Professional Documents
Culture Documents
Muna Madan
Muna Madan
TEXT
Muna Madan
DV
¨ÉÖxÉÉ --
xÉUôÉb÷Ò VÉÉxÉÉäºÉ ½äþ ¨Éä®úÉ |ÉÉhÉ! +Eäò±ÉÒ ¨É±ÉÉ<Ç,
¨ÉxÉEòÉä ´ÉxɨÉÉ xÉÊxɦxÉä MÉ®úÒ Ê´É®ú½þ VɱÉÉ<Ç!
xÉÊxɦxÉä MÉ®úÒ Ê´É®ú½þ VɱÉÉ<Ç!
±ÉÉäSÉxÉEòÉ iÉÉ®úÉ! ½äþ ¨Éä®úÉ {ªÉÉ®úÉ! ªÉÉä VÉÉäÊiÉ Ê¤É±ÉÉ!
Eäò ¦ÉxÉÚÄ? ¦Éx÷÷xÉä ¨É Eäò½þÒ ÊlÉ<xÉÄ Ê´É¹É xÉè Ê{ɱÉÉ!
{ªÉÉ®úÉ! Ê´É¹É xÉè Ê{ɱÉÉ!
¨ÉxÉEòÉä EÖò®úÉ MɱÉɨÉÉ +bÂ÷Uô, +bÂ÷EòxUô MɱÉɨÉÉ,
ªÉÉä ¨Éä®úÉä ¨ÉÖ]Öõ {ÉSÉɺɤÉÉVÉÒ vÉbÂ÷EòxUô {ɱÉɨÉÉ,
ªÉÉä UôÉiÉÒ ¨Éä®úÉä ÊSÉ®äú®ú JÉÉä±ÉÒ xÉVÉ®ú MÉ®úÉ,
iªÉÉä ¨ÉxÉ Eäò½þÒ ¡òEÈònùÉä ½þÉä±ÉÉ, iɺ´ÉÒ®ú JÉÖ±ÉÉ,
+ÉĺÉÖ¨ÉÉ JɺUô ¨ÉxÉEòÉä ]ÖõGòÉ ªÉÉä +ÉĺÉÖ ¤ÉÉä±nèùxÉ,
¨ÉxÉEòÉä EÖò®úÉ ¨ÉxɨÉè ¤ÉºUô, UôÉiÉÒ±Éä JÉÉä±nèùxÉ,
{ªÉÉ®úÉ! +ÉĺÉÖ±Éä ¤ÉÉä±nèùxÉ!
¨ÉnùxÉ --
½äþ ¨Éä®úÒ ¨ÉÖxÉÉ! xɦÉxÉ iªÉºÉÉä, VÉÚxɨÉÉ ¡Öò±ÉäEòÒ!
¡òEÇòxUÖô ¡äòÊ®ú ¨É SÉÉÄbè÷ ¦Éx÷÷xÉä ÊEòxÉ ½þÉä ¦ÉÖ±ÉäEòÒ?
¨É ¤ÉÒºÉè ÊnùxÉ ¤ÉºÉÖıÉÉ ¼±ÉɺÉÉ, ¤ÉÉ]õɨÉÉ ¤ÉÒºÉè ÊnùxÉ,
SÉJÉä´ÉÉ ¡äòÊ®ú +É=ÄUô =b÷Ò Ê¤É½þÉxÉ EÖòxÉè ÊnùxÉ,
{ªÉÉ®úÒ! ¦Éä]õEòÉä ¤Éb÷É ÊnùxÉ!
ÊEò ¨ÉÊ®úUôÉb÷¬Éä, ÊEò MÉÊ®úUôÉb÷¬Éä ¨ÉnÇùEòÉä <®úÉnùÉ,
xɽþÉ±É {ªÉÉ®úÒ! ¤ÉÉ]õɨÉÉ ¨Éä®úÉä +ÉĺÉÖEòÉä ªÉÉä ¤ÉÉvÉÉ*
+xÉÉ®ú-nùÉxÉÉ nùÉÄiÉEòÉ ±É½þ®ú JÉÉä±Éä®ú ½þÉĺÉxÉ,
ÊiɨÉÒ±Éä ½þÉĺÉä ¨É ½þÉÄCxÉ ºÉCUÖô <xpùEòÉä +ɺÉxÉ*
{ªÉÉ®úÒ! ʤÉnùɨÉÉ ½þÉĺÉxÉ*
¨ÉÖxÉÉ --
½äþ ¨Éä®úÉ ®úɨÉ! ½äþ ¨Éä®úÉ EÞò¹hÉ! VÉRÂóMɱÉ, {ɽþÉb÷,
¦ÉÒ®úEòÉ ¦ÉÉä]äõ, ´ÉxÉEòÉ VÉxiÉÖ, MÉÉ<ÇEòÉä +ɽþÉ®ú
®úÉiɨÉÉ ºÉÖVÉæ, ʤÉnùɨÉÉ ½þÉĺÉÉä EòºÉ®úÒ Ê¨É±ÉÉ>Äð
VÉÉxÉä xÉè ¦É xÉUôÉb÷Ò VÉÉxÉÉäºÉ ºÉÉlɨÉÉ ºÉÖ½þÉ>Äð!
½þVÉÚ®úEòÉä MÉÉlÉ, ½þVÉÚ®úEòÉä ¨ÉÉlÉ |ÉÒÊiɱÉä ºÉ¨ÉÉ>Äð!
¨ÉnùxÉ --
xɦÉxÉ iªÉºÉÉä! ¤ÉÖZÉxÉ ¨ÉÖxÉÉ! lÉÖÄMÉÉ ZÉé iªÉÉä {ÉÉ=,
´ÉxÉEòÉ EòÉÄb÷É, =EòɱÉÉ `öÉb÷É, EòºÉÉä®úÒ ±ÉèVÉÉ>Äð?
½äþ xÉÉMÉEòxªÉÉ! {ɽþÉb÷ xÉ+É>ð!
iÉÒ ªÉÉè]õÒ +ɨÉÉ, ±ÉÎSUôxÉEòÒ ¤ÉkÉÒ, xÉUôÉb÷ ºÉÖºÉÉ®ú,
iÉÒxÉ ¤ÉÒºÉ Ê½þ=Änù JÉÉEòÒ +ɨÉÉ ]Öõ½Öþ®úÒ xÉ{ÉÉ®ú,
iÉÒ ½äþ®úÒ ¤ÉºÉÚxÉ ªÉÉä SÉxpù¨ÉÖ½þÉ®ú!
¨ÉÖxÉÉ --
¡Öò±ÉäEòÉ Eäò¶É MɱÉäEòÉä VÉÒ= +ɨÉÉEòÉä ¨ÉɪÉɱÉä,
¤ÉÉÄvÉäxÉ ½þ®äú! ½þVÉÚ®úEòÉä {ÉÉ=! ¨ÉɪÉÉEòÉä UôɪÉɱÉä,
½þVÉÚ®ú! +ɨÉÉEòÉä ¨ÉɪÉɱÉä!
VÉRÂóMɱÉÒ näù¶É ¤Éä{ÉÉ®úÒ näù¶É ºÉRÂóEò]õ ºÉ½äþ®ú
Eäò ʨɱUô ½þ®äú! ÊiÉxɱÉÉ<Ç UôÉb÷Ò ¼±ÉɺÉɨÉÉ MÉ®ú?
½þÉiÉEòÉ ¨Éè±ÉÉ ºÉÖxÉEòÉ lÉè±ÉÉ, Eäò MÉxÉÖÇ vÉxɱÉä?
ºÉÉMÉ ®ú ʺɺxÉÖ JÉÉEòÉä ´Éä¶É +ÉxÉxnùÒ ¨ÉxɱÉä!
½äþ ¨Éä®úÉ {ªÉÉ®úÉ! +¨ÉÒ®úÒ ¨ÉxɱÉä!
¨ÉnùxÉ --
½äþ ¨Éä®úÒ {ªÉÉ®úÒ! ´ÉSÉxÉ ÊiÉ©ÉÉä MÉbÂ÷nùUô ¨ÉxɨÉÉ,
Eäò MÉUÂôªÉÉê ¨ÉÖxÉÉ! ªÉÉä ºÉÉºÉ +bÂ÷Uô iªÉè {ÉÉ{ÉÒ vÉxɨÉÉ*
iÉÒ +ɨÉɱÉÉ<Ç nÚùvÉEòÉä PÉÖbÂ÷EòɱÉä MɱÉÉ ®úºÉÉ>Äð,
=xÉEòÉä ªÉÉè]õÉ {ÉÉ]õÒ ®ú vÉÉ®úÉEòÉä <SUôÉ {ÉÖªÉÉÇ>Äð,
ªÉÉä ½þÉiɱÉÉ<Ç ºÉÖxÉEòÉä ¤ÉɱÉÉ JÉÄÊnù±ÉÉä ºÉÖ½þÉ>Äð,
Ê®úxɱÉä lÉÉäjÉÉä PÉ®úEòÉä VÉMÉ ¤ÉʱɪÉÉä ¤ÉxÉÉ>Äð,
¦Éxnèù¨ÉÉ +ɶÉÉ ¨ÉxɨÉÉ =¤VªÉÉä, ¨ÉxɨÉÉ Ê¤É±ÉɪÉÉä,
=SÉÉʱɽþɱÉå {ɪɮú ä±Éä, <SUôɱÉä =`öɪÉÉä*
<Ƕ÷´É®ú¨ÉÉÊlÉ, ¨ÉÖ]Öõ Uô ºÉÉlÉÒ VÉRÂóPÉÉ®ú iÉ°Äü±ÉÉ
+ºÉ±É MÉnùÉÇ ZÉxÉ ʤÉPxÉ {É®äú ¤ÉÉ]èõ¨ÉÉ ¨É°Äü±ÉÉ
{ÉÞÊlÉ´ÉÒ{ÉÉÊ®ú º´ÉMÉǨÉÉ ¡äòÊ®ú ½äþ {ªÉÉ®úÒ! ¦Éä]õÉé±ÉÉ!
¨ÉÖxÉÉ --
½äþ ¨Éä®úÉ EÞò¹hÉ! ¨ÉÖ]ÖõEòÉä MÉÉÄ`öÉä ZÉxÉ EòºÉÒ xɤÉÉä±É!
iɺ´ÉÒ®ú ÊJÉSUÖô ¨ÉxɨÉÉ ÊiÉ©ÉÉä ¨ÉÖ½þÉ®ú +¨ÉÉä±É!
xÉ¡òEÇò {ªÉÉ®úÉ! xɱÉÖEòÉ>ð +ÉĺÉÖ xɪÉxɨÉÉ fø±¨É±É!!
¼±ÉɺÉÉEòÒ Ê`ö]õÒ, +ÉÄJÉÉEòÒ ÊUô]õÒ ºÉÖxɨÉÉ EÖÄònäùEòÒ,
¤ÉÖ±¤ÉÖ±Éä ¤ÉÉä±ÉÒ, MÉɱÉÉEòÉä ¤ÉÒSÉ MÉÖ±ÉÉ¡ò ¡Öò±ÉäEòÒ*
iÉÒ ºÉ¤Éè JÉä±ÉÚxÉ iÉÒ ºÉ¤Éè xÉÉSÉÚxÉ b÷ÉÄb÷É ®ú SɽÖþ®ú¨ÉÉ,
¨É±ÉÉ<Ç Ê¤ÉºÉæ ªÉÉä +ÉĺÉÖ Ê{ɱÉÉÇ ¦Éx÷÷xÉäUÖô ¨É b÷®ú¨ÉÉ,
ºÉ´ÉÉ®úÒ ½þ´ÉºÉ +ÄvªÉÉ®úÉä {ÉÉ®úÒ PÉ®ú ®ú ¶É½þ®ú¨ÉÉ!
¯ûxÉ xÉè ¤É±É {ÉÖMnèùxÉ ®úÉä<Ç +ÉĺÉÖ±Éä ½þVÉÚ®ú¨ÉÉ!
+ÄvªÉÉ®úÉäʦÉjÉ ºÉ¨ZÉxÉÉ ¤É±±ÉÒ Ê¤ÉVÉÖ±ÉÒ-ZɱÉEò¨ÉÉ
+ÉĺÉÖEòÉä ´É¹ÉÉÇ ½ÖþxÉäUô ¶ÉÒiÉ±É nÖù&JÉÒEòÉä {ɱÉEò¨ÉÉ
(Ë{ÉVÉ®úÉʦÉjÉ VɱÉäEòÒ SÉ®úÒ xɤÉÉä±ÉÒ ¯ûxÉäUô
`ÖÄöMÉä®ú b÷hb÷Ò ¤ÉÊkÉ<Ç ¦ÉxÉä Eò½þÉÄ {ÉÉä ½ÖþxÉäUô!
IÉhÉ IÉhÉ {ªÉÉ®úÉ ½ÖþxÉäUôxÉ ¨Éä®úÉä VɱÉäEòÉ VÉÒ´ÉxÉ!
JÉ®úÉxÉÒ¤ÉÉ]õ ÊUôxÉÂÊUôxÉ Ê¤É=ÄiÉÒ ¯ûxÉäUô ºÉ¨ZÉxÉÉ!
Uô½þÉ®úÒ ÊnùxÉä ®úʺɱÉÉä ¤ÉÉnù±É ZÉÖEäòEòÉä ʤɱÉÉ
¶ÉÒiÉEòÉä nùÉxÉÉ ºÉÖEäòEòÉä ¡Úò±É
JÉRÂóOÉRÂóMÉ ¦É<Ç ºÉÖEäò®ú ¨ÉÚ±É)
´Éè±Éä®ú ZɱÉÔ xɤÉÉä±ÉÒ, ¤ÉÉä±ÉÒ EòÉä ºÉÖx±ÉÉ =½þÉÄ !
{ªÉÉ®úÉ! EòÉä ºÉÖx±ÉÉ ªÉ½þÉÄ !
ºÉ´ÉÉ®úÒ ½þÉä+ÉäºÉ ¦Éx÷÷xÉè iÉÉ {ɪÉÉæ ¨ÉÖJÉ lÉxÉÒ ¨ÉÖ]ÖõEòÉä
xɯÄûnùÒ SÉ®úÒ Ê{É=xÉäUô ¨É®úÒ +ÉĺÉÖEòÉä PÉÖ]ÖõEòÉä
Eò¨É±ÉEòÉä ¨ÉÖ]Öõ JÉÖ¨SÉä®ú ¨ÉUÇô
¦É֨ɮúÉ-nù¶ÉÇxÉ iªÉºÉ¨ÉÉ {ÉUÇô
ÊiÉ®Âúʨɮú UôɪÉÉ ¨ÉÖJÉ ¤ÉÉ=ÄUôxÉ vÉÖ<®úÉ ¶ÉÒiɱÉä EòÉÄ{Uô iÉxÉ
{ªÉÉ®úÉ! ¶ÉRÂóEòɱÉä EòÉÄ{Uô ¨ÉxÉ!
¨ÉnùxÉ --
{ÉÖ¯û¹ÉEòÉä {ªÉÉ®úÒ, ºÉRÂóOÉÉ¨É ºÉƺÉÉ®ú, Ê´ÉVÉªÉ =ºÉEòÉä ºÉÉ®ú!
{ÉÉè¯û¹É Ê´ÉxÉÉ {ÉÖ¯û¹É ½Öþx÷xÉ iÉ®ú¤ÉÉ®ú Ê´ÉxÉÉ vÉÉ®ú!
ºÉRÂóPɹÉÇuùÉ®úÉ Ê¤ÉVÉÖ±ÉÒ ¤É±Uäô Ê´ÉGò¨ÉuùÉ®úÉ nùÒ{É!
ÊiɨÉÒ±ÉÉ<Ç {ÉÉ=xÉ ¨É nÚù®ú VÉÉxUÖô ZÉxÉ +É}xÉÉä ºÉ¨ÉÒ{É
näù½þEòÉä xªÉÉxÉÉä xÉVÉÒEòEòÉä {ªÉÉ®úÒ, +Éi¨ÉɱÉÉ<Ç Ê¤ÉºÉÉÇ=ÄUô
SÉÉè¨ÉɺÉEòÉä ʴɪÉÉäMÉ ÊEòxÉ ½þÉä YÉÉxÉÒ ÊiɨÉÒ±ÉÉ<Ç iɺÉÉÇ=ÄUô
nÚù®úiÉɱÉÉ<Ç ÊMÉVªÉÉ=ıÉÉ ½þɨÉÒ ÊiɺÉÇxÉÉ SÉføÉ<Ç
ZÉxÉ iÉÒJÉÉä {ªÉɺɱÉä ºÉÄMɺÉÄMÉè ¼´ÉÉé±ÉÉ ¨ÉÖ]Öõ±ÉÉ<Ç Ê¨É±ÉÉ<Ç
ÊiɨÉÒ iÉÉ ¨Éä®úÒ VÉÒ´ÉxÉ-VªÉÉäÊiÉ ¤ÉÉ]õÉEòÒ ÊnùªÉɱÉÒ
xÉÊxɦxÉä Eòʽþ±ªÉè, xÉUôÉäbÂ÷xÉä Eòʽþ±ªÉè VÉÒ´ÉxÉ +ÄMÉɱÉÒ
ÊiɨÉÒ UôÉè {É®ú ¦Éx÷÷xÉä ªÉÉä b÷®ú ¨É±ÉÉ<Ç ½ÖÄþnèùxÉ
ʽþ¨ÉɱÉ{ÉÉÊ®ú ʽþ¨ÉɱɴÉÉÊ®ú
Eò±{ÉxÉä SÉ®úÒ ¦ÉÖ®ú¦ÉÖ®ú MÉ®úÒ
ÊiÉ©ÉÉä iªÉÉä +¨É®ú {ªÉÉ®úEòÉä ¨ÉÖ]Öõ {ÉRÂóJɱÉä UÖÄônèùxÉ*
{ªÉÉ®úÒ! {ÉRÂóJɱÉä UÖÄônèùxÉ!
{ÉÖUÂôxÉtÉè +ÉĺÉÖ xÉVÉ®úEòÉ nùÉxÉÉ ¤É®ú¤É®ú MÉÖbä÷ ZÉxÉÂ
{É´ÉÇiÉ-JÉÉb÷Ò ºÉÉMÉ®ú±Éä UäôCUôxÉ {ªÉÉ®úÉEòÉ VÉÉäb÷Ò EÖòxÉ?
EòɱÉEòÉä ´ÉÉÊ®ú, EòɱÉEòÉä {ÉÉÊ®ú Eò ´ÉºiÉÖ +¨É®ú Uô
nÖù<]õÉ VÉÉäb÷Ò Ênù±ÉEòÉä {ªÉÉ®ú
nÖù<]õÉ +Éi¨ÉÉ VÉÉäÊb÷xÉä iÉÉ®ú
näù¶É ®ú EòÉ±É xÉÉPÉä®ú SɱUô <Ƕ÷´É®úEòÉä ´É®ú Uô!
ºÉĦÉÉ±É ¨ÉxÉ ¨Éä®úÒ VÉÚxÉ! ªÉÉä UôÉä]õÉä ¤ÉÉnù±É ½þÉä
ÊxɨÉÇ±É +ÉEòÉ¶É =QÉxUô ¡äòÊ®ú {ÉJÉɱÉÒ MÉÉVÉ±É ªÉÉä
b÷ÉÄb÷ÉEòÉä {ÉÉÊ®ú =bä÷EòÉä SÉ®úÉä MÉÖÄb÷±ÉÉ<Ç Ê¤ÉºÉÇx÷xÉ
{ÉRÂóJÉEòÉä SÉRÂóMÉÉ {ªÉÉ®úEòÉä ºÉÚiɱÉä iÉÉxÉä Eäò ¡òEÇòx÷÷xÉ?
{ªÉÉ®úÒ! iÉÉÊxÉ ¡òEÇòx÷÷xÉ?
xɨÉÉxÉ b÷®ú <Ƕ÷´É®ú Uô ¦É®ú ¤ÉÖZÉÉ<Ç ¤ÉºÉä ¨ÉxÉ
+ÄvªÉÉ®úÉä ½Öþx÷xÉ ºÉvÉé±ÉÉ<Ç {ªÉÉ®úÒ! ¡òEæò®ú +É=±ÉÉ ÊnùxÉ!
b÷ÉÄb÷É ®ú EòÉÄb÷É, =EòɱÉÉ `öÉb÷É VÉRÂóPÉÉ®ú ½þVÉÉ®ú,
¦ÉÉä]õEòÉä ¤ÉÉ]õÉä fÖøRÂóMÉÉ ®ú ¨ÉÉ]õÉä xÉRÂóMÉÉ ®ú =VÉÉ®ú,
EÖò<®úÉä b÷¨¨É, ʽþ=ıÉä ]õ¨¨É iªÉÉä Ê´É¹É ¡Öò±ÉäEòÉä,
ʺÉΨºÉ¨Éä {ÉÉxÉÒ, ¤ÉiÉÉºÉ SÉÒºÉÉä ¤É®ú¡ò ZÉé bÖ÷±ÉäEòÉä*
¨ÉºÉÉxÉä Jɨ¤ÉÉ ±ÉɨÉÉEòÉ MÉÖ¨¤ÉÉ Ê¶É®ú MÉÉä±É JÉÉè®äúEòÉ,
¤ÉÉ]õɨÉÉ VÉÉxÉä ½þÉiÉ JÉÖ^õÉ iÉÉxÉä, +ÉMÉɱÉä ¤ÉÉè®äúEòÉ*
ºªÉÉ=±ÉÉ SÉÒºÉÉ, +ÉäUÂôªÉÉxÉ JÉɺÉÉ VÉÉb÷Éä±Éä ¤ÉVxÉä nùÉÄiÉ,
{ÉEòÉ<Ç ÊZÉC÷÷iÉÉ xÉJÉÉxÉ {ÉÉ<Ç EòÉÄSÉÉEòÉä EòÉÄSÉè ¦ÉÉiÉ
(¤ÉÉ]õɨÉÉ ºÉ½þÒ +xÉäEò Eò¹]õ ±ÉIªÉEòÉä ]ÖõxÉɨÉÉ
¨ÉnùxÉ ¼±ÉɺÉÉ ZɱÉZÉ±É näùJlÉä ¤ªÉÚÄËZÉnùÉä º´É{xɨÉÉ
Eò±{ÉxÉÉ ±ªÉÉ=ÄUäô nÚù®úEòÉä où¶ªÉ VÉÉnÚùEòÉ VɱÉ{É nùÒ
¼±ÉɺÉÉEòÉä ¶É½þ®ú SɨEòxUô {ÉlɨÉÉ Ê´ÉÊSÉjÉ ZɱÉEò nùÒ*)*
iÉÒ ½þκiɽþÉb÷ºÉÊ®úEòÉ ºÉäiÉÉ, ¦ÉÉä]äõxÉÒ ¦É®úJÉ®úEòÉ,
+ÉÄJÉÉEòÉ EòɱÉÉ, xÉÉèxÉÒEòÉ UôɱÉÉ, iªÉÉä ¼±ÉɺÉÉ ¶É½þ®úEòÉ*
JÉÉè®äúEòÉ Ê¶É®ú ¦ÉÉä]äõEòÉ MÉÖ¯û, iÉÒ ¨ÉɱÉÉ Ê¡ò®úÉ<Ç,
Mɨ¦ÉÒ®ú SÉɱÉÉ, MÉbä÷EòÉ +ÉÄJÉÉ +xÉÉè`öÉ ±ÉMÉÉ<Ç*
'$ ¨ÉÊhÉ{ÉnÂù¨Éä $ ¨ÉÊhÉ{ÉnÂù¨Éä' ¦ÉxÉä®ú ˽þbä÷EòÉ,
Eò{ÉÉ±É lÉÉ{ÉÒ +ɶÉÒ´ÉÉÇnù ¨ÉÉMÉÒ ¤É]Öõ´ÉÉ ¤ÉfäøEòÉ*
iªÉÉä xÉÉè±ÉÉä MÉÉ=Ä, iªÉÉä xÉÉè±ÉÉä `öÉ=Ä, iªÉÉä xÉÉè±ÉÉä ºÉb÷Eò¨ÉÉ,
¼±ÉɺÉÉEòÉä ¶É½þ®ú CªÉÉ ±ÉÉMnùÉä ®ú½þ®ú ºÉÖxÉEòÉä ZɱÉEò¨ÉÉ
(ʽþ¨ÉɱÉEòÉä +ÉEòÉ¶É ÊEòxÉÉ®úÉ{ÉÉÊ®ú ¤ÉÖrùEòÉä ¶ÉÒiÉ±É PÉɨÉ
ºÉÖxÉÉè±ÉÉ ¤ÉÉnù±É-xÉMÉ®úÒ VɺiÉÉä MÉxvÉ´ÉÇ-{É®úÒ-OÉɨÉ,
ʤÉ{ÉxÉɦÉxnùÉ ºÉ{ÉxÉÉ ®úÉ©ÉÉä ªÉlÉÉlÉǦÉxnùÉ ¦ÉÉ´É,
º´ÉMÉǨÉÉ ªÉÉjÉÉ MÉ®äú ZÉé SɱÉä ¤ÉÉ]õÉEòÉä ʤɺÉÔ iÉÉ{É,
¼±ÉɺÉÉEòÉä ZɱEäò ºÉÖxÉEòÉ UôÉxÉÉ =xÉEòÉ +ÉÄJÉɨÉÉ,
®úRÂóMÉÒxÉ ¡ò±É xÉÉè®úRÂóMÉÒ ¡Öò±Éä =kÉ®úEòÉ ¶ÉÉJÉɨÉÉ!
nÚùvɱÉä x´ÉÉ=ÄÊlÉxÉ ¦ÉÉä]õEòÒ ®úÉxÉÒ, ¡Úò±É¨ÉÉ ºÉÖkÉÊlÉxÉÂ,
ʽþ¨ÉɱÉEòÉä ʽþ=ĺÉÄMÉè¨ÉÉ º{ÉvÉÉÇ UôɱÉɱÉä MÉnÇùÊlÉxÉÂ,
MÉÖ±ÉÉ¡òºÉÄMÉ nùÉÄÊVÉxÉÖ{ÉlªÉÉæ äxÉɨÉÉ MÉɱÉÉ ®äú!
Eò ®úÉVªÉ ÊEòx÷÷xÉä MɱÉɨÉÉ =xÉEòÉä ®úixÉEòÉä ¨ÉÉ±É ®äú*
¡Úò±ÉEòÉä ¨É½þ ºÉ½äþ±ÉÒ Ê]õ{lÉä ¤ÉÉMɨÉÉ UôÉxÉä®ú,
¨ÉÊhÉEòÉä {ªÉɱÉÉ =SÉɱÉÒ Ê{É=ÄÊlÉxÉ +ÉxÉxnù ¨ÉÉxÉä®ú*
iÉ®úRÂóMÉ ªÉºiÉÉ ½þVÉÉ®úÉé SɱÉä ¨ÉnùxÉEòÉ ¨ÉxɨÉÉ,
ºÉÖxÉäEòÉä ¨ÉÉÊlÉ Eò±{ÉxÉÉ ±ÉÉMÉÒ ®ÄúÊMɱÉÉä IÉhɨÉÉ*
¤ÉÉ]õÉä iÉ ºÉÉ¿Éä =EòɱÉÉä `öÉb÷Éä Eò½þÓ Uô ʤÉkÉä ¦ÉÒ®ú,
Eò½þÓ Uô b÷Éä®úÒ ]õÉÄMÉäEòÉä {ÉÖ±É Eò½þɱÉÒ Ê®úRÂóxÉä ʶɮú;
{ÉÉiɱÉÉä =SÉÉ< vÉ{EòÉ=ÄnùÉä ¡òÉäCºÉÉä ¨ÉÖ]Öõ±ÉÉ<Ç ¡òÉä®äú®ú,
MÉ®ú±ÉxÉÒ±ÉÉ {É´ÉÇiɨÉÉÊlÉ {É´ÉÇiÉ SÉfäø®ú,
iÉ{ɺ´ÉÒ±ÉÉ<Ç ÊxÉ´ÉÉÇhÉÊxÉΨiÉ SÉføÉ<Ç Eò`öÉä®ú
½þVÉÉ®úÉé ºÉ½þÒ ¦É ZÉé Ê´É¡ò±É Eò¹]õ ¦ÉÉä +PÉÉä®ú,
¤ÉÒSɤÉÒSɨÉÉ iÉ®ú +¨ÉÉä±É ZɱEòÉ {ÉÉ<xlÉä {ÉlɨÉÉ,
xÉxnùxÉVɺiÉÉ ¡Öò±ÉäEòÉ VÉRÂóMÉ±É {ɽþÉb÷Ò {É]õ¨ÉÉ,
+ɶSɪÉÇVɺiÉÉ Ê¤É®úɨÉÒ ¡Úò±É, ¤ÉxÉä±ÉÒ |ÉÊiɦÉÉ,
|ÉEÞòÊiÉ =xɱÉÉ<Ç UôEò {ÉÉÊ®úÊnùÎxlÉxÉÂ, ZɱEòÉ<Ç ¨ÉÖ]Öõ ´ÉÉ&*
¤ÉÉnù±ÉÖ näù¶É¨ÉÉ ]õÉEÖò®äú MÉÉ=Ä ºÉä{ÉÉÇEòÉä Ê´ÉÊSÉjÉ
MÉVÉÇxÉiɱÉ, <xpäùxÉÒiɱÉ,
ZÉÖ±EòxUô PÉɨÉ, iÉ±É Uô VɱÉ
¨ÉÉÊlÉ Uô ¨ÉÉxÉ´É º´É{ÉÖÇ®ú¨ÉÉ ZÉé SÉÖ±ÉÒ¨ÉÉ {ÉÊ´ÉjÉ!
ºªÉɨ¤ÉÉä¨ÉÉ ºªÉɨ¤ÉÉä ®ú¨ÉÉ<±ÉÉä xÉÉSÉÒ Eò¨¨É®ú ºÉ¨ÉÉ<Ç,
SÉ®úhÉ }ªÉÉÄCxÉä ¤ÉÉĺÉÖ®úÒ iÉɱɨÉÉ, +{ºÉ®úÉ ±ÉVÉÉ<Ç,
ºÉ¦ªÉiÉÉ ½þÉ©ÉÉä xÉä{ÉÉ±É ®úÉ©ÉÉä ºÉƺEÞòÊiÉ {ÉÊ´ÉjÉ
±ÉÖEäòEòÉ º´ÉMÉÇ, ºÉ¨ÉÖSSÉ VÉÉÊiÉ ªÉºÉ¨ÉÉ UôxÉ ʴÉÊSÉjÉ*
0'{ÉÞÊlÉ´ÉҦɮú¨ÉÉ C´Éè VÉÉÊiÉ ¦É xÉä{ÉɱÉÒ Eäò Eò¨É Uô?'
¨ÉxɨÉxÉ ¦ÉxlÉä ¨ÉnùxÉ iªÉ½þÉÄ 'ªÉ½þÉÄ CªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ Uô!'
ʽþ¨ÉÉ±É ½þÉÄCxÉä iÉäVɺ´ÉÒ VÉÉÊiÉ º´É¦ÉÉ´É-iÉ{ɺ´ÉÒ,
ʴɶ÷÷´É¨ÉÉ xÉä{ÉÉ±É Ê´ÉGò¨É-iÉäVɱÉä ½ÖþxÉäUô ªÉ¶Éº´ÉÒ*
Eò½þÓ iÉÉ ZÉxÉÉÇ xÉÉè vÉÉ®äú ¤ÉxÉÒ +ÉÊnù¨É MÉÉxÉɱÉä,
MÉÖ\VÉɪɨÉÉxÉ ¶ÉÒiÉ±É {É´ÉÇiÉ ¶ÉÒEò®ú nùÉxÉɱÉä*
+¨ÉÞiÉ VÉ±É iªÉÉä ¦ÉxnùÉ ¨ÉÒ`öÉä {ÉÞl´ÉÒ¨ÉÉ {ÉÉ<x÷÷xÉ,
|ÉEÞòÊiÉ Eò½þÓ ªÉÊkÉEòÒ vÉxÉÒ ¶É¤nù±Éä MÉÉ<x÷÷xÉ,
fÖøRÂóMÉÉEòÉä nùÉÄiÉ, ZÉxÉ iÉÒJÉÉä ¤ÉiÉÉºÉ nùÉ¿É xÉè ÊEò]õÉ=xÉä,
Ê´ÉÊSÉjÉ VÉxiÉÖ ºÉè®úxÉä ´ÉxÉ MÉÉävÉÚ±ÉÒ-UôɪÉɨÉÉ,
EòɱÉÒEòÉä ´ÉɽþxÉ ¡ÖòEäò®ú SÉxÉæ ʨÉMÉÇEòÉ EòɪÉɨÉÉ*
Eò±{ÉxÉɦÉxnùÉ ®úRÂóÊMɱÉÉ {ÉxUôÒ MÉVÉ¤É ´ÉxÉEòÉä ¤ÉÉä±É
¶É½þ®úEòÉ ºÉRÂóMÉÒiÉ-EòÊ´ÉiÉɦÉxnùÉ ¤ÉxÉä±ÉÒ +xɨÉÉä±É!
VÉÒ´ÉxÉEòÉä ¨ÉÒ`öÉä +ÉxÉxnù SÉEòÉæ ½þÊ®úªÉÉä ½þÉ´ÉɨÉÉ
=nÂùMÉÉ®ú MÉ®úÒ lÉ®úÒ ®ú lÉ®úÒ
¡Öò¡ÖÇò®úÒ MÉxÉæ ¦ÉÖ¦ÉÖÇ®úÒ Ê±ÉxÉä,
=kÉ¨É ÊºÉVÉÇxÉ ®úRÂóMÉÒxÉ SÉ®úÒ; ºÉÖxnù®úEòÉ EòɪÉɨÉÉ!
{ÉÖ¹]õ ®ú ÊSɱ±ÉÉ ¤ÉxÉä±ÉÒ VÉÒ´É Ê´É±ÉɺxÉä UôɪÉɨÉÉ!
C´Éè näù´ÉÒ ÊlÉ<xÉ MɽþxÉ ´ÉxɨÉÉ, +ʨÉiÉ ºÉÖxnù®úÒ,
¦ÉÒ¹ÉhÉ EòɱÉÒ GòÉävɨÉÉ iÉ®ú,
xÉRó ®ú SÉÖSSÉÉä ±ÉÉäʽþiÉ ½ÖÄþnùÒ +ÉÄvÉÒEòÉä ¦É֨ɮúÒ*
EÞò¹hÉ ®ú ®úÉvÉÉ ZÉÚ±ÉxÉ JÉä±xÉä ±É½þ®úÉ ¡Öò±ÉäEòÉ
+kÉ®ú ¤ÉɺxÉä {ÉkÉÒEòÉ ZÉÖ{{ÉÉ VɽþÉÄ UôxÉ ʽþ±ÉäEòÉ,
ºÉÖxnù®úiÉÉEòÉä Ê´ÉÊSÉjÉ ±ÉÉäEò VÉRÂóMɱÉÒ Eò±ÉɺɨÉÉ,
näùJÉä®ú ¨ÉnùxÉ MÉnÂùMÉnù ½ÖþxlÉä Ê´ÉÊSÉjÉ Ê¨É`öɺɨÉÉ!
ʨÉMÉÇEòÉä {ÉÉ`öÉä EòÉä¨É±É ÊSɱ±ÉÉä ¡Öò¡ÖÇò®äú ¶Éè¶É´É¦ÉÉ,
SÉÉ\SɱªÉEòÉä xÉè +ÉxÉxnùº´É°ü{É ¡ÖòEæòEòÉä ®ú½þ®ú¨ÉÉ,
<xpäùxÉÒ®úÉVªÉ ¡Öò±Éɯû ¤ÉÉC±ÉÉ VÉRÂóMÉ±É xÉÉPÉä®ú
¨ÉnùxÉ SÉfäø {É´ÉÇiÉ >ÄðSÉÉ Ê½þ¨ÉɱɨÉÉ ±ÉÉMÉä®ú,
{É´ÉÇiÉ®úÉVÉ {ÉÞl´ÉÒEòÉ iÉÉVÉ +ÉäVɺ´ÉÒ Ê½þ¨ÉɱÉ,
EòÉÄvɨÉÉ º´ÉMÉÇ ¤ÉÉäEäò®ú ½äþlÉæ xÉÒÊ±É¨É xÉä{ÉɱÉ,
ÊnùxɱÉä ˱ÉnùÉ {Éʽþ±ÉÉä ZÉÖ±EòÉä ºÉMÉ®ú¨ÉÉlÉɨÉÉ,
=¹ÉɱÉä ¤ÉÉαlÉxÉ ±ÉJɤÉkÉÒ-SÉÚ¼±ÉÒ ºÉÖxÉÉè±ÉÉ V´ÉɱÉɨÉÉ,
EòÉxiÉ iªÉ½þÉÄ ¶ÉɺÉxÉ MÉlÉæ ºÉÉ©ÉÉVªÉ ºÉäiÉÉä¨ÉÉ
iÉ{ɺªÉÉ iªÉ½þÉÄ ¶ÉÉÎxiɨÉÉ SÉfÂøÊlÉxÉ º´ÉMÉÇEòÉä ¤ÉÉ]õÉä¨ÉÉ,
ʤɽþÉxÉÒ ±ÉɱÉÒ PɺÉä®ú +É=ÄnùÉ |ÉlÉ¨É MÉÖ±ÉÉ¡ò,
ºÉÞι]õEòÉä {Éè¼±ÉÉä ±ÉʱÉiÉ ®úRÂóMÉ vɨEòÉ=ÄlªÉÉä ®ú´ÉÉ¡ò,
¨ÉÉÊxɺɱÉÉ<Ç SÉÖxÉÉèiÉÒ ÊnùxÉä ʽþ=ÄEòÉ ]õÉEÖò®úÉ
bÖ÷¤ÉÖ´ÉÉ ÊnùxɱÉä UôÉä®ú ¤É±lÉä
|ÉEÞòÊiÉ-¨ÉÎxnù®ú ºÉÖxÉÉè±ÉÉ MÉVÉÚ®ú vÉ{Eäò ZÉé ½þVÉÉ®úÉé!
ʴɶÉɱÉiÉÉEòÉä ®úÉä¨ÉÉ\SÉEòÉ®úÒ Ê½þ¨ÉɱÉÒ º´É°ü{É,
Ê´ÉʦÉx÷÷xÉ {ÉÉ]äõ ¦É®ú ZɱEòÉä nù¶ÉÉÇ=ÄlªÉÉä +xÉÚ{É*
Eò¯ûhÉÉVɺiÉÉä EòÉä¨É±É ÊxɨÉÇ±É Ê½þ=ÄEòÉä EòɪÉÉ Uô,
¦ÉڦɮúEòÉä >ÄðSÉÉ ¦É®ú ¦ÉÚ¨ÉÉ {ÉÎM±ÉxÉä ¨ÉɪÉÉ Uô*
®ú½þºªÉ ªÉÉè]õÉ +´É¶ªÉ ®úÉJlªÉÉä º´ÉÌMÉEò SÉÖ±ÉÒ JÉɺÉ,
=¨ÉÉ ®ú Ê¶É´É MÉnÇùlÉä ¦ÉÚEòÉä ]Öõ{ÉÒ¨ÉÉ >ÄðSÉÉ ´ÉɺÉ*
ºÉEò±ÉªÉÖMÉEòÉä <ÊiɽþÉºÉ VÉÉxÉÒ ÊxɶSÉ±É iÉ{ɺ´ÉÒ,
ºÉÉMÉ®ú ¦Éä]õÒ ¤ÉÉnù±É }ªÉÉÄClÉä
+ÉʺÉEòVɺiÉÉ ´É¹ÉÉDZÉÖ º´É®ú¨ÉÉ xÉä{ÉɱɨÉÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ*
VÉÖxɱÉä ±ÉºnùÉ Ê½þ¨ÉÉ±É ¨É½þ±É EòÉÎxiɱÉä EòÉä¨É±É,
SÉÉÄnùxÉÒ º´ÉMÉÇ, SÉÉÄÊnù±ÉÉä ºÉ{ÉxÉÉ
+¨ÉÞiÉ-VɱÉ{É-ÊxÉ´ÉÉºÉ ¤ÉxlªÉÉä =¨ÉÉEòÉä ¶ÉÒiɱÉ,
{ÉÒªÉÚ¹É-VɱɨÉÉ UôɪÉÉEòÉä ºÉÉ®ú ZÉxEèò ZÉÄ ¨É\VÉÖ±É*
EòÉxiɱÉÉ<Ç iªÉÉä¦ÉxnùÉ `Úö±ÉÉä ʴɱÉÉºÉ ÊlÉxÉ,
ºÉƺÉÉ®úÒ Ê´É¹É ÊxɦÉÉ=xÉä ¶ÉÒiɱÉ
iªÉÉä¦ÉxnùÉ +EòÉæ ¦ÉÚiɱɨÉÉ Eò½þÓ ºlÉ±É xÉè ÊlÉxÉ*
+xÉäEò MÉRÂóMÉÉ ÊxÉZÉÇ®ú xÉɱÉÉ +ÉĺÉÖ ZÉé nùªÉɨÉÉ,
{ÉM±Éä®ú º´ÉiÉ& ¤É¤ÉÇ®ú ZÉZÉÇ®Âú
iÉ{ɺ´ÉÒ ±ÉÉäSÉxÉ Ê½þ¨ÉɱÉÒ¤ÉÉ]õ ZÉnÇùlÉä nÖùÊxɪÉÉĨÉÉ*
¶ªÉÉ¨É±É vÉxÉ xÉä{ÉɱÉEòÉä ¦ÉxÉ EòºÉEòÉä ´É®únùÉxÉ?
VɱÉb÷Éä®äú +xÉäEò ºÉ¦ªÉiÉÉ MÉÖMÉEòÉ EòºÉEòÉä |ÉnùÉxÉ?
=SSÉ ®ú MÉÚfø ¦ÉÉ´ÉEòÉä IÉäjÉ ¾þnùªÉ ºÉRÂó±ÉÉ=xÉä,
+ɶSɪÉÇ Eäò Uô ¦ÉÉ®úiÉ JÉÉäVlªÉÉä
iªÉÉä Ênù´ªÉ ¨ÉÒ`öÉä +ɦÉÉºÉ ºÉvÉé +Éi¨ÉɱÉÉ<Ç VÉMÉÉ=xÉä*
=SÉɱÉÒ +É}xÉÉä ¨ÉxÉEòÉä iɽþ iÉ®úRÂóMÉ =SÉɱÉÒ
ʽþ¨ÉɱÉ-|Énäù¶É {ÉÉ®ú MÉlÉæ ¨ÉnùxÉ ¾þnùªÉ =SÉɱÉÒ*
vÉÚ{ÉÒEòÉ PÉÉ®úÒ ºÉ±±ÉÉEòÉ PÉÉ®úÒ {É´ÉÇiÉ SÉfäøEòÉ,
ʽþ¨ÉɱÉEòÉ VªÉÉnùÉ xÉVÉÒEòEòÉ Ê¶É¶ÉÖ iÉÒ ½äþlÉæ ¤ÉfäøEòÉ*
{ÉÞÊlÉ´ÉÒ +¤É {ÉÉiɱÉÉä =ÄSÉÉ< ʱɮú xÉRÂóÊMÉÎxUôxÉÂ,
Uô ¨ÉÉºÉ Ê½þ=ÄEòÉä ʺɮúEò +ÉäføÒ Uô ¨ÉÉºÉ ¡ÖòRÂóÊMÉÎxUôxÉÂ*
¤ÉiÉÉºÉ ¦ÉÉä iÉÒJÉÉä, ʽþ¨ÉɱÉÒ ¶÷÷´ÉÉºÉ ÊºÉªÉÉä ZÉé Eòb÷É ¦ÉÉä,
¦ÉÉä]õ VÉÉxÉä ªÉÖ´ÉÉ Ê½þ=ÄEòÉä ±ÉɨÉÉä ±É½þ®ú¨ÉÉ JÉb÷É ¦ÉÉä*
¤ÉÖ¤ÉÖÇ®äú SÉÒxÉÒ ½þ´ÉɱÉä UôÉxÉÒ ºÉ±±ÉÉEòÉä ʺɪÉɦɮú,
{ÉÊ´ÉjÉiÉÉEòÉä {ÉÒ`öÉäEòÉä vÉÚ±ÉÒ {É´ÉÇiɨÉÉ Uô®ú¤É®ú,
¶ÉÒiɨÉÉ ÊlɪÉÉä +ÎMxÉEòÉä VɱÉxÉ {ÉèiÉɱÉÉ VɱÉÉ=xÉä
½þÉ´ÉɨÉÉ ÊlɪÉÉä {ÉÉiɱÉÉä {ÉxÉ ¡òÉäCºÉÉä±ÉÉ<Ç ¡Öò±ÉÉ=xÉä,
¤ÉiÉɺɱÉä nùÉ¿É ÊEò]äõ®ú ]õÉäClªÉÉä ºÉÉÄZɨÉÉ ¨ÉÖ]Öõ±ÉÉ<Ç,
¦ÉÉä]äõ±ÉÒ {ÉÉä¶ÉÉEò nùÉäSÉÉ ®ú ¦ÉÖi±Éä ]õÉä{ÉÒ±Éä =xɱÉÉ<Ç,
ºÉÖEÖò]õÒ ÊSɪÉÉ ¦Éäb÷ÉEòÉä vÉÚ±ÉÒ SÉÉé®úÒnÚùvÉ MÉ^õɱÉä
¤ÉSÉÉ ¤É±±É CªÉÉ Eò¹]õ {ÉÉ ¤ÉÉ]õɨÉÉ {É_öɱÉä!
|ÉEÞòÊiÉnäù´ÉÒ ¨ÉÉÊxɺÉ|ÉÊiÉ GÚò®ú ®ú ÊxÉ`Öö®úÒ
¦É®ú VÉÉÎxlÉxÉ {É`öÉ®ú {ÉÖMnùÉ {ÉÞl´ÉÒEòÉä VÉÉä vÉÖ®úÒ*
=¤VÉxÉÒ UèôxÉ JÉÉxɱÉÉ<Ç UèôxÉ Ê{É=xÉ xÉnùÉ®úiÉ,
¤É±±É ®ú iɱ±É ºÉĦÉɱÉÒ ºÉɨɱÉ,
xÉä{ÉɱÉÒ ºÉɽÚþ ¦ÉÉä]äõEòÉä iªÉÉä nù±É --
ºÉÄMɨÉÉ ¨ÉnùxÉ ÊVÉxÉÊiÉxÉ SɱÉä Eò¹]õEòÉä Eòb÷É {ÉlÉ*
+xÉäEò nÖù&JÉ ¤ÉÉ]õɨÉÉ ºÉ½þÒ näùJÉä®ú =näùEò
Eò ¨Éè¼xÉÉ{ÉÊUô ¨ÉnùxÉ {ÉÖMÉä ¼±ÉɺÉÉEòÉä xÉVÉÒEò*)0!
+Eäò±ÉÒ ¨ÉÖxÉÉ +iªÉxiÉè ®úÉ©ÉÒ Eò¨É±É ZÉé ¡Öò±ÉäEòÒ,
¤ÉÉnù±ÉEòÉä SÉÉÄnùÒ ÊEòxÉÉ®úÉ UôÉä<Ç VÉÚxÉ ZÉé JÉÖ±ÉäEòÒ*
EòʱɱÉÉ +Éä`ö JÉÉä±Éä®ú ½þÉĺiÉÉ ¨ÉÉäiÉÒ xÉè ¤ÉºÉÇxlªÉÉä
{ÉÖºÉEòÒ ¡Úò±É ZÉé ºÉÖEäò®ú MÉ<xÉ +ÉĺÉÖ xÉè ¤ÉºÉÇxlªÉÉä*
±ÉÉΨSɱÉÉ +ÉÄJÉÉ {ÉÖUäô®ú MÉÌlÉxÉ ºÉɺÉÚEòÉä ºÉÖºÉÉ®ú
EòÉä`öɨÉÉ ºÉÖkÉÉ iÉÊEòªÉÉ Ê¦ÉVlªÉÉä ÊSÉxiÉɱÉä ½þVÉÉ®ú,
iÉÒ ÊnùxÉ ±ÉɨÉÉ, iÉÒ ®úÉiÉ ±ÉɨÉÉ, iÉÒ ÊnùxÉ =nùɺÉÒ,
+ÄvªÉÉ®úÉ ®úÉiÉ, =VªÉɱÉÉ ®úÉiÉ VÉÚxÉ xÉè =nùɺÉÒ*
ZªÉɱɨÉÉ +ÉĺÉÖ ¨ÉÖxÉÉEòÉä ¨ÉxÉ ÊSÉxiÉÉEòÉä +ɽþÉ®úÉ*
º´É®ú¨ÉÉ +ÉĺÉÖEòÉä ʺÉΨºÉ¨Éä ´É¹ÉÉÇ ¨ÉʺÉxÉÉä SɱÉä ZÉé,
BEòÉxiÉʦÉjÉ =`ÂöiÉUô MÉÉxÉÉ Ê´É®ú½þ ¤ÉÉä±Éä ZÉé*
ÊSÉxiÉɱÉä ±ÉÉJÉÉÄ ±ÉÉMnèùxÉ +ÉÄJÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ {ªÉÉ®úÉä Uô,
ºÉ{ÉxÉÉʦÉjÉ =xɱÉÉ<Ç näùJÉä =`ÂöxÉ xÉè MÉɽþÉæ Uô*
ºÉ{ÉxÉÉʦÉjÉ =bä÷xÉ ºÉÉºÉ ¦ÉxÉä®ú iÉÒ ¯ûÎxUôxÉÂ,
ÊnùxÉEòÉä ÊnùxÉ MÉÖ±ÉÉ¤É VɺiÉÒ ´Éè±Éä®ú ®ú½þÎxUôxÉÂ*
¨ÉxÉEòÉä nÖù&JÉ ¨ÉxÉè¨ÉÉ ®úÉÎJUôxÉ xɤÉÉä±ÉÒ, ÊUô{ÉÉ<Ç,
UôÉiÉÒEòÉä ¶É®ú, {ÉxUôÒEòÉä {´ÉÉÄJÉ ®úÉJiÉUô ±ÉÖEòÉ<Ç*
=VªÉɱÉÉä ½ÖþxUô ÊnùxÉEòÉä +xiªÉ¨ÉÉ ¤ÉkÉÒEòÉä ÊvÉ{ÉÂÊvÉ{ɨÉÉ,
´Éè˱ÉnùÉ ¡Úò±É ZÉxÉ ½ÖþxUô ®úÉ©ÉÉä ¶É®únÂùEòÉä ºÉ¨ÉÒ{ɨÉÉ*
¤ÉÉnù±ÉEòÉä EòɱÉÉä ÊEòxÉÉ®ú SÉÉÄnùÒ, ZÉxÉ VÉÚxÉ =VªÉɱÉÉä,
ʤÉnùÉEòÉä ´ÉnùxÉ ZɱEòxUô ¨ÉxɨÉÉ nÖù&JÉEòÉä =VªÉɱÉÉä*
¡Úò±É¨ÉÉ JɺUôxÉ ¶ÉÒiÉEòÉ +ÉĺÉÖ +ÉEòɶɨÉÉ ´É¹ÉÉÇVɱÉ,
®úÉiÉEòÉ +ÉĺÉÖ iÉÉ®úÉEòÉ VªÉÉäÊiÉ, ]õ{EòxUôxÉ ¨É½þÒiɱÉ*
MÉÖ±ÉÉ¤É ¨ÉÒ`öÉä VÉ®úɨÉÉ ¤ÉxUô EòÒ®úÉEòÉä +ɽþÉ®ú,
¶É½þ®úʦÉjÉ ¡Öò±ÉäEòÉä ¡Úò±É nÖù¹]õEòÉä ʶÉEòÉ®ú*
¨ÉÉÊxɺÉEòÉä ½þÉiÉ ÊxɨÉÇ±É {ÉÉxÉÒ Ê½þ±ÉÉä±Éä ¦ÉÌnùxUô,
¨ÉÉÊxɺɱÉÉ<Ç ¤ÉÉ]õɨÉÉ EòÉÄføÉ ¨ÉÉÊxÉºÉ UôÌnùxUô*
+iªÉxiÉ ®úÉ©ÉÒ ªÉÒ ¨ÉÖxÉÉ ½þÉ©ÉÒ ZªÉɱɨÉÉ ¤ÉºÉäEòÒ,
¶É½þ®úEòÉä ªÉÉè]õÉ MÉÖhb÷ɱÉä näùJªÉÉä +{ºÉ®úÉ JɺÉäEòÒ*
¦É´ÉÉxÉÒ±ÉÉ<Ç EòÉiÉä®ú ¤ÉkÉÒ ¤ÉäªÉÉnù ®ú½äþEòÒ,
MÉɱÉÉEòÉä {ÉÉ]õÉ EòÉxÉEòÉä ±ÉÉäiÉÒ, Eò{ÉÉ±É PÉÖ©ÉäEòÒ,
iªÉÉä UôbÂ÷Eäò nù¶ÉÇxÉ {ÉÉ®ú =ʦɪÉÉä {ÉÉMɱÉè ¦É®ú,
PÉ®úEòÉä ´É®ú, PÉ®úEòÉä {É®ú iªÉÉä PÉÖ¨lªÉÉä MÉ®ú*
0***
0 ***
(MÉÒiÉ)
´Éè¶ÉÉJÉEòÉä {ÉÚÌhɨÉÉ
½äþ®ú ½þÉä ʽþ¨ÉÉ±É VÉÚxÉ!
®úÉiÉEòÉä EòɱÉÉä ´ÉhÉǨÉÉ
+¨ÉÞiÉEòÉä ªÉÉä lÉɱÉÒ±Éä
ZÉ±É¨É±É {ÉÉxÉæ EÖòxÉ?
ºªÉɤ¤ÉÉä SªÉÉRÂó¤ÉÉ! ºªÉɤ¤ÉÉä SªÉÉRÂó¤ÉÒ!
ºÉƺÉÉ®ú ¨ÉlnùÉ VÉÚxÉEòÉä xÉÉèxÉÒ º´ÉMÉÇ iÉ®ú Uô, ºÉÖJÉEòÉä¨ÉÉ
ÊnùxÉ iÉÉ®úÉ-ZÉÖ{{Éä ªÉÉä °üJɨÉÊxÉ
EòºÉ±Éä ±ÉɪÉÉä vÉÚxÉ?
SÉÚ±ÉÒ¨ÉÉ {ÉÖMªÉÉä ¤ÉÉ]õÉä MÉÖxÉÒ
+ÉÄvÉÒ xÉÉSÉÒ, {É´ÉÇiÉ xÉÉPÉÒ,
ºÉƺÉÉ®ú±ÉÉ<Ç ±ÉÉ=xÉ MÉÖxÉ?
0+
®úÉiÉÉ ®ú xÉÒ±ÉÉ {ɽåþ±ÉÉ ¡Úò±É ´ÉxɨÉÉ ¡Öò±nùUôxÉÂ,
ÊUô̤ɮäú ¡Úò±É, ºÉÖxÉÉè±ÉÉ ¡Úò±É ½þÉ´ÉɨÉÉ ZÉÖ±nùUôxÉÂ*
nùÊIÉhÉÊiÉ®ú ÊEòxÉÉ®úÉÊiÉ®ú ¡òbÂ÷EäòEòÉä ¤ÉÉnù±É,
¦ÉÉä]äõEòÉä PÉ®ú ¨ÉnùxÉ+ÊPÉ xÉä{ÉÉ±É ZɱZɱÉ,
xÉä{ÉɱÉʦÉjÉ =VªÉɱÉÉä b÷ÉEòÒ EÖòJÉÖ®úÉ ¤ÉɺÉäEòÉä,
ʽþ¨ÉɱÉSÉÚ±ÉÒ Ê¤É½þÉxÉ JÉÖ±ÉÒ =kÉ®ú ½þÉĺÉäEòÉä!
{ɽþÉb÷½þ°üEòÉä xÉÒ®úEòÉä ¨ÉɱÉÉ xÉä{ÉÉ±É ¶É½þ®úEòÉä,
±ÉÖEÇòxÉ VɺiÉÉ °üJÉEòÉ ±É½þ®ú ʶÉJÉ®ú ÊEòxÉÉ®úEòÉä,
¤ÉÉnù±É´ÉÉÊ®ú MÉÖ±ÉÉ¡ò ¡Öò±xÉä {ÉÚ´ÉÇEòÉä b÷ÉÄb÷ɨÉÉ,
=VªÉɱÉÉä {ÉÉ]õÉ UôɪÉÉEòÉ ]õÉ]õÉ, {ɽþÉb÷ ]õÉføɨÉÉ,
nÚùvÉEòÉ ZÉxÉÉÇ ZÉ®äúEòÉ ºÉäiÉÉ ºÉiɽþ MÉÉføɨÉÉ*
nÚù¤ÉÉäEòÉä ¤ÉÉ®úÒ iªÉÉä ]ÖÄõÊb÷JÉä±É °üJɱÉä PÉä®äúEòÉä,
vÉ®ú®úÉ =`öÒ ¶É½þ®ú¨ÉÉÊlÉ MÉVÉÚ®ú ʦɮäúEòÉä*
+ÉEòɶɱÉÉ<Ç UôÉiÉÒ¨ÉÉ ®úÉJxÉä iªÉÉä ®úÉxÉÒ{ÉÉäJÉ®úÒ,
iªÉÉä EòÉÎxiÉ{ÉÖ®úÒ, Eåò´É®úÉEäò¶É =VªÉɱÉÉ ºÉÖxnù®úÒ,
ºÉÉÄZɨÉÉ MÉÉOÉÉä Eò]õÒ¨ÉÉ ®úÉJÉÒ +ÄMÉɱÉÉä ½þɱÉäEòÉ,
¨ÉºEäò®ú SɱxÉä ±ÉÉVɱÉä ¤É±xÉä, Eò{ÉÚ®ú¨ÉÉ føɱÉäEòÉ*
Ê´ÉÊSÉjÉ iªÉºiÉÉä iªÉÉä ÊSÉjÉEòÉ®úÒ ZªÉÉ±É ®ú føÉäEòɨÉÉ,
{ÉÒ{É±É `Úö±ÉÉä ¤ÉÉä±Éä®ú =`ÂöxÉä ½þÉ´ÉÉEòÉä ZÉÉäEòɨÉÉ*
iªÉÉä ºÉÉxÉÉä PÉ®ú {ÉÒ{ɱÉÊxÉ®ú, ZªÉɱɨÉÉ ¨ÉÖÊxɪÉÉÄ,
iÉÒ ¤ÉÚføÒ +ɨÉÉ, iÉÒ {ªÉÉ®úÒ ¨ÉÖxÉÉ, ¨ÉxÉEòÉ nÖùÊxɪÉÉÄ*
+ɨÉÉEòÉä ¤ÉÉä±ÉÒ, ¨ÉÖxÉÉEòÉ +ÉÄJÉÉ, ÊnùnùÒEòÉä ¯û±ÉÉ<,
EòÉèºÉÒEòÉä VÉÚxÉ, MɨɱÉɨÉÉÊlÉ ¡Úò±ÉEòÉä ZÉÖ±ÉÉ<*
¡òEæò®ú ½äþUÇôxÉ ¨ÉnùxÉ ¡äòÊ®ú ¦ÉÉä]äõEòÉä +ÉÄMÉxÉ,
CªÉÉ ®úÉ©ÉÉ ¤ÉSSÉÉ, CªÉÉ ®úÉ©ÉÉ {ÉÉ`öÉ JÉä±É¨ÉÉ ¨ÉMÉxÉ!
½äþ®äú®ú ¡äòÊ®ú ¦ÉÉä]äõEòÉ iÉ¡Çò ¨ÉnùxÉ ¤ÉÉä±nùUôxÉÂ,
¾þnùªÉʦÉjÉ ±ÉÖEäòEòÉä <SUôÉ +Éä`ö±Éä JÉÉä±nùUôxÉÂ,
'½þÊ®úªÉÉä ¦ÉªÉÉä b÷ÉÄb÷ÉEòÉä ¨ÉÖJÉ ¡Úò±É ¡Öò±ªÉÉä ´ÉxɨÉÉ,
]õÉføÉEòÉä PÉ®ú ZɱEäò®ú +ɪÉÉä ½äþ nùÉVÉÖ! ¨ÉxɨÉÉ*
EòʱɱÉÉä ®úÉ©ÉÉä {ÉɱÉÖ´ÉÉ ½þÉä±ÉÉ xÉä{ÉɱɨÉÉ ±ÉÉMÉäEòÉä,
iªÉÉä +ɱÉÖ¤ÉJÉb÷É ½þÉĺÉäEòÉä ½þÉä±ÉÉ ´ÉºÉxiÉ {ÉÉEòÉä,
½þÊ®úªÉÉä ÊSɱ±ÉÉä VÉÉä¤ÉxÉ ½þÉä±ÉÉ ´ÉxɨÉÉ VÉÉMÉäEòÉä!
´ÉɺxÉɱÉä ¨ÉÒ`öÉä SɱÉäEòÉä ½þÉä±ÉÉ ½þÉ´ÉÉEòÉä ±É½þ®ú,
°üJÉ ®ú ±É½þ®úÉ ZÉÖ±ÉäEòÉ ½þÉä±ÉÉxÉ ʺɽþ®ú ʺɽþ®ú,
JÉÉä±ÉɨÉÉ ½þÉä±ÉÉxÉ PÉɨɨÉÉ JÉä±xÉ UôʴɱÉÉ ±É½þ®ú!
'´ÉºÉxiÉ ±ÉÉMªÉÉä! ´ÉºÉxiÉ ±ÉÉMªÉÉä!' ¦ÉxnùÒ ½þÉä EòÉä<±ÉÒ,
bÖ÷±nùÒ ½þÉä ʱÉ<Ç +xÉäEò ®úRÂóMÉÒ ¡Úò±ÉEòÉ ºÉ½äþ±ÉÒ,
nÖù<Ç Ênù±É ʨɱÉÒ ¡Öò±ÉäEòÒ ¤Éä±ÉÒ, ¨ÉMɨÉMÉ SɨÉä±ÉÒ,
¤ÉMÉéSÉÉʦÉjÉ º´ÉMÉÇ xÉè ½þÉä±ÉÉ ½þÉÄMÉÉEòÉä ½þ¤Éä±ÉÒ,
VÉÉä¤ÉxÉEòÉ MÉɱÉɨÉÉ ±ÉÉVÉEòÉä ±ÉɱÉÒ ¡Öò±ÉäEòÉä MÉÖ±ÉɤÉ,
{ÉÉxÉɨÉÉ ºÉäiÉÉ ºÉÖxÉEòÉ +IÉ®ú, Sɨ{ÉEò ÊEòiÉɤÉ,
{ɽþÉb÷-ÊEò±±ÉÉ SÉÚ±ÉÒ ={ɱ±ÉÉ ¸ÉÒ{ÉäSÉ-ºÉ®úÉäVÉ,
®úIÉÉEòÉ ÊxÉΨiÉ iÉÒ {ɶÉÖ{ÉÊiÉ ¨ÉÖ]Öõ¨ÉÉ Ê´É®úÉVÉ,
´ÉÒ®úEòÉä näù¶É, vɨÉÇEòÉä MÉÉnùÒ, ¶ÉÊHòEòÉä +ÉÄEÖò®úÉ,
{ÉÊUôEòÉä ¤ÉfÂøiÉÒ näùJÉÉ<Ç =`ÂöUôxÉ ʽþ=ÄEòÉ ]õÉEÖò®úÉ,
iªÉÉä näù¶ÉʦÉjÉ iªÉÉä ºÉÉxÉÉä PÉ®ú, ZɱZɱÉÒ Ê¡ònÇùUô,
ʤɺÉæEòÉä Ê®úxÉ ºÉ¨ZÉxÉÉEòxÉ +ÉĺÉÖ±Éä ÊiÉnÇùUô*
ºÉ¨ZÉÄÊnù½ÖþxÉ iÉÒ b÷ÉÄb÷ÉEòÒ VÉÚxÉ, +ɨÉɱÉä ¨É±ÉÉ<Ç,
´ÉxÉEòÉä Uäô= ¨É ]õÉføÉ ¤ÉºUÖô iªÉÉä PÉ®ú ¯û±ÉÉ<Ç*
ÊiɨÉÒ±Éä ±ÉɪÉÉè ºÉvÉéEòÉä MÉÖxÉ, ¨É ÊiÉxÉÇ ºÉÊHòxÉÄ,
VªÉÉxÉEòÉä nùÉxÉ ÊiɨÉÒ±Éä ÊnùªÉÉè, ¨É ÊiÉxÉÇ ºÉÊHòxÉÄ,
ºÉvÉéEòÉä
0 + +
0+
0+ +
'Eäò näùJxÉ +ÉÄ? ½äþ ¨Éä®úÒ +ɨÉÉ! Eäò näùJxÉÖ{ɪÉÉæ ÊxÉ?
½äþ ¨Éä®úÒ +ɨÉÉ! ½äþ ¨Éä®úÒ +ɨÉÉ! ªÉÉä UôÉiÉÒ ÊSɪÉÉê ÊxÉ!
+ɨÉÉ! ªÉÉä UôÉiÉÒ ÊSɪÉÉê ÊxÉ!
{ÉÉ{ÉÒEòÉä ¨ÉÖJÉ ½äþ®ú xÉ +ɨÉÉ! ¨É±ÉÉ<Ç ½äþ®ú xÉ!
¨É +ÉÄ +ɨÉÉ! ¨É {ÉÉ{ÉÒ +ɨÉÉ! ¨É±ÉÉ<Ç ½äþ®ú xÉ!
+ɨÉÉ! ¨É±ÉÉ<Ç ½äþ®ú xÉ!
ÊEòxÉ ÊxÉ ]õÉføÉ ½äþ®äúEòÉä iªÉºiÉÉä! ¨É +ÉÄ, ¨É +ÉÄ!
xÉVÉ®ú ¡äòÊ®ú Ê¡ò®úÉ>ð ªÉiÉÉ, ®úÉä®ú Eò®úÉÄ!
¯ûxÉ {ÉÉ=¨ÉÉ ¨É +ÉÄ!
¨ÉÖ]Öõ¨ÉÉ MÉÉÄ`öÉä {ÉÉ®äú®ú ½äþUôªÉÉê! xÉVÉ®ú Ê¡òªÉÉæ ÊxÉ!
xÉUôÉb÷ +ɨÉÉ! ¡òEÇò xÉ, ¡òEÇò, ]Öõ½Öþ®úÉä ¨ÉªÉÉæ ÊxÉ!
+ɨÉÉ! ]Öõ½Öþ®úÉä ¨ÉªÉÉæ ÊxÉ!
¨É +ÉÄ +ɨÉÉ! ¨É nÖù&JÉ ÊnùxÉ EòÉäJɨÉÉ {ɺÉäEòÉä!
¤ÉÖfäøºÉEòÉ±É UôÉbä÷®ú UÖô®úÒ ¨ÉÖ]Öõ¨ÉÉ vɺÉäEòÉä!
UÖô®úÒ ¨ÉÖ]Öõ¨ÉÉ vɺÉäEòÉä!
¨ÉnùxÉ ¦Éx÷÷xÉä ¨É {ÉÉ{ÉÒ UôÉä®úÉä ÊSÉxªÉÉè ÊEò ÊSÉÊxÉxÉÉè?
'+É<UôºÉ ¤ÉɤÉÚ!' ¦ÉxÉä®ú ½þ®äú! ¨ÉÖJɱÉä ¦ÉÊxÉxÉÉè!
+ɨÉÉ! ÊSÉxªÉÉè ÊEò ÊSÉÊxÉxÉÉè?
¨ÉÖJɱÉä ÊiÉ©ÉÉä xɤÉÉä±Éä {ÉÊxÉ +ÉÄJÉɱÉä ¤ÉÉä±nùUô!
ªÉÉä ÊiÉ©ÉÉä nù¶ÉÉ näùJÉä®ú +ɨÉÉ! Eò±ÉäVÉÉ VɱnùUô!
+ɨÉÉ! Eò±ÉäVÉÉ VɱnùUô!
ºÉÖºÉÉ®ú ÊiÉ©ÉÉä MÉxÉÇ xÉè ¨Éè±Éä {ÉÉ{ÉÒ ¦Éè {ÉÉ<xÉÄ!
MÉ°Äü±ÉÉ ¦Éx÷÷xÉä ¨ÉxɨÉè ®úÁÉä, ¨É +ÊPÉ +É<xÉÄ!
½þ®äú! ¨É +ÊPÉ +É<xÉÄ!
CªÉÉ ¶ÉÉÎxiÉ UôɪÉÉä ¨ÉÖJɨÉÉ ÊiÉ©ÉÉä! ½äþ +ɨÉÉ! ¤ÉÉä±É xÉ,
+¨ÉÞiÉVɺiÉÉä ´ÉSÉxÉ ÊiÉ©ÉÉä ¾þnùªÉ JÉÉä±É xÉ!
+ɨÉÉ! Eò ¡äò®úÉ ¤ÉÉä±É xÉ!
½äþ ¨Éä®úÒ +ɨÉÉ! ¨É±ÉÉ<Ç ½äþ®úÒ xÉVÉ®ú ®úºÉÉ,
EòʱɱÉÉä iªÉºiÉÉä ¾þnùªÉ ¨Éè±Éä EòºÉ®úÒ Ê¤ÉZÉÉÄ?
+ɨÉÉ! EòºÉ®úÒ Ê¤ÉZÉÉÄ?
ºÉÖxÉEòÉ lÉè±ÉÉ Ê±É®ú +ÉÄ, SÉføÉÄ {ÉÉ=¨ÉÉ,
{ÉÉ]õÒ ®ú vÉÉ®úÉ ¤Éx÷÷xÉäUô Êiɨ±Éä ¦ÉxÉäEòÉä `öÉ=ĨÉÉ,
+ɨÉÉ! ¦ÉxÉäEòÉä `öÉ=ĨÉÉ!
EòÉäÊ{ɱÉÉʦÉjÉè ´Éè±ÉɪÉÉä +ɶÉÉ, ʽþ=ıÉä JÉÄMÉɪÉÉæ,
Ênù±É±Éä nùnÇù xÉ{ÉÉäJÉÒ, ½þÉxªÉÉä nèù´É±Éä ZÉ]õÉ®úÉä!
¡òEÇò xÉ ¡òEÇò ½äþ ¨Éä®úÒ +ɨÉÉ! ¨ÉÉÊlÉ xÉè ½äþUôªÉÉê ÊxÉ!
=`öÉ<Ç +Éé±ÉÉ ¨ÉÉÊlÉ xÉè +ɨÉÉ! <¶ÉÉ®úÉ MÉUôªÉÉê ÊxÉ!
+ɨÉÉ! Eò±ÉäVÉÉ ÊSÉUôªÉÉê ÊxÉ!
±ÉÉèxÉ ÊxÉ! ±ÉÉèxÉ!' ¦ÉxÉä®ú =`äö ¨ÉnùxÉ VÉÖ¯ûCEò,
¨ÉÚSUôÉǨÉÉ {É®äú {ÉÉ=¨ÉÉ, näùJÉÒ MɱÉÉEòÉä ʽþÊ®úCEò!
UôÉä®úÉEòÉä ¨ÉÖJÉ ½äþ®äú®ú MÉ<xÉ Eò`èö! iÉÒ PÉÖ¯ûCEò!
½þÉ Eò`èö¤É®úÒ! iÉÒ ¤ÉÚføÒ PÉÖ¯ûCEò!
0+ +
0+
0+ +
0+ +
+ÉÄJÉÉEòÉä vÉÚ±ÉÉä {ÉJÉÉʱɽþɱªÉÉè ½äþ ¦ÉÉ<! ¤ÉʽþxÉÒ*
ºÉƺÉÉ®ú ½þɨ±Éä ¤ÉÖZxÉÖ xÉè {ÉUÇô EòÉÄiÉ®ú xɤÉxÉÒ*
ºÉƺÉÉ®ú±ÉÉ<Ç ¨ÉÖJɨÉÉ ½äþ®úÒ Eò¨¨É®ú EòºÉä®ú,
+ÉEòɶÉÊiÉ®ú {ÉJÉä]õÉ SÉɱÉÉé {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ¤ÉºÉä®ú,
JÉÉxÉÖ ®ú Ê{É=xÉÖ VÉÒ´ÉxÉ ¦É, ÊVÉ=xÉÖ ½þ®äú! Eäò?
{ÉÊUôEòÉä +ɶÉÉ xÉ¦É Eò`èö! ¨ÉÉÊxÉºÉ ½þ®äú! Eäò?
{ÉÞÊlÉ´ÉÒ ¤ÉºÉÒ º´ÉMÉǨÉÉ ½äþxÉæ UôxÉ ½þÉ©ÉÉ xÉVÉ®ú,
iÉ±É xÉè ½äþ®úÒ iÉ±É xÉè ½äþ®úÒ Ê¤É±ÉÉèxÉÉ xÉMÉ®ú*
¨ÉxÉEòÉä ¤ÉkÉÒ iÉxÉEòÉä ¤É±ÉÒ º´ÉMÉÇ Uô |ɺÉÉnù,
Eò¨ÉǨÉè {ÉÖVÉ <Ƕ÷´É®ú ¦ÉxUô ªÉÉä '±ÉI¨ÉÒ|ɺÉÉnù*'