You are on page 1of 12
INTRODUCCION Del descubrimiento. a la construccién de los conceptos Quien deeubit {Quin deseubsi6 os microbios? {Quen desea el oxigen ‘Quien la fcundacion? He ahi tes preguntas Lies y corrientes, qu presentan un verdadero inert hist, cso para los cetficon, Aundue a siempse se pla tean de modo explicit, eb muy freuen encontar sos respuesas dicts ‘os libros esolares ouniversitaris, pntuaizando vn concepo: de ahi tas relombrantes dscipiones sobre os trabajos fundamentales de Pas- teu, Priestley 0 Thur {Qué aportan esas respuesta? Independentemente de que enunciemos ® preguntas (por ahora) acerca de los peligro deal atibucin, que ‘signa a un hombve un tabajo queen ocasones fue el de toda una epoca, Tas respuesta a euestiones ta procs simples en spaieaca, ademas de carccer de sentido, pueden ser errineas. ‘Errore! (Abt queramos Hepa! Un buen ejemplo de respuesta tal ment fas se deur (ie hecho, an puede sare gute termi! a ‘ropsto de Thuret el sabio dela fecundacin, sen afrman los textos. ‘Apecion dela Soredad de I Historia de las Ciena, nos dedicamos a «studi la evolucdn de este concepto en ligt x Thumos de sorpresa sorpresa.;Cuintas ideas ecogimos! Thuret no esebi jams que vir en {tard expermatozoide en el ovul, Al contra, es trdente que ens ios omega esrimiendo divers argumentos, pues prefela una accion eos espermatonoids a distancia » conor motos Peta santos onl rope de era cono ager neue rapes py me ene a finde cuentas, esto no tendria mayor importa. tad tos libros ‘ecoleesy unvestaroe no bubieran epreducio ete cro (un problema {te no abordaremes ahora) ‘Lame grave e que la respuesta punual se convert en una realidad enmascarante no alo earece de seid en cuanto que nada aporta a It omprension dos ndmenoe dela elaoracion del conocimient cent fe sino qv incluo este snsetido ocala el interés de Ta historia por Ia ‘Comprensin de esos fenGnienos!Porgue ts la utima pregunta. «Juin ‘scl a Fendi, cabe otra mucho ms ica: Que quiere dest “scuba fecundacon” ‘Sigafce haber mosrado que el macho fecunda ata hembra? ZQue el sperma fcunda a In hembra? {Que ol ewpermatozoid acta a distancia Sobre el do pars desarlia uo embrion? (Que el espermatozoide entra “ncontato con el Gru para forat un huevo, punto de pata de fstaro Servite? {Que el nicla del espermatozoide se funde con el nleo del Sul? eee material enstio sportado por el espematozoideseune con fl material genetco spond por el Owe? Que ta informacion genética {ransprtadaporel gumeto matclino 9 la aportada por el femenino se n- {egran para consti atrial nooesaro paral dsarole dl futuro em Iran ete Thicroganes ve jalonan esqueméticamente I histoia,y cua 1 puesta en ls diferentes peas se evelacolmada de informacion sobre la Etaborain del saber biologic, sobre las multiples compoentes del fun- "Sonamicnt del lect, tanto en su quehcer como, yet quiz chogue {i poco, en us istaciones, En efecto, cada una de eva preguntas ~iy hemos de sear que slo Demos revondado las buena hace referencia «una problema partic lary edie una espsta queens misma, ha varado con el tiempo. Es ‘mis cada respuesta hn sido eaborada a patr de acontecimientos de ox fem veo, ha sido mareada por invesUgadores que han tnido algo que ‘Feb. Resaliapartcularmenteinstucivo conttar aq que lax dees fexmulisiones del concept dla feeundacion,consderads como solo: fs poles, miestran que hay un problema bioogio planteado(y, desde Tego se planes deren nelesy que cada uno de dlls denot domi ‘io, oa fata de dominio, de ottoscampes concepts: es evident que no pede planteane el problema desde et punto de Ws de lon expats de habero observado al microscopy ni puede able de mde a tes de coneebir al ser vio como una el: nt macho menor refris la informacin gna sin poseer una tera de It iformacion, ck ‘ASI pues la pregunta Quien descr a fecundasion» se conve una incongrucnca, pues frmild de ese todo, lene rspuesta® La pregunta saQuién ha deseubiert el oxigeno tmipoco ene mejor sl ‘in, Sin dada, riestey y Lavoisier hicieron progear sk ideas pero ai Iston el elomano rigor o el oxigena? Y, ental eas, icon qu prado de prez? {De que propiedaes se svieron para caracterzrc? Sep ells, {eul erasu masa malar osu composictn? Preguntas que 0 se plantearon Porgue sus preccupacions cram otras: evestiones ques plansaran poste ormente Y por ilo, pars la pregunta sOuien dese los nit bos pregunta que cera vison histodsa ha Tgado ala figura de Pasteur reitimos llc capitalo Mebios, donde presenta i- ‘ibn minacosa del eas, ero, vayanos ma alien nuestra reflex pues os jemplos se mul ican sin ieltad. La pregunta iQuita descubné el DNA» nos pea [Ee dar en paso adelante En efecto, tl custion es inceptable: Qué “pnfcad cabe atu, en et spec, al oeurimiono es dei, al act “eonce una co ee, cud se wat de daborar una consrvcion det SSptnte? Por lo tanto, debemos concer el descubimiento como un in- ‘ehio del spin, Jesconscado, puede dcise, ela azn: en fet, ls {Straira del DNA es un modo constuido para aprupary explicar uo Conjuno de cements fiction que a su ez fo coroboran Eso, evidnte- tmonte no menoveaba en nada Is istaria de esta eonsruceion que, por ‘Semis esulta pasionante por To rodeos qu los invesigadores han de~ tid dat para superar obtdvlos de todo tipo (a ello volveremos en ott volumes) Por limo, esta costumbre de apr la carta del descubrimien, prema constant de stibrosientfcsyalgungs de sora dela ciencia cree de toda since, pace equvale slr cits acontecimienos para a= ‘ily un valor snblico yl haceo, empobrece demasiado radkalmente Tratdad unas veces pata mejor, ote polarvandodecdament la ten- ‘i hacia un problema fs, a menudo tetido de nacional, confsé- ‘moses el eso de Thue en Francia, de Bary en lglatersy de Spalan- nico Tali, dela misina manera ques dice que a ean sido descu- arta pot Branly segin foe frances, por Edson, sein los noreamerca- how por Marcon, seg los falianosy por Popov, eg los sovitios? ‘Ie hecho como dice Miro Gripe esponder eta preacupaci tando wun aonbrey un ato sels oma la sombra pore objeto, despoja Tos acontecinieaos de ots epoca deo ue les da sustancian. La pregunta to puede veciir respuesta Ut o nteresuote, la pregunta induce una re pla que noes mis que una rapsformacion dela relia de mod que odin, que incluso tesona, su sentido histrico,¥ Grmek aide A en Cink rg cn te stamp snc ‘beans thins come ve sc cn Be MRSS uate itn Yetendmenanene weal po oe ae ee inn hard rnc cs ar ‘ieee te nee ro tet ale ‘Molin ena ecient pvenicoe de aie ‘inSain prs iat ‘it nity noone Beards a Rn cen feud que ta i en equa co toe Say Reet tenn sin ee i 3. Miwa dew maa eDNA(Ge Wao D1 Testy DT Kae AD ‘Senne Baton tab 8779) La histri de as ena: oro nboratro Nuestra el bilgi osc, come eae usd aii mncroinfeniodeesorala ere de Sscbriniets sis Sib {onde nents sabi eines aporano cada ode elon en cen, tu aan pers gue afar al pepo edifio dl consiiento a 18, on hin nde cn ce rk Is coms debe oti To que aig nus atin. AsCtestaiereldn ns lear ms ina earn ees poss tinicosmediatos ques prodtjon yc pods, losconocinenon Tilda constr ls tprecionc utes como resis de tm pose yor deni come aio com ated propiaion de a Comuniad eet Por ex, hemes procurda cee camino se {sido pol pensmioo;bemorpocuadodsetrabarla mara de i Stary oats de odo pr gue ha haido qu sapere in iar ine content que permien dat un sen sets evasion inl Nov moe ems imei po ahi suet lo tenor opal a psa i ets peso coocios 0 “conection gue tabla so srojds eon demasiaa prom thuzmonas Jets historia Pr ejemplo, wend aa historia dl co pica cundaion, no pees bar de hombres Jets no ha ato) que decom el expemmacde tr, pene {ren cel primero col segundo inns, fon deseo ee, ts como eeabunor de es, ence desea saci de ess ‘Sp nh dla dil con sre moe cha, como Se supone qe oe conse una cs, on spore roe ‘rd ado Alcona dames as ndlecones pas tego Is 4 concertos ne motos Aivrsas tears. Porque buscamos Jo que ls autores quisieron rsimete ‘Sevieen ese momento, cudles fueron Sus pasos feos, su ineroga ms 0 ‘nls, fo que hizo que éas no pudieran planterse mis que en cietos rmomenion yen eieros lugares. Tineste context, y par lor concepts cepdos, pretendemos ofecer una wisn general de los parmetrs que han perio o pedi la constuc ‘hn del saber, ela los lementor que dan na perspec mds ost dela autntice histori dela ative eretva en el mito de las ‘Senciasbinlgies. As! consideramos In historia de las ekencias no slo ‘Somo una memoria de as clei bigs, sino ms en como un labo ‘rio epstmotiico que permite, con la distancia que ofrece (que oftece Tambige su elacin dala con la cienia que se hace ho), compender tas via que fueron o son pertinent, Tas que Meron 0 que se revel ‘como no petinentes, durante el proceso de consrucion del eonocimienio. ees es mucho menos simple, peo mucho mis apsionant delo gu se see pensar (vase a encusta hetha aenseQantes ol estudio de las Sstracconer oils Prades, pp. 1,15, 16 1) Ta contrac dl mis pequeno clement de ationaidad es el rsa tad de un complejo proceso que siempre se inscribe en una historia das easy no de un hombre, por mas Beilaate qu te et. ‘Es ona cxpliceinexteagante, abusiv,concebiia nea, unidimen- Sonal, No menos exavagante y abusivo es imaginar esta racionlidad ‘como praca de una simple rptora. Los eaminos que evan aun indicio “Scestrutuacién dada de un reconalidad incipient Son mucho mis ‘soe Reliionan clementor muy Reteroginens, an heterogéaeos que ex ‘Santo se profi en na etapa ns roporas nunca Son tan ratundas ‘como patesian a prio (polo dems, soo seria un efecto secundario de a histo) La ruptura, que unos han llamado epitome lros role guns ideas de os easetantes de encias ‘ist de vc io ee ard eos Bakes fo ‘Eat ts hc cone near te dea, “Hisciouelncberocn cod igi uci coa npn Sei a i ent amanecoon 8 ss, de hecho so aparece a paseo. no iene oua raz de sequela de facial agumentaiono a pedagoga. Entones,y slo entonees, si ‘novlizan los eqiitrion s les extabliza arifinimente pars oponelos y ‘mostrar sus diferencias cn fines explicate. Este dualsmo de dotinas {fan opuesas, demasiado opuestas, core ef eso de ocular lo csecial es decir nespeifiidad de os problemas a resolver, con sus utiles, st con- texto sus movimienos a wees modestos. orl tanto. tataremos de supeaeal mismo tempo la acumlacion de sporacionessucesivasseudoliasy ls dualidadessimplisas que satis facen el esis, oponiendo demasiodo rpidament, demasiado pean ‘ent, cl ser esblceido al sber anterior, cade yconveriga de gone cat estipido ara maar ete proyecto, hemos dja de lado as across jporcaptulos, para poner cl Enass en lerumas del ser anton, en ss ‘amiieaciones, sts winculos,y, través de eles, en ls microcwasiones {qe caracterizan el trabajo cotdiano dela comunidad ciency rvelan ‘actividad el Todo esto puede sorprender, pus Ia diferencia oa las cx posclones generals yhabitales detos vos cientiens escolaes es com (libros —seamos un poco provocadoes— que slo petenden {ecimos como se a Heyado a descr cova bomas) ‘Sin embarso, no petendemos poner en duds i dsesimar liners de ‘at antolgis (alo, claro est contenen crores demasiado gre}: {ste metodo es opotuno en cieros momento en particular cuando se ata ‘ehnchar por el psamiemo cence Entonces, puede conebise el saber ‘como tn monumeni hstrca, con a fin de mostrar el progres de [as ideas, o como un estudio soikogico de las aportaionescenticas. No bstant, esta Spica particular, pore cable que lanza paramos La ia Algunas ideas de fos inspctores a tavés de as instruciones oficiales “tomy varode aber qe pgs de mnie conacon deen {rd ini mcr alt gn hop opi Dna un evr naan eu etn pref Beh + "or a mastic nc de sin ne rac. dc oms_| Ltn ison en poe sonra oe oars 1 concertos motoots ‘ral qu leva ler seta, core ie de enmascaraela ayecto ‘ia das ideas qu han infu o, Jo que eas Hecueate, qe a renodo {de un mode significative la imvesiacion. “Teoma cuando os eafentames os crores olor ptos muertos (at Geseubimientn dl microio de ribet ama montana deer de 1886; Hasujecén dela fcundaciona norms, que ha asda as costumes a ‘Teoria cpisemoliieas Com pen ‘acres et Eig bew moons 11 She pom rl srl por ss pe tama (tie ee ‘Sate es Some ine 1a dena ot dane Baan, {ites uve por {oem en ‘aia om eracero 1S psc ain, ‘we viconceptivas de finales del silo) no intentamos hacer alist de disp fats para idielizae sla comunidad cinta del pasado, para poner eo ‘viene a debdad de us atgumentacions ola pobreza des exper ‘mento: Medlant sos ejemplos, tratameos de scar az fo que tenga de reveladorla construc de un saber atrayectora global el pensamieto ‘Gouna época (a wees dogmatic. oe simple dispositv experimental Asi Sinise dome opgeamre ine acces eanmuaeate seem ate Seo oman ‘bares te Sorat ete ctr seco ES eteee Sees eter sees Ehueeoe Sa (ER cng genera s cee Suen Ed ecient ieee = 4 Loerie ean ina sapien Sai Seat = Saat ‘currecon Mende: el Mendel sempre citado por us experiments sobre loesitccaractores dc los uisantes Peto es sabido que estudiantes de ‘ontrassen esos siete, que, porno de cso rarest “ensicte eromosomas dierent? Axiacure con Paul pre aparece acompanadn de sun celcbres relljos condiionados de su ‘tena experimento sobre saltacion dl pore Pero (som conoidas as tietades revmenales que encontr para egat 3 Formulacion? Una simple anedota que le cur durante una demosta cin pice, le reume toa. Agu ia e pero se neg ebstinadamente ‘sara sono de a carpana: Paulo Tmo entones a su prepurador $e Xero el er empeat a seeta saliva El peo eta bien cadico ro su preprador. in misma lines de pennant, no po Séquird por sus experiments a propo d ‘sro a acion a itancia cde una st Sexual, se la administra mistoo fo que Te induj aeneontarse sumer ala matana siguientes pesar des ea, A menudo see tena como Ia confiemacin de Ina de la actividad hormonal. Ahora ben trabajos contempordnens haa demestrado qu, port compsicin de Tnsustanca ya forma como lamanipules imposible que aera asia en ‘odo alguna. En realidad se hallaba ane ofr fendmeno el efecto pla bo. Fst no nig en absolut la exstencia de as hormonas, er Ep Sodio noe ens mis costs sobre el funcionamiento. de los lento: Alsminuye. por ejemplo, la imporanciaarbuia al experiment ruc y resale papel del ie tess que eat de coreborar acon ‘0 con um dno eaperimento pariula, sino meclante un (stad de prtieas experiments que inteften oa las hips Se previssy eon ora, secundaras, nackdas & contiuacion ‘Una epistemologa det compli Esteliroposardelasimpefesiones de dete qu sin daa peri rn los pofesionales dea historia, ene, pues, una dole intencién: mos bparece que ha tabajad la comunidad clentfcn pare egar 8 rocimienosactules,y etm los mecasmoeagul avanzada di Foren de los que habiustmenie presenta dicks comunidad ‘Se ext en primer lugar a clencinquene-hace, com sus eapasy Sus a soces sorprendents ls hips ns tora, as abseracione, imento de un modo probablemente mas adccuad, las ere tse enategia argumenales eprimidas por unos y otros, Qcyparin un gar preeminent los cimieno Is preocupaciones, a eas las con epelones slobales que son ta cara oclta dl progeo. Este momento deta cena, aver particulary fundamen vis pac claborada: Los bans histreoe anteriores conducenesencial. Inet t In cienciaconsua Ta que te jute 0 paseo, cuando los Ey conctrios be motoata shuts han conclidoy los inerogantesplanteadosyacen en el olvida {ns cientiicos guna por fala dents, mpasiilidad o incluso por con- {usin os hstoradares lst, quiz por desconocimientoo por des- preci hacia ese moment, han profndiado poco, imitando sus abajo: rite tnicamente los conoeimientos elaorados. Com Ta ciwsa es ada vez mis afemativa conforme se ala del desubrimiento, est cone Fianza de os empos prevents vam enmascarae nepindolas since dumbres pasadasy también, por qué no las presents or eso hemos quero deac ese aspect dela encla como reve ory, por end, creado: subrayaen estado rato as earacterscas dl de- sri del saber permite no slow ln etal repr t medi del fonda, menudo fais, de conoimintas dexrones de calor he ‘mano, como indica Bkenne Wolff ene pologo a un libro de Gabret ‘Goh, sno tambien una mejor comprensign dela arguizeturadeestei- fos nforma mis faiment soe las endeacaspofundas que deter nan, grandes rasgo, esta atid investigadora. Tranquil sosicpal Encleto, como cer entraren el modelo habitual del fucionaminta de Ja inci del fikisofo o del centifico la observacon de Buffon sobre los ‘permatozides en ls ovario de una per? JObmo expat, como dar ‘tentaJe un Wolly de un Haller ealizando el min experiments sabe la embriogenesie del huevo de gallina ¥ ligundo a conclusions. wll ent opestas? sn embargo qué bonis ejemplos para ists terpreticione de los investigates en reactin To que observa y ‘Sernngantiarl joven investigndor que no atna com as coacusones Permit itroduir una peeepeion mas ina en la evolucin dela bilo ala al proponerdivergencias nuevas, al evidenciar conesionesinéias “nue la ides al inducims a elaiona los eoocimientos con fs probe ‘ae que los subtenden Cuando se consider, por ejemplo, un concept omo'un nivel de respuesta una stucion preocepante, ete concept me "ce serrata no tanto como producto atempor ‘moment en que se formd. Ea resumen, para ll hay que tata de abise paso a watts de eta complejdad para poner de ele as ivaranes 0, ‘jor dicho, ls reds de invaranes que parecen esenciales Poo tani. ‘donc. de Tos eintfios para comprender y analizar su iapllcio tas- Tondo, qu slo spares como inicio, come sigos seta ex sin dda wn bosque pe nos parece una va de esa talon pr popcorn eens Pens far ‘Pomposament esta, tomando ideas en boa en otras partes, de pie ‘mol ela compli Pretend ser una mea prtica una nueva ‘have interpreta para desirar Ia exrvtura compleja¥ dindmica det ‘ter en sus momentos de consrucion ‘No vamos a desarllar este aspect agi; ya se aclarari on los gem los pesentados. Para califro de un modo lob, dremos que cs una {specie de wacervo» de instrumentos conceptuales que proponemos para Sprotimarnoselconocimieno de lon utes neanismios qu igen Ts fe ‘Somamienis dl ssberbolgic®entoncsseverachmo ieta numer de moos 2 ideas acerca dea iene son ingonuasen particular aguelss que han pre sido nomerosas encebanzas. Ene ela lnerpretactnes cabs earls preceptos tana menudo propustos para claborr propramas- do last ‘mit a echo del experiment crc otclso el mas mowers dear Faacon de as ras or os hc. Por ejemplo, merece la pena examina lugar que ocupan tos hechos ‘na comsructn dl saber pues en Ia epistemological entre os cientios, entre Tos ensenanescienticos, es primordial, cast nico, sa ciencia se consruye pate dehechoss nes siciente con poner de ‘manifesto lo hecho eta tora sca dedi a pat de exe hechom ‘Un sao echo y dos interpretacones opustas integer eet ei ote ence tcc neemecene Sodbeirn ee seteecs eet Ese temesiencpanemctemnnrns (Pecos ne an ei ans so i Je A ccc tceeeschgeeng armen geemarecc anne teemen ream sai sae hes manage cn pe ihrer steele relat pga potent in orca sien center Dec peso ou recent es Siemens ite coenbeeems eee tte ares re eet pesminraaicescmmmaatannt, renee eraegemccienmenncnr siecers ‘tia ual ents el ite lalla mee feo wi pe ert eee ‘en euanio un hecho se opone # una tera, hay que stun frases de ‘ste eso se encuentra a pados en la Herat cinta y podagica {el silo mn, y onfieten a Tos hechos un papel dvisio en too, pone sxsten espoatineamente, pues sus Tuerzatintensecas permiten deduct ‘onsinurdzetamente ef cocimient, ‘Claro et noes muestra intncion nega a exstencia de fs hoshos ni _ desprecia su importaneln en la construe dels crs: fo gue quete= ‘mos es fevaloizarlon, poniendolosen su ugar Quiz resulte predic, pe en realidad no Toe, como demstrarenos con lo ets ue pe- Sentamos a continuacion: en ells se pesca una serie de converzeneias totalmente soprendentes. cuyo significado cxeemos interesante Incl eh os debates Sob el tema En efeto, eos estudos evan a plantea I hpdess de qu los hechos una son evidentes, que munca se imponen de entrada, my parcula ment en los campos en que fo mas frecuentes que sean imperceptible 8 simple vis, 0 queden enmascarados por otos ms sobresllents, a historia, muesta historia archivist, nos engcha que los hecos 0 ‘senna prion ni considezadosisadament, sin enrelacin a un i tema conceptual ya un mio de problemas Aunque eictosFendmenes, «como lneada de fs cucrps oeeaordeunfco. son mis visible esa parece que todo To observable no cobra sentido sino cpa de und onsrucin teria preva constcesin que, or ara part, no sirpre es ‘lca desde el princi: y queen todo cas, ext bara en el campo Je preocupaconesy refeeacas de un conjuno de investigadores, Y en las oncepeiones de un medio soil En el mejor de os casos, habremos dele ‘amar cada vez una vasa eonsrucion Ue iva de modelo en In gue se ensamblen hecho ehipdtess, Sin embargo, aunque son os materiales. os “Soporte indspensables para sostener est consiucin en sh prmer mo mento los hechosestin poco menos qu a merce de catgut abit: ‘a. Solo en una segunda etapa gracias al trabajo de angumentacisn, de ‘lcamacin que ecama la comunidad cients encventan a gat des tseado eno edificia tedico que enen por funcion crroboar, onsite ute oer dela as Chan aos ON omen a) wsrroonccie a ‘endo una especie de tlologia comput de reds melipls 3 evident Inente autoeoherentes De alos puntos que se eabigad sable lx ‘comunidad cientfica que dfiende una tera Tne momento dea elaboracin del conocimiento, se comprucha gue 4 hee "el que quizd se luego ms valoado por esta comunidad— puede ser nego, clude, sefalad ancedicamentso puesto en evden a segin su interes para ln iden que se quiere demostar. Inchso se ‘onsata que un hesho simple oinmediato puede ser inerpretada de ma: pe opuests sop ls hipdtess de sus autores. ‘Atudarion, por lo mismo, que un hecho que poseiormente sed cons

You might also like