Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 2020 - AG 5-2020 - Declaratoria Estado de Calamidad Por Coronavirus COVID-19

    Uploaded by

    Jo Se
    10 views3 pages

    Original Title

    2020 - AG 5-2020 - Declaratoria Estado de calamidad por Coronavirus COVID-19

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    10 views3 pages

    2020 - AG 5-2020 - Declaratoria Estado de Calamidad Por Coronavirus COVID-19

    Uploaded by

    Jo Se

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 3
    BDinio. ORGANOOMICIAL DELAREFUBICA DEGURTEMALA.E.A MERNES 6 onyardiin amore 2 rec { Fundado en 1880 | Centro America www.dea.gob.gt Deed Gpneak Pat Ate tangs) Fe oe acura. | 2cTAN ORF OM OEaMO PRO oni? ciqutoaD DE CORAM = DELTA VERapAe Aciapestsonte npr ip ee Binesnepl aniBhomo ce, ‘yg hacmuotis, ere gs oatheareeas chien ™ * ott ze iy % the a ORGANISMO EJECUTIVO & PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Acuérdase decir el estado de Calamided Publics en todo el tertorio nacional como consecvencia del pronunciamierto de la Orgenzacién Mundial de la Salud de la epidemia de coronavirus COVID-19 como emergencia da salud pica de importance internacional y el Plan ara lo Prevencién, Contencién y Respuesta o casos de coronavites (COVID-19) en Gustemala dal Ministero de Salud Pablca y Arstencio Social DECRETO GUBERNATIVO NUMERO 5-2020 Gaaemalo, 05 de morn de 2020 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO ‘Que la Consttucién Poltica de a Reptiblica de Guatemala establece que os obiigacton del Estado, garantizar a los habltantes de ia Nacién el pleno goce de los derechos, entre ottos el de la vida y seguridad de los cuales ce desprende el derecho a la salud y que tal derecho se vea amenazaco por un fenémeno que esté ‘zotando al mundo y puede ser perucicial para el pels, y que en casos de calamicad pilbiea, puaden limitarse algunos derechos consttucionalas provia deolaratora del Prosidente de le Reptblica en Consejo de Ministros, caliicando la situacién particular segin su naturaleza y gravedad y aplicando las medkles iegales ‘orrespondientes, @n to estrictamente necosario de conformidad con la Ley de (Orden Pubic. CONSIDERANDO Que es de conccimiento nacional las circunstancias y propagaciin del virus fdentticado como COVID-19 y su propagacion como epidemia en otras naciones y fos rleagos que eso representa para los habitantee se ia Republica de Guaternala, (por consecusncia y en dispostcién del Cédigo de Salud ex necesario que las Insttuciones del sector salud, olfos sectores y la comunidad en general cooperen Conferme fos regiamentos intemnacionales y nacionales en ias medias preventvas, "y médicas pera evar su propagacién y con elo miigare! impacto del virus. CONSIDERANDO ue reclentemenie se han dado casos de posible especulacién en los ‘medicementos ¢ insumos médicos, eei como medidas de hecho de organizaciones enias cuales se coopian os edfcios publicos del Ministerio de Salud, acciones quo ‘ponen limitaciones en el cumplimlento del derecho a la ealud como bien pubilco del Estado ademas la propagacion del coronavirus 8s por personae que migran, por io ‘gue se hace necesario extablecer limitaciones a ls lbre locomozion y que con et objetivo de minsmizar el impacto y los efectos negativor sobre la poblacion que so pueda ver aleciada, se coneidera oportufo, conveniente y necesario adoptar con Garacter urgeme todas las medidas que sean indispensables, por lo que debe emitrse ‘el Decroto que contenga la deciaralotia del estado de Calamigad Publica fn todo el temtorio nacional 2 _cuntomats, VERNES 6 0 marzo 2020 POR TANTO: En sli do la nin gu le confor lates 196, 138 189 Mare de a ‘Soesbucén Poca dela Repdbica de Guatemala an fonder ene acu 4.2.14 15 de Ley do Orden Plbizo, Doaato Némere 7 de la Asonbles Constyerte dea Repdoca de Guana. EN CONSEJO DEMINSTROS, DECRETA: ‘Aniulo 1. Dacartoria. Decora o eta de Calamisad Putian todo ‘erro naconal come consecuona del penurcamltto de a Organzacice Muncie a Salud ea pita do coronavius COVID-19 come amergenca de ‘eluspibica de mportanciainracionaly cl Plan praia Preven, Canencon \yRespucia a casos de coonavius (COVD-10) en Guster del Mitr de Salut Pblady Asetenda Soc. ‘Aico 2. ustfiesclén. Extn de Calamidad Pabicn Gane por sete eva ‘onsecuencias mayres ant cust clanidad que azote pals 0 aeterinada rag y sar quo, vis munca conocido como COVID'8 s ha propagade For todo el mundo, steer hasta el moreno un talamierto scone para contest vine tenendo ala presen fecha a peda de muchas Was umanas, se hace inpoterpabe determina meds que poitan salon a \ida de os habfaes doa eps, ‘culo 3. Pazo. El eotado de Cala PibSca ve decira por ut lo de tra dos «part ol vgencla el preset dec. ‘Ariulo 4. Derichos restingidee. So intanloe derechos costtucales ‘poonocdos an fos Ares 80,26. 82 y 118 defn Constucen Pca a ie Repibica de Guatemal, por eplaz cue eda ent ariclo que atecede ‘Arculo §. Meds, Durr el piaza del estato de Caamitad Pabica, #6 ‘stablocen ls medidas siguetee 4) E Mistero de Said Pla y Astonia Soca, como ee reco la Seluden Guatala coberd starts is eactneenevestas af. de ar cumple al Pande Provencén, Corian yReeplesta a coed Corenavivs (COMIO~8) en Guateaia y press io sevioe poe Inisponaties para eva au propagcin en foe habanee dele Repcica| 2 Gasterita fectua tdos lon procedinintoe on ls oranismos intomaconae y Estados vecnos do aout cen as onmat del detect ‘interacial al como de ns canveie respecte 1) Limlar ef derecho de bre lean, cambiando © manterendo Is retidenci de as penton en es gare eecados, en ssg0 de sero, ‘msdo santaio 0 Imtacin de a0sse0, fando y esablecendo expresaments os crdones santos, ntarde so a crouaclin de ‘eco topo de anspor, ai coro inpecr asada 0 entade de personas an ag znes afectades 6) Big & los parclaes, asl como a las Inethucoees de Esato tanto ‘raza, desceuucadss 0 autremt, ol aucie © cooperscn Gut ‘tan indpensadie para e jor cont dela tvosén en la sons feta. Se requ a claoracn dl soto pvad yd pode ‘2 genera para la eplemertacn del Pan de Preven, Corencién Respuesia acasoe ce Carceavns (COVID-'9) en Guatemala: «Liars concrracines de personas rei o suspended date do ‘sspecticuos pibicas y cunauer cate de munones o seni que represente un etgo para la sa de os habtanis do la Repibica lateral, previ rescicin del Ministero de Salud Pobies y Astonia Sox. 6) Eetableon precios mins y mses paras acl, lees, suinisvor © servicios que tegan alg ipo de raion ena preven tatamiant, contri yrespueda a cornadus COVID-18yprocediieies mes Feaconas, as core evtar el scaparamiento ele mses, par ua ‘el Minstefo ce Economia y au deperdercias debern ccrdnar on at des eras dl Estaio el curpimiota de dha mia, DIARIO de CENTRO AMERICA 4) Ordena al Minera do Soke Pilea y Astana Soule aactio a ‘evacuacén ica de los personas nacenales,extarjra, siden oot ‘wins, con sospocha, siioras © cesradn dese" povtacores do ‘cronsvivs COV, feriendo atbustn para asa ofr encuentra 2 os pacers @ incuehe efctiat dsta Geposién a kb perones rocedaris de raclones gue han daclarado boi a a terior, gin ‘cesponda conlome alas eis santas munfalente acetates, 19 Se onena a nsbuto Guatsmatoco do Migactn, Drecsion General 36 ‘Aatonduca Cl Mritodo do Resciones Exteriors ara que oon spo ele ferzas de seguiad del Estas coréen cn Misr de Salad Pbica Asistencia Scot, vglanda y mentors de fs puesto: ‘tonics, puensy aeropuers cn lac alos Vers y panes pocedertos de pales on cass confimads de! coronavirus COV, facitindbos para relzar los prosedlenoe neceearze Que gorntion ulin el presente docrets. hy Minstrio de Gobemacion deers estore y aplcar lanes de seguridad pica yencargaree de indo lava at mareniona del eden pibicoy Tn eguridad das porsoasy de sus tones lo hgares efectos poral ‘rronavius COMD-9, realzando pare obs tedas iat ccordnadones| Tacos con of Mrs do Saud Pb y Ailend Socal y const ‘23070 ce todas a nstacones dl Orpantmo Ele, Artculo 8 Adquisiton de blenes, servicios y contataciones. En wd ce sar node eae de exepain etalon only, ve autora compra deienes 1 semble, ati como fa cenaacin. de sevicns. que $0 ercvertrn {stclareni elasinatos cone cunpliriens del objet del resent Duce, ‘Wjetare alo rquormertoeeaabesidos en el Deoeto No 7-02 ae Congreso 9 [a Repsbies, Ley oe Contatacones del Estado y su Regamerto,o cal se fosieari bao esta rosponaablises do las autores aupariore ¢o lo Aira ceperendas del Estado yobsonando pardrtos de Tancparonca publldad els accones ees, Ariilo 7. Donaciones, Las denaconee eréa cosinadae ycegicrades ‘ome del Estaco de Guatemala ycordnadas pr la Cootnadoraraonal pars 1S Roasén de Desastws de Orgen Natal c Provocado ~CONRED- Las ‘onstlone qua s resken no earn alco al cnpimlata da exabacso on palo tte del aula 5 cl Osreteadmer 107-07 dil Congreso le Ley Organica de Presapesto. [Aietle&. Coiboracion. Tatas as enades y dependendas que integran ‘tganismo Elect sl coma la nseadse eno artodo 4 del Decreto Name 846 del Congreso ds a Repibliadebenpartspary claboraren el atin de sus competences con el prepésto de hacer efectvas las acoates qa 82 ‘detarican para goraniza a a pobacié a prestacn de os savas pico eriaes, Arca 8. estén presupuestaa y administrative, Se feos al Miniter de Fanaa Publis par que entquey aie los expacspresipustarce para ‘Horde eta cama y aslo recite fears eee uniadee Sees {et gaso do confrmtadcon aie mandate Ingles y faite let getonss ininigatan covecpodorion paral opatina y acunda rcepcion de las onaciones ‘tical 10. Comunicacén, Proaldase « hase dl conscinen del Honorable Ceara dela Repti ef coterie ccc parson alan pros ‘nie rus 138 188 a Const Pala dea Repdbtea de Guatanala oportunarerispreséniee a ee opens de estado ome clownendato co lophechos oouiéey medias acopadas drt le eregeria, de corforid canto ipueso en aialo 22 dela Lay de Orden bln. ‘Ait 1, Gerais. Todas soinen acini, micas, ists de seputiad que se fection contarme al pesarta Decrt ber oalnroe ono mismo reset, itegritadygararila dees derechos hunancs de os hablaes as euoritades superores de cada instucén dol Estado catenin dtr do ls seis preverties y equipo necosar os funsonario empleadospbicosy ‘oo pertona que prose exe sane prfesionaes yo rico ou cleboren

    You might also like