Procevosr de Transmusrao de Calor oleApéndice Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. *Para solugbes aquosas orginicas, ver a pagina 121 onde podemos encont Ba 13b 14 15 16 7 18 19 20 21 ar a = 3 4 5 APENDICE DE DADOS PARA CALCULOS INDICE Fatores de converso, 614 Condutividades Térmicas* ividades térmicas dos materiais comuns, 616 Condutividades térmicas dos metais, 619 Condutividades térmicas dos liquidos, 620 Condutividades térmicas de gases e vapores, 622 Condutividades térmicas de hidrocarbonetos liquidos, 624 Calores Especificos* Calores especificos dos metais, 619 Calores especificos dos liquidos, 625 Calores especificos de gases a uma atmosfera, 626 Calores especificos de hidrocarbonetos liquidos, 627 Calores especificos de gases e vapores de hidrocarbonetos, 628 Densidades Relativas' Densidades relativas de metais, 619 Densidades relativas e pesos moleculares dos liquidos, 629 Densidades relativas de hidrocarbonetos, 630 Dados do Equilibrio* Constantes de equilibrio para hidrocarbonetos, 631 Pressoes de vapor dos hidrocarbonetos, 632 Entalpias e Calores Latentes Entalpias de hidrocarbonetos puros, 633 Entalpias de hidrocarbonetos leves, 634 Entalpias das fragGes do petrdleo, 635 Calor latente de vaporizacao, 636 Propriedades termodindmicas do vapor de agua, 637 Viscosidades* Carta de conversio para viscosidade, 641 - Carta de corregao da viscosidade para gases, 641 Viscosidade dos liquidos, 644 Viscosidade de gases e vapores, 646 Valores de k(cu/k)!® para hidrocarbonetos, 647 Correcées para a diferenca de temperatura? Fator da temperatura calérica, 648 Fatores de corregaio da MLDT para trocadores 1-2, 649 Fatores de correcio da MLDT para trocadores 2-4, 650 Fatores de correcio da MLDT para trocadores 3-6, 651 Fatores de correco da MLDT para trocadores 4-8, 652 Fatores de corre¢o da MLDT para trocadores 5-10, 653 Fatores de correcaio da MLDT para trocadores 6-12, 654 *Ver também a Fig. 13.14, Ver o indice para as correcées. formulas aproximadas.Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29 Quadro Quadro * Quadro. Quadro Quadro, APENDICE 613 Dados de Transmissao de Calor* Curva de transmissao de calor para o interior do tubo, 655 Curva de transmissao de calor para a agua no interior do tubo, 656 Fatores de atrito para 0 interior do tubo, 657 Perdas de pressao de retorno no interior dos tubos, 658 Curva de transmissao de calor do lado da carcaga, 659 Fatores de atrito para 0 lado da carcaca, 660 8 Coeficiente de transmissio de calor global aproximado, 661 Dados Sobre as Disposicdes 9 Disposigdes dos espelhos (contagem dos tubos), 662 10 Dados sobre trocadores de calor ¢ dados sobre condensagao em tubos, 664 11 Dimensées dos tubos de aco (IPS), 665 a Fatores de Incrustatao 12 Fatores de incrustacio, 666 ‘Ver o indice para outros dados.14 PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Quadro 1 Constantes e fatores de conversio Energia e poténcia Btu ~ 0,252 kg . cal Btu = 0,293 watt -h Btu = 0,555 peu (unidade de libra centigrada) Btu = 778 ft. Ib Biu/min = 0,236 hp 42,4 Biu/min 33,000 ft. Ib/min 0.7457 kw Hp. h = 2.583 Buu Kw = 13415 hp Watt .h = 3.415 Bu Escoamento do fluido: Bbi/h = 0,0936 cfm (ft?/min) Bbi/h = 0,700 gpm (galoes/min) Bbl/dia = 0,0292 gpm (galoes/min) Boll ),0039 cfm (ft?/min) Cim = 10,686 bbi/h Gpm = 1,429 bbl/h Gpm = 34,3 bbl/dia Gpm x 5 (densidade relativa) = 500 x s Ib/h Coeficientes de transmissao de calor: Btu/(h)(fe\°F) = 1,0 peu/(hyf2\°O), Buu/(h)(fe)(°F) = 4,88 kg . cal/(hXm?)(°C) Btu/(h)(€e)(°F) = 0,00204 W/in?)(°F) Comprimento, Grea e volume: BDI ~ 42 gal Bbl = 5,615 n° 0,3937 in 0,1781 bbI Ft = 7,48 gal Fe = 0,0283 m? M? = 6,290 bbl MP = 35,314 ft? Ft = 30,48 em Ft = 0,3048 m Gal = 0,02381 bbl Gal = 011337 fe 3,785 litros (018327 gal (Imperial) 4 em 0.2642 gal 1,0567 at 281 ft ),0929 mt 10,76 fe 33,98 ft de dgua a 60°F 29°92 ig de Hg a 32°F 760 miftiig a 32°F 2.116,8 Ibe 1,033 kglem* Fide agua a 60? In de agua a 60°F Kglem* = 14,223 psi i = 2,309 ft de agua a 60°F 0,431 psi 361 psi Psi = Temperatura. ‘Temperatura em °C = 5/9 (°F — 32) ‘Temperatura em °F = 9/5(°C + 32) ‘Temperatura em °F absoluto (°R) ‘Temperatura em °C absoluto (°K)sto eU/AI S‘Z9 = en3e ap ooIqno ad win op apepisuaq zUAJ Ol x 81'p = epepiaesd ep ovders[a0y. 2S/J TZE = SPeplavls ep ovdeiajaoy /Sajupjsuoy 34 000° = (eomnaut) uoy, QI s0z'Z = (eomew) uoy : QI 0Fz'7 = (epuesd) uo, QI 000°Z = (T2103 no euanbad) uoy, sovi3 000°L = QT “4 3¥ 9€Sh°0 = QT (OSag (4) Q)/AI ZP'Z = PstodnueD asiod [9°9 = asiodnuag - (s) (Wo)/3 | = asiog 2(€] *31J BU SopeUOsUD Jas Wopod sreuOIDIpE sar0jeJ) apypisoIsiA (W/Do)(49)/M_EL10°0 = Goa) /ME (W/Do)(w)(W)/Te> * 34 GFT = QI/do)G)()/ME (uF oMas(W)/ME 71 = G/do)()/ME IDI1ULda] apoplANPUuoD, (-}U09) OgSIBAUOD ap S210jBJ a SaJUBISUDD [ OPEN?) _aOIGNgaVvQuadro 2 Condutividades térmicas de PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR alguns isolantes ¢ materiais de construcao* k= Btu/(hy(ft)\CF/f) Densidade aparente, nna tempe- ratura am- biente, p, Material em Ibjft® °F k Acrogel, silica, opaca 85 248 0,013 354 0,026 Ardésia he 201 0,86 Ardosia de asbesto 12 32 0.087 12 140 0.114 Areia, seca 94,6 8 0,19 Arenito . és 140 104 1,06 Asbesto | 293 38 0,083 293 2 0,090 36 32 0,087 36 212 Onn 36 392 0,120 36 752 ~ 9129 35 328 0,090 BS 32 0.135 Asbestos, quadros cimentados 120 8 0,43 Asfalto og 132 8 043. Borracha, dura 748 32 0,087 Macia : 70 0,075-0,092 Média E : 70 _ 0,108 Cabelo, feliro, perpendicular a fibra - "7 86 0,021 Caldeira com incrustagao (ref. 364) Cambraia, envernizada . 100 0,09 Capoque .. 0,88 8 0,020 Carbonato de célcio, natural 162 86 13 Giz 96 : 04 Marmore branco 3 17 Carbonico, gas .. 32212 20 Cartio, enrugado x 0,037 Cartio de cortica 10 86 0,025 Cartao de fibra isolante E 148 70 0,028 Cartao de parede, papelao duro 4B 86 0,04 Cartdo de parede, tipo isolante 148 70 0,028 Celuldide ......1... 873 86 0.12 Gera de paring -. - 32 0.14 nto portand (ver eonereto) 194 0.17 a 32212 0.041 Concreto, escoria . 0,20 Pedra 0,54 Seco 1:4. es 044 Coque, em'pé 32212 on Coque, petréleo 212 34 932 29 Coque de petréleo ... 212 34 932 29 Cortiga, pedacos : 94 86 0,025 Regranulada es 811 86 0,026 Couro, de sola. oa ae 0,092. Dolomita - 167 122 oleae Ebonita = 0,10 Enxofre, monoclinico . 212 0,09-0,097 Rombico .. 70 0416 Esc6ria, granular - 321.292 | 0.27 Escéria de alto forno 5 75.261 0,064 Escoria dela... 2 86 0,022 Esmalte, silicato ........eeeseseceeees 38 a 0,5-0,75 Feltro, 1a. hh sce 20,6 86 0,03 Fibra, vermelha 80,5 68 0.27 Com argamassa, c 68-207 0,097 Fibra de algodao'e 1a 5 86 0,024 Fibra de la. 94 86 0.0225 19,7 86 0,024APENDICE Quadro 2 Condutividades térmicas de alguns isolantes e materi: k= Beul(hy(teyCF/ft) or iais de construgao* (cont.) Densidade aparente, na tempe- ratura am- biente, p, Material em Ibjft® oF k Folha de aluminio, sete espagos de ar por 2,5 in .. 02 100 0,025 351 0,038 Folhas de asbesto ..... ees 124 0,096 Gis carbonico ab 32.212 20 Gelo .. 315 32 13. Gesso, moidado ¢ seco 8 68 0.25 Grafita, densa, comercial 32 86,7 Em po, através de 100 malhas - 30 104 0,104 Granito’ . 483 10-23 Incrustacao (ref. 3 La, animal 69 86 0,021 Taminas de 119 176 0,043, 2 1s 176 0,051 a - Be 0,49 86 0,05 78 86 Carvalho: sus 59 Maple : 447 12 Pinheiro alvo 2811 140 Pinho, branco - 34,0 9 Teca’.... Fi 40,0 59 Madeira, paralela a0 grao Pinho .... 344 70 0,20 Magnésia, carbonato leve 19 70 0,04 Magnésia, em po .. 49,7 7 035 Marmore’ . { 1217 Mica, perpendicular aos planos . 12 0,25 Negro-de-fumo 10 104 0,038 Neve . 34,7 32 0.27 Oxido de ed ‘comprimido 49,9 68 0,32. Papel. 5 eo 0,075 Pedra calcdria (15,39% em vol. de Je Ho) 103 75 0,54 Pedra-pomes ...... 70-151 0.14 Plastico de piroxilina _ Se 0,075 P6 de terra diatomacea, grosseira 20,0 100 0,036 4s 20,0 1.600 0,082 Fina 17,2 399 0,040 172 1.600 0,074 Cobertura de tubo moldada 2.2.2... 26,0 399 0,051 26,0 1.600 0,088 4 vol. de terra calcinada e 1 vol. de cimento, ‘misturada e cozida Bs 618 399 0.16 618 1.600 0.23 Porcelana 392 0.88 Raspas de mad 88 86 0,034 Raspas de moinho @ # 0,033-0,05 Seda . 63 0,026 Envernizada ‘ zs 106 0,096 Serragem 2 70 0,08, Sulfato de calcio artificial GtH.0) 34,6 104 0,22 Gesso, artifi . 132 167 0.43 Para construgao | 719 1 0,25 Terra infusoria (ver terra diatomcea) Tijolos Alumina (64-65% de Al,O, por peso) ...... 2.399 27 (Ver também tijolos, refratirios) ..... 1s 1472 0,62 Alumina fundida (92-997 de Al,O, por peso) 801 18 1s 2.012 0.63618 PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Quadro 2 Condutividades térmicas de alguns isolantes e materiais de construgao* (cont.) k = Buu/(hy(ft?)(°F/ft) Densidade aparente, na tempe- ratura am- biente, p, Material em Ibjft® °F k ‘Argila refratéria, Missouri . 392 0,58 1.112 se 1.832 0,95 21552 Te Magnesita (86,8% de MgO, 6,3% de FesOs, 3% de CaO, 2,6% de SiOz por peso) .... 158 399 2D 158 1.202 1,6 158 2.192 Ul Terra diatomacea, moldada e cozida .......... 38 399 0.14 38 1.600 0.18 Terra diatomacea, muito caleinada, com poros bi grandes 37 392 0,13 37 1.832 0,34 Terra diatomécea, natural, através de camadas . 21,7 399 0,051 277 1.600 0,077 Terra diatomdcea, natural, paralela as camadas ... 27.7 399 0,081 27,7 1.600 0,106" Terra diatomdcea com argila, moldada e cozida 42,3 399 0,14 423 1.600 0,19 Tijolo com cromo (32% de Crs, por peso) .... 200 392 0,67 200 1.202 0,85 200 2:39 10 Tijolo de carboneto de silicio, recristalizado .... 129, 1.112 10,7 129 1.472 92 129 1.832 8.0 129 2.192 7,0 129 2.552 63 Tijolo de construcao : 68 04 Tijolo isolante de caulim . 2 932 O15 2 2.102 0,26 Tijolo isolante refratario de caulim . 19 392 0,050 19 1.400 0.113, Vidro a a 0,2-0,73, Tipo borossilicato . 139 86-167 0.68 Vidro de janela = 0,3-0,61 Vidro soda... 033-044 *De L. S. Marks, Mechanical Engineer's Handbook, McGraw-Hill Book Company, Inc., New York, 1941,APENDICE 619 Quadro 3 Condutividades térmicas, calores especificos ¢ densidades relativas de metais e ligas k = Btu/(hy(ft)(CF/ft) Calor Temp., especifico, + Densidade Substancia oF ke Btu/(Ib)°F) relativa 32 26 Ver ferro 7,83 212 26 Ver ferro 1.112 21 Ver ferro 32 117 0,183 255-78 212 119 0,1824 Aluminio 932 155 0.1872 Antiménio 32 10,6 | 00493, Antimnio ey 212 97 0,0508 Bismuto ‘64 47 0,0294 98 Bismuto 212 3.9 0,0304 Cédmio 64 $3.7 | 0.0550 8,65 Cédmio 212 $2.2 | 0.0567 ‘Chumbo 32 20 0,0306 11,34 Chumbo 212 19 0,0315 Chumbo 572 18 0,035 Cobre 32 24 0.1487 8,8-8,95 Cobre 212 218 0.1712 Cobre 932 207 0,2634 Ferro forjado 64 34,6 Ver ferro 7,6-7,9 Ferro forjado 212 276 Ver ferro Ferro fundido 32 32 0,1064 7,03-7,13, Ferro fundido 212 30 0,1178 Ferro fundido 752 25 0.1519 Latao (70-30) 32 56 0.13158 8,4-8,7 Lato 212 60 0,14888 Lato 752 67 0.20158 Magnésia 32-212 2 0,255 1,74 Mercurio 32 48 | 0.0329 13,6 Niquel 32 36 0,1050 8,9 Niquel 212 34 0,1170 Niquel S72 32 0.1408 Ouro 4 169,0 0,030 19,25-19,35 Ouro 212 170.8 0,031 Prata 32 242 0.0557 10,4-10,6 Prata 212 238 0.0571 Tantalo 64 32 0,0342 16,6 Zinco 32 65 0,0917 6,9-7,2 Zinco 212 64 0,0958 Zinco 752 54 0,1082 *De L. S. Marks, Mechanical Engineers’ Handbook, McGraw-Hill Book Company, Inc., New York, 1941. +De K. K. Kelley, U. . Bur. Mine Bull. 371 (1939). $Valor ponderado para 0 cobre € 0 zinco.PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR. Quadro 4 Condutividades térmicas de liquidos* k= Bulb’) CF/ft) Podemos supor uma Variacdo linear com a temperatura. Os valores extremos fornecidos constituem também os limites de temperatura sobre os quais recomendamos os dados.. Acetato amflico . Alcool (n-) ‘Acetato butilicg (n. Alcool (n=) Jrasieh Acetato de etila . Alcool 100% .. Benzeno .. Brometo Acetona . Acido acético 100%. Acido esteérico ‘Acido laurico ‘Acido olgico. 7! ‘Acido palmitico ‘Acido Sulfirico 90% Alcool alilico Alcool heptilico (n—) Alcool hexilico (n—) Alcool metilico 100% 80% Cloreto ..... Alcool propilico (n-) . Alcool (iso-) .....- Bromobenzeno . Cimeno (para) Cloreto de calcio com 30% de sal. so) hal 80% 60% 40% 20% 100% 50% | 60% 30% 60% 40% 20% 100% 15% de sal...APENDICE Quadro 4 Condutividades térmicas de liquidos* (cont.) Podemos supor uma variacdo linear com a temperatura. Os valores extremos Bru/(hy(te) CF /ft) 621 fornecidos constituem também os limites de temperatura sobre os quais recomendamos os dados. Liquido oF k Cloreto de sédio, salmoura 25,0% 86 033 12,5% 86 034 Clorobenzeno .. fs : 50 0,083, Cloroférmio as 0,080 Decano (n=) 86 0,085 140 0,083, Diclorodifidor-metano n 20 0,057 0,053, 100 0,048 140 0,048, 180 0,038 Dicloroetano . i>) 0,082 Diclorometano 5 ol 86 0,096 Didxido de enxofre . 3 0,128 86 onl Dissulfeto de carbono ... 86 0,093, 167 0,088 Tetracloreto 32 0,107 154 0,004 Bter de petréleo . > 65 86 0,075 167 0073 Gasolina 86 0.078 Glicero! 100% 8 0,164 80% | 8 0,189 67° 6 0220 40% 8 0,259 20% 8 0278 100%% 212 0164 Glicol etileno ee 32 0153 Heptano (n=) 22. 86 0,081 140 0,079 Texans (ir) } eemeeeeeMeeers.......01.! 86 0,080 140 0,078 Mereiirio 2 483, Nitrobenzeno 86 01095 212 0,088 Nitrometano ie 86 0,125 140 0,120 Nonano (n-) 86 0,084 140, 0,082 Octano (n=) os eeeseeses 86 0,083, 140 0,081 Oleos Oliva 68 0,097 212 0,095 Ricino .. 8 0,108 212 0,100 Paraldeido 86 0,084 22 0.078 Pentano (n—) 86 0.078 167 0,074 Percloroetileno 122 0,082 Querosene . 8 0,086 167 0,081 Sédio 212 49 410 46 Tolueno 86 0,086 167 0,084 Bttricloroetano . 12 0,077 Trieloroetileno 12 0,080 Turpentina 9 0,074 Vaselina ..-. 39 0,106 Xileno (meta) co 0,090 (orto) 8 0,090 De Perry, J. H., Chemical Engineers’ Handbook, 3 ed., McGraw-Hill Book Company, Ine., New York, 1950.@ Os valores extremos da temperatura fornecidos constituem o intervalo experimental, Para extrapolacdo a outras temperaturas, sugerimos que 0s dados fornecidos sejam plotados cl log k contra log T ou que se use a hipdtese que a razio culk seja praticamente independente PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Quadro 5 Condutividades térmicas de & = Buulthyfeer/to gases ¢ vapores* temperatura (ou da pressao, dentro de limites moderados). Substincia or| & Substancia Acetato de etla us | 0,007 [| a 115 | 9.0072 I] Dioxito de earbono Alcool . Cloreto Dissulfeto ..., 363 | 0.0135 i ; 38 | 00135} Monéxido Eter 32 | 0,007, 115 | 0,0099 115 | 0.0099 |) Tetractoreto g Didxido de enxofre .... Acetileno ..... es 32 00 0... 122 | oo140 || 212 | 0.0172 Acetona ... 32 |o00s7 M5 0.0078 | ite i 212 | 0,0099 J"? Alcool metilico ‘Acetato ... Aménia Cicloexano Cloreto Cloreto de metila | Cloreto de metileno .. Cloroférmio Diclorodifiior-metano Hidrogénio et 212 |0,0103 Ea 2. 100% 22. Hidrogénio x 7 Hy 212 |0\0084 | Mrarogéai 363 |0.0130 ||'o2 He 413 [0.0188 loo, 212 Heptano (n-) Hexano (n—) Hexeno ... © diéxido de carbono . € nitrogénio e oxi“OS61 “AI0K MON ‘OUT ‘AuRdWOD YOO [IH-MBIN “pe p'¢ ‘yooqpuny ssaauidsuq joonuayD “W “f ‘Aled ep sopeinas sopeq , 94000! ze o1ugZOIply ap 0123[Ng L000] z€ $g10°0| Zz ¥910°0| 71 7100} ZE 61100] 8s— $600'0| 8hI—|"*" 8710°0| ZIz £800°0| Zé 2900'0| 86— ++ ( (—u) ouequeg teteeeseseeeesss omua8ixo worseessssss* QSOnTU OPIXO “5455 ODENIE OPIKO BiouRisqng *(Sopesapoul sazw] ap O.UAP ‘oessaid ep no) eiNjeJodwis} ep ejepuedepur ajuoweoneid elas 3/719 ovzes e anb asajyodry eB asn as anb no J 80] vxjUOD ¥ So] oulos soprjojd urelas sopioeuioy sopep so anb souliiosns *seinyetedwio} sezyno v ovsejode.nxe ered ‘TEIUSWLIAdKa OfBAIAIU! O WaN}sUOd sopIdeUIOJ vANjesadusay ep SOUIA.]Xa SoIO[BA SE QW/do) @PM/ALA = ¥ (-7u09) ,Se0dea a saseS ap SBdTULI9} SapEPIANNPUOD ¢ O1peNnH £79 AOIGNAdYCL6 “9nd “284 spavpunig -ing “ION ap opvidypy) “sopinbi] soyauOgredorpIY Ip SedTULID} SopeplANNpuoD T “Sty do “tumesaduiay 009 os oor ooz |_| 001 0 s0'0 80'0 (y/o) (eu)(uyma *y e0]W49) epep|AnNpUOg 60'0 YOTVO Ad OYSSINSNVAL Ad SOSSAIOUd veoGrau F 200 100. 100 400 ' APENDICE 625 Calor especifico em Btu/(Ib)(°F) ie ne Lui ‘rina Calor can espacico (8° // £6 28 | Aceuto de amo w-22 24 | Awa ce ea 32 | Aewona 23 | Aeio seteo, 100% 4 | Aco hidroclirieo, 30% o2 | fee mies. es j 37 | ‘Neoot amiico 58-77 eae 2 | ‘Neoot botico EAE 60 3S, 4 | Acoot bution 92-212 a }42 | Aicool etlico, 100% 88-176 40 O49 46 | Aico! etlico, 95% 03 50 | Acool etteo, Sone , 41 | Alco! isoamitico 560 § ‘Aicool isopropilico 60 a }40 | Alcoo! metilico O6A 45 | Alco! propitico w TA 52 | Aménia ° Q 300 30 | Arana Os aA 23 | Benzene é 25 | Benzene etco 10 o2 oa + | Brometo de etia MQlos 10 | Goren de teeta 1g BOO. #4] Gow te ne ie. Gai 3a) Chr de meta ie 3") Gevopenena 2.212 Ro eitis “" o24 4 | Clrotérmio. 32-122 25023 os 21,| Deano =e 02s a) Desorotaro ara 2) aaa] 3 Brg 22_| _Difenimetano 86-212] 280 32! 2° 4 eS os 42, B45 ag ° @ 4° F 40 0%. 46 O47 Lh Liguido Intervaio °F 049 11] Dibxido de enxotre —4- 212 Ge 2 | Dssuteo de catono | iaa- 17 18 | Dowtnerm A 2-392 % | eereen =e 77 te isopronica aie: ‘al reontt (Cok) wel g8 5 | Feomte oor) 0.3 4a) Freon 2t (CHE “42188 O50 810 08 7A) Freon 22 (CHE) <4 100 3A| Freontt3 (OOLFCO) =| 4 158 | Ghee 33 | Geol etieno 28 | heptane 58 | Hexao 7 | eto ce eta 18 | tnartero 09 14 | Nataena 12 | Niropemeno 34 | Nenana 33 | etna 13 | Sraceno 8 80 Steniea 17 | Parecieno 3.| Percioroetieno $ 1,0 20 | eisnd : 48 | Samoa, 25% oe cach 51 | Samora, 255 de Naot 3 | Teveckeio ge catono 23 | Toluene Fig. 2 Calores especificos de/liquidos., (Chilton, Colburn e Vernon, baseados principalmente nos da- dos de International Critical Tables. Perry, Chemical Engineers’ Handbook, 3.4 ed., McGraw-Hill Book Company, Inc., New York, 1950.)626) PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Grau F © G= Calor especifico em Btu/(b)(°F) 200 400- 600. 5 6 8 ogo 800 7 = Q 2 N Gis Intervalo °F 100 66 1.000: 10 | Acetiteno 32-390 9° 15 “ 390-750 iS a a8 a 32-2 1.200 12 | aménia 2-110 if 1110-2580] 7a Z| a 32-2550] (O 1.400: 35 | Brometo de hidrogénio 32 - 2.550. 7G 1s 30 | Gloreto de hidrogenio 32-2550] OO ° 3% | Goro 32-390] 178 O 4.600 Ey 390 - 2.550 170 18 | Diesido 4 carbono a | a 22 | Dioxide de enxotre 22 1.800- 3 = ° 3 | Emote 3 | eae ae 8 ” 1.110 4 | tem 1 2.200 8 1310 178] Freon-11_ (0048) ie “2 Gon 1 222 (CHOI) a 170 113 (Gexrcbe) 20 | Fuora de hipine icrogeno ae 2 11.110 - 2.550, 36 | toceto de hirogéni 5 | Mato oie 1.290 - 2500 26 | Moroxiso ae cartono 25 | Nivogene) 25 | Oxo nitica % 1 23 | oxgeno 3 19 | suiteto de nidropénio a 1 Fig. 3 Calores especificos de|gases|a 1 atm. (Perry, Chemical Engineers’ Handbook, 3.4 ed., McGraw- Hill Book Company, Inc., New York, 1950.)627 APENDICE YD “BUF “Pus ‘usodg 2 Giuor}0H| “SOPTBI SorsUOgeD0pIy ap sodysoedsa sos0eD p “Bly 4811 8 souedns y woo Sayoig Bed opbali00 ap saioyes 2 Ot do ‘WHNLVHAd WAL y “ovSeZ}9}9BID ap 10}0} = ys U@r6r) t o o © S$ ES (40)(€1)/N.L@ W3 ODISID3dS3 HOT &628 PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR 10) alores especificas de vapores de hidrocarbonetos| 2 uma atmostera de pressdo +7 re 09 8 b 8, 98] 9,7 ic ° a o¢ 3 Oy S oa a é 4] 93) 92 200 ° 200 400 600 200 1000 TEMPERATURA, °F Fig. 5 Calores especificos de vapores de hidrocarbonetos a uma atmosfera. [Holcomb e Brown, Ind. Eng. Chem., 34, 595 (1942).]APENDICE 629 Quadro 6 Densidades relativas e pesos moleculares de liquidos T Peso [Peso Substancia mol.| s* Substancia mol. | s* Acetaldefdo 44,1 Igoee Clorotolueno, orto 126,6 | 1,08 ‘Acetato amilico -|130,2. | 0,88] Clorotolueno, para 126,6| 1,07 Acetato butilico -|116,2 | 0,88] Cresol, meta’. 108,1 | 1,03 Acetato etilico 88,1 | 0,90]| Dibromometano 187.9] 2,09 Acetato de metila . 74,9 | 0,93]| Dicloroetano 99,0) 1,17 Acetato de vinila . 86,1 | 0,93]) Diclorometano ... 88,9] 1/34 Acetona 58,1 | 0,79) Difenil ... 154,2 | 0,99 Acido acético, 100% 60,1 | 1,05|) Dioxido de carbono 440] 1.29 Acido acético, 70% - .-. | 1,07]| Diéxido dé enxofre . 64,1) 1,38 Acido i-butirico 88,1 | 0,96|} Dissulfeto de carbono 76.1} 1,26 Acido n-butirico -| 88.1 | 0,96|| Eter etilico 74,1| 0,71 Acido clorossulfénico -|116,5 | 1,7|| Etil glicol . 881} 1,04 Acido formic 46,0 | 1,22] Fenol .. 94,1] 1,07 Acido nit ... | 1,50] Formiato de etila . 74,1) 0,92 Acido nitrico, 60% :.. | 1,38|] Glicerol, 100% 921) 1,26 Acido propiéni 74,1 | 0,99|| Glicerol, 50% . ae | 13, Acido sulfiirico, 100% 98,1 | 1,83|| n-Heptano 10,2] 0,68 Acido sulfiirico, 98% - ss» | 184l] n-Hexano : 0,66 Acido sulfirico, 60% - ... | 1,50] Hidréxido de sédio, 50% . 1,53 Agua . 18,0 | 1,0 || lodeto de etila .... 1,93 Alcool alilico 58,1 | 0,86] Todeto n-propilico 1,75 Alcool amilico . 88,2 | 0,81|| Merciirio 13,55 Alcool i-butilico . 74,1 | 0,82]! Metanol, 100% 0,79 Alcool n-butilico 74,1 | 0,81]! Metanol, 90% +] 0,82 Alcool etilico, 100% - 46,1 | 0,79] Metanol, 40% .... w..| 0,94 Alcool etilico, 95% . ... | 0,81]] Metil-etil-cetona 71) 081 Alcool etilico, 40% ... | 0,94l] Naftaleno ...... 128,1] 1,14 Alcool isopropilico | 60,1. | 0,79}! Nitrobenzeno . 123,1) 1,20. Alcool octilico ]130,23 | 0,82] Nitrotolueno, meta 137,1) 1,16 Alcool n-propilico . 60,1 | 0,80} Nitrotolueno, orto 137,1] 1,16 Aménia, 100% . -| 17,0 } 0,61]] Nitrotolueno, para 1371 he Aménia, 2 |... | 0,91 n-Octano ..... 114.2} 0,70 Anidrido acético .|102,1 | 1,08} Oxalato dietilico 146,1| 1,08 -| 93,1 | 1,02] Oxalato dimetilico 148,1] 1,42 {108.1 | 0,99|| Oxalato dipropflico . 174,1| 1,02 | 78,1. | 0,88|} Pentacloroetano . 202,3| 1,67 ]106,1 | 0,87])-Pentano , 721| 0,63 108,9 | 1,43]| Propano 00.0.2... . 2. 441] 0.59 Brometo n-propilico . 123,0 | 1,35] Salmoura, CaCl, 25% Be Bios Bromotolueno, meta . 171,0 | 1,41] Salmoura, NaCl 25% | DSTA) Bromotolueno, orto. 171,0 | 1,42|| Sédio 23,0| 0197 Bromotolueno, para. 171,0 | 1,39}} Tetracloreto de carbono 1538] 1,60 i-Butano . 58,1 | 0,60]) Tetracloreto de titanio 189,7) 1,73 ‘n-Butano 58,1 | 0,60|| Tetracloroetano 167.9] 1,60 Cicloexanol {10,2 | 0,96]| Tetracloroetileno . 165.9] 1/63 Cloreto de etila 64,5 | 0,92\|Tolueno .. 92,1] 0,87 Cloreto de metila 50,5 | 0,92|| Tribrometo fosforoso 270,8| 2,85 Cloreto estinico 260,5 | 2,23|| Tricloreto de arsénio 181,3| . 2.16 Cloreto n-propilico 78,5 | 0,89|| Tricloreto fosforoso 1.57 Cloreto sulfurilico . 135,0 | 1,67))Tricloroetileno . 146 Clorobenzeno . 112,6 | 1,11]|Xileno, meta . - 0,86 Cloroférmio 119.4 | 1,49|]Xileno, orto 0,87 Clorotolueno, meta 1,07|)Xileno, para_. 0,86 *Para 68°F, aproximadamente. Estes valores sero satisfat6rios, sem extrapolacao, para muitos problemas de enge- nharia,“sO]QUOGIEDOIPIY op SBANLJEI sapepisusq 9 “SY do “eunjevadway 008 OL 003 005 Oe 0c 002 001 0 nna ¥0 Ele abe i o ay Ss pss S 009/009 Bed eAneiad epepisueq raft te ‘d ‘uneyng ‘9661 ‘“u,ssy suawAjddng au| =e 60 -HoseD [eINIEN WeqWE ‘219 @ LOE “dd ‘cz oN, Se ‘ f { i “18 “G27 3881 Au) Sesuey ep Sopeg = ‘oajouiad op soajo eed Bunjesedwa} B.jU09 eAe|a! apepisueq: ' UOTVI Ad OVSSINSNVAL AG SOSSAIOUd 0¢9APENDICE Metano Isobutano Isopentano E20 n-Hexano E20 E40 50 E-60 E70 E80 Fe E100 F110 8 E120 140 5 Pressio, Ib/in®, abs. 8 Tetradecano 2 s wore n-Heptano” n-Octan Nor Decano: Undecano’ Dodecano Tridecano Tetradecano a Figs a4 (Conctaniee de equilibrio para hidrocarbonetos. [Scheibel e Jenny, Ind. Eng. Chem., 37, 81“sojauoqmeoosply ap 10dea ap ovssoid g “BU do "eumpedwoy, qoL_os» 000 0s __ons,_osh_ ony _ost__oot_osz__ony__osr__o__os__ a p q (AZ) z f ¢ ¥” s 5 q i yy? | i 8 ol GH" F 2 el & 5 od ae s : g g% 1 | ork 5 ot oe & 0s] f 1 os 3 05} 09g 8 08 oe 001 + + 7 oo! | f iV © 002 Se é ce oot are 08 04 oor 05] iF 003 003] ‘@queISU0O BIa}SOUNE 009 | eyed opdjinge ep ojuod ap seyu 008 fF oe 000g 099 009 0s 008 ~~ —=— ° ot ‘VanivuadWal 30 VONTUaIC VO HOLY “YY651 APENDICE Corel (Y40K aN “pa y'Z ‘UONDID0SSY s4asmonf -muvyy s08unyoxq Avjngny, Jo spsvpunss) *9-£ saiopea0ai vsed LAIN BP OBS9LI09 ap saiored OT “BLL SO8NL 30 SNADYSS¥d SIVW NO 9 vOVOUVO VN SN3OVSSVd & LO1W V vuvd OyS3uuO9 30 HOV ‘4 x \ i ¥'o £0. 2'o 10. Ilo a pS a Sy o ° ‘vunivuadWal 30 VONSU3dIO VO HOLY “4 ot ° 2ISSAO DE CALOR PROCESSOS DE TRANSMI: C6r61 91404 HON “pa y'z ‘uouDIOOSsY sdosmonf -nupp saBunyoxg avjnqny fo spsnpunis) *-p sa1opeoon vied LO TW ep ovdaii09 ap saiojey Iz *BIy SOBML 30 SN3OVSSVd SIV 0 8 VOVOUVO WN SNAD¥SSVA » 4o7W va oyS3uu09 30 HOLS “4APENDICE, (6r61 “10K MN’ “pa p'z ‘uONDIDOSSY S4aantonf -munyy da8unyoxg avjngny fo spanpuvig) “Q|-§ sesopeson wsed LAI OB5e4109 2p sero 7 “BL ‘SO8NL 30 SN3OVSSVd SIV NO OF WOVOUVO VN SN3DVSS¥d S A07W Vo oyS3uH09 30 WoL ‘4 ‘WenivuadWal 30 VONaURIC VO YOLWS “4YPROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR C6r61 “404 MON “pa y'Z ‘UopDjs05Sy séaunsonf -nuvyy 4a3uvyoxg svjngny fo spavpuvis) *Z|-9 se10pes0n Bred [CTW ep OBSaL100 ap sarojey Ez *B1y SOBNL 30 SNZOVSSVd SIV Zi VOVOVO YN SN3DYSSVd 9 Lo7M va oyS3uu09 30 HOV “44 ‘Wunuvuadival 30 VONSERIC VO HOLvs “4(655 APENDICE (aig 2 4apais ap oppidvpy) “oqm op 10ua UI oO wred JojRD ap OVSsTUSUEN] ap vAIND pe “BIE coowners sy cz ‘eT Wom bLas + ¢ 2 comeles ¥ ¢ 12 OmeLes » ¢ cor co1deo90s oro Ey TST s| 5 a 3 Ee A180 TE of i M/A op pared $09] gered, b vied apepisonsia =!xt 00 mesedwe Bd epepsoasi, = A a i al opin op epuod oxniy = 4 1 opuocied wewydog = 7 oa Wa “eI eISSPU OFA = 9 3m op own onewEG ~ a 3 4e-clma ‘Otny op oop 8080 0189 = 2 o ay ‘soam op spAene owawecose ap eeuy = ho OINSWIO3NOY. 8gese8656 PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR 1,2 11 1,0) 09 ator de corregao Fi 2 ©. be 0,5 06 07 08 0910 15 20 Didmetro interno do tubo, in 4000 Os valores de hy referem-se a tubos BWG 16 com 9 in DE, (DI = 0,62"). Para qualquer outro Dl, 3000; ‘multiplicar h, pelo fator obtido acima Coeficiente de transmissao de calor, h, Btu/hi 10 45 2 3 eS Velocidade através dos tubos, ft/s 6 7 8 910 Fig. 25 Curva de transmissao de calor para a aj Proc. Roy. Soc., A127, 540 (1930).] terior do tubo. [Adaptado de Eagle e Ferguson,657 APENDICE ule‘) ADVAN VW. A 1 YOK HON “pa yi?" ‘ered ou ap seed 97 “BLL Ey g ‘eae apenisue0. s | ‘oqm no outs ou opsaid 9p epan0 ‘gy esse op BUN 389889 8 teaPROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR LTT Perda da pressio de retorna/passagem = 4 cargas de velocidade see pce ee de velocidade) x passagens g = Aceleracto da gravidade, fst n aa eens ‘pst AM (6 2g Nia 2 238 idade paras = 1.0 (éou8) & Uma carga de veloci 3 B 22388 3 z 3 4 5678000 2 3 4 S678 o \Vazdo méssica,Ib/h-f? + Fig. 27 Perdas de pressao de retorno no interior dos tubos.APENDICE (ena) ) 2662 9p 601305 wos seEBUOIZNy SCUEDIYD WOD soxiey wed BSvOIeD ¥P OPE] OP JO[ED ap OVSsIUISUEN ap BAIN] gz “Bh ass oly Pe Ase ee a : 4g ppiiax.*1Qm'8 00) op owauND28 9 IY fo se ate) © ONO Cr a a a a) a 883 'RPROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Pi ie " (AS ) Tre sorny} +9) cr npee| GH. tag JI WER See-OMeP MAN ‘6ST ®P S9LO9 WOD SeLBUOIORIY SPUBDIYD tod saxiag Used ES¥OIED EP OPE] OP OILNE Op S{0IwA 6Z “BA eigen ss. oogea 0g o id or am 1p od epevoio ¢anbydunsau109 fuosuaunpe que ap Joe) 0 190 98 vey aUaUea)D 10 We 8 4a eg 5 “opie Wns ce op So 0 soy H 4:0 0 ped pee umn ~ "4 000 emt Sento 1 ‘0 sroctgrgaitt Bb doer tts 0 Eo CaerAPENDICE 661 Quadro 8 Coeficiente global de projeto aproximado Incluimos valores dos fatores de incrustagao totais de 0,003 e quedas de pressao permitidas de 5 até 10 psi na corrente controlada Resfriadores Fluido quente Fluido frio Up global Agua Agua 250-5008, Metanol Agua 250-5008 Aménia Agua 250-5008, Solugdes aquosas Agua 250-5008 Orgainicos leves* Agua 75-150 Organicos médios* Agua 50-125 Organicos pesados* Agua S75! Gases Agua 2.50% Agua i Salmoura 100-200 Orgainicos leves Salmoura 40-100 ‘Aquecedores Fluido quente Fluido frio Up global Vapor Agua 200-7008 Vapor ‘ Metanol 200-7008 Vapor Aménia 200-7008 Vapor Solucdes aquosas: Vapor Menos que 2,0 cp 200-700 Vapor Mais que 2,0 cp 100-5008 Vapor Organicos leves 100-200 Vapor Organicos médios 50-100 Vapor Organicos pesados 6-60 Vapor Gases 550% Trocadores Fluido quente Fluido frio Up global Agua Agua’ 250-5008 Solugdes aquosas Solucdes aquosas 250-5008 Organicos leves Orgiinicos leves 40-75 Organicos médios Organicos médios 20-60 Organicos pesados Orgénicos pesados 10-40 Organicos pesados -Organicos leves 30-60 Orgainicos leves Organicos pesados 10-40 *0s orgdnicos leves so liquidos com viscosidades menores que 0.5 centipoise ¢ incluem 0 benzeno, o tolueno, a ace- tona, o etanol, o metil-etil-cetona, a gasolina, o querosene leve ¢ a nafta. 40s orgdnicos médios possuem viscosidades entre 0,5 € 1,0 centipoise € incluem o querosene, o dleo absorvedor, o ‘gaséleo quente, 0 dleo absorvedor quente, e alguns dleos brutos. *0s orgdnicos pesados possuem viscosidades acima de 1,0 centipoise ¢ incluem 0 gaséleo frio, os éleos lubrificantes, ‘9s dleos combustiveis, os Gleos brutos reduzidos, alcatraos e asfaltos. $Fator de incrustacdo 0,001. "Queda de pressio entre 20 € 30 psi. Estes valores séo fortemente influenciados pela pressao de operacao.PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Quadro 9 Disposicées dos espelhos (contagem dos tubos) Passo quadrado Tubos com DE de */s in com Passo quadrado de 1 in Tubos com DE de | in com passo__ quadrado de 1 (*/a) in Carca- ‘Carca- ga, DI, a, DI, in -P | 2P | 4P | 6P | 8Pl in Lp | 2p | 4P | 6P 8 32 26 20 20 8 21 16 14 10 52 52 40 36 10 32 32 26 24 12 81 16 68 68 60] 12 48 45 40 38 13/4 97 90 82 76 70) 13 Ye 61 56 52 48. MS Ma 137 124 | 116 | 108 | 108] 15 %/s 81 76 68 68 17 Ya 17 166 | 158 | 150} 142] 17%/4 112 | 112 96 90 19% 224 220 | 204 | 192 | 188] 19%/4 138 | 132 | 128 | 122 21a 277 270.) 246 | 240 | 234/21 4/4 177 | 166 | 158 | 152 23 Ya 341 324 | 308 | 302 | 292123 %4 213 | 208 | 192 | 184 25 413 394 | 370 | 356-| 346/25 260 | 252 | 238 | 226 27 481 460 | 432 | 420 | 408/27 300 | 288 | 278 | 268 29 553 526 | 480 | 468 | 456)29 341 | 326 | 300 | 294 31 657 | 640 | 600 | sso | 560/31 406 | 398 | 380 | 368 33 749 | 718 | 688 | 676 | 648/33 465 | 460 | 432 | 420 35 845 824 | 780 | 766 | 748)35 522 | S18 | 488 | 484 sae 934 914 886, 866 838 137, 596 574 562 544 39 1049 | 1024 | 982 | 968 | 948 139 665_| 644 | 624 | 612 Tubos com DE de I (#/4) in com Tubos com DE de | (*/2) in com pa Passo quadrado de I (*%/1s) in quadrado de 1 (7s) in 10 16 12 10 2 12 30 24 2 16 16 |12 16 16 12 12 13 V4 32 30 30 22 22/13 Va 22 2 16 16 1544 44 40 37 35 31 }15 V4 29 29 25 24 17/4 56 33 51 48 44 17 Vs 39 39 34 32 19 4 78 B n 64 56 |19 Ve 50 48 45 B 21 ls 96 90, 86 82 78 |21 V4 62 60 7 54 23 4a 127 112 | 106 | 102 96 |23 /4 78 74 | ° 70 66 25, 140 135 127 123 MS 25. 94 90 86 84 27. 166 160 | 151 | 146 | 140 27 112 | 108 | 102 98 29 193 188 | 178 | 174 | 166 }29 1 | 127 | 120 | 116 31 226 220 209 202 193 1 151 146 141 138 33 258 252 | 244 | 238 | 226 3 176 | 170 | 164 | 160 35 293 287 | 275 | 268 «| 258 BS 202 | 196 | 188 | 182 Ex 334 322 311 304 293 B7 224 220 217 210 39 370 362 348 342 336 B9 252 246 230APENDICE 663 Quadro 9 Disposigées dos espelhos (contagem dos tubos) (cont.) Passo triangular Tubos com DE de */s in com passo ‘Tubos com DE de %/« in com passo triangular de !/e in triangular de 1 in Carea- Carea- ca, ca, Dijin] LP | 2P | 4P | GP | 8P Pp | 2P | 4P | oP | sp 8 36:4] h9228 [aon 18 ae ee a 10 oe | 56) 47 36 oi| 52] 40 | 36 2 109 | 98 | 86 78 sz] 82] 76] 7% | 70 13 fe 17 | 14] 96 86 109| 106] 86 | 82 | 7 15 Ye 170 | 160 | 140 128 151 | 138} 122 | 118 | 110 17M 239 | 224 | 194 178 | 203 | 196} 178 | 172 | 166 19 Ys 301 | 282 | 252 234 | 262 | 250] 226 | 216 | 210 21M 361 | 342 | 314 290 | 2 316 | 302 | 278 | 272 | 260 24 Ma 442 | 420 | 386 364 384| 376 | 352 | 342 | 328 532 | 506 | 468 434 470 | 452 | 422 | 394 | 382 637 | 602 | 550 524 559 | 534 | 488 | 474 | 464 721 | 692 | 640 594 630 | 604 | 556 | 538 | S08 347 | 822 | 766 720 745 | 728) 678 | 6665 | 640 974 | 938 | 878 826 856 | 830] 774 | 760 | 732 1.102 | 1.068 | 1.004 958 970 | 938 | 882 | 864 | 848 1240 | 1.200 | 1.144 | 1-104 | 1.072 1.074 | 1.044 | 1.012 | 986 | 870 1377 | 1330 | 1.258. | 1.248 | 1.212 1.206 | 1.176 | 1.128 | 1.100 |1.078 Tubos com DE de 1 in com passo Tubds com DE de 1 (2/4) in com passo triangular de 1 (/s) in triangular de 1 (%/1) in 8 2] i] 16 | 1 10 “32 [0 saz | 26 ||) 24 10 20) |] 14 12 55] 52] 48 | 46 | 44) 12 Baa} 6630) 126.12) 22. en, 13 Ye 6 | 66 | 58 | 54] 50] 13% 38 | 36 | 32 | 2% | 26 15 Ya o1 | 86} 80 | 74] 72 | 15% S| si] 45 | 42 | 38 17 I 31} 18 | 106 | 104 | 94 | 17 ve | 66 | 62 | s8 | S4 19 Ye 163 | 152} -140 | 136 | 128] 19 5 os| os] 86 | 73 | 69 21 a 199 | 188 | 170,| 164 | 160 | 21% m7} 12] 10s | 101 | 95 Be | 241 | 232] 212 | 212.) 202 | 23% 140 | 136 | 130 | 123 | 117 25 294 | 282 | 256 | 252 | 242 | 25 170 | 164 | 155 | 150 | 140 7 349 | 334 | 302 | 296 | 286 | 27 202 | 196 | 185 | 179 | 170 29 397 | 376 | 338 | 334 | 316 | 29 235 | 228 | 217 | 212 | 202 31 472 | 454 | 430 | 424 | 400 | 31 25 | 270 | 255 | 245 | 235 3 538 | 522 | 486 | 470 | 454 | 33 315 | 305 | 297 | 288 | 275 35 608 | 592 | S62 | sao | 532 | 35 357 | 348 | 335 | 327 | 315 37 674 | 664) 632 | 614 | 598 | 37 407 | 390 | 380 | 374 | 357 39 766 | 736 | 700 | 688 | 672 | 39 449] 436 | 425 | 419 | 407 Tubos com DE de 1 (*/2) in com passo triangular de 1 ("/e) in 12 eens) fiz |. 12 Be Teme 1S al) 16 | (14 15 Ya 36| 34] 32 | 30 | 27 7% 48 | 44] 42 | 38 | 36 19 Ye 61} ss] ss | si | 48 21a | 72] 7 | 66 | ot Bal 95 | 991} 86 | 80° | 76 25 15 | 110] 105 | 98 | 95 a 136 | 131 | 125 | 118 |. 115 29 160.) --154] 147 | 141 | 136 31 14 | 177] 172 | 165 | 160 3 215 | 206 | 200 | 190 | 184 35 246 | 238 | 230 | 220 37 275 | 268 | 260 | 252 39 307 | 299 | 290 | 284 | 275PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR Quadro 10 Dados sobre trocadores de calor e condensacaéo em tubos Area de es- Area por ft * Tubo, Espessura coamento linear, ft? Peso por DE, ,| da parede, DI, por tubo, ftlinear, in BWG in in in® Externa | Interna | tb de aco i 12 0,109 0,282 | 0,0625 0,1309, 0,0748 | 0,493 14 0,083, 0,334 | 0,0876 0,0874 | 0,403 16 0,065 0,370 | 0,1076 0,0969 | 0,329 18 0,049 0,402 | 0,127 0,1052 | 0,258 20 0,085 0,430 | 0,145 0,125 | 0,190 a 10 0,134 0,482 | 0,182 0,1963 0,1263 | 0,965 i 0,120 0,510 | 0,204 0.1335 | 0,884 12 0,109 0,532 | 0,223 0.1393 | 0,817 B 0,095 0,560 | 0,247 0.1466 | 0,727 14 0,083 0,584 | 0,268: 0.1529 | 0,647 15 0,072 0,606 | 0,289 0.1587 | 0,571 16 0,065 0,620 | 0,302 0.1623 | 0,520 17 0,058 0,634 | 0,314 0,1660 | 0,469 18 0,049 0,652 | 0,334 0.1707 | 0,401 1 8 0,165 0,670 | 0,355 0,2618 0,1754 1,61 9 0,148 0,704 | 0,389 0.1843 147 10 0,134 0,732 | 0,421 0.1916 | 1,36 ul 0,120 0,760 | 0,455 0,1990 123 12 0,109 0,782 | 0.479 0,2048 114 = B 0,095 0,810- | 0,515 0.2121 1,00 14 0,083, 0,834 | 0.546 0.2183 | 0,890 TS U0 855] 0.576 0.2241 | 0,781 16 0,065 0,879 | 0,594 0.2277 | 0,710 17 0,058 0.884 | 0,613 0,2314 | 0,639 18 0,049 0,902 | 0,639 0,2361 0,545 14a 8 0,165 0,920 | 0,665 0.3271 0,2409 | 2,09 9 0,148 0.954 | 0.714 0,2498 191 10 0,134 0,982 | 0,757 0,2572 1,75 I 0,120 1,01 0,800 0,2644 1,58 12 0,109 1,03 | 0,836 0,2701 1,45 13 0,095 1,06 884 0.2775 1,28 14 0,083 108 | 0,923, 0,2839 1,3 15 0,072 Lu 0,960 0.2896 | 0,991 16 0,065 112 | 0,985 0,2932 | 0,900 17 0,058 1B 1,01 0.2969 | 0,808 18 0,049 Lis 1,04 0,3015 | 0,688 1% 8 0,165 17 1,075 0,3925 0,3063 «| 2,57 9 0,148 120 | 114 0,3152 | 2,34 10 0,134 123 119 03225 | 2,14 u 0,120 1,26 1,25 0,3299 | 1,98 12 0,109 128 129 03356 | 1,77 13, 0,095 131 1,35 0.3430 | 1,56 | 14 0,083 1,33 1,40 03492 | 1,37 15 0,072 136 | 144 03555 | 1,20 16 0,065 137 147 03587 | 1,09 17 0,058 1,38 1,50 0,3623 | 0,978 18 0,049 I 140 | 154 |. 936 || Oe 1 =APENDICE 665 Quadro 11 Dimensoes dos tubos de ago (IPS) Tamanho T Area de es- Area por ft do tubo ‘coamento linear, ft'/ft Peso por nominal, DE, Escala DI, por tubo, ft linear, IPS, in in No in in® Externa | Interna | Ib de aco Ye 0,405 | 40* 0,058 0,106 0,070 0,25 80t 0,036 0,056 0,32 Ma 0,540 | 40* 0,104 0,141 0,095 0,43 80t 0,072 0,079 0,54 Je 0,675 | 40" 0,192 0,177 0,129 0,57 80t 0.141 Ot 0.74 Ya 0,840 | 40* 0,304 0,220 0,163 0,85 80t 0,235 0,143 1,09 a 1,05 | 40* 0,534 0,275 0,216 1B 807 0,432 0,194 1,48 1 132 | 40* 0,864 0,344 0,274 1,68 80t 0,718 0,250 217 1% 1,66 | 40* 1,50 0,435 0,362 2,28 80+ 1,28 0,335 3,00 1% 1,90 | 40* 2,04 0,498 0,422 2,2 80¢ 1,76 0,393 3,64 2 2,38 | 40 3,35 0,622 0,542 3,66 807 2,95 0,508 5,03 24a 2,88 | 40 4,79 0,753 0,647 5,80 807 4,23 0,609 7,67 3 3,50 | 40* 7,38 0,917 0,804 7,58 807 6,61 0,760 103 4 4,50 | 40* ne, 1,178 1,055 108 807 11,5 1,002 15,0 6 6,625 | 40* 28,9 1,734 1,590 19,0 807 26,1 1,510 28,6 8 8,625 | 40+ 50,0 2,258 2,090 28,6 807 45,7 2,000 43,4 10 10,75 | 40" BS 2,814 2,62 40,5 60, 74.6 2:55 548 2 12,75 | 30 1s 3,338 3,17 38 14 14,0 30 138 3,665 3.47 54,6 16 16,0 30 183 4,189 4,00 62,6 18 18,0 208 24 4,712 4,52 27 20 20,0 20 19,25 | 291 5,236 5,05 78,6 2 2.0 208 21,25 | 355 5,747 5,56 84,0 24 24,0 20 2325 | 425 6763 | 6.09 94,7 *Comumente conhecido como padrio. +tComumente conhecido como extrapesado. ‘$Aproximadamente.Quadro 12 Fatores de Incrustacao* PROCESSOS DE TRANSMISSAO DE CALOR. Temperatura do meio aquecedor .. Até 240°F 240-400°Ft Temperatura da agua . 125°F'ou menos Velocidade a agin tis | Janeen 3fte | Acima | 3fte | Acima Agua menos | de 3 ft | menos| de3 ft Agua do mar 0,0005 | 0,001 0,001 ‘Agua salobra 01. 0,001 | 0,003 | 0,002 Torre de resfriamento e tangue de nebulizagao artificial: : Conjunto tratado ...... 0,001 0,001 0,002 0,002 Nio-tratado 0,003 | 0,003 | 0,005 | 0,008 Cidade ou Agua de pogo (tal ‘como dos Grandes Lagos) }0,001 0,001 0,002 0,002 Grandes Lagos 0,001 | 0,001 | 0,002 | 0,002 Agua de rio: Minimo 0,001 0,003 0,022 Mississipi d 0,002 | 0,004 | 0,003 Delaware, Schuylkill 0,002 0,004 0,003 East River e Baia de New York . 0,002 0,004 0,003 Canal sanitirio de Chicago ..... 0,006 | 0,010 | 0,008 ‘Lamacenta ou lodosa 0,002, 0,004 0,003 Dura (acima de 15 erios/galio) ol003 | 0,005 | 0,005 Invélucro de mquinas 0,001 0,001 0,001 Destilada 0,0005 | 0,0005 | 0,005 & Agua de alimentagiio de caldeira tratada 0,005 | 0,001 0,001 Descarga de caldeira - 0,002 0,002, 0,002 70s valores das duas Gltimas colunas basciam-se numa temperatura do meio aquecedor entre 240 e 40°F. Se a tem- pperatura do meio aquecedor for maior que 400°F e se o meio Fefrigerante produzir incrustagio, os dados devem ser ‘modificados de acordo com isto. Oleos (industriais): Oleo combustivel:. Oleo limpo de recirculago Oleos de maquinaria e de iransformador Oleo de témpera Oleos vegeiais e Gases, vapores (industriais) Gas de coque de forno, as de fibrica Gas de descarga de ma Diesel . t Vapores organicos .. Vapor (mancais sem éle0) - Vapores de Alcool ... Vapor, descarga (mancais com éleo de maquinas alternadas) Vapores refrigerantes (condensando de com- pressores altemadores) « e221 0,002 Ar 002 Liquids (industiais) Orginico .. «0,001 Liquidos refrigerantes, aquecimento, resfria ‘mento ou evaporacio . 001 Salmoura (resfriamento) . |... 001 Unidades de destilacdo na pressao aimosférica: Residuos do fundo, menores que 25°APL Destilado do fundo, igual ‘ou maior que 25°API c 0,005 .0,002 *Standards of Tubular Exchanger Manufactures Association, 2. ed.,.N.¥., 1949. Unidades de destilagao na pressto atmosférica: ‘Vapores suspensos nao-tratados ........0,0013 ‘Vapores suspensos tratados ..... Fragoes da corrente lateral Unidades de destilagao sob vicuo: ‘Vapores suspensos para éleo: Da torre de bolha (condensador parcial) Do recipiente de jato (sem refluxo apreci~ vel) « 0,003 Vapores suspensos em condensadores resfti a agua: Da torre de botha (condensador final). Do recipiente de jato . Corrente lateral: Para éleo Para agua Resfduos do fundo, menores que 20° API Destilados do fundo, acima de 20° API Unidades de estabilizagao da gasolina natural: ‘Alimentagao . Vapores O.H. ‘Trocadores e resfriadores dos produtos . Refervedores dos produtos Unidades de remocao do HS: Para vapores suspensos ...... ‘Solugao para resfriadores do aAPENDICE (667 Fragées do petréleo (cont.) trocador . Refervedor Unidades de craqueamento: Alimentacao de gaséleo: 0,016 .0,0016 Sob 500°F .0,002 Igual ou maior que 500°F 20,003 Alimentacao de nafta Sob 500°F «0,002 Igual ou maior que 500°F - 00,004 Separador de vapores (vapores do separador, do recipiente de jato e do vaporizador) .0,006 0,002 Vapores da torre de vapor . : 0,010 Residuo .... Unidades de absorcao: Gas ess Oleo graxo Oleo pobre Vapores suspensos Gasolina Desbutanizad de alquilacao: Alimentagao .. Vapores suspensos nti Produtos dos resfriadores Produtos dos refervedores Alimentagao do reator .. + Devemos tomar precaugdes contra a deposicao de cera Unidades de tratamento de dleos de lubrificagao: Oleo solvente na mistura de alimenta- a0). . ee «0,002 ‘Yapores suspensos 0,001 Oleo refinado sae 0,001 Trocadores de calor com éieo refinado resfriados a dguat ... , Gomas de alcatraos: Resfriado a dleo e geradores de’ vapor ..... ons Resfriado a gua Solvente ....... Unidade de desasfaltizaca Oleo de alimentacao . Solvente . Asfalto e resina: Resfriado a dleo e geradores de vapor ....... Resfriado a agua Vapores solventes . Oleo-refinado .. Oleo refinado resfriado a agua . Unidades de extragdo de graxos: leo lubrificante | Solvente e Oleo graxo de aquecimento . Oleo graxo de resfriamento+ Corrente de dleo bruto Igual ou maior O199F 200-299°F 300-499°F que S00°F Velocidade, ft/s Menos Igual ou] Menos Igual ou | Menos Igual ou Abaixo 4fte] que maior | que maior | que maior de2ft|2-4ftlacima] 2ft |24ft}que4ft| 2ft |2-4ft[que4 ft] 2ft [24 ft/que4 ft Seco |0,003 ]0,002]0,002;]0,003 0,002 ]0,002 [0,004 |o.003]0,002 —_Jo,o0s (0,003 Sal$ {0,003 }0,002|0,002}0,005 0,004 |0.004 |0,006 |o,005]o,004 —_jo,007 005, ‘§Refere-se a um dleo bruto timido — qualquer dleo bruto que nao tenha sido desidratado.