Asbab o Amaal o Tadbeer o Tawakkul PDF

1
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
+
ÛDgzZwqZz[òZ
zgŠ¦Ñ»ÀÂz
gzZ
]q &Z ~gz¢P0ÐVz]úŠ
~ÝzgÅx¯Æ$özY gzZg Û
$uzyWŒ
l]^Ê]
ò â år
~ # ™ZsÑZ ** Ö ÑZœ
Ññ]|#
IIIIIIIIIIIIII—Üm‚Ïi…æ] gni†iæ h^íjÞ]™IIIIIIIIIIIIII
~z0 Ù bh
+~C +i·
©ßãÓÖ ð^Û×ÃÖ] éæ‚Þ Ýç×ÃÖ]…] &m‚uƒ^j‰]
†³³þ
þ ^³³þ Þþ
ŸÀÉezg ðzŠC
3íE Ù éºOE
$ zŠBÑZ]ZŠ ÃZ {g ZŠ Z
www.alislahonline.com
2
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
l¡n’Ëi
zgŠ¦Ñ »ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ '''[Âx **
ò â år
~ # ™ZsÑZ** Ö ÑZœ '']ZŠ ÃZ
Ññ]|#
~z0 Ù bh
+~C +i· 'K
M F,
z[NZ
â| 1435 ''®
)÷á ZÍ
216'''],
[zgB 130'''7
$‚d
www.alislahonline.com''V $z
íÆY
ä{Ãx ÓÆgzg –zÈ-Š /
~ezg ðzŠC Ù —zŠBÑZ]ZŠ ÃZ /
~Y !Z >z0 +Ô îG +
!z0
G „ /
+!*
21001:eÃ6Ô Z0 Ô ZgR6×g„ /
~Š !* Mny‡ÁZ îGE 0G
4»$ /
9›ezgZ·Ô36BÑZ„ /
3
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
z
„
12 È-Šx‰ZgZŠzr# ™ÌØZ1Z?** Ññ]|G@* z&¤
14 Ù bò**
gzg–xEC # ™yG·**
r Ññ]|G@* z&¤
16 ~Y !Z >z0
+ò**# ™~z0
r + ÷,Zg·¦** Ññ]| îG%l
18 È-Šx‰ZgZŠg
$Z~g ðF 3E
4É0*
# ™£ZG?**
r Ññ)l
23 ]Z|ÜZer # ™~gz{£Z?** Ññ]|g $Zo½
27 $%n²
A
.......................................................................................................................................
27 zzÅ™Æ!‚gkZ
.............................................................................................................
30 BVPÅ0~Vz]úŠ
...............................................................................................
41 lgZ*:Zb ¬~# Ö }.ÅxZ™ñf

.......................................................................
49 ]ZŠ÷á gZPÆò~z0
+ Ññ]|0ÐV-gZŠ)fÅYf
ZdZ1Z**
53 ~ ÃÅ~z0 + òr™k1Z**
»# Ññ]xz]>Å~ ò âå]|
[2Z îG%l
54 zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD +gzZwqZz[òZ
..........................................................................
54 ~ÝzgÅyWŒ Û ÌZÅYâZz[òZ
............................................................................
56 ì3g™o1%Ð[òZÃmZpÆyZgzZ«oÆYâZxÓä\¬vZ
57 ìc* Š¬»ä™g(Z[òZÃVzÈLZä\¬vZ
...................................
59 lç[è òZgzZx?Z:Ym CZ
...........................................................................................
62 Ò ~gz¢e $.
.......................................................................................................................
64 ~ÝzgÅyWŒ Û ÌZÅ[òZ~C Ùª
......................................................................
4
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
67 vZwÎg**
™g(ZÃkZƒe[Œ Û Ð[òZgŠTgzZƒ~'A
ì<L ÅÅzmvZ-
.....................................................................................................
69 ô=zïÅr # ™÷-·** Ññ]|g $Z

72 ÌZÅ[òZq -Š4, ÆxZ™/ô
.................................................................................
75 tÛ ~ŠãC~ä™g(Z[òZÆ¬IZzyZZIZ
.......................................
76 ]%¥Å$özYPÐmÆ[òZ
...................................................
76 ì<ÑsÜtÃ»ìÀÂsÜÃä™g(Z[òZ
.........................
76 ê»· ò xâZ]|
..................................................................................................................
78 ê»³ ò 0Z)´Ô$ Ë ƒ7ï»©Â%Gg(Z[òZ

........................
79 |ÅÀÂq -Š4, Ærò ™vZàz{÷

#
................ á gzZ³
ò 0Z)´
80 ê»v ò 0ZƒqgzZ~ ò dxâZÔ7°oÆÀÂ** ™g(Z[òZ
82 ì¬»vZ„** ™g(Z[òZÂVŒì[òÑZgZŠ*Š
...............................
82 ê»Ëâ`ÒZ0Z
..................................................................................................................
83 ê»w ò ÷á àZçxâZÔ7~gz¢[òZu
........................ è F, nÆÀÂ
84 ê»~ ò âå]|ÔYƒ7Ýqò¾%Gg(Z[òZ
................
85 ê»r ò ™Ã·?ÔìsÜÆyWŒ
# Û ½**
™ÀÂ™hg[òZ
86 ìuæÑZzpgÃ6, [òZsÜgzZ&0
............................. + G»[òZ
i”
86 ê»~ ò z0+»r
# ™k1Z·** Ññ]|
.........................................................
88 á gZPÆr
]ZŠ÷
............. ò ™k1Z·**
# Ññ]|ÐmÆ[òZ
90 ~ÝzgÅ©]§~ÃÅò~z0
............ +ZdZ1Z¦** ÑñÌZÅ[òZ
91 y*¿»r # ™ã¢i·?** Ññ]|ÔÀÂQ[ òZ¬
5
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
93 ê»YxÓgzZX ¹·Z»® ) ûZz<

.............................. L IZYf
93 0.6XzÔîG
îG 4ƒE
0E Ôy÷9&Å[òZ
........................................................................
96 # Ÿz~gz¢q
s -ZÐmÆîG 0.6XzîG4ƒE
0E [òZ
....................................................
96 dZÆÀÂH]Òôz/ôî0ÏOE
7ZáZz ä™µgā[Z »wDZ kZ
?¸:^ , Ã6,x£
.........................................................................................................................
101 ò :»Šò 0Z)´xsÑZ 0Æµg

..........................................................
102 ïÅò~g ‡Z5g $ubg ÷ á"$!* Åµg

...........................................................
102 ïÅò~gÁg I)´~fjÑZ ‡r #™

.............................................................
103 ò :»Y ëÑZg ZŠÆ# Ö Ó~Š:0Æµg

......................................................
104 wZÎëZªZz
.................................................................................................................................
105 [Z ãZz»wZÎ

.....................................................................................................................
106 ïÅ? ò ÛŒ)´gzZ³0Z)´

...................................................................................
107 ïÅv ò )´~g g bg ÷ á

...........................................................................................
107 ïÅ~ ò ŠŠr # ™vZ àz{ ÷ á ]|L_ö

..............................................
109 …Ñ&Åi ZÆµg

.......................................................................................................
G
111 õJ/G ,Y**
4¢ g ^ gzZ qNÔÀÂs Ü
.....................................................................................
114 Ò
.....................................................................................................................................................
zgŠ¦Ñ »ÀÂzÛD
+gzZwqZz[ òZ
1 !*
[
116 ..........................................]xãZzÅxsZ0ÐÛD gzZ[òZz¬Š
+
118 ~ÝzgÅg Û wÅ[òZ
$uzyWŒ
..............................................................
6
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
118 7ÇW, ¸[òZ

.................................................................................................................
118 ì \¬vZsÜÇW,¸Ôā]o»]!* kZgzZ]o»[òZ

118 **™g (Z » [òZ pì „ \¬vZ ÇW,¸gzZ [òÑZ ïE E4h!
7à {ÐV£
..................................................................................................................
119 ÷DYŠ™½[òZvZ+ $»Ð• '

......................................... ,ÅY¬Š
119 7°oÆÀÂ** ™g (Z »[òZ
...........................................................................
120 ì s ÜÆÀÂ* *™g (Z »[òZ ^,Y**

......................................................................
120 ’e** ƒB‚Æ\¬h¢gzZŠOZZg7Šz!* Æä™g(Z[òZ

121 ¿»x?Zm[©Ô7°oÆÀÂ**
.................. ™g (ZÛD +^,Y
121 t‘~zgŠÆ [òZ n Æ ä™gzŠ ÃVE.6, gzZ V6
¿»x?ZmŠ-]|**
........... ¦Ô7`wðÃ~ eŠæÐ
122 ¿»x?Zm.ñ]|Ô]o»ä™g(Z[òZÐVzÈï»
123 §Zz»x?Zm.ñ]|** ¦½ÅwZŠZ~ä™g(ZÛD +
124 ¿»x?ZmŠ ƒ ZŠ]|Ô7°oÆÀÂ** ™g (Z »tŠ ¬[òZ
124 7°oÆ© Â**
......... ™Ús§ÅyZgzZ **™Ã6, Y âZgzZt‘
125 7°oÆÀÂ¢ 8{ Zg›Zi~^
..............................................................................
125 ì Â** ƒÝq»ò¾%ÆkZèYìZ # Zz** ™g(Z[òZ

126 Ãt·# Ö Z 7°oÆÀÂgzZ m!* w¾Ì** ™g(ZÛZD +Ï(
¬ôÜ»ä™g (Z[òZ
............................................................................................
127 ]gz¢Åpgyâ ‚»«™6, µñÆ]Zç

............................................
128 ì [£ÈÐ[òZ
............................................................................................
7
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
139 ì ~gz¢ÌÈÐyZVƒîZ
.............................. # ñ {ê[òZ
`
130 ~ÝzgÅāg Ig $Š q Zn%z¡[òZ
.........................................................
130 ì [£ƒÑ** ™Ì6, Ð[ òZ {Š1gzZnZ%Z ~¼

131 ÷Dƒ~¼ÌnZ%Z~zgŠÆ[òZ
.....................................................
131 M £zÌZÅ4gHz¡
š
..........................................................................................
133 Æ˜Å~Ì6, +
$gzZÌZÅ `´
...............................................................................
`
135 ~ÝzgÅāgIg $ŠqZÛD +uF, +
gzZÛD
135 ì àŠ )
,gzZãÁÉ 7ÀÂzò¾ÛD + uF,
....................................................
135 ¬»ä™g (ZÛD +B‚ÆÀÂ

..............................................................................
136 Åg6,„vZz½1z™g (ZÛD +

.................................................................................
136 +Ã»kZgzZ W,
{Z Z »ä™z½6, vZ
.............................................................................
137 Š¬»ä™g (Z[òZÃ#

c* Ö Zä~ VvZwÎg
..........................................
137 < L Å~
V vZ wÎg mz [ŒÛ Ð [òZ ykÑZ ‚B‚Æ Y¬Š
}hg:Ã[òZÐz½ÆY¬ŠÔì
...........................................................................
Ö ZgzZ¸ D™ 1â
138 \ WÌÃ# Û x OZ ay
Æ½w‚ ~ VvZwÎg
Š {gt»1zgwâ ä
c*
..............................................................................................................
`
139 Šzuzg U*WÆkZgzZ|ÅÀÂz© Â
.............................................................
140 7~gz¢ÛD+uF, nÆÀÂ

.......................................................................................
8
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
140 ì ~gz¢**
™g (Z[òZ ~C Ù ªgzZÛD
+ B‚ÆY ¬Š
141 ÷f Û wJ¬Š ÌÛD
eâ +š]‡zZ Î\¬vZÐ• ', Å¢
142 Ö Z™~ËÆÀÂzY ¬Š
gzœ»#
........................................................................
143 ŠzuÆÀÂ
................................................................................................................................
144 7°oÆÀÂ„ÅV”~çˆLZ
...............................................................
`
145 y*ìYÁê0ÐÛD +gzZÀÂz[òZ
..............................................
145 x ©Z¦ÑÆyZgzZ9ÅÀÂz[òZ
..............................................................
145 0E
tEŠzîG4&ŠƒòZÔ9zŠÅ[òZ
G
............................................................................
145 9Å[òZ ~EŠ

..............................................................................................................
146 ¬»yZgzZ9&Å[òZw'
............................................................................
147 x ©Z¦ÑÆyZgzZ'gßZÅ[òZzÛD
..............................................+
148 x¯ ìY¿0ÆÀÂ
`
149 ]`Ô]q˜ZÔ]c*
.......... Z@ëZP0ÐY ¬ŠgzZÛD +z[òZ
149 Yƒ7¼Ð[òZ¡Âìe: \¬vZ
......................................................
150 ÷„\¬vZÇW, ¸
.........................................................................................................
152 ÅgÃ6, „vZÌ‰ Ü zD™g(ZÛD +

.....................................................................
152 7°oÆÀÂ** ™7~ # qKZt ‚ÆvZ

...........................................
153 ÕÅÎzæÅÛD +
.......................................................................................................
153 x©Zzx lZÆ[òZuF,

...............................................................................................
9
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
154 9&Å[òZgzZx|»ÀÂ
................................................................................
155 ÀÂ~[òZ
...........................................................................................................................
155 āÜ»V©VÐÅ[òZ
..............................................................................................
156 tq -ZÅÝámZp
........................................................................................................
158 Ö ´ÅkZgzZŸ»»ÀÂï»
#
...................................................................................
158 qÅÀÂÆÅzmvZ-vZwÎg
ª
...................................................................
160 $©Åm,
e ò +Z†0/]|
.....................................................................................
160 ]gz¢ÅpgÃ6,ïE Ü zC
E4h!‰ Ù
..................................................................................
161 [Z »µq -Z

.............................................................................................................................
163 ìï÷ á ~ÀÂ[òZÌY ¬Š

....................................................................................
164 ìt~(,
......................................... **
™uF, ÃÛD + z[òZÆ™z½6, Y¬Š
164 zŠ™uF,
ÛD+ā7¦
............................................... / Ù Èt»!ºzÀÂ
C
165 7Š°ò}z]ZxÐÛD + z[ ò Z
.....................................................................
165 ìŠ°ŸgÅ\¬hgzZ<Ñq nZ
..................................................................
`
166 ) ¤Ì+ŠñZ'
ì®
................................. , *ŠÔì[£+ŠñZ' , *Š
166 Æ˜Å0~@i
...................................................................................................................
167 7s ÜÆ@iÝz~VzqÅÅ
............................................. Wä3
167 7s ÜÀÂz@i›8Å *Šzwâ
......................................................................
169 á g Z »/
Š÷ ñ ]|gzZ›Åª zŠzwâ
...............................................................................
170 ]gz¢Å]³zwâ
....................................................................................................................
10
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
170 ÌZÅwâ
.......................................................................................................................................
171 ì Ìk#Z: L » ~gz$ÅVâ ›

.............................................................................
172 ]gz¢ÆpgÆ™ ¦Ãwâ ]gz¢g”

..................................................................
172 |Å *Š
.....................................................................................................................................
173 g£»Šúzxñè*Š
...................................................................................
174 7^z»zg~kZ+ŠgzZ7°oÆ+Š **
................................................. ¾ *Š
174 tÛ » *ŠāgzZ *Šr
#
.........................................................................................................
176 ¬¦Ñ»ä¾wâ
.........................................................................................................................
177 ........................................ì aÌÐÉz™f ** ¾w'tig‰ Ü zÆ]gz¢

`
179 Þ ‡P0ÐVz]úŠ
gñZzÂ.
...............................................................................
179 „@*Ãzµ Â"Åä‰

.................................................................................................
180 „@*
Ãz.** Åä‰
....................................................................................................
181 tgzZq-Z
......................................................................................................................................
182 i§ß» Vz÷z

..................................................................................................................
183 ïôZ"~ä™ Vz÷z~…ÆVÂgú

...............................................
184 ÷gŠ. Þ ‡ÌwqZ}gø

.............................................................................................
185 tÅä‰gzZ00Æò¾
........................................................................
`
188 ........................................]gz¢Åä™x »™ïB‚ÆyZgzZqnZÅY f
189 á Å ã›Ý¬
y÷
..........................................................................................................................
11
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
189 ]gz¢Åä™x »~áâÅY f

...............................................................................
190 ** ZŠ'

™“ , ñÅÖzäY f
............................................................................
191 ?ì ~gz¢VY[Š Z»Y f

................................................................................................
193 xZ²Z›6,Yf
................................................................................................................................
195 {^,Yó»kZgzZnZ‹Z»ä™: V6,

....................... DIZgzZV-ßñ
196 ]%¥Å$özY
.....................................................................................................
EÅ
# Zz~]gß¾gzZ6,
199 ?ìZ VÍßÁÁ æ¾5.Zù4zszH!* %Z
201 oÑÅDnÆV
...............................................................................................................
EÅ
202 ì@* Yƒ‚[z» æ¾5.Zù4ƒ:yZÅ œZ
.................................. #
202 7]gz¢Åg ZÜZˆÆV
.......................................................................................
203 ]**vÆäY7, úÆË~Vz]úŠ

....................................................
204 Æ˜Å ôg {Š c*i6, gzZlz»{Š c*

ò » ** i~V
..............................................
205 VÅxsZÃVÇ)
..........................................................................................................
205 ’ ebŠ]úŠÅ„VâzŠxsZVzxsZŠ
..........................................
206 ?ÃVÇ)c* ñYÅ VÃVâ ›~]Ñq{Šñ

..............................
207 i§»xsZ V~VÇ)

......................................................................................
209 .–
U Z%z}
......................................................................................................................................
212 wìgÖZ»ò~z0 + yÑ¦)´0Æ~â å]ZŠ ÃZ

..............................
213 ò~z0
+!*
# ™£Z &œ¦**
r Ññ]|]Ü×¬Š
......................................
214 ò~z0
+ZdZ1Z¦** Ññ]|]Ü×¬Š
..............................................................
215 ~z0+# ™÷,Zg·¦**

r Ññ]|à¬ñZg
............................................
12
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
G@*
z&¤
:XG
(
ê »' Ö ZŠãˆr
,
# # ™ÌØZ1Z?**
Ññ]|
8-È-Šx‰ZgZŠz
\¬z:ó 4î*\!*
+
>z0x‰ZgZŠ g
$u f*Z ~z0
+~CÙ br # ™h +i·?** Ññ[»
ÐVz]úŠLgLzZózó gŠ¦Ñ»ÀÂzÛD gzZwqZz[òZL L[ÂÅ ~Y!Z
+
X¬ŠÐ]â£Š¼ó ] ó q&Z~gz¢P0
Ö ÑZœ]|Ô÷ +Š Ý¬ oZgzZ {¤q
# -Z r # ™h +i·?
x»Æ»K M F, z3Å]ZŠÃZÆmvZ G î*9g ~âår# ™ZsÑZ ** Ññ
Ö }
# .Åò~z0+!*
# ™£Z&œ~g‡**
r Ññ]|2Ô÷ìg™Ð]æ
ìg D™ ¦Ã÷ZñgzZ ]ª“Ô ]!* ¯ÆyZgzZ ÷` {gJ -ā²~
¹ÌÃx»ÆVz]úŠÔì ÃhZ ÅyZ6,]ZŠÃZÆ' , » Z b§kZÔ÷
Xì¬ŠÐd $Œ Û
{z ìc*
¯ qçñ CZ ÃX T ä r # ™ ?~ [ÂÃ7
]|āì |ÌtÔ÷u** çVâzŠ y¸zoZ Û Z~kZÔì ui** Z(,
Ôì œugIq -ZœÅ Vz]úŠ ðƒ Å 0* ,Åòr
' # ™k1Z·** Ññ
" Æ x» kZ pÔ ÷ ãZz b§Å ×zg izg ]ZW, Z gzZ ò}ÆÆ kZ
~kZÐzzÅäYW~Vð;ÆYf)9zÒZxÂ»kZgzZ ƒ ;u
13
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xì~gz¢b&ZÅX÷ðWgŠV1ZŠZ"Ï¹
ò âå]|wßÑZÝZ~kZgzZÔì ˆèÐ/_
~ .ÏZ[Ât
Ï¤ð•Z%Æ~gZŠ + $YgzZ w9Z Ën kZì Š ¯ Ã]ZŠÃZÆ
Hc*
»x»ÃVßZzä™ÒÃÅ b&ZÔ’ e−7,Ã]YgqÆ[ÂB‚Æ
Å Vz ]úŠgzZ ñâÛ wJÃœÅ'\¬vZÔ ’ e '7³#
Åä™ b&ZgzZ'õCZgzZäCZB‚ÆK M F,
gzZ^9ÅkZÌÃœ
X=Â
!ó ]ãˆÌØZ1Z
È-Šx‰ZgZŠ
â|1434¶Z~fB23
14
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
G@*
z&¤
ó ær
Ø # ™yG·**
Ññ]|
Ù bò**
gzg–xEC
°°ZÝ°ZvZp
=‚Ãe^Ú] Üm†ÓÖ] ä́Öç‰… oF×Â o×’Þæ Xå‚ÛvÞ
·?** ÑñxHzx(+ŠÝ¬iŸÔ−Z rgÃÆgzg–xEC Ùb
+ŠèyÇg)
,gzZ Y xz' , » Z}gøä\¬vZÃà°ZØæ~C Ù br
# ™h+i
Ðä™ ¦gzZä™A $%Ã]c* Z@z]ª“ÆyZgzZ]ozmB‚Æ
x»B‚Æ oôZgzZ Ï¤~g7 gzZ iZ0 +ZáZ3, }(,gzZ pŠ àSq -Z
„KM F,¡ÁÂgzZb‚gV†gŠÆyā Z ìðâ Û «=Â+ZÅä™
~âå **
Ññ#Ö ÑZœ]| îSÔ÷ B bgzgŠ »"xÉ 7
]|ä VrZÔì ÃWz ÅyZ6,]ª“z÷ZñÔ ]ZŠÃZÆ ó{ukŠ
# ™£Z &œ~g‡ **
r Ññ]|J -ā²q -ZÃsgçzxEÆó{ukŠ
í!*b&Z {zāì H ¦ÐD,Z~ãZôgzZ 46, uÅ{ukŠ~z0+!*
XìZƒ" $U* Zßïq»]ZŠÃZ´ŠgzZwZjZ\ ogŠÔ
]|Ì~kZ óz ó gŠ¦Ñ»ÀÂzÛD + ,
gzZwqZz[òZL!L ‚gÃki
ä VrZ~ sf ÏZÔì c* ŠzgŠ »wßÑZÝZÃ]ZŠÃZÆ{ukŠ~âå
15
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Æô=ÅÀÂÌÃ+Š èL¬ŠáZz ¶Š xZ # Ö } .ugIÅ Vz ]úŠ

XY Z4Zí\¬vZëZb ÔìðâÛ ã;ŠŠc*
 oe
ƒ $.~Ÿ
Û wJÃîG
ñâ 0E
4&Š]â}
G .xÓgzZœkZÅsßñr # ™?\¬vZ
XñâÛ ‚=Âh+'× gzZ
x?Zz
yG·
(gKg–xEC Ù bgæò** )
EEÅ
â 35 ç«‹. Z#B29
|
16
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
)l
~Y!Z>z0
+ò** +
Ô~z0÷,Zg·¦**
Ññ]|
ä́ñ^nfÞœ Üi^ì oF×Â Ý¡ŠÖ]æ é¡’Ö]æ (ä×Ö‚ÛvÖ]
‚Ãe^Úœ ànÃÛq] ä́fv‘æ ä́Ö( oF×Âæ‚ÛvÚ
rgg» Ò],
‚ ZŠ ågzZ öY KZì c* ¯ +Š {z ä \¬vZÃxsZ
$WÅˆyWŒ
oûjô ÛøÃû Þô ÜûÓönû ×øÂø köÛûÛøiû]øæø ÜûÓößømûô ÜûÓöÖø kö×ûÛø³Òû]ø Ýøçû ³nø Öû]øe Û Ôì
å+ŠªÔì@* ƒãZzÐ DO Vé‚ñ^ÛÖ] é³…ç³‰E^ß÷mûô Ýø ¡ ø ‰û Ÿô ]û ÜöÓö³Öø kö³nû •ô…ø æø
XìˆÅ «ÃxsZIZB‚ÆZ +Z¯}g7LZÚ´ŠgzZ~]gß
Ÿ~Tìˆ~Š „Ðs§Å\¬vZÛ{ÆkZÏ0 + iÃyK̈Z
Æ ðÑ{Š™gHÐ s§Å=°Z [g [gÆ kZÃ¡z Y’ Æ
pç³Ï³Ö] à³Ú©³Û³Ö]L LŠ Hc* âÛ ~pÑg $uçOÔìŠ HH ¦Ã¿._
]¸z¡Kā Z Š Hc* Š}Š{g÷ á ZãZzt~kZó ó ÌnÃ–Ö] àÚ©ÛÖ] àÚ †³nì
X´:®Ô´~¸ðñÔz™zÂs§Å ãK
KZÆ™wEZÃ¡z]¸{Š™«Ð s§Å]gŠÃyK̈ZC Ù gzZ
-g—Ôñ¾gzZ}™x»gzZ}™œāìˆÅSÅä™~g7]gz¢
Æ\WÃ¿q -ZāìtwVÅkZÔc* Zz™Ì¿6, ]!* kZäÅzmvZ
?ìyâ‚Hk0* }gvā å¹ÐkZä\Wåc* W™á~ # qKZk0*
kZÐÏZÆ™| # z Û ÃkZgzZ c* âÛ ÔÃkZä\WÔc* C!\ q -ZäkZ
~Š™ ¯ ~h âÃkZ nÆä¾tiggzZ c* âÛ ½ ** 3nÆwÈz IZÆ
17
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xjày Ðkā Z @*
×gzZI»~Çā
}Š~{ZgÅvZŠZZ +Y~g‚KZÃ!ôq -ZäÅzmvZ-\W
"ÃV”LZā c* Û gzZÔ ~Š]iYZÅðäq
â -ZsÜgzZ HI¸TebŠ
Xƒ YÆ™xOZnÆyZñOÆähgZg–
c*Š}ŠgZŒ Û ~gz¢* *™ÄgzZ**™g(ZùZgfnÆVÂgz¢ÅÏ0 + ib§kZ
ā c*
âÛ ÔŠ
Hc*Š hÐ àeiZ}(,Ã]!* kZB‚ÆN@* ÅÀÂgzZÔŠH
6,\¬vZz™z½gzZñY:v¸{zā @* +!*
ð0 cÆ. $zZªóó ØÒçiæ ^`×Ï³Â]LL
g(Z ùZgf ~z*ŠgzZÀÂÔ7Ð¸. $zZā ÇƒtÐä™Æ„\¬vZā
kZ ÅxsZÔöY ÅxsZìtÔ c* Š™ ¦ä\¬vZÃVâzŠ¿Æä™
Xä37iZò}ÂìCƒ„@* Ã~ä™pÒ»öY
ä~Y!Z >z0 + x‰ZgZŠg $uŠ*Z~z0+~CÙ br # ™h + i·** Ññ
E+G
Æ>gzZYf+F, Ýñƒ“~xsZ ÷L g@* gzZmvZ G
î*g9 ~âå]|
H" $U* gzZì H ¦ÃwZjZáZz ã;ŠzÂs§ÅöY Ñ!* {gÃèÐ wZ¸Z
Xì7°oÆ~gZgŠ** ™g(ZùZgfgzZ**™„Å[òā Z ì
Ð s§ÅVßZz ä™x»‰Æ]úŠz Vä VrZ~KÏZ
ÅäYG™? Ø Ð öYÅx»´Š ô=ÅÀÂ6,V´ñÆVz÷z
zÂƒ  oÐVßZjgzZVßVäVrZ~ŸkZZ®ÔBŠBVŠ¼
āìyZÔì ˆƒïqÅ qçñÆgzZiZ[Âtb§kZÔì Å ã;Š
XÏN YÁÐkZ÷¤ /6fÅVÍßÐ¹
~z0+ ÷,Zg·
Yâ 2013B9B15â|1434B11B08 ~Y!Z>z0 +ò**
18
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
)l
:XG
(
ê »' Ö ZŠ~g7Þ0*
,
# # ™£ZG?**
r Ññ]|
È-Šx‰ZgZŠg
$Z
[òZtzµ÷pÆÛD +Vo,ßa Üa oÒ Ø³Òç³iæ †³ne‚³i
ª[òZ tgzZÔ **™g(Z ùZgfÆ ~iz0+Z œª :[òZ µÔ** ™g(Z
c* L »qC
¯: Ù ä \¬vZÔì [òÑgZŠ *ŠtÔÈÐ [òZÆ]µ
X÷GZanÆ(äCZ)ä™g(Z[òZtgzZì
Ô7ÇW, ¸[òZèYÔ** ™z½6,\¬vZ : ÷pÆÀÂgzZ
ð¸:Ô÷[òÑZ ïE E4h!„zÔì~B;Æ\¬vZu Z ~yW»gñZxÓ
ä™Za |@* ~ [òZŠOZ » kZÔ@*™7‡6,kZ1Ôì @* ™g(Z [òZ
Ôì&¤ /g»Ã„[òZ{zÔì@* [òZŠNZ»
ƒ6, Û »gzZÔì@* ƒ6, ]Zf àZz
ƒ7ŠOZ»kZ6,
X@* ]ZfÅ<Z´ â
Ð}uzŠq -ZVâzŠÔì(t·Z)°Wë~ÀÂzÛD +Vš†³³³Æ
Ã[òZgzZÔ Yƒ7ðñ{zì &¼ ƒ  Ã[òZ :Ô ÷ 7Z] .
ÆyJZ}gøsÜÂ[òZÔÇ¶ÐwqZx»āìHgzZì@* ™x,
Xì{¾"Ð]xòsZÑZzì (Z÷n
yZgzZx?Zm[© ]|kgŠ +4» °WëÅÀÂzÛD +gzZ
:ìu0* á gZ~Š-{gÎÔì~§ZzÆyÇŠñ™Æ
Š÷
19
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
^Úø æø (äÎø†$ ËøjøÚ% hõ]çø eû]ø àûÚô ]çû ×öìöû ]æ$ ‚õuô]æ$ hõê$ àûÚô ]ç×öìö‚û³øiþ øŸ o$ ßôfø ³þmF Ùø^³Îø
ØôÒ$ çø jønø ×ûÊø äô nû ×øÂø æø kö×ûÒ$ çø iø äô nû ×øÂø äô ³þ×#Öô Ÿ$ ]ô ÜöÓûvöÖû] áô]ô ðõ oûø àûÚô äô ×#Ö] àøÚô ÜûÓößûÂø oøßô Æû]ö
(76e $WŠ-{gÎ) X áøçû ×öÒôùçø jøÛöÖû]
Ô¸ìgƒ:Zzg^™áÃ}ã CŠ-ÈZgŠ' ,V†³nŠËiæ ä³Û³q†³³i
-Z !”}÷ā ðâ
q Û Ã‰ Ü z D™Ág äx?Zm[© ]|
~ÃÅVÍßā @* **ƒ4ZŠÐVziZzgŠZÆàÔ** ƒ# Ö 4ZŠÐ{iZzgŠ
ā¸ Te n kZ¸` VZ)œ »Š- ¬x?Zm[© Ôƒ YW:
XB™ÛD + eC Ù ÅoôZ
vZā c* â Û Ìt ä x?Zm[© ñƒ DCÛD +ïôZ1
» \¬vZsÜ¬Ô Y7wN* Ð ?~ÄWðÃàZz äWÐ s§Å\¬
Ô’ e ** ™z½6,4ZÃVßZz ä™z½gzZÔìz½Z÷6,4ZÔì ¸
kZ »~ Ôß™‡6,ÛD +ðƒ ðC ~÷?āì 7Ñt »Ã~÷
» \¬vZsÜ¬Ôì àZz äWÐ s§Å\¬vZ YX 7Ð ÄW
ŠpÔ Çìg™ V{zìgl¼ Ô¹7ÅËt ‚Æ¬ÆyZÔì ¸
ä™ÛD + Ãð¸C Ù gzZÔ 76, ÛD +ðƒðC~÷Ôì 6,\¬vZ ÌŠOZZ÷
:ìu0* Š÷á gZ?ZƒHQÔ’ eD bgÃ6, „\¬vZˆÆ
àûÚô äô ×#Ö] àøÚô Üû`ö ßûÂø oûßô Çûmö áø^Òø^Úø Üûaö çû eö ]ø Üûaö †ø Úû ]ø &önû uø àûÚô ]çû ×öìøø ^Û$ ³Öøæø
àûÓô³þÖFæø äö ³þßFÛû×$Âø ^ÛøÖôù Üõ×ûÂô æû „öÖø XäÞ$]ôæø âø ^–øÎø høçû ÏöÃû mø ‹ôËûÞø oû³Êô è÷qø^³uø Ÿ$ ]ô ðõ oû³ø
(68e $WŠ-{gÎ) áçû Ûö×øÃû møŸ Œö^ß$Ö] †ø %øÒû]ø
Æe $Z@År # ™−ZzLZyÇŠZñ™Z # Q V†nŠËiæ äÛ³q†³i
ÛD +{zÔŠ HƒZg7yâgZ »] .â−ZzÂñƒ4ZŠ~àÐVziZzgŠZ._
20
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
yZÉ ¸ìg 7wN* Ð yZÄWðÃàZz äWÐ s§Å\¬vZ™e

GÐzzÅ½Å\¬vZgzZÔ1™Zg7äVrZ&åyâgZq -Z~wŠÆ
X7…YvßÒZ1¸Dr è ™
#
» |T ñƒ D eÛD +ä x?Zm[© ]|ª
XŠ qÐ ÞZk, ¼Ô ˆ{g ~OŠ Å~OŠÛD +Ô „ (Z ÌZƒ C · Z åHg ÖZ
[ © ]|gzZ‰ n uzg~^}ã CªÔ ;g™ W{z åÑZz äW7
gzZ]gz¢´Šq-Z'Â{zÔ7Ì¶nÆ% N* ,
Ãk¼ÛD +Åx?Zm
X 1™ Zg7äVrZ åyâg Z »ðñ
gzZz½6,
]ZfÅ\¬vā Z ¶t]gz¢{z?¶H]gz¢´Š{zgzZ
Xì [£ƒÑ** ™g(Z6, gîÆÛD + ïôZÃ~C Ù ª[òZB‚Æ¢
\¬vZ™|0 +!* $zZ LZ {zā åY7äz$
âZi ». -ZÐÅzmvZ-Ñ
+q
ä ÅzmvZ -\W ?}™z½6,vZgzZ}ŠhgîÃkZc* }™ŠOZ6,
Xó™
ó ŠOZ6, \¬vZ™|0 +!*âZi»kZL Lc*Û
â
X÷BVÅä™g(Z[òZÐUtVâzŠt
ÅzmvZ -ÑāìtwVÅä™g(Z[òZÐUµgzZ
Ö ZÅ]!*
Ã# TYm CZgzZåJācèYÔ¶Ã{gi~C Ù zŠ~uZÒzçä
~]úŠè[ÂgzZÏ0 +
i[è ÂÅyZÔ÷D™g(ZÌŠpÃkZ÷ïŠ½
XìCƒ°WëgzZ“_w¾
Åx?Zm[© ]|yiZÂ yxgŠÆÀÂzÛD +ā c* ÛQ
â
wi** yZÐs§Å\¬vZ åyé»DÝZgŠ {zì @*
6, Yc*
0*~Ã
Å
, ÛD +xÓ._Æ2Z¸Æ[òZ êL ¬s§q -Z ä VrZçOÔ åZƒ
21
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÆyZ Ì]!* ts§~uzŠgzZ‰~gz¢nÆ«™Å}ã C X

ðñ:Ô $ Ë ƒ 7¤ / g»%Æ ÞZ !ÛD +ãK̈Z ÌðÃā „gÃ7
X’ e** ƒ6,]ZfÅ\¬vZÉ 76, ÛD + KZz½»
^ÛøÖô Üõ×û³Âô æû „ö³Öø Xä³³Þ$]ô āðâÛ bæÅx?Zm[©ä\¬vZQ
9 »ÀÂzÛD + ~Vñ»gzZ~VÂ!* Åx?Zm[©]|ª åö ^ßøÛû×$Âø
ƒ„»C
@* Ù ª6,‚fÆVÍßX1Ô å³ » ~0 + .½{zå@*
zZ} Yc*
0*
yiZÂ
í!* 6, ]Zg¦ÆXgzZÔ÷ä̂™¼ƒ  ÃÛD + ™ƒ…¸ÐÀÂ{zì
Æ VâzŠ x£ 9» ðñèÑqÔ ì @* YƒZz6," ÐÛD +{z ì@* YY
XìyxgŠ
,y*t~)lÆ!‚gÃk ,i VÝ^Óu]æ Ý^ŠÎ] 1Ò h^³f‰]
n Û ** ™g(Z »[‚Z¬ÔbzgzZ~Ô¬÷9&Å[‚Zāìc* WÐ
»ÈgzZ ñ3:gzZì Šñ** 3c*}™: lˆ ** 3 »ÈðÃāìXÔì
** Z™„ç `´ n Æ Ë‰ [òZ ~gzZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ÇƒgÕ {z ÂñY%
t ðÃ¤ /ZpÔ ÇA [ZN6,kZÔÂe ä™g(Z Ì[òZ,ZÔì < L
G
Ì]qgzZ õJ/¢ g {z ~ îG 4ƒE
0E [òZ 7ZÔ Çƒ:gÕ Â}™:g(Z [òZ
÷w®Ð ]Z0`ZziZc* xZ™/ôgzZÅzmvZ-vZwÎg ÷ï÷ á
]|ÔìàzZuF, »[òZbzgzZ‰‰‰‰‰‰‰7ÀÂsÜÌ** ™g(Z»yā Z
gzZÔ ¶Å,6, /™âZ KZ6, ä™g(Z> ae‹YäÅvZègŠ&0Z
~¸lp~(,6,ä™ŠOZ6,\¬vZgzZ6,ä™uF, [òZ,Z~ g $u
ÔÐVƒ4ZŠ~¼ A [ˆ"vßgÑ"ªvßgZD Ù ,,ZÔìˆð‹
X74ZŠ~[òZbz{zÔ÷xZw‡{zÂ> ae^ ,Y**ìg
22
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
x‰ZgZŠ g
$u f*Z) ëër # ™h
+i·?** Ññ]|ä ~
Ôì Œ6,}pË J 7,gN)l»á‚gÃk , iÆ(~Y !Z >z0+
``ÐybZÃyZ÷]»rÆ{ukŠ# Ö ÑZœ{zÂ!‚gÝZ;g
Xìw¾»r # ™?** =yZp,Š™
**™lˆ}pÐ yZ n kZ ÷ CƒgZz qçñèaÂ?£
}p~yZì Cƒ~uzŠ wq]gßÅ]ª“z÷Zñ1Ôì @* ƒ y‚ W
+”Å äz6,~ ~±ËÃyZ n kZÔ ÷ Dƒ}) b§Å VZñ
h
# ™h
r +i·** Ññ[»āì Ùp=ÔnYc* 5BÄEZ-ÃyZā @*
¯ åG ¶~#q
¦Æ+zÁgZzqçñÃ}pyZÆ™“  ZŠ', á œäëëh
‘÷ +i
kZ\¬vZÔ÷_ƒm{zx¬w=ÁÂŠ¼ÅŸkZÅyZÔìc* Š™
XN âÛ «=ÂÅ{Š.ZÐkZÃ# Ö ZgzZÔN âÛ ï÷ á ~yZÌÃ!‚g
}uÃ[òZgzZÔ ÷ D™0~x» LZ ]Z|w'~ V
ä \¬vZÔì [òÑZgZŠ*ŠtÔ 79¿i§t »yZÔ ÷ D™x,Ð
X¬>ZvZzƒ6, \¬vZŠOZQÔñYHg(ZÃyā Z ÷ñ¯nÏZ[òZ
~g7Þ0* ÅvZA£ZG
È-Šx‰ZgZŠxŠ{
â 1435 wzÑZßgB20
|
23
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
à¬o½
ó ær
Ø # ™~gz{£Z?**
Ññ]|g§
(]Z| )ÜZe+−Z½ðse $Z
Z Yg
°°ZÝ°ZvZp
=‚Ãe^Ú] Üm†ÓÖ] ä́Öç‰… oF×Â o×’Þæ Xå‚ÛvÞ
3Zg » +Šèp’{zā c* Û x̀Jn kZ Ã®
ŠgZŒ )$ +~ xsZ
KZ6,]xÅwÎg LZgzZ[Â KZ ä VrZā Zƒ¸~—‚5ZÔì
Ô„g C™±ŸZ~yZ±àZz äWC Ù gzZ n™±ŸZ äâ ðÐ s§
]Z|Ô÷H±ŸZÆVÍßgzZ åH+ŠÝZā ;g:ØÌtāJ -VŒ
yZÔ÷ñâ Û yÒÐ,ó [ ó òZÆ+Šèp’L L~V1ÂKZäYf
1Ôc* Û:
ŠgZŒL Z(, Ã+−Z °0ªŠŸzā~}g!* Æ+ŠÐ~[òZ
âZÅ<ÑgzZxÈZgŠkZÆÅzmvZ-*™µ]|āì k\Zœ
}g‚Æ+ŠÔìgDs§~' ,Å0kZ0# Ö Z `WŠz!* ÆV-È0*
X÷Vc* úgU*WÆkZuœgŠ~V‡„
{Š™ì‡Å ó{Š%vZgâr # ™k1Z·** Ññ]|~gzŠ}gø
Ð +ŠÃkÜZ îG%¬gzZ ä™x¬Ã]úŠ Å+ŠvZ Y ÷ á â ä®
) )—
7—ÐyK̈Z¸!* ÌË{z÷~ŠxZ]â} .yZx~äÑd Û
$Œ
á â(C
Y÷ ÙJ-[fÐtæ~´ ˜›)É Ô7~R' ,sÜÔì
Xì¹, ) )vZ
F/zgx» »®
24
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gzZZ+Z¯ÆkZgzZì Ì›vZhÐ x»ÆkZgzZ® ) )èa

ðÃÐ s§ÅV.g»Æ kZc* ) ) n kZÔ ÌkˆZ » ò}kggzŠ
®
gZŠ)fÆ® ) )āì ~gZŠ)f ÅDIZ ÂñWt ‚izIÐ wZŠZ]!*
G'
v:ZÔ,™zás§Å b&ZÅkZó ó èvn’ßÖ] àm‚Ö]L Lñ é}EG Ã]Z|
3©.E
ó ówZŠZ ÒŠYLŠL
Û c*
-’ðÃ[™s§ÅyZāì ;giq
q Ð Z Ò§t»È-ŠYf
»È-Š Yfā @* ÷ DYƒq„nÆ b&Z ÅkZ {z ÂñY ? Ø Ð
G
45ÒÐ
$
Xñ0* äƒ: øE tÃßËÝ
gÇÔ Å4z] . nÆy ~ŠZiWäòŠZiWxæZ1Z ** Ññ]|
ŠZB‚Æ yZÉÔ„g bZæ Å kZ sÜ: ® ) )q -Z ÅÈ-Š ñf
3Zgµ ZÐ# Ö Zg/Z # ~b)‰äòŠZiW** ÑñpÔHÌyz¬z
X‘á£×~h +ŠF,ÅyZä„È-ŠñfÂHg(Z
ÁgÆ q -’Å:Z ]|S ò vZD ** Ññ]| b§ÏZ
~y WÔ ÷ ~Š V*!* Û wV" ä VrZ nÆy „ŠZiWgzZ÷ìgWg
Œ
Æ# Ö Z ñfg/ ~Š™ qzÑ VÅ]c* Ã,Z ‰ä VrZ~gzŠ
4z] .ÅÈ-Š ñfā VaOŠZÔ ¸ : é›EJ$ ZigzZ u** çe $.É sÜ
ñf]c* ÃÆyā Z å{çnkZÔå;gWx** »S** Ññ' , ,
Z' ~~ŠZiW
+ŠF,
h Å]c* ÃÆ yZ äÈ-Š ñf‰ Ü z ÏZÔVƒ [™s§ÅÈ-Š
Xñâ Ûk
,’á£~
# ™h
r +i·?xHzx(ñƒº6, ów
ó ZŠZ ÒŠYLÆ
L Yf}gø
]úŠL LgzZ óz
ó gŠ ¦Ñ »ÀÂzÛD+gzZ wqZz [òZL L[Â ä—h Ùb
+i ~C
]|# Ö ÑZœsßñÔì ðâ ÛA$%ó ] ó q&Z ~gz¢P0Ð Vz
25
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ãk,iÔ ÷ ìg}Š xZÐ ]æ x» »K M F, z 3Å]ZŠÃZÆ~ ò âå

+
»ÛZD gzZÀÂ[òZÐV1ÂZÅ~ ò âå]|äsßñ~[Â
Æ[Â kZāì yZÔì u0* Ð y¸z oZ Û Z c* Û ãZz Çx|(Z
â
XÏN YÁ÷¤ /6fÅVÍßáZzä™V1ZŠZ"=gf
G'
,
k’ÃËÅvg) ,-Zó ó Ðv³Ö^³³e]ç³‘]ç³iæL Lñ é}EG
q ~íZ
3©.E
:Vƒ@*
™
»r# ™Š-·** Ññ]|>Z÷ZiŠq -ZLL
]‡5sÑÐ~ ò gƒÑZ£Z** Ññ]|‘ZÔ~ ò z0
+
Ðò~gƒÑ]|ÔñÑp=~K ó!ó Zâè Z L LnÆ
]|Ô¸ŠñÌY fg;ZY}uzŠ‰Ôðƒ]‡5
yZZ‰Æòk1Z·** Ññ]|äòr # ™Z£Z ** Ññ
]âZ™{0+ iÅ]|ā c* Û ñƒD™™f»]uZziz
â ÛZ
§z¾» VÍßXāì $ Ë ƒHgzZ # Ö ´ ~(,Ð kZ Å
~h eã0* »}{ÐB;LZā å[™J -ukZÑ
ÔÂÂÔtÛŒtŒ Û nÆ+Š V{zÔ¸D™kCg¬q -Z
Xó ÷
ó DQñƒñVZ_6, Vð+LZ
:c*Û ™ƒzás§År
â ò ™Š-·**
# Ññ]|ä] ò |
ë!* ) )„
»®  6,hËāOgŠc* ]!* -ZLL
q
ā ñY µKt {zāì @* ƒt xŠª s§Å 46,
~gø gzZ ì 76,h® ) ) ´Š ðÃ ~uzŠ ZÎ}gø
26
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
!9ŠXì $ Ë ƒ~]gßÅ„+ÅVzuzŠ’ Å® ))
Ù ÂëñYƒ:ZaW,òG
C & zkˆZt}~® ) )Å\W
òk1Z·** Ññ!vZā÷D™ ¬ŠnÆ]Z|\WyW
XóÇ
ó g[ZŠ÷á z!uååÃ V+kZÆ
(402mg $ZÔÛD + Œ)
sÑu"Ã@¦)År # ™h+ i·?**Ññ\¬vZāVƒÍ ¬Š
x¬?ÑZzzZÃyZì~ŠK M F,[Â§{Æœ£(XgzZñâ Û «qJ
ì=HgzZÇìgVìgŠåvZY¶ E3Bt)**
KZ~wqZ î0ªG Û x@*
g»t»yZÔNâ z
xÓsßñXƒ " $U* ãiz Ì~ w°yZöwZŠZèyÒt»ÀÂz [òZā
X÷Æ~Š!* ugIÐs§ÅÈ-Šñf

~gz{Å_£Z¢Z{ ÕI $Z
â|1435ã{ZßgB18
27
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
$%n²
A
zzÅ™Æ!‚gkZ
—Ôì ̈¸Æ¬Ú/yDg ´Š~ # Ö Z‰ Ü z kZv:Z
+Ã¹Ã#
{Z Ö Zv:ZgzZì Zƒ ZaÐ +Š¡Z(,»# Ö ZÐzz Å4z] .
kZ Ây-Ôì ~gz¢¹«™gzZ ãZŠgŠÅx»—kZnkZì ;gƒ
oZÜx»´ŠgzZñYƒyv~x»´Šb§Ëāì@* ™ÒÃ~g7Å]!*
Û Z6,x**
0gzZ y¸z oZ Ø Ð wZŠZ {Zg ªā
Æ +Š vßgzZÔ ñY ?
ìŠ H¹~ y÷ á ÅX) ~¸¸* b§TgzZÔ N YƒgD » „@* Ãz
~0(z™# Ö 0~+Š[ÂIZ}Z ÜûÓößô mûô oûÊô ]çû ×öÇûiø øŸ hô^jøÓôÖû] Øøaû ]ø^³³³þmF
XìLe** ™{ZeÌÃ# Ö ZkZy-b§ÏZIƒŠ!* ,
' z{ngzZ{Ze™ƒ2
vZ ègÈ¬ ]|/ô‰āì gÃè§Zz q -Z~ pÑg $u
Äc* gŠ]Ñ©ÆÅzmvZ -vZwÎggzZ ñƒ¢q~# Ö } .Å
Ìt£Ô ÷ ÌDÎÃ]ZgÅzmvZ -vZ wÎgā6,äƒx¥tÔG
Ã\W÷ñõÂ\Wā ¹tgzZÔ ŒÁc* ÍÃ]Š„Å\W÷D™ZŠZ
ÇVƒÎL~]Zg~ā ¹äq -ZÔ’ e** ™{@WÃëÔ]gz¢HÅ{@W
~¹äq -ZÔ ÇVÅg {izgå ~¹ä q -ZÔÇVz™]Š„½]Zg7
ZƒD»kZÃÅzmvZ-vZwÎgÔÇVƒg {eÐVÂgúÔÇVz™7bï
ò¾gzZ ägeÐvZ {Šc*  ~ ?~ c*
iÐ ƒ Û gzZ ñƒnZg**
â J\W
ÐVÂgú~ÔVƒ k7,ÌiúVƒÌ@* ÎÃ]Zg~ÔVƒ ÑZz ä™g(Z
Ôìi§ Z÷t Vƒ @* rg Ì{izg ÔVƒ@*
™ÌgāZgzZ Vƒ ‚ ™Ìbï
28
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
C1X7mðÃZ÷ÐkZÇ}™nZ²ZÐj§}÷
Xìc* âÛ IÐñÐ0~+ŠÃ# Ö Zä\W
:÷Dâ Û~
ò âå]|# Ö ÑZœ
Øø³³³aû ]ø^³³³³³³mø ìŠ÷ á gZçO7]iYZÅä™0~<Ñz+Š
á gZgzZ ÜûÓößô mûô oûÊô çû ×öÇûiøŸ hô^jøÓô³Öû]
ÜûÓöÖø äö ×#Ö] Ø$ uø]ø^Úø lô^fø nùô ›ø]çû Úö †ùô ³vø³iö øŸ ìŠ÷
({Z+â{gÎ7\)àmû‚ôjøÃû ÛöÖû] g% vômöŸø äø ×#Ö] á$ ]ô ]æû ‚öjøÃû iø øŸæø
WZz}gv,q j +¯z u0* ä \¬vZ !ßZz yZ }Z(ÀF, )
Ðu\¬vZ—"Ôd# Ö ÐWÆŠzugzZÔz™# Ö xZw7Z÷Åw'
(yWÅZyÒ)XD™7IÃVßZzå 3
:÷Dâ Û~ ò âå]|ˆÆä™Ü§ZzÑ!* {gÃèˆÆkZ
ÚZäÅzmvZ-vZwÎgÐzzÅ+−Z°06, VÍßyZ !¶ Š
:÷Dâ Û ÐWÔ7mðÃÐí»¿,ā Z c* âÛ ŠŸZ(,
mvZ-vZwÎgiŠq -ā Z ì~pÑ~gg§ZzgzZq -Z„(Z
ì SÈ ôg q -Z ~ y xgŠÆ Vâ2zŠā ¬Š ñÑ p=~KÅz
ÔìS0 +!* ä5 MiÏg Hn²ä/ô?ì tôgtā HÄc* gŠä\W
ä™ »(’gzZ :)¢Âì C*’_7,_7,…ZâÃyZ‰ Ü zT
ÚZ6, Ñā c* âÛ gzZ ÑZeh ÂÃkZ Ug¯™Ítä\W÷gÎZg–6, kZnÆ
ñYƒ «g ¢Z # ÔƒgÎñW’Z # ā c* Û gzZ ’ e *
â *™: (ñ)ŠŸ
ò¾ā7tÈ»kZÔìtÂ<ÑÔƒ Yƒw'Q( ñYƒ»:)
2CXð(, :ÐWÐu1z™ÒÃ[p Â~]gÓò¾É Ôz™# Ö ]gÓz
xJÑZ[!*
1`343m>‡%ÔvZz[2!* Ô÷ZùpÑ >½Ô›z~gg 1C
10`69m>1
Z wÓZx©Z 2C
29
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÜûÓöm%]ø ÜûÒöçø ×öfûnø Öô lø^nø vøÖû]æø løçû ÛøÖû] Ðø×ø³ìøpû„ô$Ö]øì@*Û Š÷

â á gZ\¬h
ā @* HZaÃ]§gzZ]ñä\¬vā Z ìtÈ»T ¡ ø Ûø³³Âø àö³³Šøuû]ø
Xì@* ™¿YZ¿yÃÐ~?ā}™öâiW~gv
¿ŒZgzZì c* Û Za n Æ ¿ŒZÃVzÈ ä \¬vZ ª
â
'!* zŠ~Tāì ðâ Û Ütä ò~iZgxâZ‚Å ( ¿w=gzZiZ ª)
ÆX~ {], ZŠÆ<Ñ¿{zāìt q -Zì tZ]»¿ŒZ {z Vƒ
WZzvZ ªB‚ÆmÜZāìt]!* ~uzŠgzZÔƒ ._Æ< L Ô¬Zñ
:gzZ Çƒ: tZ] »¿ŒZ¿{zÂÏƒ ¶Ì~q -Z¤ /ZÐ ~zŠ yZÔƒ
/_.iZ„Ä {Zp¿ðÃªÔÇƒ=gf »]„:gzZÇƒwJ. Þ ‡vZÃ
wJ. Þ ‡vZÃ{zÂƒ™? Ø ÐqÑŠzu{z¤ /ZpñYHÐmÜZï»gzZ
XÇƒ3Zg»„ZegzZtZ]»0ÉÔÇƒ:
á^Ò]ƒ] ÔÖ]„Òæ ØfÏm ÜÖ h]ç‘ †nÆ ^÷’Ö^³ì á^³Ò]ƒ] Ø³Û³Ã³Ö]
áçÓm á] h]ç’Ö]æ ä×Ö] äqçÖ áçÓm á] “Ö^íÖ^Ê (“³Ö^³ì †³nÆ ^³e]ç³‘
1CXèßŠÖ] ÐÊ]çi ÜÖ^Ú ØfÏi ÜÖ ènßÖ]æ ØÛÃÖ]æ ÙçÏÖ]æ( èßŠÖ] o×Â
n kZ÷CW~³Æª ˜˜ÀV„ZeöW0ªÅ qâkZ
XìÚ~(, ¹Å\¬vZD9
nZgzZV„@* ÃÔVx{Ï¹~V‡ZÆ+Š‰ Ü zkZ
Å b&Z ÅyZ }È m{ÆvZgzZ ÷ DY ñ0* gñZ b&Z . Þ ‡Æ
X÷D™ÌÒÃ
wZŠZ{ZgÅnZgzZgñZb&Z. Þ ‡‰‰ Ü zkZÌ~Vz]úŠ
# ™vZY zè‡r(®ZŠ÷
28mìã0*
r á gZÔ8`243m~iZæÎL
É ‚ 1C
30
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
0ªZƒ~Iâ {™E+»X÷Å qâÏZ ÷+Z'!* ¹ðƒWÐ

B‚ÆÑz ]ozgŠ e $¸Ð + M Œ6,x** Æ+Šā àZz ~®gzZ
XVƒñƒXÐwZŠZ{ZggzZāoZÜ ** ™g(ZÃgñZ,Z
+Š ÷ Cƒ"$U*
u**ç{Šc*iV„@*ÃÅ qâkZÐ pÒ‰
‚f »VÍßs§Å ~®ÐŠzugzZ s# DÅXgzZ ÷ Cƒ~8 -gÆ
~TìCƒ" $U*$gzZu** ç{Šc*i~gF{zāì]!* Ù ªÔ@*
C Y7
Ð `´gzZq¡z ~¸ÃLZŠz!* Æ äƒ 2~ n%]”!%
Æäƒ 2~ ~gF $gzZƒ &Å
Šz!*
]gzZ tz ú‡Ç!*
L Æ¶ÅDÐ¬$
: +Ô÷CƒÅ qâÏZV„ZeàZzoZ Û ZgzZ0ÔƒgZ*
PÆ:%g÷ „gƒï÷ á VÒZy
Å qâÏZ‰ Ü z kZ Ì~ Vz ]úŠ
XVƒ@* ™n²BV
BVPÅ0~Vz]úŠ
÷ D™yÒt Ð ]¸~(,äz èEG 4ŒE“ZzÐ ¹ }gø(1)
äVrZg£ »¢z yZZ w¾gzZ ƒ ¯ o¢gzZ¢Ã¢z yZZ LZ Lā L
» äƒ:ÐvZ)gzZ ¢ » äƒÐvZāì 1™gHt Ð s§KZ
Â[òZÔ ñY òÇ!* Ð wŠ ¢ » [òZgzZ ñYƒ Za ~ wŠ ¢
»vZ6,[òZÔ÷nÆyEZÆVz)Ô÷nÆyJZ}gø¡
ñ¯ ÆvZ {Zp[òZÔƒ Z™iÐ¬ŠgzZ wqZ b) LZÔ 7{°z ðÃ
: gïZ » [òZÆ nVâzŠ J
-Z
# Ôñƒ ñ¯ Æ VzÈc* Vƒ ñƒ
Xó óYƒ7ï»yZZÐz™
31
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
„gWÐW,Å T) ì H³zgŠ » [òZ ä <Ñ

³Æª ˜ì ÅN@* gzZe $Z@Åä™g(Z[òZ6, V´ñXgzZ(ì
̈¸~‚fU„q -ZsÜ'ì @* YƒÌgïZ »ƒ  yZ ÂÐ kZ~
qâÏZÆx?Z:Ym CZ nÆä™" $U* gzZo¢Ã]!*kZQÔì Lg
:āt}÷DYGyÒ®Æ
ÅyZ ¢ »yZèY å7ï»yZZ »x?Zm .ñ]|(2)
»YâZz [òZÐ wŠgzZ nÆä¯ ÃyZZÆ yZÔ å6,¡gzZ _Ñ KZ
èºn$uø oøaô ]ƒø^ôÊø âø ^Ïø³Öû^ø³Êø oF³‰çû ³Úö ^³mø ^³`ø Ïô ³Öû]øŠH¹ÐyZnÆä™ »¢
XŠ HÑï¢»Y âZz[òZÐwŠÆx?Zm.ñb§kZÔoFÃŠûiø
ā ¹Ð~{~ä{ãäx?ZmŠ-]|}gzZ(3)
Š-]|XXXX Ô ø eùô …ø ‚øßûÂô oû³Þô†û ³Òöƒû]öbŠ™{™E +ÌZ÷™ YÐ‡WLZ
~³ÆT„eŠæÐvZ)gzZ ÅzÂs§ÅvZ)èaä x?Zm
~œ /%—Æà}(,q -ZÔZ7,xg~ãÆZwgÃyZw‚]‚h ×
+'
Xðâ Û ~yÒLZ]!* täDIZ‰
à {CÅ| # gŠ ªÐvZ)Ìäx?Zmc* ™i]|b§ÏZ
s§ÅvZ6, yZgzZÔŠ Hc* ŠZzæF :LÐ{gWÃyZ~³ÆTåuÑ<÷ á ¶
Xðâ Û yÒ~…ääDIZ‰Ì]!* tÔZƒ[‰Ð
n Æ ]Yoz ]‡5 Ð \¬vZ x?Zm Ïñ]| (4)
ÆT ;gÈx» » Vz]úŠ~]ækZÔ‰ − ~]ï™hgÃ# Ö Z
H’ŠZD
XŠ +gZ~³
+”Zg Y#ˆÆ]Ãz ÅÅzmvZ -vZ wÎg b§ÏZ(5)
32
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
zz ÅT ;gÈ x» » Vz ]úŠ~]æ kZ¸ ~Ý¬ÆM hgzZ §z ôg

WŠZD
Xc* +gZgzZˆ]úŠÔ‰ ÑÐu0* ¶æÔŠ H’ŠZD
+ gZÐ
~ŸÆ Vz ]úŠ ä # Ö ZÐ ˆ Æ +”Zg ñ# (6)
Xmƒ7J -[Z°ˆÅkZì™ðAXF (yvÃ# Ö ZÐkZgzZìÅ„@* Ã
¸ 'x»ÝZā÷ ÌëgzZ ÷ Bt ] Z|Ð ¹ (7)
ì«]ÔµÂÅ]:ï»yZZ:%†~{ZgkZì „ Vz]úŠ
GI±
Ñ~ x»kZÔìÅ bâ ö0-ogzZÞZÀ‰ Ü zkZwÅx»kZÔ~ÏZ
Ì]%Ñ~x»kZªñƒgZÎ~ÏkZgzZÔÂvZàZwßz%
}g7 ÌkgZæ IZz] .)[ZgzZY ,z YëZ [!*gZgzZ az D[ôZÔ e**
Šp{z:gzZ Ô7ï»yZZ Ì»yZÂ7ÝgzZhZzÐ x» kZ¤ /Z6, gî
X~}çJ{zgzZÔö*. Þ ‡]â}
.´ŠÅyZ„:gzZY²Z. Þ ‡gzZà
ugIy!* i Å VÍß ‰ñƒ D™yÒ bcÆ x» kZ(8)
Ë™µÐŸÆ¦ZŠZƒ ‚yZgzŠ™ò~{ZgkZā ‹Špä¢ZÐ
kZgzZá3~–ÃíkZQ}¤ /
nØ{zgzZñYµÃíÆ| # gŠ
XvZNZXÏñYƒ]ÌÅkZá3“  Í c* á8|ŠzŠ »~–
mLƒ ]|ä \¬vZā¸ ìgâ Û yÒ r# ™q -Z(9)
ìaZÞZl²āg7Ð·ā 5k0* ÆÅzm vZ-vZwÎgÃx?Z
ÅzmvZ-vZwÎg??c* ì aZ xsZ+Š??c* ì aZÞZx¯ ??c*
aZÐíxsZ+ŠpVƒaZ~ÐÞZx¯zÞZl²ā c* Š[Z ä
VƒxŠ{»kZ~ÔìŠ H5ÃínÆVÅkZgzZ# Ö }.Å+ŠèYì
ÃÔ LZ ä \¬vZ§{Æ kZāì {z +Št Ôì aZ Ðí {z
33
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Y7 Ð r # ™yZ Z # Ô ¬Š: ¤ +Šp¬Š Ô ypÔD3gâÔ¢ W

b§ÏZÃVz(,LZ ä ëā c* âÛ ?÷ìgÈÐ V¹\W]!* H
tā Š
Xì‹ñƒë
ÅzmvZ -vZwÎgû%q -Zā¸ìgâ Û yÒr # ™q -Z(10)
+ + ;]Z|ªÐZâā ¬Š ñWk0* ÆvZègÒÃ]|
-vZwÎgÔ÷u"ÐuÈ¹ ?÷ìgzgVY Y7Ô÷ìgzg™
~÷Hn²äÒÃ]| ?'ö 7VY|ŠzŠÃyZ c* âÛ ä ÅzmvZ
Z½ ðÃ~ yā Hn² ? Š Hƒ ÈVY Y7 Ôì Š HƒÈ|ŠzŠ » CY
‰ ~3ZgÆvZ{zHn²?÷V¹Z]|Y7äg—Ô7Ãä3
āì {gZÍt = !ÒÃe :c* âÛ Š÷á gZ ä ÅzmvZ -vZ wÎgÔ ÷ ñƒ
ñYƒÈ|ŠzŠ » CY ~¾gzZÔ÷g ½gzZ DzgÐ uÈÐZâ}÷
X´ Zfðv!* fÍXY™7“  ZŠ' ,~t,ŠhgÃx»Æ]úŠZp
-Z
J # x?Z?*%]|ā¸ ìgâ Û Š÷ á gZ r
# ™q -Z(11)
m c* ™i ]|ā å Zƒ¯ yZZ » yZgŠkZ Â÷g ~ wjâ ´ŠÆK
c*Š[Z ?‰ WÐV¹{)zVtª]„aF Ô ô Öø oÞF] ā6, äâ Û tÆx?Z
ÂðƒÏeÐwjâ´ŠÆKZ # pÔÐk0* ÆvZ ä×#Ö]‚ôßûÂô àûÚô çø ³aö
ÅvZ~ª^n$Òô‡ø ^Ú÷ ø¡Æö Ôô Öø gø³aø Ÿôø Ôô eùô …ø Ùöçû ³‰ö…ø ^³Þø]ø^³Ûø³Þ$]ô¹äº Û
»±}÷ù 'ì *%]|ÂVƒ c* W™á ]gt KÅÆ±Ð s§
~gzŠÐ wjâ ´ŠÆKZ # ª?c* Î7B; äÆË Â=ÇñYƒ
X¾¿tÐzzÅTXˆƒµZz~gz$t~yZZgzZ¶~¢Âðƒ
E
iúÔã6, -Z ñƒD™ðqï
x£q L ¢)VIZ(q
G -Z(12)
34
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
÷ZgzZ ðƒ k0* m,?t ~ {gtÔ Zƒ {gtn Æ kZ xÓZc* ,™q~

kZ ÌD̈¤q -ZÔN Y à|7,«gge ªxÓZā Hêtär #™
[Z Âì~gz¢** ™qÔì sÜÆX Ât7ā »IäkZåŠñ~
Xz™:àz°¬Ôââ]!* Å÷ZÔìí~{gt7āìM
» yZfZ ¿āì 6,Vâ!* i Å VÍßÐ ]ÒÌ]!* t(13)
# ÔÏñYZ7±y!*
Z iÅkZÇƒ:‚Ý‰ Ü zD%ÃkZ Ç}Š:[Z
XDZvZzXåŠHHyÒ~œ / %ā c* Š!ZjÂƒìgÈÐV¹ā Š HY7
&Ãx»Æ„ Vz ]úŠzz%sÜx» ÑZz V1¡ Z(,q -Z(14)
yWŒ ÛGèÑq7„x»ÑZzV1c* V´ŠgzZx»´Šc* Íx» ðÃ{z´ÆkZì
-Í› $
L x»ÑZzV1( Üû`ônû Òùô ˆø möæø èøÛøÓûvôÖû]æø hö^jøÓôÖû] Üö`ö Ûö×ôù Ãø mö)._Æy´ZÆ
êG
X(ì@* ƒ~VƒÕ{gzZVÎgæx»tgzZ)ìÌkÓPH, gzZÕz[Â
gzZ**J 7,
−7,»ÜÑx©ZVzgZD Ù Æ Ô ø nû Öø]ô Ùøˆô³Þû]ö^³Úø Èû³×ôù ³eø2
t** ™ b&ZÅ]Z” G=gfÆVzk , ½Ô** ™x¬ÃyZ=gfÆ;@* z"
Ð~Ã{@* Ãpì@* W~¬Æ„x»áZzV1gzZ~{], ZŠÆ„Vƒ 
X@* Y&7x»ÑZzV1c* —gzZ´ŠÃVñ»yZ
gzZ]Z¯!* Š°Ã„îkZ Å Vz]úŠ]Z|Ð ¹(15)
yZfZāì Š H‹ñƒëtÃVzgZŠ)f ‰çO÷B~ îG 0ÒuZœ£
~5ZgÆvZˆÆiúÔì (F, 3~3ZgÆvZiúÔì ú
Åå
ÐzzÅúzVkZÅzmvZ-vZwÎgì Vz]úŠÝZÔK M F, Â
_
Æ/ôä \WÐzz Å]Qe kZ Ô¸ D™ c* Š™y¸ÃJ -Vziú
ä \W~XZƒ~ypgg$ +{zçÔ5~x»kZ™ZzrÃVzizgn Û
35
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xc* Š¬»å 3™ â Û IÐVzizg

Åiúāì¬Â~]Ñqx¬ā c* Û yÒJ
â -VŒäDIZ‰
~3ZgÆvZpì CYƒ‡ÃiúÂñYQÐIB¤ /Z~ªq
ñYƒ Ì** Q»Ô ñYQÐ‚ÌB~ s¦Z > [~Š˜ ™ò
XCƒ7‡ÃiúÌA $
~ xZ¤ / gî}g7 ._Æ w©~ ]úŠzz%kZ(16)
z6,6,
^ÌðÃÅ Vz]úŠèÑqÔ@* ™7x» »]úŠtā÷BÂVƒ:q -Ñ
zgŠ»œ£Ãb‚zÔì Ð ~ b‚zÉ 7Ð ~œ£^{z m{ƒ
**
ƒyá$ + ÐkZgzZ**¯:¶ K» ÅzƒÃáZzäƒ:q -Ñ~kZQ™}Š
Xì2~n%kZÐzzÅª ˜¡Z(, -ZÔìYƒ^
q ,Y™VY
Ü z»‚ðJ eòˆ(ñƒÑ~x»äZ6,
‰ # ™q
)r -Z(17)
Š÷á gZ ñƒ D™Ò ÃVßZz ä™ „@* ÃgzZ ñƒ ïŠ (F,Å äÎ
7„@* Ã~ kZì Çì ÌZ ~(,Å® ) )!* iúÅòā¸ìgâ Û
„ ¹t œð- Å‚ ðJ e pì @* Yƒ ÌÂ** ~ kZ ’ e ãƒ
X’e** ƒ7¦ / Ù Â**
C ~kZì~gz¢
Ñ ~x»ÆVz]úŠzz%Ð ]æ q -Z]Z|Ð ¹(18)
Æäg*k' ,æèÑq÷BÌāz +gzZÁg» Z(,ÃLZgzZ ñƒ
._Æ < L gzZh
+?9Ìu0* yWŒ Û gzZ iúyZfZ Å yZ J -[Z Ìˆ
n Æ T]Š„ëZ ÜiúÔ 7/Zz ÌÐtgz¢b)gzZÔ7
ä™„  gŠÃkZ( áæû ‚öfö Ãû nø Öô Ÿ$ ]ô ‹øÞûŸô ]û æø à$ rôÖû] köÏû×øìø^Úø æø )Š
HHZaÃyK̈Z
ā ^m{Å V]úŠgzZÔ „@* Ãz ê+Z~ ä¯ ._Æ< L gzZ
36
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
tgzZ ú‡6,ÏZgzZ™™Š°ÝZÃÏZì B bgzgŠ »b‚zgzZ ùZgf ¡

X‰ƒ…¸ÐÑÝZgzZ+Š] è c* gz¢~uzŠ™ƒ
kgZæIZgzZxZ™Yftā÷ÌëgzZ Bt]Z|Ð¹(19)
»yZÔðƒV¹# Ö } .´ŠtÂÔ÷D™Ì{P2÷DJ 7, gzZf e {Z 9
°āZ # Cƒ‰ Ü z kZ Â# Ö } .gzZ VÅ+Š Ôì hZzÐ kZ „ lç Â
Ô÷ïŠ ã!* Û Å‰
Œ Ü zzyY KZwâ CZ VIZ‰D™x» {Z9š vZ−
Æ[ZNz̀ZgzZ mÜZz # Ö } .´ŠvZ−°Ô ¢ 8{Z9~VƒóÅyZ ª
yZZ Á¾: bŠxZ # Ö } .´Š™á {Z9āì ]!* DtèÑqÔì °o
Ðzz ÅkZ „:Ôì sÜÆÀÂz ò¾„:gzZì °oÆmÜZgzZ
gzZ¸ f e `ªz6,¯ Å# Ö } .´Š +”Zg Y#Ôì CW¶~ [ZNz̀Z
+”ZgY#6, e {Z9gzZnzāì YÈðÃHÔ¸ ÌïŠÃ/ô
¯ Åh
÷yZyizgÆ# Ö ªgzZ‰ƒ `g{Ð äƒÝð0.ÅZ÷ZgzZ {÷ á Š!* wŠ¬
xzø]Z|tÐkZ ÏñY~Š(Ãx©wŠ¬Òñ‚ÆÞZl²~
?¸f e{Z9{zèYÐN YØŠ™y ¸ c*ÐN YØŠ™
ā÷D™ÌgÖZ »kZgzZ÷ëgzZ Bt]Z|Ð¹(20)
E-š.E'
ÌZz]gz¢Åwy öW Š˜{z´ÆkZÔìx» » V]úŠ¸Š˜Ç'
°»Ç!* Ãx »kZsÜ{znÆvZ G î*Ð®Y´ZgzZ+Šè®
)÷ á ZÔgïZs™»„
nm{ÅŠ˜~u0* yWŒ Û gzZB7„]gz¢Åwy±Š˜gzZ÷B
]æû †ö ³³Ëô ³³ßû³³³iøŸ$ ]ô÷ðW,Ïz~]gßÅå 3:‰ Ü zÆx¬’(Ðn Û)
»kZÃyZgzZD™;6, VßZzå 3:~Vz]úŠkZ{z^Ûønû Öô]ø ^÷e]„øÂø Üû³Óö³eû„ôù³Ãø ³mö
XìsŠZ%ÆyWŒ Û p’ìt~(, ¹tÔ÷ïŠgZŒ Û tZ]
37
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÆpòÀÌx» » Vz]úŠtÔ÷qZâZZÆŠ˜āì9t
Ô÷4ZŠ~kZ ÌDî0E 0ÒƒÆgæ‰ì ï÷ á ~Š˜»ZâZ‰ÐpÒ
šô†ôùuø o% fôß$Ö]^³`ø m%]ø^³møìŠHHyÒ~e $WkZÅyWŒ Û ÃTn{zÅŠ˜p
(£Š(F, ÅŠ˜ÃVßZzyZZÑ} Z:ÀF, )Ù^jøÏô Öû] o×øÂø àønû ßô Úô ©ÛöÖû]
ÔÎzæÅkZ ì{™E +»kZ~g$ŠqZz]c* WŠ¼{z´ÆkZ
»YxÓgzZ® ) ûZz< L IZ† Û ÅkZ~]gßÅäYñ0* _ ZÑgzZ
1CXÌ¦ÃŠgzZÌòZŠZŠ˜ÔìÝ
~ ]Ñq {ŠñÐ zz Å äY ñ0* : Æ _ ZÑāì 9t
kZÐ}uā 'tpÔ7iZ »kZgzZ]iYZÅŠ˜kZ~o}gø
ÅÅzmvZ -vZwÎggzZ tJì c™„¬tc* Í7„]gz¢Å
E
§G¢
Ñ!*
{gÃè ~ ]gßÅå 3: ~Š˜ b§ÏZ Ôì ö Zz** Ð©]§
¹ ** ™Vð~]gßÅå 3: ~ Vz ]úŠÃVzÏz yZ÷ðW,Ïz
X÷DWÃ2]Z|—äZ6, Ð¹~Tìt~(,
ëJ -VŒ 0ÆVßZzå 3: ~ V]úŠÃ]Z|Ð ¹
A }÷‰ØŠ.
¼ $YÐVŒ]Z|tb§Tāì Š H‹ñƒ
XN YØŠ. $Y:Ð}iZzgŠÆ
ā‰ H g ñƒ ëtB‚Æ]¸~(,]Z|Ð ¹(21)
ÅkZ ÅzmvZ -wÎgÆvZ yŠÆ# Ö ªÔ Çƒ 7ÝÐ x» kZ
XÐN â Û 7lg\
^™JZÔ ñƒ: q -ÑvßˆÆy´ZÆ® ) ) —(q -Z
:Ð Å
ŠZ[Â›bÑ ê X )Zì]Ô´ â¤ñbÑ´ RZb
zZƒ±5nÆ, 1C
38
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ö ªØŠ^™JZ™hñ-vßtb§Tā ¹~VKZäVrZÔØŠ
#
XÇáhñ-ÐyZÌ\¬vZyŠÆ
yÒ ~ …x¬ ä r # ™Ý¬ q -Z~ œ / %—Æàq -Z (22)
:ā c*Û
â
L **
< ™uZz‰7w$ +ðÃ»x»kZ Ôì `zy ÂÝZ~ +Š
x»}uzŠÆ+Š b§ÏZÔ Yƒ7x£ì‡ÆuZz°gzZ tì
XìÐn Û‰Ü zkZgzZìÝZx»tM hƒ7x£ì‡Æx»kZ
gzZ wqZ mºVÅ h+Šā÷ Bt ]Z|Ð ¹(23)
V{zÂñYÅ V™? Ø Ðj§m{kZ¤ /Zì«~„i§mº
DIZ vß~ŠZ®~(,Ðzz ÅTì t~(,¹tèÑq 7V
gzZ÷ÑKJ -VŒÔ÷Ñ äƒJ -y!* i$ +gzZyá$ +ÐgZæIZz
gzZYfÔ D™7VY xgzZYfā÷D™ÌgÖZ »kZ6,V´ñ‰
ÑZzV1¸gzZÔì¸sÜ'VÝZgzZx»ÝZÔ7]gz¢ÃëÅkgZæ
~u0* yWŒÛ Â¬» VÑāì ]!* ãZzgzZ KñXèÑqÔ'gzZì x»
:ì~0 + .Š÷
zZ} á gZìŠ Hc* Š
+â{gÎ6\)X Ô
({Z ø eôù…$ àûÚô Ô
ø nû Öø]ô ÙøˆôÞû]ö^Úø Èû×ôù eø Ùöçû ‰ö†$ Ö]^`ø m%]ø^mø
ìŠ HHwi** Ð s§Å[gÆ\W6,\WÌ¼ Ñ}Z ª
X£Š™ VÅƒ 
G wi** Ìx©ZægzZgñZæ~u0* yWÛŒā Zƒx¥ÐkZ
u0* yWŒÛ āñY1NŠt[ZÔì c* Š¬ä\¬vZ » VÅƒ  yZ÷ ‰
Âx©ZÐ ¹ ~yZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰÷ ‰ G wi** x©ZÐ yÃyÃgzZ Ä~
39
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ð ¹c* b)±ŠÆZ ðE $WgzŠÎ }M h 7„™vßx¬ÃX÷,Z

VÂgú}$ Ë Y Å7V~ V0gzZ V5x¬ ÅXx©Zz b),Z
Ì{z~x©Z ñƒG wi** Æ\¬vZèÑqÔ´ Zf)zb)mºÆ
s§Å\¬vZG ÷ÜÑx©Zzb)VzgZD Ù Æqâ kZÔ÷ï÷ á
āì ]!* Ù ªgzZì c*
C Š¬ä \¬vZ » VÅXgzZ÷‰ G wi** Ð
0“Ñèx©ZÆqâkZÔ $
îG
G Ë Y Å7VÅx©ZyZ ._ÆVi§zz%
ÐWZzÆ½z ögD +ÅV1Â=gfÆxZ™Yf«™ÅyZgzZ VÅ
0Æ Tì ½z V{z ¸Ô ì $ Ë ƒ „g0 +ZÆ ~gZ-Šge ÅÐgæ
8™»¬¦ÑgzZXq
gzZ ¢ -Zāì c* Û äÅzmvZ -vZwÎg·[»
â
XìaZÐ«ggZD Ù ƒ:»¿‰ Ü zkZÍ bŠŒ
o×’i á] àÚ ÔÖ†nì ä×Ö] h^jÒ àÚ èm( Ü×ÃjÊæ‚³Ç³i áŸ …ƒ^³e]^³m
á] àÚ †nì ØÛÃm ÜÖæ] ä́e ØÛÂ Ü×ÃÖ] àÚ êê Ü×ÃjÊ æ‚Çi áŸæ( èÃÒ… èñ^³Ú
1C! èÃÒ… ÌÖ] o×’i
Å…ZâÂßJÅpÑvZx¯e $Wq -Z™ Y ð?¤ /Zgf1Z} Z :ÀF,
: c*ƒ »¿‰ Ü z kZ {z {ZpßJ »D[!* -Z¤
q /ZgzZì aZÐ ]ÎgÎ
2CXì4Ð"7, …Zâ]ÎggZD Ù Â(b)Æ³})ƒ
÷ Ån²BVP sÜt Å ~®Ð ŠzugzZ0Æ ä%g
+Z}uzŠc*
iZ0 Vƒ:~V¸´‰ìeÔ÷ðW~DÆ¢Z6, gîD
XñYƒg»!‚g?ÂñYH ¦Ã]¬ÅyZ¤ /ZÔVƒÅ
/
¦Ù ÃÅkZc*
C W6, x»kZÑ »ä™™fÆƒ  yZ3ZéZ} .
XìŠ°** Ö ZÖz'
ÑŠzÂÃ# ,» ZÆV[ôZgzZDIZ]Z|É7Š°
$ŠqZÉ 2C NMU &m‚u äq^Ú àe] 1C
301mg
40
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ËÂì CŠc* i Å[ZNz̀Z¤ /Z™ò~3ZgÆvZ ªVz ]úŠ

Xìh +”Ì{k H»[‚gZÆ~®ÐŠzugzZC
E Å
¹ x»tµšÔì æ¾5.Zù4Ô szH!* %Z qçñ» Vz ]úŠ
:ìŠ÷ á gZ»\¬hì~gz¢
áøçû `ø ßûmøæø Íôæû †ö Ãû ÛøÖûêô áøæû †ö Úö ^mø †ônû íøÖû] oÖø]ô áøçû Âö ‚ûm$ èºÚ$ ]ö ÜûÓößûÚôù àû³Óö³jøÖûæø
(yZ/wW{gÎ4\)X †ôÓøßûÛöÖû] àôÂø
4gzZszH!* %Zì ~gz¢ãƒ® ) )+Zq -Z~?gzZ:ÀF,
EÅ
XÆzgÃ]Z” GgzZñ;Ã]Ãzcª}ŠxZx» » æ¾5.Zù
Ö ZñƒD™ ±ÂÅ]Z”
# Gz]Ãzc{zāì»DIZx»t[Z
DWgñZÐ yÃyÃ~ {], ZŠÆ]Z” Gā,™GgzZ¸!* Ð ]!* kZÃ
0ÐqçñkZÔì ~gz¢b&Z ÅXgzZì 2# Ö Z `W~X÷
Åv ò 0ZƒqgzZó ó†³³ñ^³³³fÓ³³Ö]L LÅI ò f)´}÷èÁÂ ä$ö
yÒÐ,Ã]Z” GgzZ], ·~X{)zó ó †ñ^fÓÖ] Í]†jÎ] àÂ †q]æˆÖ]LL
XìŠ HH
Ð g ±Z Æ {szwä VMÁÂ Å $öyZ b§ÏZ
Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… àÃÖc* ÄßÚc* oF`Þ~yZ÷Å ¦hu
Ã7ÃV(u ~g ‚ÜyZÔ ÷ CY ð0* huÏ¹ Ð VbÆ
àçz ]Úz ]Z” GgñZgzZ B { ^ ,Y »# Ö Z s§~uzŠgzZ Og
t Ô,™ÒÃÅ b & ZgzZ ,™{ Ç WÃ# Ö ZÐ yZ ÷ D W~ {], ZŠÆ
Xì »ä™Æ„Y fx »tgzZì @* W~{], ZŠÆVz]úŠƒ 
41
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ö }
¬~#
lgZ*:Zb .ÅxZ™ñf
:āìlgZ*:!* Š¸~#Ö } .ÅxZ™Yf
+‡gzZÚgÆ#
Z Ö Z \WÔ ÷ dYgzZ _gZzÆÑ ]Z|\W
X6, äZÌŠZ¤Å~ VvZwÎg‰ì+Z6, VzuzŠ¤Å\WÔ÷
Å}iz yWāì c* Û ä ÅzmvZ -vZ wÎg0Æ\W
â
y- Š Ûq -Z q -Z » ~ \WÔ÷ C™glZ n Æ \W ,q xÓ
ÆvZ »Š Ûq -Z q -ZÆ ~ \W C1Xì ~g¸~ «£Æ Vz$ + Ù 6,
¬gZD
!ÎÐg $ukZ{iZ0
+Z»kZÇƒx£VŒ
ÅzmvZ-]ÀWāì w®òy¢e $Zz'
,~gzZzâ 0ZLL
YfQÐ,™® ) ËÅVzgÕx?Z:Ym CZwzZizgÆ#Ö ªā c* Ûä
â
(84&5~1‚)ÏñYÅwJ~hÆVzgÕ,® ) ËÅ ZßóXó ZßQ
:ā c* Û ä\W0Æ®
â ) ËÅYfgzZ
) ËÅVzŠ¤
® /÷á LZ \Wā ÇñY ¹Ð Ý¬ izgÆ# Ö ª LL
àe] àÂ oÛ×m ‚Ö] t†³ì] 2CXóƒ
ó', ,
Z'ÆVzg*ÆyWŠZ®Åyp /Z÷M
Z ¤ h™
(84&5~1‚) ð^ÛŠÖ] ÝçrÞ‚Â kÇ×eçÖæ Ôi „Ú¡i oÊ ÄË] ÜÖ^Ã×Ö Ù^Ïm ^ÊçÎçÚ†ÛÂ
x¬Š*Z(~ <Ñ):ā÷ Dâ Û~
ò âå]|#
Ö ÑZœ:{Z+Ã
ù4zszH!* %ZêYZ’ZgzZáZzäeX6, {7gzZáZzäJ7,$ì
EÅ
ÏZÔÃ(”%z)cªáZz äej§ÆÑb&ZgzZáZz ä™ æ¾5.Z
+
C XÌÃh
3 %gzZáZzä™wZÎ´ŠgzZÔsg””ìx¬Š¤ /÷á b§
C 507&5 15
276&1[zZb&Z3 \yWÅZsgç/0Zù“Š 2C 34&1pÑ>½Ô£ZÔ~èF,1C
42
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~y÷ á ÅX÷ÑdYgzZ]txEÿL$q\WāWZzkZƒ t
1CXàn×a^rÖ] Ømæîæ àn×_fÛÖ] Ù^vjÞ]æ ànÖ^ÇÖ] Ìm†vi äßÂ áçËßm ìZƒŠgZzt
D™ b&ZÅVßZzä™p’gzZVßZzä™0~+Š\Wª
ß Å VâZŠ** gzZ VŠYÔ ÷ D™w8Z » VzúŠ ë!* Æ ë!* IZÔ ÷
]gß¾Ô÷ D™ b&Z ÅkZgzZ D™yÒ !Zy Å]ùÂz ]%=
āì c* Û yÒäg—x£»\WÔ÷VZôgzZÔƒõÔVò0*
â Æ# Ö Z\ W
Ðp ÒkZÔì ~g¸6, V£ÔVz@ZiÔVz$ + ¬Ý¬)gZD Ù ŠÛq
-Z»~\W
X# Ö ZgzZì»™áÃ# Ö Zx» »\WÔìðƒS(, ¹~gZŠ)fÅ\W
Xì** ™ÒÃÅ b&ZÅkZì2~V‘@* ÃgzZV!
ÝÐVz]úŠv:ZÌ¡Z(, »xZ™YfgzZkgZæIZ‰ Ü zkZ
Æ kˆZÆ ~gZŠ)f KZpì Ì~gz¢ ** ƒÎ » yZgzZ)ì Zƒ ÎgzZ
ì ðƒ b&Z ÅVzhz™Ô VÅÑ7VzgZD Ù Ð Vz]úŠ kZµš (B‚
ÅVçÑ Z ÔZh¸gÐvZgzZÅ/ÂÐVƒk HäVzgÕÄÔì„gƒgzZ
òÀ~# Ö Zāìt§ZzÔ Kg~g»$ +ÅVzg»$ + Ô ñ ÅV-gZÔ[ZÑ
X7k0* }gøw$ + ðÃ»x»yZxkZnÆ~gZË´Š6, äe
:÷Dâ Ûk
,’0Æ® ) )kZò~z0 + ZdZ1Z¦** Ññ]|
ì‹Š+−ZxÂœ /%»T® ) )—āì{@xgzZ|q -ZtLL
ÅVzgZD Ù Ð• wzÜÅTXXXì® ) )´ŠuÃx¤ / -ZÅ:âikZ
uq
tÜZÔñƒ ì‡ôÆ½ÔNƒŠ!* W,KÔŠ HW[zZ´Šq -Z~Ï0 +i
2CXóóZƒZa/_ .» ¹F, +
h × ~+ŠgzZ½Å+ŠÔðƒb&ZÌÅ{Ñçz
'
5`93mVxZ]h1/!*
]ŠÞzy´Zq
-Z 2C äZ[ÂpÑ>½ 1C
43
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
:÷Dâ Ûk
,’ò~z0 +!*
# ™£Z&œ¦**
r Ññ]|
xgzZg $uzyWŒ Û {zì„g™x»B‚ÆwßZX® ) )—
~gZË ´Š \¬ øhÐ ® ) ) kZÔì 7sÜÆ j§Æ G™
Å® ) )kZ‰‰‰‰‰‰ì„g0gzZìµÏ0 +iÅVÅÑÔì„gƒZa~VÍß
"ÔNƒg»,KV;z‰: ,KV˜ÔNƒŠ!* .)yZk
W] ,zÐœ
DY Š™®Š%ÆiúgzZÝÔ÷ìgƒgzZ ñƒ ì‡A $k´ŠgÑ
1CX÷ìgƒZap™zYf]{V;z¸
:÷Dâ Ûk
, ’6,µñq -ZØ ó ær# ™ã¢i·?** Ññ]|
å wŠv:ZÐ x»ÆTì ® ) ) +Zq -ZË® ) )—
) )gzZËì~ŠxZ#
® Ö } .x~(, +Zä® ) )kZgzZì@*
ƒlp
2CXc* ( V¹ÐV¹Ý»+Š=gfÆ®
Š™ðAXF ) )kZä\¬vZÔ~Š7ä
ÔñYHx¬Ã]x~Šã CÅ+Šāìt„wßZ~Šã C»®
))
yZ ä ŠZÛ ZP ¤ /Z‰‰‰‰XñYc* ¯ g"» x» LZ Ã]úŠ —ÅgñZm …
Å® ) ) b§ÌËgzZì ÷CZf » yZtÂì @* ,ŠŸðÃ~ ]5ç
'
C XYYH7[™s§
3
:÷Dâ Û Š÷ á gZ(yÎ 0* ò ™ºZ·œ{÷
#
)r á ** Ññ]|g§
kZ~ Vo) àZz ä™x»¦½ZÐg±Z ´ŠāVƒ &~LL
Z(,ÚZÐ ® ) ) T‰‰‰‰ì ® ) ) +4® ) ) —~Ý¬}g‚‰ Ü z
kZÔƒ „g ® # Ö Z Å Åzm \¬vZ -Ý¬§zugzZƒ ;gƒ {Z +Ã @¬
{~.Zñ\¬vZ yŠÆ# Ö ªāì60 +ZÐ áZz ä™¿#Å® ))
) ) kZèYì {ç » äY7,~}çØ{ » ¿,ZÉÔ N â
® Û
181m^gŠ^ 3 kgŠ2C 127mÌZÅå
C 5`210m~èF, 3~3ZgÆvZ 1C
44
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gâƒ Ìvß {z b§ÏZÔ÷ 'gt KÏ¹ ÅÅzmvZ -g—B‚Æ

ì sp »Ø{ÐÎÂÅ:/Â¤ /ZÔ÷D™qø~y÷ á ÅYf N Yƒ
1CXóì
ó k
B y´Z»\¬vZnÆVÍß,Z~ÏŠg $uèY
~gø «™ÅkZì ÚgzZ Øg ~(,nÆ# Ö Zx»tµš
Bx» CZÃx»kZÔ ñƒ D™.6,wq Å# Ö Z n kZì ~gZŠ)f
gzZ0Ãx» „B‚gzZ ’e ** ƒ ÌÝöRø D Ð x»kZÃëñƒ
hÒŠYgzZwZŠZ {Zgāì ~gz¢nÆTÔ’ eÌ** XÐy¸zoZ ÛZ
„Å b&ZgzZÄ¤ /~g7gzZÃ~÷6, kZÅ\WVƒðƒW'!* Ð
EÅ
,6,]Z” GÔì æ¾5.Zù4gzZszH!* %Z qçñ» Vz]úŠÔƒÒÃgzZ
Ôì ~gZŠ)f ~gøÌ** ™ b&Z ÅyZ÷CWÌ'!* àZz0t~{], ZŠÆ
~5ZgÆvZ Âì µÂgzZyZÅ CŠc* iÅ[ZN¤ /Z™ò~5ZgÆvZ
XìJZ(, Ìw!* z»äYƒgD»tgzZ[‚gZ»” GÆqâË™ò
áZzä™[™Ã]!* ßË Ups§ÅÅzmvZ-vZwÎg
I+ŠÃ+Š)Ô’e ¢ 8¯~cizŠ:1CZÃkZāì c* Û ä\Wc
â
… Yt Šz!* Æ dÁgzZ ª ˜ā ©Ô÷ ~ ¬ÏZ Ì'!* öW0gzZ
Æ u0* $u¿ðÃ¤
g /Z ÔÇVz™t~ "7,g $upÖZ~ā ñƒ
bg÷ á Ô}™t~• wgzZ[Z²Zc* }™:È9ª}™t~"7,
»äY~cizŠgzZÏzJÌ¿(Zā÷Dâ Û ò~g‡Z5g $u
$uçO(7g±ª
œçù fjn×Ê ]÷‚ÛÃjÚ où×³Â h„³Ò à³ÚZZ g ˜èY )Ôì
Xä%m‚uœ†Î àÚ á] &m‚vÖ] àÚ„³ìç³mæ÷Dâ Û ÆXX…^ßÖ] àÚ Xå‚ÃÏ³Ú
oÊ Øì‚m ä́³e]†Â] æ] ä́³ñ]] oÊ á^Ò ð]ç‰ ä³³nÊ à³v³×³m ä³³Þ] Ü³×³Ã³m ç³aæ
80mÑÅxZ™Y fgzZD 1C
45
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
C1Xän×Â hƒ^Ò ä́ßv×e XäÞŸ ‚m‚Ö] ‚nÂçÖ] &m‚vÖ]„aF

ô=gzZg $upÂì w!* zJÚZ»"7, $upÖZsÜZ
g #
Å+Šc* s§ÅÅzmvZ -vZwÎg ªãÒ[˜gzZ ãÒß~ g $u
XÇƒw!* zJH »ä™[™]!* ßs§
:÷Dâ Û Š÷ á Z~z0 +»r ò ™k1Z·**
# Ññ]|
b&Zª)ÅVñ»ÆnkZgzZì[YH »[Z]tŸèaLL
nÛt»„yZÂÔ÷Ñ*** ì ˆ~ŠÄg6, YfÆ# Ö Z~gZŠ)f( Å# Ö Z
2CóV
ó ƒzáÐgîm{s§Å b&ZÅwqŠYgzZÁHkZ{zāì
Ã~gZŠ)f Å qâkZgzZ c* ŠxZ9 Û CZ ä $özYf~:âiC Ù
gzZÐ yZÄÆ+Š tZzg qçñgzZßÔì Hx»t ñƒ D™kC
ÁÂxnÆb&Z ÅyZ‰„gƒ òZg~# Ö ZÐ x** Æg $u
(äßŠvÖ ]‚‘^ÏÚ (äÃm†Ö] ämˆßi (å…ç%ßÛÖ] oÖ¡Ö](l^³Âç³•ç³Û³Ö]ÔK
ÔIèÐÃî0G ©$EÏZÁÂ{)z l^Âç•çÛÖ] é†Ò„i( ð^³Ë³í³Ö] ÌÒ
nÆäeßÃyZ‰g '!* ßgzZZß~# Ö Z~d $Œ Û èâ
Xè[Âò** óxó Z¶ZoÝZL Lä~ ò âå]|# Ö ÑZœ
áøçû ×öòøŠûiöŸøæø ÜûjöfûŠøÒø^Úø ÜûÓöÖøæø kûføŠøÒø ^Úø ^`ø Öø kû³×ø³ìø‚û³Îø èºÚ$ ]ö Ô ø ×û³iô
(1\{•)Xáçû ×öÛøÃû mø ]çû Þö^Òø ^Û$ Âø
VrZìWZzÆyZÔ_g*¶® ) )q -ZÅVÍg) , yt Z (ÀF, )
XÅVñ»ÆyZ7b7¼Ð?gzZHä?ìWZz}gvgzZHä
Ìønû Òø †ø ³¿ößûßøÖô Üûaô‚ô³Ãû ³eø àû³Úô šô…û Ÿø ]û o³³Êô Ìøñô ø¡ìø Üû³Óö³ßF³×û³Ãø ³qø Ü$ ³$ö
(÷-{gÎ11\)Xáçû ×öÛøÃû iø
ò ™k1Z·**
#
14mr Ññ]ª“ 2C 1`407mäZ[Â > ½bÑ]‡% 1C
46
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XƒD™H ?BŠā @* ˆÆyZHT $** äëÃ?Q(ÀF, )

CZ6,
Ym ¯Åª ˜gzZ/Zz** ÐíÑÆVz]úŠ~# Ö ZÌ`W
b &Z .Þ ‡ ÷ „g™‚'!* Ù VzôÐ mÆ+ŠgzZ/ôgzZ
VzgZD
Ãë!* gzZ hÃhÆ™iq Ð Z~ë!* z h{zāì ~gZŠ)f ÅYfÌ`WÔ÷
X,™ÒÃ~g7ÅäXÃ# Ö ZÐ0gzZ,™~g7~gZŠ)fKZ™Èë!*
Æ]`gzZ]c* Z@ÆhY fāì k ~gZŠ)f ÅkÜZxZúgzZ
)fÅyZ÷n pgûz={Šc* i{zā¡–J 7, îS,™b&ZKZ._
ÅYfhIZ™á x»Ð ûz={zāì {Šc* iÆVzuzŠ Ú/Ì~gZŠ
Æ7Z~ áâ ÅYfgzZÔ,™ b&Z KZ ._Æ kZgzZ −ÃVÂ!*
X,™x»Ð{gt
ÆyZā 6) åtÐVz]úŠ kZÑ»r ò ™k1Z·**
# Ññ
ˆC Ù ÆÏ0 +igzZN Yƒ{0 +iˆ}g‚Æ+Šā (ìŠñ~]ª“
Ð ]ZŠ„m» kZ {ZpñYƒx¬i§ Zƒc* Ñ »ÅzmvZ -g—~
+Š kÓPH, gzZÕè½z[Âè½ÔÐtÜZz]ÑçgzZ]5çc* ƒ
Æ VƒÕ{z kgZægzZ Y xz Yf÷ {0 + igzZ ì‡ˆt gzZ ÷ ˆëZÆ
Vh§ñƒñÑÆÅzmvZ-g—0ÐV‡xÓÆÏ0 + iÔ=gf
’ eÃ V[ôZÔ ÇƒÝq)gfÆY xYf4Z ÌkÓPH, gzZD»
PH, gzZ ,™Ýq™Äg*gÐ YfD»b)0ÐˆC Ù ÆÏ0 + iā
Årò ™k1Z **
# Ññ¸Og*gÐ Y xnÆb&Z Åí!* gzZ kÓ
XìŠñ~]!* ¯z]ª“Æyā Z 6Ô¶e $Z@
Úq -Z Åä™{0 +iÆV‡xÓÆ+Š Vz ]úŠzz%µš
47
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
œ£Ãx»kZÔ7Ð ~œ£ì Ð ~ ùZgfz b‚zt pì œ

„@*Ã~(, ,
Ú' êÐV‡}uzŠÆ+Š™™ÃÏZ¼ƒ  gzZ bŠzgŠ»
Ãx»6,ÕÏZ åH qzÑÃx»6, ÕTäòr # ™k1Z ** ÑñÔì ª˜gzZ
ā 6ÏN Wt ‚VÒZy gzZ‡¢Ðä™sÜÆkZÔ’e´g ¹!*
X,™zÂs§ÅgñZ,Z{zāìk ~gZŠ)fÅxZ™YfÔì@x
6,Vƒ ¯ XÃx»ÆVz]úŠ kZ är ò ™k1Z·**
# Ññ]|
}ŠZgZzìZ³Æ\WgzZ÷]xgzZ]c* Z@Å\W~ŸkZgzZåÑZe
Ïìg«™~g7Åx»kZvZY¶ KZÂñYHx»™ÄgÃ7Ãƒ  yZ¤ /Z¸
XÇìg¸x»tvZY¶ -V-œgzZÔÇìgpôÐ0x»tgzZ
KZJ
á gZÆyZ]`gzZ]xz]c*
]ZŠ÷ Z@{zÅòr
# ™k1Z** Ññ
+Z A
~ iZ0 $% „¢vZ Y¶ KZ Â~Š =Âä \¬vZ ÷ x~ ]!* ¯z
x»tv:Z)X ÇVz™Ýq]ŠXÅä™7~# Ö }.Å VzD[ôZ
(ÇñYW6, x¬©„¢vZY¶ KZŠ HƒZg7ã½Ì
ÐVz]úŠgzZzgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD +gzZwqZz[òZL!L ‚gÃ7
}g‚ÆTì Š HHA$%Ð„gzZ/_ .ÏZó ó]q&Z ~gz¢P0
]|6,]îgzZ]â¥ÅX) ÷Æ~ ò âå]|# Ö ÑZœ}p
Å·_Æ ?£Å yZ Ã V[ôZgzZ åŠOZZg7 Ãr ò ™ k1Z **
# Ññ
u]Zb)ÔyWÅZyÒ‚Å~ ò âå]|(¸Dâ Û ÌN@* $Z@
gzZe
÷‰ G¦™``}pÆ[ÂkZÐ÷Zñz?£vŠ ÅyZgzZ
XìÐs§Å¢Z†ŸZ»+zÁgzZK M F,Ô
ÅA$%)l¿q -Z 0Ð wqZz [òZ~ qzÑÆ[Â
48
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
H
Š Hk , ’~ÝzgÅx¯Æ$özYgzZg $uzyWŒ Û ÃTìÐs§
gzZ «™Å# Ö ZgzZ ñâ Û wJÃkZÐ x™z aLZ ¡\¬vZ Ôì
}WXñ¯=gf»e $Z@zb&Z
ÆVz]úŠ2Y ëZ[!* gZÔYfg·ÆoˆÆ~g»Ã[ÂkZ
]Z|ƒ  yZv:ZÔ1{gtÐ yZgzZ H7~ # Ö } .Å-zi[!* gZ
Å kZgzZ c* Û gÖZ » ]gz¢Å[Â +ZB‚ÆG@*
â $¦Å kZ ä
zd
)÷
® á ZÅkZˆÆY¬Šz{g7ZgzZ}gtÆ' ,» Zv:ZÔc*Š {gt»® )÷ áZ
Xñâ Û wJÃkZÐx™zaLZ\¬vZÔì„gYÅ
Gn²Ì{ÒWvZY ¶ KZgñZvŠzÂ. Þ ‡gzZ b&Z. Þ ‡ÆqâÏZ
XÃâ Û zÂs§ÅyZV[ôZgzZDIZ]Z|ā @* ÐN Y
™Ækā Z ìlgZ*:!* Š¸ÐazD[ôZîSxZ™Mg‡
ÌigzZ N â Û glZ n }÷ƒ ˆƒ ægzZ ua ðÃÐí¤ /Z ~
XVj™b&ZÅkā Z @*N â Û
gnÞ] änÖ]æ k×Òçi än×Â ä×Öê Ÿ] oÏnÊçi^Úæ |¡‘Ÿ] Ÿ]‚³m…] á]
ä́Ö( oF×Âæ‚ÛvÚ ä́Ï×ì †nì oF×Â oFÖ^Ãi ä×Ö] o×‘æ(Ün¿ÃÖ] ä×³Ö ]†³Ë³Ç³j‰]æ
XànÛu]†Ö] Üu…]^m ÔjÛu†e ànÃÛq] ä́e^v‘]æ
~z0+~C Ù bh+i·
~Y!Z>z0 + x‰ZgZŠg$uŠ*Z
â|1436mwzÑZßgJ
49
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
0ÐV-gZ)fÅxZ™Yf
,
]‚ ½ZPÆVzk ò z0
½Å~ +ZdZ1Z¦**
ÑñxsZ®
Ð mÆV-gZŠ)f ÅyZgzZ ÌZz ]gz¢Å Y xz xZ™Yf
Æ™ÜÃ]‚½ZPÆk ½Åò~z0
, +ZdZ1Z¦ ** Ññ]|xsZ®
XVƒ@* ™ »Ãy*kZLZ
-Z ñƒ DÑŠ kˆZ » V-gZŠ)f ÅxZ™Yfä **
q ò Ññ]|
:÷Dâ Û ìƒ o¹nÆY fìc* Œ™}ŠwV
( KZ¤ /ZtÔ ì @* ™wzNŠR,(6,VƒZga) i»tL L(1)
VpÔñYƒ”~V-gZÎÂÑ äC3ZgÔÑ äö ã0* gzZÔ}Šhg
ã0* ÃÐ\ Ôì @* ™x» »[ZN¹Ôì ;g™íg»{zèÑqÔN W7_ŠZj
» Zwª)k , ±Z # ˜{zpÔ nÆäC 3Zgì @* YJ-gzŠÔì @*ö
1CXc* ŠhgK-eÔc* Šhgx»-ZCZäkā Z Çƒ(
Ã~gZŠ)f KZÃ]Z|DIZ~ Ýzg ÅwVkZì @* ™n²¢Z
qâËc* Ôx»ß}ÌV˜ gzZ ’ e ¢ 8{^,Y »#Ö Z ñƒ D™kC
Ö ZgzZÔƒ Zƒ UÐ wZŠZ {Zgx» ´Š}V˜c*
# Ôƒ ;gƒ[‚gZ »” GÆ
~g7gzZ,™ÒgzZzÂs§ÅkZƒeZ~y¸c* Û ZgzZ0~IËÆ
oZ
ëtÔ,™ÒÃg7½Å b&Z._Æ® ) ,ZzwKZˆÆï
$ugzZ9
ÜÖ á^Ê (ǻ‚ne å†nÇn×Ê ]†³Ó³ß³Ú Ü³Ó³ß³Ú p]… à³Ú g Û >»ƒ 
Xì~» ÕZäý Þ^Š×fÊ Ä_jŠm
27mòÈ 1C
50
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
:÷Dâ Û ** ò Ññ]|
…Yt Û »xsZz¬ ?ÔåJ7, ä?ā ÇƒwZÎVŒÆvZLL(2)
ä?p¸…Yt Û »® )$ + z<L ?Ô¸…Yt Û »xZwzw'?gzZÔ¸
óXó ?zŠ[Z»kZÔÅ V}ä?:H{g÷ á Zä?}:Ô»zg}:Ô»I}:
x‰ZgZŠ¸ ñÎ k' ,JWk' ,]‚VY ? å J7,n ¾ä ?
?~Y!Z>z0 +c* ~x‰ZC Ù bÔ~È-Š
?H ZŠZ hHäë »kZ åJ7, ¼ā ÇƒbŠ[Z VŒÆZ} .
»kZåc* Štig»äëā Çi7\¬vā Z ì@* Ws™s™~V(u
H »kZ~ŠÏ0 + iÔH ZŠZh H »kZ¶~Š™Å+Š»äë?H ZŠZhH
1C (?HZŠZhH»kZåc* ŠD)?HZŠZh
V˜~ˆyWŒ Û œ£ÆƒÅÅzmvZ-g—!¶ Š(3)
àønû nùô Úôù Ÿö ]û oÊô &øÃø eø pû„ôÖ$]çø aö )÷ðW~ˆyWŒ Û (&{zì@* ™yÒ\¬vZ
áû]ôæø èøÛøÓûvôÖû]æø hø^jøÓôÖû] Üö`ö Ûö×ôù Ãø möæø Üû`ônû Òùô ˆø möæø ä́iô ^mø( Üû`ônû ×øÂø ]çû ×öjûmø Üû`ö ßû³Úôù Ÿ÷çû ³‰ö…ø
 ÷H H{z÷øZ
ƒ Û Æª ‚g( àønû fôÚ% Ùõø¡•ø oûËô Öø Øö³fûÎø àû³Úô ] çû ³Þö^³Òø
ÉH, »yZgzZ(Üû`ônû Òùô ˆø möæø ä́iô ^mø( Üû`ônû ×ø³Âø çû ³×ö³jûmø )**‹™|7, tWÅvZÂ¬Ð
Ôì @* YHs™@' , ‰ì @* ™s™gzZì @* ðŠÃkÓÆyZ ªì @* Û
â
Xì]gz¢Åä™zÂÌs§ÅkZì~gz¢ÌÉH, tì@* Yeâ
ÐV-gFÅkÓgzZ÷!%Æ # Ö ZgzZxsZÐÛnÆkZ
n%LZÐV;zgzZ’e9ŠÁÂÅyZ÷ZzÐV-gkÅy-gzZ
}÷ŠÔìŠñ~íÂn%tì ;gYHyÒtā’eã™ø áÅ
213mxzx£»ðsZI 1C
51
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xì;gYHyÒwq„Z÷ÂtÔìˆ|(, Ðu¹Â›ÅwâÔìg0 +Z
ÆÉH,ä +Š yÇg) ,ÁÂ gzZ ’e 9Š Ã ã^nZ%Z
X’ e** ™·_»yZ÷Åk ,’6,
qçñ
ÄgB;6, ~gFäVrZ~XÁÂÅ+ŠyÇg) ,nÆkZgzZ
c* Ôì 1 ~gvVŒā}ŠÄgB; 6,ākZ ÉËZe ðÃ‰ì c* Š
Ì[Z÷}g*vß,ZÔìn%V#~?ā}ŠÈÆ™ÄgB;6, q
àò ZçxâZgzZ~ ò yŒ xâZ™áÐòàZçxâZäVÍßX„,ZÔÐVƒ
kZ}uzŠgzZ ~ ò âår
# ™ZsÑZ ** Ö ÑZœ]|gzZ™á Ð
Ññ#
Hs # ÙÃyZì Åh +÷Å ã^nZ%Z ä VÍßXJ -VÍg) , Æ‰Ü z
1CX,™ `´»VzqyZgzZ(BŠ)ÁÂÅyZìH³ÃyZgzZì
tÜZÆ Vâ›Ô ì ]gz¢ÌÅ]5çz tÜZ b&Z(4)
Ì]5çÔÐ,™ÒÃÅä™„  gŠ ÌÃkZ÷ìg™¹]5çz
2CXñâ Û «=ÂÅä™ZŠZÃV-gZŠ)f\¬vZÔVƒ9ÌtÜZVƒÇ
ì7]!* °oÆVtÔ,™„Å b&ZÌÅ{Ñçvßë(5)
„zÌZÅyZÔÏìg„zK M F,ÅyZgzZÐ÷g„zÂÔìï÷ á ~Vt
kZ)Xì ƒ ;»kZgzZ ô=ÅkZpÇ}7, 7tÛ ðÃ~yZ Ïìg
X(÷DYWƒ  ]Z”Gb&ZÔ]5çb&ZÔ{Ñçb&Z~{], ZŠÆ
 gŠ Ãƒ
„  ]5çÔ tÜZ ]Ñç n Æ ägZ*Ï0 +i KZ
~xsZgzZ Ïƒæs§ÅxsZÃVÇ)™NŠÃtÜZ dZ yZ Ô<
6, gî m{VƒLeI ÚZ~Ô Ïƒwi** ØgÅ\¬vZgzZÐVƒ4ZŠ
165mxzx£»ðsZI 2C 191z189mxzx£»ðsZI 1C
52
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
)f6, gî}g7 ÃyZ ÷ D™x»gzZ ÷ ï÷ á ~ Vo) Ð VÍßyZ

ÅV”LZB‚B‚ÆkZgzZ÷„zÔ6, (KZÂ’e¢ 8™~gZŠ
1CX’ e**™Ìx» »{Ñçb&ZÔtÜZLZgzZ’ eã™„Å½
(ì ¹Ì[Z „¸gzZ) ¶C™` ~h Ç Kgq -Z6,íÑ}wg
÷gzZ ¹{zgzZ¸DYÖ6, kZQ¸Þ Ô ÃkZvßÔ÷ë àZR, ÃT
íÑÐkZ¸DYÖgzZ¸ïŠ .Š™F, ZQÂ¶@1g {zZ # Ô¶Sg
Ö ZkZáZzß
# Ô ÃkZgzZÉb§ÏZÌÃ~hÇÅ# Ö ZkZÔå@*
ƒ¤ç»
Ôì ¹6, VÃLZŠp{zgzZ÷ïŠ“ÃkZt÷ŠëgzZ Y xgzZYfÆ
Ô ÃkZpÔ6,
gzZß VÃLZÏ−Šp~hÇ÷Tg„D`Ãkā Z 7t
Xì]gz¢ÅVâK̈Z{0 +inÆä`
b)6 {zā÷g~oYf,Zāìt]gz¢~(,Ðƒ 
]gz¢ÅVzqgzZVñkZÔ Ã™ðÉgÐŠæÅ}gzZ}gzZÃ™
ò ™Ã·?‰ÔVƒZaYfŠ,Zāìt]gz¢~(,
#
Ôr -ZV;zì
q
2CX~g´r # ™Š-·** ÑñÔã¢r# ™£Z;** Ññ
»]!* kZgzZñYH¢gzZ„  gŠ {oāìt]!* ~gz¢Ðƒ
YËgzZ ¡ägâ ä°~B; Æ ËZÎÆvZāƒ yZZ6,kZgzZgZŒ ÛZ
ÆkZgzZì7g(Z»ä™~' , hZëgzZ¶Š ~izg ¶ŠŠÑzZÔ¶Š
YfXXX {z÷M h|7, zŠgZvß nÆkZXXXX 7»ÏÈðÃZÎ
C X³7,
3 b‚ggzZÁÂÅ{)z~ ò âåZsÑZ**ÑñîSh
C 1`92mVxZ]h 2C 181mxzx£»ðsZI 1C
6m‹gZËs 3
53
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ò âåZsÑZ**
ÌZÅ]xz]>Å~ Ññ
ò z0
~ÃÅ~ +»r
# ™k1Z·**
Ññ]|
:÷Dâ Û Š÷ á gZr
ò ™k1Z·**
# Ññ]|
āì LetwŠ Z÷'Ôì Hx» Z(, ¹ä~ ò âå** Ññ]|LL
XÏñYƒx¬½Åyā Z ƒZ÷Vi§gzZƒÅyZÂ½
:÷Dâ Û Š÷
á gZ2
]|ÔäJ(, mÐ~ ò âå]|āñYc* ;À`Wy*t
G
~V@ÃÅ]YgŠ ö0F, Æ]|„B‚gzZ ä™{Š.ZÐ ]»' ,Å
 » äJ(,ÃVÂäÅ bzg Å ~
œgzZ dZÐ ƒ ò âå]|gzZh ez
Ö /Z6,
yZgzZñYÅ# ]c* Z@gzZ§‹xÅ~ ò âå]|āìt=gf
1CXñYÅÒÃÅä;{Šc* iÐ{Šc*iÃ
kZì Œ6, VìZ@{gG ~[¯q -Z nÆV.g»—2
:÷Dâ Ûk,’~9z8e $Z@Å
Å b§CÙ ñYHxÈZE ¹»[ZNèw‰Z nÆ~ ò âå]|LL
EG
4$
~gz¢nÆäƒ ü©3 ÐE ò âå]|‰‰‰‰‰‰‰‰ñYc*
~ à[ZNÃyZÐí
EG4$
ÆV1ÂÅyZÔñYZƒ ü©3 Ð·_ÆV1ÂÅyZgzZƒ›Åyā Z ì
2CXó¿ ó ÐVñŠWÆyZgzZÔÇ}zWDÐ·_
ò ™k1Z·**
#
57z56p“96z58mU¿r Ññ]|]ª“ 1C
‹Š·,138z137mrò ™k1Z·{÷
# á **
Ññ]|KM k 2C
54
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ŒG
[2Z î%l
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Û ÌZÅYâZz[òZ
$uzyWŒ
~ÝzgÅg
„¬ˆÆäâ Û Za Ãx?ZmxŠW]|ä \¬z ugnvZ
sg”ÃyZ ÌÐ YZÆ yZgzZ mZpÆ [òZz YâZ Ã\W~³%
ŠZ™
Xåc*
:ìŠ÷ á gZçO
({•)^`ø ×$Òö ðø ^Ûø‰ûŸø ]û Ýøø ( Üø×$Âø æø
Xñ1x** ÆYâZxÓÃx?ZmxŠWä\¬vZ(ÀF, )
:ì~{)zA°zM0Z‚
èËv’Ö] Ü‰] Ü×Â VÙ^Î (^`×Ò ð^Û‰Ÿ] Ý( Ü×Âæ Œ^fÂ àe] à³Â
þ Ë³Ö] o³ju Ü³Ã³Þ Ù^³Î […‚³Ïô ³Ö]æ
ØÒæ èe] ØÒ Ü‰] XäÛ×ùÂæ ènŠËÖ]æ éç³Š
1C Xo ØÒæ†n›
Y ZÆJ- ôgÔ~& +;Ôá\ Ãx?ZmxŠW]|ä\¬vZª
Xåc* ŠZ™sg”Ðx** ÆVzqxÓgzZ}0 + 6,ÔgâY2Ô¸ØŠ2
ÅVñ** ÆyZgzZ mZpÆYâZz [òZ à©ā Zƒx¥Ð kZ
X¶ˆ~Š½Ã\WÌ
1`73mM0Z 1C
55
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
āìï÷ á ]!* t~}ogzZÝÆ® ) ûZz< L IZñf

XYYH7gïZ»yZ÷h' , gzZ" $U* ÷ë›zmZpÆE[òZzYâZ
Ei$
:÷Dâ Ûk , ’~Z +7bÑ[ÂKZòö§ )´
1CX÷" $U* mZpÆYâZªó ó èje^$ ð^n¢] Ðñ^ÏuLL
vZ'vZ|@* ÝZÔ7|@* ðÃ~[òZzY âZā79Itª
mZpÆ[òZzYâZq -Š4, Æ® ) ûZz < L IZÔì ~ wqZgzZ%ZÆ
X÷¿gävZ÷]Z|@* ÅyZgzZ
™ â Û ZaÃ[òZzYâZ~Ý¬kZä\¬vZÔì[òÑZgZŠ*Št
Ã[òZ 7Z gzZ ì 3g™hZz gzZ 0Ð [òZ 7Z Ã yvz œ
,Y**
^ ,Y ªÔ _ ZÑgzZŠ¶zŠzuÆkZ%Z Ôì c*
^ ¯ Ì » ä™g(Z
g(Z[òZ ^ ,YgzZ ~Šâ Û yÒÐWZzÆx?Z:Ym CZ,Å[òZ
Xc* Šâ Û IÐg(ZÆ[òZ^ ,Y** Ôc* Š¬»ä™
({•)X ^Ãnû Ûôqø šô…û Ÿø ]û oÊô ^Úø ÜûÓöÖø Ðø×øìø pû„ôÖ$]çø aö
Æ}Z +Ã}gvH Za ä Tāì +Z u0* ]Zf {z(ÀF, )
(yWÅZyÒ)ƒ  »ƒ  ìŠñ~}iÌ¼ n
äö ßûÚô ]çû qö†ôíûjøŠûiøæø ^m$†ô›ø ^Û÷vûÖø äö ßûÚô ]ç×öÒö^jøÖô †ø vû³føÖû]†ø ³í$ ³‰ø pû„ô³Ö$]çø ³aö æø
ÜûÓö×$Ãø Öøæø ä́×ô –ûÊø àûÚô ]çû ÇöjøfûjøÖôæø äô nû Êô †ø ìô]çø ³Úø Ôø ×û³Ëö³Öû] p†ø ³iøæø ^³`ø Þøçû ³Šöfø ×û³iø è÷nø ×û³uô
(14\-{gÎ)Xáæû †ö Óöûiø
{i@*
{i@*
Ð~kZā @* gŠ äkZāì (Z {zgzZ(ÀF,
H’Ã c* )
ÃV¯ ÂgzZ ƒ Û ?ÃTßï(g-i) KÐ ~ kZ gzZ ƒ 3“ Í
+7bÑbÑkZÎ 1C
25mZ
56
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
lˆ~izgÅ Z} .ªÅkZ ?ā @* gzZ÷„gY¬ðƒCoã0* {zāì 8 Š

Xz™]?ā @* gzZz™
^`ø nû Êô ÜûÓöÖøæø ^`ø Þôçû _öeö oûÊô ^Û$ Úô ÜûÓönû Ïô ŠûÞö é†ø fûÃô ³Öø Ýô^³Ãø ³ÞûŸø ]û o³Êô Üû³Óö³Öø á$ ]ôæø
(18\yëð0.ÅZ)Xáøçû ×öÒöîø ^`ø ßûÚô æ$ éº†ø nû %ô Òø ÄöÊô ^ßøÚø
Æ yZÃ ?ëāì µñ » ä™g¨~ Vzgâ Y n }g vgzZ
Ð ¹ ÌgzZ ~ yZ n }g vgzZ ÷ ï ŠÃÅ W |ŠzŠ ªq Åù
X ÷} Z +Ã
(14\ìZ)áøçû ×öÒöîø ^`ø ßûÚô æø ÄöÊô ^ßøÚø æ$ Í1 ô ^`ø nû Êô ÜûÓöÖø ^`ø Ïø×øìø Ýø^Ãø ÞûŸø ]û æø
ÌgzZì yâ‚Ì»}h Y}gv~yZ c* ¯ÃV-0* aäÏZgzZ
XƒD3Ð~yZgzZ÷}Z +ÃÐ¹
ÆyZgzZ[òZzYâZÆnZä\¬zugnvZ~VìWyZ
{Z+Ã Ð «oyZ „B‚gzZ ì c* âÛ Æ yˆZg {™E +» mZpz «o
Xì~Š(F, ÌÅä™ZŠZ]gzZäVZ
ÃmZpÆyZgzZ«oÆYâZxÓä\¬vZ
ì3g™o1%Ð[òZ
Ìønû Òø Ôø eùô …ø oF³³Ö]ô†ø ³³³iø Üû³³Öø]ø L Le ò ™Ã·?**
$Wr
# Ññ]|
:÷DâÛk
,’ñƒD™‚Å ó ó Øû¿ùô Ö]‚$ Úø
ÃYâZxÓàZz äƒZa ~ *Š kZÐn»ÕKZ ä \¬h
tÂ÷Dƒ{Šñ[òZ{zZ # āìc* Š™o1%B‚Æ[òZm{m{
57
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~¸[òZ Ôg 7Ì,qt ÂDƒ 7Z # Ô ÷ CYƒŠñ,q

Á c* Yƒ {Šc*
gz$ {z Ôì @* igzZ ~¸Šz » ] éE4h!Æ yZ Â÷ Dƒ {Šc*
5E ic*
gzZ}i: L »äÇ ZkvgzZáÔ÷DYƒÁc* gz$Ì] éE4h!Â÷Dƒ
5E
wŠ!*L »lg!*
: Ôì 3g¯Ã[Lâ [ëW: L »ÝzgÔì 3g¯ÃZƒgzZ ã0*
yZ gzZ(÷ [òZ ñƒ ñ¯ Æ \¬vZ ƒ  t) ì 3g ¯ÃVƒ ZƒgzZ
É V-œāì xÂL(Z~]ZW, ZáZz äƒ A $%6,yZgzZ[òZ
Šz *ŠÐ Z # XXXXX ÷ ìg^Æ t Û ÌŠZ Ë%Ð w‚VzgZD Ù
™ Î[ˆÔ ÷ ìg ^Ðgëg q -Z iZ0
+Z q
-Z ([Lâz [ëWt) ðW~
1CXìYYc* Ü z»VzqÅJ
e‰ -ˆw‚gZD Ù
Š¬»ä™g(Z[òZÃVzÈLZä\¬vZ
ìc*
[òZÃVzÈ LZ ä \¬vZ ñƒ D™pÒ » „tEŠ [òZ
:ìŠ÷ á gZçOìc* Š¬»ä™g(Z
(ä×#Ö] Øô–ûÊø àûÚô ] çû Çöjøeû]æø šô…û Ÿø ]û oÊô ]æû †ö ôjøÞû^Êø éøçF×’$ Ö] kônø –ô³Îö]ƒø^ô³Êø
(28\ îGœ.E AÄZ) !áøçû vö×ô Ëûiö ÜûÓö×$Ãø Ö$ ]÷†nû %ô Òø äø ×#Ö]æû †ö Òöƒû]æø
6,}i ?āì ]iYZÃ ?‰ Ü z kZ Â`ƒ ~g7 - iúZ #Q
(yWÅZyÒ)Xz™lˆ~izgÅ Z} .gzZzQg
:÷Dâ Ûk
, ’? ò ÛŒ)´ñƒD™‚Åe $WkZ
š…Ÿ] o³³þÊæ†³³ þ jÞ^Ê éçF×³³³³’ þ ³Ö] à³³³³Úþ Ü³jÆ†³³³³Êþ ]ƒ] Ùç³Ï³mæ
DMTtSM” of›†ÎEÜÓrñ]çu oÊ Í†’jÖ]æé…^rj×Ö
Û {gÎ6`470myWÅZsgç 1C
19\y‡
58
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
]gˆ~}iÂƒ YƒrgÃÐ-iú?Z # ì@* Û \¬hª

â
Xƒ Y’nÆä™Zg7Ã]c* gz¢KZgzZÐn¾Å
āìtÈā÷Dâ Û ñƒD™‚Åe $WkZM ò 0Z)´
ñ´ â 0Z uZ²]|çOÔz™lˆÃtig ªaÆvZ [ZˆÆiú
:āD™ ¬Št™ƒ}96, {iZzgŠÆK™ƒrgÃÐiúÅ-
ò~ lˆÅtigˆÆiú._Æyâ Û Æ\W~vZ}Z
X÷áZz¶Štig4\WÔ£ŠtigÐaLZ=Z®Z7,
Z z ß-ˆ¿ yŠÆ-ā÷Dâ
YÑ Û ÜÐ xòM0Z
Xì@* â Û «• ' , û%,ÃkZ\¬vZì@* ™]gˆª
ànÃf‰ ä×Ö] Õ…ê éçF×’Ö] ‚Ãe èÃÛrÖ] Ýçm oÊ p†j]æ Å^³e à³Ú
!îÖ] éçF×’Ö] kn–Ê]ƒ^Ê oFÖ^Ãi ä×Ö] ÙçÏm é†Ú
tÈ» !áøçû vö×ô Ëûiö ÜûÓö×$Ãø Ö$ ]÷†nû %ô Òø äø ×#Ö]æû †ö ³Òöƒû]æø ā÷Dâ Û ÐW
+Š AgzZY ZÑ ßÉ Ôƒ Y wÈÃvZā ƒ Yƒ: çãZ~YZÑz ßāì
Xz™ ;gD™Šc* [pÃvZÌyxgŠÆ
(ÜÓñ]†æ ÜÓÃne Ùû p^Þøçû vö×ô Ëûiö ÜûÓö×$³Ãø ³Ö$] †÷ ³nû %ôÒø äø ³×#³Ö]æû †ö ³Òöƒû]æø
DPtORS” †n%Ò àe]E]÷†n%Ò ]÷†Òƒ ä×Ö]æ†Òƒ] ÜÓñ^_Â]æ ÜÒ„ìœæ
,
k ’ñƒ D™‚Å ]c* WyZ òr # ™ Ã·?** Ññ]|
:÷Dâ Û
Ôå ŠHc*Š™ qNÃgñZ ~EŠ xÓÆ{)z YZÑz ßˆÆ- yZfZ
CgˆˆÆäƒrgÃÐ-iúā ˆ~Š}Š]iYZ ÅkZ~e $WkZ
X÷M h™xÈZ»ä™ÝqtigCZCZgzZg!* zg»
59
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
!áøçû vö×ô Ëûiö ÜûÓö×$Ãø Ö$ ]†÷ nû %ôÒø äø ×#Ö]æû ]†ö Òöƒû]æø

Ågñ1ÔÏ~ {)z ]gˆlçèā™ƒ rgÃÐ- iúª
ÅvZ Ì‰ Ü zÆ ~gzŠ' × gzZ | # z Û zh +y ÐÔÏ: ™ƒ …¸Ð Z} .b§
1C XÅg~gYŠc*
gzZVßÎggzZV1LZä\¬vZñƒD™pÒ»„tEŠ[òZ
:ìŠ÷ á gZçOc* Š¬»]!* ÏZÌÃVßZzyZZxÓ
ÜûjößûÒö áû]ô äô ×#Öôæû †ö Óöû]æø ÜûÓö³þßFÎû‡ø …ø ^Úø kôfFnùô ›ø àûÚô ]çû ×öÒö ]çû ßöÚø ( àømû„ôÖ$]^`ø m%]ø^mF
(2\{•{gÎ)Xáøæû ‚öföÃû iø åö ^$m]ô
yZ ÷ ðâ Û Ø%Ã ?ä ë,q u0* !ßZz yZZ}Z(ÀF, )
XƒD™]Š„ÆÏZ?¤ /ZÔz™]»\¬hgzZÔƒ 3Ð~
:c* Û Š÷
â á gZgzZ
(18\yëñ{gÎ)^v÷Öô^‘øçû ×öÛøÂû ]æø lô^fø nùô _$ Ö] àøÚô çû ×öÒö Øö‰ö†% Ö]^`ø m%]ø^mø
Xz™x»(gzZƒ 3q%(‘Z~gvgzZ)!z9}Z(ÀF, )
ÐW,ÅT ;g ._Æ ÏZ Ì¿»x?Z :Y m CZçO
Xì „g W
è òZgzZx?Z:Y m
lç[ CZ
ÅzmvZ -vZwÎgāì e $ZzgÐ [™~n0ŠZl]|
Ô ñ3Ð ~gºŠ KZā c*
37YZÐ kZ **
3ðÃä ¿Ë:c*Ûä
â
(pÑ~gg) X¸D3Ð~gºŠKZx?ZmŠƒ ZŠ9Æ\¬vZ
28\-{gÎ8`443myWÅZsgç 1C
60
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
èøÃø ßû‘ø åö ^ßøÛû×$Âø æø Ôìc* W~u0* yWÛŒā 6ì** ¯{gi~gºŠ{zgzZ

1C!ÜûÓöÖ$ Œõçû föÖø
]|ā c* âÛ äÅzmvZ -vZwÎgì e $ZzgÐg åE E
5ÅZ0E
x?Zm-Ôå c* ŠÄg™ânÆk' ,kŠc* JWÃLZ ä x?Zm.ñ
2CX¸D™c* Vc*
Zl –Å
ä ÅzmvZ -vZwÎgì e $ZzgÐÅvZèg {k , Ù 1Z]|
C
Hn²ä/ôÔVƒðZl : Vc* –äT57ÃÑ Ëä\¬vZ c* âÛ
6,VîZ−¼ Vc* –Ål IZ~ÔV; c* Û ä\W?÷ðZl
â Ìä\WgzZ
C Xå@*
3 ™c* 
Zl
:÷Dâ Û Š÷á gZ~
ò âår# ™ZsÑZ** Ññ]|# Ö ÑZœ
Æ lç ª)ā ùZgf xEÃx?Z :Ym CZ ‰ä \¬ h
Vð; ÆyZgzZ c* 1** ¯ {giÃx?ZmŠƒ ZŠ‰Ô¸ ñâ Û «Ì(xE
ñâ Û «Ãx?Z:Ym CZ j§Æð¾ÆnkZÌgzZÔc* Š¯xñÃìß~
4CX¸(±(, )gx?Zmc* ™içO‰
ä ÅzmvZ -vZ wÎg ÷ D â Û ÅvZ èg {k ,Ù 1Z ]|
C
:c*âÛ Š÷
á gZ
^`ÃnfnÊ ´ å†`¾ o×Â ^`×ÛvnÊ g_u àÚ èÚû ÜÒ‚uœ Ýˆjvm á¢
5CXXäÃßÛm æœ äÃn_Ãm ¡q… Ù^Šm áœ àÚ äÖ ]÷†nì
nÆkZtmÃkZgzZñÑ™ŠÑ6, "KZ¨»~Ç¿ðÃÐ~?
C4 190ÁZ > ðG3W8ÔpÑ~gg 3 C 191mÁZ > ðG
W38Ôzâ 0Zz£Z 2C 190mÁZ > ðG
W38 1C
Å E -Ê
2`62mó óîGÏ5Jk. Zùö:X Z[!*
L L> 2²Z[ÂpÑ› 5C 165møZ Û zt£1ÔŠmZE
61
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
X}Š:c* }ŠÃkZ{z7ØÔñ;B;t ‚ÆËāì4ÐkZ

wÎgÐ ~g»Z¿q -Zāì e $ZzgÐÅvZèg÷Z]|
-ZgzZ^N*
q -ZÐyÆkZä\Wc*
q W`â¼ k0* ÆÅzmvZ-vZ
+y
h ~h âgzZ`**Z¼Ð~7ÅkZÆ™x8ÃkZ™|»Å Wã0* !\
Ð kZ n }gvt c* âÛ QÔ×™^»Vc* ÇgzZ ƒ Yā c* Û ™}ŠÃkZ™
â
1CXƒC Ù ª™ƒrZŠq
-Z»ª f6, {n}gvyŠÆ# Ö ªx» »`âāì4
-Z ä ÅzmvZ -Ñāì ~z%ÐÅvZ èg ´ â 0sú
q
āìtÈÔ Ønû Òôçø Öû] ÜøÃû Þôæø äö ×#Ö] oø³fôŠûuø ÎìÑZzäg;Âc* Û ê»)l
â
@* Û I**
â ÃãÁ\¬vā Z c* Û äÅzmvZ-g—Ôë~÷è%Å Z}
â .
x» ðÃZ # Q(z™# Ö ãÁ~ÛD + zÒÃª)Ôßx»Ð~gâƒpì
è%Å Z} .ª)Ønû Òôçø Öû] ÜøÃû Þôæø äö ³×#³Ö] oø³fôŠûuø¼A
$ñYƒC Ù !*Ð1‡}gv
2CXë~÷
vZwÎgwZñZÆyµŠ·āì e $ZzgÐÅvZèg/]|
ay »VàKZÐ ~kZ\WÔ¸mºnÆay  ÆÅzmvZ -
~yâ‚ÆŠ˜ªVzh˜gzZgÏÃkZ ÇgzZ¸ïŠ}Š »w‚q -Z
C X ïŠ Î
3
|‚Ïm Ÿ …^ìŸ] áœ änÊæ ä́ŠËÞ lçÎ …^ì]‡]çq änÊ o•^ÏÖ] Ù^Î
4CXpæçßÖ]æ oe¢] |† oÊ]„Ò ØÒçjÖ] oÊ
ÐÅzmvZ-u0* wÎg]§gzZttg $ŠqZz6WŒ Û ]c*WÑ!*{gÃè
ÁZ > ðG3W8ÔpÑŠ ƒ ZŠ1Z 2C 192mÁZ > ðG3W8Ôzâ 0ZÔpÑŠ ƒ ZŠ1Z 1C
:Ð Å
9` 67m ê X )Z ì 4C 193mÁZ] §Ô›z~gg 3 C
62
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ñƒ Tg~[òZÝ¬kZgzZÔì [òÑZgZŠ *Šāì @* ƒx¥6, gîãZz

gzZì{ÎZ»ÅzmvZ-vZwÎggzZÔ<L Åx?Z:Ym CZ„**™g(Z[òZ
ÌZÅä™g(Z[òZÐkZÔì~Š½Å]!* ÏZä\WÌÃ# Ö ZKZ
Ð [òZÃ# Ö Z ä\Wāì @*
ƒx¥ÌtgzZÔì @* +Z Ì»¤z
ƒ{iZ0
7nÆ yJZ¡tEŠ[òZtgzZÔìc* Š¬»ä™g(ZÃ[òZgzZZh
(ÆvZÔ7nÆVz)sÜ{C Ù ª[òZtÔ÷nÆä™g(ZÉ
X÷ÌnÆ(x?Zz>}Z é<XE -8™Z)t·# Ö ZgzZVzÈ
$.
Ò ~gz¢e
gzZgzœ»]uZzXs ÜÆ[òZ ~C Ù ªgzZx ÂCÑ»Æ*Š
@* YH¨ÐŠæ‰gzZ]¾Å\¬vZÃTƒg¼»]»' , ÆwqZX
Ð s§ÅäZ<ÑÇgzZ÷ë {7ÃkZ ÂìÐ s§ÅÑ¤ /Zì
L Ý »®
ð^nÖæŸ] l^Ú]†³ÒL ì ) û Zz ïGE 4hÒ3XZÔ÷ë# Ö Z™ÃkZ Âƒ
G
6, gîÆ]Š ¬ty  Ù <ÑÇ~: â iC
Ðs§ÅV ðG34$ZVzg ZD Ù ó ó Ð³³u
Ù ª]uZz ,Z Ð ¹ s ÜÆ [òZ ~C
C Ù ªgzZ x Â CÑ»Æ *Š
kZpÔì * @Y ¹#Ö Z™gzZ]¾‰ÃX÷Tg DƒgzZ ÷M hƒ
YY ¹t „:gzZ Cƒ 7ÁÌZ Åä™g (Z [òZ ~C Ù ªÐzz Å
Ð wqZ Â])gzZ b)}g ø Ô÷ nÆVz)[ òZ ~ œâāì
nÆyJZ}g øgzZ yEZÆVz){C Ù ª[òZtgzZÔÐVƒi
ZgzZÔ÷nÆyEZgzZ ä™g (Z[òZtÌn}g øÉ 7Ô÷
g D » 0~ ä™g (Z [òZ }Èā ÷ Ìn Æ yJZ™ pk
63
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
[ òZ Æ nC Ù % Æ ×Å ^ ,Y** ,Y gzZ x Zwz w' c*

^ Dƒ 7Â
pkZ Ô'KÃÏZ¼ ƒ  ™ U ÃÐ s§ÅvZgzZ 'ä™g (Z
X ÷ÌnÆyJZ—" {C Ù ª[òZt™
sÜÆ[òZ ~C Ù ªgzZxÂCÑ»Æ*Šāìt?Š ãZzÅkZ
¹# Ö Z™~b˜ZÅ<ÑgzZ]¾‰Å\¬hÃT** Ù ª]uZz
ƒC
) ûZz ï
»® GE4hÒ3XZgzZê.»# Ö Z~g7èYÔì%Z~g(Z)tÔì@* Y
ªÔì%Z ~g(Z){zgzZì h' , zgœ »]âZ™Ð # Ö Zāìt Ý
g¼» kZ÷e Z # āì 7~ 'gzZg(ZÆ VzÈ gzœ » # Ö Z™
~g(Z)Ôì c* ¯ »gñZ ~g(ZÃVzÈ LZ ä \¬vZgzZ ñYƒ
ä\¬vZª ^`ø Ãø ‰ûæö Ÿ$ ]ô ^Š÷ËûÞø äö ×#Ö] Ìö×ôù Óø³³ö³mþ øŸ7„}ÈÆgñZ
Ù ªgzZÔVƒ~'gzZÝzÅyZìc*
C C »Vzq4ZÃVzÈLZ
÷eZ # ā7%Z ~g(Z {7nÆÑgzZ# Ö Z™nÆäZāì ]!*
XM hƒ7ÆkZ{zZ®ÔñYƒgŠ™
'gzZg(ZÆyZì c* ¯ »gñZ „,ZÃVzÈä\¬vZ
XƒA $%Ì¼³6, kZ{Zp»ä™g(Z{C Ù ª[òZªVƒ~
gzZ ñYƒC Ù ªq 6, gîÆ ]Š¬ ty  āì t~(,¹t
ñYŒÁÃÌZÅ[òZÐzzÅyZN YƒgŠ™]uZzÆ# Ö Z™
hZ Ô 7Ð [òZÐVƒiÐ wqZ b)}gøāñY 1™tgzZ
Ö Z™gzZì #
# Ö Z™ ** ƒ»]uZzsÜÆxÂCÑ»Æ*Š !k™b§
~CÙ ª%Z ‰ ñ¯ 7ëÆgñZ ~g(ZZ)gzZÔì%Z ~g(Z)
7Z ä<ÑgzZ÷ÆÏZ}È÷~g(ZÆVzÈ [òZ
64
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~<ÑÔ^ ,Y* ,Y[òZtā÷ÅyÒ]¬ÐmÆ[òZ

*t÷^
Û gzZ <Ñì tÔ ì [£ **
yWŒ Ö Z™
™g(Z » [òZ Ô7[£#
Xì„gWÐW,ÅTÔ½Åg $uz
Û ÌZÅ[òZ~C
~ÝzgÅyWŒ Ùª
:ì@* Û Š÷
â á gZ\¬vZ
Ô ø Ãø Úø Üû`ö ßûÚôù èºËøñô^›ø ÜûÏöjø×ûÊø éçF×’$ Ö] Üö`ö Öø køÛû³Îø^ø³Êø Üû³`ônû Êô kø³ßû³Òö]ƒø]ôæø
Xé‚øuô]æ$ è÷×ønû Úø ÜûÓönû ×øÂø áøçû ×önû Ûônø Êø !!!!! oFÖ^Ãi äÖçÎ oÖ] Üû`ö jøvø×ô ‰û]ø ]æû „öìö^nø Öûæø
(5\YK̈{gÎ)
÷e** J 7, iúÃyZ\WQq pgp=~yZ\WZ # gzZ(ÀF, )
{zgzZÔ N Yƒ}9B‚Æ\WÂ{z¤ /q-ZÐ ~ yZā’ eÃVÍß Â
gzZN Yƒú}gvvßtÂ( … ™{>Z # vßtQÔBágÏvß
tgzZÔB|7, iúB‚Æ\WgzZñYWS7, 7iúÌZäVM{z¤ Z zŠ
/u
?¤/Zā÷ Te V- vß Û »Ô BágÏLZgzZ yâ‚ » ƒ X LZ vß
X$™úÏg!* -Z6,
q ?Âƒ Yƒ…¸ÐVââ‚gzZVzgÏLZ
(yWÅZyÒ)
ñƒ† ~3ZgÆ\¬vZ/ô+@Wāì ]!* Åä™g¨
vZ-vZwÎgÝõZKgÔì ]Š„ëZÜiúÔì µñm{»Š˜Ô÷
ï»4gzZÀá‰/ôÔì µñm{ »w•ZzY¬ŠÔì # Ö âZ ÅÅzm
B‚q -Zvß}g‚āìt¬ÌˆÆkZÔìB‚ »® ) ) ÅyZÑZ
mvZ -vZ wÎg«gq -Z® ) )q -ZÆ™È) zŠÉ ³7,: iú
65
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
nÆ¨£ÆV7Š® ) ) ~uzŠ‰ Ü z kZgzZÔ}™ZŠZiúB‚ÆÅz

Æ5ZŠZ ÅiúÐgzZÔ}™ZŠZiúb§ÏZ® ) )~uzŠQÔìgh#
yZ\¬vZ„ŠpgzZÔ÷gngz¢B‚ÌgÏgzZyâ‚» ƒ XLZÌ‰ Ü z
~CÙ ªgzZ ~Šâ¼ ƒ  tÔì ¹!* gzZ qzæJ - `W ì ;g}Š ¬»VÂ!*
) )~uzŠgzZ −7,
® iú»® ) )q -Z?ì™VYgzZ Â7§{Æ[òZ
ä™g(Z[òZ~C Ù ªµšxgngÏÌ~> [ï GLÅqgzZÔ** ™ ãZô»
Xì?ŠãZzÅ
:÷Dâ Û àò ZçxâZ]|
ÍçíÖ] é¡‘ ènËnÒ o³Ê Ù^³Îæ XXÜû³Òö…ø „û³uô]æû „ö³ìöZZ oF³Ö^³Ã³i Ù^³Î
XXéõ ç$ Îö àûÚô ÜûjöÃû _øjø‰û]^Úø Üû`ö Öø]æû ‚% Âô ]øæø ZZ äÞ^vf‰ Ù^³Îæ XXÜû³`ö jøvø³×ô ³‰û]ø]æû „ö³ìö^³nø Öæø ZZ
Ùç‰… ð^Ëjì]æ!!!XX¡ ÷ nû Öø pûô ^føÃô eô†ô‰û^øÊøZZ Ý¡ŠÖ] än×Â oF‰çÛÖ oF³Ö^³Ã³i Ù^³Îæ
( …†–×Ö ^÷ÃÊ ð]‚ÂŸ] ànÂ] àÂ ð^Ëjì] …^ÇÖ] oÊ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×³Ö]
^ßne‚Îæ (áçß¿Ú gf‰ |¡ŠÖ]„ì] àÓÖæ!!!! é¡’Ö] o³Ê |¡³ŠÖ]„³ì]æ
1Có äÒ†i ØÒçjÖ] o–jÏm p„Ö]ça ÝçaçÛÖ] ^ÛÞ]æ (Åç_ÏÛÖ^Ò áçß¿ÛÖ] á]
=gfÆVßVŠ¼~Ýzg Åg $uz yWŒ Û äàò ZçxâZ]|
ÆÀÂ6,]Zf ÅvZgzZ< L z[Â ** ™g(Z »[òZāì c* ŒÃ]!* kZ
» ƒ XÐÔŠ~ó ó Üû³Òö…ö „û³uô æû „ö³³ìöL Lyâ Û LZä\¬hÔì7sÜ
ÃVzgÏÌ‰ Ü zÆ 5ZŠZ Ås¦Z > [Ôì c* Š ¬» ä™g(Z yâ‚
Ôì c* Š¬Ì»ä™~g»Ð¬~¨£ÆÔŠÔì c* Š¬»pgB‚
½™áÃx¸KZ]ZgÂZgÃx?Zm.ñnÆvÐÑgzZÕÆyú Û
~·,4`272mx‰ZY§Z 1C
66
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
—Ð VƒóÅÔŠā @* xg| ~g¸ »ÅzmvZ -vZ wÎg Ô c* Š ¬»

~ª qÅiúb§ÏZÔå~zgŠÆÛD +õ™nÆg¢«Š Ìt÷g
LC
: Ù „¢8ÃgÏp¤ /ZÔì ~zgŠÆÛD + õ™Ì¬»g ngÏ
[òZ ÌîG 4ƒE
0E [òGZÐ ¹p(ì ~zgŠÆîG 4ƒE
0E [òZ ª)y5
EG
©!
,Z ªÔì öW |3 » ÀÂuF,» îG 0.6Xz [òZ sÜÔ ÷ n pgzgŠ »y
,ÅT)ì@* Y¹îG0.6Xz[òZÃXì°oÆÀÂ**
G ™g(Z»[òZ
X(ì„gWÐW
kZgzZzgŠ H~<Ñ»[òZ ~C Ù ªāì YYH{iZ0 +ZÐkZ
XìLeHÐVzÈ\¬hgzZÔìÌZHÅ
-VŒ Ð {ÎZÆ \WgzZ <
J L ÅÅzmvZ -vZ wÎgÉ
¸ D Y ñ0* 76, gî}g7 [òZ ~C Ù ª~ V´ñXāì @* ƒx¥
**™g(ZÃkZgzZ ** ƒd $ŒÛ Ð [òZ nÆ\WJ -uTgzZgŠTÂ
„J-ueÉ c* Û 7nZ²Zz =ZÐ kZ ä \W å~'Æ\W
â
kZ]uZzŠ¼Æ{)z tç{zçg$ +{zçÔc* Û g(ZÃ[òZyZ ä \W
â
X ÷PŠãZzÅ
:÷Dâ Û~ò âår# ™ZsÑZ** Ññ]|# Ö ÑZœ
¸Ø»wZŠZkZJ -VŒÂÐwdZÆÅzmvZ-]ÀW LL
Ù „ ª)÷ DW~g¼Æ ]Š¬ ty
C Ç!* ā Ì~ ]Z7āì
3gpÅÃ]gßÅ[òZgzZÛD +Ì~yZ (÷DƒsÜÆxÂCÑ»
tç~ [Zx B r »]úŠ ÅÅvZ èg'
Z k ,Y ]|çOÔì Š H
ÃyZ ä ÅzmvZ -]ÀWÔì@÷ á »kZ c* W~g¼‰ Ü zÆäŠÅ
67
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
[°)‚Š [W™ W~ kZ Q ** g@*Ö Ð 6,ma ~&

Z# +; ā å c* Û
â
1CXˆƒ°»ÃHÆHuZgpÅòŠWP{zgzZc*
Š5(ugI
$ŠqZ Æ :%g
-8™ d)© ] § gzZ āgI g
> }Z é<XE
T÷ CY Ån²nÆyEZgzZ„z™g¨BVP sÜÐ(x?Zz
Æ kZ gzZ [Œ Û Ð [òZ ÃÅzmvZ -vZ wÎgā Çƒ {iZ0+Z Ð
XåxÈZgŠ¾»ä™g(Z
G
ÃkZƒe[ çN¤Ð[òZgŠTgzZƒ~'A
L ÅÅzmvZ-vZwÎg**
ì< ™g(Z
]|~yÒÆÅzmvZ-#Z]Z7ämvZ G î*9g›xâZ
X÷ñâ Û Ü®FÐWZzÆvZèg†0fçgzZÅvZèg÷Z
Å ã0* ~]Zzç‰gzZg\Z‰āìt§Zzq -Z »~yZ (1)
»iúÅ)å: ã0* nÆJ -çzgzZÅ W Ô åB‚H»/ôˆƒº~(,
Ôã0* ŠñÐ/ôä\WÔc* 0*
:}Hlˆã0* ä/ôÔåd $Œ Û‰
Ü z
ã0*ÐkZā c* Š¬ÃVÍßgzZ c*
ŠÄgugI„  Š CZä\W~ã0* kZQH
ÐnÆVèZÅ\Wā ¬Šä~÷ë ~zZgÔ÷gD™çz™á
ä™çzÔZƒ7»ã0* ÌQ1™çzÐã0* kZäVÍßxÓÔå;gòã0*
:÷tpÖZ¿Æe $ZzgÔ¶Î&ã½ŠZ®ÅVßZz
ä×Ö] Ùç‰… Ä•çÊ ðç•çe Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… oFi^Ê
103m441p“BÑZ]Ñ¾]ª“ 1C
68
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
C1XÕZäßÚ]¨^•çjm á] Œ^ßÖ]†Ú]æ Xå‚m ð^ÞŸ] ÔÖƒ oÊ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘

Ð*q -Zāì ~§ZzÆÅvZèg†0fç]| (2)
@' , Ëã0* ¿{zÐ¬ÆÅzmvZ-vZwÎgå;gkgã0* ZhðZhð¹
ÃugI{n gzZ„  Š LZ ä \WÐ ã0* ÏZQ H ¦ä/ôÐg~
ã0* gzZÔÎÕ™^Y^Y*{zÂQÔŠ Hc*ŠwZe~*kZã0* ðŠ
{zgzZc*
2CXZƒ7»ã0* gzZÅ!§ Z ÐkZäH}g7ā Š HƒMgŠkZ
B‚ÆÅvZèg' ,Y]|6, µñÆtçÒzç§Zzq -Z ( 3)
mvZ -vZ wÎg äÅvZ èg' ,Y ]|āìtr¿»T c* W7
°»nÆVÍß„PsÜ HxOZ¿»ä3™ Yy™NŠ »ÈÃÅz
ÅzmvZ -vZ wÎgÔc* Û úæÃÅzmzvZ -vZ wÎg™ YgzZÔ å Yƒ
â
¸t ä \WgzZì ]úŠ VŒ Æ' , Y vßƒ  g c* Û y´Z~Hä
Šâ
: KzggzZÔ ñY ~g @* Z:ÐÛa ~& +; Vƒ YW: ~ J -Z # ā ~Š B
Ü z kZ Vƒ W:~J
‰ -Z # ªñY àš gzZ àZz äåq -ZgzZÔ ñY ðå
Y
ñ åE 5±NkZ ugI[°gzZ ñÑp=\WçOñY H: s¥ðÃJ -
+Z~ kZ ÂQÔH~ ~& +; b§ÏZÔðâ Û Y ¬Š Å•
',gzZ c*Î~ L W
Ô¶g ZDÙ q -ZŠ Z®ÅXÔŠ Hƒ °» nÆH}g7 ** 3¿{zā ðƒ• ' ,
X ÷tp ÖZ¿Æe $Zzg
Ÿæ ÜÓjÚ†e àÖˆßiŸ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×³‘ ä³×³Ö] Ùç³‰… Ù^³Î
^ßjÚ†e oÖ] ‚ÛÂ Ü$ Õ…êæ ^`nÊ Ð’fÊ oqœ oju ÜÓjß³nr³Â áˆ³fí³i
C ÕZ Õ…êæ ^`nÊ Ð’fÊ
3
C 2`246mpÑ› 2C 2`245m÷ZùpÑ› 1C
2`178mpÑ›3
69
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~zZgÆTì Ì»ÅvZ èg³1Z ]|§Zz » b§ÏZ(4)

vZwÎg ä~ā ¹Ð ÐxZ ä³1Z]|Ô÷ÅvZèg÷Z]|
ÂƒÃä3¼Ô÷ÆÈ¹\W„¸Ôc* gz$¹ÃiZzWÅÅzmvZ-
0*
]|Ô C~Kk0* Æ\W™~}ÀV*PÅ ðM8E çOÔ ƒ Ñ
ä³1ZÃ?c* âÛ ™NŠ äÅzmvZ-g—Ô‰™áÃkZÅvZèg÷Z
vßƒ  çOyÆ³1Zg¹Ð/ôxÓŠñä\WÔV; ¹ ?ì 5
yZÐ¬Æ\WÔƒ Ñƒ¼ c* Û ÐÐxZäÅzmvZ-vZwÎgÔ‰ W
â
]Ü¼ ~ kZ ä \WQÔŠ Hc* ¯ {÷»kZgzZ Š HH}•}•ÃVkzg
DW/ôkŠ kŠçO Ô÷g DWn Æ ä3/ôkŠ kŠ c* Û gzZñ7,
â
°»nÆ/ôxÓ{÷»VkzgP{zgzZìg D3™ƒ{ŠÎW[pgzZìg
X¶80ÏZc* ,ã½ŠZ®Å/ôÔŠ Hƒ
70
Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^³Ï³Ê :÷tpÖZ¿Æe $Zzg

ä×Ö] Ùç‰… änÊ Ù^Î Ü$ ( ˆfíÖ]æ ÔÖ]„e ki^Ê Ün×‰ Ý] ^m Õ‚ßÂ^Ú oÛ×a
]çÃfæ Ü`×Ò ÝçÏÖ] ØÒ] oju ÙçÏm á] ä×Ö] ð^^Ú Ü×‰æ än×Â ä×³Ö] o³×³‘
1C X áçÞ^Û$æ] ¡q… áçÃf‰ ÝçÏÖ]æ
ó ær
Ø # ™÷-·**
Ññ]|L_ö
Ù bg
ô=zïÅgzg–xEC $Z
:G(
$ukZ ê X»'
Åu0*
g Ö ZŠr
,
# # ™÷-·**
Ññ]|g $Z
Û Š÷
:ā÷Dâ á gZñƒD™ ô=
NtMSU” Ìm† Ü×ŠÚ 1C
70
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Zhðn kZÔ å ** Ù ª{7» Ñ LZÃ\¬vZÔ å{7» ]tt

™C
Hƒ°»ÃVñŠWãZ**
XŠ 3‚
** 3Š{7»ÅzmvZ-*™Ñ¤ /ā
Z ì@* -Z6,
ƒZawZÎq VŒ[Z
wi** yZp,ŠÐyWÔïŠ}Š™ VZqðÃÐ}iā åeÂÌtÂå
ÐyZ Â\WÔZƒwi** yZp,ŠÐyWnÆx?Zm}‰ÔïŠ™
?Zƒwi** 7VYyZp,ŠnÆ\WQ¸aZÌ
»{7ª»%Z]Š¬tg{ÂnÆx?Zm}āìt[Z »kZ
ÅzmvZ -vZ wÎgpÔ Š Hƒg¼» kZçO 'gzZ åŠ°„ ** Ùª
™C
Ý¬»TÔì ÑZz½J -# Ö ª¸ñW™á +Š ~y WÔ¸Ñ ~y
WÂ
\WnkZå** hg:%nÆ# Ö ZnÆJ -#Ö ªÔìmÐ[òZ
gzZñ7, ]Ü¼ ä\W~ä3Ð}hðkZā ZƒC Ù ªb§kZ{7»
VÍß}g‚ãZ** 3‚Zhð{zçO÷gD3gzZ÷g DWòŠWkŠkŠc* Û
â
™hÐ[òZp¶„g™x» ¶‰ Ü ¤~iÚZðÃVŒÔŠ Hƒ°»nÆ
ÏZ7ZhÂì ZhÐ [òZÃ# Ö Z ä\Wb§kZÔ™hÂÐ[òZā:
XZƒb§kZg¼»{7Æ\Wn
u"ÐuÈ/ô~ª qÅ;J~Tì»ut{zç§Zzq -Z (5)
%fÆV-gZÎvZwÎgc* Hn²ÐÅzmvZ-vZwÎg™ƒg6Ô¸y.6, gzZ
ègtzgÃ/]|Ô~Š}Š]iYZä\WÔ£Š}Š]iYZÅä3gzZä™
7,*
*™o‚» ã.6, ~(, ÔìºÅV-gZÎvZwÎgc* Hn²Ð[ŠZäÅvZ
²
äÅzmvZ-vZwÎgÔ£Šâ Û Y¬ŠÅ•
' ,~˜ÂõFAā aÂ\WÇñY
yZp,Š » {l ā c*Š ¬gzZ Ôc*Û wJÃ {gtÆ Å vZ èg /]|
â
71
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
}Š™ ¦™Ñƒ˜Â~gZlÎgzZ Ì¼ k0* ÆTgzZ ñYc* Šw

²A
QÔ Š Hƒ¦yâ‚¼ »Å Wä3gzZ c* Ñg ðāE¯q -Z ðÃÔ ¯q -Z ðÃçO
$u)zZgÔß½~V2Và'
g , LZ LZā c* Û gzZÅY¬Š Å•
â ' , ä \W
c*3™ƒ§[pgzZ1½ÃV2gzZVà' , LZäH}g7÷Dâ Û {k,Ù 1Z
C
X;gX˜ÂÌˆÆkZÌ
XìgÃè~1`43myZÑZ[ÂÅpÑ›§ZzZg7
:÷tpÖZ¿Æe $Zzg
Ø–Ëe Ü`Â] Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰†Ö Ù^ÏÊ †ÛÂ ð^rÊ!!!
än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^ÏÊ èÒ†fÖê ^`n×³Â Ü³`Ö ä³×³Ö] Å] Ü³$ Ü³a]æ‡]
ÔÖ]ƒ àÚ Ä_ßÖ] o×Â ÄÛjq] oju !!!Üa]æ‡] Ø–Ëe ^Â‚Ê Ù^Î ÜÃÞ Ü×³‰æ
1CXÕZ èÒ†fÖê Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… ^Â‚Ê Ù^Î †nŠm oò
Åäƒ:x[òZ ~C Ù ª6, gî}g7 ā <g¨~ ]uZz yZ
Ð[òZ ~C Ù ªÉ c* âÛ 7Y rZ6, Y ¬ŠgzZÀÂ¡ä\WÌ~]gß
kZgzZMhƒd $Œ Û Æ{C Ù ªƒòZ\WgŠTgzZåYƒmz øE 4ÓgG
& ŠT
ä\WB‚ÆY¬Š Å• ' , ªÔñâ Û g(Zä\W{z¸M hâ Û g(ZÃ
ÏZgzZ c* Û ¦Ã˜ÂÔ c*
â âÛ ¦Ã ã0* Ô c* Û g(Z ÌÃ[òZ ~C
â Ù ªykZg”
Xðâ Û Y¬ŠÅe $ñz• ' , gzZÅ†ŸZ~
Ð [òZ ÌÃ# Ö ZgzZÔc* Û g(Z Ã[òZ ÌŠpä \WnºZ
â
Xì~Š½ÅkZƒ6, „vZsÜŠOZgzZÀÂ%Zì7N* »ìZh
Ã~gZÎÅzmvZ-vZwÎg* cā6,wZÎkZÆ!ôq -ZçO(6)
1` 43mpÑ› 1C
72
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ā ØÒçiæ ^`×³Ï³Â]:c* Û ~[Z ä\W?Vz™ÀÂ6,

â vZgzZVzŠhg~
tÔz™ÀÂ6, vZgzZz™g(Z: L ~C Ù ªªÔð0 +!*
ÃkZnÆ«™ÅgâY
C1
Ì6,gzZ vÐ [ òZÆ„nz•  hb§ÏZ Xìe $Z@z½Å\W
ÆuZ {zççOc* âÛ x ÈZ »kZ ÌŠpgzZÔì c* Š¬ä \ WÌ»ä™
ofßÖ] o³×³Â á^³³Ò‰¿gX÷gizŠ ä\WnÆÛD + õ™6, µñ
2C‚u] Ýçm á^Â… Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘
-vZ wÎg ë~ ut{zçā÷ Dâ Û ì ~z%Ðq ñ 1Z(7)
J]Zg `W c* âÛ ä \W6,µñq -Z ~^ÏZ Ô†B‚Æ ÅzmvZ
Ð ï¢¹ÃV-gZÎKZ KZgzZƒ: Z9ðÃgZŠ¸Ô ÇñWyÃîgzZ S0 +W
yÃîÂŠ HƒZ9 ** â 7¿q -ZÔ ðWS0 +WÔH„ (Z ä/ôçOÔzŠ|0 +!*
è×n×³Ö] Ü³nÓ³×³Â g³³`j‰Xc* ŠZ¤
/~Ö @ÆVzhNVâzŠÆïFÃkZä
C X îÖ] äÖ^ÏÂ‚n×Ê †nÃe äÖ á^Ò àÛÊ ÜÓßÚ‚u] ^`nÊ ÜÏm¡Ê xm†Ö]
3
-Š4,
ÌZÅ[òZq ÆxZ™/ô
Ð pÒÏZÃ[òZ Ìä xZ™/ôˆÆÅzmvZ -vZ wÎg
ð!*zXā ‚Ô c*Û xÈZ Ì» vÐ [òZ {Š 1z•
â  h gzZ ~Š ÌZ
ì* @Yƒ~¼n%Ð ]Y]gÔo%Zā÷ëYSZ0ÆnZ%Z
ÌxÈZ»vÐnZ%Z~¼,ZÔ{)zii +ZÀ`WgzZÔlg{ gzZyú¤}
©Âä VrZ ÌÃÌ6,kZ ~zgŠÆ [òZgzZì " $U*Ð xZ™/ô
XŒ7sÜÆÀÂc*
Y ¤ñÔ›Ô~ggìszczg¹§Zz»ÅvZèg/]|
2`246mpÑ›3 $u17[ !*
C 1683g îªEr[Â~èF,1C
Š Z[ Z1Z ~èF,2CÔ îG%gZ G
73
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
áp=~^Æx÷ á Ðn¾Åî´ŠÅvZèg/]|āìgÃè~
»(Tā Zƒx¥~3ZgÔ¶B‚ŠZ®~(, Å/ô̀'zg»ZÔ¸ìgY
s¸ñ^ »ÐWä \WÔì Zƒ ;yú¤ ÂV;z ÷ ìgY ëÆ™p
Vðh1}(, Æ÷Œ Û ~y WÔ1{gt{e{eÐ/ô̀'zg»Z™ â Û
;yú¤V;zèYÐ,™7^ÐWëā c* Û ê¸y
â s !* 1{gtÐ
ÅvZā Hn²6,kZ¼ äbZ›Z0{D1ZÔÐN Yƒ:ZzÃ ðÔì Zƒ
[!*pÑ›§Zz Zg7 c* Š [Z JÃyZ ä /]| ?nZ²Z Ð k ,¼
~ˆ¸:Šñ‰ Ü zkZÅvZègsú0Ý°Z†ÔìŠñ~yú®Z
Ôì x¥Š÷ á gZ »ÅzmvZ -vZwÎg~ŸkZ=c* Û äVrZ ñW
â
Ö V;zÂƒ ;yú¤~‘´ ËZ
vßgzZ ƒ Y # # āì c* Û ä \W
â
èg/]|Ô7Í ¸ÐV;zāìt¬nÆyZVƒŠñV;zÐ¬
1CXHZŠZ]»vZ™ÍÃkZäÅvZ
:÷Dâ Û ò~zâxâZ]|~bÑÅg $u
h^f‰] èfÞ^rÚæ ÝˆvÖ]æ ½^njuŸê†Ú] oFÖ^Ãi ä×Ö] á] å^ß³Ã³Ú^³Û³Þ]
gßriææ‚ÃÖ] |¡‰ àÚ à’vjÖê oFÖ^Ãiæ äÞ^v³f‰ †³Ú] ^³Û³Ò Õ¡³`Ö]
2C!ÔÖ^`ÛÖ]
c*Š¬»vÐ[òZÆ•  hgzZ »oôZä\¬vZātÈ
Æ ]Zçz •  h gzZ «™Ð gÏÆ V7Š ä \¬vZā 6ì
Xìc* Š¬»vÐV´ñ
:÷Dâ Û Æ§ZzkZò ã‡gig)´
2`229m~z ðE
3ÒÉ›bÑ 2C 2`229mpÑ› 1C
74
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
C1XäßÂ o`ßÚ XäÓ×`m ^Ú o×Â ð†ÛÖ] Ýçra á] ]†ÛÖ]

~]Zçz•  hÃ\WLZ »òŠWāìtÈ»g $ukZª
XìqNÜZe
sîq -Z 0ÐÐÅvZ ègfv .]|~ pÑ›
:ì~e $Zzg
2CX]†‰ Ÿ] o×’mŸ ^ßÚ Øq†Ö] ØÃq oFju ^ßn×je^Ê
ÌiúÐ spÆā ñƒ 2,Z~ Vƒ šgzZ VKëª
X¸D™ 1|7, Ðí
]‡5Ð VÍß¼Æ ^û%q -Z ÅÅ\¬vZ èg/]|
vZ ëª) ÷ vßÀáë ¹ä VrZ?ƒ vßyÃ ?c* Û Äc*
â gŠÔðƒ
?É 7c* Û äÅvZ èg /]|(÷ ®
â ) ) Å ÝágzZ Å VßZz
Xƒ® ) )ÅVßZzä3ªáç×ÒªjÚ
ØÒçjmæ š…Ÿ] oÊ èfu oÏ×m p„Ö] ØÒçjÛÖ]^³Û³Þ]LL:c*Û ä\W
â
z½6, \¬vZˆÆkZgzZáZe: ZŠ~}iì{zÂÀá XXä³×Ö] o³³×³Â
C X}™
3
uF,āì7tÀÂāìtÈ»yâ Û ÆÅvZèg/]|
g(Z[òZÆxÂCÑ»āìtÀÂÉÔß™z½6, vZÆ™[òZ
Xz™z½6, vZQgzZßZeÕ@~}iÔz™
Ð]uZzÆxZ™/ôzÅzmvZ-vZwÎggzZg $ŠqZÑ!* {gÃè
á^³ÛmŸ^³e …]†³Šj‰Ÿ] h ^³³eyZÑZ[ÂpÑ›) 2C 4`318m¤ñbÑã‡gi 1C
:Ð Å
50m*−Z!Z0Zb‚gÔvZZÀpZ[Â 3 C 2`180m ê X )ZìÔ375g
$uÔÌñ^í×Ö
75
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
" *Š Ôì ÌZ ~(,Å[òZ~ <Ñāì @*ƒx¥6, gîDgzZ ãZz

Å
[òZgzZä™g(ZÃ«o[òZ~[òZ êML ¬kZgzZì [òÑZgZŠ—
xZ™/ôgzZÅzmvZ-vZwÎgÔ÷‰ ñ¯ëÆvÐ• h
Xìexgì‡6,j§ÏZÌÃVßZzˆÔå._ÆÏZÌ¿»
Û ~Šã
t C~ä™g(Z[òZÆ¬IZzyZZIZ
Û {zgzZ~[òZÆ¬IZzyZZIZì@*
t YƒãZzt Û ÐD
ªÔ÷DƒŠZiWÇ!* ~ä™g(ZÆ[òZuÑz¬Iā -Z÷zŠ
Z tÂq
ÅyZāt }uzŠ Ô ÷ D™g(Z [òZÆqâC Ù %Æ×ÅxZwz w'
ƒ76,]gŠÅkZgzZ!ÅvZŠOZ »yZgzZÃ
# Ô @*
IZz yZZ IZāZ
Æ<ÑÌ~ä™g(Z[òZ {zÔ÷DƒZ~VÂ!* VâzŠxsZ
7Z 'ì ~Š ]iYZ Å ä™g(Z Ã[òZ Xä <Ñª÷ È0*
[Â,ÅT÷D™Ì6, Ð[òZ^ ,Y**
gzZ÷D™ rZ6, [òZ
XìŠñ~}Ã~ÝzgÅ< Lz
IZzyZZIZŠz!*Æä™g(Z[òZÆb§gZD Ù āt}uzŠ
[òZyZ ÂÐ÷e \¬vZāì @* ƒ„6,]Zf ÅvZ¢gzZÀÂ»xsZ
÷e 7\¬vZÔ Çƒ {Z +ÃÃëÐ [òZyZgzZ ÇñW~Šz ïE E4h!Ð
[òZuÑz¬IZāZ # ÔÇƒ7¼Šz!* Æä™gôZ[òZgZD Ù ÂÐ
X÷Dƒb‡ÆCZf|@* ~[òZgzZÔ÷B¼ƒ  Ã„
!ÅvZª¸b‡Æ{oÏZWæzgñÌ~qY:âi
vZwÎgÔ¸b‡ÆCZf|@* ~[òZ {zÔ¸BW, ¸Ã[òZ Ì%Æ
76
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
[ÙæŸ] h†q] àÛ³ÊgzZ†n›Ÿæ pæ‚³ÂŸÔðâ Û ÔÅkZäÅzmvZ-

Xìb&ZÅ{oë!* ÏZÝZgŠ~g $ŠqZÜ
:ìðâ Ûs# ZÜÅkZä~ ò ŠŠ_ör ò ™vZàz{÷
# á ]|
^÷ff‰ ^`Þçß¿m h†ÃÖ] àÓÖ ^`×‘] oËÞ oßÃÛ³eŸ pFæ ‚³Ã³Ö] o³Ë³Þæ
1CX^÷‰]… ØÒçjÖ] áçŠßmæ ÷¡ÏjŠÚ
[òZ,Zƒ™ƒ ,@* Æ!ÅvZ Z # ~zgŠÆ[òZ:gz
XìYYHùgïZ»kZìc* Š¬ä<Ñ»ä™g(ZÆ
ā¶ ŠˆÆ¿ÆxZ™/ôgzZ {ÎZÆÅzmvZ -vZ wÎg
c*âÛJ-VŒ ì ~Š ÌZ XÃ[òZ Ìä $öz YgzZ # Ö Z s sZ
© Â%Gg(Z [òZÉ 7sÜÆÀÂ©Â** ™g(Z [òZāì
ãZz P Å >YfgzZ $öz Y Ô Yƒ Za 7w¾~ ò¾gzZ ÀÂz
XVƒ±5]%¥
]%¥PÅ$özYÐmÆ[òZ
ì<ÑsÜtÃ»ìÀÂsÜÃä™g(Z[òZ
ò xâZŠ¤
ê»· /÷á Æ
ò 1ZxâZ
ó óïEi½ÉZ[Â L L[ÂKZ·
ò xâZ]|æg”Æ ò 1ZxâZ]|
:ā÷Dâ Ûk,’~
vZ ¶ ŠÔ 7°oÆÀÂ** ™g(Z »[òZ~ Ý¬è[òZ kZ
n Æ äq s§KZÃ| # gŠÆgLÃx?Z ?*%]|ä \¬
2`194m¾]ZvZÁ 1C
77
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ôô nû Öø]ô pûˆôù³³³³³³aö æø ìŠ÷ á gZ»\¬hÔ,¤ / s§ÅyZVÆkā Z @*

c*Û
â
ā|ÅÀÂāìwìt»¿Tā Zƒx¥ÐkZ èô ×øíûß$Ö] Åõ„û³rô³eô
Xì³#»<Ñ{zÂìbŠ™uF, Ãlç[òZª
:÷Dâ Ûh
+'×·
ò xâZ]|6, gîÆ?Š
~ā åHwZÎäVMÐ!ôq -ZäÅzmvZ-vZwÎg
QÔzŠ|0 +!* ÃkZÉ 7c* Û ä\W?Vz™ÀÂ6,
â vZgzZVzŠhgÃï zZKZ
XZƒgÃè6, zZāÜ»TÔìt]g„Å· ò xâZÔz™ÀÂ
ä×Ö] †Ú] ‚Îæ ØÒçjÖ] oÊ^ßmŸ h^f‰¢^³e„³ìŸ]ZZ
oFÖ^Ãi Ù^Î^ÛÒè×íßÖ] ˆãe Ý¡ŠÖ] ^³`n×³Â Ü³m†³Ú oF³Ö^³Ã³i
á] ÜÂˆm àÚ á] Ü×Ã³Ê èô ×ø³íû³ß$³Ö] Åô„û³rô³eô Ôô nû Öø]ô pûˆùô ³aö æø
èÃm†×Ö ÌÖ^íÚ ç`Ê gŠÓÖ] äÒ†i oÊ ØÒçjÖ] äÏ³nÏ³u
äÖçÎ oÊ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä³×³Ö] Ùç³‰… …^³] ä³nÖ]æ
ä×Ö] o×‘ Ù^ÏÊ [ØÒçi]æ ojÎ^Þ Øö‰…]ö Ù^Î p„Ö] Øñ^Š×³Ö
1CX ØÒçiæ ^`×ÏÂ] ØeŸ Ü×‰æ än×Â
wÑ+Z~ Ýzg Åg $uz yWŒ Û ä· ò xâZ~]g„{gÃè ¶ Š
ā c* â ÛJ-VŒ gzZ c* Û yÒ Ð iZ0
â +Z ¾ÃÌZ Å[òZ ñƒ D™
Xì³#»<Ñ{zìHÀÂsÜÃä™g(Z[òZ¿
î%gZ îGªEr[Â °~èF,

94mïEi½ÉZ[ÂÔ G $uyx0Z 1C
731g
78
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ë ƒ7ï»©Â%Gg(Z[òZ
$
ò ³0Z)´
ê»U
x¯-6,qçñkZ~ ó ó~ ðE 3E
4ÉZËZL L[ÂKZ ä ò³0Z)´
:āìc* âÛtêˆÆä™Üg $ŠqZŠ¼gzZìc* Û
â
~ [òZ )ì Š Š ¬»„ç `´ ª ~zZD
Hc* +~ V(uyZ
Ë ƒ7ï»©Â%Gg(Z[òZÉÔì7°oÆÀÂt(ìÐ
Ô$
Xì°oÆÀÂgzZì"t** ™uF, »[òZ
oÊ^ßm Ÿ äÞ]æ pæ]‚jÖê†ÚŸ] èv³nv³’³Ö] &³m^³uŸ] å„³a o³Êæ
^`Ò†i á^Ê( h^f‰Ÿ] é†^fÛ³e Ÿ] ‚³nuç³jÖ] èÏ³nÏ³u Ü³jmŸ Ø³e Ø³Òç³jÖ]
1CXØÒçjÖ] oÊ ^ßm]ˆrÂ
**™ `´ (ā Zƒx¥Ð T )ì ¬» `´~ V(u 9yZLL
Ë ƒ7Ýq%Gg(Z[òZ|Å©Âï»É 7°oÆÀÂ
$
óXó ì°oÆÀÂìr"z"** ™uF, »[òZèY
Ôƒ6, vZŠOZ »»āìtsÜÂ|ÅÀÂā÷Dâ Û ÐW
ÅvZz½ÌˆÆä™g(Z[òZª7mðÃeZÐ[òZuF,
ä\¬vZāìŸ»»äÑyZZ6, ,
k¼¸gzZ ì ÀÂÇ¸ƒ6, ]Z f
ª ïE E4h!ÂÐz™g(Z[òZÔÇƒÐWZzÆ[òZ {zì Hgl¼
XìyÒ»³ ò 0Z)´t7:gzÇñâ ÛA$%\¬vZ³»kZ
3E
15m~ ðE4ÉZËZ 1C
79
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ä×Ö] á] oFÖ^Ãi ä×Ö] o×Â g×ÏÖ] ^ÛjÂ] XäjÏnÏu p„³Ö] Ø³Òç³jÖ]

1CX ¡Ê Ÿ]æ gfŠÛÖ] Ø’u gfŠe kni] á^Ê gfŠe ]„Òæ]„Ò …‚Î
ò ™vZ à z{ ÷
Æ~ŠŠr
# á ]|gzZ³
ò 0Z)´
-Š 4,
|ÅÀÂq
hÔ7e%Æ[òZ ¿F, ÀÂµš :ā þ ÷ Dâ Û³ò 0Z)´
~¿ªÔƒÐwŠ¡É 7ÐbgZY¡ IZ[òZ¿F, tpÔì ¸
6,]Zf Å\¬vZŠOZÉ }™:ŠOZ6,kZÐ wŠgzZ}™g(Z [òZ Â
L7EZÐ ¿z Y¡
åE IZgzZ [òZ ¿F, Ð wŠ |ÅÀÂātāÜÔ}™
ì@* ƒ Ìq éŒG ©$E
Z Ð [òZ ~ ÀÂÔ$ Ë ƒ 7Ýq % Æ [òZ
ÅÀÂìt ÔÐ ¿z Y ¡ IZ mgzZ ÔÐ wŠ q éŒG ©$E
Z ÔÌmªw£ZgzZ
:ìsf`gŠ]g„Å³ ò 0Z)´Ô|
(Ðu ]„âæ h^f‰¢] ˜Ê†e Ÿā x’mŸ ØÒçjÖ] áā VÜ{³nÏ³Ö] à³e] Ù^³Î
h^f‰¢] ˜Ê†e Ÿā ÜjmŸ ØÒçjÖ^Ê (|…]çrÖ] àÂŸ g×ÏÖ] àÂ ^ã–Ê… àÓ³Ö
2C(^ãe ¡’jÚ ^ãßÚ ^÷Ã_ÏßÚ áçÓnÊ (^ãe |…]çrÖ] Ð×Ãiæ g×ÏÖ] àÂ
: ÷D â Ûk ,’ñƒD™p°ÅÀÂr ò ™vZ à z{ ÷
# á ]|
ànÏnÖ] än×Â g×Çm áœ ØÒçjÖœ Vpç×a‚Ö] ä×³Ö] o³Öæ î³nÖ] Ù^³Î
(h^f‰¢] ØfÎ àÚ …^–ÛÖ] ÄÊæ ÄÊ^ßÛÖ] g×q oÊ ä³nÃ³‰ †³jË³m o³ju
†nÆ àÚ h^ŠÒ¢] àÚ å^fÂ oÊ oFÖ^Ãi ä×Ö] äß‰^Ú o×Â oÛ³m à³Ó³Öæ
C (^ãn×Â ^ÛjÂ]
3
:Ð Å :Ð Å 3E
2` 399m ê X )Z ì 3
C 2`400m ê X )Zì 2C 17m~ ðE4ÉZËZ 1C
80
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
g (Z Â[òZÆæ–Ô]µ«Šāìt|ÅÀÂª
Æ ¢ā’ e** ƒ( zgŠ kZŠ OZ6,\¬vZ ª)„» ¢p}™
Ã[ òZ¹ZgzZ}™g (ZÃ[òZpÔƒ ÁzÂs§Å[òZ~¨ £
sÜz½gzZ Ôì H qzæn Æ VzÈ LZ ä vZÃX}™g (Z
XÇg6,
„vZ
7°oÆÀÂ**
™g(Z[òZ
ò ÷
ê»w á v0Zƒq~ggbg÷
á gzZ~
ò dxâZ
Åc-6, qçñkZ~óË ó Z[Â L L~g]Zìäv ò 0ƒq
ì @* ƒ]o»[òZÐ g $ŠqZŠ¼āì ðâ Ûk, ’t]!* ÁêgzZÔì
vZƒt{o»T7°oÆÀÂ‡nÆ¿,Z„çÔ`´ÔZzŠgzZÔ
ÏZgzZ**
™ `´Ô÷DƒW, ¸[òZtÐk ,¼ÅkZgzZ!z]iYZ Å
ƒqtÔì 7°oÆÀÂ** ™Ì6,Ð[òZÆ•  hgzZyvb§
Xì°â»]g„Åv ò 0Z
äÖ ÙˆÞ]Ÿ] ð] ä×Ö] ÙˆÞ]^ÚZZ &m‚u kvi xjËÖ] oÊ ÀÊ^vÖ] Ù^³Î
ä×Ö] o×Â ØÒçjÖ] oÊ^ßmŸ ÔÖ]ƒ á]æ ( h ^f‰Ÿ] l^f$] ^`×Ò ^`nÊæ XXð^Ë
ØÒçjÖ] oÊ^ßmŸ pæ]‚jÖ]æ (å†m‚Ïjeæ ä×Ö] áƒê ^³`Þ] ‚³Ï³jÂ] à³Û³Ö oF³Ö^³Ã³i
CM!l ^Ó×`ÛÖ] gßri ÔÖ]„Òæ
# Ÿz{Šc*
s iÐkZÐ!ZjÆ~ ò dxâZv
ò 0Zƒq6, µñ}uzŠ
10`134mËZ[Â~g]Zì 1C
81
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XkZˆÆTì ðâ Ûk, ’]!* Áê=gfÆVßVŠ¼B‚Æ

:÷Dâ Û ÔLg7¹!* { éE4]IZðÃ~
5G
6,]Zf ÅvZ »¿Tāìt]!* h~[!* ÆÀÂz[òZLL
Ç** ê »kZgzZk ,¼Å\¬hāƒ¢Zg7 »]!* kZÃkZgzZƒz½Zg7
: ÚÌZgf ~ ÀÂÆ kZ ** ™g(Z » [òZ » ¿,ZÔ Çìg ™ƒ
XÇ}™Za
÷gi zŠ6,µñÆk B ä ÅzmvZ -vZ wÎg[» !¶ Š
ÃVziZ0 +Z¾Ð n¾Å«™6,}uÆ KvÔÃ(Šp )n6, uÔ(
s§Ågñ ) ðZz5tçŠ¤ / ŠgZÆu0* ¶æ (Ð n¾Å«™)Ôc* è
]iYZ Åä™]ós§ÅÜægzZS ( ÃyZ ‰ Ü zÆÝb6,/ôÐ
Xðâ Û ]óÌä\WŠpgzZÔ~Š
Z½nÆVßZzyLZÔc* Û g(Zä\WÃ[òZÆÅ
â Wä3
ÔÏñYƒwi** ~izgÐ yWā H:gOZ »kZÔ 3gÆ™{íf » (á)
ª) CƒÝq]!* tÃ\Wā¸{Šc* iÆkZÅzmvZ-\WèÑq
¦á»½w‚Æ[òZ\WÉ Ô@* ƒwi** tigÐ yWnÆ\W
Vð0 +!* ÃïzZ KZ ~LLā H wZÎÐ \W ä !ôXgzZ( ¸ n pg
ÃwqZ yZÔz™ÀÂ6,vZˆÆ"0 +!* +!*
gzZð0 c*âÛ ä \W ó ó?VzŠhgc*
**™Ì6,Ð [òZ {Š yvc* **
™g(Z »[òZā c* Šeä \WÆ™g(Z
óXó 7sÜÆÀÂ
ä×Öê Ð$æ àÚ á] ÐvÖ]æ Vp†f_Ö] Ù^Î x³jË³Ö] o³Ê À³Ê^³v³Ö] Ù^³Î
†a^¾ ‚ÏÊ h^f‰Ÿ] än›^Ãi ä́×Òçi oÊ |‚Ïm ÜÖ š^Ú än×Â äñ^–Î á] àÏm]æ
82
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
!!!! (†ËÇÚ ä‰œ… oF×Â ‹fÖæ ànÂ… àne h†vÖ] oÊ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘
á] Ðu]çaæ ð^ÛŠÖ] àÚ än×Â †¿jßm ÜÖæ ÜìçÎ ä́³×³aŸ †³ì]æ ä́³Öç³Î oF³Ö]
^`×ÏÂ]ZZ V Ù^Î [^`Â] æ] ojÎ^Þ ØÏÂ] XäÖª‰ p„×³Ö Ù^³Îæ ÔÖ]ƒ Ø³’³v³m
1CXXXØÒçiæ
™g(Z[òZÂVŒì[òÑZgZŠ*Š
ì¬»vZ„**
ê»Ëâ`ÒZ0Z)´
Ôì ðâ Û c {÷Ð mÆ [òZ ä Ë ò â `ÒZ 0Z )´
» `´=gfÆµggzZwEZÆVƒ ZzŠ ª„ç`´~KÆ[òZgzZ
Xìc* Û {™E
â +Ì
:āìtÝq»yâ Û ÆË ò â`ÒZ0Z)´
¡s§Å[òZ yY" yZWðÃÔ[òZvŠc* Vƒ NZzŠ
ì Y}Š Y ËÌÆ: L % Âìe¤ /Z \¬vZÔ Y™7[™ÃYËz
ÆÕKZ äkZāì ~gY¸ëZ< L Âì [òÑZgZŠ *ŠZ #p
Xì3g™0Ð[òZÃ«ozmZpÆYâZÐ2»
mvZ-vZwÎgäx?ZmLƒ]|s§Å|ÏZgzZ
ä³³³³×³³Ö]æ ÔnÎ…] ä³³³³×³³³Ö] Ü³³³ŠeL Lw¸kZLZgzZìc* Û >g÷
â á ZÐÅz
vZ{zñY„eŠæ Ð \¬vZ~µgTā c* Û ãZzÐ XXÔnË³³³m
Šâ
Xì=gf»Y Ëw è ”ªaÆkZgzZ÷Æ
»Vƒ ZzŠgzZ `´b§Å[òZvŠ Z®ì [òÑZgZŠ *ŠèanºZ
,
10`261m:tkÝð[!*~ggbÑ~g]Zì 1C
83
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`gŠ ]g „Ë ò â ` ÒZ 0Z)´X ’ e ** ™Ð ¬Æ \¬ hÌwEZ

:ì sf
o–jÏÛe ^`nÊ èßŠÖ] l†q h^f‰]…]^nÞ‚Ö] kÞ^³Ò ^³Û³Ö à³Ó³ÖFæ
Ønñ†fq…^] oßÃÛÖ] „a oFÖ]æ (h^f‰¢ê Ý^ÓuŸ] Ð×Ãi o³×³Â èÛ³Ó³v³Ö]
Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰†Ö ä́ÖçÏe Xäv•æ]æ Ü×‰æ än×Â ä×³Ö] o³×³‘
ØÃËÖ gf‰ oaæ äßÚ ènÎ†Ö] á] ànfÊ XXÔnËm ä×Ö]æ ÔnÎ…] ä³×³Ö] Ü³ŠeZZ
ÄnÛq ØÛÃjŠm ^ÛÒ ä×ÛÃ³jŠmæ ð]æ‚³Ö] Ùæ^³ß³jm Ü³$(ð^³Ë³Ö] ç³aæ ä³×³Ö]
1C!†ÚŸ] †rÛe h^f‰Ÿ]
ìc* Û<
ŠgZŒ L Ãµg=gfÆg»fZgzZvZ[ÂäòËâ`ÒZ0Z)´
6,¯ÆwÈZkZì c* Û qNÃä™µgÐy!*
ŠgZŒ ix¥** gzZ¹Q%ZÔ
XƒlöWÅuÑc* ¬~kZh áā
+÷
å…]çÖ] …^Òƒ Ÿêæ ä×Ö] h^jÓ³e o³Î†³Ö] o³ß³Â] èÃ³e]†³Ö] èÖ^³v³Ö]
kÞ^Ò]ƒ] oÎ†Ö] àÂ o`ßm {p‡…^ÛÖ] ä×Ö]‚fÂçe] Ý^³ÚŸ] Ù^³Î( èß³‰ ÔÖ]ƒæ
2CX†ËÒ änÊ áçÓm á] ‡]çrÖ å^ßÃÚ pF…‚mŸ^Ûeæ]( ènÛrÃÖ] èÇ×Öê
7~gz¢[òZuF,
nÆÀÂ
ò ÷
ê»w á àZçxâZ
x~x‰Z Y§Z [Â KZ ä òàZçxâZ
gzZ [òZ Æ[!*
ÔyƒòZ9&Å[òZˆÆcDgzZì c* Ûk
â ,’ÃcÅÀÂ
# Æäÿ7Eå)Åù 1C
ÁîöÀÉ é)ÅùÝ éCÄùèEE
4`121mËÓZ`ÒZ0Ñ4=Z ÓÂ ÄÝÁÂ
84
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~ _ ZÑÆ ÀÂāì ðâ Ûk

,’t ]!* Áê ñƒ Dâ Ûk , 0.6XzÔ îG
’îG 4ƒE
0E
Ôì LgÀáòŠWÌB‚Æä™g(Z[òZÔì 7** ™uF, Ã[òZ
G
nÆÀÂÔVƒ ^ ,YÍ ({)z7 -Yh ÄÔj +ËÔ îG 0.6Xz[òZ%Z
0¢g †) îG
G
ÃîG4ƒE
0E zy[òZ {z´ÆkZÔì c* Û ~gz¢ÃuF,
ŠgZŒ Æ îG0.6Xz[òZ,Z
G
Ôìc* Û"
â$U* Ðttg $ŠqZÔÜÑbÑŠÃƒ  yZgzZÔìc* Š¬»ä™g(Z
Xì]g„¿Åàò ZçxâZ
ÜŠÏßi!!! ^‰ ]… èÃÊ]‚Ö] h^f‰Ÿ] Õ†i ØÒçjÖ] ½æ† àÚ ‹nÖæ
ÝçaçÛÖ] Õ†jÊ èÚçaçÚ oFÖ]æ èÞçß¿Úæ ^è Åç_Ï³Ú oF³Ö] h^³f‰Ÿ] ǻ„³aF
oÓÖ] èfŠÞ …†–Ö] ÄÊ oÖ] ^`jfŠÞ o³jÖ] o³aæ Ø³Òç³jÖ] ½†³ à³Ú ^³`ß³Ú
1CXÕZ ènÎ†Ö]æ
Yƒ7Ýqò¾%Gg(Z[òZ
ò âå]|#
ê»~ Ö ÑZœ
yÒ ‚KZ ä ~ ò âår
# ™ ZsÑZ ** Ññ]|# Ö ÑZ œ
$W~yWÅZ
~u]Zb)Æ pFçÏûj$Ö]ô ] $̂ Ö] †ø ³nû ìø á$ ^ô ³Êø æû ö ]æ$ ˆø ³iøæø e
xOZ(˜Â){Zg›Zi~^ª qä\¬vā Z ìtÝq»Tìc* Ûk
â,’
Š¬»ò¾ˆÆkZgzZÔìÐ~[òZāìC
c* Ù ªì c* Š¬»ä™
z™xOZ »{Zg›Zi¤ /ZÔì Hs¸ñ6,he{Zg›ZiÃäƒÝqÆò¾ªì
8{Zg›Zi Z®ì Z
tgzZ ¢ # Zz**
™Ýq ò¾gzZÔ7:gz ÇƒÝq ò¾ÂÐ
:÷tpÖZÆ~ ò âå]|ìZ # Zz Ì** ™g(Z:L
~·,4`271m[òÑZ {ÑI°¬
{Z:Zx‰ZY§Z 1C
85
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
āìtÅ[£k ,½gzZÔìÆ6U* )lénÆŠZ²!* %ZtLL

8˜Â)ŠZiā t³Ôì Z
(¢ # Zz ò¾gzZì :
L » ò¾(¢8˜Â)ŠZi
# ZzÌ{z:»Z
1CXìZ # Zzì:L
Û½
ìsÜÆyWŒè **
™ÀÂ™hg[òZ
# ™Ã·?**
ê»r Ññ]|
Xáøçû ×öÒôùçø jøÛöÖû] ØôÒ$ çø jønø ×ûÊø äô ×#Ö] o×øÂø æø
,
k ’ñƒ D™‚Å e $WkZ r ò ™ Ã·? **
# Ññ]|
:÷Dâ Û
6,vZÆ™msÇ!* Ð ~C Ù ª[òZxÓā7tpÆÀÂ
¦._Æ ]gŠKZÃ~C Ù ª[òZ xÓāìt ÀÂÉ Ô ñYHŠOZ
i**
zõ6,
[òZ~C Ù ªyZgzZÔ}™Š4ÆvZò}QgzZÔ}™g(ZgzZ}™
}gøõ ÒÎZ »ÅzmvZ -*™ÑÔìg6,vZ sÜŠOZÉ Ô}™:
]gŠKZÔ**™±nÆk B ÃHÆVâ›~Š˜ ÏZŠpÔìt ‚
x£z wqƒ o™ V6,k B fõÔ ** ™ëZ Û [wÈâ‚vŠgzZÌZ ¬ZñÆ
GE
~Šâ ƒ
 t {)z **
è6,yZ ÃxZ™/ô™ ¯ dgñZÔ** ™g» k B î0pI©$
 Š LZ ä ÅzmvZ -Ym
Ð ugI„ CÑZ ¦ÃX¸ Â„ ]âOZ
»ä™ÃsÐyZÔ÷ÚÅ\¬vZÌ[òZ~Šâā c* Û wEZ
Še™ â
X7ÀÂx**
{•{gÎu]Zb)yWÅZyÒ 1C
86
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
yâ‚ƒ ð¸āì @* ƒÚZsÜt Û ~ð¸)gzZð¸VŒ

@*
™6,vZ sÜÀÂzz½ÌˆÆä™ ¦]gŠø D Ð¤ ~œâ gzZ
@*ƒz½6,‰ Ü ¤ ~œâ KZ sÜÃkZÔ 7‚+ M qzgt Ãð¸)Ôì
1CXì;g@*ƒ{@xå~]ZzçòsZxÓg¼»t Û ÏZgzZÔì
:÷Dâ Ûk , ’2
[òZ¿F, ÀÂā ŠHƒãZzÌtÐ äô ×#Ö] o×øÂø ØûÒ$ çø jøÊø køÚû ˆø Âø ]ƒø^ôÊø
yWŒ Û ½gzZYm LE
CZ ï
G 4]**
™ÀÂ™hgÃSŒ Û ƒòZÉ Ô7x** »ÛD + èuF,gzZ
[òZ sÜc* xg}7,~ Vz„g»iZgzŠgzZ {êƒòZ V;Ôì sÜÆ
…¸Ð( \¬vZ ª)gñÑZ æE %LOægzZ [òÑZ ïEEN 4OLh!™™W, ¸Ã„ÛZD + gzZ
2CXìÀÂ½Ü—"** Yƒ
ìuæÑZzpgÃ6, +
[òZsÜgzZ&0 G»[òZ
i”
ò z0
ê»~ +»r
# ™k1Z·**
Ññ]|
~pÖZ¿e$.äòr # ™k1Z·** Ññ]|® ) )—ã!*
¬»ä™g(Z[ òZāìtÝq »Tì c* Û ãZzÇ!*
Šâ Ã|kZ
g(ZÃ[òZ ÌäxZ™/ôgzZx?Z:m CZÔìc*Š äwÎgÆkZgzZvZ
# %ÆkZ 2$
Z Ë ƒ7ï»©ÂZ # %Gg(Z[òZgzZÔì c* Û
â
[òZ6,¯¾?pHÆä™:g(ZÆ[òZQÂYƒ7Ýqò¾
Ø Ð j§Æ Ym
™? CZ Çƒ „ &0
+i ¿(Z ?ì YY HuF, Ã
X}™:g(ZÃkZgzZ}™nZ²ZÐ[òZ
4\yZ/wW{gÎ2`227myWÅZsgç 2C 4\yZ/wW{gÎ2`170myWÅZsgç 1C
87
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
pz™g(ZÂ[òZāì Ìt ¬»<ÑèaB‚ÆkZ%Z
\¬vZāƒ {otgzZƒ6,„ ]Zf ÅvZz½Zg7 Éz™:z½6,[òZ
7¼%Æ!ÅvZÔ7:gzÇƒA $%³gzZ ïE E4h!6,
[òZÂÐ÷e
K¼ƒ  Ã[òZsçwLgzZ ÑZzä™Ã½çMwÐs§Å\¬vZÔYƒ
~[òZ {zā å{ot»„WæèY ÇƒuæÑZzpgÃ6, ÏZgzZ ÑZz
āì t Û ¸~ uægzZ ð¸Ð mÆ[òZ Ô¸ b‡ÆCZf|@*
Ð [òZgzZì @* ™z½6,]Zf ÅvZ ÌˆÆä™g(Z[òZ ðñ
„ [òZ WæāZ Û s¸ñ6,!ÅvZ ÌÃäƒ {Z
# Ôì êŠgZŒ +Ã
ÏZÔ÷… âW, ¸Ã[òZ Ì%Æ!Å\¬vZgzZ÷B¼ƒ Ã
ì c* Šâ Û Š÷ á gZ~ V/¿Pä r # ™k1Z ** Ññ]|Ã|~g7
:÷Dâ ÛÔ
1Có óuæÑZzpgÃ6, [òZQgzZ&0 + iÑZzä™:[òZLL
ÔZzŠçO Ôå._Æ ÏZ Ì¿» r ò ™k1Z·**
# Ññ]|
kZgzZ ä™g(Z[òZ,ZìÐ~ G îG4ƒE
0E [òZƒ  Ì6,Ô„ç`´
¿H »\W._ÆkZgzZ¸B~gz¢H\WÃä™¿6, Vç»Æ
XìãZzÐŠ÷ á gZsfzgqÆ\WÔå
X\W‰ Ü zkZåÌ„» Vz©ÂgzZÀÂ6, \WāZ # ~/íZ
\WÐ r # ™œ‰ Ü zÆ~gzWp=ÅyZ¸ `´k ,iÆr # ™œ
:c* Û Š÷
â á g Zä
Vƒ&n Û ¦Ñ**
™¿._ÆÌ6, Æ\WÂ~!r # ™œLL
ò 1Z·**
106mk á gZ 1C
¯z]ZŠ÷
Ññ]!*
88
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
™ƒ} 9ñOgzZ)VƒxzøÐÐ[ZNÆxª~iú~āìÁtH
™ZŠZ™ÖÆä™ZŠZiú
1CX(Vƒ@*
:÷Dâ Û Š÷
á gZ(q -Z2
2CXì<L `´Ôìn Û **
™Ì6,
Û {)zµg tZ] » TîG
gZŒ 0.6Xz [òZ ªn~ŠÅ[òZÉ
Ì** Zz™xŠ»\WgzZ**
™xŠÐxÈZ6, \W»VÍßªµg~/íZÔìŠ Š
Hc*
251m]úŠ´ŠÅr ò ™k1Z·**
# Ññƒ±5Ôìw®
á gZPÆk
]ZŠ÷ ò 1Z·**
Ññ]|ÐmÆ[òZ
Û Z ]ùPÆ r
iz ò ™k1Z **
# Ññ]|Ð mÆ[òZ
:÷Dâ Û ÔVƒ±5gzZ]ZŠ÷ á gZãZz
E
™$L
hª) ê [òZÔì Âƒ:Ã6,[òZ ñƒ Dƒ[òZLL
G
™WÃ6, yā Z :Ôƒ~zgŠÆÚw è EZ ø &»[òZÔ÷(?Å\¬
4
EO
Ó
C ó óñYµYÐyZñOÆÛ{
3
:÷DâÛ Š÷
á gZ2
s ÜÆÀÂ** ™Ã6,[òZÉ 7s ÜÆÀÂÚ' ,Ã[òZ
4CXì
zgŠ »¢Ã[òZā:Ô Â' ,â Æ( ¦Ñ¬ª)%ZzZÃ[òZ
5CX zŠ}Š
]!* á gZ 3
¯z]ZŠ÷ C 67m]!* á gZ 2C 162m]úŠ´ŠÅòr
¯z]ZŠ÷ # ™k1Z·** Ññ 1C
75m]!* ¯z]ZŠ÷ á gZ) 5C61m]!*¯z]ZŠ÷ á gZ 4C 9mr
ò ™k1Z·{÷
# á **
Ññ]|
89
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
:÷Dâ Û Š÷
á gZ~KÆp“q -Z
[òZÆ kZÂì ]gz¢ÅŠÑzZā÷ [òZÆ Vñ» ~z*Š
1CX¹™#Ö z½6, [òZÔz™ ¬ŠQgzZz™g(Z
:÷Dâ Û Š÷
á gZ(q -Z
(24m)Xz™ÀÂQÔzŠ™áZjÆvZÆ™ ÚZƒM h™ A
:÷Dâ Û Š÷
á gZ2
z½ 6,vZ(Q) gzZ }C™ ÒÃ [p ~ [òZ ¬
(85m)X}™
:÷Dâ Ûe$Z@~]gßÅäƒ:Ýq[òZ
~ ]gßÅäƒ: Ýq[òZ ª)ˆÆäƒ »[òZLL
# ª)‰
Z Ü zkZ'Ô’ e** ƒ: k-â ÐvZÔ ñ0* äW: kc* ( gzZÏ-â
q ~gZCZÔùâ Ð \¬vZ( ‰
Åª Ü z kZƒ: ~ ' ** ™g(Z »[òZ
2CXóìó CƒwJ¬Š
x¥6,gîDÐ ]ZŠ÷ á gZ yZÆ òr
# ™ k1Z· ** Ññ]|
yJZsÜÌnÆyZZIZ[òZ~ŠâgzZ~EŠÆxÂCÑ»ā Zƒ
ÃÌˆÆä™g(Z[òZ%ZÔ÷nÆä™g(ZÉ 7nÆ
X’ e6g6, „vZsÜ
ò ™k1Z·**
72m‹Š·,r
# á gZ) 2C 20m]!*
¯z]ZŠ÷
Ññ]!* á gZ 1C
¯z]ZŠ÷
90
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
+
~z0ZdZ1Z¦**
Ññ]|xsZ®ÌZÅ[òZ
~ÝzgÅ©]§~ÃÅ
:÷Dâ Û Š÷
á gZò~z0
+ZdZ1Z¦** Ññ]|xsZ®
ÆV³áÔìYƒyÃÀáæ¾˜(,Ð Åzm-vZwÎg[»LL
ä *ŠÐ XZ§gzZgZŠuÆV³áÔyÆV³áÔÁqÆV³áÔxâZ
\WÔ1 {^ ,Y » 7zŠ¤/ä \WÔHg¨6,]uZz ä \WÔ5$» ÀÂ
wZe ƒ Z7,(kZā c* Š¬~}g!* Æ(q -Z~g$ +ä \Wāì x¥Ã
ÅzmvZ -vZ wÎgc* ¹gzZ ñW (g åE
5.ÅZ 0 [x)!ôq
E -Z ÔñYc*Š
öRðÃÅ%1n}gøÂìHÐÞZk , ¼[NZ »(kZä\W¤ /Z
[NZ»(kZÐ¬ÆvZä\W²Ô7]gz¢ðÃÅ%1…Ô7
¨ÔìH[NZ»(kZ™™ƒ  oÆZ +‡¨ä\W¤ /ZpÔH
tāÐ,™n²B‚Æ[ŠZëÂì H[NZ»(kZ ä\WÆyK̈Z
~(,ÃV‘3}gø VŒ Ôì 7ã0* VŒ Ô7ƒ  onÆk B(
 o(gzZÔ~Š™sp({zÅHgzZ1yâ{gt{zä\WÔÏƒ1
ƒ
Ôì~B;ÆZ} .Â]¾ā¸M hÈ\WÔH[NZä\W»(kZ¶
ËëÔ~yZyK m ëÔ7]gz¢ðÃÅkZ…Ôì@* ƒÐyWÂê
7(Z ä \WpÔÏƒ ìÃëÂÔ5WŠæ ÅvZ Ô÷ M h ¯ {ÇH6,hN
1CX1âÛ wJÃ{gtÆ!ôyZñƒD™pÒ»[òZä\WÉ )H
2`204mx÷0Z]§ 1C
91
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
HÆV7Š™{g~Üæä\W6, µñÆ[ZxZ Òzçb§ÏZ

,ZÅzmvZ -vZwÎgc*
¹gzZ ñWÏgÃyG]|Â;e** ™¨£Ð
ƒ¶Åb‚zk0*ÆyZgzZVƒ~ŠZ®~hðáZzä™¨£Z # 6,
µñ
¨£» yZ™Ö ~ ñ‚Æ tçgzZ÷ D™ 1ŠÅtçŠ¤ /LZ ëÂ
/ 1âÛ wJ{gt»yZZg¯ä\WÔ÷D™
ÀÂQ[òZ¬
y*¿» (yÎ 0*ó ær
)Ø # ™ã¢i·?**
Ññ]|xsÑZ
:G(
:÷Dâ á gZ ê X»'
Û Š÷ ,Ö ZŠr
# # ™ã¢i·?** Ññ]|
pÔz™g(Zgz¢[òZāìt ½ÅÅzmvZ -kŠZg—
Ô’ e**ƒ6,
]ZfÅ: ÷ á VvZz½É ’ e** ƒ:6,
[òZyZz½Zgv
gzZ å~'}÷¼ !vZ* c āz™ ¬ŠtˆÆä™g(ZÃ[òZyZgzZ
~ÛZD +
yZvZc* pÔ 1™ä~{z å~g(Z}÷** +~C
™g(ZÛZD Ùª
„\WÔ÷\WáZz ä¯ [x»ÃÛZD +yZÔ÷\WáZz ä™ Za|@*
X¯[x»ÃyZ„\WgzZâ Û «|@*~yZ
ä™g(ZÛD + É ~Š]iYZÅä™g(ZÛD +sÜ: ä\¬vZ
[òZt„ äëān kZÔz™g(ZÃ[òZyZgzZz™g(ZÛD + Š¬»
ā c*
µñÆŠYáZzäƒ6, Šã
CÅy!* iˆÆxªÆ÷Š@~Yâ 1971/2`117mŠšZŠZi 1C
]|ÔŠHH `gŠk½Z»T¶ðâ Ûk
,½täòVxZ**Ññ]|~x¬ î0pÒE-ZÆ®6,
7q
ÆYCz>E
k0* +‚Z}uzŠÆY!Z>z0 +2k0*Æ¢ZÔ¶ˆà™egkgk
,½~g7tÅ **
Ññ
Xìc* Ûk
â,’Ì~217Ô251móØ
ó gÑL[ ò ™VxZ**
#
L ÂKZr ÑñÃ§ZzkZXìpô
92
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
X÷GZan}gv
ìCY{gŠzöJ -uÅ[òZyZ{ó~gvc* WāìtyJZZgvp
xZ™/ôäÅzmvZ-*™µÔìCYÌ6, áZzä™ZaÆ[òZyZc*
E4h!å{óÅyZā åc*
ïE Û„
Šâ  kb§kZ {ot~VßŠÆevZèg
D™g(ZÐzzkZsÜÃ[òZe\¬vZègxZ™/ôÔ¶Sg6, [òÑZ
Xì¬s§Å\¬vZ»ä™g(Z[òZ…ā¸
ā Hn²gzZ ñW~ # Ö } .ÅÅzmvZ -kŠZg—!ôq -Z
Ü z »iúV;zgzZ Vƒ@*
‰ Y™á ï zZ~ k~ ÅzmvZ -vZ wÎgc*
"0 +!*
M Åiú~~k‰
+ Ü zkZgzZ ñYW‰ Ü z»iúZ # ÂÔì @* YW
iú™|0 +!* B‚Æ | # gŠ ËVƒ 0* zZ KZ ‰
»ï Ü z kZ ÂVz™ {ŠZgZ »
?Vz™z½6, \¬vZgzZVzŠhgî‰ Ü zÆiúÃï zZkZc*Vð7,
XXØÒçiæ ^`Î^‰ ØÏÂ]ôZZ :c* Û Š÷
â á gZäÅzmvZ-kŠZg—~[Z
:ŠZiWªÔz™z½6, \¬vZQ™|0 ÐôgàHÅï
+!* zZkZª
6,ôg kZz½QˆÆ"0 +!* pÔzŠ|0
+!*Ð ôg¬ÃkZÉzhg
āðŠôg {zÔì $ Ë ÌÎôg {zānkZÔz™6, \¬vZz½Éz™# Ö
Æðñq -Z ,q VâzŠt ** ™g(Z »[òZgzZ ÀÂZ®Ôì $ Ë }Š Ì
\¬vZQgzZ}™g(Z[òZ¬Ô÷¹B‚B‚~Ï0 +iÅkZB‚
1C Xá¡ÓjÖ] Ôn×Âæ ‚`röÖ] ]„aF Ü`×Ö] }ŠÈÐ
ÐW[Z à™ä ~ {z ¶~g(Z}÷ÒÃgzZÛD + vZc*
2CXì6,]ZfÅ\Wz½
+]
155Ô149mb)Ùçh .gzZxsZ 2C OLhê l]çÂ‚Ö] h]çe] p„Ú†jÖ] å]æ… 1C
93
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ê»YxÓgzZX ¹·Z»® L IZYf

) ûZz<
6 E E
X 0 Ôy9&Å[òZ
0 zÔîG
îG. 4ƒ
: ä™g(Z [òZ» Y fg/gzZ ® ) ûZz < L IZ Y f~íZ
~ ~K¬ òzëÔì @* YHk, ’ÃkZìê ¦Ñ Ð mÆä™
ä# Ö Z ~g7gzZì HA $%ÐñZg.äŠZ®~(, ÅYfÃTìgÃè
:ìt{z¹7sÜÆkZäÝ¬ËJ -`WÔìHtÃkZ
ð^ÛÖ^Ò ä́e Åç_ÏÚ F oÖ] ÜŠÏßi …†–×Ö è×mˆÛÖ] h^f‰]¢] áœ Ü×³Â]
áçß¿Ú oÖ]æ ( ÅçrÖ] …†–Ö ØmˆÛÖ] ˆfíÖ]æ (_³Ã³Ö] …†³–³Ö Ø³mˆ³Û³Ö]
oaæ g_Ö] h]çe] †ñ^‰æ (Ø³`ŠÛ³Ö] h†³æ èÚ^³r³v³Ö]æ ‚³’³Ë³Ö^³Ò
!ènÎ†Ö]æ oÓÖ]^Ò ÝçaçÚ oFÖ]æ(g_Ö] oÊ é†a^¿Ö] h^f‰Ÿ]
Íçì‚ßÂ Ý]†u äÒ†i Øe ØÒçjÖ] àÚ äÒ†i ‹n×Ê ä́e Åç_ÏÛ³Ö] ^³Ú]
o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ì‘æ ä́eƒ] XäÒ†i ØÒçjÖ] ½†Ê ÝçaçÛÖ] ^Ú]æ (lç³Û³Ö]
èÞçß¿ÛÖ] çaæ è_‰çjÛÖ] èq…‚Ö] ^Ú]æ( àn×ÒçjÛÖ] ä́Ö!æ Ü³×³‰æ ä³n×³Â ä³×³Ö]
ØÒçj×Ö ^÷–Î^ßÚ ‹nÖ ä×ÃËÊ ð^³f›Ÿ]‚³ß³Â é³†³a^³¿³Ö] h^³f‰Ÿ]^³e ð]æ‚³Ö^³Ò
1CXèm^ÛÃÖ] Ùç’ËÖ] oÊ ]„Ò ]÷…ç¿vÚ ‹nÖ XäÒ†iæ ÝçaçÛÖ] Í¡íe(
˜m†ÛÖ] Í¡íe …^ßÖ] Øì l^Ú oju Ø³Ò¢] à³Ú Ä³ß³jÚ] à³Úæ
Õ†iæóóóóóóóóóÕ¡`Ö] ÄÊ‚Ö Åç_ÏÚ ÙæŸ] áŸ pæ]‚jÖ] àÂ ÄßjÛÛ³Ö]
2CXîÖ] Åæ†ÛÖ] äff‰ Ù^_e] oÊ Å…^Ö] ÄÚ è•…^ÃÚ Åç_ÏÛÖ]
E G
0E
Ô îG
G4ƒÔ îG0š‹¢÷ 9&Å[òZāì t Ýq » ]g„~g7
G
6`358m4Z°qâÔ îG ,
04XZÆZ[ÂÔêAZZtiZ)
G òzë2C 5`355m~K¬òzë 1C
94
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
G
Ô@k\ ÐÅ Wã0* }ƒD** $%³6,
ƒA T÷{z îG 0š‹¢[òZÔ îG
G 0.6Xz
G
̈¸ó»äƒA $% œ6,T) îG G 4ƒE
0E [òZÔ ** ƒ «Š uÈÐ ä3Kzg
Ô'gßZgzZ9xÓÅ„ç`´gzZÔ¢ 8ZzŠgzW„ ŠÔ ** ZÏ%‰(ƒ
E
ìG 0.6Xz [òZ n~ŠÔì Ð ~ îG
îG G0E
4ƒ [òZ [!* Zg7 » ~ËZez ¥
X{)z7 -YhÄµg‰(ìwÈZ»äƒA $%œ6, T)
G
7ÀÂ** ™uF, Ã[òZ,Zāìt¬» îG G0š‹¢[òZ ªn«
0.6Xz[òZ%ZÔì xZw**
îG
G ™uF, »[òZ,Z‰ Ü zÆ60 +ZÆ]ñÉÔ
x£dZÆÀÂpVƒÌ^ ,Y{zÍ **™uF, »[òZáZz7 -Yh Äµg
ÝáäÅzmvZ-vZwÎgèYì oÑ** ™uF, »[òZ,ZnÆ
G
ªzgŠ u Z zŠ ŠH{gÔD™7(7 -Yh Ä) îG 0¢g{zāìc*
G âÛ yÒSz¸»
**™g(Z »[òZ yZ Â{C Ù ª[òZxÓvŠgzZ„ç `ÝZzŠ‰ îG G4ƒE
0E [òZ
°oÆÀÂ** ™g(Z »yZāÆ îG 0.6Xz[òZsgÔ7°oÆÀÂÌ
G
G
uF,» ( îG G4ƒE
0E z îG
G0š‹¢) [òZ}uzŠāZ # Ô 7qN** ™uF,»yZgzZì
XÝq»]g„~g7Å~K¬òzëìtÔDZvZzìqN
~ cizŠ Š H %ā ‚c* Š hg **3**3ä Tāì ~tiZ æE %òzë
OE
ìÐ¬: L m»wzZèYÔñZ™: `´ÆgFkZsgŠ Hƒ4ZŠ
Xì** ™¨£»<Ñ** ™uF, L ¬gzZ
»:
b§hZ]!* tÐêÑ!* {gÃèÆ® ) ûZz< L IZgzZYfg/
gzZì Z # Zz ** ™g(Z »[òZ ‰Ô ÷ xlZ ZÆ[òZā ˆƒ ãZz
nq -Z%Zì aZgzZ< L ÅÅzmvZ -vZwÎg** ™g(Z »[òZ‰
Vƒ ^ ,Yp ¤ /Z {)z 7 -Y hÄÔ ]Zj +ËÔ]qÔµg‰ îG G0.6Xz [òZ ª
95
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ì ,Ì~kZÉ 7ÞÌt)ì aZ** ™uF, »[òZ,Zp

X(ì„gWÐW
ÆyEZÆVz)[òā Z Itt:ÑZZÐmÆ[òZZ®
ÅyZZ ï» Ô 7{°z ðÃ »vZ6,[òZÔ ÷ n Æ yJZ}gøgzZ n
gzZÔ ñY òÐ wŠ*!* ¢ » äƒ œgzZ W, ZÐ [òZāìt # Ö ´
»[òZÆnVâzŠ J -Z # ÆVzÈc* Vƒ ñƒ ñ¯ ÆvZ [òZ
# èY79t:ÑZ ZÌ]!*
Z t ÔYƒ7ï» ¦ /Ù yZZ Çƒ7gïZ
C
?pHÆgïZÆkZQ÷ëÆä™g(Z[òZ
G
$U*
" **
ƒ«**
vZyf!*~ZgŠÆ¢gzZ¬Z # » îG 0Gš‹¢[òZ
~zgŠÆóZ # » îGG4ƒE
0E [òZb§ÏZÔ{)z** ½ùÐä3** 3‰ì
Ô7°oÆyZZw¾Ì** ƒ{o~wŠ ._ÆkZ Âì " $U* **ƒ«**
kZgzZ!ÅvZ** ƒW, ~zgŠÆóc*
ñgzZ«** ¬»[òā Z ìgz¢t%Z
{zìðƒÐ!ÅkZgzZÐpgÆvZ|@* tāìs¸ñ6, ]iYZÅ
XìY™tÃ|@* gzZ¤{kZìeZ #
6{o»K]Z¯!* ¸Ã„[òZ™UÃÐ s§ÅvZ%Z
W,
ßt»zgŠTQì °oÆyZZGtå{o»+JgzZWæzgñā
ā 6 Çƒ {o» CZf|@* *!* $NÐ yZZ~zgŠ ÏZ Çƒwì
/Z Çƒ å›E
¤
XÇñYƒ`g{ÌÐyZZ{], ZŠ¿tÂå{o»Wæ
nÆyJZ¡tì ¬¦Ñq -Z **
™g(Z »[òZātx¯āÜ
ì@* ƒÌyEZÃVzÈ=gfÆ[òZgzZ÷nÆä™g(ZÉ 7
ŠOZ Zg7 ˆÆä™g(Z [òZā÷ ÌÅkZ}È „B‚%Z
XñâÛ «=ÂÅkZÅƒ  ë\¬vZXƒ6, „]ZfÅvZ¢z
96
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
E
# Ÿz~gz¢q
s -ZÐmÆîG 6
X E
0 zzîG
. 4
0[ƒè òZ
7ZáZzä™µgā[Z»wDZkZgzZ
/ôî0ÏOE
?¸:^
,Ã6,
x£dZÆÀÂH]Òôz
]!* t ~ Iâ Ð!ZjÆ òàZçxâZgzZ ]g„Å ~K¬ òzë
» ( ì {)z 7-Y h Äµg tZ] » T) îG 0.6Xz [òZāì _ Y Å™f
Xì°oÆx£dZÆÀÂ** ™g(Z»kZgzZìaZuF,
:ìc* W~pÑg $u2
áçÎ†jŠmŸ àm„Ö] Üa!!! h^Šu†nÇe èßrÖ] áç×ì‚m ^÷ËÖ] áçÃ³f‰
1C(U¿)áç×Òçjm Üè… oF×Âæ
4ZŠ~¼ A Æ[Â[ˆ%vßgZD Ù ,āìtÈ»T
D™ÀÂ6, [gLZgzZÐVƒDZ™:µgÐVƒvß{z{zgzZÔÐVƒ
XÐVƒ
ª** ™g(Z »[òZÆqâkZāì @* ƒŠgZz wDZ ~¸q -Z6,kZ
ÃkZÐ xÈZgzZbŠ¬»kZÔ bŠ ½ÅkZÔ bŠ (F, ÅkZÔ**Z™Ô **
™µg
]Z0 `ZziZ 2 ]Òôz/ô¤Z gzZ ÅzmvZ -vZ wÎgÂ ** ™g(Z
Xì" $U* g!* gzZ]{ÌÐZ:\¬vZyZçg
g!*
`ZziZgzZ ]Òôz/ôî0ÏOE 7ZgzZ ÅzmvZ -vZ wÎgv!* fÍH Â
Æ[Â[ˆ%ŠZ Û ZgZD
Ù ,gzZ?¸: ^ ,Ã6,x£dZÆÀÂ]Z0
$utk
5752:g ,Ýð[!*
pÑ~gg 1C
97
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ªáçÎ†jŠmŸ ÐVƒvß{zZ # ®Æg $uÐVƒ4ZŠ~¼ A

gZDÙ ,yZ Ì]Z0`ZziZgzZ]Òôz/ô¤Z H ÂÔÐVƒ DZ™:µg
X?ÐVƒ:ï÷ á ~VÍß
Špä xZ™/ôgzZÅzmvZ -vZwÎgāì ]!* DÂtèY
:ì~u0* $uā 6ìHµgnLZÌ
g
1CÕZ ènÎ†Ö] oÊ ÙçÏm Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ofßÖ] á^Ò
X¸D™ J 7, ‰‰‰‰‰‰‰]Üt~µgÅzmvZ-vZwÎg
ä \WgzZÔHµg nÆ\Wä \¬vZègÈ¬]|2
sfzgqā 6Ôc* Š Ì¬» ä™Æ kZÃ \¬vZ ègÈ¬ ]|
Xì@* ƒx¥Ð]c* Zzg
pFæ(]ƒ] Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á^Ò kÖ^Î ä³ñ^³Â à³Â
^÷ÃnÛq àniƒçÃÛÖêæ ‚u] ä³×Ö] ç³a Ø³Ï³e ä³³nË³Ò o³Ê &³Ë³Þ ä́³³]†³Ê oF³Ö]
2C!ä́e ÔÖ]„e ØÃÊ] á] oÞ†Ú^m á^Ò oFÓj]^Û×Ê!!!
(5751pÑ~gg Eàè än×Â &ËÞ] ^Þ] kßÒ ØÏ$ ^Û×Ê
oÎ†jŠÞ á] Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ofßÖ] oÞ†Ú] kÖ^Î ä³ñ^³Â à³Â
C X ànÃÖ] àÚ
3
çOc* Š¬»ä™µg ä \WÌÃ]Òôz/ô6, V´ñ‰2
:ìŠ÷á gZ
CPé†¿ßÖ] ^è á^Ê ^`ÖçÎ†j‰]
$upÑ~gg3
5738:g $u ~gg2C 5746g
C 5748:g $uÈ¬ùpÑ~gg 1C
$upÑ~gg 4C
5739g
98
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XìÐÃÐZz™µgnÆ`kZ
ÃÃíÅzmvZ -*™Ñā÷Câ Û vZègÈ¬]|2
X¸ïŠ¬»ä™µgÐäYµ
á] oÞ†Ú^m Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… á^Ò kÖ^Î äñ^Â àÂ
1C ànÃÖ] àÚ oÎ†j‰]
Špä \W6,µñÆkZc* Šgâ 7
-eÃ\Wä–q -Zû%q -Z 2
2CXHµgnLZ
Åµg ÌÃ/ô6,ägâ 7 -eÆ–Ã!ôq -Z6,µñ}uzŠ 2
Xðâ Û (F, gzZ]iYZ
ÄÚ Œç×q àvÞæ h†ÏÂ ^ßÚ ¡q… kÆ‚Ö ÙçÏm ä×Ö]‚fÂ àe†e^³q
àÚ Ù^Î [oÎ…] ä×Ö] Ùç‰…^m Øq… Ù^ÏÊ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä³×³Ö] Ùç³‰…
C XØÃËn×Ê å^ì] ÄËßm á] ÜÓßÚ Å^_j‰]
3
-izg&\W=gfÆµg»y7z{rāìc*
J W~u0* $u2
g
X¸Dâ Û `´
èvi^ËÖê åçjÃÛÖ] oÎ†m á^Ò Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×³Ö] Ùç³‰… á]
4CXXä×Ëi Ü$ äÎ]ê ÄÛq ^`Ûjì ^Û×Ò( ^nÂæ éæ‚Æ Ý^m] è$¡$
µgÌŠp6, /ô}uzŠäÅzmvZ-vZwÎg6, V´ñ‰2
k0* ÆyZÅzmvZ-vZwÎg~~gFÅkÑ0®0" $U* çOH
QHxŠgzZ àZeè¼~kZÔ 1ã0* ~@' , -ZÔS7,
q Y¬ŠÔ‰áp=
[6Z[!*
pÑ› 3 $upÑ> ½Zù2C 2`223mpÑ› 1C
C 4567:g
8`374m> ‡%ÔðK̈ÔŠƒ ZŠ1Z 4C 2`223m7Zðµ°Z
99
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
(ìŠñ~~g]Zì,ÅTåµg» qâm{t)ÑZe6, zZÆyZã0* {z

àe ‹nÎ àe ke^$ oF×Â Øì Ü×‰æ än×³Â ä³×³Ö] o³×³‘ o³fß³Ö] á]
‹nÎ àe ke^$ àÂ Œ^ßÖ] h… Œ ð^fÖ] ÌÒ]ZZ Ù^ÏÊ ˜m†Úçaæ Œ^Û³
ð^Ûe än×Â &ËÞ Ü$ |‚Î oÊ Xä×ÃrÊ á^v_e àÚ ^÷e]†i„ì] Ü³$XXŒ^³Û³ à³e
1CXän×Â Xäf‘æ
-Z çOÔ~Š ä \W Ì(F,Å ä2IÆ µg 2
q
E
7µg » (ì n%q -Z )’Ãî~©8?H c* Û Ð(vZ†›
â M Ë)Ôô
X?ìð2" $ÂÃkZä?ā 6Ï ƒ 2
2C èe^jÓÖ] ^`njÛ×Â^ÛÒ è×ÛßÖ] ènÎ… ǻ„aF ànÛ×ÃiŸ]
Xðâ Û ÌðZ‚ Û Z,jä\WÅ/ôáZzä™µg2
åŠŠF, Ã/ô~ iZÆkZ Âà ]̀ZÆ™µg ä !ôq -ZçO
G
'
kZā Zƒx¥ù õ?X+ ā c* Û Ð !ôyZgzZÚ\W ÂŠ
â HHwZÎÐ \WÔ
Xƒ Îz~kZÌZ÷Ôßá]̀Z?ì(`´»n%)µg~]gÎ
C Ü`Še oÖçe†•]æ ^³aæ„³ì ènÎ… ^³`Þ] Õ]…]^³Ú Ù^³Îæ Ôv³–³ÊXXX
3
!ôq -ZçOÔ~Š Ì(F, Åä™µg ä \W~iZ0 +Z òÀ2
{ZgkZ¿Ð~?Ô7`wðÃ~µgkZ:c* Û ˆÆG
â gµg »yZÐ
X’ e** àƒYàœÃð¸LZÐ
4C äÃËßn×Ê å^ì] ÄËßm á] ÜÓßÚ Å^_j‰] àÚ ^÷‰ªe^è p…]^Ú
pÑ> ½ÔŠƒ ZŠ1Z 2C 10`256m~g]ZìÔ5`8mw&
+ÔoÎ†Ö] oÊ ð^q^Ú h êpÑŠƒ ZŠ1Z 1C
$u h^jÓÖ] èvi^Ëe oÎ†Ö] hêpÑ~gg 3
5736g C 5`8mw& + $u
Ô4561g
$upÑ>½2199g
4529g $upÑ› 4C
100
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
c Z™µgÐtŠ·q
* -Zû%q -Z ä \¬vZègÈ¬]|2
ā c*âÛtÉ ðâ Û 7,ðÃ6,kZ äÅ \¬vZ èg &œ–1Z ]|
X**
™ÐvZ[Â
oaæ ä³ñ^Â oF×Â Ø³ì Ð³m‚³’³Ö] †³Ó³e^³e] á]
1CXä×Ö] h^jÓe ^`nÎ…] †Óeçe] Ù^ÏÊ ^`nÎ†i ämç`mæ oÓji
:c*
zj +ËÃV”LZäxZ™/ô‰2
ǻ‚Öæ àÚ È×e àÚ ^`Û×Ãmæ†ÛÂ àe ä×Ö]‚fÂ á^Òæ
2C!ä́ÏßÂ oÊ ^`Ï×Â Ü$ Ô‘ oÊ ^`fjÒ Ü`ßÚ È×fm ÜÖ àÚæ
Å\¬vZ èg k„0ZvZ†]|j +Ë» ã‚WÆ]ŠÑz 2
Åx„B‚Ôì c* Û Üä ³ 0ZzŠ 0Z)´ÃTì w®Ð
â
Xìc* Ûk
â, ’ÌÃäö™É6WŒ Û ]c* W6,gîÆµgÐ® ))
l^m¤] äÖ gjÓm áœ Ì×ŠÖ] àÚ èÂ^³Û³q p]…æ
gjÓm áœ Œ ªeŸ ‚a^rÚ Ù^Î (^è†m Ü³$ á(†³Ï³Ö] à³Ú
oe] àÂ Xä³×%Úæ ˜m†ÛÖ] ä³nÏ³Šmæ Xä³³×³ŠÇ³mæ á(†³Ï³Ö]
éœ†ÚŸ gjÓm áœ †Ú] XäÞ] Œ^fÂ àe] à³Â †³Ò„³mæ(èe¡³Î
C XÕZâŸæ ^`n×Â †ŠÃm
3
gjÓm ä×Ö] äÛu… änÛni àe] Ý¡‰Ÿ] î³n á^³Ò
XXîÖ] Õ ð^Ú oÃ×e] š…]^m ØnÎæZZ ä́j`fq oF×Â
217mpÑ> ½Ô~èF, ÔŠƒ ZŠ1Z 2C 6`309mÔb

zZÔ´ â¤ñ 1C
E
3`180mŠšZŠZiÔ176~ ðE 34ÉZËZ19`64mŠ0Zòzë 3 C
101
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ò 0Z)´xsÑZ 0Æµg
ò :»Š
:÷Dâ Ûk,
’~òzëLZŠ ò 0Z)´xsÑZ
-Y hÄª) äZ™µgÔ Y‡,Z àÚçaæ ènÎ†Ö] g³×³› ð^³Î†³j‰Ÿ]
7
xlZÆ¬Š Ô÷ë (ÃäZ™ ð^Â‚Ö] Å]çÞ]
XìÐ~ DPOM” äÃe^ŠÖ] èÖªŠÛÖ] å…^mˆÖ] h^jÒ(‚m†ËÖ] ÄÚ^rÖ]E
:÷Dâ Û Š÷
á gZñƒDâ Ûk , ’¬»µg
?ì ^,Yµg HāwZÎt »b‚;g [Åæ†Ú ]„aF Øa Ø³ñ^³ŠÖ] Ùç³Î^³Ú]æ
CZ Ôì Ð ~ wqZ aZ ÂtÂ àÚçaæ Ù^³Û³ÂŸ] Ø³–³Ê] à³Ú ]„³ F̀ Ê
Ym
èYìÐ~]Ñ©ÆY1z Ù]‡^Ú äÞ^Ê ànvÖ^’Ö]æ ð^nfÞŸ] Ù^³Û³Â]
Ð xŠW´=gf Æµg Y1z Ym CZ àn›^nÖ] áçÃÊ‚m áçvÖ^’Ö]æ ð^³nfÞŸ]
X¸D–ÃVâ- DMUtRO” änÛni àe] pFæ^jÊEîÖ] Ý( oße àÂ
:÷Dâ Ûk,’6, µñq -ZÐmÆµg

]‡zZ Î gzZ ïÉ ^ ,Y µg á] grm ‚Îæ gvjŠm Ø³e‡ç³r³m
x¤ÆqâkZāì @* YƒZ# Zz îÖ] Ýç×¿ÛÖ] àÂ h„m
XñYÅŠæ=gfÆµgÅ DgÃè!ZjE
:÷Dâ Ûk,’~µñ}uzŠ
Æ ]Z| {)z gF {Ši ¤ å†nÆæ h^’Û×Ö gjÓm á]‡ç³r³mæ
vZ ™fz vZ [Â Ð ðÙzg n ä×Ö] h^jÒ àÚ ^/n oF³•†³Û³Ö] à³Ú
Ôì^,Y** ö™ðŠgzZr¼Ð~ oFÏŠmæ ØŠÇmæ ]‚³Û³Ö^³e ǻ†³Òƒæ
iZÆkZä{)z£ZxâZ]Z| å†nÆæ ‚Ûu] ÔÖ]ƒ o×Â “Þ^ÛÒ
Xìðâ Ûs
# ZÜÅ DMUtRP(QS(QL” änÛni àe] pFæ^jÊE
102
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ïÅò~g ‡Z5g á"

$ubg ÷$!*
Åµg
Û ]c*
Ô6WŒ W 0Æ õG /G
¢ g,Z~> ½bÑò~g‡Z5]|
:÷Dâ Ûk
,’N YG=gfÆëZYZ
Û ]c*
µg =gf ÆëZ Y Z Ô6WŒ Wª ð]ç‰ gvjŠm Øe Œªe¡³Ê
ì ïÉ 7`wðÃ~ kZ ñYH é†Þö æ] ènÎ…æœ ]„mçÃi á^Ò
xŠÔ7
-Yh Ä)µgc*
ƒ~ ^Å j +Ë{Zp éçFÓÚ |† é^Î†ÚE
Å (äö ™ w˜™Éª){íc* (ä™ DÜm‚Î PtQLU ”
X~^
ò gÁgI)´~fjÑZ‡r
ïÅ~ #™
KZ ä ò~g7 ugI)´[» g$uIZÝ¬} (, ÆVzª)
c*Û x¯ó0ÐXkZ~)lÆó ó~èF,
â bÑ~fjÑZ ‡LL[Â
:āìc*
âÛ 6,
gîãZzB‚ÆbÑŠgzZì
x¥pÆTVƒ: Ì]Ü,ZgzZƒ: uÑ~Tµg (ZLL
]oÐ< L z[ÂÆkZiZ »µg ËgzZÔì ^,Yt·Ñ!*
µg (ZÔVƒ:
gNâzw®»µgkZnÆiZ Åµg Ëª)7s¸ñ6, äƒw®gzZ
Ôƒx¥** ƒÆ~Ñ»µgTÐ ̈¸ógzZ/ŠÉ 7~gz¢ ** ƒ
x¥** gzZÉÑ]ÜāðƒgÃè6,zZìoÑâZ'Ôì°» ÚZnÆiZ
X(ƒà{Ð]ÜÐ²Z
œ£w”gzZ T $r «Š 2 nÆ !c* Ë ÅVÉ% b§ÏZ
103
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
» kZÐ!ZjÆ$ögzZ DIZÉ iZ sÜ: »pÑ~gg »nÆ

Xìsf`gŠ]g„¿ÅyZÔìc* Ûk
â,’**ƒW, ñzÆ
äe gÒ… Ÿæ kq†Ê Ÿ] é‚ oÊ p* †Î^Ú p…^í³fÖ] x³nv³‘ á]LL
!XXkrÞŸ] gÒ†Ú oÊ
xnv‘ é(†Î á^ÚˆÖ]„a oÊ Ü×ÃÖ] Øaœ àÚ†³n%Ò ‡^³q]‚³Î Vk³×³Î
‚‘^ÏÛÖ] Ùç’uæ gñ^’ÛÖ] ÄÊæ š]†Ú¢] ð^Ë³Ö ä́³Û³jìæ p…^³í³fÖ]
oÞ^%Ö œˆrÖ] Ü`–Ãeæ ¡ ÷ %Ú äßÚ ÙæŸ] ðˆrÖ] Ü`–Ã³e]†³Ï³mæ áç³Ã³Û³jr³nÊ
oFÖ^Ãi ä×Ö] áçÂ‚m Ü$ Ü`Â^Ûjqê áçÃÛjrnÊ ]„³Ó³aFæ &³Ö^³%Ö] Ü³`–³Ã³eæ
! Üa‚‘^ÏÚ Ùç’vÖæ] Ü`fñ^’Ú ÄÊ‚Öæ] Üa^•†Ú ð^ËÖ
oF•†ÛÖ] ð^ËÖ ènÎ… ä́Ú^Ûje Xäi ð]†Î áê ÔÖ]ƒ oF×³Â]ç³Ö‚³j‰]æ
Õ† änÊ ‹nÖ^Ûe ènÎ†Ö]æ óóóóóóóó ‚‘^ÏÛÖ] Ùç’uæ gñ^’ÛÖ] Ä³Êæ
äe ð^Î†j‰Ÿ] ‡]çqæ óóóóóóóóÑ^ËiŸê éˆñ^q â^³ß³Ã³Ú Ü³`Ë³mŸ èÛ³×³Ò Ÿæ
1CXîÖ] óóóóóóäßŠÖ]æ h^jÓÖ] àÚ ènÎ… ä́ÞçÒ lçf$ o×Â ÌÎçjmŸ
Ö Ó~Š:0Æµg
ò :»Y ëÑZg ZŠÆ#
Œ6, YëZ[!* gZzDIZg·àÆV;z~áâÅ# Ö Ó~Š:2
‰]Z|{)zi!* 0vZ†0m,+Z†~TìC™gŠ™òzëw
Þ ‡gzZDYAŠÐ{óÅÑzgŠ~Ý¬xÓòzëÆXÔ÷ï÷
. á vß
G
Xì»[ éE 5B-dÉ
Z »iZsÜ:ÆµgÌò:»]Z|yZÔ÷DYŒwJ
PLTR ÜÎ… pFçjËÖ] àÚ Äe]†Ö] Ù]çŠÖ]
93m~fjÑZ‡)l 1C
104
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
[é†qêæ] oFÖ^Ãi ä×Ö] äqçÖ ˜m†ÛÖ á(]†ÏÖ] éœ†Î ‡çri Øa VŒ

Øe ˆñ^q ÔÖ]„Ê á(†ÏÖê ˜m†ÛÖ] oÎ†m á] ‚³’³Ï³Û³Ö] á^³Ò]ƒ]Vt
å^ì] ÄËßm á] ÜÓßÚ Å^_j‰] àÚZZ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ÙçÏ³Ö g³v³jŠÚ
1CXXäÃËßn×Ê
†nÇe áçÓm á] oFÖæŸ]æ (Ü`ßÂ ä×Ö] o•… äe^v‘]æ ÔÖ]ƒ ä́³×³Ã³Ë³Öæ
2C ( ÔÖ]ƒ ‡]çre èßŠÖ] lçf%Ö ‡^q é†qê á^Ò á]æ ( é†q]
sÜ:Ãä™µgÐu0* yWŒÛ nÆYËÅVÉ%~}:kZ
Xì–ïÉ^ ,Y
wZÎëZªZz
2 ]0Z `ZziZzÔ ]Òôz/ô¤Z}g‚t Hāìt wZÎ[Z
Gg(ZÃaZsÜHYgzZ Y1zYm CZvŠgzZÅzmvZ-vZwÎg[»
]Z|t HgzZ ?¸ ïŠ ]iYZ ÅkZgzZ DZ™gzZ D™µgèY¸ ñƒ
}g‚tHgzZ?¸:^ ,Ã6,
x£dZÆÀÂÐzzÅä™g(ZÃ%ZÀÂsÜ
[Âz[ˆ%~¼ A ÐVƒ`g{Ð„ Ù ,Ì]Z|
 zkZÅgZD
?Ð N YG4ZŠÆ
x¤Ô**™ŠæÅt‘=gfÆkZgzZ** Z™ **
™µgāìt]!* g¨.Þ ‡
~g‡Z5āZ # ì YYc* Û ùaZsÜgzZÀÂsÜ**
ŠgZŒ XÐÕÃ
ïŠgZŒ # Zz6,V´ñ‰gzZ ïÃkZòŠ0Z)´gzZ ïÃkZò
Û ÌZ
G
?÷ìg}Šò:»[ éE 5B-dZziZÆkZYfàÆYz[²Ì`WgzZÔ÷
MQU” ð^jÊŸ]æ ènÛ×ÃÖ] 'çvf×Ö èÛñ]‚Ö] èßr×Ö] pæ^jÊ 2C NtOTN” ‚Ûu]‚ßŠÚ 1C
105
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
[Z ãZz»wZÎ
ò g‡Z5Ô~
~ ò zâxâZ gzZv
ò 0Z ƒq g$u bZÑ[Z » wDZ kZ
āìt [Z y‚WgzZ¿Ôì c* Ûk
â,’Ð ,~ bzÑKZ ä ë)z
MèŒ2Ôì @*
+ ƒt Û ~µgµgÐpÒÆt§zb‚zgzZœ£znZ¾Z
7V7¬»µgC Ù Ô÷Cƒ'gßZÅkZ ÌÐòÅ{oŠYgzZ
Xìsf`gŠì,~kZÉÔì
ƒB‚Æ G î”zæz:%îG 0“ŠZÔëZYZÔ6WŒ
G Û ]c* Ù (1)
Wµg (ZC
$7Zz îG
Xƒ- I
!8ZÐ„\¬vZ~T
Åwqy.6, zgFËc* ä™Šæ Åx¤Ë}nÆÑ^ ,Y
XnÆä™gzŠã.6, gzZ~gF
Ð+ MÆ# Ö } .Åt‘c* Ð+ M Å< L qnZªÐ+ MŒ
 gŠƒ
gzZ„  ƒ@* Z™Ð}uzŠc* ƒ@*™ŠpÔnÆ}uzŠc* ƒnLZÔƒ
XìïÉ ^ ,Y
ÅgFËª)~VÂgß‰._Æyâ Û ÆòŠ0Z)´É
(~ ]gßÅ äƒ ]gŠÅ!ZiZÆ kZgzZ äƒ ã.6,gzZ 1 D
XìZ # Zz**™ŠæÅ{Ši¤gzZ** ™gzŠ1=gfÆµg® ) ,Zø D
G
s Ü: { zÐVƒ Ì~^TgzZ õG /¢ gæÆq âkZ nºZ
á Zz ä™µg, Z „:gzZ Ô °oÆx £ dZÆÀ Â„:gzZ ÷ aZ
G `g { Ð „  z Å Vß Zz äY [ Â [ ˆ" ~ ¼ A ] Z|
X ÐN Y
106
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ïäòŠ0Z)´gzZ ~ ò g‡Z5]|ÃV¶gÆqâÏZ(1)
zX8Zz ¬Š Ð \¬vZ „ ,~ kZèYì HgÑ~ ¬Š qZâZgzZ
 Zg {Z'
XìÀÂ6, $7Z
„vZgzZ-
ò Œ
ïÅ? Û )´gzZ³0Z)´
V¶gÆnkZ._Æô¥Åò?ÛŒ)´gzZ³ ò 0Z)´É (2)
\¬vZ„  Zg{Z' , ñƒB°÷ á ÃÏZgzZñƒD™ÀÂ6, vZ~X)~
w¾gzZ ì Ì©Âw¾ (~ V¶g,Z ñY Å - $7ZzX8Z Ð „
gzZŠ°Ã„ \¬vZèYÔ ÌvZ àZ !ºgzZvZ àZËÂw¾gzZ Ô ÌÀÂ
ù °oÆ©ÂgzZÀÂtQÂìCYÅ iZgzZÉgs§ÅÏZ™™°÷ á
:ƒ±5]g„Æ³ ò 0Z?ìYƒ
ä́jÛu… Ù^ÛÒæ ä́jneçe… Ù^ÛÓe ä×Ö] oÖ] Ø‰çi ènÎ†Ö] é́³„³aF o³Ë³ÊXXX
änÖ] Ø‰çjÖ] kßÛ–jÊ (Xå ¨^Ë Ÿ] ð^ËŸ XäÞ]æ( oÊ^Ö] Xå‚uæ Xä³Þ]æ( ð^³Ë³Ö^³e
1CXän×Â ØÒçjÖ]æ änÖ] †Ú¢] ˜mçËiæ ä×Ö] Ü‰]†Òƒ èÒ†e àÚ änÊ^ÛÖXXXǻ‚nuçje
2CXá(†ÏÖê ð^Ëj‰Ÿ] oÊ än×Â ØÒçjÖ]æ änÖ] hçÆ†ÛÖ]ça oFÖ^Ãi XäÞŸXX
gzZ]Z0`ZziZÔ ]Òôz/ô2gzZÅzmvZ -vZ wÎg(3)
ÆÀÂ:÷aZsÜ{z: nkZÔ¸DƒÆqâÏZ õG /G
¢ gÆssZ
Å^_j‰] àÚ ìyâ Û »ÅzmvZ-vZwÎg" $!* ÅV¶g„,ZgzZÔ°o
(pÑ›)XäÃËßn×Ê å^ì] ÄËßm á] ÜÓßÚ
XñàƒYàœÃð¸LZÐ{Zgkā Z
10`207m?Œ 3E
Û ‚ 2C 194Ô195m~ ðE4ÉZËZ 1C
107
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ò )´~ggbg÷
ïÅv á
:÷Dâ Û Æó ó áçÎ†jŠmŸ LL~~ggbÑv ò )´(4)
äe áçÎ†jŠm ]çÞ^Ò p„Ö] ð^Î†j‰Ÿê ‚m†m oŠe^ÏÖ] àŠvÖ]çe] Ù^Î
Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ Xä×ÃÊ ‚ÏÊ ä×Ö] h^jÓe ð^Î†j‰Ÿ] ^Ú]æ (èn×a^r³Ö] o³Ê
†nÆ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ †Ú]‚Îæ ØÒçjÖ] àÂ t†³í³Û³e ‹³nÖæ ä́³e†³Ú]æ
1CXÜ`n×Â †Óßm Ü×Ê áçÎ†m èÂ^Ûre ÄÛ‰æ ènÎ†Öê èe^v’Ö] àÚ ‚u]æ
µgÃ/ôŠ¼äÅzmvZ-vZwÎgā÷Dâ Ûk, ’òv)´
Ôðâ Û 7,6,Ëp‹ D™µgÃ® ) )q -Z Å/ôgzZ c* Š ¬» ä™
Ôìµg »qY UâiŠZ%Ð kZì ðWÆ˜ÅµgT~ u0* $u
g
Ì¬»kZgzZì HŠpäÅzmvZ -vZwÎg ÂtÂµgÐvZ[Â ¹!*
Xì7sÜÆÀÂtÔìc* Š
ïÅ~ŠŠr á ]|L_ö
# ™vZ à z{ ÷
¸ ÌÐ x¯Æ ò~ŠŠ r # ™vZ àz {÷ á ]|L_ö(5)
Ð V¶gz [òZÆqâTÉ 7ÀÂsÜ Þµgāì @* ƒx¥
G
VƒÀÂsÜõJ/¢ gÆqâÏZsÜì c* Û IäÅzmvZ -vZwÎg
â
:÷Dâ Û ÆáçÎ†jŠmŸg $uçO ÔÐ
†$] áê ^÷Ú¡Â] ]„ F̀ e Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×³‘ o³fß³Ö] Ü³`Ë³‘æ ^³Û³Þ]
ojÖ] h^f‰Ÿ] Õ†iŸ( ^`ßÂ Å…^Ö] o`Þ ojÖ] h^f‰Ÿ] Õ†³i Ø³Òç³jÖ]
2CXǻ^fÃÖ oFÖ^Ãi ä×Ö] ^`ß‰
:Ð Å
2`398m ê X )ZìÔ¾]ZvZÁ 2C 21`245m~ggbÑ~gØZ>÷ 1C
108
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
:ā~yâ Û kZLZäÅzmvZ-vZwÎgª
Vƒ4ZŠ~¼ A Æ[Â[ˆ%vßgZD Ù ,Æ# Ö Z ~÷LL
óÐó VƒDZ™:µgÐVƒvß{z{zgzZÐ
Xāì c* Û {Ç W6,]!*
â kZ Ã# Ö Z ~ yâ Û kZ LZ ä \W
m»ÀÂÔñYc* Š™uF, ÃyZìHIäqg÷ á Ðä™g(ZÆ[òZ
\¬vZÃXÐä™uF, Ã[òZyZā:ÔìÐuF, Æ·N[òZ4Z
Xì3g^ ,YgzZqzænÆVzÈLZä
Ãµg Þ Hä ÅzmvZ -vZ wÎgāìt ]!* Ôg¨[Z
vZ-vZwÎgê»kZ?ì~Š Ì]iYZÅV¶g‰c* ìc* Û qN
ŠgZŒ
X÷Dâ Û \WÔì@* YƒÐyâ Û kZÆÅzm
1Có ó Õ† änÊ àÓm ÜÖ^Ú oÎ†Öê Œ ðêŸZZ
Xƒ:uÑ~T7`wðÃ~V¶g,Zª
$U*
" Ð yâ Û ÆÅzmvZ-vZwÎg]iYZÅV¶g,ZZ #
E
-!
á ]| Z®ÔÐ Vƒ: „ 4ZŠ ~ ö:X z·N[òZt Âì
vZ àz {÷
XÇƒ: ÌÀÂsÜ** ™g(Z»V¶g,Z._Æô¥zïÅr ò ™
#
# ZÜz s
s # Ÿz ~g7 ä r # ™vZ àz {÷ á ]|6,µñ}uzŠ
CY ð0* $uÌ 0Ðµgāì c*
g Û êtB‚ÆtNz}g7gzZ
Š â
G -.G
'
gzZV¶g „,Zhu ~g‚{z ì Š HH IÃîMÈðL$ Ôî*G gzZµg~Tì
G
vZāƒz½~¸(Z6,î*G -.g' zZµgc*Ôƒ @*Yc* 0*uÑ~X÷ wú6,ìÓ
G G
:gzì Æ˜Åî*G -.g' zZ õJ/¢ g „,Z 'ƒ ê~g7 Ð s§Å \¬
$uuÑBkÝâ¹°!*
5696g k!*
Ñ[!*
ÔpÑ› 1C
109
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
:ìt]g„År ò ™vZàz{÷
# á ]|Ô7
oF×Â ÙçÛvÛÊ èÖçjÖ]æ Üñ^ÛjÖ]æ oÎ†Ö] àÂ o`Þ änÊ &m‚u Ø³Òæ
1CXäÞ^ Øq p…^fÖ] àÂ ØËÇm &nve gfŠjÖ] oÊ Õ^Û`Þ]æœ Õ† änÊ^Ú
G
ì @* ƒ ëh.'Ð]Ü,Z~µg :ā÷Dâ Û Š÷
á gZ(~uzŠ
kZāJ -Z # D™7IÇ!* ÃkZÜÑ°Z¸Ô÷DƒW, ¸~wVZÝ¬
HÐ ]Ü/xÆkZ c* L zyWŒ
< Û µg {zîSÔƒ: löWÅuÑ~
sÜgzZqNðY{zƒX8ZÐÏZgzZiZs§Å„\¬vZ~TñY
XìYƒÀÂ
Ù^%ÛÖ] oÊ ÐÏvi ^`Ö l^Û×Óe ÔŠÛjÖ] ^`jÏnÏvÊ o³Î†³Ö] ^³Ú]æ
àÚ á^Ò]ƒ] ^Ûn‰ Ÿ Õ† ^`nÊ àÓm ÜÖ^Ú ^`ÃÊ‚i Ÿ èn×ÛÖ]‚ÂçÏÖ]æ ( †$]æ
2CX ä×Ö] oÖ] l^Â†–jÖ] àÚ ^Û`fm^ÛÚæ]èßŠÖ]æ] á(†ÏÖ]
…Ñ&ÅiZÆµg
]!* kZ ä{)zò~zâxâZÔv
ò 0Zƒqg$ubZÑz>Yf:{Z +Ã
X÷t…Ñ{zÔì^ ,YµgB‚ÆVîÑ&āìc* Û Üq)Z»Yf6,
â
XñYHµg=gfÆ]ÌzY ZÆkZc* x¯ÆvZ(1)
Eš!
ā @*)Vƒ x¥ öW - Æ T~ y!* i +Zc*
ƒ ~ ¹!²(2)
(ìg«™6, gî}g7ÐÉÑzt¬]Ü
gzZ!Å\¬vZÉ Ôì ]Z¯!* W,¸„µgtāƒ: {ot(3)
Xƒ{o»|@* ~kZÐ]gŠÅkZ
2`194mty¾]ZvZÁ2C 2`194mty¾]ZvZÁ 1C
110
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
‚ßÂ oÎ†Ö] ‡]çq o×FÂ ð^Û×ÃÖ] ÄÛqœ‚Îæ xjËÖ] oÊ ÀÊ^³v³Ö] Ù^³Î

(ä́i^Ë‘æ ä́ñ^Û‰êæ] oFÖ^Ãi ä×³Ö] Ý¡³Ó³e áç³Ó³m á] ½æ†³ è%×F³$ Å^³Û³jq]
†$çiŸ ènÎ†Ö] á] ‚ÏjÃm á]æ ( ǻ†nÆ àÚ å^ßÃÚ Í†Ãm ^Ûe æ] oe†ÃÖ] á^Š×Öêæ
1CXoFÖ^Ãi ä×Ö] l]„e Øe ^ì]„e
&Åµgāì c* âÛk
,’Ð!ZjÆ?ÛŒ)´äòv0Zƒq :{Z +Ã
X÷9
G
6,¯ ÅuÑwÈZÔ Vƒ:x¥pÆTõG /¢ gÆqY:âi(1)
XìZ # Zz** ™Ì6, ÐV¶g,Z
G
,Yµ š õG
^ /¢ g ,ZÔ ñYHµg=gf Æ îG 0WÅZ YZc*ÞZ x¯ (2)
G
X÷ÌïõG /¢ g,ZÂ÷Ìw®ÐÅzmvZ-vZwÎgt¤ /ZQÔ÷
Y Zc* ]g„~uzŠgzZË{z´ÆëYZ(vZ[Â )ÞZx¯ (3)
Ðt‘ªÆ) ñYHµg=gfÆ{™E +ÆËÐ~]‡‘c* =gfÆ
ÐV¶g,ZÔñY–x** »{)zl²c* ¸ Û Ë}(ƒ:- $7ZzX8Z
G
ÐkZgzZiZs§ÅvZ~T÷ õG /¢ g,Zt„:gzZÔì7ÂZ # ZzÈ
¬»V¶g,ZÔñYÅÝq• ' ,=gfÆYZÆkZc* ñYÅ- $7Z
Xìàí zZzaZuF, »kā Z ìt
!Ý^ŠÎ] è$¡$ oÎ†Ö] V of›†ÏÖ] Ù^Î xjËÖ] oÊ ÀÊ^vÖ] Ù^Î
grnÊ å^ßÃÚ ØÏÃm Ÿ^ÛÚ än×a^rÖ] oÊ äe oÎ†³m á^³Ò^³Ú V^³a‚³u]
XÕ†Ö] oÖ] p©mæ] Õ† änÊ áçÓm ¡òÖ Xäe^ßjq]
]÷…ç$^Ú á^Ò á^Ê ‡çrnÊ ä́ñ^Û‰êæ] ä×³Ö] Ý¡³Ó³e á^³Ò^³Ú Vo³Þ^³%Ö]
XgvjŠnÊ
G
öW °Z[!*
2`219m~zâ›bÑÔyWÅ!* 10`240m¸Z° ûiE
4ÉZz 1C
111
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
àÚ Ü¿ÃÚæ] xÖ^‘æ] Ô×Ú àÚ ä×Ö] †nÆ ð^Û‰ê á^Ò^³Ú V&³Ö^³%Ö]

àÚ Ÿæ Xäe^ßjq] gq]çÖ] àÚ ‹nÖ ]„ F̀ Ê Ù^³Î (÷†³Ã³Ö^³Ò l^³Îç³×³í³Û³Ö]
áçÓnÊ ä́ñ^Û‰ê Õ†fjÖ]æ ä×Ö] oÖ] ð^r³jÖŸ] à³Û³–³jm p„³Ö] Åæ†³Û³Ö]
1CXoFÖæ] XäÒ†i
xZ™/ôā÷ëtëÃ7Æ,Ñ!* {gÃèÅ?Œ Û z~g]Z ì
]!* Å wDZ ðÃn kZ¸ : Ð wzZc* U*
¬ n¸ Ð xzŠ nõG /G
¢ gÆ
$u2m»Æ˜»ÅzmvZ-vZwÎggzZ7
Üa!!!^÷Ë³Ö] áç³Ã³f‰ g
XDZvZz7ÐãU* nÔìÐ¬ U* nc* wzZnÌm»XÕZáçÎ†jŠmŸ
G
,Y**
¢ g^
/õG gzZqNÔÀÂsÜ
ªZƒ™f~Iâ »TƒZÐkZwÅXõG /G
¢ g,Z%Z
{z ÂLÐg±ZvŠc* Ð pÒÆ t§z b‚zc* Ð pÒÆœ£z nZ¾Z
,Y**
ÌuÑzxZwLgzZ ^ z {z(LgzZÐVƒ °oÆÀÂgzZ aZ sÜ
™Ðx¯ÆYgzZg $ubZÑ )Ôìsf`gŠ,¿ÅTÐVƒ
(ìCW~
Iâ )Vƒ CY ð0*Ì…Ñ Å iZ ~ kZ {Zpµg (Z(1)
Ð\¬vZ~‚fÆáZzä™µgc* ~µgkZŠpp(÷_g*~
G
āƒ 9Ì{op ¤ /Zƒ:g÷Zz yDg »ŠZ å)-dZÐ ÏZgzZ - $7Zz Y¬Š
$7ZgzZY¬ŠÐÏZgzZÀÂ6,
»- \¬vZpÔì Å„vZ]Zf àZzä™
qâkZ ñYHg(ZÃkZÆîG 4OƒzîG
0E 3…è[ òZvŠéÉƒ:g÷ŠZzg¦
0šE
,YÔÍÐVƒ°oÆÀÂgzZaZsÜG õG
XVƒÌ^ /G
¢ gxÓÆ
10`241m~ggbÑ~g]Zì 1C
112
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÂgNâ c* VƒgNâ Ð/ôgzZÅzmvZ-vZwÎg õG /G

¢ g,Z(2)
Åäàœ ÃVzuzŠªÐ+ MŒgzZN Yð0* …ÑÅiZpVƒ:
G
än×Â ä×Ö] o³×³‘ o³fß³Ö] Ùç³Ï³Ö ÷ïÌõG /¢ g,ZÂN YGÐ+ M
(›)ó äÃËßn×Ê å^ì] ÄËßm á] ÜÓßÚ Å^_j‰] àÚ Ü×‰æ
GÐ + M ‡ÃpVƒ qzægzZ ^ ,Y‘ ° õG /G
¢ g,Z(3)
,ZÔ{)z nÆåz²Z Î&¸Ô nÆäàyvÃË}N Y
X÷xZwgzZ^ ,Y** ÐzzÅ+ MŠYõG/G
¢g
^ÑgzZd $Û z(~X÷xZw^ ,Y**Ì]qgzZ õG /G
¢ g{z„,Z
kZ¬Ð]ÒÀ`Wā 6ñYH[‚gZ»xZwËc* ñY1x»Ð
tÐ !%Šz!* Æäƒ: ¢gzZ äW:~™|}Ô÷2~
u0* **
gzZ~nËc* rj +ËÐ{)zyp c* ìW, Z»zŠYc* L W6,
Â ?ā bŠÈ
X{)z{)z** ™wEZ»q
G
X÷qNz{z(6, Y¯ÅuÑwÈZVƒ:x¥pÆXõG /¢ g,Z(4)
ƒ-
G
$7ZzŠZ å)-dZÐ vZ)6, gîD~ T õG /G
¢ g,ZgzZ(5)
{oÆCZf|@* b§ÆqY:âic* ÔVƒŒ6, ÉÑwZ¸Zzt¬]Üc*
7öRðÃÅkZ~xsZÔ÷xZw¬gzZuÑz¬õG /G
¢ g,ZVƒB‚Æ
:ìŠ÷ á gZ»ÅzmvZ-vZwÎg" $!* ÅV¶g„,ZgzZ
Õ†] ‚ÏÊ èÛnÛi Ð×Â àÚ( Õ† äÖçjÖ]æ (Üñ^ÛjÖ]æ oÎ†³Ö] á]
(pÑŠƒ ZŠ1Z)ÔÖ]ƒ†nÆæ
G' G'
î*GäTÔì uÑ(zŠY»ä™’ÃC
-. Ù Ø)!ÂgzZî*GgzZµgā
-.
XHuÑäkZc* d
\
113
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Õ†Ö] àÚ è$¡%Ö] å„aF ØÃrm…^›æŸ] ØnÞ oÊ o³Þ^³Òç³Ö] Ù^³Î

1CX ä́ŠËße †$çm ÔÖ]ƒ á] Üa^ÏjÂŸ
āì Š H¹ôZz kZ uÑÃVÂ!* &yZ ÷ Dâ Û òã»Ø)´
ÃyZ Ì%Æ!ÅvZ ª¸ n pg {o» CZf|@* ~ yZl Wæ
X¸B]Z¯!* W, ¸
àÚ á^Ò^Ú èÛnÛjÖ] àÚ ]†ÛÖ] éçFÓÛÖ] |†³ o³Ê p…^³Ï³Ö] Ù^³Î
oFÖ^Ãi ä×Ö] ð^Û‰ê “jím p„Ö] ÜŠÏÖ] á^³Ê( ^³a^³Î…æ èn×³a^³r³Ö] Ü³ñ^³Û³i
Í†Â èÒ†fÖ]çq†Ú gvjŠÚ ça Øe ä́j×Û³q o³Ê Ø³ì] †³nÆ ä́³i^³Û³×³Òæ
2CXèßŠÖ] Ø‘] àÚ ÔÖ]ƒ
G
'
:âiŠZ%Ð kZì ðWÆ˜ÅGî*G
! -.gzZµg T~ V(u ª
G
-. ' G G -. '
Ð Y ZÆkZgzZx¯ÆvZ õ Gz õGg ¹!*+ / ¢ Ô÷ õGggzZ õ GÆqY
/ ¢ +
tÔì µÂÅ• ' ,Ð yZ Ô÷ ïÂ{zÉ Ô7„ 4ZŠ~ kZ {z Vƒ
Xì" $U* Ð<L ÝZÂ]!*
G
Æ{o‡Ãc* Œ6,t¬wZ¸Zì uÑî*G -.g' zZµg „z nºZ
É" $U* sÜ:Ôì " $U* Ð ÅzmvZ -vZwÎgÂµgÑ:gzÔƒB‚
HÂ„[!* -Z Âä ò~gg xâZ]|Ô åï÷
q á ~ w©ð- Æ\W
ÅzmvZ-wÎg!ô2gzZó ó Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ofßÖ] ä³nÎ… h^³eLì L
G
'
!ôËgzZ(Zg*~Iâā 6)Ôì " $U* Ì(** d» j
\ +Ë)î*G -.ä Ð
G
:Ôì YY ¹uÑ:Ãî*G -.g' zZµgC Ù n kZÔ Yƒ7uÑ c* )$
® +¿»
pÒÆb‚zz t§gzZœ£z nZ¾ZÉÔ°oÆÀÂ„:gzZ aZ sÜ
8`375m> ½bÑ> ‡% 2C 8`177mg¤zÑZB 1C
114
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XðƒgÃè~Iâ Ïƒ,{z~kZÐ
» Tì Ð ~ îG 0.6Xz [òZ Âµgā 79nZ ‹Zt n kZ
VYÃkZ ä/ôQ Âì °o ÆÀÂ** ™g (Z »TgzZì aZuF,
X Hg (Z
G
'
À`W¹!* Ô¶ïÅXÝZÂtÐmÆ îG*G -.gzZµg: änfßi
:~yZyÆ]Zj +Ëz]qāì3g™g(Zi§ ä¬Ð¹
^Ñ ôÜðÃÔ ÷ Dƒ>%ÆgñZ qÑsÜgzZ ]âøÄ {zx¥
-'!*
J Å(ðÃÔì W, Z »zŠYgzZÂ
L W6,?āt}ì @* $
™d Û z(gzZm1
~g‚™ UzÂÐs§ÅvZÔì êŠ™2~]2zu“ÃVÍßgzZÔ@* e
Ô{)z{)zì @* ƒ>%Ì» ð§" ÏŠ6, "Ôì êŠ™iÃ%s§ÏZzÂ
äe '!* Å ( } Ô÷ DY VJ - uÑz ¬ ÂgñZ ‰~ yZ
¿áZz äC'!* Å(ª‚»gzZsZ çO•āì c* W~ u0* $uÔÑZz
g
7wJiúÅáZz{7 '!* Å qâkZÐ kZgzZáZz äY k0* Æ
kZÔì Š H¹xZw™}ŠgZŒ Û ‚»yZÖÃ]̀Z +Z~u0* $ugzZÔCƒ
g
ìZ # Zz6, ]Z|¬Ô÷DƒxZwgzZ ^ ,Y**6, gî¬gñZ‰{z´Æ
Ã#Ö ZgzZ ,™Ì6,Ð ]âøz ]Z” GÆnxÓÆ™x¥x©Z ¦Ñā
X,™ÒÃÅä™zás§ÅvZB‚B‚Æµg^ ,Y
Å< L z [Â j+ËgzZµgL! L ‚g LZ ä ¢Z,h +'× ÅXkZ
kZ¢\¬vZÔ÷M hƒnÐkZ]Z|@÷ á Ôì Å~ó ó~Ýzg
(~Y !Z>z0
+x‰ZgZŠg
$uŠ*ZÔ~z0 +~C +i·)X}Šâ
Ù bh Û xOZ»®) SÅ
115
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
+
ÛDgzZwqZz[òZ
zgŠ¦Ñ»ÀÂz
gzZ
]q &Z ~gz¢P0ÐVz]úŠ
l]^Ê]
ò â år
~ # ™ZsÑZ ** Ö ÑZœ
Ññ]|#
IIIIIIIIIIIIII—gni†iæ h^íjÞ]™IIIIIIIIIIIIII
~z0 Ù bh
+~C +i·
©ßãÓÖ ð^Û×ÃÖ] éæ‚Þ Ýç×ÃÖ]…] &m‚uƒ^j‰]
116
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Œ
àn×‰†ÛÖ] ‚n‰ o×Â Ý¡ŠÖ]æ éçF×’Ö]æ ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]
1 !*
[
+
]xãZzÅxsZ0ÐÛDgzZ[òZzY¬Š
mÆ [òZz¬Š ~ ò âår# ™ZsÑZ ** Ññ]|# Ö ÑZ œ
:÷Dâ Ûk
,’ñƒD™[æÃ# Ö Z~g7Ð
{ZpgzZ »+Š c*ƒx» » *Š {z {Zpƒ]gz¢Åq T(Ã ?!Íß}Z)
\¬Z} .ƒ  ƒC Ù !*
Ð1‡gzZÒÃKZ {ZpgzZÔ}7,** ™ÒÃÌKZ~kZ
'!*  ~kZÔƒ:]!*
ƒ Å{k H{zāì ~gz¢wìÚZpÔ}™ óâÐ
\¬Z} .1’ e** ™Ìyâ‚gzZœÂì @* ™~¤/ZŠÎc* kðÃ‰ÔIW
ÔŠ ðÃc* ÔXÐ yvgzZ â Û• ', ~kZvZ} Zā’ e‰â Ì¬ŠÐ
{z{Zp’ e** ™ÌÛD + ÅvÐkZÂÔÔŠ »+Š {ZpÔŠ» *Š{ZpÔ}z*
ÌÐ\¬Z} .B‚ÆÛD + kZ1}7, 8ŠæÐÁq{ZpÔƒÅ1‡LZÛD
¢ +
X}Š™k iÃÔŠkZvZ}ā
, Z ’ e‰â¬Š
’ e‰â Ì¬ŠÐ\¬Z} .1’ e** ™ÌzgZŠ ZzŠ ÂƒgFðÃ}c*
yâ‚»«™ÅkZÂì wâ¼ k0* Ô}ŠwÅÃ~gFkZvZ}Zā
LZc*
c* ÆVßZzyc* ´g™Î(Ñ@* )¸o¢~yko¢‰Ô ’e ** ™Ì
Ð\¬Z} .B‚ÆkZ1Ô ´gw¸NŠÔbŠ {P»kZÐ=gfÆVz™â
XÄgpôÐVzgaÃkZvZ}ā Z ’ e‰âÌ¬Š
117
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
** ™Ì~zcÅkZ Âì 3g™äË6, ì 3g™)lðÃ}c*

kZ c*
¬ŠÐ \¬ Z} .B‚ÆkZ1Ô ’e ** ™ÌxOZ »VƒZÍgzZ Vz Ô’ e
c*Ô XÃíÐÑÆÝªgzZ}Š ìÃí~)lkZvZ} Zā’ e** ™Ì
Ô’ e** ™ÌœÐ~È0* ™ÎY~kZÂì;g™Ýq+ŠDgzZyWŒ Û
‚f}÷gzZ}Š™y‚WÃkZvZ}Zā’ e ** ™Ì¬ŠB‚ÆkZ1
gzZÐ äeÆ VÍg) ,c*ì H qzÑ{)z {izgz iúc* Ô}Š) ÃkZ ~
kZB‚ÆÈÆ™¨£»:·ÒÆÑgzZ:ÂƒŠ Hµ~VÂŠ„
=Âå ÅkZÃígzZ™Šæ ~÷vZ}Zāìg@* ™Ì¬Š1’ e xmÃ
Û wJÃkZgzZÔ}Š
X â
b§ÏZ~¤C Ù gzZx»C
Ù Ô÷~ŠÉBVP6, gîÆ:%t
[pÐ \¬vZB‚ÆVzÛD +  gzZ}™Ì{zìÛD
ƒ +Åä™LZ
Xìg@* ™Ìn²B‚ÆzÂgzZ~b ¬
ay ~ „¬Š ÒÃx Ó Â~ kZ 74Š¼ »ÛD + ~x »TgzZ
~g F ` ´ » ~g F Ëc* xg {0+ i »Š ÑzZ c*
**ƒ » lg !*
‰Ôì ~gz¢ ** ™
Cc* 1‡c*xgpôÐ yú¤gzZ !* zc*Ô **
: »y-zÑc* **
Yƒ YZÐ
X ÈÐÝbÆ# Ö Ób§ÏZÔ ÈÐÑÆV>ª
n kZ 7Ìx ** ñZ' ,ðÃÆ\¬ Z} .SÂÑZz ä¯ »Vñ»yZ
ÛD +z{z~Vñ»ÆÛD +" yZì »ÛD + zA~Vñ»ÆÛD +
¬Š¼gzZÛD +¼ Â~Vñ»ÆÛD +n¾’ e** ™ ay  ~„Y ¬Š Ì»
1CXì „¬Š Ì(ÅÛD + ~Vñ»ÆÛD +"gzZì
49m¼bzgÁZ]§ 1C
118
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Û wÅ[òZ
$uzyWŒ
~ÝzgÅg
¸[òZ
7ÇW,
Øø‰ø…û ]øæø$W7Z)Øønû eôêø ]ø]÷†nû ›ø Üû`ônû ×øÂø
(3e
+
Ç}06,
w¨Æw¨6, yZgzZ(ÀF, )
Ôì \¬h(ÑZzä™s¥Ç)s‘āì {g÷á Z~kZ:{Z +Ã
1CX7ÇW, ¸[òZ
ā]o»]!*
kZgzZ]o»[òZ
ì \¬vZsÜÇW,¸
$WîW†W)oj#ø lõ^føÞ$ àûÚôù ^q÷]æø ‡û ]ø ä́eô ^ßøqû†ø ìû^øÊø
(54e
ÁxlZ(Ð=gfÆã0*
ª)Ð=gfÆkZäëQ(ÀF, )
XGZa]@*mÆ
¸āì]o»]!*
ÇW, kZgzZì]o»[òZ~e $WkZ:{Z +Ã
H¹^ßøqû†ø ìû^øÊø çOÔì\¬h
1CXŠ
¸gzZ[òÑZ ïE
pì „\¬vZ ÇW, E4h!
7à {ÐV£**
™g (Z »[òZ
àûÚô Ÿ$ ]ô †ö ’ûß$Ö] ^³Úø æø o ÜûÓöeö çû ×öÎö ä́eô à$ òô Ûø_ûjøÖôæø pF†ûeö Ÿ$ ]ô äö ×#Ö] äö ×ø³Ãø ³qø^³Úø æø
$WwÎÑZ)
(10e o äô ×#Ö]‚ôßûÂô
340mu]Zb)ÔyWÅZyÒ 2C 535mu]Zb)ÔyWÅZyÒ 1C
119
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ā @* Å n kZ ¡ŠZæZt ä \¬vZgzZ (ÀF,

Kā @*
gzZƒ ]gt )
XìÐs§Å„vZsÜ]¾gzZñYƒgZŒ Û ÃVßŠ}gv
¸)Æ [òZŠz!*
W, āì C™ª ÑŠ6,]!* $Wt ({Z
kZ e +Ã)
X÷Æ~[òZÌQÆäƒvZ+
!" $»Æ] éE 4h!gzZäƒ
5E
÷DYŠ™½[òZvZ+
$»Ð•
'
,ÅY¬Š
$WY m
(18e XäÖø ^ßøvû×ø‘û]øæø oFvûmø XäÖø ^ßøfû aø æø æø XäÖø ^ßøfûrøjø‰û^Êø
CÑZ)oXäqøæû ‡ø
ÅyZgzZc*Û «¼ÃyZ äëgzZ ÅwJ¬Š ÅyZ äëÎ(ÀF,
â )
Xc* Š™.Þ ‡ÆŠÑzZÃ!!ÅyZÐ§{
Å!!Åyā Z ìÅÜtÅ ^ßøvû×ø³‘û]ø ‚q -Z~ãšZbzg({Z +Ã)
Rs§Å[òZ èSŠ¬,qā Zƒ" $U* tÐ kZ6,Y¯kZÔ ~ŠN* ß ãZ
Z ìtëZ]Š¬ÒZ0Æ(qJÅ ¬Šª)¬Š"
kā $5Z~yZ÷
2CX÷gŠ‡6,
+@Ì%Æ[òZ{zÍ÷ïŠâ Û ½[òZÆ
7°oÆÀÂ**
™g (Z »[òZ
†ùô ³fø Öû] kô³ÛF×ö¾ö oû³Êô ^³`ø eô]æû ‚ö³jø`û jøÖô Ýøçû ³rö³ß%³Ö] Üö³Óö³Öø Øø³Ãø ³qø pû„ô³Ö$]çø ³aö æø
$WxÅÑZ)½†ôvûføÖû]æø
(97e
yZ ?ā @*H Za ÃVzg*n }gvä Tì (Z {zgzZ(ÀF, )
Xj™xE¥3Zg~Vzƒ0 +ZÆc*gŠgzZ.Ð=gfÆ
G
E4$
Å (äVZ{Z +Ã)äƒ ü©3 ÐyZgzZì]mZ»[òZ~kZ({Z +Ã)
C X7°oÆÀÂt:ÑZZtgzZìª
3 ÑŠ6,(iZÆkZgzZ)Îzæ
179mu]Zb)ÔyWÅZyÒ3
C 354mu]Zb) 2C 215mb)ÔyWÅZyÒ 1C
120
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ì s ÜÆÀÂ**
™g (Z»[ òZ ^,Y**
ÄøÚ$ àûÓöiø øŸæø ^ßøÃø Ú$ gûÒø…û ] o$ ßøföm# ÙõˆôÃû Úø oûÊô áø^³Òøæø Xä³ßø³eû] áô |öçû Þö pF^Þøæø
Ýøçû nø Öû] Üø‘ô^Âø øŸ Ùø^Îø ½ ðô «ÛøÖû] àøÚô oûßô Ûö’ôÃû m$ Øõfø qø oFÖ]ô p?æô^F‰ø Ùø^³Îø àømû†ôËô ÓFÖû]
(43e $WŠƒ)t Üøuô…$ àûÚø Ÿ$ ]ô äô ×#Ö] †ôÚû ]ø àûÚô
ā å6,x£ {e{zgzZZgå Ãd W LZ ä x?Zm bâgzZ (ÀF, )
ì {zÔƒ# Ö B‚ÆVz Û »gzZYƒgZÎB‚}÷d W}g\ }÷}Z
ä x?ZmbâÔ ÇáXÐ ã0* Ãí ÇVß{C Åh N ËÌZ~ā Î
X}™3g„z6, Tp7ÑZzäXðÃÐ«ÆvZ`Wā c* Û
â
ª)]ÑIÅ^³`nÊ áæƒ^³³Ú[òā Z 6, kZì?Š~kZ({Z +Ã)
X** ƒZgÎ~bâÏ‰7°oÆÀÂ(** ™g(Z»[òZ^ ,Y
(**™g(Z » [òZ ^ ,Y** ª)]ÑIÅ ¥ yzfâ )[òZ%Z
1CX¢8{CÅhN»ys‰ìÀÂ°o
h¢gzZŠ OZ Zg7Šz!*
Æä™g (Z[òZ
’ e**
ƒB‚Æ\¬
$WŠƒ)½^`ø Îö‡û …ô äô ×#Ö] o×øÂø
(7e Ÿ$ ]ô šô…û Ÿø ]û oÊô èõ e$]ø àûÚô ^Úø æø
vZ ~izg ÅkZā7(Z ÑZz½6,}i ñzggZ0 +Y ðÃgzZ(ÀF, )
Xƒ:)fÆ
ā Å]!* kZ ª)ÔÅti°Z ° ÀÂì x(F, ~ kZ({Z +Ã)
(ñYHÀÂ6, vZ~ŸÆtig
261mu]Zb)ÔyWÅZyÒ 1C
121
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
\¬vZā}™g(ZB‚ÆŠNZkZÃ[òZ¤
/Zāì ~bzggzZ
°oÆÀÂtÂ@* ƒ7ÝqtigÆ[òZ%āƒ:ŠNZtgzZì ïE
E4OLh!
1CX’e**
ƒB‚Æ\¬h»*ggzZtNzāìtāÜÔ7
7s ÜÆÀÂ** +^
™g (ZÛD,Y
¿»x?Zm[ ©
áôçû iöç+ iö oj#uø ÜûÓöÃø Úø Xä×ø‰ô…û ]ö àûÖø Ùø^Îø
$WŠ-) ½^Ï÷$ôçû Úø
(66e
/
: {Z_}gvÃkZ ¦ÙJ
C Ü zkZā c*
-‰ â Û (äx?Zm[©)
XÐzŠ:w¸åÃí™ 3nÅvZJ -Z # ÇVÙ
ÀÂ(**™g(Û +
Z D,
^Yª) änÊ áæƒ^³Ú ÛD + āìª ÑŠ~kZ({Z +Ã)
2CX7°oÆ
[òZnÆä™gzŠÃVE.6,
gzZV6
7`wðÃ~ eŠæÐt‘~zgŠÆ
¿»x?ZmŠ-]|
$WŠ-)Ô
(42e oûÞô†û Òöƒû] ^Ûø`ö ßûÚôù tõ^Þø Xä$Þ]ø à$ ¾ø pû„ôÖ$] Ùø^Îøæø
ø eôù…ø ‚øßûÂô
c*Û äx?ZmŠ- Ð kZ åyá» ð;g6,¿TgzZ(ÀF,
â )
X** ™{™E + ÌZ÷t ‚Æ‡WLā Z
gzŠ Æ V6ª)Z
+Z” î0È ZiZ ¤/Zā ì ª ÑŠ ~ kZ({Z +Ã)
122
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
¿,Z îS(ìeŠægzZ)}™- $7ZÐ t‘ËnÆ(ä™

ÃkZgzZì Ð ~·zæ[òZtèYÔ7`w¼ƒ HyˆZ6,TÐ
t Ð ›gzZì CYƒ Za ›Ð yˆZ ÔÇñY ¹: xe nú»yˆZ
$7Z
1CXìCƒ{gZÍ-
]o»ä™g (Z[òZÐVzÈï»
¿»x?Zm.ñ]|
pF†ìû]ö hö…ô^FÚø ^`ø nû Êô oøÖôæø oûÛôßøÆø oF×Âø ^`ø eô % aö ]øæø ^`ø nû ×øÂø ].çÒ$ çø iø]ø
$WîW†W)
(18e
í n Æ V-–KZ Ð kZgzZ Vƒ@* ÎZg–6,kZ ~ (ÀF, )
X÷x»ÌgzZ}÷~kZgzZVƒ@* hÄ
G
ëh.'B‚Æ [òZ » (x?Z :Ym CZgzZ)» Ð kZ :{Z +Ã
Xì@* ƒ]mZ» (äVZœÐkZgzZ)ä™
oû ×ô aû ]ø àûÚôù ]†÷ mû‡ôæø oûÖùô ØûÃø qû]æø
X£Š™gHyzçq -ZÐ~_}÷(ÀF, )
[òZª)Xì" $U* Ð].çÒ$ çø ³iø]øì" $U* X„zÐkZ:{Z +Ã
(iZ »kZgzZ]o»ä™g(Z
(25e$WîW†W) p û …ô‚û‘ø oûÖô |û†ø û] hùô …ø
X£Š™ cZ Û ,jZ÷[g}÷}Z:ÀF,
2CX7°Ú~ÀÂw¾gzZ¬Šāìª ÑŠ~kZ:{Z +Ã
123
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
+
½ÅwZŠZ~ä™g(ZÛD
§Zz»x?Zm.ñ]|
áøçû Ãö fø j$Úö ÜûÓö³þÞ$]ô ?pûô ^fø Ãô eô†ô‰û]ø áû]ø o‰5 çû Úö oFÖ]ô ^ßønû uøæû ]øæø (1)
$WY ZÈZ)
(52e
Ã VzÈ }÷ā 5 ¬Ã x?Z m .ñ ä ë gzZ (ÀF, )
Ü ¬»VÍß?ƒ Yáwï(]ZgÂZgª)‘
XÇñYHˆ ³
àômû‚ôãû nø ‰ø oû eùô …ø oøÃô Úø á$ ]ô `¡$ Òø Ùø^Îø(2)
$WY ZÈZ)
(62e
Z÷ {Z_ }÷èY 7¦ /C Ù ā c* â Û ä x?Zm .ñ (ÀF, )
XÇñe3ZgÌÃí{zìgÇŠgz6,
ÂÛD+ çO’ es®~ÛD + uF, zÛD+
āìtX~kZ:{Z +Ã
Xƒ Y−(]ZgÂZg)‘  ³™áÃLu Z Zµāˆðet
¼ā åtŠ°ÐTHC Ù ª60 +Z»äY}ñäVrZZ #Q
ā c* Û àômû‚ôãû nø ‰ø oûeôù…ø oøÃô ³Úø á$ ]ô ÃyZäx?Zm.ñÂñYÅÛD
et™ â +
y÷á ¸Åsg¬gzZ7]gz¢ÅÛD +~gøñƒDƒÆÛD +Å\¬h
G
~ kZ1ì @* ™ ëh.'B‚Æ (wZŠZ ª)‰ÂÐ [òZāì Cƒ
1CX@*
™7¾I
124
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
™g (Z »tŠ ¬[òZ
7°oÆÀÂ**
¿»x?ZmŠ ƒ ZŠ]|
(79eÜûÓöÖ$ Œõçû fö Öø èøÃø ßû‘ø äö ßFÛû×$Âø æø
$WY m
CÑZ)
WZzÆVÍß ?ÅÅ {gi (Ãx?ZmŠƒ ZŠ ª)ÃyZ ä ëgzZ
Xð2
lçÐ ~gºŠāt q
-ZÔ ÷ Dƒ "$U* ZzŠ Ð kZ({Z +Ã)
1CX7°oÆÀÂ**™wEZ»tŠ¬[òā Z t}uzŠgzZ** ™Ýq
*
*™Ús§ÅyZgzZ **
™Ã6,
Y âZgzZt‘
7°oÆ© Â
t ð÷ ^Úø ðô ^ÛøŠ$ Ö] àøÚô ÜûÓöÖø Ùøˆø Þû]øæø šø…û Ÿø ]û æø lôçFÛFŠ$ Ö] Ðø×øìø àûÚ$ ]ø
$W›Z)
(60e
ã0* Ð yWä kZgzZc* ¯ Ã}igzZ yWä Tì ]Zf {zc*
Xc*
‚',
/Z àZwßzāZ # ** ™Ã~t‘āì ª ÑŠ6, +Ã)
kZ~kZ({Z
{z (sÜÆÀÂgzZ)°o%Z7°oÆ©ÂgzZì [£ÔƒnÆ
$WÅd
kZ šô…û Ÿø ]û oÊô ]æû †ö nû ‰ô ØûÎö e $Œ Û ˆÆkZb§ÏZÔƒŠ°ìÃ
2CXìwZŠ6,
125
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ùøˆø ³³Þû]ø ìc* Û ä\¬hŠpìs§Å[òZÂÚ+ZÅ ï

â GG3E 5_
4E
kZQZg@* Zã0*ÐyW ÜûÓöÖ$^Î÷‡û …ô lô]†ø Ûø%$Ö] àøÚô ä́eô tø†ø ìû^øÊø ð÷ ^Úø ðô ^Ûø³Š$ Ö] àø³Úô
1CXáïVnÆä3}gvÐã0*
8{ Zg›Zi~^
7°oÆÀÂ¢
^Ûø`ö iøçû uö ^nø ŠôÞø ^Ûø`ôßô nû eø ÄøÛørûÚø ^Çø×øeø ^Û$ ×øÊø
$WlZ)
(61e
KZ kZã 6,µñÆ äƒ ¦Æ Vƒ c*gŠ VâzŠ Z
# :(ÀF, )
X‰ wÈVâzŠÃT
(Ä»ÅWä3gzZ˜Â»^ª)»{ZgŠZiā6, kZìwZŠe$Wt:{Z
+Ã
2CX7°oÆÀÂ´gB‚~^ìÐ~[òā Z
# Zz**
»ò ¾%ÆkZèYì Z ™g (Z[òZ
ì Â**
ƒÝq
$W{ÂZ)pFçÏûj$Ö]ô ] $̂ Ö]†ø nû ìø á$ ^ôÊø]æû ö æ$ ˆø iøæø
(197e
]!*~(,Ð ƒ
ay  èY z™ 1 ágz¢ ay gzZ(ÀF, )
XìxgX(Ð~¤ /Z¢ )~
XìyÒ»ÕÅ[òZnÆY 7~kZ:{Z +Ã
$W{ÂZ)hô^føÖûŸø ]û oÖôæû ]ö?³þmF áôçû Ïöi$]æø
(197e
XƒgDgeÐí!Íß=~f}ZgzZ(ÀF, )
323mu]Zb) 2C 163m/Z îG*Ð® 1C
126
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gzZì Æ6U*)lénÆ(˜ÂgzZ ay ^)ŠZ²!* +Ã

%Zt :{Z
# Zzò¾gzZì:
Z L »ò¾(¢ 8˜ÂgzZay
^)ŠZiāìtÅ[£k ,
½
ìs¸ñ6, # ZzÌ{z:»Z
kZtgzZÔìZ # Zzì: L ŠZiāt³Ôì
XìZ# Zz»Z# Zz)lā
@*# Zz Ì)l » Z
ƒZ # Zzāì {°‡0»}wßZ Z
# ª)
™g(Z » [òZ yZ Ïƒ s ¸ñ6,[òZ X5ZŠ Z Å Z
Ì** # Zz Z®ì
ƒ s ¸ñ6,„ ä` U
$0*
í ** /Zì Z
™çz¤ # Zz ** # Zz
™çz‰ Çƒ Z
# ZzÌÜïã0*
ÇƒZ $0*
™Ù # ZzñZŠ Z~]gß+ZÂ
ínÆZ
˜ÂªÆ{ZgŠ Ziì s ¸ñ{zgzZì Z
# Zz ** # b§ÏZÔ
™Ýq ò¾Z
# Zz Ì**
[òZātāÜÔÇƒ Z L tÂ6,ä™g (Z :
™g(Z : L »h
e
8™ÌÃ[òZ}uzŠ b§ÏZÔì Z
¢ # Zz ¢
8˜ÂgzZ ay
^~zgŠÆ
$
A%(DZvZz’ e
Ù ªIZs§ÅXìÝZÅ{Mb)Æs¦tgzZ
nkZÃÅC
1CXì7±ŠnÅyā
Z ˆ7
7°oÆÀÂgzZm!*
w¾Ì**
™g(Û +
Z ZDÏ(
Ö Z
¬ôÜ»ä™g (Z[òZÃt·#
ä́eô áøçû föaô†û iö Øônû íøÖû] ½ôêø …ùô àûÚô æ$ éõ ç$ ³Îö àû³Úô Üû³jöÃû ³_ø³jø‰û] ^³Úø Üû³`ö Öø]æû ‚% ³Âô ]øæø
(60@* 57e $WwÎÑZ) !äô ×#Ö]æ$ ‚öÂø
78mu]Zb)yWÅZyÒ 1C
127
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
AgzZÐgÏnƒÐ ?gŠTnÆVz Û »yZgzZ(ÀF,)

6, yZÅg ñ)− )g ?Ð=gfÆkZāÅg„  gŠyâ‚ÐVzh˜ñƒ
X÷ÔŠÆvā Z
(ÀÂz©Âw¾gzZ)m!* +Ï(āì ª
w¾ÛZD ÑŠ~ kZ:{Z +Ã
1CX÷D™wì+ M GgIZáZzä™0‰67°oÆ
Xì¬s™»«™Å]¸~kZ:{Z +Ã
ÅkZÐ ÅzmvZ -vZ wÎgÐ e $Zzg Å%¬0µ~›
gzZ+ŠÐ kZā c* Û n kZ]¸ÃkZgzZì w®B‚Æ~iZ0
â +Z¾‚
ï¢Ì~y$ +Âì @*7, H¸**
k hzŠ~kZgzZì Cƒï¢Ì~wŠ
2CX÷~¬Æ¾{z÷gÏ~: âikZågÏ»: âikZtgzZìCƒ
]gz¢Åpgyâ ‚ »«™6,
µñÆ]Zç
wÎgā÷D™e $ZzgÐZŠZŠÆyZ {zÐ\!* LZñ-0z/
&gzZ÷y-zŠgZÎzŠgzZìy-q -ZgZÎq -Zc*Û äÅzmvZ-vZ
â
C Xìš‡gZÎ
3
ā Zƒ"$U* ÐkZÔå{ç»ÔŠÃõ³O Š õ³O ā # å‰
Z Z Ü zkZt:{Z
+Ã
Xì~gz¢yâ‚»«™KZ
mvZ-vZwÎgā÷D™e $ZzgÐñ~g} .G1Z]|T $—Z1Z
ÐîE Û µÃíßáB‚gÏCā
$Œ
G Z c*Û (ÐáZzh
â e]iYZq -Z)äÅz
H`ÃygzZ1ágÏä¿kç
4CXŠ Z Oì60 +Z(¸ÔŠgzZ~Š·ā)
pÑ›4CðK̈zŠƒ ZŠ1Zz~èF, C 90mëŠbzgÁZ> ðG3W8 2C 221mu]Zb) 1C
z´ â3
128
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gÏ^ ,YnÆ«™KZƒ60 +Z(ZÐV7Š6,µñT:{Z +Ã

Xì@*
ƒ]oÐkZ»pEgB‚LZ
EI
o8
Vkv Â}F, Z ~ w2ËZ # vßāì e $ZzgÐ ñö- ‘1Z
c* Û Š÷
â á gZ ä ÅzmvZ -vZwÎg DYƒtº~VâZyÝgzZ~
Ð s§Å y-t ** Yƒ tº~ VâZyÝgzZ Vkv Zgvtā
TˆÆkZÎ (ƒ: Ì¸ÃVzuzŠ Â}zWÄW6,Ë¤ /Zāá kZ)ì
yZ¤ /āZ ¶CY½]!* tāDYïb§kZÐ}uzŠq -ZDF, Z6,
w2
(Šƒ ZŠ1Z)XñYW6,
 ÂñYc*
ƒ ŠwZÀq -Z6, 
ƒ
1CXìCƒ"$U*N@* Å«™gzZoôZKZÌÐkZ:{Z +Ã
ì [£ÈÐ[òZ
$W»Z)
(5e ^ßøe$…ø ^ßøÖø†û Ëô Æû]æø ]æû †ö ËøÒø àømû„ô×$Öùô è÷ßøjûÊô ^ßø×ûÃø rûiø øŸ ^ßøe$…ø
o
}gø} ZgzZ ¯ : w›»Vz Û »Ãë !gÇŠgz6,}gø}Z:ÀF,

X£Š™sç{k H}gø![g
IZÐTì [£ÈÐ[òZ,Zāì wZŠ6, kZyZÄt
X!* c* ƒµ»äƒë!* IZ6,h
2CX,™ ¬ŠāìtÈÐyZ÷~g(Z)~[òZyZgzZ
507mu]Zb)ÔyWÅZyÒ 2C 97mëŠbzgÁZ> ðG3W8 1C
129
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
# ñ {ê[òZ
VƒîZ
ì ~gz¢ÌÈÐyZ
º †ø ³Úø ä́³fô×ûÎø oû³Êô p„ô³Ö$] Äø³Ûø³_û³nø Êø Ùôçû ³Ïø³Öû^³³eô àø³Ãû ³–ø³íû³iø ø¡Êø
àø×ûÎöæ$ š
(32e $W[Zx ÑZ) ^Ê÷æû †ö Ãû Ú$ ÷Ÿçû Îø
ò¾?¤ /Zƒ 7b§Å VÂgúà©?!à Å Ñ }Z)(ÀF, )

ÆTì4äƒwìÃ¿,ā Z z™# Ö •  Z4, ~%1?Â(z™g(Z
X¼]!* ¬ZñÆ{°‡gzZì!Zy  ~»
Vƒ „ {ê[òZp¤ /Zì Š÷ á gZ » vÐ[òZ~kZ:{Z +Ã
1CXìJZ(, r»yā Z ÐVÂgúîS
130
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
$Š q Zn%z¡[òZ
~ÝzgÅāg Ig
™Ì6,Ð[òZ{Š1gzZn%
ì[£ƒÑ** Z Z~¼
:÷Dâ Ûk
,’~òzëLZ~ ò âå]|# Ö ÑZœ
 h 1ƒ: D{zÍ}7,VY~ •
•  h Òç]gz¢šXXXXX
Ì[‚gZ»{)z(** ™wEZgzZ** 3»q$gzZC Ù i)ÌwzÚé[òZÆ
G$E
1CXì@* YÌ$LÐkZÍìqNYz ÕäS¨] gz¢šUpÂ
ÆkZƒ 2nZ%Z yZ ¿ì Cƒ]ÐÃVÍßÐ V-gFX
Xã:Zj +Zz1Ãyā Z @*ìg{eÐVÍßāì4n
ä×Ö] o×‘ ofßÖ] änÖ] Ø‰…^Ê Ýæ„rÚ Øq… ÌnÏ$ oße ‚Êæ o³Ê á^³Ò
2CXÄq…^Ê Õ^ßÃmê‚Î ^Þù] Ü×‰æ än×Â
{z å2~ (|hÃ )n%ÆxZ_ . ¿q -Z »ÙÑF:{Z +Ã
ÅzmvZ-vZwÎgåLe** WÐn¾Å³ÐÅzmvZ-vZwÎg
ÅVÍßÐ äWÆ¿kZ Ôå » ä™³™áB; ÃV zŠ%w©»
¿òZ_ .kZä\WZ®å60 +Z»äƒ~¼Æn%gzZ ~gZÍ ** z1
Ðw¸LZªã!* iÃ?äëÔƒ Y:Zzƒ W# Ö VŒ?ā 5BxtÃ
(1™³
116m+−Z½)(pÑ› 2C 4`288mòz2ZŠZæZ 1C
131
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
÷Dƒ~¼ÌnZ%Z~zgŠÆ[òZ
äƒ~¼ÆnZ%Zª)Åòz°Çó~ ó pFæ‚³³³ÂŸg
$uLL
gzZÔ¸qY IZb‡ÆTìŠ°ÔÅòz°kZÉ 7Š°Ô(Å
òiÑ8¤{~nZ%Z‰ª÷b‡Ì[Zb‚ èE # mÆT
LG
E+G
b‡Æ CZf|@* {z ª) 7„@*
ƒ LýÒOC Ô ÷ Dƒ ~¼gz¢āì
u0* $uÎ( ÷M
g hƒ~¼nZ%Z Ì%Æ!ÆvZā÷Dƒ
G&
W, ¸ÃkZÆîÏ)-B[òZ}uzŠé¤ /ZgzZXXXXXì ˆðâ Û ÔÅkZ~
zgŠÆ [òZ ª) ~ äƒ b‡Æ òz° b§kZXXXX ñY 1yâ
à Z [ŒÛ ZÔ 7`w¼ ( ~ äƒ b‡Æ äYƒ ~¼Æ nZ%Z~
/ 1CXì@* ƒx¥Ý¸ÃíHZ
M £zÌZÅ4gHz¡
š
:c*Û Š÷
â á gZ~gÑÆVzw¸»x?ZmZ' ,Z]|ä \¬vZ
C XìêŠËÃí„zÂVƒ@*
3 ƒgF~Z# (ànû Ëô ûmøçø `ö Êø kö•û†ôÚø ]ƒø]ôæø )
Xì@*
ƒx¥s™**
ƒ[£»¡ÐkZ:{Z +Ã
ä ÅmvZ -vZ wÎgāì e $ZzgÐ ñm°Z 0/0vZ†
4`287mòz2ZŠZæZ 1C
ØÒçjÖ] áçŠßmæ ¡÷ ÏjŠÚ ^÷ff‰ ^`Þçß¿m h†ÃÖ] àÓÖF ^ã×‘] oËÞ oFßÃÛeŸ pFæ‚ÃÖ] o³Ë³Þæ/
]÷‚ÛjÃÚ ‹nÖ o`ßÖ] áœ àÓi ¡Ê pFæ‚ÃÖ] Ø‘] lçf$ oF×Â é†a^¿jÚ &mû¢]æ!!!!^÷‰œ…
U¿2`195m¾]ZvZÁ Xt…^íÖ] oÊ ^`Ú‚Â o×Â
$W19\Y Ä
80e Z 3 C
132
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
}gvā c* Û (~ Æ˜Å CŠc*

â i ~ {izg ÒgzZ ~gZË ‘ )
(›z~gg)Xìh6, ?Ì»çW~gvgzZìh6, ?Ì»y$ +
[Zy  ¡ÐuY{Šc* igzZÐä™œ{Šc* iāìtÈ:{Z +Ã
1CXÏN W™[ØW@WgzZÏñYƒ
{Šc*iÃëÅzmvZ -vZwÎgāì e $ZzgÐD ñ 0!c]|
ÌVƒ 0* · LLā ¸ ïŠ ¬ÃëgzZ ¸ Dâ Û IÐ éxZgW
(Šƒ ZŠ1Z)X,™`
Ð ;c* Û ä ÅzmvZ -vZ wÎgāì e
â $ZzgÐñŠgu!Z0Z
(LLÌ)Vƒ 0* ·gzZ (z™¬g*ÐÏŠ‚ª)ÅgªN* ñgzZz™g*
(‰zZzLiZZ +Z|Z¦)Xz™`
]Š¬ÌÅ½Vƒ 0* ·gzZ ÌÅ½waā Zƒ" $U* ÐkZ :{Z +Ã
X~ŠZiWzÉ§zï¢Ô÷BF~kZÔƒ:ÔxZgW{Šc* iÔÇg
]¸ā c* Û äÅzmvZ-vZwÎgāìe
â $ZzgÐ{ñk ,Ù 1Z]|
C
V-gzZÔìZg\ {Šc* igzZ4ÐðñáZz]¸Áq -Š4, Æ\¬vZðñÑZz
(›)ÕZXì!p~ƒ 
gzZ ´g ¹!* ÃkZ Âì q ~g\ +Z q -Š4, ÆvZ ]¸Z # :{Z +Ã
Çƒ [£ƒ  t ´g oôZÐ yZ ÷ àZz ä™Á]¸,q gzZ * *J(,
ÐWÐ ]¸u~~_ëÔ bŠ™Á¹ »’Ô bŠ™Á¹ » Z½~ kZÔ
~gFÐ T ** ™~Ì6, +c*
$ ñYƒ ~gFÐ T ** 3q +ZÔ ** ™ CŠc* i
X’ eÈÐyZŠ Hƒ4ZŠƒ tñY: ~¢c* ñY|(,
91mÁZ> ðG3W8 1C
133
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XÔ**™]Š¬Å½{Š\ Ô** hzŠ Ô**

™ligz~äJ(,]¸b§ÏZ
 t **
ƒ ™wÅyZì $ Ë ƒÝq ]iYZ c* ì ]iYZÐ yâ‡ÅÌZ
# Zgz‹Ð kZèY’e **
s Ù !*
ƒ:C Ð yâ‡åL7zqÑu1ì 4ZŠ
XìCƒŠ!*,
' ì[£ƒÑā
ā ‹ÐÅzmvZ-vZwÎgä~āìe $ZzgÐ% ñ ¬0µ
(ògZŠzŠƒ ZŠ1Zzzâ0Zz~èF, )Xz™HÌ~gZÎgzZz™HÌ~iZ0+Z¾
1CXìf(, ]¸ÐTìligzq -ZÌG~gZÎ:{Z +Ã
Æ˜Å~Ì6,
+
$gzZÌZÅ `´
ā c* âÛ äÅzmvZ-vZwÎgāì e $ZzgÐ ñY ZŠg−Z1Z]|
?ÎÔð¯ÌZzŠnÆ~gFC Ù gzZ,g@* Z,qVâzŠZzŠgzZ~gFä\¬vZ
Ö ZzŠÐqxZwgzZz™HZzŠ
(Šƒ ZŠ1Z)Xz™#
X»¡^ì¬s™~kZ:{Z +Ã
{nā c* Û äÅzmvZ-vZwÎgāìe
â $ZzgÐ{ñk ,Ù 1Z]|
C
{n¤ /ZÎÔ ÷ CW (ä™ÝqZ½) k0* Æ kZ •ggzZ ì nj » y$ +
™á ~gF•g ÂZƒ[Zy {n¤ /ZgzZ÷CY™á¡•g {zÂƒ„  gŠ
(zyZÑZ™)X÷CY
XìŠ÷ á gZ»e$¬gm{Å{n~kZ:{Z +Ã
(6,µñq -Z) ä ÅzmvZ -vZ wÎgāì e $ZzgÐ gñ sxZ
MgzZgÈä~Qì >
ð8E Ø ÕÃ ?Ôƒ 3# A²)tc*
Ö (g ðāE Û Ð ñZ]|
â
2CXì¬Zñ}gvtßÐ~kZZ}Zc* Û ä\WHg»
â
z£Z 2C 94mëŠbzgÁZ> ðG3W8 1C
zâ0Zz~èF,
134
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xì¡µāðƒx¥Æ˜Å~Ì6, +
$Ðg$ukZ:{Z +Ã
DâÛ ¬Št ÅzmvZ -vZ wÎgāì e $ZzgÐ {ñk
,Ù 1Z ]|
C
1CXì[ZpëZ' ,uÈ{zÐuÈVƒ‡â{CÅ\W~vZ}Z¸
®ò¸Ð kZāì HÜ: L »`â {CÐ z~> ‡%:{Z +Ã
Xì@* Yƒy.6, râŠgzZ÷DYƒ
ÐuÈ{Šc* ièYÔZƒ" $U***
ƒ[£»‹z]¸z¡ÐkZ
Å ~gF‰ì +Z {zì ðW¤ ÅuÈgzZ ÷ DYƒ]¯ƒ t
ª)X@* W7xiÑ**ƒ−Z[£» ~gFgzZuÈÐkZÔì ðW¤
2C(ì¤ÅkZÂñYƒÝqqt6, gî~g(Z)¤ /Z
Xìˆ~Š(F, É]iYZÅä™zgZŠZzŠ:{Z +Ã
ì Lg„ gŠy$ +xÓÔz™xÈZ »«™zb&Z Å{nykÑZ ‚
C XìCYƒ~gF~y$
3 +xÓÂƒh—~}n¤ /ZgzZÔ
C 93mëŠbzgÁZ> ðG3W8 2C zâ0ZzðK̈zŠƒ ZŠ1Z 1C

91m+−Z½ 3
135
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
$ŠqÛ
~ÝzgÅāgIg +
Z Dè F,
u +
gzZÛD
ì àŠ )
, +
gzZãÁÉ 7ÀÂzò ¾ÛDè F,
u
~gz¢¬ZñÆ <ÑÆ™:· »k ,¼ā 7Èt(» ÀÂ)
yZ Ì~ kZgzZ Ç}hg: ÌÃÛD +gz$ Â¿tÉ }ŠhgÌÃÛD +
‰ÔÇ}g;:ÈLnkZÔì Y}Š W, Z Ì~kZ \¬Z} .ā ÇÇg
Ì~Vñ» ~gz¢Æ*Šì q~(, Â+ŠzZÔì CYƒttÃVÍß‰
XìðW~g $u(# Ö è) ðZ' ,ÅãÁ+Z
)lq -ZäÅzmvZ-ÑāìHe $Zzgä´ â0súçO
.ātÈ) ØnÒçÖ] ÜÃÞæ ä×³Ö] o³fŠu Îì ÑZzäg;ÂÔc*
Å Z} Û ê»
â
@*âÛ I**
ÃãÁ\¬vZā c* âÛ ä ÅzmvZ -g—(ë~÷è%
x» ðÃZ# Q(z™#Ö ãÁ~ÛD +zÒÃª)ßx»Ð~gâƒpì
è%Å Z}.ª) ØnÒçÖ] ÜÃÞæ ä×Ö] ofŠu¼A$ñYƒC Ù !*Ð1‡}gv
1C (Šƒ ZŠ1Z)(ë~÷
+
¬»ä™g (ZÛDB‚ÆÀÂ
g% vômö äø ×#Ö] á$ ]ô äô ×#Ö] o×øÂø ØûÒ$ çø jøÊø køÚû ˆø ³Âø ]ƒø^ô ³Êø †ô³Úû Ÿø ]û o³Êô Üû³aö …û æô^³øæø
(4\yZ/wW )Xànû ×ô Òùô çø jøÛöÖû]
39mQbzgÁZ]§ 1C
136
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
- # (ˆ Æ h
qZ) \WZ e {gtQ) k {gtÐ yZ gzZ:ÀF,
\¬vZÔ< (ÑZe™Ãx»kZÆ™ )ŠOZ6, .ÎB™¢ñZg(+
\¬Z} $Y
X÷Dâ Û ›(OgŠOZ6, . )ÐVßZzä™ŠOZ,Z
\¬Z}
vZÐVßZzpgz½6, .
Z}āÏƒªzŠH™|(,
ÐkZ Vå‚ñ^³³Ê
XìYƒµÃ¾~b#ÅkZƒ›Ã\¬Z} .Ð¿Tì›Ã\¬
èYÔì ¬Ì»ÛD +
B‚ÆÀÂā Zƒx¥ÌtÐ e $WkZgzZ
ÌÆ™ÛD +É ’ e* *™:z½6, +
ÛD %ZÔì@* ƒnÆ„ÛD +Â{gt
1CX ’ e**
ƒ6, .z½
„Z}
Åg6, +
„vZz½1z™g (ZÛD
-ZäÅzmvZ-vZwÎgāìe
q $ZzgÐÅvZèg÷Z]|
+!*
X™ÀÂ™|0 $zā
Ã. Z c*Û Ã!Z²Z
â
vZÐwŠÔ}™ÛD +ÐB;7ÆâÅÛD+~ÀÂªVå‚ñ^Ê
2C(ÀÂÇìt)X}™:z½6,
ÛD+kZgzZ}™ÀÂ6,
+Ã»kZgzZ W,
{Z Z »ä™z½6,
vZ
7ã.6,ÌÐkZÂ}zW7Ì~gZÍ ** /ā
ðÃ¤ Z ìtW,
Z»ÀÂ
W Âƒ:g¼»kZ Ì~*Š¤
~]y /ZÔ÷B„ ~4ÌÃkZÉ Cƒ
C XìàZzäWx»åð>„zgzZìy-ZZgø Çƒgz¢
3
46mQbzgÁZ]§ 2C 39mQbzgÁZ]§ 1C
44mQbzgÁZ]§ 3
C
137
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
c* Ö Z ä~
Š¬»ä™g (Z[òZÃ# VvZwÎg
-
qZāì e$Zzg(~ g $uÑÑq -Z)ÐÅvZ èg ÷Z ]|
kZ) ä\Wc*
W`â¼ k0* ÆÅzmvZ -vZwÎgÐ~g»Z¿
7ÅkZÆ™x8ÃkZgzZ™|»Å Wã0* -ZgzZ^N*
!\ q -ZÐyÆ
q
Ô×™^»Vc*ÇgzZ ƒ Yā c*Û ( ™}ŠÃkZ™h
â ~h âgzZ `**
+y Z¼Ð~
}gvyŠÆ# Ö ªx» »`âāì 4Ð kZ n}gvtā c* ÛQ
â
Ù ª™ƒrZŠq
(zâ0ZÔŠƒ ZŠ1Z)ƒC -Z(»ªf)6, {n
ŠÅ„ kvp¤
ƒ** /ZÔƒS Q„ ÷&w'ā Zƒ" $U*Ð kZ :{Z+Ã
1CXìYZÐ`â
Û Ð[òZykÑZ‚B‚ÆY¬Š
mz[Œ
L ÅÅzmvZ-vZwÎg
ì<
ƒuìZ (Z~[òZ:gzZ}hgÃ[òZÐz½Æ¬Š:ā c* Û
â
vZ -tti§ÝZ wZŠZ Ôìg:Ã6,(\¬vZ ª)[òÑZ ïE E4h!ā
Æ]g'~îG 0E
4&ŠxEª)Æ+ŠxEŠ]Syz$
G +tgzZÔì Åzm
XìÂ** ƒÝq(%
¸Ø »wZŠZ kZJ -VŒ ÂÐ wdZÆÅzmvZ -]ÀW
CÑ»CÙ „ ª)÷ DW~g¼]Š¬ ty 
Ç!*ā Ì~ ]Z7āì
ÔìŠ H3gpÅÃ]gßÅ[òZgzZÛD+Ì~yZ(÷DƒsÜÆxÂ
192mëŠiâbzgÁZ]§ 1C
138
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÆäŠÅtç~[Zx B r»]úŠ ÅÅvZèg'

Zk ,Y]|çO
~& +;ā åc* Û ÃyZäÅzmvZ-]ÀWÔì@÷
â á »kZ c* Ü z
W~g¼‰
òŠWP{zgzZc*Š5(ugI[°)‚Š[W™ W~kZQ**g@*Ö Ð6,
Z# ma
1C(ìgÃè~2`178mpÑ›rZg7)Xˆƒ°»ÃHÆHuZgpÅ
Û x OZ ay
¸D ™ 1 â  VvZwÎg
Æ½w‚ ~
Ö ZgzZ
Š {gt»1zgwâ ä\ WÌÃ#
c*
{zŠZ%) wZñZÆyµ Š·āì e $Zzg ÐÅvZ èg/]|
ÅzmvZ -vZ wÎg ( ‰ðW~ïÆVâ›ì=g& + ÷ ¥i
}Š »w‚q »VàKZÐ ~ kZ\W¸ mºnÆay
-Z ay Æ
(~gg)XïŠÎ~yâ‚ÆŠ˜ªVzh˜gzZgÏÃkZÇgzZ¸ïŠ
vZwÎgc* Hn²ä~āì e $ZzgÐÅvZèg ´ â 0ª
wÎgzvZÃwâ ÀLZgzZ ÇVß1så~āìt/Â~÷ÅzmvZ-
’e¢ 8xåwâ¼ c* Û ä\WÔ ÇVƒ YƒgZŠ'
â , ŠÐkZÆ™g2
„ +Æ
k0* LZyâ‚ »g*āì ¸Å{zgzZ)ì ÅgzZ4n}gvt
gzZ)óåz{z CZ~ÂHn²ä ~ (C0* äƒ7ã.6,Ð äƒ
(pÑ~èF, )Xì5Ãí~6Vƒ© 8(Æzg
gzZ ´g {íf]gz¢g”»ÅzmvZ-g—ŠpÐg $u«:{Z
+Ã
2CXì@* $U*
ƒ" bŠ{gtnÆkZ»ÅzmvZ-g—Ðg $u~uzŠ
193mëŠiâbzgÁZ]§ 2C 103m441p“BÑZ]Ñ¾]ª“ 1C
139
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
Šzuzg U*
WÆkZgzZ|ÅÀÂz© Â
Æ~0 + .ÒŠZgZā ¢
zZ} 8™¢t(āìt|gzZ):â Å©Â
XYƒ7¼%
!ànû ÛôÖø^Ãø Öû] h% …ø äø ×#Ö] ðö ^øm$ áû]ø Ÿ$ ]ô áøæû ðö ^øiø^Úø æø oFÖ^Ãø iø äö ×#Ö] Ùø^Îø
(30\k , @{gÎ)
Xìevā Z t1ÃqË?ƒTe7(ÀF, )
(4\yZ/wW )áøçû ßöÚô ©ÛöÖû] ØôÒ$ çø jønø ×ûÊø äô ×#Ö] o×øÂø æø oFÖ^Ãi ä×Ö] Ù^Î
XáZzyZZ,™ÀÂā’e6, „vZgzZ(ÀF, )
kÃÛjq]çÖ èÚŸ] á] Ü×Â]æ Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç‰… Ù^³Î
ÔÖ ä×Ö] gjÒ ‚Î ð oe Ÿ] ÕçËÃßm ÜÖ ð o³e Õç³Ã³Ë³ß³m á] o³×³Â
gjÒ ‚Î ðoe Ÿù] Õæ†–m ÜÖ ðoe Õæ†–m á] o×Â çÃ³Û³jq]ç³Öæ(
!p„Ú†jÖ]æ ‚Ûu] å]æ…( Ôn×Â ä×Ö]
 Æƒ
ƒ ¤ /ZāßyY c* â Û ä ÅzmvZ -vZ wÎg(ÀF, )
ÏZ1ÐÃ™ðAXF ( : œ¦ / Ù ÂÐN ™ðAXF
C ( œ¼Ã?ā6, kZN Yƒ5
yvÃ ?ā N Yƒ 5ƒ  Æƒ ¤ /ZgzZì c* Š Éä vZÃT »q
Xìc* ŠÉävZÃT»qÏZ1ÐÃ™ðAXF ( :yv¦ / Ù ÐN ™ðAXF
C (
]ƒ]æ ä×Ö] Ùª‰^Ê kÖª‰ ]ƒ] Ü×‰ än×Â ä×Ö] o×‘ ä×Ö] Ùç³‰… Ù^³Îæ
Xp„Ú†jÖ]æ ‚Ûu] å]æ… ä×Öê àÃj‰^Ê kßÃj‰]
140
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
# gzZùâ Ð „vZ Âùâ Z

Z # c*Û ä ÅzmvZ -vZ wÎggzZ
â
XƒeŠæÐ„vZƒeŠæ
XìŠZ%àdZ©ÂVŒÐ©Â:{Z +Ã
¬ÅkZª)"Æt‘āìti§»ä™ÝqÆ©Â
~b
X}™eÎ(g!* g!*)gzZ}™Šc*Ã]gŠÅÛ{gzZ(Ë"gzZ
Vz°zgzZVìÁÅ\¬h:āìti§»ä™ÝqÆÀÂgzZ
™Šc*
1CXOÎgzZ** »Vçx»¸*KZgzZ
7~gz¢ÛD+uF,
nÆÀÂ
vZ -vZ wÎg ä ¿q -Zāì e $ZzgÐÅvZ èg÷Z]|
VÅgîÃkZc* +!*
Vz™ÀÂ™|0 zZKZ~ā Hn²~g—ÆÅzm
Ãï
2CXä~èF, $Zzg)z™ÀÂ™|0
ÃkZHe +!*
ā c* Û ä\W?Vz™ÀÂgzZ
â
ôÜ~ kZ g $u Ô7~gz¢ÛD +uF, n Æ ÀÂÇ:{Z +Ã
Ôì^ ,Y**nÆ®»‰gzZÔì^ ,Y**uF,Ãƒ Â»ÛD
+‰É Ôì
C X(ì„gWÐW,ÅkZ)Xì$
3 Ë ƒäÂb§VâzŠÅg $u
ì~gz¢** Ù ªgzÛ
™g(Z[òZ~C +
Z DB‚ÆY¬Š
»kZÔƒ YÖ™ÄgB;6, B;™hg,ÛD + xÓā7Ñt»<Ñ
ÆÛD +šāƒ:tÔ ÌY¬ŠgzZ ñY ÅÌÛD +āì ~gz¢¹ ´gwì
ÆY¬Š%~ÛD āì n kZ Â¬»Y ¬ŠÔ ñYHz½6,„Y¬Š sÜ
+
G G
4&ÔÀÂz é<XÐ¨“Zg
.nG
çG $uÔ[!*î%gZ îGªEr[Z1G
ÔG $u 2C 116m+−Z½ 1C
ZÔ2517g
404mýI
i½5ÅZ 3
C 495m®·,wßÑZìY\ZwßßZ
141
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XñYHYrZ6, Y¬ŠsÜā7Š°tCƒ7• '

,
Æ™g(ZÃY¬ŠÂä VÍß‰ì „gƒ tÃVÍß0ÆY¬Š
X‰ wÈÃY¬ŠgzZ‰ 7,úÆÛD +¡vß‰gzZìc* ŠhgÃÛD+
ÌbïQÂ(z™: ÌÛD +ā )ƒB?ìÈ¸»Y¬Š¤ /ZgzZ
1ì Õ~(,…ÂÅŠÑzZÔì ŠOZ6,Y¬Š År # ™cÃëāzŠÈgzZz™:
XñYƒŠÑzZÐY¬Šb§Ë„V-'ÔÐ,™7bï
(Ð ?), ÛD Ù ª)āì tÂÈ » Y¬Š
+Î (gzZ [òZ ~C
Xz™ (6,
„vZª)6, Y¬Šz½gzZÔz™ƒ
 Ãƒ
,Y **
^ ™Y¬Š sÜnÆyZ {)z lg!* ‰7ÛD +ðÃÅX%Z
1CXì~gz¢VâzŠY¬ŠgzZÛD
+~kZì$ Ë ƒÛD +~Vñ»XgzZì
+š]‡zZ Î\¬vZÐ•
ÌÛD '
,Å¢
Û wJY ¬Š
eâ
÷f
Å„ Û »{z{Zp)ì @*ƒW, äƒwJÆY¬Š
Zgz¢Âƒ¢gzZz½6,
Ô oe p‚fÂ à¾ ‚ßÂ^Þ](ìc* W~u0*$uāìtÅkZzzgzZƒ:VYY¬Š
g
b§ÏZ \¬ hì © 8™ ¢ gzZ yá 6B‚Æ \¬Z}.yK̈Z ª
\¬ Z}.ÌÃyZāVYì CƒwJY¬Š ÅJ $Ô÷ ïŠâ
-V26," Û Zg7
7gïZ »\¬vZ {zèY (Ç}™wJY¬Š ~gø{zā )ì @* ƒyá¸Ð
záwì1Ô÷ D™Å Z} .ëÂ]Š„ā å ¹ä „ 6,"
$q-ZÔD™
1`534m÷Z>Z÷327mVz]úŠ1V]gz¢ 1C
142
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
1Ôƒ¸ < Ø è ÝZ »yZāì eÔ ÷ n pgt ‚ÃVG nÆä™

1CX÷B„ŠqÃVGÂ[ZÔ7wì(Z»VÍß< Ø èzyÆyZ[Z
Ðe $ÁKZ™ â Û 3g6, ~b¬gzZY ¬ŠÅVzÈ(\¬vZiŠ‰
ª) ,™ ¦yâ‚6, gî}g7āÆkZ%gzZ÷D™x»ÌÆÛD +š
Xì@*Yƒx» »yZ(Ì%Gg(Z[òZ~C Ùª
~gàä ~ç ( q -Zāì Šñrt ~ pÑg $uçO
ˆÆk ,Š ~hðÔ £Š tigÃëvZ}ZāÅY¬ŠÐ \¬vZ™7 -ÑïgZ
6, ¹ZigÅ Z} .ÃVÍßyZāìtzzÅkZÔìZƒZ½ÐVkzggàā ¬Š H
Zg76,Øg Å Z} .ÃyZÔ¸}Èm{Æ\¬Z} .Â]Z|tgzZ å¢Zg7
Ì6, µñÆ×m{ā¶ ŠÃ¢Æy-Ô7]!* ÅÀ¼ ** ƒ¢
kZçOÔÐ,™:ŠgY¬Š ~÷Ìg0 +ZÆ×\¬Z} .ā åz½Zg7ÃkZ
V1Šp ¶]!* +Zq-ZtèÑqñY3g{0 + -#
iJ Ö ªÃíāÅY ¬Šä
ÌwJgzZ ~Š™Y¬Š ÅkZ6,z½ÆØg ä y-1ˆ~Š 7ÌÃ
2CXì@*
ƒW, Zgz¢Âƒ¢gzZz½6, äƒwJÆY¬ŠÔˆà™
Ö Z™~ËÆÀÂzY ¬Š
gzœ»#
ÆVßZzyLZ¿q -Zāì e
$ZzgÐÅvZèg {k ,Ù 1Z]|
C
„Âc*H`s§ÅkÂ@ŠÅ (;J)YZª
)Š qÅyZZ # c*
Wk0*
ä~çÅ¿kZZ # (,™: y.6, áZzyāÐspkZ c* ~lç
ŠÄg6,ßÆnß»6,
s§ÅgàgzZ c* zZ »kZgzZ ¬s§Å_ Â¬Št
2Y ¬−Z]¶1`535m÷Z>Z÷ 2C 3`144mm,
+ZŒ 1C
143
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
H÷[ŠÔ}Š tigÃë !vZ}ZāÅY ¬ŠQ c* Š7

-ÑÐ ïgZÃkZgzZ ¬
+
0z{QÔc* 0*N% (ÐVkzg) ÌÃgàgzZì æF
æF N% ( ÐL W ) ÌI»_āì
gÇŠgz6,
}gøV;à1]gú?ì 5Ã?¼ˆ}÷ā Îì c* Wy:Zz
vZ-Ñ{™E +» kZ(c* ŠVZßgzZ)Š
Hk0* Æ_Š%gzZì5Ðs§Å
Ö ª_ {z Â@*
# VZ:ÃßkZ ¿{z¤ /Zā c* âÛ ä \W Š
HHÐ Åzm
1C(Xä£ZÃkZHe $Zzg)(LgÀ _N*WgzZ)Sg¹J -
ty{z´Æ ( Vh§szcÆ lçā ) sg”ā :{Z +Ã
Ñ~µZzÔì ~g $u({gÃè)ā 6(ƒÝqwâ )6, gîÆ]Š¬
2CXì#Ö Z™ÅàzgzZ{7»
ÔñYƒgzœ»kZìeZ # ā7~g(ZÆ{È# Ö Z™:{Z+Ã)
‰ÔñYƒC Ù ªìeZ # ā @*ƒ7~g(ZÆÑ {7Ð j§T
{7._ÆéZpÅ\WpÅ Õä ÅzmvZ -*™Ñ Å]Z7
ā7~g(ZÆàzgzZ}ÈÆvZ ËÌ# Ö Z™ b§ÏZÔZƒ7C Ùª
g(Z[òZgzZä™¿6, x©ZÃyK̈Zä\¬vZÔñYƒgŠ™ìeZ #
ì^ ,Ytā÷ØŠâ Û ³Š¶zŠzuÔ j§ÆkZgzZì c* Š¬»ä™
%Z~g(Z)gzZÔì~g(Z)# Ö Z™X÷ÆÏZ}ÈÔì^ ,Y*
*t
$%(7^
A ,Y**™uF, Ã[òZz½ÆkZnkZÔ7}ÈÆ
ŠzuÆÀÂ
-vZ wÎg ‰ Ü zÆ]Zgāì e $ZzgÐ vZ ègÈ¬ ]|
àøÚô Ôø Ûö’ôÃû mø äö ×#Ö]æø ðƒwi**
$WtāJ
e -VŒå@*™c* Š{P»ÅmvZ
Yc*
G G
I½ 5 I
398mýi Z 2C 416ms3Z]¶ùýi 5ÅZ 2`Ô454mçE
Å ½ .ÅZzÀpZ[!*
> ½ 1C
144
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÅzmvZ-g—:ÐBXÐ(ÑÆ)VÍß\¬vZÃ\Wā Œô^³ß$³³Ö]
1CX1Xä\¬vZÃíƒ Y!Íß}ā Z c*Û ™wïÐÐugIuCZä
â
IZ ÒZgzZì ïÉ ^ ,Y n Æ ÖZ ~¸nt ÅÀÂ:{Z +Ã
XìwZŠ6, kZ™ZÜg $utì;ggÃ¸»&§
/Z %Zì ÀÂiZ `g{gzZ ^
¤ ,Y**
uF, »tgz¢îG45G
0E
G $ [òZgzZ :Ò
©G
2CXìI{zƒµZz6, gîÆ]Š¬ty 
7°oÆÀÂ„ÅV”~çˆLZ
ä ÅzmvZ -vZ wÎgāì e $ZzgÐÅvZ ègÈ¬ ]|
ì„(:Íq -Z)~(yZg* )nç}gvÃíā c* Û Š÷
â á gZÐVàKZ
}(, Ö }
Ð ÷m „z ( Ã~gZ*# .~gv)Ã ?gzZ ÇƒHˆ }÷ā
0Ý°Z†0 îG*Ð]!Z ävZègÈ¬]|Q÷6gzZáZzÈ
Z Ð Ç*Æ 0Ã\!*
[§ }gv\¬ Z}.ā c* Û Ð sú
â
]'Z ä sú0 Ý°Z†gzZ (Å#Ö }.~(,~gø ä VrZā )}™
0Ý°Z†ā÷ë1ZgzZ› ~gZD Ù :e ¶~Š}iq -ZÃÝð0.ÅZ
C X•»ÄÑge ¶Å¤zÅ r!*
3 -ZnÆÝð0.ÅZ]'Zäsú
q
÷ Ù Š ñƒ D™„ÅwÈz IZÃvg) ,TZz** ‰:{Z +Ã
y%Šp„tāì @* ƒx¥s™Ðg $ukZÔ÷7ï»tā÷B
4CXì&§°oŠpÉ w¾°oG0~kZ%Zì
$uä~èF,
å‚ñ^ÛÖ] é…ç‰ àÚ á(†ÏÖ] †nŠËi h]çe]Ô3046:g $ZzgG1C
ÃkZHe
G
Ý°Z†îG $©[!*
0rze Ü ‚Z[Z1Z3749:g
Ôˆ $uä~èF, C 280mýI
$Zzg 3
ÃkZHe i½5ÅZ 2C
G
363mýI i½5ÅZ 4C (354m®·,wßÑZìY\ZwßßZçG .nG4G
&)
145
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
+
y*ìYÁê0ÐÛDgzZÀÂz[òZ
x ©Z¦ÑÆyZgzZ9ÅÀÂz[òZ
Xnz éS)Ð‘Ô÷9zŠÅÀÂ
Ù ÃLZgzZÔŒÃ:÷
C á ´zVhÇæE %LOæzÇs‘~%ZC Ù ātÂ éS)Ð‘
»{oòsZgzZn
XìYb Û ˜À~%ZC Ù ÂÀÂtÔ}™ŠNZ`Z»yZ~%Z
X÷9zŠÅ[òZQÔì[òZ¿F, |ÅkZnÀÂ:xzŠn
0E
tEŠzîG4&ŠƒòZÔ9zŠÅ[òZ
G
ðÃÐ ä™g (ZÆXîG 0E
G 0E
4&Š [òZ ÔtEŠ ƒòZgzZ îG4&Š ƒòZ
G
H}É 7Šú**
yâ wz yZÆ}gzZ { k ™uF,» yZƒ Ýq œ´Š
ÀÂt ÂñY ¹ÀÂ îG SœEÅ¤
/Z Ô7ÀÂt ƒÑgzZ ( òzøz yvª)ì
Xì ( Z', gzZ q N )xñè
9Å[òZ ~EŠ
w'Ô÷9zŠ Å œkZƒÝq œ» *ŠÐXtEŠ[òZgzZ
¤ Û ÀÂtgzZì ~gz¢**
/ZgzZÔìn ™uF, /ZÔxZwc*
»[òZÆkZƒxZw¤
X÷9&ÅkZƒw'
146
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
¬»yZgzZ9&Å[òZw'
ÃT÷D™g(Z ÑzmwIZÃXîG 0.6Xz[òZÔb
"zgzZ~ "gzZ D"
t gzZì ~gz¢ **
™uF,»yZ ÷ ë (−0 +!*
,yZ DDª)ïZ wî
XìZ # Zzzn Û ÀÂ
G
ˆÆä3 6ñYƒA $%gz¢ èSŠ¬œ{z6, XîG0E
45©G
G $ ƒòZgzZ
t ƒÑ:gzZ 7^ ,Y **™uF,» kZ Ô** Yƒ Ák\ ˆÆã0* Ô** Yƒ ÏŠÎW
Xì^ ,Y** ÀÂtÂñY¹ÀÂîG SœEÅgzZìÀÂ
;g!*1ñYƒ A $% œ(gzZ {Z +Ã ÒZ ª)„¸6,XîG 4OƒE
0E ƒòZgzZ
E+G
tigˆÆ~gzŠ' × z ~™âc* **
Yƒ¡ˆÆ`´‰ƒ @* Yƒ ÌýÒOC
Ô÷ë ÀÂÒZ~g§IZs²ÃTì {z ** ™uF, »[òZyZÔN
ÆlZ ~¸gzZ 7^ ,YÂnÆlZ®āìt,~¬ÆkZ
kZƒ w'~ +Š # Ö } .gzZƒ ÌlZ ~¸¿ m<!* Ôì ^ ,Y n
Xì— ¸ÌÐkZgŠËÉ ïnÆ
±igzZ(2)(ìxZw) ÞÂdÀÂ(1):ā Zƒt»k , ½āÜ:
ª) xƒñ~EŠ œƒòZèuF, gz Z(3)Xì xZw ( y ) ƒòZ uF,
Xn Û (**™uF, »[òZÆœ~EŠxƒñ
}** ™uF,»[òZ ´Š ª)îG 4&ŠƒòZèuF,
0E
G ±(ÀÂ)gzZ (4)
(**™uF, ÃyZ÷[òZÆb&ZÅÑLZgzZä™Ýq+ŠD~gz¢
XìxñèzxZwîG 45G
0E
G $ <ItEŠƒòZuF,
©G ±(ÀÂ)gzZ(5)
~¸gzZ xZwÃlZ ®îG 4ƒE
0E tEŠ<IƒòZ ± (ÀÂ)gzZ(6)
147
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
xZw~]‡zZ‰q-ZgzZxZw9zŠgzZ n Û 9&:ÔïÃlZ
Xï~]‡zZ‰gzZ
°Ú~®) ¤gzZ~kZìI** ƒÑÀÂ Š Hƒx¥Ðk,½kZ
1CXDZvZz7]ÃoðÃ:gzì
+
x ©Z¦ÑÆyZgzZ'gßZÅ[òZzÛD
X**
ƒ^,Y»kZu Z zŠ**
ƒ«** -Z÷¥%zŠ~ÛD
»kZq +
X7:gzÏƒ«** ÂÏƒ¬ZñÆk , /ā
¼{z¤ Z ì,tÂ~** Î(1)
X÷¥%zŠ~kā Z ì,t~iZÆkZgzZ
3…
45šE
xÆgŠ+” Gz èEGG YÛéÃ[òZª»ŠNZû%q -Z (2)
%Æ!ÅvZ~ÛZD +z[òZ yZāñYŒt ª)ñYŒ|m!*
Xìë!* zxZwƒÑŠNZtÎ(ì|U* Šp]Z& +
Ì
ÔgzZgïZ»Tì»hIZÝt´gŠNZ»x)|@* %Z ( 3 )
Xìxñèƒ** ™
Gg (Z [òZ nÆœ£( z nZ¾Z LZ ) ª»¿û% ZuzŠ
wÈZ&~kZÎ ?ì ÷’ e 9 ŠÃÑkZāìt¬»kZÎ,zY
X Cc* ì b I~z*Š c*
ì ´ŠÑ{zc* ÷
Xì ^ Þg (Z »[òZnÆkZ Âì C¤
,Y** /Z ( 4)
?ïc* ìZ# Zz+Š%Z{zā’ e9ŠÂì+Š{z¤ /ZgzZ
XìZ # Zz** ™g(Z»[òZÆkZÂìZ # Zz¤
/Z(5)
1`267mgŠZ‡ZgŠZ1 1C
148
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xìï** ™g(Z»[òZÆkZÂìï¤ /ZgzZ(6)

bI~z*Š {zā’e 9Š Âì (*Š ^ ,Y ª)bI~z*Š {z¤ /ZgzZ
kZ6, Z ’e9ŠÃ[òZÆkZÂì~gz¢¤
yā /Z?~gz¢)c* ì~gz¢
?ìD)c* ìDA $F, »Ñ
XìZ# ZzÌ** ™g(Z»[òZÆkZÂìD¤ /Z(7)
# Zz **
gzZ Z ™g(Z » [òZ n Æ Y7 Âì D)¤ /ZgzZ (8)
XìaZuF, 1ì^ ,YÍc c* ¸Z
**™g(Z »[òZÆkZ¤ /Z Âì ~gz¢)bI~z*Š {z¤ /ZgzZ(9)
Xì^,Y** Âƒ+Šµ
XìaZuF, 1Ô^,Y(Âƒ:+Šµ¤ /Z):gz(10)
ā Ÿƒx¥Ðk ,
½kZì¬m{»q Ù gzZ÷'gßkŠÀt
-ZC
Xì^ ,Y**c*
,YÛD
^ + ~û%¾gzZì^ ,Y**c*
,YÀÂ~û%¾
^
Ë ƒY Ë~g7~XkZÐä™ ¦ÆVzk
1CXì$ ,½VâzŠyZ
x¯ ìY¿0ÆÀÂ
gzZ **
™Ãs( ÐvZ)ª)Ð Çs‘)ì |ÅÀÂ
·oÆ Ð uF, Æ îG 4ƒE[òZ ngzZÔì n
0E Û Â **
™ UŠ NZ ó Ã
ó sL t
L
C ** ™uF,»yZ ÷ÆDéc* D èSŠ ¬ [ òZgzZÔì ï
[ òZ ,ƒ  t gzZÔì ]i YZ ÌÅ kZÃyZāÆ wq IZSÔì
2CX 7ÀÂ**™uF, ÃîG0E
4&Š[òZgzZÔì ~tEŠ
G
î*À7gŠZ‡ZgŠZ1 1C
120p“113mBÑZ]Ñ¾]ª“ 2C 1`268m54G
149
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
0ÐY ¬ŠgzZÛD
+z[òZ
]`Ô]q&ZÔ]c*
Z@~gz¢ëZP
Yƒ7¼Ð[òZ¡Âìe: \¬vZ
B‚ÆkZgzZz™H ¬ŠÐwŠgzZz™H (Ð„vZ)¬Š~~ # qC Ù
ÛD+Ã¬ŠgzZìCƒ{Šc* i−Ð}@xgzZì@x%ZÛD + èYz™ÌÛD +
Ðk, ¼Ã ¬ŠÔìÐWÐÛD + zgŠ »kZ~|:gzìC Ù ªñZ' , ÂI
~ïÆTì wZÎz„  ZpgŠÐ ] Zf kZ~kZèYì [Œ Û {Šc*
i
}ŠîŠ~}xi5»}wg‰ìÚZsÜzgŠ »ÛZD +z[òZ¹!* ìk , ¼
7]¸Å|@* ~~}wÑāìC Ù ªÔ ÏñYug Ug¯~hÇsgÐ T
»~}wÑ:ÔÏN Yƒwâ0* ÌVc* Ù ÂÆzg:Ã”ZgÇZge¤
}wÑgZD /Z
~hÇÐ~}+Zëāì à™gHb˜ZtägÇZgeāì ÚZsÜzgŠ
Û kZ {z‰
ÆŠZŠgZŒ Ü z Ë¤/ZpÐ,Š`Ð n~uzŠgzZÐ,Š uzgÃ
Xì7‰ Ü ¤(Ç!* )¹ZÅ1zgÃkZ~~}Âìe** ™sÜ
}™g(ZÃ[òZ¿āìc* Û gH{°‡tä\¬vZb§ÏZ
Š â
p(Ð,Š™[%ò}6, [òZª)Ð,Š™øÃ6, kZÃ] éE 4h!ëÇ
5E
1CXYƒ7¼Ð[òZÂ÷e** ™:ZaÃ] éE Ü zË¤
4h!{z‰
5E /Z
+
134mÀÂzÛD !YÑZp° îGE
1îGE !™ÑZ 1C
150
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
¸
÷„\¬vZÇW,
÷D™„z¼ƒ  :gzìÐzzÅÕzÅq -Zx** »[òZ
,
k½År# ™V#c*ðƒËÐB;Ær # ™œāì@* Yƒx** »{ÈgzZ
XZƒW,Zt»
@* # ™È÷zÔì Ð s§Å Z}
WÎzt Z .ƒ
 |@*
gzZ W,Z !~™
C Vƒk7,
Ät~ÂZƒyÒy*YZ`Wāì
$ ~¾ ð ²
ã!* É¬tV¹gzZ~V¹
(\¬vZª)÷„zW, ñ~|
‰÷ ]â´sÜ{z 7‰ Ü ¤Å|@* (ðÃŠp]Z& + )~[òZ
g!* g!* Ãy*kZ~yWŒ Û ä\¬vZÔì~ŠwVÅ~}wÑÌZä~
:÷Dâ Û B‚Æô¥¹(q -ZçOìc* â Û yÒ
ðö ^øÞøçû Öø ½ áøçû Âö …ô] $̂ Ö] àövûÞø Ýû]ø XäÞøçû Âö …ø ˆû iø Üû³jöÞû]ø ðø ½ áøçû $ö†ö vûiø^Úø Üûjömû]*†ø ³Êø]ø
Üûjömû*]†ø Êø]ø ½ áøçû Úö æû †ö vûÚø àövûÞø Øûeø áøçû Úö †ø ÇûÛöÖø^Þ$]ô ½ áøçû `ö Ó$ Ëøiø Üûjö×û¿øÊø^Ú÷ ^_øuö äö ³þßF×ûÃø røÖø
ðö ^øÞøçû Öø áøçû ÖöˆôßûÛöÖû] àövûÞø Ýû]ø áôˆû ÛöÖû] àøÚô åö çû ÛöjöÖûˆø Þû]ø ÜûjöÞû]ø]ø áøçû eö †ø ûiø pû„ô³Ö$] ðø ^³Ûø³Öû]
Üûiö^ûøÞû]ø ÜûjöÞû]ø]ø ½ áøæû …ö çû iö oûjô Ö$]…ø ^ß$Ö] Üöjömû]*†ø ³Êø]ø ½ áøæû †ö Óöûiø Ÿøçû ×øÊø ^q÷^qø]ö åö ^ßø×û³Ãø ³qø
xûfôùŠøÊø ½ àømûçôÏûÛö×ûÖôù ^Â÷ ^jøÚø æ$ é÷†ø Òô„ûiø âø ^ßø×ûÃø qø àövûÞø áøçû òöôßûÛöÖû] àövûÞø Ýû]ø^`ø iø†ø røø
(27\§Zz{gÎ)X½Üônû ¿ôÃø Öû] Ô ø eùô …ø Üô‰ûêô
c* ƒDÇ Z ?ÃkZƒD1{)z(Õ @) ¼ ?{ ƒ etQYZ (ÀF, )
™ƒz?QÔ,Š™ZgaZgaÃgZzZakZÂ÷eë¤ /Z?÷áZzäÇ Zë
„Zg‚ªÔ‰ {gxzø„Ç!* ëÉ ÔŠ H7, „yZz@* 6, ë Âā[ZāÐƒ Y{g
151
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ƒ D‚' ,?Ð wŠ!* ÃkZƒÃW ?Ã ã0* Tā ƒ etQ YZÔ Zg* Š

Htâu
7VY]?ÎÔBZe™ Zzš /ÃkZ Â÷e ë¤ /Z?÷ áZz ä‚' ,ëc*
H Za ä ?Ã| # gŠÆkZƒ Dv ?Ãv WTā ƒ etQ YZ?D™
+ÃÆVz
{Z Û )gzZqÅ ã;ŠŠc* ÃkZ äë ?÷áZzä™ Za ëc* ì
(yWÅZyÒ)X< ÄÅx** ÆgÇŠgz6,yZx\WÎÔìc* ¯qÅ
}C Ù Âìe{z¤/ZÔì „zÌÑZzä™Za» kāìt»kZÝq
ÐwŠ!* ÔÐN Y{g XB;gÞ»gzZN YƒÈ~xŠq -ZE}½
Æe $gØÏZ ã0* /)gØ»g« Âìe {z¤
(Zzš /Zì @* ,„z ã0*
‚' ,è
,èÆ™s™ÃkZÐØgKZ{z1ì ~g«}™Zƒwi** B‚
X÷D™wi** Æ™
ƒ D™ ?x»t ƒ eāì c* Û wZÎg!*
â g!*
ä \¬vZ~ VìWyZ
D™„\¬vZā7¼ ZÎÆkZk0* ÆË[Z »T?÷D™ëc*
X¶W0ÆyÈZÂt÷
:gz÷DWÃw©}gø~C Ù ªÌwdZ}gøāVƒ H~
‰ì+ZÚÅwqZyZs§~gøgzZ÷„zÌAÅyZ~|
gzZ ñY –™á ~B; LZÃB; Æ kZQ™}Š ¯~B; Æ a
^¤ /Z [Z Ô– YZ ¹ l!* á āñY Åp°Å^ ™É¨pswgezŠ
÷
B; LZ ä Tì w¾ »kZÉ 7¼ w¾ Z÷ā ÇäY {zìgZf
Ü zT1ÔÇÑä™i**
{z‰ Ðª ˜ÂìVZŠ** gzZå3gáB;Z÷~
H6, ™ {zā Çƒx¥ÃkZ‰ Ü zkZ ÇñYƒµ ZÐB;ÆkZB;u Z zŠ
Xìw¾ H~kZgzZìgŠ‡
152
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ì Y™i**„ yZŠ**
6,D¾s™zZz’™wqZ LZ b§ÏZ !~™
{@x»B; }uzŠÃXgzZÔ @* Z zŠgzZì @*
W7ÃB; u WÃÂB; CZÃT
1CXCƒ7¹Z6, ]Ñ¾LZÃÅyZÔìŠ Hƒ
ÅgÃ6, Ü zD™g(ZÛD
„vZÌ‰ +
Š°ÝZp}™ ÂÛD + ā Zƒx|Ð àønû ×ô Òùô çø jøÛöÖû] g% vô³mö äø ³×#³Ö] á$ ]ô
Zgø¡ÂAÅÎzæÅÛD +Ôì ´gÃ6, .gzZÀÂÌ‰
Z} Ü zÆÛD +
GEGG
7o¢,ZëvZ}Zā » (•ZgzZ)g é¨G3¢Z ì L " ¸ì gÖZgzZì ü
XVƒ: `ZÆVzqðƒð¯Å\Wā÷
™Å
1aÎgz¢tû%„q-Z ÁiZ Áz™x»āß¯ ÿ) Zg2z CZÃkZÉ
ÔÇƒ7:gzÇƒÂÐ÷e\W¤ /Zì ~g(ZÆ\Wx»tvZ}Zāz™
izgPÔìM »kZœgzZ7ú~kZ¼āì]!* y‚WgzZ™+Zt
2CXìCÑ8 -gHdŠÂÆ™
7°oÆÀÂ** # qKZt ‚ÆvZ

™7~
3ā » ¬Š kZ ÅÅzmvZ-g—Š
wzÚ ** Hƒx¥iZgÐVŒgzZ
:¸Dâ Û ¬Š\W™ â Û
vZ}Zª ^ßøe$…ø äö ßûÂø oß÷ÇûjøŠûÚö †ø nû Æø^Þø^Ïø‰øæø ^ßøÛøÃø ›ø]ø pû„ôÖ$] äô ×#Öô]‚ö³Ûû³vø³Öû]ø
[òZt ‚Æ\¬hn¾÷7ÅÐkZë÷`ZëÆKzgkZ
GE
( •Zs§Å \¬vZ ª)vZ àZg é¨G3¢Z CZāÐ ÃkZgÖZ » `ôZ Å
120Ô118mÀpZ÷z 2C 36mîGE
!YÑZp° îGE
!™ÑZ 1C
153
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
%ZtÂ}C¯[£Ã„[òZyZŠp¤ /ZV;Ôì 7°oÆÀÂƒC Ùª

E
gzZü}gø(iZ»kZgzZ)ÎzæÅÛZD+gzZ[òZn¾Ôì ÀÂöLo
GE
Š°Ãyā
(ÀpZ÷z)XWZzÆä¯]Z¯!* Z :ìnÆgÖZÆg é¨G3¢Z
+
ÕÅÎzæÅÛD
{zì è(ÌgzZ¼ )ÕÅÎzæÅÛZD +ävZ IZ ‰gzZ
Dh ÂÃkZ {zgzZ ,™ÛD+ëāì Š HH ^
,Y n kZ **
™ÛD + ā÷ ë
ÇW, ñÔ 7q ðÃÛZD + gzZ [òZ}gøā ñYƒx¥t Ãëā @* ÷g
ÐB‚ÆwqIZ‰çOì („ \¬vZª)uZz]Zf~|
t{zÔì CY ~ŠÈ]!* ip¶: Â]!*
ðƒ ðW6,y!* Åì Ôì @* ƒnç
CYCƒÝq!x»~ÛZD +KZÃyZāì @*ƒnçtÂB‚ÆxZúāì
m{ÆvZª)Š„mZpzwqIZgzZÔìCYƒÌæÛD + gŠ** á gzZì
zf ÷
~ŠhÂÒZ÷D™{zÛD +āì@* ƒnçt(L )B‚Æ(VCzÔVzÈ
WÔì @*
y ƒgŠ™Ð yZ „zÐ,™:x»V#ā÷D™x³{zÔì CY
I
(7Ì¼ª)ì¡ö0\Ñ{ŠZgZgzZ]¸~gøāì@* YƒãZzÃyZCgCg
EG
1CXìCYƒy÷ á ÅyZ¡úL $ ºgzZ÷ïŠhgÇ!* ÃkZgzZ
è F,
x©ZzxlZÆ[òZu
E4‡h!mŠ¬ā÷ ,Z [òZāì ,t ~ kZ
6 ÏZ (³) ïE
,
Ô}Š™ (¶ ) ÜÅkZV; ì xZw** ™uF,ÂÃ[òZ,Zì @*$%
ƒA
+
120mÀÂzÛD1ÀpZ 1C
154
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
äË¤ /ZÔWZzÆs # Zg** ÎnÆ!§ Z Á CÔ nÆä½ù** 3‰

t Å\¬hB‚ÆË¤ /Z V; ÔÇƒg» {k HÂŠ H%gzZ Š™uF, [òZt
‰‰ì IÂƒ: ügzZÑ: uÈñ3%ÃkZāñYƒ]Š¬
izg FFF, ZáÅzmvZ -vZwÎg[»Ô c* 37½w‚w‚äVÍg) ,
qzÑ™NŠÌäevZèg/ôÔ¸n pg}izgñƒGgāZÃ‘  yz$
+
oûßô nû Ïô Šûmøæø oûeùô …ø oûßô ÛûÃô _ûmö ^Ûø$Þ]ô o×ô %ûÚô ÜûÓöm%œ c* Û Âðƒ¸ÃÅzmvZ-g—G
â
Ã]Z|,ZÐvZ™fÔìêŠöî[gZ÷ÂÃíìyÃ6í~?ª
XÐZ½‰ìCYƒÝq~§+Z
yŠ Ä VdŠā å c* âiWä ~ā¸ ë „  zŠ™Zf q -Z}÷
t:ÔZƒ7kCü{Šc* i¼ Âc* 37F, ZáJ-yŠ{g!*kŠÔY37
]ñxZwÂñY%gzZ}Š™uF, C**
Á 3QgzZƒ: (ZpÔ÷IÂvß
Ðgîkā Z ì3g{Šc* iÐë6, ëÃ\¬hā Zƒx¥ÌtÐkZÔÇ}%
1CXc* Û xZwÃ¶Š™uhÃLZ
Šâ
9&Å[òZgzZx|»ÀÂ
E |E©E!
ýš Z àZ ö Ü+Z V; 7^
{ Å ,Y**™uF,»[òZ,Z :
¿F,b§TgzZ ì ^ i Ð T ¶âZ ª)o)Z
,Yƒ: (~gz$ {Šc*
Å „ ä3†Ôì ^ ,Y**
ÌuìZ ~ [òZ b§ÏZì ^ ,Y**
[òZ
Aāì ^ ,YuìZ (Z:gzZ}Š™uF, Ç!* ,Yt:~]gß
āì ^
» (wZŠZz)‰ÂÏZ~gñZ,ZÔ Åw':}™×ÅxZw:Ô ñY3
x**
+
155
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XðƒtÅ[òZnq -ZÔìÀÂ
Ì%Gg (Z [òZ6,yZ (³) ïE
E4h!ā÷ {z [òZ ‰gzZ
E4h!ānÆä™Ýqwâ ùZg fÆwâ èā‰ì @*
yZ ïE YƒA$%
ª) ì @* $F,
Yƒ A ]{ ÌÆ [òZ yZ š Ôì 7s ¸ñ6,ù Zg f
X ( ì @*
Yïwâ
ÀÂ~[òZ
Âƒ: ã.6, gzZñ0*
]¸~ÑLZ¤ /āZ ìtÀÂ~[òZ,Z
,YbŠ™uF,
Xì^
ê¹6,yZ ** $% » (³gzZW,
ƒA 0.6Xz [òZ}Š
E4h!āîG
Z) ïE
+y
gzZÔÇVzh ŠZGYÂñYïBzgÐ(V#ā ** ™yâ‚»iZgŠgzŠ 6ì
ÇVz™x»V#ˆÆkZ ÇVßÅ:{g» »]gˆq -ZÐãæWÅŠZGYkZ
„g:×ÌÅxZwz w'ā Š Hƒçz w'(Z~ [òZ yZ™ aÎt
XìZ # ZzuF, »[òZ,Z
āÜ»V©VÐÅ[òZ
0.6Xz[òZÔîG
X îG 4ƒE
0E [òZÔy[òZðƒ9&ÀÅ[òZ:
gzZ[zqÑ]¸oÆuF,»îG 4ƒE
0E ƒòZgzZxZwuF,»yƒòZ
gzZ÷f euF, »îG 4ƒE
0E [òZŠZ%ÐÀÂxZ™Y5ßÔZ # ZzuF,
»îG0.6Xz[òZ
[òZuF, ÜÂ}ÐkZì%Z »ÀÂV˜~g
c* $ŠqZgzZˆyWŒ Û
1CX¶0ÆÀÂÑÂk ½tìŠ°îG
, 0.6Xz[òZuF,(ËgzZìŠZ%îG 4ƒE
0E
103mÀpZ 1C
156
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
tq
-ZÅÝámZp
āìt t{z ÷ 2~ tq -Z ÝámZpā0ÆÀÂ
ÀÂèÑqCY@Š7V7~wZjZx ÓÆÀÂg ±!* qÅÝá
ª
wZjZZÆyZpƒÃV76,\¬h~]Ñqx Óāìt Ÿ» »
t tÛ {zgzZ @*
ƒ7ÌÃyZŠpkˆZ »t Û kZgzZì @*
Y ¬Š t Û Z(,~
Æ[òZÃgŠkZì 6,\¬hÃÅyZ Î~ uF, Æ[òZāì
VâzŠā÷ÆÀÂµZñVâzŠèÑq Cƒ 7~ ]gßÅä™g(Z
ÀÂ éS7˜ZÃä™g(ZÆ [òZÍ’ e ** ƒ V7 /Z àZ !º~
X @*
Y¹7
Š4ÆvZÝq »Tª)ì /Z àZ!º |ÅÀÂp
g(Z x°gzZ [òZg(Z {z ( ì ** ™ŠOZ 6,ÏZ ~ wqC Ù gzZ ì ** ™
’ e ** ƒCÙ ªV7 ~ VâzŠ (ä™:gzZ ä™g(Z [òZ ª)[òZ
ÅkZ|ÉxiZßÆÀÂÂ äÚ‡]ç×e k³f$ k³f$]ƒ] o³ò³Ö] ānkZ
V7 ÂUŠNZÍì ~gz¢** ƒg¼»kZ~µñC Ù āì /Z àZ!º¸
qg s§Å yZ] .z LZ gzZ k NŠ Ôì 7V7 iq pì ª q
[òZèuF, ā÷ M h™kˆZ »]!*  Ýá)gzZ Ýá !k™
kZƒ
Ðg±ZÆ(äƒzás§Å\¬hª)!ºÅ»ª ~
XCƒ7~ä™g(ZÆ[òZªÅzgŠkZìCƒ
h~ ]gßkZÃÜÂŠ HÖ™hg]gˆc* ~™â¿q -Z }
kZ Ô÷ ìg3 ** 3āì 7~ ]gßkZÃÅû%kZì Cƒ6,\¬
157
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gzZ ÇñY½ùª) Çƒ üE 4]I

Ð ä3 ** 3āì6, kZÃiq~]gß
I
4]ÂÐ÷e¤
Ýq]¸gzZ üE /Z \¬Z} .āì7ª qt(ÏñYƒ!§ Z
É 76,\¬ h{óÅnkZ VŒ ÷ ìgZ´ yk } c* Ô7:gz Ïƒ
ùāì„nÆ{ÒWgzZì Ã6,kZì k0* Bzg AÔì Ã6,[òZ
?pHÆt Û kZ:ÏƒŠÅkZ
}ā ðƒ lˆˆ Æ kZ ðW~ ‚f }÷wzZ t{zìt
{Šc* iÐƒ ā Zƒx¥ˆÆlˆçO7c* ì Ø »kZ Ì~<Ñ
Xì~e $WkZ6, y*kZª ÑŠôÜ
Üû³aö …û æô^³³øæø :÷Dâ Û Š÷
á gZ:ó ÷
á \¬hāìtÅw)ZkZ,
# Q< {gt~x»ÐyZªäô ×#Ö] o×øÂø ØûÒ$ çø jøÊø køÚû ˆø Âø ]ƒø^ôÊø †ôÚû Ÿø ]û o³Êô
Z
X<z½6, vZÂÐ,™x³\W
{gtZ # ª»x³ìû%u Z zŠgzZ»{gtìÂû%q -Z~e $WkZ
<z½6, \¬vZāì ¬ˆÆkZ ñYƒð»+ $Yq -Z {ŠZgZ¢~
kZgzZƒÛD + û Çƒ%Z {zû»{gt:ìÛD +-Z {gtāì ]!*
q Ù ªt
C
ßF, ì Ýq » x³2gzZƒ: ~g(Z) Ôƒ ÐÛD +gzZ [òZ m»
kZ(bŠgZŒ Û SZgÃq -ZÐ~yZƒ]gŠ6, VzqzŠXª)+gzYZuZ
XìŠ÷ á gZt0Æ~g(Z%ā Z ì@* YƒãZzÌÐ
āìŠ÷ á gZÚÅyZìÐ[òZm»gñZXā ZƒtÝq:
ªƒð%Z ~ {gtgzZ â Û {gt\WwzZ~ÛD +gzZ [òZÆyZ
,zâ Û x³»: L kZ\WZ # ñ0* Û (**
g ZŒ ™g(ZgzZ)]ÑIÅ: LT
Æ µñÏZ¼ ÀÂā Š Hƒx¥Ð e $WkZ :Ô<z½6,\¬vZÂ
158
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
g(ZÆ [òZÉ ñY c* Š™uF,

Ã[òZ ~ Tāì 7m{B‚
X’e**ƒB‚ÆxiZßzgU* WLZÀÂÌ~]gßÅä™
+ZÆ¾ÀÂ~ª
mZpxZúÂxZú?ì g0 q kZā kNŠ [Z
G
¶~ yZc*áZz ähgÃ[òZ ª) ÷ [òZ ÿÓLO¨L! c*
[òZ ¿g@*

g(Z:[òZÃÅyZ‰ìCY@Š„@* ÃtÌ~yZ(÷áZzä™
Åä™g(ZÆ[òZÃÅzgŠ kZì Cƒ6, \¬vZ~]gßÅä™
1CXì„@*
Ã~(,
tÂCƒ7~ª q
Ö ´ÅkZgzZŸ»»ÀÂï»
#
qÅÀÂÆÅzmvZ-vZwÎg
ª
ÃíÔì7Ø6, tkZKZgzZì¶~ÚÅÀÂ~|gzZ
XðƒkC]!*t~^å7Ø6, kZŠp
ƒ {Šc*
ì @* ig¼»ÚÅÀÂÂ~^āìtÅw)Z kZ,
¶ Šāì @* ƒ ~ (yZgzZge)Ygz sp» Âì @*
ƒ^}Z#ª
ì e:gz ÏñYƒ ÂÐOgs¬zí\¬h¤ /Z 7c*
Ïƒ3Zzy
y[òZèÑq N Yƒ »~ „ 3Zgā ñYW7 (Z ng¬ ðÃ
Ôì Cƒ6,\¬hsÜ Cƒ 7Ã6,[òZ yZp÷ ŠñÆi ðAXF (
Š™‚ä \¬ hÀÂàqÂ6,x£ kZ :
}÷%Ztāì egzZ c*
E
qkZƒÌ¼ wq¾ÔVƒ&ÀÂÃkZ~gzZƒÐ»ýL šr
~ª
X¶ª
qÅ^ÂtìCƒ6, \¬hÃ
+
159
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Å Ygzspg0+ZÆ»ā Cƒ7ªtJ -äYyÐKgzZ

-vZwÎg[»‰7:gzÐq ÂÇƒgāÃ\¬vZ¤ /Zāƒª
ÅzmvZ-g—āì c* W~g $ŠqZçOÔ¶‰ Ü zC
Ù ªtÅÅzmvZ
vZ -vZwÎgc* ā Hn²ä/ôÔ¸f eÛ ³Ug¯™ƒrgÃÐ [% O
-g—:ÔVjV:J - ã0* +÷
h á ā÷Dâ Û \WÔìŠñÂã0* Åzm
Ô7xÃVÍßë]!* tÔ¶6, \¬h~wqC Ù gzZ‰
Ü zC
Ù ÃÅÅzmvZ
Xì7ª{z~äY6, øZìCƒÐäY®ª q ~gø
ÐWgzZìt‚Âu»kZìk0* BzgA÷ìgZýk}c*
-äƒBzggzZì Ã6,\¬ h ÂˆÆ x!ZÆBzgc*
J ÍÔì _ »
6,„\¬hÌñƒDƒÆ[òā Z åtÂ~»ÀÂÔì{ó6, [òZ
Xì7ª qtÎ7:gzÐ,ŠZýkÂÐ÷e{z¤ /āZ CƒÃ
Ü z kZÃ+Zì CƒÃ6,\¬h~yZ Å¡™8ZzŠ kgzZ
‰
7wÈZt ‰ Ü z kZì ;gWk0* }gø™< - ó ó{0
+÷á Lā
L Cƒ 7J -
Xã:J -ëgzZñY¤ / ~„3Zgh á ā @*
+÷ ƒ
ānkZ’ e** Ü zC
ƒ‰ Ù ({çgzZyZª)YgzspāìtāÜ
wqì¶t—"7ª qt~gøèÑqìÐxiZßÆÀÂYgzsp
~ßÏZÔåZƒ: Ì]ZZJ - `Ws§ÅTāì ¶~g¸~(, gzZÅ
XðW~™]!* tªz$ + Å^gzZZƒØ6, kZÐs§Å\¬vZ
äƒÝqÆDkZ~^kZ1ì yYƒZ±^ā å@* ™ ¹~
@* ƒ(Ì): L »Z+Z¯Ð ¹]‡zZ Î^ā Zƒx¥gzZ Š Hw$ +wìtÐ
āì• ',ÅsgtZƒ~^}(, ÔZƒ7~^LgkˆZ»kZ1ì
160
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
kZìCY±ā‰•®Æ}wgb§ÏZÔðƒvZàZzÂ: L ÆkZ
9¶ Šāì @*ƒx¥sp Âì @* # Ðizg
ƒt·Z »äƒgZÎ~sgZ
N àÂÐ÷e„zāì CƒÃ6, \¬hgzZÔ7c*
÷íy# Ö s
ān kZ ŠHƒØg~ h}gø ÌŠz »Vwg yZÐg±Z kZ ÔÐ
1CXì—H~äƒØgÆkZñYƒ: L »vZàZzÂ—
ò +Z†0/]|
$©Åm,
e
#
Z åÜiq -Z~ ykÆyZā ˆ WŠ c* $© Å m,
e ò +Z†0/
™ ÎZg ÇÃkZ ä~&+
ßq-ZÔ ¶C™h• M Zq -Z ÅkZ¸_m 6,kZ {z
7VY• M Zā Y7 7‹ {z Âñ m {zg !* Š™„
-Z Ô c*
q  gŠz o¢
Øgn}g øÎ»kZā c* âÛ Ôì ŠHc*Š™„
 gŠÃkZā Š HHn²?‹
M Z kZvZ} Zā å@*
• WŠ c* & Ãë Â¸ n
o Zç¸ÒF pgxŠ6,kZëZ #āå
60+Z kZ}÷A:Ô Çƒwq H6,o Zç¸ÒF &Âì @*ƒ60 +ZZ
# ÃëÐ
E
L ü Âƒ Ìëzz »ýL šr ¤
: /Z ì @* ƒ ~ sgā » spz
) !*
¯ » êā Ð ]¸kZì 4gzZì ug I{zÂ»g ÷Z ñYƒ
2CXì Åx »¾]¸+Zƒ
]gz¢ÅpgÃ6, Ü zC
„\¬vZª¶‰ Ù
sîy*på Le ** ™yÒ „¿~ÃT¶]!* Ï¿q-Z
Hƒ"
Ì¶Å]ùKZgzZ Š $U*
Vƒ;g™™f »TXtÌÐ VŒŠ Hƒ
/Zā6,
Å\¬vZ¤ \¬hå’ e** Ü zÆpÆg"ā
ƒÃ‰ Z ˆƒx¥
+
107mÀÂzÛD1ÀpZ 2C 107mÀpZ 1C
161
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XðƒêÐkZ1Ô7:gzÇƒg"ZÂÏƒ!
ÔñYc*Š™uF,Ã[òZā7tÐgÖZÆy*kZŠ°Z÷gzZ
Æ[òZ b§ÏZì Ã6,\¬ Z} .~[òZ ¿F, ‰āìtŠ°É
Å \¬hª) ¶‰ Ü z Ën¾’ e **
ƒ Ì~ ]gßÅä™g(Z
Xƒ:êÐ(Ðs§
C ÷ëvg) ,-Z
q
+Í ò G
E4h! h
ôZg ïE ÃŠgZŠ ò [òZgŠ =
ì‚ rgÃ(6, \¬vZª)6,
¶GgzZì B bgÃ6,[òZ=
UŠNZ b§T6,[òZ ÔdŠÃ[òÑZ Û{Æ™izIÃÐ [òZ ª
Xƒ:ÃÌÑê qì7Ã
~Çā Ç¾ Â{zì Ã{@*
Ã Âì ;ggâ ÃËÐ ~Ç¿q-Z †
B;ÔCgâH~Çs¸z"āìH{zìÐWÐkZÃÅTgzZì„ggâ
+Z Ã[òZ :ÔÇ}™Ús§ÅáZz ägâ ~ |gzZì @* gâ
1CX¬ŠÃ~Çä¿ÎC Ù ªkZÐwTdŠ# Ö Ðw
-Z
[Z »µq
ÀÂā ZƒtÂÝq »k ,½~gvāìt{zì Yƒµq -ZVŒ[Z
‰ìgg0 +ZÆ({çgzZyZ)Ygzsp„,Z‰ Ü zC
Ù òŠWāìty÷
áÅ
" gzZ ã.6,gzZ [&
++
E Â ?:ì Lg ~ ]gßÅ[òZèuF,
gzZŠŠŠF,
6,Z}
.āì @* ƒx¥Ð ]%¥ÅVÍg) ,èÑqƒ D™½Å ãEZ
108mÀpZ 1C
162
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÌÐ]c* W‰gzZƒt»ƒ:Ç!* yÙā÷tpÆä™z½

:ìŠ÷ á gZçOì@* ƒx¥¸
è÷òøÊô kûfø×øÆø èõ ×ønû ×ô Îø èõ òøÊô àûÚô ÜûÒø (äø ×#Ö]]çÎö ¡
ø Úö Üû`ö Þ$]ø áøçû ³ß%³¿ö³mø àø³mû„ô³$Ö] Ùø^³Îø
!äô ×#Ö] áôƒû^ôeô é÷†ø ³nûþ %ô Òø
Å (yEZzyj)gZŒ Û ÂÐwZ¸ZÆVÍg) , gzZg $uzyWŒ Û n¾
?XƒD1~gZŒ Û "?gzZìCƒ½
vZ¿ ª Xäfø Šûuø çø `ö Êø äô ×#Ö] o×øÂø ØûÒ$ çø ³jøm$ àû³Úø æø ìŠ÷ á gZ(~uzŠ
Ðk ,½~gvgzZìC™½ÅyjÌe $Wtì °»ÃkZ{z}™z½6,
XìCƒx¥½Å[ZCZz• w
ˆÃ~gv6, Uq -Z)ð^n] ÔßÂ ke^Ææ ^/n kø¿Ëu ìt]!*
āì @* ƒx¥V¹tÐŠ÷ á gZÆ\¬h(ìg¸"ÐVƒU}uzŠ
ì¬ZñÆè%~gv+ $Yāì7{°z}tÔß}ŠgZŒ Û Ã+$Yq -Z
È)‰āìŠ÷ á gZs§ÅkZŠp~ èõ òø³³Êô àû³³Úô Üû³³ÒøÇƒq¸z„»kZ
»e $ñ~ Xäfö Šûuøçø `ö Êø äô ×#Ö] o×øÂø Øû³Ò$ çø ³jøm$ àû³Úø æø b§ÏZìCƒÌ[¦
 oāìtÈÉÐ,™ Zƒx»ƒ
ƒ  è%ø D ā7tÈ
LāL ì y÷ á ÅyZ ~i‚g»ÔÇƒÅ„zÇƒµZz¼gzZÇƒg¼»kÇƒ
$ñ6,kZgzZì @*
e Y HŠ4ÆÉÃ^‰ó0 ó ZŠ ~gz6,{È lzgŠpzZp
+
„z Çƒ4nÆkZā÷ … Yān kZ Lg 7ŠŠF, gzZì CYƒ
gzZ ÇAZÖÂÇfâZÖÔÇA {zìe^ā @* ƒ7Š°tÔÇ}™m, ?
I
ÃkZ {Zp Ïƒ «** gzZ ÆÃkZ ö0\ É ÔÏA ð‹ Â Ç ìe ð‹
Æwq ì yjgzZì ~zgŠÆg¦ÂŠŠF, :ÏA {zÔgZÍ ** c* ƒZgZÍ
163
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
kZyjgzZì @* ƒµZzHÐgŠz,¶ Šāì™pkZŠŠF, ª~û%

t6,kZì CƒC Ù ªÌÔçOÔÇƒƒ  ogzZ4ÇƒµZz¼āì6,
VâzŠ Ô6,q¸z Æ Ô~uzŠ b§T ÷ Dƒ t b§ÏZ ]Z|
:ìy W%Z §gzZ ôg8V;Ô@*
ƒ7t Û ðÃÐg±ZÆyj~Vpq
X‰ƒ¦b§kZVâzŠ• wgzZyj
Ü zC
‰ Ù }™g(Zc* }™uF,Ã[òZ {ZpāìtÀÂā ZƒtÝq
/ZìtyjgzZ Çƒ::gzÇƒx»tÂÐ÷e\¬Z}
¤ .ā’ e**
ƒÃ6,kZ
ÆªqkZŠz!* på4¸ā’ e** ƒèZgÃ»6,kZÂƒÌ:x»
X}hg:ÌQÃ[òZ
á ~ÀÂ[
ìï÷ è òZÌY ¬Š
³%ZtZ # āì @* ƒµtCÙ „ 6, Tì 4ZŠ Ì¬Š~7ZgzZ
?pHÆä™ ¬ŠgzZ„  ZpgŠÅ+ $Yq-ZQÇƒ4Çƒ¼āì
GE
D™Y¬Š n ÏZgzZ » (•ZgzZ)g é¨G3¢ZìgÖZ~kZāìt]!*
{z~D}gvgzZƒ Bí ?Ã+ $Y TÉ Ôz™: (1¤ /Z ª)h Ü z
+ŠF,
‰
ƒµ~äƒíÆTV;ÔùâÐ\¬Z} .B‚Æ”ÃkZìÅ
x¥ng¬JC Ù „ Ì~kZq -Š4, ÆVZßgzZ ñY~ŠÎ{V;z
qðƒāâ kZ ÂƒµZzsÜÆkZZ # gzZƒíÌqðƒāâāì @* ƒ
ƒìg8-â ?Ã+
$YTānkZ7¼ ng¬µZßZ °1ƒí. Þ £Æ
Æ|{z Çƒ µZzgzZìíÐg±ZÆD}gv{z (ð>ª)í
1CXì(ð>)íÐpÒ
111@* +
164
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ìt~(,
**
™uF, +
ÃÛD Y¬Š
z[òZÆ™z½6,
ÒÃ™™°»ÃY¬Š¡ā )ì „gƒ tÃVÍßÌ0ÆY¬Š
9zŠ ÅY¬Š)èYÔ ÷ 4ZŠ ÌÛZD +{z~Y¬Š(èÑq D™7ÛD +z
**
™g(ZÛD +z ÒÃÈ » LY¬Š)ì LY¬Šq -Zì à¸Y¬Š q-Z(÷
āzŠÈgzZz™: ÌbïQÂƒB? ÷p„zsÜÆY¬Š¤ /ZgzZ(ì
,™7bï1ì Õ~(,…ÂÅŠÑzZÔì ŠOZ6,Y¬Š År # ™cÃë
ì e èSŠ¬ Ì(ZH ) ÏñYƒŠÑzZÐ Y ¬Š b§Ë„ V- 'ÔÐ
 Ô Ãƒ (lÃz[òZ ~C
ƒ Ù ªgzZ) ,ÛD +Îā÷tpÆY¬Š(?
vZª)Y¬Šz½Ôz™:z½6, (ÒÃz)ÛD + ¡gzZÔz™ÌY¬ŠQgzZÔz™
+!*
!|0 $zZªó ó ØÒçi Ü$ ØÏÂ]Lì
Ã. L »pÑg $uq -Zy*tÔz™6, („
1CXÀÂìt!™z½6, .Q
Z}
ñY1:x»Ðg(ZgzZƒ~g(Z÷¤ /ZY¬Šûāì V-vZ]Š¬
[òZz qO¤ /Zāì Z•»g $uq -Z~RìYÔ Cƒ7wJÌY¬ŠÂ
ªCY ðâ Û 7«™ÅkZvZ + $» ÂñY c* ŠÄg~(pô)Up
2CXÙ^Î Ù^ÛÒ æ]Ô}™Y¬ŠÅ«™p¤ /Z
zŠ™uF,+
ÛD /
ā7¦Ù Èt»!ºzÀÂ
C
+
!º( z ÀÂ )èYÔz™:ÛDā 7Èt » (!ºz ÀÂ)
(ÀÂª)!º?nÆ Tì ¬» ÏZ ÌÛD +Ô7x** +uF,
»ÛD
Ö ÑZœK
112m# M k 2C 327mVz]úŠ1V]gz¢ 1C
165
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Å³Ð m,
?KZgzZÔz™:Ã6,kZ1z™ÛD+
āìt !º'Ôƒìg™
1CX’e**
ƒV-āz™:³ÔðÃ
7Š°ò}z]ZxÐÛD
+z[òZ
ìŠ°ŸgÅ\¬hgzZ<Ñq nZ
Y Ÿg sÜÔ ÷ 7Š°]Zx(Ð ä™g(ZÛZD +
z [òZ)
Š°gæ:Ôì Š°(~zcÅ¬ÆkZgzZ ~qŸg Å\¬vZ ª)h
~qŸg Å \¬ hsÜÔ ì Š°]gq:Ô [£]ÒÅ¥: ì
Ü ¤gzZÈ KZgzZÔ ƒ `Â÷g ºx»tB‚ÆhYŸg¤
‰ /ZÔì [£
Xz™µ ZÃkZƒ{Šc*iÐ‰ Ü ¤x»gzZÔƒgD™x»._Æ
÷‰ƒ»kz‚zgzZã.6, ÅVßqy.6, Ð¹ÐDkZvZz
XÏƒgŠÅkZÂdŠ™áx»~wqZÐDkZ
É ñYƒ„YZtāz™:³{x1z™zgZŠZzŠÂZƒgF^»Ë}
āì3ght»ŠÑzZä\¬vā Z z™ `ńÆ~qŸgÅ\¬h¡
ÏZÔz™:Ã6, {x(p)Ôz™ `´(Ð+ MkZ)z™# Ö }
.ÅyZ~~gF
(z (Zgæ Zgøāz™: ³{xtÔÅgÃ6,hYŸggzZz™~gYgæ b§
èZg~wqT{zQÔì —É 7ïŠtÔ ðÎÅV¹ïŠtÔ’e** ƒ
2C(’ e'Ì~Vz]úŠb§ÏZ)Ôƒglp ?÷g
142mŸgzt1xzŠz/ZY ŸgZ 2C 69m=$

+186mùZ^Z 1C
166
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
ì[£+ŠñZ'
,*Š
) ¤Ì+ŠñZ'
ì® ,*Š
$W{ÂZ)ÜûÓöeùô …$ àûÚôù
(198e ÷¡–ûÊø]çû Çöjøfû iø áû]ø |º^ßøqö ÜûÓönû ×øÂø ‹ønû Öø
ÅgÇŠgz6,}gv z™lˆÅlçā7{k HZgf Ì~ kZÃ ?
XìÐs§
1CXì®) ¤Ì**™-$7Z6,+ŠÐ*Šāìª ÑŠ~kZ:{Z +Ã
Æ˜Å0~@i
äô ×#Ö] Üö‰û]†ø Òôƒö^Û$ Úô ]çû ×öÒöîø Ÿ$ ]ø ÜûÓöÖø^Úø æø
$WxÅÑZ) äô nû ×øÂø
(119e
T ƒ 3:Ð~gâY,Z ?āì Yƒ¯ ) !* »kZ%Z‚yÃÃ?gzZ
XƒŠ H1:x** »vZ6,
Å
Æ@iz/y›āāì w®Ðgò ð{3E .Z1ZxâZ~bzg :{Z +Ã
wi** $Wt 6,kZ ¸ D3:Ã (Vzq w'gzZ {À 0*
e )]¨‰: L
Xðƒ
2CX÷D™°ßIY‰‰ÔÅ@²Z°0ìÆ˜~kZÂ
181mu]Zb) 2C 78mu]Zb) 1C
167
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Wä3
7sÜÆ@iÝz~VzqÅÅ
~g»Zq -ZÅzmvZ -9āì e $ZzgÐÅvZèg' ,Y]|
ā c* Û Š÷
â á gZä\WÔå;g¢ã0* ~r!*LZ{zgzZñÑp=~r!* Æ
:gz(ƒ ÑÂƒã0* Ï!*
ª)ƒ;g~vÃ‘  kZƒã0* (Zk0* /Z
}gv¤
1CX(ä~ggÃkZHe $Zzg)ÐB8™Îì(ì~gY~r!* ã0*
¸)
'Â~( VzqÅÅ Wä3ª)[gxzø_Ð' ,
» Z‰:{Z +Ã
÷D™ HnZ‹Z6, × È‰Ôì w ®ØgzZxÈZgŠËgzZ
yZ `Z'
}Qª)ã0* Ï!*~g $ukZì sÜÆÏg) ,gzZ ~gz6,Ñtā
(m<!* $U*
Zƒ" **
ƒxñè)»kZÐTìgÃèxÈZgzZlˆÅ (ã0*
›Å (\¬vZª)Ç°~kZ]‡zZÎāìt~kZiZggzZnÆ
åLu£ƒ  t gzZì @*ƒ igÖZ » `ôZ KZŠ°]‡zZ ‰gzZì f(,
]Z¯wzÚgzZ ÷ Ôrm{ ‰~ ]Z¯uF, n¾÷ Ð ~ u|
}uzŠÃq -Z~]‡zZZÐs%ZÆwZjZ÷Ôrm{‰~
2CXìCYƒ ßF, 6,
7sÜÆÀÂz@i›8Å *Šzwâ
äÎ Â c* W™ƒ b<: Z » òŸk0* ÆÅvZ èg/]|Z #
:Å ¬Šb§kZÐ\¬vZ™NŠÃkZä\WågmZZ(, Ù ZgzZ~0
»]ZC +e
á gZ»\WZ0
ðô ^³ŠøßôùÖ] àøÚô lô]çø `û $ Ö] g% ³uö Œô^³³ß$³×³Öô àø³môù‡ö ìŠ÷ + .
zZ}
$u èe†Ÿ] h^jÒÔŠƒ ZŠ1ZÔ5621:g
:g $uÔ šçvÖ] oÊG Å†ÓÖ] hê( èe†³Ÿ] h^³jÒ 1C
I
318mýi ÅZ 2C X199mwßßZçG
½ 5 4G
.nG&Ô3724
168
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ýô^Ãø ÞûŸø ]û æø èô Úø ç$ ŠøÛöÖû] Øônû íøÖû]æø èô –$ Ëô Öû]æø gôaø „$ Ö] àøÚô éô †ø _øßûÏøÛöÖû]†ônû ›ô^ßøÏøÖû]æø àønû ßôføÖû]æø
(3\yZ/wW )X 'ô†û vøÖû]æø
'gú~XÔìˆ~Š™3ZgW›ÅV¼Zp~VßŠÆVÍßā
ñ0* agzZ {Š™y¶ K} h˜gzZ ÌƒeÆ~0 +eäÎgzZÔÌŠÑzZgzZ÷Ì
XÌkgzZ
Æ¶ÃÆkZ~Yf7gÃèVŒ¶Ã»Tìw!+ àø³³³³³mùô ‡ö
yZ ä y-āì ** â Ãy-¶Ã»kZ ä ‰ì Zƒs%Z~}g!*
¶ÃÃ\¬vZäÅvZèg/]|gzZì~Š™3ZgW~[¨›ÅVzq
{zq-Z÷ZgŠzŠÆ èEG G4&H,èY÷9VâzŠ7¼]Ão~VâzŠÔì ** â
E E !
»kZ(ƒÑZzäYás§Å{k HgzZ^ ,Y** ª)ƒ ö|© s§ÅCzgŠ
yZ ä \¬vZ6, gî~¡ª)ì » èEG 4&H,
G 8zgŠ q -ZgzZì y-Â¶Ã
\¬vZ¶ÃÆkZÔì ˆ¿g<ŠzÐÕË (ì ¿g›ÅVzq
?ì 7›ÅÅ Wä3Ã\Wy WÔ÷{Š™Za Å Z} .ƒ  ]G é5šE 3…èY÷
~zgŠÆËb§TgzZì`wH ÂƒÌ›ÅgizwânQìG
[Z7Ì›ÅŠÑzZzwâ~zgŠkZb§ÏZÔ7›Å[Ñ Z zxÍ
E
ª)ì ïG G3{š.ÅZ àZ ö|E©z !
gŠ V;7wDZ¼ ÂVƒ¶ÃÆkZ \¬vZ
Xìy-¶Ã»kZ(ñY0=gf»^ ,Y** ›{zÅŠÑzZzwâ
VßŠ}gøä \W›Åwâā c* Û äÅvZèg/]|n¾
â
ët:gzZƒ:›Ð wâÃëāTe7Âtën kZì Å+' ×~
Ÿg KZÃ›kZā÷D™„  ZpgŠtV;Ôðƒ7ÙpÃëÐkZā÷
X£Š™sÜ~x»Æ+ŠLZÃkZgzZ£Š™ (bâ)zs§Å
169
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Xï»sg¬÷]Z|t!vZy4
b§TāñYƒx¥tā @* ì Å™fWZz ÏZ ä ~ e $©t
Ô÷BsÜÌÃe $D]gßāìÅt~K|ÅñäVÍß
ÞÃ›Åwâ vßì ÅtÌ~K|Å@igzZ *ŠèuF, b§ÏZ
ìzgŠ {z@ièsÜÉ 7sÜÆ@i›8èÑq÷BsÜÆ@i
E©E!
|
Hª)Ôƒ ö s§Åàç
1C(ƒ=gf»Vƒk
á g Z »ÅvZèg/]|gzZ›Åª
Š÷ zŠzwâ
Ð {zçË~:âi Æ\Wì Š÷ á gZ Ð »ÅvZ èg/]|
:ìŠ÷ á gZ»\Wā Hn²Ð\¬hä\WÂŠ Hc* zŠzwâgÑ"
Ñª
éô †ø _øßûÏøÛöÖû] †ônû ›ô^ßøÏøÖû]æø àønû ßô føÖû]æø ðô ^Šøßôù Ö] àøÚô lô]çø `ø $ Ö] g% uö Œô^ß$×Öô àø³mùô ‡ö
(3\yZ/wW )X îG G! ÆäWZXèô Úø ç$ ŠøÛöÖû] Øônû íøÖû]æø èô –$ Ëô Öû]æø gôaø „$ Ö] àøÚô
ªì ˆ~Š™+' × ›Å (]÷Zp)VÂáKZ~ÃÅVÍßª
Ôìˆ~Š™3ZgW~[¨ÆVÍß›ÅVzƒeÆ~0 + eäÎgzZŠÑzZÔVÂgú
tÂì c* Š™+' × Ã›ÅkZÐÅË„Špä\WZ # gÇŠgz6, }ZgzZ
 ZpgŠtnkZÔì[ŠZsÜìg:„›ÅkZ~wŠ}gøā„
„  ZpgŠ
X£Š¯=gf»YŸgKZÃ›kā Z ÷D™„  ZpgŠtÉD™7„
(@ZiÔvg) , gzZ)sg¬yÃ`W™|(, ÐÅvZèg/]|¶ ŠÂ
Ì~ ›Åwâ èY Å7Y ¬Š Å äYƒ »›Åwâ ä \WÔ Çƒ
2CX÷Æ
Å
3B+ZY +Z2C 192mÀÂzÛD
394z393mYŸgzt1Ô[ ðE +
E
1w é}©E$ÑZz®Z 1C
170
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
]gz¢Å]³zwâ
Û \¬h
Xànû ßôÚô ©Ûö×ûÖôæø ä́Öôçû ‰ö†ø Öôæø éö $̂ Ãô Öû] äô ×#Öôæø :÷Dâ
(28\y¦o{gÎ)
(ìnÆ„Vâ›gzZwÎgÆkZgzZvZ]³ª)
[ÔÇÆzgùÐä™Ýq]³{zÇƒyZZ6, $WkZ»¿T
e
òŠWÔÈÐyvgzZÔ ** ™Ýq œì ]gz¢ÅVzqzŠÃyK̈Z6, i§
ì ÇÐ yvc* ì @*
™Ýq œc* āì Cƒ¸zz ÅkZì @* ™¼
» kZgzZÔ ÷ Dƒ ~gz¢Ìj§Æ Vzq ~gz¢āÉt ]!* ~uzŠÔ
ì@* ƒWZzÆä™Ýq{Z +ÃÂwâèYÔì**™Ýq»]³zwâi§
wâgzZ]³ā ÇƒŠ Hƒx¥Ðk ,½kZÔnÆäXÐyv]³gzZÔ
Å<ÑÔVƒÐi§9ªÆ÷,q. Þ ‡Æä™ÝqgzZ {h +I
» yZ ÷ D™ ðZ' ,Å ä™Ýq ]³z wâ vß gzZÔ Vƒ™{g ~u
Å\¬h +Z Ì›gzZÔì ** ™IÐ›Å]³gzZ›Åwâ È
1CXñYc* ŠwZeú"Ã›Å\¬vZ~›Åyā Z ÔƒðƒS(, Ð›
ÕÅkZgzZÌZÅwâ
* Û ~}g!*
c â Æwâ äVrZ Vƒ@*
™n²w¸» ~ ò gNyç~
ë {zÔ¸npg]ÐÅzgŠ •ZÐVzgZŠ*ŠgzZ *Š÷vg) ,{ztgzZÔì
]Z|tÔ7ñZhZÔ}™gŠÅkā Z ’eÐZƒ…k0* Æ Tā÷
Ö ÑZœ]ZŠ÷
463m# á g1 .āÅZ÷z 1C
Z > çE
171
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
7öRÅkZ~w'ā÷Dâ Û \WÔ¸áZzKÆŠzuÔ¸ ëOE%

/Zā÷D™yÒÌÅÅkZ\WgzZÔ ñYH ay
¤ w‰ÃkZā Cƒ
wâ0* e¯ wâzgÃëVZx ÂDƒ: k0*
gzZ f zŠz wâ) ëZgŠ
}gø (ª
kZì @* ƒwâ k0*ÆTªZz(D™wEZ Te b§Tª) D™
{zÅkZgzZÔì LgÐ y!* yW~(,ÑZzwâ ÔM
h™7~iZ0  Š VZx6,
+Z„
ÏZ ð¸Ô @* 7,**
™7—uÃkZÔ $ Ë ƒ7ÅáZz…" ì Cƒ]³
Xðâ Û yÒÕtÅwâäò~gNyç]|ÔìqÅgŠ~(, wâWZz
āì 7ÚÅ\¬Z} .tHÔì qtwâā ÇƒZƒx¥Ã\W[Z
76, áZzwâ(÷f e¯,@* CZ)÷Mh™~iZ0  Švß÷Z6,
+Z„ $¾‰
d
1CXì‰ Ü ×~(, ™Š!*
X** ,
'Ãq+Z'Ôì: L »kZÂ„~gZ−â?Mh™
L » ~gz$ÅVâ ›
ì Ìk#Z:
:Z(,q
L -Z »kZÔ÷‰ [ŠgzZ÷DWÃgz$y› ‰ Ü zkZ
6,VÍg) Šqt ‚Æ ƒ
,¬ gzZÔ c*  ä Tì (Ì4Š ßz) k#Z
: y.6,Ð (4Š ß) k#Z {zÔ ¶]¸ãZZ ~ yZÔ ’ e ** ™: kª
Âƒ: ÌÅwâ ¤/ZÔ7ì ~Vâ›Â]¸Å+Š‰ Ü zkZgzZÔ¸Dƒ
2CXÇƒHgzZÆªfñZÎ
Ï¹yK̈ZÌÐzzÅäƒ:ÆkZ’e** ™gŠÅ…À`W
«™Å+ŠÔì nq Û +ŠÔì @*
-Z ÅÄWÏZ ÌÙz Yƒ2~V:W
C XÇg¦¶g¼k0*
3 LZy›āì~gz¢tÀ`WnÆ
308m}kÎZ 3 Ö ÑZœ]ZŠ÷
C 493m# á gZ2C 107m>1
Z wÓZx©Z 1C
172
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
]gz¢ÆpgÆ™ ¦wâ ]gz¢g”

*
*™ ¦wâ ]gz¢g”~:âikZ nÆVÍßÒZÉ VÄ‰
1CX7¼:gzìÌ{izgiúÂìwâ¤ /ZìLgJ-„wâò¾»yZÔì~gz¢
VƒêŠñZg{zÉ êŠ7ñZgÅgB;à{ÃVâ›À`W~
`W¸D™ c* Û Ô¶~ŠÃVßZz:âiLZäÅvZèg~gNyç]|
â
(Z Â¬èYÔ}™gŠÅyZ ÂVƒ (…Bzg)g bŠ¼ k0* ÆËÀ
Bzgāì: âi{z[ZgzZ å@* ƒ:60 +ŠÐäƒ:…Bzgā å:âi
+Z6,
Ôì Sg«™Å+Š Âƒk0* …BzggzZÔì60 +ŠÐäƒ:…
+Z6,
{Šc*igzZ ÅkZ Â[Z Â¶¬ƒª qt~:âiÆ„~gNyç]|Z #
2CXì]gz¢
|Å *Š
» *ŠÔÃV”~çgzZªzŠzwâā:ÔÃäƒ…¸ÐZ} .÷ë *Š
" pÆTì CYà1*Š~¨£Æ+Š Âq -Zì @* W6,pzŠt:Z
]§pÆTì CYà1~¨£Æ]y -ZgzZÔ÷DƒÆ´Š
Wq
VâzŠ wEZ » *Š~g $uzyWŒ Û gzZ÷DƒÆ(Ï0 +i ~z*Š ª)*Š
Xìc* W~p
ª (~' ,) xñè ÷ 9zŠ Å kZ ì ~¨£Æ ]y W *Š
Xwâzyâ‚zi‚~z*Šª(ƒ: ~'
, )xñè)Ô±Û
Ö ÑZœ]ZŠ÷
+‰ 2C 492m#
330m]âçh á gZ 1C
173
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~¨£Æ+Šì (*Š){zxñèÉ Ô7xñè~wqC Ù {z :

Ù ›Å *ŠāD‚aˆÖ] hê oÏ`neE èõ òønû _ôìø Øùô Òö Œö]…ø ^³nø Þû‚% ³Ö] g% ³uö ‰Ôƒ
C
Å´Š"āìt ÈgzZì ~¨£Æ+Š *Š VŒ Ôì a Å{kH
èY}™:›ÐV”~çā7ÈtÔ’e** ™7›ÐVÂ!*
1CX÷7,qÅ´Š"t
g £»Šúzxñè*Š
(21\]z) ! gûÃô Öøæ$ çº`û Öø Ÿ$ ]ô ^nø Þû‚% Ö] éô çFnvøÖû] åô „ôaF^Úø æø
Gg(ZÃzŠnÆ*Šä\¬hVŒ(±Û1*Šì7gzZ)
É÷ëÛāt{zìt Û ¼~x|ÆVâzŠgzZÔ±q -ZgzZÛq -ZÔ÷
āìq+Z*Šā Zƒx¥ÐÏZÔÃ( ¿{Z +Ã")…÷ë±gzZÃ
C™w'gzZ Cs§KZÃVÍßtāÅäƒÛÂq -Z÷õzŠ~kZ
")³" ª…** ƒw'~kZāÅäƒ…ª±}uzŠÔì
ðÃÌ6, kāZ ö»V”‰@* ƒ7A $%{xg±ZëÑðÃ6, kZÔì({Z +Ã
X@* ƒ7A $%³
ì xñè{z *ŠÉ 7xñèÞ *Šāì {g÷ á Z Ìs§kZ~kZ
{x6,TgzZÔƒ: {xÆðÃ»kZgzZƒ³" ªƒ±zÛ¡~T
Â*ŠÉ Ô {)z…Bzgāë7ÐZ *ŠÔ7„ *Š~|{zƒA $%
*Š V;zƒt V˜ gzZÔ Ïƒ: Ì*Šƒ:t V˜Ôì x** »±zÛ|gŠ
2CXƒ:¼yâ‚~C Ù ªÍÔÏƒ
292Ô290mVz]úŠ1V]gz¢ 2C 292mVz]úŠ1V]gz¢ 1C
174
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
7^z»g~kZ+ŠgzZ7°oÆ+Š**
¾ *Š
~gÞ »]gˆāìt È » äƒgZgŠā Š H1™t 6, gîx¬
ìÂà CgZgŠ™ƒw'~Vñ»yZgzZ}ŠÄgt¤ñÑ!*  {)z
Ãƒ
ßÇ!* wìtāk™[pÎÔì @* ™Za^z»g~Vñ»yZ+ŠèY
™0gZgŠgzZÔì7^z»zggzZúânÆ¹F, gzZb#Å *Š¦ /Ù +ŠÔì
C
lç=gf {zāt q -Z ÷ 'gßzŠ ÅkZ1Ôì $ Ë ƒ® ) Zgiz ]gˆÌ
ì ~g $uèYì +Š ÐÉ Ôì 7*Š {z ÂA $ƒ: sÜÆ+Š
kZ(ìn Û **
¾~izgw') D oÏ`ne oÞ]†f›Eè–³m†³Ê Ù¡³v³Ö] g³ŠÒ
™ƒ w'~ Vñ»yZÉ ì [ZN¯ ) !* Ì®) Zgiz ]gˆ~ ]gß
XìaZÐÉz™ft** ™~È0* Å+Š
nÛ (Ãä¾w') ÅzmvZ -g—(āì ]!* Åä™g¨)
**¾ *Š]gz¢g”nºZÔ Çƒ[Z±»]y W6, uF, ÆT÷Dâ Û ¦Ñ
1CXìqNwzÅkZ~wŠgzZ›ÅkZ%Z7qN
Û » *Šā
t è gzZ *Š èïE
O8
C2! è–m†ËÖ] ‚Ãe è–m†Ê Ù¡vÖ] gŠÒì~g $u
Ð kZÔì n Û Â**¾~izgw':( ì n Û **
¾~izgw'ª)
á gZ~}g!*
:ìŠ÷ ÆTì@* YHIÐ›Å *ŠV;Ô@* ™I7ðÃ
D‚aˆÖ] hê oÏ`neE èòn_ì ØÒ Œ]… ^nÞ‚Ö] gùô u
NtMLN” ^ËíÖ] ÌÒ( oÏ`ne (oÞ]†f› 2C 609m*Šz+Š1Ôb jZ− 1C
175
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XìaÅVÇZ' , xÓ›Å *Š
(›Å *Šª) *Š ïE LO 8ì q-ZgzZ(**¾ *Šª) bŠèāìÂq -Z
xZw*Š ïELO 8gzZÔì Ìn Û gzZZ
# Zz~VÂgß‰gzZì ^ ,YÂ*Šā
X7xiÑÃ}uzŠq -ZÔì
** ¾ *Š nÆ›Å *Š:gzZxiÑ›Å *Š: nÆä¾ *Š
B‚Æ kZ1}™Ýq lçāì eÌ‰ Ü z kZ ** ¾ *ŠèYÔ xiÑ
17Ìñ¾āì $ Ë ƒÌ~]gßkZ›Å *Š b§ÏZÔƒ: ‘
*ŠÃkZÂƒÌ…¸Ð+Š1ƒ@* ¾: *Š¿ðÃ}Ôƒ‘B‚ÆkZ
*Šèr
# ¸ ** ƒêÐ +ŠèYÔ 7Ýq ð¾Å *ŠgzZÝq›Å
-Z }Ô Ì*Š r
q # gzZ Ì*Š āª÷CYƒ ¦VâzŠ(‰gzZÔì
Xì…¸ÌÐ+ŠgzZì@* ¾Ì*Š¿
7*Š ¿ðÃ}Ô *Šèr # : *Š ā: 'ƒ7VâzŠ(‰gzZ
Ô 7xiÑÃ}uzŠ q -Z *Š āgzZ *Šèr # n¾Ô 7…¸Ð +ŠgzZ @* ¾
ä¾ðÃāì YƒÌtgzZÔ7áZzä¾÷áZzä™›vß‰
m{Â*Šā¹!* ÷D™IÐ*Šèr # ëÎÔƒ: ÑZzä™›gzZƒÑZz
1CXì~gz¢B‚ÆŠ¶
bï Á C**
3 (Äw)Åg!* zg» ~EŠÐ x?Z:Y m CZ ]Z|
{zªÆ 7°oÆ +Š g!* zg» ~EŠ n¾Ô ì " $U*¼ „ƒ  {)z
2CXƒ~{], ZŠÆ<Ñ
606mò¾zs¦|1°hZ]§ 2C 2`64m>ZwYæÎÉwÓZí 1C
176
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
¬¦Ñ»ä¾wâ
ÏZÔìtñn Û **™]gˆÐ}:¦ÑāÐ,™À™Ít\W
6,VzqyZ **
gZ*Ï0 +ièYÔìtñn Û Ì(**
™~gÞ» )®) Zgi b§
āì {ztñn Û gzZÔìtñn Û **
™Ýq »lçè]c*gz¢gzZì s¸ñ
tnkZÔì@* Yƒ‚n Û Ð)fÆVÍß†Ðh e™ÆVÍß‰
IyÃÐtñn Û >Ô÷D™IÐ ä¾ *ŠYfāì ßÇ!* wì
XìY™
gŠ¾~ ä¾ *Š ¹!* 7^ ,Y nÆË Â** ƒ›Å *Š :
÷ {zvß‰gzZì ~gz¢** ¾ *ŠÃTì ¿{zÂq -Z ªÔì ,
X7~gz¢**¾ *ŠnÆX
ã.6,Âƒã.6,~ª qÅä¾:Ã¿Tāìt,ÅkZ
X}™ *Šā è ā’ eÃkZÔì~gz¢** ¾ *Š~ªqÅ
7yv»ËÐäƒ:w'~*ŠÆyZā÷vß{zq -ZgzZ
+ZîSÔ7`w¼ ÂN ¾: *Š¤ /ZvßtÎÔ»wÈzIZÆyZ: »yZ:
*Š nÆyZ Ã™: # Ö }
.Å+Š ÂVƒw'~ *Š {z¤ /Zā~ª q
1CX,7,:~ã.6, Ðä¾:ªÆÔ7ƒ  o** ¾
2`66m>ZwYæÎÉwÓZí 1C
177
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Ü zÆ]gz¢
¾w'tig‰
ìaZÌÐÉz™f**
aZ ÌÐ É™ft ** ™~È0* Å+ Š™ƒw'~ Vñ»Æ*Š
ËˆÆwÙZ¸°ßgzZ@Zi}(, ¹ ZƒwÙZ »vg) ,-ZçOÔì
q
?ZƒnçHB‚Æ\W]|ā ¬Š~[ZpÃyZä
ÑZz V”w!* ×q
gzŠ'-Z ~kz7,}gøð¸1Š Hc* Š j= c* Û
â
ÆV”w!* LZyŠ]Zg{zèY (Š H|(, ÐWª) ;gaZÐë{zåLg
ÂA › Û ā¶tÕÅkZ‰ Ü zC Ù 1å@* ™ÁÉz™fgzZ@* × œn
™~gzŠ'
«zgŠ {zÃkZÐ • ' ,Å+M kZ ä\¬hÔƒw'~™f b§~÷
XZƒ7‚Ì= H
Éz™f **™~È0* ÅëZx©ZB‚Æð¾w'ā Zƒx¥Ð kZ
i§¸ nÆƒ āŒ:t ðÃÐ kZ1ì @* YƒaZiŠ ‰Ð
ÆVÍß)āìt ]!* ÝZÔá™g(ZÃi§ÏZ¿C Ù 'gzZÔì aZ
ËgzZì Å~i§q -Z nÆËÔ ÷ Cƒ ZB(]Ñq
Xì{@nÆ
Ð ÏZÃkZāì HgHi§m{q -Z nÆq -ZCÙ ä\¬h
G
( gÑ ~Vñ» ~z*Š ª) ïEi½É!*w é›E4]IZÃËÔì @* ƒwßzgzZ ¹F,
XÐ[òZu è F,ÃËgzZìQª zŠtÐ
‰ n Æ kZ ª) ,Š™ m, ?\¬ hi§ n Æ T:
4ŠÃñZgKZ~kZìgèZg6, ÏZgzZ}™g(ZÃÏZ{z(,Š™a]Ñq
Ôƒg„" Â,Š ~„" {z¤ /Z ( ’exgèZg6, ,
k ¼ÅvZÉ )’ ebŠ:
178
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
~z*ŠgzZ) ÷¡z „èY ƒg lp ~ ÏZ ÂOg 2 ~ Vz„¤ /Z gzZ

ÆkZgzZìx** »ÏZÔÔìk(, [ZNgzZìCƒ¹F, ÌÐ(VE.6,
XY^7x»%
~ wqkZëā÷ f e™m, qm{q
?ª -Z n LZ vß‰
X÷DYZ< Í ÂìCƒªq~uzŠsÜÆkZZ # QìYZÂ÷g
ƒ¬ZñÆ+Š {zā}™ b§kZ ~gÞ»]gˆ¿ðÃ¤ /ZnºZ
7*Št~ª qkZgzZì [ZNÐtÂƒ: sÜÆ<Ñ]!* ðÃgzZ
µÃ+Šì *Št%Z ÂƒsÜÆ+Š ]!* /Z V;Ôì +Š ÐÉ
ðÃ¤
B‚Æ+ŠgzZ M hƒ7x»Æ*ŠB‚Æ+Šāì ßwìt :ì
Ë ƒ7Ýq¹F,
1CX$ ~z*Š
609m*Š+Š1b jZ− 1C
179
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
Þ ‡P0ÐVz]úŠ
gñZzÂ.
„@*
ÃzµÂ"Åä‰
~VkzLZD"ì ~gz¢¹** ™yÒ»tq -Z6,µñkZ
~Nq -Z Âìe {zì {Zz6," Ç!* ]Zf Å\¬ñZ} .ā÷D™ ¹
ë Ð b§kZ ]!* t gzZÔ }Š Ÿ3~Nq -Z ÂìegzZ }Š j
{”ð ðÃVŒ Æ\¬ñZ} .\¬v!* fÍā÷ Bt vßÐ T÷
nkZÔ÷ïŠ™÷Te6, gîÇ"\Ù\** Z„V-É 7yâ‡
 qc*
ƒ gz ]Š„gzZ ÷ DYƒ k-â Ç!* vßÒZÐG g }pÆ
6,( ]!*
Ïà©gzZ)N¾äY Z} .ā÷Dge {zān kZ÷ä̂hg
Y [pvßÒZ¤ /Z b§ÏZ ñYƒ„Š!* ,
' œ~g‚gzZ ñYƒñ7 -eZ
ððÃVŒÆ\¬ Z} .Z # ā÷ëgzZ÷D™[‚gZ »àç™½
VYÃ]]ZpKZ Âì gZæ »[ZN: [Z±6,b q -Z 7„ yâ‡{”
INðÃÐ~ÏZìe,™g(ZVY¤Å{Z({ZpgzZ,™uF,
XñYƒliZâ6, kā Z ñYW
Ì»[ZNìgHyâ‡q -Z »x»C Ù VŒÆ\¬Z} .āÅgŠc* !~™
$WkZì¸Âx» »[ZNÔìgHyâ‡q
e -ZÌ»[Z±Ôìyâ‡q -Z
XìZƒŠ÷ á gZ~
(yZ/wW4\) èmŸ] ÜûÓöeôù…$ àûÚôù éõ †ø Ëô ÇûÚø oFÖ]ô]çû Âö …ô^‰øæø
180
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
sÃTzhzŠs§Å¼A ÅkZgzZ]nÅ Z} .āìtāÜ»T

¿6,yâ‡{”gHkZgzZ−6,3ZgkZ¿ ÂìŠ HHg»WZzÆVÍß
Zƒx¥:ÔÇìgxzø{zÇ}™: (Z¿ Ç}™Ýq]n{zÇ}™
h™ÝqÃkZ Â÷eë¤
M /ZgzZì ~g(Z}gø** ™Ýq »]nā
/Z:gzì~g(Z}gøÇ!*
kZ¤ 8»Øgz]nā Zƒx¥ÐkZ÷
¢
$WÂñY**
1èYÐVƒ7pðÃÆ ]çû ³Âö …ô^³³‰ø e â:~g(ZÃ
ÆùgzZ wõ(ƒ:~'ÆyK̈Z ** ¯ »]!* +Z ª) t:Ñâ
}gø ª) ì g(ÑZ {zgz¢ Âì Zƒ ¬» kZ VŒ gzZÔ ì sÜ
1C(ì~g(Z
„@*
Ãz.**
Åä‰
E
ä \¬vZ Z # ā÷ D™c* ŠÈ (äz) èEG4Œ“Zz [)‰
á gā
äô ×#Ö] o×øÂø Ÿ$ ]ô šô…û Ÿø ]û o³Êô èõ e$ (ø àû³Úô ^³Úø æø ìŠ÷ Z 6ìc* Û {°z»tig
â
)fÅtigÆt‘àZz…C Ù ~*Šä\¬vZ~e $WkZ)XXXX ^`ø Îö‡û …ô
āì @* ƒ x¥ ?÷ Dƒ VY y.6,vßQ Â ( ì à 6, zZ LZ ~gZŠ
Xì7yZZ6, $WkZZgv
e
gz¢7Ô7yZZ»Vâ›6, $Wkā
e Z ìßÌxZ²Zt!ÅgŠc* [p
Xì$ Ë ƒ¦B‚ÆkZÌã.6, Šz!* ÆäƒyZZgzZìyZZ»ƒ 
Ô èEG 4O›!q
-ZgzZãq -Z ÷ÆnzŠ}°zāìt ,ÅV)Z kZ
ÐV¹gzZ ÇA “ ā c* âÛ 7tpÔÇA tigāì c* Û {°zãävZ
â
I
386Ô388m>[zxßbc1{íÑZ çlšÅZx©Z 1C
181
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gzZì Ðzz Åx·Z ã.6, ÂÔ ÇA HgzZÔ ÇA Ð j§¾gzZÔ ÇA

XÇAgz¢6, gH‰ Ü zāì¢Zg76, {°zãkZ„B‚
E
-ZnÆä™ ("
q $U* gzZ)— ¸ÃxZ²ZÏZ(äz) èEG4Œ“Zz‰
\¬vZgzZÔì@* YƒyEZÂ}Š™]úŠ„  zŠ ðÃ¤ /Zā÷D™ c* Š wV
?7yEZ6, {°zÆ
/Z Z{Ôì **
¤ Û »ÃVâ›{Z(ZpgzZì tgÖZ ìkªgzZßÌt
¯
/ZgzZ Ô Cƒ: ã.6,ÃË¦
¤ / Ù ¦
C / Ù Â@*
C ƒ {°z ¥~ˆx¯Æ\¬h
]úŠÅ‰ Ü zËāñYc* ŠÈÐgîãgzZÔñYH:¥‰ Ü zÌ~]úŠ
ƒ:yEZÌV;zÂì
X@*
:0~<ÑÔì yZZ6,kZÔ ÇA tigāì ðâ Û ]!* âZVŒ
X’ exg6, ÏZƒ" $U* ]!* gŠTÔ’ e** ™
IZ}Zª ÜûÓößômûô oûÊô ]çû ×öÇûiø øŸ hô^jøÓô³Öû] Øø³aû ]ø^³møìŠ÷ á gZÃ[ÂIZ
yZŠz!* Æäƒ)ÆyZ~(x©Z) qz Û Ôz™:0~+Š[Â
1CXÐVƒÆ¬kZ\zZzg$ + ÂëÂìŠ HH[æÃ[ÂIZªÃ
tgzZq
-Z
ÃVâ›ā÷D¢~q+Z ( +z)÷Zz [)‰b§ÏZ
È¬oÃyZ ÷ D™:~ iúvßçOÔ ÷ DY− D¯ Û»
XoFÖ^ŠøÒö]çû Úö ^Îø éô çF×’$ Ö] oFø Ö]ô]çû Úö ^Îø] ]ƒø]ôæø ÷ïŠ|7,
$WtgzZ÷ïŠ
e
(YK̈{gÎ5\)
H‡¢1b„Z÷z 1C
104m{k
182
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
{zāì (t È »Tì ðƒwi** $DÅooe

)~e $Wt
gzZ) I»ā÷ Dƒ}9~ª q kZ Â÷ Dƒ}9WZzÆiú
X÷Dƒ(N
Ðzz ÅK: n Û ÃyZ ª å~ŠNZ ¢~ oo (!q pgŠc*
)
X7ŠŠF,
~äƒn Û Ôì8(:)¢~Vâ›gzZå¢
» (:)¢~Vâ›gzZì:ÅŠNZ: L »¢~oo
ÂÔ Çƒ: L~ŠNZ¢ÃkZÔƒyZÑZ®„÷y›Ôì Ë: L
E
4Œ“Zz}gø pÔ 7ŠZ%¢ÇV Œ
Ð ~Çq -ZÃƒ (äz) èEG
1CX÷ïŠ7 -;
i§ß» Vz÷z
E
]!* -ZÐ s§q
Å b§„q -ZÐ ƒ  (äz) èEG4Œ“Zz ‰
gzZ sp ) 9F,„ 9F,~ yÒ xÓÆ yZÔ ÷ ïŠ™ qzÑ I
t÷z»yZÔJ 7,7„$»(F, äVrZ÷Dƒ(}p„áZzge
Ôw‰> 2i ~gvÔgZe ZgvÔ7¼ {izg ZgvÔ7¼iú~gvāì @* ƒ
ÈÉ Ô'ä™b&ZÅwqZgzZiúz{izgáZzG gā @* ƒ7tW,Z»kZ
X÷ä̂hgÌÃkZ¸D™¿>Z' ,¼™g;
„ **Zge)9F,
„9F, ¡ì @* ƒ W,Z ¸ »yÒÆVkZz yZ
yÒ®ÆVz@WÆVÍg) ,äZ6,~G@* ÅkZgzZ ÷ Dg‰ (**
Zge
hg <M ävg) Šhg Á
,V#Ô åc* Cã0* ävg) ,V#ā÷D™
H‡¢1b„Z÷z 1C
103m{k
183
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
iúH~gvÔƒMh™H ?Ô¸ñ3ðM8E ãZ~/xÓävg) , Š

V#Ôåc*
?ìÉHÔì™fH ZgvÔì{izgH ZgvÔì
ñƒ,Z š gzZÔìgÐäƒ,Z Âëā÷f e™áZzG g'
Xz™:Ì¼ÔzŠ™ »rZ®7~gÑË
Æi§tgzZìxiÑgzZ~gz¢e $.** $¬gÅèEG
™e 5…#ātāÜ
4E
Å (äz) èEG 4ŒE“ZzÆ À `W‰Ôƒ » „ 9F,Âƒ yÒ Z
# ā7
1CXì]Š¬
ïôZ"~ä™ Vz÷z~…ÆVÂgú
{izgiú{zÂc* ÏVƒVÒZy zŠ ÂÇñY¹qizŠqizŠåÃVÂgú¤/Z
gzZ ÏN Yƒk-âā ©ÇìgZƒ uwŠ1Ï,™c* Ï,Šhg„Ç!*
ò¾÷Âä̂6, Mr # ™÷Zzāì]!* ÐtÔì¬Ï-âÐ\¬Z} .
E&
»kZÔc* Š¯ ç«½E
$Œ
d Û c*
Û »Ãðñq
-ZÐ Tì (Z yÒi§gzZÃä1
~Ô÷@KxzøÐØgÅ Z} .Ã\WLZ~ge"{zā ©Ôc*Š™NwŠ
G
45™7,7iú{z HÔì @*
?èG Y ¹VYqizŠ6,]!*
]!*ÃVÂgúā &7
Tn¾Ô ÷ ÐWÌÐ VzŠ%{z Â~pg {izg ?‰g 7{izg {z H
@* Y¹gZÃwqZÆyZ¤ /ZÔ÷C™Ì'gúb§ÏZ÷D™¿Š%b§
„ƒ  Â¿ÂñYÅÃ?|gzZ÷g» !* wqZƒ ÆVzŠ%H Âì
hHÃ& Û ËQÔY™7¿ÌðÃ¬ZñÆy÷ á Å\¬hÔ÷gZÆ
Å\¬hÃ& Ûq-Z¤/ZÔgZÃwqZÆ}uzŠgzZŒg» !*ÃwqZLā Z ì
?$Ë ƒ7VYÃ}uzŠÂì$ Ë ƒyZÅäYƒwJwqZgZÐØg
7`19m>1
Z Y ûZY‚Y ‚÷z 1C
184
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
kZ Ì'gúì 4Š AÃ¿1Ôì 6,ØggZæ -Z »] ÂwzZ

ù „;Ð~Çq -ZÃƒ  Ô÷C™gzZ÷$ Ë ™¿Ì'gúÔ7xzøÐ
]!* t~‚fÆVÂgúÐã!*  gŠ
$Å (V£gzZ)VkZzÔìYƒ„
Ô 7Ì¼ ZÎÆcizŠxZ ZgøgzZ÷ ÷ Ç!* wqZ}gøāì ˆW
7ÌzÂs§Å b&Z KZgzZ ~Šg; È ä VrZāìt³» T
Xì7ßØgÅ\¬Z} .ìt~(, tāVƒH~Ô'™
E
Ê
-AE
VzŠ%¤/Z<Ìtö ~6iú~gvì¤SÃkZB‚ÆË:
XìBbggŠ„zÌiú~gvÂìB bggŠðÃVŒÆ\¬hiúÅ
6, ?ÂØgÅ\¬hÔ’# Ö ÃìÆVkZz,Zzg;:È !Âgú
1CXå;g}Š=ÂÅiúÃ?Z Ü zÏZ
# ˆƒzá‰
Þ ‡ÌwqZ}gø
÷gŠ.
ÒzŠ~ kZ1ì YZ¹ w¸t ?H„ iú~gøā It Zgv
åÃqKZāVYì 9Ç!* ItÂ™pkZì ÷ZgøtātÂq -Z÷
pkZì~Š=ÂÃëä\¬Z} .āìtwq -ZgzZÔ’ e'„S Q
.gzZÔì¾ » \¬ Z}
Å\¬ Z} .{z~]gßkZāVYÔ 79w¸t™
AE
-Ê
Ôì ~0+ .`āÐ wkZÔƒ ö E~6iúÔ ’ e '7HÃÚ
zZ}
XD™H ÂCƒ:=ÂÌÅkZ¤ /ZÔìÚ~(, ¹
ª) ÚÈZ¬ ** u**
3™ J m ÃkZ ÂA Kzg ¿zgÃ¿q -Z¤
/Z
/ZāVYì (~gŠ**
[Z Ôå' H » kZ ÂQ: Ìt ¤ gzZ ~]**ÅÚ
7`24m>Z 1C
185
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÂÐ,™yÒZ # Z®Ô¿gÃ6,
-ZÔìc*
q Š™T
$¸Ãw q -ZäVkz
~iúÅ\Wāi7ðÃÐr # ™÷ZzÔH{izgZgvgzZÔHiú~gvā¸
pg7VYÃ6,
1C?Xn wq -ZÏZÌ~kZÔ÷ÒzŠÌ
tJÅä‰gzZ00Æò¾
ÏZgzZ÷B# Ö /ZÃÏZgzZ÷D™¾I~~¾vßÐ¹
ËÐzzÅ¾IèY7Šút1ì@* ƒÌx¥ŠútC Ù „gzZ÷BŠúÃ
»kZìzgŠ dZ »ò¾q-Š4,ÆkZèYÔì @*
YƒÌk-â ¿t‰ Ü z
Ï-â ÃkZ ~íZ n kZ &7°»t ÃzgŠ ÌŠZgzZì gZØŠ **
ƒ Ýq
Xì(ÎhgÃx»ª)VxZ»TìCYƒ
ÌäëgzZÐVƒ•rÆò¾äVÍßÐVkZz‰}
Ë~ lˆÅw'xÍ {zāìr»¿q -Z÷AŠ®,Z~‚
™ÍtÔVƒc* W~ÔÅw'xÍk0* Æ\W~¹gzZ c* Wk0* Ævg) ,
[Zpåw'(lç=gf)āZ÷ÂJ -[Zā ¹gzZÑ äzgvg) ,{z
èÅkZ Ô¸ ‰ − ~ EÆ¿}uzŠ â}÷yŠ q -Z ;g 7
XìŠ Hƒµ=[ZÔˆï~E}÷gzZˆµÃcÆVE
rtèÑqÔìgZØŠ¹ ò¾'ā÷f e™vß™Í®,Z
cÆâānkZÂsÜÆ=ÔÌÆ=gzZ ìsÜÌÆ<Ñ
āì ~gz¢t H Âì CYQÐ ½gzŠ ~hð{z ì CY µ è Ã
èÅEÆ}uzŠ¤ /ZQÔƒ ˆï~EÆkZ èÅEÆ}uzŠ
7`26mY ûZY ‚÷z>Z 1C
186
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÂÏƒBY~EÆkZèÅEÆyZ„,ZÂƒˆï~EÆyZ
Ù ÃVzgâYā’e Â}™ c*
C YƒµÐ èâZ¤ /ZQÔŠHƒnç' ,u
Z ', ,
Z'
h{g7ÈgâYèÑqñYc*
XM Š:äQ½}ÔñY3gÈ‰ Ü z
Þ ‡Ã¾I,Zä<Ñèy5qāìnkZsÜ Æ<ÑgzZ
.
}Q@* ™nzp°Å (V[ )xn: ZŠq -Z}ÔìŒ(Zw)k ,±
~Šk
, ±ñZwÃ¿kā Z … $̂ ³Ãø ³mö Xä³³³$Þ]ô ā÷ëYÂ?ì»¾:ZŠtā
tèY c* ¯ 7~4ZŠgzZp°. Þ ‡ÃgZl¾kZ ä<ÑèYñY
Xì@*™ŠXZ<Ñ5Ðs§KZc* Íì@*¯~ÃkZ¿tgzZÔ7wâ
ÅèâZçO7qËðÃ ÂñY µèÃcÆâ¤ /Z b§ÏZ
ÐY~EÆkZQÔ7ÌyJ»kZ Â7ËZ # gzZ7^ ,Yß
?Ôå °» bŠ™ZŠZyJ »kZ Â@* ƒxiÑÌyJnÁ!* /ZgzZ ?Š
¤ HƒVYµ
Ð kZ ÔCƒ ~Š wZe~EÆ}uzŠ è„ âZÐ ~ELZ ä
HƒxZwVYgZzZagzZá»E
?Š
c*÷gzm ÷wqIZvßtc* ì(ZƒJ¥ /) qçñrtÂc* :
,ZÃVkZzgzZ 7u wZ¸Z,Zá kZÐVƒZz** Ð <Ñ{z
X7^ ,Y**™yÒ®
ò¾Z # gzZì gZØŠ ¹ ò¾ā÷ Bt vßÐ®ÆnkZ
7GÐ ä3xZwZ # Â Yï7w'Ø{èY Yƒ 7Ýq
-ZwzZÔ ˆƒqzÑïôZ" [Z'HA
q 3{Šc*
$c* $c*
igzZÔHA 3ZhðÂ
xZw[ZÔ åxÈZ »vÐ ]2¬ÂÔ~ŠQ ~uzŠQ ðƒïôZ"
H IÐ 0ä <Ñn kZÔ »0gzZ¾Iì xZt Ô7u!* Ð ôÜ
187
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gzZz™:0~+ŠLZª ÜûÓößô ³mûô oû³Êô ] çû ³×ö³Çû³³ø³³iþ øŸ ì%ZÌ~yWŒ Ûì

1CX äô nû ×øÂø äö ×#Ö] Ñ$ ^ø Ñ$ ^ø àûÚø ìÆ˜JÅkZÌ~g $ŠqZ
É 7® ) ¤ ** ™izˆÐ ŠzugzZì izˆÐ Šzu~ kZèY
X÷GgHŠzuÆqC Ù ä<ÑÔìC
āz™:0(Zªƒ Y|(, ÐÅzmvZ-g—āz™g(Z: ò¾(Z
~g $uÔƒH: ò¾(z Ìä ÅzmvZ -g—āÏä™ò¾(Z
™Å
ä×Ö] o×‘ ä×³Ö] Ùç³‰… †³nì^³Ú āìc* WtÂÿ) Zg2Š»ÅzmvZ-g—
2C X îÖ] ^Û$] àÓm ÜÖ^Ú^Ûa†Šm] …^jì] Ÿ] àm†Ú] àne Ü×‰æ än×Â
\W Âå@* Yc*Šg(Z »V2ZgzŠ~%Zq -ZÃÅzmvZ -g—ā
b‚zgzZùZgfÆŠ°ÝZª)~œ£èt§ªÔ¸Dâ Û g(ZÃ™
Þ ÜZeú6,Ñā Zƒx¥Ð kZ Ô¸ DâÛ:g(ZÃú (~
C X7Šú
3
~kZ ÌÃw'ā:ì @* YHw'Ãq`À`Wāì:âi {zt
}ŠÈw'~:¨ÃT !ÅgŠc* g£t 'Ô ñYc* Š™xZw™wï]2
4CXìw'{z'
NOPQ&m‚u ÜÒ^v×Ö ànvnv’Ö] o×Â Õ…‚jŠÛÖ] 1C

11`248mwßÑZìYÔòºòÔ£Zµ 2C
420m Vz]úŠ1# Ö /ÑZ 3 C
10`67m>Z 4C
188
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
`
]gz¢Åä™x»™ïB‚ÆyZgzZq nZÅY f
ÆkZìe ** .gzZìe )J
™èZgÃZ} Ü z kZ
-\¬vZ ¿ ‰
_ƒ]Ãz ÅÅzmvZ -g—èYÔ 7]gßðÃYZÎÆYfèqnZ n
~¨£Ætgß]§1Ôì„]§Ì]ÃzÅÅzmvZ-g—ÍÔì
ÆYm CZÐ\¬vZ1Ôì]_Ñék\¬vZ%ZÔì9gz¢I]ÃzÃkZ
ÐÅzmvZ-g—b§Å/ôÂëgzZÔYƒ7nðÃôZzš{z´
ðÃÅ½6,+Š n Æ YfèqnZ S [ZÂÔ M hƒ 7nôZzš Ì
X„g7]gß
‰Ôì CWg¬Ð YfqnZÀ`WÃVÍßÐ ¹āì k\Z1
1CXìCWg¬ÌÐ(qnZÅ+$ª)[ZqnZÃVÍß
X7„D™ÐWÂwzZÃYfāìª qtÅxZúÀ`W
: ,@*Ôƒ ¯ q‹ÃyZÔz™qnZ ÅYfÂƒTee $íKZ¤
/Z !~™
gzZz™: qnZ»yZVƒ.Þ ‡**
Ôß™[NZ~yā Z 7Bp»kZV;Ôƒ ¯
É Ô@* Yƒ7Ý¬òŠWÐh e|7, ÁÂ¡èY ƒ ¯ZÇÃyZVƒ. Þ ‡
2CXvZàZÄªÔìx** »q~uzŠD
192mVz]úŠ1/!*
àZpZ 2C 348mYfqnZ 1C
189
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
á Å ã›Ý¬
y÷
: Ç}™:¦ /Ùe
C $¬gÅË~nçÆ+Š{zÇƒã›Ý¬ !ÅgŠc*
]Ñ6, *ŠxÓt ‚ÆYŸgÅ Z}.{zÔÇ}™{Zz6,
Å¿#zkZñÅË
: izˆÐ <Ñ{z ÌA $ñYƒ sÜÆ yZ ÌÝ¬Zg‚¤ /ZÔ Ç}Šgâ
fc*
1CXƒª ƒ]³ÅkZ~kZìeÔÇ}™
]gz¢Åä™x»~áâÅY f
,@* ÃyZÔƒ ¯ZÇÃyZ÷n¾"gzZÔ÷áZz+ YÆx©ZYf
x»C Ù Ð {gtÆyZgzZÔƒgB‚B‚ ?Ôz™ÐWÃyZ~x»ÆVÔƒ ¯:
Ã ?ÉÔÐ N Y:Šp{z LgzZÐN Y(~ V)Šp {zÂLQ Ôz™
XÐC
-Z LgzZ¸ DYá p=Šp~{zçÂLÅzmvZ -g—
q
Æ<Ñ)ìntÔ¸ ¬ÃevZ èg/ôP™ ¯ (÷Z)gZŠuÃ¿
2CXÅä™x» (._
™ä xZúā 6Ô N Y nÆV„ŠpYf(C Ù ā7~gz¢t
ÅgŠc* ÎÔ,™{gzŠ »VÂŒŠxÓgzZ »oxÓ{zāì)fÆY fāì 3g
:÷Dâ Û \¬hÔYƒ7x» b§kZ
èºËøñô^›ø Üû`ö ßûÚôù èõ Îø†û Êô Øùô Òö àûÚô †ø ËøÞø Ÿøçû ×øÊø è÷Ê$^Òø ]æû †ö Ëô ßûnø Öô áøçû ßöÚô çû ÛöÖû] áø^Òø^³Úø æø
(11\/Â{gÎ) Xàômû‚ôùÖ] oÊô ]çû `ö Ï$ Ëøjønø Öô
195m/!*
àZpZ 2C 193m/!*
àZpZ 1C
190
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
) )q
ñY ® -ZÉ ’e** Y 7ÃVâ›ƒ  nÆŠ˜ ª
-Z òŠW}g‚āìtÂ¬»<ÑÔ,™ÝqD»+Š vß ¹!*
„q ā @*
) ) ÏKgÐ ~(®
kZ® ) )~(, Û }(,q
)‘ -ZÉ Ôg: s§
1CX,™Ýq+ŠgzZ}vß¹!*ÔñYnÆx»
*  ZŠ'
*™“ ,ñÅÖzäY f
kZÃyZÂ÷ D™ ñB‚ÆyZ Yf¤ /Zāì e$DÐ xZú=
gzZÔ÷DVZ Ì}¥Æ(VzËZe)YSZ {zy W?ì CƒVY ~gZÍ ** Ð
gzZì[£¡ānkZ¡?VYÔ÷D™“  ZŠ',
b§C Ù ÃñÅyZ
+Š HQÔìC™Zƒ{gZÍ¼ƒ  ~gZØŠgzZñnÆä™ÝqÃ[£
gzZ ñÅ (Y xzYf)í!* YSZ Âì [£¤ /Z ?7[£Ã\W¡Å
X’ eãƒ:gZÍ ** Ì~gZØŠ
kZk0* ÆòŠWq-ZgzZÔƒˆÅ(…»äÎ) °ÑZÅË¤ /Z !~™
ÂÔYáYā}gâ}Š6, ?ÃkZÐgzi{zgzZÔƒ Y`âÐkZ?gzZAØ»
¶Š b§kZāÐ,Š N {g!* zŠ™Èt\WÃ °ÑZ kZÐzz Å ñkZ
\W6,kZÔƒHÐ „ ñÍÔ}Še]!* hZ ðÃ¤/ZQ ?ÐB7ëÐ
7+ŠÔì[£Â°ÑZÃ\Wāì@* ƒx¥?÷DJ m VY-u**
X[£
1}™ ñ~ ’ A ]!* {zgzZ N Y k0*
ÆÁq Ë\W¤ /Z !~™
$Dc*
?e Ðz™p°ÅkZ?Â}Š™¬ZñÆkZê
195m/!*
àZpZ 1C
191
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ñÅkZgzZì CY Åp°¹ ÅÁq~]gßkZāì {@x

n kZ ƒ @*
,» ñ~YZ’ZB‚}gøä Áqā÷CY ÅyÒÆ~
'
Xƒ:ëz»e$¬gÅ~gZÆ§ÃËā @* ÔH
Æ +ŠèyâŠ{gzZÔƒ ÕÂ~ wdZÆ ÁqgZŠ*Š q -ZvZ }Z
}gv(+ā)c ðÃ¤ /ZQÔì °»Z" tt Ôƒ: Õ~ wdZ
XƒugIg!* Ù ÂñY0x» ZgvÐB;ÆkZ1}™ñB‚
gZD
V#¹: VŒāì @* ™ ñ6,a LZ\!* ‰ì wV+Z ÅkZ
™sÜÆkZL{zgzZÔƒ Y"7,
@* Ü zÔƒ 3:qtÔC:ÐVñŠWV#
6,
‰
Ã ñkZÉ ÔH7ÝªÃ\!* ÌðÃ~ kZ1Ôì êŠZwÃd W \!*Âì
7VY6, .ÌÃñÅ Y xQÔ÷BØgz.~hÆd W
?@*YHwú
?èYÔ 7h» ~gZÍ ** $DÃ\W Â,™ ñ¤
gzZ e /ZYf(nºZ)
WZzÆ+ŠQÔƒD™“  ZŠ'
,ÐÙpÃñ{Šc* iÌÐkZWZzÆ*Š
VzgzZÉgzZ ÁqËÌWZzÆ*Š ?¤ /ZV; ?D™“  ZŠ'
,7VY
1CXCƒ9~zgŠËe $D~gvQÂD™H7“  ZŠ'
,ÃñÅ{)z
?ì ~gz¢VY[Š Z»Y f
ÜûÖøæø ^Þø†ø nû Çô ‘ø Üûuø†û mø ÜûÖø àû³Úø ì~g $uÔì~gz¢¹[ŠZ»Yf
2CX^ß$Úô ‹ønû ×øÊø ^ßøÛøÖô^Âø Øûrùô nø mö ÜûÖøæø ^Þø†ø nû fôÒø†û Îôù çø mö
Û zt£1ã!*
79Ô80møZ °Z•Z 1C
EE
G&
1357ïðG Ò É Ö ¬Z0{Š„ùîGªÒ5B pÖ!*
$u#
4h .ZìÎZ22755g £Zµ 2C
192
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
}™: WÅ}(,gzZÔ}™: 3g6,Lg}gø ª (ÀF, )

1CXìÏzJgŠ¾tÔ7Ð~ë{zÔ}™:xZ™Z»Ý¬gzZ
-vZwÎggzZ÷wÎgèyU* gZz {zāì ~gz¢Ìn kZ[ŠZ »Yf
XìŠ÷ á gZ»\¬h~ }g!* ÆÅzmvZ
]æû †ö `ø rûiø Ÿøæø !!!!ä́Öôçû ‰ö…ø æø äô ×#Ö] pô‚ømø àønû eø ]çû Úö ‚ôùÏøiö Ÿø]çßöÚø ! àømû„ôÖ$]^`ø m%]ø^³mø
áøæû †ö Ãö ûiø øŸ ÜûjöÞû]øæø ÜûÓöÖø^ÛøÂû ]ø ¼øfø vûiø áû]ø ˜õÃû føÖô ÜûÓö–ôÃû eø†ô`û rø³Òø Ùôçû ³Ïø³Öû^³eô Xä³Öø
]çû Þö^Òø]ƒø]ôæø !!!!!!^–øÃû eø ÜûÓö–ôÃû eø ðô ^Âø ‚öÒø ÜûÓößønû eø Ùôçû ‰ö†$ Ö] ðø ^Âø ö ]çû ×öÃø rû³ø³iþ Ÿø!!!!
XXåçû Þöƒô ^+jøŠûmø oj#uø ]çû fö aø „ûmø ÜûÖ$ ÄõÚô ^qø†ôÚû ]ø oF×Âø XäÃø Úø
t ‚Æ\WgzZÔz™:òŠ7t ‚ÆÅzmvZ-vZwÎgª
-Z ~ :W‰zgå : b§kZ ÃwÎg gzZÔz™: '!*
q ™ ` ` Ð gzi
Æ~ …k0* Æ \WgzZ Ôz™]!* Ð [ŠZÉ Ôƒ D™Zgå Ã}uzŠ
X^Z:ÐV;zÆ]iYZ%ÂÔƒñƒ
g—÷‰ G yÒt£ÆÅzmvZ -vZwÎg~]c* WyZ
èYÔ÷t£„zÌÆG(Y xzYfª)DÈU* gZzgzZY#Æ\WˆÆ
-5BE#
Å (WÅY fª ) ÿG~ g $uTÉÔ 7Šñ?Š ðÃÅH
„z »wÎg yU* gZz ä xWZz ÏZÔì wZŠ6,xÀÆx©Z yZ {zì N@*
2CXìgÃènÆg—~]c* WyZìH[ŠZ
ÌB‚ÆyZ÷n pgÏg) ,Å+Š]Z|āìÅ ô¥äYf
]gz¢š~¤@* pÔƒ: »zgŠkZw!* z» (!ŠZ")[ŠZYÎÍ’ eÚ' [ŠZ
,
C XìxZw(bŠ1 )
3
C 12`141m>1
11`41myWÅZyÒ3 Ã÷z 2C 12`140m>Z 1C
Z x‰ZW,
193
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Yf
xZ²ZY"6,
ðÃ6,xsZ ïLE
G 3‹Ò]Ô ì 6,Y fxZ²Z »ƒ
 ì @* ƒ Ì¼ ~ *Š
z$
Ôª +ÅY fÂñWw!* zðÃ6, Vâ›Æy*zyÔª z$ +ÅYfÂñWš
ÂƒD+%›âÔD™7w'ÃŠÎtāª z$
+ ÅYfÂñWk#Z~Vâ›
Ôà 7¸Å VÇâyZ Ô Å7Vä VrZā6,V-ßñÌxZ²Z » kZ
Å 7Z ÌwZzi » xsZ āāì @* Y c*Š Ã„ V-ßñxZ²ZZg‚XXXX
ā bŠÈÌtÐWÔZƒÐêÅ7ZÌŠZD + g
Z gzZÔ ZƒÐzzÅê
kZ Âƒ(! K) tŠÃËgzZÔ bŠwïg]»YfÌ~kZ ÂN W„  ŠÃË
Y æÅY fÌ~ kZ ÂÔƒégzZ yú¤(ËÔ bŠÈYæÅYfÌ~
?ìs»Z¸HÔbŠe
~t1Ôì Å„@* Ã~nçkZ Ìä Yfā7gïZÐ kZ=
\Wy WÔ ñYc* e»4Zg]Zg‚gzZÔ ñYc* ŠÃ4ZxZ²ZZg‚ā @* ™7t
?7c* å¼ Ì)fÆ
)fÆy›C Ù É 7)fÆV-ßñsÜ VāVƒ [e~
6,gî~ŠZÐZm{èV¹!* Ôì m{B‚ÆYfÆ÷zgx¬èV%ZÔì
Xì)fÆ¿C Ù
t)fÆVâ›x¬Ì~kZ Âì m{B‚ÆYf x¬èVgzZ

ÃyZ ay ^Æ™{P}Ô ,™½[òZÆkZ nÆYf{zāì x»
Æ{)zsg™áay ^gzZN YV;zƒ]gz¢Å VV˜ā @* ñYc* Š
{)ztZ™1ìÂy!* inÆVk0* ÆYfèYÔN Yƒ„"ÐtZ™
194
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
„ Ð \W{zāì 7Ìx»t)fÆ yZgzZÔì 7ÂBzg nÆ

X,™^nÆV zŠBzgÃëā,Q_â
ā @*
,™ÐWÃYfÆ™ ¦{PŠp{zāìnÛ)fÆVâ›x¬x»t
x» b§kZ}\Wb§Tì x»tgzZìBzgtā,™n²ÐyZgzZ
1CXñYHqzÑ
V-ßñYæ~g‚t!r # ™}gZÔÑìgzZAÐír # ™q -Z
Xà:¸LÅVÍßyZäVrā Z ìÅ
7ÃyZÆ™ ¦tâuä ?āì Y æ ~g vÂ¬ā ¹ä ~
» öÐE O& Â„tâu~ kZÔ ,™Ð V¹}g œÂ,™x » ~ßñy WÔ c*Š
Xì Vƒ x
V˜āt {zÔì Ì» äg]‚ Zhð~ kZB‚Æ xZúp
Ðb LZŠp }Ô÷sZeZhZBzg $gŠ" V;zì ZƒÌxOZ »tâu
åHE 5_[Zāì »j(Z…» {P1ÔÐ,™:^Ì~k¯eêìe
4»G
5G
~^Z # ì ]!* hÖ7~ÁÐ (k¯†
Å:âikZt)X M  Û gzZ)
(¸Dƒ]U* Šqz]ZçãZ„:gzZ¶Cƒ7úgzZƒ{Šc* iâZ
-Z „tâuz™ ¦gz¢tâuÆ™oôZÐV‘@*  yZwq¾
Ãƒ
2CX÷gZ,m, ?~3,
%ÆkZìq
321mVz]úŠ1V]gz¢ 2C 192mVz]úŠ1/!*
àZpZ 1C
195
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
nZ‹Z»ä™: V6,
DIZgzZV-ßñ
,Yó»kZgzZ
{^
¶ xz$vßtāì @* Y Ht 6,(DIZgzZ) V-ßñnZ‹Z q -Z
3gÃyZ6,„nÅx¸gzZÔ÷TgÆ~VzKgzZÔVÎgægzZVzyñƒ
7(„Åe $Z@ ÅyZgzZ) ~ŒŠ ÅVƒZe™òÐ VzygzZÔ @* W7
Ç!* Ðx©Z ðÃÔì ;ghgÃxsZ ðÃÔ÷DY− D™vßÔ D™
gzZ DW7ÌÐ äšÂvß‰ā ©Ô 7{Zz6,¼ÃyZpì¸"
XsZe7ñ~xZgW
~hÆVÍßyZ~zgŠ Ë‰ Ü zkZnZ‹Ztāìt[Z »kZ
yyā å~gz¢GA $Cƒn Û Ì[Zx©ZzxsZèVā åYƒ 9
x©ZzxsZ Â[ZpÔ D‹x©ZÃVÍßgzZ ¬ÃËc* DYÆ™^àà
Æ T7(Z ¿ðÃÔ ÷ `ƒÒ(~ äÃäÃÆ*Š) 6¾ CÑ
ÃyZ÷ñ7, ‘gŠËvßgzZƒ[õ ðAXF ( :xsZ ƒzÛ zißZ~Vâ»
=gfÆ , MÚZÂÀ `WgzZ) ì DÌ»J -< Ø Zè Zb‚g=g& +Â
(÷`ƒù÷ á x©ZzZ+7òsZ~Ý¬}g‚
x£kZë@* ( Ì: ÑZzäe»x©ZðÃ <
Ôƒ™ ðAXF Û 6,
x£Ë¤ /ZgzZ
yZgzZ÷•x©ZgzZ÷ã6, ]â£}uzŠ <‰Â7À¤ /ZvßÆ
X÷ãÃ‰}uzŠÐ‰
xsZV˜7(Zx£ðÃÐ~yZìDÃë»]â£Xwq¾
196
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Û ô¥~ çG
~=gzZì ~Šâ ( :x©Zz
.nÅZ[ÂäYgzZÔVƒ‘ ðAXF
# Zz VV;z Vƒ‰ Vx©Zz xsZ V˜āì CW]!*
%Z 7Z tÌ
(äZt£) 1CXì[zq
Xìðâ Û ô¥ÅkZÌä$ögzZ+$Y Æ‹gZ< Ø Zè 1C
ó ó´ â¤ñbÑ´ RZb zZL L[ÂgKZòr # ™* c ™i·** Ññ]|g $Z
:÷Dâ Û Ü~
( ð^Â‚Ö] àÂ ÔÖ]„e oßÇj‰^Ê éçÂ‚Ö] l†jÞ] ‚ÏÊ ÝçnÖ]^Ú]
h…^vm á] ØfÎ Ý¡‰Ÿ] oÖ] çÂ‚m Ü×‰æ än×Â ä×Ö] o×‘ oßfÖ] á^³Ò ‚³Û³u] Ù^³Î
ØÒ éçÂ‚Ö] kÇ×e ‚Î (oFÂ‚m ]÷‚u] ÝçnÖ] Í†Â] Ÿæ ( Ý¡‰Ÿ] ¡Âæ àm‚Ö] ä×Ö] †`¾œ o³ju
Ùæœ oÊ éçÂ‚Ö] kÞ^Ò ^ÛÞ]æ (Ü`ßÚ ]†m^Ú ]çÛ×Âæ( éçÂ‚³Ö] Ü³`jÇ³×³e ‚³Î Ýæ†³Ö^³Ê (‚³u]
X Œ ð ê¡Ê ^Â á]æ ( Ý¡‰Ÿ]
áŸ ä́ÚçÛÂ o×Â ç`Ê áçÂ‚mŸ ŒçrÛÖ]æ h^jÓÖ] Øa] oÊ ä³Öç³Î Ð³Êç³Û³Ö] Ù^³Î
XäÖçÎ ^Ú]æ (‚ºnÃe …º^ÞŸ] éçÂ‚Ö] äÇ×fi ÜÖ àÚ Ü`ßÚ Ðfm Ü×Ê kÛÂæ l†jÞ]‚Î éç³³³þÂ‚³³³Öþ ]
àÚ Ü`ßÚ‚qæ á]æ (áçÂ‚mŸ Ü`ßÚ éçÂ‚Ö] äjÇ×e àÚ á^Ê (Ý^Ãe ‹n×Ê á^$æŸ] é‚fÂ oF³Â‚³m
XÙ^jÏÖ] ØfÎ oÂ éçÂ‚Ö] äÇ×fi ÜÖ
:÷Dâ Û ÜËò âÔ0ZŠ¤ /÷ á Æ´ ò âxâZ
àÛnÊ ÝçnÖ] éçÂ‚Ö] ^ÛÞ] ÔÖ^Ú h^v‘] àÚ ànßm‚ÛÖ] àÂ g³nfu à³e] pæ…(2)
h…ûæ änÖ] oÂ‚m^Ú Ü×Âæ Ý¡‰Ÿ] äÇ×e àÚ ^Ú]æ ( Øi^Ïm^Ú Ü×³Ã³mŸæ Ý¡³‰Ÿ] ä³Ç³×³fm Ü³Ö
Xè_Î^‰ Ü`nÊ éçÂ‚Ö^Ê XäÊ†Âæ Ý¡‰Ÿ] š…] oÞ] àÛÚ sÞ†ÊŸ]æ Ýæ†Ö ^Ò h…çuæ
:÷Dâ Ûk
,’~›bÑw ò ÷ á ò~zâxâZ(3)
(ÌnÃ• ]„aFæ ( ^÷Ï×_Ú …]„ÞŸ] grm â]‚u]( ga]„Ú ä%×F$ è×ò³ŠÛ³Ö] å„³aF o³Êæ
éçÂ‚Ö] Ü`Ç×fi ÜÖ á] grm &Ö^%Ö]æ( Ø›êæ] äßÚ ÌÃ•] ]„aFæ ^÷Ï×³_³Ú g³r³mŸ o³Þ^³%Ö]æ
àe] oÖçÚ ÄÊ^³Þ Ù^³Î ä³eæ (xnv’³Ö]ç³a ]„³aFæ g³v³jŠm à³Ó³Ö Ü³`jÇ³×³e á] g³r³mŸæ
(…„ßÛÖ] àe]æ(…ç$çe]æ (oÃ³Ê^³Ö]æ (&³n×³Ö]æ (p…ç³%Ö]æ ( p†³’³fÖ] à³Šv³Ö]ææ†³Û³Â
èvnv’Ö] &mûŸ] l†a^¿i‚Î( Ü×ÃÖ] Øa] †%Ò] ÙçÎ çaæ …„ßÛÖ] àe] Ù^Î(…ç`ÛrÖ]æ
197
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó
oe] ØjÎ &m‚uæ Í†Ÿ] àe gÃÒ ØjÎ &m‚uæ &m‚³v³Ö]]„³aF ^³`ß³Û³Ê å^³ß³Ã³Ú o³×³Â
(2`81m~z ðE 3ÒÉ›bÑ)XÐnÏvÖ]
:÷Dâ Ûk
, ’~~g]Zìv ò 0Zƒq
á^Ê( Ý¡‰Ÿ] éçÂ …^jÞ] ØfÎ †ÚŸ] ð‚e oÊ á^Ò ÔÖ]ƒ á] oÖ] †%Ò ¢] g³aƒæ
(6`108m~g]Zì)X oÃÊ^Ö] än×Â “Þ oFÂ‚m oFju Øi^Ïm ÜÖ éçÂ‚Ö] äÇ×fi ÜÖ àÚ‚qæ
,
k’~> ½bÑ4 ò ~g‡Z5]|gzZ~tZ@bÑk , ;Zì4xò ø0Z)´(4)
:÷Dâ Û
oÖ] Ü`Þ] ^÷e†Ææ ^Î† š ^Ëj‰] á^Ê( ^÷ÛÓuæ] èÏnÏu éçÂ‚Ö] Éç×e ¼nvÛÖ] o³Êæ
X|Z DéçÂ‚Ö] Ý^ÏÚ p]E ^`Ú^ÏÚ â…ç`¾ ÜnÎ^Ê áç×i^Ïm ]ƒ^Ú oF×Âæ ( áçÂ‚m ]ƒ^Ú
ð¤çaF á] à¾ än×Â …]‚ÛÖ] á] grnÊ (†Ú¢] „ F̀ e XäÖ…çÃŸ àÚ ä×Ö]¡e oÊ á] ÔŸæ
áê h^fvj‰Ÿ]„aF‚nÎæ!!!(gvjŠm àÓ³Öþ æ griŸ Ü³þ`jÇ³þ×e kÞ^Ò]ƒ^³Êþ ( éç³þÂ‚³þÖ] Ü³³þ`Ç³×³fi Ü³Ö
oÊ à¿Ö] è×fÆæ (áçß’vjmæ] áçÖ^jvmæ] áæ‚ÃjŠm éçÂ‚Ö ê Ü`Þê Ü×Ã³m á^³e ]÷…†³• à³Û³–³jmŸ
X^`n×Â ÍçÎçÖ] …„Ãjm XäjÏnÏuƒ] ]†ÛÖ] ça Øe ( Ü×ÃÖ^Ò Ü`Öû àÚ †`¿i ÔÖ]ƒ
[2Z[!* ŠZ[ÂÔ7`432m{½bÑ >‡%Ô5`196mtZ@bÑk , ;Z ì)
:J(
(xsÑZàZ ê X¬Šzg éË½É ZàZ
{Šñāì y‚WÌ** ™êt Ð ´ )Æ‹gZ[ZgzZ ]Zg„Ñ!* {gÃè:{Z+Ã
gÕëÐ ¶Š:Æ]úŠ kZgzZÔ7c* ìZ # Zz bŠ ]úŠ ÅxsZÃVÇ)~: âi
X(ì„gWÌÐW,¼ ÅkZ)Ô7c* ÐVƒ
ÃVÇ)ÐmÆxsZāì Z # Zz]!* t6,xsZY fÐU}uzŠ%Z
ÅTÅ7k ,¦ßÅxsZäVÍß}uzŠc* Ô÷ðƒù~V~fÆyZVxßÌ
H]x~Šã CÅxsZgzZì LeHxsZānƒ7sg”6, gî9ÐxsZ {zÐzz
]!* ZÆ ]ŸZ‹ZáZz äƒ6,xsZā Çƒ Z # Zz6,xsZ Ü~ ]gß+ZÔ ÷
ì CW~{], ZŠÆx¯DqtgzZÔNZ™sg¬9»xsZgzZ,™7k , ¦9ÅxsZÔ,Š
Vß ÅyZ™Z™sg¬ 9»xsZ ª ** ™ VÃVÇ)6,xsZ YfÐU kZgzZÔ
$%)XDZvZzX ÇƒZ
(A # Zz* *™gzŠÃVEá$ + gzZ
198
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ïèuF, /ZgzZ?t#
¤ Ö 56,uF, ÆkZ Â7Z # ZzVZ#:
X7xZ²Zû{zÂìxZ²Zt6,
ÌöR¼ Âƒ: É~gz¢ðÃÃVÍßyZ¤ /ZÃsÐkZ}uzŠ
~Vñ» ~gz¢Z # Ì{z÷ìg™# Ö } .~uzŠ ÅxsZvßpÔì
XìV¹öRÅµkZÂ÷ìgµ
™ VyÆ VƒZeyZāì @* Yc*Š {gtÃYf b§T}uzŠ
Y xz)Y f(V#ā CY~Š7VYñZgtÃyZŠpÔ,™ b&Zze $Z@
Xß™b&ZKZÐyZ?÷Šñ(
g ZŠ *Š}uzŠÔì)fÆ„Y fsÜ# Ö } .t ÅxsZ H}Š
) Z
º Û Ð lçÃY fā−ā’ e ÌÃyZ ª?7)fÆVâ ›
ÏZ m{Ã® ) )q -Z ÅY fÆ™ ¦Bzg ªtâu °»~ :WÔ 7
ÅÃyZÐ lçÆ™# Ö } .à â °» ÅyZgzZ ,™gHn Æ x »
b§TÔ,Š x Z Ã# Ö }.kZ ™ƒ „" Ð lç Y f {z QÔ ,™
b‚ggzZ ïŠ) OYgzZ ÷ ìg 0* }C Ù x} (,} (,vßÆ ~
X ÷ìgQD™„
7Z {z ì ÄÎ6,YfgÃè nZ‹Zt Ã¤2]Z|}gø gzZ
ÝZāì ˆƒ]Š¬x¬ ‰ Ü z kZt gzZÔì ÄÎ™NŠÃ¦)ÅV-
ÅyZ™ ¯ Ég CZÃ `ZzgzÌgÆVñ¸~uzŠ'Ô D™7g¨~|
Xìc* Û »yIZx°zyIZ§£Ã¿#zkZñ
ŠgZŒ
nZ‹Z'ì¬ŠÁD™ (ZÃY fgzZ÷ìg™ (Zvß~èa
yZ gZŠ *Š }gø c*Wā BNŠ ÂÌt ë¬ Ð ¶Š xZ²Z 6,YfÔc* Š™
199
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
XìtŠ™é„zÔ7c* ÷D™- $¬ZàâÌ', ,

Z'ÆVzgZŠ*ŠÆ
ð^n] ÔßÂ ke^Ææ ^÷òn k¿Ëu
xsZJ-[ZV˜)ñYƒ" $U* (>k,Ôk)x£(Z ðÃ¤
b /Z%Z
Y f[ztpÔ7gïZ»[zÆxsZèVV;zGÂ(mƒ7VÅ
# Zzg”ÆÝzKZKZ6,
1CXÇƒZ  7m{B‚Æ
xsZIZƒ
( Vª) e $Z@ …™ Wk0* }gø Yfā ÷ ët vß :c* Û
â
)fÆYf[ZÂ„g7]gz¢Å VZ # ā c*Š[Z »kZä~Ô,™
# qÅyZ~kZ 2,™e
~ $Z@ÃyZ™ Y6,Vzyvß{zā7~gz¢t
XìYƒµ»~q
yZvßgzZ÷g6, /
(œ %z8gzZ)ykLZYfāì ¸ƒ  o'
ā H:nZ‹Ztä\WL6, (ËZe)XuwÎÔ,™Äc* gŠ'!* ´ŠÐ
Y fQ)Ô@*™7`´™ W~Vzyk0* }gøÔ7br # ™XuwÎ
2C(?ƒD™nZ‹ZVY »nkZ6,
E . Å
6,
VÍßÁÁ æ Zù4zszH!*
¾5 %Z
# Zz~]gß¾gzZ
?ìZ
:āìt,ÅXkZ
EÅ
yá̈¸Ð íZŒ Û ªƒgŠ‡6,æ¾5.Zù4zszH!*
%Z¿ (1)
zz ÅkZ ª)Çƒ: hÑ/5g¢ðÃÃíÂÇVz™4z%Z~¤ /Zāƒ ‚
rg
4`322mm,
+ZŒ 2C yÈ:å·,51mäZt£ 1C
200
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
kZ(~]gß+ZÔn™: ·{z »T Ç}7,:—‚Ð ]Ñq,ZÐ

G!
Xï~îE 0B-ogñZgzZÔìZ # Zz**
™4z%Z~ îGE ZzgñZnÆ
08E
E
}™ÃÃiú"ā ÇƒZ # Zz6, ¿,ZÂìn Û : éºEB-#Fiú}
XÇƒï** ™ÃÃkZ~ï…ZâgzZ
ƒ̈¸ógzZ{ç»]!* kZª)ƒ:gŠ‡gÃåE)ÅZ²!* ¿gzZ(2)
E Å
gzZÐN Yƒ9gŠÆYZj +Z ~÷vßÂÇVz™ æ¾5.Zù4zszH!* %Zā
kZ(~]gß+ZÇVj™:“  ZŠ', ~ÃTÇ}7, —‚Ð]Ñq,Z
XÇA[ZNÂ}™È¤ /Z%Z7Z # ZzÌ~‰ZzgñZ** ™4z%Z6,
/Zāì ,t ~‰ZzgñZ nÆgŠ‡~ 4z%Z kZQ(3)
¤
» kZÐB;Â( ƒgŠ‡6,1zggzZ ä™IÐB; ª)ƒÐB; ]gŠ
}õâ LZÃ# Ö Óª)Ðg±ZÆ}õx©‰Ôì Z # ZzxOZ
EÅ
**™Ð ]¸gzZB; LZ x» » æ¾5.Zù4gzZ szH!* %Z ~ ê gzZ c* ¬gÔ
gzZ}(,Æyª)Ðg±ZÆw Èz IZ LZ m{¿C Ù c*(ìZ # Zz
szH!* %ZÐ‰Ü ¤gzZ]gŠKZ6, {)z\!* »VœÔC Ù Ø»]gú}Áq
EÅ
(ìZ # Zz** ™ æ¾5.Zù4gzZ
XìZ# ZzIÐy!* iÂƒ]gŠÐy!* isÜ¤ /ZgzZ
>%gzZ ]‚Zz ¿g@* ā ì °» ÚZ sÜn Æ gŠ‡)gzZ
wŠÐ( ¿2~xZwgzZÐáZzähg]‚ZzgzZøZ Û ª)]âø
XÇg]ÐÐ
201
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
oÑÅDnÆV
AE
-!
Å%ZT)āìtoÑ~gz¢q -ZÆ_ ZÑîÏ EnÆgŠ‡Q(4)
)
Xƒx¥ÃkZ¬Zg7»<Ñ0Æ%ZkZ(ì;gYä™ V
÷z IÎ» c*IY ÒZ À`Wā Š Hƒx¥tÐ äƒoÑÅD
J÷ D™ yÒ ïš x©Zz ]c* Zzg uPŠ " gzZ ÷ D Q ë
X7^ ,Yú
7÷z»yZÌÃ¥‚gzZÔ÷DƒgÕ
G-o! AE
-!
}™ò3, Þ~] éE 5 āìt[ŠZ~gz¢q
B -ZÆ[ZŠWîÏ EgzZ )
X}™ñ6,+ â:gzZ}™ò3, izZ~]‚ZzgzZ
4z%ZkZLÂ~]gŠ4Šāìt~]gŠ,q -ZgzZ(5)
nÆyZÔ~y{Zp~o {ZpƒÝq# Ö ÓÃXª)7^ ,YuF, »
E Å
X(7^,Y** ™uF,æ¾5.Zù4zszH!* %Z
]ŠñpÔì ^ ,Y uF, Ü zÆ Ï-â Ð œ~ ]gŠ ã!*
‰ igzZ
,Y ´g w égzZ ›Ô 4zŠ Ð yZ ª) ì Z
^ # Zz ÌuF,» ï G‹Å#z
E$
(ì^ ,Y~]gßÅ~g6ª){h +”]gzç¸E 1(7
òŠWãZ¤/ZÔìt éË½É ZZ[z»kZ)fÆ(Áqª)gŠ‡Q(6)
Ð)fÆ]gŠIZ}uzŠÂƒ;g^x»~ # qg”āVƒD™Ãx»kZ
1CXÇ}zYƒ‚
E Å
ª)ƒ¸"¶ÃV˜ì@* # Zz} æ¾5.Zù4zszH!*
ƒZ %Z
ƒ µÂ~g7 ÅwJc* Ôƒ]gŠ~g7 6,¶Ãc* (ƒ: x¥** ƒ {kH» {k HÃkZ
Xìï:gz
2`45myZ/wW{gÎ4\yWÅZyÒ‚ 1C
202
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
AE
-!
Ðò3,gzZ¾~(ðË)]ïwzā Z ìtÆ[ZŠWÆkZ îÏ EgzZ
)
X}™Y¬ŠgzZ}™nZ²Z:gz¾Ðñ:gzÔ¾6´ƒÅ¤/ZˆÆkZÔ¾
E . Å
ì* #
@Yƒ‚[z» æ Zù4ƒ:yZÅ œZ
¾5
ê÷ ]„øÂø Üû`ö eö „ùô Ãø Úö æû ]ø Üû`ö Óö×ô `û Úö äö ×#Ö] áô ^Úø çû Îø áøçû ¿öÃô iø ÜøÖô Üû`ö ßûÚôù èºÚ$ ]ö kûÖø^Îøƒû]ôæø
(164e $WsZ²ÑZ)áçû Ïöj$mø Üû`ö ×$Ãø Öøæø ÜûÓöeùô …ø oFÖ]ô é÷…ø „ôÃû Úø ] çû Öö^Îø ½ ]‚÷mû‚ôø
,Z ?ā å ¹V- ä ® ) )q -ZÐ ~ yZā Z # gzZ(ÀF, )
yZc* ÷áZzä™uhÇ!* \¬vZÃXÔƒDYGÃVYÃVÍß
g±z' , zgÆ [g}gvā c* Š [Z ä VrZÔ ÷ áZz ¶ŠZwJÃ
XN Ygeh +÷ á ānkZgzZnÆä™
EÅ
‚[z » æ¾5.Zù4Ôƒ:yZ Å œZ # āìtX ({Z +Ã)
ãU* 9‡gzZ c* Šhg÷zÐzzÅ (~yZ** )kc* äwzZ9‡ÂÔì @* Yƒ
XìgD™{z nkZ¶yZÃ
» &§IZ6,Y ¯ ÏZ Ì[Z Ô„g ]ÌÃèEG 4G
5µ‚āìt ïgzZ
1CXÆVzuzŠ‰ì/xÆAzZ‰ÔìZtZè
7]gz¢Åg ZÜZˆÆV
$W÷-) àønû ßô Úô ç+ Úö ]çû Þöçû Óömø oj#uø Œø^ß$Ö] åö †ôÓûiö køÞû^øÊø]ø
(99e
XN Wá„yZZ{z~T÷M h™4' , i6,VÍß\WHÎ(ÀF, )
úª)äƒ9gŠÆVˆāÐª
ä7, ÑŠ~kZ({Z +Ã)
(yWÅZyÒ)X7]gz¢Å (gZÜZgzZ
207myWÅZyÒu]Zb) 1C
203
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Üû`ö Öûô ^qøæø èô ßøŠøvøÖû] èô ¿øÂô çû ÛøÖû]æø èô Ûø³Óû³vô³Öû^³eô Ôø eùô …ø Øô³nû fô‰ø oF³Ö]ô Åöû ]ö
(125e $WìZ) o àöŠøuû]ø oøaô oûjô Ö$êô
Æ VThZgzZ VÂ!* ÅDs§Å {Zg Å[g LZ \W(ÀF, )

X<cÐi§iZB‚ÆyZgzZš=f
ÆVāt {zgzZì ,Å]úŠ &§ÆvZ IZ~ kZ({Z +Ã)
1CX»&§IZìtZè¸gzZÔ7]gz¢ÅgZÜZˆ
]** úÆË~Vz]úŠ
vÆäY7,
Ëāt{zÔì W, ñgzZ «** $. Vƒ@*
e ™n²]!* Å/Šq -Z:c* âÛ
X÷VÒZy  F~kZ(’e** 7, :úª)’ e** ƒ:9gŠÆ
Xì@* Yƒµ»n¾ÃVÍßātÂq -Z (1)
x» ðÃQÔì CYƒ~È& Û ~]gßkZāt}uzŠ (2)
X@* 0*
ƒ7
]!*# QÔì @*
Z ƒmïg0 +ZÆ+ M Â~qzÑāt}Š(3)
ÃÅVÍß6, kZÔ@*
ƒ7Ì[ZNQÔìCYWÌ+ M ^ÂìCYƒ4Å
:÷ DâÛ \¬ hÔì Ì~0 +Z} .¬gzZÔ ]!* -g!*
q ìtÔì CYƒ Á
(30\ øE 4‘{gÎ)Xo# Ò $̂ mø Ÿ$ áû]ø Ôø nû ×øÂø ^Úø æø pF‚ù’øiø XäÖø køÞû^øÊø oßFÇûjø‰û] àôÚø ^Ú$ ]ø
÷D7,
~„ÂÅkZ\Wì @* "Ð +Š¿ :ÀF,
™ðZz6,
X}g’: {zā7xZ²ZðÃ6,
\WèÑq
ÑŠ&ÐkZÃ\WÐSzÆY=Z
2CXì**
Û`297mðCZ]ŸÃÑZ2C u]Zb)yWÅZyÒ 1C
2Yb
204
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
gzZ){xā:ì ~q Ÿg Å\¬hÂŠ°ÝZÐ4z] .—
Ö úÆkZB‚Æ¾I1Ôì ]iYZ ÌÅ ¬Š nÆkZ(!x»
#
gzZ pF‚ù³’ø³iø Xä³³Öø kø³Þû^ø³³ÊøçOÔƒ YÖÆ™ ôgÂƒ:gzZÔñY„ƒāÔz7,
:ú{Šc* iÆä™ V\Wāì½ÅkZ~ †û _ônû ’ø³Ûö³eô Üû³`ônû ×ø³Âø kø³ŠûÖø
:9gŠÆ kZ \WÔ’ e ** ƒ: cÐ kZ ,™:c* ,™wJ{zÔ7,
{°z»yZ:gzZ÷~g(Z{z:Ô]Zxā:ì** ™ÝqhYŸgx» »\WÔVƒ
g(ZÆ}uzŠ {zèYÔ 7¬»ä¯ y›ÃËÃën ÏZÔì Š HH
1CXì~
Æ˜Åä™ ôg{Šc*
i6, gzZlz»{Šc*
ò» ** i~V
ì CYƒNËÐzzÅ§kZāìt~lz»kZ!Zy ~(,
ªåYA »§Âì @* YƒG g»"gzZØÐä™ÒÃCgCgÐkZgzZ
E G
©!
: Ny›āìt öW |3 »<ÑgzZÔì Cƒ µZz b§hZgzZ {z ò» **
µ~C Ù ªÐä™IÃ ôgÍgzZÔ7ƒ  oôg{Šc*
inkZÔN 0* äƒ
# āìt iZg »kZ1Ôì Cƒx¥½Å¶Å.Âtāì @*
+Z Z ƒ
kZgzZÔÐƒ Yƒ N{Z(Zp Â÷ 7~ï}gvÐ z™§» Vzq
XÇƒµZzñ~x»ÝZÐ
ò» ** ™Š4ÆZ}
Ô’ e** .Ã³gzZ’ e** ™ÒÃÃë(ātāÜ)
qzÑx»Ô’e 7** ZF, ƒ:({fggzZ wŠ$
Z6,!x»gzZÔ ’e** +) xª6,
2CXÐN YÁ5Zgƒ  ÆkZzŠ™
311Ô314mVz]úŠ1V]gz¢ 2C 131mVz]úŠ1>Z[ZŠW 1C
205
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
VÅxsZÃVÇ)
E . Å AE
-!
=g&+{Zpì ÌVÅgñÆ æ Zù4zszH!*
¾ 5 %ZkZîÏ)EgzZ
tgzZÔÌÃgñÆo}uzŠgzZÌÃgñÆo LZÔk ,’=g& + ,
{ZpgzZk½
á 6,äe òÀª) qìxÀÆ îG
ù÷ 0E
4&Š x©Z( **
G ™ VÃVÇ)ª)
u³Ð}™ÈðÃ¤ /Zp;g7Z # Zz‰ Ü zkZÍÐzzÅ (äYƒ
oÆÂáJÌy!* i ÅVñ¸yZ¤ /Z nÆŠz ^Ån¾kZgzZì
Ð n¾ÏZ {)z ~m,ôZ ¿ðÃ‰ Ü z kZ 6ì ® ) ¤ Ð+ M mï
1CXìe** ™Ýq
è zxsZŠ
’ebŠ]úŠÅ„VâzŠxsZV è
k0*ÆyZì7Útk0* ÆVÍßXÂìï»+Š„xsZZ #
«**
-ā
q Z ìsÜÆ~Šg^z>z%]!* tÂwzZèYÔ’e**™ðAXF ( ÃkZÌ
ƒÑÃë}uzŠÔñY3gxzøÃVzuzŠgzZñYc* VZœ„ŠpÐq(qŠÎ)
ÆkZt‚ÆyZ 7x¥VÒpÅxsZÃVÍßXāì ¬» kZ Ì
X(ƒÉgs§ÅxsZÃyā Z @*
),™yÒÃ(V×YZgzZVÒp)Íõ
~gðŠZ1ì Ú G ÅxsZ k0*
ÆX{zq -ZÔ÷vßÆnzŠ[ZÂ
À &
5. ~x**
rgxsZ ÿLG
‚ »%kZÔ ñYÅÒÃÅä¯y›Zg7ÂÃyZÔì
%kZÔ ’ e ** àxsZÃyZÔì 7Út k0* ÆX{z}uzŠÔ Vƒ
E3 5G
ÒE "
Ô÷ ìg™„@* Ãy›Ð:âi¹ ~ kZÔ Vƒ‚ rgxsZ üL ~x**
G »
Š>ä„ƒ
Xc*  Ãn Û kZ
*Š3`223möZšZsÑZ 1C
206
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
qt~gø
ÅkZvßgzZÔ÷Bx»à©ÃkZ Âvß¹āì ª
]ZgZæ§{ÅyZV˜÷D™ V™Y(+ZÌ{z÷BÃû%z]gz¢
‰É ÔV¹]ZgZæz§{V;zèYÔ @*
™7VðÃ™Y~gñÔì Cƒ
X÷ÈgñƒD™ VÃgñvßÐzzkZì@*7,
7>Z'
ú ÂiŠ
,
ñYÅ VÃVâ›~]Ñq{Šñ
?ÃVÇ)c*
Ð‡ !
pÔì ~gz¢VÅ]« CŠāì ê h Âtā Hn²är # ™q-Z
tèY (ÃVâ›ā:)ÃVÇ)ÂñY Å V¤ /Zāì ÔÄc* gŠt
ÔÐN Y„õ ðAXF( ~¼A L: LÂ{z÷Ì‰Ây›āì @* ƒwì
Z®Ïƒ:àÜÐcizŠÃyZLÔÐ÷g~cizŠåÂ{zÎÔgñìg ¹!*
XñYÅ V(ÅxsZª)ÅhÃyā Z ì]gz¢{Šc* iÅkZnÆgñ
Å VÃ„VâzŠVÇ)gzZVÇÂ~Ýā Z c* Û Š÷
â á gZä]|
Û b§ÏZ÷~gz¢(ª
qz ‚gz©ÂÔZ +7òsZ)wßZ‰gzZì]gz¢
ÅVâzŠÍì uœ~ VâzŠ ]gz¢ÂÔì ~gz¢¿Ì6,(b)z x©Z)
XYƒ7" $U* **
ƒ~gz¢)» qz Û ÐkZ1Ôìt Û ~zgŠÆ]gz¢
kZāAŠt{zā’eÃ¿,Z Ân™:x»VâzŠ ¿ðÃ¤ /Z%Z
V~ VÇ)c* ì yZ {Šc*
i Å b&Z ~ ä™ VÃVâ›6,x£
Å œÆ èEG5…#~ ]gßT'Ôì œ{Šc*
4E i »VÇ)yZ~ ä™
XìYZ{Šc* ™g(ZÃ]gßkZÔƒyZ{Šc*
i** i
É ;g}Š7ÐñZgKZŠp~ßF, Å µñÆyZ {Šc* iÅ œgzZ
E
î*™3xÅ ÓÑZ 1C
287mxsÑZ G
207
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
C**
!ô Ó 4‘{gÎçOÔì Š
yZ~‰‰‰‰‰‰ øE Hc* Û ~u0*
â yWŒ Û Špê »kZ
Ð~V´ñVâzŠyZgzZÔ c* Û ™f »V´ñVâzŠyZ~§ZzÆx¯xZ0Z
â
Xìˆ~ŠßF, ÃkZÔ¶yZ{Šc* iÅ œ~µñT
èYÔ å» VÅgñµñì™f » µñkZ Âq -Z~ øE 4‘{gÎª
ñƒ¢q~# Ö } .ÅÅzmvZ -g—gZŠu‰Æ(VÇ))gñ
» VÅwßZµñ{zÍ Â¶]gz¢Å VÅ (ª ‚gz©Â)wßZÃyZÔ¸
Xå:DœV;z1å
bcª ) qz Û µñt {zgzZ å » VÃ!ô Ó C**yZ µñuZ zŠgzZ
Å!ôÓ C**
yZ n kZÔ å¢» œÆ¥#VŒ1Ô å» VÅ (b)z
1CXˆ~ŠßF, 6,VÅgñyZÃ V
è ~VÇ)
i§»xsZV
ÃwqZgzZ ÷ ë wßZÃZ +7ÔqzÛ z wßZÔ ÷ ,qzŠ ~ xsZ
ÅwßZÆkZgZæ » !pÅ< Ø èC
Ù āì t·Z »YZƒ  6,kZgzZÔ qzÛ
kZÔÐVƒ{À 0* Ìqz Û ÆkZ÷hgzZ{À 0* wßZÆTÔì6, ÏÀ 0*
ìe**™"$U* ÏÀ 0*
ÅwßZÆxsZ¬Ðƒ  Ãët‚Æ5#n
h™ì‡u6,
M ³#& Û Æ™ì‡bÑŠ[6, yZ÷Dƒ[wßZèY
ÉƒÐ =]o»yZā7~gz¢tªÔ7xiÑ** ƒ[» qz Û gzZÔ÷
Æ=qz Û āì ~gz¢t V; Ô÷ Dƒ " $U* Ð Üz †qzÛ Ð¹
X7sÜÆ=qz Û gzZ÷[ƒ  wßZÆxsZvZhÎÔVƒ:sÜ
# ÔñYH"
{z Z $U* ‚gz©Ât ‚Ægñ¬Ð ƒ
Ãª :
9`66m2ðCZ]ŸÃÑZ 1C
wzZY b
208
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
{zÅX¦ Û TˆÆkZÂÐB™tÃª ‚gÅÅzmvZ-vZwÎg

ÆÅzmvZ-vZwÎgtā Çƒ°» bŠÈ ÚZ~[ZÆkZ4â?Š
=¬tā¾t {z¤ /ZˆÆkZÔ G îSÈÑŠc*
™ZÜ{Zpì " $U*Ð Š÷ á g Z V#
ì 7sÜÆ =¬tā Çƒ ** ™" $U* ÃkZ)f }gøÂì sÜÆ
1CXìs# DðÃ~kZ:ìwõ:¬tgzZÔc* ì@* ƒwõ=sÜèY
E
ñYZ< Í ÐkZÂƒ WáxsZāñY¹t(ÏgÏ ) G îSœ¢ŠÐÛ »¤/Z
Ð¥#¬‰ Ü zÆÃāì c* ei§» Vz÷zä\¬h:Ô Ç
ÆkZìq -ZÑZzä™Za»Ý¬kā Z Ne]!* Eq -ZÃ?ëƒ Wā¼V-
~]Ìz]Zf KZ {zā¼t[Z Â1yâ ÃkZ äkZZ # Ôìe 'â ÃŠz
xÓgzZ ]Zz)z •ÑÃkZÔìe** ƒ +Z ]gŠÔì (Z D» kZ Ôì«
XÐ3âƒ  ÃVÂ!* yZÔ’ e** ƒu0* Ð[Û
Å (áZzä™ZaÃ *Š)Ý¬ú™ādŠQā¼ÐkZˆÆkZ
Ø èËZÎÆxsZG?ì~<
< Ø è¾ëÑÆy÷ á ÅkZWgzZ©Â
yZ ~ „ xsZèYÔ ’e ** ÑxsZÃ ?ā¼Ð kZ [ZÔ 7]!* t~
D z ÌZgf Ã¥# b§kZ Ôì ˆ~Š ½!l ÅVÂ!*
/ZgzZÔ Ïƒ: ù
¤
ā ñY ¹t Ð Û » })Ðz™Ã~ Vj˜Z ¦ÑÃ¿}uzŠ
2CXÏƒùD zÃkZÂ(ƒ WáxsZ™hg< Ø èCZ
cwZ] .z k
B Ôz™yÒVÒpÅxsZt‚ÆgñāìtāÜ
~ wZ] .z k
B ™hgÃyZ ÷ ÁÍõÆ kZ HÔ7]gz¢ÅƒIz
ðZ±Q $ Ë ï7› Û Ð ä™yÒ Æ „ ŒÆ kZÔVƒ w'
C Xì$
3 Ë ï“ › Û Å}×
E
î*™3xÅ ÓÑZ 3
76mxsÑZ G C 168mVz]úŠ1/!*
àpZ 2C 300mxsÑZÍõ 1C
209
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
Äq]†Úæ‚ì«Ú
HH{Š.ZÐV1ÂX~K
ìŠ M F,
Å[ÂkZ
 zÅyZ
„
pÑ~g g( 18) M0Z(1)
+AXA Å
Š ƒ ZŠ1Z bÑŠ ð EZw& +( 19) zâ0Z(2)
(~ò â åb‚g )gŠ Z‡ZgŠ Z1( 20) Šƒ ZŠ1Z(3)
E
(~ ò â å]|‚) yWÅZyÒ( 21) (~ ò âå]|÷z)xsÑZ G î*™3xÅ ÓÑZ(4)
I
(~ ò â å}p) ]âçh +‰( 22) (~ò âå]|÷z){íÑZ çlšÅZx©Z(5)
~èF, bÑ~fjÑZ ‡( 23) (~ò âå]ZŠÃZ)wÓZx©Z(6)
(~ò â å÷Zñ)ÀÂzÛD +( 24) x‰ZY§Z(7)
pÑ~èF, ( 25) >Z[ZŠW(8)
(~ò â å]|)÷Z>Z÷( 26) Ö ÑZœ]ZŠ÷
# á gZ(9)
(~ò â å]|) +−Z½ G( 27) ò âå÷z)/ZYŸgZ(10)
(~
(~ò â å]|) ýI i½5ÅZ ( 28) (ã¢i)b)Ùçh +.gzZxsZ(11)
]
(~ò â å]|÷z) /Z !* àZ pZ ( 29) öZšZsÑZ (12)
(~ò â å]|÷z)ÀpZ ( 30) (~âå]|÷z)/YÑZp°/™ÑZ(13)
( Š0Zb‚g·ù)h +ÁZìÎZ(31) (~ò âå]|]ª“)ðCZ]ŸÃÑZ(14)
+Å
(~ò â å]|÷z) b „Z ( 32) (~ò â å÷z)[ ðEZY +Z ( 15)
3B
ò Z à z{ ÷
(v á ]|)¾]ZvZ Á ( 33) ( ~ ò â å]|] ZŠ ÃZ )}kÎZ ( 16)
ò âå]|)ÁZ]§(34)
(~ ò â å]Ñ£) ùZ^Z ( 17)
(~
210
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
,
ti Z ) òzëÔ ~K¬òzë( 57) Û zt£(35)
ò âå]|÷Zñ)øZ
(~
~g g bÑ~g ]Z ì( 58) ,
ò â å]|]ª“) m
(~ +ZŒ(36)
:Ð Å
›bÑ ê X )Z ì( 59) ò âå]|÷z)wYæÎÉwÓZí(27)
(~
EE
ò âå]|÷z)w é}©$ ÑZz®Z(60)
(~ ( ã¢i·** Ññ) ~èF, kgŠ ( 38)
?Œ Û ( 61) (~ò â å]|÷Zñ) Vz]úŠ ( 39)
(·ò x â Z ) ïEi½ÉZ[Â ( 62) *−Z! Z0Zb‚g ( 40)
(~ò â å]|÷z) Y ûZY ‚ ( 63) ( ³0Z )Š šZŠ Zi ( 41)
(~ò â å] ª“)BÑ Z] Ñ¾ ( 64) ( ¤ñbÑ) ã‡gi ( 42)
(Ëò â ` ÒZ0Z )4=Z ( 65) (~ ò â å]|÷z) b jZ−( 43)
> ½bÑ > ‡%( 66) (Øó ær # ™i·** ^)^gŠ^ ( 44)
Ññ)**
(~ò â å]|) u]Zb)( 67) x ÷0Z]§( 45)

£Zµ( 69) pÑ›( 68) ò â å]|÷z) °hZ]§ ( 46)
(~
ò ™Ã·?)y WÅZsg ç( 7 0)
#
(r +7bÑ( 47)
Z
ò ™k1Z **
#
r ÑñKM k( 7 1 ) (~ ò â å]|÷z) V]gz¢( 48)
ò ™k1Z **
#
r Ññ]ª“( 72) ( ³0Z ) ~ ðE 3E
4ÉZËZ ( 49)
á gZz]!*
$ŠqZÉ(74)]ZŠ÷
g ¯(73) (~ ò â å]|÷z) ã!* °Z•Z ( 50)
]úŠ´ŠÅyZgzZk ò 1Z**
Ññ(75) (~ ò â å]|÷z)Š mZE( 51)
ò â å]|÷z) Y ¬−Z] ¶( 7 6)
(~ (rò ™ºZœ ) ¤ÅY fzD( 5 2)
#
+7bÑbÑkZÎ( 77)
Z (~ ò â å]|÷z) { çE .āÅZ ( 53)
(~z0+ VxZ**Ññ)ØgÑ(78) ~g gbÑ~g ØZ >÷( 54)
pÑðK̈( 79) Š0Z òzë( 55)
(ãò »Ø)´)g ¤zÑZB( 80) [Z−Z îE0BÑEÉZ òz2Z ( 56)
211
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ò âåZsÑZ**
ÌZÅ]xz]>Å~ Ññ
ò z0
~ÃÅ~ +»r
# ™k1Z·**
Ññ]|
:÷Dâ Û Š÷ á gZr
ò ™k1Z·**
# Ññ]|
āì LetwŠ Z÷'Ôì Hx» Z(, ¹ä~ ò âå** Ññ]|LL
XÏñYƒx¬½Åyā Z ƒZ÷Vi§gzZƒÅyZÂ½
:÷Dâ Û Š÷
á gZ2
]|ÔäJ(, mÐ~ ò âå]|āñYc* ;À`Wy*t
G
~V@ÃÅ]YgŠ ö0F, Æ]|„B‚gzZ ä™{Š.ZÐ ]»' ,Å
 » äJ(,ÃVÂäÅ bzg Å ~
œgzZ dZÐ ƒ ò âå]|gzZh ez
Ö /Z6,
yZgzZñYÅ# ]c* Z@gzZ§‹xÅ~ ò âå]|āìt=gf
1CXñYÅÒÃÅä;{Šc* iÐ{Šc*iÃ
kZì Œ6, VìZ@{gG ~[¯q -Z nÆV.g»—2
:÷Dâ Ûk,’~9z8e $Z@Å
Å b§CÙ ñYHxÈZE ¹»[ZNèw‰Z nÆ~ ò âå]|LL
EG
4$
~gz¢nÆäƒ ü©3 ÐE ò âå]|‰‰‰‰‰‰‰‰ñYc*
~ à[ZNÃyZÐí
EG4$
ÆV1ÂÅyZÔñYZƒ ü©3 Ð·_ÆV1ÂÅyZgzZƒ›Åyā Z ì
2CXó¿ ó ÐVñŠWÆyZgzZÔÇ}zWDÐ·_
ò ™k1Z·**
#
57z56p“96z58mU¿r Ññ]|]ª“ 1C
‹Š·,138z137mrò ™k1Z·{÷
# á **
Ññ]|KM k 2C
212
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ò âå]|#
]îgzZsgçzxEÆ~ Ö ÑZœ
ò z0
gzZwìgÖZ»~ +yÑ¦)´0Æ]ZŠÃZz
ò z0
¤zÃ~ + ò âå]|
yÑ¦)´Å~
ñƒ D™{™E +» yÈ: å^ ~y WLZ ~z0 +yÑ¦)´
:÷Dâ Ûk
,’~[¯q -Zx**Æ~z0 + Ý¬Š&** Ññ
: Zzgw0* È™ƒÁgÃðÑB11~# Ö } .Å~ ò âå** Ññ]|
ÆV1Â~÷ā ZƒŠ÷ á gZgzZXXXXX ÔHŠ4ÆZ} .ƒ YZƒŠ÷ á gZ‰
Ü zºÔZƒ
{Zg ÅŠ{ÒW~÷c* ÍtÔz™ù÷ á ~]gßÅV1ÂgzZVß‚g]‚½Z
(146myÑ¦K M k)XˆðC
:÷Dâ Ûk
,’r# ™tZ†ËZe[»v!* sg¬]|
Ð~ ò z0
+ yÑ¦)´~]‡5~y WKZämvZ G î*g9 ÑZz]|
1CXxgD™ù÷ á ]!* NZÐ?£~÷:åc* Û Š÷
â á gZ
:÷Dâ Ûk
, ’ò~z0
+yÑ¦)´
Ñ} !
]>KZ‰ Ü z ÷L q-ZÃTÃÆ{Æh +‰zb&ZkZā¶]gz¢~(,
YÀE;X²
Z7,{Š6,»#Ö ZŠÅ ZŠZ þLG$ §gzZ ö 5 Åy!* i6,XgzZì Š H™Š4~b‚gz
H¤ /YZ ~ Ýzg ÅiZ0 +Z 6 Æk , ’zk,½gzZ tZèÆ: âi {ŠñÃyZÔì
2CXñY
Ö ÑZœW,ò$ 1C
+‰)l 2C 165m#
33mï»h
213
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
]ZW,ÆYf'
@* ,»Z
-[ZB‚ÆöYkZ
åZƒ7x»J
ò~z0
+!*
# ™£Z&œ¦**
r Ññ]|]ZW,
@*
Üm†ÓÖ] äÖç‰… oF×Â o×’Þæ å‚ÛvÞ
~ }g!* Æ~ ò âåZsÑZ {Z** ZÇ ** Ññ]|# Ö ÑZ œ
´6, á gZµ™^ÐWā å1Î{iZ0
Š÷ +Z »kZä# Ö Z',» Zd̈¤:â) ,
ÔÐVƒ;Ð ]»' , znAÆyZm{zx¬C Ù gzZÐVƒëÜU%™ƒ
&¤ÅwìkZÆ# Ö Zv‚Z ä Vc* úñ;g»ÆkŠZ ]|çO
óh
ó Í{h
+ +Šh
+ Ù g¹LL
ÍpC :ì¹säáZzìÔÅ
,
^Ã6,x£dZTÆ< L Y§ZgzZh
+ ‰ÃÑZz]|äkzŠ0 + .
zZ}
D¬]ZŠ÷ á gZz]>Å]|t‘Ì`WÔ7n~gzŠkZÅkZåc* Û
â
Xì„gƒ[»Ðõ÷ZñgzZ
x»~u0* zyÐyZÄZ~ŸÆsgçzxEÆ]|
~m,³Ð aLZ ¡ä u0* vZāì YY ¹6, gîOpÔì ;gƒ
=ÂÅx»Ð iZ0 +ZáZ3, TÃ ZgRÔ²eY kgæ Ôh + i·?~ßñ
(]‚) ÅŸkZ Ôå Zƒ 7x» J -ÌZB‚Æ öY kZ ðâ Û«
)@*qJÃkZāì ¬Š ~ ~Šm, Z {Çg!*Ô ÷ ?£ÅyZZ +ZiÐ XgŠ
Xñâ Û ‚=Âh × gzZñâ
+' Û«
(8-){0 Ô²eYxŠ{ !ó ]£Z&œ¢Z
+!*
214
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
,
beK̈Z)sgšZ>]
(c* ò âå]|
ZŠ»sgçzxEÆ~
ò z0
~ +ZdZ1Z¦**
Ññ]|xsZ®]ZW,
@*
ä×³Ö] Õ…^³e)ZgRÔ²eYkgæ~z0 Ù bh
+~C +i·~ßñm,
³åÃ
á gZz]ZŠÃZÆ #
gzZ]ZŠ÷ Ö ÑZœ]|ä( ä³i^³Ê] o³Êæ ä³i^³³nu o³³Ê
÷ìg™ ¦b§kZâÆ]¬çñgzZVâZÄZÃ]c*
Ãz]î
ƒg» (c*
;gY@* ZŠ q
be K̈Z) sgšZ >], -Z » ]ZŠÃZz xEÆ ]|ā
XXXXXXXì
:~z0 Ù bh
+~C + /m,
i·~ßñgŠòZ¤ ³6, $ŠÃZgzZ]:SyZ
¯Åe
gzZVÎÙhËZ9gzZ~ZÐxÓÉÐs§ÅI~È-ŠgzZ~âåsÜ
X÷ÆY¬ŠgzZt]ÌÐs§ÅVâZŠgŠ
~g‡** gÝ¬gzZvZàZ¦ZŠ„{Šc*
Ññã!* i¼ÐkZgzZB‚ÆÏZgzZ
gzZt]{Šc* +!*
iÐkZ (8-) {0  6,
ZgRÔ²eY„ +!*
u~z0 £Z &œ¦
Û ZÈ ãZôgzZ 46,
,Z~t‚ÆãZŠgŠgzZ ðZ‚ uÅX÷ ÆY¬Š
÷ ìg0* gzZ {ÇøZŠ xÈZk
M F,
xZ~ š , Þ ‡gzZÆ
iÆyZgzZx»gŠ.
! ]†nì ä×Ö] å]ˆq äÃËÞ ÜÛÂæ äñ^Ïe ä×Ö] Ù^›]X
+
~z0ZdZ1Z
,
~' á {],
ñZg÷vZD{÷ ZŠ
â|1415¶Z~fB17
215
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
x» »)gzŸ
Z ugI
’e−7,
gz¢ÃV1ÂyZ
~Y!Z>z0
+ò**
÷,Zg·¦**
Ññ]|à¬ñZg
,
mÐ VÍg )ä\¬vZÃ~z0 Ù br
+~C # ™h
+i·?**
Ññ
¦gzZ ä™A $Š ÃZ Å yZ Ã]c*
$%Ã7Æ e Z@z ]ª“Æ yZ gzZ
Ã]ZŠ ÃZÆVÍg ) Û Y «pŠ àSÐ ä™
,ä VrZçOÔì ðâ
ì HÐDkZx »tgzZì H ¦~]gßÅV1ÂgzZ Vß ‚g Z
Xì @*
ƒZg7ÌÑm z´ŠgzZì @*
F, Yc*
0* +Zdzó~kZā
Ìi Z0
ò â å]|ä VMr
~ # ™h
+i·?**
Ññāì ]äÃë
á Zgz b & ZgzZ ]ª“Æ
# Ÿz ÅVmâZ~ eÆŠ ÷
Œ6,s
á {e{eÃ}p
-Z »ä™ù÷
Xì H qzÑ~Ÿug Iq
Æ¹ ïq » +Š b & Z Ô » ]ZŠ ÃZ ´Š ä r
# ™h
+i **
Ññ
ogŠz í!*
KZZßgzZ [NZt nÆ wZjZ \
Y¶ Š™ ¦Zß
b & Z Ôì c*
$U*
X Çƒ" ÆvZ
Âs§q Þ ‡lÃdtÆ r
-Z ÷ ö*. # ™h
+i·?
$Š ÃZ ¹ÜZz´Š ÅkZs§~uzŠgzZì x »dYZq
Xì e -Z
ŸÆä \WÔq?£Ï%Å\ W‰‰‰‰‰‰( ò Z¤
/[¯ )
+Š xE̈¤‰á c* +
({z { Zp]|áZz äg Z*Ï0idÔì Hg »
216
zgŠ¦Ñ»ÀÂzÛD
+gzZwqZz[òZ
ÐG3!
Æ yz ê › [ZŠ Wz Y ëZÔ} n Æ ƒ
 Ô¯gæ x ¬Æ yZ { ZpÔVƒ
ÁÂ VÐt ÔNƒ wßñÐ \WÃí ÁÂ &t 6,]¬çñ
ä™x » » Y ëZz}c* ög D +z kgŠ ~ kg ZæÔ ÷ Æ¹ q-Š 4,
}÷
ÐO !
t ÜZ Æ ê › q -Z gzZ D̈¤ q -Z Ð yZ ’ e −7,gz¢ÃVß Zz
** ƒg ZŠ™z ]§z
ƒ o ôZz t ÜZ n ÆÑLZ ~ kZgzZ ’ e**
ÅkZ ’ e ** z ´Š kZgzZ ’ e
F,
ƒ ò ¾z,jz È nÆ x » m
Û x ¬œ»kZ \¬vZÔì ˆÅðÉgB‚Æ! p~(,
X ñâ
â 1412B2B8B~z0
| +,Zg·ÍY ¬Š
Ö ZŠz]]
2»# .
wìgÖZ
~Y!Z>z0
+ ó æ~z0
ÔØ ++yG¦**
Ññ
G
Ö ZŠz ]]
c Š ¯ îpI$ WzŠ 7Z ä #
* .Å ~z0 +~C Ù bh +i·**Ññ
~h +] .K M F,z ïÅ p“q -Z q-Z Æ VÍ) ,Æ *Š i§ª Ô ì
Ã]â } .AKZ™á x »Ð ® ) Sz " $Âb‚zh +]
.gzZÔ÷sz^
Xì c*Š ¯Ìd
$i{h+ŠgzZÔì c* ( ÌJ
Š ™ ðAXF -x £óäVrZ
ÚÅ ~ ò â å]|~ DIZ „ sg ¬ » ~z0 Ù bh
+~C +i·?** Ññ
Ë {z Ð Ú Å sg ç xE ~ ò â åā 7— ~ kZ Ô ì Ð G
E
B -!
8 7Z6,ïz K M F,ÅxE ~ {
ò â å GÔ 7ÁÐ ó óËZ e L LgzZ ó óú L L
X ’ eS~¤ /e Å~ eÔ ÝZÔ

Asbab o Amaal o Tadbeer o Tawakkul PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Asbab o Amaal o Tadbeer o Tawakkul PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

41 lgZ*:Zb ¬~# Ö }.ÅxZ™ñf

69 ô=zïÅr # ™÷-·** Ññ]|g $Z

78 ê»³ ò 0Z)´Ô$ Ë ƒ7ï»©Â%Gg(Z[òZ

79 |ÅÀÂq -Š4, Ærò ™vZàz{÷

93 ê»YxÓgzZX ¹·Z»® ) ûZz<

101 ò :»Šò 0Z)´xsÑZ 0Æµg

102 ïÅò~g ‡Z5g $ubg ÷ á"$!* Åµg

102 ïÅò~gÁg I)´~fjÑZ ‡r #™

103 ò :»Y ëÑZg ZŠÆ# Ö Ó~Š:0Æµg

105 [Z ãZz»wZÎ

106 ïÅ? ò ÛŒ)´gzZ³0Z)´

107 ïÅv ò )´~g g bg ÷ á

107 ïÅ~ ò ŠŠr # ™vZ àz{ ÷ á ]|L_ö

109 …Ñ&Åi ZÆµg

118 7ÇW, ¸[òZ

118 ì \¬vZsÜÇW,¸Ôā]o»]!* kZgzZ]o»[òZ

119 ÷DYŠ™½[òZvZ+ $»Ð• '

120 ì s ÜÆÀÂ* *™g (Z »[òZ ^,Y**

120 ’e** ƒB‚Æ\¬h¢gzZŠOZZg7Šz!* Æä™g(Z[òZ

125 ì Â** ƒÝq»ò¾%ÆkZèYìZ # Zz** ™g(Z[òZ

127 ]gz¢Åpgyâ ‚»«™6, µñÆ]Zç

130 ì [£ƒÑ** ™Ì6, Ð[ òZ {Š1gzZnZ%Z ~¼

135 ¬»ä™g (ZÛD +B‚ÆÀÂ

136 Åg6,„vZz½1z™g (ZÛD +

137 Š¬»ä™g (Z[òZÃ#

140 7~gz¢ÛD+uF, nÆÀÂ

145 9Å[òZ ~EŠ

152 ÅgÃ6, „vZÌ‰ Ü zD™g(ZÛD +

152 7°oÆÀÂ** ™7~ # qKZt ‚ÆvZ

153 x©Zzx lZÆ[òZuF,

161 [Z »µq -Z

163 ìï÷ á ~ÀÂ[òZÌY ¬Š

171 ì Ìk#Z: L » ~gz$ÅVâ ›

172 ]gz¢ÆpgÆ™ ¦Ãwâ ]gz¢g”

177 ........................................ì aÌÐÉz™f ** ¾w'tig‰ Ü zÆ]gz¢

179 „@*Ãzµ Â"Åä‰

182 i§ß» Vz÷z

183 ïôZ"~ä™ Vz÷z~…ÆVÂgú

184 ÷gŠ. Þ ‡ÌwqZ}gø

189 ]gz¢Åä™x »~áâÅY f

190 ** ZŠ'

191 ?ì ~gz¢VY[Š Z»Y f

195 {^,Yó»kZgzZnZ‹Z»ä™: V6,

203 ]**vÆäY7, úÆË~Vz]úŠ

204 Æ˜Å ôg {Š c*i6, gzZlz»{Š c*

206 ?ÃVÇ)c* ñYÅ VÃVâ ›~]Ñq{Šñ

207 i§»xsZ V~VÇ)

212 wìgÖZ»ò~z0 + yÑ¦)´0Æ~â å]ZŠ ÃZ

215 ~z0+# ™÷,Zg·¦**

Æô=ÅÀÂÌÃ+Š èL¬ŠáZz ¶Š xZ # Ö } .ugIÅ Vz ]úŠ

yZÉ ¸ìg 7wN* Ð yZÄWðÃàZz äWÐ s§Å\¬vZ™e

ÆyZ Ì]!* ts§~uzŠgzZ‰~gz¢nÆ«™Å}ã C X

gzZZ+Z¯ÆkZgzZì Ì›vZhÐ x»ÆkZgzZ® ) )èa

Ãk,iÔ ÷ ìg}Š xZÐ ]æ x» »K M F, z 3Å]ZŠÃZÆ~ ò âå

ÜûÓöm%]ø ÜûÒöçø ×öfûnø Öô lø^nø vøÖû]æø løçû ÛøÖû] Ðø×ø³ìøpû„ô$Ö]øì@*Û Š÷

0ªZƒ~Iâ {™E+»X÷Å qâÏZ ÷+Z'!* ¹ðƒWÐ

„gWÐW,Å T) ì H³zgŠ  » [òZ ä <Ñ

zz ÅT ;gÈ x» » Vz ]úŠ~]æ kZ¸ ~Ý¬ÆM hgzZ §z ôg

Y7 Ð r # ™yZ Z # Ô ¬Š: ¤ +Šp¬Š Ô ypÔD3gâÔ¢ W

÷ZgzZ ðƒ k0* m,?t ~ {gtÔ Zƒ {gtn Æ kZ xÓZc* ,™q~

Xc* Š¬»å 3™ â Û IÐVzizg

tgzZ ú‡6,ÏZgzZ™™Š°ÝZÃÏZì B bgzgŠ »b‚zgzZ ùZgf ¡

69 ô=zïÅr # ™÷-·** Ññ]|g $Z

101 ò :»Šò 0Z)´xsÑZ 0Æµg

105 [Z ãZz»wZÎ

109 …Ñ&Åi ZÆµg

119 ÷DYŠ™½[òZvZ+ $»Ð• '

120 ’e** ƒB‚Æ\¬h¢gzZŠOZZg7Šz!* Æä™g(Z[òZ

125 ì Â ƒÝq»ò¾%ÆkZèYìZ # Zz ™g(Z[òZ

136 Åg6,„vZz½1z™g (ZÛD +

161 [Z »µq -Z

204 Æ˜Å ôg {Š ci6, gzZlz»{Š c

206 ?ÃVÇ)c* ñYÅ VÃVâ ›~]Ñq{Šñ

Æô=ÅÀÂÌÃ+Š èL¬ŠáZz ¶Š xZ # Ö } .ugIÅ Vz ]úŠ

ÆyZ Ì]!* ts§~uzŠgzZ‰~gz¢nÆ«™Å}ã C X

Ãk,iÔ ÷ ìg}Š xZÐ ]æ x» »K M F, z 3Å]ZŠÃZÆ~ ò âå

0ªZƒ~Iâ {™E+»X÷Å qâÏZ ÷+Z'!* ¹ðƒWÐ

„gWÐW,Å T) ì H³zgŠ » [òZ ä <Ñ

Xc* Š¬»å 3™ â Û IÐVzizg

C1Xän×Â hƒ^Ò ä́ßv×e XäÞŸ ‚m‚Ö] ‚nÂçÖ] &m‚vÖ]„aF

)f6, gî}g7 ÃyZ ÷ D™x»gzZ ÷ ï÷ á ~ Vo) Ð VÍßyZ

~¸[òZ Ôg 7Ì,qt ÂDƒ 7Z # Ô ÷ CYƒŠñ,q

ñƒ Tg~[òZÝ¬kZgzZÔì [òÑZgZŠ Šāì @ ƒx¥6, gîãZz

}Š™ ¦™Ñƒ˜Â~gZlÎgzZ Ì¼ k0* ÆTgzZ ñYc* Šw

ā ØÒçiæ ^`×³Ï³Â]:c* Û ~[Z ä\W?Vz™ÀÂ6,

C1XäßÂ o`ßÚ XäÓ×`m ^Ú o×Â ð†ÛÖ] Ýçra á] ]†ÛÖ]

" Š Ôì ÌZ ~(,Å[òZ~ <Ñāì @ƒx¥6, gîDgzZ ãZz

[ÙæŸ] h†q] àÛ³ÊgzZ†n›Ÿæ pæ‚³ÂŸÔðâ Û ÔÅkZäÅzmvZ-

ä×Ö] á] oFÖ^Ãi ä×Ö] o×Â g×ÏÖ] ^ÛjÂ] XäjÏnÏu p„³Ö] Ø³Òç³jÖ]

XkZˆÆTì ðâ Ûk, ’]!* Áê=gfÆVßVŠ¼B‚Æ

~ _ ZÑÆ ÀÂāì ðâ Ûk

yâ‚ƒ ð¸āì @* ƒÚZsÜt Û ~ð¸)gzZð¸VŒ

ªáçÎ†jŠmŸ ÐVƒvß{zZ # ®Æg $uÐVƒ4ZŠ~¼ A

(ìŠñ~~g]Zì,ÅTåµg» qâm{t)ÑZe6, zZÆyZã0* {z

:÷Dâ Ûk,’6, µñq -ZÐmÆµg

» kZÐ!ZjÆ$ögzZ DIZÉ iZ sÜ: »pÑ~gg »nÆ

ÂgNâ c* VƒgNâ Ð/ôgzZÅzmvZ-vZwÎg õG /G

Õ†Ö] àÚ è$¡%Ö] å„aF ØÃrm…^›æŸ] ØnÞ oÊ o³Þ^³Òç³Ö] Ù^³Î

gzZì Æ6U)lénÆ(˜ÂgzZ ay ^)ŠZ²! +Ã

AgzZÐgÏnƒÐ ?gŠTnÆVz Û »yZgzZ(ÀF,)

}gø} ZgzZ ¯ : w›»Vz Û »Ãë !gÇŠgz6,}gø}Z:ÀF,

XÔ™]Š¬Å½{Š\ Ô hzŠ Ô**

ÆäŠÅtç~[Zx B r»]úŠ ÅÅvZèg'