‫القسم‪:‬‬ ‫ثانوية أمحمد عبدي ‪ -‬سيدي‬

‫‪...............................‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬ ‫‪.............‬‬

‫‪.....‬‬
‫غيالس ‪-‬‬
‫‪................................‬‬ ‫اللقب‪:‬‬ ‫الوحدة‪: 3‬المجدول ‪Microsoft Excel 2010‬‬
‫‪..‬‬

‫‪ .1‬تعريف البرمجية ‪:‬‬

‫نسمي ميكروسفت إكسال ‪ Microsoft Excel‬أو المجدول ‪ Tableur‬البرمجية من‬
‫حزمة ‪ Office‬تسمح بإنشاء جداول مع إمكانية إدراج‪ 8‬بداخلها صيغ رياضية و دوال‬
‫لتظهر نتائجها و مخططاتها بمجرد إدخال قيم المعطيات‪.‬‬
‫‪ - .2‬المصنف ‪Classeur‬‬
‫نسمي مصنف كل ملف أكسال لنظرا الحتوائه إفتراضيا ‪ 03‬أوراق عمل عند إنشائه‬
‫كما يمكن إضافة عدد كبير من األوراق‪.‬‬
‫تتشكل ورقة عمل مصنف ‪ Excel 2010‬من عدد معتبر من الخاليا الناتجة من تقاطع‬
‫‪16384‬عمود )مرقم من ‪ A‬إلى (‪ XFD‬و ‪ 1048576‬سطر ‪.‬‬
‫يعرف مرجع الخلية أو عنوانها برمز العمود و السطر الذي تنتمي إليه مثال‪G12 , :‬‬
‫‪AV45‬‬
‫‪ . 3‬واجهة البرمجية ‪Interface‬‬
‫عموما تتشابه واجهات برمجيات حزمة ‪ Office 2010‬إال أن العناصر اآلتية تميز برمجية‬
‫اإلكسال و تخص أساسا مساحة العمل‪.‬‬

‫‪/‬‬

‫الكتابة على ورقة العمل ‪4 -‬‬

‫الكتابة على ورقة المصنف هي عملية تسمح بإدخال المعلومات داخل الخاليا بعد‬
‫‪.‬تحديدها كما يمكن تسجيل المعلومة داخل الخلية عبر شريط الصيغة‬
‫‪ ‬تحديد الخلية‪:‬‬
‫الخلية الناشطة يتم تحديدها بالنقر عليها مباشرة كما يمكن الوصول إليها باستعمال‬
‫‪.‬مفاتيح االتجاه أو تحديد عنوانها المناسب‬
 ‫‪ ‬تغيير اتجاه الكتابة‪:‬‬
‫من قائمة ‪ Mise en page‬نستعمل األداة ‪. Feuille de Droite à Gauche‬‬
‫الكتابة باللغة الالتنية‬ ‫الكتابة باللغة العربية‬

‫‪B3‬‬
‫‪C4‬‬

‫‪ ‬المعلومات‬
‫نميز المعلومات التي يمكن أن تحتويها الخلية كما يلي‪.‬‬

‫• كتابة األعداد ‪Nombres :‬‬

‫نختار األنماط الخاصة باألعداد التاريخ و‬

‫الوقت باستعمال أدوات المجموعة‬
‫‪Nombre‬‬
‫من قائمة ‪ Accueil‬بعد تحديد الخلية ‪:‬‬
‫• كتابة الصيغ ‪Formules :‬‬
‫الصيغة هي عبارة حسابية أو منطقية تتقدمها إشارة =‬
‫تتكون الصيغة من أعداد أو قيم الخاليا وعمليات حسابية أو منطقية‪ ،‬نحصل على‬
‫نتيجتها تلقائيا بمجرد كتابتها والضغط على مفتاح ‪. Entrée‬‬

‫الصيغ بإستعمال مرجع الخاليا‬ ‫الصيغة المباشرة‬

‫أوليات العمليات الحسابية‬
‫عند حساب نتائج الصيغ يتبع المجدول جملة من األوليات التالية ‪( :‬من األقوى إلى‬
‫األضعف)‬
‫الجمع ‪ -‬الطرح‬ ‫الضرب ‪ -‬القسمة‬ ‫الرفع للقوة‬ ‫األقواس‬
‫‪-،+‬‬ ‫×‪/،‬‬ ‫^‬ ‫( )‬
‫‪48 =(5+3)*6‬‬ ‫مثال‪23 =5+3*6‬‬
 ‫• الدوال ‪Fonctions‬‬
‫يحتوي ‪ Excel‬على مجموعة كبيرة من الدوال الجاهزة في عدة ميادين ‪ :‬رياضيات‪،‬‬
‫إحصاء‪ ،‬محاسبة‪ ،‬منطق ‪...‬الخ‪.‬‬
‫‪ ‬إدراج دالة‬
‫نستعمل أداة ‪Insérer une fonction‬من قائمة ‪Formules‬‬

‫‪..… ,Max,Min, Nb, Ecartype‬‬ ‫اإلحصاء‬ ‫‪Somme,Moyenne,Abs,Racine‬‬ ‫رياضيات‬

‫‪Binoct , Complex.ln , Decbin‬‬ ‫الهندسة‬ ‫‪Vrais,Faux,Si,Sierreur,Ou‬‬ ‫المنطق‬

‫‪ ‬دالة الجمع التلقائي‬

‫تسمح بجمع سلسلة األعداد‪ 8‬المتجاورة بإستعمال‬
‫دالة الجمع ‪somme‬من مجموعة ‪ Edition‬لقائمة‬
‫‪ Accueil‬أو من قائمة ‪ Formules‬كما يمكن إستخدام‪8‬‬
‫المفتاحين ‪ Alt‬و =‬
‫‪ ‬الدالة ‪Moyenne‬‬
‫تسمح بحساب معدل لمجموعة من الخاليا‬
‫بإستعمال دالة ‪ Moyenne‬من مجموعة ‪Edition‬‬
‫لقائمة ‪ Accueil‬أو من قائمة ‪.Formules‬‬
‫مالحظة‪ :‬نستعمل مفتاح ‪ Ctrl‬لتحديد خاليا موزعة‬
‫في عدة مجموعات‬
‫‪ ‬الدالة ‪Somme.si‬‬
‫تس‪888‬مح بحس‪888‬اب مجم‪888‬وع محت‪888‬وى الخاليا المحقق‬
‫لشرط محدد‬

‫نقل و نسخ الخاليا ‪5 -‬‬

‫‪ ‬نقل الخاليا‪:‬‬
‫عند حدود هذه‬ ‫بعد تحديد الخاليا المراد نقلها يتحول المؤشر إلى سهم مزدوج‬
‫الخاليا فيمكن نقلها إلى موضع آخر بعد بواسطة النقر ‪ -‬السحب‬
‫‪ ‬نسخ الخاليا‪:‬‬
‫لنسخ خلية أو مجموعة خاليا بعد تحديدها نتبع طريقتين‪:‬‬
‫‪ ،‬الضغط على‬ ‫‪ ‬يتحول المؤشر عند حدود الخاليا المحددة إلى سهم مزدوج‬
‫المفتاح ‪ Ctrl‬ثم عملية النقر و السحب تسمح بنسخ هذه الخاليا ‪.‬‬
‫‪ ‬نستعمل ادوات الحافظة ‪ copier‬و ‪. coller‬‬
‫‪ ‬نسخ الصيغ و الدوال‪:‬‬
‫تسمح عملية نسخ الصيغ و الدوال بتكرار تطبيقها في باقي الخاليا المجاورة ‪ ،‬تتم عملية‬
‫النسخ بالنقر والسحب للخلية المحددة بعد أن يتحول المؤشر في الزاوية الجانبية‬
‫السفلى للخلية إلى إشارة ‪+‬‬
‫‪ - 6‬تنسيق الكتابة‬
‫من قائمة ‪ Accueil‬أدوات مجموعة ‪ Police‬تسمح بتنسيق محتوى الخاليا بعد تحديدها‪،‬‬
‫حيث أداة ‪ Bordures‬من هذه المجموعة تسمح بتنسيق حدود الخاليا بمختلف الصيغ‬
‫بينما مجموعة ‪ Alignement‬تسمح بترتيب محتوى الخاليا بمختلف الوضعيات‪.‬‬

‫‪ - 7‬تغيير عرض العمود و ارتفاع السطر‬

‫طريقتين‪:‬‬
‫‪ ‬من قائمة ‪ Accueil‬تسمح أداة ‪format‬‬
‫من مجموعة ‪ cellules‬بضبط عرض‬
‫العمود و ارتفاع السطر ‪.‬‬
‫‪ ‬النقر ثم السحب عند تحول المؤشر‬
‫إلى سهم مزدوج بين مرجع سطرين‬
‫أو عمودين متجاورين‬

‫‪ – 8‬المخططات ‪Les Graphiques‬‬

‫تعطي أدوات مجموعة ‪ Graphiques‬لقائمة ‪ Insertion‬عدد كبير من أنماط التخطيطات‬
‫التي تسمح بالتمثيل البياني لنتائج الصيغ و الدوال بداللة المعطيات ‪.‬‬