´FMX³FF, ÀFû¸F½FFSXX, 30 ¸FF¨FÊX , 2020

¶F³FZÔ ÀFFBÔdMÀM/MZd¢³FIY»F AdÀFÀMZÔM ¹FFZ¦¹F°FF : ¶F`¨F»FS dO¦Fie B³F

BÔþed³F¹FÎS¦F ¹FF ¶F`¨F»FS B³F
EÀFMe
AFZ¶FeÀFe
15
55
EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ÀFFÃFF°IYFS IZY
MZ¢³FFZ»FFGþe ¹FF OFZEIY ÀFZ ¶Fe-»FZ½F»F BÊO¶»¹FìEÀF 20 AF²FFS ´FS
³FZVF³F»F BÔÀMeMйFìM AFGRY B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO BÔRYFG¸FZÊVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe ¹FF EE¸FAFBBÊ ¹FF ¦FiZþ„EM BÔÀMeMйFìM ¹FFZ¦¹F°FF : B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF, I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
AFGRY B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO IY¸¹F„d³FIZYVF³F, 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBMX www.
E³FAFBBÊE»FAFBMe ¹FF³Fe ³FZVF³F»F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F BÔþed³F¹FÀFÊ ¹FF B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F, calicut.nielit.in ´FS »FFG¦F B³F
BÔÀMeMйFìM AFGRY B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO ´FQ³FF¸F : ÀFFBÔdMÀM-¶Fe E¸FEÀFÀFe ¹FF E¸FÀFeE ¹FF E¸FBÊ ¹FF IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀFZþ, IÔY´¹FìMS EÔO IYS AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
BÔRYFG¸FZÊVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe, IYF»FeIYM ÀFZ (EÀFEÔOMe) I„Y»F ´FQ : 288 E¸FMZIY ¹FF ÀFÔ¶FÔd²F°F À´FZVF»FFBþZVF³F ³FZM½FdIÊYÔ¦F dÀF¢¹F„dSMe, ÀFFGµM½FZ¹FS 2. CX¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FOX
³FZVF³F»F BÔRYFG¸FZÊdM¢ÀF ÀFZÔMS ¸FZÔ ½F¦FÊ ´FQ ¸FZÔ E¸FdRY»FÜ dÀFÀM¸F, BÔRYFG¸FZÊVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe, BÊ-¸FZ»F AFBOXe WXFZ³FF þøYSXe WX`Ü
ÀFFBÔdMÀM-¶Fe E½FÔ ÀFFBÔdMÀM/ ÀFF¸FF³¹F 119 ´FQ³FF¸F : ÀFFBÔdMÀM/MZd¢³FIY»F BÔRYFG¸FZÊdM¢ÀF ¸FZÔ E¸FEÀFÀFe/E¸FEÀF/ 3. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ 800
MZd¢³FIY»F AdÀFÀMZÔM IZY 495 ´FQFZÔ EÀFÀFe 43 AdÀFÀMZÔM-E, I„Y»F ´FQ : 207 E¸FÀFeE/¶FeBÊ/¶FeMZIYÜ ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F EÀFMe 21 ½F¦FÊ ´FQ AF¹F„ ÀFe¸FF : 26 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F AFZ¶FeÀFe 77 ÀFF¸FF³¹F 86 A³F„ÀFFS Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ 10 A´Fi`»F
´FQFZÔ IZY d»FE 10 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F BÊO¶»¹FìEÀF 28 EÀFÀFe 31 AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/ ½FZ¶FÀFFBM : www.calicut.nielit.in
www.jagran.com
AF¦FZ ¶FPÞX³FZ IYF
´FFZÀM»F ÀFdIÊY»F, CØFS ´FiQZVF
Power Of
Co
Words
¦FiF¸Fe¯F OFIY ÀFZ½FIY IZY d»FE
YAQUb ASHRAFI

TRANQUIL (Adj)/MXÑ`Ôd¢½F»F/-VFFÔ°F, VFFÔd°F¸F¹F, ¦Fa·FeSX, A¨Fa¨F»F

Synonyms : calm, composed, placid, cool, collected, still,
peaceful, serene, untroubled.

3951 ½F`IZÔYÀFe
Antonyms : annoyed, perturbed, agitated, confused,
ruffled, disturbed, hectic, restless.
Uses : The house was once again tranquil after the
py
kids moved.
TRANSACT (v)/MXÑ`³ªF`Þ¢MX/-d³F´FMX³FF, ½¹FF´FFSX IYSX³FF, ÀFÔ´FIÊY IYSX³FF, ÀFa´FFdQ°F IYSX³FF
Synonyms : carry on, perform, negotiate, act, accomplish.
Antonyms : mismanage, misconduct, mishandle, maltreat.
Uses : We had some important business to transact
´FFZÀM»F ÀFdIÊY»F CØFS ´FiQZVF ÀFZ SFª¹F IZY d½Fd·F³³F dOd½Fþ³F ¸FZÔ ¦FiF¸Fe¯F OFIY ÀFZ½FIY IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F with our distributors.
TRANSACTION (N)/MÑ`X³FªüIYÐVF³F/-»FZ³F-QZ³F, ½¹FF´FFdSXIY ÀF¸FÓFü°FF, ÀFüQFX
AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 22 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ Synonyms : proceeding, action, deed, affair.
´FQ³FF¸F : ¦FiF¸Fe¯F OFIY ÀFZ½FIY ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F EIY 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBMX www. ·Fe A´F»FFZO IYS³FF WXFZ¦FFÜ Antonyms : refusal, rejection, denial, refusal.
I„Y»F ´FQ : 3951 d½F¿F¹F (Ad³F½FF¹FÊ/EZd¨LIY) IZY øY´F ¸FZÔ appost.in/gdonline ´FS »FFG¦F B³F 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe Uses : All transaction must be done in cash.
Ri

½F¦FÊ ´FQ À±FF³Fe¹F ·FF¿FF (ÎWXQe) WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜ ÀFF±F WXe, IYS AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ TRANSIENT (Adj)/MÑ`X³ÀF-BX-A³MX/-AÀ±FF¹Fe, A»´FIYF»Fe³F, ÃFd¯FIY
ÀFF¸FF³¹F 1814 ¶FZdÀFIY IÔY´¹FìMS MÑZd³FÔ¦F IYFZÀFÊ IYF ÀFdMÊdRYIZYMÜ 2. CX¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FOX BÊ-¸FZ»F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : Synonyms : short, transitory, momentary, passing, brief,
BÊO¶»¹FìEÀF 314 AF¹F„ ÀFe¸FF : 23 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY A³F„ÀFFS AFBOXe WXFZ³FF þøYSXe WX`Ü 22 A´Fi`»F fleeting, evanescent, temporary.
AFZ¶FeÀFe 1000 ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 40 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY ½FZ¶FÀFFBM : www.appost.in/ Antonyms : detailed, permanent, persistent, perpetual,
EÀFÀFe 750 IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ gdonline
LXìMXÜ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F lasting, eternal, immortal, abiding.
EÀFMe 11 Uses : We had experienced the transient beauty of
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¸F`dMÑIY ¸FZÔ ´FiF´°F AÔIYFZÔ IZY ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF
´FeO¶»¹FìOe-E 29 AF²FFS ´FS °F`¹FFS ¸FZ²FF ÀFì¨Fe WXXFZ¦FFÜ ÀFF±F WXe, the setting sun.
´FeO¶»¹FìOe-¶Fe 24 TRANSFER (v)/MÑXFaÀFRYSX/-°F¶FFQ»FF IYSX³FF, ÀFüÔ´F³FF, WXÀ°FFÃFdSX°F IYSX³FF
gh

IZY þdSE ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ

´FeO¶»¹FìOe-ÀFe 9 I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F IYe ÀI`Y³F ´Fid°F IYFZ Synonyms : transplant, exchange, transmit, assign.
Antonyms : secure, plant, fix, place, establish, settle.
Uses : Some serious issues were raised in a particular
transfer.
TRANSFORM (v)/M`ѳÀRÐYF:¸F/-AFIYFSX ¶FQ»F³FF, À½F·FF½F ¶FQ»F³FF, À½FøY´F ¶FQ»F³FF
Synonyms : translate, transfigure, convert, metamorphose.
Antonyms : preserve, eternalize, perpetuate, immortalize.
Uses : It is quintessential to transform this into some
utilisation.
tJ

TRANSITORY (Adj)/MÑ`XÔdªFMGXdSX/-AÀ±FF¹Fe, ÃFd¯FIY, A»´FIYF»Fe³F

Synonyms : ephemeral, flying, short-lived, evanescent,
fleeting, brief, temporary, transient.
Antonyms : permanent, eternal, immortal, imperishable,
lasting, ever, perpetual, undying.
Uses : It is the transitory nature of earthly pleasures.
TRANSPARENT (Adj)/MXÑF³ÀFдF`SZÔMX/-´FFSXQVFeÊ, À´FáX, ´FiIYMX, ÀFFRY, ªFFdWXSX
Synonyms : filmy, lucent, clear, translucent, apparent,
crystalline, distinct.
ag

Antonyms : vague, opaque, thick, unclear, muddy, obscure,

hidden.
Uses : It is the bottle of blue transparent glass.
TRAP (N)/MXÑ`´F/-RaYQF, ªFF»F, ¨FF»F,
Synonyms : ambush, snare, net, catch, artifice, stratagem.
Antonyms : release, let go, freedom, liberation.
emancipation.
Uses : It is a trap for sure to get him caught.
TREACHEROUS (Adj)/MÑ`X¨FSXÀF/- d½FV½FFÀF§FF°Fe, Ad½FV½FÀF³Fe¹F, d³F¿NXXFWXe³F, IY´FMXe
ran

Synonyms : untrustworthy, traitorous, false, disloyal,

unfaithful, perfidious insidious.
Antonyms : trustee, devoted, reliable, trustworthy, faithful,
loyal, dependable, true.
Uses : The snow made their hike all the more
treacherous.

@ E ¦»FFÔÀF BaXdOX¹FF »FFÀMX ½FeIYY

³¹Fìþ  d³F·FʹFF ¦F`Ô¦FSXZ´F AüSX W°¹FF ¸FF¸F»FZ ImY ¨FFSX Qûd¿F¹FûÔ ´F½F³F
¦F„~F, d½F³F¹F VF¸FFÊ, AÃF¹F NFIY„SX AüSX ¸F„ImYVF dÀFÔW IYF
ÀF¸FÓFü°FF ÄFF´F³F ´FSX WÀ°FFÃFSX dIYE ¦FEÜ
 ImYÔQie¹F ¸FÔdÂF¸FÔO»F ³FZ ¶FOÞZ ´F`¸FF³FZ ´FSX B»FZ¢XMÑFGd³F¢XÀF
¸FWF¸FFSXe ImY ¶FPÞ°FZ J°FSXZ IYû QZJ°FZ W„E SXFª¹FÀF·FF ¨F„³FF½F
IYû MXF»F dQ¹FF W`Ü SXFª¹FÀF·FF IYe 18 ÀFeMXûÔ ImY d»FE 26
RYFÔÀFe Qe ¦FBÊÜ d½Fd³F¸FFʯF ImY d»FE C°´FFQ³F ´Fiû°ÀFFW³F ¹Fûþ³FF IYû ¸FÔþìSXe ¸FF¨FÊ, 2020 IYû ¨F„³FF½F Wû³FZ ½FF»FZ ±FZÜ
.co

½F»OÊX »FFÀMX ½FeIY
 ½WFMXÐÀFE´F ³FZ ½F`dV½FIY À°FSX ´FSX IYûSXû³FF
½FF¹FSXÀF ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSXe ImY d»FE
½FFMÐÀFE´F IYFZSFZ³FF½FF¹FSÀF BÔRYFG¸FZÊVF³F WX¶F
IYû »FFG³¨F dIY¹FFÜ
 Oe¶FeEÀF ¶F`ÔIY BÔdO¹FF ³FZ ·FFSX°Fe E¢XÀFF ImY
ÀFF±F d¸F»FIYSX ÀF·Fe d¨FdIY°ÀFF ´FdSXdÀ±Fd°F¹FûÔ
ÀFdW°F IYFZd½FO-19 IYû IY½FSX IYSX³FZ ½FF»FZ
IYûd´»F¸FZÔMXSXe (¸FF³FF±FÊ) ¶Fe¸FF ¹Fûþ³FF IYû
»FFG³¨F dIY¹FFÜ
 AFBÀFeÀFe ³FZ Qû ·FFSX°Fe¹F AÔ´FF¹FSXûÔ ½FÈÔQF
SXFNe AüSX þ³F³Fe ³FFSXF¹F¯F³F IYû
 21 ¸FF¨FÊ IYFZ BÔMXSX³FZVF³F»F ³FFGøYþ dQ½FÀF
¸F³FF¹FF ¦F¹FFÜ
 21 ¸FF¨FÊ IYFZ d½FV½F IYd½F°FF dQ½FÀF ¸F³FF¹FF
¦F¹FFÜ
 21 ¸FF¨FÊ IYFZ ½F»OÊ OFC³F dÀFÔOÑû¸F dQ½FÀF
g
¸F³FF¹FF ¦F¹FFÜ
 Q„d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ÀMÑed¸FÔ¦F ¸FedO¹FF
ÀFd½FÊÀF, ³FZMdµ»F¢ÀF BÔIY (E³FERYE»FÀFe.
g
AFZ) ³FZ 100 d¸Fd»F¹F³F OFG»FS RYÔO °F`¹FFSX
IYSX³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYeÜ
 ½FdSXâ ´FÂFIYFSX AüSX »FZJIY °F½F»Fe³F dÀFÔW
d¶FWXFS »FFÀMX
½FeIY
d½F²FF³F ´FdS¿FQÐ IYFZ dOdþM»F IYS³FZ IYe
¹FFZþ³FFAFZÔ IYe IYF¹FÊIYFSXe ÀF·FF´Fd°F ¸FFZ.
WXF÷Y³F SVFeQ ³FZ ¸FÔþìSXe QeÜ
þQ¹Fì IYFZMZ ÀFZ WXdS½FÔVF AF`S SF¸F³FF±F
NFI„YS, SFþQ IYFZMZ ÀFZ ´FiZ¸F¨FÔQ ¦F„´°FF
AüSX A¸FSZÔýi²FFSXe dÀFÔWX °F±FF ·FFþ´FF
IYFZMZ ÀFZ ´Fì½FÊ IZÔYýie¹F ¸FÔÂFe AF`S ½FdS¿N
 ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe ³FZ 22 ¸FF¨FÊ IYû IYFZd½FO-19 ImY
´FiIYû´F ImY ¸FïZ³FþSX þ³F°FF IYµ¹FìÊ IYe »F¦FF¹FFÜ
 ´Fì½FÊ ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF SXÔþ³F ¦Fû¦FûBÊ ³FZ SXFª¹FÀF·FF ImY
¸F³Fû³Fe°F ÀFQÀ¹F ImY øY´F ¸FZÔ VF´F±F ¦FiW¯F IYeÜ
 ÀFSXIYFSX ³FZ 1480 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ImY J¨FÊ ÀFZ À±FFd´F°F dIYE
þF³FZ ½FF»FZ SXFáÑe¹F °FIY³FeIYe IY´FOÞF d¸FVF³F ImY ´FiÀ°FF½F
IYû ¸FÔþìSXe QeÜ
 IY¸F»F³FF±F IZY BÀ°FeRYF QZ³FZ IZY ¶FFQ dVF½FSFþ dÀFWXÔ
¨FF`WXF³F ¸F²¹F´FiQZVF IZY ¸F„£¹F¸FÔÂFe ¶F³FZÜ
 SXÃFF ¸FÔÂFF»F¹F ³FZ ÀF„SXÃFF ¶F»FûÔ ImY d»FE »FFBMX ¸FVFe³F ¦F³F
IYe JSXeQ ImY d»FE BþSXFB»F ½F`´FÔÀF BÔOÀMÑeþ ImY ÀFF±F
´FìÔþe Ad²F¦FiW¯F A³F„¶FÔ²F ´FSX WÀ°FFÃFSX dIYEÜ
Qe W`Ü
 ·FFSX°F QZVF ¸FZÔ WSX ÀFF»F 23 ¸FF¨FÊ IYû VFWeQ ·F¦F°F dÀFÔW,
ÀF„JQZ½F ±FF´FSX AüSX dVF½FSXF¸F SXFþ¦F„÷Y IYû ßFðFÔþd»F QZ³FZ
ImY d»FE VFWeQ dQ½FÀF ¸F³FF¹FF þF°FF W`Ü
 ´FÔþF¶F IYFZd½FO-19 ImY ¨F»F°FZ IYµ¹FìÊ »F¦FF³FZ ½FF»FF QZVF IYF
´FW»FF SXFª¹F ¶F³FFÜ
 ·FFSX°Fe¹F ÀMXZMX ¶F`ÔIY ³FZ EIY Ad°FdSX¢°F °FSX»F°FF ÀF„d½F²FF
IYûd½FO-19 B¸FSXþZÔÀFe IiZYdOMX »FFB³F VF„øY IYe W`Ü
 d³Fþe ÃFZÂF IYe ¦F`SX-þe½F³F ¶Fe¸FF IYÔ´F³Fe
AFBÀFeAFBÀFeAFB »Fû¸¶FFOÊ ³FZ EIY ÀFF»F °FIY IYFZd½FO-19
IYû IY½FSX ´FiQF³F IYSX³FZ ½FF»Fe ´FFd»FÀFe »FFG³¨F IYe W`Ü
 »F§F„ Côû¦F d½FIYFÀF ¶F`ÔIY AFGRY BÔdO¹FF ³FZ A´F³FZ d¸FVF³F
m
 ·FFSX°F IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe °FZ»F IYÔ´F³Fe BÔdO¹F³F AFG¹F»F
IYFG´FûÊSXZVF³F d»Fd¸FMXZO ³FZ ´FìSXZ QZVF ¸FZÔ ½FeEÀF-6 BÊÔ²F³F IYe
AF´Fìd°FÊ IYSX³FF VF„øY IYSX dQ¹FFÜ
 ¦F„þSXF°F ´F„d»FÀF IYû A¶F ³FF¦FdSXIYûÔ IYF ¶F¨FF½F AüSX ÀF„SXÃFF
ÀF„d³FdV¨F°F IYSX³FZ ImY d»FE SFª¹F ÀFSXIYFSX ImY ´F„d»FÀF
AF²F„d³FIYeIYSX¯F Ad·F¹FF³F ImY °FW°F MXZÀFSX ¦F³F ÀFZ »F`ÀF
dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFe ImY ÀFF±F ´F„d»FÀF IYû MXÀFSX ¦F³F
ÀFü´F³FZ ½FF»FF ¦F„þSXF°F ·FFSX°F IYF ´FW»FF SXFª¹F ¶F³F ¦F¹FFÜ
 ¶F¨F°F JF°FûÔ ¸FZÔ ³¹Fì³F°F¸F VFZ¿F SXFdVF d³F¹Fd¸F°F ³FWeÔ SXJ³FZ
AüSX A³¹F ¶F`ÔIY EMXeE¸F ÀFZ ³FIYQ d³FIYFÀFe ´FSX »F¦F³FZ
½FF»FZ ¨FFþÊ ÀF¸FF~ IYSX dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü
 IYøYSX ½F`V¹F ¶F`ÔIY ³FZ A´F³FZ I`YVF LûOÞû Ad·F¹FF³F ImY °FW°F

AFBÀFeÀFe OZ½F»F´F¸FZÔMX AÔ´FF¹FSXûÔ ImY
AÔ°FSXSáÑe¹F ´F`³F»F ¸FZÔ VFFd¸F»F IYSX³FZ IYF
EZ»FF³F dIY¹FFÜ
 WSX ÀFF»F 20 ¸FF¨FÊ IYû Q„d³F¹FF ·FSX ¸FZÔ
BÔMXSX³FZVF³F»F OZ AFGRY WZ´´Fe³FZÀF ¸F³FF¹FF
þF°FF W`Ü BÀF ÀFF»F ImY BÔMXSX³FZVF³F»F OZ
AFGRY W`´´Fe³FZÀF I`YÔ´FZ³F IYe ±Fe¸F W`´´Fe³FZÀF
RYFGSX AFG»F, MX„¦FZQS W`Ü
 ´Fì½FÊ d½FV½F ¨F`Ôd´F¹F³F ¸F„¢IYZ¶FFþ SXûþSX
¸FZ½FZQSX IYF d³F²F³FÜ
 ÀFÔ¹F„¢°F SXFáÑ ³FZ ½F»OÊ WX`d´F³FZÀF dS´FFZMÊ
2020 ¹FFd³F Q„d³F¹FF ImY ÀF¶FÀFZ J„VFWF»F
QZVFûÔ IYe dSX´FûMXÊ þFSXe IYe W`Ü d½FV½F ImY
156 QZVFûÔ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ J„VFWF»F QZVFûÔ ¸FZÔ
dRY³F»F`ÔO ³FZ »F¦FF°FFSX °FeÀFSXe ¶FFSX ´Fi±F¸F
´FF¹FQF³F ´FS SWXFÜ
 21 ¸FF¨FÊ IYFZ ³FÀ»Fe¹F ·FZQ·FF½F ImY
C³¸Fì»F³F IYF AÔ°FSXSFáÑe¹F dQ½FÀF ¸F³FF¹FF
¦F¹FFÜ
 21 ¸FF¨FÊ IYFZ AÔ°FSXSXFáÑe¹F ½F³F dQ½FÀF
¸F³FF¹FF ¦F¹FFÜ
õFSXF d»FJe ¦FBÊ k¸FÀFeWXF ¸FFZQe : E ¦FiZM
AFG»F AFGGRY E¢ÀF´FZMZVFÔÀFl ´F„À°FIY IYF
d½F¸Fû¨F³F W„XAFÜ
 °Fd¸F»F dRY»¸F BÔOÀMÑeþ ¸FZÔ d½FVF„ ³FF¸F ÀFZ
´Fi£¹FF°F d³FQZÊVFIY ¸Fe³FFÃFeÀF„ÔQSX¸F
SXF¸FFÀFF¸Fe d½FV½F³FF±F IYF d³F²F³FÜ
 ¸FWF³F ·FFSX°Fe¹F RY„MX¶FFG»FSX ´FeImY ¶F³FþeÊ
IYF d³F²F³FÜ
 A¸FZdSXIYF ImY dÀFÔ¦FSX ImY³Fe SXûþÀFÊ IYF
 d¶FiMXZ³F AF´FQF ´Fi¶FÔ²F³F A½FÀFÔSX¨F³FF ´FSX
d³F²F³FÜ
 23 ¸FF¨FÊ IYFZ d½FV½F ¸FüÀF¸F d½FÄFF³F dQ½FÀF
¸F³FF¹FF ¦F¹FFÜ
 22 ¸FF¨FÊ IYFZ d½FV½F þ»F dQ½FÀF ¸F³FF¹FF
 ³FFG½FZÊdþ¹F³F EImYO¸Fe AFGRY ÀFFBÔÀF EÔO
¦F¹FFÜ
 ¶FFG»Fe½F„O IYe ÀMXFSX Ad·F³FZÂFe d´Fi¹FÔIYF
¨Fû´FOÞF A¶F ¸FWF¸FFSXe IYFZd½FO-19 ImY
dJ»FFRY þF¦FøYIY°FF R`Y»FF³FZ ImY d»FE
d½FV½F À½FFÀ±¹F ÀFÔ¦FN³F ImY ÀFF±F d¸F»FIYSX
IYF¸F IYSXZÔ¦FeÜ
 ´F½FÊ°FFSXûWe ÀF°¹FøY´F dÀFðFÔ°F IYF ³FF¸F
d¨FdIY°ÀFIY OFG. ÀFe ´Fe NFI„YS IZY ´F„ÂF
d½F½FZIY NFI„YS SFª¹FÀF·FF IZY ÀFQÀ¹F
¶F³FZÜ
d»F¸IYF ¶F„IY AFGRY dSXIYFGOÊÐÀF ¸FZÔ 7
¸FWFõe´FûÔ ImY ÀF¶FÀFZ DYÔ¨FZ ª½FF»FF¸F„Je ´FSX
¨FPÞ³FZ ½FF»FZ ´FW»FZ ·FFSX°Fe¹F ImY øY´F ¸FZÔ
VFFd¸F»F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü
AÔ°FSXSXFáÑe¹F ¦FN¶FÔ²F³F ImY d»FE ÀFW¹Fû¦F
IYSX³FZ ½FF»Fe ¦F½Fd³FÔʦF IYFCÔdÀF»F IYF ´FW»FF
ÀFW-A²¹FÃF Wû¦FFÜ
»FZMXÀFÊ õFSXF Qû ¦Fd¯F°FÄFûÔ BþSXF¹F»F IYe
dW¶FiìY¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY ¹FZ÷YVF»F¸F ImY
dW»FZ»F RY„SXÀMXZ³F¶F¦FÊ AüSX A¸FZdSXIYF IYe
¹FZ»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ImY ¦FiZ¦FSXe ¸FFSX¦F„d»FÀF IYû
E¶FZ»F ´F„SXÀIYFSX 2020 ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F
dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü
 ·FFSX°Fe¹F SXZ»F½FZ dQÀFÔ¶FSX 2023 °FIY IY„»F 28,810 dIY¸Fe
ImY ¶FiFGO ¦FZþ ¸FF¦FÊ IYF d½Fô„°FeIYSX¯F IYSX³FZ IYe ¹Fûþ³FF
´FSX IYF¸F SXWF W`Ü
 ·FFSX°Fe¹F dSXþ½FÊ ¶F`ÔIY ³FZ QZVF IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ¸FZÔ d½FØFe¹F
dÀ±FSX°FF ¶F³FFE SXJ³FZ ImY d»FE 30,000 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYe
¨F»Fd³Fd²F »F¦FF³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe W`Ü
 IYÈd¿F AüSX ´FiÀFÔÀIYÈ°F JFô C°´FFQ d³F¹FFÊ°F d½FIYFÀF
´FiFd²FIYSX¯F AüSX »F§F„ IYÈ¿FIY IYÈd¿F ½¹FF´FFSX ÀFÔ§F õFSXF
À½FF½F»FÔ¶F³F ImY °FW°F ³F½FûdQ°F Côd¸F¹FûÔ IYû ÀFVFöY ¶F³FF³FZ
ImY d»FE 05 þì³F, 2020 IYû EIY d½FVFZ¿F MÑZ³F À½FF½F»FÔ¶F³F
E¢XÀF´FiZÀFl VF„øY IYSX³FZ IYF d³F¯FʹF d»F¹FF W`Ü
 ¸FZO B³F BÔdO¹FF ImY °FW°F IYFZd½FO-19 MXZÀMX ImY d»FE °F`¹FFSX
IYe ¦FBÊ ¸F¹FF»F`¶F ´F`±FFZdOMZ¢M IYFZd½FO-19 ¢½FFd»FMZdM½F
´FeÀFeAFS dIYM õFSXF ¸FÔþìSXe ´FiF~ IYSX³FZ ½FF»Fe QZVF IYe
´FW»Fe MXZÀMX dIYMX ¶F³F ¦FBÊ W`Ü
 d³F½FFʨF³F AF¹Fû¦F ³FZ °FZþe ÀFZ R`Y»F SXWZ IYûSXû³FF ½FF¹FSXÀF
°Fd¸F»F³FFO„ ImY IYøYSX ¸FZÔ ·FFSX°F IYF ´FW»FF ´Fie-´FZO IYFOÊ
E³IYFÀF„ »FFG³¨F dIY¹FFÜ
 dSX»FF¹FÔÀF BÔOÀMÑeþ d»Fd¸FMXZO ³FZ ¸F„Ô¶FBÊ ¸FZÔ IYFZd½FO-19 ImY
C´F¨FFSX ImY d»FE ·FFSX°F IYF ´FW»FF ÀF¸Fd´FÊ°F IYûd½FO-19
AÀ´F°FF»F VF„øY dIY¹FF W`Ü
 ImYÔQie¹F d½FØF ¸FÔÂFe d³F¸FÊ»FF ÀFe°FFSX¸F¯F ³FZ AF¹FIYSX ÀFZ
ÀFÔ¶FÔd²F°F d³F²FFÊdSX°F ÀF¸F¹F ÀFe¸FF IYû 30 þì³F, 2020 °FIY
¶FPÞF³FZ IYF EZ»FF³F dIY¹FF W`Ü
 30 ¸FF¨FÊX, 2020
2
¶Fe´FeEÀFÀFe: dÀFd½F»F ÀFZ½FF (¸F„£¹F) ´FSXeÃFF- 2020
d³F²FFÊdS°F A½Fd²F ¸FZÔ d»F£F³FZ
IYF £Fì¶F IYSZÔ A·¹FFÀF
Co
°F`¹FFSXe SXFþ³Fed°F
d½FÄFF³F IYe
SFª¹F dÀFd½F»F ÀFZ½FF IYe ¸F„£¹F ´FSXeÃFF ¸FZÔ SFþ³Fed°F d½FÄFF³F EIY »FFZIYd´Fi¹F EZd¨LXIYYd½F¿F¹F
WX`Ü ÀF½FÊ´Fi±F¸F d½F¦F°F ½F¿FFZÊ ¸FZÔ ´FìLZ ¦FE ´FiV³F´FÂFFZÔ IYF A½F»FFZIY³F IYS ´FiV³FFZÔ IYe ´FiIÈYd°F IYFZ
A¨LXe °FSWX ÀFZ ÀF¸FÓF »FZÔÜ dRYS ¸FF³FIY ´F„À°FIYFZÔ IYF ¦FWX³F A²¹F¹F³F IYSZÔÜ °F±¹FFZÔ IZY ÀFF±F
A½F²FFS¯FFAFZÔ ´FS £FFÀF ²¹FF³F QZÔÜ A´F³Fe d½FV»FZ¿F¯F ÃF¸F°FF d½FIYdÀF°F IYSZÔÜ ´FSXeÃFF ¸FZÔ
´FiV³FFZÔ IYe ¸FFÔ¦F IZY A³F„øY´F WXe CXØFS d»F£FZÔÜ CXØFS ¸FF`d»FIY WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ ÀF¸FÀFF¸Fd¹FIY
OFG. AVFûIY IY„¸FFSX ´FdS´FiZùF ÀFZ d¸F»FFIYS CXØFS d»F£F³FF ßFZ¹FÀIYS WFZ¦FFÜ BÀF ´FiIYFS, ÀFFS¦Fd·FÊ°F, °F±¹FF°¸FIY E½FÔ
ÀIYì»F AFGRY ´FFGd»FdMXIY»F
d½FV»FZ¿F¯FF°¸FIY CXØFS d³F²FFÊdS°F A½Fd²F ¸FZÔ d»F£FIYS Ad²FIY°F¸F AÔIY ´FFE þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
py
ÀFFBÔÀF, ´FMX³FF
¶Fe´FeEÀFÀFe IYe dÀFd½F»F ÀFZ½FF ´FSXeÃFF
SFª¹FÀ°FSXe¹F ÀF½FFÊd²FIY ¸FWX°½F´Fì¯FÊ ´FSXeÃFFAFZÔ ¸FZÔ
ÀFZ EIY ¸FF³Fe þF°Fe WX`Ü BÀF ´FSXeÃFF IZY ¸FF²¹F¸F
ÀFZ d¶FWXFS ´FiVFFÀFd³FIY ÀFZ½FF, d¶FWXFS ´F„d»FÀF
ÀFZ½FF, d¶FWXFS d½FØF ÀFZ½FF, d¶FWXFS dVFÃFF ÀFZ½FF
AFdQ IZY AÔ°F¦FÊ°F ´F„d»FÀF CX´FF²FeÃFIY, dþ»FF
ÀF¸FFQZ¿MXF, CX°´FFQ d³FSXeÃFIY, ÀFWXF¹FIY ¹FFZþ³FF
Ad²FIYFSXe, ¦FiF¸Fe¯F d½FIYFÀF ´FQFd²FIYFSXe AFdQ
Ri
IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FSF þF°FF WX`Ü BÀFd»FE BÀF ÀFZ½FF
IYF ¸FWX°½F ¹F„½FFAFZÔ ¸FZÔ d³FSÔ°FS ¶FPXÞ°FF WXe þF SWXF
WX`Ü
´FSXeÃFF IYF ´FiFøY´F
¶Fe´FeEÀFÀFe IYe dÀFd½F»F ÀFZ½FF ´FSXeÃFF QFZ
¨FS¯FFZÔ ¸FZÔ ÀFÔ´F³³F WXFZ°Fe WX`- ´FiFSÔd·FIY ´FSXeÃFF °F±FF AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F ImY ½¹FF½FWFdSXIY ´FÃFûÔ IZY
¸F„£¹F ´FSXeÃFF E½FÔ ½¹Fd¢°F°½F ´FSXeÃF¯FÜ A¶F
´FiFSÔd·FIY ´FSXeÃFF IZY ´FdS¯FF¸F AF³FZ IZY ¶FFQ
¸F„£¹F ´FSXeÃFF AF¹FFZdþ°F IYe þFE¦FeÜ ¸F„£¹F
´FSXeÃFF ¸FZÔ SFþ³Fed°F d½FÄFF³F IYe ¸FWX°½F´Fì¯FÊ
·Fìd¸FIYF WXFZ°Fe WX`Ü SFþ³Fed°F d½FÄFF³F ¸FZÔ 300
AÔIYFZÔ IYF EIY ´FiV³F´FÂF WXFZ°FF WX`Ü BÀF¸FZÔ 3 §FÔMXZ ´FW»FZ SXFþ³Fed°FIY dÀFðFÔ°F IYF A²¹F¹F³F
¸FZÔ L: ´FiV³FFZÔ IZY CØFS QZ³FZ WFZ°FZ W`ÔÜ BÀF d½F¿F¹F
IYe »FûIYd´Fi¹F°FF IYF IYFSX¯F AÔIYQF¹Fe, ÀFSX»F,
ÀFSXÀF E½FÔ ½¹FF½FWFdSXIY ´FiIYÈd°F ImY ÀFF±F-ÀFF±F
ÀFF¸FF³¹F A²¹F¹F³F IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ ÀFW¹Fû¦Fe
´FiIYÈd°F IYF Wû³FF ·Fe W`Ü ÀF¸FÀFF¸Fd¹FIY §FMX³FFAûÔ EIY»F½FFQ AüSX ¶FW„»F½FFQ, ÀF¸FFþ½FFQ ,
ÀFZ ÀFÔ¶Fð Wû³FZ ImY IYFSX¯F BÀF d½F¿F¹F IYF ¸FW°½F ½¹Fd¢°F½FFQ, RYFÀFe½FFQ, ¸FF¢ÀFʽFFQ,
´FiFSÔXd·FIY ´FSXeÃFF E½FÔ BÔMXSX½¹Fì ImY d»FE ·Fe ÀF¸FF³F C´F¹Fûd¦F°FF½FFQ, AFQVFʽFFQ ÀFFQÈV¹F,
øY´F ¸FZÔ ¸FW°½F´Fì¯FÊ Wû þF°FF W`Ü ÀFF¸FF³¹F°F: ¹FW A½F²FFSX¯FFAûÔ IYF d½FÀ°FÈ°F A²¹F¹F³F AF½FV¹FIY
QZJF þF°FF W` dIY ½F`IYd»´FIY d½F¿F¹F ImY ÀFF±F
¸F„£¹F ´FSXeÃFF QZ³FZ ½FF»FZ A·¹Fd±FʹFûÔ ÀFZ ·Fe
BÔMXSX½¹Fì ¸FZÔ SXFþ-½¹F½FÀ±FF ÀFZ Ad²FIY ÀFZ
Ad²FIY ´FiV³F ´FìLZ þF°FZ W`ÔÜ B³F ÀF·Fe IYSX¯FûÔ ÀFZ »FFGIY , øYÀFû, þZ EÀF d¸F»F, ¦Fie³F, We¦FZ»F, IYF»FÊ
´Fi·FFd½F°F WûIYSX d¶FWFSX »FûIY ÀFZ½FF ´FSXeÃFF ImY
´Fid°F·FF¦Fe SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F IYû A´F³FF
½F`IYd»´FIY d½F¿F¹F ¶F³FF°FZ W`ÔÜ
ÀIYFG»FSdVF´F EÔOX RZY»FFZdVF´F
³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY Ed³F¸F»F
¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe, W`QSXF¶FFQ
³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY Ed³F¸F»F
¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe (E³FAFBÊE¶Fe), W`QSXF¶FFQ
¸FFGOX³FÊ ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ ¨F„³Füd°F¹FûÔ IYFZ À½FeIYFS
IYSX³FZ ImY d»FE B¨L„IY C¸¸FeQ½FFSXûÔ ImY d»FE
dSXÀF¨FÊ ÀIYFG»FÀFÊ ´Fiû¦FiF¸F ÀFÔ¨FFd»F°F IYS°FF W`Ü
E³FAFBÊE¶Fe ¹FF³Fe ³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY
Ed³F¸F»F ¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe, W`QSXF¶FFQ ·FFSX°F
ÀFSXIYFSX ImY ÀFFBÔÀF EÔOX MXZ¢X³Fû»FFGþe ¸FÔÂFF»F¹F ImY
¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe d½F·FF¦F IYF EIY À½FF¹FØF
ÀFÔÀ±FF³F W`Ü ÀFÔÀ±FF³F C·FSX°FZ WX„E
¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe C´FIYSX¯FûÔ AüSX A³F„´Fi¹Fû¦FûÔ
I F d½FIYFÀF IYSX³FF ¨FFW°FF W`Ü dþÀFÀFZ ´FVF„
À½FFÀ±¹F AüSX C°´FFQIY°FF ¸FZÔ ÀF„²FFSX ImY ÀFF±F-
ÀFF±F ¸FF³F½F À½FFÀ±¹F AüSX IY»¹FF¯F ¸FZÔ ¹Fû¦FQF³F
IYSX³FZ ImY d»FE A°¹FF²F„d³FIY ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ A³F„ÀFÔ²FF³F
dIY¹FF þF ÀFIZYÜ
A²¹F¹F³F ImY ÃFZÂF
¸FFGOX³FÊ ¶FF¹FFZ»FFGþe
À°FS:dSÀF¨FÊ
IYF`³F QZ°FF WX` ÀFIYFG»FSdVF´F:
³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY Ed³F¸F»F
¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe (E³FAFBÊE¶Fe), W`QSXF¶FFQ
dIYÀFZ dQ¹FF þF°FF WX`
ÀIYFG»FSdVF´F
¸FFGOX³FÊ ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ ¨F„³Füd°F¹FûÔ IYû À½FeIYFS IYS³FZ
ImY d»FE °F`¹FFSX A°¹Fd²FIY ´FiZdSX°F C¸¸FeQ½FFSX
¹FFZ¦¹F°FF: WXFZÀMX ´F`±FFZþZ³F EÔOX AüSX ´F`±FFZþZ³FFZd¸F¢ÀF ´FFNйFIiY¸F ´FìSXF IYSX ¨F„ImY W`Ô ¹FF VFFd¸F»F Wû³FZ IYe
lA¦F»Fe ´FePÞe ImY MXeImY, d³FQF³F, ÀFWF¹FIY AüSX
Q½FF d½F°FSX¯F ´»FZMXRÞYFG¸FÊ
l´Fû¿F¯F, ¸FZMXF¶»FFZd¸F¢ÀF EÔOXAüSX¸FZMXF¶FFZd»FIY
dOXÀAFGOXÊÀFÊ
lþZ³FZdMX¢ÀF AüSX þe³Fûd¸F¢XÀF
lþe³F AüSX ´FiûMXe³F BÔþed³F¹FdSXÔ¦F
l´FiFZOX¢MXe½F ¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe
lMÑFÔÀFþZd³FIY MXZ¢X³Fû»FFGþe
l¶FF¹FûBÔRYFG¸FZdMX¢ÀF
lWÐX¹Fì¸F³F-Ed³F¸F»F BÔMXSXRÞYZÀF AüSX ½F³F WXZ»±F
E³FAFBÊE¶Fe ÀFZ dSXÀF¨FÊ ÀIYFG»FÀFÊ ´Fiû¦FiF¸F ImY
d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE W`Ô, dþ³F
CX¸¸FeQ½FFSFZÔ ³FZ ³FZVF³F»F RZY»FûdVF´F WFdÀF»F IYe W`
AüSX þû dIY C´FSXû¢°F ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ¨F„³Füd°F¹FûÔ IYFZ
À½FeIYFS IYSX³FZ ImY d»FE dSÀF¨FÊ IYSX³FZ ImY B¨L„IY W`Ô, ¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe (E³FAFBÊE¶Fe), W`QSXF¶FFQ
þû dIY dSXÀF¨FÊ ÀIYFG»FÀFÊ ImY øY´F ¸FZÔ QFd£F»FF IYSF OeÜ ³FÔ¶FSX 1-121 / 1, 4 AüSX 5 ½FFÔ µX»FûSX,
¨F„IZY W`Ô A±F½FF dþ³WZÔ dIYÀFe ¸FF³¹F°FF ´FiF~
d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ¹FF þ`½F ´Fiüôûd¦FIYe ImYÔQi,
RYSXeQF¶FFQ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ´FFNйFIiY¸F
AF½FV¹FIY°FFAûÔ AüSX BÀFIZY Ad°FdSXöY ,
A²¹F¹F³F IZY d¶FÔQ„
d¶FWFSX »FûIY ÀFZ½FF AF¹Fû¦F IYe ¸F„£¹F
´FSXeÃFF ¸FZÔ SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ImY ´FìSZ ´FFNйFIiY¸F
IYF A²¹F¹F³F A´FZdÃF°F W`Ü BÀF¸FZÔ SXFþ³Fed°FIY
dÀFðFÔ°F, ´FFV¨FF°¹F SXFþ³Fed°FIY d¨FÔ°F³F, ·FFSX°Fe¹F
SXFþ³Fed°FIY d¨FÔ°F³F, ·FFSX°Fe¹F SXFþ½¹F½FÀ±FF ImY
ÀFF±F -ÀFF±F AÔ°FSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F ImY ÀF`ðFÔd°FIY
AüSX ½¹F½FWFdSXIY ´FÃFûÔ IYF A²¹F¹F³F dIY¹FF
þF°FF W`Ü BÀFImY ÀF·Fe AF¹FF¸FûÔ IYF ½¹F½FdÀ±F°F
A²¹F¹F³F ÀFZ We ´FSXeÃFF ¸FZÔ Ad²FIY AÔIY IYû
´FiF~ dIYE þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ ÀFF¸FF³¹F°F: EZÀFF QZJF
þF°FF W` dIY BÀF ´FSXeÃFF ImY ´Fid°F·FF¦Fe ÀF`ðFÔd°FIY
´FÃFûÔ IYe A´FZÃFF ImY½F»F SXFþ½¹F½FÀ±FF AüSX
A²¹F¹F³F ´FS ¶F»F QZ°FZ WX`ÔÜ RY»FÀ½FøY´F
AFVFF³F„øY´F ÀFRY»F°FF ³FWeÔ d¸F»F ´FF°Fe W`Ü
BÀFd»FE ´Fid°F·FFd¦F¹FûÔ IYû d½F¿F¹F ÀFZ ÀF·Fe ´FÃFûÔ
IYF ÀF¸FF³F E½FÔ ÀFÔ°F„d»F°F øY´F ÀFZ ¦FW³F A²¹F¹F³F
IYSX³FF ¨FFdWXEÜ SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ
AF½FV¹FIY W`Ü SXFþ³Fed°FIY dÀFðFÔ°F ImY AÔ°F¦FÊ°F
d½F¿F¹F IYF A±FÊ, ´FiIYÈd°F, ÃFZÂF AüSX ¸FW°½F IZY
ÀFF±F ÀF¸FF³F°FF, À½F°FÔÂF°FF, ³¹FF¹F, »FûIY°FÔÂF,
VFd¢°F, ÀFØFF, ½F`²F°FF, IYF³Fì³F, ÀFÔ´Fi·F„°FF,
W`Ü
´FFV¨FF°¹F SXFþ³Fed°FIY d¨FÔ°F³F ImY
AÔ°F¦FÊ°F ´»FZMXû, ASXÀ°Fì, ¸F`dIY¹FF½F»Fe, WFG¶ÀF,
¸FF¢ÀFÊ , »FZd³F³F, ¸FFAû, ¶FZÔ±F¸F þ`ÀFZ SXFþ³Fed°FIY
d½F¨FFSXIYûÔ ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F °F±¹FFZÔ IYFZ
ÀFF½F²FF³Fe´Fì½FÊIY QZ£F »FZÔÜ ½FÀ°F„°F: BÀFe ´FÃF ImY
¶FZW°FSX ´FiÀ°F„°FeIYSX¯F ÀFZ BÀF ¶FF°F IYF ¶Fû²F Wû°FF
dIYÀFe ·Fe ´FFÂF°FF ¸FF´FQÔO ImY ´FìSXF Wû³FZ ImY ¶FFQ
´FeE¨FOe ImY d»FE ´FÔþeIYÈ°F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü
´Fi½FZVF ´FF³FZ ImY B¨L„IY ½¹Fd¢°F¹FûÔ ImY ´FFÀF
»FFBRY ÀFFBÔÀFZþ(E¸FEÀFÀFe, E¸FMXZIY,E¸F½FeEÀFÀFe
¹FF E¸FRYFG¸FFÊ) IYe dIYÀFe ·Fe VFFJF ¸FZÔ ¸FFÀMXSX
dO¦Fie Wû³Fe ¨FFdWEÜ
-C¸¸FeQ½FFSXûÔ IYû 5 ÀFF»F ImY d»FE ÀFeEÀFAFBÊ
AFS/ X¹F„þeÀFe / OXed¶FMXe / AFBÀFeE¸FAFS/
BÔÀ´FF¹FS ³FZMX þeAFSERY / X¹FìþeÀFe-
AFSþeE³FERY¹FF dIYÀFe A³¹F SXF¿MXÑe¹F dSÀF¨FÊ
RmY»FûdVF´F ·Fe ´FiF~ IYSX³FF Wû¦FFÜ
-AF½FZQ³F C³F C¸¸FeQ½FFSXûÔ ÀFZ ·Fe À½FeIYFSX dIYE
þFEÔ¦FZ dþ³WûÔ³FZ RmY»FûdVF´F ´FiF~ IYe W` AüSX
VF`ÃFd¯FIY ½F¿FÊ ¸FZÔ AF½FV¹FIY ´FFNйFIiY¸F ´FìSXF IYSX
¨F„ImY W`ÔÜ
-CX¸¸FeQ½FFS IZY AF½FZQ³F ´FÂF ´FS d½F¨FFSX ImY d»FE
RmY»FûdVF´F Wû³FF Ad³F½FF¹FÊ W`Ü d³F¹F¸F AüSX VF°FZÔ,
RÞYZ»FûdVF´F SXFdVF AFdQ IYû ÀFÔÀ±FF³F ImY d³F¹F¸FûÔ AüSX
VF°FFZË ImY A²Fe³F RYÔdOÔ¦F EþZÔÀFe õFSXF dQ¹FF þFE¦FFÜ
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
´FFÂF°FF ¸FF³FQÔOûÔ IYû ´FìSXF IYSX³FZ ½FF»FZ C¸¸FeQ½FFSX
ÀFe²FZ A´F³FZ ÀF·Fe VF`ÃFd¯FIY QÀ°FF½FZþûÔ ImY ¸Fì»F
AüSX RYûMXûIYFG´Fe ImY ÀFF±F A´F³FZ ¶FF¹FFZOXFMXF ImY
ÀFF±F BÔMXS½¹Fì ImY d»FE C´FdÀ±F°F Wû ÀFIY°FZ W`ÔÜ
BÔMXS½¹Fì IZY ´FdSX¯FF¸F EIY ÀF~FW ImY ·Fe°FSX §Fûd¿F°F
dIYE þFEÔ¦FZÜ
dþ³F »Fû¦FûÔ ³FZ RmY»FûdVF´F WFdÀF»F IYSX »Fe W`
AüSX ½F°FʸFF³F VF`ÃFd¯FIY ½F¿FÊ ¸FZÔ AF½FV¹FIY
ÀFÔ·FF½F³FF W`, C³WZÔ þFGBd³FÔ¦F ImY ÀF¸F¹F
AF½FV¹FIY°FFAûÔ IYe ÀFÔ°Fû¿Fþ³FIY øY´F ÀFZ ´FìSF WXFZ³FF
¨FFdWXEÜ
BÔMXS½¹Fì ½FZ³¹Fì
³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY Ed³F¸F»F
¶FF¹FûMXZ¢X³Fû»FFGþe (E³FAFBÊE¶Fe), ÀF½FZÊ ³FÔ¶FSX 37,
d½FÀ°FFdSX°F ¢X¹Fì dÀFMXe SXûO, ´FÂFIYFSX IYFG»Fû³Fe,
d³F¹FSX, ¦Fûd½F»FFQûOe, ¦FF¨Fe¶Fû½F»Fe, W`QSXF¶FFQ,
°FZ»FÔ¦FF³FF - 500032.
QìSX·FF¿F: +91 40 2312 0115
¨F¹Fd³F°F C¸¸FeQ½FFSXûÔ IYû A´Fi`»F ImY QìÀFSXZ ÀF~FW
°FIY E³FAFBÊE¶Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYe C¸¸FeQ W`Ü
ÀFÔ´FIYÊ: ³FZVF³F»F BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY Ed³F¸F»F
Ed¢XÀFÀF d¢X»Fd³FIY»F d¶Fd»OÔ¦F, MXFGIYe MXFC³F,
d¸F¹FF´F„SX, W`QSXF¶FFQ -500049, (AFÔ²Fi ´FiQZVF)
QìSX·FF¿F: + 91-40-2304-9401,2304-9403
½FZ¶FÀFFBM: www.niab.org.in
IGYdS¹FS WXZ»´F»FFB³F
W`Ô dIY ´Fid°F·FF¦Fe ³FZ d½F¿F¹F IYF d½FVFQ A²¹F¹F³F
·Fe dIY¹FF W`Ü BÀFd»FE ´Fid°F·FFd¦F¹FûÔ IYû ¹FW
ÀF»FFW Qe þF°Fe W`Ô dIY SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ImY BÀF
AF¹FF¸F IYF ¶FZW°FSX °FSXeIZY ÀFZ A½F»FûIY³F IYSXZÔÜ
SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F IYF EIY ´FÃF
·FFSX°Fe¹F SXFþ³Fed°FIY d¨FÔ°FIYûÔ IYF ·Fe W`, dþÀF¸FZÔ
¸F³F„, IYüdMX»¹F, ¸FWF°¸FF ¦FFÔ§Fe, þ¹F ´FiIYFVF
³FFSXF¹F¯F, »FûdW¹FF, AÔ¶FZOIYS, ¸FF³F½FZÔQi ³FF±F SXFG¹F
IYF A²¹F¹F³F Ad³F½FF¹FÊ W`Ü BÀF¸FZÔ ¦FFÔ§Fe ImY ÀF·Fe
´FiIYFSX ImY d½F¨FFSXûÔ ImY ÀFF±F -ÀFF±F C³FImY
d½F¨FFSXûÔ IYe ´FiFÀFÔd¦FIY°FF IYF A½F»FûIY³F
A´FZdÃF°F W`Ü IYüdMX»¹F ImY SXFþ³F¹F dÀFðFÔ°F,
d½FQZVF ³Fed°F, ¸FÔO»F dÀFðFÔ°F AFdQ IYF A²¹F¹F³F
IYSX »FZÔÜ AÔ¶FZOIYSX IYF ÀFF¸FdþIY ³¹FF¹F AüSX
Qd»F°F CðFSX °F±FF ¹Fû¦FQF³F þ`ÀFZ ´FÃFûÔ IYF
A½F»FûIY³F IYSX³FF ¨FFdWEÜ ¸FF³F½FZÔQi ³FF±F SXFG¹F
ImY ³F½F ¸FF³F½F°FF½FFQ ´FSX ÀFF¸FF³¹F°F: ´FiV³F ´FìLXF
gh
þF°FF W`Ü
SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F IYF ÀF¶FÀFZ ½¹F½FWFdSXIY
´FÃF ·FFSX°Fe¹F SXFþ½¹F½FÀ±FF W`Ü BÀF ´FÃF IYF
Aô°F³F E½FÔ ´FiFÀFÔd¦FIY°FF ImY ÀFF±F A²¹F¹F³F
Ad³F½FF¹FÊ ´Fi°Fe°F Wû°FF W`Ü ´Fid°F·FFd¦F¹FûÔ IYû BÀF¸FZÔ
ÀF¸FÀFF¸Fd¹FIY AF¹FF¸FûÔ IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SXJ³FF
¨FFdWEÜ BÀF¸FZÔ EIY °FSXRY ÀFÔ§F½FFQ, ÀFÔÀFQe¹F
VFFÀF³F ½¹F½FÀ±FF, ´FiÀ°FF½F³FF, ¸Füd»FIY Ad²FIYFS
, d³FQZVFIY °F°½F, SXF¿MXÑ´Fd°F, ´Fi²FF³F¸FÔÂFe,
SXFª¹F´FF»F , ¸F„£¹F¸FÔÂFe, ÀF½Fûʨ¨F ³¹FF¹F»F¹F,
³¹FFd¹FIY ´F„³FSXF½F»FûIY³F, ³¹FFd¹FIY ÀFdIiY¹F°FF,
tJ
ImYÔQi - SXFª¹F ÀFÔ¶FÔ²F, d³F½FFʨF³F AF¹Fû¦F AüSX
d³F½FFʨF³F ÀF„²FFSX þ`ÀFZ ´FÃFûÔ IYF A²¹F¹F³F
AF½FV¹FIY W` Ü QìÀFSXe AûSX ·FFSX°Fe¹F SXFþ³Fed°F
¸FZÔ þFd°F½FFQ, ÀFFÔ´FiQFd¹FIY°FF½FFQ, ÃFZÂF½FFQ,
²F¸FÊd³FSX´FZÃF°FF, ³F¢XÀF»F½FFQ AFdQ IYF A²¹F¹F³F
IYSX³FF þøYSXe W`Ü A·Fe ÀFeEE, E³FAFSXÀFe,
E³F´FeAFSX AFdQ IYF Aô°F³F A½F»FûIY³F
þøYSXe W`Ü B³F d½F¿F¹FûÔ ImY Aüd¨F°¹F ´FSX AF´FImY
QÈdáIYû¯F IYe þFÔ¨F WZ°F„ ´FiV³F ´FìLXZ þF ÀFIY°FZ
ÀFÔ¹F„¢°F ÀFeEÀFAFBAFS-¹FìþeÀFe (³FZMX) IZY d»FE IYSZÔ AF½FZQ³F
ÀFeEÀFAFBAFS,
³FZVF³F»F MZdÀMÔ¦21
F EþZþìÔÀ³FeF IYFZ
ÀFÔ¹F„¢°F ÀFeEÀFAFBAFS-¹FìþeÀFe
MXZÀMX IYF AF¹FFZþ³F IYS³FZ þF
SWXF WX`Ü BÀF ´FSXeÃFF ¸FZÔ ÀFRY»F
CX¸¸FeQ½FFS IYFZ þìd³F¹FS dSÀF¨FÊ
RZY»FFZdVF´F ´FiQF³F dIY¹FF þFE¦FF
E½FÔ »FFBRY ÀFFBÔÀFZþ,
dRYdþIY»F ÀFFBÔÀFZþ, IZYd¸FIY»F
ÀFFBÔÀFZþ, A±FÊ, EMX¸FFGÀRZYdSIY,
AFZdVF¹F³F °F±FF ´»FZ³FZMXSXe
ÀFFBÔÀFZþ °F±FF ¸F`±FZ¸FZdMXIY»F
ÀFFBÔÀFZþ ¸FZÔ »FZ¢¨FSS IZY d»FE
d³F¹F„¢°F dIY¹FF þFE¦FFÜ ¹FFZ¦¹F
C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE
CX¸¸FeQ½FFS 15 A´Fi`»F °FIY
AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS
ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
´FSXeÃFF IYF ³FF¸F : ÀFÔ¹F„¢°F ÀFeEÀFAFBAFS-
¹FìþeÀFe (³FZMX)
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 55 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F
E¸FEÀFÀFe ¹FF ÀF¸FIYÃF dOX¦Fie ¹FF BÔMXe¦FiZMXZOX ¶FeEÀF-
E¸FEÀF/ ¶FeEÀF-4 ½F¿FeʹF/ ¶FeBÊ/ ¶FeMXZIY/ ¶FeRYF¸FFÊ/
E¸F¶Fe¶FeEÀF
ÀF·Fe CXØFS EIY ÀF¸FF³F »FÔ¶FZ CX³WXZÔ ¸FF³Fd¨FÂF ´FS ´FiQdVFÊ°F £FÔOXFZÔ ¸FZÔ ´FìLXZ ¦FE ´FiV³FFZÔ IZY ¸FFÔ¦F
l
WXFZÔÜ
»FZ£F³F ´FS d½FVFZ¿F ¶F»F QZÔÜ l
IYSZÔÜ
´FiV³FFZÔ IZY CXØFS ¸FZÔ ÀFÔdÃF´°F l
IZY A³F„øY´F CXØFS QZÔÜ
´FFdS·FFd¿FIY VF¶QFZÔ E½FÔ ¨F¹Fd³F°F
l °F±¹F IYe A´FZÃFF A½F²FFS¯FF ·Fìd¸FIYF, d½FV»FZ¿F¯F E½FÔ VF¶QFZÔ IYF ¹F±FFÀ±FF³F ´Fi¹FFZ¦F
IYFZ Ad²FIY À´F¿MX IYSZÔÜ °F„»F³FF°¸FIY CXØFS E½FÔ AÔ°F ¸FZÔ IYSZÔÜ
d½FV»FZ¿F¯F ÃF¸F°FF IYF d½FIYFÀF A´F³FF ¸FF`d»FIY d³F¿IY¿FÊ QZÔÜ
l
IYSZÔÜ l A±Fʽ¹F½FÀ±FF E½FÔ ·Fì¦FFZ»F ÀFZ A²¹F¹F³F ÀFF¸F¦Fie
l ´Fi°¹FZIY ´FiV³F IYF CXØFS d»F£F³FZ ÀFÔ¶FÔd²F°F ´FiV³F IYFZ d»F£F°FZ 1. SXFþ³Fed°FIY dÀFðFÔ°F -OFG.
IZY ÀF¸F¹F ·Fìd¸FIYF E½FÔ ÀFÔdÃF´°F ÀF¸F¹F CX³FIZY AÔ°FSÀFÔ¶FÔ²F IYe AVFûIY IY„¸FFS,
d³F¿IY¿FÊ A½FV¹F WXe d»F£FZÔÜ ´FOÞX°FF»F IYSZÔÜ 2. SXFþ³Fed°FIY dÀFðFÔ°F - E Oe
l ´FiV³FFZÔ IZ CXØFS ÀFÔdÃF´°F ½F l d½FÄFF³F E½FÔ ´FiF`ôFZd¦FIYe IZY AFVFe½FFÊQ¸F
ÀFFS¦Fd·FÊ°F WXFZÔÜ ´FiV³FFZÔ IYF °F„»F³FF°¸FIY E½FÔ 3. d´FiÔdÀF´F»ÀF AFGRY ´FFGd»FdMXIY»F
l ·FF¿FF E½FÔ °F±¹FFZÔ IYe VF„ð°FF IYF CX³FIYZ ½¹FF½FWXFdSIY ´FÃFFZÔ ´FS ÀFFBÔÀF - OFG. EÀFe IY´FìSX
£FFÀF £¹FF»F S£FZÔÜ ¶F»F QZ³FF ¨FFdWXEÜ 4 ´FFV¨FF°¹F SXFþ³Fed°FIY d¨FÔ°FIY -
SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ImY ÀF·Fe ´FÃFûÔ OFG. ¶Fe ImY ÓFF
l
IYF ½¹FF´FIY AüSX ¦FW³F ¶FZWX°FS AÔIY 5. ·FFSX°Fe¹F SXFþ³Fed°FIY d¨FÔ°FIY -
l
A²¹F¹F³F AF½FV¹FIY W`Ü
SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ImY ÀF·Fe
l ´FiV³F IYe ¸FFÔ¦F IZY A³F„øY´F WXe
CXØFS d»F£FZÔÜ
OFG E ´Fe A½FÀ±Fe, »FøFe
³FFSXF¹F¯F A¦Fi½FF»F, AF¦FSXF
AF¹FF¸FûÔ ImY ÀF`ðFÔd°FIY AüSX
½¹F½FWFdSXIY ´FÃFûÔ IYF ÀFÔ°F„d»F°F
l ´FiV³F IYF CXØFS d»F£F³FZ IZY ´FWX»FZ
´FiV³F IYFZ ·F»Fe·FFÔd°F ÀF¸FÓFIYS
6. ·FFSX°Fe¹F SXFþ ½¹F½FÀ±FF -
»FøFeIYFÔ°F
l
øY´F ¸FZÔ A²¹F¹F³F AF½FV¹FIY W`Ü
·FFSX°Fe¹F SXFþ½¹F½FÀ±FF °F±FF
SRY ½FIÊY IYS »FZÔÜ dRYS °FQ³F„øY´F
CXØFS IYF »FZ£F³F IYSZÔÜ
7. AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F - ¦FFÔ²Fe
þe SXFG¹F
AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F ImY
ÀF¸FÀFF¸Fd¹FIY §FMX³FF¨FIiY IYFZ
l ´FiV³FFZÔ IYZ CXØFS ÀF¸F¦Fi°FF
IZY ÀFF±F d»F£FZÔ
8. AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F
- °F´F³F d½FV½FF»F
²¹FF³F ¸FZÔ SXJ°FZ W„E B³FImY E½FÔY CXÀFIZY 9.
´FiFÀFÔd¦FIY°FF IYF d³F¿´FÃF ÀF·Fe ´FWX»F„AFZÔ ´Fid°F¹Fûd¦F°FF Q´FʯF IYF
A½F»FûIY³F þøYSXe W`Ü ´FS ¶F»F QZÔÜ Ad°FdSX¢°FFÔIY
d½F¿F¹F½FÀ°F„ ´FSX d³F¹Fd¸F°F »FZJ³F
l l ´FiV³FFZÔ IZ 10. Q`d³FIY
IYSZÔ °F±FF C³FIYF d½F¿F¹F d½FVFZ¿FÄF Yd½Fd·F³³F þF¦FSX¯F AüSX Q ÎWXQì
ÀFZ ¸F컹FFÔIY³F A½FV¹F IYSFEÔÜ þ`ÀFZ ÀF¸FF¨FFSX ´FÂF
l À°FSXe¹F ´F„À°FIYûÔ ÀFZ ¸FW°½F´Fì¯FÊ 11. OeOe QìSXQVFʳF
W`ÔÜ ¨FìÔdIY ·FFSX°Fe¹F SXFþ ½¹F½FÀ±FF ´FSX ¸F„£¹F
´FSXeÃFF ImY ÀFF±F BÔMXSX½¹Fì ¸FZÔ ·Fe ´FiV³F ´FìLXZ þF°FZ
d¶FÔQ„AûÔ ´FSX ³FûMXÐÀF ¶F³FF »FZÔ
°FFdIY IY¸F A½Fd²F ¸FZÔ d½F¿F¹F IYû
°F±FF ¶Fe¶FeÀFe IYe
³¹Fìþ ÀFF¸F¦FieÜ
W`ÔÜ BÀFd»FE ´Fid°F·FFd¦F¹FûÔ IYû BÀFIYF ¦FW³F EIY ¶FFSX ¸FZÔ AFÀFF³Fe ÀFZ
A²¹F¹F³F IYSX³FF ¨FFdWEÜ QFZWXSF¹FF þF ÀFImY Ü
SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ¸FZÔ AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F l SXFþ³Fed°F d½FÄFF³F ¸FZÔ ¶FZWX°FS
ImY ÀF`ðFÔd°FIY °F±FF ½¹FF½FWFdSXIY Qû³FûÔ ´FÃFûÔ IYF IYS³FZ ImY d»FE d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ
We ¦FW³F A²¹F¹F³F AF½FV¹FIY W`Ô Ü AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F Q`d³FIY ÀF¸FF¨FFSX ´FÂFûÔ IYF
SXFþ³Fed°F ImY ÀF`ðFÔd°FIY AF¹FF¸FûÔ ¸FZÔ A±FÊ, A½F»FûIY³F IYSZÔÜ QìSXQVFʳF ´FS
´FiIYÈd°F, ÃFZÂF E½FÔ ¸FW°½F ImY ÀFF±F SXF¿MXÑe¹F dW°F, ÀF¸FF¨FFSX ÀF„³F°FZ SWXZÔÜ
SXF¿MXÑe¹F ÀF„SXÃFF, ÀFF¸FìdWIY ÀF„SXÃFF, SXF¿MXÑe¹F l d½F¿F¹F ImY ÀF·Fe ´FÃFûÔ ImY
VFd¢°F, AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F ImY A²¹F¹F³F ImY A²¹F¹F³F ImY ¶FFQ ·Fe Ad°F
C´FF¦F¸FûÔ-AFQVFʽFFQe, ¹F±FFʱF½FFQe, ³F½F
¹F±FFʱF½FFQe, ´Fi¯FF»Fe C´FF¦F¸F °F±FF ¸FF¢ÀFʽFFQe
¸FW°½F´Fì¯FÊ d¶FÔQ„AûÔ IYû d¨Fd³W°F
IYSXImY AÔd°F¸F ¨FSX¯F ¸FZÔ
IYF A²¹F¹F³F þøYSXe W`Ü AÔ°FSSXF¿MXÑe¹F SXFþ³Fed°F A²¹F¹F³F Cd¨F°F ¸FF³FF þF°FF W`Ü
ImY ½¹FF½FWFdSXIY AF¹FF¸FûÔ ¸FZÔ ·FFSX°F-A¸FSXeIYF
ÀFÔ¶FÔ²F, ·FFSX°F-øYÀF ÀFÔ¶FÔ²F, ·FFSX°F- ¨Fe³F ÀFÔ¶FÔ²F, ¢¹FF IYSZÔ, ¢¹FF ³F
·FFSX°F- ´FFIY ÀFÔ¶FÔ²F °F±FF ·FFSX°F ImY ÀFF±F A³¹F
IYSZÔ
´FOÞûÀFe QZVFûÔ ImY ÀFF±F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ AFE d½FV½F ImY
´Fi¸F„J QZVFûÔ ImY ÀFF±F BÀFImY ÀFÔ¶FÔ²F IYF l ÀF¸F¹F ´Fi¶FÔ²F³F
A½F»FûIY³F ·Fe AF½FV¹FIY W`Ü ÀFÔ¹F„¢°F SXFáÑ ÀFÔ§F l »FZ£F³F VF`»Fe ´FS ¶F»F QZÔÜ
ImY AÔ¦F d½FVFZ¿F°F: ÀF„SXÃFF ´FdSX¿FQÐ ´FSX ´FiV³F l dIYÀFe ·Fe ´FiV³F IYFZ ³F LXFZOXÞZÔ
A´FZdÃF°F W`ÔÜ ÀFÔ¹F„¢°F SXFáÑ ÀFÔ§F ImY l ·FF¿FF d½F³¹FFÀF ´FS ¶F»F QZÔÜ
»FûIY°FÔÂFeIYSX¯F AüSX ½FeMXû ´FSX ·Fe ´FiV³F dIYE l d½F¿F¹F IZY AÔ°FSÀFÔ¶FÔ²F IYe
þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ ÀF„SXÃFF ´FdSX¿FQÐ ¸FZÔ À±FF¹Fe ½¹FF£¹FF IYSZÔÜ
ÀFQÀ¹F°FF WZ°F„ ·FFSX°F IYe QF½FZQFSXe ´FSX ·Fe ´FiV³F l ´FiV³F IYe ¸FFÔ¦F IYe A³F„øY´F
Wû ÀFIY°FZ W`Ô Ü CXØFS QZÔÜ
l AÀ´F¿MX ³F d»F£FZÔÜ
°F`¹FFSXe IYe S¯F³Fed°F l A³F½FFV¹FIY ¶FF°FFZÔ IYFZ d»F£F³FZ
l d½F¦F°F QÀF ½F¿FFZË IZ Y´FiV³F´FÂFFZÔ IYF ÀFZ ¶F¨FZÔÜ
¦FWX³F°FF´Fì½FÊIY A½F»FFZIY³F IYSZÔÜ ¶FZWX°FS »FZ£F³F VF`»Fe
l d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ ´FiV³FFZÔ IZY CXØFS »FZ£F³F IYF l CXØFS ¸FF`d»FIY WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ
A·¹FFÀF IYSZÔÜ l A½F²FFS¯FF IYFZ À´F¿MX IYS »FZÔÜ
l d½FVFZ¿F°FF IZ YÀFF±F WXe AF»FFZ¨F³FF ´FS ·Fe l ´FiV³F IYe ¸FFÔ¦F IZY A³F„øY´F
¶F»F QZÔÜ ³F½Fe³F°F¸F AFÔIYOÞXZ, SZ£FFd¨FÂF
l VF¶Q ÀFe¸FF E½FÔ ÀF¸F¹F ÀFe¸FF IYF £FFÀF AFdQ IYF ´Fi¹FFZ¦F IYSZÔÜ
£¹FF»F S£FZÔÜ l EZd°FWXFdÀFIY E½FÔ ·F`¦FFZd»FIY
l ÀF·Fe ´FiV³FFZÔ IZY CXØFS Ad³F½FF¹FÊ øY´F ÀFZ QZÔÜ À±F»FFZÔ IYe ¨F¨FFÊ IYS°FZ ÀF¸F¹F
ag
EOXd¸FVF³F E»FMÊX
þZAFSXERY (³FZM) ImY d»FEYAd²FIY°F¸F AF¹F„ 28
OZ½F»F´F¸FZÔM ¸F`³FZþ¸FZÔM BÔÀMeMйFìM ½F¿FÊ WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/
ran
EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
´Feþe ´FiFZ¦FiF¸F B³F OZ½F»F´F¸FZÔM ¸F`³FZþ¸FZÔM ´FSXeÃFF IYe d°Fd±F : 21 þì³F
´FSXeÃFF IZÔYýi
OeE¸FAFB ¹FF³Fe OZ½F»F´F¸FZÔM ¸F`³FZþ¸FZÔM BÔÀMeMйFìM ´FFZÀM ¦FiZþ„EM ´FiFZ¦FiF¸F ´FSXeÃFF ´FìSXZ ·FFSX°F ¸FZÔ 27 ImYÔQiûÔ-
B³F OZ½F»F´F¸FZÔM ¸F`³FZþ¸FZÔM IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F ¶F`Ô¦F»F„÷Y (1), ·FF½F³F¦FSX (2), ·Fû´FF»F (3),
·F„½F³FZV½FS (4), ¨FÔOe¦FPÞ (5), ¨FZ³³FBÊ (6),
C¸¸FeQ½FFS BÀF IYFZÀFÊ ¸FZÔ ³FF¸FFÔIY³F IZY d»FE 31 ¸FF¨FÊ °FIY AF½FZQ³F IYS IYû¨Fe³F (7), dQ»»Fe (8), ¦F„ÔMXìSX (9), ¦F„½FFWFMXe
ÀFIY°FZ WX`ÔÜ (10), W`QSXF¶FFQ (11), BÔRYF»F (12), þ¸¸Fì
(13), þ¸FVFZQ´F„SX (14), þûSXWFMX (15),
IYFZÀFÊ IYF ³FF¸F : ´FFZÀM ¦FiZþ„EM ´FiFZ¦FiF¸F B³F ´FeAFB, EIZYOd¸FIY ´FSRYFG¸FZËÀF, A³F„·F½F IZY
IYSXFBÊIY„Oe (16), IYû»FIYF°FF (17), »FJ³FDY
OZ½F»F´F¸FZÔM ¸F`³FZþ¸FZÔM AF²FFS ´FS
(18), ³FF¦F´F„SX (19), d´F»FF³Fe (20), ´F„¯FZ
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS www.
(21), SXF¹F´F„SX (22), ÷YOÞIYe (23), ßFe³F¦FSX
³¹Fì³F°F¸F 3 ½F¿FeʹF ¶F`¨F»FS dO¦Fie ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ dmi.ac.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ
(24), d°F÷Y½F³FÔ°F´F„SX¸F (25), CQ¹F´F„SX (26),
.co
ÀFF±F WXe, I`YM ¹FF þ`M ¹FF þe¸F`M ¹FF ÀFe¸F`M ¹FF ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSXe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
¸F`M IYF ½F`d»FO ÀIYFZS IYFOÊÜ 2. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F IYFZ 300
½FFSXF¯FÀFe (27) ´FSX AF¹Fûdþ°F IYe þFE¦FeÜ
³FFZM : IY. AFSdÃF°F ½F¦FÊ IZY d»FE AÔIYFZÔ ¸FZÔ 5 ÷Y´F¹FZ ¶FeÀFe/AFZ¶FeÀFe/BÊO¶»¹FìEÀF/¸FdWX»FF IYFZ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
RYeÀFQ IYe LìM IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü 200 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ
1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBMX www.
£F. AÔd°F¸F ½F¿FÊ IYe ´FSXeÃFF ¸FZÔ ÀFd¸¸Fd»F°F WXFZ³FZ IYF AFG³F»FFB³F ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
½FF»FZ A·¹F±FeÊ ·Fe BÀFIZY d»FE ´FFÂF WXFZÔ¦FZÜ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 31 ¸FF¨FÊ csirhrdg.res.in ´FS »FFG¦F B³F IYS
AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : I`YM ¹FF þ`M ¹FF þe¸F`M ¹FF
ÀFe¸F`M ¹FF ¸F`M IYF ½F`d»FO ÀIYFZS IYFOÊ, þeBÊ,
þeBÊ EÔO ´FeAFB : 7 A´Fi`»F
´FdS¯FF¸F §FFZd¿F°F : 27 A´Fi`»F 2. CX¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FOX BÊ-¸FZ»F AFBOXe
WXFZ³FF þøYSXe WX`Ü
3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 150 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF
ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 150 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F
A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F IYFZ 1000
÷Y´F¹FZ, AFZ¶FeÀFe IYFZ 500 ÷Y´F¹FZ °F±FF EÀFÀFe/EÀFMXe
m
IYFZ 250 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
´FSXeÃFF ´FiFøY´F
IY. ÀF„¶FWX ÀFÂF 9:00 ¶FþZ ÀFZ 12:00 ¶FþZ QFZ´FWXS
°FIY ¸FZÔ »FFBRY ÀFFBÔÀF EÔOX dRYdþIY»F ÀFFBÔÀFZþ IYe
´FSXeÃFF WXFZ¦Fe BÀF¸FZÔ 200 AÔIYFZÔ IZY ´FiV³F ´FìLXZ
þFEÔ¦FZÜ
£F. QFZ´FWXS ¶FFQ IYF ÀFÂF 2:00 ¶FþZ ÀFZ 5:00 ¶FþZ
QFZ´FWXS °FIY ¸FZÔ IZYd¸FIY»F ÀFFBÔÀFZþ, A±FÊ,
EMX¸FFGÀRZYdSIY, AFZdVF¹F³F °F±FF ´»FZ³FZMXSXe ÀFFBÔÀFZþ,
¸F`±FZ¸FZdMXIY»F ÀFFBÔÀFZþ °F±FF IYe ´FSXeÃFF WXFZ¦Fe BÀF¸FZÔ
200 AÔIYFZÔ IZY ´FiV³F ´FìLXZ þFEÔ¦FZÜ
´F°FF : ¸FF³F½F ÀFÔÀFF²F³F d½FIYFÀF ÀF¸FìW
ÀFeEÀFAFBAFSX IYFÔ´»FZ¢XÀF, »FFB¶FiZSXe E½FZ³¹Fì, ´FìÀFF
³FBÊ dQ»»Fe - 110 012
RYû³F : 011-25748632, 25721585
R`Y¢XÀF :Y 011-25840887
³FFZMX : 1. AFSdÃF°F ½F¦FÊ IZY d»FE AÔIYFZÔ ¸FZÔ 5 RYeÀFQ »FZdIY³F CX³WXZÔ 2 ½F¿FÊ IYe ½F`²F°FF IZY AÔQS ´FeE¨FOXe/ ½FZ¶FÀFFBMX : www.csirhrdg.res.in
IYe LXìMX IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü AÔd°F¸F ½F¿FÊ IZY LXFÂF ·Fe
BÔMXe¦FiZMXZOX IYF¹FÊIiY¸F IZY d»FE ´FÔþeIÈY°F WXFZ³FF WXFZ¦FFÜ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 15 A´Fi`»F
BÀFIZY d»FE ´FFÂF WXFZÔ¦FZÜ 3. ¶F`¨F»FSX dO¦Fie ½FF»FZ C¸¸FeQ½FFSX ImY½F»F EOd¸FM IYFOÊ þFSe : 15 ¸FBÊ
2. ¶F`¨F»FSX dO¦Fie ½FF»FZ C¸¸FeQ½FFSX ImY½F»F
»FZ¢¨FSSXdVF´F ImY d»FE ´FFÂF ³FWeÔ WûÔ¦FZÜ ´FSXeÃFF IYe d°Fd±F : 21 þì³F
ÀFeEÀFAFBAFS RZY»FFZdVF´F IZY d»FE ´FFÂF WXFZÔ¦FZ AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSXe, 2020 IZY A³F„ÀFFS ½FZ¶FÀFFBMX : www.csirhrdg.res.in

A´FiZÔdMÀF IZY d»FE 229 dSd¢°F¹FFÔ
·FFS°F WXZ½Fe B»FZd¢MÑIY»ÀF d»Fd¸FMZO
´FQ³FF¸F : ¦FiZþ„EM A´FiZÔdMÀF
I„Y»F ´FQ : 138
VFF£FF : 1. IZYd¸FIY»F
BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 1 ¶FeE¨FBÊBE»F
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F
70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ ¹FF³Fe ·FFS°F WXZ½Fe
IZY ÀFF±F B»FZ d ¢MÑ I Y»ÀF d»Fd¸FMZ
¸FZIZYd³FIY»F
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ÀFZ ¦FiZþ„EM E½FÔ dO´»FFZ¸FF A´FiZÔdMÀF
Co
¶FeBÊ ¹FF IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE 11. ¸FZMF»FþeÊ
¶FeMZIYÜ
WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE
2. dÀFd½F»F
BÔþed³F¹FÎS¦F 3 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS
´FQ : 3
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY
ÀFF±F dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ
¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
3. IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF EÔO Ed´»FIZYVF³F
BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 4
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY
py
IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF EÔO Ed´»FIZYVF³F BÔþed³F¹FÎS¦F
¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
4. B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 43
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ÀFF±F B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ
B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ 3. B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F
5. B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF
BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 3
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ÀFF±F B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F
»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ
¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
Ri
6. B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F
BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 13
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F 5. ¸FFGO³FÊ AFGdRYÀF ¸F`³FZþ¸FZÔM, ´FQ : 20
B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF EÔO MZ»FeIY¸¹F„d³FIZYVF³F
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
7. BÔOÀMÑe¹F»F BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 7
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F RYeÀFQ IYe LìM IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü
BÔOÀMÑe¹F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
8. BÔRYFG¸FZÊVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe, ´FQ : 1
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ½F¿FÊ ÀFZ Ad²FIY ³FWXeÔÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ
BÔRYFG¸FZÊVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
AF´F ·Fe ¶F³F ÀFIY°FZ W`ÔX E¦þe¢¹FìdM½F MÑZ³Fe
³¹Fìd¢»F¹FS ´FFG½FS IYFGS´FFZSZVF³F
AFGRY BÔdOX¹FF d»Fd¸FMXZOX
E³F´FeÀFeAFBE»F ¹FF³Fe ³¹Fìd¢»F¹FS
´FFG½FS IYFGS´FFZSZVF³F AFGRY BÔdOX¹FF
d»Fd¸FMXZOX, ¸F„Ô¶FBÊ ÀFZ E¦þe¢¹FìdM½F
MÑZ³Fe IZY 200 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY
d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE
WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY
d»FE 2 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS
ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
´FQ³FF¸F : E¦þe¢¹FìdM½F MÑZ³Fe
I„Y»F ´FQ : 200
d³F¹Fd¸F°F dSd¢°F¹FFÔ : 188
½F¦FÊ ´FQ
ÀFF¸FF³¹F 76
BÊO¶»¹FìEÀF 18
A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE 404 dSd¢°F¹FFÔ
BÔdOX¹F³F AFG¹F»F IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMXZOX
AFBAFZÀFeE»F ¹FF³Fe BÔdOX¹F³F AFG¹F»F
IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMXZO, ¸FFIZÊYdMÔ¦F
dOd½Fþ³F, BÊÀMX³FÊ SXeþ³F, IYFZ»FIY°FFX
ÀFZ A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F
dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F
´FQFZÔ IZY d»FE 10 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F
IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
´FQ³FF¸F : MXÑZOX E½FÔ MZ¢³FedVF¹F³F A´FiZÔdMXÀF
I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 404
SFª¹F : ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F, dSd¢°F¹FFÔ : 6
VFF£FF : ¸FZIZYd³FIY»F, B»FZd¢MXÑIY»F,
BÔÀMXÑì¸FZÔMXZVF³F, dÀFd½F»F, B»FZd¢MXÑIY»F E½FÔ
B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZd¢MXÑdVF¹F³F,
dRYMXS, B»FZ¢MXÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX
¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX
SFª¹F : d¶FWXFS, dSd¢°F¹FFÔ : 47
VFF£FF : ¸FZIZYd³FIY»F, B»FZd¢MXÑIY»F,
BÔÀMXÑì¸FZÔMXZVF³F, dÀFd½F»F, B»FZd¢MXÑIY»F E½FÔ
B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZd¢MXÑdVF¹F³F,
dRYMXS, B»FZ¢MXÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX
¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX
SFª¹F : AFZdOVFF, dSd¢°F¹FFÔ : 51
VFF£FF : ¸FZIZYd³FIY»F, B»FZd¢MXÑIY»F,
BÔÀMXÑì¸FZÔMXZVF³F, dÀFd½F»F, B»FZd¢MXÑIY»F E½FÔ
B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZd¢MXÑdVF¹F³F,
dRYMXS, B»FZ¢MXÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX
¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX
SFª¹F : ÓFFS£FÔOX, dSd¢°F¹FFÔ : 26
VFF£FF : ¸FZIZYd³FIY»F, B»FZd¢MXÑIY»F,
BÔÀMXÑì¸FZÔMXZVF³F, dÀFd½F»F, B»FZd¢MXÑIY»F E½FÔ
B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZd¢MXÑdVF¹F³F,
dRYMXS, B»FZ¢MXÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX
¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX
SFª¹F : AÀF¸F, dSd¢°F¹FFÔ : 83
VFF£FF : ¸FZIZYd³FIY»F, B»FZd¢MXÑIY»F,
BÔÀMXÑì¸FZÔMXZVF³F, dÀFd½F»F, B»FZd¢MXÑIY»F E½FÔ
À´FZVF»FX þFG¶ÀF 30 ¸FF¨FÊX , 2020 3
9. BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe, ´FQ : 1 ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ
AFGdRYÀFS ¦FiZOX-E IZY d»FE 147 ´FQ
ÀFZ¶Fe ¹FF³Fe dÀF¢¹F„dSMXe EÔOX E¢ÀF¨FZÔþ ¶FFZOXÊ AFGRY BÔdOX¹FF ÀFZ AFGdRYÀFS ¦FiZOX-E
WXdS¹FF¯FF SZ»F BÔRiYFÀMÑ¢¨FS OZ½F»F´F¸FZÔM
IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMZO
E¦þe¢¹FìdM½F ¶F³F³FZ IYF
(AdÀFÀMXZÔMX ¸F`³FZþS) IZY AÔ°F¦FÊ°F þ³FS»F ÀMXÑe¸F, »Fe¦F»F ÀMXÑe¸F, BÔRYFG¸FZÊVF³F
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY
ÀFF±F BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF
¶FeMZIYÜ
ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FS
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.
MXZ¢³FFZ»FFGþe ÀMXÑe¸F °F±FF BÔþed³F¹FÎS¦F ÀMXÑe¸F IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE ¸FF`IYF
10. ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F mhrdnats.gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 30 E¨FAFSAFBOeÀFe ¹FF³Fe WXdS¹FF¯FF SZ»F BÔRiYFÀMÑ¢¨FS OZ½F»F´F¸FZÔM
´FQ : 60 »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMZO ÀFZ A³F„¶FÔ²F IZY AF²FFS ´FS ÀFed³F¹FS
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 IYS³FF WXFZ¦FFÜ E¦þe¢¹FìdM½F E½FÔ E¦þe¢¹FìdM½F AdÀFÀMZÔM IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY
RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB dÀF¢¹F„dSMXe EÔOX E¢ÀF¨FZÔþ 4. BÔþed³F¹FÎS¦F (dÀFd½F»F), ´FQ : 1
ÀFF±F ¸FZIZYd³FIY»F ¹FFZ¦¹F°FF : dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dOX¦FieÜ d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ
AFG³F»FFB³F SdþÀMXÑZVF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ¶FFZOXÊ AFGRY BÔdOX¹FF
O , ·FFZ ´ FF»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ 3. SdþÀMXÑZVF³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe 5. BÔþed³F¹FÎS¦F (B»FZd¢MXÑIY»F), ´FQ : 4 IZY d»FE 17 A´Fi`»F IYFZ AF¹FFZdþ°F ÀFFÃFF°IYFS ¸FZÔ ÀFd¸¸Fd»F°F WXFZ
¶FeBÊ ¹FF °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 ¹FFZ¦¹F°FF : B»FZd¢MXÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dOX¦FieÜ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
´FQ³FF¸F : AFGdRYÀFS ¦FiZOX-E (AdÀFÀMXZÔMX 6. dSÀF¨FÊ, ´FQ : 3
¶FeMZIYÜ IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF ´FQ³FF¸F : ÀFed³F¹FS E¦þe¢¹FìdM½F-dÀFd½F»F, ´FQ : 3
WXXFZ¦FFÜ ¸F`³FZþS), I„Y»F ´FQ : 147 ¹FFZ¦¹F°FF : ÀM`dMdÀM¢ÀF/BIYFZ³FFGd¸F¢ÀF/
ÀMXÑe¸F : 1. þ³FS»F ÀMXÑe¸F, ´FQ : 80 IYFG¸FÀFÊ/d¶Fþ³FZÀF/EOd¸Fd³FÀMÑZVF³F ¹FFZ¦¹F°FF : IY. ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F dÀFd½F»F
´FQ : 2 AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
¹FFZ¦¹F°FF : 3 A´Fi`»F ¹FFZ¦¹F°FF : IY. dIYÀFe ·Fe ÀFÔIYF¹F ÀFZ (EOd¸Fd³FÀMZÑVF³F)/BIYFZ³FFZ¸FZdMÑ¢ÀF ¸FZÔ ¸FFÀMS
¸FFÀMXS dOX¦Fie ¹FF dO¦FieÜ £F. ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ÀMÑ¢¨FS»F ¹FF ÀFFG¹F»F
³¹Fì³F°F¸F 70 ½FZ¶FÀFFBM : www.mhrdnats. ¸FZIZYd³F¢ÀF ¸FZÔ E¸FMZIYÜ
£F. »FFG ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dOX¦Fie ¹FF 7. AFGdRYdVF¹F»F »F`Ô¦½FZþ, ´FQ : 1
RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY gov. in
¦F. BÔþed³F¹FÎS¦F dOX¦Fie ¹FF ¹FFZ¦¹F°FF : ÎWXQe ¸FZÔ ¸FFÀMS dO¦Fie IZY ÀFF±F ´FQ³FF¸F : E¦þe¢¹FìdM½F-dÀFd½F»F ´FQ : 1
ÀFF±F ¸FZMF»FdþÊIY»F ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF §F. ¨FFMXÊOXÊ AIYFCXÔMXZÔMX ¹FF À³FF°FIY À°FS ´FS EIY d½F¿F¹F IZY øY´F ¸FZÔ
OX.. IÔY´F³Fe ÀFZIiZYMXSXe ¹FF BÔd¦»FVF WXFZ³FF ¨FFdWXE ¹FF ÀFÔÀIÈY°F/BÔd¦»FVF/ ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
¶FeMZIYÜ ´FQ³FF¸F : E¦þe¢¹FìdM½F-B»FZd¢MÑIY»F ´FQ : 1
´FQ³FF¸F : dO´»FFZ¸FF A´FiZÔdMÀF ¨F. ¨FFMXÊOXÊ BIYFZ³FFGd¸F¢ÀF/IYFG¸FÀFÊ ¸FZÔ ¸FFÀMS dO¦Fie E½FÔ
RYFB³FZÔdVF¹F»F ÎWXQe À³FF°FIY À°FS ´FS EIY d½F¿F¹F IZY øY´F ¸FZÔ ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F B»FZd¢MÑIY»F
I„Y»F ´FQ : 91 BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIYÜ
VFF£FF : 1. dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 5 E³FFd»FÀMX ¹FF WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ
LX. IYFGÀMX EÔOX ½FIÊY AF¹F„ ÀFe¸FF : 29 RYS½FSXe, 2020 IZY ´FQ³FF¸F : E¦þe¢¹FìdM½F AdÀFÀMZÔM ´FQ : 2
AIYFCXÔMXZÔMX A³F„ÀFFS 30 ½F¿FÊ ÀFZ Ad²FIY ³FWXeÔÜ AFZ¶FeÀFe ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F À³FF°FIY ¹FF
ÀFF±F dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ ÀF¸FIYÃFÜ
2. B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 24 2. »Fe¦F»F IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe
´FQ : 34 LXìMXÜ ³FFZM : ÀF·Fe ´FQFZÔ IZY d»FE A³F„·F½F Ad³F½FF¹FÊ WX`Ü
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 35 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ
¹FFZ¦¹F°FF : »FFG ¸FZÔ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ
¶F`¨F»FS dOX¦Fie ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FS EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
3. BÔRYFG¸FZÊVF³F I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ÀFFÃFF°IYFSX IZY AF²FFS ´FS
BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 2 I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS www.hridc.co.in
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY MXZ¢³FFZ»FFGþe 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.sebi.gov.
´FQ : 22 in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSXe
¹FFZ¦¹F°FF : IY. BÔþed³F¹FÎS¦F AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
dOX¦Fie 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB 2. ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ IYe
4. ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ : 40
(B»FZd¢MXÑIY»F/ AFG³F»FFB³F SdþÀMXÑZVF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ LF¹FF´Fid°F E½FÔ ¸Fì»F´Fid°F IYFZ ÀFFÃFF°IYFS IZY QF`SF³F »FZ þF³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFFÃFF°IYFS À±F»F : WXdS¹FF¯FF SZ»F BÔRiYFÀMÑ¢¨FS OZ½F»F´F¸FZÔM
ÀFF±F ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF/ 3. SdþÀMXÑZVF³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe
B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF EÔOX °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMZO, ´»FFGM ³FÔ¶FS-143, ÀFZ¢MS-44, SZ»FMZ»F
IY¸¹F„d³FIZYVF³F/BÔRYFG¸FZÊVF³F IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF MF½FS, ¦F„÷Y¦FiF¸F
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 70 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFFÃFF°IYFS IYe d°Fd±F :
ÀFF±F ¸FFGO³FÊ AFGdRYÀF ¸F`³FZþ¸FZÔM ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ MXZ¢³FFZ»FFGþe/IÔY´¹FìMXS WXXFZ¦FFÜ
ÀFFBÔÀF) ¹FF 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/ 17 A´Fi`»F
³FFZM : AFSdÃF°F ½F¦FÊ IZY d»FE AÔIYFZÔ ¸FZÔ 10
£F. IÔY´¹FìMXS Ed´»FIZYVF³F ¸FZÔ AFZ¶FeÀFe IYFZ 1000 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe
AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSXe, 2020 IZY ¸FFÀMXS dOX¦Fie ¹FF IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 14 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 25 ¦F. dIYÀFe ·Fe ÀFÔIYF¹F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : LØFeÀF¦FPXÞ »FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F
gh
À³FF°FIY IZY ÀFF±F BÔRYFG¸FZÊVF³F 30 A´Fi`»F
E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ MXZ¢³FFZ»FFGþe/IÔY´¹FìMXS ÀFFBÔÀF
¸FZÔ ´FeþeÜ
½FZ¶FÀFFBMX : www.sebi.gov.in
¶F³FZÔ ¶Fe¸FF d¨FdIY°ÀFF
´FQFd²FIYFSXe
ÀFeþe´FeEÀFÀFe ¹FF³Fe LØFeÀF¦FPXÞ »FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F ¶Fe¸FF
d¨FdIY°ÀFF ´FQFd²FIYFSXe (ßF¸F d½F·FF¦F) IZY 52 ´FQFZÔ IYFZ
·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F
AFZ¶FeÀFe 51 EÀFÀFe 3 AFZ¶FeÀFe 2 ³FFZM : ¦FZM 2018 ¹FF 2019 ¹FF ¦FZM 2020 IYF C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 9 A´Fi`»F 8 ¸FBÊ °FIY
EÀFÀFe 29 EÀFMXe 1 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ½F`d»FO ÀIYFZS IYFOÊÜ AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
tJ
EÀFMXe 14 AFZ¶FeÀFe 6 B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dO¦Fie ¹FF AF¹F„ ÀFe¸FF : 2 A´Fi`»F, 2020 IZY A³F„ÀFFS
Ad²FIY°F¸F 26 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ d½F·FF¦F : ßF¸F d½F·FF¦F
¶F`IY»FFG¦F dSd¢°F¹FFÔ : 12 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F 5 ½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ ´FQ³FF¸F : ¶Fe¸FF d¨FdIY°ÀFF ´FQFd²FIYFSXe, ´FQ : 52
½F¦FÊ ´FQ IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dO¦Fie ¹FF 5 5. BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F, ´FQ : 7 EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¹FFZ¦¹F°FF : E¸F¶Fe¶FeEÀF A±F½FF ÀF¸FIYÃFÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¦FZMX IZY ÀIYFZS IYFOXÊ IZY AF²FFS
AFZ¶FeÀFe
EÀFÀFe
9
2
½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ
3. B»FZd¢MÑIY»F, ´FQ : 40
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F
BÔÀMÑì¸FZÔMZVF³F ¹FF ÀF¸FIYÃF BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS ´FS CX¸¸FeQ½FFSFZÔ IYFZ VFFGMXÊd»FÀMX IYS ÀFFÃFF°IYFS AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 þ³F½FSXe, 2020 IZY A³F„ÀFFS Ad²FIY°F¸F 32
½F¿FÊ þ¶FdIY LØFeÀF¦FPXÞ SFª¹F IZY À±FF³Fe¹F ¹FF ¸Fì»F d³F½FFÀFe IZY
EÀFMXe 1 ½F¦FÊ ´FQ dO¦Fie ¹FF 5 ½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ IZY d»FE ¶F„»FF¹FF þFE¦FFÜ
d»FE Ad²FIY°F¸F 40 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
VFF£FF : 1. ¸FZIZYd³FIY»F, ´FQ : 85
½F¦FÊ ´FQ
ÀFF¸FF³¹F
BÊO¶»¹FìEÀF
15
4
6. dÀFd½F»F, ´FQ : 35
½F¦FÊ ´FQ 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.npcil.nic.in EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ÀFFÃFF°IYFSX IZY AF²FFS ´FS
ÀFF¸FF³¹F 32 EÀFÀFe 6 ÀFF¸FF³¹F 13 IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.psc.
IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
BÊO¶»¹FìEÀF 8 EÀFMXe 3 BÊO¶»¹FìEÀF 3 cg.gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ
ag
EÀFÀFe 13 AFZ¶FeÀFe 12 EÀFÀFe 6 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB
AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
EÀFMXe 6 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F EÀFMXe 3 AFG³F»FFB³F SdþÀMXÑZVF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F
3. SdþÀMXÑZVF³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY
AFZ¶FeÀFe 26
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F
B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dO¦Fie ¹FF 5
½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ
AFZ¶FeÀFe 10
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYS³FF WXFZ¦FFÜ
IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF
¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dO¦Fie ¹FF 5 4. B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF, ´FQ : 8 dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dO¦Fie ¹FF 5 ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F
½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ ½F¦FÊ ´FQ ½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe
IYFZ 500 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
2. IZYd¸FIY»F, ´FQ : 20 ÀFF¸FF³¹F 3 7. BÔOÀMÑe¹F»F EÔO RYF¹FS, ´FQ : 5 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 400 ÷Y´F¹FZ
½F¦FÊ ´FQ BÊO¶»¹FìEÀF 1 ¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 60 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 300 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F WXFZ¦FFÜ
ÀFF¸FF³¹F 8 EÀFÀFe 1 BÔOÀMÑe¹F»F EÔO RYF¹FS BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 2 A´Fi`»F
½FZ¶FÀFFBM : www.npcil.nic.in AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe d°Fd±F :
BÊO¶»¹FìEÀF 2 EÀFMXe 1 dO¦Fie ¹FF 5 ½F¿FeʹF BÔMe¦FiZMZO E¸FMZIYÜ 9 A´Fi`»F ÀFZ 8 ¸FBÊ
ran
½FZ¶FÀFFBM : www.psc.cg.gov.in
³FFGQ³FÊ IYFZ»FdRY»OXÐÀF d»Fd¸FMXZOX
307 ´FQFZÔ IZY d»FE IYSZÔ AF½FZQ³F IYFZ¨Fe³F dVF´F¹FFOÊ d»Fd¸FMZO
A³F„¶FÔ²F IZY AF²FFS ´FS ·FSXZ
B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZd¢MXÑdVF¹F³F,
dRYMXS, B»FZ¢MXÑFGd³FIY ¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX
BÔMÑe AFG´FSZMS ¸FZÔ dÀIY»O ÀFdMÊdRYIZYM²FFSeÜ
³FFZM : AFSdÃF°F ½F¦FÊ IZY d»FE AÔIYFZÔ ¸FZÔ 5 RYeÀFQ E³FÀFeE»F ¹FF³Fe ³FFGQ³FÊ IYFZ»FdRY»OXÐÀF d»Fd¸FMXZOX ÀFZ OÑZ¦F»FFB³F AFG´FSZMS, OFZþZ³F AFG´FSZMS, ¦FiZOS ªFFEÔ¦FZ ´FQ
¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX IYe LìM IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü AFG´FSZMS, OÔ´FS AFG´FSZMS, VFFZ½FZ»F AFG´FSZMS, ´FZ »FFZOS AFG´FSZMS AFdQ ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F ÀFeEÀFE»F ¹FF³Fe IYFZ¨Fe³F dVF´F¹FFOÊ d»Fd¸FMZO ÀFZ A³F„¶FÔ²F IZY
¹FFZ¦¹F°FF AF¹F„ ÀFe¸FF : 31 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY A³F„ÀFFS AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 30 ¸FF¨FÊ °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ AF²FFS ´FS ÀFZµMe AdÀFÀMZÔM E½FÔ RYF¹FS¸F`³F IZY 58 ´FQFZÔ IYFZ
IY. MXZ¢³FedVF¹F³F A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE ¸FZIZYd³FIY»F, ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 24 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe
·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F
B»FZd¢MXÑIY»F, BÔÀMXÑì¸FZÔMXZVF³F, dÀFd½F»F, IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe ´FQ³FF¸F : OÑZ¦F»FFB³F AFG´FSZMS (MÑZ³Fe) E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ
´FQ : 9 ´FQ³FF¸F : ´FZ »FFZOS AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 6 C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 2 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS
B»FZd¢MXÑIY»F E½FÔ B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF, B»FZ¢MXÑFGd³F¢ÀF LXìMXÜ
.co
BÔþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ dOX´»FFZ¸FF ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF/´FÀFʳF»F ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
£F. MXÑZOX A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE ¸F`dMXÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF BÔMXS½¹Fì IZY AF²FFS ´FS ÜÜ. Oeþ»F/¸FFZMS ¸FZIZYd³FIY/dRYMS MÑZO ÀFZ ÜÜ. E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ
AFBMeAFBÜ ´FQ³FF¸F : IiZY³F AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 21 ´FQ³FF¸F : ÀFZµMe AdÀFÀMZÔM
IZY ÀFF±F B»FZd¢MXÑdVF¹F³F, dRYMXS, B»FZ¢MXÑFGd³FIY I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ
I„Y»F ´FQ : 24
¸FZIZYd³FIY, BÔÀMXÑì¸FZÔMX ¸FZIZYd³FIY, ¸FVFed³FÀMX MXÑZOX ÀFZ www.iocl.com IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F ÜÜÜ. E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ
´FQ³FF¸F : OFZþZ³F AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 48 ÜÜ. E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ ½F¦FÊ ´FQ
AFBMXeAFBÜ B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF ¨F¹F³F IYS³FF
´FQ³FF¸F : MXÑZOX A´FiZÔdMXÀF-AIYFCXÔMXZÔMX WXFZ¦FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ ´FQ³FF¸F : OÑe»F AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 17 AFZ¶FeÀFe 13
I„Y»F dSd¢°F¹FFÔ : 15 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB ÜÜ. E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ EÀFÀFe 3
SFª¹F dSd¢°F¹FFÔ AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ´FQ³FF¸F : ¦FiZOS AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 11 AF¹F„ ÀFe¸FF : 30 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY A³F„ÀFFS EÀFMe 1
AÀF¸F 2 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ BÊO¶»¹FìEÀF 7
d¶FWXFS 5 IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe ÜÜ. E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ ³FFZM : ¸F`dMÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF ¸FZÔ ³¹Fì³F°F¸F 55 ¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFE»FÀFe IZY ÀFF±F ÀFZµMe/RYF¹FS ¸FZÔ EIY ½F¿FÊ IYF
ÓFFS£FÔOX 1 °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ ´FQ³FF¸F : OÔ´FS AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 167 RYeÀFQ AÔIY WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ AFZ¶FeÀFe- dO´»FFZ¸FFÜ ÀFF±F WXe, A³F„·F½FÜ
AFZdOXVFF 1 AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/EÀFEÀFÀFeÜ E³FÀFeE»F IZY d»FE AÔIYFZÔ ¸FZÔ 5 RYeÀFQ þ¶FdIY ´FQ³FF¸F : RYF¹FS¸F`³F, I„Y»F ´FQ : 34
´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F 6 10 A´Fi`»F ÜÜ. E¨FE¸F½Fe IYF ½F`d»FO »FFBÀFZÔÀFÜ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 10 RYeÀFQ IYe LìM IYF ½F¦FÊ ´FQ
m
¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ ½FZ¶FÀFFBMX : www.iocl.com ´FQ³FF¸F : VFFZ½FZ»F AFG´FSZMS (MÑZ³Fe), ´FQ : 28 ´FiF½F²FF³F WX`Ü ÀFF¸FF³¹F 15
´FQ³FF¸F : MÑZO A´FiZÔdMÀF-OFMF BÔMÑe AFG´FSZMS ¹FFZ¦¹F°FF : Ü. ¸F`dMXÑIY/ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½Fa AFZ¶FeÀFe 9
(RiYZVFS A´FiZÔdMÀFZþ) EÀFEÀFÀFeÜ ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FS EÀFÀFe 5
SFª¹F ´FQ ÜÜ. BÊO¶»¹FìEÀF 5
´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F 6 ¹FFZ¦¹F°FF : EÀFEÀFE»FÀFe IZY ÀFF±F RYF¹FS RYFBdMÔ¦F ¸FZÔ 6 ¸FWXe³FZ
d¶FWXFS 1 IYF MÑZd³FÔ¦F ¹FF ³¹Fìd¢»F¹FS ¶FF¹FFZ»FFGdþIY»F IZYd¸FIY»F dORZÔYÀF EÔO
AFZdOVFF 2 I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F O`¸FZþ IÔYMÑFZ»F ¸FZÔ ÀFdMÊdRYIZYMÜ ÀFF±F WXe, A³F„·F½FÜ
ÓFFS£FÔO 1 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ www.nclcil.in IZY AF¹F„ ÀFe¸FF : 2 A´Fi`»F, 2020 IZY A³F„ÀFFS Ad²FIY°F¸F 30
AÀF¸F 1 WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F IYF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ ´Fi`d¢MIY»F MZÀM IZY
BÔMS ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB AF²FFS ´FS
´FQ³FF¸F : MÑZO A´FiZÔdMÀF-OFMF BÔMÑe AFG´FSZMS AFG³F»FFB³F SdþÀMXÑZVF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F :
(dÀIY»O ÀFdMÊdRYIZYM²FFSe) 3. SdþÀMXÑZVF³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe 1. CX¸¸FeQ½FFSFZÔ IYFZ www.cochinshipyard.
SFª¹F ´FQ °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 com IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF
´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F 5 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
d¶FWXFS 1 WXXFZ¦FFÜ 2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F
AFZdOVFF 1 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ 500 ÷Y´F¹FZ IYF IYS³FF WXFZ¦FFÜ
ÓFFS£FÔO 1 ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF
AÀF¸F 2 AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 RYeÀFQ AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F 30 ¸FF¨FÊ A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
BÔMS ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ ÀFF±F We, OFZ¸FZdÀMIY OFMF ½FZ¶FÀFFBMX : www.nclcil.in AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 2 A´Fi`»F
½FZ¶FÀFFBM : www.cochinshipyard.com
 4 30 ¸FF¨FÊ, 2020 þFG¶ÀF dS½¹Fì
d¶FWXFS °FIY³FeIYe ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F ³FZVF³F»F BÔÀMeMйFìM AFGRY MZ¢³FFZ»FFGþe WXZ½Fe BÔþed³F¹FÎS¦F IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMZO
¶FeMXeEÀFÀFe ÀFZ £FFô ÀFÔSÃFF Ad²FIYFSXe IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE 15 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ E³FAFBMe, ¸FZ§FF»F¹F ÀFZ 30 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 6 E¨FBÊÀFeE»F, ²F„½FFÊ, SFÔ¨Fe ÀFZ 169 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE 31 ¸FF¨FÊ °FIY AF½FZQ³F
´FQ³FF¸F : £FFô ÀFÔSÃFF Ad²FIYFSXe, ´FQ : 91 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ
¹FFZ¦¹F°FF : R„YO MZ¢³FFZ»FFGþe ¹FF OZ¹FSXe MZ¢³FFZ»FFGþe ¹FF ¶FF¹FFZMZ¢³FFZ»FFGþe ¹FF AFG¹F»F MZ¢³FFZ»FFGþe ¹FF E¦FieIY»¨FS ÀFFBÔÀF ¹FF ½FZM³FSXe ´FQ³FF¸F : MZd¢³FIY»F AdÀFÀMZÔM, MZ¢³FedVF¹F³F, »F`¶FFZSZMSXe AMZÔOZÔM ´FQ³FF¸F : ¦FiZþ„EM E½FÔ MZ¢³FedVF¹F³F (dO´»FFZ¸FF) MÑZ³Feþ, ¹FFZ¦¹F°FF : BÔþed³F¹FÎS¦F
ÀFFBÔÀF ¹FF ¶FF¹FFZIZYd¸FÀMÑe ¹FF ¸FFBIiYFZ ¶FF¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ dO¦Fie A±F½FF IZYd¸FÀMÑe ¸FZÔ ¸FFÀMS dO¦Fie A±F½FF ¸FZdOdÀF³F ¸FZÔ dO¦Fie A±F½FF IZÔYýie¹F ¹FFZ¦¹F°FF : ¶FeBÊ ¹FF ¶FeMZIY ¹FF E¸FÀFeE, AFBMeAFB, dO´»FFZ¸FFÜ VFF£FF ¸FZÔ dO¦Fie, dO´»FFZ¸FFÜ
ÀFSIYFS õFSF Ad²FÀFìd¨F°F IYFZBÊ A³¹F ÀF¸FIYÃF ¹FF ¸FF³¹F°FF ´FiF´°F AWXÊ°FFÜ R„YO A±FFGdSMe õFSF ´FidVFÃF¯F IZY ´Fi¹FFZþ³FF±FÊ A³F„¸FFZdQ°F I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.nitmeghalaya.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ AF¹F„ ÀFe¸FF : 29 RYS½FSXe, 2020 IZY A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ
dIYÀFe ÀFÔÀ±FF ¹FF ÀFÔÀ±FF³F ¸FZÔ ÀFRY»F°FF´Fì½FÊIY ´FidVFÃF¯F ´FìSF dIY¹FF ¦F¹FF WXFZÜ Ü ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 200 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMe IYFZ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.hecltd.com IZY WXFZ¸F ´FZþ
AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 A¦FÀ°F, 2019 IZY A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 21 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 37 ½F¿FÊÜ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ IYe LXF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.btsc.bih.nic.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : SdþÀMÑFS, ³FZVF³F»F BÔÀMeMйFìM AFGRY MZ¢³FFZ»FFGþe, ¸FZ§FF»F¹F, d¶Fþ³Fe IYFÔ´»FZ¢ÀF, dVF»FFÔ¦F-793003 VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 500 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 200 ÷Y´F¹FZ IYF AFG³F»FFB³F ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 6 A´Fi`»F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 31 ¸FF¨FÊ
AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 15 A´Fi`»F AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 20 A´Fi`»F
dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF »FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F
SZ»F½FZ dSIiYìMX¸FZÔMX ÀFZ»F, BÊÀMX³FÊ SZ»F½FZ d¶FWXFS °FIY³FeIYe ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F E¨F´Fe´FeEÀFÀFe ÀFZ E¨F´Fe ÀMZM IYFZAFG´FSZdM½F ¶F`ÔIY d»Fd¸FMZO ¸FZÔ AdÀFÀMZÔM ¸F`³FZþS IZY
´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ
Co
SZ»F½FZ dSIiYìMX¸FZÔMX ÀFZ»F, BÊÀMX³FÊ SZ»F½FZ, IYFZ»FIYF°FF ÀFZ d½Fd·F³³F dOXd½Fþ³F ¸FZÔ A´FiZÔdMXÀF IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¶FeMXeEÀFÀFe ÀFZ ÀFF¸FF³¹F IY°Fʽ¹F C´FÀFÔ½F¦FÊ IZY AÔ°F¦FÊ°F 212 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F IZY d»FE 3 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
¹FFZ¦¹F CX¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE 4 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ CX¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 15 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ´FQ³FF¸F : AdÀFÀMZÔM ¸F`³FZþS, ´FQ : 28, ¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ
´FQ³FF¸F : A´FiZÔdMXÀF, ´FQ : 2792 ´FQ³FF¸F : AI„Y´FZVF³F»F±FZSFd´FÀM E½FÔ dRYdþ¹FFZ±FZSZd´FÀM, dRYdþ¹FFZ±FZSZd´FÀM AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 45 ½F¿FÊÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ³¹Fì³F°F¸F 50 ´Fid°FVF°F AÔIYFZÔ IZY ÀFF±F ¸F`dMXÑIY ¹FF ÀF¸FIYÃF E½FÔ ÀFÔ¶FÔd²F°F MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB ´FFÀF ÀFdMXÊdRYIZYMXÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ÀFÔ¶FÔd²F°F À´FZVF»FFBþZVF³F ¸FZÔ ¶F`¨F»FS dO¦Fie E½FÔ ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F ´FÂFÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.hppsc.hp.gov.in ´FS
AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 15 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 24 ½F¿FÊÜ AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 A¦FÀ°F, 2019 IZY A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 21 E½FÔ Ad²FIY°F¸F 37 ½F¿FÊÜ »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F IYFZ
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.rrcer.com IZY IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.btsc.bih.nic.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F 400 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMe/AFZ¶FeÀFe IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 100 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 200 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe/´FeOX¶»¹FìOXe IYFZ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 3 A´Fi`»F
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 4 A´Fi`»F 50 ÷Y´F¹FZ IYF AFG³F»FFB³F ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 15 A´Fi`»F
E³FE»FÀFe BÔdO¹FF d»Fd¸FMZO
E³FE»FÀFe BÔdO¹FF d»Fd¸FMZO ÀFZ d½Fd·F³³F ÀFÔIYF¹F ¸FZÔ AdÀFÀMZÔM ¸F`³FZþS (ÀF½FZÊ) IZY
»FFZIYÀF·FF ÀFZIiZYMZdS¹FM
py
³FZVF³F»F WXFBʽFZ EÔO BÔRiYFÀMÑ¢¨FS OZ½F»F´F¸FZÔM IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMZO ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY
d»FE 7 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
E³FE¨FAFBOeÀFeE»F ÀFZ dO´Me ¸F`³FZþS, dO´Me þ³FS»F ¸F`³FZþS, ¸F`³FZþS AFdQ ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ´FFd»FʹFF¸FZÔM AFGRY BÔdO¹FF IZY AÔ°F¦FÊ°F »FFZIYÀF·FF ÀFZIiZYMZdS¹FM ÀFZ ´Fid°Fd³F¹F„d¢°F IZY AF²FFS ´FS ÀFZIiZYMZdS¹FM AdÀFÀMZÔM IZY ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY ´FQ³FF¸F : AdÀFÀMZÔM ¸F`³FZþS (ÀF½FZÊ), ´FQ : 15
¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 31 ¸FF¨FÊ °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE d½FÄFF´F³F d°Fd±F ÀFZ 15 dQ³FFZÔ IZY ·Fe°FS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FFBd³FÔ¦F ¹FF ¸FFBd³FÔ¦F EÔO ¸FFB³F ÀF½FZÊ ¹FF ¸FFB³F ÀF½FZÊ ¸FZÔ dO´»FFZ¸FF E½FÔ
´FQ³FF¸F : dO´Me ¸F`³FZþS, dO´Me þ³FS»F ¸F`³FZþS, ¸F`³FZþS ´FQ³FF¸F : ÀFZIiZYMZdS¹FM AdÀFÀMZÔM, ´FQ : 40 ¸FFB³F ÀF½FZʹFS IYF IYFÔ´FeMZÔÀFe ÀFdMÊdRYIZYMÜ ÀFF±F WXe, ³¹Fì³F°F¸F 5 ½F¿FFZË IYF A³F„·F½FÜ
¹FFZ¦¹F°FF : BÔþed³F¹FÎS¦F VFF£FF ¸FZÔ dO¦Fie, BÔÀMeMйFìM AFGRY ¨FFMÊOÊ AIYFCÔMZÔMÐÀF AFGRY BÔdO¹FF ÀFZ AÔd°F¸F ´FSXeÃFF CØFe¯FÊ ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F ³¹Fì³F°F¸F 40 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe ¦Fd°F ÀFZ MFBd´FÔ¦F IYe þF³FIYFSXeÜ ÀFF±F WXe, IÔY´¹FìMS IYe ·Fe þF³FIYFSXeÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.nlcindia.com IZY WXFZ¸F
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.nhidcl.com IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 56 ½F¿FÊÜ ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ
þF³FIYFSXe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F ´FÂFFZÔ IYe LF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.loksabhadocs.nic.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 854 ÷Y´F¹FZ þ¶FdIY EÀFÀFe/
AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : OF¹FSZ¢MS (EEÔOERY), ³FZVF³F»F WXFBʽFZ EÔO BÔRiYFÀMÑ¢¨FS OZ½F»F´F¸FZÔM IYFGS´FFZSZVF³F d»Fd¸FMZO, °FeÀFSXe AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : À½FFd°F ´FS¸F»F, dO´Me ÀFZIiZYMSXe (BÊ), EOd¸Fd³FÀMZÑdM½F ¶FiFÔ¨F-Ü, »FFZIYÀF·FF ÀFZIiZYMZdS¹FM, øY¸F ³FÔ¶FS-615, EÀFMXe IYFZ 354 ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¸FÔdþ»F, ´FeMeAFB d¶Fd»OÔ¦F, 4-´FFd»FʹFF¸FZÔM ÀMÑeM, ³FBÊ dQ»»Fe-110001 ´FFd»FʹFF¸FZÔM WXFCÀF, E³FZ¢ÀF, ³FBÊ dQ»»Fe-110001 AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 7 A´Fi`»F
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 31 ¸FF¨FÊ
Ri

AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : d½FÄFF´F³F d°Fd±F IZY 15 dQ³FFZÔ IZY ·Fe°FS

CXØFSF£FÔOX A²Fe³FÀ±F ÀFZ½FF ¨F¹F³F AF¹FFZ¦F CXØFS ´FiQZVF SFª¹F d½Fô„°F C°´FFQ³F d³F¦F¸F d»Fd¸FMXZOX BÔdOX¹F³F À´FZÀF dSÀF¨FÊ AFG¦FʳFFBþZVF³F
CXØFSF£FÔOX A²Fe³FÀ±F ÀFZ½FF ¨F¹F³F AF¹FFZ¦F ÀFZ d½Fd·F³³F d½F·FF¦FFZÔ ¸FZÔ 746 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE 26 A´Fi`»F °FIY AFG³F»FFB³F ¹Fì´FeAFS½Fe¹FìE³FE»F ÀFZ 353 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE 6 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ BÀFSFZ IZY AÔ°F¦FÊ°F À´FZVF Ed´»FIZYVF³F ÀFZÔMS ÀFZ 55 ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F
AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ´FQ³FF¸F : ÀFWXF¹FIY Ad·F¹FÔ°FF, »FZ£FFd²FIYFSXe, ÀFWXF¹FIY ÀF¸FeÃFF Ad²FIYFSXe, ÀMFRY ³FÀFÊ, RYF¸FFÊdÀFÀM, MZ¢³FedVF¹F³F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 3 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
´FQ³FF¸F : OFMF BÔMÑe AFG´FSZMS/þìd³F¹FS AdÀFÀMZÔM/þìd³F¹FS AdÀFÀMZÔM IY¸F OFMF BÔMÑe AFG´FSZMSX, M`¢ÀF IYFG»FZ¢MS, A¸Fe³F/»F`ÔO ¹FFZ¦¹F°FF : BÔþed³F¹FÎS¦F dO¦Fie, IYFGÀM AIYFCÔMZÔM ¹FF ¨FFMÊOÊ AIYFCÔMZÔM, AFBMeAFB ´FQ³FF¸F : ÀFFBÔdMÀM/BÔþed³F¹FS, MZd¢³FIY»F AdÀFÀMZÔM °F±FF MZ¢³FedVF¹F³F
Med¨FÔ¦F BÔÀ´FZ¢MS, ÀF½FZÊ AIYFCÔMZÔM I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.uprvunl.org IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F ¹FFZ¦¹F°FF : E¸FBÊ ¹FF E¸FMZIY, BÔþed³F¹FÎS¦F dO´»FFZ¸FF, ÀFÔ¶FÔd²F°F MÑZO ÀFZ AFBMeAFB/E³FMeÀFe/E³FEÀFeÜ
¹FFZ¦¹F°FF : BÔMS ¹FF ÀF¸FIYÃF I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.sac.gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS
gh

þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/AFZ¶FeÀFe IYFZ 1000 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 700
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : CX¸¸FeQ½FFS www.sssc.uk.gov.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ »FFG¦F B³F IYS AF½FZQ³F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F þF³FIYFSe ´FiF´°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ SdþÀMXÑZVF³F
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 26 A´Fi`»F AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 6 A´Fi`»F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe
RYe ·F„¦F°FF³F IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 27 A´Fi`»F °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : 3 A´Fi`»F

¦F½F³FʸFZÔMX ªFFG¶ÀF
dORZÔYÀF dSÀF¨FÊ EÔO OZ½F»F´F¸FZÔM BÔdO¹F³F IYFCÔdÀF»F RYFGS IY»¨FS»F dS»FZVFÔÀF
tJ

AFG¦FʳFFBþZVF³F
AFBMeAFB 32 ´FQFZÔ IZY d»FE IYSZÔ AF½FZQ³F
AFBÀFeÀFeAFS ¹FF³Fe BÔdO¹F³F IYFCÔdÀF»F RYFGS IY»¨FS»F dS»FZVFÔÀF ÀFZ ´FiFZ¦FiF¸F
A´FiZÔdMÀFdVF´F MÑZd³FÔ¦F IZY AFGdRYÀFS, AdÀFÀMZÔM ´FiFZ¦FiF¸F AFGdRYÀFS, AdÀFÀMZÔM, ÀFed³F¹FS ÀMZ³FFZ¦FiFRYS,
E»FOeÀFe AFdQ ´FQFZÔ IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ
d»FE 116 ½F`IZÔYÀFe ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F ´FQFZÔ IZY d»FE 8 A´Fi`»F °FIY AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
OeAFSOeAFZ ¹FF³Fe dORZÔYÀF dSÀF¨FÊ EÔO ´FQ³FF¸F : ´FiFZ¦FiF¸F AFGdRYÀFS, ´FQ : 8 IYFZÀFÊÜ
ag

¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F
OZ½F»F´F¸FZÔM AFG¦FʳFFBþZVF³F IZY AÔ°F¦FÊ°F ³¹Fì³F°F¸F 7 ½F¿FFZË IYF A³F„·F½FÜ
IYF¸¶F`M ½WXeIY»ÀF dSÀF¨FÊ EÔO OZ½F»F´F¸FZÔM ½FFÔL³Fe¹F : d³F¸³F ¸FZÔ ÀFZ IYFZBÊ EIY ¹FFZ¦¹F°FF
BÊÀM`d¶F»VF¸FZÔM, A½FOe, ¨FZ³³FBÊ ÀFZ AFBMeAFB : ¹FFZ¦¹F°FF : IY. À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ
1. BÔd¦»FVF d»FMSZ¨FS ¹FF A³¹F dIYÀFe
A´FiZÔdMÀFdVF´F MÑZd³FÔ¦F IZY d»FE AF½FZQ³F ·FFS°Fe¹F ·FF¿FF ¸FZÔ ´Feþe dO¦FieÜ
AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS B³F 2. BÔMS³FZVF³F»F dS»FZVFÔÀF ¸FZÔ ´Feþe
´FQFZÔ IZY d»FE d½FÄFF´F³F d°Fd±F ÀFZ 21 dQ³FFZÔ IZY dO´»FFZ¸FFÜ
3. MìdSª¸F EÔO BÔdO¹F³F WXZdSMZþ/BÔdO¹F³F
·Fe°FS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ IY»¨FS/¸¹Fìdþ¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ
´FQ³FF¸F : ÀFed³F¹FS ÀMZ³FFZ¦FiFRYS, ´FQ :
4
£F. 100 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe ¦Fd°F ÀFZ
dOIYMZVF³F E½FÔ 60 E¸FMeEÀF
(BÔd¦»FVF), 75 E¸FMeEÀF (ÎWXQe) ¸FZÔ
IÔY´¹FìMS ´FS MÑFÔÀFdIiY´VF³FÜ
¦F. IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F ¸FZÔ ÀFdMÊdRYIZYM
IYFZÀFÊÜ

·FSm ªFFEa¦FZ A´FiZÔdMÀF IZY 208 ´FQ

´FQ³FF¸F : AFBMeAFB A´FiZÔdMÀFdVF´F MÑZd³FÔ¦F I„Y»F 4. RYFGSZ³F »F`Ô¦½FZþ ¸FZÔ ´Fi½Fe¯F°FF IYF AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ
ran

dSd¢°F¹FFÔ : 116 ÀFdMÊdRYIZYMÜ Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊÜ

MXÑZOX : 1. dRYMXS, dSd¢°F¹FFÔ : 33 5. IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F ¸FZÔ ÀFdMÊdRYIZYM ´FQ³FF¸F : E»FOeÀFe, ´FQ : 3
¹FFZ¦¹F°FF : dRYMXS MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe) IYFZÀFÊÜ ¹FFZ¦¹F°FF : BÔMS ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F
2. ½FZ»OXS, dSd¢°F¹FFÔ : 6 AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ IÔY´¹FìMS ´FS 35 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM IYe
¹FFZ¦¹F°FF : ½FZ»OXS (þeEÔOXBÊ) MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB Ad²FIY°F¸F 35 ½F¿FÊÜ ¦Fd°F ÀFZ BÔd¦»FVF ¹FF 30 VF¶Q ´Fid°F d¸F³FM
dO´»FFZ¸FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ½FF¹FS¸F`³F MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ ´FQ³FF¸F : AdÀFÀMZÔM ´FiFZ¦FiF¸F IYe ¦Fd°F ÀFZ ÎWXQe MFBd´FÔ¦F IYe þF³FIYFSXeÜ
(E³FMXeÀFe) LØFeÀF¦FPXÞ ÀMZM ´FF½FS 4. B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF IZY AF²FFS ´FS
3. B»FZ¢MÑedVF¹F³F, dSd¢°F¹FFÔ : 20 AFGdRYÀFS ½FFÔL³Fe¹F : IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F ¸FZÔ
þZ³FSZVF³F IÔY´F³Fe d»Fd¸FMZO :2 I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
´FQ : 10 ÀFdMÊdRYIZYM IYFZÀFÊÜ
¹FFZ¦¹F°FF : B»FZd¢MXÑdVF¹F³F MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB ¹FFZ¦¹F°FF : B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF 1. CX¸¸FeQ½FFSFZÔ IYFZ www.mhrdnats.
(E³FMXeÀFe) BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ ´FS »FFG¦F B³F IYS A±F½FF ¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃF IZY ÀFF±F AF¹F„ ÀFe¸FF : ³¹Fì³F°F¸F 18 E½FÔ
4. ¸FVFed³FÀMX, dSd¢°F¹FFÔ : 11 ÀFeþe´FeþeÀFeE»F ¹FF³Fe 5. dÀFd½F»F, ´FQ : 3 E³FÀFe½FeMe E¸FAFBEÀF ¸FZÔ A´F³FF SdþÀMÑZVF³F IYS³FF ³¹Fì³F°F¸F 5 ½F¿FFZË IYF A³F„·F½FÜ Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ
¹FFZ¦¹F°FF : dÀFd½F»F BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ WXFZ¦FFÜ ½FFÔL³Fe¹F : d³F¸³F ¸FZÔ ÀFZ IYFZBÊ EIY ¹FFZ¦¹F°FF : ³FFZM : AF¹F„ ÀFe¸FF ¸FZÔ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ
¹FFZ¦¹F°FF : ¸FVFed³FÀM MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe)
5. M³FÊS, dSd¢°F¹FFÔ : 5
LØFeÀF¦FPXÞ ÀMZM ´FF½FS dO´»FFZ¸FFÜ 2. ·FSZ WX„E AF½FZQ³F ´FÂF IZY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔd²F°F ´Fi¸FF¯F 1. BÔd¦»FVF d»FMSZ¨FS ¹FF A³¹F dIYÀFe E½FÔ EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ
6. IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF, ´FQ : 2 ´FÂFFZÔ IYe LF¹FF´Fid°F IYFZ ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : M³FÊS MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe) þZ³FSZVF³F IÔY´F³Fe d»Fd¸FMZO ¹FFZ¦¹F°FF : IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF BÔþed³F¹FÎS¦F/ AF½FZQ³F ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : ¸F„£¹F Ad·F¹FÔ°FF ·FFS°Fe¹F ·FF¿FF ¸FZÔ ´Feþe dO¦FieÜ £F. ÀF·Fe ´FQFZÔ IZY d»FE A³F„·F½F
MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ (´FidVFÃF¯F), ´FeþeMeAFB, LØFeÀF¦FPXÞ 2. BÔMS³FZVF³F»F dS»FZVFÔÀF ¸FZÔ ´Feþe Ad³F½FF¹FÊ WX`Ü
ÀFZ ¦FiZþ„EM A´FiZÔdMÀF, dO´»FFZ¸FF
.co

6. IYFS´FZÔMS, dSd¢°F¹FFÔ : 2
¹FFZ¦¹F°FF : IYFS´FZÔMS MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe) 7. BÔRYFG¸FZÊVF³F EÔO MZ¢³FFZ»FFGþe, ´FQ : ÀMZM ´FF½FS þZ³FSZVF³F IÔY´F³Fe d»Fd¸FMZO, dO´»FFZ¸FFÜ ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : d»Fd£F°F ´FSXeÃFF E½FÔ
7. IÔY´¹FìMS AFG´FSZMS EÔO ´FiFZ¦FiFd¸FÔ¦F AdÀFÀMZÔM dSd¢°F¹FFÔ A´FiZÔdMÀF °F±FF AFBMeAFB 3
¹FFZ¦¹F°FF : BÔRYFG¸FZÊVF³F EÔO MZ¢³FFZ»FFGþe
IYFZS¶FF ´Fì½FÊ, dþ»FF-IYFZS¶FF
(LØFeÀF¦FPXÞ)- 496677
3. MìdSª¸F EÔO BÔdO¹F³F WXZdSMZþ/BÔdO¹F³F
IY»¨FS/¸¹Fìdþ¹FFZ»FFGþe ¸FZÔ dO´»FFZ¸FFÜ
ÀFFÃFF°IYFS IZY AF²FFS ´FS
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F : 1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ
: 23
¹FFZ¦¹F°FF : IÔY´¹FìMS AFG´FSZMS EÔO ´FiFZ¦FiFd¸FÔ¦F AdÀFÀMZÔM MÑZO A´FiZÔdMÀF IZY ´FQFZÔ IZY d»FE BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ
dO´»FFZ¸FFÜ
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
d½FÄFF´F³F d°Fd±F ÀFZ 30 dQ³FFZÔ IZY ·Fe°FS 4. RYFGSZ³F »F`Ô¦½FZþ ¸FZÔ ´Fi½Fe¯F°FF IYF www.iccr.gov.in IZY WXFZ¸F ´FZþ
ÀFdMÊdRYIZYMÜ ´FS »FFG¦F B³F IYS IGYdS¹FÀFÊ AFG´VF³F IYF
MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe)
8. OÑFµMÐÀF¸F`³F-¸FZIZYd³FIY»F, dSd¢°F¹FFÔ : 5
AF½FZQ³F AF¸FÔdÂF°F dIYE ¦FE WX`ÔÜ ´FQ³FF¸F : AFBMeAFB MÑZO A´FiZÔdMÀF
I„Y»F ´FQ : 105
½FZ¶FÀFFBM : www.cspc.
co.in 5. IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F ¸FZÔ ÀFdMÊdRYIZYM ¨F¹F³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : OÑFµMÐÀF¸F`³F-¸FZIZYd³FIY»F MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB ¹FFZ¦¹F C¸¸FeQ½FFS BÀFIZY d»FE MÑZO : 1. B»FZ¢MÑedVF¹F³F, dSd¢°F¹FFÔ : 20
¹FFZ¦¹F°FF : B»FZ¢MÑedVF¹F³F MÑZO ÀFZ
IYFZÀFÊÜ
AF¹F„ ÀFe¸FF : Ad²FIY°F¸F 35 ½F¿FÊÜ
2. d»FÔIY £F„»F³FZ ´FS d¢»FIY MXì A´»FFB
AFG³F»FFB³F ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
(E³FMXeÀFe)
9. B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF, dSd¢°F¹FFÔ : 2 d½FÄFF´F³F d°Fd±F ÀFZ 30 dQ³FFZÔ IZY AFBMeAFBÜ
2. dRYMS, dSd¢°F¹FFÔ : 30 ´FQ³FF¸F : AdÀFÀMZÔM 3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe
¹FFZ¦¹F°FF : B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB ·Fe°FS AF½FZQ³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ¹FFZ¦¹F°FF : dRYMS MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ
3. d¶Fd»OÔ¦F ¸FZÔM MZ¢³FedVF¹F³F,
´FQ : 7
¹FFZ¦¹F°FF : À³FF°FIY ¹FF ÀF¸FIYÃFÜ
°FIY IYF A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ
20 IZY¶Fe °FIY IYF ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX
(E³FMXeÀFe) ´FQ³FF¸F : ¦FiZþ„EM A´FiZÔdMÀF, I„Y»F ´FQ : 43 dSd¢°F¹FFÔ : 5 ½FFÔL³Fe¹F : d³F¸³F ¸FZÔ ÀFZ IYFZBÊ EIY ¹FFZ¦¹F°FF IYS³FF WXXFZ¦FFÜ
10. ¸FZIZYd³FIY-¸FFZMS ½WXeIY»F, dSd¢°F¹FFÔ : 5 VFF£FF : 1. ¸FZIZYd³FIY»F, ´FQ : 19 ¹FFZ¦¹F°FF : d¶Fd»OÔ¦F ¸FZÔM : 4. AF½FZQ³F VF„»IY IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F/
m

¹FFZ¦¹F°FF : ¸FZIZYd³FIY-¸FFZMS ½WXeIY»F MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ MZ¢³FedVF¹F³F MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ
(E³FMXeÀFe) À³FF°FIYÜ 4. ¸FVFed³FÀM, dSd¢°F¹FFÔ : 4 1. MÑ`½F»F EÔO MìdSª¸F ¸FZÔ dO´»FFZ¸FF ¹FF AFZ¶FeÀFe IYFZ 500 ÷Y´F¹FZ E½FÔ EÀFÀFe/
11. ´FZÔMS, dSd¢°F¹FFÔ : 2 2. B»FZd¢MÑIY»F, ´FQ : 16 ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FVFed³FÀM MÑZO ÀFZ ÀFdMÊdRYIZYMÜ EÀFMXe/BÊO¶»¹FìEÀF IYFZ 250 ÷Y´F¹FZ IYF
¹FFZ¦¹F°FF : B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ AFBMeAFBÜ 2. RYFB³FZÔdVF¹F»F/ÀFd½FÊÀF øY»ÀF/BÔdO¹F³F ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜ
¹FFZ¦¹F°FF : ´FZÔMS MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe) À³FF°FIYÜ 5. ¸FZdOIY»F »F`¶FFZSZMSXe dWXÀMÑe/WXZdSMZþ/IY»¨FS ¸FZÔ þF³FIYFSXeÜ AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F :
12. ½FZ»OS, dSd¢°F¹FFÔ : 6 3. B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF, ´FQ : 1 MZ¢³FedVF¹F³F (´F`±FFZ»FFGþe),
¹FFZ¦¹F°FF : ½FZ»OS MXÑZOX ÀFZ AFBMXeAFB (E³FMXeÀFe) ¹FFZ¦¹F°FF : B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ dSd¢°F¹FFÔ : 3
3. ÀFÔ¶FÔd²F°F ÃFZÂF ¸FZÔ A³F„·F½FÜ 8 A´Fi`»F
AF¹F„ ÀFe¸FF : 1 ¸FF¨FÊ, 2020 IZY A³F„ÀFFS ³¹Fì³F°F¸F 18 À³FF°FIYÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FZdOIY»F »F`¶FFZSZMSXe 4. IÔY´¹FìMS Ed´»FIZYVF³F ¸FZÔ ÀFdMÊdRYIZYM ½FZ¶FÀFFBM : www.iccr.gov.in
E½FÔ Ad²FIY°F¸F 27 ½F¿FÊÜ AFZ¶FeÀFe IYFZ 3 ½F¿FÊ E½FÔ 4. B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F, ´FQ MZ¢³FedVF¹F³F (´F`±FFZ»FFGþe) MÑZO
:2 ÀFZ AFBMeAFBÜ
EÀFÀFe/EÀFMXe IYFZ 5 ½F¿FÊ IYe LXìMXÜ ¹FFZ¦¹F°FF : B»FZd¢MÑIY»F EÔO B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF 6. ¸FZdOIY»F »F`¶FFZSZMSXe
¨F¹F³F ´FidIiY¹FF : ¸FZ²FF ÀFì¨Fe IZY AF²FFS ´FS
I`YÀFZ IYSZÔ AF½FZQ³F
BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ À³FF°FIYÜ
5. IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF, ´FQ : 2
MZ¢³FedVF¹F³F (SZdO¹FFZ»FFGþe),
dSd¢°F¹FFÔ : 3 WX¸FZÔ d»F£ûÔ
1. CX¸¸FeQ½FFS IYFZ ½FZ¶FÀFFBMX www.ncvtmis. ¹FFZ¦¹F°FF : IÔY´¹FìMS ÀFFBÔÀF BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FZdOIY»F þF¦FS¯F þFZVF IYF ¹FWX AÔIY AF´FIZY ÀFF¸F³FZ WX`Ü BÀF¸FZÔ þFG¶ÀF ÀF¨FÊ, ¸FFGOX»F
gov.in ´FS »FFG¦F B³F IYS AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F IYS³FF ¸FZÔ À³FF°FIYÜ »F`¶FFZSZMSXe MZ¢³FedVF¹F³F
WXFZ¦FFÜ 6. BÔRYFG¸FZÊVF³F EÔO MZ¢³FFZ»FFGþe, ´FQ : 3 (SZdO¹FFZ»FFGþe) MÑZO ÀFZ ´FiV³F, ³¹F…ªF EMX E ¦»FFaÀF, ´FFG½FSX AFGRY ½FOÊX, IGYdS¹FS WZX»´F»FFBX³F ªF`ÀFZ
¹FFZ¦¹F°FF : BÔRYFG¸FZÊVF³F EÔO MZ¢³FFZ»FFGþe BÔþed³F¹FÎS¦F/ AFBMeAFBÜ CX´F¹Fû¦Fe IYFG»F¸ÀF dQE ¦FE WX`aÜ ¹FWX AÔIY AF´FIYFZ I`YÀFF »F¦FF, WX¸FZÔ þøYS
2. CX¸¸FeQ½FFS IZY ´FFÀF EIY ½F`d»FOX BÊ-¸FZ»F AFBOXe MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ À³FF°FIYÜ 7. ´»FÔ¶FS, dSd¢°F¹FFÔ : 5
WXFZ³FF þøYSXe WX`Ü ´FQ³FF¸F : dO´»FFZ¸FF A´FiZÔdMÀF, I„Y»F ´FQ : 60 ¹FFZ¦¹F°FF : ´»FÔ¶FS MÑZO ÀFZ d»F£FZÔÜ A´F³FZ ÀF„ÓFF½F AüSX IGYdS¹FS ÀFÔ¶FÔ²Fe ÀF½FF»F WX¸FZÔ A´F³Fe °FÀ½FeS IZY ÀFF±F
3. AF½FZQ³F IYS°FZ ÀF¸F¹F 20 ÀFZ 50 IZY¶Fe °FIY IYF VFF£FF : 1. ¸FZIZYd³FIY»F, ´FQ : 25 AFBMeAFBÜ ·FZþ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ WX¸FFSF ´F°FF W`X-
A´F³FF ÀI`Y³F RYFZMXFZ E½FÔ 10 ÀFZ 20 IZY¶Fe °FIY IYF ¹FFZ¦¹F°FF : ¸FZIZYd³FIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ 8. M³FÊS, dSd¢°F¹FFÔ : 5
dO´»FFZ¸FFÜ
kþFZVFl
ÀI`Y³F ÀFFB³F A´F»FFZOX IYS³FF WXXFZ¦FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : M³FÊS MÑZO ÀFZ
2. B»FZd¢MÑIY»F, ´FQ : 23 AFBMeAFBÜ Q`d³FIY þF¦FS¯F, ÀFe-5, 6 E½FÔ 15, BÔOÀMXÑe¹F»F EdSX¹FF, ´FFMXd»F´F¼ÂFF,
AF½FZQ³F IYS³FZ IYe AÔd°F¸F d°Fd±F : d½FÄFF´F³F d°Fd±F ¹FFZ¦¹F°FF : B»FZd¢MÑIY»F BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ 9. ½FZ»OS, dSd¢°F¹FFÔ : 20 ´FMX³FF-800013
ÀFZ 21 dQ³FFZÔ IZY ·Fe°FS dO´»FFZ¸FFÜ ¹FFZ¦¹F°FF : ½FZ»OS MÑZO ÀFZ AFBMeAFBÜ
½FZ¶FÀFFBM : www.ncvtmis.gov.in 3. B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF, ´FQ : 2 10. ½FF¹FS¸F`³F, dSd¢°F¹FFÔ : 10 BÊX¸FZ»F : jagranjosh@pat.jagran.com
¹FFZ¦¹F°FF : B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF BÔþed³F¹FÎS¦F/MZ¢³FFZ»FFGþe ¸FZÔ