You are on page 1of 180

www.qadri.

info
xàŠßñ
Ü ozÆ[NZ ì
ˆ

ÐvÖ] ànÃÚ Ùç׊ÛÖ] ä×# Ö] Ìn‰

+
ã-Z$~gŠ ‡wÎga{á **Ññ

www.qadri.info
pôÑ*
* et £]©þ
( 48) ]¬,M

Maulood-e-manzoom
By : Maulana Fazl-e-Rasol Qadri Budauni

Ü ozÆ[ NZ ì)xàŠßñ
(ˆ : [ ÂyZÄ
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã- Z$ á **
Ññ : '
~gŠ ‡Þ¬·/Z¦Z ** Ññ : M F,
K
| 1430¶Zzf &Y 2009cŠ : +]
h .T

h]ç$ Ù^’m] 1ñ]†e


¹ZigÒÃÒ{¦)Hz¹Zig£Zx ðZ¦x H
( Š !*-gzZ)
W8

Distributor Publisher
Maktaba Jam-e-Noor Tajul Fuhool Academy
422, Matia Mahal, Madrsa Alia Qadria
Jama Masjid, Delhi-6 Maulvi Mahalla, Budaun-243601
(U.P.) India
Phone : 0091-9358563720

www.qadri.info
OZ
[^
Å
mÜZ !*
+%gzZC¤
h / ŠÆw ðÒh. ZvZ¢

gŠ ·y{vZï[Zâ·xÝzZp
~Š !*
Wg©g~gŠ ‡
x **
Æ
á x¯·ùtI~œq
åZƒù  -ZÐyz¬gzZÒÃÅX

~gŠ ‡/Z¦Z

www.qadri.info
×Z’Z
Å §E
Å
ÆÅw ðÒh. ZvZ¢~µ%¸aÆ"µ á Z LZòO Zw ðB Z ` @*
¬Ð kZXì „g™7~# Ö }
.Åtzf IZB‚Æ]äzõ·ùt»ˆ Ü oz
E
¦iwÔ[ éŒBÄZ `Ôwq°Z”c °w¾ Z ÔÝ>Z i ¯Ô h¾ ›Z ÁÂB6Å]|
ÌZ ]g @*
&Å]|~"µ á ZX _ W6, x ¬©™ƒù  á ò :]g @*
gzZ
+A Å
ZÆ" $ÂzK M F, á ÌbRZ ogzZt å) Ztg ZbZÔg (Z¢ÁÂÅ
 ï
X à Zzäƒg hЮ ) SÌt„¢vZY ¶ KZÔ~iZ%
Å
+~gŠ ‡wÎga/Z ¥w ðÒh. ZvZ¢]|
Y 1798&| 1213]Š Ñz) ã-Z$
u|zs¦Ôö YÅw®zwëXì ò!,Å ( Y 1872&| 1289]Ãz
w8ZgzZ ht ›Z ÔϦg Z}
E-I
.z ïGBGo!Ô;@* +
z "Ôög Dz kgŠÔ]â £z wZjZÆ
Ü zàB‚Æ[@*
Å\W‰ Ö }
z[W~g7LZs ™zZx Ót»# á Åë!*
.gzZy
X D WÃ~]Z f
-Z Ð ~ s™zZ VÍ **
ä \W~ Z’ZÔ ì q Í7Z tzf » \WÐ KzÄ
~gŠØZ Y M **
ÑñX pô„ÄP Æ kZ [ZÔm: ¦{z pÅ Ì~² á tg·
gZÜZ/ LLä\WÔì |cW|gŠ ~~iW~² á L Lw–Ær#™
X ( 1) ó óc*Û x¯[xZ
â
Û ~gŠ ØZ ~Š ;]|
: D â 
X 169:m&2:` Ô õg mZ)Z X 1

www.qadri.info
W, /
Z »ÏZ „¸Ô åœ Û DŠä ^
%! Š Z ~Ô¶ÅÐ ~û " ]|L L
Ôå Hg (Zk^
" gzZ¸ ëÄ{
¹ ._ÆI Åäâ ikZ å
—¹Ðg ±ZÆyÒzy!* -í
i ã„ÄzŠsÜÆäâ ikZJ
X
}I À» ? lzŠ V- :gz ,  ƒe & ?
6 u ßJm
( 2)}I ÀÂ Â Æ ~v NB Â Æ g#ë
+L
:K[™s§Å]|ÌÄg etäã-Z$" @L¦
+Zt ì
‘œ » ZŠ Z Å ¾ÔKi Z0 ‘œ » Ø gj ¾ ì p ÖZ Œ
‘œ » 0* ¶» VŒ ì ¡ h + B;~B;}%äkZ c* Š Âçâ 0*
/
D hg: V** <Ã Â ¸ @*
Y î0F ƒ ƒ:tÐëgÖ?gŠÆ~
/
hW ƒ Y W?„ äW6,
( 3)ƒ M h ¯ÆäW: Ìä·V-
ƒM
-gt~Z’Z „¸Ôì 7pôx¯tg ·»\W{Š c*
zÆsÜ~ˆÇƒ;g8 iÐkZ
Ç!*
-gt»ÄB‚ÆϦg Z}
8 .L L:˜ ~gŠ ØZ ~Š ; ]|Ô¸ë „ˆÜ o
X ( 4) ó¸
ó ëÄ„~CzÆsÜ[ZÔ c* Š™uF,
Ù ~´ùÃk
B‚ÆkzŠC ,iÔ¸ D â Ûk g"
c* á
" ~ ~²
·LgzZ^
X Æ\%BçF, iì H„ ÁwEZ »kpŠñBç
{Š c*
pÔì Ìkª+Œ Û  Ôì H{™E
+Ì» ~²á ! ²Å\Wä Vzgó öZÎ
ÆVß çÏg É}~·ùÏZë @* /7ÐÃ~÷x¯!²»\WJ
ÔZg¦ -ÌZ

80:m Ô]â £zwZj Z X 2


Y 1â987c Z™òO ZV-Z$
+Ô 229:m&2:`ÔV-Z$
+} ZÄ{™E+X 3
80:mÔ]â £zwZjZ X 4

www.qadri.info
~Cq á Åi Zâd
-Z~ y $¾}Ô‰ ™Äg ÃZ ! ²B‚ÆãZzgyxgŠ
Û
:D â 
6m‚Ö] ànû Ãô Úö ^mø ^ßÓû×øaø 6m‚ùÖ] àønû Ãô ³Úö ^³mø ^³ßø³×û³Þô]ø
oÎ]çû]ø æø oßôù Âø ÜÒö ‚øÃû eö Ÿ$]ô o³ßô³Óû³×ô ³`û mö Üû³Öøæø
p‚ômû†ôfûiø æø ofù ›ô ÜûÒö †ö nû Æø oÖô^Úø Ýöçû ÛövûÛø³Öû] ^³Þø]ø
oÎ^mø†û iô æø oÎô ]…ø ÜûÒö†ö nû Æø oÖô^Úø Ýöçû Ûö³ŠûÛø³Öû] ^³Þø]ø
ÜÓößûÚô ØõÚô ^³³Òø hô„û³rø³eô Ÿ$]ô Øû³Þø]ø Üû³Öø Üû³Óö³nû Öø]ô
oÎô ^‰ø o×FÂø oÖ^møƒû]ø lö†û Û$ ø áû]ô l% ‚aø ^qø áû]ôæø
á Ïg à Å\W @*
~² Ôì 3g ¹!* ,
~´ùÃki ä ëz¼ »x¯Ïg Ã
ÆgzZì dZÐg ±ZÆyÒzy!* +Z¼ Ì~}g !*
iÌx¯ÏgÃÔnƒ{ i Z0 Æ
Û Xì @*
:D â  ™Za ªÐq -Z6, wŠÐzzÅäƒ~
· Á) ñ ï GiG 4F
7 ’ · w° øL½‘ ï GiG 7 +
4F
I
\
· ÁBZ w¾ øL . i ×zg h +Š¤/p i Z w¾ È ˜
· ÁV z Z} .q -Ñ ”m ”m ”m ”m
:ì Š H™g (ZwÅiZ[¢ì q^g»Ë~Ïg Ã
+Š#â Š1{ï
{h
™ δ^ä ]|6,q^kZXì Yƒù', Z',
ÆñƒAŠ Zƒ ‹ª
ƵñÏZ q^tì 4 (ZB‚Æw¾z! pkZgzZì ~Š}Š^Å«
:ǃŠH¹a
{¦g ÌŠ ZzZë / vZ Ô +zŠ # @* vZ æ
{h

{h /
',
”pF]ø…ø ‚û³³³³³³Îø iZÔ { åG4ƒ Šp ãZ F,Þ i Z æ
5F
+$
{h +{h
+Š mg vZ Ô {ï zZ x¯ vZ æ

www.qadri.info
ó ó{h
+Š #â Š1  {ïL L Û b {h
{ï @*º +Ši
V ½·vZ ÔgzZ ‰ #gîx?ZmvZ æ .ñ]|)
Ä£ ð‚g Å ~
Hc*
ÔgzZ Š Û (M
â hNŠ 7= ? ) ãZ F, - ó ó㊠R óQR L L
Þ~[ZÃvZæX ðƒJ
HHsæÐ ( ¬Š ä kZ G) ó ó~ ZgŠL LÃvZ
Ô² ‹x¯ »kZ ävZæÔ Š
Û H~G
Zƒ ‹èYì t ggzZÚ Š Ô Hg Zh
+Š » kZÐ V\WŸâ LZ ävZ
X ( ì Yƒ“ ', Z',
ÆñƒAŠ
kZÆ®gzZ yÒz y!* ze~ ^gzZ qg ZzÔi Z¢ziÎx¯zŠg Q
i {z´Æ äƒ !*
X å@*
™ c*
Š™ïá ~{E
+‚Z !{%iòá ~ÇÆ'ì @* ™ÏÒúÅg £dZ
/Z ÃkZ 1ì Zƒgz¢ ó ówEZ » ]§z I Z F,
¤ i ¢L L(‰
Ïg à z !²Ôy!*
{Š ‚,ZU/UÆkZÔ Ïƒ7WZ ðà ÂñY¬Š~øÚÆÇÆ]|
 sgzZ \',Ô ÏŠ ‚  X ÌgÃZ { i @*
x¥g ÃZÆ ` W~ „ z F,
gzZ(
:Dƒ
 » ðÅÝz
ǃ Vâ ZŠ ~B; “ ǃ V⤠/» VZó ïE L ^IyŠ ¾ue
ǃ Vâ ‚t » ]‚… ½“  ëÐgc* Vƒl¨WëñWg·“
“ 
ǃ VI ½§ Ôig ›‚ Ô ïE LÅ {! z g · z ',
Z Ôó z [` z ¹‚
!
ǃ V!* " èE
Ò » Üæ ^ L ½h  ¾ÔyŠ¾Ô~{â¾Ô~w‚ÐyÃ

/
E…
©
ì ,Š { ÷ ƒ» ÿLG 5 % i / @*
ì ~i æLG Ð l²¼ 
Y
ì ~ÑZ bzg ]Z f V;z xŠ { $Z% H Æ u 0*î0¶gŠ V
A
ì 7ì 7ì 7ì 7 e » · ~z) ì 7
ì èG5èE
4E "
á ~‰
« Ü z kZ {z ee m CZ ƒ Z # }
/
Ù ª *Š ØLO g §â
ƒ C Ù ª *™ ÁÎg } Z
ƒ C

www.qadri.info
ƒ ÙCª °g z s ƒg } Z °g z s ƒg H ä h à ?
ƒ CÙ ª æ Æ h l² H gî æ åL<X’ §zŠ
Š
ƒ CÙ ª œ Æ wŠ ›gŠ g F z )  ÝZú ƒ 
/
ì æWæWÅV˜ È Y~ {Š%È ˜ ìæWæWÅVkѧâ ` W~Vk
IJ$

ìæWæWÅVZ/"g·~kZ`W Å]t¼ !* $¸¸
øL Zg W'ì e
Ù Æ´ù¡ ÅTÔì 0z Vc*
C +é¨GšÅZDgzZs¦
-Z »x¯Æ\WZ
úq
áJ
² # 7°»x¯]gŠgzZ®]g 'sÜaÆðÍÆXì CWÃ6,
-Z Ô
á ƒ: GÚgzZ]o¸g {zÐ]Z f Å bz@Ã
îŠ ¯ Zâë »yˆzªÃ²
¸ ÅÚgzZì CWÃB‚Æ w¾}g7 LZ GÚt VŒ Æ ]|Xì
:ì CZzÄ,Z é
+
ÃëVZ0i U{ ,',ºƒ: VY à ë V!*
Ò » ¶æ Š c*Š
HW
ÃëVY Àgì CWü [s wì»V¨§{HÆ“  Šk Q c*
W
xàŠßñ
Ð V-œ~ !²yDg »ä™ÄÃ]Š Ñz yÒaÆ"7,~Š ~…õ
Š ~L L~zŠg ZçOÔc*  Zg { Z',c*
W~zŠg Z„ 5 ZgÆÏg ÃÐ z „¸Ôì ;g W`
Ä)** $Zzg Å™ ó Šó ßñL gLzZÔó ó
-Z ~ zŠg Z Ìä ]|Ôì „g e
Š ~sîq ó **
Å\W™á Ð ðÅ ~·gâ~ kZÔì Œ6,g ÃZ {Š c*
iÐ Îg e Ôì c*Û
â
-g¼Æ ÞZ ]c*
Ä]uZzB‚Æ ãZzg ~(,J W~ŸkZgzZ ]Š X!*
]Š Ñz
Š ~kZa kZÔì yZym{ »]|ë!*
ó** w8ZgzZ ht ›ZÔ bŠ™
# I~Š NZ ë Z FÌ~
6,t·|._Æt ZèÆ5ß~Z’Z Ô ‰ Wt
Xì ÅcÌ

www.qadri.info
 c*
Z„ g!z−Zgzc*
=g L ŠL ßñ c*
)** +L
Š ~t w– Æ ã-Z$ " @L¦
~ÁŠŠ !* Û ÅgŠ ·!z−Zi Z
Wg©à ¬g »u -~| 12926,öâ  Û u[Zât» Zî
zŠg Q ¹F,³Z ¯q -Z » gÃè [ Ô ÌZ +ŸŠ¼~ y WÆ ŠßñkZ Ô Ö
X óì
ó Šñ~m{: {ÃÆcZ™ ( yÎ 0*
)
( Y â1987cZ™òO ZV-Z$+Ô229:m&2:`ÔV-Z$+} ZÄ{™E+)
+]
ã-Z$ .ÓZ†** Ññ{zì¯Ã7}g øX Zg¦
/7ÐÃÅgT ¶Zg¯t
Û ÅŠ !*
öâ  Wg©Á‚gŠ ·y{vZïs²·xÝzZp¦[ZâgzZx ÈZz]i YZ Å
)
124t Xì ® á Z ~y á ~| 1334Ð V-Z$
WÅ kZ ¸ Ôì Zƒ ù  +~gŠ ‡ -6,
gzZ]1çÏg ÃB26ÔˆÜ oz ÆzŠgQ {z´ÆxàŠßñ~TÔì Œ6,],
X ï á 5B10
„¸Ôì c* W ógó Š ØZ†L L~\ÆXÌ,Z}ÏgÃzŠ~´ùkZ
§E
Å §E
Å
:¸D â  Û k~gŠ ‡M "˜Àw ðB Z ` @* µ ZtÔÆw ðB Z ` @*
ì ]!* ]| t
ú õ+9 g ú õ+9 g „ ¢q ï GI4& Vaâ Z „
iG
F  gŠ ØZ†x **
¿„u{'i Z {È,Z
:ì \t(~uzŠ
Û VY ²} izg
Š ® Ë ëgŠ ‡†',Z ‚ x™yIi Zg =Š1pzZ ¯i Z
~[NZÆVXp7x¥ÂtHä¾[NZ »VXB‚ÆxàŠßñ
 Ô ]Š X!*
ÀÔ]Š Ñz ‘ ]Š ÑzêF,{Š c* H3g wì m{ » ]!*
iì Š kZ
Ü oX  0Ð xi ZßÆ kZgzZŠ ~
gzZ W@x â Z Ô+”Zg ñ#~ ˆ
áˆ
X ïÜ o~y á ży›Zp
Å
Åu0* $gŠ ‡Ú6,w ðÒh. ZvZ ¢]|
_¨ä \Wa kZ ¶̈¸ e
Åu0* Ü oÌ~y
_¨~·ùkZ ä%ì ]ª1ÐVƒ¾gz¢ˆ á
á Åu 0*
y Ü oz ÆZV; ÔÅ7ï
Wƈ
_¨g ÃZ¼ ~y á CðÃ
X gz¢~

www.qadri.info
/äëÔì7._Æ´ù¸¦
H[NZдù¸¦ /6, ,
gîå·ùÃki
Ü ozÆÔì
åxàŠßñpXì HÌ~x¯ÏgÃb§ÏZÔÌ»gÃZgzZ Ì»ˆ
)
ã‚WÅ ~g‡ä ëÃkZÔå~^ÅÄÚt ~® á Z¸¦ / HH `gŠ
%ZÔì Š
XbŠ™ì‡+zÁ~fÐ9
L oÅûµñÆ™sp~Vz•aÆ
¹~kZì ¢=akZì ;g YH~³~(, )
x » »® á ZzK
M F,
˜/ÆtgŠ ‡ÒŠ Zâ {', AzZ ~÷wÒZ °X ÏVƒVx{Ï
» Z¢i Z¢ìtßF,
ÏN Yƒg ZûZgÅ ºgzZWÔïŠ Hƒx »tg !*
-ZÔN YW6,x ¬©}g 0*
q
ÇñYƒy‚ Wx »aÆVß ZzäW~ˆgzZ
Ï', h
+á Â *¦3, â ¤
/ K Š° m i Z F,*Š ZŠ

gzZ V‘@*
à ~÷gzZ ñ¯ «**z w=÷ùkZì ¬Š Ð gÇzk ,Š [g
X }WÔñâ Û «=ÂÅ b &Z=™ â 
Û Ù7{Š6,
ÅVØ»

~gŠ ‡/Z¦Z | 1430¶ZzfB21


+
V-Z$tgŠ ‡6gæ Y 2009cŠB9

10

www.qadri.info
M F,
K
™ yZÄ
kÃÞ
18 ZŠ ZƒÐÆù Z}
.bz@bæ
19 »·xŠÝ¬zbzgwßZÝZ Zƒ
$E
ŠE
20 »·ñpì bÑV WŒ Û êL 0*
Zu
21 g
»g—ƒ™f ,ŠIZÐwŠF
23 »m™f™t ‚}%:‘
24 yŠtñ;A: LgŠ
ǃ“
25 /»VZó‘
ǃV⤠ yŠ¾ue
26 c* .[8Š ~îL%vZh
WZ}
27 c* .[8ìÐ ¶¾6,~i
WZ}
28 WŠ ~îL%QVëñ
c*
29 c WVkÑé{z6,
* ~ivZh
Å
4) °Z[g[8H ` W6,~i
30 c*
WèG
31  u ¯§u {ÔZƒz[ Wz>W
ƒ
32 ]ZgÅ ` W¯Ô Zì u { Ò™
33 ` WŠ ~ì »Ý ¬îL`IkZ
34 ` Wì x%gؼìgzi~V ˜

11

www.qadri.info
35 ` Wì ¬Z} zg: cuÐÙp Ë
36 ` Wì u ¯§u {Ut:
37 
Š Zi Wì ZƒÐÝZ{V ˜ƒ
38 Š ~Ó â ì c*
WQ:Zv
39 ) !*
Šz»·ì ݬØg¯
40 Hƒw©
ŠzgŠ ¬Ši Z7ì Š
41  Æ\W~tØDÆzXÆ\W³

42 ®)Æ\W~óDÆzXÆ\W³
43 ®tÅ Â6,
Æu 0*
ñzgƾì
44 wì»à ¬Ä„Å]|~Æ
45 Û {
wzÑZ ßg {â =ì â 
46 xðŠ~V W~i ` Wì „g ãH
47 /0*
ëg Õzg » æp¤ Zu
48 ×zg',
zdò Óзgâñƒ
49 ×zgVWz}iзgâñƒ
50 ~·]Z fì m{Åh]Z f i
51 á ì ¹ÁyWHV¼
~·y 
52 á
D™H~Ñ™fÃx 
53 ÃëV !*
Ò»¶æŠ c*
HW
Š
54 ƒ½K
Ú e¾=[g c*
[§yâ ‚t
55 ƒ', ÆkZ >™VY²Z1c*
Z', Æ
56 Ù ªZ}
ƒC .u} Z Âì í!*
h
57 Ù ªú{Zg} Zì {Ze»
ƒC
58 Ù ª*™wÎg} Z
ƒC

12

www.qadri.info
59 ƒug IÃVK̈Z q â·Za ñƒ
60 ƒn:Ð §kZ†ñ@*
zŠ1VY
61 v:Zv:Z c*
W~*Šì hgâ H
62 Û ÐyYÎ ñYƒ
Üæy !*
Œ
63 Üæñ ÆäOÂgâƒ~wŠT
64 # Zg=ì
ÑŠ ~>VYs
65 ÑŠ ~>V ]gâì'
66 Ùlc*
WQ]œ]
67  äZ}
зgâ H Za V˜ƒ .
68 зgâV Wz}i×zgñƒ
69 ÐÑÆ5ûgtÃb Zæ
70 ì Zg *
c t~¾nÉ0*
Zu»·
71  =Hì Z}
ì‘ .[8Š ~‘

72  =Hì Š
ì‘ HƒV¸Zl
Zg ‚V˜
73 ì ]œZÐÅ»hbzg {z
74 $W{
~Z}
ìe .]c*
W]·
75 ,
ìŠ ~Àêg » f Zx)
76 ì Š ~t»¾ì H¡vZug!*
77 ',
ì æWæWÅxŠ;• žt
78 ì æWæWÅVkÑgâ ` W~Vk
79 á H bæÅozXÆ
ì£Zyc*

80 ìŠqÛ{¯` W?~i H
81 .gâ~~iñzg
ìg DWZ}
82 ìg ·lt` W~V˜r !*

13

www.qadri.info
83 ìgëƒ
‘
 Å ` WVY~iyÛ
84 ìgâ »£Z~qq -ZC ÙC
Ùª
85 ìgâæF%NHvZwÎgŠ ~x),
86 ì lpVYzŸ~Ttì ‘Ü zlp=
‰
87 ì w)`',îL%iÓât
88 Ùª
ì Y[g Ò?~iC
89 ì x ¬;W,Zt»1Åɾ
90 ì …Z {ÞZgât` W6,
~i
91 á V˜žtìæWæW
ì V ZŠ 
92 ì VZZægptæì HŠ ~îL%
93 ì ~ik ,i/@*
Ðl²¼
94 ìvZwÎgŠ ~{â
95 ì {â ug IHêŠ ~{â
96 ì { CݬîL`I−ñx)
,H
97 ì ~Š îäݬ` WxðŠ ÅŠ !*ug I
98 á ` W~V˜}g‚ì d
ì ~Š  $½Ht
99 ì ~Š ¯S¦H{Zgä,g zt
100 Û özZq
ì ㌠-Z: Ô¬
101 ì „(ÅkZizg§â—gì ‘  Ht
102 ì ðc*
º]Z f[8„q -Z·
‹ Ûí Ú
104 ǃVc* ú{zV!*@* ÐgzŠ
˜ ¥“
105 ƒF,
',
ÐÝ ¬ƒ  Å]ÀW]Z fðY:
106 ƒY{â [²$Ñ]Z fZ #
108 ìg !*
ñ H »¯~V˜~g Y
110 .HVìg ` W6,
ìgâ Zgâ » Z} ~i

14

www.qadri.info
112 á tÏðéH
ì {(x 
gÎ^ßÚ
116 g c* Æ· Æh[8
117 ìg c*ª {z~½g c* ge
118 ìê[ôZ]Z|aZ–1Z
119 c*
Wwì»tzg Ã]|bæ
120 á z•
y Øì Åtzg Ã]|H{ Zz
121 ì Vc*0*
zu" ÅtzgÃ]|¤
122 ì zzbæÅ+g‡Zzft
123 ŠæZc*š}÷ÐWðWQ
124 ]Š ([ !*gZgzuV ˜ñÑñ
125 ì Å[†cg1t:}÷~K
126 Zñ0* u {ì e $Ñz0rz Û
127 ì VZª„~½š M I Z ñz
128 ÅZ0Z@ì ]Š Þy  áH
129 Bm<!* t¤Ã„@
E
130 ìqŠgŠC Ù ö0 
á @x **
45 Ò‘
GñÑ!*
131 èG Ý ¬gây»g Zg X
132 vZvZìgŠ‘  gŠH{ Zz
133 òŠ WñZ', ì »òŠ Wì ¿
134 [Z?b ¬ÒÈkZ™3gÞZ c*
135 ²ZíV â i{  á c*
vZÔc*
137-156 Ýç¿ßÚ çÖçÚ
o‰…^Ê Ý¡Ò
158 Z%V*zyi Ta¹ZŠ',
159 [c*
gŠV .6, ³i} Zx§{”¦
160 V )·w°@ï
(~ GiG7+
4F

15

www.qadri.info
161 wzÑZ ßgàZz
162 xg ZŠ·ñZŠÎuzv%xŠ
163 xg ZŠV!* pîL`Iñ‡i Zz6,x³
164 {h+zŠ #@*vZæ
GI
165 Üæg ZŠuibÝ$ +õ§i“
166 ÜægZ ç%‘ê
167 +gØwŠ,Z”
Üæg ¤{h
168 Üæx ¯ßY‚ZÆ
169 Üæ²} ZðñÎÒ
170 îñÎzgïŠ !*
Üæy{ }Z
171  } Zx?Z
ÑŠ ~‘
172 ½g ¸g c*
',
Š1â i Zxsœ
173 ~g Ñ',
/
¤ /aÑŠ
174 @ñz —zV˜y!* i—
175 ,−Z¥’z+g c* ŠîL`I
176 ¹—Z é£G( Z c*
ÑZ

///

16

www.qadri.info
Æ

17

www.qadri.info
ï
ZŠ Z ƒ Ð Æ ù Z} . — z@ —æ
. §» — z ¨ ÒÈ — ì
Z}
E
V˜ Š Z Û Z )Z ÔÀ ïJ çLX=Š!
û @* ~i i s‘ wzZ › Û
+R /@*wi Z i  VO¬ ï
$ GL .g9
. ¾‘ „ çE
Z} .>E+E zá
l  0Q¼ ~ wŠ V¼: HV¼ H
Y ™ 7 bæ gzZ Æ bæ ~ tØ
i Zz6,™ | (,Ì Ð u Å ä „ ], ¤
5 : V* ðà ëÑ Æ bæ = 6,
V* à ¬ ~ „ î0Ïuj ¼  ¸
¬Š dZ z «g Z & ~ ƒ  yZ gzZ
— » k Q ¹ ~ | å t0*p ¤ /
c* 0*ëÑ : Æ N 0*›0*Æ bæ
Š á g Z {z = » g§ c ì Š c*
z z bæ VŒ ì Ð z z bæ ~ b ¬



18

www.qadri.info
ï
o ®)Æ
» ·xŠ ݬ z bzg ÁßZ ÿLuZ Zƒ
ÐM
» · xŠ C Ù ê ‘ ݬ ÁŠ ›gŠ Zƒ
»k Q ‚g Ù¤ZƒgzZvZ »k Q°)
» · ëŠ Z Zƒ à {g‡ åLO7 °r
» ´ â <Zg ZŠ gzŠ {Š Zg Z Ãk Q Zƒ
ÐO
» · ê ]N Zƒ {g‡ åLu% Ð ´
» ZgWݬkZbæwZjZƒb§¾ZŠZ
» · ݬ x™ øL½‘ ïŠ ðOi! ƒ 
£Z jÔ™z oßz Šƒ z Š ƒ ZŠ Ëg
» · xŠ W Zƒ wÍ Z ÿL$q » Zß
xŠ k Q Ô Zƒ ÃxŠ Wz Zj » vZ kZç8XL
» · xŠ Zg – Ã xŠ W z Zj 5
ƒ Ão ÔÀ» » gj Ú{z AZ
» · œŸ ƒ wŠ ÄZŠ Zg ø



19

www.qadri.info
ï
ŠE $E
» · ñp ì bÑ VWŒ Û êL 0* Zu
» · ñz', Z z yÇ' × ¯ z yâ VÒ
» · ñzg { Â 6,ì Ôì ÛZz ¤ /Z
ÒOÉ
» · ñu ì t‚ ì ÿG 5 Zz ¤ /Z
» · ññ ì hZz z ÇW V˜
» · ñu g @*ì V˜ È Y Àg
ƒ ݬ ñZg Wgœ Ôgœ bæ  bíÝZ
» · ñU a —Ñ ƒ Zg c*£
Ð °”ñ Å Æ H » k Q ƒ ZŠ Z
» · ññ { Â 6,ìIV{Š z çq  E
g8E G-.\ -o$
Ð ¯Z êL êL ì î*O\Ið êLG
» · ñ1 V» È %g z bzg ì W, Z
…Z 4 Vƒ ~ â i W Š% d² Z #Ñ
» · ñzi !*gzi ǃ izg k Q VÈ
Å
4)r
c* Û Ã yZ ì èG
â Z Øg ä Z} .
» · ñ1‡ wq Ð ÏZ [ Z ß ™
ðY }™ 6,Z # Zz ]Z f · • Zc ì
» · ñ7 … VkZ d² ·
Ð =g f Æ g§ ÈZc  vZ h
» · ñà Z¢ uZ ì Ì g" c*·


20

www.qadri.info
ï
E
E
 
@ [ » ª Ç% çL? {z yà »g—ƒ™f ,ŠIZÐwŠF g
> Ht‚ »gâgâì H¹Q ä h g¼ » Z} .gâg—.xŠÐu
zÅäZ} .ÅyQ ~(,Å\Wì y á Å g— z z bæ òŠ W ðÑ H
ZŠ ZVj™: ̼ V!*iÎ~¤ /ZVƒ 0* VÒ » `z²ÆXV˜˜{z¸,Z
ï c*t Z',{z å Y „g ZÎ çLX=E( ÿG 47't Z',q
5E -Z Lƒ [ » ñÑ
x% z d ÿLOu [»g gŠ ¸Û î [¶~kŠK[»{zãÐ~
C
mZƒ ñƒúxâZg—ñƒÆƒ  x¯Ñ wÎg ñW x Ó ~ kŠ åLE Cg!
ñÎQÐ ng Zi ‚g ZD Ù !*−A $ -dÆ™i úZ
i ZÛ uÃV ðE # \W` | 7,
Zg fÃl² D Y sÑz ] çE O• ïEL 8™ s§C Ù tZxðŠ ý{E $ 0¸ Û Š¤
/
ZMZÅyZÅäƒ  o ƒ?V;zñW -{g‡g—ã †ð  ñƒ D™
J
Hë~[ZÐB‚Ñ V- ä™{zg±
Š ìg „z~Z bzg` g*Z # Ð {g‡
Z% ì ûg : ÐW VÐ Šágâ VßÉ x ** »½ Vg¤ /ÌxŠq -Z
&
åB‚: V;z ðÃ[g ðLB {z¸~ tØ  [ sK s[²îL`Iñ (,ÐW
ƒ
HW? V!*
Š i Å yQ Ð ï L .g9 Ò¢
G Ô{zÆh]|d $ŒÛ ñƒZ # Æl²
Zƒ6,pÑ»xWZ # » hØg xäXìg D YxEX'‰ Á
× c*
» x¯ Z' 0* /‰ ™ ÌÐ kZ
g¦ 6, l²`zZ {zãgŠkZ »yQìûg
ZÎÐ y˜ }g ‚BÐ [g LZ ? 7g ¦ /VZz »„,Š Óá { z V˜ ã
H V;z …Š c* äZ ÌV;z á1 Ì?VZzÃë:áÈÑ {z*™¸

21

www.qadri.info
$ @*
# ƒ (Zg—üLE
Z§Z VƒÐ wŠ g ¯gzZ[Æhggz¢[ ZÃëce
¹¼ ,™ÆÄg6, çWÆyZì 6,g— ZÆ ,zƒ ¬ u à ë ce
é¨GÒŒ!~kZ7—qizŠƒ}™ — ÆyZgzZÅyZ4zŠ?ëìnÛ
ÅVzgc*
`Ÿ»+Š~i',
Ð:L ÆX  ƃ
,ŠÁ¥{zƒ  j!*
gc*
Æ\W
¬Š'Ð h< [Z ~÷n²¸ì [² îL`IY õ Ä @ ˜ c*
á Å 3g ÃuZ ? í <
Zu zŠ Ó ¸[ Z ~÷ k ¬u Vƒ Zƒ)
á ÆV˜zŠ\ W
Z¢ »g—Vƒ~{ { ó Å ¯ < { n Z% [Z ì wq



22

www.qadri.info
ï
» m ™f ™ t ‚ }% : ‘
» ði È Î Rzg w$ +Vƒ ̈¤
Ú7ÃmÐVzg {Æ“  ŠkZ
» y° ì ûg t : Ôì m q H
à ãæ ƒZ F,ƒ ŠÎ ä ¿T
G
» ‡ñ1 > ƒ g ðO{$ à k Q “

Æ ãæ ƒ† ƒ . Þ £  á q
» ¼ ñƒW t vZz 7 ûg
t ” »é" Rzg k Q Vƒ'i Z
»íz tØ}%Ð wŠ [ Zì xzn
û¥û¥ † Ø k Q VðY
» @ cl J(,Å yQ ì Ð ` Zc
ݬ ˜ } Z nVƒ êŠ Å VzŠ ZP
» ŒgzZ @ñY ï= ‘œ
ì H  ݬ ˜ } Z ¸ ~÷ ß
» èEÒ‘ z çOa ƒ
 »´ â ä vZ



23

www.qadri.info
ï
ǃ “  yŠ t ñ; A : L §Š
ǃ ̈] Ð ]‚w “  gp ÄY
E
{ â çL•‚ “ ƒ m, _ Ð H ÒŠ !*
E
N9
ǃ ‘  ê Ð /â w ïE E3‡Ò$ “
G
= ì éOE 5.' Ð VÍ ó ïE L Å V) õ0&
ǃ ̈ Z% Ð ¹‚ ïE  ¢ ̈
LÅ“
 ~ x Y }% Vƒ ¹‚ ïE
“ L Å Á{ "
ǃ ïE;X\IZ çLE.E
2“ Z 7,~ V) w
ó z¹Vƒ‰ ÅVƒ ë gzZ ¹‚
ǃ KÚ e ¾t¼ Vèc } Z ÂÈ
ì H Vè c VY ƒ D Z< Í ^ "
ǃ ƒ  [§ Èâ ‚ t à  Å 
G I
vZ Y ¶ KZ ë EW, Ã ö0  ‚ þL ^¬
9
ǃ [õ U éCE+ §Š CZ #


24

www.qadri.info
ï
ǃ V⤠/» VZó ïE L ^IyŠ ¾ ue
ǃ Vâ ZŠ ~ B; “  » ð Å Ýz
ëÐg c*  Vƒ l¨WëñWg · “
“ 
ǃ Vâ ‚ t » ]‚ … ½ “ 
{! z g · z ', Z Ôó z [` z ¹‚
ǃ VI ½§ Ôig ›‚ Ô ïE LÅ
o ‘~ T {Š !* {z = Ç A “ 
ǃ V** Y Òn ¾² }¢ P
i s ‹â £ çLG .c = ƒ çlOG 4$ “

G
ǃ VZp ~å7N » b î0£**̈ t “ 
{ŠfZ ÁŠ t “  } ™ : “ §Ø
ǃ VZi° çLEE
.2“ {z ~ B; }÷ “ 
 ¾ÔyŠ¾Ô~{â¾Ô~w‚ÐyÃ

!
ǃ V!* Ò » Üæ ^ " èE L ½h


25

www.qadri.info
ï
*
c W Z}. ƒ8 G ›~ îL% vZ h

c*W ¬ åO$ ÿL ¨ b ì Ô ¤ wŠ Áh
E²Y
-E
ì Øg ÷L ã G » { â kZ wh
c* # q îL% â › } Z ug I
W Zzg ~

.ì ª
~ ug I Óâ kZ {Š ZŠ Z} zŠ t
c*
W Z’Z Ð T ì Å —çE LE
.· §¼

$.Å ¤
~ ]Š XÓâ kZì e
c*
W •Z 6,T ì Å ª 3E
‚g gzZ ] ðOE"

» ¶æ ~ Vâ k ì c* W 6 sÑ
c*W » { â kZ ì „ (z sÑ~ Vâ â i

ì t K~ ¹ uZ C Ù K c*WÑ
E
-# ~ : u Óâ kZ 
c* CÑZ ö‡E
W m

-Ð -Æ kZ ñ5 ì e ZuzŠ·
c*
W ‚é" kZ~ kZyÃÔt ¬}Š C



26

www.qadri.info
ï
*
c W Z} .ƒ8ì Ð ¶¾ 6,~i
c*
W c*
º Á° Æ “ ñÆ kZ ~ 
c* W š z ôg «ZŠ ~ V˜ vZ h
c* W Zb izg « á ug I Vzg Õ
å {¾ z q-g @*î0E
0Үà T  ë V˜
c* Š ™ ä } Â6,Æ T Ã kZ gë
W c*
¬ å bzg " ïE L Ň vZ òÎâ ݬ t
c*WŠHƒ {0+i Æ TÐ xŠ xŠ ݬ zŠ
GE
å VÀ  t » Vâz s » åLE 4hI©$ {Š Zg Z
5E
c* W ZuzŠ ÓÇg » §¼ Ð T Zƒ
ÅÝZúƒ  Øg m{]Z f q -Z Z
# ðƒ
c* W ZuzŠ Ð V¹ g7 ðà Р0 +ç
ì Y " k#Z §gzZ mÜZ IZ [¨
c* W « d Ôx™ È » {z ~ *Š ì 



27

www.qadri.info
ï
c W Š ~ îL% Q Vëñ
*
c*
W Š c*[§ åL<X’ = Q
~ *Š Z} . ƒ8 c* W
c*W Š Š  »} Z {Š ( ×
# ñ Æ Z}
Z .›á gZ ª
c* W Š Zi W { z Ð ï G!OQ §
Ðh o•F†û jøÊø Ôønû _ôÃû mö Íøç‰ø
c* W Š á g Z » x ¬ Øg
[æ t à VO¬ Øg
c* W Š ZŠ Z} × H { Zz
. {Š (
] œ · 3g Ô h ,
c* WŠ Z m,Z ì Ð Vƒk H



28

www.qadri.info
ï
*
c W Vk Ñ èE 4»$ {z 6,~i vZ h
LG
c* W V *W » T ƒ Ý ¬ G ~ ~i
EG3¢E
ä kŠZ úL ñc ¸5 ` W Ã ~i
c*W V¹ gzZ å V¹ dŠ c* Š ™ kåO¨G!
G
ì ¹F,~ |6,Ô]gz ì w çE OE
.*
c W VΠ{z Z
* # ðƒ ÌÅ V˜ kS Š
G
~ /Zy ¤/ì 7¼ » û% w çE OE
.*
c* W V˜ Ó á a Æ ä™ Š !* WL
Ð ÞZ § â Š Hƒ ×zg {¾ Ș
c*W Vâ i — zg {z  Z # ð0*{ i @*]§
 kZ ,',kzŠÛ —g ì ~i vZ à ¬

c* W Vk Ù²eÑ!* ˜ {z ~ kZ 
ì {Š ( × Ã VZŠ¤ /u ¾ (Æ vZ ° +
c*
W VGZg » V¶ Kz x ** " }õ Z kS 
wi **ŠHƒ Ø E^Ig È Zg !*VÇ ¯ ug I
c* 3 ©
W Vmè üLG VZg Õ } Z ug I


29

www.qadri.info
ï
* 4)Å°Z [g ƒ8 H ` W 6,~i
c W èG
c* W~i —g¼ ` WÃ,',¶²ì 

L !y
E3‹! q èE
ì ïG L ^IŠ ñc
© ï
G
c*
Wv˜p v ñƒ Wg ZŠ',îÈOiµ

ì ãkÑ!*ñúŠ 6,V W Ã ~i
c*
W ê » ãk Ñ È k {z 6,k Q 

Å
ì“ Û
M iÐ zgÆ TÅ ÏŠ êL ¬ ¯ Z
W …z â Ý d
c* $i  ì » kZ xŠ

 pt Æ kZ j!*
ì ÇÔZ »{z
c*
W4k, ‚g o ƒ
i „Æ kZ ª 

CZ ä ægp - ~ gŠ e Å ',
Z c*
Ö
c*W et‚ z',zg Æ h §â c*
WZ #



30

www.qadri.info
ï


ƒ u ¯§u#Z èE L ±‚z èg Z 
ƒ u ¯§u { Zƒz [Wz >W
E
9N
 u ¯§u@*
ƒ z êÔhz¾‚ [§¶tì ~VzŠ¤ /UL ` W
  u ¯§u ¦z {h
ƒ +Š §z § 6,ݬ Ht ©qZ ì ä [§ H
 u ¯§u!*
ƒ "{zÅݬ²zg 1 >Zu §ß [§ ÿL E 5… ˆ ƒ
 u ¯§ueœÁŠÔßæF
ƒ %N0 B Vc* ',Ô Î ® ÔVZŠ¤ /çLa
g8
  u ¯§uZgŠ Z ïE
ƒ L 8™: VÈ`WÌÐ]ZŠ ) êL E [§ì
9
 u ¯§u á {zlÔrzÉ
ƒ ` W¼ (Z ì C L . Ft [§ æF
Ù Š èE %N
 u ¯§uÑe{z c*
ƒ  ïGibN 8“ Ù i z ~œ  :
 ZÃ Ô {C
  u ¯§uÑß ïE
ƒ L 8™ åLÉñ V;zì—"~u#Z `WìxðŠ
  u ¯§u 0*
ƒ } ÕäL$È (Š [§x¤ /uì ` WkŠ bzg :
  u ¯§ u { Ò™ È ) ‚
ƒ 3g 6,~i ä ݬ §zu k Q xŠ



31

www.qadri.info
ï

Ù Í~[WVÈì
]Zg Å ` W ÌÅC ]Zg Å ` W ¯ Ô Z ì u { Ò™
g4‘ ©E$E
]Zg Å ` W Mzgâ„zg !*
V˜ ì X G
]Zg Å ` W Z ð ì *% ö0 øL
4M
]Zg Å ` W ú g c*sW ì bzg 0G
]Zg Å ` W 5 bzg î0E"% Ã Ÿ
]Zg Å ` W » f ÅVZ³~ ]@*
mì ]Zg Å ` W ú z›ì à ]*n
# Zz HNH,h
]Zg Å ` W ZŠ Z ä Z ]Zg Å ` W ;g : ¹!* $i
ðÃed
.ƒ8åLÉñ1ì
]Zg Å ` W Z} .[8,Z
]Zg Å ` WÑzì VY Z}
]Zg Å ` W ¬Šì Cƒ 7Å ËŠg ]ZgÅ `W,ì CƒÅq -ZCÙ~
#q
]ZgÅ ` Wzng Z[§^‰ƒ ¤ ÔVZ ðG3M8M
]Zg Å ` W Zƒ ‹”z ],
]Zg Å ` W c l²~i öŠ Hƒ ]Zg Å ` W Hì ä à i Z §â {
]Zg Å ` W ?éZ} .çOaL Š
HÁ +Z èE
]Zg Å ` W VQì Ð ~$ L j8{Š6,
G
]Zg Å ` W IÈ » ðƒ t‘ýL ¢z ]Zg Å ` W«dìt» hyil



32

www.qadri.info
ï
` W Š ~ ì » ݬ îL`I k Q
` @* Æ T » uÑß ì ? u
= Ð kZ 7ݬ îL`Iì
` Zy{z á  Рݬ d²
h ƒ8  ì c* W 6,ng Z
` Z'× 6,
zZ Æ l² ì » ng Z
{z Å {¾ ݬ ì Ýzg
` Zu à k Q ì c* Û äh
â E
Š c*Å ˜ kZEì ŠgŠ C Ù ö0 
á
` ôZ C  
Ù ö0 » ?H ì x **
ZzŠ {z ì Å nZ%Z ~C Ùª
` ´ {z ì » nZ%Z m!*
; » òº c i',k Q ƒ tì
` ZâZ ì  » VY gzZ » Ÿ



33

www.qadri.info
ï
` Wì x%gؼ ì gzi ~ V˜
` W ì c* º ƒ8 åLÉñ ƒ VY :
- [Z å : 5 (Z û% Ã V˜
J
` Wì Zƒ ÐQ Ð xŠÆ kZ x
ì V!* @*ƒëW r -g ï¨f q -Z CÙ
`W ì Š H Y t · § â ? ~i
Zu zŠ CÙ ” Ôݬ zŠ bzg ñ1 zŠ
` W ì éE L 8q ¼ : ÔÅ î%O
G
5rM ïE á :
Z ð4MX [ ÄŠ ñZƒ ` W ì ðƒ
` W ì Zƒ „ gzZ ¼ Å C Ù Š Å Zƒ
) !*
¯ H Â 7−ñ ïE L ^I‘
t¤ /Z
` Wì Ì Å ð*ÐWÆ k Q
ì CQ ~ Ô Å ¬Š ` W" $YZ
EE
¢
` W ì î Z} . ÿL } z e $Á §Š
{gW Á‚ ~ Üæ Ã ë ƒ yŠ t
` W ì iZ t Ôì ¬Š t Ôzig W t


34

www.qadri.info
ï
` Wì ¬Q ñzg: cuÐ Ùp Ë
` Wì yà Y Ì?-Ɔ • zZ
ì ~ V W þE L 3… â ` W izg â
Y
` W ì U » ~i { ÇÏ ï GLI
i½Ó¯
Zƒ ~i ûLG3kE $ ûLG3B& [² §â
` Wì t çM•M¾¾Ð xÑv WÅkg Ã
V× Zƒ Æ Zƒ I Z ? -  Ch Q
` Wì £6,wŠ Æ ¬ g Ñ " gzZ
IE G
t é¨Gi$ ZçL¸¢¼ 7~ qÆ òŸ
G
` W ì Ô] V˜ ¿C ÁŠ çL¸¢E
E+
C
ì — u H  dŠ Ã [² ÿL
4hO ÅZ ïE G
`Wì þE N {¢ÐQ6, t‚Æ?î
xá ›ZÎ ì ðƒ Ô ð ¸Ò ëL ]Ig
E
` W ì þÒ¨ÅZ ؉g Òh +¦
/ ',›~



35

www.qadri.info
ï
` W ì u ¯§ u { U t  :
Å
` W ì u ¯§ u#Z )E êL ¬
È z F,¼  ì Šñ ~ C Ù Šm
` Wì u ¯§u á {zl@* áÐ É
Š !*
W ݬ G {z ì ~ *Š ` W
` W ì u ¯§ uZz» ÷ §{
= ì H v  ~ ~ ] Ò>
` Wì u ¯§ u 0* ƒ Ð x 0 Z Tg
yQ Ð k Q ì ÌÃÔŠ ì x ¬ ï GL .g9
` Wì u ¯§u y Cì » kZ „  zŠ
yŠ kZ " Zƒ Рݬ Ä § x **
E
` W ì u ¯§ u ¦ z {h +å)’  å
I
ì ðY [§Ð kZ ` W~C L jÒ¯
Ù Š èE
` W ì u ¯§ u@*i Z / Ì {Š ‚ åLG "
5E
Å Ùâó z ~i ‚ó z w ~ # q7
` Wì u ¯§u @* z o ¬Š ä T
[§ ÿL X3Z 7 ` Z Æ g ð ` W
` Wì u ¯§ u @* z xz v',z c  á



36

www.qadri.info
ï
G
Š Zi W ì Zƒ  Ð ÝZ åLG 
5¢ V ˜ ƒ
Š ZæZ Å x™ z yˆZ È& ¾ t ìI
 Š [Z ä g { ÉÿL 5!
g · ì àIZ e ~ “
Š z ÿL 5! ì [ZŠ  á Ì {Š%9,˜ á
{ 6,~i ñzg ì » xsZ gâ
Š !*', z { n [p ðƒ ¬ ï GL.ЃE
» kZ À Z # Zƒ Ã í ™ NŠ
Š á g Z V- H { Ç **ä ( ýL G $;
×zg ì ~i  À ñY 7¼
Š !*W ì ðƒ Рݬ §zu åLÉñ
“ ~ V˜ : VY Ùp Å−ñÆ yQ
Šã CÅ  z ng Z µ Æ X WZz
yŠ Æ & ZÎÆ yQ Z} .ƒ8{z ì
E
Š c*Û Ç • : ðà ŠyZª þL Ò7




37

www.qadri.info
ï

Š ~ Óâ ì c* W Q  :Z v
Š Š VZZ ïE Ù ìЕ
L 8™C ',ÅT
fñ0* Ð −ñ ï G Û †1
L 8
Š Zi W Ð c §** Q ƒ : VY ,Š I Z
 Ð G,™ì xiÑ ÃxsZ I Z
ƒ
I
Š ÈZ ÿL 5! 3 Zg W Ã Š ~ Óâ
.[8 ï
Z} GL 8æ g _7,yŠ ]Zg
Š éhO 8 ƒ¨Ð ]zZ° N Y Vp¤ /
E&
a H ƒ VÒ » ê ™f ÿL ¨B
Š ZgzZ ] aZ ì » \W u0*æL°f
t ~ ug I Ä) ,kZ {Z +Ã Z (,ì
ŠãC œ Å xsZ Ð ™f kZ ðƒ
ðY ~ Ñ ™f ƒ » +Z 4Š
Š Z¡Z Vƒ Å  J -$ +Z ì e)



38

www.qadri.info
ï

Šݬ îL`I§âì ~ } ¨f } ¨f ) !*
Šz » · ì ݬ Øg ¯
Šú§â {z ä h H Šñ ² g U*
WÆozX†z ng Z¼:¸
Û ƒ
Šñ ™ W à W ñƒ ¸  gâ {z c* O GÅ xŠ W]|
W~ ã%
G -‹E
š$ E
Š'y- î0~O ¢ ‰ wÈa ¾ QZ wÎg êL æL¾5! O— 
G
Šï » 3 ƒ x à ” G gzZ 0Ãk Q A } zÑ O WÌ
Šzö  7Æ ÑZz îL`Ibc VÒ»bczs ™zZÆ\WVH
ŠzŠ% z 7{z ƒ }™ g ïZ   - xŠ Ð Ô Z u
i ÚZ g¼ì J
Šá? yQ ñƒ ]!*
2Æ Ý¬ }g ‚ ä h[» à yQ c* Ù D
Š »ÚC
.ì VZp zz b Zæ » X
ŠqñZ} Ú Å ÑZz îL`Ik Q > ðÑ H
Šù » VñŠÆ \ W Zƒ? ÑZz ¶² Ýq ~— ? ëÜ] ¹Q ì
Šá[ !*
g Z G > / ì ~i { z Kƒ? ~i T
ƒq w– » k Q V¶
ó Šó 1 @Zp VZÃ r
# ™ Ò> A‚ Š1  ñ0*ýL± ȶK õE4$i',
/G LL
á
Šzgzƒ»nÐÕø†ö ÛûÃø Öø ÅX~y Ø Yz ÅyQ Hñƒ
.7VÒ »>
Z}
L 8™ „z 
Šúx £ z ` Zc ïE ) Ë ì [z hj!*
Å yQ ®
á =Å pØg V;z ¶
Š%y .[8 {z ? öЊ›! l² Z
Z} #Æ
ŠzgŠ z tƒg _7,? g ZŠu LZ ) ËÐ wŠÅg â ›} Z
yQ Å®



39

www.qadri.info
ï
Šzg ™¤
ŠzgŠ Zƒ xåO¨G! Ð ¬Š WZz ¾ ŠzgŠ ¬Š i Z 7  ì Š Hƒ w©
ŠzgŠ G é5µL Zk, +ä Z}
5 .Æ [8 × ºä Z
&'
{ Y åLG # ì tC Ùª
ŠzgŠ Z3,ƒ x™ ÓÇg !*Á= êì Ð Øg ï G á ]!*
L š^z È t
ŠzgŠ å p¤ /x™ ÓÇg !*[£ Å ŠzgŠ Z Ì ¬Š ì  ðY
ŠzgŠ 5',„ {z Ì Z} . ì @*
™ < x » {z ì t ~ kS i Zg gzZ
ŠzgŠ ¬Š i Z IÐ yQ kZ  _7, ]Z Z îL<Ez ¿ › Z ì @* ƒ
ŠzgŠ ¬ å$N î0G 0…MÂ ì Zƒ ª "¹ ~ kZ ÌgzZ i Zg q -Zì
ŠzgŠ Zœ6,hgŠ ÌÅ V‚ ì ƒ í Å }g \  ë M‰
ŠzgŠ ‹ Z # V˜ ñZ} .Š
Hƒ lp g !*
ÄÑÐ ]ù0ä ëì ¬Š
ŠzgŠ J 7,ä Tìg b§¾xzø A {z Î ùâ  ~ Ùp {°‡ì
ŠzgŠ Zƒ Z # : L » Z}.„ŠÛp … B ̈_ ] ÿLO7 — ì
.™ÍÐ {È  Š
ŠzgŠ Z} Hƒ lp n¾HÐ ÈËQìt hgzZ
.} Z| 7,~ [Z }ðñ
ŠzgŠ Z} ofßÖ] o× ]ç³×ù³‘¾ Z} .ì i Zg H
ŠzgŠ ZŠ Z Ð Z} .ǃÐ b§T Lƒ : Ð ë ì ~ b ¬ çE
L'g t
ŠzgŠ Z åE Š ¬ Ã Vëñ gzZ
5O8 c*
E H  ä V¤ Û z Z}
.ì x » H
EE EE
ŠzgŠ Z}.6,Ñ LZ ì & Šp ì t Z} .wÎg ÿL }¢ z ŠzgŠ ÿL }¢
ŠzgŠ &ì ? á Zz "7,P {Š Ð ŠzgŠ Æ Ñ Ã Z} .ì G H


40

www.qadri.info
ï

 Æ\W~tØ
sƒ Æ z X  Æ \ W³
F,Ù ¹Q Ð Øg \ W wŠ   R ~ ó >W
Ûu
gzu } Z z™ Ã yQ i Z Æ   ¬ u{ ¬ u
.ñ} Z zŠ ™
º Z ñZ} ×zg à V˜ Ð t‚ LZ
6,u Æ yQ Åg CZ xŠ ?ƒ g ZŠu ì u " »
g* Ì6,~i ñzg Ù ŠŠ™ ëÓ¨EE $ u ÐZ ` W
/yŠ ]Zg
‡z Ò~i Š¤ /
 VZŠ¤u~ tØÆ \ W
/Z ~ "Zy
¤ p= ñÑ á gŠ
Q¼ 7Ð „
Q
®ì Ï
Y » tØÐ tØ 7 [@*[ZG W  W
A+
# Å Õ ì CY KI [Z 7 ÿ)O » VZó g !*
( » V˜ bzg "  ì V˜ È Y } Z  W  W
G
à ¸j ö0  ‚  W
W,   [W" ö06Xâ ̈¯
ƒ
á W
S izg « 6, Vzg Õ 3g Ù



41

www.qadri.info
ï

®)  Æ \W~ ó Æ z X  Æ \ W³
O— ñYgŠ » \W ™ hg % iz z »˜ 
\W h æLG
$Á ? ë Ù
ÃÅ e \W  ÝZú ] ï GL .g9
á ¸ ì éZpÅ wŠ
Hz x  ‚ ƒ kl ñzg Ò
vx3,Zƒ Æ TÐ − )¥ xŠ{zBŠ~[Zpël»
²
y ÿLC ,™ Ã k Q ë CZ /Z } zWB; Å mu {
¤
6,gŠ LZ bZ Ã ë á } Z Ð s ®Z LZ
5Z { 
G
^ » Üæ ƒ Ýq ª LZ Å wŠ ¸ éE 5O.' ì
¸Å k Q 7þÔVÈì VÒ » Üæ 0z Vz™ H
Ù ì ?î —g
-Z C
oq » õ Ù
Z k Q ì g ð…N v C
-g Ò ¨f
(ì ²Ð r wqÆ ng Z k Qt »¿ì



42

www.qadri.info
ï
® t Å Â6,Æ u0* ñzgÆ ¾ì
: @* ™ á Ð u  ì gâ6,
ÐC Ù Š bß :
L Æ T ì xðŠ H
øì Š Hƒ § î0vG©$Ez š ½w
ì ? ~i » x™ ƒG ¾ t Ö
àq - Æ kg à ‰ U }— >W
Å
{ Ç ‚ » Ñ!*êL ¬ ì ~i ñzg
o [Z  6,~iÐ wŠ tØ D W
ì ; t » x™ d z ¯ æLE %Z ¾
ì æF %M È !*
Ò ` W g Zi !Ñ ì
Å { C Ý ¬ + ¾ ì æW
† [ Z  ì ~i k1 ñ0*t ”
 » Vk z yà îL`Ik Q ¡ ` W ì
—z ëz ~ kZ¼ 7Ô {zì h[8
Ë » yQ Œ çL8X ì 7 ¦ /Ù
C
- aÆ yQ ðà ã wõ t ì
J
¥% mº{z Ð hà yQ  Ýq
uœ ~ zŠ Vƒ {z  L 7e



43

www.qadri.info
ï
N
& IG
© $E E
wì » à éC øL ì ì ë!* ëz wì » à qÄæL¾¡Å ]|~ Æ
wì » à ¬ È* Z} .é}™ @* .{È 7gzZ » yQ b Zæ Z}
Z} . EGì
+
4MC ÒÈ
wì » à ì èG EL 4$p z t ZØZ ™f ì ` Zc¸ ' Å fz ÿG 5G
wì » à q 1uZ ì Ì6,Ôâ d ~pÆ^ƶæì]z'H
wì » à Zj Æ ¶æ » h e NŠ HW H ?VY ì Ñ!*
Š z M Ñ!* ݬ
E
wì » à Ñ [ !* ñŠzD Z # c*W { Zg ŠzD ˆƒ Å Ñ ï L ¢g z æW
G
wì»àÑÅ}Š6, kZ~VzŠ6, ÆçW HWtìÉ ÔìVpl äÔðä
Š
G
wì » à Y !u k Q Å Zå î0E 0¢  ~wŠ} z)} zYƒåì/Š
wì » à Y Å à ¬ î0ÂE 5_It Š
HW ‰ 7,á Y~V\W Š HƒíB
Ü z Tì ñW
w ì » à ¸ µÓ Z k Q ‰ s ™ì * @Y®'ÐWÆV\Whgâ
G
wì » à !* Q Ñ"
ïGLi!t ñY W„ Zg .} Z ,Š ö ÔZ w W,
Z} Ã ö0  ‚



44

www.qadri.info
ï
wÍ ÑZ ßg Óâ = ì â  Û {
E
wÍ ÑZ ßg Óâ [§ z ¯ çLX=Š!
G ì V˜ ñZ‚ Û Z sÑ z C Ù Šõ
wÍ ÑZ ßg Óâ :L Æ £Z gâ
c*ZI ÐQ  −ñ » [8 LZ
wÍ ÑZ ßg Óâ [g Òh +I ì
Ð wŠ º Û Æ Øg  Tg ³
À&
wÍ ÑZ ßg Óâ “ õG /ŸG Š Ç ñW
 Dƒ Vk z yà Ìz gâæF %N ù
# ì @*
wÍ ÑZ ßg Óâ Z Û ¯
â
ì Lg H é V] gâ Vâ i C Ù
wÍ ÑZ ßg { â ïEIiE $ p z iz',p
ì êŠ ™ à g Z- Š z gŠ C Ù Ð gâ
wÍ ÑZ ßg Óâ r ‹W% ëL ]Ig
ì êŠ S » V ðE 3OB& Ð • ',KZ
wÍ ÑZ ßg Óâ − z ôg z í
E
& ¬o gzZ ,Š æL¾5!   
wÍ ÑZ ßg Óâ … ì @* Ñ ? yQ



45

www.qadri.info
ï
xðŠ ~ V W~i ` Wì „g ã H
xðŠ ~ V˜ ì 1 Å ~£Z ›~
H ~ Vk z yà  l² èE 4»$ {z ì
LG
xðŠ ~ VkÑ ~ 7,Æ kZ ì ÅŠ ~
]Ñ» èE LG# @ì " ¸ Eì Å k Q ]Z f
GLG
.EA+
E
xðŠ ~ V° Á èL Z Ð ò kS ì
ÐO !
Å x £ VÐ ì Ã k Q ê h „ á
xðŠ ~ Vâ i zC Ù Š z æuÐ : L kZ ì
 Š Æ k Q ì ‘œ
gi gzZ g ™ » x™ „
xðŠ ~ V»zd } 7,` W = Hì
~ g · È Y t ` W Ð Ùp ¶
N
xðŠ ~ V*1 ÿ®ì à Z e b§ Å ‘
` W ~ ‚Zc É ì @*  7 ÑY
xðŠ ~ V;Š LZ ¼ ì ;g î r
0 µ Æ T WZz » k Q ì −ñ
xðŠ ~ V» ¸c* g ì ;g î VZçg



46

www.qadri.info
ï
ë  g ZzZwÆ ® ) Ë v ] ë  g Zzæ z g Õ p¤ /0* Zu
ë  g Zzæ z g Õ  v ] Å Vzg Õ ô¥ ~ ® ) Ëì
ë  g ZŠ ZƒÆ ®) Ë {á k Q { Zz ä h® ) Ëo& m{ c* Š}Š
ë  g ZuZ ?Zz ZQ : u « JZz ÆkZyfZ"ƒ:® ) ËÅ « áË
ë g FÆ ® ) ˈ ¾ hI $î) Ë Å£Zì Ð hï GL .g9
G I G±
ë g !* % Ð c* g ]¬¤ ÿL ¨$ È @Zi } Z t ì · þL i“ ï L ',
t
ë  gÕ  n pg ~ y ß pì [²o Î ~ wŠ U{
ë  g U M hÈ7Ìt = ¡„g6 „úŠ 7M h ™p¤/
ëg Z−Š§Š i ZgzŠì H: L" − ì t KÔ: [ UYZ t ì
E
ë  g ë¤ /~ ðZ] .Ä;zZ h** £Z ì uZ ÿO ƒ ÔuZ ì £Z gâ
ë  g ZŠ% ðZ] .ëz ¸ ì V† z Y " u ›gŠ z $ ¸%
Å
ë  g Ý Ì~ ™êL ¬ H { Zz ¹ ~º Æó ÔuZãZ ä ë
6X
ë g ¤ Ð ·Æ Õ ÏZ Ã k Q ÆäOS êL % Ô Ñ ¼ ce
ë  g ZuZ ÒŠ6,Zu Áq ïE L Ť x¥ƒ ƒPC Ù Ð Ùz u



47

www.qadri.info
ï
×zg ',z d ò Ó Ð ·gâ ñƒ
×zg ',izk , i X×zg ',z d Ë:
ìÖ™ ÌŠZuZt»kŠZgâƹQ
×zg‡zÒñƒÆXÐ@6, †
#Š Hƒ» hƒ8k QÐ Z # Üæ
×zg vC Ù » k Q #â Æ gîì Zƒ
»gëÈ Z0 + Š Æ ]ÀWt ì Ö™
×zg(z´ñƒÅkZÐU
ûgVÒÐ ¾ ƒ »] À W› ~ ïL
E ^I
I
×zgHÿL 5!ì g Zâ Z æF%Nx á Å k Q
ƒ kŠZ ›~À~IVk T ½
×zggŠ zg Z-ŠsWÿL 5! Dƒ V;z
ÃVZZ ÿL X3Z k Q Q',H Hì êŠ Z} .
×zgy»TƒÐu0* æL°fÆhïE 47
LG3E



48

www.qadri.info
ï

×zg V W z }i Ð · §â ñƒ
×zg V˜ Zg ‚ Zƒ ì H V W z }i
ð0* Ù ì Ð gâÆ ¹Q
Ýzg ä V˜ C
×zg VkÑÐ xŠÆ yZ Zƒì HVk
-5 ` Zc l²ðY :
} zƒ Vk {z a
×zg V*W » VkTƒÆ \WÐ xŠ
** .Ð az Æ ·
Y ä » Ã Z}
 ì Zƒ
×zg V.i Zgt Ð xŠÆ yZ? ƒ
dZ õÑ$MÅkŠZ ñ0*
k Qu{~V\W¤ /Z
×zgVá",zƒÅkZ@WÔÆkZÐW,
Z
/Z Ã ¼
]³¤ A Æ ]|Ð x **Q:
×zg V» ¼ !*Ð gâ ¦
/Ù : @*
C ƒL
Å −ñ t Àì g Zâ Z À¼ =
Ù » x)
×zg VZŠ ÓC ,kZ ì Òé



49

www.qadri.info
ï
~ · ‹Z f ì m{ Å h ]Z f i
~ ·‹ Z iz ]»w h÷ì VÈ
Eš!
AŠ   äƒâ d äƒâ ö0- Œ {z
~ · ‹½ b I Z} .§â VÈ
G
:WX-E
4$
» ¹F,Å k Q ö äY yà h S
~ · ‹‡% ì N 0*›0*{g‡ 
ì · p“ q -Z pô bß [Â
~ · ‹Ñ¾ bÑ ¿ VWŒ Û ì
äY H ðà å gŠ ÈzÛ ~ ` Zc ~Z
~ ·‹Zg Zæ ä h G é5µL ¼ H H
Ú„z ì ÔÚì ~1gzZC Ù ª
~ · ‹Yo gzZ ~ Z} . ‹ Yo
Ð kønû Úø …ø ^Úø kønû Úø …ø Üû`ômû‚ô³mû]ø Ñøçû ³Êø ä³×#³Ö] ‚ö³mø
~ · ‹c* W Šñ ¹  PŠ
» 46,Šp¼ W, Z ¹!* ~^ " Zhg:
~ · ‹ÑZñ G w ì t ¹



50

www.qadri.info
ï
~ · ÈY  ì ¹ÁÈW Ô H V¼
~·È  á Ðg \ ¾¾ h Õû†ö ³Ûû³Ãø ³Öø

»kø³nû Úø …ø ^³³Úø ÃyZZ GšÒ7E5ì H=
~ · È â¤ /! 8 ñ1 ñW 
Å
4)r
à yQ ~ yWŒ Û èG Z õg h ¾
~ · Èâ ZŠ gzŠ dŠ ì Ýz H t
„ï G L ±Ø q {z Ô òŸ ï GLÅß Ÿ {z
~ · È Ç( ×  Æ Rq -Z Ø™
ìY 1 Ôï» ÈK̈Z ì „ H ·
~ · È ZÄ Ôù Ç ýLrz t ì
Æe $uZz Å kZ 0 e $uZ ;ã :
~ · È é ƒ ± ðà e 7
ì °ŸZ » u Z C Ù gzZ Ç» yQ w¾
~ · È ˆZ §!* Z ð^M ƒ  vZ ~Î
»A$Z% ì ]z· ]ÀW ƒŒ Û §”
~ · È Z-Š { Ç Zê » T 6 ì
“ Ãé×zgÐIkQƒ  àzc* VƒÑ
\
~ · È !* @*øL . Ù0*gâ ì ¼ t



51

www.qadri.info
ï

 D™y Ä{z Ð r Zi â §â  D™H ~ Ñ æL°f à x  á


D™¬]‡zZ {z~ÄÅh  D™g ¦ / ~ Ñ æL°f yŠ ]Zg
/ ~ û, Z Ã x 
 D™g ¦ á ¢q ºÛ Æ Øg  Tg J -ð
 D™ÃÅØg {zÆyQ6,wq • Y ~ Ñ Š ~‘   wŠ {0 + i
 D™1{z ~ Ñ æL°f yŠ Ñ Æ yQ ’ VY ‡z ægp §zŠ
-r
 D™', ,
izk i†z ng Zo Z# » k Q ³ ǃ VÈ Ã S ÷LE
 D™¤/Ð mÜZ {z ~g ZË ` W ‚gZË{zÐVƒV;z~s # ZgƒZp
 D™ F,
z { i @*HÐ mÜZ [W vß {z Ã Ñ ]Yo } ðE 4O]IÿL¯
 D™¤/Š Á‚ @* ÐZ ë VY iw t Å { â kZ ì Š ~ > ~y W
 D™ 4 » _Š Zj ¾ é)J'ZŠ KZÃÉkZë J
vZY ¶ -Z # {0 + i
4}8 dt Ð sp æL¾hÅ I
/
 D™g ¦Z # ë~&d² CZ ì èG



52

www.qadri.info
ï
à ë V!* Ò » ¶æ Š c*Š HW
+
à ë VZ0 i U{ ,',ºƒ : VY
I
¯ ë   Æ Üæ èE L #GŠ î0*g8F
I
à ë VZ³ î0*g8FZƒ [W " Óe
/{ i- gŠ {z Å Üæ Ã ë A :

à ë VÑ o ñzig W ¤ /Z ƒ
]§[W'ìg ug IÃ ?å} Z
à ëVY i Z / ì Üæ ¿ { Z{
wì »Üæ ñõ Z ~»Z # ñW
à ë VI ñWÃ~ V\W ÑY
ðƒ : Üæ Š c*Z] .Ð wŠ xŠ q -Z
à ë VˆZ ÒqÑ „ [p 1 ™
wì » V¨§{ HÆ “  Š k Q c* W
Ãë VY Àg ì CWü [s
A Æ ¶æ ~ +…½L Þ Y
à ë VZçg Rzg 5  −t '



53

www.qadri.info
ï
ƒ ½K Ú e ¾= [g c* [§ È â ‚ t
ƒõZ » [õ ÔâVc* ² ÔVj z gØ ÔV†
CZ ƒ g˜ y$ +Ð [õ ï GL ^IŠ §½
ƒ **!*» VzŠ Zi W ë Ô)Y ~Ð { ¸
~ ¶æ c* WÐ y ¤ /ì H |
p Å [p ]Š „ ÔÃ ]g c* i c* W ëÓ$M
ƒ c*VQ ä kZ V¹ » › z G {' ×
ì ö » › Ô¼ A x » ]Š „
ƒ Ñ!*yÃ ß ™ ~ ¼ A gzZ ö
p o éì ñY ƒ Æ Ð ]Š „
ƒ ÑZ3,Рݬ {z ƒ {  » ›
ì ]z·~ Vßq Æ Ô¬gzZÆ ëÓ$M
E
¢
ƒ ¬Š gZuZ èL ¼ ä T à kZ ƒ VÈ
E
G-E
4$
- {g‡ åLO7 ƒ ö:WX ' » sƒ g ¦
J /
ƒ ‚rg i Zz6, ( " æF L%M ˜ p¤ /Z
~ · • Zc  dŠ Zâ !*Áš
ƒ à Ã g î0<EgŠ ¾ Ð G Ü
ä › È Z-Š x **Ì » g" c*·
ƒ  á Ó H ƒ – ~ · ÈâÝ


54

www.qadri.info
ï
ƒ ',Z',Æ k Q >ðY ²Z1 c* Æ
E
ƒ º Z vZ çLX=Š! gzZ  ƒ Ý°Z 1Z
E
ì ï» È K̈Z „z Ô ìY çLX=Š!ì „z
ƒgz!* :¦ / Ù Ã=~f Ë~ kZ ðzŠ
C
]ª î0E @OÄ & ¾VY » k Q b Zæ ƒ :
+E
ƒW, Ãnj{¢q -ZZ
# Ð;çL? 
ì H=ݬ ØggzZì vZ ñ{z
ƒùt‚6, }_ÆZâ"Ðí
%NÞZ c*
æF }÷~VλÆKkZj
ƒ g© z ; ÔÒÃ Ô· ïE O8 w
ñYƒ{zaÓóÅkZ6, qT} 7,
ƒ² ÌÐ { ¨fp¤ /gëÐ gpz)
~S] ™²Z # V⤠/ðÃ:
ƒ ê Èâ ZŠ gzZ B; » g" c*·



55

www.qadri.info
ï
ƒC Ù ª Z}.çLOa} Z Âì í!* h
ƒ C Ù ª ú vZ cW ì Â
- [Z i Zƒ : z » —çE
J LE

ƒC Ù ª ¤ { å¨G“N } Z Ã'
× g kZ wÅ
Å
gâ " uZu  ~E z È êL ¬
EI
d I“
ƒC Ù ª  z ng Z ö0- zg ï L !*
E
Âì 0 + .] Ѿ z ]Z f çLX=Š!
zZ}
ƒCÙ ª 3Š » Û{ { Â6,Ã »
Z&
+ ðe¼ ¹ Ð Û{ôZz ä »
ƒC Ù ª ZÎ }¾ 5 : 6,5 :
G G
àŠ ñ éOE 5.' Šݬ zŠ ÈZ åE 5.-o!
ƒC Ù ª ZzŠ Šݬ zŠ È Zq ŠgŠ
~ ݬ Ùpt ì } F,Å xlí
ƒCÙ ª ZÆ Vƒ 6,zZ } F,ݬ VâzŠ
x Ó g Õ Æ æW ~¾  ³
ƒC Ù ª Zbz ] Ãk ¯ zg « á



56

www.qadri.info
ï
ƒC Ù ª ÉZg } Z ì { Ze »
ƒC Ù ª « d V;Š ¯ V˜ ì
Í Ã ~i ñzg ì ä ¬ Ì
Z=
ƒC Ù ª VQ Ã {Š6,Ð gâ æF %N ˜g
E
º Z ñZ} .ÿO ƒì Å \Wu0* ‹Z f
ƒC Ù ª Zzg à ~
# q Å »Ù
Vkìà{Æ\W"» ànû ‰øçû Îø hø^Îø
E
ƒC Ù ª õW) Š o îL`IŠ !*} Z ¢
g Ëu } Z Æ z èEO 8E t ”: 
ƒC Ù ª q Ì~Æ \W~ tØ
H » o ÔÆ # Ö } .Å \WWZz
ƒC Ù ª Z9ì Ð [Š Z  h „ Š
ì Ã \ W H ä h VO¬ Øg
ƒC Ù ª š z ôg ƒ  ØŠ ™ gzŠ



57

www.qadri.info
ï
ƒC Ù ª *™ ÁÎg } Z
ƒC Ù ª *Š ØOL g §â
I
s ®Z î0*g8Fì à ¬ E ]Z f
E ¢ +
ƒ C Ù ª q úLG3 çL? E
°g z s ƒg H ä hà ?
ƒC Ù ª °g z s ƒg } Z
\ \
Vò êL ‡ z tig êL ‡
ƒC Ù ª ¨ Æ Vk
j]³ÃV˜ Øg m
E
ƒC Ù ª x þL Ò7 È »
Z9ì D » \ W6,~
ƒC Ù ª Ÿz š M õ
à {Yì Å ànû ‰øçû Îø hø^³Îø
ƒC Ù ª }Æ Vk k Q
-Í®
H gî êLG åL<X’ §zŠ
Š
ƒC Ù ª æ Æ h l²
g F z )  ÝZú ƒ 
ƒC Ù ª œ Æ wŠ ›gŠ



58

www.qadri.info
ï
ƒ ug I à VK̈Z » â · Za ñƒ
E
ƒ ug IÃVkZ øL 4E 7VK̈Z » â Ë:
à ݬ VâzŠ ug I ƒ ]Š Ñz Å ·
ƒ ug I Ã V»g Z g e ÔX & åLG 5ÅZñ
ì c* W » Zg ZŠ Æ +g ZŠ ~gzZŠ §zŠ t
ƒ ug I Ã VZgzŠ æLG +Ô {],
% zD ZŠ §Zæ
c*W nA ¸5 {z [ Z 6,~i vZ h
ƒug IÃV» óN*ÔÁ‚VZzgÔ'c* ¥g
ä \¬ h~Š S Þzg Ŭz wH
ƒ ug IÃVZZ z +Š ]Š Ñz Å ·
ì ðW h¯ m{ È Z / " §·
ƒ ug IÃVIÆ › » k Q x
YEIG
)zƒÃVzg{Ô[WÃV ð½5k$ug I
ƒ ug I Ã VV I Z ]Š Ñz Å ·
[g c* Å vZ wÎg ›~ ì >t
ƒ ug I Ã V… ƒ ug I**6,z°
ì” G » >kZ ~ Z} .«ìg
ƒ ug I à VZp z Å · hñŸg



59

www.qadri.info
E
ï
9M
ƒ ê: Ð §kZ † ñ@* G
zŠ ïLI
iF$ VY
ƒ xw » ¶æ  · ƒ¨%
ƒ ¶g : Ð Ë ì · ýLrz 
ƒ ¯ z bß gzZ ƒ k , ¼ ìELG" » V;
Ð V!* iq-Z V˜ Áq ‘ ){ t
ƒ xŠ zŠ  xiÑ t ~ · ýLrz ƒ
Y T  ù V;z ƒ ð‚g à _Š q
Y
ƒ xåG ¡L ëL E
&g VÈ gzZ _zu ƒ ãÃ
z˜ Æ VkZ ݬ ƒ 7 e
ƒ Å~ k Q [z z ykZ ]Z f {z
Ð eu { ZŠ Z » kZ 0zƒ u { H
ƒ xŠ k ,i V;z  Z# ¬Z ñg
¹F,ñâ  Û {z  Ð ¬Z ñg
G
'M Š
ƒ ê R Ì öÅ D +gzZ ÌŠ ƒ ï»
ÅŠ
ö  Ä£ bÑ ZŠ Z Ð ¾ ƒ
ƒ ¯ z bß ÔVÒ i ‚ / z k , i V;
 [§ Èâ ‚ z u “
ƒ  Ń [g c*
ƒ xw » Üæ gzZ [Š Z gzZ Vƒ ~



60

www.qadri.info
ï
v :Z v :Z c* W ~ *Š ì h §â H
v :Z v :Z ÑY Ð T ì ݬ §Z1
ì V» ëL ]Ig Zg ‚ ` W {z {¾ z g *
@ *Š ñzg å
v :Z v :Z { ? ƒ  ì » Ñ §â
-o z gj HÆ z XJ
J -† • zZ Ð ~i æLG %i
v :Z v :Z ¬Š à cg k Q Ð Z # ìH
&B
٠Ã
-ZC
ì Ùp ðL {g f q  ì ï á Å yZ  Øg
v :Z v :Z Za t Ï Ð Vk C Ù ì
) ¤Z åL<X’Ð m
® CZƒ
 å 1ä h~ hÆX{z
v :Z v :Z â  Û { ì Ð h m{ {z
ìVZpbæŠpÛ{»XìV!* ib¬ÐÚÅX
v :Z v :Z Å ~ ~ ì V¶ K » yZ
xŠ W¸ D™ËÂÐ Xݬ {  á {z 6,~i ñW
v :Z v :Z Õ ~g7 Å V ðE -d σ
%Z Hä Z}
Øg æLE .5s # Zg z ¯ì ~ V˜ Za
v :Z v :Z » § x **¼ Zhg : ¹!*



61

www.qadri.info
ï
Üæ È !*Û Ð yY Î  ñY ƒ
Œ
Üæ È** O KZ V Y t ñ Y ï
Üæ È !*Û Š
Œ Hƒ  Ð yY Î
Üæ È **O Å k Q VY ðƒ ÝZz
+:Ð VZçg LKZ~Ã#
Vß$ Ö }.
Üæ È!* gŠ ~ Vƒ Y ƒ  vZz
A ì CWÃÐ VzÃðƒ ~ F,
¼ Q
Üæ È !* # ì ñW Š c*
Ò ýL‹Å Z
e â : 5Å ¡ Ð Š ™ ƒ
Üæ È Z-$+ƒ ¢q :  J-Z #
Æ k Q » [8t Ôl y » vZ
Üæ Èá VÈì CƒÐ 0z kZ
IG
8 Gi4G
‡Ù  h i Z S ø©  ï G¢zf
Üæ È Zp z ñ; ̈ ³1 gŠ
Ù ÐäÇ Ôƒ ^
bzgC " wçt ™Í
Üæ È !* Û YZ Üæ È !*
Œ Û
Œ



62

www.qadri.info
ï
Üæ ñ ÆäO §â ƒ Ì ~ wŠ T
Üæ ñÑñ cg Á) {z AŠ
ÜŠ ñ ÆäOÂ ƒ ï» ~ B T
Üæ ñÑñ U{ Šp {z } zY ƒ
Üæ ñÑ ~ ðñ ÁŠ C Ù ì
Üæ ñÑñ î0E !_ I
. æL% Z ì t
6,"  D Y ƒ Ð [I .nZz6,
_
\
Üæ ñâi ˜g üL. U Zz6,
Ýq ƒ ¯ ÐQ » Üæ ñZŠÎ
Üæ ñZh +Î ì Ú H  Œ 
Ð x È ¦ Ç Ô7 ` W ¼
Üæ ñZŠÎ „g Zh +y ì ~g Y
Ù ª : [8 Ò å  Ð Z
C # ì
Üæ ñÁg d² V˜ Š G é5Or
3 ‹4 z ´ â ÔV» z yZçg
4
Üæ ñõ Z z {È † z ögG‘
™ Y Ì ~ ~ U{ H Â ~ U
G
Üæ ñ éOE5.' }÷ ˆ : Ð wŠ
æ* „  Zg ~t Ä£ p=
Üæ ñÑ!*åLG  Vk ˆ ',
¡ b


63

www.qadri.info
ï
Ñ ›~ øL ÒE C&VY ï L 8Zg =ì
G
&
Ñ Š ~ øL ÒE C Vâ Z z ðZ ï
E
IL“!*
E
ÝZ z g Zi W ö0  á z zig W ö0 »
Ñ Š ~ > VZzg z Ÿ ï GBOt
E
. §Zâ Z çLX=Š&! ÔÑ bzg ó
Z}
Ñ Š ~ øL ÒE C Vk z yà ½Ñ
ì Cƒ Ñ bzg V;z iz Û Z Þzg
ÑŠ ~>V˜ ƒÐ wŠ tœ
vß{zÆÑ~& # Ö ªÐVƒeë
ÒC
ÑŠ ~ øL EVŒ  D™Ì
ìZŠ ºÛ ÆØ& gDQD&+ ðe
Ò C
Ñ Š ~ øL EV¹ ` Wì  t
ì *Š z ]y  W G
ïL š©E3E
!¯) !*
Ò C&
Ñ Š ~ øL EV˜ zŠ C Ù ›â
Ð VZgzŠ åLE & 0t ì ¡ ¯ ) !*
Ñ Š ~ > V â i ‹ ÃW ¯ w



64

www.qadri.info
ï
Ò C&
Ñ ›~ øL V] gâ ì  '
E
ÒC &
Ñ ›~ øL V» ëL ]Ig ƒ : VY
E
ìƒ  ¤ Å kZ VÈ? VZZ I Z
ÒC &
E
Ñ ›~ øL VÒ ` Z : ì
. ½ ®Z ï
º Z ñZ} GL .g9 ûLG3;X&
Ñ ›~ øL ÒEC& Vá z d $g š ì
L Ð í z™ : » m ™f Ñ
Ñ ›~ øL ÒEC& VZ /  r ZŠ " r !*
¿ [p ì » 2Ã ~Š‹ ŠÎ
Ñ ›~ øL ÒE C& Vc*i z ôg «ZŠ
ì h [ » ]c* Á m H { Zz
&
Ñ ›~ øL ÒE C V» Æ s ®Z gzZ
=ì Bbgt ? ƒ  VÒ n Û [Š Z ì
&
Ñ ›~ øL ÒE
C V á z fg z • Ø
ì CY í  ‘  .l Û Ð l²
&
Ñ ›~ øL ÒEC V¶ Kì B bg [p



65

www.qadri.info
ï
Ùl c* W Q ]œ ]
! ² ÁÎg ›~ Óâ
gâ6,Q Vk z yÉ ƒ
Z xðŠ .l²Ð l Û
ÑY Q m ðW g · Q
´ Å wŠ ?Å VZZ I Z
… { x™ æLE %Z Zƒ Q
¬Åe $Áz ¯ Z ð4MXQ&
g · Å · æL°f øL ÒE C
Ùp~ݬìtV¼H
r â Šìu»V¤ Ûƒ
&
Ò C
c g Å −ñ øL E1 t H
wi **Å h Cƒ ¤g
# F
ÑæL°fZ g , Š IZ
L Æ £Z −ñ ï
: G Û
L 8
B f ì Ã † 1
¼ H Ç A : Ã, Š I Z
@» kZ }™g ï Zp¤ /



66

www.qadri.info
ï
Ð ·gâ H Za V˜ ƒ  ä Z}
.
Ð ·gâ MæF   ñƒ
%N ÝZúƒ

GšÒ7E» ï
à xŠ W gzZ ï GÒ7E
N Ã vZ 2
Ð · gâ 5 ]$ î0Ï7N » Z} .

* TÃÛ{ä »ÐWZzƹQ
*
.gâ VÈ 6,ƒ
Ð · gâ Z}  Zƒ

¼ì7à{Æx¬;ÆkZÐW, Z
Ù Ÿì 5
Ð · gâ » q C

V!*
@*
L¦/Ù ‡z Ò~ »D ƒ:
C
Ð · gâ Z Â6,¼ ¤
/Ã yQ M :

~ Sizg »cg **
ƒ sp H ÐQ
зgâÑzzGƒ~wŠÆT



67

www.qadri.info
ï

Ð · §â V W z }i ×zg ñƒ
Ð · §â Vk z yà ‰ ƒ g ðOE 3!
» kåO¨G! §â k Q ì ~ { ¨f { ¨f C
Ù W,Z
Å
Ð · §â VÈ ]Ò êL ¬ ì Zƒ
á ~VkZݬ}g ‚;»¹Q
ì ï
K » ÝZú Za Zƒ
Ð · §â V¶
/
ÌZ¼ » Ÿ¦Ù : ågzZ V¶
C K» VY å:
Ð · §â VY z Ÿ ÈZ NZ ì Zƒ
ð0*Šæ Ð k Q ä "Z',
Z z b â Ë:
Ð ·§â Vâ Z Ìä ²Z1 ð0*
EG
 …s ï
ƒ L B+‰ ¤
G /c* # {z
W~ *Š Z
  ñƒ Ì…â
Ð ·§âV.ƒ
Ù ª Ôy
à yQ Ä í!*z C W wzZ ì 5
" §· ì t)
Ð · §â VZ /



68

www.qadri.info
ï
E
Ð Ñ ï L š$ 5 ûg t à b Zæ
G
E
ÐÑ ï G .» kZ 5 Ã k Q Šp
L š$ Z}
~ V˜ Å ]Š X Èâw „g F
E
Ð Ñ ï L š$ ZzŠ ðà B : 4
G
Zz ƒ : Ð }xŠ {- » ŠgŠ kZ
E
ÐÑ ï GL š$ Ë KZ ' ì hZz
} ›ZæZ k;Z bzg  å @* ™
E
Ð Ñ ï L š$ Zƒ g ÇŠæ » V éhO 8
G
*
c Í  ~ ÜÁ ~g ‚ Ñ Æ ì
E
ÐÑ ï GL š$ Zƒz [WÔu {z >Wì
™VY Âì ݬ Øg Ñ ]Z f Z #
E
ÐÑ ï G Ù
L š$ Zu Ï ƒ : { ¨f C
~ Ñ gzZ Z} . › *g ì
E
Ð Ñ ï G .£ ðƒ o1%
L š$ Z}
ä T¿gÆyZxŠk , i Ì~G
E
Ð Ñ ï GL .™$ H i Z
Û u ~ *Š



69

www.qadri.info
ï

ì Zg c*Ã ¾ t n É 0*
Zu » ·
ì 0*
Zu » · ' æõ ñ0*
Zu
Za ñƒ ~ ݬ  ~gß ~s æõ
\I
-Z » ~£Z Œ øL . » Ã
ì Ö™ q
~ *Š   à ° gzZ à ) ‹Ñ¾
+
-Z » ~£Z Á¾ çL? Eƒ
ì {¢ q  {z
á  ì q » bz@ Ë T 0*
² Zu
ì©
8NŠ wzZ {z Æ k Q à Œò Ó
Æ Û{ Æ k Q ) à Œò ÓÆ ·
ì ¬ŠäTì yÃ~ÆzXo
.
» k Qì é" Ì[8ì é" Z}
ì ÑZ3,Рݬ *g » Z}
.gzZ ·
Æ k Q ét‘7gzZ Û{ é{z 7
ì z » · Èá wŠ ÿL X3Z '
×gt



70

www.qadri.info
ï
ì‘ = H ì Z} .ƒ8›~ ïE L ^I
ì [g 1 çLG 2!$ ¾çI
.E l!N ‘
 t
Ð i Å e $uZz Óâ } âi ˜g
ìd $' × ‘
 o Î Ôì gë ‘  ›ZÎ
r
-E YE
ƒ tŠ ™ ÷L ¸Ò ëL &. ~ ‘  Š ZÎ
ì“ Ã » ‘ kS — ¼ T $ÚvZ \¬
~‘  kZ  ÔxŠ W ñƒ Za ¤ /- iz',
E
E
ì ° Ý°Z1Z ûL©Å!*  c* W {z
ì Ö™ t » ,µ Ò Å ‘  ÏZ
E3O‹!© ïE
ì ïG L ^IÐ ïG E3O… ïE -[Z
LG3…LJ
 kZ ~i ñÎ V W xæ ÿLG
‘ 5! Zƒ
ì“ c cl ])ª zŠ Å‘  kZ ~i
LZ » [8y z † 0*z „  Š ì Z} .
ì [H {z » Z} .p Z} .{z ì 7
Ì6,~zc Å k Q  ì zgŠ {z » ·
ì A $% h Á– ! 8 ƒŒ Û Á¾
 wq Zg ø gzZ » yZ ì CZ f x™
6,yQ ƒ
ì ȸ² • ôZ HÔVÒ " ì VÈ



71

www.qadri.info
ï

ì‘  = Hì Š Hƒ V¸Zl
Zg ‚ V˜
ì‘  = H ì M gâ 6,ð 8 -',
 kZ ~i ¿ { Ô¬ ÜZ 0 Nƒ

ì‘  = H ì Z̀â » Vçp Å ¾t
Ù i z õ% Ô ~œ ÔŠg « ì ª
à {C Þ
ì‘  =Hì c* Š âÑ[Zƾä xŠ
-V WÐ ~i
+Z x JŠ xðŠ ì „g ã J
ì‘  = H ì Z Â6,» ×Z Ò¾t
G
~ òŸ çL¸¢ ì ¸ Å æW æW Å ¾t
ì‘  =Hì Z ð4NXÆTÐ− ) ¥w²çE'N
c*W x™ È Zg !*é kŠZ gâ » ¾ t
ì‘  =Hì uÐ T{—>WC Ù
$¸ Ð àÆ VW  ‰ ƒ …â
T
ì‘  = H ì Zƒ { i @*{™E
+» ¾t
t‘  =¼‘  ìäI ß ;ÆèE_N~ŠZåE&L
ì‘  = H ì Z} .[8›~ ïE L ^I



72

www.qadri.info
ï

ì ] ˜z ]§ Áq x ¬ » kZ ; ì ]œZ Ð Å » h bzg {z
~;ÆyZtÛ 7Ð]§z]ñ
ì ]Z f {z V7 ~ wq VâzŠ n5
( Æ ™ ~i I Z + Š Š
 ÄçLX=E
ì ]Ãz t ‰  {z ? † ˜l
ì ]#Ð xŠÆ¹Q Å ëÓ$NC Ù ~iu z }i k ,i z ,',cl 
š!
ì ]m kz yn tig — ì B; Æ k Q Ôì ̇{z gzZ öŠ vZ
ì ]Zg ðþ ‰ à yŠ ì (Z }™ #Z ]§ I wŠ {Š% 
À
ì ]Z+ z xs êL 7  » vZ ¼~k QH7Å]§z]ñ
ì ]Zzg ‹p ì ILG
" ut ÔÐ Š% » xs z ][ [Z {z  ïŠ
ì ]Z Z î0Ïuj » yQ t 'Zz [Z {z ï ŠÃVzhz™~ yWuZ
E
ì ]p ÿL ›¢t : ÔH  » x9 ðÃ}™ ]Š Þ ñZŠ Z ÔÆ D"
Ð
ì ] â ÃÔŠ ~ x ¬ êL ‘Æ yQt Û
s ™ ì – ULÆr ~ yWŒ
ì ]˜z ] § Æ kZ ', Ùª
Z',C .‹Z f   ì 1
» *Š ñZ}



73

www.qadri.info
ï
ìe $W {
~ Z} .‹c* W] ·
ìª ‚g È » §i ì ]t d §™
»ª‚g ÈI ì É ó u ·
ì ]t • mZ > ¨™ "Z ° ·
ÆkZ  `Zƒ  ƃ  Vƒ àz c* Vƒ Ñ
ì ¦‚z Å ·Æ h~ ; ~gz¢
Ð =g f Æ · ï» Î  ï» 
ìª ™ Ñ!* ·Ô ï 3G
GG3OšE"/ ï» ƒ 
 Ýq ~ ݬ kZÆ Ý¬C Ù ÃkZ ]Ѿ
ì Úx ÓZ ÒŠ ( × Ì~ yWŒ Û VÈ
c*
W ܳnû ¿ô³Âø Ðõ³×û³³ìö o³³×F³³Âø Z # g(N C
ì ÑÈ á Ht  dŠ ~ vZ x¯
ä ]| Ð Äg $Š qG-G $U*
Zì " t
-G. #
ì ƒ ~÷ xg k êL ¾ ì ¹
]$ c*ƒ ï GÒO7E mCZ 0 ]Ѿ
ì ]Š Ñz izg « Å ƒ  ðƒ à ·
t® ) Ë g± ,™ ~ S"Z', Z Šp
ì ì ~÷ {Š6,ÈzÛ ¼ Ð ·
~ Vƒ 1zZ gzZ m CZ xÝ vZ h
ì ]Š X — ì ~ ݬ {z ì Út


74

www.qadri.info
ï

ì Š ~ À ê §» f Z Ä) ,
t
L B ëL ]Ig
ì Š ~ À© z r !*èE
-5 ì £Ð Òp Å k Q
xx » a
ì Š~ À u Ð ¶ ¾
Vá " *Š ]ÃW ƒq Àt ì
ì Š ~ À S ÄÑW «ZŠ
Ù ® ì Å hgâ
VÈÐ { ¨f { ¨ f C
ì Š ~ À gë H vZ ug !*
»½ ZÑÑZsÑZ~kZp=D Ñ
ì Š ~ À º Z vZ pÑ H
Ù gzZ Ô Z Å x)
g ™ { ¨f C ,k Q ì u {
Ù Í m gzZ gi È »
ì Š ~ ÀC
Û Çƒ i Ÿ ~ º
{z Ð ]ÀW ƒŒ
ì Š ~ ÀÒZ » ðñ T É



75

www.qadri.info
ï

ì Š ·g IgØJ Û
-l²á Ð l ì Š ~t » ¾ì H¡vZ ug !*
ì Š XZ * „ H » ¡Vâ ‚ ÷ Û x)
9 Š Ù ,¼ Zl
ì Ù² §â
& Å
ì Š Z ݬ ðLB b Zzg Z êL ¬ VY :gz ïG ˆƒ WZ bzg
Å
ì Š !* K]Ò êL ¬ ¹ Î VY
Wo¶ OŠ Z c* /ì
W 7¤ GG á
"OuZz o { 
ì Š Z°Z ÐZJ gzZ {z ì wÍ Z 1 {z ì ãU*
Ñ = ãU*{z wÍ Z Z}

ì Š á … åLG 5ÅZñ — zg ß NŠ á
7~xŠ WŠ ÑzZm{Å−ñkZ ~Š 
#
ì Š Z¡Z ìYs Û Å−ñkZ:¤
/ ¡¸Kge
-ZÆïVYñƒë!*
q
E
ì Š c*Å „ wW î0p.9 Œä ë +Ã
~ Š XZ Å K kZj {
{Z
C{gŠÒc »Z
ìŠ ã # ÅkZ ëÓ$L VY:ñYÙpÅ−ñÆkZ~òÒ
ìŠ!*
WºcñcÐÂ6,
ÆkZ +Z8Æk Q‘œ {g ( #
»x Z0
ìŠZæZtÆkZŠzŠñákkŠ Æ` ZcÜiÆkZZgŠ†â
ì Š Zi W {z ` WÐ §{dŠ ÃT Ù  õ0*
V˜zŠÔKg eÔC Ôá kkŠ



76

www.qadri.info
ï

ì æWæWÅÌz s ®ZÆ hø GL±',Å ¾t


ì æWæW Å xŠ ; ï
ì æW æW Å xŠ Æ —çE LE
.·ã { çLa',ì ë çLOa = vZ \¬
ì æW æW Å x™ È » Øg ûLG3B& Рݬ xznƒ » òzøx **
ðY :
gE G
ì æWæW Å 5Q] î>XI á kQt
4X3 5.'
CZ Æ T Å äƒ äZ éOE
¶Ã m
ì æWæWÅ çÑZz Ôúà ¬ k Qt ZñÐ x **
ÆXä xŠ W‹|ËÂ
E
ì æWæWÅ ÝZ z ôg üL¢ZŠ k Q [ Zt ÐÄW"Z',Zzb âÐ :
L ÆXa
E
E  E
E
 
ì æWæW Å Y çL? [² çL? k Q t × ÅTä}‹|~V˜
ÅðÍ{Š(
E¢E
ì æWæWÅ ?Z úL G3 î0Ï)9Ek Q [ Zt öZg WÅVkZݬC Ù ªÐ T ðƒ
I
ì æWæW Å ?Z › Èk Q [Z t ƒ~g Ys ®Z î0*g8FÆTÐà ¬ ýL±
ì æWæWÅ úÑZz ÔVk à ¬ k Qt Çã ~9q -Z J -VWÐ ~i
E .* Å
ì æW æW Å ¯ z bß çLG.¥Š çLG á Š !*ÔVZŠ m,·{ k
Š VkZ êL ¬ Ó
E ,iz



77

www.qadri.info
ï
ì æW æW Å VkÑ §â ` W ~ Vk
ì æW æW Å V˜ È Y ~ {Š% Ș

G Å [ » §Š e t ã0+e ì b
ì æW æW Å V W Óâ ` W 6,~i

» ~—u6,† òúŠ ƒ : VY Ã~i


ì æWæWÅ V*Wl²§zu~ kZ

IJ
Å ]t ¼ !*øL $Zg W ' ì e
$¸ ¸

ì æWæWÅ VZ / " g · ~ kZ ` W

× Ã Vñ» **
» ! x» {Š ( ì Æ Ý¬ zŠ
ì æWæWÅVZ%»Ó á ƃ  yQ ` W

wi **Zƒ [Z Øg ÈZg !*VQ ug I


ì æW æW Å Vmè Ã Vzg Õ



78

www.qadri.info
ï

ì £Z yc* á H bæ Å o z XÆ

ì £Z È á gzZ ì vZ x¯ gzZ vZ 
~v§!* gŠ Æo³³³³³³ÞFEû ]ø æû ]ø g !*
ì£
ì £Z y!* gŠ ~Z sƒ Ôì xø Z} .
. Æ u#Z Ð @Æ ÏZ  gë
ì £Z y!* @*˜g §â Ò ݬ {z
 z izg s %Z Ð V¹[g c*
Za ‘ Zƒ
E
I458E ‹Å E'
ì £Z È Ç( × øL E ýLG3 çL g 1
C” o g Z].@* ì  ì • Øt
E Y
ì £Z È éG 5O¢ …Z Š% øL ±3,ÄÝ
Å yZ ì « Óó §U* Wì H 3
E
ì £Z È Zç ïE L Å ÿO ƒ V» È I
~# Ö ªÆkZ VƒV⤠/Ha -5
ì £Z yâ ZŠ gzZ B; ì » g" c*·



79

www.qadri.info
ï
ì Šq Û{ ýL‹Å ` W 6,~i H
ì ŠC » Ò{ ¨f { ¨f uZ C Ù ÐT
G izg Zƒ C Ù ª H ~ *Š Zz
ì Š& ‘  H â Û { vZ ug !*
~i ñzg Zƒ ×zg ¤ /Z ì À H
ì Šßñ À6,k Q ` W â  Û {
— Ã ]| ™f ì H ä \¬ h
ì Šzö**a » Z} . ƒ8 æL°f
» vZ wÎg ƒ ug I æL°f ( T
ì Šñ V;z Å a -5 0 h „ Š
,Š I Z } Z ZÆ ƒ 6,,Š { á æL°f Ä)
,
ì Š‹ Ô ¤ /Ã ? Å *Š gzZ +Š
ŠzgŠ Ð wŠ ,Š IZ } Z ð7,6,]| ™f
ì Šñ h]Z f ñŸg ~ !$+Æ T



80

www.qadri.info
ï
ì g DW Z} .§â ~ ~i ñzg
ì g Zæ ݬ îL`I åLÉñ çLX=\I H
» y W  ì Š H|È gzZ ¼
ì g . z ? î0*\I™ „ gzZ ¼
 g ) ½çwM ÂÑ  z izg  ¬Š
ì gc ‘  Â Ôl0*gâ izg ì
t *Š ñZ} . ïE 47 åLÉñ ì
LG3E
Å
ì g ) VkZ êL ¬ x Ó 6,T
Ç ì V;z Ô{ —Zp ì ¼ A
ì g !*
ñ uZ {zÆ k QÐ x™d
ƒ : ZŠ Z Ð Æ {z ì Æ þOL 8 
ì g ÇŠ™ Ò Â6, gŠ kZ V;
g]~ p° Å \W−ñ çLX=\I} Z
ì g )Ñ ¹ ì Zƒ  Ð }È
ƒ *™ G ƒ *™ åLÉñ ?
ì g Zz åG5!OQ » aÐ ? Ì à¬



81

www.qadri.info
ï
Eѯ
ì g Z ç% z m ƒ  /ZyÔ èEB ì g · ¶ t ` W ~ V˜ ¼ !*
ì g{ È ¤ /Z ! Ìu ëL ]Ig ì ` Wì 6,l ¼ t w¾ z ~!uY
Y E4»E&
ì g Zi !Ñ ì z g { “  Š yâ ZŠ É ëL E&g g { ì Ð g · ö0-G g
ì g DW cu É qu Å ÍÎ ~ wY  +ng ¬ t zy 

ì g ½ » ~i gj 0 Ä gzZ [ ëW g Äg Òi ¸ ` W  ì H
ì g Zƒá § ™ {¢  ì » M m › uZ C Ù ì ~Š%i ª
ì g Çizg èE X g ó gi H
L 4c ` W ì Zƒ Ø{ §i ‹) { ¨f C Ù
ì g ) ÜZ C Ù Z ô V W ! U i Z ? ~i t VY
ì g ÇŠgz6, ›‚ §¼ ‰ Ü z { Â6,» ðZ}
. ì ? ~i C Ùª
ì g c*à {z ì Å kZ Îg ݬ ñ» kZ ì ݬ ì ñ{z » vZ
ì g Ä á V˜ x Ó » ¦ k Q Š Z%!*¦ ì » gŠ y½!*{z
ì g ZzyZ » { ó k Q Ì {È ì {k H ,  { á Ó ó §»



82

www.qadri.info
ï
ì gëƒ ‘  Å ` WVY~i È Û
ì u 8 Vâ² ¼ â Š  ì H t
6,ݬ ` W ì ˆ 7,Å z', p ¾Ã
ì © z r !*ëL ]Ig {z å/Zy : Zk ,
z
» Ù² Ó¾g ¦ /~IÙ Û Ä)
,ì Zƒ
ì 6,~i : Zz6,ÿL 5! a -5 ÓtZ 
» äW~ *Š Æ n5 ¾t ì Ö™
ìC Ù Í m { z ì {Ã m  ~ Ý ¬ 
Å æWæW Å x™ y» ¾t ì # Ö Z™
YE
ì ÙZ ]¸c* Ù ~ VÚÃ
² ëL 5_C
~!u l ì Zƒ Ð ~g · æLE %Z ¾t
E
54]ƒ
ì F,ÿL E  {z ~ *Š ì È { » 
~‘  kZ »T $Úƒ  yZ7¼À
ì ê ›~ gâ 6, çLG .E
‡* §¼
Æ yQ Çì „ ;d  9 {z
ì W, à ¸j¾‚ q -Z Ô {¢ q
-Z » x™
ƒ SåLG 5_Igp §gzZ ?ñ ½p H …
E
ì ùt‚ }g ø 6,u Z # vZ ÿO ƒ{z



83

www.qadri.info
ï
Ù C
-Z C
ì gâ » £Z ~ q q Ùª
.È
ì g¼ » Z} á  ì gâ H

Û t ì »C
t Ù ª z 1 ~ uZ £Z
ì gz¢ ~g¼ Š Z ~ VâzŠ

=HÐhgzŠÆkQVƒ” G
Û Ð m 6,
ì gzŠ Æ …Zâ [Œ

Û [Œ
ƒ n Û c* Û ìÕ
ƒ Ò[Œ
ì g— [Œ Û Ì‡ ; » £Z

uZ c*ΠZ]
.Ð uZ  Ã £Z
ì g]Æ k Q ~ +Š =õ

Û » Z}
[Œ .£Z î0ÏG
5_z "ƒ Ýq
ì gz¾ z wH Á¾ ¬Š Z t



84

www.qadri.info
ï
,
%N H vZ wÎg Š ~ x)
ì gâæF
ì g©ÐgâÆTg Z-Š zgŠC Ù

™gÃè VŒ » òŸq
g]ì **
ì gœz „ x),æL°f Y " gzZ

Û Z V˜ Ä)
» iz ,kZ { Zzì W,
ZH
ìgzäÐHzo¶ K{zdŠÃT

V˜IZÐx),kZVƒgzä[Z:VY
ìgÃè~x) , # »Ý¬ ï
kZZ GL .g9

;»yQì5~*Šz+Š¼ÃT
E
ì gâ Hì ¯ » hÿO ƒ H Z åE
5O8
E


85

www.qadri.info
ï
ìlpVYzŸ~TÔtì‘ ‰ Ü zlp=
ì lpVWlp~iÔì lpVkÑÔlpVk
6,ݬ }g ‚ ì ˆ Y +Z ` W ¼ Ùp
ì lpVWlp~iì lpVkì lpVâi
 kZ ƒ
‘   lp~ V˜ ÔµzC Ù  Ôgi zg ™
E
ì lpV»zdì lpì¼ V˜ ëL hI8z F,
Å { c*ì ~g **
z ~gâÔì lp bzg ~f ì 
ìlpVYz÷ZÔlpoÔlp}0 +6, Ôlp}0 + 
l
Æ äâ i ì ~ b q Ù ðƒ Za Ùp
-Z C
ìlpVâiZg‚Vƒ:lpVYÍz{âÔyŠÔ~{
 kS à +@ ݬ Z=
‘ Í t ¼ ä Ùp
ì lp V° Á { Ç g » lp Vk z yÃì 
4ZŠ ˆ ƒ Æ V*1 ~ É z [ W ì Ùp
ì lp V*1 Ôlp VZ / Ôì lp V*1 g ·
~ V I ì æW æW Å VZ / " §·
ì lp VZ / È Y z wŠ ì ©q Z H » Ùp
» yC Ù ì lp b uZ CÙ yCÙ Š
H½Ð Ùp
ì lp V*WÔì lp öÔì lpg Z-Š z gŠ



86

www.qadri.info
ï
ì w) •', îL% üLÒŒ! Óâ t
I
ì w° ˜l  §p tçl!N à t
xá Š ZÎ ì ~H Òé ëL ]Ig
ì wh §â Ð x Ó îL% ™ | (,
izg 4 ægp  x Ó îL% ì H
ì w{ {¾ q - Â Æ™ wì dŠ
ò uZ Å > Ø Yz z { Y ì Å { â kZ
ì wrZzf Ò Â6, §¼ Óâ
E
. 1 ÔZ}
Z} . gâ Ôì Z} . ÿLO ƒ
ì w¾ » Z} .{z ì ~ kZ  C Ùª
E
wrZzf ÿO ƒ „z q
-Z ì ôZz "
ì w< åO$ ~ » » h ñ k Q
]Ñ» §ZuZ ? \ W ì 7 —
ì wq x¥ Ã \W » Ú q -Z C Ù
V˜ zŠ } ˆ Å \W ì « ÌŠ Z
ì wZâ » x™ ï GL ^Š }g v ݬ
wÎg c*~ −ñ ÀVƒ Zƒ ¢q
ì wZÎ ]gß Å M V¼ H gzZ



87

www.qadri.info
ï
ì Y ØOL g Ò ? ~i C Ùª
ì Lƒ æF L%M ng Z ñzg ƒzg Y
~ }i ì y  » Z} .ì g©
ì Ç ì −uZ Å x' ×i
IG4C Ä
gñ**ø EZ îG%l {z ì » ¾
ì s4,~ ~i  ²Z 1Z xŠ W
1 xŠ Ð æW ïŠ ( × Æ ¾ä }
ì jC Ù î0E @Äç [ Z {Š ( × {z
Ð m{ w°Z z ¶kZ ì C Ùª
ì Y îLÈWZ ïE LG3E47 åLÉñ t
Ðq -Ñ { çE OE
.( B b§ T ì
ì s°" {zì » kZ Ì[8
t wõ ì Ô Z} . ÁV ZuzŠ ƒ
ì { Ì t ÿG 5I4$ ƒ » £Z
Š Z~® ) ¤Z Å ïE Q B& gzZ [8
ì ?Š6, zZÆaÆkZ »kZa
z™ Ùp £Z ï GL !Q ÔÆ Z} .VzÈ
ì Ønû Ëô ÓøÖû] ÜøÃû ÞôtÔ {zì Ønû Òôçø Öû] ÜøÃû Þô



88

www.qadri.info
ï

ì x ¬ ; æLI %Z t » 1 Å É ¾
ì x x u Ôì  ~ V˜ Ä) ,
IÒ ¯
ˆ ag ~ ݬ èE Lj t 1 Šɾ
ì x x µ  ` W » V˜ M
Æ i s ~ m ì î É { i @*H
ì x ;Ši Z V;z » Vì² ` W 
~ 7 Æ ðE 4O]IÅ {g @*0 +e {z gŠ e
ì x à v ïE L ^IƒÕ ðƒ ! ze
á t ä ,
` W g ) ~Š  Û W ~Š 
á Å
ì x» Š á §wŠ Ôì Š  á ì wŠ 
;g ™ t C Ù ª ~ i s ÒŠ6, H
ì x £ ðLOÒ‘ CZ » wi Z [ç‡!N
` W~ [§z o ¶ KÔv',z i ‚ ¦ H
ì x ÈZ ¼ t à V˜ zŠ t Ü
VÈ ì Ð º Z Û{ ÄÈZ kZ
ì x ** ÑZí · åLÉñ t



89

www.qadri.info
ï

ì …Z { ÞZ §â t ` W 6,~i
ì ^Z §î ëL ]I z » gì { ¨f 
Eg {I

Ð k¼ úL G3 î0@\g Æ x™ ', Z ÏQ
ì + » V kZ Ý ¬ ƒ  t !u Z ð4NX
Ã]g c*iD E Ù Ð l² º
WizgC Û
E ¢
ì ®æ úL G3 ÌŠ Z t â ›} Z 6,~i
{z ǃ s ®Z ›gñ H ì g¨ Ä£
ì #m{ Üæ à‹| » T
à k Q ¶ Š c*¶ Š Ð ô g @*Óg
ì yizg ~ Ô¬ wŠ {z  Ð gÎ** {g
Ð +çƒ ô¸ H à Vzg ZzW ë
E
ѯ
ì èB » [õ {z m{ CZ { Ç >
E Ø 4, 
~ S7 LZ wqZ sZ # ,™
ì ðZŠ » ݬ Øg gzZB; » Vzg Õ



90

www.qadri.info
ï

ì VZŠ á V˜  Å ¾t ì æWæW
á Vkz yÃaƾì yÃ
ì VZŠ 
,',º~i ñzgìì æWž
á Vâ i z gzŠ :
ì VZŠ  L Æ æ WÅ ¾
xzn Ð V˜ Ã §H ä æW Å ¾
á V˜ ì ~ V˜ ` W {Š`
ì VZŠ 
IJ Y
ì „ gzZ V» §Z1 øL $Zg W ëL E &g
á VZ /
ì VZŠ  ` W g · 8 -_  ì
»kZuewŠìÐ]åO$ÆT~tØ
ì VZŠ á V éhI½X3 » ”  Å k Q æW
Ð æW çLE .;EÅ V˜ ëOEç'N k Q
á V¯ z Šy
ì VZŠ  ÔÆ z XÔyi z Š%
Ð äW kZ ì Š  á  : VK̈Z q â
E
ì VZŠ á VZ ðG3M8M øL 4E
7 ì x ¬ Øg
c* ) Ë çLX=& {z  v ]
W ®
á VYÅVzgÕÐäWÆT
ì VZŠ



91

www.qadri.info
ï
I
ì VZZ ægp ¾çl!N ì H Š ~ îL%
ì VˆZ [ » üLÒŒ!ì H Š ~ ïE L ^I
I!
ì VkZ yZ- Z ÿL ›i ì H Š ~ îL%
ì V Û Ó ì Ó gâ Š ~ ‘ 
E
c* W Z}. ·{ çLX=Š! {z K̈Ã 6,~i
ì VDg qâ uZ 6,l²¯ ) !*Æ TÃkZ
~iz Û Z {6,~i Å ä Z} .gâ ¾t
ì V!* @*ÒÔV!* Òr -g ï¨f C Ù Zƒ
\BI
E
6,ݬ ` W ì Š H7,Â6,» ð p ¾t
ì VZç ñzg ì §ñzg  Ôlpì lp**CÙ 
~‘  kZ Ô{ â kZ ]Z7g¼ì H =
ì VZŠm,[8åLÉñ‘  t gzZ {â t 
Û Z g · Ü~ w‚ C
Z‚ Ù ì Ò ßg
ì V]Z gâ ~ k',uZ C Ù Ì{ â ßg
 D™ Ï {z à VÂZg Å Š ~ îL%
ì VˆZ z ae $.t 6,zZ Æ yZ » Z} .
Àt t ä ,Š [!* g Z /Šì H
ì V‚WÅ kZ Â{z ~  ðÃ}™


92

www.qadri.info
ï

ì ~i æLG% i/ @*
Ð l²¼ 
E
ì ,Š { ÷ ƒ» ÿLG 5 ©…
b Zæ » X Šp kåO¨G! ‹Z f {z
Û W V˜ ñZ}
ì , .ƒ »
e » · ~z) ì 7
ì 7ì 7ì 7ì 7
aZРݬ}g ‚~ ]!* X
4)Å°Z õg Ä » ¹Q
ì èG
rg
Gì J~ k Q—ì ‚
ì > 6,ÏZ » ,Š IZ ƒ

Y
$Z% H Æ u 0*î0¶gŠ V
A
ì ~ÑZ bzg ]Z f V;z xŠ {
eem CZ ƒ
Z # }
E
5è" «
4E
ì èG á ~‰
Ü z kZ {z



93

www.qadri.info
ï

ì vZ wÎg Š ~ { â
ì { Zp wŠ  ƒ H Å k Q bæ
ZÎ Æ kZ ¼ : c* W~ „
ì { â t Æ Šßñ kZ ëÑ
E
Å vZë çLX=Š! k Q { Y t ì
ì { µ á » V kZ Ý ¬
Ð ¬ à ¬ Æ k Q 6,V W
I
ì { â þOL ^ gzZ ægp áLOg
;t » k Qì ~g Y ~ ~igzZ
ì { e ,è ÔgØ { e  å
,',l² ì i Z0 +Z 0*» k Q
Òƒ
ì { Çy  ög Z È  W
7 ðà ZQ Ð kZ yQ **
ì { ÇgŠ {z » kZ : *W
gz¢ HÐ V!* i Vc*Èn²
ì { Ç W Šp {z }÷ Ð wq



94

www.qadri.info
ï

ì { â ug I H ê ›~ Óâ
',ì xðŠ
ì { â ug I H y yÅ •
Û æ  l
÷Z z X º Û @*
Ð l²
ì { â ug I H 8 " ~ Ùp 
',Å k Q
™NŠ ÃTì ݬt » •
ì { â ug I H g¨z yZª ì „
~i ñzgƒ ì ݬt Æ k Q »gâ
I
A ÿL 5!
ì { â ug I H gë ì ¼
r â ŠÐ T ~£Z æL°f ñ1 ì c g H
-5 ì
ì { â ug I H u » a
Ù ìЕ
· " äLO™ { ¨f uZC ',Å k Q
Ù Í m ì ~i ƒ
ì { â ug I HC 
Û {z~‘
#
t‚ÆTìs Ù ÅkZ
C
 ÌÅ Ï
ì { â ug I H ² ì ‘



95

www.qadri.info
ï
ì { C ݬ îL`I åLÉñ x),
I H
\
ì { â z $  » x) ,üL. : Zz6,
E&
» Ô bzg çL¸B µŠ x) ,kZ
+¸ Ôì èG
ì [Z h 4›! k;Z bzg

 q mÜZ  {z ~ +¢q gzZ


.6,yQ
ì { óuZ m{ Å¯Æ Z}

¾Z # vZh +Ã h +Æ yZ vZ
ì { éŠ H t gzZ ì k,Š H
I
= H Ð yQ † ¾y z { â þOL ^ƒ
ì { Çg !*† gzZ  ç ÜZ

ƒ , ñ0*Zu Ôj x̀ Ññ
H 0*
ì {k /ì g e H
Zu xÝ ¤

z',
zg Æ ·Æ T ì , H
ì { » À',i Z Á » Ók
HÓÃ



96

www.qadri.info
ï
ì ~Š î ä ݬ ` W xðŠ Å Š ·g I
ì ~Š á m{ ¼ Vc*Æ Ý¬ ëL É â gH
Å k Q ¶: öR ~ VkZ öz yk
ì ~Šw WY Å gâ ~ VkÑ }c
Æ · }È  Ð Øg k- â 7
ì pûEô ^³³fø Âô ^³³mø Øû³³Îö ›WÅ ¬æk Q?Š
Å ¶k Q p° ðà H ‘ gzZ H ¾
ì ~Š 3Š Ã VzÈ LZ ]gŠ KZ ä Z} .
} zY {g : ¹!* 9 Š dz MH,ðÃ
ì ~Š ot ~  z ng Z Ð ¬Æ Z} .
ï» ƒ : VY©q Z » ~Š  á ` W6,V˜
ì ~Š S Ð q â ]gß Å §ä Z} .
~ + ðà Æ Y ä ï ëLG "¸
5F
ì ~Š O Y C Ù [§ ð} ä ÒÉ
Ð · gâ Ò g ðO3E A ðƒ
! ¼
ì ~Š u ä Øg [W ]i Ó Å 3
F,Ñ!*
Ѓ  ì Z} .[8ˆ Æ Z} .
ì ~Š O ƒ  ì ~Š Ã yZ W ä a -5
Æaz k Q " ðÃ Ç ã : ì à:
ì ~Š ¬ ù~ kZ » h{ Zg èY ÔJ - Z}
.

97

www.qadri.info
ï

á ` W~ VWC
ì ~Š  Ù Ô(C
Ù 6,~i ì~Šá `W~V˜}g‚ìd
$½Ht
á ` W~VkÑñclpñ+
ì ~Š  # ì {zì Ð Vk {2Ô « Z}
lpZ .
-;X&
ì ~Šá `W~V'gzZ èG4)GŠÛ uZC
Ù Ù t
ÆyZÅŠñ9zŠn²C
ì ~Š á ` W~ V»z öO9‹m 2ÙC t ©qZ ì » Ùp 6,X & 6Zñ
á `W~V˜‚ÒÔKkZj
ì ~Š ~Š á ì ~ƒ
 ÅxZÝZKge {z
á ` W~ V» [Z1ZcVc*
ì ~Š  ú á ì `W~V»¿Z8Ô~V˜
~Š
á ` W~ VâWkŠ ï‚Á.
ì ~Š  á ì ` W~ V W: ö0\™ Zh
~Š  +ƒ
E
¢
á ` W~ VZ /
ì ~Š  }
ÿL ÒŠ%yY á ¼ ` Wì 7~ „ V*1 §·
~Š 
ì~Šá `W~VZ0+{ÆXÅ−ñk
Z ~ݬzŠ ÇÇgÃk QlpV˜zŠ ñZ} .
Eѯ
á ` W~ V*1 zg Z ç% Ë:
ì ~Š  á ì Ì~ V!*
~Š  Ò z {Ãz èEB Ô/Zy

á ` W~Vâêzy:¬Óz¤
ì ~Š / Ð æW æW Å Vmè ÃvZ h



98

www.qadri.info
ï
ì ~Š ¯ S¦ H { Zg ä , §zt
ì ~Š ; {z ƒ ~ wŠ Æ T ›Å ·
» · u 0*K ì { Â6, Zg ‚ t
ì ~Š!* z Å { Ô¢WÔ!W  ~ V˜
öZa ì Å ë› Ð | Å ·
ì ~Š I ÿLuZ „z ÔwÍ Z Y ZJ ì „z
- | kZ ' ì Å sg ¬ Äc e
J $.
ì ~Š . ¼ ** ƒ Ð kZ g ¤ » ¹F,
äa -5 Æ k Q Ã u 0*ñ0*u { g ½
ì ~Š Y ÃkZ KZ ~ V\WÔÐ W1
â6,Š°i‚ ì Ð x ** Æ ÏQ
ì ~Š · ~ VÃî KZ ä b â Ï{z
c*õ Ã xŠ W ‹| ä „ x **Æ ÏZ
ì ~Š u >W Å Šz!ä x ** Æ ÏQ
c*
W ~ l Z # » w°Z !*Ä**k Q w°
ì ~Š Î ~ ã0*v W Ô Y ~ {Š ‚ }i



99

www.qadri.info
ï
ì ãŒ Û özZ q -Z  : Ô¬
ì ¶ `~ · G Vp
ì ã° gj  ` W ~) ,VŸg
ì ãæ Ô Š ~ ïE L ^It H
` W Zƒ Ì Ã m g Z- Š u g {
ì ã$ +ui **„úŠ î0Ïuj ¼
VŸ VUÐ ~g · ¶ ì
ì ãR Å} 2 3g â Ò!ì
á t Ô›t ~ Bì
~!z ë0EZŠ 
ì 0 Å }‹  gùZ UZŠ ì
~m½§Vh zuV¶ K !
ì 1c*É~ V!* ì l Û gzZ
¿ì Å ðE 4O]IÉ } Ô ÅrsŠ
ì ÇñZƒ ` W[§^ H
ð‚ v ~™ Ì ä ï È â ZŠ
ì øv î0£E **~i ñzg 
~4ÆwŠ}%»kZx** îì
ì *C Ù Z ³Îz î0”E¼Š H



100

www.qadri.info
ï
 Ht
ì „( Å kZ izg §â ëL ]Igì ‘
ì „Ç ð ¸Ò ëL ]Ig ‘ á ›ZÎ
 Ä

Æ~ib⃠ ƃ ÐVW}g*


/„úŠ ‘
ì „C VzŠ¤  Å ` W à ~i

I4E
7OŠ Q gzZ H » ì OŠ S
ì xl øL G
á È
ì „ á ~ ÏZC Ù ªÔ‘ t ì ~ ‰z

Ù Š»
Åæu bzg gzZC E t
ì Vâ i ÈY ‘
G
E-©M!
ì „I æu ç? Ð k Q C Ù Š z yâ i

äÛ{Å‘ kZÐöZgWzd$iìVÈ
M i {zÃkZ Å «
ì „e ä k Q¼“

™ VY ƒ : » ÞZ ] c*
W~ ‘  kZ g¼
E G
ì ÞZ ÿO ƒ åLÉñ ·{ ïG  t
L ¢z ‘



101

www.qadri.info
ï
ì ðc* º ]Z f ƒ8 „ q -Z ·
ì ðW 0 Å · ì ðZ} .t Å Z} .
ì ð0*t ä ¶æ ]³: L Æ·
ì ðZ¢ Å ¶æ ãÑ ëL Ó$ i Z /
t ä Vâ z s » &§{ Å „ ·
ì ð¯ ~g ‚ Zu ª zŠ Å yà z yk
ì‡ V W z }i ì ¯ ) !*Æ „ ·
ì ðÉg [ëW ×zg Ð „ ·
 ', Z',@Zi gzZ ^p ¤ /Z ~ ]Š Zg Z
ì ðS KZ ~Špä Tì {z ï»1
pÔì s ¸ñ 76,Äp ¤ /›
E
ì ðVQ ] åOÉÅh +Š ä Tì Zg7 {z
Vƒ Zgv{È ~iVY ~%ƒ:
ì 𤠠§Š — ì B; }g v
ãZ ¤ Âñƒ á Zz Ú Š }g v
ì ð‚g ** Ê°~ ä™ùÆ yQG
- o¢
zŠ }Š & ƒe ¼  ƒ *Š z +Š êG L
ì ðZÆ ~zÆ » \ W uZ Ìg" c*·


102

www.qadri.info
5

103

www.qadri.info
ï
ǃ V!* @* ~ $Ú{ ¨f wŠt “  ǃ Vc* ú {z V!* @*cg “  Ð gzŠ
ǃ V⤠/» VZó‘  yŠ ¾ue ǃ Vâg Zt Ð wŠ }%izg ¾gzŠ
ǃ Vâ ZŠ~B; “  » ðÅÝz
g ) yY ~% ñY ƒ ? [8ñ0* g .z ?}%t Æ ~ tØÏZ 
%Z Ô õ)E
g · æLE M z [ç‡!NÔó z ¹‚z Ò! g ½ »wŠ}%t Ç| Š‰ Ü z¾ñ;
ǃ VI ½§ i ¦ ›‚  ïE LÅ
ë Ð g Z1L ° 0 : ÌÃxŠ q -Z ë Ð g c*$ *  l» 3g
ëÐg c*  Vƒl¨WëñWg ·“
“  ëÐ g Zh +Š ì GLE"Ñ“  Vƒ§¶ Š
ǃ Vâ ‚t » ]‚… G 
é5O;X&“
o ¦ÃwŠ}%: ¦ / Ù ì Ð hï
C L .g9 o¢Ð Z}
G .yZ ì 9C Ù Ãí
À&
o ‘~ Tx Y {z= ÇA “  o1% Ð W, Z ~÷ ¬Š ƒ “  õG /ŸG Š
ǃ V** Y Òn t² }¢ P
À&
i ZgŠ ýLÅi “  Å ó ïE L ^I{ @*Ãt ƒ i * z " “  õG /ŸG Š Z% w=t ƒ
i s ‹â £ çLG .c = ƒ çlOG 4$ “
 iZg ÒŠ6,`QÐÐWÆV\W~{¾
ǃVZp~å7N»E ‘**
Ægc* ̈t“ 
E ’
{Šgp ßY z wŠ çE L‹! ! ló êL {Š%9,x Z {” y!* p îL`I¾ ZÛ iZ
g4G‘
{ŠfZ ÁŠ t “  }™ : “ gØ {Š% È Y ö0 {z = ñ ÕäE 
7L “
ǃ VZi°µ{z~B; }%“ 
G
[² ÈÎ ï GLÅzŠ §Š È!* Û Vƒ Y [ Z xŠC
Œ Ù ¸ ì éOE 5.'ÌLZ Ð wŠ
À&
 ¾ÔyŠ¾Ô~{â¾Ô~w‚Ðyà “
‘  ƒ ¤t Ýq ÌÃí õG /ŸG Š
½h !
ǃ V!* Ò » ¶æ ^ " èE L

104

www.qadri.info
ï
ƒgâ Z§â{zZ # »eC Ù ½zÝZ ƒF, ',Ðݬƒ  Å]ÀW]ZfðY:
ƒ ', Z',Æ kZ >ðY²Z1 c* Æ ƒ »gzuk Qûg“ tì »o
ƒ º Z vZ 1 gzZ  ƒ Ý°Z1Z
ì ÝqÃyZe0zuZC Ù ì@ á Z}
. ì ï á ÅyQØgÃݬ!hw–
E
ì ï»yK̈Z „z Ô ìY çLX=Š!ì „z ì bc] üL!YGu 0* ] Z f {z
ƒgz!*
:¦/Ù Ã=~fË~kZðz™
C
E
]$z ìçLX=(ì ~g YÐ ;Æ Ï Q ]Òz ]uz ûLG3B&dì u 0* ‹Z f {z
]ª î0E @Ä þLG
$ ¾VY » yQ b Zæ ƒ: ]‹¶Ã.ñÅg Zh +Š ì "ÑÆÏ Q
GLE
ƒW,øj{¢q -ZZ
# Ð;çLX=E (
ì H−zk\ZtÔH]gßÅÏ-ât ì H: L }¾>»7g {Š%9, !ÑŠ
ì H=Ôݬ ï L .g9 gzZì vZñ{z ì H[§z ¯ ýL G
G $ ; HÆ èE_NÐ Ùp
ùt‚ 6,} _ Æ Zâ" Ð í
g ™ é} zƒ Ð Ñ §â² » Z% †–×Ö ^Ë^Ò ^m oÓÖ^Ú ^m p‚’ÏÚ oÖ gûqô]ø
æF%NÞZ c*
}÷~ VλÆKµZj Kg e}÷VƒÑÈZg c* geñZÆ
ƒ g© z ;ÔÒÃ Ô· ïE LO 8Nw
ñÑðÃ~kZ—ÔÃkZ¬o¢ 8™ ñâ ÛZ# ?yQÚÄÓSÒŠ( × Šp Z}
.
ñYƒ{zaÓóÅyZ6, qT}7, ñ0* {zðÃìeì଻\Wg!* gŠ{z
ƒ²ÌÐ}¨fp¤ /Ægpégë



105

www.qadri.info
ï
ƒ _gâæF %N  Ð ®æ » ng Z Q ƒ Y Óâ ƒ² $ Ñ ‹Z f Z #
ƒn:Ð §kZ†ñ@* zŠ ïGLI $ VY ƒ x™ H ? Üæ t Q gzZ
iF
ƒ xw » ¶æ  · ƒ¨%
Ð V¹Vƒ Ñ zÆëÑ~ûg k Q Ð Vk z yà Z (,» ,Š îL`Iì ûg
E
Ð V!* -Z V˜ Áq ‘ ){  Ð VÒ ì ܇z b
iq ¬Æ þL ‹$Vc*
ƒ xŠ zŠ xiÑt ~ ·ýLrz ì
ZI a kZ ~t ›z {z c i', ‘´ Ð xåG ¡L ̼ å: Ã_Š q
Y T ù V;z ƒ ð‚g Ã_Š q à ÃzgŠ kZ » {  á k Q û% Z#
ƒ xåG -g VÈgzZ _zuƒ ãÃ
¡L 8
Þ £ ƒ Ð V˜ Ó 
. á ðà  á q Ýq ì vZz ¹Q g î0E 0G Ù
"g C
I!
z˜ Æ VkZ ݬ ƒ 7e ë!*ì ëz ~t ÿL 5 ƒ ykZ
ā~kQ[zzyk Z ]Zf{z
Ð ~Z ÿLG &ƒ ]|ñ (,? {g‡ Ð~iÅU ñƒZ # ,¦ /§{z
Ðeu{ZŠZ»yZ0zƒu{H Ð ,',l²Q ‰ ™ g ¦ /ÃyW
ƒ xŠk , # ¬Q ñg
i V;z Z
G
öÐO›$ È* ðÃ Æ yQ : ì ëÑ i? yQ ðƒ   ~ V H
G
$
¹F,ñâ  Û {z  Ð ¬Z ñg Ð öÐOh ÅwŠ¼ÐÄkZì Cƒ V;
ƒ?Z Ìo³³Ö#‚ø³³iø gzZo³³ÞFEø ƒï»

106

www.qadri.info
1×ùri ä³×Ö]æ ä³³Ö …ôç³Þ “ô³Ö^³ì Ü³Ò 1×# vi ä³×Ö]æ äü ³³Ö †ùô ³‰ ˜ô³Ú^³Æ ܳÒ
W
õÄO  Ä£ bÑ ZŠ Z Ð ¾ ƒ ÆäO t ƒ Z # Ð { á k Q à vZ
ƒ ¯z bß VÒ i ‚ / z k ,
i V;
G
C
‘ Ù ì Šgz = » ug I Ä** k Q [ Z = Å Üæ ì éOE 5.'t Ð wŠ
À&
 [§Èâ ‚ zu“
ƒ  Ń [g c* Ètì @* ƒ=Ýq õG /ŸG 
Š“
ƒ xw »Üæ gzZ [Š Z gzZ Vƒ ~



107

www.qadri.info
ï
ìg !* zv',æF %N{zÈ ˜ á ì YT ì g !* ñ H »¯~ V˜ ~g Y
ì g · ¶ t ` W ~ V˜ ¼ !* ì g )Ñ[ Z ̺Р~i ñzg
E
ѯ
 /Zy
ì g Z ç% z m ƒ Ô èEB
EE
` Wì F, ] ~iÐ h¯', Z H ` W ì x æF %N V˜ ] ›Z% ÿL C+
` Wì 6,l ¼ t w¾ z ~!u ` Wì W, Z » xŠ ;Æ Šzu ¾
ì g { Ȥ /Z! zèu —g ì
[·VìÐ~i—gºì H [ ˆ" ì Ã~iõ` Wì H
[ëW §Äg Òi ¸ ` W  ì H [s[Zì Ð ~iÃVWì H
ì g ½ » ~i gj 0 ÄgzZ
Vá z ³zõ=Ã~i[Zì Ýq VZpÏ~ݬÆ] .z o D W
V W! þE L 3… i Z 6,~i t VY VŒ ¤ /Z c* W 7 V˜ îLpIE á
4X3
ì g ) ÜZ C Ù Z ô
à ¼ gâ S ? ~i 7 @* W 6,l²t » ~i ` Z' × [Z ì à
/{ » ðZ}
¤ .~ ~i ì  Â6, W, Z t ì » h 1 §¼ G
G
ì g ÇŠgz6, ›‚ g¼ ï GL ¢z
wŠ z yY Å ÝZú] bzg Å yZ ì *V»zdXÐwŠz„  ŠÆyZ
ñ» kZ ì ݬ ì ñ{z » vZ É z [ W/ xŠ W ]| z Ñ z Š1
ì g c*à {z ì Å kZ Îg ݬ

108

www.qadri.info
E
Ð TÉ]gß zg { i @*
Àz b Y ÿ‘N » «d Ð yÃt » ;ì
ƒ
E
-4»E&
É8 -g g { ì Ð g · ö0 g ÉÐ VpgÉVY: r Zl
G Ð —gƒ
ì g Zi !Ñ ìzg { “  Š yâ ZŠ
` W ì  ',ú { : y Ë ` Wì î6,~i G8 -g dŠ
` W ì Zƒ Ø{ gi ‹) { ¨f C Ù ` Wì ¯ õZ cg VZ*i ¥ƒ 
ì g Çizg èE X g ó gi H
L 4c
‚c CZ É~ tØue ì @* ™ yi {çr[ Z ì Ð h²¯
m › uZ C Ù ì ~Š çO'i ª y°]gß~i ñzgì ;gÁH
ì g Zƒ á g ™ {¢  ì » M
ì [Z Ô u 0*‹Z f {z G ì { C ª ‚g [» ] çE O• H
ì {k H ,  { á { ó g » ì { Zpg± gzZ ~&: ZÎÆ yQ
ì g ZzyQ » { ó k Q Ì b ¬



109

www.qadri.info
ï
I6X
ì gz{ ÿL ¹i. Ð gâg¼{ ¨fC Ù  ì gâ Z§â » Z}
.HVìg ` W6,~i
ìg ðOE ‘
3!ƒ  Å `WVY~iÈÛ ì 6,V!* i ÅVZçgt iÐ tØw¾
ì u 8 Vâ² ¼ â Š  ì H t
F,  V»¼ !*
ƒ ZƒÐhï L .g9 ƒG 8, ',kzŠÛ ëL ]Igì ~iñzg Zƒ
G
I
6,ݬ ` Wì ˆ 7,Å z', p ¾Ã ÜÜïÿL 5![ZÐhýL‹ÅìZ‚Û Z[§
ì © z r !*ëL ]Ig {z å/Zy: Zk
,z
ZæÿL E &V»ÈZgjÅT~Ô c*
5ÒE âÛ { ä hg Z1 ÿL¯¾6,~i
\I
» Ù² üL. ¾g ¦ /~ Ù Û x)
,ì Zƒ @* âÑ$ì ™NŠ {z gâ » ~i
ì 6,~i : Zz6,éa -5 ÓtZ 
el ~i @* Ð V W » Ùpz HZƒ Za ** ì ;z ]0x ** ` WÐ V˜
4X
- Ó
» äW~ *ŠÆ n5¾t ìÖ™ c* W ` Wì ݬ { åE
CG á yÃ6,~i
ìC Ù Í m { z ì {Ã m  ~ Ý ¬ 
ìe $Z@gâVÈ »¾ÔV.V-Zƒ ì ª °z− )gt»¾Š lxŠ…s
ì# Ö Z™~æWæWÅx™È »¾t ìª ‚g¼!*lpÐTÉ‚yÃìî
ì ÙZ ]¸c* Ù ~ VÚÃ
² BC
²
~ [g Ò>hî0E 0š±Ð Ùp¹ Û Z¤
/ ~“ Ã0[ Z »u { ÿLC tØì VÈ
~‘  kZ »T $Úƒ  yZ 7¼ À ~ƒ  !²iì  x 0ZgŠT~ V˜
ì ê ›~ gâ 6, . §¼

110

www.qadri.info
ÆyZ2zb â¸ÐwŠ Ô¬9{z ÆyZY½™zZVc* 0*
"9{z
ÆyQÇì „ ;d {z Ô9{z Æ yQ sƒ xŠ {Ð wŠ Tg9{z
ì W,
à ¸j¾‚ q-Z Ô {¢ q
-Z » x™
+I z [8m{ » Z}
ƒ gzu {z {h . ƒ6, uÆgzuTähÕû†ö Ûû Ãø Öø `@*
3g
E

ƒSægpêL gzZ?ñ½p H… ƒº ZvZŠpZ # V;ZpÅyQ » Ÿg
ì ùt‚ }g ø 6,u Z # vZ ñ{z



111

www.qadri.info
ï
-r I
ì { n ë!*ÌÐ h§â H ì { ( Ä á t Ï ÷LE ÿL 5! H
ì { C ݬ îL`I åLÉñ Ä) ,H ì { Zz { Zz [ Z? ng Z ñzg xðŠ H
ì { â z $  » x) ,Ó: Zz6,
t
» 2ÃVæƒ wq ~ m èE LB »‚lpC Ù ì w q { z ~ x) ,kZ
E&
» Ô bzg çL¸B µŠ Ä) ,kZ » š Ⱦ Å k Q ƒ VÒ Ð ¾
ì [Z h +¸ Ôì èG 4›!k;Z bzg
0 +¦
/" {z Ð C Ù Š ‹U*Šq ƒ   È ñ0* Z‡Ð wŠÆx) ,kZ
G$
4¨G
 q mÜZ  {z ~ +¢q gzZ  — u Ñ æL°f èE LG á ƒ

ì{óuZm{ůÆZ} .6,yQ
Ð u{ ï GLIi! ðƒ uh z° ` ¯ nƒ 0z H »„  6,h„  Š kZ
¾Z # vZ h +Ã h +Æ yQ vZ ä \ WÐ ug I „  Š Ñï*
ì { éŠ Ht gzZ ì k,Š H
L Æ \ WŠ z » ƒ
:  ì ZƒC Ù ª [² îL`IË : Ô» Ó á \W 
I
= HÐ yQ † ty z { â þL ^ƒ Ô H6, zZÆ l²ä hÃyQŠp
ì { Çg !*† gzZ ì ç ÜZ
ì ,} Ÿ»Ð hÅ yQ ÃØg ì ,} c* gŠ Å \ Wu 0* ]Z f H
G I
g 8
F
ì , } 0* Zu j x̀ Ññ ì , } éOE 5.' ýL‹Å êL ÌÃ í
ì {k H0* /ì g e H
Zu xÝ ¤

112

www.qadri.info
å†nÆ †PvÖ] oÊ èÂ^ËPÖ] x³j˳m Ÿ ]çÛ׉ æ ^÷Ú]æE ofßÖ] o³×³Â ]ç³×³‘
z',
zg Æ ¶Æ T ì , H ‡ à Šaï GL .g9 È 
á ì ]à
ì { » À',i Z Á » ÓkHÓÃ



113

www.qadri.info
114

www.qadri.info
Ü o
ˆ

115

www.qadri.info
ï

( e\¬vZèg ) u *
0 [ ôZC
 g c*Æ ·    h ƒ8
 g e ~ yQ   aÈ» È »g Z
Ð x¯ Æ Z} .aÐ ~ g e yZ
 g ¸ §c*{z Î » X ì Zƒ "
$U*
¹ ì ä · Ã yQ ì h çLOa H
 g ZŠi Zg {z Æ u 0*ñZ}
. çLOa
¹Z H e $Á ä Z} . û% H
 g ) 6,Ñ  V˜ Ô~ wq C Ù
~ ]§ Áq ¹Q ¶Ð Ñ " $Œ Û
× Æ yQ Å Ì ]Ãz i Z ˆ
 g Z'
E
j!*Ð Vƒ Ñ þLG3¢g Ì~ ¼ A
 g Ã Ó ]| Æ k Q  J
Å wÎg 6,X σ Å yQ ] çE
O• H
 g Ñ " ~½ $ ó ~g \



116

www.qadri.info
ï

(Å\¬vZèg ) & œ–1Z *


*¦Ýð0. Z÷Z Å

ì g ¸Z ° øf Z éZ ãU* á
Å kZ y ì g c*ª  {z ~ @§c*g e
Û e
ì g ïZ » yWŒ $W ~ kZ µ ZuzŠ å 7 (Z @ §¸ §c*
.ì }g øB‚
ì g Zu Z HdŠ Z} ¹ä ]|ÃyQgzZÃ\ WÆ™ ¦
ì g JÑZ ° ¦ ¯  Œ H) -Z ë!*VâzŠ gzZ ì B‚Æ zŠ q
q -Z
ì g ÖZ Hzg JZ H~ kZ V¼ H -Z ¶gzZ Š® ~ çE
ìq .O! ì
E
ì g U* L ¢ iZ C
W èE Ù ªt C
Ù ª W,
Zå á H{Zz
IÌÐ ƒì öÈ
ì g ¶Z íŠ Ð k Q wâ Ñâ dŠ g¼ » ö l å Æ ƒ ˆ
ì g Zâ äÆMZ ^ × zŠ à Y q
,Ã §Z' -Z K» ö ûLE
V¶ $ gì t Æ Ôgˆ
+" *™} hgÃB‚
ì g ZØŠ w$ +Z @*ǃ : bZi W,
$ Z » ö kZ
ì g c*·
"  · m{ ÒÈ x Zæ [g c*
ìg ~ ·yZg c*
G



117

www.qadri.info
ï
}E¢E
$**
ìº Z & œgzZ T wzZ›wzZ ì ê [ ôZ ] Z| ÿL Z –1Z
ì6,V– ‚.‚{zìÐ VßzZwÍ Z {z ÐVzgzZaZ 7çû Ööæ$ Ÿø ]û áø çû Ïöeô^Š$ Ö]ñƒ
ì™| (,Ѓ
 ~Z}
.ƒ8È™{yZ {z .èZg ñƒÔÐ yZ Z}
{zÐ Z} .èZg Zƒ
GÁ¸*
ì” *™g ïZ » aÆ yQQ c*Û Z
â #r # ™»9ÃyQ ä Z} .
ì 4~ƒ
 yZ ǃH̀Z »kQQ {°z»̀Zìà …û ^Ë$ ÓöÖû] o×F³Âø ðö ]‚$ ³ô]ø
.~ö
ìÆ9B‚ÆZ} Šgñ»…û ^ÇøÖû] oÊô ^Ûøaö ƒû]ô ànû ßø$û]ô oøÞô^$øì„z
Û ZuyQ–1Z
ìfZgzZg ZŠu »Vzi Z H » [8Æ vZ ì  vZ + {z
ì gâ Z çLX=& ~ Ég Äæ yZ æL¾E &1Z  /ô
~Š ; Æ +Š  úhxæƒ
ì gëJ
-[ZÐ & œ ï GL.6X§â{z ÆêÐ äY {¾,Š U{ å Zƒ
ìŸ Ù VZŠ !*
az [ ZøzKVZg ZD W Vc*
0*
" §ziì » & œñzi !*
§zit
ì gzc*
zg c*
·§c* # Z÷
{ z Z ,
{ç HÆó ŠgŠ ¹ŠgiÐkzH,
=



118

www.qadri.info
ï

(Å\¬vZèg ) WZtzg Ã/*


*¦Ýð0. Z÷Z Å

c* L #GŠ Á¾
W w) [Z t » Ñ èE c*
W wì » tzg à ‹| —æ 
G
c*
Ww¾ r # ™ {z ~ +Š Æ Ñ Ù ª Zƒ Ñ èE
C L #GŠ ‹ ðO¢ Á¾
c*W w é)J'0*¬ ÁŠ Æ yQ Ð xŠ ÃVZZ È Y gâ 5 Å yQ Ð ?
E
¢ E
c* Ww' üL ZŠ Z # ƒ » yQ ÿO ƒL % $ Å yQ [ @*
Å VZ æOE ìƒ V¹
c*
Ww!*
z 6,y-ì » yQt‚ Û » Ð yQ ƒ H G g Z
Ã Û S
c*
Wwb @*
ÐZ# ì !²i: V;z ì ÑZe~!²iuZä}i°Ã~i
c*Ww%Zì J-[Z~¬ÆyQ: ~gYÆyZx© # ~V˜
Z ÐZ
c* Ù d z æOE
W wV ,@*uZ C % Ö Ó
ì~÷Sqâmº:ÅyQ#
c*
W wõ b§ ¾t Âì ªZz {z +
 {0 +
i Ì{z  » yQì {0i ¬



119

www.qadri.info
ï
Vá z•
Øì Å tzg à ‹| H { Zz
V˜ èE 4ƒs ] ñƒ gä Æ X
LG
Û » Å yQ Ð c •¸ = H

V-Æ yZ Ð t‚ Z # ƒ @*
QIH¸
dŠ ˜À t Ð Z} . È ™{ ýLrz
VÎ 6,yQ » y- ì @* ƒ 7
Ó!*ì „ gzZ ¼ Å tzg à y á
VÈ Ì6, zZ Æ y - ì y Î » y Z
c* Û ¸ ä tŠ ™ J ‹|
â
VZZ ÁZzi ½p ì ~ g ïZ Æ k Q
vZ vZ ì Ð Zg W h ñZg H ñZg
VWŒ Û z k1 ƒ ._   é)J'ZŠ
tzg à e ƒ · g c* Z} . }Z
VV z ¬ k â h < Ø è òq



120

www.qadri.info
ï

ì Vc* 0*
z u" Å tzg à ‹|¤
ì Vc* úÐ ò ** Ä**Æ yZ Ñz w°
»#Ö Q ŠÛC
Ù ƒ » yZ 5 ȃ% VY :
ì VZZ » yZ Z # Ñ èE #Š ï
LG L ±Øñ¯
G
#
s Û ðƒÐ VZZÆyZÃVëñgzZÑ
ì V.6,Æ yQÐ yZZ VZ Û » Óz¤/
Æ yZÐ − )g B»: ðYÆ èE 4ƒs
LG
ìV-Z # ÆyZÐò‚›‚VZm, /
¤
Æ yZ Ü~~Å h]Š „C Ù ª ðƒ
ì VˆZ?yQ » Z} .6,VzgzZ »yZVˆZt
å6,~iuÅ[²»yZ spz − )g Ë:
ìVZgÂzyZk ,Zxzgzxá o »yZ[ú%
@*ƒ / {z @*ƒ ðEÃ }÷ ˆ /Ñ
¤
G-8 Bt
-G
ì VÑÎg êL ‹| ÷L Š  á gZ t
~ ݬ » yQ ± ðÃ~ ,Š ózF,7
ì V› ¤ /» aÆ yZ g ïZ ™:



121

www.qadri.info
ï
(Å\¬vZèg ) +g‡Zzf y¢*
*¦Ýð0. Z÷Z Å

ì z z bæ Å +g‡Z ~ f t
I
g8
ì @ êL FzŠ §â {z 
,Š U{ gë Ð k Q Zƒ
ì Z}. §â ì gâ 0* Zu
I
Åk QÐ ãZgâ ÿL ¹^ì VÈ
ì ŠHƒ ï h §â 
Ù ª gâ å Zƒ
» k Q í!*ÔC
ì » +g‡Zzf N uZ ¸
ì Ì÷p ì Ìg c* »Ñ
ì ¯ äKâ Z äƒâ =
Ð wi Z å vZ îGœE3r g â { z
E
ì Zƒ » k Q Ø{ 6,Ï Q
yñâ{zìÐg¢ÆVƒk H
ì H » ]0áVâ ‚
Ì]n~÷ƒÆk QÜ
ì iZ t Ô ¬æ Z÷ t



122

www.qadri.info
ï
(õz\¬vZx™ ) ¨%Z*
Å
*¦Ýð0. Z÷Z
Šæ Z c*š }÷ ÐW ðW Q
Šæ Z c*Zƒ ~ š 2 Q
xW ì » í!*z C Ù ª y=Š Q
Šæ Z c*VQ ~ wŠ [ZCZ Q
[Zì Š HY}%~wŠ[ZCZQ
Šæ Z c*c*Š [ Z ä ñ Q
/ˆ 7,}% ~ ¬æ g @*Q

Šæ Z c*¤ {- ]Z f ~¾ ì
yà  H à ? ä Z} .¤ Â
Šæ Z c*ZÎ }¾ áÅ Ã Â
Zƒ 2 Vƒ ~ ` ´ Ñ ŠgŠ ~
Šæ Z c*ZzŠ ~÷ Z¾ ¯ ì
N H ä Z} .» ñ¤ Â
Šæ Z c*Z}
.¾ Vƒ [s ~
iÅ k Q ƒ  ˆƒ/Šì
Šæ Z c*
¹Ð wŠ tœ ä T
HWÐ ¤ z ôg ß Ì~
Š
Šæ Z c*H Šgz x á z ðì


123

www.qadri.info
ï
]Š ( [!* g Z gzu V˜ ñÑñ
Ö â Z yZ- Š íŠ u z h è
#
Vò §p z xE [!*z Ì d
Ö Z™ y» x™ m z sÑ `',
#
bc¸ Ýq  Ã yZ VÒ }z ƒ H
]Š Þ a Ô© a z ø D a
Y
Ð ´ [g î0¶g !*sÑ  c* 0*
ÄÑ Z Å yZ VÒ Ð ë > }zƒ H
ï» 1 {z Æ Šq ]| ¸
]Š „ Å yQ Ñ ¸ ë Ã g Zh +Š
— š Æ VZZ r # ™C Ù {z  Ññ
$Á Ã yQ H ä ê t ûg
e
xi | Ð Ñ r # Z ïE O8 ì
]zZ° Å ê ì ]zZ° Å yQ gzZ
6 gŠ Æ yQ ~ B; b§ Å É å
) ¼ Å ÑZz î>X\Ik Q ¶~ zgŠ kZ
®
ǃ Ð xðŠ ¾ » k Q 5 t {x
Ö ª ¯ zg ~t ñZß ~ – k Q
#



124

www.qadri.info
ï

ì Å [Z F,1 } ÆäO g · É ìÅ[†cg1t:}÷~K


# qÅ[ˆ¼:
ì Å[¼: ~ # íŠÆ Z
 ©  ~ r
-Z 
ì Å [ëW áLOg ¸ { ¨f q Vc*" {z ì s ™zZ d² » Z
0*
-Zª
ìÅ[Zpq q¼Ðkzwz4, 6,â Zi Æ Z]|ì wÎg u
ì Å [ ëW]Š ¬ Z‡‰ [z¾ Zƒ  7S7,ä Z) i ú
ì Å[7W]³t WZzÆ Z ZQ [ëW Â ñW ~ ‘ÃZ Ñ
E
ì Å [!*ì q
-Z W,Z 6 ìt <ÃÆ ] é¨GÒ›! À „ Zñƒ
Ð
ì Å [!*Æ Ñ êL ‘Üæ K ñuZ g§z qÑ~zq[Â
b
ì Å [!*Æ Ñ DÜæ {g $§
wßz ÿL X3Z −z u| ÿL X3Z þLG
ì Å[ !*
-Z 3ÂAŠÆ 5
q iÕ  Ð Z » [Â
# q Å Š ÙZ :
ì Å [ NZ : ~ DgŠƒ »x9Æ k Q~ K
Z kS:ÔÅkZì™~gø
ìÅ[Ñ ,
ZñÑz w  ì ~ k¼n


125

www.qadri.info
ï
Z ñ¾ { ì e $Ñz 0 rz Û
Z ñZ MZ ì # Ö â Z Á¥ } ¯
ì ]uz ~ „ wW¼ : Å ZÑ
Zñ0*  ŠÌÑñ0*
z„  Š
z„
**™ ZŠ Z » x » Ë  å Ã Ñ
Z ñZÎâ {z Ð Ë : ZŠ Z Zƒ
Ðí {zÐ Z~ Vƒä Ñ ¹
Z ñZŠ Z „z ì Ñ ñZŠ Z  
Ù ª V’ ‚ i ” , Š C
C Ù ª w¾
Z ñZ',” m{ ,Š í!*g¼
Œ g Ã ì » · È c* zÆ t
ZñZÆì  Æ k Q6,x ** Vƒ ZÆ
ì Å [ ëW [ @*Ht à ë ñw
ZñZß ›‚ gzZ ì & Ô ë
»kZì x ZæÔVYVƒ:^ " ~¹
Z ñÑz w Î ›â P



126

www.qadri.info
ï
( Z:\¬vZyZçg )g ÓZM
šI Z

ì VZ ŒÛ Ä@ á ÆT »sŠp ì VZª „~ @ ï G " IZ Y z


LG3E
ì V.fx ** »,Š {á TZ0Z@ ª VZ9 ?{ ]| " îS
ì VY s # ZgÅ Z}
.ƒ8yYÅyZ ä \¬hÃyQae $." ì c* Š
ì V!* @*Ò» @u 0* +Šq{z VZç ÿL¯{z ì » vZ wÎg yI
G-©E!
E
ìVZi** ÐyQ# Ö âZgzZì ç? ]ŠÞ ÆTÐx** ¤dÔCÈ»{z
ì Vc* úÐ T Z} .gâxŠ@* Ðu sW u 0*Ÿ {z ì » ~£Z Á)
ì V%g »Ý¬ åLG 5_ƒ» gzu{z ÐÒpÅyZ¼ A r !* ðY:ƒu
ì VZLÓ á 5ÃyQį ) !* ÏZ ~Š™ ZÆVY6,, Š { ZgÐ ZŠ%=
ì VÎz {  á gzu {z » ©È ** Z 3_ û% ì H aÎ Zg f
» ê ûLE
ì VâZŠ »gzukQä~ÐwŠ„  Š Zñ ì » x™z yˆZd k Q ZuWÌ=



127

www.qadri.info
ï
(Åà ¬vZèg ) @*
*¦x £à¬x â Z

Å Ñ ì ]Š Þ t Õ ÒŠ6,gŠ Å Z0Z @ì ]Š Þ y á H
Å Ì T}™: gz!*  ì ge H −Ãï 00½E
Fi8FwŠ îG 
& kZ wŠ IZƒ
Š㊠ñ*Š ì   š z 1 G Ú ðƒ Ð ]gŠ n.
Å w ¯ ZzŠ c xŠ [W . ó § yÏ% ì @*
à Z} ƒ
Å ÏŠi ¤ ì VŒ Æ Û{ gŠ 7Å ªq ËÐ Æ ]Ñq
Å à z gzZ Ñ − Â  ‰ ¶ +zgŠ t û% c*
zg$ Š Ã Vß{
Å é ]Š Þ ]!*¸ ¶¯ ) !* A  à ]| ¶Šúñ
]Š ( Å ¼
Å Ë~ *Š ƒ : ¤ ÏÅ yQ xiÑ ì Ã © y** Z g ZŠu
Å ¶ : Ì ñçLa ~ k Q  v!*  o Æ ]t š
ƒ M å ñ {z
Å Ùp q 7Q Â ¤:gz ¶ Ð s§ Å £Z ï G!OQ  Â å §


128

www.qadri.info
ï
Ñ ûLE3_ z Z èE # Z z [ÑZ 1Z
LE B m<!*t ¤ Ã „ @
Å · # Ö Z î0%O¬ ¤ VÒ ì Å ä ÑgzZ Z} . ì VÈ
¶ Õ Å )j% ï G!OZ wË ÌÃ m CZ  » k Q ì Ö q -Z t
σ ¼ : H ÂaÎ Å mZpQ  ƒ¼t ² Å # Ö Z î%O¬ ¤
Cƒ 7 ZŠ Z Ð ¯Å yQ ¤ mZp>ZVƒ {zÌÐ~mZp
E
̼ à =z „ 7ð‚g V;z Ñzb Vƒ ®¤ Í~ úO 8Z
~Š]³ÃkZäkQ HäY„Z} . Z sÑZ b
Kg kZg gzZ ƒ Z b {z
B à ¹Q ƒ  Ń  ò ]Š ( A ]Š ( gzZ Zß ‹Š (
¼
~ ¸ : 5 s§ Å Z} .az ðà @x â Z c*Ãí ZÎÆ ] .}g v
ðÃaz Æ \ W ZÎ Z÷ ì 7 ~ x™Z wÎg g—Ð b§ ÏZ
~g7 zig W Å k Q ƒ Ð ¯ { ó g c*·
" » \ W t ì m{ xÝ


129

www.qadri.info
ï
G E
ì åE5.-o! C
Ù °» @ æL°f ì q ŠgŠ C Ù ö0 á @ Ä**
G
ì ï܇ Å =Ð # Å T ì — H Ñ wW Á¾ çL¸¢
ì rg Z î {z » Ñ G ì qŠgŠ ÀÆ TÐ ÝZ ݬ
+E
ì I h** G
 » k Q ì „z ” ƒ : §Ð ݬ Øg ÷LEg à ݬ
ì —u çLa {z c*{ 2 ñÑ!* [ëWì c* WÆ »? u { 2 uZ
ì G z ÷zgzZ „z h™f Éì .Ð @
VZgzu§ZŠu çLa {z ì Z]
G
5.-o! C
ì åE Ù wŠ ðZzg ~ #q g DW~ ]Š Þo ;ì ~g Y
ì P P hÕçLOa~ kZ¼ w¾ {z » í!* ]gŠ " ~ C Ùª
ì È 0 Ã Å )¬ = Í h IZ  BÃ h X çLOa
ì ¥~í!* ì Šp¤ /~CÙª B‚ÆVz', ™Z}.Ðñì@* ƒ
ì « » Ñ wW ? VEÑ á ~ ]Š Þ ÷d² H
x» Š

ì0 /¼¹Q:ÆŸÐVñœ ]Z f ÅyQì œbzgÔì Z} .gâ
ì È È Z% gzZ @ æL°f rZ Ã í 7? wŠ z y!* i ™f


130

www.qadri.info
ï

0IZ¼y›Zp

,−Zx Â,−Zh+Û ,−ZÚ+−Z¥ 45Ò‘ ñÑ!*ݬ §â y»g Z g X


G
èG
,ëz¯ÔV%gzŠgz¼!* getVÈ ~|~g§gzZ~ÄcÔ<Ñ
~W } {z  Z} .·{  g e ºÛ Ð ÿ]OÂÆVÍg ),Vzg eçâ Z # ¬Š
G
' E
4»)d²¯ @*îOÂ& ì »g e yZ uZC
èG Ù ~ ÞZ ƒ Œ Û ï G " g ·
L 38EÈZ /
G
,@ݬ ñÎg e ” » yQ gâì ì zc » Vzg e yZg e** C
{zÎì Ó
E
NH, ì Å VòçL¸3“g e cWg X Ð ! ëWñ; {n øL½‘ÆVzg e¹Z
4g ÄcñÎg e ¼ !* g e ì Zƒ Ð~g·âw)ñ_ÆVzge¹Z
N 0* ›0*ÆyZ »] çE O• ö0\™#Ö Z™ Ù ~˜ì 6,[Œ
uZC Û l²s Z§Zg X
>œ ‹ÒZ íŠ ƒNZ ¦!* g ÆV1ÂVzgegu Z ZýLB|!ÆyZwŠ
I
45_çO•` @*
G
èG uƒ {z »yQxŠ¿ {ƒ Æ]uz l²Ï™g et  y»g Zg X
/âw æE % _x Y ÌÃ^
LG " ,Š ö Æ]uzo ñÎg e6,VzÏ ¹‚t


131

www.qadri.info
ï
gŠ

vZ vZ ì gŠ ‘  §Š H { Zz
{ Ü4, . ñâ 
Z Z} Û Ã yWŒ Û ~ T
à kZ ': 4 Ð izg „ q -Z
{âVƒ~yQgZD Ù 4ìÐVß‚ãZ
ì ݬ t » gâ æF %M Ôì ]Zg à x **
{ ( Æ Tƒ t ‚-Ì » ×zg izg
vß {z à kZ Ù Š  ÌÐ C Ù ª0
{ Ç W h ÁŠ z Î h Òh +Š ì Ã X
à ò ¬ uZ C Ù ì Ýq  ] !*t gzZ
{ Zp§{ A Î fâ  ~ k Q ¬™
wz4,»V¤ Û ~‘  k Qì @* ƒ j!*
{ Z_ Æ yQ Ì bzg V;z  Dƒ gzZ
= ì Õ Æ k Q Å h +Š V¼ H
× i gzZ ì ]Zg gzZ ì wŠ
{ ‡ØZ z î0%'



132

www.qadri.info
ï
x :¤

oÖô Ýöçû ’$ Ö] Ÿ$]ôìHhÃTìHxß òŠ W ñZ',ì » òŠ W ì ¿


ÅHW Zz LZ Å} izg äh 7Æ hWZz {)z e z i ú H
¶p= ~ vZ š M gzZ vZ P** ì p=Út  ë C Ù ª IZ
Å ô=Ð b§kZ Åp=kZu hg ZuZ ?Zz {z  ä í!* IZ
ˆ ƒ ~Šz LÚ » ƒ  Ág zçz™f z > 2i Ôe z i úì ]Š „
Å xßì :â Ø{ îG 4Ó] Ú
0E [ÑuF, zÀZ¿F, ì Åxß|gzZ
~Šp=tähìÃxßÐòkZ Ð tÝ Ã xß ï» UVÈ ì
G
~ ¸ Ág » vZ ° + çL¸¢ ì xß Šz ‹Z å)&Nz ]Z å›!N uF,ì xß
m!* Š ˜ oÑì xßÐ : L kZ ~ xßVc* úì @* ƒ tzf » ¿C Ù
ä́eô pFˆqû]ø ^Þø]ø c* Û ~hÆk Q {z
â c*Šï GšÒ7EZuzŠ uZ Ãxßä Z} .Q
„z ì ÑZz ¶Š Å¿uZC Ù Zb
 Ù ª ŠŠ F,ñY ì ̤St
ZC
Å& E ¸~ VâzŠ ÅWZz" WZz ~xß)zxßÌVŒ äC Ù ªI Z
E G
34$
ö§ ì ôZz t Æ xß~ Z b gzZ ôZz » oì ~ Z b ÅVñ»]
~Š ä Ññ Ãì™ + i Z ˆ ’ ì Zb{z ì H C Ù ª Zƒ 6,í!* IZ
ä́³eô pFˆqû]ø ^³³Þø]ø ä¹~}g!* ÆT ì xß {z Ì xß Zg ø t ÞZ c*


133

www.qadri.info
ï

] Yo

[² Óá Ô ò†Zgâ Ôògß Zí ïGL !w [Z ? b¬ ÒÈ kS ™ 3g ÞZ c*


−zôgƒ  }÷KZÐØg™gzŠ ~% ,¨] Ð x™ LZ ™ ,
 pôg  VZZ IZ æ gzZ
ƒ Ãx qgÑZ~zf}÷gzZÃíÄg~¡
ì QVâ Z z ðZÆ s ®Z} F,
“ "  }ŠÐVKÆy
]#ÃVZZ ÿL 3XZƒ
… CZ VQá gzZ æŃ  ™, š CW [ Z  ì 9/ 9 xŠ / xŠ
[g}÷} Z X™ ½Ð • ',zí (~hÆyZ VƒÑÆV⛃ 
=¼ì7\ñ}%}¾Ða ÜÆVZZIZ} zW',ÌÑZ÷
G
[§z tØ!* B; Vƒ ΠÊÎZ B 5.'ì
s ZîyŠ uZVz™ »~ÅwŠ éOE
[Š Zz"!*u* 0 £zg {zVdŠÐçW ‚Ãí Å[8} F, Ì]g c* iƒ
̈›gzxŠ k Qƒq î0*ЮРwŠ tœ .}÷ } Z <!*Z% *
Z} *™ Ø{



134

www.qadri.info
ï
iZ
†rPÖ] ‚ørø‰ø äü Ö àû³Úø ^³møÇÔZx â Z c* ²Z í Vâ i Ó á c*vZ Ô c*
†û røvøÖ] äö ×#Ö] Ðø_øÞû]ø ‚ûÎø äü Öø àûÚø ^mø gûrô³jø‰û]ô M]Yo'tì ~ # Ö }
.Å\W
YE Å
4)rZ õg t¤ Æ Øg KZ
æ¾&L b¬ ÒÈ ñq C $c* Á i Z èG
g$+gŠg¨z yZªVƒg @* 
Q .“ á c*
[g [8Ô[²{  Æ B »\W
Y
ç !*
V.6,'i Z ~ y Vƒ Š
Hƒ  Z = ~ kŠZ z dZ î¶gŠ
/Z ƒ e
¤ $Á z s ®Z » Ô Z ]| ÌZ Vƒ @*
ƒ Š Zi WÆ y kZ Ð È
™ hg à íz » Üæ Vƒ @*
™p Z% ì {Š Zg Z » kŠZ g !*
gŠ Æ \ W
^ƒV‚WÐTÄZg0q -ƒ{z6, i ZgŠzgzŠ'{ ZguZìt ~CÙ ªp¤ /
E EE
+
%N [Z ƒ ¢ Z÷ yQ î0ÏCE+ h g Z1 ÿL¯ VW Üæ ÿL C î0G
x æF £œ
gñ**VZZ IZ æ { Z_ Vƒ gzZ Û Z}÷gzZ Ì~ VáÐ e
!*
Œ $í
c§** ) !*
i Z~GV”~¯ ÆT wŠ "!*
VCÃV\W~ kŠZgŠ kZ
,
/ z –1 m{ k Ù ®æ
iz zŠ C »\W®æì£zg{zVdŠÐçW
¬
ÆÁ~0zÆkZì܇zb zz bæ ~ ÅÔ ZRzg kZ Vz™ H
á Vá" Šgñ{z » V¤
Hz x  Ûì j*
!£zg {zì aZ ÌÐ~z l²
Ãì C7,Ð ÂÐg Zâ Z]Ò s§Åk Qì?£zg k Qgâ Z÷

135

www.qadri.info
6 s Z§Z a kZ ì Z 7,Øg ÒŠ6,
, w°z − )g üLÒŒ! 0*
Zu£zg {z  ì
½çW Ì= zŠ îŠ Ã Øg ÒŠ6, wÎg c*}÷ Å Vl ƒ  Æ ™ ~gZŠ {Š6,
/{xŠC
¤ Ù ì Lg ~Š m,ZgâÐ T ‚ Å àY ƒ e $zg Ãt ” Òh +Š
gz {¾ Ì= ** Û Ð ÑZz Øg
â ,Š Óá ƒ» ~ ºœÆ {Š6,k Q LZ
çG.McL ÑZz îL`I} Z e
$Á6,í ƒ +Z ¬ŠƒÝq ÅwŠgzZ æ} zYƒ,
',z d g0 +Z  Tg ÍÝ æ gzZ IZ}÷ƒ  gzZ<!* ~Vƒ 0*ÌØ{
rwq ƒ  nzcVz™ CZ( k Q Ð [ZŠ WèG4$~
M TyŠ {zÃíxƒ
¸" ™ƒ Ð ¥â ƒ *Š ~{ k Q ŠzgŠÐ wŠ VÏ"7,~Qh „ Š
‡z Ò*¸ TgÆTt ‚ ‚} zƒ= ÌkŠZg Zh +Š Ò
G
W, Z»" $YZ Vƒ 0*Ð \W éOE 5.' ì wŠ tœi Z ì n²~÷vZ wÎg c*



136

www.qadri.info
xàŠßñ

137

www.qadri.info
ï
[g£

ì Šú {z » æq C Ù  ì Šq „z ëÑ Æ £
† c*Ï™ z l² c*~i c* o z gj c*ƒ X c*òŠ W
]Ñ» ] z ðO8E N ‹Ñ» ]m c*yn c*VZ³ c*
u @*Ð :ì  nºZ u { z Š !*>Wz [Wz Ÿz bzg
ì ô¥ ~ vZ x¯ t ì ÄÅ £ Æ k Q Ã ƒ 
Š° ¸zc  Vƒ ™ ƒ ¦ +Z @*
$  t 6,
Ð wi Z , £ ƒ
 Ð VŠg Š Z® " { ¨f  Ð Vc* 0*" d {¢ q
-Z
Ð Šzn VŒ ܇ Š° ì Ð Šzö ƒ ù u " åL)9
ƒ Šú „z æq „z  ƒ Š° „Š Zz t = ð
wrZzf Á) ýLrz ì £ w¾ !*]Z f mº ì £
G
x £ » T ƒ Šú {z  c* x é)-OÊ!*Œ „ æq à £
x **» £Z ì :Z Ñ  x £ à ¬ ì t dŠ » £
VY tzf ,èì Ð p0z V!* i ì " i ì £ Â bæ
LG
E
ì gî ÑZ3,VZz ¼ „ gzZ ì gzZ ¼ VY yY ¾Zè 6,
Šá ñc* gŠ • ZñZ ÁÍZ Šz ‹Zg¼ wÍZ ì £
H ƒ · £Z „z Q
Š Hƒ £Z ƒ æq Ð £
Š
V;z æq å yà aÎ Â ¼ V˜ ƒ  t å: Z # Ô· å
Zƒ æq " ù · : å : æq ¤ /Z vZ f ç gzZ
Ä · £Z „z  ë çLOaL  Šú z æq

138

www.qadri.info
7YÈ ]c ÐZ s ™ 7 YÈ ]!*t èG 4$M lÃ
G
à ëz z „~ kZ ì H 4Š à û kZ = ÿL ¨“ ì ce
wH b ¼ƒ: ÝqÐZ . Þ wW H ŒÃ kZ ò ¬ =
. è @ ø 0Z
Z} ¤ Â 1zÑZ x â Z t
7çʆÃm Üa ^Ûe Œ^ßù³Ö] ]ç³$ ‚ôù³u V-  Dâ Û ~ ~gg ì
H ä › Ü !k t » Š& 0 vZ† gzZ
}6,Vƒ Ð Vç‚ w. Ð x ¸ hu +Z È : Â
VQ  a Æ V¿ èY H Y " ' Â (Z G é5µL gzZ
s™s™dŠt ~ ~gg ì s ”Zz ì ¹ ä {k , Ù 1
C
áÐíìeÐ~?q -Z = Ð ê ã zŠ D
ÌZ Z÷ † ? ß Z e ^» Ì™f ¼ Vz™ ¤ /» }uzŠ
wqýL Ii±QÐb§¾Vz™~ w‡t Z# ì VŒ » Vƒ Z§
l¿ì H Ð í [Š Z 6, lT ì H ~ lgØÍ G
Xz 4Œ~ kZC Ù ª ÿL X3Z Xg èE L ±g zŠt Æ g§
 ~ ÆðŠ kZ xzø‰ {g
ƒ [Š Z åLOuEì  Œ à G
='ì Ôƒ GÃ[Š Z " /
[Š Z ¦ Ù 7 @*
C ƒ èEE#L G
̈g % " G" [Š Z ì [Š Z " GñZúŠ ì [
V¹ c* W V¹ å Ô¼ Â NŠ V*Ñ t À åLE 5.\ } Z
à Š° w2 à Æ ^ à Šú „Š Zz k Q Q ¢
x¯ ~ kZ ™ ¼ ‚ ¿ x Ó **£Z z £ æL°f  ì
V ç‚ = z û Á q ø D V°¬ ñƒ z ñ; ½ Ü',
~·§âð
¶: {_ V;z Æ k Q q ðà -Z ~ wi Z ¶
Å vZ ]Z f q
ÌZ z Ìg ¼ V;z » e: å Ÿ: Ô¶]gß: Ôå \‘ :

139

www.qadri.info
xŠ~]ÒÐ ]uz 3gZ # ?Z §â „z å — +
Zƒ » ]Ò {z wÍ Z û% Zƒ Za Ð gâ k Q gâ q -Z
*™ ]Z f ãU*]Z f {z ì *Š §â ÁÍ Z §¼ ì
] iz', Á)Z {z ì ]Z f çLOa y ðLO½$ , {z ì
xs 6,k Q $ +Z @* Ð wi Z ì x **ì » | kZ · :
Ð x c* Z Ï Q { z ¥# ì Ð x u Ï Q 9 {z ì
ì g Zâ Z ûLE3;X& Ð = {z ì g ZuZ xø Ð = {z
V;z¸ ÝqÃkQ ]Ѿƒ  V¶ K» xŠ W : å Ô å Ñ {z
a Æ yQ ì m{ ¤t a Æ yQ ì m{ |t
i Zâ {È } Z Рݬ ƒ ÃyQ iqÐ Z t ì Ð „ | kZ
7— ¹Z ~ kZ Ã,Š IZ j!*| t Ç ì
iqÐ Z ¼ 7 Lg Q èY i W ** ZI Ã kZ > Ø \ì
å xñè C Ù z Šú C Ù É å x¥ Ñ C Ù ~ hD
å i ÚZ H t » £Z m{ å i Z ³Z H  @* ƒ¸¤ /
V‡Š ™ — ô ‹c* Zzg ', VÈ ¶"Z ° |t
× z uZgŠ Z Ú Z¾ t ì m, ³ } Z  7 Y ™¤ /
wõ Ât ì}z}ŠÈÃkZ w¾ " } Z Âà TŒ: 6,
Vá$+}Z  ,q VÅÑèY V¶ K» “ % 6 ¸ ì
7hðà } å<X² Âà  7 Ç }Y à yZ  
xE ½ 0Z z q Zâ Z ïE L šrZ xk!*' » ë› ì
m, ³ } Z Œ: à k Q ¤ /Z  q {z ƒ ë{Z t ¯â  Q
wõ Ât ì  ™ ´ : È wì Ú Z Äg = ì = H
x ¬ z m{ Èç‚  ³ x Ó wÍ Z ïE L ÒŒ! ™ ¯ } Z
G
x£ ~ e $uZ z x £ å x é)-OÊ!* · ¶ | t

140

www.qadri.info
i * z i Zg ¼ ~ uZz uZ å i ZgŠ / uZ ~ ZgŠ ÏZ ¸
» ]ZŠñ ä º Z Û{ H ~gY Ÿ Ð Ï Q Q
g8
,y W z AÍ Z êL Ez bzg ~i H Ï™z l² H Ô† H
} Â6,ƒ   Æ „ £Z gâ ñƒZa ƒ  ƃ  ÐÏZ
ƒ i Z ³Z Ã q -Z 6, 
zZ Æ ƒ ƒ i Ÿ uZ C Ù  ;e t Z #
m"Z¼ÃqâTƒÐ kQ m{ ]Z f {z ì i Z ³ÑZ / â
ƒ i Z ³Z 6,q Zâ Z ƒ  à kQ ƒ i Ÿ „z Рݬ ]
òŠ W ZI tJZ sÑZ B à VK̈Z »â ]Š X t
B Ã xŠ W Å h ÄÜ A $ òŠ W k] z Z # ä kQ
~·|
å {z xŠ s Z1Z ~ | gzZ Hƒ ]gß ø
Š D xŠ W 0Z
EšE
$
{z ì ~ ]gßp¤ /ݬ úL {z ì ~ | Ý°Z1Z . Þ
]Ñ» ] ñ¶ KZ ñA ]Ñ» ] ñ!* s Z1Z ì
ì » V kZ Ý ¬ Ô à ¬ ½ ì » VK̈Z uZ Š Û ]gz Í
ñƒ Za Ð ,Æ ìW ¸ vZ† 0Z t  gzZ
Å Ð õÁO$ VZi Z ˆ ]ó gzZ Ñ ™ W ñƒ ~ Õ w‚
w™z » yZ Zƒ ~ ¶æ Q w‚P 6,Vz Û » N Z çX
]Ñ» _zu ì Ð ÏZ gzZ ]§z]ñìЄ|ì
Æ z Š ÛC
Ù ~ kZ ug éhI!Nì 1„ ~gß Ìt |ì
Æ qâC Ù Z åE 7N  j§ Í a Æ e› Û C
Ù ìÉ
~s ì „z ~gß „z ì „q -Z t Å q
-Z CÙ ì=
~(,Ð ƒ  ì gzZ |uZ Å g Z', Z ± [» gzZ
E
ì i Ÿ{z Ð ƒ  ~ Ï QgzZ ì i ÚZ çLX=Š! | {z
†³³Pøeø kø³³Þû]ø MZ {z `Q È ¸Ã X ¶: Ð | kZ

141

www.qadri.info
^ßø×ö%ûÚô Ÿ$]ô kø³Þû]ø ^³Úø ¹  Zƒ t ™ | (,Ð kZ ¬ î0*Ю
Zƒ » k Q éèY Âsy } Z å vZ wÎg  xŠ W I
Ð u 0*§â à îªG E38Eƒ   Ð uÑß îL`IÚ ì à 
Zƒ » h b§ ¾ ë!*é Zƒ ÂÐ b§ ¾ » yQ é
Šz éÐ b§ ¾ x° ƒ ŠÄ E } Z aÎ Â Zg f ¼
s° ƒ » y ðY 3 gzZ ÿG 5I
4$ } z ƒ » í ðY çOaI
» nkZ sw ðà Y: È }Y ̼  à | kZ
x¯ ì ~gß ~ |kZ x¯ Ð |kZ [Z ™ s
ì ~ ãK½ ™zZ ‰µ ì ~ ãK̈Z q â• ÑÃT
?Ðí¼ ’ÌÚÅ kQ ܳӳ׳%Ú ì c* ŠÈÚÅT
ì ~ Vtg¼ „ (z ‘¸ ì ~ VzŠ Û Å qâ]Ò‰
Zƒ ÌŠ Z ðà gzZ dZ ðà .ì » u Z C
Z] Ù ûg û%
E ©E8 ’ e
gzŠì Ð ,ŠgzZ =ƒi gzç¸OÅ!*A $Z% ûLE
×!*} Z gî gzZ ì » Æ qq -Z ö* gzZ äZ Â ì
» $ ¼ sw Ú KZ ¹ ä ', » Z Ð äZ Â ¤ /
w!* z 6, ì Â (z ¾ Â w¾ » yQ Ã \W I t ì
IF
4&ì ñY ~
÷Z øL G # bZ # M } Z CZ w q  á N Š
V O }g ¦ /H ÂÃV¼~ VZz ì H¼ : H H Ã \W
Z (, ì Ì û% » 1zZ H ™f » Vt% Æ m CZ
~ Û » z „e Á¾ ì ~ Áì Ì Ð 1zZ
w° ** Ññ {Šñ Û ,i Z 7 wH ÿL X3Z ,Z Áq *b ð
” { Ç W h ÁZ$ +Zi £ Á ” { Ze : L ,i Ý ¬ ]
Š%V7 V á h +Š gŠ $ +z ( Št Ó C Òh +Š Zg MZ
åE 5G4]IZG Šp ¨ Zg 1zZ 4]IZŠ ', m
5G
åE CZ !* ~

142

www.qadri.info
gp z ÓZp îG $ V.Z zâ
00kE Æ V.Z Æâ i Z „
G E
-:XW 4$ E
ö ! VxgŠ º Û b 3 i Z V.Z åE 5G + ,Z
4h$ Z0
<vŠ VZi z >” ,i = ûq -i Z Šgp §ti Í zŠ C Ù
[** vVZz””uP ,i +
[W z 0 Hƒ W VÍ zŠ C
Š gp Š Ù
] i Z 6,,Z z à { P VW - iZ 0
glW q +Š gp ä zŠ C Ù
~ { Zg !‚ Š U V á t Û Á { ³Z ª» ,Z VZg ZD Ù œ
. §â ! ŠŠ¤
Z} /Šgp VZz .zi }« ŠŠ¤
Z] /Šgp ,Z
uZ gâ ! ŠŠ¤ /Šgp VZz Š z k! Z +Zi Šgp ,Z
ŠŠ z „  Z-Š VZŠ u0* ¸ Û ,z +z „
$  ZgØVZz u 0* }i , Z
~·§â§¼
¿e $Œ Vƒ q ~ ¼ ²Zí −ñ ÈÒ [Z
gâ » £Z 3g ~ xŠ W 1 g¼ » ]| Š° Zƒ Z #
Hƒ a
Š -5 Š‰ {z : Zƒ ìÑ {z  ~ Å { Ÿ
è{z ì ~ ó óyZ x ÑZ >|L L Åt ì e $Zzg ä ~i 0Z
G
» $ òúŠ ä Z ðO8 H A $ H Ð Z ðO8 ä xŠ W [Œ Û åL}¢
V- Ã xŠ W Zƒ Ç**h ¬ VzŠ ÃkZ H Z} .} Z xŠ Wá1
gÇŠ™ æ  zz 1 | 7, g !*ä [Z ŠzgŠ 6,· | 7,
Z̀â t  D â Û VÒ V- ¨% Z gzZ k„ 0Z
1 ~ · þOL 8 t Ç H 9 Ã xŠ W Z # äh
E
ÇÑ 6, yQ yZZ gzç¸OÅ!* ƒ {0+i  gzZ _¬ƒ {z ¤ /
;g ~g Y » Ç kZ Ÿ Zƒ 9  Ì xŠ W ˆ
Z ðÒOÉZ = XÐ Vƒ Ã & CÑZ Ñ  · :
m
~Ç Æ m CÑZ x â Z k Q Ì~ ¶Z Kƒ  ñƒ gzZ
GN
–~ < Ø Zñ ä ã ÕäŒi¢ ¹ä ~¼  ~ e $Zzg kZ

143

www.qadri.info
( x?Zm)xŠ Wî0ÏG 5_z
Å tzg à ]| e $Zzg t Å ä Áq gzZ ãZd Ô
¬Š t Ð Z} .ä xŠ W â æ Šiu ðƒ Ð xŠ W ²
}Š j  æ ~÷ Z} .} Z = Æ · þOL 8 WZz
wZÎ Ð · þLO8 H Z # wrZzf ¬ t c* W z :
N à Å YZ ôZz N õ =xŠ W } Z ä ~
G
N ~ @* ™ : Za Þ =¤ /£Z åL}¢ @* ƒ : gzZ
²Z1 ® ) Ë Ð ë ‡â /Z Ð gz Æ · Â
¤
WZz Æ V ðEë f -d e yâ Æ ng Z z yW IZ ~ h
~Vƒ qVŒ Ð < Ø Zñ[Z   Î zŠ t Å , 'Y 0Z
|ºçÞö èô ßnËŠùÖ] àô_ûeø oûÊô oF³r³Þæø ^Âø Eø ƒ]ô ÝøEø _ ä×# Ö] hø^³q]ø ‚û³Îø ä́³e
xºneƒ ð]‚ËÖ] Ù^³Þ ä³×ô ³qû]ø àû³Úô æø ǻ…ôçßöÖô Øøn×ô íøÖ] …^ßùÖ] lô†ù ³• ^³Úø æø
ÃÅ~·gâ
Zƒ ~g Y Ÿ Q Ð 6 L å gâ { z ~ 6 L xŠ W ˆ
å : » kŠZ gâ kZ L¼ ZÎ Æ C Ù ¤ 3g ïG E3O… ïEÒuN
Š W V**
H ° /@*Cg Cg ` Ð VZz Z # gâ {z nºZ
g¼Æ k Q uZ 0 + Û Zƒ gzZ
i # ÃnÆ k Qˆ à
gâ { z Z
ðƒ à k Q •Z " Ùp uZ ~£Z gâ ~ V\W ™ NŠ
Zƒ {à Z (,» k Q J - gzŠ H ** 3 Z (,uZ ~ Ùp k Q
Y ›ßñ ¨ ñZ', i Z ¾ ª ì g2 +t ¹ gzZ
g3Z ' Ã D kZ Š Hƒ g Z 4,
Ãk Q `QÈÐ : L kZ
E
Ò'¸ ~ ~i ZzWlp ç¸M! ª q Þ Å ~u Q
g¼»kQ=uZ ¬Š ä kQ gâ {z à à k1Z VZi Z ˆ
Ñ ëLG 4É ¯ ZzW s ™ s ™
5E ”KZ Ð " ä k Q ~ e

144

www.qadri.info
EE
H
Š ~ ´ â z ç¸$ Ô: ) Q 5 à `/  Q à g å$N
g¼ » k Q Zƒ W ~ ~ ðMÅNQ gâ {z ' ̈¸ z z @*Š HQ
H ä k Q q ½Z - Ä- Zƒ Za Z # ªÆ kQ ˆ
= å @* ‹ à yQ {z [ [²yŠ kQk0* ÆkQ Dƒ¦
VŒ Ð ,zƒ _¬[Z ¢ Vs% » Ô å H t gzZ
[»g Z " Ð Š ÑzZ „ ~÷ [» {zÐ Vƒ H {z Ìt
ñÑ?kQVZZZ # Zz ¸ì ñ0* Ð ~ ? å HÌt
tzf~yQй~z%ÐGkQ tØ §ÃZ ¹ ~ £Z ›c*
| ¢N
d ¨Š ÿL$q ¸ ö Q œÆ k Q ˆ {z { çO' VZi Z ˆ
s ™§â {z å~ Ö; VZi Z ˆ s o † VZi Z ˆ {4 :
g¼ » Èz ~E å Ð T gâ {z Q ~ ïEÒŒ.ÅZ† c* W
– ì ~ ïEÒŒ. Z† zzÅ Å
å x **» ïEÒŒ. Z† ó ó LL
¹ä Ö; t Ð yQ v%‰ Ü z R Æ yQ ¸ q -Z x **
È
ñƒ y Æ ïEÒŒ!N {z lgz6, k  ¸ LZ Æ †
GE
ïEÒ¨3! V- Zƒ Ð  x ** ïEÒŒ.ÅZ† g ñƒ V-
´gx *
* #Z†
E
-š!
ZÎ Æ $ +¬ z u¢ ö0 » † ûLE©EÅ  ì "
$U* Ð kZ
ì wEZ Ì~ Vs gzZ ì wEZ Ì~ V¸´ gzZ
@ ÐQ  ë uÑ #Z†   n pg [Z x **
Lƪ
: ˜ ì I ¬ L Æ>
: Ø \ ì I uÑ
E
ôÜ Vƒ Ä ë0ç gzZ 9 G ï Šñ V˜ Vƒ
¢
-G
' ì ~ q -Z **™ù ÷ z } Z ™™Ð ƒ  Ù7 0
}Š ¬._ Æ k Q Q gzZ á ú1 È wzZ ce
($ +} Z È :  Û » Ã gzZ 6,a7 Èá LZ Â sÜ

145

www.qadri.info
1 â 7}¾ J - y» ¸ Šܺ$û]ô à$ ³¿$ ³Ö] ˜ø³Ãû ³eø á$ ]ô
Zƒ ~ qY Èâ i å Z̀â » ïEÒŒO!  ¼ ¤ /
[² w¸ x ~ [Š Z ì [ŠZ ï ILB+E t ì Ð }ë
ƒ
¹ ä ]| ì ~ ~èF, ;g ~gY t É Ì ~ qÑ
Zƒ V² {z ì  ëgŠ † » g bŠ ì †  èG4›Å ì
Ð g Z æO° g© VZŠ m,è ä k éE 5O“ ¹ ~ ~g g ì
é}šÅZ† _& i Z ˆ  ǃ Zƒ ̈¸ n% 6,ê Z #
Z̀â » ïEÒŒ.ÅZ†  ZÎÆ k Q s ™ s ™dŠ gzZ

å Æ yQ x **¸ » d W gzZ @ êLO 0Z g ¸
M •gŠ ì » yQ x ** ¸ gzZ −z Æ ! ô gzZ !ô ¸
Ð x** kZ Ì~ yQ e$Zzgì á NŠ ì e  › ~èF,
Ñ ƒôZ Ä** Ò ÌgzZ gzZ sú†gzZ ®†
Ð
w£z wqƒ Ùª
 t ì ? yQC wY°Z Y Z êL ‘ ¼ q ì
Z̀â Vc*– ä ~ ¼  t – ì Ì ~ [K Z dŠ
~$ +¼ ì 7~ pg x ** #Z† ÔwΰZ† nºZ
Zƒ ! éX3OË áLO¦ ~ [² [Z å Ì ~ V1 ‹Z t ™£
x á / @* Ð ^ ݬ ƒ É x â Z Æ ¶æ gzZ õÁO$  ¸
t · Z å H6,kZ ' ä ƒ  t Z² @* á Ð xzg ݬ  ¸
wÎæOÇZ† / À ñZÇ wðAXE9}Z¸ñƒÆƒ  yZï á
Æ g ZÑZ » O ZI ¬ Æ g Z', Z 0 yZ q )Z ˆ
¹ŒZ z ^ ,Y ä ƒ  ƃ » c kZ å Ìt îÏh! q -Z
¹ ä ]| Ã k Q g bŠ åLE 5“ Zƒ Z # ëgŠ åLE  zŠ
5“ » gi „
#Z† ƒ : ðY {z ÔÃ T 4zŠ Å Ñ ƒ ™ | (,Ð k Q
ì s sZ Ô™ & § ', ì s™]ogzZ VZZ » T

146

www.qadri.info
I
èÆ k Q ì ~ wÍZ íŠ ~š çL‹^ t ì °» à k Q
Š „ c*I VZ l Zg ݬ ] á g gŠ £Z 0
Š +Zp Šp ÒÈ
ZæE%N ì @* ƒ x¥ t à X CZ ™f z W 1 V;
m
x ÕähO ÅZz e
$Z@ Ã yQ Z}
.}Š x¯~ kZ¼  D™ @
x Ó**ì ïEÒŒ.ÅZ† Áq x !Z 6,gŠ kZ ƒ  oì
Å
: â i » ïEÒŒ. Z†]|
g¼ » T $Ú Ð k Q Zƒ gzZ gâ { z Z# à ïEÒŒ.ÅZ† à
HÎ { z ~ ~ Ÿ å
Š Hƒ {z VZ å Z
Š # yŠ q -Z
$¾' îÏO7 q
d -Z {z ì ê Ðq - á Ó ¬Š Æ v Y
G
. å Ð ~EŠ ñ; îÏO7
Z] ú lp Ô ýÒO¹$6,Ô7 9
Î)uì Ì~ V\WVâzŠ Zƒ !* ze ~ 7 å y$ +gzZ
‰ ƒ VZª Ìá Zz Ú Š ‰ ƒ V.6,ª q t NŠ
c* Š » kZ [Z V- ä V~» Z̀â t ¹ Y Ð V~»
ì x » » VW îLÈZ t ì x » » V C z ] éE 5O8E: t
b ï Èâ  Û ä kZ ì c*Š }Š b ï Èâ ‚ ä k Q ì c* Š™
b #Ãݬ }g ‚ σ ~ kZ b ï » kZ ce ** ™¢
.Šp å [ ™ Vâ ‚ èY
Z} Zv {z ‰ ƒ yŠ Ï Q '
Ð ŸÆyQ ¶CWvñ1 ä p é¨E $U*ÐZ [p
O8 H "
¶~ ã% OÅ yQ¼ „ [p Å vZ wÎg §â ® gzZ
÷Œ Ûƒ
 ÃyQÆ Yá 6,{à Hå * @Yƒ ßZ # е
_â N ¬Š ¸ Ð Z} .Q Æ yZŠ¤ /ôZz à yQ wÍZ
J
é)'ZŠ yŠ k Q å @* ‚',z . Ð · gâ ï
Z} GL±',
{ 3 î!*Ã õÁO$ Z # c* W á Š !*» ^ ëL Ó$ ¦',
{ Z
Y ØLO g U{ x@ {¾ > {tZ uZ å c* Ñ ~ B‚

147

www.qadri.info
1 ™ \Z à l I Z ‹ t ä ïEÒŒ.ÅZ† ²
~̀ƒ  VZz ñƒ ™ Y Ü ¶Ã+ $Y uZ  6,~h N uZ
¸ w' ~ ÛD +Å k B ¸w˜~ôgVZzƒ  ƃ 
?d $i å Æ ZŠ ZŠ Æ yQ ÇÔZ » gâ {z VB **
q’ }g‚‰ ƒÐ kQ×zg q à Šk Q S(,c* W ~ gzš
x ù!*V¸Zl  c* Í ŠHƒ x ZCZ š M Š Hƒ (Z ×zg
VQ È t Ð g é}E O8 … Z̀â t ïEÒŒ.ÅZ† NŠ
ì Š ·g I à ? Å ì ì Š !* ',z° t ~ xŠ ðÃ
ƒ w' ~ x » LZ LZ gQÐVŒ[Z'ƒ  ƃ 
Ñ §â Z # ì c* W ~ gzŠ Å vZ [Z Vƒ @* 3 n~
9 ì Zƒ » kZ /Š ; VZz ì ðƒ à ë x̀Ñ
1 3g ' ä ƒ  CZ CZ ¹ t ä „ x ¸ øL G 4Jg& Z
#
÷Œ Û Ãä± ¦ ñƒ á » kZ gzZ ¦', Z å WÆ ƒ
ÃgZŠu}(,Ð ~ƒ  Æ` Ã g Ñ‚ ( uZ ä k Q 5
ìy ¼ ~ ~ x@ : ƒ – ™ Y }Š Ã VÍß yQ @*
z',zg Æ ïEÒŒO.ÅZ† c* W z° • Z ¯Z g Ñ‚ ( {z
G E EG
0O{¢ Zg ‚ Š
ïEÒ¨3! îG Hƒ ïEÒŒO.ÅZ† ^ „ Ù Š
Zƒ è c* /¥
Z¥ / c* +
1 Z 7, ¤/ ™ Zêê x» ª
~̀{z ' „ , z å m1 r1 ì Væ %f ‰ Ü z ñÇ
t ‚ Æ ïEÒŒO.ÅZ† ä k Q K }>~ lƒ c* #Q
WZ
ç ¼ à ïEÒŒ.ÅZ† : å ™ NŠ ù ‡z , Z nºZ
Å W ~(,™ Z< Í ä kQ Ì k0*Æ ¦', Z {z ‰ Šp
V¯ åÐ V¹; }g ‚ gzZ VŒ Æ kZ C å ¶; q -Z
L å @* ™ : {> ¸ uZ X ¸ D™ {> Ã ¦', Z

148

www.qadri.info
Æ NŠ à ïEÒŒ.ÅZ† ä k Q a Æ ä3Š c* Zj à k Q
H c* Í V- Ã k Q ä Z}.Q H {> ™ Ö · Z é
¥ì ~ " ~¾  {z 6,gâ k Q xs ä k Q ¹
Z (,N*
g ðà C Ù ì }Y Z̀â » ¦', Z ¹!* gzZ
~vZ†]|~·gâ
g¼ C Ù ª ~ vZ† c* W gâ { z Z # Æ ïEÒŒ.ÅZ† ˆ
¸ D W g0 +Z Ð C Ù !*Æ à Æ \!* LZ B‚ {z yŠ q -Z
Ð ì t b ÒZ x gzZ ˆ ï …â › M VZz ~ { Zg
N ÏVzŠ}Š . $zZÎÌZ ~ }™ xŠ kZ ¤ /Z 6,í g ¦/Â
Åk ,½¸ Ìä k Q yŠ k Q Ì gzZ x **Òà ¶ ^»
Ñ gâ ÿL$q ,zƒ  @* ¶t '~ kQ ÅVâzŠ yZ + M
Æ\!* LZB‚~ Vƒ ÂuZ ä vZ† Ð VâzŠ ¹ V-
x» “ i ,Z : ì 4 ]ñ x Zw ÷ƒ : Ð í }uzŠ
5 g î0E " g à ìW
0G Hƒ yŠ Ï Q » yQ b ï Q
Š
Iƒ Ìnq yŠ Ï Q ' èG4)ЛW ÅZ „g ýL‹Å ¶  å
Hƒ 6,VÂgú VâzŠ „ yZ
Š » vZ†  yŠ k Q g ¦ /Q
Æ x » ƒ 7 ? [Z ¹ gzZ Ð vZ†ÔÏ]ÐuZ¼ Å
5 Ãk Q Î å~ ëÅ T » gâ k Q Ü ª Ñ  å
~ìW]|~·gâ
 ~ðŠ VW @*~i i Z Nƒ ïq ìW Z # nºZ
~ ]zƒ ¸ å ¸¨ gzZ ~ ]” ݬ uZ å gØ
I
x ÈZ » Z}. å õt ' x¬ èE L j8E  å~‘  kQV¼H
À7
w) z MH,ðà } zY : {g wrZzf êL å @* ƒ 6,¬
Æ kŠ ìW ƒ  gë Vƒ Æ kŠ ìZ ƒ  ç‡Oš! Vƒ

149

www.qadri.info
E
}(,~[½¥gÆX a Æ a -5 îG 0O¢ß gzZ
!}Š éE CO\¤uZ s™s™ ~ [Œ Û ñÌ!*Ä£ [Z
zŠ wÅ [Z Ã kzŠ Û Zƒ V- Ã ] éE 5O8Eyi { VZçg ¬
~i @*Ð VW á ˆ # èG 5E
4E" EÅ
å) Z Ã Ü ì "â
GLE
{ éE4]IZ " } 7,¤
5G /Æ ƒ ª á Š !*
{ ¸  ~ *Š ~{ k Q
‰ ƒ ¢e y»g Z Æ ¬ ‰ ƒñ0 +zZ ~ *Š ¸  "$
wË » k Q Zƒ à ݬ }g ‚ wz4,» Øg ÈZg !*Š Hƒ
5 » V ðÒO7 ! Ã k Q ï GšÒ7E å gú  ~i Ÿ Ð µ
g!*? k Q » x z v',Š Hƒ g !*z v',Ä* * : å 6,oT
» w‚ k Q ì Á‚ ZIx ** Zƒ » º ) Z Û (Z x ¬ ýL‹Å
x¯ ‘  kQ H V- ä ËC Ù x ÓÆ V3Œ Û ñ0*a¸
8 ì Zƒ ~ gŠ â 3g ²Zí ‹| §â ` W
Vc* ¸ lp à [¾ ljz ,Š VÈ‘  kZ ä tѶjz gzZ
x¯t ƒ  Å‘  kZ¸ D™ x Ó ñc* gŠ ‹** Z³ gzZ
–„ V- ÐZ ì ä VzÒZ Z̀â ƒ t Ã- ‘  å
ÇÔZ » +Š èE L ±g   èG4$L ge x â Z N
m £Z
 tìaZÌБ
‘  ÅgŠ L kZ {z ' ¬ ‰ ™
:
W, Z » kZ ¼ : ‰ C0*gzZ ¸ Å kZ ¼ : ¶Ã ìW
‰Æ ~gZËz [Zp¼ ~ Ö @ ÇÔZ » ôOLZ {z yŠ q -Z
‚g 0*} Z N ì ̸¼ ¹ V- ™ W ä I ß ; VB **
ZuzŠ C Ù îL`I ݬ ¦ Zgß Zí ÿL$q ? Nƒ 
²
ðG3ŸOg · ? » yQ x ** † Ã yQ í Z # ? ìW
~ Ü gá ÒZ ‰ Cƒ N¸ lp t gzZ x AZ ,Z
ñƒ ~Üæ Æ ]|\!* ñƒ }g7 6,Ü ¹ zŠ

150

www.qadri.info
.ä a
¹ t Ð Z} -5  –V- ì VŒ ä ~zZg q
-Z
´» kQ Vƒ ~ c*Û äh
â R Z¾ Ñ t ì g3+"
L ^I
]Š Ñz ïE
‰ W ]Š Ñz Ä G é&OZ gzZ ‰ ƒ }g7  Z # ¹â
[!*  Æ VâW zŠ wÅ [æ ä h HÐ a -5 V-
xgâ uZ Ã `gÎ c* Š }Š E
h ‹ é5O8EƒZ1Z ‰ Á
F 3,ƒ  F Î 'gú ~ w‚ kZ Z} .¬ Zƒ gzZ
{ i ŠgŠ Ã í i ¸W Zƒ Z # t  9 ~ wq kZ ìW
¶: ÌÃ Ë }÷ ~ D Å wq kZ ¸ ¼ ¹Z gzZ
[sg0 +Z Æ y Ë~ ¶ ïEÒŒ.ÅZ† ¸ ~ Ÿ sî
Hg à wŠ }÷ zi !*» k Q
Š Z h Q ÞR ],
¤ uZ VB **
å ôg c*å ŠgŠ c*å − )g å  ¼  ;g *@ Y z '
1 8 Ã k Q Î c*0*
VZz ä ~ » 8 -Ñp "$Ñ !\ uZ
Vc* g ZŠ§{ {z  C™ ~÷ Vv ¼   Vƒ H ÷ [Š
 ðWÐ V¹gzZt  yà ~ ðZ< Í ¹ à y Q ™ NŠ
ÅÐ ¼ A N W,gjt gzZ ë  *% Ô²W B1 {z A $
G
[Z ì c* W Ñ Š~ ï G
L ¢z   ðWaÆ #
ƒ Ö }
.~¾
Ð ' i Z VZ], ¤ ¦ gzZ ÷ uZ ðW i ZzW VB **
x { ‹¸c*i Z Å yQ zi !*gzZ x Ó Å Š%i ,g k Å X
HJ Q {Š6,}÷ Ð y gzZ
Š c* Š ½ }÷ Ã } v ™ yW
}¥ /uZuZ~[fztæ }9}2&ä~AŠ
E
1ƒ¼ ƒ  yâ ‚ t  Z # Z9 6,Ÿ çX=„M ì ZŠ
x ªx £
ñƒ Za ògß Zí £Z ñƒ Za @ · A $

151

www.qadri.info
ñƒ Za ò†Z gâ a kZ ¬ ] ¬ ~i ƒ  ¶ˆ ƒ
ñƒ Za Z} . çLOa a kZ w¾ » — + §¼ ƒ
E
ñƒ Za õW) Š o ö0ÅZz x £ à { å  » °¸ [‡
6 M
#
ñƒZa pF]ø…ø ‚û³³³³³Îø·{{zZ xÀ êL Xz Š
H » ãZ F, èEÅ
E
ñƒ Za õW˜… â {z a kZ x **: ¹!*;g » V? z $i
ñƒ Za zZ t ¯ {z [Z 6,sƒ & E¯ } z ƒ
WZz Æ V ðG3r¬ îÏŠÉL ]
 izg «
ñƒ Za Z b á
xs
4)rÅ
,Š z *Š §zu } Z x ÕähO ÅZ èG Z õg } Z x ÕähO ÅZ
E
òåX3N Ó Zg „Š ; } Z x ÕähO ÅZ . §â çLX=Š! } Z x ÕähO ÅZ
Z}
N G
Ëg Ó á §zu } Z x ÕähO ÅZ ÿ® §ZuZ ýL ¢ Zz } Z x ÕähO ÅZ
-Z ñZÇ } Z x ÕähO ÅZ CZ ñZ§ } Z x ÕähO ÅZ
m
G
[z z ykZ çE 2 .' ï
.G
G GL ÒO‘ [¦Z ( sg ¬ } Z x ÕähO ÅZ
x ÕähO ÅZ ]Š Þ z ( ci', x ÕähO ÅZ ]uz çLOa } Z x ÕähO ÅZ
x ÕähO ÅZg ZŠ ¾ } Z x ÕähO ÅZ x £ À¸ [‡ } Z x ÕähO ÅZ
Šz ñc* gŠ • ZñZ ÁÍZ Š% Zg ݬ  i Z } Z x ÕähO ÅZ
]Ì d %‚ } Z x ÕähO ÅZ ]Z f ñc* gŠ ÷¸ } Z x ÕähO ÅZ
jZg ZŠ Â ëL Ó$ } Z x ÕähO ÅZ ¨ Zg W, Ã ƒW } Z x ÕähO ÅZ
E
E¢ E
x° Â ÿLG &° ” } Z x ÕähO ÅZ ?Z úL G3 çLX=Š! } Z x ÕähO ÅZ
Å
èE±N g ZuZ –» } Z x ÕähO ÅZ ìQ åNÉM D êL ¬ } Z x ÕähO ÅZ
6
o ]ŠgzW {> } Z x ÕähO ÅZ v” # Ö Õä¹. X } Z x ÕähO ÅZ
" åLE . Ä Š™
&zZ} pÑ ï GL^Š gŠ B} Z x ÕähO ÅZ

152

www.qadri.info
x¯ à ¬ > g0 +Z Š™ x Zg X ]g Î } Z x äÕhO ÅZ
]gŠ ',VˆZ z ;} Z x ÕähO ÅZ ]u',] çE O• • @*} Z x ÕähO ÅZ
[ëW Zg Äc ÈW [» à ¬ ± } Z x ÕähO ÅZ
xsZ Ú y» } Z x ÕähO ÅZ x ÕähO ÅZ Øg ', Z } Z x ÕähO ÅZ
$g ‹¬ öL9â } Z x ÕähO ÅZ
d ( g Zâ Z i } Z x ÕähO ÅZ
Ì z tœ tæ } Z x ÕähO ÅZ M z gâ i } Z x ÕähO ÅZ
š z ôg «ZŠ } Z x ÕähO ÅZ  ¯ zg «
Zb á } Z x ÕähO ÅZ
;×zg VZŠi Zg } Z x ÕähO ÅZ ŒŠ Zg VZ b ¬ } Z x ÕähO ÅZ
Y_
Vmè ¯ ‚ {g e } Z x ÕähO ÅZ V:¬ çLG .¿G
5 Š } Z x ÕähO ÅZ
Y „g s # Š â } Z x ÕähO ÅZ Lƒ Â ÄŠ { } Z x ÕähO ÅZ
ð ÈâgŠ Â ŠgŠ } Z x ÕähO ÅZ ð ÈZZ Â ïE LO 8N } Z x ÕähO ÅZ
ð} Zzâ ï G;X²YgŠ } Z x ÕähO ÅZ ð ñY - $*W } Z x ÕähO ÅZ
VÇŠ Z−Š ï GL8Zg } Z x ÕähO ÅZ V°¬ — zg bzg } Z x ÕähO ÅZ
# ™ } Z x ÕähO ÅZ
Zß z ` @*r ´ z çE # ™ } Z x ÕähO ÅZ
O• r
~ÑZ bzg ûG 3;X& } Z x ÕähO ÅZ
E èG 4)Å°Z „g m{ } Z x ÕähO ÅZ
E
G34$
W } Z Ô öW § } Z x ÕähO ÅZ ½ } Z Ô¨% } Z x ÕähO ÅZ
h ƒ£ †% } Z x ÕähO ÅZ h ƒ8 ]zc } Z x ÕähO ÅZ
é gŠ - $=Š } Z x ÕähO ÅZ h gŠ - $*zŠ } Z x ÕähO ÅZ
. Ä™zZ b Z åO$ Š1 '
Z} — s ™zZ —æ z — ð
x Z {g e ”m  ¯ / b  x Z {g œ z {0 +âgŠ z b ¬
Ãq - Á Z} .çLX=E ( ð ñÎ ¬ u xg ZŠ  §Zh +Š tØ
Ë Zg xŠgŠ – ª ) b  2 ]ó ôg gŠ x Z X
x ø } Z Ýz "$Ñ Œ: ¤ / x Ó xg » åE 5! ]ó C
5½G Ùi
gˆ} Z ð wq',Á 3g gÓ wŠ ]ó/ Ö!*Æ /@*

153

www.qadri.info
Z¢ ,Z 0 / â  Û Ò Ì !*g c*g e ñZ', i Z
« Á 1p Ýz i Z Ò¾ éhE
4OÉZ í ]| ñZ', i Z
ðñzg ',Á i !* ) z [!* Œ ¾ i Z vZ wÎg c*
¤ © èE L ! ',)z [!* W èE 4h8 ¾ Ñ c*
LG
x Z™ ƒôZ z wW z Ñ ', xá z ðxŠ ¾ ði Z xsœ

Š´x £
.vZ wÎg Ð í ñƒ Z
Z] # ¹ V- ä ìW e $Zzg ì
 ñÎ Q à u c* VQ gzZ c*Š Äg 6,~i à VÂ; VâzŠ
VZ™ " z xñc* gŠ q-Z VÒ » T $Ú Æ ]Š Ñz ì
]‡g{ g¼ i Z à { : å ]Ãz @*]Š Ñz i Z xÜ É
ì w)Ñ!*x¥ … gzZ ì wq ¼  Ì » ¬ É
Zzg ~#q å » ƒ  £Z x ** 1zZ z m CZ xŠ W / @*
G G
Ð g/  Ü F, Z ð3OÅ!* Æ ]¯i Z ˆ  {z s çO¸$ gzZ
EG
Š° » yQ 7 Y ™ ù Šæ Å V ðI34›4h! ì ðƒ 
G
~ [!* kZ m"Ñ!* }: ~ [òZ m{ m{ ÁÂ 
x?Zz ¦ / Ù Ã kZ #
C Ö 'â x¯ ~ k Q }™ J ðà ¤ /
E
x ÕäŒOÅZ b I / ì !Zj gzZ x ÈZ » kZ Ì~ < Ø Zñì
I4 EG
» vZ wÎg È é5G›4h! •Z @*
ì Ð wÍZ wq ~ k Q
E E
– » ]¾ ï î0@g$ ZuzŠ !Zj ~ < Ø Zñ gzZ
å: ” G L » k Q ðà gzZ Z§ Æ yQ  c*~¦ )
E &
Š ~ÿL ¨B
‰ ƒ ÔŠ J ~¦t  Æ Š ~ >  „ ,Z
G
3O4$
Æ y- gzZ Ñ  üE Ð g/ Ì~ kZ ³#

154

www.qadri.info
G
¹ V- ì ~ Š ~ ƒ –~ < Ø Zñ ä ã äÕŒi¢
$ƒ VWŒ
A Û ÒgÎ~ xfÆ T †1 Z # Ô ¹ ä ~i 0Z
Ðd $¯ {z fì ñ0* Æ Š ~ ïE L ^IÐ ä™ b Û
ƒÐ −ñ{zÆ ]|lpgzZ  Ð £Z ï GL!OQ V› ƒ
}™ ~ › Å £Z ay  }™~ ]gŠÅkQƒ sçwM
.Ç}-Š „ V- G Ãk Q
Z} Å k Q ' Vƒ @*
Zb 3n~
h ‹ éE 5O8E/ LZ Ð a *™ {z Ç }™ 4ZŠ ÐZ 
 x » Æ yQ t ~ −ñà  xsZ ïE L 8™  {z gzZ
x Í  D î Ã Vß Zz äW x ÈZ {z  D™ » VE
gzu » −ñ {z C Ù ª  D™ gz¢ ºœD™~VÒyZ
. 6,yQ Q',ì &
Z} ògß Zí åLÉñ {z  _7,
~ w‚ kZ Vâ Z ì Ð š C Ù ~ wq kZ mZpt [ çOE ?&ì
G
x% Z ƒ ÿuLq »kQéZpø D x » t ðà }™ ~ éE 5O.' T
Å G-o!
à Š ~ îL% öLO 1  ƒ vZ ïG L .g9 þOL B
ñ °Æ 0 +ç à wŠ „ [p ñ¯ (z  Cƒ +ω
x** Æ V¿~ Vƒ ꊑgzZ x¯ » < Ø Zñƒ J -VŒ ì
~ [Z1Z yZ ¼  ì ¹gzZ ~ [!* kS –¼ ä V2ì
èG 4}8 dr # ™ Ô ~i 0Z º zŠ ~zI <Z1Z uZ
M 0Z   ,Š x â Z gzZ Ö™ ¡ . Þ g Z ïE L 8™
} (,¸ _ åOC& ~i 0Z ¸ ‰ Ü z x â Z  O› 0Z
x ¬ z m{ ñZÇ w& 0Z x **å ) á 1 » X ~zâ
x **vZ†  ¸ Vˆ 0Z x ÓG VZŠ *Z f *Z a 0Z
G3O!
Z 0 Š- ‰ Ü z x â Z gzZ ö§ Q +−Z w) gzZ
i Zg ÿL 3XZ £ *zZ gµ i s – 1Z ݬ

155

www.qadri.info
E
x ø Q 0 +−Z I gzZ x â Z ëO gzZ b éŒOE$ 0Z
Ö ¸ · 0  / gzZ ´ ƒq V˜ f *Z gzZ
~Ü**· ,−Z Ò w á x â Z ,−Z gœ
O Y ì à ŒÆ ¿kZ – ä Vñâ Z ;œ Ì gzZ
 g/ < Ø è ¾ Ãz ',  g Ð ~ yZ nºZ
xì “  w¸ » kZ ƒ /Z ~¦ c*f 
¤ á ðà gzZ
x ªX
%N **
ZæE ƒ Z9 6, −ñ ™f ‹ ì ä ë Ð t¦ ‰
¹ŒZ z ^ ,Y ä ƒ  ƃ  å ~ ! ;z áLOg îÏh! Ì t
ì gà= [Z Å k Q Ü ì gUt Ì~ C Ù -
H ?Ã äƒ } 9 ì ògß Zí åLÉñ æL°f ï GLG
¢z
x Z™ } Z e $zg zf e $ Zzg zf xâZƒ  {z ä V˜,Z
-G‹EšG
$
ì [£ Ñ êL Ã T ì [¨% ¹ ** ƒ Z9 t
Ø{
Û " Q Z% wŠ ì Š
gZ Œ Hƒ gc*™f ì Š H W Š c*= Q
í lŠ c*Š H W Š c*= Q ) w' ~ p¤ /å Š Hƒ
/c*
gZ ¦ âÛ ä 6,V!* i kZ gc*™f } Z x% œ x%
Vk ƒ ÔÆ ê ëÑ ce V!* i ~÷ V¹ ¶ëÑ }¾
wì » ¥g LZ ** ™: ¼ w¾ » ~i Zâ {È ì t 6,
gc*„ ƒ ~ yY T Z åE E5O8 gc*™f ~ V!* i T ƒ Z åE 5O8
E
E
…ƒ  gzZ ì g c*æL¾¡ „ …ƒ  gzZ ì g c*æL°f ™f
G
6n×ñô^Š$ Ö] gønrÚö ^mø o³Öô gû³r³jø‰û]ø 7Æ kZ ZÎ ¼ éE 5O.' [Z
i ›gz ƒ x **» ¹Q gzZ
V!* VY ¯w £Z ›c*ƒ xŠ D%


156

www.qadri.info
Ïg Ãx¯

157

www.qadri.info
ï
Z% V*zy i T a ¹ZŠ',
Z% V‚g [õ / ~ e [g c*
/õ ñõ Z “z ÁZ ç VW ð
Z% VCz ³i ñu åE ( Šg **
5;XE
[² UZk , z „Š Z1 x Z : Z- Š
Z% V*1 „ Š åE (¤
5;XE /ªZ0 + i
„i s ïE 47 ýLÅi [Z l xh
LG3E +Š
Z% V¤ ñzZ n [² gŠ {ŠgzW
ê z : “ lgØ ñƒ î ; ,Z
Z% V;Š gŠ V!* i0++Z' {Š ZŠ è W @*
E
-² AE
ê V*qzg üL.E !ßz '
Z% VY Ÿ i Z ŠØ ûM izg
/õ Ýz ñzig W/ x Z {0 + i¤/
Z%VYiÈz@,i Zg »p :gz


158

www.qadri.info
ï

[c*
gŠ V.6,³i} Z x§{” ¦
IE
[c*
gŠVÇ(× R} Z øÒ7"”T
E
 Z ß y åG
„ 5 Ò 7 : i Z x Z ¨ W §{
[c*
gŠ V!*
Ò g {} Z –}g Á
‹ Z% l¨W gŠ ß åhI± ò
gŠ VZgzŠ X } Z ‘¸Šzg ò
[c*
,
k $Y xåhI½G
Š+ 5! "
$ „  ¬ sp
[c*
gŠ VZZ î0E0š± } Z xw *w i Z
! z xÑW ÒŠ™p Ô¬ ÁŠ',
E

[c* á
gŠ VZó êL } Z xW {ŠgzW ~Š 
E

/
VZ¤  Z ) ñY
Š i Z ê { i- gŠ „
[c*gŠ VŒ îL`I} Z x Z Âm{ ÒÈ


159

www.qadri.info
ï
· w° øL½‘ ïGiG 7 +
4F
· Á) ñ ïGiG 4F7 ’
+Š¤
×zg h /p i Z w¾ ȘI
\
· ÁBZ w¾ øL . i
”m ” m ”m ” m
· ÁV z Z} . q -Ñ
W ¯¸ [‡ i S
¿
E
· Áq øD ',„  Z g åhI$
G z *Š y; á { á Š1
· ÁW È â Ý ÄÝ
bÑ —Ñ » kZÆ H}™
· Áá ýLrz ì VWŒ Û
ÆkZ» 0*
u
Z H~0zVz™
· Á{ ì ] ðOE 3E
" $
~ V˜ zŠ »^ " ì Šgz ¸
Š z ð
· ÁW È â ZŠ z „


160

www.qadri.info
ï

wi Z / wÍ Z 1 åLÉñ wÍ ÑZ ßg à Zz
E
$ y E
wË Q ]Ѿ m ?{ g ðAXŠE W çLX=Š! 
yW
 i −ñ‘
aZ gŠ‘  baàpŠ ~Yà
GE
á gZ b
m xâZ Š
N ï 4$w¸…: ê-©±†Z
GiE

ïZ wî lzig WgŠ ‘ 
„ Z x¥‘  Š ~‘ 
I
& øÒG
&° æE% ? =
+Š Št
wjZ Á h Òh 5½E
åE LG
)Z zZ ! #5» . [Œ
Z} Û sÑ gŠ m CZ
I!
1Z zZ Õ] Vs% Ò zZ Ë xæ ÿL 5 m
CZ
Ö Š iZ
i{”ݬ Â# L ^I} Z
.ƒ8−ñ ïE
Z}
¿z Dz sÑ z w¾ gŠ b & z @i z { i Z @{
E

VZ ¯ zg êL i ß;g Zz ÂØg S – x Z {g e


161

www.qadri.info
ï

o ®)
xg ZŠ · ñZŠÎu z v% xŠ
\
xg ZŠ ·ñZg WwŠ êL Z wŠ ›gŠ
xwñƒ Äg ÄZg! xgZŠ bzg
xg ZŠ · ñõ /wŠ
Z u gŠz¤
Šú ; Šæ Š™ Z% Ä Ù¤
Y
xg ZŠ · ñÑZz î0¶ gŠ u 
{ Zg gŠ é<X+ÅZŠ x ZŠ z ŠŠzgzŠ Í { Zg
xg ZŠ · ñ'™ z Š ZŠ z Šæ
vZ vZ ÝŠ Šz° kZÎz { Zg
/
xg ZŠ · ñZgŠ ¤gŠ wŠ u
Z% Zg xg Z o kƒ xŠ™gzŠ
xg ZŠ · ñ‚ o gœ Ò‡
x Z vZ wÎg b Z åO$  :Z îÏŠÉL
&
xg ZŠ · ñZ°Z ÁŠ ÷L g ëL Ó®


162

www.qadri.info
ï
xg ZŠ V!* p îL`Iñ‡ i Zz6,x ³
&
Ð5ÒE
xg ZŠ VI ñ á Ó tØ ê E
E-²
x³n²ê îÂO$gŠiz%Z lp}Z
xg ZŠ VZZ î0E 0š± ÔVY ‚ ñq
Ô ñ0* Óg åLO] ”¨ Wi Z ”p
IE
xg ZŠ V¨ §{ øL i$ u i Z Šæ
; ¨W B = · „  Š x Z {Š1
xg ZŠ V** Y w2 {g g { ›@
x Z {æW]g$ +–',¸ZŠ wŠ x Y
xg ZŠ Vò ÒŠ !*ñzig W ª‚
0*xŠ é<XE
-#EÂ { Zg gŠ   ð„ Š
xg ZŠ VZzZÛ ñ;ç { Zg ,g0 +ZŠ


163

www.qadri.info
ï
{h+zŠ # @*vZ æ
{¦g ÌŠ ZzZ / vZ Ô
{ygŠpi Zt, '/Y,Zæ
{yg W v!*vZ Ô
{> {Š6,c',Y ,Z æ
{h+gŠ',; t Y ,Z Ô
{ åG 4ƒ Šp ãZ F,Þ i Z æ
5F
{h+¦ / ',” pF]ø…ø ‚ûÎø iZÔ
I-Í®
{Ð li ZzW tzf ø.G
{n {g éŒOE $EÉ zZ Ô
{ï zZ x¯ vZ æ
{h+$ +{h +Š mg vZ Ô
{ï @*º Û b {h +Ši
ó ó{h
+Š #â Š1  {ïL L


164

www.qadri.info
ï
GI
Üæ §ZŠu i b Ý$ + õ§i“
Üæ §»çLlE $ Á ð çLa [g c*
 Z ñZ}
„ .§Zâ Z iVW#@*
Üæ §Z- Š z gŠ i Z VÈ agâ
E
§ E
$
Šzi V‚',§â $ +µ î0@ q -
Üæ §{ " ÿL¯VZi ï ›!* }Z
+W o Øg „g Zh
h +y
çLX=E ( iZ
Üæ §Zi !*ñÎ u i Z ‚ 0*
–= ˆ Šz3, ,Š" „¦¤ /
Üæ §!* gŠ ëÑ Št l C Ù
J
A ïE
¼ L Ť P z g Z1 ÿL & â q -
Üæ §MZ Š1 lp ! i Zg â
E
ug I kzŠ Û ïGL 38EG } Z
Üæ §Z1 z {h +gØ ð Ö!*
Å G.9
– =uÑß îL`IêL ¬ ï L g iZ
Üæ §!*gŠ / G} Z ¤ /Z ðW


165

www.qadri.info
ï

Üæ §) ” ð È Y z wŠ 5ÒE
Üæ §Z ç% ÿL E & ê
Üæ §ZŠ r ZŠ V‚ !Ñ ê +
ˆ V˜ §· i Z n¾ xg Z0
 Z yZP
Üæ §· gŠ„ kŠZ åLE .b
&zZ} £ 0+Z0 +
Üæ §Z− Z} . ïE 47
LG3E -/Ï™z l²',b O
xŠ q
Üæ §½ ” Z}. È f !* +g ZŠ È Zq ŠgŠ wŠ ñË
. ïE
Üæ §y ” Z} L “¥ i u0*
** 7OŠ‚VW Â4ZŠ:
w éE
Üæ §c*
Š i Z åLu‡ ”  Ù Äc*
¾C gŠ +g ZŠ ]ZzZ%
+xg ZŠ 
Üæ §OZ w$ ÞZ * c Dæ Z% ¸*
'
Üæ §!*; Ò‡ VW', Û ¯ èE.E
Šp çLa @*2 â 
.', ³1 à
Üæ §Z] á Z% Üæ e
/Š 
VZŠ¤


166

www.qadri.info
ï

Üæ §Z-Š z gŠ * ú [g c* Üæ §¤ {h +gØ ÁŠ ,Z ”
E

Üæ §Z1 î0G £œ ê Š Zi W ‚$axyz‘Va{”Ýq
E-²
Üæ §¼Z z ï! Ò™E +gŠ Š zz ÍÎz ðŠ c* ê á q
Üæ §{æF %N Óg Áì a xg ZŠ g Z1z Éi Z Z% g » zup ”I!*
I!
Üæ §·!*b ~t §â ìÑ – k ˆ ~) ,øÒ5
Üæ §Zâ Z i X * º ë ×V–,', l²~ip”!*
Üæ § é}E
O 8N {” a -5 ` Z ¯Z ]g c* á ¾ l²i Z
( Hz x 
i çLX=E
Üæ §sZ î0ÏE C9 i Z wŠ ÿL 3XZ CÙ gî î0œG
¢ Zz V W{” ]ùŠ
E
Üæ §¤ „  Z G î0E 0 Ò‘ i Z “z ÁŠ ,» x7íz ïE LO 8 i Z
I G &y
Üæ §F þL ^¬ íz åLG 5¢ gŠ +úp z i ‚p s »Z èE½E
h W
Üæ §ZŠu {” ݬ ï L .g9 Va
G s ÁŠ } Z ê™ i Ztyâ
J ’
Üæ §!*gŠ þL $Ñ 4 p¤ /ð – õ/E BE $Áih
e +ú[_ .¤ /
G
+Š ì
Üæ §Zh "Ñ ‚Š ¯,Z
GLE @Z l  nA i W, à ö0  ‚ } Z
E&
Üæ §»Z [ i Z â ö0&q } Z $ÁúL BiZ {Š`,Z‹¾èE±N
e


167

www.qadri.info
ï
I
Üæ ć þL ^¬ ê Üæ į ßY ‚ ZÆ
Üæ Ä\ Zg ï *Í  wŠ ‹) Z% ]i YZ {Š Z0 +
E-²
Üæ Äs h „ Š ê ÞZ ýL‹Å / @*# +/
g$
Üæ ÄZ >Z i Z p ê Gâ +
0Š% ÷z Šp Ñ z Z} .
-r
á i ݬ ÷LE *
Üæ Ä ”!*  ¿0* §â Ò =
Üæ Ä£ ÓY z çE O• Vz‚ Û ”ël²œ / Z~i™fp

Üæ ÄÝ ”!* C Ù w$ + "Z ° V˜ ëL Ó)E ' 0*
+
0 i
Üæ ÄY {æâ Gi Z ãW',c izŠ §** +Æ W, Z
Üæ Ä!*z g Z-Š §Zh +$ + gë Á x Z {h
+Š z wŠ c* .
Z}
IG I
i“
Üæ ÄZ™ z x â Z e á Z% ø© /
ݬ zŠ gŠ ÁŠ 


168

www.qadri.info
ï
-.t G-o4X -o$E
Üæ êGL IB ê  Üæ êL } Z ð ñÎ Ò
G
-.\
Üæ êGL b  ZzŠ ”m GZ Û i Z ” {n Z6,§â Š
'
Üæ êLG™ Ó á ½ ®!* V; 1 ð Í åLG 5!Q xg Z0+
-. ¢’ EE
Üæ êLG úLG3 i *Í p ÞZ ¸A ÓÇg !* ì i
-‹E “
Üæ êL ¿ 0*È 
G á = Šgp n¿g kŠZ 0 + .
z Z}
' E EE$
Üæ êLG0+EWZ l² åhI$ Zg VYàVW”Ýq õÑ}©E
Üæ
-š$
êLG e $. Šg Z0 + b Iz Š z ; üLE 3E
4$=
' I $
Üæ êLGw gŠ Ñ þL išE CgãW',c izŠ „  x Zw
-G
©! +?E
Üæ êL ŠŠ¤
G /9 q- ãW C Ù e $Á çL ¾¾ ŠØ
-G8 }E¢E
Üæ êL g ÁÎg ÿL i wŠ gŠ b ~ ¸yQ ë Z%
' 4ÓE
7
Üæ êLG0 + Üæ øL G GØi 0* Zu i Z xØ} izg
'
Üæ êLGŠ Z ',xŠ ñO u2ðwŠtØœ /Ü zVWlp



169

www.qadri.info
ï
I$E
Üæ È éŒÒh {È øL gà Í
$
E Üæ È { îñÎ z¦ ï Š !* }Z
Üæ y** O ]º : Í œ (½ ã‚', 5s z t
Üæ ÈZy Cc* sÑ Âi Z ~ » ß!* ii ~$ ]º ˆ ð
á V» iVz‚
Üæ È Û Z”Pœ Zg † ï Gi¢E
_ •  0*åLG ¡% i Z
Üæ È é¹OiNE$ Š ZŠ sÑ Â [ Œ Û Zg o Š ZŠ sÑ vZ Šp [ Œ Û iZ
G
'
Üæ È !*Û ! ßY z wŠ z bzg
Œ ]g— ñ éE 5O. g Zi Á$+xg ZŠ
Üæ ÈÈZ [ i Z }Šæ â  Û ßZ Õ y¦g  ýL‹Å î0E !_."
E
+E
Üæ È%g z Éñ1 õ0fIB yY  Zg•iz%Zz‰
„ Ü  Û iZx”VY"
Üæ È âw z ) èE L ! P @* ݬ Øg z x™z ¯ Èn} Z
E
-4E
& E$ GG I
Üæ È!* Ò / êG / {h+gØ Zg Šp) ,Z wŠ gŠ ZçE«E ï©i“
Üæ È I / ìú i Zz6, ÏŠ], ¤ Va „g !* ŠpÈ Á
Üæ Èã Cz pà z gŠ z x !*i Z  Zh
„ +ƒt (Òh +ŠgŠagâ
Üæ È Zp z„  Z yO Ô¬ –=¯i Z 0×b 3g¤ /
& I$
Üæ È éE 5OB i }g é)gE Zgà VˆZ yn } Z Âi ß O yZ


170

www.qadri.info
ï
EI
£ ¯ zg ö0-dzg  i } Z Ñ ›~ ‘  } Z x ÕähO ÅZ
-I
öE
d
p‘ } Z  §â î0œ.Å + { i- gŠ  i ×zg izg
a‘  } Z  : Zz6,izg b‘  } Z „  Z ®izg
~ ¸ Ýz!*{æW ‘  *g ”!*VZói [™ izg
¬”!*X ,Z ‘  gŠ Z{ ” Z} . [8 Ýz
E¢E
ë–z! ,Z „ Ùª
 ZC  Z+ZÝz‘
„ }
 ÿL ïE L 4]
E
/{ ïEI
~¤ $ Š™ ~)
iE , V˜ Š XZ e $¸ z ¯ ) !*
°Ñ þLE4] Cc*: L ,i 4]‘
izg',äâ i þLE “ ZŠ
Ù² gâ {æW ~) , zgŠ‘ VW• ',Z}
.} Z
~@ dZ ݬ ñq í" ~i i Zg â yY


171

www.qadri.info
ï
º Z & œ—ægŠ
½ §¸ §c* ', Š1â i Z xs œ
@ §c*m{ º Z & œ ‹|
Š1 dZ z aZ ëŠ1 iZ z x™ Z
@ §· [ôZ ] i Z zZ ‹Z f
VZi Z ˆ ]ó Iƒ ˆ ƒ I
@ §ˆ ¿0*]Z f xŠ C Ù Š1
IE
$
B z *C
k Ù é)J'ZŠ ø©G
Ñ ñZg',Š1
@ §Zæ xŠ C Ù 5', z ÜgŠ
{” >ß i Z l² Š 4,` Zc ‘  gŠ
@ gZŒ Û Y VW ‹ª w¾ gŠ
Ñ §¸ ‹ï gŠ zZ u0*]Z f Š1
@ g ZŠi Zg h ‹| w– ë
;Š j Z çL8Xi “ ZŠ',² §¸ VZg0 +Z
I
@ §) Zg Šp VY þL i“ g0 +Z Š™
(ó i Z ì "Ñ {Š™ lâ ÷Z b
GLE
E gŠ
E3 ¢
@6X §!*úL G ¶0*g Zâ Z – i Z
B+
45E
F
èG ¯ z',”!*ë º gŠ j!*
@ §Z' × !*lg Z' × X VO V »


172

www.qadri.info
ï

WZtzg ÃbægŠ
EE
~g Ñ ',¤ // ÿL }¢ ÑŠ
~g * ë l‚ ÷p ç,™E $
IG
ê & ø4$Z ` Zu
~g Z',z d z i Z ” gë
á z xzg Š™ ’
kg à z x 
~g ) VY ,Š {g gŠ {Š%
Š1 òŠ W ',zZ −
)g Ë :
Û zg V- {h
~gZ + G
Š—


173

www.qadri.info
ï
@ ñz — z V˜ y!* i —
@ñZÆ V˜ zŠ C Ù {” wŠ z yYi
EI
d
Ù² z Ù Û 0 ö0- zg rz Û
@ ñ¾ { b à I Z ó
Ö Q ]# ñ¬Š ñZ',çz
7M #
åE
E
E
@ ñZÎ £ {Š ð.-# Šp yl
š z « gŠ a yi Z Â 0 +Z {Š .
@ ñš Z} . } « g” Š1
Š1 h ‹| §à ‘¸ §¼
@ ñeZi  Û » z ðñ È x
 Z Ñ wW ÔŠ ñZw
h i Z Š1 „
@ ñZ b  Z}
. Šá z [ Œ Û w¾
Ù «ZŠ z wŠ ŠgŠ ñË
š g ZD
@ ñš™ u { ÝZ z ôg ñZzŠ
A ]Š ( z Zß ‹Š (
¼
@ ñZ', ” m{ ò ]Š (
Y
u!*Šg ZŠ :b # Ö ª çLG .· z g ZŠi
@ ñÑz w i Z Š1 ^  £


174

www.qadri.info
ï
,−Z ¥ ’ z + §c* Š îL`I
,−Z ¥ 5 z Ü ] îL%
w¾ ” œ / % ëz œ /% ”
,−Z ¥ ´ }  gzŠ g Zæ
a # z w¾ ûLG3B& z h ¹ õ
,−Z ¥ 1zZ M o o
©  öL\™ z ]Ѿ ¶² } ´
,−Z ¥ »g Z Gï 9 › åOC&
GL;XE
I4΢
w) z w°Š1 øE zŠ}Š åOC&
,−Z ¥ IZ Ò], ZŠ ûLG3B&
+ñ° e
w¾ §$ $Ñz Ò} M
,−Z ¥ Zgß Z Y Zgz gâ } ‹
ÇZ \zZ à Z>Z \ñz à Zz z ö0Åz
,−Z ¥ Ñz ëL Ó$ e $Ñz îL`I
! È» z ]** ¬Z Ð èG EL 4›!
,−Z ¥ â ÈúŠ1 É VÈ


175

www.qadri.info
ï
¹ éhO ÅZ ŒZ c* ÑZ ¹ éhO ÅZ ŒZ c* ÑZ
¹!*w ÄY {$ +,−Z ¥ c*; ÑZ
Zg V“·̀q -œ /„  Z ¼ UL w
¹ÃW çLG .c z eZ çLG .c çOa h +ú
~Š™ Zg ¼ u {)u¤ /h çOa ~h +$ +
¹ZÑZ z ðx Š™ ù Ÿ / V** -/
6m‚Ö] ànû Ãô Úö ^mø ^ßÓû×øaø 6m‚ùÖ] àønû Ãô Úö ^mø ^ßø×û³Þô]ø
oÎ]çû]ø æø oßôùÂø ÜÒö ‚øÃû eö Ÿ$]ô oßô Óû×ô `û mö Üû³Öøæø
p‚ômû†ôfûiø æø ofù ›ô ÜûÒö †ö nû Æø oÖô^Úø Ýöçû ÛövûÛøÖû] ^Þø]ø
oÎ^mø†û iô æø oÎô ]…ø ÜûÒö†ö nû Æø oÖô^Úø Ýöçû ÛöŠûÛøÖû] ^Þø]ø
ÜÓößûÚô ØõÚô ^Òø hô„ûrøeô Ÿ$]ô Øû³Þø]ø Üû³Öø Üû³Óö³nû Öø]ô
oÎô ^‰ø o×FÂø oÖ^møƒû]ø lö†û Û$ ø áû]ô l% ‚aø ^qø áû]ôæø
~ Vƒóì Å V- RZ wŠ ›gŠ } ZzŠ
¹5Z z Å éŒ$E
Z„¦/Ù : â V;z
C
# ÃVzŠ¤
» kZ Z /n™^VY ^
" }gâ :
¹‚ ƒ +−Z ¥ gzc*h g c*·

176

www.qadri.info
,gi¡
ì ! @*¬Z Å `gÎ ñƒ ä 3t ì ! Á ÂNŠ Zg f » VzŠ¤ /8
-g
tgŠ ‡{ Õ{ {Š =d $i ) ~gŠ ‡Ý‚·?Z† ]|< L IZg Z] .@*~Y 2010 ag â
',» Z LZ~ VÎ',kAy ZÔìg Y äƒåw‚kAÃÏŠ =ÇÆ( pÑV-Z$ +
ãqzggzZ ´Š ÅyûZz ÔŠ  á g Zz b & Z Ôe
$Z@ z”g ñƒ Tg ì‡Ð ï¢6,ÝÆ
ÇÆ\ WÔ7yÒ ` Z]â } .gzZ4z] .Å\ WaÆr z Û ÆtgŠ ‡MgzZ š M F,
Ô6U* >¶KÅtgŠ‡6gæÔÅ ¹F, Vc* ú~VâZy~ygzZ á ZÔ—ätgŠ‡{Õ{~ÏŠ=
+Z ƒ  t ÔyÅV Âg qh +] .~tgŠ ‡{ Õ{gzZtgŠ ‡6gæ Ô ~g »h +].ÅtgŠ ‡: { Ã
X [ !* u ¯@* gzZ×zgq -Z » õg @*
ÅtgŠ ‡{ Õ{ ]â } .V c*ú
kAL LÐ x ðZzuH, $.6,µñkZÅC
e Ù ªéZpätgŠ ‡ŸyûZz‰
tgŠ ‡{ Õ{Çà z) ~gŠ ‡Þ¬·/Z¦Z ** ÑñgŠò Z¤ /ÒŠ Zñ™pÔñY c* oó ó¡!‚
ÒŠ Zâ {', » Z6,µñkZXÐ N o6,gîÆó® ) á Z ¡LëákZ L L c* Û ä ( V-Z$
â +
._Æg £  á Zzó{ŠñgzZ[@* z[Wh .ÁÂkAÅtgŠ ‡6gæ Y fgzZtgŠ ‡
+]
Å] â } . á Z ÅtgŠ ‡: *WgzZ ñY 0g ÇŠ c* ó¡!‚ kALt @* Ô ÏN Y Å ù  á
ÒŠ Zñ™gzZ 46, uz]i YZ Å{Š =r # ™g—Z®X óƒ ó"
$U* éBq -Z¡t ~ õg @*
ÔŠHc* Š™i ¸W»x »6,Ðz½ÆvZgzZ Š Hc* M,
ŠK F/µ á Zi ‚ õg @*
~ ãZôÅò Z¤ /
ÏZ[ÂÃk ,iÔì ~g YŸ »® ) á Z ÅV1ÂÐ w‚ 2¸¦ /=Æ" µ á ZkZ
Xì ~š /q-ZÅŸ
Q', ~/Å ( V-Z$ +tgE Š ‡: *W ) {Š =r # ™]|ì ¬ŠÐgÇzk , Š[g
§Å
 á ZkZÆòO Zw ð Z ` @*
B XÇg ì‡k ,Š @*
6,
uÆy ûZzët‚ »\ WÔ ñâ  Û«
X ñâ  Û «=ÂgzZ,jh +' × »+ Š# Ö } .…gzZ ñàÊt0* ! pz½Ã" µ
( }W )
~gŠ ‡xéZ†
§E
Å
òO Zw ð Z ` @*
B ~ñhw¾

177

www.qadri.info
§E
Å
]¬,,gi¡m
òO Zw ð Z ` @*
B
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ Ðu Ñ^Ïu] 1
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ kÂ^Ë! åÿ‚nÏÂ 2
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ pFçjÊ oím…^i †µ Øñ^ŠÚ oÊ¡jì] 3
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ Ù^u†Ö] ‚! &ve oÊ Ù^ÛÒ] 4
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ h^_íÖ] Ø’Ê 5
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ Ü ¿ ÃÚ ‡† u 6
+~gŠ ‡wÎga{ 
ã-Z$ á ** ¦ gÎ^ßÚæ kÃÞ h^íjÞ] ÄÚ Ýç¿ßÚ 6çÖçÚ 7
+㢣Z;**
ã-Z$ Ññ ( Tk,i ) èm…6^ÏÖ] èm‚`Ö] 8
§BEÅ
ã-Z$+~gŠ‡gŠ ØZ†{á ** Ññw ð Z` @* ävÊ^’Ú k߉ 9
§BEÅ
ã-Z$+~gŠ‡gŠ ØZ†{á ** Ññw ð Z` @* ‚m‚ŠÖ] Ý¡ÓÖ] 10
§BEÅ
ã-Z$+~gŠ‡gŠ ØZ†{á ** Ññw ð Z` @* ˜Ê]æ… 6… 11
+ã¢/Zg Zâ Z **
ã-Z$ Ññ Ù牅 Ø–Ê åÿ†Ò„i 12
+~gŠ ‡LxéZ†**
ã-Z$ Ññ 6na 1j߉ c6†Ú 13
+~gŠ ‡LxéZ†**
ã-Z$ Ññ ‚n`! ànÚ^–Ú 14
ã-Z$+~gŠ ‡LxéZ†** Ññ ØfÏjŠÚ Ù^u o•^Ú ^Ò änÚ¡‰] k×Ú 15
+~gŠ ‡]
ã- Z$ .ÓZ†** Ññ kn%nu o†! oÒ Œ†Â 16
+~gŠ ‡]
ã- Z$ .ÓZ†** Ññ àm…]6 |¡Ê 17
ã-Z$+~gŠ ‡k,;Z†** ÑñwΰZÔ¬ l…]‚‘ l^f_ì 18
ã-Z$+~gŠ ‡k,;Z†** ÑñwΰZÔ¬ än$çÆ pçß%Ú 19
+~gŠ ‡æÒZ†·**
ã- Z$ Ññ k߉ Øa] ‚ñ^Ï 20
+~gŠ ‡æÒZ†·**
ã- Z$ Ññ ØÛ lçÂ6 21
+~gŠ ‡æÒZ†·**
ã- Z$ Ññ …çÓPÛÖ] h]çrÖ] 22
ã-Z$+~gŠ ‡£ZB)´ ,
( Tki ) ‚Ûu] gvÚ l^!…^,Þ 23
.W 9
ã- Z$+~gŠ ‡èE°ZÔ? …æ‚’Ö] èu…^! 24
.W 9
ã- Z$+~gŠ ‡èE°ZÔ? V i ZÀF, ènߊÖ] ……‚Ö] 25

178

www.qadri.info
+~gŠ ‡"Z',Z·?
ã-Z$ …çfÎ Ý^Óu] 26
+~gŠ ‡"Z',Z·?
ã-Z$ lœ†ÏÖ] š^m… 27
ã-Z$+~gŠ ‡°°Z†** Ññ ( wΰZ Ô¬Ò™E +) hçfvÚ …^Ò„i 28
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·**
ã-Z$ Ññ †PfÖ]†nì l†n‰ †’jíÚ 29
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·**
ã-Z$ Ññ l^Ú^ÏÚæ Ù]çu] 30
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·**
ã-Z$ Ññ l^nu åÿ‡^nÛì 31
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·**
ã-Z$ Ññ p6^a l^nÎ^e 32
+~gŠ ‡Ý‚·?Z† ]|
ã-Z$ ( x¯ î0”ù) 6nÚ 1ßm‚Ú 33
ã-Z$+~gŠ ØZY M**Ññ ( Tk, i ) îm…^jÖ] ØÛÒ] 34
~gŠ ‡[-Z·Wz6, oÞçm]‚e ‚Ûu] ˜nÊ ^ÞŸçÚ 35
~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ †nŠËi oŠßñ^‰ oÒ Üm†Ò áW†Î 36
(·_~Wq -Z )
~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ~ÝzgÅ·_ókÚ] Ñ]†jÊ] &m‚u 37
~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ 38
än‰‚Î &m6^u]
~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ 39
‚q^Ú åÿ†Ò„i
~gŠ ‡wÎga{  á **
¦ ( ~y) kÂ^Ë! åÿ‚nÏÂ 40
+~gŠ ‡]
ã- Z$ .ÓZ†** Ññ ( ~y) àm…]6 |¡Ê
41
ã-Z$+~gŠ ‡æÒZ†** Ññ ( ~y) ØÛ lôçÂ6 42
ã-Z$+~gŠ ‡æÒZ†** Ññ ( ~y) k߉ Øa] ‚ñ^Ï 43
+~gŠ ‡Ý‚·?Z† ]|
ã-Z$ ( ~y) Øníi tô]†ÃÚ
44
ã-Z$ +~gŠ ‡y{k,à· ( ~y) oÞçm]‚e ‚Ûu] ˜nÊ ^ÞŸçÚ 45
ã-Z$ +~gŠ ‡y{k,à· ( ~y) çjjÓmæ á^`Ú ^Ò Ý¡‰] †ôfÛÇnµ46
ã-Z$+~gŠ ‡æÒZ†** Ññ ( CZ| ) ØÛ lôçÂ647
~gŠ ‡wÎga{  á **
¦ ( CZ| ) kÂ^Ë! åÿ‚nÏÂ 48
Maulana Abdul hamed qadri Call to Action 49
Maulana Usaid ul Haq Qadri 100,Hadith Qudsi 50

179

www.qadri.info

You might also like