Professional Documents
Culture Documents
َﻫﺮي ﺟِ ﯿﻤﺰ ﭘﺎﺗِﺮ )ﺑﻪ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ (Harry James Potter :ﻧﺎم ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺳﺮي داﺳﺘﺎنﻫﺎي ﻓﺎﻧﺘﺰي ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ ﻧﻮﺷﺘﻪﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﺟﻮآن ﮐﺘﻠﯿﻦ
ﺷﺨﺼﯿﺖھﺎی ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ روﻟﯿﻨﮓ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﻃﺮز ﮔﺴﺘﺮدهاي از آن اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺷﺪهاﺳﺖ.
در داﺳﺘﺎنﻫﺎي ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ دوﺳﺘﺎن وي رون وﯾﺰﻟﯽ و ﻫﺮﻣﯿﻮن ﮔﺮﻧﺠﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ .در ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ،ﻧﻘﺶ اﯾﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖ را دﻧﯿﻞ ردﮐﻠﯿﻒ ،ﺑﺎزﯾﮕﺮ
اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺎزي ﮐﺮدهاﺳﺖ.
ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت
ﺗﻮﻟﺪ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ
ﺳﯿﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ و ﺗﺤﻮل ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ
ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ :ﯾﮏ ﮐﻮدک
ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ :ﯾﮏ ﻧﻮﺟﻮان
ی ﻓﯿﻠﻢﻫﺎی ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ دﻧﯿﻞ رادﮐﻠﯿﻒ در ﻧﻘﺶ ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ ،در
ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ :ﯾﮏ ﺑﺰرﮔﺴﺎل
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﺑﺮادران وارﻧﺮ.
)ھری_ﭘﺎﺗر_)ﺷﺧﺻﯾتhttps://fa.wikipedia.org/wiki/ 1/6
3/26/2020 ھری ﭘﺎﺗر )ﺷﺧﺻﯾت( -وﯾﮑﯽﭘدﯾﺎ ،داﻧﺷﻧﺎﻣ ٔﮫ آزاد
وﻟﺪﻣﻮرت در ﺑﺪﻧﺶ اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ را از ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ روﻟﯿﻨﮓ ،اﯾﺪه اوﻟﯿﻪ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ در ﺳﺎل 1990ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺑﻪ ذﻫﻨﺶ رﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻧﻘﺺ ﻓﻨﯽ ،ﭼﻬﺎر ﺳﺎﻋﺖ در اﻧﺘﻈﺎر ﺣﺮﮐﺖ
دﺳﺖ داد( ﻗﻄﺎر ﻣﻨﭽﺴﺘﺮ-ﻟﻨﺪن در ﮐﻮﭘﻪاي ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد .وي در اﯾﻦ ﺑﺎره ﮔﻔﺘﻪاﺳﺖ» :در ﻗﻄﺎر ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدم و از ﭘﻨﺠﺮه ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﮔﺎو ﻧﮕﺎه ﻣﯽﮐﺮدم )ﺻﺤﻨﻪاي
ﮐﻪ ﭼﻨﺪان اﻟﻬﺎمﺑﺨﺶ ﻧﺒﻮد!( ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎن ﺑﯽﻣﻘﺪﻣﻪ ﻓﮑﺮ ﻫﺮي در ﺑﺮاﺑﺮ ﭼﺸﻢ ﺑﺎﻃﻨﻢ ﭘﺪﯾﺪار ﺷﺪ .ﺧﻮدم ﻫﻢ ﻧﻤﯽداﻧﻢ ﭼﺮا و ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﻓﮑﺮي ﺑﻪ
ﻋﻀﻮﯾﺖ ارﺗﺶ داﻣﺒﻠﺪور و ﻣﺤﻔﻞ ﻗﻘﻨﻮس و
ذﻫﻨﻢ رﺳﯿﺪ .اﻣﺎ ﻫﻤﺎن وﻗﺖ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻫﺮي و ﻣﺪرﺳﻪ ﺟﺎدوﮔﺮي ﺑﻪ روﺷﻨﯽ در ذﻫﻨﻢ ﺟﺎن ﮔﺮﻓﺖ .اوﻟﯿﻦ ﻓﮑﺮي ﮐﻪ ﺑﻪ ذﻫﻨﻢ راه ﯾﺎﻓﺖ ﭘﺴﺮي
ﺗﯿﻢ ﮐﻮﯾﯿﺪﯾﭻ ﮔﺮﯾﻔﯿﻨﺪور در: ﺑﻮد ﮐﻪ ﻧﻤﯽداﻧﺴﺖ ﭼﻪ ﮐﺴﯽ اﺳﺖ∗«.
در ﮐﺘﺎب ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ و ﺗﺎﻻر اﺳﺮار )در اﯾﺮان -ﺣﻔﺮه اﺳﺮارآﻣﯿﺰ( ﻫﺮي و دوﺳﺘﺎﻧﺶ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﺎﻻر اﺳﺮار )ﺗﺎﻻري ﮐﻪ ﺑﻪ وﺳﯿﻠ ٔﻪ ﺳﺎﻻزار اﺳﻠﯿﺘﺮﯾﻦ ﯾﮑﯽ از ﺑﻨﯿﺎﻧﮕﺬاران ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ ﺳﺎﺧﺘﻪﺷﺪهﺑﻮد( ﺗﻮﺳﻂ
ﺷﺨﺼﯽ ﻧﺎﻣﻌﻠﻮم ﺑﺎز ﺷﺪه و ﻫﯿﻮﻻي دروﻧﺶ ﺑﻪ داﻧﺶآﻣﻮزان ﻣﺸﻨﮓ زاده ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﺪ .ﻣﺪرﺳﻪ ﺑﻪ ﺳﻮي اﻏﺘﺸﺎش ﻣﯽرود وﻟﯽ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﺸﺘﻪ ﻧﻤﯽﺷﻮد و ﻫﺮي راز ﺗﺎﻻر اﺳﺮار را ﮐﺸﻒ ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﻣﺘﻮﺟﻪ
ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ در واﻗﻊ اﯾﻦ ﺗﺎﻻر ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﺟﯿﻨﯽ وﯾﺰﻟﯽ ،ﺧﻮاﻫﺮ رون ﮐﻪ ﺟﺴﻤﺶ ﺗﻮﺳﻂ دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺧﺎﻃﺮات ﻟﺮد وﻟﺪﻣﻮرت ﺑﻪ ﺗﺴﺨﯿﺮ درآﻣﺪهﺑﻮده ﺑﺎز ﺷﺪهاﺳﺖ .ﻫﺮي ﺑﺎ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﺟﺎن ﺧﻮد ﻣﻮﻓﻖ ﻣﯽﺷﻮد
دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺧﺎﻃﺮات را ﻧﺎﺑﻮد ﮐﻨﺪ و ﺟﺎن ﺟﯿﻨﯽ را ﻧﺠﺎت دﻫﺪ .ﻫﺮي ،ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ،در ﻧﺒﺮدي ﮐﻪ ﮔﻤﺎن ﻣﯽﮐﺮد ﺷﮑﺴﺖ ﻣﯽﺧﻮرد ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ و دوﺑﺎره ﭘﯿﺮوز ﻣﯽﺷﻮد∗.
در ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ و زﻧﺪاﻧﯽ آزﮐﺎﺑﺎن ﭘﯽ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ ﮐﻪ ﺳﯿﺮﯾﻮس ﺑﻠﮏ ،ﻗﺎﺗﻞ زﻧﺠﯿﺮهاي ﻣﺨﻮﻓﯽ ﮐﻪ دوازده ﺗﻦ را در ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ رﺳﺎﻧﺪه ،از آزﮐﺎﺑﺎن ،زﻧﺪان ﺟﺎدوﮔﺮان ،ﻓﺮار ﮐﺮدهاﺳﺖ .ﻧﻔﺮت از ﺳﯿﺮﯾﻮس ﺑﻠﮏ در ﻃﻮل
داﺳﺘﺎن اوج ﻣﯽﮔﯿﺮد و اوج اﯾﻦ ﻧﻔﺮت زﻣﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮي آﮔﺎه ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﻠﮏ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ دوﺳﺖ ﭘﺪرش ،ﺟﯿﻤﺰ ﭘﺎﺗﺮ ،و ﭘﺪرﺧﻮاﻧﺪه ﻫﺮي ﺑﻮده وﻟﯽ ﺑﻪ آﻧﺎن ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﺮده و ﻣﺤﻞ اﺧﺘﻔﺎي آﻧﺎن را ﺑﻪ وﻟﺪﻣﻮرت اﻃﻼع
ﻼ ﻏﯿﺮ ﻣﻨﺘﻈﺰه ﺧﻮاﻧﻨﺪه آﮔﺎه ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﻠﮏ در واﻗﻊ ﺑﯽﮔﻨﺎهاﺳﺖ و ﺟﻨﺎﯾﺎﺗﯽ ﮐﻪ وي ﺑﻪ اﻧﺠﺎم آﻧﺎن ﻣﺘﻬﻢ ﺷﺪه ﺑﻮد در واﻗﻊ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﯿﺘﺮدادهاﺳﺖ و ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮگ آﻧﺎن ﺷﺪهاﺳﺖ .اﻣﺎ ﻧﺎﮔﻬﺎن در ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣ ً
ﭘﺘﯽﮔﺮو ،دوﺳﺖ دﯾﮕﺮ ﺟﯿﻤﺰ و ﺳﯿﺮﯾﻮس اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪاﺳﺖ .ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﻫﺮي ﻣﻮﻓﻖ ﻣﯽﺷﻮد ﺳﯿﺮﯾﻮس ﺑﻠﮏ را ﻓﺮاري دﻫﺪ و ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺠﺎت وي ﺷﻮد .در اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﻫﺮي ﭘﯽ ﻣﯽﺑﺮد ﮐﻪ در دﻧﯿﺎي واﻗﻌﯽ ﺳﯿﺎه و ﺳﻔﯿﺪ
وﺟﻮد ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي اﺳﺖ ﮐﻪ دﻧﯿﺎي اﻧﺴﺎنﻫﺎ را ﻣﯽﺳﺎزد∗ .
)ھری_ﭘﺎﺗر_)ﺷﺧﺻﯾتhttps://fa.wikipedia.org/wiki/ 2/6
3/26/2020 ھری ﭘﺎﺗر )ﺷﺧﺻﯾت( -وﯾﮑﯽﭘدﯾﺎ ،داﻧﺷﻧﺎﻣ ٔﮫ آزاد
در اداﻣ ٔﻪ ﺳﯿﺮ ﺗﺤﻮل ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ ،در ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ و ﻣﺤﻔﻞ ﻗﻘﻨﻮس ،ﺑﺎ ﺗﻼشﻫﺎي وزارت ﺳﺤﺮ و ﺟﺎدو ﺑﺮاي اﻧﮑﺎر ﺑﺎزﮔﺸﺖ وﻟﺪﻣﻮرت روﺑﻪرو ﻣﯽﺷﻮﯾﻢ و ﻫﺮي ﮐﻪ در ﻫﻤﻪ ﺣﺎل اﺻﺮار دارد ﮐﻪ وﻟﺪﻣﻮرت
ﺑﺎزﮔﺸﺘﻪاﺳﺖ ،ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼت ﻋﺪﯾﺪهاي دﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺒﺎن اﺳﺖ .ﻫﺮي ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ذﻫﻨﺶ ﺑﺎ ذﻫﻦ وﻟﺪﻣﻮرت در ارﺗﺒﺎط اﺳﺖ و در اﻧﺘﻬﺎ ﺑﺎ ﺗﺼﻮر اﯾﻨﮑﻪ ﺳﯿﺮﯾﻮس ﺑﻪ دﺳﺖ وﻟﺪﻣﻮرت در ﺣﺎل ﺷﮑﻨﺠﻪاﺳﺖ ﺑﻪ
وزارت ﺳﺤﺮ و ﺟﺎدو ﻣﯽرود وﻟﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺗﻤﺎم اﯾﻨﻬﺎ ﻧﻘﺸﻪاي ﺑﻮده ﮐﻪ وﻟﺪﻣﻮرت ﺑﺮاي ﮐﺸﺎﻧﯿﺪن ﻫﺮي ﺑﻪ آﻧﺠﺎ ﺑﺮاي ﭘﯽ ﺑﺮدن ﺑﻪ ﭘﯿﺸﮕﻮﯾﯽ ﮐﻪ در ﺳﺎزﻣﺎن اﺳﺮار ﻗﺮار دارد ﻃﺮحرﯾﺰي ﺷﺪهاﺳﺖ .ﭘﯿﺸﮕﻮﯾﯽ
ﺑﻪﻃﻮر اﺗﻔﺎﻗﯽ ﻣﯽﺷﮑﻨﺪ و اﯾﻦ اﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﯽ ﺑﺮدن وزارت ﺳﺤﺮ و ﺟﺎدو ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ وﻟﺪﻣﻮرت ﻣﯽﺷﻮد؛ وﻟﯽ در ﻃﯽ ﻧﺒﺮدي ،ﺳﯿﺮﯾﻮس ،ﭘﺪرﺧﻮاﻧﺪه ﻫﺮي ﺑﻪ ﻃﺮز ﺗﺮاژدﯾﮑﯽ ﮐﺸﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد .در ﭘﺎﯾﺎن ،ﻫﺮي ﮐﻪ ﺑﻪ
ﺳﺨﺘﯽ ﺑﺎ ﻏﻢ ﻣﺮگ ﺳﯿﺮﯾﻮس دﺳﺖ و ﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮم ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﻮﺳﻂ داﻣﺒﻠﺪور آﮔﺎه ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﭘﯿﺸﮕﻮﯾﯽ درﺑﺎر ٔه وي و وﻟﺪﻣﻮرت اﻧﺠﺎم ﺷﺪه و ﺑﺮ اﯾﻦ دﻻﻟﺖ دارد ﮐﻪ ﯾﮑﯽ از آﻧﺎن ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ دﺳﺖ دﯾﮕﺮي ﮐﺸﺘﻪ ﺷﻮد.
ﺷﻨﯿﺪن اﯾﻦ ﭘﯿﺸﮕﻮﯾﯽ ،ﺿﺮﺑﻪ ﺳﺨﺖ دﯾﮕﺮي ﺑﻪ ﻫﺮي وارد ﻣﯽآورد ﮐﻪ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﯽ در ﺗﺤﻮل ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ او دارد .ﻫﺮي در اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﭘﯽ ﻣﯽﺑﺮد ﮐﻪ ﮐﻪ ﯾﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺎﺗﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ و ﭼﺎره دﯾﮕﺮي ﻧﺪارد.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﻃﻮل ﮐﺘﺎب ،ﺑﺎ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺷﮑﺴﺖ ﻋﺎﻃﻔﯽ ﺧﻮد ﻧﯿﺰ رو ﺑﻪ رو ﺷﺪه و ﭼﻮ ﭼﺎﻧﮓ او را ﺗﺮك ﻣﯽﮐﻨﺪ .اﯾﻦ ﻋﻮاﻣﻞ دﺳﺖ در دﺳﺖ ﻫﻢ داده و ﻫﺮي را آﻣﺎده ﮔﺬر از دوره ﻧﻮﺟﻮاﻧﯽ و ورود ﺑﻪ دوره ﺑﺰرﮔﺴﺎﻟﯽ
ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ∗ .
در ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ و ﺷﺎﻫﺰاده دورﮔﻪ ،ﻫﺮي در راه ﺗﻼش ﺑﺮاي ﺑﺮاي آﮔﺎﻫﯽ از ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﮐﺸﺘﻦ وﻟﺪﻣﻮرت ،ﺗﻮﺳﻂ داﻣﺒﻠﺪور آﮔﺎه ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ وﻟﺪﻣﻮرت ﺑﺮاي ﺟﺎوداﻧﻪﻣﺎﻧﺪن از اﺷﯿﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺟﺎن ﭘﯿﭻ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮدهاﺳﺖ و
روح ﺧﻮد را )ﮐﻪ ﺗﮑﻪﺗﮑﻪ ﮐﺮدهاﺳﺖ( در اﯾﻦ اﺷﯿﺎ ﻧﮕﻪداري ﻣﯽﮐﻨﺪ .اﯾﻦ ﺟﺎنﭘﯿﭻﻫﺎ از ﺷﺶ ﺷﯽ ﮐﻪ ﻋﺒﺎرتاﻧﺪ از دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺧﺎﻃﺮات وﻟﺪﻣﻮرت )ﮐﻪ ﻫﺮي آن را ﻧﺎﺑﻮد ﮐﺮد( ،اﻧﮕﺸﺘﺮ ﮔﻮﻧﺖ )ﮐﻪ داﻣﺒﻠﺪور آن را ﻧﺎﺑﻮد
ﮐﺮد( ،ﻗﺎبآوﯾﺰ اﺳﻼﯾﺘﺮﯾﻦ ،ﻓﻨﺠﺎن ﻫﺎﻓﻠﭙﺎف ،ﻣﺎر وﻟﺪﻣﻮرت و ﻧﯿﻢﺗﺎج رﯾﻮﻧﮑﻼ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪهاﻧﺪ و ﻫﺮي ﭘﯽ ﻣﯽﺑﺮد ﺗﺎ زﻣﺎن ﻧﺎﺑﻮد ﺷﺪن ﺟﺎن ﭘﯿﭻﻫﺎ ،ﮐﺸﺘﻦ وﻟﺪﻣﻮرت ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ .در ﭘﺎﯾﺎن ﻫﺮي و داﻣﺒﻠﺪور در ﭘﯽ
ﺗﻼﺷﯽ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﺑﺮاي ﯾﺎﻓﺘﻦ ﯾﮑﯽ از ﺟﺎنﭘﯿﭻﻫﺎ از ﻣﺪرﺳﻪ ﺧﺎرج ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ وﻟﯽ ﭘﺲ از ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ در ﻃﯽ اﺗﻔﺎﻗﯽ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎور داﻣﺒﻠﺪور ﺑﻪ دﺳﺖ اﺳﻨﯿﭗ )ﮐﻪ ﺧﻮد را ﺷﺎﻫﺰاده دورﮔﻪ ﻣﯽﻧﺎﻣﺪ( ﮐﺸﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد.
ﻫﺮي در ﻃﻮل ﮐﺘﺎب ﺑﻪ ﺟﯿﻨﯽ وﯾﺰﻟﯽ ﺧﻮاﻫﺮ رون ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﻣﯽﺷﻮد وﻟﯽ در ﭘﺎﯾﺎن ﮐﺘﺎب و ﭘﺲ از ﻣﺮگ داﻣﺒﻠﺪور ،ﺑﺎ ﻓﺪاﮐﺎري از ﺟﯿﻨﯽ و از ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ ﺟﺪا ﻣﯽﺷﻮد و ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮد ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ ﺑﺎزﻧﮕﺮدد
ﻼ ﺑﺎﻟﻎ ﺷﺪه و دﯾﮕﺮ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﮐﺴﯽ را ﻧﺪارد ﮐﻪ او را راﻫﻨﻤﺎﯾﯽﺑﻠﮑﻪ در اداﻣ ٔﻪ راه داﻣﺒﻠﺪور ،ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ رون و ﻫﺮﻣﯿﻮن ،ﺑﺮاي ﻧﺎﺑﻮدي ﺟﺎن ﭘﯿﭻﻫﺎي وﻟﺪﻣﻮرت ﺗﻼش ﮐﻨﺪ .ﻫﺮي در ﭘﺎﯾﺎن اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﮐﺎﻣ ً
ﮐﻨﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎﯾﺪ او ﺧﻮد در ﻣﺴﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ ﮔﺎم ﺑﺮدارد∗.
در ﻣﻮﺧﺮ ٔه ﮐﺘﺎب ﻫﻔﺖ و ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎي روﻟﯿﻨﮓ ﭘﺲ از آن ،ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽﺷﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﺮي ﻧﻮزده ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ،درﺑﺨﺶ ﮐﺎرآﮔﺎﻫﺎن وزارت ﺳﺤﺮ و ﺟﺎدو ﻣﺸﻐﻮل ﮐﺎر اﺳﺖ .ﻫﺮي ﺑﺎ ﺟﯿﻨﯽ وﯾﺰﻟﯽ ازدواج ﮐﺮده و ﺻﺎﺣﺐ ﺳﻪ
ﻓﺮزﻧﺪ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﻧﺎم آنﻫﺎ را »ﺟﯿﻤﺰ ﺳﯿﺮﯾﻮس« )ﺑﻪ ﯾﺎد ﭘﺪر و ﭘﺪرﺧﻮاﻧﺪهاش(» ،آﻟﺒﻮس ﺳﻮروس« )ﺑﻪ ﯾﺎد دو ﻣﺪﯾﺮ ﺷﺠﺎع ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ( و »ﻟﯽﻟﯽ ﻟﻮﻧﺎ« )ﺑﻪ ﯾﺎد ﻣﺎدرش( ﻣﯽﮔﺬارد .روﻟﯿﻨﮓ ﻫﯿﭽﮕﺎه اﺷﺎره ﻧﮑﺮده ﮐﻪ آﯾﺎ
او ﺑﺮاي اﺗﻤﺎم ﺳﺎل ﻫﻔﺘﻢ ﺑﻪ ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ ﺑﺎزﻣﯽﮔﺮدد ﯾﺎ ﺧﯿﺮ وﻟﯽ ﮔﻔﺘﻪاﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ او را در ﺣﺎل ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽﻫﺎﯾﯽ درﺑﺎره ﺟﺎدوي ﺳﯿﺎه در ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ ﺑﺒﯿﻨﺪ∗.
ٔ
)ھری_ﭘﺎﺗر_)ﺷﺧﺻﯾتhttps://fa.wikipedia.org/wiki/ 3/6
3/26/2020 ھری ﭘﺎﺗر )ﺷﺧﺻﯾت( -وﯾﮑﯽﭘدﯾﺎ ،داﻧﺷﻧﺎﻣ ٔﮫ آزاد
ﺷﺨﺼﯿﺖ
ﻇﺎﻫﺮ
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎ و اﻓﺮادي ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﺮي ﺑﺮﺧﻮرد ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ،ﻇﺎﻫﺮ ﻫﺮي ﺑﺴﯿﺎر ﺷﺒﯿﻪ ﭘﺪرش اﺳﺖ )ﺑﻪ وﯾﮋه ﺻﻮرت ،دﻫﺎن و اﺑﺮوﯾﺶ(اﻟﺒﺘﻪ ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﺷﺒﯿﻪ ﻣﺎدرش اﺳﺖ و ﻣﻮﻫﺎﯾﺶ ﻧﯿﺰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﭘﺪرش ﻧﺎﻣﺮﺗﺐ و در
ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﮐﻤﯽ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪاﺳﺖ .از ﻃﺮﻓﯽ ﭼﺸﻤﺎن ﻫﺮي ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎدرش ﺑﻪ رﻧﮓ ﺳﺒﺰ ﻓﻨﺪﻗﯽ اﺳﺖ .وي زﺧﻤﯽ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﺻﺎﻋﻘﻪ در روي ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ و ﺑﺎﻻي ﭼﺸﻢ راﺳﺖ ﺧﻮد دارد ﮐﻪ ﯾﺎدﮔﺎر زﻣﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﻼ ﮔﺮد ﮐﻪ از ﭼﻨﺪ ﺟﺎ ﺷﮑﺴﺘﻪاﺳﺖ و ﻫﺮي آن را ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﯽزﻧﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﯽﺷﻮد.
وﻟﺪﻣﻮرت در ﮐﻮدﮐﯽ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ وي اﻗﺪام ﮐﺮد .اﯾﻦ ﻇﺎﻫﺮ ،ﺑﺎ ﻋﯿﻨﮑﯽ ﺑﺎ ﻗﺎب ﮐﺎﻣ ً
ﺗﺮسﻫﺎ
ﻫﺮي در ﮔﺮوه ﮔﺮﯾﻔﯿﻨﺪور )ﮔﺮوه اﻓﺮاد ﺷﺠﺎع و دﻻور( ﺟﺎي دارد و ﺗﺮسﻫﺎي زﯾﺎدي را ﻧﻤﯽﺗﻮان ﺑﻪ او ﻧﺴﺒﺖ داد .ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد در ﮐﺘﺎب زﻧﺪاﻧﯽ آزﮐﺎﺑﺎن ،ﻫﺮي در ﻗﻄﺎر ﺳﺮﯾﻊاﻟﺴﯿﺮ ﻫﺎﮔﻮارﺗﺰ ﺑﺎ ﯾﮏ دﯾﻮاﻧﻪﺳﺎز،
ﻣﻮﺟﻮدي ﮐﻪ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺧﺎﻃﺮات اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﯾﺎدش ﻣﯽآورد و ﺷﺎديﻫﺎ را ﻣﯽﺑﻠﻌﺪ ،روﺑﻪرو ﻣﯽﺷﻮد .ﭘﺲ از آن ،ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﭘﺮوﻓﺴﻮر ﻟﻮﭘﯿﻦ ،اﺳﺘﺎد دﻓﺎع در ﺑﺮاﺑﺮ ﺟﺎدوي ﺳﯿﺎه ،ﻫﺮي را ﺑﺎ ﯾﮏ ﻟﻮﻟﻮﺧﻮرﺧﻮره )ﺟﺎﻧﻮري
ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻫﺮﭼﻪ ﮐﻪ اﻧﺴﺎن از آن ﺑﯿﺸﺘﺮ وﺣﺸﺖ دارد درﻣﯽآﯾﺪ( ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﯽﮐﻨﺪ ،ﻟﻮﻟﻮﺧﻮرﺧﻮره ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﯾﮏ دﯾﻮاﻧﻪﺳﺎز درﻣﯽآﯾﺪ .ﻟﻮﭘﯿﻦ اﯾﻦ ﻃﻮر ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﯽﮔﯿﺮد ﮐﻪ »ﭼﯿﺰي ﮐﻪ ﻫﺮي را ﺑﯿﺸﺘﺮ از ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺗﺮﺳﺎﻧﺪ،
ﺧﻮد ﺗﺮس اﺳﺖ«.
ﻋ ﯾﻖ و ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪیﻫﺎ
ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﺷﻤﺎره 1و ﻣﺤﺒﻮب ﻫﺮي ،ورزش ﺟﺎدوﯾﯽ ﮐﻮﯾﯿﺪﯾﭻ اﺳﺖ .ﻫﺮي در اﯾﻦ ﺑﺎزي اﺳﺘﻌﺪاد ﺧﺎﺻﯽ دارد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽرﺳﺪ آن را از ﭘﺪرش ﺑﻪ ارث ﺑﺮده ﺑﺎﺷﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ درس ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ او در ﻣﺪرﺳﻪ ،دﻓﺎع
در ﺑﺮاﺑﺮ ﺟﺎدوي ﺳﯿﺎه اﺳﺖ ،ﺗﻨﻬﺎ درﺳﯽ ﮐﻪ وي در اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﺳﻤﺞ آن ،ﻧﻤﺮه »ﻋﺎﻟﯽ« ﮐﺴﺐ ﻣﯽﮐﻨﺪ .ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽﻫﺎي او در اﯾﻦ درس از ﮐﺘﺎب اول ﺷﮑﻞ ﻣﯽﮔﯿﺮد ،ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد از ﮐﺘﺎب ﺳﻮم اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ رو ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮش
ﻣﯽﮔﺬارد ﺑﺪﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﮐﻪ ﻫﺮي در ﺳﺎل ﺳﺎل ﺳﻮم ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﯾﮏ ﺳﭙﺮ ﻣﺪاﻓﻊ )ﺟﺎدوﯾﯽ ﺑﺴﯿﺎر دﺷﻮار ﮐﻪ ﺣﺘﯽ ﺑﺴﯿﺎري از ﺟﺎدوﮔﺮان ﺑﺰرﮔﺴﺎل ﻧﯿﺰ ﻗﺎدر ﺑﻪ اﻧﺠﺎم آن ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ( ﻣﯽﮔﺮدد و در ﺳﺎل ﭼﻬﺎرم ،ﺑﺮاي
ﺷﺮﮐﺖ در ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت دﺷﻮار ﺳﻪ ﺟﺎدوﮔﺮ ،ﻃﻠﺴﻢﻫﺎي دﻓﺎﻋﯽ ﺑﺴﯿﺎري را ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﻫﺮﻣﯿﻮن ﻓﺮا ﻣﯽﮔﯿﺮد و در اﻧﺘﻬﺎ ،در دوﺋﻠﯽ ﺑﺎ وﻟﺪﻣﻮرت ﻣﻮﻓﻖ ﻣﯽﺷﻮد از دﺳﺖ وي ﻓﺮار ﮐﻨﺪ .اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺣﺪي ﻣﯽرﺳﺪ ﮐﻪ در
ﺳﺎل ﭘﻨﺠﻢ ﻫﺮي اﻗﺪام ﺑﻪ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﮔﺮوﻫﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم ارﺗﺶ داﻣﺒﻠﺪور ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ و اﯾﻦ ﺟﺎدوﻫﺎي دﻓﺎﻋﯽ را ﺑﻪ دﯾﮕﺮ داﻧﺶآﻣﻮزان ﻣﺪرﺳﻪ آﻣﻮزش ﻣﯽدﻫﺪ .ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ وﯾﮋه دﯾﮕﺮ ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ ﻣﺎر زﺑﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﺑﺪﯾﻦ ﺻﻮرت ﮐﻪ وي
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ زﺑﺎن ﻣﺎرﻫﺎ ﺳﺨﻦ ﮔﻮﯾﺪ) .اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ورود ﻗﺴﻤﺘﯽ از روح وﻟﺪﻣﻮرت ﺑﻪ ﺑﺪﻧﺶ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ و در ﮐﺘﺎب ﻫﻔﺘﻢ ،ﭘﺲ از ﻧﺎﺑﻮد ﺷﺪن اﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ از روح وﻟﺪﻣﻮرت ،ﻫﺮي اﯾﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ را از
دﺳﺖ ﻣﯽدﻫﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ روﻟﯿﻨﮓ ﮐﺘﺎب ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﻫﺮي ﮐﻮﯾﯿﺪﯾﭻ در ﮔﺬر زﻣﺎن ﻧﻮﺷﺘﻪ ﮐﻨﯿﻞ ورﺗﯽ وﯾﺴﯿﭗ اﺳﺖ ،ﮐﺘﺎﺑﯽ ﮐﻪ در واﻗﻊ ﺧﻮد روﻟﯿﻨﮓ ﺑﺮاي ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﮐﻤﯿﮏ رﯾﻠﯿﻒ آن را ﻧﻮﺷﺖ.
داراﯾﯽﻫﺎ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﺟﺎدوﮔﺮ ،ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ داراﯾﯽ ﻫﺮي ﭼﻮﺑﺪﺳﺘﯽ ﺟﺎدوﯾﯽ اوﺳﺖ .ﭼﻮﺑﺪﺳﺘﯽ ﻫﺮي از ﭼﻮب درﺧﺖ ﺧﺎص ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه و ﻃﻮل آن 27 5ﺳﺎﻧﺘﯽﻣﺘﺮ اﺳﺖ .در وﺳﻂ اﯾﻦ ﭼﻮﺑﺪﺳﺘﯽ ﭘﺮ ﻗﻘﻨﻮﺳﯽ وﺟﻮد دارد.
ﻟﻨﮕ ٔﻪ دﯾﮕﺮ ﭼﻮﺑﺪﺳﺘﯽ ﻫﺮي در دﺳﺖ وﻟﺪﻣﻮرت اﺳﺖ .از دﯾﮕﺮ داراﯾﯽﻫﺎي ﻫﺮي ﻣﯽﺗﻮان ﺑﻪ ﺷﻨﻞ ﻧﺎﻣﺮﯾﯽ )ﮐﻪ در ﺧﺎﻧﻮادهﺷﺎن ﻧﺴﻞ ﺑﻪ ﻧﺴﻞ ﭼﺮﺧﯿﺪه و از ﭘﺪرش ﺑﻪ او رﺳﯿﺪهاﺳﺖ( ،ﺟﺎروي ﭘﺮﻧﺪه اش ﻧﯿﻤﺒﻮس
)2000ﮐﻪ اﺣﺘﻤﺎﻻً ﭘﺮوﻓﺴﻮر ﻣﮏ ﮔﻮﻧﮕﺎل ﺑﺮاﯾﺶ ﺧﺮﯾﺪه اﺳﺖ و در ﺳﺎل ﺳﻮم ﺗﺤﺼﯿﻞ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﯿﺪ ﮐﺘﮏ زن ﺷﮑﺴﺖ( و ﺟﺎروي دﯾﮕﺮ و ﻓﻮقاﻟﻌﺎدهاي ﺑﻪ ﻧﺎم »آذرﺧﺶ« )ﮐﻪ ﺳﯿﺮﯾﻮس ﺑﻠﮏ آن را ﺑﺮاﯾﺶ
ﺧﺮﯾﺪهاﺳﺖ( ،و ﺟﻐﺪ ﺳﻔﯿﺪرﻧﮓ او ﻫﺪوﯾﮓ ﮐﻪ روﺑﯿﻮس ﻫﺎﮔﺮﯾﺪ آن را ﺑﺮاﯾﺶ ﺧﺮﯾﺪهاﺳﺖ)در ﮐﺘﺎب ﻫﻔﺘﻢ ﺑﻪ دﺳﺖ ﯾﮑﯽ از ﻣﺮگ ﺧﻮاران ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ( اﺷﺎره ﮐﺮد .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ ﻣﺮگ ﭘﺪرﺧﻮاﻧﺪه ﻫﺮي )ﺳﯿﺮﯾﻮس
ﺑﻠﮏ(ﻃﺒﻖ وﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﺳﯿﺮﯾﻮس ﮐﻠﯿﻪ اﻣﻮال ﺧﺎﻧﺪان ﺑﻠﮏ ﺑﻪ ﻫﺮي ﺑﻪ ارث رﺳﯿﺪ ﮐﻪ از ﺟﻤﻠ ٔﻪ آن ﻣﯽﺗﻮان ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺷﻤﺎره 12ﻣﯿﺪان ﮔﺮﯾﻤﻮﻟﺪ )ﻗﺮارﮔﺎه ﭘﯿﺸﯿﻦ ﻣﺤﻔﻞ ﻗﻘﻨﻮس( و ﺟﻦ ﺧﺎﻧﮕﯽ آنﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺎم ﮐﺮﯾﭽﺮ
اﺷﺎره ﮐﺮد.
)ھری_ﭘﺎﺗر_)ﺷﺧﺻﯾتhttps://fa.wikipedia.org/wiki/ 4/6
3/26/2020 ھری ﭘﺎﺗر )ﺷﺧﺻﯾت( -وﯾﮑﯽﭘدﯾﺎ ،داﻧﺷﻧﺎﻣ ٔﮫ آزاد
ﺧﺎﻧﻮاده
ﺑﺮ اﺳﺎس ﮐﺘﺎبﻫﺎ ،ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ ﻓﺮزﻧﺪ ﻟﯽﻟﯽ و ﺟﯿﻤﺰ ﭘﺎﺗﺮ ﻣﺘﻮﻟﺪ 31ژوﺋﯿﻪ 1980اﺳﺖ .ﻫﺮي از ﯾﮏ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﯾﺘﯿﻢ ﺷﺪ و ﻧﺰد ﺧﺎﻟﻪ و ﺷﻮﻫﺮﺧﺎﻟﻪاش زﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮد .ﺧﺎﻟﻪ و ﺷﻮﻫﺮﺧﺎﻟﻪاش ﻋﻠﺖ واﻗﻌﯽ ﻣﺮگ ﭘﺪر و ﻣﺎدرش
را از او ﭘﻨﻬﺎن ﮐﺮدﻧﺪ و ﺑﻪ دروغ ﺑﻪ وي ﮔﻔﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﭘﺪر و ﻣﺎدرش ﻃﯽ ﯾﮏ ﺗﺼﺎدف اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ .ﺑﺎ ازدواج او ﺑﺎ ﺟﯿﻨﯽ وﯾﺰﻟﯽ ﺧﺎﻧﻮاد ٔه ﭘﻮرل ﺑﺎ ﺧﺎﻧﺪان ﺑﻠﮏ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ .روﺷﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ آﯾﺎ ﻗﺒ ً
ﻼ ﻧﯿﺰ
ازدواﺟﯽ ﺑﯿﻦ اﯾﻦ دو ﺧﺎﻧﺪان رخ دادهاﺳﺖ ﯾﺎ ﻧﻪ) .ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﺤﺘﻤﻞ اﺳﺖ ،زﯾﺮا اﯾﻦ دو ﺧﺎﻧﺪان ﻫﺮ دو از ﺧﺎﻧﺪانﻫﺎي ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ و اﺻﯿﻞ ﺟﺎدوﮔﺮي ﺑﻮدهاﻧﺪ(
ﺧﺎﻧﻮاده ﭘﻮرل
ﺳﺎ زار
اﺳ ﯾﺘﺮﯾﻦ
اﻧﺘﯿﺎچ ﭘﻮرل ﮐﺎدﻣﺲ اﯾﮕﻨﻮﺗﺲ ﭘﻮرل
ﭘﻮرل
ﺗﺎم ﻣﺎرووﻟﻮ
رﯾﺪل
ﺳﭙﺘﯿﻤﻮس
وﯾﺰﻟﯽ
ﺳﺪر ﺑﻠﮏ ﺧﺎﻧﻢ آﻗﺎ و
دورﺳﻠﯽ آﻗﺎ و ﺧﺎﻧﻢ اوﻧﺰ آﻗﺎ وﭘﺎﺗﺮﺧﺎﻧﻢ
آﭘﻮ ﯾﻦ آﻗﺎی د ﮐﻮر ﻣﺎﻟﯽ آرﺗﻮر وﯾﺰﻟﯽ ﻣﺎرچ ورﻧﻮن دورﺳﻠﯽ ﭘﺘﻮﻧﯿﺎ اوﻧﺰ ﻟﯽﻟﯽ اوﻧﺰ ﺟﯿﻤﺰ ﭘﺎﺗﺮ
د ﮐﻮر ﭘﺮﯾﻮت دورﺳﻠﯽ
ﻓﻠﻮر وﯾﻠﯿﺎم وﯾﺰﻟﯽ ﭘﺮ ﺟﻮرج وﯾﺰﻟﯽ ﻫﺮﻣﯿﻮن ﮔﺮﻧﺠﺮ روﻧﺎﻟﺪ وﯾﺰﻟﯽ ﺟﯿﻨﻮرا وﯾﺰﻟﯽ ﻫﺮی ﭘﺎﺗﺮ
د ﮐﻮر وﯾﺰﻟﯽ
وﯾﮑﺘﻮار
وﯾﺰﻟﯽ
دﯾﮕﺮ ﻓﺮزﻧﺪان ﻓﺮد وﯾﺰﻟﯽ رز وﯾﺰﻟﯽ ﻫﻮﮔﻮ وﯾﺰﻟﯽ ﺟﯿﻤﺰ ﭘﺎﺗﺮ آﻟﺒﻮس ﭘﺎﺗﺮ ﻟﯽﻟﯽ
ﭘﺎﺗﺮ
ﺟﺴﺘﺎرﻫﺎي واﺑﺴﺘﻪ
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎي داﺳﺘﺎن ﻫﺮي ﭘﺎﺗﺮ
ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻬﺮان :ﺗﻨﺪﯾﺲ ،ص ،۴۷ .ﺷﺎﺑﮏ۹۶۴-۵۷۵۷-۱۷-۷
ٔ ، ^ .۱ﻣﺎرک ﺷﺎﭘﯿﺮو ) ،(۱۳۸۲ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ :ﺟﺎدوﮔﺮی در ﭘﺲ ﭼﮫﺮه ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ
^ .۲ﻫﻤﺎن.۴۹ ،
^ .۳ﻫﻤﺎن.۵۴ ،
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ
ٔ ، ^ .۴ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و ﺳﻨﮓ ﺟﺎدو
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ
ٔ ^ .۵ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و ﺣﻔﺮه اﺳﺮارآﻣﯿﺰ،
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ ٔ ^ .۶ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و زﻧﺪاﻧﯽ آزﮐﺎﺑﺎن،
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ ٔ ^ .۷ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و ﺟﺎم آﺗﺶ،
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ
ٔ ^ .۸ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و ﻣﺤﻔﻞ ﻗﻘﻨﻮس،
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪا اﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ
ٔ ^ .۹ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و ﺷﺎھﺰاده دورﮔﻪ،
ﺗﺮﺟﻤﻪ وﯾﺪااﺳ ﻣﯿﻪ ،ﺗﻨﺪﯾﺲ ٔ ^ .۱۰ﺟﯽ ﮐﯽ روﻟﯿﻨﮓ ،ھﺮی ﭘﺎﺗﺮ و ﯾﺎدﮔﺎران ﻣﺮگ،
^ .۱۱ﻫﻤﺎن ،ﻣﻮﺧﺮه و ﺷﺒﮑﻪ دﯾﻮاﻧﻪﺳﺎز اﯾﺮاﻧﯽ )(/http://www.dementor.ir
ﭘﯿﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﯿﺮون
ﺳﺎﯾﺖ ﻣﺎﮔﻞ ﻧﺖ اﯾﺮاﻧﯽ )(/http://www.mugglenet.ir
ﺳﺎﯾﺖ رﺳﻤﯽ روﻟﯿﻨﮓ )(/http://www.jkrowling.com
ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ از »)&oldid=28430554ﻫﺮی_ﭘﺎﺗﺮ_)ﺷﺨﺼﯿﺖ=«https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title
اﯾﻂ اﺳﺘﻔﺎده را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ. ﻫﻤﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ ﺗﺤﺖ ﻣﺠﻮز Creative Commons Attribution/Share-Alikeدر دﺳﺘﺮس اﺳﺖ؛ ﺑﺮای ﺟﺰﺋﯿﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ
ٔ
وﯾﮑﯽﭘﺪﯾﺎ® ﻋ ﻣﺘﯽ ﺗﺠﺎری ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ ﺑﻨﯿﺎد وﯾﮑﯽﻣﺪﯾﺎ اﺳﺖ.
)ھری_ﭘﺎﺗر_)ﺷﺧﺻﯾتhttps://fa.wikipedia.org/wiki/ 6/6