Ces a) ee SCS COLOMBIAS.AS. a cTs-Fasoi01 Niimero de Orden: 4200-20104 Gerlificada N®: 10065 CERTLFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO SOLDEXEL LIDA ‘Avenida Lra de Nayo No 27-50 Eogoté — Colombia Cerlifica que los proctictes identiticados como “ENVOLVENTES Y ACCESORIOS" que se ullizen en dieas clesificadas como de alle flesga 0 encerramlentos en areas: peligtosas de tipo NEMA 7 y NEMA 9. Fadricados y comercializados por SOLDEXEL, LTDA, con las espesificaciones dacas en la hoja dos, tres y cualio del presente. cattifcado, han de contormidad ecn Regoucien 90708 del 30 de agosto de 2012, numer! 20.28 "Productos utilzados en irstalaciones especiales” UL 1203, 5 ED. STANDARD FOR EXPLOSION-PROOF AND DUST- IGNITION-PROOF ELECTRICAL EQUIPMENT FOR USE IN HAZARDOUS (CLASSIFIFD) LOCATIONS, NT 3220:1091 ELECTROTECNIA. CAJAS DE SALIDAS Y ACCESORIOS QUE: SE UTILIZAN EN SiTIOS CLASIFICADOS COMO DE ALTO RIESGO. Estos productos han sido sometidos a toma de muesteas, inspece’n, ojecucion do. piuebas de laboratoria y evaluacién del Sistema de Gestion de Calidad del fabricante de acuiento can el sistema 5 de Iz Noima |SOiIEC 17087:2013, Resultados Obtenicios: CONFORME Autorizadopor > Jsca dovomeia 8A a Oficina Registraia: sereoiv-00 SGS Colombia $.A.3. Carrera 16 ANo 78-11 Piso 3 Bonota, Colombia NOneC yoga Fecha de Emisén: 30 do Septienbre de 2015, aldo Hasta: 30 de Sentiembe de 2016 il Version 1 WG Plana de oy scambirt, epyee or eneiiy about the valdly of ths critter may fe snl to oveeniel son or vis prone No. 7422074 ext. 2857, (OTS-0:03.05 V4 Julia 2048 ‘uittatimasesup anne tale Comtesse ls oases SGSPAPER AgClesantie dane eesactualpeecwe tance sie gl Nt nt Minhas ieaser as undete sue dosmeats« a ws a (es) 5GS COLOMBIA S.A.S. CTS-Fa90L03 = Nimero de Orden: 4290-20101 Certificado N°, 10065 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO REFERENCIAS ENVOLMENTESY AccESORIDS, FLLTOA, FABRICADOS FOR 501 ‘SOLDEXELLTDA ‘Avenida ira ‘de Mayo No 27-50 ‘Aveilea bre de Mayo No 27-30 // Boxed covombla Bogoié—Colombia ESPECIETCACTON S7-SUAC{De 150 2200), | S7-GUAL(Oe 050 2 200) S7-SUAB{Ce 050 2200), é 87 SUAT(Be 150 8200}, CAM REDONDR 3 GUATA | ALUMNOERRO Sauoe eat) cura S7-SUAE(Ge 050 82005, S/-GUAH{De Os 9 2005 S7-GUAN(De 050 2200), S7-GUAVADe 50 « 200), [PRODUCTOS] waTERTAL SCREFERENCIAS 7 RANGOS j 3 S7-GUADIDe 050 a 200)/FE CLASE 1, BIVISION Ly 2, BRUEDS Cy CLASE Il, DIVISON! 2, cRUros',F, 6 S7-OECDe 050.100), S7-OELE(Oe 050.9100}, ST-OELR(D® 050 9100), ONDULETA OF ALLASIO oat ee cane S7-OET{De 603 102), ovo ce TARA, SESGADA TIPO. | ALUMINIO/MIERRO S7-\BH(D2050 a 600)/FE Lait Fecha de Emisidn: 30 Septiembre de 2015 Yilido Hestaz 30 de Septiembre de 2018 Worsid 1. Pioina2 dea ne SORE obey contecog: | nuunneyatsmo | S780Kt605 3 DF, tie sFeratibe 09 tan) ios STETAUOS 150 2600), coararteco sr ernobe 030» FOO, ‘CON VALVLLA =o ‘ST-EYAMD(De2050 a 600), DREWAIE S7-EYAMO{De 050 a 6OO)/FE GIDE EG SHOE 050 8 100) CASEI, BIVISEN Ty 2, GRUPOS Cy D CLASE I), DIVISION y 2, GRUPOS E,F,G ELASE I, BIVISON Ly 2, BRUPOS Cy O CASE, DIuSON | y?, CLASE J, BLVISION Ly 2, GRUPOS Cy D CLASE L, DIVISION 1 y 2, GRUME EEG CIASET, DIVISION Ty 2, ‘GRUPOS Cy D CLASET:, DIVISION y2, GRUPOS, FS ‘Any complaint, appeal or enciiiy aout the valiety of this cerificateyreport may he sent to in Cena hice esi meas dst saci ekg nbd oan (unset foes linha sts.com or via phone No, 7422774 ext. 2557. PAP vecersae MMMM VOOS7IB?Se CG A aq a Led sas: wigan SAS: CTS-FaS0101, Nimera de Orelen: 4200-20101 Certificacto N°: 10065 CERTIFECADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO. SOLDEXELLTDA. ‘Avenida ira de Mayo No 27-50 Bogota —Colembia [Spropucro: SS MATER TAL “REFERENCIAS / RANGOS ‘ESPECIFICACION | aS Ga are | oe 1 oukte = GLASE TE, DIVISION | ¥2, 1 cctieg | mum | sectve tine nis:se este | I wesooncie | sumo Sat CE Bison 12 es cro aca n ; Bane ‘CAMAPASA ALUMINID: S7-CA(De 2050 @ 2400) = CLASE I, DIVISION Ly 2, | S7-1PALPP(D2 10501 2400), Srainrto7s{be 10500 210), | SH-INTUDEe 1050 27190), | BOTONERAS ELUMINIO/HIERRO ‘'S7-LPALPP1S3(De 1059 a 2100), CLASE ft, cit ISI FS sf ‘ST 1PS2(De 1050 2 2100), ‘S#-iPP(De 1050 a 2400), | sri (ot 00 IPE ee ee eee ET ODODE 99° (Me S/-ELM/ELA/ELHM (Dé 059 a GRUPOS Cy D | M/R-H/HM) | A AED: ‘200)FE = CLASE Ti, DIVISION ty 2, REDICCIONES | "APENSO HASTA sono), ~CLAGE T, BIVISIOR Ty 2, Toone , tran Ts cook Guroseys TIPO COPATIPO AA ‘S7-RHM (DE 075050 HASTA. CLASE Il, DIVISION | y 2, Ripeeed io aumver vine | | s Pigina 3 de4 "= "sca ‘orvia phone No. 7422274 ext. 2557. imo ofits intervening oy sod thi ride nuts bstwsesing analy mc ko SGSPAPER {ll | | Weecesubacadataganes tne hile RABE IDESAe gn <2 ras" ade) SGS COLOMBIA 5.4.5, CIS-Fag0101, Namera de Orelen: 4200-20101 Certificade N%: 10065, CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO. ‘SOLDEXELLTDA ‘Avenida ira ¢e Mayo No 27-50 Bogota ~ Colombia LSeropucro: REFFRENCIAS /RANGOS | ESPECIFICACION. } } EMM) 'S7-RMM (DE 075050 HASTA so) TAPON MACHO | CLASE T, DIVISION Ty 2, uaneaire: | ERRONODULAR | «-nacceysrwccr(oe2os Rus Cy ‘EXTERNO F ALURATNI ANCES THC (De G85 E00} - CLASE I, DIVISION 1 y 2, meno | euros. ] © east, BvSDNIy2, TAPOWHEMBRA.| FIERRO NODULAR STHe(oe 025-00) + TSE, BSiON Sy, _| GRUPOS, EG Use, VISION Ly 2 exuog ey B : » ‘cop BY AWUMMINIO / HERO. S7ABY(CE 050 8 100) = Ee can iy: an Eh | caus G Fer ohare USE, OVSIONTV9, twin een prurana | SAS UNH (Oe 0508 100, ceurobey 0 uniVERc rate SE UNE | = alasen,clvison ya, Hunt Srny (eo os) a »**FIN DE ESTE DOCUMENTO*#* chai cde Enisién: 30te Septiembre de 2015 Yilldo Hasta: 20 de Septerbre de 2018 Version 1. = Piginad de ) toy compsirt, aptsal_ or enquiy about the velidly. of this ceifeateyienort may to: sent © "lpacllenied us.com or via phone No, 7420274 ex. 2557, ‘rae it ct i oN pedi gn ao i i die eres any wile ate Chasshactog Ma He Bop ai ons a SGSPAPER inl mT] ite ie en sent ones pes to oason a eas ts neti 746 tse asec 46057194