Professional Documents
Culture Documents
³ :æ óéòñ àë ïîéñ
˙ÂÙÒÂ˙ ÛÒÂÓ
÷"äã ì"éå ãáìá äìåãâ äîåøú àìà
äîåøú àìà íìåë ïéùéøôî åéä àìù
àäå íéøùòî åéä ïáåø ìáà äìåãâ
‡È˙ (á :·Ê‰ ÏÎ‡È ‡Ï · ‡ˆÂÈÎ ‚ :ÈÈÂψ‡Ï àîìéã åà äøéáò ìâøäì 'éùééç éî ,[àçà áø 'éà íù
‰ˆ¯Ù ÔÎȉ „Ú ‰‡¯Â ‡Â· ¯Ó‡ ¯ÊÚχ Ô· ˘"¯ על:éøéëã øëãî àøëéä àëéàã ïåéë
¯Â‰Ë‰ ÏÎ‡È ‡Ï ÂÈ˘ ‡Ï˘ χ¯˘È· ‰¯‰Ë çéðäì øúåî åéìò ìëåàù . השולחןÌÏ˘‰ ¯Â‡ ‰¯Â˙
³
‰‡Â¯ ‡ÙÈÒÏ ‡˘È¯Ó .א
Ï·‡ Ôȯ˜ ˙˜Â
È˙‰ ÔÎȉ
íå÷îáî èåòéîì éôè àëä åùçã ‰·Ê‰ ÌÚ ·Ê‰ ÏÎ‡È ‡Ï ‡Ï‡ ‰‡Óˉ ÌÚ úéá éøáñ÷ã äðéáâä ìöà óåòä øùá lkô ¨ `÷ mixdd ¦ ¨ ¤ l¤̀ 1
'¯ ¯Ó‡] ÌÏÂÚÏ . ב.ù"àøä äù÷ù äîå íéìùëð äáøä åéäå àáåè ואינו :äìéëà
ÈΠÂψ‡ ÂÏÈ‚¯È ‡Ó˘ ı¯‡‰ ÌÚ ·Ê ÌÚ .' וב"ה אומרים כו:åîò .נאכל åèà äàìòä 'éøæâ àìå dX`¨ ¦ l`e ¤ § `Oh ¥ ¦ `÷ Edrx¥ ¥
Â
ȇ ‰¯Â˙‰ ÔÓ˘ [˙„Ù
ÈÂÏ‚ Ï˘ ‰·È¯˜ ‡Ï‡ ¯ÂÒ‡
ùøåôî àáøãà àáøãå ééáàãà ééáàã ÂÏÈÎ‡È ‡Ó˘ ‡Óȇ ‡Ï‡ ȉ È‡Ó Âψ‡ ÂÏÈ‚¯Ó éðù . דליכא דיעות:øåñàã î"ù Âx`WÁÈ¥ § χ˜ÊÁÈ
:axwi¨ § ¦ `÷ dCp¦ ¨
‡¯˜ È˘Â¯ÙÏ ‡ÎÈÏ Ô΄ åøöéù éôì øåñàì àåä àøáñ íúäå ı¯‡‰ ÈÓÚ ·Â¯ (â ¯Ó‡ ‡·¯Â ÔȘÂ˙Ó Ôȇ˘ úåòéã 'éôàã è÷ð àôéãòã åäéîå iM¦ Fa dwaclE ¨ § ¨ § FlwA Ÿ § rnWl©Ÿ § ¦
‡È‰Â „‚·· ‡Â‰ χ˜ÊÁÈ„
‡Â‰ Ô
·¯Â ,˙Âȯڷ ‰„‚·· 'éô é"ùøå øúåéá åéìò øáâúîå åô÷åú ÂÏÈ·È Âψ‡ ÏÈ‚¯ ‡‰È ‡Ó˘ ‡Ï‡ Ô‰ Ôȯ˘ÚÓ ãç éúà àìã . שאין מכירין:àëéì Lini xW`
¤ ¨ Kx`e
¤ £ dnc`d
¤Ÿ § LiIg
¨ ¨ £ ¨ lr© zaWl̈
¤ © `Ed
¤¤
¯҇ ,¯˘· ·Â¯È˜ ¯҇„
‡È‰Â „‚·· ‡Â‰ Î"‚
àúééøåàãî øåñà éîð ãåçéá 'éôà ‰„ Â‰Ï ‡Èڷȇ Â˙¯‰Ë ÈÓÈ· ÔȇÓË Ìȯ·„ . אבל מכירין:ìëéîå äéøáçãî ì÷ùîì mdxaõl ¨ ¨ § § Liza`l ¤ Ÿ £ © ii ¨ § rAWp¦
© §
øåñàì äöåøã òîùîã äàøð ïéàå ‡Â‰Â ‰„‚·· ‡È‰ ‰ÏÚ· ÌÚ Ô˘È˙˘ Â‰Ó äæ ïéøéëî [éîð] äìòáå äùàå .øåñà zzl ¥¨ awrilE
Ÿ £© § wgvil
¨ § ¦§
‡ÓÏÈ„Â ,˙Âȯڷ ‰„‚··
¯˘· ·Â¯È˜ ‰„
Â˙˘‡·
‡Â‰˘Î ‡Ï Ï·‡ ¯ʂ
.‰„‚·· ‡È‰Â „‚··
ïî øåñàã ãåçéã äîéú äãðá ãåçé
éøùå ùéà úùàî 'éôìé àì äøåúä
'ãäðñ) íéðùåùá äâåñ áéúëãë äãðá
ÌÚ ‰ÏÂÚ ÛÂÚ‰ (ã ˘"˙ ÛÒÂÈ ·¯ ¯Ó‡ „‚·· . שינוי ליכא:øåñàã î"ùå äæ úà
˘"· ȯ·„ Ï· Âȇ ÔÁÏ˘‰ ÏÚ ‰È·‚‰ .שינוי איכא:äìéëà êøãá ïéìëåàù
øùá áåøé÷á àìà ïùéì êøã ïéàù
Î Ï Ìȯ·„
È"˘¯ ÛÒÂÓ
³ :mdl¤¨
Ô‡‚ ÌÈÒ ·¯
äãâáá àéäå åãâáá àåäå (.æì ã"ô
àìà ùéà úùàá 'éôà éåä àìã
éôè àù÷éäî äãðá øåñà ïðáøãî
‡Îȇ„ ‡Îȉ„ ‡¯·˙ÒÓ "‰ ˙ÂÚÈ„ ‡ÎÈÏ„ øîà íàù øùá áåøé÷ äæ øàù øî )חולין
È˘ ¯Ó‡ ‚"·˘¯ (ä ‡ÙÈÒ È˙˜„ ȇ˘ ˙ÂÚÈ„ àåäå äãâáá àéä àìà éùôéà éà È·‡
åøéáç ìùî äæ ìëàéù
,äæç .‰ÈÈ„Á .(:קז
éðá êøã ,ïäéúåòåøæá .‰ÈÈ„È
Ô· ÔÂÚÓ˘ Ô·¯ È·È˙ÈÓ éøùéîìå àù÷éäî ãåçé øñéîì ïì äåä Ï· ‰Ê „Á‡ ÔÁÏ˘ ÏÚ ÔÈÏ· ÌÈÈÒ· úåáåúë 'ñîá äáåúë ïúéå àéöåé åãâáá úñðëä úéáî ïéàöåéùë íãà
åîàìå åéáàì ÷ùåð àåä ãéî
˙˜ÂÈ˙ ¯Ó‡ χÈÏÓ‚ ãåçé àìá äãâáá àéäå åãâáá àåä ‡Ï ÔÈ˘˘ÂÁ Ôȇ ‰È·‚ Ï· ‰Ê ¯˘· . אל ההרים לא אכל:(.çî óã ã"ô) åà äáåëøàá åðîî ìåãâìå
¯Â‡Ï Ô‰È˙ÂÈ˘¯Ù ÔȯȄÒÓ
˜¯ÈÙ ‡˙·ÂÈ˙‰ ˙‡Ê .¯‰
,Â
„ÂÓÏ˙· ÔȘ¯ÈÙ '· ‰ÈÏÚ
χ¯˘È ı¯‡ „ÂÓÏ˙·Â
·È·Á ¯Á‡ ˜Â¯Ù ˜¯ÈÙ
äâåñî ø"äøì çåúô çúôù ïåâë
úãô 'øã àâéìôå :( לíéðùåùá
.'åë àìà äøåú äøñà àì úãô ø"àã
¯Ó‡ ÈÓ‡ ¯· ÔÈÁ ·¯ ¯Ó‡ (ä ‰ÏÚ ¯Ó˙‡ óã) ïéøãäðñá ïéôøùðä ïä åìà ÷øôá .( )ע"ז יזãåáë íåùî åãé ñôá
‰Ê ˙‡ ‰Ê ÔȯÈÎÓ Ôȇ˘ ‡Ï‡ ¢ ‡Ï χÂÓ˘ úåëæá ñðøôúð àìù äéì ùøôî (.àô
‰Ê ÔȯÈÎÓ "‰Â ÌȯÂÒ‡ ‰Ê ˙‡ ‰Ê ÔȯÈÎÓ Ï·‡ :÷éãö àåäù éôì êëì êøöåä àìù úåáà χÁ ÂÈ·¯
³
ïðáøãî בàîìéã éâéìôã äéì àðî äîéú ïî ãåçé ïì øåñàã .'· מה אשת רעהו כוʉ ÏÎ‡È ‡Ï · ‡ˆÂÈÎ
ÍΠ,ԇη ·˙ÎÏ È˙Ȉ¯
ÈÙËÈ„ ÂÚ· ÔÈÏȇ ¯Ӈ ùøéôã é"ùøå åãâáá àåä 'éôà øåñà ‡Îȇ ˙ÂÚÈ„ Ì˙‰ ‡˙˘‰ ÈΉ Â‰È ‰Ê ˙‡ êéçàî (:ô óã ã"ô) ïéùåã÷á äøåúä ‰‡¯Â ‡Â· .‰·Ê‰ ÌÚ
ÈÚ· ‡Ï ÔÈÏȇ ‡
Ȉ·
̉ȯ·„ 'ÈÙ .‡
Ȉ· ÈÙËÈ„ àìà øåñà àì àúééøåàãîã ïåéë ïàë ÈÂÈ˘ ‡Îȇ ˙ÂÚÈ„ ‡Îȇ ‡Î‰ ‡ÎÈÏ ÈÂÈ˘ èùôã óñåé áøã . ופליגא:( כêîà ïá [‰¯‰Ë] ‰ˆ¯Ù ÔÎȉ „Ú
‡Ï Â
È
˘ ‡Ï˘] χ¯˘È·
ÔÓ Â˜Á¯˙È ˙˜Â
È˙‰ ÈÎ àìà øåñà àì ïðáøãî ùîî ùéîùú ÌÈÈÒ· È˘ ¯Ó‡ ‚"·˘¯ ˘"˙ ȯӇ„ ‡Îȇ éáøãà øåñéàì àø÷ éàäã äùøãî ‡Ï‡ ‰‡Óˉ ÌÚ ¯Â‰Ë Ï·È
‰·ÎÈ˘ ·‰‡È ‰‡È¯˜‰
Ô‰· ÌÈÁÂË· Â
‡Â ¯
‰ àì àîúñîã àøéäð àì גøùá áåøé÷ ‰È·‚ ‰Ê ¯˘· ‰Ê „Á‡ ÔÁÏ˘ ÏÚ ÔÈÏ· øàùå ùîî ùéîùú . גילוי עריות:úãô .[‰·Ê‰ ÌÚ ·Ê‰ ÏÎ‡È ‡Ï
˘Â¯Ù ·Ê ÏÎ‡È ‡Ï · ‡ˆÂÈÎ
¯
‰ ˙‡ ÂËÈ ‡Ï ̉ ÈÎ
˙¯˜Ï Ì‰Ï ¯˙‰ ÍÎÈÙÏÂ
íò áæä ìëàé àìã 'éðúîà éâéìô χÂÓ˘ ¯Ó‡ ÈÓ‡ ¯· ÔÈÁ ·¯ ¯Ó‡ ‰ÏÚ ¯Ó˙‡Â àéäå ïðáøãî øùá áåøé÷ 'éôàå äáøå÷ È‰È ‡Ó˘ ı¯‡‰ ÌÚ ·Ê ÌÚ
˘ÁÈÓÏ ‡ÎÈÏ„ ¯
‰ ¯Â‡Ï åäòø úùàã äéì úéì éëå ãåòå äáæä Ï·‡ ‰Ê ˙‡ ‰Ê ÔȯÈÎÓ Ôȇ˘ ‡Ï‡ ¢ ‡Ï :øæâîì àëéì ïðáøãî 'éôà äãâáá ÈÓÈ· Â
ÏÈ·È Âψ‡ ÏÈ‚¯
Ï·‡ ,ÌȇÓË Ìȯ·„ Â˙¯‰Ë
‡Ï ÔÊÁ‰ Ï·‡ ,ÂËÈ ‡Ó˘ ùøôîå øåñà äãâáá àéäå åãâáá àåä ‰Ê ÔȯÈÎÓ ÈÓ È‰Â ¯ÂÒ‡ ‰Ê ˙‡ ‰Ê ÔȯÈÎÓ ùîéùå ÌÈ
˜Â˙Ó Ì
ȇ˘ Ìȯ·„Ï
‰ËÈ ‡Ó˘ Ô
È˘ÈÈÁ„ ‡¯˜È
‰·ÎÈ˘ ‰ˆ¯È ‡Ï˘ ÈÙÏ
àìã ïåéëã úãô 'øã àâéìôã דú"ø ˘"˙ ÈÂÈ˘ ‡Îȇ ˙ÂÚÈ„ ‡Îȇ ‡Î‰ ‡ÎÈÏ ÈÂÈ˘ ‡Îȇ ˙ÂÚÈ„ Ì˙‰ Â‰È ‰Ê ˙‡ ·Â¯ ‡·¯ ¯Ó‡„ Ô
È˘ÈÈÁ ‡Ï
.Ô‰ Ôȯ˘ÚÓ ı¯‡‰ ÈÓÚ
ÔÈÏË·Ó [Ôȇ] ÍÎÈÙÏ ¯
‰ éåìéâ ìù äáéø÷ àìà äøåú äøñà ˘"˙ ‡ÎÈÏ ÈÂÈ˘ ‡Îȇ ˙ÂÚÈ„ "‰ ‰¯È·Ú Ï‚¯‰ ÌÂ˘Ó ‰·Ê‰ ÌÚ ·Ê‰ ÏÎ‡È ‡Ï Â‰Ó ‰„È Â‰Ï ‡Èڷȇ
.‰‡È¯˜‰ ÔÓ ˙˜Â
È˙‰ øåñàì åðì ïéà ë"à ãáìá úåéøò ‡È‰ ‰ÏÚ· ÌÚ Ô˘È˙˘
åðééäã áåúëä øñàù ïéòë àìà øåæâìå ‰گ ˙˘‡ ˙‡Â χ¯˘È ˙È· ÈÏÂÏ‚ χ ‡˘ ‡Ï ÂÈÈÚ Ï· ‡Ï Ìȯ‰‰ χ
‰ˆ¯Ù ÔÎȉ „Ú ‰‡¯Â ‡Â· 1 ÈÚ·Â .„‚·· ‡Â‰Â ‰„‚··
¢¯ÈÙ .χ¯˘È· ‰¯‰Ë ‡‰Ó ‡Ë˘ÙÓÏ ÛÒÂÈ ·¯
ÈÎ ‡·¯ÚÓ È
·„ 'Ó‚· áæä ìëàé àì ïåâë éåðéù àìá úåòéã ‰گ ˙˘‡ ‰Ó ‰گ ˙˘‡Ï ‰„ ‰˘‡ ˘È˜Ó ·¯˜È ‡Ï ‰„ ‰˘‡ χ ‡ÓË ‡Ï ˜¯Ù ÔÈÏÂÁ ˙ËÈÁ˘· Ô
˙„
‰ÓÓ ‰Â
„ÓÏ ‰ÏÓ‰ ÂÊ
[· ]בראשית לÂ˙Ή ¯Ó‡˘ àéäå åãâáá àåä ìáà äáæä íò ¯ÂÒ‡ ‰„‚·· ‡È‰Â „‚·· ‡Â‰ ‰„ Â˙˘‡ Û‡ „ ¯ÂÒ‡ ‰„‚·· ‡È‰Â „‚·· ‡Â‰ ‰ÏÂÚ ÛÂÚ‰ ,¯˘·‰ ÏÎ
ÔÁÏ¢‰ ÏÚ ‰
È·‚‰ ÌÚ
ÍÏ ‰È‰ ¯˘‡ ËÚÓ ÈÎ øåáñé àì éåðéùå úåòéã àëéàã äãâáá ÈÂÏ‚ Ï˘ ‰·¯Â˜ ‡Ï‡ ‰¯Â˙ ‰¯Ò‡ ‡Ï ˙„Ù '¯ ¯Ó‡„ ˙„Ù '¯„ ‡‚ÈÏÙ (å Ó"˘ ‰Á„
 ,'ÂÎ Ï·
Â
ȇÂ
¯ÓÂÏÎ ,·Â¯Ï ı¯ÙÈ È
ÙÏ ·È˙΄ ‡‰Ó ‡
ˢÙ .ÂÊ
χ¯˘È ÔÈ¯Ó˘Ó˘ ·Â¯Ó åãâáá àåä ùéà úùàá 'éôàã úãô 'ø ‰Â¯Ú ˙ÂÏ‚Ï Â·¯˜˙ ‡Ï ¯˘· ¯‡˘ ÏΠχ ˘È‡ ˘È‡ 2 ¯Ó‡˘ „·Ï· ˙ÂÈ¯Ú ‡ÓË ‡Ï ‰گ ˙˘‡ ˙‡Â
Ôȯ‰„ÊÓ˘ ·Â¯Â ˙¯‰Ë‰ 'øã àâéìôå 'éô é"øå éøù äãâáá àéäå ‰Ï È¯Ó‡Â Â‰ÈÈ„Á È·‡ ‰È˙ÂÂÁ‡Ï Â‰Ï ˜˘Ó ‰Â‰ ·¯ È·Ó È˙‡ ȉ ÈÎ ‡ÏÂÚ (å ,·¯˜È ‡Ï ‰„
‰˘‡ χÂ
¯·„Ï ·¯˜ÈÏÓ ڂÈÏÓ ˙˘‡Ï ‰„
Â˙˘‡ ˘È˜Ó
.‰‡ÓÂËÏ Ì¯Â‚˘
ïåùì êééù àìã äéì úéàã ïåéë úãô ÌÂ˘Ó (æ ¯ÂÒ‡ ‰·¯Â˜ Ì¢ 'ÈÙ‡ ‰ ‡ÏÂÚ ¯Ó‡„ ‰È„È„‡ ‰È„È„ ‡‚ÈÏÙ ‰ÈÈ„È È·‡ ‰گ ˙˘‡ ‰Ó ,‰گ
ë"àå ùîî úåéøò éåìéâá àìà äáéø÷ „ÈÓÏ˙· ‰˘ÚÓ (ç ‰Èχ È·„ È˙ :·¯˜˙ ‡Ï ‡Ó¯ÎÏ ¯ÂÁÒ ¯ÂÁÒ ‡¯ÈÊ È¯Ó‡ ÍÏ ÍÏ ‰„‚·· ‡È‰Â „‚·· ‡Â‰
ùéîùú åðééä áø÷é àì äãð äùà ìàå ‡ˆÂÈÎ ‰„
Â˙˘‡ Û‡ ¯ÂÒ‡
úùàî ù÷éäá ãåîìì ïéà áåù ùîî ÂÈÓÈ ÈˆÁ· ˙Ó ‰·¯‰ ÌÈÓÎÁ È„ÈÓÏ˙ ˘ÓÈ˘Â ‰·¯‰ ‡¯˜Â ‰·¯‰ ‰˘˘ '‡
(è ‡‚ÈÏÙ„ ·‚ ÏÚ Û‡Â ,Ô‰·
ÈÓ
‡„·ÂÚ ‡‰ÈÓ .˙„Ù '¯„
é÷åôàì 'åë åãâáá àåä øåñàì ùéà ‰¯Ó‡Â ˙¢¯„Ó È˙··Â ˙ÂÈÒÎ È˙·· Ì˙¯ÊÁÓ ÂÈÏÈÙ˙ ˙ÏË Â˙˘‡ ‰˙ȉ ‰
˘Â ‡¯˜„ ‡Â‰‰„
àåä ÷çåãå åúåòîùîî äáéø÷ ïåùì ‰·¯‰ ‡¯˜Â ‰·¯‰ ‰˘˘ ÈÏÚ· ÍÈÓÈ Í¯Â‡Â ÍÈÈÁ ‡Â‰ ÈÎ 3 ‰¯Â˙· ·È˙Π̉Ï
òîùî àîè àì åäòø úùà àäã ˘ÓÈ˘Â
éãéì àáé àìù åîöòá òãåé äéä àåäå .äéãéãà äéãéã àâéìôå :äãâáá àéäå åãâáá àåä 'éøñà éëä åìéôàå ùîî ùéîùú
ïðà ïðáø ì"à ã÷øîå äéôúëà äì áéëøî äáäà øá àãà áøã (( מ.æé óã) úåáåúëã 'á ÷øôá ïðéøîàãë äéä øåîâ ÷éãöù øåäøä
:äùåò äéä äîì ïàë êéøàäìå ùøôì ùç àì øôñäå àì àì éàå ééçì àøåùë éë ïåëì àéîã éà ì"à éëä ãáòîì åäî
éîéá