Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 7 Ir All Season Lubricant

    Uploaded by

    Julietica Ortiz - Jú
    18 views18 pages
    fds iR ALL SEASON LUBRICANT

    Original Title

    7 IR ALL SEASON LUBRICANT

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    fds iR ALL SEASON LUBRICANT

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    18 views18 pages

    7 Ir All Season Lubricant

    Uploaded by

    Julietica Ortiz - Jú
    fds iR ALL SEASON LUBRICANT

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 18
    MSPS O53 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD do acuerdo of Replemente (CE) Ne 199712008 GD ingerson pana. IR ALL SEASON Version 1.0 Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresién 02.04.2015 11. Identificacién de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa }1.1 Identificador del producto Nombre comercial IR ALL SEASON 1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso de la sustanclamezcla —: Lubricante Restricciones recomendadas ; Reservado para uso industrial y profesional, del uso 11.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Compania: INGERSOLL RAND 800 BEATY ST DAVIDSON, NC 28036 United States of America Telephone: +01 704-655-4000 1.4 Teléfono de emergencia Teléfono de emergencia: U.S. 24-Hours Emergency #; 800-424-9300 Outside U.S. Emergency #: +01 703-627-3887 ‘saP60 1/47 ‘SDS Nimoro: oo0000036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de ecuero el Raglamento (CE) No, 190772006 IR ALL SEASON Version 1.0 Fecha de revision 90.07.2014 Facha de impresion 02.04.2015 12. Identificacién de los peligros 12.1 Clasificacion de la sustancia o de la mezela Clasificacion (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008) Sensibilizacién cutanea, Categoria 1 H317: Puede provocar una reaccién alérgica en ta piel. Toxicidad acuética crénica, Categoria 3 H412: Nocivo para los organismos acuaticos, con efectos nocivos duraderos, Clasificacién (67/548/CEE, 1999145/CE) Peligroso para el medio ambiente |R52/53: Nocivo para los organismos acuaticos, puede provocar a largo plazo efectos negatives en el medio ambiente acuatico. [2.2 Elementos de la etiqueta Etiquetado (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008) Pictogramas de peligro I Palabra de advertencia Atencién Indieaciones de peligro H317 Puede provocar una reaccién alérgica en la piel i Hai2 Nocivo para los organismos acuaticos, con efectos nocivos duraderos. Consejos de prudencia : Prevencién: 261 Evitar respirar el polvol el humof el gas! la nieblal los vapores/ el aerosol. 273, Evitar su liberaci6n al medio ambiente. 280 Llevar guantes de proteccién. Intervencién: 7333 +P313_ En caso de irrtacién 0 erupcidn cuténea: Consultar a un médico. P362+P364 — Quiter las prendas contaminadas y lavarias antes de volver a usarlas. Eliminacién: 501 Eliminar el contenido/ el recipiente en una planta de eliminacién de residuos autorizada. SAPD 2117 |SDS Nimero: 000000026132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD ‘do acuerdo ol Regiaonto (CE) No, 1907/2006, IR ALL SEASON | Version 7.0 Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresion 02.04.2015 Componentes determinantes del peligro para el etiquetado: © 90-30-2 N-l-naftilanilina 2.3 Otros peligros 'No hay informacién disponible. 3. Composicién/ informacién sobre los componentes 3.2 Mozclas Componentes peligrosos Nombre quimico No. CAS Clasificacion Clasificacin | Concentracion No. CE (67IS48/CEE) | (REGLAMENTO 1%] Namero de registro (CE) No 4272/2008) bencenamina, Nfenip, 68411-46-1 REQIES ‘Aquatic Chronic 5, Productos de reaccién'con | 270-128-1 Ha12 2.4,4-trimetiipenteno N-1-naftlaniling 90-30-2 Xn; R22 ‘Aeute Tox. 4; A302 201-983-0 Xi; R43 ‘Skin Sens. 14; N; R50/53 H317, STOT RE 2; H373 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1; H410 [Tostato do tent TH5866 1 RSOES ‘Aquatic Acute Ty i= 772025 204-1122 Ha00 Aquatic Chronic 1; Hato ifeniiamina 122-304 T,R2si24i25__ | Acute Tox. 3; Hot [> 204-539-4 R33 Acute Tox. 3; H31t N;R60-R53_—_| Acute Tox. 3; H301 STOT RE 2; H373 Aquatic Acute 1; 400 ‘Aquatic Chronic 1; ! Hat10 =< 0.25 El texto completo de las frases R mencionadas en esta Seccién, se Indica en la Seccion 16. Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta seccién, véase la Seccién 16, saPco 317 ‘808 Nimero: 000000036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD E verde ol Relamanto (CE) No 1807/2006 IR ALL SEASON | Version 1.0 Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresion 02.04.2015 '4. Primeros auxilios 14 Descripcién de los primeros auxilios Sies inhalado + Transportar a la vitima al exterior y manteneria en reposo en una posicién confortable para respirar. Siha parado de respirer, hacer la respiracién artificial Llamar inmediatamente a un médico 0 a un centro de informacién toxicolégica. Sila respiracion es dificil, darle oxigeno. Mantaner el tracto respiratorio libre. En caso de contacto con la: _Ellminar lavando con jabén y mucha agua. piel Si los sintomas persisten consultar a un médico. ‘Quitarse las prendas contaminadas y lavarias antes de volver ausatlas. En caso de contacto con los: Si persiste la iritacisn de los ojos, consultar a un especialista ojos. Sies tragado : Enjuague la boca con agua. Sila victima esté completamente consciente, darle un vaso entero de agua. NO provocar el vémito al menos de hacerio balo el control de tun médico 0 del centro de control de envenenamiento. Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconscients. No dar leche ni bebidas alcohdlicas. Consulte al médico, 4.2 Principales sintomas y efectos, agudos y retardados Sintomas Sensibilizacién |4.3 Indicacién de toda atencién médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Tratamiento : Para un consejo especializado, los médicos pueden ponerse fen contacto con el Servicio de Informacion de Envenenamiento. Is. Medidas de lucha contra incendios 15.1 Medios de extineién Medios de extincion User medidas de extincién que sean apropladas a las apropiados jreunstancias del local y a sus alrededores. '5.2 Peligros especificos derivados de la sustancia 0 la mezcla ‘AP 60 4ii7 ‘S08 Nimero: 000000036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD «do scuordo ol Replamento (CE) No, 190712006 IR ALL SEASON Version 70 - __Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresion 02042075. | Peligros especificos en la La combustign produce humos inritantes. lucha contra incendios Al quemar, produce vapores nocivos téxicos. 5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incondios Equipo de proteccién : Use ropa de protecoién completa y aparato de respiracién especial pera el personal de —_autonomo. lucha contra incendios Otros datos + El agua de extincién debe recogerse por separado, no debe penetrar en el alcantarillado, Los restos del incendio y el agua de extincién contaminada deben eliminarse segin las normas locales en vigor ‘6. Medicias en caso de vertido accidental (6.1 Procauciones personales, equipo de proteccién y procedimientos de emergencia 6.2 Precauciones relativas al medio ambiente || Precauciones relativas al No se requieren precauciones especiales medicambientales. medio ambiente '6.3 Métodos y material de contencién y de limpieza Métodos de limpieza Limpiar con material absorbente (por ejemplo tela, vellén), Guardar en contenedores apropiados y cerrados para su eliminacién. [6.4 Referencia a otras secciones Consuitar las medidas de proteccién en las listas de las sec 7. Manipulacién y almacenamiento '7.1 Precauciones para una manipulacién segura Consejos para una + Equipo de proteccién individual, ver seccidn 8. manipulacién segura No se requiere consejo de manipulacion espacial Indicaciones para ta Disposiciones normales de proteccién preventivas de roteccién contra incendio y _"_incendio. explosion ‘7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Exigencias técnicas para + Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar almacenes y recipientes ‘seco y bien ventilado, Indicaciones para el No hay restricciones especiales para el almacenamiento con almacenamiento conjunto otros productos. Otros datos No se descompone si se almacena y aplica como se indica: sap co 5/17 ‘SDS Nimere: 000000096132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo ol Reglament (CE) No, 190772006 IR ALL SEASON ‘Version 1.0 Fecha de revision 30.07.2014 Facha de impresion 02.04.2015 17.3 Usos especificos finales Usos especificos : Lubricante '8. Controles de exposicién! protecci6n individual 'a.1 Pardmetros de control Componentes No. CAS valor PardmaOs | piesa aicia | Base ‘Tiphenyl phosphate 716-866 VIA-ED ‘3 mgim3 2006-01-01 | ESVIA difenilamina 122-39-4 VLA-ED 10 mg/m3 2011-03-03 ES VLA DNEL bencenamina, N-fenil-, Uso final: Trabajadores !) productos de reaccién con ‘\Via de exposicién: Contacto con la piel set meter vi ee es sob sal esos crénicos, Eecos sismicos Valor: 0.62 mg/kg Uso final: Trabajadores Via de exposicién: Inhalacion Efectos potenciales sobre la salud: Efectos crénicos, Efectos sistémicos Valor: 4.37 mgim3 Uso final: Exposiciones generales Via de exposicién: Contacto con la piel Efectos potenciales sobre la salud: Efectos crénicos, Efectos sistémicos Valor: 0.31 mg/kg ! Uso final: Exposiciones generales i Via de exposicién: Inhalacion Efectos potenciales sobre la salud: Efectos crénicos, Efectos sistémicos Valor: 1.09 mgim3 Uso final: Exposiciones generales Via de exposicién: Ingestion SAP 6 67 ‘SDS Nimero: 000000036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 1d acuerdo of Replmento (CE) No 1907/2008 productos de reaccién con 2,4,4-trimetilpenteno [8.2 Controles de la exposicion Proteccin personal Proteceién respiratoria Proteccién de las manos Protecoién de los ojos Proteccién de la piel y del cuerpo Medidas de higione : Procedi IR ALL SEASON Version 1.0 Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresion 02,04.2015 Efectos potenciales sobre la salud: Efectos erénicos, Efectos sistémicos Valor: 0.31 mg/kg PNEC ‘Agua duloe Valor: 0.061 mgfl ‘Agua de mar Valor: 0.0051 mgfl Sedimento de agua dulce Valor: 9320 mgikg Sedimento marino Valor: 932 mg/kg Suelo Valor: 1860 mghkg STP Valor: 1 mgf + Normalmente no requiere el uso de un equipo de proteccién individual respiratorio, Guantes resistentes a os disolventes (goma butlca) Gafas de seguridad Traje protector nto general de higiene industrial, Controles de exposicién medioambiental Recomendaciones generales : No se requieren precauciones especiales medioambientales. ‘9. Propiedades fisicas y quimicas '9-1 Informacién sobre propiedades fisicas y quimicas basicas SAP 60 THT 808 Némero: o00b00036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de ecunrdo ol Reglament (CE) No, 190772006 Umbra! olfativo Punto de inflamacién Temperatura de ignicién Limites inferior de explosividad Limites superior de explosividad Infiamabilidad (sélido, gas) ‘Temperatura de auto inflamacién pH punto de descongetacién Punto fintervalo de ebullicion Presion de vapor Densidad Densidad relativa Solubilidad en agua Coeficiente de reparto n- octanoliagua Solubilidad en otros disolventes Densidad relativa del vapor asa de evaporacién 19.2 Informacién adicional Potencial comburente IR ALL SEASON Version 10 Fecha de revision 30.07.2018 Fecha de impresion 02.04,2015 Aspecto liquide Color pajita Olor suave, similar a un éster No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. + No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. + No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. 1 80°C Nota: Sin datos disponibles No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. 0.92 a . despreciable: No hay informacién disponible. No hay informacién disponible. Sin datos disponibles: No hay informacion disponible. Nota: No hay informacién disponible 140, Estabilidad y reactividad 10.4 Reactividad ‘sa oo BIT ‘SDS Nimero: 000000036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD be acuerdo el Reglamento(CE] No, 19712006, IR ALL SEASON Version 7.0 Fecha de revision 30.07.2074 Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas. 10.2 Estabilidad quimica No se descompone si se almacena y aplica como se indica. '10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas Reacolones peligrosas Nota: Sin peligros a mencionar especialmente, 10.4 Condiciones que deben evitarse Condiciones que deben + Contaminacién evitarse '10.5 Materiales incompatibles Materias que deben evitarse :_Agentes oxidantes fuertes 10.6 Productos de descomposicién peligrosos Productos de No se conoce ningtin producto peligroso de la descomposicién peligrosos —_descomposicién. Fecha de impresion 02.04.2016 11. Informacién toxicolégica |11.1 Informacién sobre los efectos toxicolégicos Toxicidad aguda Toxicidad oral aguda bencenamina, N-fenil, 2 DLSO: > 2,000 mglkg productos de reaccién’con Especies: rata 2,4,4-trimetilpenteno Método: Directrices de ensayo 401 del OECD N-t-naftianilina DLSO: 1,625 mglkg Especies: rata fosfato de trifenilo DLSO: > 2,000 mg/kg Especies: rata difenitamina Estimacién de la toxicidad aguda: 100 mgikg Método: Estimacién puntual de la toxicidad aguda DLO: 2.72 mglkg Especies: rata ‘Toxicidad aguda por inhalacién {osfato de trifenilo CL50: > 200 mgit Tiempo de oxposicién: 1H SAP eo 9/17 ‘80S Numero: coco00036132 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (de acuerdo ol Reglamante (CE) No, 189772006 IR ALL SEASON (Version 1.0 Toxicidad cuténea aguda bencenamina, N-fenil-, productos de reaccién con 2,4,4-trimetilpenteno Net-naftilanilina fosfato de trfenilo difenitamina Corrosi6n o irritacién cutaneas Irvitacion de la piel e Invitacion de la piel bencenamina, N-fenil, productos de reaccién con 2,4,4-trimetipenteno N-t-naftilaniina fosfato de trifenilo difenilamina Inritacién ocular Irritacion ocular bencenamina, N-fenil- productos de reacoién con Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresion 02.04.2015 Espocies: rata + DLSO: > 2,000 mg/kg Especies: rata DL80 cutdnea: > 5,000 mglkg Especies: conejo + DLSO: > 7,900 mg/kg Especies: conejo +: Estimacién de la toxicidad aguda: 300 me/kg Método: Estimacién puntual de la toxicidad agude DL50; > 2,000 mg/kg Especies: conejo ‘Obsorvaciones: No se clasifica debido a la falta de datos. : Especies: conejo Resultado: No irrita la piel Método: Directrioes de ensayo 404 del OBCO : species: conejo Resultado: No irrta la pie! Método: Prueba de Draize Especies: conejo Resultado: No irrita la piel Método: Directrices de ensayo 404 del OECD Tiempo de exposicién: 4 H : Especies: conejo Resultado: Ligera iritacién de la piel Lesiones o irritacién ocular graves Observaciones: No se clasifica debido la falta de datos, Especios: conejo Resultado: No rita los ojos ‘sAP 60 40/17 ‘S08 Nimero: 000000036132, FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD «de acuerdo ol Reglamento (CE) No, 1907/2008, IR ALL SEASON Versién 1.0 Fecha de revision 30.07.2014 Fecha de impresion 02.04.2015 2,4,4-trimetiipenteno Método: Directricas de ensayo 405 del OECD N-t-nattianitina + Especies: conejo Resultado: No imrita los ojos Método: Directrices de ensayo 405 del OECD. fosfato de trifenilo Espacies: conejo Resultado: No irrita los ojos Método: Directrices de ensayo 405 del OECD

    You might also like