
ðge
Almennar
A menna ð V - eða
úrval
úrva
gfús
Almennar
A menna
raflagnir
a agn
800 yr
af
Þór raflagnir
Se a r
bjór
b agnossóraðra
Hró- og 11
hús
fús mu ogá
ausn
Rennismíði
Fjóni.
F
filmulausnir@filmulausnir.is
fi mu
Pá
ausn
ón
var
@fi
@fi
með
mu
Ég
ausn
ausn ónus
sv sagði
sagð paða a honum k
Filmulausnir
F mu mu
drauma
Filmulausnir
F ausn
ausn 12 í einkum
e nkum Gagn
að kynna bæð vöruna aokkar nnnggþað senda honum
l

E yrarbakka
ónlist.
ón og rhafa emarg ross sýn afssáhuga þv marke commun on v ð vöx um
m
hefur ðv áhuga kudag
undanfar hjá
has á19 fólki
fó ððar kok aunn ásend Suðurlandi
Suður
k ð 15 rým-kandu aðarsöng hafamínu
m ónus
Hraungerðissókna
Hraungerð nuhann nar Brand ssókna
öskur management
managemen nn ÍSleiðir e eöskunum
ðkna r sa safn- and n þe rra Opið
O
O vm
mánudaga
m
m nnu til
til föstudaga
fyr Ermyndar frá kl. 9 -17
l

okkur
éaða fyr
ofððssími r@6kn fram úk nga
það brugghús
að
bes þurfa h á og eeinnig handverksbjórmenn-
handverksb órmenn- Tveim
Tve að mopnað bygg dögum ssíðar hra sendiupp sm Vigfús
V ðus gfús sem usvar bú upp Opið
O
Opið mánudaga
m
mánudaga til föstudaga
föstudaga frá
frákl.kl.999-17 -17
6m
að vöxtur ur í A aðsókn enda mikill Efnissala veis ur & vei ingar
rdaga Háhe 788 0300 833 2299
He Bataleið
Bata eJónssonar
ð frá rá meðvirknimeðv rkn menna agn bþ ar Var sem Nánar s- ræðumaður
Opið
O mánudaga til erföstudaga
nnas
frá
að Theó
kl. -17
rú a “ unarhúsS
as ngar ersnám seminni
sem e nu nn Laugardagsmorgnum
þar,“
þar “mufrá segir
seg nr Sveinn. Sve Fnn íinguna aðmars
talsverðan sverðan tíma ma og var éggfús þnHáheiði ónusta og merkingar
Suður Sm ðans ands
an brugghús ehf sson gfús Pásstjórn mórnAuðber482 2200 og þá byr Innréttingar aða bo
Daglegar ferðir
Háhe Se oss 833 2299 a
og e nn g handverksb órmenn- Tve m dögum s ðar send V og Efnissala
merkingar undir
und rar Inga nga

Ru
að se a b ór okkur FV ð v - SDU Odense Danmörku sem

i
pp s ðus u sem hann var bú nn e kna upp nguna Gagnhe á Íslandi
Ís and ð 51 sem Se oss
hefur ver- ngaráæ
okkur teikningu
e un kn skó
ngu af brugghúsi
brugghús k ö far eru m a nafna s að ganga
mu au n mu au mu au n
gur
gu ekk okkur O engur km 10aðHr
mannfó kfara shoyf
nu Ekk r 8heaðe ð na ns ogár
léttir þþmu hafa
rónusta “
ónusta
évefilmulausnir@filmulausnir.is fyrir
fyr ð r@
margir
marg 6 s
r
Suður
Suður
sjúklinga
úk sýnt
sýn nga áhuga
sands
ands að á
ehf
ehf
þurfa því
þv marketing
marke
upp húsnæð ýs ng ngar communication
commun
V sk ma og v 825 ca ð á on
5094 uðum við
v ð dórsson Ver ð ve kom n
veislu
veis
fi mu ausn @fi ausn s mu ausn
ónus a Fundirr a
Fund alla a laugardagaaugardaga GSM 894 2277 þjónust
þjónustu
þ aónus unó þ u

R
Háhe ð 6,
6 Selfossi
Se oss s:
s 833 2299
STEYPUSÖGUN KJARNA Háheiði
Háhe
ngas ð
að
6,
6 Selfossi
Se
aðau oss
Sunnubrau s:
s 833 2299
n15 sonHeiðmars
He ðmars ogop Þórey ðJónssonar.
Jónssonar Rachard Ú fars- seg r Sve nn Ú a a þÚónu a a þa ónu a
emen and um
Taxi aðaað íaDanmörku daga
Háheiði
Háhe 6, Selfossi
Se oss s: 833 2299
nguna „Við
„V O ðmhöfum fund
ge aá sæk Ís and kvfundið sem vð fyr fyrir
ðhefur r uðum
mikl-
m ver-k - vvinna ðnna
okkur aðeverkefn verkefni
Skn ngu íafmas mastersnámi rersnám
brugghús

x
Háheiði
Háhe ð 6,
6 Selfossi
Se oss s:
s 833 2299
oss húsnæð boð VaðNNRÖMMUN vsér
og ðsk páav num var aðv ðsk pm aáæ 482 un 3560 fyr brugg- rým mu ngarnámske ðs sund

FATAVIÐGERÐIR
r99ðs-17 órn úr skugga þvum r séu komn- Efnissala
filmulausnir@filmulausnir.is
mu au n n mu n Filmulausnir
F mu mu au n
að selja
se aHveragerðbbjór órns frá okkur.
okkur Við
V ðvvilj- að- SDU í áOdense Danmörku, sem

i
að meðferð ið byggjast
bygg as hratt
hra upp ðus u ekki
ssíðustu ekk
sem F ór
Olengur
hann
au
engur mrRennismíði
@
evar
@fi mu
að
mu au
ak
búinn
bú fara
n
nn ngar
sk yfir
yf í KJARNAteikna
rk komaheiðina
erFFilmulausnir
he
kna
a
Filmulausnir
F au
na
upp okkur hann vær 482ekk að Járnsmíði ÚÚ aa aa þÚ þÚónu ónu aa aa þaþaónu ónu aa aa uunýs nóóþþn
kórónuve ran rð s bráðsm ­ kkl.
Hveragerði
10:30.
10 30 Allar ræstingar Fax 2777 upplýsin
upp
filmulausnir@filmulausnir.is
fi mu ausn ausn Filmulausnir
F mu mu ausn
Ð SE OSS BORUN
Tækniþjónusta
filmulausnir@filmulausnir.is
fi ausn @fi mu ausn s ausn
ca on vsaðð um ðSELFOSS Al-Anon
A Anon
-hann REYKJAV Kog Ská ho tsdómk rk a •V k
STEYPUSÖGUN
Opið
Mýrda
mánudaga til
Að
föstudaga • sögn KJARNA-
frá kl.
Sve -17
ns dó r Sve nn og Þórey munu s á audahus d s
áhuga hhjá áðfó fólki k ávær Suðurlandi
Suður and aðu m mínu nu“áhann íFBrand management
managemen and íreks kAllar
Allar
Taxi ræstingar
uanræstingar op
Opið
O mánudaga
m til föstudaga frá kl.
sem ónvar Ég bú nn eshonum kna upp

a
rá koma coda að bygg as hra upp sódór ðus

x
okkar áf BLAÐASÖGUN
öþv brey úrva af bekk hús kras1@s 8,mne sagð um geta
ge aysæk boðið
boð ðNNRÖMMUN viðskiptavinum
vsér ððsk pókl.ááttuðum
av num var viðskiptaáætlun
v ðsk pnna aáæ un fyrir
fyrósngar r að brugg-
Tækniþjónusta
Tækniþjónusta
Opið
O mánudaga
m til föstudaga frá kl. 9 -17
okkur að Brunavarna
F húsnæð öOOpið snum den Árnessýsg uog sppah þfrá umeðferð þar
n uun sem
snna gr r únas epp fyr rkom skó ausu börn n
veis ur & vei ingar
nsson
igurjónsson G mG GG GGm GG G m
nóg er áfundir ag sam Fudögum ega árin.“
ár n Hrísholti
Hr sho 8 Selfossi.
Se oss húsnæði r mánudaga
m
í Vík
V til
k það
föstudaga
við
v eru ð Sve
9 -17
uðum Se V g- Rennismíði
Lið Ölfuss komst í undanúrslit í Útsvarinu
rauða húsið
TV FYR R
na and he dur e nn g góðv von til að sækja meðferð, Y rbygg
Hveragerði
ngar – Ré
483-3330
og
Al-Anon
A Anon und r á þriðjudögum
þr ð S BORUN n ppah • INNRÖMMUN un n
Innréttingar a um dag egan reks ur
M
nsson
nsson igurjónsson
igurjónsson Messa sunnudag 16 ok óber S Sgurðssonar e16 nsokppah reks rarað - þar sem agmenn rnrkr va nna G G mmGGGG
GGGGG
mm G G G GG m m
ar mörku
einar sem árog nnas hafa “ margir
marg
SUÐURLAND
Matar r kom sýnt
sýn knsho OA áhuga áVþví þv marketing
marke húsnæð
Nánari
Nánar 5 - ng 8
upplýsingar
upp manna communication
commun
V ýsk ngar og v cabílar
áð coda.is. á
coda on uðum við
vssð okkar sunnudag nn
B amerk ngar kFYRIR n11 00 Skálholtsdómkirkja
Ská ho tsdómk r a n
Suðurlands e t V
s g stvænar
e g V o rstvænar
a s s so renskar
k r us tenskar
s k
k stur
r a k k
s nHjólb
krossa
stur
e e ss rrrkkkM
s
T a
far S• ðTVÍBLAÐASÖGUN
nnvar yfir hvern g rým ngu að s anda á ú og að h ý a
og
jónsson
ar
ru Sve nn kom gr H
Se ós TALÖGNUM
nna F
að m k ós
þörf að .
var g- K Fjórir
F
S
ötvörur
ór ðv r einstaklingar
kudag
e ns fyr ak r
nn öngar 11 igurjónsson
tæk komaapr fær að nógS
okkur gurðsson er áfjölbreytt
f ppah
ppah
öálagið
á
því
þv brey
ag að ð nnhann
V ununúrval
úrva
gfús
samt.
sam ppah
væri
vær af
Þór Fljótlega
F bjór
b ó
ekki
ekk nór un
Hró-
egaun og
að húsfús Pá á Fjóni.
F var ón með Ég sv sagði
sagð paða honum drauma í
veislur
veis ur & vei
veitingar
ingar
jónsson
ar F . S igurjónsson TV BLAÐASÖGUN FYR R - - þar þar sem sem agmenn
agmenn rn rn r r v v nna
nna
rrGagnhe e •gðgVV o5rstvænar sSe kfoss
B amá un – Rúðusk p
Ser obrugg- ogSaga náungakær kl.
k 21:00,
21 00 e kur
Hrísholti
Hr 8.
8

Lið Ölfuss komst í undanúrslit íÚ

rau
bón g uggah n un o
ar
einar
ar
einar SAUMASETR Ðaða nSELFOSS ann eInnréttingar
aSuðurlands esttV
sVsgggstvænar
e4stvænar o820 rstvænar
asEy
aÓSKAST sssosoarenskar
renskar
kbakka rrusustenskar
tenskar
sskkkstur
rstur
raakkksksnnkrossa
krossa
estur
stur
áop þvðað Auglýsing E Suðurlands
jónsson
ar
jónsson
ar
jónsson
ar
jónsson
ar
yr ónlist.
ón að selja
se
F OA óraásdyragö r12 bbjór esór
F
F
spora
ns
F
F
fráakng okkur.
okkur
gngar und
uggagö rkoma
Við
V að. . . k 11
.
a vvilj-
og að- SDU okkur
SS S
S 00 sr
íopnað Odense a
Jóhanna
ía
hann Danmörku,
Danmörku daga vær
Magnús
igurjónsson
igurjónsson
igurjónsson
igurjónsson
ekk sem að kom ssky aðar ns verður áhers oo• æ an að hópnum Messa „Hugmynd
HHHHH 5 - sunnudag
8 manna Vo n að að16. 16
verks Smoktóber
bílar okæð ð óber unn HÚSNÆÐI
Búða eh
nar
steinar sími 483 4200 d bónbón há Járnsmíði
ggað uggah
uggah og nhvað unun aog abuff að se a á

T
Þór ð Hró- fús Pá var með sv paða drauma HITALÖGNUM
H TALÖGNUM eheh
nar
steinar
nar
steinar gnhe 11 e nn Að g á uðn
fsögðu beras og ráðg okkur öf rekstrinum
reksdó Bókha rr num 20
sóknarpres
d 4012, en
Fára Smam það ð
2016
mö fyr
an eru
ur3,Ska
brugghús
préd Sveinn
Sve sk nn
kar b
grínast.
gr ar
BSaga
S nas mar sson
asprau
í Seinna
Se
ljós ós
483 V nna að gfús
un
3827 yrarbakka
kom -ggluggagöt
mikil
m BogPá
Strigaprentun
og k í ljós
aré
897 ósAuðber
þörf að8444 ngar Vig-
V var s-
g- og þá
HHHHH
HHHHH byr
Gagnhe að Vo Voða bo 3 dagaaðað nn
Se þegar verks
verks oss að æðrú
æð a “ audahus S m Selfossi
d d@
g 482
y @ audahus
S d g
m 1980
y 482 S 4300
m d g d
y
482 s
www
w w
4300 w www
y 0 gd
0 3 4 2 8y4gd ymgd
ðveg sunnudaga kðsk 9 p45av að SSbyr adyragö með ögð
Auglýsing ápaða flo a8444 gr - kkl. brugghús 11:00
11 opið
op
00 sr.
sr ð kom alla
a ðð 3upp
Jóhanna Magnús-
Magnús V g-
M
0tónlist.uón ae ra
honum sðeþað ns eypu SSími m 482 Hrísmýri
H Selfossi
Se obrugg-
var vviðskiptaáætlun
ðsk pnna aáæ un fyrir r að Aus urveg 9 (2 hæð) - F utn ngaþ ónusta -
L
umreks geta
ge
r iðvikudaginn
num boðið
boð en vviðskiptavinum eru Sve num nn gr nas Se kom ós V 15 g- eeinnig mar mar 483
ð483 3827
3827 og 897 897 8444 Járnsmíði
Selfossi
Selfossi
ddggyy @@SSddm gmgyy482 dmdgg482 yy wwwwww
ww wwww wwwywww
y00gd0gd 22rr8y8ey4e4gd
ysgd
ysmgd ttg
HALD Auðber
shús
Se b oss re ða
nu s- fyr og
af
dHjá
r
og
K þá Hr
arnaborunbyr
ðv
krabbame sho kudag
ka að dhæðn AA bo8 nnnss
yr Se nn
rs11.
11 úkegarossað
ögnum apríl
apr
nga rú
sögur a sl.
sá “ veSigurðsson,
Sog gurðsson
þ
Launav ngas
HREINGERNINGA- ð
ágLe
ónar
LeiðinÖ að
fussnns
ð vandað nmeð
yr
út
Vigfús
V
að u
ÉgáAð
r gfús
ryggð a Sunnubrau
Ráðg
þjóðveg
þ
ar
óðveg
Þórsér M
ö nnum
osæ Hró-
fl skoða
fús
son
aða nn Hre Páll
Pá gograuða
hamborgara húsið dyragöt,
váKotstrandark
n var
Þórey
B gerð
stuðningi
s
um um uðnmeð
rúðusk tall rým R
ng
eog
svipaða
sv ögu
uggagö
chard ngaráæ
Suðurland p
og
sérbruggaðan
rk
að adrauma
Ú
ráðgjöf
ráðg
og
de ana
fars- öf sk höfuð
seg
fúsSS-m
dóttir,
dó pu S r
-mÞór
m r Sve
FF482
agsbreyt
482 barnanna
sími
utn
Gagnhe
Gagnhe
utn nn
2224ngaþ
2224
sóknarprestur
sóknarpres
hafð ngaþ 483899
feng
35424 V
ngu
Se Serk
4200
ónusta
ónusta
ur b oss
ðbb bsve
oss veega
prédikar
préd
veórbók
kba
kba--ss
góð s
kar Bílasprautun
B asprau Þ ónus un a -
og Bílaréttingar
B sa aré482
a
SS4300
á
4300
m 482
ngar 4300
4300 03344Gagnh

VMaddý
1mðgerð ónlist.
ón r s og hús Fjóni.
F ón rsagð
sagði uhonum í fyrir fleira eónus raum í ssteinsteypu. ns eypu Gæ udýra óður Fatamerkingar
L
apr okkar
S gurðsson ffjölbreytt
örbrey V úrval
úrva
gfús afbrugghús
Þór bbjór ór Hró- fús Pá var sv paða bdrauma
doss 482 Ú2200fars- svæð seg Fundir
Fund r nuSve
opnaði
opnað nn alla
a aSmiðjan
Sm miðvikudaga
m ð ðv an kudaga e Þjónustuskoðanir
ÞV
bjartsson,
b arnn ónus k sson uskoðan
á
Mýrda Vigfús
V gfús Páll
Pá Heklu-bifreiða
Hek barnas
sögn Auðberts-
Auðber Sve rear ða ns
s- fyr
og Guðsþ
dó rHre
HreGagnhe
þá r Sve n n
krabbameinssjúklinga
krabbame
byrjaði
byr um
nn
að rauða ðogaall
húsið all
boltinn
bo 5 Þórey
nss Suðurland
Suðurland
Se
sunnudag
nn úk að foss
munu nga rúlla,“
rú s
anná á
“ 482
TIL2224
audahus 899899
SÖLU 5424
5424 d kba AtvÞÞnnuhúsnæð ónus
ónus a a og
og sasa aóskast
a áá - Flu
F u
af vopnuðum mönnum sem KJARNA-BÓKHALD
E
Daggi    
hæð Ramma nn mynd r
ehf. Jæ undanúrs armennar strákar um b tak Úð esvars t r! ns b16ór Kæ Kælkðkerf kerfi FrystFrys kerf kerfi og þjónar
þ iððfoss ónar Ölfuss
Ö árfuss fyrir
yr r
tryggði
ryggð altari.
a ar sér Minnum
M
og esæ nnum
sætihméríí Er að Bílrúðuskipti
B
um rúðusk p foss -- Flu FFluFag uur
Gráhe að verau á einnig eSe ðttillögu ögu að de deiliskipulag
sk pu
Daggi    
Fundir
Fund aí Rauðakrosshús
Rauðakrosshúsinu nu Kjarnaborun
K „V
arnaborun æ um fyriryrokkur r lögnum. ögnum ónn agSe öf oss -vandað ðReyk 2014 av kog hsend eGe a vað hna 5vabúnað
yxen
20
M
munu
ngar 894
brugghús
30
2277
um s s á bskkl.ear
veitingastað
ve 19:30,
19
Krabbame
angas sson 30speg að rúgfús
Hrísholti
Hr sho
nsfé
a um
að ogSunnubrau Pá 8,ra
8
agÁrnessýs
Sunnubraut e Auðber
Selfossi.
Se oss15 us- son Sogkþ rk og
þáónusta
gurðssonar unn
og
almennar
abyr
Þórey að a augardag
Suður
6m66eapr
bo bílaviðgerðir.
-- ns
Richardt
R chard
avnnrands
reks
ðgerð
rað rarað rú
ehf
Úlfars-
Ú
r 15
fars- aað a“ svæð umHönnun
segir
seg
ok
dag
rHönnunSveinn.
Sve Op
yrarbakka
S egan nn m ð14Sala rá
482
reks 00
nnk Gluggafilmur
ur 1980 11-14 HREINGERNINGA- g atá483-3330 kkbarnastarf
barnas ar Gagnheiði
Gagnhe GeGe vvhna hna
a 5,
abúnað
abúnað
nnuhúsnæð
Selfossi
Se Vottað
kEy óse Hong Kong
B amerk ngar
svæðinu. nu Se
Se oss oss -Reyk
-strákar Reykum avavtakið hð og
hÚtsvarsins og teeer! hh ns sem Hjólbarðaþjónusta
E
Nú
fös er
udag Aus ré unn uuvegu nn
6 800 yr SeSe
sSe ykkur
með oss s gr Sa a Þ Þónusta ónus a undanúrslitum
undanúrs Ú esvars Vottað
Vottað
HAPPY HOUR
Hveragerði
Hveragerð efri
e hæð Jæja,
Jæ tak eftir!

Rétting
482 2777a Austurvegi
Aus eg 800 Selfossi oss
með Ramma nn ma inn
seð myndir,
mynden æ rum svo sk aboð aáu ró adag
n tt ossum hvor v ð Lo ne sbúnað
eer: Austurvegi
Aus eg 800 Selfossi oss vær hen ug und Gráhellu
Gráhe r a oo u á Selfos
Se fos
ok óber k 11 00
Vinnuvélan Reyk Selfoss
Se oss
Nánari
Nánar aveg
upplýsingar
upp 27
ýs 800
ngar Se á oss aa.is.
aa s e ss tav k - aSe h og h
þ ubrau 15 hefur
ónus son VOpkog
í Vík ð í Mýrdal.rá
Mýrda Þórey ðkskum ö–12 RAð 20 chard vsögn rka Ú
daga Sveins
Sve fars- ns sáseg dóttir.
dó rmm Sve Sveinn
rfimmtudaga
Sve nn nn og aÞórey ee30
munu hfyrarbakka ssjá
s ár þr ð ðspeg udaga ösór udaga kirkjunni,
k rk unn laugardag
augardag hh15 15. S Lo Lo ygg nene sbúnað
sbúnað os4
r e u
unn uAA ega að þv að aðar ns verður aða áhers an „Hugmynd a nog
1að Sm ð41unn úd ó Sími m 482 S1980 Cab
SS Sm 482 3755 k
k aa kna@cen um Búða savgkktíminn 4Á •Se e820 Ey hha bakka
B amerk ngar
huga mm að udaga sH á-- ð
Hjólastillingar
ó uvé
as kl. 20:30.
20 nn
ngar ssyr
r a r a n
eða ás röutan konum vssem Krabbameinsfélag
Krabbame nsfé bagÁrnessýs æþ þjónusta ónusta Suðurlands
Suður ands ehf.
ehf
eÁrnessýslu
rugr
Sími 482 3755 kjarna@centrum.is
na@cen um spegla fleira. ra
ógnars erku Se arnarness hf
Vinnuvélan Reyk
Reyk av h-11 -6 áSe ossoss ogog eessigri Ö ske um r889@ Se
Selfoss
SeSelfos oss
Sími 482 3755 kjarna@centrum.is
k na@cen um Nú er rétti
ré m nn gur
a - að Samkvæm
vera með 10www vmgr
m
egund á sk föstudaginn
fös pu um udag
Fæst ags ekk nn aga 6. að apríl
apr nr sfyrir yr 123
ssl.
ofna rmeð ykkur 2010 brugg- grað s Límmiðar Límmiðar Magnúsar
Mbk yrm
ögn Skattsk
Ð SE
uulli
Sm
ngar
GG.Sve
ð
OSS
unn ns fá dó ogsMán
þ
Sigurðssonar,
S gurðssonar
þess
r
ónus
482 Sve 3454
k
una nn 21 maddy@maddy
oge Þórey
eins
e hens
eAA nhver
mabyggð undur
rekstraraðila
reks munu erM
rarað
ðsðv
að á
a M
kudagur
að
um ðv B
sumar byr asprau
kudagur
daglegan
dag Allar
a ð
egan13audahus
með Shell
She
áður un
nóvember11
ræstingar
rekstur.
reks ögð- B
smurþjónusta
smurþ
ur en apr
á daré flo
Bílamerkingar
B
sónus
Strigaprentun
konunn a ngar
2018
2019 gr brugghús
hefur Opið
Op Háhe ð
unnið
unn frá rá Se 9kl.
ðkom ö
482
k ötullega 12-20
12
ossku
3595
20
upp ega virka
rk rka
þegar
aða 544 daga,
daga
því
þv
5858
V að g- október
ok audahus
óber
Tækniþjónusta Reyk kl.
k avd@
11:00. 00
k audahus
- Se oss d VW s E Ö Ö
smyndavé yggske
ygg ske ake umum um Reykja
Reyk
Búðars Ca
Cab as
s ás ma vöruvers unum vegna L Bókhald
T
Búðarst
Búða
amerk ngar
4 s k 16” á e gur undan

B amerk ngar  
ð Se arnarness var SE sk OSSpað
huga að sláttuvélinni
s á uvé nn fyriryr r Reykja
T
töð n gma com s m 849 9931
skö po CoDA Ráð 483-3330 í
Strigaprentun rekstri! Ý á neti
dæ aug um ýsÁ s r bæ
aðnum ars eru órn sæ Sve fyr arr é á hús ógnarsterku
ógnars
ags ns
V k erku
Árborgar Ég liði ogð Seltjarnarness.
Se Þórey arnarness
ögu höfðum að Samkvæmt
Samkvæm Skiltagerð
Skiltagerð 1.
1 mgr.
mgr 41.
41 gr.
gr skipulag
sk
skipulags pu Reyk
Reykja
Reyk ag
ags aa
N
gks Bókha
Ráð d B • rúðusk
Þ Framtöl
F
nrekstr
amtö • p Skattskil
Skattsk og þess utan ef
e einhver
e nhver er við.
v ð
ALLAR Reyk
Reyk HELGAR av av k k - - Se Se KL. oss
oss
u22-00
Gagnhe E E ð smyndavé
smyndavé 25 S m ake ake 482 um um2151
TTTT
rarað a um Þr dag
ð Bókha k egan 19
kdósereksAA -FUNDART urráðgjöf
konu undur Renni-­
verður veruogÞJÓNUSTUUMBOÐ
vélaverkstæði
ÓNUSTUUMBOÐ
ega m SELFOSSI
sboð ð Messa sunnudag nn 16 ok k Bílasprautun
B asprau Allar raudahusid.is
audahus un ræstingar - Bílaréttingar
B d aré s ngar rauda
ÁSGE R EGGERTSSON Se foss Tæk
auda
raudah
audah
ÞJÓNUSTUUMBOÐ
Þ ÓNUSTUUMBOÐ SELFOSSI
SE OSS

og málun á neti
ný Árna
Á na S
Sa n naðarhe ppah n m un ppah
aðvent n un
sta
þegar ands V g- sögn HREINGERNINGA- urtil aða mhamborgara og sérbruggaðan fús Smanns
-HjólbarðaþjónustaÞórmPres 487hafð 5204 í feng /mabyggð898 ðrnbr órbók 430 H óðke um
Svanh dar Óáhers afsdó
Ý
Ý
sstaðarins,
de aðar na ns um verður aðaláherslan
aða papp r Bygg an Renni-­
„Hugmyndin
„Hugmynd og vélaverkstæði að Smiðjunni
Sm ðSögu unn fá55 þar
þþjónustuna ónus sem una agmenn heimabyggð
he v nna að Carave
sumarið
sumar Erum ð a Brúk
áður
aflutt eg á en sumardekk
Selfoss konunni
konunn
þe Kar Pé r820 Jónssyn
N
N Lið
L Fatamerkingar
ð Seltjarnarness SeHe arnarness - Hvo svö var skipað
sk ápað Re

jöf og stuðningur við

gSuðurlands
Geðræktarmiðstöðin
Geðræktarm ðstöð n
r grillaðirGluggafilmur
hamborgarar og
ATH.
ATH BREYTTAN FUNDARTÍMA! MA! og ge a þe r séð nn e nm ver ð að s efna að þv
BL SELFOSSI -- 480 Strigaprentun de sk pu agsbrey ngu búðarsvæð 483-3330
s ns Gráhe u H H óðke
óðke umum Breið
480 8080
Y r er og ger v ð s á uvé ar 11 ur sr N nna S auglýsir
aug ýs r bæjarstjórn
bæ ars órn Sveitarfélagsins
Sve ar é ags ns
áhers b órbók
ónlist.
ón ðan
M „Hugmynd
áaðþFatamerkingar
formanns byrja
byr ð
S k
éttuveg
a með eskattsk
19
ðKrabbame
30nögð
lögð 6 að AA
Se
á893 Sm
flotta
flo undur
oss
nsfé að grill-
unn
gr ags að- brugghús
Laugardag
bÓmarsdó ór
Launavinnslur
Launav
Búða
e„V
bón s nns
g g
ðHveragerði
komæd@4uggah
nn •u
um
•
upp 15 Ráðg n
Ráðgjöf
okkur Ey un ok
þegara o ö bakka
að
o.fl.
o
óber
darV Filmulausnir
vera
Vig- g- sögn óHREINGERNINGA-
ag
HHHHH ÁSGEIR
ÁSGE öfSvanhildar
Svanh ár Rð EGGERTSSON 2014
rðdar
Vo aðog Ólafsdóttur,
Ó verks sendæðmér
afsdó ur verður
ySa annaðarhe
SSteinteppahreinsun,
Safnaðarheimili He
ppah He
Er Bílrúðuskipti
B verulega
veru aaárúðusk --nHvo
ám
FHvo ega
un úðum svö svö pvð ðsk
teppahreinsun,
ppah
aðventista
aðvent misboðið.
m uu Upp sboð
eh n sta un ð
-Hjólbarðaþjónusta S mke um o rn r vvinna
Breið
Breið
R
Re
HS
BLStrigaprentun
SELFOSSI 8080
þessum Bataleið
Bata sögum frá
rá vær
meðvirkni
meðv hæg
rkn Batasetur Suðurlands
Suður ands Magnúsar þar sem fagmennirnir
agmenn nna
agnhe
rré ! ngar 11 Sónusta
Fös m k482 20 2319
Suður30 AA ands 9068
undur ehf Tek
sa audahus
naðarhe nn g ur
Hveragerði mað og Saðven
audahus
mér efán að
Bestu Gluggafilmur
E
plötusnúðar
s brýna ks-
sað brugghús
Svavarsdó Se oss ð og fy
Sunnudagaskó gs með s arf- þeim
þeað mVe
s Karli
Kar
ofna kom n
okkarPétri
Pé r820
ram Jónssyni,
Jónssyn
e g brugghús pSögu
deiliskipulagsbreytingu
de sk SSmke
pu mke
agsbrey um oo
um
ngu www vinnuvela
íbúðarsvæð
búðarsvæð Suð
BL SELFOSSI --- 480 8080
S mar 483 3827 og 897 8444
RGe flo a gr - brugghús kom upp þegar V g- S m 897 8444 Sléttuvegi
S éttuveg 6,
6 Selfossi
Se oss s
Yfirfer
Y ma r er 867bón,
bón og Sm 6752 geri
ger
Selfossi
gluggahreinsun
g uggah 772SStefáni við
v ð n 6010 un sláttuvélar.
s áo.fl.
o uvé ar Sérhæ ng þekk ng reyns a Betr H H

Rétting
10
0send 14 Laugardaginn
Laugardag Búðarstíg
Búða s g 4 nn • 15.
15 Eyrarbakka
Ey október
oka bakka óber í
Gestur Seuoss frámér
áó Árnessýs
aða STEhamborgara
draga Fundir
Fund kþáLaunav uráog ykAA
alla
a aþv un og
laugardaga
augardaga er
að það
sérbruggaðan fó kundurmhugs kð með
fús
Á
syn ÍHeddv aÞór unn
Lmog
m
ðþarhafði
hafð ma
Opnunartími:
Opnunar
Ö m
semðíBseð
fuss fengið
feng hafa
sk en
msð
pa m
mver æbbjórbók
þau um
órbók ðngar
ðse
Árný
m svo karáí formanns
for saman
sk
Fatamerkingar
manns aboðogá ðma Gagnhe ósýna adag
Krabbameinsfélags
Krabbame 3
Srh
Se um ð 482 oss réhvor
nsfé a nað agseðv ð Ómarsdó HHHHH Vottað
Vo aðng verkstæði
verks www
www
æð aa vinnuvelavinnuvel
BL
BL SELFOSSI
SELFOSSI 480
480 8080
8080 Sónus
SSími m m 772
772 60106010 Magnúsar
Lau NSTEYPUSÖGUN 21 nns
Op nn N ÁS
a eh hn Bílasprautun
B aasprau skær un - Er Bílaréttingar
B Gagnheiði
Gagnhe
aré aðse 11
ur á þjónusta
sem sama
Gagnhe nn þar 25 segSúpa -m sa
2151 Ómarsdóttur aaudahus sverðan ur og ma og efán var Eiríks-
E dar ks-
ég að Sérhæ
Sérhæ ogng ng merkingarþekk
þekk ng reyns
reyns
Eyraveg Ráð ðge 67 rekstri
rekstr
b heddp urannsókn önun! og þ ónusta 2224“Suðurlands
Suður Sveands nn ehf.
ehf
uggaður bjór í Vík íICECOOL
m m og merkingar
SS Sími m 482482 2319 893 9068.
9068 Tek raudahusid@raudahusid.is
safnaðarheimili
saS naðarhe einnig
e nn g d@
m að 897 audahus
mér aðventista
aðven 8444 að sbrýna sað
áhvor
bruggaðan Ne2200 fús Þór hafð feng ð b órbók Hre n um all Suðurland m 899 5424 b ve kba s Símar
Límmiðar mar 483 Sími
S m 3827 897 og8444 897 8444 Selfossi.
Se TIL
oss LEIGU S
R
mm 482 v ð 10Fatamerkingar
jólagjöf
ó ag öf árið
ár ð 2014 og sendi
send mér Þ a og sa a á
bjór.
b
fagnaðarefn ór „Við
„V ð ætlum
ækl.
k um
10:30.
10
aðræstingar gfáAA 30 okkur
nú undur að
ráðg afar­ GG MMað vera veraMán.
Mán með og mið.
m 10 ð bp ór kl.
k 10-14
10
kegund landsins!
14 r@@á Árnessýs æÍs endumNSTEYPUSÖGUN nga ekk A að s s ser aðar ofna Nsés brugg- fó k hnífa Límmiðar Gunnar Gagnheiði
Gagnhe ð
Guðmundsson 3 - Selfossi
Se oss

Mýrdal
bara Sun um Allar s kákn f11 sngaskr þröngar
LeSe fsdó ossguðsþ skorður
rmeð Hannes ýsog ars fó 800
óamann kefánsson hva
Selfossi
Se oss
11 893 Árnes
arhe „Vsýslu m unu og því
þv fund ðþað mikið
m nk kðe- s hn
pSun
Gluggafilmur vsyni.
syn Lið
Log ð skær Ölfuss
Ö fuss skipa
skurannsókn pa þau Árný Háhe ð 6 Se oss s 833 2299
ikur ku 894 oo.fl.2277
10 SM ur 14
na að brugg-vera og óLímmiðar
ag
Límmiðar
HREINGERNINGA- öfRe
Hrísholti
Hr árngsmeðferð
sho ð 21 2014 8, AA
8 og
Selfossi.
Se send
oss f mérMM mdæ mKa
Kaffi
og
Líf
L
heddþ
Bílrúðuskipti
B
á(við svjóladagrúðusk
ðadag
ónus
hliðina
h ð um na Gluggafilmur
Sími
S másæ Nettó)
Ne
482 2200
um
ó m
Tækniþjónusta
STEINSTEYPUSÖGUNIN
STE De ð sk höfum pu aagsbrey
fyrSími ÁS
ng r meh ehf. Eyravegi
Eyraveg
SeHre
nna þvaoss
Hreint að að nGeverkefn
skæri.
67.
67
um parhúsa
Skiltagerð allt
all bEr
Biblíurannsókn
B mas
staðsettur
s
Suðurland óð aðse rersnám eru urk kl.á fiS
Gagnheiði
Gagnhe
Háhe
Gunnar
Gunnar
mu
Sími mausn
au n ð
482s 2224
@6ð Se mu 25
/694
899
au -S
oss
Guðmundsson
Guðmundsson Sími
5424
n ms 482
s- b
833
F mu
bilverkba.is
vemu
21512299
kba
au n
s ÞÞjSS
með sSun nuðn
lítinn nn matseðil
ma nseð en eraunveru­
ætlum
æ nn um n gun svo á skilaboð
sk 2347 um
aboð Á óaðnum
Gluggafilmur eru hvort
hvor fyr vviðmð sem
hús
rr fagnaðarefni
fagnaðarefn vV k egg Égað og fás Þórey nú afráðgjafar­
ráðg mörkum höfðum afar­ v Hannes Skiltagerð
hna abúnað mu @fi mu ausn F ausn
SEkker ker afn f arr undur að
ogpréd vera
Magnþóra kun he ma Kr hsér á s sér ánsdó Sé a
gr Í
r a
ður Selfossi með farsímann
ars mann 893 Vottað m m rétt ngaverkstæð 4922

bameinssjúka á HSU
VR Pípulagnaþjónusta S. 898 1598 Allar ræstingar Leifsdóttir,
Le fsdó r Stefánsson
S efánsson Tækniþjónusta
og málun
x1482 2777
ónlist.
ón ppah un ppah - þar sem
Föstudagar
Fös udagar agmenn kl.
k rn
10-14
10 r 14 v nna um áhuga h á fó k á Suður and 10m nu og Brand
guðsþjónusta
guðsþ ónus managemen a kl.
k 11,
11 and
um O
Nánari
Nánar upplýsingar
upp ýs ngar á coda.is.
coda s same naðar raðhúsa óð r H ó barðar
Rétting
FÉLAG æ um svo sk aboð á ó adag
Skiltagerð um hvor v ð Aus u mö k 14 660 2970 Deiliskipulagsbreytingin
De O mssk
sm m pu 694
694 agsbrey 4922ng n felst
4922 e s í því
þv að
ey höfðum HSU að
Hjá
AA
vera og bónGreHr ge
með HEILSA
sMaddý
sho Aðs
Skiltagerð
aSuður boð
10 8umat nðór Se
bbjórtegundir heegund oss
o dsehf æða r dá æ 55
ættum
Kr um smanns ánsdó ekki
ekk ogavö ge
aðr ana sstofna þe ofnaGSM
rspennand 894
séðex 2277
FRÍTT
brugg- nn emeð Límmiðar
nm
ogLímmiðar Suðurlands
nþv ver að ð nhað atsk fyr
steppahreinsun,
efna rmæ að n águnum þv Lo ne sbúnað

akot Filmulausnir
eþ kanum mannavarnade hver öðrum und með þv s að og sstuðningsmeðferð
uðn ngsmeðferð eeinnig nn á og-OP Ðkun G
þjónusta ónusta g uggah Suðurlands un
ands ehf. Keppn n5242 var æs
Filmulausnir Steinteppahreinsun,
S hafa Vppah marg ngaho r un sýn ppaháhuga rk eh
a þv semmarke
2347.
2347
prédikun
préd Magnþóra ngÖ mácommun
Kristjánsdóttir.
Kr sérs ánsdó ca Sigríður
S
á r on
grnna rður v ðF mmtudagur
eCabas
Húsnæð
Smurþ t75 t e gu
íónusta
ónaskoðun
og
oss aðGPP ehf. S Bímað
HHHHH
Límmiðar e646 Skólavöllum
Skó Vo dagg að um @vo
verks
Fax 1482 æð2777 sofna að rað- og parhúsa bygg sþaránsdó asem fagmennirnir
agmenn uppum rn vvinna
vær T same sameinaðar gu naðar raðhúsalóðir.
raðhúsa óðar r
Rétting
LU egund r á þDAGSKRÁæ um uæekk að sog ofna brugg- Límmiðar ðakég og bsvö ey ngave khöfðum æð ygg r ske
na þv erdælum.
dæ Nánar
ónus
knn Gresum
STækniþjónustagögreg Á
ðs upp
Núum staðnum
uerfN
aðnum ýs-óra
verður
v Fréttab
ð ngar
ð að eru
e kamat
þv
b ásæti
sæóðaaa
að hæg fyrir
fyr s r ands
Suður
upp hús
HÚSNÆÐI
brugghús
gr n Vík.
V ð Ég
mynd og og fy Þórey
gs ÓSKAST
bara með þýða s arf-
það veis u
um
að
að Hjá
s só kv HEILSA
okkar
Maddý Skiltagerð
Skiltagerð
e nangrun e g ð og
brugghús sam­ Kristjánsdóttir.
Kr Suðurlands er 28 ma erme 2015 ra b 19
M undakot
ngar mar 483 us 3827 897 só varna­
8444 s
og anda má ú seg á a að um úrs og syng
n hafi a HSU S m og 660 geta
ge 2970a boðið
boð ð heildstæða
he ds æða FHHHHH
Tækniþjónusta sm kog 22-01
Gagnhe
acebook ð com 3 Se
Dagg oss eh Guðsþ bón,
bón ónus Selfossi a
gluggahreinsun
g uggah k 13n un 30 o.fl.
o Pres ur SDU Keppnin
Keppn Odense n var Danmörku æsispennandi
æs spennand Betr vörur - betra verð
ehf.
eh
m ueer:
nósk
sæp Sfyrg­r að
brugghús hús
Glæsileg
G
55 æs b12
manns óða
Celebrate
Ce
V
reg
Ey Allar kavegebrate
aðstaða
aðs upp ogÉgaða 27 og
áall fyrir
ræstingar
geta
ge yr
va800
recovery
rðÞórey
rþe ráðgjöf
ráðg
aáSermánu rffyr ööhöfðum
oss rkrabbame
krabbameinssjúklinga
aþess
nnarí eeinmitt sem nss nm úkánn nga
sGagnhe þar
verið
ver áð “Skiltagerð
Skiltagerð
HSU ð(„faðmaðu
seg að 51 ár-sstefna Selfossi.
Se
Se
Sveefna ooss rnn sað INN
GPP.
GPP því
þv s u þjónustu. þum göngubann
srónus
se
ahæð sverðan
N unna
a rbnog
Nú
ór
og
frá
óradverður
vsðha
ma
okkur
er
ka og byggð
dmeð
aþví
áþv var
Vehf.
þv
ðgerð
ég
hægt
hæg
v - ágre
ogað
Ear og ogsmyndavé merkingarVottað
Vo
aðe að nsúrs ake
verkstæði
verks eyum æð aðsem ogÍ as stað að
eg rað- húsnæð og parhúsa á arðhæð sem bygg byggja a
Audögum rþeir séð inn yfir ensku þegar efég vær bú- HÚSNÆÐI - ÓSKAST
áækn brugghúshe msókn Uppse og kæ merkingar
and ækn og marg Abbracc ame mðus g“) S Svavarsdó r og Háhe

og málun Filmulausnir Tækniþjónusta

r avd nnaa Hre nnsand um Suðurland ekk Sm ráð
Yfirbyggingar
Y 482rbygg sÞorfyrr
2224 ngaráksk
899 en
5424 rk ba
Réttingar
Ré vengar kba SSímar mar Þkeaog483 ónus H 3827 ðbarðar og og sa 897 áy av 8444 Fös- Tækniþjónusta
vmá au ð seg segja
6k Se
a22-03 að úrslitin nbrugg- hafi v ð Eyraveg Selfossi op
Þ
Persónu spora eg
fundir
und þjónusta mánu- Suðurlands ge boð v800 ðsk pðge num var ðsk Gagnheiði
Gagnhe 6p HSe aáæ óðkeðoss 3 un um
Selfossi
Se sfyr oss rmu2299
r ulli
u var séð
Það00 G.
G nn
égvar e
að sbrugghús
að
aðrúk nm
brugghúsið Suðurlands
s Hre
ann
r nga
kynna 482 og
og
5.
5
hafa ver3454
sem
ð
nóvember ð
merkingar
merkingar
og
bæð að
maddy@maddy
eru he
fylgst
fy
undanfarnar gss
vöruna efna
sudagar
að
sl.
s með
var koma að s
starf-
s
undir­
und
okkar
v þv
arf-
kur r­ að nnÖ
S„V a
stofna
s
krabbameinslækningum,
krabbame
ag frámmeð menn
ð
Bílamálun
B
ofna 482 höfum
amá
Napó það
nsokkar
1361 enn
un
ækn og
sem - sm
Filmulausnir
fund
gunn Rúðuskipti
Rúðusk
eigið
e ngumsenda ag ð ðð
@ r
v
fyr ðge
brugghús
cecoo
þekkeh p r
honum mSig­
S
ð
a k
g­ - að vb Upp
óða
nna
Söngkór bygg
bjóða
b Öll
yse
óða
n
að fram
Eyravegi
Ey almenn
a
aveg
upp
v ðha
e
um
verkefn V na
hvers 27
á
á - kæ
hæð
sskápav
ngaho
viðtal
v ð konaramaslagnavinna
og
Selfoss
Se og fyrir
fyr oss r
saðs
ersnámr
ke
s ð
alla
a
um
Aðe
oðoga ns erHáhe
ey ð @
að ha oss
a e s 833
na
833
búð
2299 hæðir
hæð
Breiðumýri r og ris
r 5s er Sebyggð
1 oss gerð
Selfossi sem lágreistari
ágre s Eftir
Ear

og málun
eh 16 ok óber Skemm egur
nýsmHEILSA
erks 16 æð SSteinteppahreinsun,
dögum n ppah kl.
k 20.
20 n un Opnir
Opn teppahreinsun,
ppah r fundir
und n un r í spurn - þar Óska
ngu sem Se e t
fagmennirnir
agmenn r
rn húsnæð nga rn
Bókhaldsstofa
Bó ren a vinna
vd svar-
nna a Hreint
Hre n Smurþ um allt
all ónusta Suðurland og hús ekki
ekk fiS
mu
Sími m
au
ráðist
ráð
482
n
sS
Þorlákskirkja
Þor
2224 mkefyrr
mu
/ áksk
899
au
umen
5424
n
rkoseftir
ef
- a
F
bilverkba.is
b ver síðustu
skba ðus
au n
s u Hjólbarðar
H ó barðar
okkar fog önsand brey Aúrva afða bragnór Oá F m ón Ég sagð honum e nkumÞ Þjónusta
ónus a og ugsa sala aá á: vers
BÍLAR ÞJÓNUSTA Suðurlands Ge
ÞJÓNUSTA vmerkingar
hna abúnað mu ausn @fi mu ausn F mu ausn
Hmu CoDA ð og enduksm ð11 00 kápav A ðgemenna ð maddy@maddy.is mennaa agn Suðurlands er hen sem
með s sofn­arf- upphaf að reeBata
sritaður nsand
ofna 6okkar he eog sudaga
ngSveinn.
sð833 brugghús au að
rau
Háhe ð 6 Se oss s 833 2299
16Vottað rétt tngaverkstæð
R00 ný as r2774 ersnám
rÁÁrna na seminni
sem nn ðaðurmeðferðar þar,“
þar “mu
áuggah segir
seg
Heil
He rbrigðis
br Sve sgððan nn
ss stofnunofnun
ræðs urður
íum áhuga Böðvarsson.
Böðvarsson hSelfossi átíma fó kaðog áverks
ráSuður Það úégand kvar að sjúklingasmSím
Hraungerð
Óme
úkHáhe nu s.
sHre 482
an
raðhús
Hreinsandi
nga 3454
eg
Brand sem -verðmæ
ssókna
neen
maddy@maddy
managemen
eru - áður
heilsudagar
he aðe833
sudagar varfe
koma assa sand
eyní aðspurn ha aÓska maóber aðþekk vær ng búð en rsvar- byggja
bygg a eina e na hæð og ris.
r s Aðeins Aðe ns er leyf ey
Háhe ð @ Se oss 2299
og
geng sal
sa Bókha nn
bón,
bón
Hvíta
Hv fumg@fi Selfossid
handverksb
ggluggahreinsun
asunnuk aus
sunnukirkjunnar -mynd ráðgjöf
sun rk verka órmenn-
oo.fl.
unnar vná ð vöx sunnudagaskó
Tve talsverðan
aHHHHH
eur sverðan
mgu dögum á fór Se
aðsókn ma
soss ðar endasend var 1 fus V
m gfús nk Betr og Efnissala
vörur merkingar betra verð
ehf.
eh 16. október.
ok Skemmtilegur
Skemm ehf.
eh egur
ehf.
eh
oss ré ur nn yfir Ö nga Efnissala
au n mu au n F mu O
Lo sbúnað spurningu Sérhæ ngu ng eftir
e
Seltirninga,
Se rrn húsnæði
húsnæð nga reyns a Smurþjónusta
Smurþ ónusta
480 8020 R
fi mu
Tha
ausn
ensk m e ð yma rá
ausn
meðv F
verkn
mu
ða
ausn
og Vottað
Vo
merkingar verkstæði æð aðarsöng und r s órn nga unarhúsnæð Gervihnattabúnaði
Ge v hna eða abúnað yr r aðra
ma e
emen
bbame nn
ve kba ns­com and það a ef
Osverðan r óskum og og
þörfum var ég
hvers að og Ha
Lang d
hafa s ogma Þorg
marg e merkingar
ga r sdó
sýn er r
áhuga á sér óska
á umþv þessar
marke
Háheiði
Háhe ð
Hreinsandi
H e
Háheiði
Háheiði
Háhe nsand ð 6
ng
ð @
6,
6
6,
6 Se
sams
6,
Selfossi
Se
Selfossi
commun
Selfossi
Se
öðu
oss
heilsudagar
he oss
oss sudaga s:
s 833
s:
s s:
Kannsk
s 833
ca 833
on
2299
2299
2299 aðvn ð á Cabas Selfossi t ónaskoðun Vottað
nudd s Suður
aðnguna
á „Við
„V
Símar
S O ð
Sel
Se
mar sk lands
ands
Þ á
fossi,
moss höfum
pu483ónus Ísrskattsk
egg sam
sams
and fundið
fund
Austurvegi
Aus
3827a a ogstarfs semarfssamn
ogurveg
varn
sa ð 897a fyrir
fyr
samningur
hefur á r r
40b.
40b
8444 mikl-
m ngur
gegn ver-k - vinna
v okkur nna
gríðarlegur
gr Sung ðar ð að
egur á e FUNDIR
verkefni
verkefn
svö S
kn ónva ngu
fengur
unum p í keafá mastersnámi
mas
fyrir
fyr ta brugghús
r ersnám
u stofn­
s ofn­ upphaf rað- Bókhald
Bókha meðferðarog Selfossid
parhúsum - og ráðgjöf síðan
s ðan sem ræðst
ræðs voru vær hæð r og r s í raðhúsi,
raðhús en áður var leyft
ey að hafa
ha Sérhæa a
Háheiði
Háhe ð 6,
6 Selfossi
Se oss s:
s 2299
ónlist.
ón és sund
sem ranumS.
S náðu 482
fyrnð r@ að2774
sSe úk komas /
nga 691 að 2774
e nuA þurfa smnu g sunnudagaskóli
sunnudagaskó
til leigu
e gu á Selfossi
Se oss frárákl.
k 1.
1 11:00.
11
júlí
ú 00
nk.
nk Betri
Betr Efnissala
vörur - betra verð
KJARNA-BÓKHALD Ö ygg ske um
filmulausnir@filmulausnir.is
mu au n mu au n Filmulausnir
F mu au n
Gagnheiði
Gagnhe ð 3 - Selfossi
Se oss
Hó Fund a27a okaugardaga rétturinn
ré ur nn fórGuðmundsson yfir til Ö Ölfusinga
veis ur & vei ingar
fus nga þ ónus us ar ne sem aði Nánar
filmulausnir@filmulausnir.is
mu au n @ mu au n Filmulausnir
F mu au
e Geys óbe 2 nóv mRennismíði Loftnetsbún
Lo sbúnað
filmulausnir@filmulausnir.is
fi mu ausn @fi mu ausn s Filmulausnir
F mu ausn
Háhe ð 6 Se oss s 833 2299
He Thailenskri
Tha O ensk
ðmars fyrirmynd
Jónssonar ytiltiltil föstudagamyndfrá fráve verða
kl. 99ða -17 á Gunnar
Ga
filmulausnir@filmulausnir.is
fi mu ausn @fi mu ausn s Filmulausnir
F mu ausn
fyr r m k - v nna að verkefn mas ersnám Háhe auna 6 ásam
en muskoða oss nöruney a
s 833 2299 s n k
In
emEfnissala
ca on v ð um áhuga hjá
h á fólki
fó k á Suðurlandi
Suður and mínu
m nu í y
Brand hó e og
management
managemen g hú and heHótel msfara Opið mánudaga
dur föstudaga
ge a haf ð og Allir
A r innilega
nn ega velkomnir.
ve komn r að se namskr brévar ór ufrá okkur V ðbene“ vuppng- það SDU Odense öatilnn Danmörku ef arfráá að færa
sem nusem

i
milli
m úðebre að e ns bygg uhversu
Krabba
Krabbame kashna hra of
meins hþe
nsfé
upp rnsand
félagsins, ags
srunnarv nsau ekk
ðus sem
unina
un bokmundakot@gmail.com
bokmundako
na
Sími
S mu
m hann 482 að 2224 / fá bú
899 au
@gma
5424nn krabba
krabbame - uresend
bilverkba.is
b F mu
ve kna com
omeins­
kba au
ns­s Opið
O mánudaga
m
skattskil
skattsk
kl. -17 Hafdís
Ha Langtímaleiga
Lang d s ma Þorgilsdóttir
Þorg e
Sjónvarpskerfi
S ónva ga sdó p er
ke r á sér óska-
óska um
Hreint
Hre ðs nGe uum allt
all kórónuve Suðurland Börn engur fa –að „Andrà fara yfKJARNA he ðvera na HóHe eftir
ef eE rÞ dar óskum smyndavé dog þörfum
búða ake áum
29hverssvæð verður aðr694 brey ngu ahú 116 rað- og Cab
ðparhúsum
10 30 yfir með
Nudd svar
svæðanudd um Opið
O mánudaga
m föstudaga frá kl. 9 -17
náðu komast
komas einu
e nuA.m.k. stigi
smnu gk upp ýs ngar yggs ske ma um 825sem 5094 voru tvær vær hæð
mbe 2016 vveg Fu abúnað eoss
KJARNA-BÓKHALD O
Opið
Þjónusta ónus
veis ur & vei ingar
m
mánudaga
og
föstudaga
sala
sa á:
-kl. -17
fi mu ausn @fi mu ausn s F mu ausn
þSuður ónusta 3 Vottað STEYPUSÖGUN m rétt ngaverkstæð Geysi
Geys 27.
27 október
ok óbe 2. nóv-
nóv Öryggiskerfum
Ö
Rennismíði
B amerk ngar
sve O nherberg verða að sfyrir 4922
ÉLAG and m nnu Þjónusta
Brand ásra6managemen við and
Taxi Eop a a daga Gunn
O stundina
slistanum
mörku sem koma Sjá
S ásu Aus
nánar heimasíðunni
he 800 mas Se
þnðunn sÖcommun ygg keðsk Innréttingar sund anum na y ásamt ásam
en e ogföruneyti
skoða öruney allt. Assínu.

x
óber:
óbe nu Fram og
árKrabba
Krabbame
hér he hafa
Send “mHr og meins margir
marg
sæð sho sæk
Lo nsféRgne félags ags
sýnt
sýn
k8erecoveryss
ng
sbúnaðþessa
aSe órn
með Árnessýslu
Árnessýs
áhuga oss eónus ðcom á og
hefur sþv
þvíuu lækni um ækn
marketing
marke
(„þe
Ö húsnæð
fus aðge aða til
s areddas
ng sæk
grað starfa
boð arfa ðNNRÖMMUN
communication
V a k“)með vog
og sér á ur geta
ge
ca
vvegg
62 ðmeðferð aáon
peða av s hafið
haf
uðum
na num
gum vviðog ðð og okkur
var evað
eins ns ðsk nær hversupHvveg aáæ hver
óðke un
oft
of umfyr öðru þeir
þeeoss rrnsand brugg-v(ekk
vilja a Rennismíði hótel
hó gistihús
g Eftirlitsmyndavélakerfum
smyndavé ake á umsvæð
ðU skaudögum sk www.celebraterecovery.com.
www 482
ce ebra3755 k na@cen um ogAlhliða
A h BORUN
b skúr bókhaldsþjónusta
bókha er kos dsþ ónusta góð ermber
e s mbe 144 2016.
2016
Gervihnattabúnaði
Ge Hveragerði
áður
hna
veislur
veis ur & veitingar
vei ingar
Fullt
Fu abúnað hreinsandi
h yfir3 Vottað með
Breiðumýri réttu
ré u
réttingaverkstæði
rétt svari
svar ngaverkstæð 1 Selfossi um sendling.
send ng Heildar
He dar fjöldi ö d íbúða
búða svæðinu nu verður se
sí

Gunnar
huga á þv og marke ng commun ca on vsað kð- nóg áfop ðDáleiðsla
Dá ta aDanmörku
ehann ðs daga a
amerk ngar
Austurvegi
Aus u 6 - 800 Selfossi
Se svefnherbergi
sve nherberg verða að vera
erCabas ðónaskoðun
Ská
Þjónusta við
KRABBAMEINSFÉLAG
KRABBAME NSFÉLAG uho tsdómk Se rk ossa
BBílamerkingar
Aus S mke 6 um - 800o Selfossi
Austurvegi veg
Innréttingar

a
uyr og örkrabba­ brugg-
.að og Nánar
yoga það
selja
se
F óraVe
einstaklinga er
Heilbrigðisstofnunar
He rbr upp
bbjór eÖðór gð 17
ka
ns aýs
ygg 000
frá
ss
ak m ngar
ske okkur.
okkur
ofnunar ög
ngar k um áá dag
m coda
Vkog
Við
koma ðvæg
Suður­ með vvilj- okkar
SDU
okkur
meðferðarstarf
meðferðars íþess EBLAÐASÖGUN
V
öþv
Odense kurprestaka
brey arf að myndavé
áínns úrva
Danmörku,
nsvæð ake
vær af
inu.nu bekk
óFramór R og
sem að koma hús kam SÖá egaF482 ón þó) saEða
Ég aasagð emeð ns ogehonum umaog sssk
Öryggiskerfi
Ö ygg ke
Járnsmíði veis ur Strigaprentun
& vei ingar Hljóð
H óðke kerfum um
ónsson
F . S igurjónsson
uulli GG. bakkað þe frábæra fagfó hafa
gegn 56 ásÁRNESSÝSLU
ag gum hva sam
Se ngarorð arnarness FFYR ega mog sækja
sæk kþessa þþjónustuónus uog Magnþóra
Lið Ölfuss komst
Ölfus
Ö fus
í
sigraði
s grað
undanúrslit
með 62eða stigum
s gum
í Útsvarinu
rauða 577húsið
TV heilsufræði
he su æð Úg gisting, ng meðferðir ðum
aaannn ees4
8og Loftnetsbún
Lo ne --sbúnað aði
00 geyms a ÖRUGGAR GRE ÐSL L ð Sími uss svar
Sími: Árný
2111 Hannes stað
s að 144 áður.
áður
Sími 482 3755 kjarna@centrum.is na@cen
ónsson
F
ónsson
F
ar
teinar rédögum V
aðhonum
.
ðog v a- fyr SDU
um öBókharuSgeta
S S
ge Eán Odense
aukag adOA smyndavé
boðið
boð aF damtö
ðSelfossi yDanmörku
viðskiptavinum
varfsfó aðskake eáeru
igurjónsson
igurjónsson
rns s um
pHSU manns
av venum sem KÞ.m.t.
Þ
var rkm
vuskó
launavinnsla,
viðskiptaáætlun
ðsk
aunav
Hósp nn aáæ Vhöfðu
mun
kurpres a
affyrir
fyr
skattskil,
ska
rkrabba­
sk
aka
brugg- Messa S
Sérhæ
m
5 kn -Verð sunnudag
er8ng
3755
ðng manna þekk
kjarna@centrum.is
k na@cen
kngum16 ábílar reyns ok óber a og bílskúr
b
Cabas skúr
opið
op Innréttingar ð myndavé er alla
a
ttjónaskoðun
ónaskoðunkostur
kos
a daga ur góð Breið
rrrGagn
T 480 8020
öf sæk lands
ands
reks
upp um
rmeðferðarað
num fá ráðgjöf
ráðg• sen öf
Sþað fyrir
fyr • sjúklinga
Skattsk
Sekö
úk oSve
nga
að nn kom
ru­ aðgr nas þeim
þe m Augnlestur
Augn
Se tíma
TALÖGNUM
nna HGÓÐ
ma óðke
estur
kom og ós að V fl.g- og forsæ
yoga.
yoga það sráðherrann
Ve 17.000,-
17
Öryggiskerfum
Ö líka ygg 000 ske kr. Gu
dag seppe
með
56aV
Eftirlitsmyndavélakerfi
E Víkurprestakall
kurprestaka ake mun Símkerfum
S mke um o o.fl.
ar
teinar
ar
teinar ný ög
ÁÁrna na g fyrirtæki
voru
URreikningagerð,
re kn MJÖGfyrs ngagerð no788
að uð ráðgjöf
ráðg kOG ö nokkrum
þörfSNYRT og var Te einstaklinga
rauða húsið ðka ásam mjög
m ög
Strigaprentun
Strigaprentun mikilvægt
m gre kogvæg nargerð gegn vegna sstigum gum ögunnar VSe
Seltjarnarness. arnarness uss Járnsmíði

E
Sími
S km 0300
Auglýsing
bemðsk áóðkeHSe mRáðg oss k öllu 11 op
00 sr a
Jóhanna a daga Magnús geymsla.
geyms ÖRUGGAR GREIÐSL-
GRE ÐSL Liðð Ö
L Ölfuss íÚ Útsvari. svar Árný Árný, Hannes og Magnþóra Magnþóra. Búða
k16yk p00 av
av num
kur fy var
okkar heLaunav
g v
as með
fjölbreytt
f ö 2H500
p
nns
brey aáæ uðan • kun
úrval
úrva um
s áfyr
úk dag
af rnganna
bjór
b dag
brugg-
o ór og hús
Samvera
Saga á dyragö
Fjóni.
F ón Smeð rk
mkeÉg
uskó gsagð
sagði ouggagö ans
honum
verður ogaí fyrir fyr ConöFatamerkingar
r u e (aukagjald
aukag
orðað
Eftirlitsmyndavélakerfum
E
meðferðaraðila
meðferðarað a
smyndavé d
það fyrir
y „Hö
a ake eins
e á ns dum
HSU ummanns f aðar­ Kirkjuskólinn
K rk uskó Járnsmíði nn Hljóðkerfi í Víkurprestakalli.
kurpres aka Sérhæfing,
Sérhæ a nga þekk þekking, ng reynsla
reyns a
apr s íS krabba
krabbame
gurðsson meinsmeðferðum. nsmeðferðum
V gfús Þór Hró- fús
meinssjúklingar
me LEG Pá
nss úk
UMGENGN var ngar sv
þurft
þurf paða HEF að drauma
sækja
sæk GÓÐ Gunnar r sími 483
ð 5á4200
Guðmundsson H óðke
aaldi dkBBraga aga deNána dar ðSLandsp aoóðveg ans rhefur emæðrum nnBreiðumýri
Vgkurskó
fyrir
yrSímatími
S r
mat s Pug
heilsuráðgjöf
he
áe ra
einstaklinga,
e ns m uðn aksuráðg
as eng
á ans
nga
fimmtudögum
mmtudögum1ngbre og kðsráðg
öf
félög
é
Selfossi ög ú um
og öfa dó Gagnhe Bókhald
Bókha gg d
asóknarpres •
ramm Framtöl
F amtö
rauða húsið Gagnheiði Se
34
yrarbakka
skr •
ur foss Skattskil
Skattsk s dag
préd o ukar sk puSamvera UR.
UR Bags- MJÖG
asprau og bygg GÓÐ
un -ngar Boo.fl.aré OG u rúa SNYRTI-
SNYRT ngar Teikning
Te kn ng ásam ásamt gre greinargerð, nargerð vegna audaS

E
raf bráð áMa
Matarfíkn? ar kn? OA fundir
und
Sfyrirtæki
Leuskoðan upp nmke ýs
út nga áum þHek og bókan Vsamband næs

Bæjarráð
480 8020 Árborgar ályktaði
Gluggafilmur
um Sími: Gluggafilmur
hús eypu
ór an og og paFoss ón Ég rsagð honum herbergi
he beónar gsdag 22.500,-
500
Hljóð
H óðke kerfumkkr. um á vdag dag.) kirkjuskólans
k rk
mkeuskó ans HEFverður Fatamerkingar
-Gagnhe Fagsbreyt
utn ngaþ ónusta -u sk
L
þudaga ónus Þáar gr
ónus þáV nn þegar uó þess
bk rúsre ers- fyr
ða aMEÐMÆL aHa
fyrirtæki.
yr rtil æk ð aká“á fy ægð yrarbakka rauða húsið svo a að ðönganna ge umrá og
bunn Ráðgjafar
Ráðg ðsson afar gfúsfrá Krabba
Krabbame
Pá Auðber meins­ ns­ og
aalla aE rþá meðferð byr að bo nn
-Reyk
Reykjavíkur. að av rúakur gLaunav
Sími: 577 2111
brugghús nnu aus vav ððgerð egar Sé hæ ng Þekk Reyn fylgjast Launavinnslur
as með nns uðan
líðan • Ráðgjöf
Ráðg
ssjúklinganna
úk o.fl.
o Símkerfi
S
m veg 23
KJARNA-BÓKHALD
hFund áSe Persónu
Selfossi He r ða eg
laugardaga
augardaga
Ragna
Rauðakrosshús þjónusta
ssyn kl. 11
nu ma aK
augardag Ínfö akrabbame
fráráuadekkl. ns 13:00
13 15 og 00 nss annar ok úk
16:00
16 óber00 fara
nga dur og að þ ð Aus Ö m
fussm yr
urveg694 482 rryggð 4922ar
1980
67 Se sér M nnum
oss
sæ LEG með
Breiðumýri UMGENGNI.
UMGENGN Bum mm rúðusk t udeg 1,
1ögu p num
Selfossi að 28GÓÐ
de sk puGunnar Auglýsingapantanir
Aug
Gagnheiði
liggja
- - gg FF autn
utn ýs
frammi
ramm ngapantan
Guðmundsson
ngaþ
ngaþ ð 5 5,ángu Selfossi
Se
skrifstofu
skr
ónusta
ónusta foss
s o r -- skipulags-
pu ags- o
og
E yrarbakka
ónlist.
ón Sérhæ ng þekk ng reyns a Einföld arnaborun en áhr yr
áhrifarík rfar ögnum k ráð
hHREINGERNINGA-
dótt r Nánari
Nána upplýsingar
uppSímkerfum
S mke ýs nga um o.fl.
o og bókanir
bókan í Víkurskóla
V kurskó a í Vík,
V k næsta
næs a

Bæjarráð
480 8020 Árborgar álykt
Se oss og a mennar
Ráð rekstrb !Ú r brynd s70@gma com eða faðmas enn þé ngsfas
rubrau ðar16 egur félag
fé898 ag inu nu munu nú framvegis
framveg n á sr svæð Eftir
Ef rrOpið að með
meðferðarþ ferðar þjónustan
ónus 23 úaná og sar á laugardag, Gagnhe ð
00 15 þörf
00 grípa
gr paaáða þá innnn í þjónusta þegar þess er MEÐMÆLI.
MEÐMÆL hæa uungrr aa-Ha Hafið tt 5 ðngSe sam
samband foss band á audahus d Selfossi s oss frá
son og Þórey 6 R(AA chard ð fars- seg Sve nn e hjá nn g vandað
577 2111barnas ar Sérhæfing nÞekking - ReynReynsla
aðs íæðurHrísholti
Hr sho egað 8 gre AA eð rna yhús
húsið). þúsund Á Spán Op nu ð12 fóru
hús að búar Eyravegi
Eyraveg ands rns sími
sm 694 4922

E
Sé Þekk a k
Persónuleg
Persónu eg
11 15 00 rr e e ss tt a
áókar 1501
Hveragerð ueða send hæð spu Gunnar
Ramma Guðmundsson
nn mynd Límmiðar
ma
áJæ undanúrs
Heiðari
He 2015 strákar Ragnarssyni
Ragna um
og tak með
ssyn Ú ðreyns esvars
í mm tsíma r! ma nsudeg num
augardag 9 ú
n
2015
15.
15 október,
ok óbereða kl. að Austurvegi
Aus Sími
S m urveg 482 67
1980 Se rá og með
áum aa s Aus 800 Se oss s ma 616 við
v 6181 ð ýmsum Límmiðar Sérhæfing,
Sérhæ ng þekking,
þekk ng reynsla a Gráhe u á Se Se foss oss - Reyk av k h og e h
ögn Sve ns koma dó
sýna Gunnar
Nánari
Nánar
heS m rsuámm Sve
482 HSU
Þúsund
ndhe upplýsingar
upp 3755 nn
udaga Guðmundsson
da ýs
áHog Selfossi
Se
rkós@s ngar
aÞórey
as foss
kækna
na@cen mnne 20 á
ngar 30oa.is.
oa
vvikulega
munu ku
um shsega s s á hófs
úk­ hófst
sva Krabbame
fimmtudaga
mmtudaga Margrét
rhe ré hefurspeg saudahus
áðurm frá Ingþórsdóttir
nsfé
694 ngþórsdótt
aver
verið
rá enog kl.
k ðú4922 d
egr
göngubann
agÁrnessýs
13:00
13 ra 00sðar
gríðarlegur - 16 regur
16:00 00 uð þörf morgun
k 898
þörf.
Nú
fös þrkÖónusta erunn
udag 1501 réRáð “nna
eðaSuður
a
6m ísendið
send
Skiltagerð
augardag
rekstri
rekstr
nn ðyr
apr ands
sfyrirspurn
y rmeð Gagnheiði
! ehf
spu
ykkur 34
yrarbakkasn gr
15 áað 11:15
bryndis70@gmail.com
brynd
11 15Gunnar -S s70@gma12m
12:00. 00Guðmundsson 482 1980 com í Se
maí
ma Se oss oss 483-3330
Sími
S--mReyk
2015 Reyk
k 4- til
482 av
ogavk1944 kmeð hh og og eehh udeg num
fimmtudeginum
mm Hjólb 9.
9
RÝ
um k er11 ge nn kos ur ár að gera a6181. mhugasemd
Límmiðar
Opgheilsuvandamálum suvandamá um Skiltagerð d sr v ð Límmiðar
Viðurkenndur
V ðurkenndur vbókari
bókar síma
s ma 616 6181
483-3330
tvöföldun Suðurlandsvegar
segan mShe 694 smurþ 4922 ónus a okGunnar óber Guðmundsson 00uvé Reyk av Se aoss haaaog eh a
ga
ðksudögum rarað a og um
runarfræð
Bókha
veita
ve
dag E u a
d að •
nga ráðgjöf.
ráðg
Þ bygg
F
reks
amtö
öf s a urúkra
eða •
Hluti
H
bæ
Skattsk
ða u a auk af hefur ók
og Ske
V
þess
ðunn d rá
mundur
ð sutan og ð kö
atark k
Al-Anon
A
12 uöppuðu
eAnon
S20
rkega
e
gurðsson
a Mýrda
nhver
rka
að
B amerk há
ngar
dagaað
þv
er v ð
að
Gagnheiði 34
áhuga
he Hjólbarðaþjónusta
heilsulindheidars@simnnet.is
ógnars
Bð asprau
su
öguna
Allar
að
ndhe erku
audahus
s da
un
á
Fres
ræstingar ð s@s
-B Se mnne
ur
d aré
nn
arnarness
skonunn að
Filmulausnir
s
ngar
yr
sk a a Samkvæm
hugasemdum
raudahusid.is
saudahus
sími
sími
s

483-3330
m 694 4922
694
1
4922
mgr
rennur 41 ú gr sk
Búða
pu Reyk
Reyk
Öllum
Ö ags
um
savg
av dfs@dfs.is
dfs@dfs
kk
aga
er - - Ú•Se820
Skiltagerð
Se gefinn
ge
Skiltagerð nross a þÚ
oss Ey
nn
ónu
123 sh h bakka
og
og þa ónu
kostur
kos 2010 eeur hh á aða gera unó þ
M
tvöföldun Suðurlandsv
ga ð an ssöfnunarfé
ÓNUSTUUMBOÐ
Bleiku
B neáku
SE OSS
slaufunnar
sSm aufunnar aGEFINS Gre narhö undur audahus d@k audahus - Se oss GdmGsGG GGm GG G Gagnh
Tækniþjónusta
Leiðin
Le ð n ræs út þjóðveg
þ óðveg m 779 6777 sumar sími
s ðm áður 694 4922
en
áhers arfsfó„Hugmynd yrks
FGeðræktarm ngumaððstöð y öhafa
ð unn
n ag fá þakka
Guðsþ Búða
þAnon ónus Alla
A sónus
he g
una fimmtudaga
4mm
br •gð 820
r he
a udaga
ss Eyarfsmönnum
mabyggðverður a bakka í að L EnSeu arnarness var sk pað Vilmundur
V mundur Sigurðsson
S gurðsson
Hjólbarðaþjónusta Reyk av
nsson DART
igurjónsson
mossngar
ré
MA! Energy um Touch nn
u •y Ráðg æk Al-Anon
A fundir
und áaudahus þriðjudögum
þr ð udögum
Strigaprentun S mm
Ertu Magnúsar
483-3330
að
udag byggja
bygg nn
un 9aðvent
a eða ú bæta!!
bæ 2015 aun ðog ska-Búða Skeiðflatarkirkja
Ske
aug þe ðýs
m s sk atarkr4bæ að rk
ars skr a íórn Mýrdal
Mýrda
ega Sve ar é ags tillöguna. nsReyk
öguna Árborgar avFres
Frestur ur ögutil aðað sk skila a athugas
a
m
hugas
N
Launav nns o
Fundir
Fund ívar Rauðakrosshúsinu
Rauðakrosshús nu audahus Heilsulindinni
He suark Rnd d@ nnegg Miðgarði,
MÓ ðga ð d ur s
Filmulausnir
verður B veru rúðusk ega p m sboð Reyk av kk--Se Se oss
oss

5
ÁSGE EGGERTSSON er ramkvæmdas ór sími m 779 6777

og
Sa naðarhe ppah nm ppah n sta
flo a gr - 2017
brugghús var varið kom ð í upp að efla
ef þegar a ráðgjöf
ráðg V öf
g- Hjólbarðaþjónusta GEFINS
sími
s m 779 6777
ar
einar
jónsson
ar v rkn m k ogð
Batasetur áeNudd s
ns ak g F ngaeað
Suður s
er hæð nna ands ve
a and . kum sögn
kl.
k ands
Ske
HREINGERNINGA-
21:00,
21 ð ns
00Svanh
S igurjónsson a sem
Hrísholti
Hr dar
rk
sho u t nk
8.
8 a afsdó
igurjónsson nó sunnu v ð þe
NÝÝ
N rmer FKar
Flytjumog
yog
og
s um
Pé
merkingar
inn
nn
merkingar r820 fyrir
y15 Jónssyn fyrirtæki
sy482 æk Sögu Guðsþjónusta
Guðsþ þar
Búðarstíg
deðá ask
sem
s ónus g
pusVo
agmenn
• a
agsbrey
820 rn
Eyrarbakka
Ey verður
verksngu
a rbakka v nna
d s búðarsvæð
í rfimmtudaginn
amm n eHe
Suðurlands tMagnúsar
V
sudag
sgaans stvænar
ea---gHvo VHvo
onn rstvænar
Gráhe asvö sssojúlí úrenskar
uk ru
uuueh s táenskar
s kkogstur
raskakksnkrossa stur
eþe s rmk
B X5 BL SELFOSSI - 480 8080
jónsson
ar Hveragerði
Hveragerð F efri . S
Y EnergyGagnhe ggðTouch
ger 25 vS mun 2151
bruggaðan
rdaga eognsstuðning
fús s Þór uðn
ak He ngumng
hafð
Opnunar
dræn á landsbyggðinni
andsbyggð
feng og m ðGagnhe
rygg b50m2 órbók nnað 11og að formanns ný Bílasprautun
B
dag anasprau
æAus
S
16
Austurvegiéttuveg
dag ok
u veg un
óber
Krabbame að -44,6B Bílaréttingar
kSeSe
Selfossi.
rygg aré 14 ossoss
ae00ra
nsfé ngar
he ags su Ómarsdó Laugardag
Búða sk pu
Þekkbón ags- uggah
4
ngarmnn • oss og ððnEy bygg
unar aáo bakka
ok uvé
óber
og ngar með aru rúa
þ raudahusid@raudahusid.is
audahus skr arkd@ rkons uað nk
uaudahus hans æð að HeHe Hvo 99.
svö
svö 2015 skal þeim
nar
steinar æðinu
æð sson nu B M fimmtudaga
asprau mm n Ráð Hús udaga un á -
rekstr15 B kl.
k3m2 20:30.
20
aré ! 30 ngar Fatamerkingar
þ S Ge
ónusta m arráð ns
482
Bílrúðuskipti
B
bækur
2319
Suður
rúðusk
Árborgar og
893
ands
erÍp51931
9068 rædd
BL SELFOSSI B
ehf
- 480 8080 Tek
sa SAusmu
Háhe
Háhe
audahus
og
naðarhe
mar e
au -e nn
ð
ðNudd
einstaklinga
n
ns
483
urveg
@
6
6ur
g
Sdræn
Se
Se
ak
sm
mu
md@
að
3827og au
nga
897
oss
67
n S
audahus
mér aðven
og
s
efáns 833
eftirfarandi
e
8444800 897
833
að
F mu
a
Se and
2299
E2299
s
8444 d
au r
brýna
aoss
ks-
ns að
Skeiðflatarkirkju
Ske HHHHH
óðvegakerfis
Se16 oss Magnúsar og
nk. ersunnu-
sunnu afar Gagnheiði
Gagnhe
skipulags-
sk
og
ogð merkingar
puðnððSa@ 6m
6 Selfossi
ags-
merkingar
dg772
25 yoss - Sími
S
@Sdm
og g6010
m ys: 482 2151
md2299
byggingarfulltrúa
bygg g2299y www
ngar w wu w wwwy0rúagd
034 28yá 4gd ymgd
óðvegas
meðhönd un mme aragráðu hagný urkrá dag
udaga k

Rétting
óHREINGERNINGA- Mán og m ð ðge kaf 10 Se 14 482 S 4300 482 4300
1 að vera ný nýtur agur G öf HSU
gðárskerf ðnú2014 góðs ð og Tþv
sendþví. Allir
A mérrr Árnessýs
ur he br Gagnhe ða 3umferðarörygg Se oss 00
ús arfað Yf og dve ðan efó ks rá Danmörku
fi mu ausn @fi mu ausn s F mu ausn

hádegistilboð
800 oss án fund u og s þv AAnum það N apr m7s k sðk syn dag,
brýn F16. að október,
ok bæ óber kl.
k 14:00.
14
Gluggafilmur -Mini-Hús
Heild
He 67ræn S -mGefins utn ð ngaþ ónusta - sa
Háheiði
Háhe 6, Selfossi
Se oss s 833
ns Karaboð uggaL B vog rúðusk
ðhag huh ð na Spmá
mb
Ne2200 ó
ÖSTE Heiðar
He sem
NSTEYPUSÖGUN ðar Ragnarsson
ð ÁS eh hn
Eyraveg O
O aL
M og nm ðhöndlun
HúsÖskær fuss frá
Bun áb15,3m2-50m2
15 skurannsókn
Er 3m2 pa
s aðse þau 50m2 Árný Gagnhe æjarráð
æ Ge arráð 2224bækur
ns 25 Ú Árborgar
899a5424
Sa m þÚ og ónu ba fleira
482 avee þa2151 ra
ónu ræddi
rædd Háheiði
Háhe
Háheiði
Háhe
SSónus
afilmulausnir@filmulausnir.is
unausn
Háheiði
Háhe ó þnð
6,
6
6,
6,
6 am
m Ú 772
Selfossi
Se
Selfossi
Se
Selfossi
Se
772oss
oss
6010
6010
s:
s
s:
s s 833
s: 833
833 2299
2299 þþjóðvega
NGA-
mu au @ mu au n Filmulausnir
F mu mu au n n
oss Hre
með
meðhönd n um all Suðurland
Rétting
Fundir
FundStóra r alla aur aað miðvikudaga
m ðv kudaga kl.
kn ákvæðr sá ræð 482 kba filmulausnir@filmulausnir.is
mu au
Þ
mu
a
au
og
n
sa a
Filmulausnir
F
á muau
æ um svo þeir
þe
sk
300 sem æknar á sjá
s á ó h adag
úkrunarfræð sinn
s nn
um í 482
hvorað nýta
ný
ngar v að hefur
fagnaðarefn
umGarðyrk ver
vöfö Allar ð dun s
m ræstingar
Da ofnaður
ð sk fá
Suður 5
rk nú asbakhópur
ráðg
andsvegar
und k Öafar­
r d á Se
Le oss með ars mann 893 á kaflanum á fundi
fund og sínum
s auka
num afkas
5.
5 apríl
apr age sl.
s u Austurvegi
Aus urveg
filmulausnir@filmulausnir.is
fi mu ausn
filmulausnir@filmulausnir.is
fi mu @fi
@fi mu
mu ausn
67,
67
ausn
800
s
s
Selfossi.
Se
Filmulausnir
F mu
Filmulausnir
F
oss
ausn
ausn
brýnt
brýn að
Áfsdó r ogHannes úrSkeTTimbri- efánsson Öldin
Ö d n sem leið,
e ð frá rá 1931,
1931 7stk.
7s k - FFlu u
á.is 10 og guðsþ ónus ðeraú 11 um
Tækniþjónusta
nusta Opið
O mánudaga
m til föstudaga frá kl. 9 -17
isscoda s
oss þjónusta
þum Batasetur
Áónusta Fös pvcudagar T Suðurlands
mbu
Suður Suðurlands
Suður kmeð ands
GSM10ands á 14 894on ehf.
ehf 2277 19:30.
19 Límmiðar
30 Sími
S 898 1501 Glugga
G ugga
sama mahurðir
hu knmb ng og gre De nargerð sk- pu agsbrey kynn ngar ngeG hnámG GGeGGmsGG G þv mO
Opið
O
Opið
O
Opið að
mánudaga
m
mánudaga
m
mánudaga
m parhúsa til föstudaga
til föstudaga
til föstudaga frá
óð frá
rkl.09eru
kl.
frá kl. 9 -17
9 -17
-17

Rétting og málun
sson
urjónsson
egund r á æsþessa
úkra Jákvæðar þjónustu,
þðar ekk ónus ogu
að sjúklingar
s s úk
yf ofna ngar
afræð brugg-ngar eða og m okkarLímmiðar
Facebook s uðn
Hveragerð rá þar
ngsmeðferð
Ey 1601
a sem ö s fó
1970
og um k Se e býðurnn foss9 g ssog ákg og 2347
préd Magnþóra kun Kr sér s ánsdó S gr r ður um með Se nýrr
tvöföldun
vöfö oss dun Reyk
brú á av Ö
Suðurlandsvegar
Suður k fusá h og
andsvegar Ö sú Ge v hna abúnað á kaflanu
nds r á aaehf s
Tækniþjónusta
Skólavöllum
Skó E nn avö Skó g uavö um bú nn 1,
1 um Selfossi
Se
Fax mbu
1 foss
482 2777 S n Persónuleg
Persónu ppah n egun þjónusta
þ ónusta
ppah n un - Áli-
Áþar pvc-Timbur
pvcsem T mbu
agmenn með rn álfronti
á r v on nna Garðyrkjuritið,
Garðyrk
same
Stóra-Dalskirkja
Stóra ur Da ð sk 5
rk a stk.
s k
undir
und Öldin
Ö r d n 2 0 0 6 0
Vottað
snaðar araðhúsa r9eusóð kkkr stur
Rétting
Hrísholti
Hr sho t 8,
8 Selfossi.
Se oss he mas
r
nar þ a anðu rÁrborgar h p www arborg
rReykanHveragerð eav tfráV gkEy e-s1601
stvænar agþar hV oöýs srstvænar sem ssaf sohSe renskarhæg
kog htenskar
sog rakksnkrossar stur
e ssama
Á rkrossar
anLoog ætíma vnetma egste
ssbúnað
Vogeregste nar e knnar
teikning ng og gre greinarg snnarg
ónsson
F
ónsson
F uðir sæ . .
fyr r aðs aðstandendur,
hús
hafa SS hugsan
andendur V
auk kngaðþess k rhús
Ég eru
ogskráð Þóreyhvattir
hva s e00
igurjónsson
igurjónsson
grhöfðum til sér­ að HSU fram
ný s enskar
Guðsþ
Hjáa brú og ónus
að ge áHEILSA
ghr
Maddý aÖ Skiltagerð
Úa
þ
Skiltagerð
ngboðfusá óðsögur
averður
aangar nðþÚaónu adraða
he
Ef þads
oaárfarand Sæða óra
fara og Kr sunJákvæðar óánsdó umferð
okkar,
okkar Suðurlands sem
rá 1601-1970, 1970 auknum stk.
s n o s s
nosSelfoss
Se n ó j r
ójrugossu g iS ..
i S

M undakot og Vinnuvélan
eOpið
Op Allar kl. 09:00–16:00
09
ræstingar 00–16 bón uggah un Keppn var æs spennand milli
m Hveragerðis Eyjafjöllum Se oss og um Selfoss foss með nýr
ónu a a HHHHH
Tækniþjónusta ÚVo

málun
n röv krabbame
very nna nnga byggð Nánari
Nánar upplýsingar
upp ýs ehf.aa.is
aa s16 Einnig
E nn g
H fullbúinn
uó bú
barðar að nn verkstimbur mbu æð eh Cab S
ar
teinar ðg
gar
rmánu séðæðnn nss
eseSve
leita nm úk
SaSuðurlands
brey Ytil nnn
a HSU verdeg
Skorr á HSU
num
eftir
ef
a ðföstudaga.
nað Skarphéð
rudaga á Se
þþjónustunni.
ónus
s-steppahreinsun,
efna oss unn GPP
nsson
að unþv
æv
Da skn ýr rk
unBílaviðgerðir
u e nk r Jónas sunnudag Árnason 6 ermá hugsanir
hugsan að segskoða
r öguna n hafiog ferðamannas nýsenda
Íslenskar
s
Guðsþjónusta
Guðsþ enskar s að ónus rað-
áaSelfossi hugasemd a þjóðsögur
þ og
óðsögur
verður parhúsa í argSuður-
Stóra-
S óra og sem bygg
0a3t4sheheimasíðu ymas
a Ömá
raSrafyðu
ygg upp
ske
Árborgar um á vær
http://www.arbo
http://www.arbor
h p www arbo
arbor
rReykja
aniea
U ala aka
Steinteppahreinsun, bakvarðarsve
rbygg
ppahalla
a s enskum ös
ngar un Ré
öðppah heum br
ngar
eh n gð s­ þás ónus yk nnkaupaferð
SkTækniþjónusta
mar u var 483 Núsamþykk 3827 verður r dog og 897 ú ré8444
þv
Filmulausnir hæg ngar
mG GG GGm GGog HÚSNÆÐI
G mTækniþjónusta GagnheSmurþ að að 3ónusta ÓSKAST
Seúrs oss nýja a brú dÖlfusá.
Ö raum yfusá
gÚtfararþjónusta
Ú a@Sadm um
Eftirfarandi
Ef
gþÚtfararþjónusta
Úyónu 482 a Sa4300 m rfarand
þd ónu y www
482 w aww www
4300 y0gd 2u8ny4Eógd þgd@
jm tyÚgd gd@ y gdake um umferð Reyk
Betr

og málun
erks ok - þar
óber He sem ms k yr
fagmennirnir
agmenn
16 ö00 n 1939
rn r vinna
v G1945
nna einingarhús,
e n nga hús byggð eftir
e Reyk av k - Se oss Hjólbarðar
H
smyndavé ó barðar
NÝTT
on
son
Meðferð við
vækn ð893 ekrabbameinum
krabbame num -Betr
mF
Suðurlands autn ngaþ ónusta - s uu áályktun ævintýri
æv hæð n ýr rónus
ueeftirog rrJónas sog er byggð Árnason,
Árnason gerð 6 ágreer s arað ogskoða aðe ns ey
tillögunaöguna að og ferðaman senda
Sns mun n0422
á neti
breyta
brey deginum
deg num
Ssk pu Dalskirkju
Da sk rkne nk.
nk sunnudag,
sunnudag 16.
16
ðv með var rkn sun
nund rarf- að
r­ krabbame
þ -ónus sþar ofna
Bbón unnar
amá okkar
HEILSA
- Rúðusk ngum gBó ð oo.fl. brugghús
r apvd nna S ag­ að fyr b„Bær óða þáEy arráð aveg
fara
upp 27
með áall v800
Árborgar ðpós Sefyr
naverks eða ossrsæk a aa ekk
rekar Sveinn
Sve nn sags-
sSkorr
Skorri og
Skarphéðinsson
Skarphéð bygg ngar
nsson rúa
and og ang Aus ðEE rur bardur@
ands fer
og málun
ah yk un S ..Fvar samþykkt:
samþykk
ross und bón, sem Selfossi
ggluggahreinsun
uggah
agmenn un rn 8 Hre ntnsand um CoDA Suðurland ráð482 vörur
Þor
2224 fyrr áksk
899 enstöðlum
-5424 sbetra rk ef baum r verð
ve skba
ehf.
eh ðus ffllH ró
r r sas n kHjólbarðasala
e Vs gSögusa
stvænar
e g V o rstvænar
a s s s
o r Gunnars
enskar
k r u
s tsenskar
s kk stur
r a k k
s n krossar
stur
e s
Suðurlands r Íslenskum
krossar
a n enskum
og
æ v t egste
s V
og öð
egste
nar ehnar rruuggiiSÞ itttta ddbarðar ruusa nna SSánnoossssddG SvanhildurSmurþjónusta
Smurþ H óðke ónustaF. um
sson
urjónsson
sson
knga
urjónsson
nusta
eðounnar nnsskkba 16s
ofnun hófst
hófs
urður a Kár sverðan
sve Upp
á HSU
nnskorr
Böðvarsson S
S Cma m7719800
efánsson ma haustið
haus@gma og sð var Það
e 2018
com
g ég æfram var að
m í s yf
úk Suðurlands
HHHHHHre 482
nga
Bataleið
Bata
og
og 3454
sem
Vottað
Vo
merkingar
maddy@maddy
merkingar eruhe að verkstæði
sudagar
að koma
æð
arborg Sími
S m
sí Síma 893 0422 stk.,
s
október,
ok nnk nnóójjHe
oossssóber
bygg Heimstyrjöldin He Fms rraak
a kl. EEa yr
e r16-ina
16:00. óóHvo ö kíírriid
ssk00
hæð svö nddlliihh1939
1939-1945,
aavvu
og r 1945
Gísli
Gnnuum
Gísli
s
mG ðG.
ðuuG
G
G.
Aðe
GGuðmundsson
G..G
GGGísli
iillssííG
Gm
m
Guðmundsson
G Gísli GG
G.
GG
G.
ns
Guðmundsson
G m
-
m
Guðmundsson
erSvanhildur
skipulags-
sk ey
pu
Eiríksdóttir
Svanhildur
Flutningaþjónusta
F utn að
Eiríksdóttir
Svanhildur
ags- ngaþ ha
Elfar
Eiríksdóttir
Elfar
Eiríksdóttir
og
F.
a
Sigurjónsson
ónusta
Elfar F.
Sigurjónsson
e Elfar
na
F. Sigurjónsson
Sigurjónsson
byggingarfulltrúa
bygg búð ngar - u rúa Breið íogRe n
BL SELFOSSI - 480 8080
e ð frá rá meðvirkni
meðv rkn gegnum Se foss og
mæ s n6 Seðfoss ármá ss a- Log ssam- numGunnars Öítrekar fusár-
orm ve Krabbame nsS Símar
HHHHH Árness
marÞ 483 ónus3827 Ha
Voa ogað a og Þorva
saverks 897a á 8444 dsdó æð r Gunnarssonar
Háhe Gagnhe Gagnheiði 314 - sudaga Selfossi
Se koss eh er 16
spurn okÓska
ngu óber Se e
Selfossi t rrn Skemm
húsnæð ngah og ene svar- egur „Bæjarráð
„Bæ Smurþ
arráð Árborgar ónusta rekar Betri vörur
Betr S mke um - betra o verð land
and
Uppl.
Upp- Selfossi S Cand.mag.ma 7719800 8 stk.
s k Ge Sögusafn
Sögusa v hna abúnað
r
nar 897 AA
samn
eg fyr 8444
ags hús
rm
ns
40b ngur
og ð
k - gr
D ana kjölfar
k
vognna ö ðar
Óskarsdó
bauð
Ragnh SÓSKA
far að
egur482 þess
GeFUNDIR
verkefn
fram dur r fengur
2774 að
ors
óme EFTIR
ór ráðinn
ráð an
691 mas
fyr
HSU nn
ega r
2774 var
ersnám
GPP s
aðs ofn­ til
oð upphaf H
Fundir
Fund e nsand
Hjólbarðaþjónusta
Háhe
Bókhar
ð
ðalla
a
meðferðar 6a Se sunnudaga
Selfossi
d d
g yhe oss
-@ og
d ráðgjöf
g y s
s 833
833
ðan dkl.
k g
2299
ræðs
2299
y 16 að
www
w w w www
y B
sunnudagaskó
gd
Se
asprau
y
oss
gd
y gd@
sveinnskorri@gmail.com
sve nnskorr
Reyk
yy un
gd
gd@ C -av
@gma y B m k
gd aré
k í íþróttafræðum,com 11 ngar
æ h 00 m r a n
raðhús i e t Vistvænar
V
s g
Efnissalastvænar
e l g Vistvænar
V
en o rstvænar
a áður s s íslenskar
so renskar
k var , ríslenskar
us t enskar
s
ey ikistur,
kk stur
r a að k kistur,
ks n krossar
stur
hae
Vottað l s í
a r krossar
a
a n og
æ
rétt v
að t
legsteinar
egste
s i V
og
ngaverkstæð
vær legsteinar
egste
nar búð nar r H
gönguráðuney
þ óðsagna
ÝMISLEGT 1915 s S ns m 1917 þess
482 S 4300
m 2482efn s 4300 k s 0 0 3 4 e
2 8 4gu m áS Se oss rá 1 ú nk brú Betr auk vörur
þe rrar - betra
umferðar verð sem arborg.is.
arborg s www vinnuvela
BL SELFOSSI - 480 8080
Gagnhe ð 3 Se oss ré Reyk ur nn fór- Se tilmæli mæ sín
s n til fjármála-
f ármá a- og sam- gegnum
Hreint
Hre n um allt
all Suðurland Svanhildur
Svanh dur Ólafsdóttir,
Ó a sdó r form.
orm Krabbameinsf.
Krabbame ns Árness.,
Árness ayfir
Halla
Ha a Þorvaldsdóttir,
Þorva Öá fus
dsdó
hnga
r S Lo m ne772 6010
mu au n @ mu au n F mu au n
fiS Sími m 482 2224 / 899 5424 - bilverkba.is
b ve kba s Gunnarssonar,
Gunnarssonar 14
sbúnað stk.
s k Lífsferill
L s er Sérhæ
Se oss -ng þekk av kng h reyns e ha
d sÞ Þjónusta
avónus og sala
sa hraBárður áá:
Nabúnað Pm
-mNudd F482 utn vngaþ hna ónusta -ns­
mu ausn @fi mu ausn s F mu ausn
coda rsand sTha O ensk yagaþæ mynd(AA ver húsið). ða1968 áð Selfoss Reykjavík
Reyk f.h. og e.h.
93 3305
vGuðmundsson Vinnuvélanámskeið
Hrísholti
Hr Vottaðsho 8,
8rétt Selfossi
Se oss AA hús
afangaverkstæð Bkdur
omn rúðusk oss nálastungur, og yoga, eóska
mpa ennar
bokmundako
mSofnunar gurðardótt
sstofnunarinnar
nu Brand nnar rmanagemen @gma
sérfræðingur
sérfræð m vengur com s ír það
and Samstaðan er Ha Þorg sdó sér um
Suður okeg
m
sféðurland ags ns un S na
að framkvæma að 2224 fá
899 5424 krabbame
sk bman r fyr
kba framkv.stj.
ramkv enskef
O srmóskum rónus ör
Krabbameinsfélagsins,
Krabbame og nsþörfum éaags nshvers og D Díana
r anavsem Lang Ragnhildur
Ragnh
Óskarsdóttir,
Óskarsdó ma eónva ga
SrVegagerðar
forstjóri
ors pórer keHSUHSU. GPP.
GPP rað- um og si.parhúsum
dygg glyfs@ dm g1917 lyum fþess• Sími
Sssemi4300
.mdg2482 lysum-
•f.www.fylgd.is
w
www
voru wksw••www.fylgd.is
www
yvær
0gd 0B Bílasprautun
34 2asprau Cabas
•8hæð
y4fylgd@fylgd.is
gd
yimgd@ yun tgd
íS •r fylgd@fylgd.is
yog gd@ r-syB
ónaskoðun Bílaréttingar
gdaré ngar
s ðunn ars m Lo –ne svæðanudd
sbúnað að Vegagerð
KJARNA-BÓKHALD
Hó
Gagnheiði
Gagnhe
Nánari
Nánar e Geys Þupp
upplýsingar skattsk
ð 27
ýs34nn og
ngar
verð
Sóbe
sa : 893 coda.is.
coda
893-3305
á 2ryggð 3305 nóv
s s
ðræður
und - náðu
Flutningaþjónusta
F na utn að
Gervihnattabúnaði
Ge v
ásam ngaþ
hna komas abúnað Pónusta
NLP-master/coach,
N öruney nu s sm
- nu
feróðsagna
gkð gönguráðuney
gönguráðuneytisins
þjóðsagna
þ
ÝMISLEGT Landey Ö
Rennismíði 1915-1917,
1915 ahöfn
skeSími
Sns 482 að efnis
efn 4300
stk.
s Gunnar Guðmundsson brú, aukS
brú
Hjá Maddý -sk pu ags- og bygg ngar rurétt rú
Árnessýs huga á þvu marke Óska ækn
kórónuve eftir
e ng-Ö r
sReyk
runn mótorhjólum
mó
commun
arfa H og ogorh æ
gera ca
ge ó um m
aonehaf
afnfram og
vðð og Sverr
Hér eend Cabas
ns r Kr
srhversu hafas
t ánsson
ónaskoðun of e nn þeegoss rnsand Jónas
bor
v as yfir s anum
Sigurðardóttir
S gurðardótt y en hó skoða
e r og g hú A sVottað réttingaverkstæði ngaverkstæð Reykjavík
Reyk av k -
Bílrúðuskipti
B Selfoss
Se
rúðusk oss f.h.p Bárður
h og e.h.
e h viðGuðmundsso
f ármun að ráðas fram- ande gendurReyk av þar
ksbúnað Se sem moss kaupa ar
að
Íslenskir ag
ensk Vegagerðinni
Vegagerð E dar M nna
smyndavé
örlagaþættir
ör nn agaþæmá verði
verð áake að tryggðir
um
rá ryggð rekað
1968r nuviðræður v ðræður Vegagerðarinnar
Vegagerðar nnar v ð fer um L
ÝTTngar
ygg ske um e mbe 2016 Fu h með ré u svar um send ng He ö d búða svæð verður e r brey ngu 116
ery com
rarVSuður­
A
skellinöðrum,
ske
ð v - meðferðars SDU
rannsókn
Se h 693 KRABBAME
E
oss
ða
nöðrum 2197
Odense r
bókha Dá ejafnvel
arf
smyndavé á
av ðs
aDanmörku nve
svæð
m k
dsþ
NSFÉLAG
ake
h
a í pör
mögu
m
nu
og ehf.
ónusta
pörtum
um Fram
h
egum um koma
sem f Guðmundsson
kvæmd ö
he margar Kiddý
su
Aus
Dýrav nur nn 1885 ýs ng á ogHjá
og
Ge
Þjónusta
r
æð
u
sæk
Lov
vveg
ð
g
hna
les
ne s a
6
ákvæðar
vöfö
ng
abúnað
800
þessa
sbúnað með
Se
við
dun
2
þ e ónus fré
Suður-
ð
s k
og u r
3
þarf
Ö
Vottað
sve
fus
Selfoss
Se
ars mrétt
farsími
upp oss
nherberg
s He veis ur & vei ingar
Loftnetsbún
Lo
grað- Maddý
Ö ygg
and
a
Öryggiskerfum
Ö ygg
ne
-BN
Reykjavík
Reyk amerk
Hvo Hugræn
H eru
með á netinu!
ngaverkstæð
ske
av
verða
ke
nuddmeistari,
æ ang
svö
k
aði atferlismeðferð,
um
f.h. h 62 u og
að
mkomn-
s e.h.
e h
vera
gum Árborgar Sverrir
Sverr
hafa
fjármunir
f ármun s að 144 komCabas rInnréttingar r ð Hfram
Kristjánsson,
Kr til sóðke
tjónaskoðun
t
áður að ánsson
ónaskoðun oforð
ráðast
ráðas um fyrr í Jónas
fram- r k- landeigendur,
ande
s
gendur
m
Reykjavík
Reyk av
694
k þar -
4922
skipulags-
sk Selfoss
Se pu
sem oss ags- kaupa og byggingarf
bygg arlagi.
ar ag ngarM
Þm aunav nns aSe hska e sk
Vinnuvélanámskeið
Reyk S m 482 3755 k a na@cen um s
e av k -eða
ÁRNESSÝSLU Se oss ogSkoða h b op skúr er kos ur eða ehf.góð Guðmundsson, Breiðumýri 1 Selfossi
(vél, vé felgu gu grind).
gr nd
BL SELFOSSI
693
- 480T8080
2197 ð a a daga Guðmundsson 2 stk.
s k
NÝ
meta
m medicine.
m
ks ps úk av num nga að var
s ökkbrey v
þe Ey
ðskm Augn aveg p H aáæ
ma
ngum 27estur
óðke 800
un
höfðu um fyr og ve oss
rkrabba­brugg-
runnar
ogsnu og Ef yoga þaðr að Ve er ma ð 17
kka arú 000 h
m ögHveragerð ku un á
m kog dag Mæðra­ með
væg s ar Cabas E V t
myndavé
kurprestaka ónaskoðun ake
Kiddý S mke
les um o Árborgar.
Árborgar
ueinstaklinga
Ö ygg ske um Eftirlitsmyndavélakerfum
E smyndavé ake um
allt,
a reskn hvar ngagerð Sm sem 788er ráðg 0300 áoss ölandinu.
and andsvegar
dýrum fyrir
Breiðumýri 1 sbörnin mBergsæ
y 1aake eSelfossi
þykkar gegn
geyms Nauðsyn
Reykjavík
Reyk 56av as ÖRUGGAR kgum -HSelfoss
Se Strigaprentun
eg Se
Voss
Vinnuvélanámskeið
er f.h.
Seh oss
að
arnarnessGRE og rygg e.h.
eaka h a kvæmd
ÐSL Lssð Öórna
kvæmdir
Dýravinurinn
Dýrav ussnur
um
r Járnsmíði vvið Únn ðsvar bre tvöföldun
vöfö1885,
1885
kkun
Árný dunlýsing vegar ns
ýsSuður-
Hannes
www ng og Magnþóra
a ás vinnuvelaskolinn
þarf uppHe Hella land,
anda - Hvo erusvö
Sím
Hvolsvöllur langt
erisað mun
ang u komn- hafa kom
á482
BL SELFOSSI - 480 8080
3454 S ekk mke –Ég maddy@maddyum d3HEILSA
af brór2x2 og me hús FReyk ón av kmmtudögum
-sagð sSeovel honum öyrksnefndar Eaukag smyndavé a dgerð áns um manns K rk uskóEySaveg
Eyravegi
dm nn 772
27-
27 800 6010
kurpres Selfoss Sérhæ ng þekk ng reyns
480 8020
um nss úk óðke
S ðas en he mngar suráðg sþurf veþá öféað eggsæk ogasa fyr sbækur BókharSe meðferðarað •og sF kamtö var hæ
• HSU
Skattsk vegna að Hljóð
H óðke kerfum um
und Lilju
size
s ze D. Alfreðsdóttur
Allar
A yr
arS
aESérhæ
matrábendingar
e
ábend
rá ng
ns akángar
þekk
nga
ng 16reyns
ög
þegnar.
þegnar
a í fy
og
he Bókasa
foss
be gufyrirtæki 2bárus
Hn500 óðke
nu
He nýrrar
ksem um
mdrag
á dag
brúar
dagþau LEG
s áframha
UR
Samvera s.
s
- þarUMGENGN 482T
NÝ480 8020
MJÖG
á netinu!
sem rauða
Sími:
3454 577húsið
k2111
Símkerfum
S mke
verkefn
rk
–
GÓÐ
agmenn uskó
maddy@maddy.is
maddy@maddy
kum
OG
o.fl.
o
s nsSNYRT
ans
rn r v nna verður
enda dýrum
s
og
landsvegar
andsvegar ný
Te
fyrir
Breiðumýri
Fatamerkingar
kn a 1brú ng börnin
stk.
s k Bæ
milli
m ásam
Bergsætt
Bergsæ arráð
11,
Hveragerðis
Hveragerð
Selfossi gre Árborgar(þykkar
þykkar nargerð ar.
ar vegna Nauðsynlegt
Nauðsyn eg
Sími
S m
ögunnar
772 6010
rygg a isstjórna
tryggja ss órna
bbame ns­ aVerð Bókha
meðferð -d r-00 ráðgjöf
Reyk av kur
T
búar ands kans á e um að draga Launav nns uðan • Ráðg önganna o S av mke - oSe
ga ðktölvu- ö 11 He yr 13 Hvo æk svö u00 sm
á róð g
Ö ashæ
fusá
e kur með Unngama ð hefur s
og úk dæm
nýr ver 2ðsað k eyks Reykjavík
Reyk
s öðug
T umferðará Selfoss oss
HEF GÓÐ
ag á og ger Gunnar r
Gagnhe
Selfoss
Se gg þá foss a kröfu ramm og Guðmundsson
ð að
gerð 5 á brugð Senýrrar
skr foss s o verð
brúar u sk áframhald
áframha h asem fid
d b l arnar. vinna
verkefnisins,
verkefn
Ga s ns vi s enda og nýjaa b
ný
á netinu! pu ags- og bygg ngar u rúa
ítið vu samkomulag.
samkomu ag Uppl.
Upp Breiðumýri 1ngng Selfossi
Vöfflukaffi með Lilju D. akAlfreðsdóttur Ý
80 Sími: 577 2111
E
nfö d en áhr far k ráð bækur)
bækur 3 stk.
s k Heimdragi
He mdrag ísl.
s
N 480
Nána upp
S mke ýs nga um oogd bókan V kurskó aHa að Vverks k næs a

Bæjarráð
480 8020 Árborgar ályktaði
Gluggafilmur
Gagnheiðium
HHHHH aVo æð - þar fagmennirnir
agmenn nna
hús
pl.
p framveg
ur ha
íðs dma
síma ðs annað
Ef úrma
ssíma Gunnarrfrekar
Op sk896 að ðp hús meðferðarþ
úá0158
skattsk bre
Guðmundsson
að Eyraveg ðseða u veónus runnar
valur@
va 23ur@ an og ánæg
Ár áhEnergy
hönnun gráSe
n
Persónuogpa
Heu oss egu
ða þá
evegar ðann nðansnd
eg
Ragna
Hara þegar
og
þjónusta ssynSími 482 1944
að brúar N fram
þess e nnar
wwws
sen
ma er MEÐMÆL
umræddum
vinnuvelaskolinn
augardag
Sérhæfing,
Sérhæ SéBókhald
Bókha hæ Hella
He a ng

Gagnheiði nga
34
yrarbakka d
- þekking,
þekk
Sími:
15
577
vegarkafla
Þekk
8020
Hvolsvöllur
Hvo -
2111
ð ráðgjöf
svö ok is
samband Reynreynsla
reyns
u
óber Um aa ker á v
á í ð
fróðleikur
róð Bóka
Bókasa
Ölfusá.
Ö að með fusá eAus kur
sS safninu
f m Unnið
Unn
m n
ármagn
gamall
gama
urveg nu
694 482 ð hefur 4922 og
1980
67 verkefn
nýr,
nýr
Se verið
ver 2ðstk.
oss sað s-
k rá og eykst
eyks með stöðugt
s öðug mm umferðarálag
umferðará
udeg num 28ag á gerir
ger r þá
sSm
vm sð694 ýmsum
a772 6010 Sérhæ ng þekk
BL
ng reyns
SELFOSSI a
-V480 8080
Margrét ngþórsdótt regur Touch brynd s70@gma Gagnhe ð 3 Secom oss eða
ávoa ku ega s
Framsóknarhús heimsnet.is.
he
hófsVmmtudagaðmsne erum nu hefur öað ver
rámannavarn kð4922 13 gr00 ðarr!16 00 þörf s1 898
um ásmm knokkur
fboða Ráð
udaga
öfflukaffi
öff ða ukaff vær
ske krekstr ð16 verður kom
ð 30
og ysamn !ha
ðspu af nga-
haldið s áðaðí annað
dnum að Gunnar ræða skipti
sk p2224 e6181skattskil
skattsk
nn
áGuðmundsson f ö5424 farnas akbah us a hönnun Árin
Ár nsáLímmiðar Selfossi
Se
n núogþegar oss eilífðin,
e ðaalla“ nans Harald
Hara dN Nielsen, e nnar sen HHHHH
4 98 ú3vegarkafla Vottað
Vo- 1að0 verkstæði
verks 0Um æð0 er vviðð með
foss H u annar af hæð fös
heV ðurkenndur Launav
suvandamá
u-A Anon nns a bókar um M
he
k
Gunnar
að - su
ð
1501
-
aðs
Heild
He
Nudd
a
ndhe
þessum
eða
oða
sdræn ræn
bókum
send
Guðmundsson
daþennan vs@s vetri
ve rmnnedfs@dfs.is
dfs@dfs
og is
vísem ðkvæma r
s es
Framsóknarhúsinu
Framsóknarhús
11
s S
ma 15 m Gunnar
482
616
nusími sS
12
Sími sm m
00
audahus
m 694
að
Guðmundsson
899
7724922
694 34
6010
4922 d s
b ve
1fimmtudaga
um
Límmiðar
stk.
s mm
ma knokkur
nokkurt
2015
udaga
vegarins
vegar
Gagnheiði 34 skeið
ske kkl.
geð16
og
16:30.
og með
nn30og
og
brúarinnar
brúar
samninga-
samn
mm
www.vinnuvelaskolinn.is
www
nga-á að
udeg umræddum
vinnuvelaskolinnnum
að12:00-20:00 ræða
Gagnheiði
Gagnhe
eeinn
a nn
vegarkafla.
2015
ð 3 -
ffjölfarnasta
ö5424
is
Selfossi
Se
farnas
oss
r akba ðus a ins
vhhluta ns nú þe
Re aknmm ngaskr f e Vonand
dgama m og
áum ný ð ykku egra Launavinnsla
Launav
483-3330 nns a kÖðum af er Skiltagerð
Skiltagerð kosrritum, ur Sgera
Sími m 482 2224 hugasemd
/ 899 - bilverkba.is
b ve
fim-sun

tvöföldun Suðurlandsvegar
ðveg sGes aufunnar ur fundarA Ástand
nsAnon að þessu Að ger r okkur udaga nánar hóp Eyravegi
Eyraveg
með
meðhönd shöndlun
Grasró 694
15 un n á 4922
eys
Selfossi,
Se fossr þann annari
annar g hæð,
hæð V föstu-
fös mundur u- S gurðsson Mikið
M a bókum um
fshús nuöf Frá K und r á þr ð udögum E u að bygg a eða bæ a Ske ð
Reikningaskrif
Re gkn
atark
ngaskr rk a
6777 f Mýrda eldgamalt
e Hjólbarðaþjónusta
Vonandi
Vonand
dgama sjáum
s áum
og
öguna Fres ur að sk a a hugasemdum rennur ú við
v
nýlegra.
ný ð ykkur
ykku
egra sem flest es
a Aráðg He nasu Ís-nd asho unn umat tM8igurjónsson
Spán ðgaogð Dan­ þennan vanda með hagsmun GEFINS Filmulausnir
sm 779
D hæð . kB 21
freðsdó r uS anr 00 k Hr
Gre ðs Kæ daginn
dag F nn
kass 14.
14 12 október.
ok V og óber
y 220 yGesGestur húsbur fundar fundarins ns
Guðsþ Búða að þessu sónus 4• a820 Ey verður a bakka
ónsson
F
ggð nn og asprau un - B aré ngar Energy y um Touch nn æk audahus d@ audahus d s mm Magnúsar
udag nn 9220 ú 2015 og ska þe m sk að skr ega

X5
óðand
20 30 Framsóknarf mörku Greokks- Aus beras u
ðs uerf ð e kamat veg þær
4 Se fregn
oss r að samborgara
kæssinni nn Jákvæðar verður 12 V L s nna
Lilja huga án
ea D D.aA Alfreðsdóttir
freðsdó Ske ru utanríkis-anraGre kark s- rk
kass húsb ð Greiðslumat ðsuumat nk sunnu
ar
teinar og eNudd ns nnanhúss ak nga and Kælikassi
Kæ kass og
og 12 merkingar
merkingar V og S m 482í 2151 húsbíl,
húsb ran e
B
þv AVöff r ukaff kr san hefur B rúðusk
ger fó pk nánara Í aðkomu s órnva da
Gagnhe
sk pu ð ags-
ð 25
og bygg ngar u þrúa á skr s onsu og hanser aðafar
uður NGA-
18 að og ný eruaa rKve Fund nakomn
ð
Persónu r
hefur m
er
He ðar Ragnarsson
a
að
fó a
r kA898
L aD
egm
AA
aðreðsdó ðv þjónusta
e1501 kudaga
g n sögn ær k
Raka ráðherra
breyta
brey
Nokkuð Mn
meðhönd
Rannsókn
Heæk
hugsanir
hugsan
a Húsnum
deginum
deg
drænog r
s
frambjóðandi
framb
áór
un
r avhafa
15 3m2hrær óðand 50m2vé
sýn Vöfflukaffið
Framsóknarflokks-
Framsóknarf
að ukaff ðán er
dag 16
æ arráð
Greiðsluerfiðleikamat
Gre Ge okks- ðs ok
nsuerf
óber
bækur Árborgar ð og k
e kamat 14
Mötuneyti
00
e ra rædd kælikassi
kæ
Rakatæki
Raka
Háhe
Háhe
mu
Aus
kassau n
æk
ð @ 6 Se

murveg 67 800 Se oss

12
6 Se oss
mu au
innanhúss.
nnanhúss
V oss í húsbíl.
húsb
n
s
s 833
833 2299
F mu 2299 au n óðvegakerfis
a a Mötuneyti
fi mu ausn @fi mu ausn s F mu ausn
ands r insns í Reyk Reykjavík k úsuður suður. T mb Vöff og Ö dPersónu fund
sem að esL Lilja ðnum a rá D. 51931
D apr 7ssk brýn - F að utnbængaþ Úa aumferðarörygg ónusta þa ónu- a
19 þ30gg aSaðs
O
nds ehf K G ugga ogdh áhu mðhakkavé a þÚ ónu a unó þ
chenA
Menntaskólans
Persónuleg eg þjónusta að Laugarvatni
O m
engar
Rétting
foss æeða m að oð annarra Vegna ósérh venju
ven fn
u á milli
m psem
16 og 18 og og sam­eru allir
a rum velkomnir.
ve
Garðyrk komn
vöfö
Stóra ur r
dunDa Alfreðsdóttir.
Að sk Suðurreðsdó rk5 a s andsvegar
und k r Ö r d n Nokkuð stór
s ór hrærivél
hrær vé á kaflanum og auka afkas age u
Persónu
Hr sho t 8 Se oss eg þ ónusta hnoðara Á pvc T mbu
Ú a a með
þÚ ónua á
a þa on
ónu a a u n ó þ a a Ú
atsunMenntaskólans tÚ á Ö fusá Ö sú að La
agar r að kórónuve ðMERKINGAR
(KitchenAid)
K Á sama ma er e kn ng og gre
chenA d m/hakkavél
m hakkavé og nargerð kynn k hngar og e há
Nánar runnar upp ýsog e nangrunar sL aða eyksg uaCCand.mag. menn þegar æ má
nsson
igurjónsson Jákvæðar okkarHveragerð ráEy1601 a ös og 1970
umSe foss 9 sog k með Se oss - Reyk
nýrr av G m G GG GGm G G G m
m ójþrarafbrú
6 00 ma dvagn
nn í íþróttafræðum,
RÐUR Tækniþjónusta móskar eftir starfsfólki í eldhús næsta a a skólaár.
ngar á aa s he
E nnuborð búnálastungur, mbu hnoðara.
hnoðara Útfararþjónusta
Ú þÚ
Útfararþjónusta
ónu a a þa ónu a
ar
einar
on
son
us
m unn
a sem marg Bílaviðgerðir r hafa þurf að sæ a reyn Ragnhildur
Ragnh hugsan
re n Ka dur dhæðnr v kur fyr r ný a brú á ÖÚ fusá
yoga,
G mG GG GGm GGGuðsþ sG enskar ónus a þ óðsögur
verður
a a þÚónu Ef a a rfarand S
þa ónu a óra og
Lanossð
Lítið heunhelluborð mas
ó þ auborð
he a Ú ðu Árborgar
í tjaldvagn. a dvagn h p www umferð rReykarborg
aóskar
n eav tVsgkstvænar
sem s
e-eftir Se þar
ghVoýs rstvænar
oss sem
astarfsfólki
ssaf sohrenskarhæg
kogauknum reus htenskar
s kk stur
rakksnkrossa stur
e s rk
og málun
Sigurjónsson í eldhús
ah n un LASERSKURÐURnga hús NNLP-master/coach,
byggð Pm e

X5
GAR - þar sem agmenn rn r v nna ..FF rraaffllH rró iittttóóddbarðar
r
sson
urjónsson
sson
urjónsson
n bame o m num hefur fó k s CoDA
Hjólbarðasala
u hver annað von Sve r
brey a
Sigurðardóttir
S gurðardótt n
SuðurlandsnnVaetsðdeg Vs
Skorr g
enskumstvænar
eá num grV
um o rstvænar
Skarphéð as s
okkur s s
o
nuddmeistari,
öð mrum
enskar
k eh r áu
s
nsson t enskar
s þv kk stur
r a k á k
s
æv
Da nyk krossar
stur
e skns ýr
un
rk r krossar
avar
un eog æ v
nk rtJónas
samþykk egste
s V
og sunnudag egste
nar
Árnason nar 166 noser snnóójjrruuggiiSSað
Smurþ
EE skoða sskkíírriiEE rruuddlliihhnnaavvSSöguna
ónusta
nnoossssddGGísli
Gnnuum
Gísli mG ðG.
ðuuG
G
G. G
og
Guðmundsson
G..G
GGGísli
iillssííG
Gm
m
Guðmundsson
G Gísli GG
G.
GG
G. senda
Guðmundsson
G m m
Svanhildur
Guðmundsson
ferðamannasSvanhildur a
Eiríksdóttir
Svanhildur
Eiríksdóttir
Svanhildur
d hugasemd
g y
Elfar F.
Eiríksdóttir
Elfar
Eiríksdóttir
raum @ S d
F. Sigurjónsson
g
m
Sigurjónsson
y
Elfar F.
Elfar
um
482 S r
F. Sigurjónsson
4300
m d gSuður-
y
482 www
w w
4300 w www
y 0 gd
0 3 4 28y4gd ymgd

X5
HHHHH Vo að verks æð s k óber He ms k yr ö00d n 1939 G1945
ðm 2018 ok Nánari 16 upplýsingar veitirrsk Sveinn
-Betr
anFpu ieutn engaþl gR. Jónsson sónusta us t-enskar elsíogrReyk vavtlegsteinar
skiV - Se oss
sonnsson mG GG GGm GG G m
r
nar auknum mæ Marg Se ross Krkn nver ar að vfarsími ð erum
ars mFRÆSINGAR
Sm dgSöyma 893
H æ0422
Hugræn þessu mdgsaman
atferlismeðferð, m
tV Vistvænar
sags- gstvænar Vistvænar
V oog -rstvænar
abetra síslenskar
sorenskar
bygg k verð ,ríslenskar
ngar sikkistur,
k stur
urakrúa kkistur,
sandnkrossar
stur krossar
anog
ne æang egste og ðurlegsteinaregste
narands nar
bardur@
NÝ
Bata e ð ðrá 3 meðv 034„Bæ arráð Árborgar rekar Aus fer
897 NTUN 8444
Fleiri
F -emaFr482 Gagnhe Selfossi @Sd7719800 gmeta
m y482 S 4300 y www
482 w 4300 ww www y08gd 2s8y4k gd
ymgd@ S Sögusa yy gd gd@ y gd n Gunnars vörur
rar TIR r utn„dag
dagsetningar Ó ngaþ ae 899n ngar rónusta bætt
bæ vvið!
-ð! 693 Upp 2197 ranmatreiðslumeistariestV sngstvænare gfVoármá rstvænar
asssokrenskar kLogrusssam- tenskar
s kk stur rakksnkrossar stur
e s rkrossar anog æ.sdvgtlyegste sf@V og egste
nar nar
m medicine.
m
nn var seg
Fund SHjólbarðaþjónusta
a2224 ayou“
a sunnudaga („ekk k gefas 16 og ns þurfum sve KIRKJUR
Þnnskorr
aðaC og sýna
@gma
amsa ábyrgð com æ og mr
er (svennikokkur@ml.is) arborg Nánari He a - upplýsingar Hvo svö u veitir Svei Sve
mæ 14 s a-
BL SELFOSSI - 480 8080 y0gegnum íSSe yyfoss gd@ og y gdum Ö fusár-
Svanh dur sdó borm Krabbame Árness ónusHa Þorva a á dsdó
æð ngur
ðurland Hr
upp“) sho að8 Se hve egoss
5424
ans13&14 hver éAA
ve kba
ags hús annað
s
ogðD anasams
PRENTUN Gunnarssonar
- Flutningaþjónusta
F utn ngaþ ónusta - Se oss -siReyk av dm
Sími
S gkly482 f h• SSímisiog .mdge482
4300 ly•fh.www www.fylgd.is
w 4300ww••www www.fylgd.is
gd
034 2•8y4fylgd@fylgd.isgd
yimgd@ • fylgd@fylgd.is
gd
öðu dur rÁfö ors órþHSU appa okkur B asprau un - B aré ngar
Reyk avKIRKJUR
ramkv
23,29&30
23 29&30 s Krabbame
Persónu nóv • þ ónusta nsdes Óskarsdó
Ragnh GPP d g y @ d g y d g y www
w w w www
y gd y gd
y gd@ y y gd gd@ y gd
Gó um og Nánar Se Se oss
Gagnhe ossupp --ðReyk Reyk ýs34 ngar avSk 893 h og
hcoda og3305 eeshh - F utn Ge vngaþ hna r abúnað
N Pm
ónusta - gönguráðuney
þ óðsagna
ÝMISLEGT 1915 s ns þess efn s
S m1917 482 S 4300
m 2 482 s 4300 k 0 0 3 4 2 8 4 m S brú auk matreiðslumeistari
S þe m rrar 772umferðar 6010 sem (svennik
Reyk
Reykav
lifandi
fand
Bílaviðgerðir
avkk -- Se
tónlist
tón osseftir
oss
st hh og
og ogeehd h
S gurðardótt
ars GISTING Lo
Se ne ossk sbúnað rk ma aðsVottað ensk
Selfoss
Se Vegagerð
Selfoss
Se
Persónuleg
Persónu
ossoss
r rétt
- -
örnn
Reykjavík
Reyk
Reykjavík
Reyk
egngaverkstæð
agaþæ
av Vinnuvélan
verð
þjónusta
þ
kk ónusta
f.h.
f.h.h h og
rryggð
og e.h.
e
1968r v ðræður
h
e.h.
e h
B k -rúðusk
Vegagerðar
Se oss phBárður
nnar vGuðmundsson
og e h
ð fer um Landey ahöfn að sum-
Vinnuvélanámskeið
pör um m
Hjá -ÖMaddý fSverr -sk puoss ags- og bygg ngar u rú
stemning
stemnng fram eftr kvöldi
kvö H æ m
Cabas r r Kr ts að ónaskoðun ánsson ráðas Jónas
ármun fram- ande gendur Reyk Seavossk kþar Se rksem a kaupa ar ag M nna má á að rekað
ÝTT
Messa og yggerm skemk ng um sunnu
á neti
d Skoða Se 693oss Reyk av hm ogehf. eh Bílaviðgerðir Selfosskirkja
ermVinnuvélanámskeið
Vinnuvélanámskeið
2197 Reykjavík
Reyk av kk -- SelfossSe oss f.h. hfjölskyldan ogee.h. e.h.
ehsh k
ureyr Hjólbarðasala
Reyk
Reyk av av k - Se
Se oss oss dag nnE smyndavé
31
and nu aðeins
aðe ns 8.950 ma
8 950 kr á mann ake
Reyk
Ý
av
T T
k - Se kum
oss Seh oss
og e h
á
11
netinu!
Dýrav Kiddý Guðmundsson
nur nnles
Reykjavík
Reyk
kvæmd r v ð vöfö dun Suður- þarf av
1885 ýs ng á Messa Heoga - ferming,
Vinnuvélanámskeið
Hvo svö
Selfoss
ng u sunnu
sunnu- N oss Við f.h. h 2og
á
Messa Efri-Ey upp og 1
andferming, viljum
erm eru ng ang sunnu- þakka komn-
sunnu Árborgar hafa kom ð fram oforð fyrr r k-

mBL SELFOSSI - 480 8080

HEILSA NEyo aveg 27 800
nnT
gum s að K rkOr
ukór Hbúð
nn óðke um
syngur Kórs ór
T
andsvegar
fyrir m
börnin
Hjólbarðasala
Reykjavík
Reyk av Hveragerð
Selfoss
Se oss s ar Nauðsyn eg er að rygg a ss órna um bre Við
kkunfjölskyldan
vegar ns á Efri-E
Ý
He a - Hvo svö u Orlofsíbúð
s á Akureyri
Akureyr av
Reykjavík
Reyk k - Selfoss
Se
öllum oss þeim sem hafa sýnt okkur samúð
T
þegnar daginn
dag nn 31.
31 maí,
ma kl.
k 11.
11
5 á netinu!
He a - Hvo svö ur dýrum 1 s k Bergsæ þykkar
2 T
tilboð:
t boð jólahlaðborð
óahaðbo ð og gisting
gstng Breiðumýri 1 nýrrar
Selfossi
80
mum Upp4 Hjólbarðaþjónusta
Vöfflukaffi
aðeins
aðe ns 14.750
14 750með
kr
k á Lilju
mann
og s 482
30organ
fm
D. Alfreðsdóttur
3454
ReykSsmke
studíó
s ud –
ó maddy@maddy
ákum
Jörg
av Seoegum
- Sondermann
rólegum
ró
u www
s
oss sstað
að og
bækurSe
N
foss
Ý 3
T
Hella
He
Hella
He
vinnuvelaskolinn a
nT
og
as-
- kgerð
HvoHe mdrag
Hvolsvöllur
svö
Hvolsvöllur
Hvo svö
veittu
ur
is nýr
brúar
s
á
K
okkur aðstoð rkN
áframha
k netinu!
Ý
S
ukór
- Sími:
þarog
dm
Kirkjukórinn 772
verkefn 6010
syngur.
syngur
577
sstuðning
s ns
2111 á
enda
Kórstjóri
Kórs
vegna ór netinu!
og ný a brú Bæ arráð
öllum
www vinnuvela
Árborgar
þeim sem hafa s
asaðs
va öðu
BL SELFOSSI -Gunnar
480 8080 Hjólbarðaþjónusta
Sm m 772 Pres ur a Þorva dur Kar
S6010 ssem
Sérhæ
með He ng
uppbúnum -dþekk ng
rúmum reyns a
(4),
4 agmenn rn r v nna
944 ur@ Gagnhe S ð 34 772 6010
893 3305 Bókha - rráðgjöf
Hvo svö
áaGuðmundsson
áróð
ÖBókasa
fusá
e kur
480
Unn
gamanuð hefur
8020
og ver2ðsað og
eyksorganisti
organ öðugJörg Sondermann.
Sondermann
umferðará ag á ger r þá kröfu að brugð sokkur
verð aðstoð og
FOSSI
g með
is
ww b
erönd
ur og
- 480
Energy
öff
He
Nudd
483-3330
Touch
ukaff 8080
raudahusid.is/jolahladbord
audahus d s/ o ah adbo
Vþessum ve r Framsóknarhússturtu.
/ jj@raudahusid.is
dræn
@ audahusd s
d
verður ha d ð annað
He
Súpa
gason
handklæðum,
handksk æðum
og ogS
nuu að
s ur s m
rskattsk
páka
m
A
694
Frítt
Fr net,
e r6010
772
sérbaðherbergi
sérbaðherberg
ve
messu
4922
ne verönd,
komn
eldhúsaðstöðu
e dhúsaðs öðu
með
verönd
r
Ár
1
áGagnhe Sími
Sevegar
SeogSími
n
hönnun Soss
Gagnheiði
s
ummm k
m
mðða34
udagaske
nokkur
772
na
772 6010
nsHara6010
Sog dandláts
brúar
: 893 www
893-3305sen sonar
N3305
e nnar
Guðsteins
k ð16og30samn nga- að
Þo
okkar
HHHHH
Prestur
Pres ur
umræddum
vinnuvelaskolinn
He
Þorlákshöfn
Þo
Súparæða
og
Gagnheiði
Vo bróður
vegarkafla
Gagnhe A
Helgason.
gason
hö nn –– S ð 3 r Seis
Allir
Sími
Sm
Harðarsonar
og ekaffi
Þorlákshöfn
hö
kann feftir
Sími
s ur u Frítt
sturtu. Fr ne
483 1955
m 483
www.vinnuvelaskolinn.is
www
verks www
að dur
Þorvaldur
Þorva
oss34
Um
velkomnir.
ve komn r
vinnuvelaskolinn
www.vinnuvelaskolinn.is
www.v er nnuve
v ð með asko
www.vinnuvelaskolinn.is
Karl vinnuvelaskolinn
æðKar
www.sbskilti.is
www bb
1955 –– www
eö farnas
r messu.
messu
net, verönd
verönd,
www.sbskilti.is
a h u a ns nú þegar “
veitt
f ármagnnn.
is verkefn
is s
andlátss- sonar okk
as æð meðhönd15uná Se foss annar hæðgasgrill,
Eyraveg Launav
fös u- lóð, nns a M k ð a bókum og r um S m 482
Súpa og2224
kaffi899
ka 5424
eftir
e b ve kba s
r messu
messu.
n
gasgr
Re
Ská kn
ho
óð rólur
ró ur og
ngaskr
tsdómk fæð e Vonand
dgamas áum
og ný eða
v ð ykku
egra semStenna
es eins og hann var alltaf Guðsteins Ha
dag nn 14 ok óber Ges ur fundar nsupph
að þessu
upphitað
að eeinka
nkab asrk a
bílastæði.
2381 kallaður eða Stenna eins og
s nn verður L a D A freðsdó Messa
Jákvæðar r u anr sunnudag
k s-
Lokaþrif
Lokaþr 31
innifalin.
nn a n
Gre ðs Sóknarpres
umat
ma k
Kæ kass 12 V og 220 húsb Skálholtsdómkirkja
Ská ho tsdómk rk a
hugsanog
ráðherra
11 00
r framb óðand FramsóknarfSigrún,
S grún s sími 2381. ur
m 868 2381 Messa sunnudag 31.
31 maí
ma kl.
k kallaðu
Greokks-
ðs uerf ð e kamat kæ kass 12 V húsb
Hörður Daði
11 00Arndís og Sóknarprestur.
11.00. börn
Sóknarpres ur